{
    "questEvilSantaText": "聖誕盜獵者",
    "questEvilSantaNotes": "你聽到哀淒的咆哮聲從冰原深處傳來。你循著咆哮和嘶吼 ─不時夾雜著尖笑聲─ 來到了林子中的一塊空地，看到一隻成年的北極熊。她被拷著，關在籠子裡，吼叫著想要逃出。一個心懷不軌的小惡魔，穿著被遺棄的聖誕戲裝，在籠子上跳著舞呢。擊敗聖誕盜獵者，救出那隻母熊！",
    "questEvilSantaCompletion": "聖誕盜獵者憤怒地嚎叫，縱身躍入夜幕之中。母熊充滿感激的咆哮嘶吼，似乎想對你說些什麼。你把她帶回馬厩，輕語者Matt Boch畏懼地屏息傾聽她講述的故事。原來她有個小熊寶寶！然而小熊卻在母熊落入陷阱時逃入了冰原中。  幫母熊找到她的寶寶！",
    "questEvilSantaBoss": "聖誕盜獵者",
    "questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "北極熊 ( 坐騎 )",
    "questEvilSanta2Text": "找小熊",
    "questEvilSanta2Notes": "母熊的寶寶在母熊被抓住的時候跑進了冰原。她在樹林邊際嗅著空氣尋索蹤跡。你聽到樹枝咔嚓作響，雪地嘎吱嘎吱的聲音迴盪在整個樹林。是爪印！你們開始追尋雪地上的踪跡。集齊所有的爪印和破損的樹枝來找回她的寶寶！",
    "questEvilSanta2Completion": "你找到了小熊！母熊和她的寶寶對你感激不盡。作為回報，他們決定與你結伴同行直到永遠。",
    "questEvilSanta2CollectTracks": "足跡",
    "questEvilSanta2CollectBranches": "折斷的樹枝",
    "questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "北極熊(寵物)",
    "questGryphonText": "烈燄獅鷲",
    "questGryphonNotes": "偉大的馴獸師，<strong>baconsaur</strong>，來到你的隊伍尋求幫助：「冒險者，求你們幫幫我！我珍貴的獅鷲跑掉了，威脅著Habit城的安全！如果你能阻止她，我可以把她的幾個蛋給你！ 」",
    "questGryphonCompletion": "這隻強大的野獸遭擊敗後，羞愧地逃回他原來的主人那兒。「說真的，你做的太棒了，冒險者！」<strong>baconsaur</strong> 高聲說：「請拿走一些獅鷲的蛋吧，我相信你會好好養育這些幼鳥的。」",
    "questGryphonBoss": "烈燄獅鷲",
    "questGryphonDropGryphonEgg": "獅鷲 ( 蛋 )",
    "questGryphonUnlockText": "解鎖-可在市集中購買獅鷲蛋",
    "questHedgehogText": "巨型刺猬",
    "questHedgehogNotes": "刺猬是一群好玩的動物。他們是 Habit 世界居民最令人喜愛的寵物之一。但是有個說法是，如果你在午夜餵牠們牛奶，他們會變得越來越暴躁。並且變大50倍。並且<strong>Inventrix</strong>剛剛這麼才做。糟了！",
    "questHedgehogCompletion": "你的隊伍成功地讓巨型刺猬平靜了下來！縮回原來的大小後，她蹣跚著爬向她的蛋。一邊吱吱叫，她一邊把她的一些蛋推向你的隊伍。希望這些刺猬會更喜歡牛奶！",
    "questHedgehogBoss": "巨型刺猬",
    "questHedgehogDropHedgehogEgg": "刺猬(蛋)",
    "questHedgehogUnlockText": "解鎖-可在市集中購買刺蝟蛋",
    "questGhostStagText": "春之幽靈",
    "questGhostStagNotes": "\"啊，春天！一年當中色彩重回大地的時光。凜冽的雪丘消融，朝氣蓬勃的植物取代了寒冷的冰霜。青翠的綠葉覆滿枝頭，草地也恢復了往昔鮮明的色彩。一道花朵搭成的彩虹沿著平原上升，而神秘的白霧覆蓋著大地！…等等。神秘的白霧？「糟了，」<strong> Inventrix </strong>憂慮地說：「看來某種精靈是這場大霧的原因。噢，它現在往你那邊衝過去了。」",
    "questGhostStagCompletion": "精靈似乎毫髮無傷，將它的鼻子靠近地面。一股平靜的聲音包圍著你的隊伍。「我為我的所作所為感到抱歉。我剛從睡眠中甦醒，神智似乎未清。請把這些當做我道歉的象徵。」一窩蛋忽然出現在精靈前的草地上。精靈片語未留，奔跑進森林之中，只留下花朵兀自在他的身後飄落。",
    "questGhostStagBoss": "雄鹿精靈",
    "questGhostStagDropDeerEgg": "鹿 (蛋)",
    "questGhostStagUnlockText": "解鎖-可在市集中購買鹿蛋",
    "questRatText": "鼠王",
    "questRatNotes": "到處都是垃圾！整個 Habitica 充斥著未完成的日常任務造成的垃圾。問題已然相當嚴重，成群的老鼠現在隨處可見。你注意到 @Pandah 愛憐地拍著一隻老鼠。她解釋說其實老鼠相當溫馴，牠們以未完成的日常任務為食。問題的根源在於日常任務落入了下水道內，使下水道成為亟需清理的危險場所。你走入下水道內，一隻巨鼠睜著血紅雙眼、咧出一口黃板牙來攻擊你，試圖保護自己的巢穴。究竟你會落荒而逃，還是勇敢面對傳說中的鼠王呢？",
    "questRatCompletion": "你的最後一擊粉碎了巨鼠的力量，牠的眼睛逐漸黯淡發灰。這隻巨獸化為許多小老鼠，驚慌地四處亂竄。你發現@Pandah站在你身後，凝望著那一度強大的生物。她說道Habitica的公民因為受到你勇氣的鼓舞，很快地就把他們未完成的每日任務解決了。她警告說我們仍須警醒，一旦我們放鬆警戒，鼠王還會回來的。@Pandah也給了你幾個老鼠蛋作為酬勞，看到你表露不安，她微笑著說：「牠們是很棒的寵物。」",
    "questRatBoss": "鼠王",
    "questRatDropRatEgg": "老鼠 ( 蛋 )",
    "questRatUnlockText": "解鎖-可在市集中購買老鼠蛋",
    "questOctopusText": "章魚克蘇魯的呼喚",
    "questOctopusNotes": "@Urse是位相當狂熱的抄寫員，他希望你幫忙探索海岸邊的一個神祕洞穴。在暮光下潮淵中矗立著一座由鐘乳石所構成的大門。當你走進大門，一道黑暗的漩渦自大門根基處開始打轉。你詫異的看著一隻章魚似的龍自漩渦中心升起。「黏稠的星之子醒來了，」@Urse激動地大喊「經過了千萬億年之後，偉大的克蘇魯又重獲自由了，又可以為了盡興而開始劫掠了。」",
