diff --git a/website/common/locales/ja/loginincentives.json b/website/common/locales/ja/loginincentives.json
index dd242477ea..f89f0dc968 100644
--- a/website/common/locales/ja/loginincentives.json
+++ b/website/common/locales/ja/loginincentives.json
@@ -1,29 +1,29 @@
 {
-  "unlockedReward": "<%= reward %> が贈られました",
-  "earnedRewardForDevotion": "あなたは、人生・生活を向上することを誓いました。それを称え、<%= reward %> を贈ります。",
-  "nextRewardUnlocksIn": "次の賞までのチェックイン：あと<%= numberOfCheckinsLeft %>回",
-  "awesome": "すごい!",
-  "totalCount": "計 <%= count %> 回",
-  "countLeft": "次の賞までのチェックイン：あと<%= count %>回",
-  "incentivesDescription": "習慣づけのカギは継続性です。毎日のチェックインで、賞に近づきます。",
-  "totalCheckins": "<%= count %> 回チェックイン",
-  "checkinEarned": "チェックイン・カウンターが上がりました!",
-  "unlockedCheckInReward": "チェックインで賞がアンロックされました!",
-  "totalCheckinsTitle": "総チェックイン",
-  "checkinProgressTitle": "次までの道すじ",
-  "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "ロックされている背景は毎日のチェックインでアンロックされます。",
-  "checkinReceivedAllRewardsMessage": "現在利用可能なチェックインの賞品をすべて獲得しました！　おめでとうございます！",
-  "oneOfAllPetEggs": "一般のペットのたまごを１つずつ",
-  "twoOfAllPetEggs": "一般のペットのたまごを２つずつ",
-  "threeOfAllPetEggs": "一般のペットのたまごを３つずつ",
-  "oneOfAllHatchingPotions": "一般のたまごがえしの薬を１つずつ",
-  "threeOfEachFood": "一般のペットのえさを３つずつ",
-  "fourOfEachFood": "一般のペットのえさを４つずつ",
-  "twoSaddles": "くら2つ",
-  "threeSaddles": "くら3つ",
-  "incentiveAchievement": "気高き忠誠 の実績",
-  "royallyLoyal": "気高き忠誠",
-  "royallyLoyalText": "このユーザーは500回以上チェックインし、すべてのチェックインの賞品を手に入れました！",
-  "checkInRewards": "チェックインのごほうび",
-  "backloggedCheckInRewards": "チェックインの賞品を受け取りました！　新しく手に入れたものを見るには、所持品と装備を確認してください。"
+    "unlockedReward": "<%= reward %> が贈られました",
+    "earnedRewardForDevotion": "あなたは、人生・生活を向上することを誓いました。それを称え、<%= reward %> を贈ります。",
+    "nextRewardUnlocksIn": "次の賞までのチェックイン：あと<%= numberOfCheckinsLeft %>回",
+    "awesome": "すごい!",
+    "totalCount": "計 <%= count %> 回",
+    "countLeft": "次の賞までのチェックイン：あと<%= count %>回",
+    "incentivesDescription": "習慣づけのカギは継続性です。毎日のチェックインで、賞に近づきます。",
+    "totalCheckins": "<%= count %> 回チェックイン",
+    "checkinEarned": "チェックイン・カウンターが上がりました!",
+    "unlockedCheckInReward": "チェックインの賞品がアンロックされました!",
+    "totalCheckinsTitle": "総チェックイン",
+    "checkinProgressTitle": "次までの道すじ",
+    "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "ロックされている背景は毎日のチェックインでアンロックされます。",
+    "checkinReceivedAllRewardsMessage": "現在利用可能なチェックインの賞品をすべて獲得しました！　おめでとうございます！",
+    "oneOfAllPetEggs": "一般のペットのたまごを１つずつ",
+    "twoOfAllPetEggs": "一般のペットのたまごを２つずつ",
+    "threeOfAllPetEggs": "一般のペットのたまごを３つずつ",
+    "oneOfAllHatchingPotions": "一般のたまごがえしの薬を１つずつ",
+    "threeOfEachFood": "一般のペットのえさを３つずつ",
+    "fourOfEachFood": "一般のペットのえさを４つずつ",
+    "twoSaddles": "くら2つ",
+    "threeSaddles": "くら3つ",
+    "incentiveAchievement": "気高き忠誠 の実績",
+    "royallyLoyal": "気高き忠誠",
+    "royallyLoyalText": "このユーザーは500回以上チェックインし、すべてのチェックインの賞品を手に入れました！",
+    "checkInRewards": "チェックインのごほうび",
+    "backloggedCheckInRewards": "チェックインの賞品を受け取りました！　新しく手に入れたものを見るには、所持品と装備を確認してください。"
 }