diff --git a/website/common/locales/de/backgrounds.json b/website/common/locales/de/backgrounds.json
index ec20af3ca3..d3f5467ecb 100644
--- a/website/common/locales/de/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/de/backgrounds.json
@@ -416,7 +416,7 @@
     "backgroundDuckPondText": "Ententeich",
     "backgroundDuckPondNotes": "Füttere Wasservögel am Ententeich.",
     "backgroundMedievalKitchenNotes": "Bring den Herd zum glühen in einer mittelalterlichen Küche.",
-    "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Schwelge im köstlichen Duft vor einer altmodischen Bäckerei.",
+    "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Freue dich an dem Duft, der aus der altmodischen Bäckerei strömt. ",
     "backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Valentinstags-Festhalle",
     "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Spür' die Liebe in der Valentinstags-Festhalle.",
     "backgroundFieldWithColoredEggsText": "Feld mit bunten Eiern",