    "questOctopusCompletion": "完結：受到最後一擊，那生物溜回牠原本過來的漩渦之中。你不曉得@Urse究竟是為你的勝利感到高興還是為怪物的逃走感到失落。你的夥伴不發一語，指向潮淵附近，在一磥金幣旁的三個黏乎乎、巨大的蛋。「興許是章魚的蛋」你緊張地說道。當你回家後，@Urse激動地在日誌上奮筆疾書，而你懷疑這不會是你最後一次聽到偉大的章魚克蘇魯。",
    "questOctopusBoss": "章魚克蘇魯",
    "questOctopusDropOctopusEgg": "章魚 ( 蛋 )",
    "questOctopusUnlockText": "解鎖-可在市集中購買章魚蛋",
    "questHarpyText": "救命啊！是鳥身女妖哈琵！",
    "questHarpyNotes": "勇敢的冒險家@UncommonCriminal為了追尋前幾天現蹤的有翅怪獸，早已消失在樹林中一陣子了。而正當你打算進行調查時，一隻受傷的鸚鵡停在你的膀臂上，牠美麗的羽翼上卻劃著一道醜陋的傷疤。鸚鵡的腳上綁著一張潦草的字條，匆匆交代了@UncommonCriminal為了保護鸚鵡，被凶惡的鳥身女妖哈琵抓住，亟需你幫忙脫困。你能跟著鸚鵡，擊敗鳥身女妖哈琵，好拯救@UncommonCriminal嗎?",
    "questHarpyCompletion": "鳥身女妖哈琵遭到最後一擊而倒下，羽毛到處紛飛散落一地。你隨即爬上哈琵的窩，找到被鸚鵡蛋圍繞的@UncommonCriminal。身為團隊一員，你趕緊把蛋放回附近的鳥窩中。而那帶著傷疤尋求你幫忙的鸚鵡啞啞地叫著，把一些蛋放在你的手中。「哈琵的攻擊讓一些蛋需要有人照顧」@UncommonCriminal解釋道，「看來你是被當作一隻名譽上的鸚鵡了。」",
    "questHarpyBoss": "哈琵",
    "questHarpyDropParrotEgg": "鸚鵡 ( 蛋 )",
    "questHarpyUnlockText": "解鎖-可在市集中購買鸚鵡蛋",
    "questRoosterText": "狂暴公雞",
    "questRoosterNotes": "幾年來農夫@extrajordanary都利用公雞來作為鬧鐘。但現在出現了一隻巨大的公雞，叫得比過去都大聲 – 甚至叫醒了每位Habitica的居民！被剝奪睡眠的Habiticans仍努力的完成他們的每日任務。但@Pandoro認為是時候讓事情落幕了。「拜託，有沒有人能教導那隻公雞喊小聲一點？」而你自告奮勇，在某日清晨靠近那隻公雞 – 但牠旋即轉身，鼓動巨大的翅膀，亮出鋒利的爪子，然後發出一聲戰吼。",
    "questRoosterCompletion": "運用策略與力量，你馴服了那頭野獸。它的耳朵裡曾經塞滿了羽毛和任務，現在已經乾淨的煥然一新了。牠小聲的對你鳴叫，將牠的喙依偎在你的肩膀上。隔天，你正準備要啟程的時候，@EmeraldOx 帶著一個籃子跑向你。「等等！今天早上我去農舍的時候，公雞留了這些在你休息房間的門外。我想牠是想要你收下。」你打開籃子看到 3 個易碎的雞蛋。",
    "questRoosterBoss": "公雞",
    "questRoosterDropRoosterEgg": "公雞 ( 蛋 )",
    "questRoosterUnlockText": "解鎖-可在市集中購買公雞蛋",
    "questSpiderText": "冰冷蜘蛛",
    "questSpiderNotes": "隨著天氣慢慢變冷，精巧的冰霜像玻璃花紋一樣的出現Habit公民家中的窗上... 除了@Arcosine，現在在他家的冰冷蜘蛛將他的窗戶完全凍住打不開。我的天啊。",
    "questSpiderCompletion": "寒霜蜘蛛敗退了，留下了一小堆霜和一些她附魔過的卵囊. @Arcosine 立刻將這些卵當做獎勵送給了你－－說不定你能養育出一些沒有危害的蜘蛛當做你自己的寵物？",
    "questSpiderBoss": "蜘蛛",
    "questSpiderDropSpiderEgg": "蜘蛛 ( 蛋 )",
    "questSpiderUnlockText": "解鎖-可在市集中購買蜘蛛蛋",
    "questVice1Text": "逃出惡習之龍的影響",
    "questVice1Notes": "<p>他們說在 Habitica 山的洞穴充滿了極度的邪惡，怪物的出現摧毀了勇士們堅強的意志，使他們既懶惰又養成了懷習慣！這隻從陰影中誕生的巨龍充滿了邪惡的能量。勇敢的 Habit 公民啊，如果你能堅強地面對它巨大的黑辦，那麼就站出來徹底地擊敗這隻邪惡的魔物吧！</p><h3>陋習之 1 ：</h3><p>如果你已經被魔物控制了，那麼你還期望自己打敗它嗎？所以必須小心，不要成為懶隋及陋習的俘虜！努力地對抗惡龍吧，不要被他的黑暗力量所控制了！</p>",
    "questVice1Boss": "惡習之龍的陰影",
    "questVice1DropVice2Quest": "惡習之龍—第 2 部 ( 捲軸 )",
    "questVice2Text": "尋找巨龍的巢穴",
    "questVice2Notes": "當你掙脫了惡習的控制，你感覺到一股你已然忘卻的力量回到你的體內。帶著必勝的信念，你的隊伍又一次充滿自信的踏上了前往Habitica山的路。你們在山洞的入口停了下來。從洞裡不斷湧出漆黑的暗影，像霧一樣籠罩著洞口。洞裡漆黑一片，伸手不見五指。從燈籠裡發出的光根本無法觸及暗影籠罩的區域。據說只有用魔力點亮的光可以滲入巨龍的陰霾中。如果能找到足夠多的光明水晶，你就可以找到去巨龍那裡的路了。",
    "questVice2CollectLightCrystal": "光明水晶",
    "questVice2DropVice3Quest": "惡習之龍—第 3 部 ( 捲軸 )",
    "questVice3Text": "惡習之龍覺醒",
    "questVice3Notes": "在不斷的努力之下,你的隊伍終於發現了惡習之龍的巢穴.這個龐大的怪物用厭惡的眼神盯著你的隊伍。黑暗的漩渦圍繞著你們，一個聲音在你們的腦海中耳語。\"又有更多愚蠢的Habitic公民來阻止我了嗎？有意思。你們會後悔來到這裡的。\"這隻長滿鱗片的巨物抬起了頭,回過身來準備攻擊。你們的機會來了！盡你們所能,最後一次擊敗惡習之龍吧！",
    "questVice3Completion": "陰影從洞穴中消散，一切歸於沉寂。你們做到了！你們打敗了惡習！你和你的隊伍終於可以鬆一口氣了。勇敢的Habit公民，盡情享受勝利的喜悅吧，但是請銘記你在打敗惡習的過程中學到的一切，繼續向前邁進吧。還有更多的習慣等著你，還有更兇猛的惡魔需要征服！",
    "questVice3Boss": "黑影巨龍惡習",
    "questVice3DropWeaponSpecial2": "Stephen Weber的龍矛",
