diff --git a/website/common/locales/bg/gear.json b/website/common/locales/bg/gear.json index 21bae15b5e..9a83d6d08e 100644 --- a/website/common/locales/bg/gear.json +++ b/website/common/locales/bg/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Въпреки че цветовете ѝ напомнят пролетни листенца, тази броня е по-здрава от стомана! Не променя показателите. Предмет за абонати: март 2017 г.", "armorMystery201704Text": "Приказна броня", "armorMystery201704Notes": "Приказните същества са създали тази броня от утринна роса, за да уловят цветовете на изгрева. Не променя показателите. Предмет за абонати: април 2017 г.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Изтънчен костюм", "armorMystery301404Notes": "Спретнат и елегантен! Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 3015 г.", "armorMystery301703Text": "Изтънчена паунова рокля", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "Меките отблясъци от този рогат шлем ще успокоят и най-разярения враг. Не променя показателите. Предмет за абонати: март 2017 г.", "headMystery201705Text": "Пернат боен шлем", "headMystery201705Notes": "Всички са чували за подвизите на свирепите и продуктивни Грифонски воини от Хабитика! Присъединете се към престижните им редици с този пернат шлем. Не променя показателите. Предмет за абонати: май 2017 г.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Украсен цилиндър", "headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 3015 г.", "headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър", diff --git a/website/common/locales/bg/generic.json b/website/common/locales/bg/generic.json index bbd164838e..5f94ae5837 100644 --- a/website/common/locales/bg/generic.json +++ b/website/common/locales/bg/generic.json @@ -52,7 +52,7 @@ "user": "Потребител", "market": "Пазар", "groupPlansTitle": "Групови планове", - "newGroupTitle": "New Group", + "newGroupTitle": "Нова група", "subscriberItem": "Тайнствен предмет", "newSubscriberItem": "Нов тайнствен предмет", "subscriberItemText": "Всеки месец абонатите получават тайнствен предмет. Обикновено това става около една седмица преди края на месеца. За повече информация, прегледайте страницата в уикито с името „Mystery Item“ (Тайнствен предмет).", @@ -200,14 +200,14 @@ "getwell3": "Съжалявам, че не се чувстваш добре!", "getwellCardAchievementTitle": "Грижовен довереник", "getwellCardAchievementText": "Добрите пожелания винаги са добре дошли. Изпратени или получени картички за скорошно оздравяване: <%= count %>.", - "goodluckCard": "Good Luck Card", - "goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!", - "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.", - "goodluck0": "May luck always follow you!", - "goodluck1": "Wishing you lots of luck!", - "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!", - "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter", - "goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.", + "goodluckCard": "Картичка за късмет", + "goodluckCardExplanation": "И двамата получихте постижението „Писмо за късмет“!", + "goodluckCardNotes": "Изпратете картичка за късмет на член на групата.", + "goodluck0": "Нека късметът да те следва винаги!", + "goodluck1": "Желая ти много късмет!", + "goodluck2": "Надявам се късметът да е на твоя страна, сега и завинаги!!", + "goodluckCardAchievementTitle": "Писмо за късмет", + "goodluckCardAchievementText": "Пожеланията за късмет са страхотни за окуражаване. Изпратени или получени картички за късмет: <%= count %>.", "streakAchievement": "Спечелихте постижение за серия!", "firstStreakAchievement": "21-дневна серия", "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-дневни серии", diff --git a/website/common/locales/bg/groups.json b/website/common/locales/bg/groups.json index 1c01a9218d..47932329b9 100644 --- a/website/common/locales/bg/groups.json +++ b/website/common/locales/bg/groups.json @@ -227,7 +227,7 @@ "yourTaskHasBeenApproved": "Задачата Ви — „<%= taskText %>“, беше одобрена", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> помоли следната задача да бъде одобрена: <%= taskName %>", "approve": "Одобряване", - "approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"", + "approvalTitle": "<%= userName %> завърши <%= type %>: \"<%= text %>\"", "confirmTaskApproval": "Искате ли да наградите <%= username %> за завършването на тази задача?", "groupSubscriptionPrice": "9 $ месечно + 3 $ на месец за всеки допълнителен член на групата", "groupAdditionalUserCost": "+3,00$ на месец за потребител", @@ -248,18 +248,18 @@ "groupBenefitSevenTitle": "Сдобийте се със съвсем новия изключителен превоз — рогат заек", "groupBenefitEightTitle": "Добавете управители на групата, които да управляват задачите", "groupBenefitEightDescription": "Искате да разпределите задълженията в групата? Можете да повишите един или няколко човека до управители на групата, за да могат да помагат на водача в добавянето, разпределянето и одобряването на задачите!", - "groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit", - "groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!", - "teamBasedTasks": "Team-based Tasks", - "specializedCommunication": "Specialized Communication", - "funExtras": "Fun Extras", - "enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans", - "enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.", - "enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans", - "familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List", - "familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!", + "groupBenefitMessageLimitTitle": "Увеличаване на ограничението на съобщенията", + "groupBenefitMessageLimitDescription": "Вашето ограничение на съобщенията е удвоено, така че можете да имате до 400 съобщения наведнъж!", + "teamBasedTasks": "Екипни задачи", + "specializedCommunication": "Специализирана комуникация", + "funExtras": "Забавни екстри", + "enterprisePlansButton": "Попитайте за фирмените планове", + "enterprisePlansDescription": "Нуждаете се от поддръжка на повече хора или имате специални изисквания? Вижте дали фирмените ни планове са подходящи иза Вас.", + "enterprisePlansEmailSubject": "Въпрос относно фирмените планове", + "familyPlansButton": "Запишете се в семейния ни пощенски списък", + "familyPlansDescription": "Искате по-интересно решение за управление на домакинството си? Скоро ще добавим семейни планове!", "createAGroup": "Създайте група", - "getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today", + "getAGroupPlanToday": "Започнете своя групов план днес", "assignFieldPlaceholder": "Въведете профилното име на член на групата", "cannotDeleteActiveGroup": "Не можете да премахнете група с активен абонамент", "groupTasksTitle": "Групови задачи", @@ -295,6 +295,6 @@ "managerMarker": "— Управител", "joinedGuild": "Присъединил(а) се към гилдия", "joinedGuildText": "Потопил(а) се в обществената част на Хабитика чрез присъединяване към гилдия!", - "badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.", - "groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems." + "badAmountOfGemsToPurchase": "Стойността трябва да бъде поне 1.", + "groupPolicyCannotGetGems": "Политиката на една от групите, в които членувате, не позволява на членовете си да получават диаманти." } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/bg/pets.json b/website/common/locales/bg/pets.json index 441fbd2e44..3bb59471fd 100644 --- a/website/common/locales/bg/pets.json +++ b/website/common/locales/bg/pets.json @@ -71,7 +71,7 @@ "displayNow": "Показване сега", "displayLater": "Показване по-късно", "petNotOwned": "Не притежавате този любимец.", - "mountNotOwned": "You do not own this mount.", + "mountNotOwned": "Не притежавате този прево.", "earnedCompanion": "Благодарение на продуктивността си се сдобихте с нов спътник. Хранете го, за да порасне!", "feedPet": "Искате ли да дадете <%= text %> на <%= name %>?", "useSaddle": "Искате ли да оседлаете <%= pet %>?", diff --git a/website/common/locales/bg/questscontent.json b/website/common/locales/bg/questscontent.json index 49e0965406..4158bee0c5 100644 --- a/website/common/locales/bg/questscontent.json +++ b/website/common/locales/bg/questscontent.json @@ -378,7 +378,7 @@ "questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Ягода (храна)", "questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Фенер от Задачев лес (оръжие за две ръце)", "questFerretText": "Нечестивият пор", - "questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.

\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"

\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"

The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"

The crowd erupts in anger.

\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.

\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"", + "questFerretNotes": "Докато се разхождаш из Хабитград, виждаш разгневена тълпа, ограждаща пор с червена мантия.

„Отварата за продуктивност, която ми продаде, е пълен боклук.“ — оплаква се @Beffymaroo — „Вчера гледах телевизия три часа, вместо да свърша къщната работа!“

„Да!“ — крещи и @Pandah — „А днес преподреждах книгите си един час, вместо да ги чета!“

Нечестивият пор разтваря ръцете си невинно. — „Значи сте гледали повече телевизия и сте подредили повече книги от обикновено, нали?“

Тълпата става все по-разгневена.

„Не връщам пари!“ — заявява Нечестивият пор. Той изстрелва магически лъч сред тълпата, подготвяйки се да се измъкне, прикрит от пушека.

„Хайде, хабитиканци!“ — казва @Faye, хващайки ръката ти — „Да победим този пор и да си върнем откраднатите пари!“", "questFerretCompletion": "Побеждаваш пухкавия измамник и @UncommonCriminal раздава на тълпата прибраните от него пари. Дори има малко злато и за теб. Изглежда, че Нечестивият пор в бързината си да избяга е изпуснал и няколко яйца!", "questFerretBoss": "Нечестив пор", "questFerretDropFerretEgg": "Пор (яйце)", @@ -425,7 +425,7 @@ "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Пустинна излюпваща отвара", "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Броня на мамутоездач", "questStoikalmCalamity2Text": "Споколандското бедствие, част 2: Търсенето на ледените пещери", - "questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.

\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"

\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"

\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"

\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"

\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"

Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!", + "questStoikalmCalamity2Notes": "Величествената зала на ездачите на мамути е неприветлив архитектурен шедьовър, но е също така и съвсем празна. Няма никакви мебели, липсват и оръжията, и дори по колоните няма никакви украси.

„Черепите пометоха всичко“ — казва лейди Глетчер, а гласът ѝ напомня надигаща се буря. — „Унизително! Да не съм чула някой да казва за това на Първоаприлския шегаджия, защото няма да отговарям за действията си!“

„Колко загадъчно!“ — казва @Beffymaroo — „Но те къде…“

„Пещерите на ледения дракон“ — лейди Глетчер посочва някакви блещукащи монети, разпилени по снега отвън. — „Небрежна работа.“

„Но ледените дракони не са ли честни създания с предостатъчни количества собствени съкровища?“ — пита @Beffymaroo — „Защо биха…“

„Контрол над съзнанието“ — казва лейди Глетчер, съвсем спокойно, — „или нещо също толкова мелодраматично и неприятно.“ — Тя тръгва към изхода на залата. — „Какво чакате?“

Бързо, трябва да последвате следата на ледените монети!", "questStoikalmCalamity2Completion": "Ледените монети ви отвеждат до заровения вход на добре прикрита пещера. Въпреки че времето навън е спокойно и приятно, а слънчевите лъчи блестят по снежната покривка, вътре има страшно течение, като пронизващ леден вятър. Лейди Глетчер прави гримаса и ти подава шлем на мамутоездач: „Сложи си това“ — казва тя, — „ще ти трябва.“", "questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Ледени монети", "questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Шлем на мамутоездач (защита за главата)", diff --git a/website/common/locales/bg/subscriber.json b/website/common/locales/bg/subscriber.json index 66c961b18c..cc20236fb7 100644 --- a/website/common/locales/bg/subscriber.json +++ b/website/common/locales/bg/subscriber.json @@ -23,7 +23,7 @@ "giftSubscriptionText4": "Благодарим Ви за това, че подкрепяте Хабитика!", "monthUSD": "$ / месец", "organization": "Организация", - "groupPlans": "Group Plans", + "groupPlans": "Групови планове", "indivPlan1": "Хабитика е безплатна за отделните хора. Дори за малки групи по интереси може да е безплатно (или на ниска цена)", "indivPlan2": "за мотивиране на участниците да променят поведението си. Това могат да бъдат например писателски групи, художнически предизвикателства и други.", "groupText1": "Но някои водачи на групи искат да имат повече контрол, уединение, сигурност и поддръжка. Примери за такива групи са семейства, групи за взаимопомощ, работнически групи и други. Тези планове осигуряват отделни работещи копия на Хабитика за Вашата организация, безопасни и независими от", @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Приказен комплект", "mysterySet201705": "Пернат боен комплект", "mysterySet201706": "Комплект на пирата-пионер", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект", "mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности", "mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект", diff --git a/website/common/locales/bg/tasks.json b/website/common/locales/bg/tasks.json index f7901add28..dea0c6ebb4 100644 --- a/website/common/locales/bg/tasks.json +++ b/website/common/locales/bg/tasks.json @@ -147,10 +147,10 @@ "taskApprovalHasBeenRequested": "Одобрението беше поискано.", "approvals": "Одобрения", "approvalRequired": "Нужно е одобрение", - "repeatZero": "Daily is never due", - "repeatType": "Repeat Type", - "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", - "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", + "repeatZero": "Ежедневната задача не е задължителна", + "repeatType": "Вид повторение", + "repeatTypeHelpTitle": "Какъв вид повторение е това?", + "repeatTypeHelp": "Изберете „Ежедневно“, ако искате тази задача да се повтаря всеки ден или например всеки трети ден и т.н. Изберете „Седмично“, ако искате тя да се повтаря в определени дни от седмицата. Ако изберете „Месечно“ или „Годишно“, настройте началната дата, за да определите в кой ден от месеца или годината ще се изисква задачата да бъде изпълнена.", "weekly": "Седмично", "monthly": "Месечно", "yearly": "Годишно", diff --git a/website/common/locales/cs/gear.json b/website/common/locales/cs/gear.json index 96589a2005..c88b52078e 100644 --- a/website/common/locales/cs/gear.json +++ b/website/common/locales/cs/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk oblek", "armorMystery301404Notes": "Elegantní a fešácký, joj! Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele únor 3015.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fešný cylindr", "headMystery301404Notes": "Fešný cylindr pro ty největší džentlmeny. Předmět pro předplatitele leden 2015. Nepřináší žádný benefit.", "headMystery301405Text": "Obyčejný cylindr", diff --git a/website/common/locales/cs/subscriber.json b/website/common/locales/cs/subscriber.json index f481d191f7..73bedb4c4d 100644 --- a/website/common/locales/cs/subscriber.json +++ b/website/common/locales/cs/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Standardní steampunkový set", "mysterySet301405": "Set steampunkových doplňků", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/da/gear.json b/website/common/locales/da/gear.json index 3fc4997bcf..9fe70c4dae 100644 --- a/website/common/locales/da/gear.json +++ b/website/common/locales/da/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Selvom dens farver henleder tanken på forårets blomsterblade er denne rustning stærkere end stål! Giver ingen bonus. Marts 2017 Abonnentgenstand", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fefolket frembragte denne rustning fra morgendug for at fange solopgangens farver. Giver ingen fordele. April 2017 Abonnentgenstand", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk-dragt", "armorMystery301404Notes": "Nydelig og elegant, selvfølgelig! Giver ingen bonusser. Februar 3015 Abonnentting.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "Det bløde lys reflekteret fra denne hornbesatte hjelm vil berolige selv den mest rasende fjende. Giver ingen fordele. Marts 2017 Abonnentgenstand.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Smart Tophat", "headMystery301404Notes": "En smart tophat for de fineste folk! Giver ingen bonusser. Januar 3015 Abonnentting.", "headMystery301405Text": "Simpel Tophat", diff --git a/website/common/locales/da/subscriber.json b/website/common/locales/da/subscriber.json index a834a06b1e..f5bd1fd68e 100644 --- a/website/common/locales/da/subscriber.json +++ b/website/common/locales/da/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Eventyrsæt", "mysterySet201705": "Fjerklædt Kæmper Sæt", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk Standardsæt", "mysterySet301405": "Steampunk Tilbehørssæt", "mysterySet301703": "Påfugle-Steampunk-sæt", diff --git a/website/common/locales/de/gear.json b/website/common/locales/de/gear.json index dcadc42997..640ede7213 100644 --- a/website/common/locales/de/gear.json +++ b/website/common/locales/de/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Obwohl ihre Farben an Frühlingsblüten erinnern, ist diese Rüstung stärker als Stahl! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2017.", "armorMystery201704Text": "Märchenhafte Feenrüstung", "armorMystery201704Notes": "Feen haben diese Rüstung aus Morgentau gefertigt, um die Farben des Sonnenaufgangs einzufangen. Gewährt keinen Attributbonus. April 2017 Abonnentengegenstand.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunkanzug", "armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Gewährt keinen Attributbonus. Februar 3015 Abonnentengegenstand.", "armorMystery301703Text": "Steampunk-Pfauen-Robe", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "Das sanfte Licht, das von diesem gehörnten Helm reflektiert wird, vermag selbst den wütendsten Gegner zu besänftigen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2017.", "headMystery201705Text": "Gefiederter Kämpfer-Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica ist bekannt für seine wilden und produktiven Greifen-Krieger! Reihe Dich ein in in ihre angesehenen Ränge indem Du diesen gefiederten Helm aufsetzt. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2017.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Schicker Zylinder", "headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Abonnentengegenstand, Januar 3015. Gewährt keinen Attributbonus.", "headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder", diff --git a/website/common/locales/de/generic.json b/website/common/locales/de/generic.json index 6031d52941..b9b8d1f1ef 100644 --- a/website/common/locales/de/generic.json +++ b/website/common/locales/de/generic.json @@ -52,7 +52,7 @@ "user": "Benutzer", "market": "Marktplatz", "groupPlansTitle": "Gruppenpläne", - "newGroupTitle": "New Group", + "newGroupTitle": "Neue Gruppe", "subscriberItem": "Überraschungsgegenstand", "newSubscriberItem": "Neuer Überraschungsgegenstand", "subscriberItemText": "Abonnenten bekommen jeden Monat einen Überraschungsgegenstand. Dieser wird üblicherweise ungefähr eine Woche vor Monatsende herausgegeben. Schaue auf der 'Überraschungsgegenstand'-Seite des Wikis für mehr Informationen nach.", @@ -200,14 +200,14 @@ "getwell3": "Tut mir leid, dass Du Dich nicht wohlfühlst!", "getwellCardAchievementTitle": "Mitfühlender Mitstreiter", "getwellCardAchievementText": "Besserungswünsche werden immer geschätzt. Hat <%= count %> Gute-Besserung-Karten verschickt oder erhalten.", - "goodluckCard": "Good Luck Card", - "goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!", - "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.", - "goodluck0": "May luck always follow you!", - "goodluck1": "Wishing you lots of luck!", - "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!", - "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter", - "goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.", + "goodluckCard": "Viel-Erfolg-Karte", + "goodluckCardExplanation": "Ihr erhaltet beide den Glücksbrief-Erfolg!", + "goodluckCardNotes": "Schicke eine Viel-Erfolg-Karte an ein Gruppenmitglied.", + "goodluck0": "Möge das Glück immer mit Dir sein!", + "goodluck1": "Ich wünsche Dir ganz viel Glück!", + "goodluck2": "Ich hoffe, dass das Glück heute und jeden anderen Tag auf Deiner Seite ist!!", + "goodluckCardAchievementTitle": "Glücksbrief", + "goodluckCardAchievementText": "Viel Erfolg ist ein Wunsch, der Jeden sehr stark ermutigt! Hat <%= count %> Viel-Erfolg-Karten verschickt oder erhalten.", "streakAchievement": "Du hast einen Strähnenerfolg erzielt!", "firstStreakAchievement": "21-Tage-Strähne", "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Tage-Strähnen", diff --git a/website/common/locales/de/groups.json b/website/common/locales/de/groups.json index 365c57e938..e01509dc06 100644 --- a/website/common/locales/de/groups.json +++ b/website/common/locales/de/groups.json @@ -227,7 +227,7 @@ "yourTaskHasBeenApproved": "Deine Aufgabe \"<%= taskText %>\" wurde akzeptiert", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> hat eine Anfrage zur Zustimmung von <%= taskName %> gestellt.", "approve": "Zustimmen", - "approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"", + "approvalTitle": "<%= userName %> hat <%= type %> vollendet: \"<%= text %>\"", "confirmTaskApproval": "Möchtest du <%= username %> für das Erledigen dieser Aufgabe belohnen?", "groupSubscriptionPrice": "$9 monatlich + $3 pro Monat für jedes weitere Gruppenmitglied", "groupAdditionalUserCost": "+$3.00/Monat/Nutzer", @@ -248,25 +248,25 @@ "groupBenefitSevenTitle": "Erhalte ein brandneues, exklusives Wolpertinger-Reittier", "groupBenefitEightTitle": "Füge Gruppenorganisatoren hinzu, damit sie helfen die Aufgaben zu orgenisieren", "groupBenefitEightDescription": "Möchtest du die Gruppenverantwortung aufteilen? Befördere Andere zu Gruppenorganisatoren um dem Gruppenleiter dabei zu helfen, Aufgaben hinzuzufügen, zuzuordnen und zu akzeptieren!", - "groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit", - "groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!", - "teamBasedTasks": "Team-based Tasks", - "specializedCommunication": "Specialized Communication", - "funExtras": "Fun Extras", - "enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans", - "enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.", - "enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans", - "familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List", - "familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!", + "groupBenefitMessageLimitTitle": "Erhöhe die Höchstanzahl der Nachrichten", + "groupBenefitMessageLimitDescription": "Dein Nachrichtenlimit wird verdoppelt auf bis zu 400 Nachrichten!", + "teamBasedTasks": "Teamorientierte Aufgaben", + "specializedCommunication": "Spezialisierte Kommunikation", + "funExtras": "Spaßige Extras", + "enterprisePlansButton": "Frage nach Unternehmensplänen", + "enterprisePlansDescription": "Suchst Du nach einer größeren Installation mit Nutzerbedürfnissen? Vielleicht sind unsere Unternehmenspläne genau das Richtige für Dich.", + "enterprisePlansEmailSubject": "Fragen im Bezug auf die Unternehmenspläne", + "familyPlansButton": "Melde dich für eine Familienplan-Nachrichtenliste an", + "familyPlansDescription": "Suchst Du nach einer gemütlicheren Lösung Deinen Haushalt zu organisieren? Bald gibt es Familienpläne!", "createAGroup": "Erstelle eine Gruppe", - "getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today", + "getAGroupPlanToday": "Erhalte noch heute einen Gruppenplan", "assignFieldPlaceholder": "Gib den Profilnamen eines Gruppenmitglieds ein", "cannotDeleteActiveGroup": "Du kannst keine Gruppe mit einem laufenden Abonnement löschen", "groupTasksTitle": "Gruppen-Aufgabenliste", "approvalsTitle": "Aufgaben-Zustimmung erwartet", "upgradeTitle": "Upgrade", "blankApprovalsDescription": "Wenn deine Gruppe Aufgaben erledigt, die deine Zustimmung brauchen, erscheinen sie hier! Passe die Zustimmungs-Einstellungen in den Aufgaben an.", - "userIsClamingTask": "`<%= username %> hat \"<%= task %> eingefordert\"`", + "userIsClamingTask": "`<%= username %> hat \"<%= task %>\"` eingefordert", "approvalRequested": "Zustimmung erbeten", "refreshApprovals": "Zustimmungen aktualisieren", "refreshGroupTasks": "Gruppen-Aufgaben aktualisieren", @@ -281,10 +281,10 @@ "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Ein Leiter kann eine Gruppe nicht verlassen während sie noch einen aktiven Plan hat.", "youHaveGroupPlan": "Du hast ein kostenloses Abonnenement, weil Du einer Gruppe angehörst, die einen Gruppenplan hat. Dies endet, wenn Du nicht mehr in der Gruppe mit dem Gruppenplan bist. Deine zusätzlichen Abonnementsguthaben-Monate werden am Ende des Gruppenplans angehängt.", "cancelGroupSub": "Gruppenplan abbrechen", - "confirmCancelGroupPlan": "Bist Du Dir sicher, dass du den Gruppenplan abbrechen möchtest und damit alle Gruppenmitglieder dessen Vorteile verlieren, unter anderem auch deren freies Abonnement?", + "confirmCancelGroupPlan": "Bist Du Dir sicher, dass du den Gruppenplan abbrechen möchtest und damit alle Gruppenmitglieder ihre Vorteile verlieren, unter anderem auch deren freies Abonnement?", "canceledGroupPlan": "Abgebrochener Gruppenplan", "groupPlanCanceled": "Der Gruppenplan wird inaktiv werden zum", - "purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Du hast <%=months %> Monate zusätzliches Gruppenplan-Guthaben", + "purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Du hast <%= months %> Monate zusätzliches Gruppenplan-Guthaben", "addManagers": "Organisatoren hinzufügen", "addManager": "Organisator hinzufügen", "removeManager": "Entfernen", @@ -294,7 +294,7 @@ "leaderMarker": "- Anführer", "managerMarker": "- Organisator", "joinedGuild": "Einer Gilde beigetreten", - "joinedGuildText": "Hat die soziale Seite Habitica's durch Beitritt zu einer Gilde entdeckt!", - "badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.", - "groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems." + "joinedGuildText": "Hat die soziale Seite Habitica's durch Beitritt einer Gilde entdeckt!", + "badAmountOfGemsToPurchase": "Die Anzahl muss mindestens 1 sein.", + "groupPolicyCannotGetGems": "Die Regeln einer Gruppe in der du Mitglied bist verhindern, dass die Gruppenmitglieder Edelsteine erhalten." } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/de/pets.json b/website/common/locales/de/pets.json index 4fd118f737..0c8b51eba0 100644 --- a/website/common/locales/de/pets.json +++ b/website/common/locales/de/pets.json @@ -71,7 +71,7 @@ "displayNow": "Jetzt anzeigen", "displayLater": "Später anzeigen", "petNotOwned": "Du besitzt dieses Haustier nicht.", - "mountNotOwned": "You do not own this mount.", + "mountNotOwned": "Du besitzt dieses Reittier nicht.", "earnedCompanion": "Durch all Deine Produktivität hast Du einen neuen Begleiter erhalten. Füttere ihn damit er wächst!", "feedPet": "Verfüttere <%= article %><%= text %> an <%= name %>?", "useSaddle": "Einen magischen Sattel auf <%= pet %> anwenden?", diff --git a/website/common/locales/de/questscontent.json b/website/common/locales/de/questscontent.json index ab457be988..79b4994832 100644 --- a/website/common/locales/de/questscontent.json +++ b/website/common/locales/de/questscontent.json @@ -378,7 +378,7 @@ "questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Erdbeere (Futter)", "questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Laterne des Aufgabenwaldes (Zweihändige Waffe)", "questFerretText": "Das ruchlose Frettchen", - "questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.

