From 035a6be8b7c6207b0041c9fff10edddab1809224 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: =?UTF-8?q?=E3=81=9D=E3=82=89?= Date: Mon, 28 Sep 2020 09:44:56 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (Japanese) Currently translated at 99.0% (499 of 504 strings) Translation: Habitica/Groups Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/groups/ja/ --- website/common/locales/ja/groups.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/website/common/locales/ja/groups.json b/website/common/locales/ja/groups.json index cf7e4be14a..c8d1ba6999 100644 --- a/website/common/locales/ja/groups.json +++ b/website/common/locales/ja/groups.json @@ -464,7 +464,7 @@ "thisGroupInviteOnly": "このグループは招待制です。", "gettingStarted": "はじめよう", "congratsOnGroupPlan": "おめでとうございます！ あなたの新しいグループが設立されました。こちらにいくつかのよくある質問と答えがあります。", - "whatsIncludedGroup": "寄付特典に含まれるもの", + "whatsIncludedGroup": "有料プランに含まれるもの", "whatsIncludedGroupDesc": "グループのメンバー全員がたくさんの寄付特典を受け取ることができます。月ごとの寄付会員アイテム、ゴールドでジェムを買う機能、そしてグループプランメンバーシップのユーザー限定の、高貴な紫のジャッカロープの乗騎などです。", "howDoesBillingWork": "どのように課金しますか？", "howDoesBillingWorkDesc": "グループリーダーは、月ごとの基準でグループメンバー数に基づいた請求をされます。この料金には、グループリーダーのための $9 (USD) がふくまれ、 さらに各グループメンバーごとに $3 USD が加算されます。 例えば、４人のユーザーのグループは、１人のグループリーダーと３人のグループメンバーで構成されるため、月ごとに $18 USD の費用がかかります。",