    "questVice3DropDragonEgg": "龍 ( 蛋 )",
    "questVice3DropShadeHatchingPotion": "深色孵化藥水",
    "questMoonstone1Text": "月光石項鍊",
    "questMoonstone1Notes": "<p> 一個可怕的災難已經衝擊Habit大陸。壞習慣透過甦醒死者來報仇了。說謊未洗的盤子、許久未讀的教科書、以及猖獗的拖延伎倆！ </p><br/><p> 你跟蹤了自己一些壞習慣前往淤滯沼澤，發現罪魁禍首：幽靈般的亡靈法師，Recidivate。你到達那裡並揮動武器，但好像滑過幽靈般的無用武之地。</p><br/><p> \"別吵我\" 她用又乾又刺耳的嘶嘶聲說著。\"如果沒有月光石項鍊，沒有什麼可以傷害我 － 但是很久以前大珠寶商 @aurakami 在Habiti大陸上散落全部的月光石！\"你氣喘吁吁的撤退......，但是你已經知道你必須做甚麼了。 </p>",
    "questMoonstone1CollectMoonstone": "月之石",
    "questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "月光石項鍊第 2 部分：死靈法師 Recidivate (卷軸)",
    "questMoonstone2Text": "死靈法師Recidivate",
    "questMoonstone2Notes": "<p> 勇敢的武器鍛造師 @Inventrix 幫助您將令人陶醉的月光石製作成項鍊。終於你準備好面對 Recidivate，但是當你進入淤滯沼澤時，一個可怕的寒意掃過你。 </p> <br /> <p> 腐爛的氣息在你耳邊細語。\"在一次回來嗎？真是令人愉快......\"你旋轉並紮好馬步，並且依月光石項鍊的指引，你的武器刺中的她的肉身。Recidivate 吼著 \"你可能已經限制了我再一次到這個世界，但是現在是你該滾蛋的時候了！\" </p>",
    "questMoonstone2Boss": "死靈法師",
    "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "月光石項鍊第 3 部分： Recidivate 的轉化(卷軸)",
    "questMoonstone3Text": "Recidivate 的轉化",
    "questMoonstone3Notes": "<p> Recidivate 縮成一團的倒在地上，而你用月光石項鏈打擊˙她。令你害怕的是，  Recidivate 一把抓住了月光石項鏈，眼睛勝利般的燃燒著。</p><br/><p>\"血肉而成的愚蠢動物！\"她大喊。\"這些月光石將讓我恢復實體，是的，但並不像你所想像的那樣。如同黑暗中的滿月一般，我的力量將不斷湧現，並在陰影中我將招喚你最害怕敵人的幽靈！\"</p><br/><p>沼澤中升起一陣飄渺的綠霧，再來 Recidivate 的身體翻轉扭曲成令你恐懼的樣子－另一副令人恐懼的不死軀殼，可怕的重生了。 </p>",
    "questMoonstone3Completion": "<p>當不死巨龍倒下時，你的呼吸變得困難，汗水刺激著你的眼睛。Recidivate的遺體風化成薄薄的灰霧，當清風吹拂時飄散了。你聽到Habit公民們一勞永逸地打敗他們的壞習慣時發出的一陣響徹雲霄的歡呼聲。這時，馴獸師</p> <br/> <p> @Baconsaur騎著獅鷲獸從天空中俯衝下來，\"我在天空中看到了你戰鬥的尾聲，我被深深感動了。請拿上這件附魔的長袍——你的勇敢訴說著你高尚的心靈，我相信這是你應當擁有的。” </p>",
    "questMoonstone3Boss": "死靈－惡習",
    "questMoonstone3DropRottenMeat": "腐肉 ( 食物 )",
    "questMoonstone3DropZombiePotion": "殭屍孵化藥水",
    "questGoldenknight1Text": "一場嚴肅的談話",
    "questGoldenknight1Notes": "<p>黃金騎士得知了可憐的Habit公民們的情況。沒有將你們的每日任務全部完成?記錄下一個不好的習慣?她會以此為理由來不斷的騷擾你，教你怎樣像她一樣。她是完美Habit公民的經典範例，而你只不過是一個失敗者。但是，雖然這的確有點不光彩！但是所有人都會犯錯。那些犯了錯的人也不應因此就受到這樣消極的待遇。也許現在對你來說正是時候，從受到傷害的Habit公民們那裡收集一些證據，然後和黃金騎士來一場嚴肅的談話</p>",
    "questGoldenknight1CollectTestimony": "證明",
    "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "黃金騎士的項鍊-第2部：失色的黃金(卷軸)",
    "questGoldenknight2Text": "黃金騎士",
    "questGoldenknight2Notes": "<p>帶著上百個Habit公民提供的證據，你面對著黃金騎士，開始一個接著一個地對她陳述Habit公民們對她的不滿，\"還有@Pfeffernusse說你總是不停的討價還價-\"黃金騎士舉起了她的手打斷了你，嘲弄道，\"拜託，這些人只不過是嫉妒我的成功。比起抱怨，他們更應該像我一樣努力的工作！也許我應該向你展示一下，就像我一樣，勤奮所能給予你的力量！\"說著她舉起狼牙棒，準備攻擊你！</p>",
    "questGoldenknight2Boss": "黃金騎士",
    "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "黃金騎士的項鍊-第3部：鐵騎士(卷軸)",
    "questGoldenknight3Text": "鋼鐵騎士",
    "questGoldenknight3Notes": "<p> @Jon Arinbjorn對你大喊，試圖吸引你的注意力。在你戰鬥的餘波中，一個新的人物出現了。一位裝備著帶有黑色污跡鐵甲的騎士手持利劍向你走來。黃金騎士對那個人大喊：\"父親，不要！\"但那個人毫無停下來的意思。黃金騎士轉向你，說：\"我很抱歉。我曾是一個傻子，我太傲慢了，都不知道自己多麼殘忍，但我的父親比曾經的我還要殘忍。如果他不停下，他就會毀了我們所有人。來吧，拿上我的流星錘，制止鋼鐵騎士吧！\" </p>",
    "questGoldenknight3Completion": "<p>鏗鏘一聲，鋼鐵騎士雙膝跪地倒下了。\"你太強了，\"他氣喘吁吁說， \"今天，我被輕而易舉地打敗了。\"黃金騎士向你走來，說道：\"謝謝你。我相信我們都從與你的相遇中學會了謙遜。我會和我的父親好好談談，並解釋那些針對我們的怨言。也許是時候向其他Habit公民道歉了。\"她 ​​考慮了一會兒，又向你轉過身來，\"拿上它吧，作為我們給你的禮物，我希望你能帶上我的流星錘。它現在是你的了。\" </p>",