\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"

\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"

The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"

The crowd erupts in anger.

\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.

\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"", + "questFerretNotes": "Während Du durch Habit City spazierst, siehst Du wie eine unzufriedene Menge sich um ein rot-gekleidetes Frettchen schart. \"Der Produktivitäts-Trank ist nutzlos!\" beschwert sich @Beffymaroo. \"Ich habe gestern abend drei Stunden ferngesehen, anstatt meine Aufgaben zu erledigen.\"\"Genau!\" schreit @Pandah. \"Und heute habe ich eine Stunde damit verbracht meine Bücher zu lesen, anstatt sie zu lesen!\"
Das ruchlose Frettchen hebt unschuldig die Hände. \"Das ist mehr fernsehen und Bücher sortieren als Du normalerweise machen würdest, oder nicht?\"

Die Menge bricht in Zorn aus.
\"Kein Rückgeld!\" krächtst das ruchlose Frettchen. Er schleudert einen magischen Blitz in die Menge und bereitet sich darauf vor in dem Rauch zu verschwinden.

\"Bitte, Habiticaner!\" sagt @Faye, während sie Dich am Arm fässt. \"Besiege das Frettchen und zwinge es dazu das Geld aus seinen unehrlichen Machenschaften zurück zu geben!\"", "questFerretCompletion": "Du schlägst den weichpelzigen Betrüger in die Flucht und @UncommonCriminal erstattet der Menge die Rückzahlung. Es ist sogar etwas Gold für Dich übrig und es sieht so aus, als hätte das Ruchlose Frettchen in der Eile zu entkommen einige Eier fallen lassen!", "questFerretBoss": "Ruchloses Frettchen", "questFerretDropFerretEgg": "Frettchen (Ei)", @@ -425,7 +425,7 @@ "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Wüsten-Schlüpftrank", "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammutreiter-Rüstung", "questStoikalmCalamity2Text": "Stoïstilles Unglück, Teil 2: Such' die Eiszapfenhöhlen", - "questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.

\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"

\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"

\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"

\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"

\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"

Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!", + "questStoikalmCalamity2Notes": "Die imposante Halle der Mammutrreiter ist ein asketisches Meiserwerk der Architektur, allerdings ist sie auch absolut leer. Es ist keine Ausstattung vorhanden, die Waffen fehlen und sogar in Säulen wurden ihrer Verzierungen beraubt. \"Die Totenschädel haben diese Halle leergeräumt,\" sagt Lady Glaciate; in ihrer Stimme tobt ein Wirbelsturm. \"Das ist erniedrigend. Kein Wort hiervon an den prilnarren, oder ich bekomme das ewig vorgehalten.\" \"Wie misteriös!\", sagt @Beffymaroo. \"Doch wohin sind sie--\"

\"Die Eiszapfendrachenhöhle.\" Lady Glaciate deutet auf glänzende Münzen, die draußen im Schnee verstreut liegen. \"Schlampig.\"
\"Aber sind Eiszapfendrachen nicht ehrenhafte Wesen mit ihrem eigenen Schatzhort?\", fragt @Beffymaroon. \"Warum würden sie jemals--\"
\"Gedankenkontrolle\", sagt Lady Glaciate völlig unbeeindruckt. \"Oder etwas, dass genauso melodramatisch und lästig ist.\" Sie beginnt aus der Halle zu schreiteb. \"Was stehst Du da so rum?\"

Schnell, folge der Spur aus Eiszapfenmünzen!", "questStoikalmCalamity2Completion": "Die Eiszapfenmünzen führen Dich geradewegs zum vergrabenen Eingang einer geschickt versteckten Höhle. Obwohl das Wetter draußen ruhig und friedlich ist und das Sonnenlicht über den Schneeweiten glitzert, ertönt von drinnen ein Heulen wie ein wilder Wintersturm. Lady Glaciate verzieht das Gesicht und reicht Dir einen Mammutreiter-Helm. \"Zieh' das an\", sagt sie. \"Du wirst es brauchen.\"", "questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Eiszapfenmünzen", "questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammutreiter-Helm (Kopfbedeckung)", @@ -437,7 +437,7 @@ "questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammutreiter-Horn (Schildhand-Gegenstand)", "questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Mammutreiter-Speer (Waffe)", "questGuineaPigText": "Die Meerschweinchengang", - "questGuineaPigNotes": "Du bummelst lässig durch den berühmten Markt in Habit City, als @Pandah Dich heranwinkt. \"Hey, zieh' Dir das hier rein!\" Ein beige-braunes Ei wird Dir vorgehalten, das Du nicht kennst.

Alexander, der Händler runzelt die Stirn. \"Ich erinnere mich nicht, das ausgestellt zu haben, ich frage mich, woher–\" Ein kleines Pfötchen hält ihn vom Weitersprechen ab.

\"Gib 'meer' Dein ganzes Gold her, Händler!\" quiekt eine winzige, von Bosheit erfüllte Stimme.

\"Oh nein, das Ei war eine Ablenkung!\" ruft @mewrose! \"Es ist die gierige, marodierende Meerschweinchengang! Sie erledigen nie ihre täglichen Aufgaben und stehlen daher Gold, um Heiltränke zu kaufen.\"

\"Den Markt plündern?\", sagt @emmavig. \"Nicht, während wir hier wachen!\" Ohne auf eine Einladung zu warten springst du Alexander zur Seite. ", + "questGuineaPigNotes": "Du bummelst lässig durch den berühmten Markt in Habit City, als @Pandah Dich heranwinkt. \"Hey, zieh' Dir das hier rein!\" Ein beige-braunes Ei wird Dir vorgehalten, das Du nicht kennst.

Alexander der Händler runzelt die Stirn. \"Ich erinnere mich nicht, das ausgestellt zu haben, ich frage mich, woher–\" Ein kleines Pfötchen hält ihn vom Weitersprechen ab.

\"Gib 'meer' Dein ganzes Gold her, Händler!\" quiekt eine winzige, von Bosheit erfüllte Stimme.

\"Oh nein, das Ei war eine Ablenkung!\" ruft @mewrose! \"Es ist die gierige, marodierende Meerschweinchengang! Sie erledigen nie ihre täglichen Aufgaben und stehlen daher Gold, um Heiltränke zu kaufen.\"

\"Den Markt plündern?\", sagt @emmavig. \"Nicht, während wir hier wachen!\" Ohne auf eine Einladung zu warten springst du Alexander zur Seite. ", "questGuineaPigCompletion": "\"Wir ergeben uns!\" Der Meerschweinchenbanden-Boss winkt Dir mit seinen Pfötchen, sein wuscheliger Kopf hängt in Schande herab. Aus seinem Hut fällt eine Liste herunter, die @snazzyorange schnurstracks als Beweis beschlagnahmt. \"Warte mal kurz\", sagst Du. \"Kein Wunder, dass Ihr Schaden nehmt! Ihr habt viel zu viele tägliche Aufgaben. Ihr braucht keine Heiltränke – Ihr braucht einfach Hilfe beim Organisieren.\"

\"Wirklich?\" piept der Meerschweinchenbanden-Boss. \"Wir haben so viele Leute deswegen ausgeraubt! Bitte nehmt unsere Eier als Entschuldigung für unser unehrliches Verhalten.\" ", "questGuineaPigBoss": "Meerschweinchengang", "questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Meerschweinchenbock (Ei)", diff --git a/website/common/locales/de/subscriber.json b/website/common/locales/de/subscriber.json index 0cb547799e..edbf28f52c 100644 --- a/website/common/locales/de/subscriber.json +++ b/website/common/locales/de/subscriber.json @@ -23,7 +23,7 @@ "giftSubscriptionText4": "Danke, dass Du Habitica unterstützt!", "monthUSD": "USD($) / Monat", "organization": "Organisation", - "groupPlans": "Group Plans", + "groupPlans": "Gruppenpläne", "indivPlan1": "Für Privatpersonen ist Habitica kostenlos. Auch für kleine Interessengruppen kann die kostenlose (oder günstige)", "indivPlan2": "verwendet werden um Teilnehmer zu motivieren ihr Verhalten zu verändern. Denke nur an Gruppen von Autoren, künstlerische Wettbewerbe und mehr.", "groupText1": "Aber einige Gruppenleiter wollen mehr Kontrolle, Datenschutz, Sicherheit und Unterstützung. Beispielsweise Familien, Gruppen mit Gesundheits- oder Erholungszielen, Angestelltengruppen und mehr. Diese Pläne erlauben selbstständige Instanzen von Habitica für Deine Gruppe oder Organisation, sicher und unabhängig von", @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Feen-Set", "mysterySet201705": "Gefiedertes Kämpfer-Set", "mysterySet201706": "Piraten-Pionier Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set", "mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set", "mysterySet301703": "Pfauen-Steampunk-Set", diff --git a/website/common/locales/de/tasks.json b/website/common/locales/de/tasks.json index 62129db03c..b84842bc44 100644 --- a/website/common/locales/de/tasks.json +++ b/website/common/locales/de/tasks.json @@ -147,10 +147,10 @@ "taskApprovalHasBeenRequested": "Die Zustimmung wurde angefragt.", "approvals": "Zustimmungen", "approvalRequired": "Zustimmung benötigt", - "repeatZero": "Daily is never due", - "repeatType": "Repeat Type", - "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", - "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", + "repeatZero": "Die tägliche Aufgabe ist nie fällig", + "repeatType": "Wiederhole diese Art", + "repeatTypeHelpTitle": "Was für eine Art der Wiederholung ist dies?", + "repeatTypeHelp": "Wähle \"täglich\" aus, wenn Du möchtest, dass sich diese Aufgabe jeden Tag, oder jeden dritten Tag, wiederholt. Wähle \"wöchentlich\" aus, wenn Du möchtest, dass sich die Aufgabe an bestimmten Tagen der Woche wiederholt. Wenn Du \"monatlich\" oder \"jährlich\" auswählst, kannst Du das Startdatum auswählen um zu beeinflussen an welchem Tag im Monat, oder welchem Tag des Jahres die Aufgabe fällig sein wird.", "weekly": "Wöchentlich", "monthly": "Monatlich", "yearly": "Jährlich", diff --git a/website/common/locales/en@pirate/gear.json b/website/common/locales/en@pirate/gear.json index ea54433f0e..58457ad06b 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/gear.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper an' dashing, wot! Don't benefit ye. February 3015 Subscriber Item.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat fer th' finest o' gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Don't benefit ye.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/website/common/locales/en@pirate/subscriber.json b/website/common/locales/en@pirate/subscriber.json index 9049c11170..9f1418cd6f 100644 --- a/website/common/locales/en@pirate/subscriber.json +++ b/website/common/locales/en@pirate/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set", "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/en_GB/gear.json b/website/common/locales/en_GB/gear.json index 485f6aada6..540d884b5e 100644 --- a/website/common/locales/en_GB/gear.json +++ b/website/common/locales/en_GB/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colours are reminiscent of spring petals, this armour is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armour", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armour from morning dew to capture the colours of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/website/common/locales/en_GB/subscriber.json b/website/common/locales/en_GB/subscriber.json index 1d0d402086..1026e89e5d 100644 --- a/website/common/locales/en_GB/subscriber.json +++ b/website/common/locales/en_GB/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set", "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/es/content.json b/website/common/locales/es/content.json index babf3e42ce..071be8be6b 100644 --- a/website/common/locales/es/content.json +++ b/website/common/locales/es/content.json @@ -169,7 +169,7 @@ "hatchingPotionSpooky": "Escalofriante", "hatchingPotionPeppermint": "Menta", "hatchingPotionFloral": "Floral", - "hatchingPotionAquatic": "Aquatic", + "hatchingPotionAquatic": "Acuático ", "hatchingPotionThunderstorm": "Tormenta eléctrica", "hatchingPotionGhost": "Fantasma", "hatchingPotionRoyalPurple": "Púrpura real", diff --git a/website/common/locales/es/front.json b/website/common/locales/es/front.json index 4750446c74..4a2e2e1422 100644 --- a/website/common/locales/es/front.json +++ b/website/common/locales/es/front.json @@ -17,7 +17,7 @@ "choreSample3": "Lavar los platos", "choreSample4": "Recoger una habitación", "choreSample5": "Poner una lavadora y tenderla", - "chores": "Tareas de casa", + "chores": "Tareas del hogar", "clearBrowserData": "Borrar datos del navegador", "communityBug": "Enviar un informe de error", "communityExtensions": "Extensiones", @@ -97,10 +97,10 @@ "loginFacebookAlt": "Inicia sesión con Facebook", "loginGoogleAlt": "Inicia sesión con Google", "logout": "Cerrar sesión", - "marketing1Header": "Incrementa tus hábitos al jugar un juego", + "marketing1Header": "Mejora tus hábitos al jugar un juego", "marketing1Lead1": "Habitica es un videojuego pensado para mejorar tus hábitos en la vida real que \"gamifica\" tu vida, convirtiendo todas tus tareas (hábitos, tareas diarias y pendientes) en pequeños monstruos a los que debes vencer. Cuanto mejor lo hagas, más progresarás en el juego. Si no cumples algo en la vida real, tu personaje empezará a sufrir las consecuencias en el juego.", - "marketing1Lead2": "Consigue artículos de equipamiento increíbles. Mejora tus hábitos para ir creando a tu personaje. ¡Haz que luzca las fantásticas piezas de equipamiento que has logrado!", - "marketing1Lead2Title": "Obtén increíbles equipos", + "marketing1Lead2": "Consigue artículos de equipamiento increíbles. Mejora tus hábitos para ayudar a crecer a tu personaje. ¡Haz que luzca las fantásticas piezas de equipamiento que has logrado!", + "marketing1Lead2Title": "Consigue artículos de equipamiento increíbles", "marketing1Lead3": "Encuentra Premios Aleatorios. Para algunos, es el riesgo lo que les motiva: un sistema llamado \"recompensa esocástica\". Habitica acomoda todos los estilos de refuerzo y castigo: positivo, negativo, predictivo y aleatorio.", "marketing1Lead3Title": "Encuentra Premios Aleatorios", "marketing2Header": "Compite Con Amigos, Únete a Interesantes Grupos", diff --git a/website/common/locales/es/gear.json b/website/common/locales/es/gear.json index 4172d1409e..bfba6ff104 100644 --- a/website/common/locales/es/gear.json +++ b/website/common/locales/es/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "¡Aunque sus colores recuerdan a los pétalos de la primavera, esta armadura es más fuerte que el acero! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de marzo de 2017.", "armorMystery201704Text": "Armadura Cuento de hadas", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk", "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.", "armorMystery301703Text": "Traje de Pavo Real Steampunk", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "La suave luz reflejada por este yelmo con cuernos aliviará incluso al enemigo más enfurecido. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de marzo de 2017.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado", "headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015", "headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico", diff --git a/website/common/locales/es/subscriber.json b/website/common/locales/es/subscriber.json index 47cc8c6ce6..10f70d6731 100644 --- a/website/common/locales/es/subscriber.json +++ b/website/common/locales/es/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Set Cuento de Hadas", "mysterySet201705": "Set Luchador Plumífero", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk", "mysterySet301405": "Accesorios Steampunk", "mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk", diff --git a/website/common/locales/es/tasks.json b/website/common/locales/es/tasks.json index c2aa76d630..824a5ed992 100644 --- a/website/common/locales/es/tasks.json +++ b/website/common/locales/es/tasks.json @@ -147,7 +147,7 @@ "taskApprovalHasBeenRequested": "La aprobacion ha sido enviada", "approvals": "Aprobaciones", "approvalRequired": "Se requiere Aprobación", - "repeatZero": "Daily is never due", + "repeatZero": "(tarea) Diaria nunca se debe ", "repeatType": "Repeat Type", "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", diff --git a/website/common/locales/es_419/communityguidelines.json b/website/common/locales/es_419/communityguidelines.json index a3414f25b5..5823639806 100644 --- a/website/common/locales/es_419/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/es_419/communityguidelines.json @@ -146,7 +146,7 @@ "commGuideList11E": "Ediciones (los Mods/el Staff pueden editar contenido problemático)", "commGuideHeadingRestoration": "Restauración", "commGuidePara061": "Habitica es un terreno dedicado a la autosuperación, y nosotros creemos en las segundas oportunidades. Si cometes una infracción y recibes una consecuencia, considéralo como una oportunidad para evaluar tus acciones y para esforzarte por ser un mejor miembro de la comunidad.", - "commGuidePara062": "The announcement, message, and/or email that you receive explaining the consequences of your actions (or, in the case of minor consequences, the Mod/Staff announcement) is a good source of information. Cooperate with any restrictions which have been imposed, and endeavor to meet the requirements to have any penalties lifted.", + "commGuidePara062": "El anuncio, mensaje y/o correo electrónico que recibes explicando las consecuencias de tus acciones (o, en el caso de consecuencias menores, el anuncio del Mod/Staff) es una buena fuente de información. Coopera con cualquier restricción que haya sido impuesta, y haz un esfuerzo por cumplir con los requisitos para que cualquier sanción sea levantada.", "commGuidePara063": "Si no entiendes la naturaleza o consecuencias de tu infracción, pide ayuda al Staff/los Moderadores para que puedas evitar cometer infracciones en el futuro.", "commGuideHeadingContributing": "Contribuyendo a Habitica", "commGuidePara064": "Habitica es un proyecto de código abierto, ¡lo cual significa que cualquier Habiticano puede echar una mano! Los que lo hagan serán recompensados de acuerdo a los siguientes niveles de recompensas:", diff --git a/website/common/locales/es_419/faq.json b/website/common/locales/es_419/faq.json index a281a36e76..df73164839 100644 --- a/website/common/locales/es_419/faq.json +++ b/website/common/locales/es_419/faq.json @@ -53,6 +53,6 @@ "androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.", "webFaqAnswer12": "Los Jefes Globales son monstruos especiales que aparecen en la Taberna. Cuando esto ocurre, todos los usuarios activos están automáticamente peleando contra el Jefe, y sus tareas y habilidades dañarán al Jefe como de costumbre. \n