    "questGoldenknight3Boss": "鐵騎士",
    "questGoldenknight3DropHoney": "蜂蜜(食物)",
    "questGoldenknight3DropGoldenPotion": "金色孵化藥水",
    "questGoldenknight3DropWeapon": "馬斯泰恩的碎石流星錘 (副手武器)",
    "questBasilistText": "清單巨蟒",
    "questBasilistNotes": "市集裡有騷動——那種會讓人拔腿就跑的那種騷動。但作為一位勇敢的冒險家，你反而衝入其中，結果發現是一隻「清單巨蟒」：由一堆未完成的代辦事項連接而成！附近的 Habiticans 因為受到清單巨蟒的長度驚嚇，震懾到無法工作。你聽到 @Arcosine 在附近高喊說：「快！在有人找到剪刀之前，完成你的待辦事項和每日任務來拔去它的毒牙！」 快攻擊牠吧，冒險家，並仔細查核——但小心！如果你遺漏了每日任務沒有完成，清單巨蟒將會狠狠咬你和你的隊友一口。",
    "questBasilistCompletion": "清單巨蟒散落成滿地的廢紙，發出彩虹般的光芒。「呼！」@Arcosine說道：「還好你們在這兒！」你從滿地紙堆中拾起一些掉落的黃金，覺得自己又更上一層樓了。",
    "questBasilistBoss": "清單巨蟒",
    "questEggHuntText": "狩獵蛋",
    "questEggHuntNotes": "一夜之間，奇怪的普通蛋出現在各個角落：Matt's 的馬厩裡，酒館的櫃檯後，甚至混雜在市場的寵物蛋之中！真是一片混亂！\"沒人知道它們哪兒來的，也沒人知道它們到底會孵出啥，\" <strong> Megan </strong>說，\"但我們不能就任由它們放在那兒！努力工作，努力尋找，來幫助我一起收集這些神秘的蛋。假如你收集的夠多，也許你能為你自己留下幾個……\"",
    "questEggHuntCompletion": "你做到了！為了感謝你，<strong>Megan</strong>給了你十顆蛋，「我相信孵化藥劑能讓他們長的頭好壯壯，好期待看到他們成為座騎時的樣子啊……」",
    "questEggHuntCollectPlainEgg": "普通蛋",
    "questEggHuntDropPlainEgg": "普通蛋",
    "questDilatoryText": "恐怖的拖延巨龍",
    "questDilatoryNotes": "<p>我們本來應該注意到這些警告。</p> <br/> <p>漆黑發亮的眼睛，古老的鱗片，巨大的下顎和閃爍的利齒。我們從裂縫中喚醒了可怕的生物：<strong>恐怖的拖延巨龍！</strong>當它從海中出現，那離開水面數百英尺可怕的長脖子和足以震碎窗戶的嘶吼聲嚇得玩家們四處逃竄。</p> <br/> <p>\"這肯定就是使拖延加劇的傢伙！\"Lemoness大喊。</p> <br/> <p>\"這可不止項鍊任務的程度—那些深紅色的日常事項吸引了它！\"@Baconsaur嚷到，\"活了這麼久，它一定有自癒的能力！我們怎麼才能打敗它？\"</p> <br/> <p>怎麼了？就用我們打敗其他怪物的方法—生產力！快啊，玩家，聚集在一起通過你的目標來形成攻擊，我們會一同與它作戰。(不需要退出之前的任務——我們相信你有能力兩邊同時進行！)它不會攻擊我們個體，但我們跳過越多日常事項，就離它發動忽視一擊越近—我可不喜歡它看酒館的方式…</p>",
    "questDilatoryBoss": "恐怖的拖延巨龍",
    "questDilatoryBossRageTitle": "忽視一擊",
    "questDilatoryBossRageDescription": "當憤怒值被填滿，恐怖的拖延巨龍會在 Habitica 的疆域，釋放出巨大的浩劫。",
    "questDilatoryDropMantisShrimpPet": "瀨尿蝦 ( 寵物 )",
    "questDilatoryDropMantisShrimpMount": "瀨尿蝦 ( 坐騎 )",
    "questDilatoryBossRageTavern": "恐怖的巨龍施放\"忽略一擊\"！\n\n慘了！雖然我們很努力，但是我們忽略了一些日常任務！它們的暗紅色的色調吸引了恐怖的巨龍的注意！他用了\"忽略一擊\"來銷毀旅館！幸好我們在一座附近的城市裡建了一所旅館，所以你們還可以聊天...但是可憐的酒館老闆Daniel親眼看到他親愛的旅館倒塌！\n\n我希望這怪獸不會再攻擊我們！",
    "questDilatoryBossRageStables": "`恐怖的巨龍施放了忽略一擊！` \n\n哎呀！我們再次留下了太多樣日常任務沒做。龍已發動了它的忽一略擊！寵物已經往四面八方逃離。幸運的是，似乎你的寵物全都是安全的！\n\n可憐的Habitica！我希望這不會再發生。動作快，做全部的任務！",
    "questDilatoryBossRageMarket": "\"恐怖的巨龍施放了忽略一擊！\" \n\n啊啊！！商人Alex的店鋪剛剛被巨龍的忽略一擊砸成碎片！但我們似乎真的拖垮這隻怪獸了。但我懷疑他還有能量可以進行再一次的攻擊。\n\n所以，不要動搖，Habitica！讓我們把此獸趕離我們的海岸！",
    "questDilatoryCompletion": "\"恐怖的巨龍Dilatory敗北\" \n\n我們做到了！隨著最後的吼叫聲，恐怖的巨龍倒下並漂流到很遠很遠的地方。歡呼的Habit公民在海岸邊排成一線！我們已經幫助Matt、Daniel、和Alex重建建築物。但是，這是什麼？\n\n\"公民回歸！\"\n\n現在，巨龍已逃離，數以千計的閃閃發光的顏色從大海昇起。這是一群彩虹色的瀨尿蝦...而其中，有數百人魚！\n\n\"我們是Dilatory失落的公民！\"他們的領袖 Manta 解釋著。\"當Dilatory一沉沒，生活在這些水域中的瀨尿蝦使用咒語使我們變成人魚，讓我們能夠生存下去，但由於巨龍的憤怒，他把我們大家困在黑暗的縫隙中，我們數百年來一直在那裡被監禁－但現在我們終於可以自由地重建我們的城市\"\n\n作為感謝，\"他的朋友@Ottl說：\"請接受這個瀨尿蝦寵物和瀨尿蝦坐騎，經驗值，黃金，以及我們永恆的感激之情。\"  \n\n\"獎勵\"\n*瀨尿蝦寵物\n*瀨尿蝦坐騎\n*巧克力，藍色棉花糖，粉紅色棉花糖，魚，蜂蜜，肉，牛奶，土豆，腐肉，草莓",
    "questSeahorseText": "賽馬嘉年華",
    "questSeahorseNotes": "今天是賽馬嘉年華，來自世界各地的Habit公民都群聚到Dilatory參加寵物海馬賽跑！突然之間，賽場上水花四濺人仰馬翻，你聽到海馬保育員@Kiwibot 在混亂之中的聲音。\"聚集起來的海馬吸引了一頭強大的海馬種馬！\"她喊道，\"他就要碾過馬厩摧毀我們古老的賽道了！有人能讓他平靜下來嗎？\"",
    "questSeahorseCompletion": "現在平靜下來的海馬種馬溫順地游到你的身邊。\"看啊！\"Kiwibot說，\"他想讓我們照顧他的孩子們。\"她給了你三個蛋。\"好好撫養牠們，\"她說，\"隨時歡迎你參加賽馬嘉年華！\"",
    "questSeahorseBoss": "海種馬",
    "questSeahorseDropSeahorseEgg": "海馬 ( 蛋 )",
    "questSeahorseUnlockText": "解鎖-可在市集中購買海馬蛋",
    "questAtom1Text": "平凡任務線的進攻，卷 1：盤子災難！",
    "questAtom1Notes": "你到了一個洗手池旁好好休息一下……但是洗手池被一堆沒洗的盤子污染了！這怎麼行？你當然不能允許這種事情。你唯一能做的就是：洗掉這些盤子，拯救你的休息區！最好找些肥皂來清洗這團糟。要好多肥皂……",
    "questAtom1CollectSoapBars": "一塊肥皂",
    "questAtom1Drop": "好吃懶做怪 ( 捲軸 )",
    "questAtom2Text": "平凡任務線的進攻，卷 2：好吃懶做怪",
    "questAtom2Notes": "呼，盤子洗掉之後這個地方看起來舒服多了。也許，你終於可以找點樂子休息一下了。喔—那看起來有個披薩餅盒子浮在池子裡。好吧，下一個清理一個是什麼東西？等等，那並不是一個披薩盒！那個盒子突然從水里升高，原來是一個怪物的腦袋。不會吧！傳說中的好吃懶做怪？據說它自從史前就一直隱藏在池子裡：一個從廢棄食品和垃圾中召喚出的古老Habit生物。嘔！",
    "questAtom2Boss": "好吃懶做怪",
    "questAtom2Drop": "洗衣傳奇捲軸 ( 捲軸 )",
    "questAtom3Text": "平凡任務線的進攻，卷3：洗衣傳奇",
    "questAtom3Notes": "好吃懶做怪發出震耳欲聾的哭聲，五種甜美的奶酪從它的嘴裡湧出。好吃懶做怪裂成了碎片。\"是誰這麼大的膽子！\"從水面下傳起一個聲音。一個身穿長袍的藍色身影從水中顯現出來，頭上還戴著一個馬桶刷。他憤怒地宣告：\"我乃洗衣終結者！你們真有膽子—洗了我可愛的髒盤子，摧毀了我的寵物，還穿著這麼乾淨的衣服進入我的地盤。看我終結洗衣魔法的威力，感受一下我的憤怒吧！\"",
    "questAtom3Completion": "邪惡的洗衣傳奇被打敗了！乾淨的衣服堆在你們周圍，一切看起來好極了。當你準備穿過這些新壓好的衣服時，一道金屬的閃光吸引了你的視線。你注意到一個閃閃發光的頭盔，不過已經無法知道這個閃亮物品的主人是誰了，但是當你把它帶上時，你感覺到慷慨精神所帶來的溫暖。真可惜他們沒幫頭盔縫上名字標籤。",
    "questAtom3Boss": "洗衣傳奇",
    "questAtom3DropPotion": "普通孵化藥水",
    "questOwlText": "暗夜貓頭鷹",
    "questOwlNotes": "酒館的燈光徹夜明亮<br>直到一天晚上燈光不見了！<br>這讓我們這些通宵工作的人怎麼看見呢？<br> @Twitching大喊道，\"我需要一些人來戰鬥！<br>看到那隻暗夜貓頭鷹了嗎，那滿身星星的敵人? <br>趕快戰鬥不要懈怠! <br>將它的黑影趕出去，<br>讓這夜晚再次明亮！\"",
    "questOwlCompletion": "暗夜貓頭鷹在黎明前消失了， <br>即便如此，你依然打一個哈欠.。<br>也許現在應該是休息的時候了？<br>這時，你發現你的床上有個窩！<br >對於暗夜貓頭鷹來說那是最棒的了<br>你為了完成目標而徹夜不眠，<br>但是你的新寵物會悅耳的鳴叫<br>來告訴你應該去睡覺了。",
    "questOwlBoss": "暗夜貓頭鷹",
    "questOwlDropOwlEgg": "貓頭鷹(蛋)",
    "questOwlUnlockText": "解鎖-可在市集中購買貓頭鷹蛋",
    "questPenguinText": "冰霜禽鳥",
    "questPenguinNotes": "雖然這只是Habit大陸最南端平常而炎熱的一天，一股異常的寒氣降臨到萊烏里湖上。凜風呼嘯，湖岸開始結冰。冰刺從地面突出，分開了野草和泥土。@Melynnrose和@Breadstrings向你跑來。<br> <br> \"幫幫我們！\"@Melynnrose喊道。\"我們帶了一隻巨型企鵝，我們以為用他來冰凍住湖面，我們就可以滑冰了，但我們準備的餵他的魚不夠多！\" <br> <br> \"現在他發怒了，要用冰冷的氣息凍結住所有看得到的東西！\"@Breadstrings說道。\"麻煩你快制服他，否則我們都得被冰雪覆蓋！\"看來你得讓這只企鵝... <em>冷靜一下</em>",
    "questPenguinCompletion": "當你就快打敗這只企鵝時，冰雪都融化了。他在陽光下平息下來，開始享受你發現的另外一桶魚。接著，他劃過湖面，激起輕柔而又閃亮的冰晶。這是只多奇怪的鳥啊！\"看起來他好像丟下了一些蛋，\"@Painter de Cluster說道。<br> <br> @Rattify笑說：\"可能這些企鵝想要繼續保持冷酷？\"",
    "questPenguinBoss": "冰霜企鵝",
    "questPenguinDropPenguinEgg": "企鵝 ( 蛋 )",
    "questPenguinUnlockText": "解鎖-可在市集中購買企鵝蛋",
    "questStressbeastText": "Stoïkalm草原的惡劣壓力雪怪",
    "questStressbeastNotes": "完成每日任務和待辦事項來攻擊世界Boss！未完成的每日任務會填充壓力表。當壓力表滿時，這個世界怪獸會攻擊一個NPC。世界Boss不會攻擊單一玩家。只有沒在酒館休息的玩家才會被他們的未完成的每日任務傷害。<br> <br> ~*~ <br> <br>我們首先聽到的是腳步聲，緩慢，卻勢如千軍。玩家們一個一個走出門外去看，嚇得連話都說不出來。<br> <br>我們以前都見過壓力雪怪，當然是那種在困難時刻才出現的惡毒的小東西。但這一個？這一個比大樓還高，一爪子能輕易撕碎巨龍。冰霜從它惡臭的皮毛上落下，而它嘶吼，冰爆把我們的屋頂都掀翻了。除了​在古老的傳說裡，我們從沒聽說過這樣可怕的怪物。<br> <br> \"注意了，玩家們！\"SabreCat大喊，\"注意並且躲在屋內！這是可惡壓力雪怪！\" <br> <br> \"這肯定是幾百年累積的壓力形成的怪物！\"Kiwibot說，緊閉酒館的門窗。\" <br> <br> \"在Stoïkalm 草原，\"Lemoness面色嚴峻，\"那時我們覺得他們溫和無害，但這些傢伙肯定偷偷把他們的壓力藏在什麼地方了。一代一代演化成這個怪物。現在這個怪物重獲自由，去襲擊他們……還有我們！\" <br> <br>只有一個辦法能趕跑一個壓力雪怪，無論是可惡壓力雪怪還是其他的，那就是完成每日任務和待辦事項去攻擊它！讓我們團聚在一起達到這個可怕的敵人—不過千萬不要懈怠，否則未完成的每日任務可能會激怒它，而它會……",