\nPuedes estar en una Misión normal al mismo tiempo. Tus tareas y habilidades contarán tanto contra el Jefe Global como contra el Jefe o la Misión de Recolección en tu Equipo.\n

\nUn Jefe Global no te hará daño a ti ni a tu cuenta de ninguna forma. En vez de eso, tiene una Barra de Ira que se va llenando cuando los usuarios no completan sus Diarias. Si la Barra de Ira se llena, el Jefe atacará a uno de los Personajes No Jugadores del sitio y su imagen cambiará. \n

\nPuedes leer más sobre [Jefes Globales pasados](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) en la wiki.", "iosFaqStillNeedHelp": "Si tienes una pregunta que no se encuentra en la lista o en las [Preguntas Frecuentes de la Wiki](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), ¡pregúntanos en el chat de la Taberna en Menú > Taberna! Estaremos encantados de ayudarte.", - "androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.", + "androidFaqStillNeedHelp": "Si tienes una pregunta que no está en esta lista ni el la ", "webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help." } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/es_419/gear.json b/website/common/locales/es_419/gear.json index 3a1219baaa..5f776e5ee8 100644 --- a/website/common/locales/es_419/gear.json +++ b/website/common/locales/es_419/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Armadura de cuento de hadas", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk", "armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 3015.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Galera Elegante", "headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero 3015. No otorga ningún beneficio.", "headMystery301405Text": "Galera Básica", @@ -945,7 +949,7 @@ "headArmoireMerchantChaperonText": "Merchant Chaperon", "headArmoireMerchantChaperonNotes": "This versatile wrapped wool hat will surely make you the most stylish seller in the market! Increases Perception and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 1 of 3).", "headArmoireVikingHelmText": "Yelmo vikingo", - "headArmoireVikingHelmNotes": "Este yelmo no tiene cuernos ni alas: ¡eso lo haría demasiado fácil de agarrar para los enemigos! Aumenta la fuerza en <%= FUE %> y la percepción en <%= PER %>. Armario Encantado: Conjunto Vikingo (Artículo 2 de 3).", + "headArmoireVikingHelmNotes": "Este yelmo no tiene cuernos ni alas: ¡eso lo haría demasiado fácil de agarrar para los enemigos! Aumenta la fuerza en <%= str %> y la percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Vikingo (Artículo 2 de 3).", "headArmoireSwanFeatherCrownText": "Swan Feather Crown", "headArmoireSwanFeatherCrownNotes": "This tiara is lovely and light as a swan's feather! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Swan Dancer Set (Item 1 of 3).", "offhand": "artículo adicional", @@ -989,7 +993,7 @@ "shieldSpecialRoguishRainbowMessageText": "Roguish Rainbow Message", "shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Increases Intelligence by <%= int %>.", "shieldSpecialLootBagText": "Saco para botín", - "shieldSpecialLootBagNotes": "¡Este saco es perfecto para guardar todo lo que le robas en secreto a las tareas! Aumenta la fuerza en <%= FUE %>.", + "shieldSpecialLootBagNotes": "¡Este saco es perfecto para guardar todo lo que le robas en secreto a las tareas! Aumenta la fuerza en <%= str %>.", "shieldSpecialWintryMirrorText": "Wintry Mirror", "shieldSpecialWintryMirrorNotes": "How else to best admire your wintry look? Increases Intelligence by <%= int %>.", "shieldSpecialWakizashiText": "Wakizashi", diff --git a/website/common/locales/es_419/pets.json b/website/common/locales/es_419/pets.json index 6f536dfd2f..b8c3dbf3e2 100644 --- a/website/common/locales/es_419/pets.json +++ b/website/common/locales/es_419/pets.json @@ -71,7 +71,7 @@ "displayNow": "Mostrar Ahora", "displayLater": "Mostrar Más Tarde", "petNotOwned": "No posees esta mascota.", - "mountNotOwned": "You do not own this mount.", + "mountNotOwned": "No tienes esta montura.", "earnedCompanion": "Con toda tu productividad, has obtenido un nuevo compañero. ¡Aliméntalo para hacerlo crecer!", "feedPet": "¿Dar de comer <%= article %><%= text %> a tu <%= name %>?", "useSaddle": "¿Ensillar <%= pet %>?", diff --git a/website/common/locales/es_419/quests.json b/website/common/locales/es_419/quests.json index c1174504a3..a7d7d2a649 100644 --- a/website/common/locales/es_419/quests.json +++ b/website/common/locales/es_419/quests.json @@ -108,8 +108,8 @@ "questNotPending": "No hay misión activa para empezar.", "questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Solo el lider del grupo o misión puede forzar el inicio de la misión.", "createAccountReward": "Crea una cuenta", - "loginIncentiveQuest": "¡Para obtener esta misión, ingresa en Habitica <%=count%> días diferentes!", - "loginIncentiveQuestObtained": "¡Has obtenido esta misión ingresando a Habitica <%=count%> días distintos!", + "loginIncentiveQuest": "¡Para obtener esta misión, ingresa en Habitica <%= count %> días diferentes!", + "loginIncentiveQuestObtained": "¡Has obtenido esta misión ingresando a Habitica <%= count %> días distintos!", "loginReward": "<%= count %> Check-ins", "createAccountQuest": "¡Recibiste esta misión cuanto te uniste a Habitica! Si un amigo se une recibirá uno también.", "questBundles": "Paquetes de misiones con descuento", diff --git a/website/common/locales/es_419/questscontent.json b/website/common/locales/es_419/questscontent.json index 155d53a035..29e026fd8a 100644 --- a/website/common/locales/es_419/questscontent.json +++ b/website/common/locales/es_419/questscontent.json @@ -487,5 +487,5 @@ "questNudibranchDropNudibranchEgg": "Nudibranquia (Huevo)", "questNudibranchUnlockText": "Desbloquea huevos de Nudibranquia adquiribles en el Mercado", "splashyPalsText": "Splashy Pals Quest Bundle", - "splashyPalsNotes": "Contains 'The Dilatory Derby', 'Guide the Turtle', and 'Wail of the Whale'. Available until July 31." + "splashyPalsNotes": "Contiene" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/es_419/subscriber.json b/website/common/locales/es_419/subscriber.json index c1a86117c5..b5b607ec49 100644 --- a/website/common/locales/es_419/subscriber.json +++ b/website/common/locales/es_419/subscriber.json @@ -23,7 +23,7 @@ "giftSubscriptionText4": "!Gracias por ayudar a mantener a Habitica!", "monthUSD": "USD / mes", "organization": "Organización", - "groupPlans": "Group Plans", + "groupPlans": "Planes grupales", "indivPlan1": "Para individuos, jugar en Habitica es gratis. Incluso para pequeños grupos de interés,", "indivPlan2": "gratis o baratos pueden ser utilizados para motivar participantes a modificar su comportamiento. Considera grupos de escritura, desafíos de arte, y más.", "groupText1": "Aún así, algunos líderes querrán mas control, privacidad, seguridad y apoyo. Ejemplos de tales grupos son familias, grupos de salud y sanidad, grupos de empleados y más. Estos planes proveen casos privados de Habitica para tu grupo u organización, seguros e independientes de", @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Conjunto Cuento de hadas", "mysterySet201705": "Conjunto Guerrero Emplumado", "mysterySet201706": "Conjunto Pirata Pionero", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar ", "mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk", "mysterySet301703": "Conjunto Pavo Real Steampunk", diff --git a/website/common/locales/es_419/tasks.json b/website/common/locales/es_419/tasks.json index 9763e4de80..61ad4f37ef 100644 --- a/website/common/locales/es_419/tasks.json +++ b/website/common/locales/es_419/tasks.json @@ -150,7 +150,7 @@ "repeatZero": "Daily is never due", "repeatType": "Repeat Type", "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", - "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", + "repeatTypeHelp": "Selecciona \"Diaria\" si quieres que esta tarea se repita cada día o cada tres días, etc. Selecciona \"Semanal\" si quieres que se repita en ciertos días de la semana. Si seleccionas \"Mensual\" o \"Anual\", ajusta la Fecha de Inicio para controlar qué día del mes o año será la fecha para tu tarea.", "weekly": "Semanal", "monthly": "Mensual", "yearly": "Anual", diff --git a/website/common/locales/fr/challenge.json b/website/common/locales/fr/challenge.json index fe5261d0f3..28a6e439f1 100644 --- a/website/common/locales/fr/challenge.json +++ b/website/common/locales/fr/challenge.json @@ -81,5 +81,5 @@ "cantOnlyUnlinkChalTask": "Seules les tâches des défis cassés peuvent être déliées.", "shortNameTooShort": "Le nom de l'étiquette doit contenir au moins 3 caractères.", "joinedChallenge": "A rejoint un défi", - "joinedChallengeText": "Cet utilisateur s'est testé en rejoignant un défi !" + "joinedChallengeText": "Cet utilisateur s'est mis à l'épreuve en rejoignant un défi !" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/fr/gear.json b/website/common/locales/fr/gear.json index d3fac6f83c..80b001307f 100644 --- a/website/common/locales/fr/gear.json +++ b/website/common/locales/fr/gear.json @@ -83,7 +83,7 @@ "weaponSpecialBardInstrumentText": "Luth de barde", "weaponSpecialBardInstrumentNotes": "Grattez un air sympathique sur ce luth magique ! Augmente l'Intelligence et la Perception de <%= attrs %> chacune.", "weaponSpecialLunarScytheText": "Faux lunaire", - "weaponSpecialLunarScytheNotes": "Entretenez cette faux régulièrement, ou son pouvoir s'estompera. Augmente la Force et la Perception de <%= attrs %> chacune.", + "weaponSpecialLunarScytheNotes": "Graissez cette faux régulièrement, ou son pouvoir s'estompera. Augmente la Force et la Perception de <%= attrs %> chacune.", "weaponSpecialMammothRiderSpearText": "Lance de chevaucheur de mammouths", "weaponSpecialMammothRiderSpearNotes": "Cette lance surmontée d'un quartz rose vous enveloppera de la puissance de sorts antiques. Augmente l'Intelligence de <%= int %>.", "weaponSpecialPageBannerText": "Étendard de page", @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Bien que ses couleurs rappellent celles de pétales printaniers, cette armure est plus résistante que l'acier ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 2017.", "armorMystery201704Text": "Armure de conte de fées", "armorMystery201704Notes": "Le peuple des fées a trempé cette armure dans la rosée du matin afin qu'elle capture les couleurs de l'aube. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'avril 2017.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Tenue steampunk", "armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 3015.", "armorMystery301703Text": "Toge du paon steampunk", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "La douce lumière reflétée par ce casque à cornes saura apaiser jusqu'au plus enragé des adversaires. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mars 2017.", "headMystery201705Text": "Casque de combattant à plumes", "headMystery201705Notes": "Habitica est connu pour ses féroces et productifs guerriers-griffons ! Rejoignez leurs rangs prestigieux en revêtant ce casque à plumes. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de mai 2017.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Haut-de-forme fantaisiste", "headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.", "headMystery301405Text": "Haut-de-forme classique", diff --git a/website/common/locales/fr/generic.json b/website/common/locales/fr/generic.json index 6924cb206f..5dc31a0eca 100644 --- a/website/common/locales/fr/generic.json +++ b/website/common/locales/fr/generic.json @@ -52,7 +52,7 @@ "user": "Utilisateur", "market": "Marché", "groupPlansTitle": "Offres de groupe", - "newGroupTitle": "New Group", + "newGroupTitle": "Nouveau groupe", "subscriberItem": "Objet mystère", "newSubscriberItem": "Nouvel objet mystère", "subscriberItemText": "Les abonné·e·s recevront chaque mois un objet mystère. Celui-ci est généralement dévoilé environ une semaine avant la fin du mois. Consultez la page \"Objet mystère\" du wiki pour avoir plus d'information.", @@ -164,7 +164,7 @@ "greeting1": "Je te dis juste bonjour :)", "greeting2": "*agite frénétiquement les mains*", "greeting3": "Hep !", - "greetingCardAchievementTitle": "Amis Encourageants", + "greetingCardAchievementTitle": "Amis encourageants", "greetingCardAchievementText": "Hé ! Hep ! Salut ! A envoyé ou reçu <%= count %> cartes de vœux.", "thankyouCard": "Carte de Remerciement", "thankyouCardExplanation": "Ont tous les deux reçu le succès Très Reconnaissant !", @@ -173,13 +173,13 @@ "thankyou1": "Merci, merci, merci !", "thankyou2": "Je t'envoie mille mercis.", "thankyou3": "Je suis très reconnaissant - merci !", - "thankyouCardAchievementTitle": "Grandement Reconnaissant", + "thankyouCardAchievementTitle": "Grandement reconnaissant", "thankyouCardAchievementText": "Merci de votre reconnaissance ! A envoyé ou reçu <%= count %> cartes de remerciements.", "birthdayCard": "Carte d'Anniversaire", "birthdayCardExplanation": "Vous avez tous les deux reçu le succès Aubaine d'Anniversaire !", "birthdayCardNotes": "Envoyer une carte d'anniversaire à un membre de l'équipe.", "birthday0": "Joyeux Anniversaire !", - "birthdayCardAchievementTitle": "Aubaine d'Anniversaire", + "birthdayCardAchievementTitle": "Aubaine d'anniversaire", "birthdayCardAchievementText": "Que vous puissiez être heureux encore de nombreuses années ! A envoyé ou a reçu <%= count %> cartes d'anniversaire.", "congratsCard": "Carte de félicitations", "congratsCardExplanation": "Vous avez tous les deux reçu le succès Compagnon congratulant !", @@ -200,14 +200,14 @@ "getwell3": "Je suis triste que tu ne sois pas au mieux !", "getwellCardAchievementTitle": "Confident attentionné", "getwellCardAchievementText": "Les petites attentions sont toujours appréciables. A envoyé ou reçu <%= count %> cartes de prompt rétablissement.", - "goodluckCard": "Good Luck Card", - "goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!", - "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.", - "goodluck0": "May luck always follow you!", - "goodluck1": "Wishing you lots of luck!", - "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!", - "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter", - "goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.", + "goodluckCard": "Carte porte-bonheur", + "goodluckCardExplanation": "Vous avez tous les deux reçu le succès Carte porte-bonheur !", + "goodluckCardNotes": "Envoyer une carte porte-bonheur à un membre de l'équipe.", + "goodluck0": "Puisse la chance toujours te sourire !", + "goodluck1": "Je te souhaite beaucoup de chance !", + "goodluck2": "J'espère que la chance est de ton côté aujourd'hui et le sera toujours !", + "goodluckCardAchievementTitle": "Patte de lapin", + "goodluckCardAchievementText": "Les vœux de chance constituent de beaux encouragements ! A envoyé ou reçu <%= count %> cartes porte-bonheur.", "streakAchievement": "Vous avez obtenu un succès de combo !", "firstStreakAchievement": "Combo de 21 jours", "streakAchievementCount": "<%= streaks %> combos de 21 jours", diff --git a/website/common/locales/fr/groups.json b/website/common/locales/fr/groups.json index 4b4c1bb8ca..2fe7f165d1 100644 --- a/website/common/locales/fr/groups.json +++ b/website/common/locales/fr/groups.json @@ -227,7 +227,7 @@ "yourTaskHasBeenApproved": "Votre tâche « <%= taskText %> » a été approuvée", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> a demandé une approbation pour la tâche <%= taskName %>", "approve": "Approuver", - "approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"", + "approvalTitle": "<%= userName %> a complété <%= type %>: \"<%= text %>\"", "confirmTaskApproval": "Voulez-vous récompenser <%= username %> pour avoir réalisé cette tâche ?", "groupSubscriptionPrice": "9 $ chaque mois + 3 $ par mois pour chaque membre de groupe supplémentaire", "groupAdditionalUserCost": "+3,00 $/mois/utilisateur", @@ -248,18 +248,18 @@ "groupBenefitSevenTitle": "Obtenez en exclusivité une toute nouvelle monture : le Léporilope", "groupBenefitEightTitle": "Ajoutez des gestionnaires de groupe pour vous aider à gérer les tâches.", "groupBenefitEightDescription": "Vous souhaitez partager les responsabilités de votre groupe ? Promouvez des membres au grade de gestionnaires de groupe pour aider le responsable à ajouter, assigner et approuver des tâches !", - "groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit", - "groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!", - "teamBasedTasks": "Team-based Tasks", - "specializedCommunication": "Specialized Communication", - "funExtras": "Fun Extras", - "enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans", - "enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.", - "enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans", - "familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List", - "familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!", + "groupBenefitMessageLimitTitle": "Augmentez votre plafond de messages", + "groupBenefitMessageLimitDescription": "Votre limite de messages est doublée pour accueillir jusqu'à 400 messages à la fois !", + "teamBasedTasks": "Tâches d'équipe", + "specializedCommunication": "Communication spécialisée", + "funExtras": "Extras amusants", + "enterprisePlansButton": "Se renseigner sur les forfaits d'entreprise", + "enterprisePlansDescription": "Vous cherchez une installation plus grande avec des besoins spécifiques ? Regardez si nos forfaits d'entreprise vous correspondent.", + "enterprisePlansEmailSubject": "Question à propos des forfaits d'entreprise", + "familyPlansButton": "Inscrivez-vous à la liste de diffusion des offres familiales", + "familyPlansDescription": "Vous souhaitez une solution plus douillette pour gérer votre foyer ? Les offres familiales arrivent bientôt !", "createAGroup": "Créer un groupe", - "getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today", + "getAGroupPlanToday": "Obtenez une offre de groupe dès maintenant", "assignFieldPlaceholder": "Renseignez le nom de profil d'un membre du groupe", "cannotDeleteActiveGroup": "Vous ne pouvez pas supprimer un groupe avec un abonnement actif", "groupTasksTitle": "Liste des tâches de groupe", @@ -295,6 +295,6 @@ "managerMarker": "- Gestionnaire", "joinedGuild": "A rejoint une guilde", "joinedGuildText": "A exploré le côté social d'Habitica en rejoignant une guilde !", - "badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.", - "groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems." + "badAmountOfGemsToPurchase": "Le montant doit être de 1 minimum.", + "groupPolicyCannotGetGems": "La politique d'un groupe dont vous faites partie empêche ses membres d'obtenir des gemmes." } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/fr/limited.json b/website/common/locales/fr/limited.json index 8227f09cab..e898cada12 100644 --- a/website/common/locales/fr/limited.json +++ b/website/common/locales/fr/limited.json @@ -17,7 +17,7 @@ "valentine1": "\"Les roses sont carmin\n\nLes violettes sont jolies\n\nFaisons ensemble un bout d'chemin\n\nEt combattons un dragon zombie !\"", "valentine2": "\"Les Roses sont vermeilles\n\nLe style de ce poème fait un peu senior\n\nMais j'espère qu'il t'émerveille\n\nParce qu'il m'a couté 10 pièces d'Or.\"", "valentine3": "\"Les roses sont rubis\n\nLes Dragons des glaces sont bleus\n\nIl n'y a pas d'instant plus chéris\n\nQue ceux que nous passons tous les deux !\"", - "valentineCardAchievementTitle": "Amis Adorables", + "valentineCardAchievementTitle": "Amis adorables", "valentineCardAchievementText": "Wow, vous et votre ami devez vraiment compter l'un pour l'autre ! A envoyé ou reçu <%= count %> cartes de la Saint-Valentin.", "polarBear": "Ours polaire", "turkey": "Dindon", @@ -52,7 +52,7 @@ "nyeCardExplanation": "Pour avoir célébré cette nouvelle année ensemble, vous avez tous les deux reçu le badge \"Vieille Connaissance\" !", "nyeCardNotes": "Envoyer une carte de la nouvelle année à un membre de l'équipe.", "seasonalItems": "Objets saisonniers", - "nyeCardAchievementTitle": "Vieille Connaissance", + "nyeCardAchievementTitle": "Vieille connaissance", "nyeCardAchievementText": "Bonne Année ! A envoyé ou reçu <%= count %> cartes de la Nouvelle Année.", "nye0": "Bonne Année ! Que vous tuiez de nombreuses mauvaises habitudes.", "nye1": "Bonne année ! Que vous récoltiez de nombreuses récompenses.", @@ -64,10 +64,10 @@ "magicMouseSet": "Souris Magique (Mage)", "lovingPupSet": "Chiot Affectueux (Guérisseur)", "stealthyKittySet": "Chaton Furtif (Voleur)", - "daringSwashbucklerSet": "Bretteur Audacieux (Guerrier)", - "emeraldMermageSet": "Sorcirène Émeraude (Mage)", + "daringSwashbucklerSet": "Bretteur audacieux (Guerrier)", + "emeraldMermageSet": "Sorcirène émeraude (Mage)", "reefSeahealerSet": "Poissoigneur du récif (Guérisseur)", - "roguishPirateSet": "Pirate Voyou (Voleur)", + "roguishPirateSet": "Pirate voyou (Voleur)", "monsterOfScienceSet": "Monstre de la Science (Guerrier)", "witchyWizardSet": "Sorcier ensorceleur (Mage)", "mummyMedicSet": "Médecin Momifié (Guérisseur)", @@ -76,10 +76,10 @@ "magicianBunnySet": "Lapin de Magicien (Mage)", "comfortingKittySet": "Chaton rassurant (Guérisseur)", "sneakySqueakerSet": "Rongeur sournois (Voleur)", - "sunfishWarriorSet": "Guerrier Poisson-Lune (Guerrier)", - "shipSoothsayerSet": "Devin du Navire (Mage)", - "strappingSailorSet": "Marin Costaud (Guérisseur)", - "reefRenegadeSet": "Renégat du Récif (Voleur)", + "sunfishWarriorSet": "Guerrier poisson-lune (Guerrier)", + "shipSoothsayerSet": "Devin du navire (Mage)", + "strappingSailorSet": "Marin costaud (Guérisseur)", + "reefRenegadeSet": "Renégat du récif (Voleur)", "scarecrowWarriorSet": "Guerrier Epouvantail (Guerrier)", "stitchWitchSet": "Sorcière Couturière (Mage)", "potionerSet": "Alchimiste (Guérisseur)", diff --git a/website/common/locales/fr/pets.json b/website/common/locales/fr/pets.json index b0dec9a2d9..43159fed06 100644 --- a/website/common/locales/fr/pets.json +++ b/website/common/locales/fr/pets.json @@ -71,7 +71,7 @@ "displayNow": "Afficher tout de suite", "displayLater": "Afficher plus tard", "petNotOwned": "Vous ne possédez pas ce familier.", - "mountNotOwned": "You do not own this mount.", + "mountNotOwned": "Vous ne possédez pas cette monture.", "earnedCompanion": "Grâce à votre productivité, vous avez gagné un nouveau compagnon. Nourrissez-le pour le faire grandir !", "feedPet": "Donner cette <%= text %> à votre <%= name %> ?", "useSaddle": "Seller <%= pet %> ?", diff --git a/website/common/locales/fr/questscontent.json b/website/common/locales/fr/questscontent.json index 8986f73de4..a2e0a31a3b 100644 --- a/website/common/locales/fr/questscontent.json +++ b/website/common/locales/fr/questscontent.json @@ -378,7 +378,7 @@ "questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Fraise (Nourriture)", "questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Lanterne du bois des Tâches (Arme à deux mains)", "questFerretText": "L'abominable furet", - "questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.