    "questStressbeastBoss": "惡劣壓力雪怪",
    "questStressbeastBossRageTitle": "壓力一擊",
    "questStressbeastBossRageDescription": "當此壓力表滿時，惡劣雪怪將會釋放他的壓力攻擊在Habitica上",
    "questStressbeastDropMammothPet": "長毛象 ( 寵物 )",
    "questStressbeastDropMammothMount": "長毛象 ( 座騎 )",
    "questStressbeastBossRageStables": "`惡劣壓力雪怪使用壓力一擊`\n\n激增的壓力治癒了惡劣壓力雪怪！\n\n喔不！儘管我們盡了最大努力，我們依然沒做完一些每日任務，他們的暗紅色激怒了惡劣壓力雪怪，並導致牠恢復了一些健康！可怕的傢伙撲向了馬廄，但寵物大師Matt英勇加入戰鬥，以保護寵物和坐騎。壓力雪怪抓住Matt並凶狠的握住他，但至少牠分心了。快點！讓我們繼續保持完成每日任務，並在牠再次攻擊前擊敗這個怪物！",
    "questStressbeastBossRageBailey": "`惡劣壓力雪怪使用壓力一擊`\n\n激增的壓力治癒了惡劣壓力雪怪！\n\n啊！我們未完成的每日任務，造成惡劣壓力雪怪變得比以往任何時候都更加瘋狂，並且恢復它的一些健康！傳令員Bailey大喊保護了公民的安全，但現在她已經被牠另一隻手抓住！你看她，她在被惡劣壓力雪怪惡毒的甩動時，她依然英勇的做報導... 讓我們能對得起她勇敢所做的事情，我們可以拯救我們的NPC！",
    "questStressbeastBossRageGuide": "`Abominable Stressbeast uses STRESS STRIKE!`\n\nThe surge of stress heals Abominable Stressbeast!\n\nLook out! Justin the Guide is trying to distract the Stressbeast by running around its ankles, yelling productivity tips! The Abominable Stressbeast is stomping madly, but it seems like we're really wearing this beast down. I doubt it has enough energy for another strike. Don't give up... we're so close to finishing it off!",
    "questStressbeastDesperation": "`Abominable Stressbeast reaches 500K health! Abominable Stressbeast uses Desperate Defense!`\n\nWe're almost there, Habiticans! With diligence and Dailies, we've whittled the Stressbeast's health down to only 500K! The creature roars and flails in desperation, rage building faster than ever. Bailey and Matt yell in terror as it begins to swing them around at a terrifying pace, raising a blinding snowstorm that makes it harder to hit.\n\nWe'll have to redouble our efforts, but take heart - this is a sign that the Stressbeast knows it is about to be defeated. Don't give up now!",
    "questStressbeastCompletion": "<strong>The Abominable Stressbeast is DEFEATED!</strong><br><br>We've done it! With a final bellow, the Abominable Stressbeast dissipates into a cloud of snow. The flakes twinkle down through the air as cheering Habiticans embrace their pets and mounts. Our animals and our NPCs are safe once more!<br><br><strong>Stoïkalm is Saved!</strong><br><br>SabreCat speaks gently to a small sabertooth. \"Please find the citizens of the Stoïkalm Steppes and bring them to us,\" he says. Several hours later, the sabertooth returns, with a herd of mammoth riders following slowly behind. You recognize the head rider as Lady Glaciate, the leader of Stoïkalm.<br><br>\"Mighty Habiticans,\" she says, \"My citizens and I owe you the deepest thanks, and the deepest apologies. In an effort to protect our Steppes from turmoil, we began to secretly banish all of our stress into the icy mountains. We had no idea that it would build up over generations into the Stressbeast that you saw! When it broke loose, it trapped all of us in the mountains in its stead and went on a rampage against our beloved animals.\" Her sad gaze follows the falling snow. \"We put everyone at risk with our foolishness. Rest assured that in the future, we will come to you with our problems before our problems come to you.\"<br><br>She turns to where @Baconsaur is snuggling with some of the baby mammoths. \"We have brought your animals an offering of food to apologize for frightening them, and as a symbol of trust, we will leave some of our pets and mounts with you. We know that you will all take care good care of them.\"",
    "questStressbeastCompletionChat": "`The Abominable Stressbeast is DEFEATED!`\n\nWe've done it! With a final bellow, the Abominable Stressbeast dissipates into a cloud of snow. The flakes twinkle down through the air as cheering Habiticans embrace their pets and mounts. Our animals and our NPCs are safe once more!\n\n`Stoïkalm is Saved!`\n\nSabreCat speaks gently to a small sabertooth. \"Please find the citizens of the Stoïkalm Steppes and bring them to us,\" he says. Several hours later, the sabertooth returns, with a herd of mammoth riders following slowly behind. You recognize the head rider as Lady Glaciate, the leader of Stoïkalm.\n\n\"Mighty Habiticans,\" she says, \"My citizens and I owe you the deepest thanks, and the deepest apologies. In an effort to protect our Steppes from turmoil, we began to secretly banish all of our stress into the icy mountains. We had no idea that it would build up over generations into the Stressbeast that you saw! When it broke loose, it trapped all of us in the mountains in its stead and went on a rampage against our beloved animals.\" Her sad gaze follows the falling snow. \"We put everyone at risk with our foolishness. Rest assured that in the future, we will come to you with our problems before our problems come to you.\"\n\nShe turns to where @Baconsaur is snuggling with some of the baby mammoths. \"We have brought your animals an offering of food to apologize for frightening them, and as a symbol of trust, we will leave some of our pets and mounts with you. We know that you will all take care good care of them.\"",
    "questTRexText": "恐龍之王",
    "questTRexNotes": "Now that ancient creatures from the Stoïkalm Steppes are roaming throughout all of Habitica, @Urse has decided to adopt a full-grown Tyrannosaur. What could go wrong?<br><br>Everything.",
    "questTRexCompletion": "The wild dinosaur finally stops its rampage and settles down to make friends with the giant roosters. @Urse beams down at it. \"They're not such terrible pets, after all! They just need a little discipline. Here, take some Tyrannosaur eggs for yourself.\"",
    "questTRexBoss": "暴龍",
    "questTRexUndeadText": "恐龍出土",
    "questTRexUndeadNotes": "As the ancient dinosaurs from the Stoïkalm Steppes roam through Habit City, a cry of terror emanates from the Grand Museum. @Baconsaur shouts, \"The Tyrannosaur skeleton in the museum is stirring! It must have sensed its kin!\" The bony beast bares its teeth and clatters towards you. How can you defeat a creature that is already dead? You'll have to strike fast before it heals itself!",