\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"

\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"

The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"

The crowd erupts in anger.

\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.

\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"", + "questFerretNotes": "En traversant Habitiville, vous apercevez une foule en colère attroupée autour d'un furet à poil rouge.

\"Cette potion de productivité que tu m'as vendue est inutile !\" se plaint @Beffymaroo. \"J'ai regardé la télé pendant trois heures la nuit dernière, au lieu d'accomplir mes tâches !\"

\"Ouais !\" crie @Pandah. \"Et aujourd'hui j'ai passé une heure à réorganiser ma bibliothèque, au lieu d'avancer dans mes lectures !\"

L'abominable furet agite les bras en signe d'innocence. \"On peut donc dire que vous avez été très efficace dans la catégorie \"visionnage d'émissions\" et \"organisation de la maison\", non ?\"

La foule explose de colère.

\"Pas de remboursement !\" réplique l'abominable furet. Puis il lance un éclair magique sur la foule, préparant sa fuite dans un nuage de fumée.

\"Oyez, Habiticiennes et Habiticiens !\" lance @Faye, tout en saisissant votre bras. \"Vainquons le furet et forçons-le à rembourser l'argent indûment gagné !\"", "questFerretCompletion": "Vous avez vaincu l’escroc à poil doux et @UncommonCriminal donne à la foule leurs remboursements. Il reste même un peu d'or pour vous. En plus, on dirait que le furet a laissé tomber quelques œufs dans sa fuite hâtive !", "questFerretBoss": "Abominable furet", "questFerretDropFerretEgg": "Furet (Œuf)", @@ -425,7 +425,7 @@ "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Potion d'éclosion du désert", "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armure de chevaucheur de mammouths", "questStoikalmCalamity2Text": "Calamité de Stoïcalme, 2e partie : à la recherche des cavernes de givre", - "questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.

\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"

\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"

\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"

\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"

\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"

Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!", + "questStoikalmCalamity2Notes": "La grande salle des chevaucheurs de mammouths est un chef-d'œuvre de sobriété architecturale, mais surtout, elle est complètement vide. On ne trouve aucun meuble à l'horizon, les râteliers d'armes ne contiennent rien, et même les incrustations qui ornaient les colonnes ont été subtilisées.

\"Ces crânes ont ratissé l'endroit\", observe Dame Givre, et l'on devine à sa voix qu'une tempête s'agite en elle. \"C'est humiliant. Que personne n'en parle au Fou d'avril, ou je n'aurai pas fini d'en entendre parler.\"

\"Comme c'est étrange !\", dit @Beffymaroo. \"Où ont-ils bien pu...\"

\"Dans les cavernes de givre\", coupe Dame Givre, en pointant du doigt des pièces éparpillées dans la neige dehors. \"Travail bâclé.\"

@Beffymaroo s'interroge. \"Pourtant, les guivres-givres qui vivent dans ces cavernes sont d'honorables créatures, qui possèdent leurs propres trésors ! Pourquoi se mettraient-elles à...\"

\"Contrôle mental\", coupe encore Dame Givre, d'un calme olympien, \"ou quelque chose dans le genre, désagréable et mélodramatique\". Elle fonce vers la sortie extérieure. \"Qu'est-ce que vous attendez ?\"

Vite, remontez la piste des pièces de givre !", "questStoikalmCalamity2Completion": "Les pièces givrées vous mènent droit à l'entrée d'une caverne astucieusement dissimulée. Bien que le temps extérieur soit calme et agréable, que le soleil scintille sur les étendues de neige, un hurlement s'échappe de la caverne, pareil au bruit d'un vent hivernal particulièrement féroce. Dame Givre grimace et vous tend un heaume de chevaucheur de mammouths. \"Tenez, vous lance-t-elle, vous en aurez besoin.\"", "questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Pièces givrées", "questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Heaume de chevaucheur de mammouths (Couvre-chef)", @@ -480,12 +480,12 @@ "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Missive arc-en-ciel (Arme)", "featheredFriendsText": "Lot de quêtes des amis à plumes", "featheredFriendsNotes": "Contient \"À l'aide ! Harpie !\", \"L'oiseau de nuit\" et \"Les oiseaux de la proiecrastination\". Disponible jusqu'au 31 mai.", - "questNudibranchText": "L'infestation des nudibranches cépadimanches.", + "questNudibranchText": "L'infestation des nudibranches cépadimanches", "questNudibranchNotes": "C'est une journée pas très chargée qui s'écoule, et vous trouvez enfin le temps de jeter un œil à vos tâches À faire. Juste à côté de vos tâches les plus rouge vif, vous remarquez un amas ultra-brillant de limaces de mer bleues. Cela vous fascine ! Leurs couleurs saphir rendent vos objectifs les plus intimidants aussi faciles que vos habitudes les plus ancrées. Dans un élan fiévreux, vous vous mettez au travail, abattant chaque tâche en une frénésie sans fin.

La dernière chose dont vous vous rappelez ensuite, c'est @LilithofAlfheim vous jetant de l'eau froide dessus. \"Les nudibranches cépadimanches ne cessent de te piquer ! Il faut que tu fasses une pause !\"