    "questTRexUndeadCompletion": "The Tyrannosaur's glowing eyes grow dark, and it settles back onto its familiar pedestal. Everyone sighs with relief. \"Look!\" @Baconsaur says. \"Some of the fossilized eggs are shiny and new! Maybe they'll hatch for you.\"",
    "questTRexUndeadBoss": "骷髏暴龍",
    "questTRexUndeadRageTitle": "骨頭癒合",
    "questTRexUndeadRageDescription": "This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Skeletal Tyrannosaur will heal 30% of its remaining health!",
    "questTRexUndeadRageEffect": "`Skeletal Tyrannosaur uses SKELETON HEALING!`\n\nThe monster lets forth an unearthly roar, and some of its damaged bones knit back together!",
    "questTRexDropTRexEgg": "暴龍 ( 蛋 )",
    "questTRexUnlockText": "解鎖-可在市集中購買暴龍蛋",
    "questRockText": "Escape the Cave Creature",
    "questRockNotes": "Crossing Habitica's Meandering Mountains with some friends, you make camp one night in a beautiful cave laced with shining minerals. But when you wake up the next morning, the entrance has disappeared, and the floor of the cave is shifting underneath you.<br><br>\"The mountain's alive!\" shouts your companion @pfeffernusse. \"These aren't crystals - these are teeth!\"<br><br>@Painter de Cluster grabs your hand. \"We'll have to find another way out - stay with me and don't get distracted, or we could be trapped in here forever!\"",
    "questRockBoss": "水晶競技場",
    "questRockCompletion": "Your diligence has allowed you to find a safe path through the living mountain. Standing in the sunshine, your friend @intune notices something glinting on the ground by the cave's exit. You stoop to pick it up, and see that it's a small rock with a vein of gold running through it. Beside it are a number of other rocks with rather peculiar shapes. They almost look like... eggs?",
    "questRockDropRockEgg": "岩石(蛋)",
    "questRockUnlockText": "解鎖-可在市集中購買岩石蛋",
    "questBunnyText": "殺手兔",
    "questBunnyNotes": "歷經艱辛，你終於到達了拖延山頂峰，站在疏忽堡壘那壯觀的大門之前。你讀了石上銘文。\"裡面居住的生物是你恐懼的化身，是你無所作為的根源。敲門並面對你心底的惡魔！\"你渾身戰栗，想像裡面會是多麼可怕。逃跑的想法在你耳邊輕語，反正之前你也退縮過多次。@Draayder把你拉了回來。\"冷靜點，我的朋友！這個時機終於到來！你必須得上！\" <br> <br>你敲了敲門，門自動的向內打開。昏暗之中，你聽到整耳欲聾的吼叫聲，你拿起了武器。",
    "questBunnyBoss": "殺手兔",
    "questBunnyCompletion": "隨著你的最後一擊，殺手兔緩緩沉入地面。一陣閃閃發光的迷霧從她身上升起，她變回了一隻小兔子…而非你之前看到那殘暴的野獸。她的小鼻子可愛地動了動，隨後就跳走了，留下了幾個蛋。@Gully 大笑道：\"拖延山就是會讓小小的挑戰都看起來高不可攀。讓我們拿上這些蛋回家吧。\"",
    "questBunnyDropBunnyEgg": "兔子(蛋)",
    "questBunnyUnlockText": "解鎖-可在市集中購買兔子蛋",
    "questSlimeText": "果凍攝政王",
    "questSlimeNotes": "當你在執行任務的過程中，你注意到你移動得越來越慢。\"像在糖漿中移動一樣。\"@Leephon 抱怨著。\" 這粘糊糊的果凍攝政王將全Habitica塗滿他的黏液。它黏在所有的任務上。每個人的速度都下降了。\"你看了四周。街道上慢慢地滲出清晰、彩色的軟泥，Habit公民都在苦苦掙扎的完成任何事情。正當其他人逃離該地區時，你抓住拖把準備戰鬥！",
    "questSlimeBoss": "果凍攝政王",
    "questSlimeCompletion": "最後一戳，你的用超大型甜甜圈捕獲果凍攝政王，靠著才思敏捷糕點俱樂部的領導者@Overomega、@LordDarkly和@Shaner。當每個人都拍你的背時，你覺得有人把東西滑進你的口袋裡。這是獎勵你甜美的成功：三顆棉花糖史萊姆蛋。",
    "questSlimeDropSlimeEgg": "棉花糖史萊姆(蛋)",
    "questSlimeUnlockText": "解鎖-可在市集中購買史萊姆蛋"
}