Sous le choc, vous remarquez que votre peau est aussi rouge vif que vos tâches l'étaient. \"C'est bien d'être productif, vous lance @beffymaroo, mais il faut aussi prendre soin de soi ! Allez, vite, il faut s'en débarasser !\"", "questNudibranchCompletion": "@amadshade lessive le dernier nudibranche cépadimanche, que vous voyez glisser d'une pile de tâches complétées. Il laisse derrière lui un sac de vêtements, que vous ouvrez et qui contient de l'or... ainsi que quelques ellipsoïdes. Sans doute des œufs !", "questNudibranchBoss": "Nudibranche cépadimanche", "questNudibranchDropNudibranchEgg": "Nudibranche (Œuf)", "questNudibranchUnlockText": "Déverrouille l'achat d’œufs de nudibranche au marché", "splashyPalsText": "Lot de quêtes des potes à plouf", - "splashyPalsNotes": "Contient \"Le derby de Dilatoire\", \"Guidez la tortue\" et \"\"Les lamentations de la baleine\". Disponible jusqu'au 31 juillet." + "splashyPalsNotes": "Contient \"Le derby de Dilatoire\", \"Guidez la tortue\" et \"Les lamentations de la baleine\". Disponible jusqu'au 31 juillet." } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/fr/subscriber.json b/website/common/locales/fr/subscriber.json index 5441fc7351..305b4763d7 100644 --- a/website/common/locales/fr/subscriber.json +++ b/website/common/locales/fr/subscriber.json @@ -23,7 +23,7 @@ "giftSubscriptionText4": "Merci de soutenir Habitica !", "monthUSD": "USD / Mois", "organization": "Organisation", - "groupPlans": "Group Plans", + "groupPlans": "Offres de groupe", "indivPlan1": "Pour les particuliers, Habitica est gratuit. Même pour les petits groupes d'intérêts, la gratuité (ou presque)", "indivPlan2": "peut contribuer à motiver les participants à modifier leur comportement. Pensez au groupe d'écriture, aux concours d'art et plus encore.", "groupText1": "Mais certains responsables de groupe souhaiteront plus de contrôle, d'intimité, et de support. Les familles, les groupes de santé et bien-être, et les groupes d'employés sont des exemples de tels groupes. Ces offres fournissent des instances privées de Habitica, pour votre groupe ou organisation, sécurisées et indépendantes de", @@ -38,7 +38,7 @@ "manageSub": "Cliquez ici pour gérer votre abonnement", "cancelSub": "Annuler l'abonnement", "cancelSubInfoGoogle": "Veuillez vous rendre dans la section \"Mes jeux et applications\" > \"Abonnements\" du Play Store Google pour annuler votre abonnement, ou voir la date d'expiration de votre abonnement si vous l'avez déjà annulé. Cet écran ne pourra pas vous indiquer si votre abonnement a été annulé.", - "cancelSubInfoApple": "Veuillez suivre les instructions officielles d'Apple pour annuler votre abonnement, ou voir la date d'expiration de votre abonnement si vous l'avez déjà annulé. Cet écran ne pourra pas vous indiquer si votre abonnement a été annulé.", + "cancelSubInfoApple": "Veuillez suivre les instructions officielles d'Apple pour annuler votre abonnement, ou voir la date d'expiration de votre abonnement si vous l'avez déjà annulé. Cet écran ne pourra pas vous indiquer si votre abonnement a été annulé.", "canceledSubscription": "Abonnement annulé", "cancelingSubscription": "Annulation de l'abonnement", "adminSub": "Abonnements Administrateur", @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Ensemble du conte de fées", "mysterySet201705": "Ensemble de combattant à plumes", "mysterySet201706": "Ensemble du pirate pionnier", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base", "mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks", "mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk", diff --git a/website/common/locales/fr/tasks.json b/website/common/locales/fr/tasks.json index 947be0b69f..5f5abe1d36 100644 --- a/website/common/locales/fr/tasks.json +++ b/website/common/locales/fr/tasks.json @@ -147,10 +147,10 @@ "taskApprovalHasBeenRequested": "Une approbation a été demandée", "approvals": "Approbations", "approvalRequired": "Approbation requise", - "repeatZero": "Daily is never due", - "repeatType": "Repeat Type", - "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", - "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", + "repeatZero": "Cette quotidienne n'est jamais à faire", + "repeatType": "Type de répétition", + "repeatTypeHelpTitle": "Quel type de répétition désirez-vous ?", + "repeatTypeHelp": "Sélectionnez \"Quotidienne\" si vous voulez que cette tâche se répète chaque jour, ou tous les trois jours, etc. Choisissez \"Hebdomadaire\" si vous voulez qu'elle se répète certains jours de la semaine. Si vous choisissez \"Mensuelle\" ou \"Annuelle\", ajustez la date de démarrage pour contrôler quel jour du mois ou de l'année cette tâche s'activera.", "weekly": "Hebdomadaire", "monthly": "Mensuelle", "yearly": "Annuelle", diff --git a/website/common/locales/he/gear.json b/website/common/locales/he/gear.json index 8747e8f157..2d90d6e590 100644 --- a/website/common/locales/he/gear.json +++ b/website/common/locales/he/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "חליפת סטימפאנק", "armorMystery301404Notes": "נאה ונמרץ, אה! לא מקנה ייתרון. פברואר 3015, חפץ מנויים.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "כובע ראש מפואר", "headMystery301404Notes": "כובע ראש מפואר למכובד שבג׳נטלמנים! ינואר 3015, חפץ מנויים. לא מקנה ייתרון.", "headMystery301405Text": "כובע ראש בסיסי", diff --git a/website/common/locales/he/subscriber.json b/website/common/locales/he/subscriber.json index b9080e3dc5..133b7d7c30 100644 --- a/website/common/locales/he/subscriber.json +++ b/website/common/locales/he/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "סט סטימפאנק רגיל", "mysterySet301405": "סט סטימפאנק אקססוריז", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/hu/gear.json b/website/common/locales/hu/gear.json index fcf4b6a4a9..bec5dca4a1 100644 --- a/website/common/locales/hu/gear.json +++ b/website/common/locales/hu/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet", "armorMystery301404Notes": "Jól vasalt és lenyűgöző, mi! Nem ad semmi előnyt. 3015 februári előfizetői tárgy.", "armorMystery301703Text": "Steampunk páva köntös", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Elegáns Cilinder", "headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legnemesebb előkelőségeknek! 3015 januári előfizetői tárgy. Nem ad semmi előnyt.", "headMystery301405Text": "Egyszerű Cilinder", diff --git a/website/common/locales/hu/groups.json b/website/common/locales/hu/groups.json index 5095cd9d06..43714358ec 100644 --- a/website/common/locales/hu/groups.json +++ b/website/common/locales/hu/groups.json @@ -35,12 +35,12 @@ "invite": "Meghívás", "leave": "Kilép", "invitedTo": "Meghívtak a <%= name %> csapatba.", - "invitedToNewParty": "You were invited to join a party! Do you want to leave this party and join <%= partyName %>?", - "invitationAcceptedHeader": "Your Invitation has been Accepted", - "invitationAcceptedBody": "<%= username %> accepted your invitation to <%= groupName %>!", + "invitedToNewParty": "Meghívást kaptál hogy csatlakozz egy csapathoz! Szeretnél kilépni a mostani csapatodból és csatlakozni a <%= partyName %> nevű csapathoz?", + "invitationAcceptedHeader": "A meghívásodat elfogadták", + "invitationAcceptedBody": "<%= username %> elfogadta a meghívásodat a <%= groupName %> nevű csapatba!", "joinNewParty": "Csatlakozz egy új csapatba", "declineInvitation": "Meghívás Visszautasítása", - "partyLoading1": "Your party is being summoned. Please wait...", + "partyLoading1": "A csapatod megidézése folyamatban van. Kérlek várj...", "partyLoading2": "Your party is coming in from battle. Please wait...", "partyLoading3": "Your party is gathering. Please wait...", "partyLoading4": "Your party is materializing. Please wait...", diff --git a/website/common/locales/hu/limited.json b/website/common/locales/hu/limited.json index 5a60a2ca69..cc92002e2f 100644 --- a/website/common/locales/hu/limited.json +++ b/website/common/locales/hu/limited.json @@ -29,11 +29,11 @@ "seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>", "seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Szezonális Varázslónő<%= linkEnd %>", "seasonalShopClosedText": "A szezonális bolt jelenleg zárva van! Nem tudom hol van épp a szezonális varázslónő, de abban biztos vagyok, hogy a következő nagy gálára itt lesz!", - "seasonalShopText": "Üdvözöllek az Évszakok Boltjában!! Tavaszi szezonális áruink sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Tavaszi Kiszállásunk alatt. Mivel csupán április 30-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.", - "seasonalShopSummerText": "Üdvözöllek az Évszakok Boltjában!! Nyári szezonális áruink sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Nyári Kiszállásunk alatt. Mivel csupán július 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.", - "seasonalShopFallText": "Üdvözöllek az Évszakok Boltjában!! Őszi szezonális áruink sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Őszi Kiszállásunk alatt. Mivel csupán október 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.", - "seasonalShopWinterText": "Üdvözöllek az Évszakok Boltjában!! Téli szezonális áruink sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Téli Kiszállásunk alatt. Mivel csupán január 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.", - "seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Üdvözöllek az Évszakok Boltjában... Nyári szezonális áruink sorakoznak itt, vagy mi... Minden amit itt látsz megvásárolható az Őszi Kiszállásunk alatt. de csupán július 31-ig vagyunk nyitva...Szerintem menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, vagy várnod kell még... várnod kell... és várnod... *huh*", + "seasonalShopText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Tavaszi szezonális áruink sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Tavaszi Kiszállásunk alatt. Mivel csupán április 30-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.", + "seasonalShopSummerText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Nyári szezonális áruink sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Nyári Kiszállásunk alatt. Mivel csupán július 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.", + "seasonalShopFallText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Őszi szezonális áruink sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Őszi Kiszállásunk alatt. Mivel csupán október 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.", + "seasonalShopWinterText": "Üdvözöllek az szezonális boltban!! Téli szezonális áruink sorakoznak itt. Minden amit itt látsz megvásárolható a Téli Kiszállásunk alatt. Mivel csupán január 31-ig vagyunk nyitva, menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, hogy ne kelljen egy újabb évet várnod a lehetőségre.", + "seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Üdvözöllek az szezonális boltban... Nyári szezonális áruink sorakoznak itt, vagy mi... Minden amit itt látsz megvásárolható az Őszi Kiszállásunk alatt. de csupán július 31-ig vagyunk nyitva...Szerintem menny biztosra és szerezd meg amire szükséged van, vagy várnod kell még... várnod kell... és várnod... *huh*", "seasonalShopRebirth": "If you bought any of this equipment in the past but don't currently own it, you can repurchase it in the Rewards Column. Initially, you'll only be able to purchase the items for your current class (Warrior by default), but fear not, the other class-specific items will become available if you switch to that class.", "candycaneSet": "Botcukor (Varázsló)", "skiSet": "Orgyilkos (Tolvaj)", diff --git a/website/common/locales/hu/messages.json b/website/common/locales/hu/messages.json index 36c147698b..6283cef94e 100644 --- a/website/common/locales/hu/messages.json +++ b/website/common/locales/hu/messages.json @@ -31,9 +31,9 @@ "messageAlreadyOwnGear": "Már rendelkezel ezzel a tárggyal. A felszerelés lapon felszerelheted.", "messageHealthAlreadyMax": "Már maximumon van az életerőd. ", "armoireEquipment": "<%= image %> Találtál egy ritka felszerelést a Szekrényben: <%= dropText %>! Hihetetlen!", - "armoireFood": "<%= image %> Átkutattad a Szekrényt és találtál <%= dropArticle %><%= dropText %>. Mégis mit keresett ez itt?", - "armoireExp": "Megküzdöttél a Szekrénnyel és értékes tapasztalatot szereztél. Erre varj gombot!", - "messageInsufficientGems": "Nincs elég drágakő!", + "armoireFood": "<%= image %> Átkutattad a ládát és találtál <%= dropArticle %><%= dropText %>. Mégis mit keres ez itt?", + "armoireExp": "Megküzdöttél a ládával és értékes tapasztalatot szereztél. Erre varj gombot!", + "messageInsufficientGems": "Nincs elég drágaköved!", "messageAuthPasswordMustMatch": ":password és :confirmPassword nem egyeznek", "messageAuthCredentialsRequired": ":username, :email, :password, :confirmPassword szükséges", "messageAuthUsernameTaken": "a felhasználónév már foglalt", diff --git a/website/common/locales/hu/npc.json b/website/common/locales/hu/npc.json index cd06afee33..3ee9d57376 100644 --- a/website/common/locales/hu/npc.json +++ b/website/common/locales/hu/npc.json @@ -39,7 +39,7 @@ "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>", "plusOneGem": "+1 Drágakő", "typeNotSellable": "Ez a Típus nem eladható. Válassz a <%= acceptedTypes %>-ok közül.", - "userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>", + "userItemsKeyNotFound": "Kulcsszó nem található a user.items <%= type %>-hoz.", "pathRequired": "Útvonal címe szükséges.", "unlocked": "Új tárgyak elérhetőek", "alreadyUnlocked": "A teljes szett már elérhető.", diff --git a/website/common/locales/hu/quests.json b/website/common/locales/hu/quests.json index 1b575227ef..34e96d95cc 100644 --- a/website/common/locales/hu/quests.json +++ b/website/common/locales/hu/quests.json @@ -31,8 +31,8 @@ "pending": "Várakozik", "questStart": "Miután minden tag elfogadta, vagy elutasította, a küldetés elkezdődik. Csak azok vehetnek részt benne, akik az \"elfogad\" opciót választották, és a tárgyakat is csak ők kapják meg. Ha egy tag túl sokáig várakozik (inaktív?), akkor indíthatsz nélkülük az \"Indít\" gomb megnyomásával.", "questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...", - "questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found", - "questDamage": "+ <%= val %> damage to boss", + "questCollection": "+ <%= val %> küldetéshez szükséges tárgy megszerezve", + "questDamage": "+ <%= val %> sebzés a főellenség ellen", "begin": "Indít", "bossHP": "Főellenség életereje", "bossStrength": "Főellenség ereje", diff --git a/website/common/locales/hu/settings.json b/website/common/locales/hu/settings.json index 0a96a08449..de96f7c798 100644 --- a/website/common/locales/hu/settings.json +++ b/website/common/locales/hu/settings.json @@ -37,7 +37,7 @@ "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! It will be anonymous unless you choose to enter your contact details. Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.", "qrCode": "QR kód", "dataExport": "Adatok exportálása", - "saveData": "Here are a few options for saving your data.", + "saveData": "Néhány opció az adataid elmentéséhez.", "habitHistory": "Szokás előzmények", "exportHistory": "Előzmények exportálása", "csv": "(CSV)", diff --git a/website/common/locales/hu/subscriber.json b/website/common/locales/hu/subscriber.json index 206ce123ff..d9ae0a89ae 100644 --- a/website/common/locales/hu/subscriber.json +++ b/website/common/locales/hu/subscriber.json @@ -40,9 +40,9 @@ "cancelSubInfoGoogle": "Please go to the \"Account\" > \"Subscriptions\" section of the Google Play Store app to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.", "cancelSubInfoApple": "Please follow Apple’s official instructions to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.", "canceledSubscription": "Megszüntetett előfizetés", - "cancelingSubscription": "Canceling the subscription", + "cancelingSubscription": "Előfizetés törlése", "adminSub": "Adminisztrátor felíratkozások", - "morePlans": "More Plans
Coming Soon", + "morePlans": "További tervek
Hamarosan", "organizationSub": "Privát szervezet", "organizationSubText": "A szervezeted tagjai a Habitica-n kívül vesznek részt, hogy fókuszt biztosítván nekik", "hostingType": "Host típus", @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Tündérmese szett", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set", "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set", "mysterySet301703": "Steampunk páva szett", diff --git a/website/common/locales/id/communityguidelines.json b/website/common/locales/id/communityguidelines.json index 30b78c55a6..9a8dcfa145 100644 --- a/website/common/locales/id/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/id/communityguidelines.json @@ -7,7 +7,7 @@ "commGuidePara003": "Peraturan berikut berlaku pada semua media sosial yang kami gunakan, termasuk (namun tidak terbatas pada) Trello, Github, Transifex, dan Wikia (a.k.a. wiki). Terkadang situasi yang tidak dapat diprediksi muncul, misalnya sumber konflik baru atau penyihir hitam yang kejam. Jika ini terjadi, moderator dapat merespon dengan mengubah pedoman ini agar komunitas terjaga dari ancaman-ancaman baru. Tidak perlu khawatir : kamu akan mendapat pemberitahuan dari Bailey apabila terjadi perubahan pada Pedoman Komunitas", "commGuidePara004": "Sekarang, siapkanlah pena dan perkamenmu untuk mencatat, dan marilah kita mulai!", "commGuideHeadingBeing": "Menjadi Habitican", - "commGuidePara005": "Sejak awal, Habitica adalah situs yang didedikasikan untuk pengembangan diri. Dengan demikian, kami beruntung telah dapat memiliki salah satu komunitas yang paling hangat, baik hati, dan sopan di dunia maya. Terdapat banyak sifat yang dapat menggambarkan seorang Habiticans. Beberapa yang paling umum dan mencolok adalah:", + "commGuidePara005": "Habitica adalah situs yang didedikasikan terutama untuk pengembangan diri. Hasilnya, kami beruntung memiliki salah satu komunitas yang paling hangat, baik hati, dan sopan di dunia maya. Terdapat banyak sifat yang dapat menggambarkan seorang Habiticans. Beberapa yang paling umum dan mencolok adalah:", "commGuideList01A": "A Helpful Spirit. Many people devote time and energy helping out new members of the community and guiding them. Habitica Help, for example, is a guild devoted just to answering people's questions. If you think you can help, don't be shy!", "commGuideList01B": "Tabiat yang Rajin. Habiticans bekerja keras untuk memperbaiki hidup mereka, juga untuk membangun dan memperbaiki situs ini secara terus-menerus. Kami adalah proyek open-source, yang berarti kami sebisa mungkin selalu berusaha untuk membuat situs ini menjadi tempat terbaik.", "commGuideList01C": "Perilaku yang Suportif. Habiticans senang jika orang lain senang dan saling menghibur pada saat-saat yang sulit. Kita saling menguatkan, bergantung pada satu sama lain, dan belajar pada satu sama lain. Dalam kelompok, kita melakukan hal ini melalui mantera; di ruang chat, kita melakukan ini dengan kata-kata yang ramah dan suportif.", @@ -71,12 +71,12 @@ "commGuideList03D": "Papan Sayembara adalah tempat untuk mendiskusikan dan mengirimkan sayembara.", "commGuideList03E": "Papan Wiki adalah tempat untuk meningkatkan, mendiskusikan, dan mengusulkan konten wiki baru.", "commGuidePara042": " Semua memiliki pedoman sendiri, dan aturan-aturan Ruang Publik berlaku. Pengguna harus menghindari OOT di salah satu papan atau kartu. Percayalah, papan sudah cukup ramai! Percakapan berkepanjangan harus dipindahkan ke Perkumpulan Pojok Belakang.", - "commGuideHeadingGitHub": "GitHu", + "commGuideHeadingGitHub": "GitHub", "commGuidePara043": " Habitica menggunakan GitHub untuk melacak bug dan berkontribusi dalam kode pemrograman. Ini adalah bengkel pandai besi di mana para kontributor tak kenal lelah menempa fitur! Aturan Ruang Publik masih berlaku Pastikan untuk bersikap sopan kepada pandai besi - mereka memiliki banyak pekerjaan yang harus dilakukan, menjaga situs tetap berjalan! Terimakasih, Pandai Besi !", "commGuidePara044": "The following users are owners of the Habitica repo:", "commGuideHeadingWiki": "Wiki", - "commGuidePara045": " Habitica wiki mengumpulkan informasi tentang situs. Ini juga memiliki beberapa forum mirip dengan perkumpulan di Habitica. Oleh karena itu, semua aturan Ruang Publik berlaku.", - "commGuidePara046": "Habitica wiki dapat dianggap sebagai database dari semua hal Habitica. Ini menyediakan informasi tentang fitur situs, panduan untuk bermain game, tips tentang bagaimana kamu dapat berkontribusi untuk Habitica dan juga menyediakan tempat bagimu untuk mengiklankan perkumpulan atau kelompok dan voting pada topik.", + "commGuidePara045": " Wiki Habitica mengumpulkan informasi tentang situs. juga memiliki beberapa forum mirip dengan perkumpulan di Habitica. Oleh karena itu, semua aturan Ruang Publik berlaku.", + "commGuidePara046": "Wiki Habitica dapat dianggap sebagai database dari semua hal Habitica. Tersedia informasi tentang fitur situs, panduan untuk bermain game, tips tentang bagaimana kamu dapat berkontribusi untuk Habitica dan juga menyediakan tempat bagimu untuk mengiklankan perkumpulan atau kelompok dan voting pada topik.", "commGuidePara047": "Karena wiki ini diselenggarakan oleh Wikia, syarat dan kondisi dari Wikia juga berlaku di samping aturan yang ditetapkan oleh Habitica dan situs wiki Habitica.", "commGuidePara048": "Wiki merupakan kolaborasi semua editor dan beberapa tuntunan tambahan termasuk:", "commGuideList04A": "Mengusulkan halaman baru atau perubahan besar pada papan Trello Wiki", diff --git a/website/common/locales/id/gear.json b/website/common/locales/id/gear.json index 484bf98731..97c29a1c2c 100644 --- a/website/common/locales/id/gear.json +++ b/website/common/locales/id/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Baju Steampunk", "armorMystery301404Notes": "Necis dan keren, iya lah! Tidak menambah status apapun. Item Pelanggan Februari 3015.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Topi Fancy", "headMystery301404Notes": "Topi paling cocok untuk gentleman! Item pelanggan Januari 3015. Tidak menambah status apapun.", "headMystery301405Text": "Topi Biasa", diff --git a/website/common/locales/id/pets.json b/website/common/locales/id/pets.json index 5bf4fc6d8c..89b8420cb4 100644 --- a/website/common/locales/id/pets.json +++ b/website/common/locales/id/pets.json @@ -44,19 +44,19 @@ "noFood": "Kamu tidak mempunyai makanan atau pelana.", "dropsExplanation": "Dapatkan item-item ini lebih cepat dengan Permata jika kamu tidak ingin menunggu jatuhan ketika menyelesaikan tugas. Lebih lanjut mengenai sistem jatuhan.", "dropsExplanationEggs": "Pakai Permata untuk mendapatkan telur lebih cepat kalau kamu tidak mau menunggu drop telur biasa, atau mengulang Misi untuk mendapatkan telur Misi. Lebih lanjut mengenai sistem drop.", - "premiumPotionNoDropExplanation": "Ramuan Penetas Ajaib tidak dapat digunakan pada telur yang didapatkan dari Sayembara. Satu-satunya cara mendapatkan Ramuan Penetas Ajaib adalah dengan membelinya, bukan dari jatuhan.", + "premiumPotionNoDropExplanation": "Ramuan Penetas Ajaib tidak dapat digunakan pada telur yang didapatkan dari Misi. Satu-satunya cara mendapatkan Ramuan Penetas Ajaib adalah dengan membelinya, bukan dari drop.", "beastMasterProgress": "Perkembangan Beast Master", - "stableBeastMasterProgress": "Perkembangan Penakluk Monster: <%= number %> Peliharaan Ditemukan", - "beastAchievement": "Kamu telah mendapatkan lencana \"Beast Master\" karena mendapatkan segala jenis peliharaan!", - "beastMasterName": "Penakluk Monster", - "beastMasterText": "Telah menjinakkan semua 90 tunggangan (lebih sulit lagi, ucapkan selamat pada pengguna yang berhasil!)", - "beastMasterText2": "and has released their pets a total of <%= count %> time(s)", + "stableBeastMasterProgress": "Perkembangan Beast Master: <%= number %> Peliharaan Ditemukan", + "beastAchievement": "Kamu mendapatkan lencana \"Beast Master\" karena sudah mengumpulkan semua jenis peliharaan!", + "beastMasterName": "Beast Master", + "beastMasterText": "Telah menemukan semua 90 peliharaan (ini susah banget, ayo ucapkan selamat padanya!)", + "beastMasterText2": "dan telah melepaskan hewan peliharaannya sebanyak <%= count %> kali", "mountMasterProgress": "Perkembangan Mount Master", - "stableMountMasterProgress": "Perkembangan Penakluk Tunggangan: <%= number %> Tunggangan Ditemukan", - "mountAchievement": "Kamu telah mendapatkan lencana \"Mount Master\" karena telah menjinakkan semua tunggangan!", - "mountMasterName": "Penakluk Tunggangan", - "mountMasterText": "Telah menjinakkan semua 90 tunggangan (lebih sulit lagi, ucapkan selamat pada pengguna yang berhasil!)", - "mountMasterText2": "and has released all 90 of their mounts a total of <%= count %> time(s)", + "stableMountMasterProgress": "Perkembangan Mount Master: <%= number %> Tunggangan Dijinakkan", + "mountAchievement": "Kamu mendapatkan lencana \"Mount Master\" karena sudah menjinakkan semua tunggangan!", + "mountMasterName": "Mount Master", + "mountMasterText": "Telah menjinakkan semua 90 tunggangan (lebih sulit lagi, ucapkan selamat padanya!)", + "mountMasterText2": "dan telah melepaskan semua 90 tunggangannya sebanyak <%= count %> kali", "beastMountMasterName": "Beast Master dan Mount Master", "triadBingoName": "Triad Bingo", "triadBingoText": "Telah menemukan 90 peliharaan, 90 tunggangan, dan menemukan lagi 90 peliharaan (BAGAIMANA BISA?)", diff --git a/website/common/locales/id/subscriber.json b/website/common/locales/id/subscriber.json index cccb9d8f61..c4b04ebe7c 100644 --- a/website/common/locales/id/subscriber.json +++ b/website/common/locales/id/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Set Standar Steampunk", "mysterySet301405": "Set Aksesoris Steampunk", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/it/content.json b/website/common/locales/it/content.json index 90d496fff7..79398116f3 100644 --- a/website/common/locales/it/content.json +++ b/website/common/locales/it/content.json @@ -169,7 +169,7 @@ "hatchingPotionSpooky": "Spettrale", "hatchingPotionPeppermint": "Menta Piperita", "hatchingPotionFloral": "Floreale", - "hatchingPotionAquatic": "Aquatic", + "hatchingPotionAquatic": "Acquatica", "hatchingPotionThunderstorm": "Tempesta", "hatchingPotionGhost": "Fantasma", "hatchingPotionRoyalPurple": "Viola Regale", diff --git a/website/common/locales/it/gear.json b/website/common/locales/it/gear.json index 64a456f016..eeabfc79c8 100644 --- a/website/common/locales/it/gear.json +++ b/website/common/locales/it/gear.json @@ -437,7 +437,7 @@ "armorSpecialWinter2016MageText": "Il Parka dello Snowboarder", "armorSpecialWinter2016MageNotes": "I maghi più saggi si coprono bene contro il vento invernale. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, inverno 2015-2016.", "armorSpecialWinter2016HealerText": "Mantello Fatato delle Feste", - "armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Le Fate delle Feste si avvolgono nelle ali del corpo per proteggersi, mentre usano le ali della testa per catturare i venti contrari e volare per Habitica fino a 100 miglia all'ora, consegnando regali e spargendo coriandoli dappertutto. Che bello. Aumenta la Costituzione di <%= con % >. Edizione limitata, inverno 2015-2016.", + "armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Le Fate delle Feste si avvolgono nelle ali del corpo per proteggersi, mentre usano le ali della testa per catturare i venti contrari e volare per Habitica fino a 100 miglia all'ora, consegnando regali e spargendo coriandoli dappertutto. Che bello. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2015-2016.", "armorSpecialSpring2016RogueText": "Mimetizzazione canina", "armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Un cucciolo intelligente sa scegliere una sembianza più brillante per mimetizzarsi quando tutto è verde e vibrante. Aumenta la percezione di <%= per %>. Edizione limitata, primavera 2016.", "armorSpecialSpring2016WarriorText": "Cotta potente", @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Nonostante i suoi colori ricordino i fiori primaverili, questa armatura è più resistente dell'acciaio! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2017.", "armorMystery201704Text": "Armatura Fiabesca", "armorMystery201704Notes": "Un popolo fatato ha costruito questa amatura usando la rugiada del mattino per intrappolare i colori dell'alba. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, aprile 2017.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Completo Steampunk", "armorMystery301404Notes": "Raffinato, a dir poco impeccabile! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 3015.", "armorMystery301703Text": "Vestito da Pavone Steampunk", @@ -755,7 +757,7 @@ "headSpecialWinter2016RogueText": "Elmo Cacao", "headSpecialWinter2016RogueNotes": "La sciarpa protettiva su questo comodo elmo viene spostata solo per sorseggiare calde bevande invernali. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2015-2016", "headSpecialWinter2016WarriorText": "Copricapo da Pupazzo di Neve", - "headSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brrr! Questo robusto elmo è davvero potente... finché non si scioglie. Aumenta la Forza di <%= str % >. Edizione limitata, inverno 2015-2016.", + "headSpecialWinter2016WarriorNotes": "Brrr! Questo robusto elmo è davvero potente... finché non si scioglie. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2015-2016.", "headSpecialWinter2016MageText": "Cappuccio dello Snowboarder", "headSpecialWinter2016MageNotes": "Impedisce che la neve ti vada negli occhi mentre lanci incantesimi. Aumenta la Percezione di <%= per %> Edizione limitata, inverno 2015-2016.", "headSpecialWinter2016HealerText": "Elmo Ali di Fata", @@ -805,7 +807,7 @@ "headSpecialSummer2017RogueText": "Elmo del Drago Marino", "headSpecialSummer2017RogueNotes": "Questo elmo cambia colore per aiutarti a mimettizarti nell'ambiente. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, estate 2017.", "headSpecialSummer2017WarriorText": "Elmo Castello di Sabbia", - "headSpecialSummer2017WarriorNotes": "L'elmo più raffinato che si possa sperare di indossare... per lo meno fino all'arrivo della marea. Aumenta la Forza di <%= str % >. Edizione limitata, estate 2017.", + "headSpecialSummer2017WarriorNotes": "L'elmo più raffinato che si possa sperare di indossare... per lo meno fino all'arrivo della marea. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, estate 2017.", "headSpecialSummer2017MageText": "Whirlpool Hat", "headSpecialSummer2017MageNotes": "This hat is composed entirely of a swirling, inverted whirlpool. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.", "headSpecialSummer2017HealerText": "Corona di Creature Marine", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "La luce tenue che si riflette su questo elmo provvisto di corna riuscirà a calmare persino il nemico più furioso. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2017.", "headMystery201705Text": "Elmo del combattente pennuto", "headMystery201705Notes": "Habitica è rinomata per i suoi feroci e produttivi Guerrieri Grifoni! Unisciti alle loro prestigiose fila mentre indossi questo elmo pennuto. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, maggio 2017.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Cilindro Elegante", "headMystery301404Notes": "Un cilindro per i più fini gentiluomini! Oggetto per abbonati, gennaio 3015. Non conferisce alcun bonus.", "headMystery301405Text": "Cilindro Base", diff --git a/website/common/locales/it/generic.json b/website/common/locales/it/generic.json index cd7f319f31..847cea7641 100644 --- a/website/common/locales/it/generic.json +++ b/website/common/locales/it/generic.json @@ -52,7 +52,7 @@ "user": "Utente", "market": "Mercato", "groupPlansTitle": "Piani per gruppi", - "newGroupTitle": "New Group", + "newGroupTitle": "Nuovo Gruppo", "subscriberItem": "Oggetto misterioso", "newSubscriberItem": "Nuovo oggetto misterioso!", "subscriberItemText": "Ogni mese, gli abbonati ricevono un oggetto misterioso. Questo oggetto in genere viene rilasciato circa una settimana prima della fine del mese. Leggi la pagina \"Mystery Item\" della wiki per maggiori informazioni.", @@ -200,13 +200,13 @@ "getwell3": "Mi dispiace che non ti senta bene!", "getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant", "getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.", - "goodluckCard": "Good Luck Card", + "goodluckCard": "Cartolina di Buona Fortuna", "goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!", "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.", - "goodluck0": "May luck always follow you!", - "goodluck1": "Wishing you lots of luck!", + "goodluck0": "Possa la fortuna seguirti sempre!", + "goodluck1": "Ti auguro tanta fortuna!", "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!", - "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter", + "goodluckCardAchievementTitle": "Lettera fortunata", "goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.", "streakAchievement": "Hai ottenuto una Medaglia Serie!", "firstStreakAchievement": "Serie di 21 giorni", diff --git a/website/common/locales/it/groups.json b/website/common/locales/it/groups.json index ae8a7fe774..d6b68f3646 100644 --- a/website/common/locales/it/groups.json +++ b/website/common/locales/it/groups.json @@ -227,7 +227,7 @@ "yourTaskHasBeenApproved": "La tua attività \"<%= taskText %>\" è stata approvata", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> ha richiesto l'approvazione dell'attività per <%= taskName %>", "approve": "Approva", - "approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"", + "approvalTitle": "<%= userName %> ha completetato <%= type %>: \"<%= text %>\"", "confirmTaskApproval": "Vuoi premiare <%= username %> per aver completato questa attività?", "groupSubscriptionPrice": "9$ al mese + 3$ al mese per ogni membro aggiuntivo", "groupAdditionalUserCost": "+$3.00/mese/utente", diff --git a/website/common/locales/it/pets.json b/website/common/locales/it/pets.json index 84cd561985..2172d9b38c 100644 --- a/website/common/locales/it/pets.json +++ b/website/common/locales/it/pets.json @@ -71,7 +71,7 @@ "displayNow": "Mostra ora", "displayLater": "Mostra più tardi", "petNotOwned": "Non possiedi questo animale.", - "mountNotOwned": "You do not own this mount.", + "mountNotOwned": "Non possiedi questa cavalcatura.", "earnedCompanion": "Con tutta la tua produttività, ti sei guadagnato un nuovo compagno. Nutrilo per farlo crescere!", "feedPet": "Dare da mangiare <%= article %><%= text %> al tuo <%= name %>?", "useSaddle": "Mettere la sella a <%= pet %>?", diff --git a/website/common/locales/it/questscontent.json b/website/common/locales/it/questscontent.json index 06836f5f04..fa8bc579d3 100644 --- a/website/common/locales/it/questscontent.json +++ b/website/common/locales/it/questscontent.json @@ -78,12 +78,12 @@ "questMoonstone1CollectMoonstone": "Pietre Lunari", "questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recidivante, parte 2: Recidivante, il Negromante (Pergamena)", "questMoonstone2Text": "Recidivante, parte 2: Recidivante, il Negromante", - "questMoonstone2Notes": "Il coraggioso armaiolo @Inventrix ti aiuta a montare le Pietre Lunari incantate in una catena. Sei finalmente pronto ad affrontare Recidivante, ma non appena entri nelle Paludi del Ristagno, vieni avvolto da un terribile gelo.

Un soffio marcio ti sussurra all'orecchio. \"Di nuovo qui? Che piacere...\" ti giri e affondi un colpo e, sotto la luce della catena di Pietre Lunari, la tua arma colpisce carne solida. \"Puoi avermi confinato nel mondo ancora una volta,\" ringhia Recidivante, \"ma per te ora è il momento di lasciarlo!\"", + "questMoonstone2Notes": "Il coraggioso armaiolo @Inventrix ti aiuta a unire le Pietre Lunari incantate in una catena. Sei finalmente pronto ad affrontare Recidivante, ma non appena entri nelle Paludi del Ristagno, vieni avvolto da un terribile gelo.

Un soffio marcio ti sussurra all'orecchio. \"Di nuovo qui? Che piacere...\". Ti giri, affondi un colpo e, sotto la luce della catena di Pietre Lunari, la tua arma colpisce carne solida. \"Puoi avermi confinato nel mondo ancora una volta\", ringhia Recidivante, \"ma per te ora è il momento di lasciarlo!\"", "questMoonstone2Boss": "La Negromante", "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivante, parte 3: Recidivante Trasformato (Pergamena)", "questMoonstone3Text": "Recidivante, parte 3: Recidivante Trasformato", "questMoonstone3Notes": "Recidivante si accascia a terra, e tu la colpisci con la catena di Pietre Lunari. Con tuo orrore, Recidivante afferra le gemme, i suoi occhi fiammeggianti per il trionfo.

\"Sciocca creatura di carne!\" urla. \"Queste Pietre Lunari mi riportano ad una forma fisica, è vero, ma non nel modo in cui immagini. Come la luna piena cresce dalle tenebre, così anche il mio potere rifiorisce, e dalle ombre io evoco lo spettro del tuo nemico più temuto!\"

Una nebbia verde nauseabonda si alza dalla palude, e il corpo di Recidivante si dibatte e si contorce fino ad assumere una forma che vi riempie di terrore - il corpo non morto di Vyce, orribilmente rinato.", - "questMoonstone3Completion": "Il tuo respiro diventa pesante e il sudore ti punge gli occhi mentre la Viverna non morta cade. I resti di Recidivante si dissolvono in una sottile nebbia grigia che svanisce rapidamente sotto l'assalto di una brezza rinfrescante, e senti le lontane, esultanti grida degli Habitichesi che sconfiggono le loro cattive Abitudini una volta per tutte.

@Baconsaur il Re delle Bestie arriva su un grifone. \"Ho visto la fine della tua battaglia dal cielo, e mi ha molto commosso. Per favore, prendi questa tunica incantata - il tuo coraggio parla di un nobile cuore, e credo che tu debba averla.\"", + "questMoonstone3Completion": "Il tuo respiro diventa pesante e il sudore ti punge gli occhi mentre la Viverna non-morta cade. I resti di Recidivante si dissolvono in una sottile nebbia grigia che svanisce rapidamente sotto l'assalto di una brezza rinfrescante. A questa scena fanno da sottofondo le lontane, esultanti grida degli abitanti di Habitica che sconfiggono le loro cattive Abitudini una volta per tutte.

@Baconsaur, il Re delle Bestie, arriva cavalcando un grifone. \"Ho visto la fine della tua battaglia dal cielo, e mi ha molto commosso. Per favore, prendi questa tunica incantata - il tuo coraggio parla di un cuore nobile, e credo che tu debba averla.\"", "questMoonstone3Boss": "Necro-Vyce", "questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne ammuffita (cibo)", "questMoonstone3DropZombiePotion": "Pozione Zombie", diff --git a/website/common/locales/it/subscriber.json b/website/common/locales/it/subscriber.json index ca8457d81e..2364360142 100644 --- a/website/common/locales/it/subscriber.json +++ b/website/common/locales/it/subscriber.json @@ -23,7 +23,7 @@ "giftSubscriptionText4": "Habitica ti ringrazia per il supporto!", "monthUSD": "Dollari / Mese", "organization": "Organizzazione", - "groupPlans": "Group Plans", + "groupPlans": "Piani per gruppi", "indivPlan1": "Per giocatori singoli, Habitica è completamente gratuito. Persino per i piccoli gruppi,", "indivPlan2": "possono essere utilizzate per motivare i partecipanti a migliorare. Pensa a gruppi di scrittura, gare artistiche, e molto altro.", "groupText1": "Qualche leader di un gruppo potrebbe però volere maggiore controllo, privacy, sicurezza e supporto. Esempi di questi gruppi sono le famiglie, i gruppi di salute e benessere, i gruppi di impiegati, ed altro. Questi piani forniscono istanze private di Habitica per il tuo gruppo o la tua organizzazione, sicure ed indipendenti da", @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Set Fiabesco", "mysterySet201705": "Set combattente pennuto", "mysterySet201706": "Set Pirata Pioniere", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Set steampunk standard", "mysterySet301405": "Set accessori steampunk", "mysterySet301703": "Set Pavone Steampunk", diff --git a/website/common/locales/it/tasks.json b/website/common/locales/it/tasks.json index abded21ff8..979c9204f4 100644 --- a/website/common/locales/it/tasks.json +++ b/website/common/locales/it/tasks.json @@ -147,7 +147,7 @@ "taskApprovalHasBeenRequested": "Un'approvazione è stata richiesta.", "approvals": "Approvazioni", "approvalRequired": "Approvazione richiesta", - "repeatZero": "Daily is never due", + "repeatZero": "La Daily non scade mai", "repeatType": "Repeat Type", "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", diff --git a/website/common/locales/ja/contrib.json b/website/common/locales/ja/contrib.json index aefad5158b..4e4853b341 100644 --- a/website/common/locales/ja/contrib.json +++ b/website/common/locales/ja/contrib.json @@ -47,7 +47,7 @@ "contributions": "手伝い", "admin": "管理者", "notGems": "米ドルです。ジェムではありません。つまり、この数が 1 であれば、それは 4 ジェムの意味です。手動でプレイヤーに宝石を付与するときにのみ、このオプションを使用してください。貢献ベルトを付与するときには使用しないでください。貢献ベルト授与者は自動的にジェムを追加します。", - "gamemaster": "ゲームマスター(杖/モデレーター)", + "gamemaster": "ゲームマスター(スタッフ/モデレーター)", "backerTier": "資金協力段位", "balance": "残高", "tierPop": "段をクリックして詳細を表示", diff --git a/website/common/locales/ja/gear.json b/website/common/locales/ja/gear.json index 9f67b840fe..deebd141ca 100644 --- a/website/common/locales/ja/gear.json +++ b/website/common/locales/ja/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "春の花びらを思わせる色をしていながら、このよろいは鋼よりも強いのです！　効果なし。2017年3月寄付会員アイテム。", "armorMystery201704Text": "おとぎ話のよろい", "armorMystery201704Notes": "妖精たちは朝焼けの色を閉じ込めるために、朝つゆを使ってこのよろいを作りました。効果なし。2017年4月寄付会員アイテム。", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "スチームパンクスーツ", "armorMystery301404Notes": "なんて小粋で最先端!　効果なし。3015年2月寄付会員アイテム。", "armorMystery301703Text": "スチームパンクなクジャクのガウン", @@ -866,8 +868,10 @@ "headMystery201702Notes": "このフード。顔は隠しますが、あなたの魅力は増すばかりです！効果なし。2017年2月寄付会員アイテム。", "headMystery201703Text": "きらきらの兜", "headMystery201703Notes": "この角つきの兜から反射する柔らかな光は、最も激しく怒れる敵をもなだめます。効果なし。2017年7月寄付会員アイテム。", - "headMystery201705Text": "羽戦士の兜", + "headMystery201705Text": "有翼の戦士の兜", "headMystery201705Notes": "Habiticaはその勇猛で生産的なグリフォン戦士で知られています！　この羽根付き兜をかぶり、あなたも栄えある彼らの列に参加しましょう！　効果なし。2017年5月寄付会員アイテム。", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "かわいいシルクハット", "headMystery301404Notes": "良家中の良家の方々のためのかわいいシルクハット!　3015年1月寄付会員アイテム。効果なし。", "headMystery301405Text": "ベーシックなシルクハット", @@ -1176,7 +1180,7 @@ "bodySpecialSummer2015MageNotes": "別に何の力もないバックルだけれど、キラキラはしています。効果なし。2015年夏の限定装備。", "bodySpecialSummer2015HealerText": "船乗りのネッカチーフ", "bodySpecialSummer2015HealerNotes": "ヨホーホ?　イヤイヤイヤ!　効果なし。2015年夏の限定装備。", - "bodyMystery201705Text": "折りたたまれた羽戦士の翼", + "bodyMystery201705Text": "折りたたまれた有翼戦士の翼", "bodyMystery201705Notes": "この折りたたまれた翼は見た目がすごいだけではなく、グリフォンの俊敏さと速さをあなたに与えてくれるでしょう！　効果なし。2017年5月寄付会員アイテム。", "bodyMystery201706Text": "ぼろぼろの海賊マント", "bodyMystery201706Notes": "このマントには秘密のポケットがあり、あなたがタスクから巻き上げたゴールドを全部隠すことができます。効果なし。2017年6月寄付会員アイテム。", diff --git a/website/common/locales/ja/generic.json b/website/common/locales/ja/generic.json index d3190e3876..7ec9536d85 100644 --- a/website/common/locales/ja/generic.json +++ b/website/common/locales/ja/generic.json @@ -52,7 +52,7 @@ "user": "ユーザー", "market": "市場", "groupPlansTitle": "グループプラン", - "newGroupTitle": "New Group", + "newGroupTitle": "新しいグループ", "subscriberItem": "ミステリー アイテム", "newSubscriberItem": "新しいミステリー アイテム", "subscriberItemText": "毎月、寄付会員にはミステリー アイテムが贈られます。通常、月の終わりの1週間前ごろにお届けします。詳しくはWiki の「ミステリー アイテム」のページをご覧ください。", @@ -200,14 +200,14 @@ "getwell3": "体調を崩されているとはお気の毒です。", "getwellCardAchievementTitle": "いたわりの友", "getwellCardAchievementText": "思いやりの気持ちはいつでも喜ばれます。<%= count %>通のお見舞いのカードをやりとりしました。", - "goodluckCard": "Good Luck Card", - "goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!", - "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.", - "goodluck0": "May luck always follow you!", - "goodluck1": "Wishing you lots of luck!", - "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!", - "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter", - "goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.", + "goodluckCard": "幸運のカード", + "goodluckCardExplanation": "お二人とも、幸運の手紙 の実績を解除しました!", + "goodluckCardNotes": "パーティーの仲間に励ましのカードを送りましょう。", + "goodluck0": "幸運が常にあなたと共にありますように！", + "goodluck1": "たくさんの幸運に恵まれますように！", + "goodluck2": "今日も明日も、いつでもあなたの側に幸運がありますように!!", + "goodluckCardAchievementTitle": "幸運の手紙", + "goodluckCardAchievementText": "幸運を願う気持ちはとても励みになります！ <%= count %> 通の幸運のカードをやりとりしました。", "streakAchievement": "連続実行 の実績を解除しました!", "firstStreakAchievement": "21日連続実行", "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 回の21日連続実行", diff --git a/website/common/locales/ja/groups.json b/website/common/locales/ja/groups.json index f72d4d11a5..4d212e12d7 100644 --- a/website/common/locales/ja/groups.json +++ b/website/common/locales/ja/groups.json @@ -227,7 +227,7 @@ "yourTaskHasBeenApproved": "あなたのタスク \"<%= taskText %>\" は承認されました。", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> が <%= taskName %> のタスク承認をもとめています", "approve": "承認", - "approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"", + "approvalTitle": "<%= userName %> が <%= type %>: \"<%= text %>\" を完了しました", "confirmTaskApproval": "このタスクを達成した<%= username %>にごほうびをあげますか? ", "groupSubscriptionPrice": "毎月$9 + 追加のグループメンバー一人につき毎月$3", "groupAdditionalUserCost": "+$3.00/月/ユーザー", @@ -248,18 +248,18 @@ "groupBenefitSevenTitle": "ぴかぴかの限定乗騎、ジャッカロープを手に入れよう", "groupBenefitEightTitle": "タスク管理を助けるためにグループマネージャーを追加", "groupBenefitEightDescription": "グループの責任を分かち合いたいですか？　メンバーをグループマネージャーに昇進させ、リーダーがタスクを追加、割り当て、承認するのを手伝ってもらいましょう！", - "groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit", - "groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!", - "teamBasedTasks": "Team-based Tasks", - "specializedCommunication": "Specialized Communication", - "funExtras": "Fun Extras", - "enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans", - "enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.", - "enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans", - "familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List", - "familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!", + "groupBenefitMessageLimitTitle": "メッセージの上限を増やす", + "groupBenefitMessageLimitDescription": "あなたのメッセージの上限は2倍になり、最大400件までのメッセージを保存することができます！", + "teamBasedTasks": "チーム基準のタスク", + "specializedCommunication": "特別なコミュニケーション", + "funExtras": "楽しいおまけ", + "enterprisePlansButton": "企業向けプランについて質問する", + "enterprisePlansDescription": "個別のニーズに対応できる、大規模な導入を検討していますか？　私たちの企業向けプランが合うかどうか試してみてください。", + "enterprisePlansEmailSubject": "企業向けプランに関する質問", + "familyPlansButton": "ファミリープランのメーリングリストに登録する", + "familyPlansDescription": "家庭を切り盛りするのに、もっと親しみやすいやり方をお探しですか？　ファミリープランがもうすぐ登場します！", "createAGroup": "グループの作成", - "getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today", + "getAGroupPlanToday": "今すぐグループプランを手に入れる", "assignFieldPlaceholder": "グループメンバーのプロファイル名を入力", "cannotDeleteActiveGroup": "寄付が有効化されているグループは削除することはできません", "groupTasksTitle": "グループタスクリスト", @@ -295,6 +295,6 @@ "managerMarker": "- マネージャー", "joinedGuild": "ギルドに加入済み", "joinedGuildText": "勇気をだしてギルドに入り、Habitica の人々と交流しました!", - "badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.", - "groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems." + "badAmountOfGemsToPurchase": "値は1以上でなければなりません。", + "groupPolicyCannotGetGems": "あなたが加入しているグループのうち1つは、ポリシーに基づき、メンバーがジェムを獲得することはできないようにしています。" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/ja/pets.json b/website/common/locales/ja/pets.json index e72cdd539a..cbf94da431 100644 --- a/website/common/locales/ja/pets.json +++ b/website/common/locales/ja/pets.json @@ -71,7 +71,7 @@ "displayNow": "いますぐ表示", "displayLater": "あとで表示", "petNotOwned": "このペットをもっていません。", - "mountNotOwned": "You do not own this mount.", + "mountNotOwned": "この乗騎をもっていません。", "earnedCompanion": "あなたの前向きな行動の一つひとつから、新しい仲間が生まれました。えさをやって成長させましょう!", "feedPet": "<%= name %>に<%= text %>をやりますか?", "useSaddle": "<%= pet %>にくらをおきますか?", diff --git a/website/common/locales/ja/questscontent.json b/website/common/locales/ja/questscontent.json index a43bea0430..97493d93aa 100644 --- a/website/common/locales/ja/questscontent.json +++ b/website/common/locales/ja/questscontent.json @@ -378,7 +378,7 @@ "questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "いちご ( えさ )", "questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "タスクの森のランタン ( 両手持ちの武器 )", "questFerretText": "ふとどきなフェレット", - "questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.

\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"

\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"

The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"

The crowd erupts in anger.

\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.

\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"", + "questFerretNotes": "ハビット・シティーを歩いていると、赤いローブのフェレットを囲む不幸な集団を見かけました。

「お前が売りつけた、実りある薬とやらは効果がないぞ!」 @Beffymaroo が文句を言っています。「昨夜は家事をしないで、3時間テレビを見ちゃったじゃないか!」

「そうだ!」 @Pandah も叫びます。「それに、今日は1時間も本を読まずに並べ替えただけで終わってしまったじゃないか!」

ふとどきなフェレットは両手を広げてずけずけといいます。「その薬を飲まなかったら、もっと長い時間、テレビをみたり本を並べ替えたりしてたんじゃないですか?　違いますか?」

群衆は怒りで爆発です。

「お金は返しません!」 ふとどきなフェレットは宣言します。そして、群衆めがけて雷の魔法を放ち、煙にまぎれて逃げようとしています。

「Habitica のみなさん!」 @Faye はあなたの武器を握りしめて呼びかけます。「フェレットのヤツをやっつけて、悪徳商法でもうけた金を返させようじゃないか!」", "questFerretCompletion": "ふわ毛をまとった詐欺師をやっつけ、@UncommonCriminal が群衆にお金を返してまわりました。ほんの少しのゴールドがあなたの元に残りました。それはまるでふとどきなフェレットが慌てて逃げたあとに残していったたまごのようです。", "questFerretBoss": "ふとどきなフェレット", "questFerretDropFerretEgg": "フェレット ( たまご )", @@ -425,7 +425,7 @@ "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "砂漠のたまごがえしの薬", "questStoikalmCalamity1DropArmor": "マンモス乗りの鎧", "questStoikalmCalamity2Text": "オダヤカニの厄災・第2部：氷の洞窟の探索", - "questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.

\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"

\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"

\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"

\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"

\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"

Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!", + "questStoikalmCalamity2Notes": "マンモス騎兵隊の堂々たる総本部は荘厳な名建築ですが、まったくの空っぽです。家具は一つもなく、武器は失われ、柱さえ土台からきれいに引っこ抜かれています。

「あのドクロたちが根こそぎ持って行ってしまいました」そう述べるLady Glaciate の声色は吹きすさぶ吹雪のようです。「屈辱です。このことは決してApril Foolには言わないように。もしあのふざけた大盗賊に知られたら、延々からかわれるでしょうから」

「なんて奇っ怪な！」と@Beffymaroo。「しかし賊はいったいどこへ…」

「氷のドレイクの洞窟です」Lady Glaciate は外の雪の中にこぼれた光るコインを指し示しました。「ずさんなやり口ですね」

「しかし氷のドレイクたちは誇り高き種族のはずでは？　財宝も余るほど持っているし」@Beffymarooは尋ねます。「どうして彼らが……」

「操られているのです」Lady Glaciateは全く動じていません。「あるいは同様にメロドラマ的で不都合な何かか」彼女はホールを後にしようとしています。「何故ついて来ないのです？」

急いで追いかけ、氷のコインをたどりましょう！", "questStoikalmCalamity2Completion": "氷のコインはあなたたちを巧妙に隠された洞窟の埋もれた入り口へと導いてくれました。外の天候は穏やかで優しく、日の光が雪に反射してきらきら輝いているのに、その中からは冬の暴風を思わせるうなり声が聞こえてきます。Lady Glaciate は眉をひそめ、あなたにマンモス乗りのかぶとを手渡しました。「これを使ってください。必要になるでしょうから」", "questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "氷のコイン", "questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "マンモス乗りの兜(頭装備)", diff --git a/website/common/locales/ja/subscriber.json b/website/common/locales/ja/subscriber.json index cfe5a078c1..a12793836b 100644 --- a/website/common/locales/ja/subscriber.json +++ b/website/common/locales/ja/subscriber.json @@ -23,7 +23,7 @@ "giftSubscriptionText4": "Habitica へのご支援に感謝します!", "monthUSD": "米ドル / 月", "organization": "組織", - "groupPlans": "Group Plans", + "groupPlans": "グループプラン", "indivPlan1": "個人向けには Habitica は無料でプレーできます。利益の小さい企業・団体であっても、無料 (または安価)", "indivPlan2": "は行動を変化させるにあたり、参加者のやる気を引き出すのに使われます。行動変容で参加者のやる気を引き出すために使用することができます。グループでの執筆、芸術分野の課題などでご検討ください。", "groupText1": "しかし、グループのリーダーによっては、より詳細な管理、プライバシー、セキュリティ、およびサポートを希望されます。そうしたグループの例としては、家族、健康やウェルネスのグループ、従業員グループなどです。このプランでは、あなたのグループや組織に Habitica のプライベートインスタンスを提供し、安全で独立した", @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "おとぎ話 セット", "mysterySet201705": "有翼の戦士 セット", "mysterySet201706": "海賊の開拓者 セット", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "スチームパンク標準 セット", "mysterySet301405": "スチームパンク アクセサリー セット", "mysterySet301703": "クジャクのスチームパンク セット", diff --git a/website/common/locales/ja/tasks.json b/website/common/locales/ja/tasks.json index 07fc375345..b9430f6992 100644 --- a/website/common/locales/ja/tasks.json +++ b/website/common/locales/ja/tasks.json @@ -39,8 +39,8 @@ "newDailyBulk": "新しい日課(1行に1つ)", "streakCounter": "連続実行日数カウンター", "repeat": "くり返し", - "repeatEvery": "くり返し", - "repeatHelpTitle": "何日間隔でくり返しますか?", + "repeatEvery": "くり返しの間隔", + "repeatHelpTitle": "このタスクはどんな間隔でくり返しますか?", "dailyRepeatHelpContent": "このタスクは数日ごとにくり返します。何日ごとにくり返しますか?", "weeklyRepeatHelpContent": "以下、日課をやるべき曜日をハイライトしています。曜日をクリックして、やるべき曜日・やらないでいい曜日を設定します。", "repeatDays": "X 日ごと", @@ -147,13 +147,13 @@ "taskApprovalHasBeenRequested": "承認手続きを送りました", "approvals": "承認", "approvalRequired": "承認が必要です", - "repeatZero": "Daily is never due", - "repeatType": "Repeat Type", - "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", - "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", - "weekly": "週単位", - "monthly": "月単位", - "yearly": "年単位", + "repeatZero": "この日課に期日はありません", + "repeatType": "くり返しの種類", + "repeatTypeHelpTitle": "どんな種類のくり返しですか？", + "repeatTypeHelp": "このタスクを毎日、または3日ごとなどにくり返したいのなら「日課」を選んでください。週の特定の日にくり返したい場合は「週間」を選びます。「月間」や「年間」を選んだ場合は、その月や年のどの日にタスクの期限が訪れるかを決めるため、タスクの開始日を調整してください。", + "weekly": "週間", + "monthly": "月間", + "yearly": "年間", "onDays": "実施する曜日", "summary": "要約", "repeatsOn": "くり返しの基準", @@ -172,7 +172,7 @@ "monthlyRepeatHelpContent": "このタスクはXか月ごとに期限が訪れます。", "yearlyRepeatHelpContent": "このタスクはX年ごとに期限が訪れます。", "resets": "リセット", - "summaryStart": "<%= everyX %> <%= frequencyPlural %>に<%= frequency %>回繰り返す", + "summaryStart": "<%= frequency %>で<%= everyX %> <%= frequencyPlural %>ごとに繰り返す", "nextDue": "次の期限", "yesterDailiesTitle": "昨日未チェックの日課が残っています！今チェックできる日課はありませんか？", "yesterDailiesCallToAction": "新たな一日を始めましょう！", diff --git a/website/common/locales/nl/gear.json b/website/common/locales/nl/gear.json index a922383ac4..b878b94f09 100644 --- a/website/common/locales/nl/gear.json +++ b/website/common/locales/nl/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Hoewel zijn kleuren je aan de lenteblaadjes doen denken, is dit harnas sterker dan staal! Verleent geen voordelen. Maart 2017 abonnee voorwerp.", "armorMystery201704Text": "Sprookjesharnas", "armorMystery201704Notes": "Feeën hebben dit harnas gemaakt van ochtenddauw om de kleuren van de zonsopkomst te vangen. Verleent geen voordelen. April 2017 abonnee voorwerp. ", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunkpak", "armorMystery301404Notes": "Net en zwierig, niet? Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 3015.", "armorMystery301703Text": "Steampunk pauw jurk", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "Het zachte licht dat van deze gehoornde helm gereflecteerd wordt zal zelfs de meest woedende vijand kalmeren. Verleent geen voordelen. Maart 2017 abonnee voorwerp", "headMystery201705Text": "Gevederde vechtershelm", "headMystery201705Notes": "Habitica staat bekend om zijn woeste en productieve Griffioenkrijgers! Voeg je bij hun prestigieuze rangen als je deze geveerde helm opzet. Verleent geen voordelen. Mei 2017 abonnee-artikel.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Chique hoge hoed", "headMystery301404Notes": "Een chique hoge hoed voor lieden van deftigen huize! Abonnee-uitrusting januari 3015. Verleent geen voordelen.", "headMystery301405Text": "Standaard hoge hoed", @@ -1118,8 +1122,8 @@ "shieldArmoireVikingShieldNotes": "Dit stevige schild van hout en huid is opgewassen tegen de meest intimiderende vijanden. Verhoogt perceptie met <%= per %> en Intelligentie met <%= int %>. Betoverd kabinet: Vikingset (Voorwerp 3 van 3).", "shieldArmoireSwanFeatherFanText": "Zwanenveer waaier", "shieldArmoireSwanFeatherFanNotes": "Gebruik deze waaier om je bewegingen te accentueren terwijl je als een gracieuze zwaan danst. Verhoogt kracht met <%= str %>. Betoverd kabinet: Zwanendanserset (voorwerp 3 van 3).", - "shieldArmoireGoldenBatonText": "Golden Baton", - "shieldArmoireGoldenBatonNotes": "When you dance into battle waving this baton to the beat, you are unstoppable! Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.", + "shieldArmoireGoldenBatonText": "Gouden wapenstok", + "shieldArmoireGoldenBatonNotes": "Wanneer je het gevecht in danst terwijl je met deze wapenstok op het ritme mee zwaait ben je niet te stoppen! Verhoogt intelligentie en kracht met <%= attrs %>. Betoverd kabinet: Onafhankelijk voorwerp.", "back": "Lichaamsaccessoire", "backBase0Text": "Geen rugaccessoire", "backBase0Notes": "Geen rugaccessoire.", @@ -1144,7 +1148,7 @@ "backMystery201704Text": "Sprookjesvleugels", "backMystery201704Notes": "Deze glimmende vleugels zullen je overal brengen, zelfs de verborgen rijken beheerst door magische wezens. Verleent geen voordelen. April 2017 abonnee voorwerp.", "backMystery201706Text": "Aan flarden gescheurde vrijbuitersvlag", - "backMystery201706Notes": "The sight of this Jolly Roger-embazoned flag fills any To-Do or Daily with dread! Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.", + "backMystery201706Notes": "Het aanzicht van deze vlag met Jolly Rogers naam erop maakt iedere to-do of dagelijkse taak bang! Verleent geen voordelen. Abonnee-artikel juni 2017.", "backSpecialWonderconRedText": "Machtige cape", "backSpecialWonderconRedNotes": "Zwiept met kracht en schoonheid. Verleent geen voordelen. Speciale congresuitrusting.", "backSpecialWonderconBlackText": "Sluiperscape", diff --git a/website/common/locales/nl/generic.json b/website/common/locales/nl/generic.json index 563d09bb56..50c8799494 100644 --- a/website/common/locales/nl/generic.json +++ b/website/common/locales/nl/generic.json @@ -52,7 +52,7 @@ "user": "Gebruiker", "market": "Markt", "groupPlansTitle": "Groepsplannen", - "newGroupTitle": "New Group", + "newGroupTitle": "Nieuwe groep", "subscriberItem": "Verrassingsartikel", "newSubscriberItem": "Nieuw verrassingsartikel", "subscriberItemText": "Elke maand ontvangen abonnees een verrassingsvoorwerp. Dit voorwerp wordt meestal in de laatste week van de maand uitgebracht. Zie de wikipagina 'Mystery Item' voor meer informatie.", diff --git a/website/common/locales/nl/groups.json b/website/common/locales/nl/groups.json index 027d66e644..4d31d5bb2c 100644 --- a/website/common/locales/nl/groups.json +++ b/website/common/locales/nl/groups.json @@ -114,7 +114,7 @@ "messageRequired": "Een bericht is vereist.", "toUserIDRequired": "Een gebruikers-ID is vereist.", "gemAmountRequired": "Een hoeveelheid edelstenen is vereist.", - "notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "You can't send a message to this player because they have chosen to block messages.", + "notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Je kan geen bericht sturen naar deze speler omdat ze gekozen hebben om berichten te blokkeren.", "privateMessageGiftGemsMessage": "Hallo <%= receiverName %>, <%= senderName %> heeft je <%= gemAmount %> edelstenen gestuurd!", "privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> maanden abonnementkrediet.", "cannotSendGemsToYourself": "Je kunt geen edelstenen naar jezelf sturen. Probeer in plaats daarvan een abonnement. ", @@ -227,7 +227,7 @@ "yourTaskHasBeenApproved": "Je taak \"<%= taskText %>\" is aanvaard", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> heeft om goedkeuring gevraagd voor <%= taskName %>", "approve": "Goedkeuren", - "approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"", + "approvalTitle": "<%= userName %> heeft <%= type %>: \"<%= text %>\" voltooid", "confirmTaskApproval": "Wil je <%= username %> belonen voor het voltooien van deze taak?", "groupSubscriptionPrice": "$9 elke maand + $3 per maand voor ieder extra groepslid.", "groupAdditionalUserCost": "+$3.00/maand/gebruiker", @@ -248,18 +248,18 @@ "groupBenefitSevenTitle": "Krijg een gloednieuw exclusief jackalope rijdier", "groupBenefitEightTitle": "Voeg groepsmanagers toe zodat ze je kunnen helpen met het beheren van taken", "groupBenefitEightDescription": "Wil je de verantwoordelijkheden van je groep delen? Promoveer mensen tot groepsmanagers om de leider te helpen met het toevoegen, toewijzen en goedkeuren van taken!", - "groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit", - "groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!", - "teamBasedTasks": "Team-based Tasks", - "specializedCommunication": "Specialized Communication", - "funExtras": "Fun Extras", - "enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans", + "groupBenefitMessageLimitTitle": "Verhoog berichten-limiet", + "groupBenefitMessageLimitDescription": "Je bericht limiet is verdubbeld en kan nu 400 berichten tegelijk bijhouden!", + "teamBasedTasks": "Team-gerichte taken", + "specializedCommunication": "Gespecialiseerde communicatie", + "funExtras": "Leuke extra's", + "enterprisePlansButton": "Vraag naar bedrijfsplannen", "enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.", "enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans", "familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List", "familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!", "createAGroup": "Maak een groep", - "getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today", + "getAGroupPlanToday": "Krijg vandaag nog een groepsplan", "assignFieldPlaceholder": "Typ de profielnaam van een groepslid in", "cannotDeleteActiveGroup": "Je kunt geen groep met een actief abonnement verwijderen", "groupTasksTitle": "Groepstakenlijst", @@ -295,6 +295,6 @@ "managerMarker": "- Manager", "joinedGuild": "Lid geworden van een gilde", "joinedGuildText": "Zich gewaagd aan de sociale kant van Habitica door lid te worden van een gilde!", - "badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.", + "badAmountOfGemsToPurchase": "Aantal moet op zijn minst 1 zijn.", "groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems." } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/nl/pets.json b/website/common/locales/nl/pets.json index a76fc7873f..c540e138d6 100644 --- a/website/common/locales/nl/pets.json +++ b/website/common/locales/nl/pets.json @@ -71,7 +71,7 @@ "displayNow": "Toon nu", "displayLater": "Toon later", "petNotOwned": "Je bezit dit huisdier niet.", - "mountNotOwned": "You do not own this mount.", + "mountNotOwned": "Je bezit dit rijdier niet.", "earnedCompanion": "Door al jouw productiviteit heb je een nieuwe kameraad verdiend. Voer hem en laat hem groeien! ", "feedPet": "<%= text %> aan je <%= name %> voeren?", "useSaddle": "<%= pet %> zadelen?", diff --git a/website/common/locales/nl/questscontent.json b/website/common/locales/nl/questscontent.json index 37161dd240..434e8546af 100644 --- a/website/common/locales/nl/questscontent.json +++ b/website/common/locales/nl/questscontent.json @@ -486,6 +486,6 @@ "questNudibranchBoss": "NowDo Zeenaaktslak", "questNudibranchDropNudibranchEgg": "Zeenaaktslak (Ei)", "questNudibranchUnlockText": "Maakt het kopen van zeenaaktslakeieren in de markt mogelijk", - "splashyPalsText": "Splashy Pals Quest Bundle", - "splashyPalsNotes": "Contains 'The Dilatory Derby', 'Guide the Turtle', and 'Wail of the Whale'. Available until July 31." + "splashyPalsText": "Spetterende Vrienden Queeste Bundel ", + "splashyPalsNotes": "Bevat 'De Derby van Dralen', 'Begeleid de schildpad', en 'De Weeklacht van de Walvis'. Beschikbaar tot 31 juli." } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/nl/subscriber.json b/website/common/locales/nl/subscriber.json index ff237eccdf..eba8ecdb49 100644 --- a/website/common/locales/nl/subscriber.json +++ b/website/common/locales/nl/subscriber.json @@ -23,7 +23,7 @@ "giftSubscriptionText4": "Bedankt voor het steunen van Habitica!", "monthUSD": "USD($) / Maand", "organization": "Organisatie", - "groupPlans": "Group Plans", + "groupPlans": "Groepsabonnementen", "indivPlan1": "Voor particulieren is het spelen van Habitica gratis. Zelfs voor kleine belangengroepen kunnen de gratis (of goedkope)", "indivPlan2": "worden gebruikt om deelnemers te motiveren hun gedrag te veranderen. Denk aan schrijversgroepen, kunstuitdagingen, en meer.", "groupText1": "Maar sommige groepsleiders willen meer controle, privacy, veiligheid en ondersteuning. Voorbeelden van zulke groepen zijn families, gezondheids- en welzijnsgroepen, werknemersgroepen, en meer. Deze plannen geven jouw groep of organisatie een particuliere instantie van Habitica, veilig en onafhankelijk van", @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Sprookjesset", "mysterySet201705": "Gevederde vechter set", "mysterySet201706": "Piraten-Pionier set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Standaard Steampunkset", "mysterySet301405": "Opgesmukte Steampunkset", "mysterySet301703": "Pauw steampunkset", diff --git a/website/common/locales/nl/tasks.json b/website/common/locales/nl/tasks.json index a1a41b0b81..5358c4cfe1 100644 --- a/website/common/locales/nl/tasks.json +++ b/website/common/locales/nl/tasks.json @@ -147,10 +147,10 @@ "taskApprovalHasBeenRequested": "Er is goedkeuring gevraagd", "approvals": "Goedkeuringen", "approvalRequired": "Goedkeuring vereist", - "repeatZero": "Daily is never due", - "repeatType": "Repeat Type", - "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", - "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", + "repeatZero": "Dagelijkse taak verloopt nooit", + "repeatType": "Herhaal type", + "repeatTypeHelpTitle": "Wat voor soort herhaling is dit?", + "repeatTypeHelp": "Selecteer \"Dagelijks\" als je wil dat deze taak elke dag of elke derde dag, enzovoort, wordt herhaald. Selecteer \"Wekelijks\" als je wil dat het alleen op bepaalde dagen van de week wordt herhaald. Als je \"Maandelijks\" of \"Jaarlijks\" selecteert, pas dan de startdatum aan om te beheersen op welke dag van de maand of het jaar de taak verloopt.", "weekly": "Wekelijks", "monthly": "Maandelijks", "yearly": "Jaarlijks", @@ -176,7 +176,7 @@ "nextDue": "Toekomstige data", "yesterDailiesTitle": "Je hebt deze dagelijkse taken gister niet voltooid! Wil je er nu nog een paar voltooien?", "yesterDailiesCallToAction": "Begin mijn nieuwe dag!", - "yesterDailiesOptionTitle": "Confirm that this Daily wasn't done before applying damage", - "yesterDailiesDescription": "If this setting is applied, Habitica will ask you if you meant to leave the Daily undone before calculating and applying damage to your avatar. This can protect you against unintentional damage.", + "yesterDailiesOptionTitle": "Bevestig dat deze dagelijkse taak niet was gedaan voordat er schade is gedaan", + "yesterDailiesDescription": "Als deze instelling is toegepast zal Habitica je vragen of je expres de dagelijkse taak ongedaan hebt gelaten voordat schade wordt berekend en toegepast wordt op je avatar. Dit kan je beschermen tegen onbedoelde schade.", "repeatDayError": "Er moet minstens één dag van de week geselecteerd zijn." } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/pl/gear.json b/website/common/locales/pl/gear.json index 3fed98ea79..8f71da4586 100644 --- a/website/common/locales/pl/gear.json +++ b/website/common/locales/pl/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Kolorami przypomina wiosenne płatki, jednak jest twardsza od stali! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, marzec 2017.", "armorMystery201704Text": "Bajkowa Zbroja", "armorMystery201704Notes": "Bajkowa wróżka stworzyła tę zbroję z porannej rosy aby uchwycić kolory wschodzącego słońca. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, kwiecień 2017.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunkowy garnitur", "armorMystery301404Notes": "Elegancki i stylowy! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, luty 2015.", "armorMystery301703Text": "Steampunkowa pawia suknia", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "Łagodna poświata odbijana przez ten rogaty hełm uspokoi nawet najbardziej rozwścieczonego wroga. Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, marzec 2017.", "headMystery201705Text": "Hełm pierzastego wojownika", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Szykowny cylinder", "headMystery301404Notes": "Fantazyjny cylinder dla najwyżej urodzonych. Przedmiot Abonencki, styczeń 2015. Brak dodatkowych korzyści.", "headMystery301405Text": "Klasyczny cylinder", diff --git a/website/common/locales/pl/subscriber.json b/website/common/locales/pl/subscriber.json index 6709e685ba..0f62f66ab8 100644 --- a/website/common/locales/pl/subscriber.json +++ b/website/common/locales/pl/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Bajkowy zestaw", "mysterySet201705": "Zestaw pierzastego wojownika", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Standardowy zestaw steampunkowy", "mysterySet301405": "Zestaw steampunkowych akcesoriów", "mysterySet301703": "Zestaw steampunkowego pawia", diff --git a/website/common/locales/pt/gear.json b/website/common/locales/pt/gear.json index bbb818a202..0fc739e8a8 100644 --- a/website/common/locales/pt/gear.json +++ b/website/common/locales/pt/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Embora as suas cores lembre as pétalas da Primavera, esta armadura é mais forte que aço! Não concede benefícios. Item de Assinante de Março de 2017.", "armorMystery201704Text": "Armadura de Conto de Fadas", "armorMystery201704Notes": "Fadas criaram esta armadura a partir de orvalho para capturar as cores do nascer do Sol. Não confere benefícios. Item de Assinante de Abril de 2017.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Fantasia Steampunk", "armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.", "armorMystery301703Text": "Vestido do Pavão Steampunk", @@ -866,16 +868,18 @@ "headMystery201702Notes": "Embora esta capa oculte a sua face, apenas aumenta os seus poderes de atração! Não confere benefícios. Item de Assinante de Fevereiro de 2017.", "headMystery201703Text": "Elmo Cintilante", "headMystery201703Notes": "O reflexo de luz suave deste elmo irá acalmar até o inimigo mais enraivecido. Não confere benefícios. Item de Assinante de Março de 2017.", - "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", - "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201705Text": "Elmo Emplumado de Guerreiro", + "headMystery201705Notes": "Habitica é conhecida pelos seus Guerreiros Grifo ferozes e produtivos! Junte-se às suas fileiras prestigiosas quando envergar este elmo emplumado. Não confere qualquer benefício. Item de Assinante de Maio de 2017.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Cartola Chique", "headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.", "headMystery301405Text": "Cartola Básica", "headMystery301405Notes": "Uma cartola básica, só esperando para ser combinada com alguns chiques acessórios para a cabeça. Não concede benefícios. Item de Assinante de Maio 3015.", - "headMystery301703Text": "Fancy Feather Hat", - "headMystery301703Notes": "The feathers for this hat were donated by Miss Prue's Finishing School for Fancy Peacocks. Wear them with pride! Confers no benefit. March 3017 Subscriber Item.", - "headMystery301704Text": "Pheasant Plume Hat", - "headMystery301704Notes": "What could be more pleasant than a plume from a pheasant? Confers no benefit. April 3017 Subscriber Item.", + "headMystery301703Text": "Chapéu de Penas Chique", + "headMystery301703Notes": "As penas deste chapéu foram doadas pela Escola Final para Pavões Chiques da Miss Prue. Use-as com orgulho! Não concede benefícios. Item de Assinante de Março de 3017.", + "headMystery301704Text": "Chapéu de Plumas de Faisão", + "headMystery301704Notes": "O que pode ser mais agradável que a pluma de um faisão? Não concede benefícios. Item de Assinante de Abril de 3017.", "headArmoireLunarCrownText": "Coroa Lunar Calmante", "headArmoireLunarCrownNotes": "Esta coroa reforça a vida e aguça os sentidos, especialmente quando a lua está cheia. Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Lunar Calmante (Item 1 de 3).", "headArmoireRedHairbowText": "Laço de Cabelo Vermelho", @@ -944,14 +948,14 @@ "headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Colhido nas profundezas de uma floresta enevoada, este chapéu concede ao seu utilizador conhecimento sobre plantas medicinais. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Druida de Cogumelo (Item 1 de 3).", "headArmoireMerchantChaperonText": "Chaperon de Mercador", "headArmoireMerchantChaperonNotes": "Este chapéu versátil feito de lã enrolada irá certamente torná-lo o vendedor mais estiloso da Loja! Aumenta Percepção e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Mercador (Item 1 de 3).", - "headArmoireVikingHelmText": "Viking Helm", - "headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).", + "headArmoireVikingHelmText": "Elmo Víquingue", + "headArmoireVikingHelmNotes": "Não irá encontrar chifres ou asas neste elmo: são demasiado fáceis de agarrar por inimigos! Aumenta Força em <%= str %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Víquingue (Item 2 de 3).", "headArmoireSwanFeatherCrownText": "Coroa de Penas de Cisne", "headArmoireSwanFeatherCrownNotes": "Esta tiara é adorável e leve como uma pena de cisne! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Dançarino de Cisne (Item 1 de 3).", "offhand": "item da segunda mão", "offhandCapitalized": "Item para mão do escudo", "shieldBase0Text": "Sem Equipamento na Segunda Mão", - "shieldBase0Notes": "No shield or shield-hand item.", + "shieldBase0Notes": "Nenhum escudo ou item para mão do escudo", "shieldWarrior1Text": "Escudo de Madeira", "shieldWarrior1Notes": "Escudo redondo de madeira grossa. Aumenta Constituição em <%= con %>.", "shieldWarrior2Text": "Escudo", @@ -986,14 +990,14 @@ "shieldSpecialMammothRiderHornNotes": "Um sopro neste poderoso corno de quartzo rósea e invocará poderosas forças mágicas. Aumenta Força em <%= str %>.", "shieldSpecialDiamondStaveText": "Bordão de Diamante", "shieldSpecialDiamondStaveNotes": "Este bordão valioso tem poderes místicos. Aumenta Inteligência em <%= int %>.", - "shieldSpecialRoguishRainbowMessageText": "Roguish Rainbow Message", - "shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "This sparkly envelope contains messages of encouragement from Habiticans, and a touch of magic to help speed your deliveries! Increases Intelligence by <%= int %>.", - "shieldSpecialLootBagText": "Loot Bag", - "shieldSpecialLootBagNotes": "This bag is ideal for storing all the goodies you've stealthily removed from unsuspecting Tasks! Increases Strength by <%= str %>.", - "shieldSpecialWintryMirrorText": "Wintry Mirror", - "shieldSpecialWintryMirrorNotes": "How else to best admire your wintry look? Increases Intelligence by <%= int %>.", + "shieldSpecialRoguishRainbowMessageText": "Mensagem de Arco-Íris Ladino", + "shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "Este envelope cintilante contém mensagens de encorajamento de Habiticanos e um toque de magia para ajudar a acelerar as suas entregas! Aumenta Inteligência em <%= int %>.", + "shieldSpecialLootBagText": "Saco de Espólio", + "shieldSpecialLootBagNotes": "Este saco é ideal para armazenar todos os bens que tenha removido silenciosamente a Tarefas desatentas! Aumenta Força em <%= str %>.", + "shieldSpecialWintryMirrorText": "Espelho Invernal", + "shieldSpecialWintryMirrorNotes": "Que melhor forma existe de admirar o seu visual de Inverno? Aumenta Inteligência em <%= int %>.", "shieldSpecialWakizashiText": "Wakizashi", - "shieldSpecialWakizashiNotes": "This short sword is perfect for close-quarters battles with your Dailies! Increases Constitution by <%= con %>.", + "shieldSpecialWakizashiNotes": "Esta espada curta é perfeita para combate em espaços cerrados com as suas Tarefas Diárias! Aumenta Constituição em <%= con %>.", "shieldSpecialYetiText": "Escudo de Domador de Ieti", "shieldSpecialYetiNotes": "Esse escudo reflete luz da neve. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013-2014.", "shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo Floco de Neve", @@ -1072,8 +1076,8 @@ "shieldSpecialWinter2017HealerNotes": "Este equipamento fibroso ajuda-lo-á a proteger-se de até as tarefas mais amargas! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2016-2017", "shieldSpecialSpring2017RogueText": "Karrotana", "shieldSpecialSpring2017RogueNotes": "Estas lâminas tratarão das suas Tarefas rapidamente, sendo também úteis para cortar vegetais! Yum! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Primavera 2017 Edição Limitada.", - "shieldSpecialSpring2017WarriorText": "Yarn Shield", - "shieldSpecialSpring2017WarriorNotes": "Every fiber of this shield is woven with protective spells! Try not to play with it (too much). Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.", + "shieldSpecialSpring2017WarriorText": "Escudo de Cordel", + "shieldSpecialSpring2017WarriorNotes": "Cada fibra deste escudo foi tecida com feitiços protectores! Tente não brincar com ele (demasiado). Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2017.", "shieldSpecialSpring2017HealerText": "Basket Shield", "shieldSpecialSpring2017HealerNotes": "Protective and also handy for holding your many healing herbs and accoutrements. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.", "shieldSpecialSummer2017RogueText": "Sea Dragon Fins", diff --git a/website/common/locales/pt/subscriber.json b/website/common/locales/pt/subscriber.json index 165997a6ef..ac640a6746 100644 --- a/website/common/locales/pt/subscriber.json +++ b/website/common/locales/pt/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Conjunto de Conto de Fadas", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Conjunto \"Steampunk Padrão\"", "mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Steampunk\"", "mysterySet301703": "Conjunto do Pavão Steampunk", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/gear.json b/website/common/locales/pt_BR/gear.json index 755be5cb48..7c3518ba01 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/gear.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Embora sua cor é reminiscente de pétalas da primavera, essa armadura é mais forte que aço! Não confere benefícios. Item de Assinante Março 2017.", "armorMystery201704Text": "Armadura dos Contos de Fadas", "armorMystery201704Notes": "O povo das fadas elaboraram essa armadura a partir do orvalho da manhã para capturar as cores do nascer do sol. Não confere benefícios. Item de Assinante Abril 2017.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Traje Steampunk", "armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto! Não confere benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.", "armorMystery301703Text": "Vestido de Pavão Steampunk", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Cartola Chique", "headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para os mais finos cavalheiros e damas! Não confere benefícios. Item de Assinante de Janeiro 3015.", "headMystery301405Text": "Cartola Básica", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/generic.json b/website/common/locales/pt_BR/generic.json index 67103b4304..6721e4d32b 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/generic.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/generic.json @@ -52,7 +52,7 @@ "user": "Usuário", "market": "Mercado", "groupPlansTitle": "Planos do Grupo", - "newGroupTitle": "New Group", + "newGroupTitle": "Novo Grupo", "subscriberItem": "Item Misterioso", "newSubscriberItem": "Novo Item Misterioso", "subscriberItemText": "A cada mês, assinantes receberão um item misterioso. Ele normalmente é liberado cerca de uma semana antes do final do mês. Veja a página \"Item Misterioso\" da wiki para mais informações.", @@ -200,14 +200,14 @@ "getwell3": "Sinto muito você não estar se sentindo bem!", "getwellCardAchievementTitle": "Cuidador da Confiança", "getwellCardAchievementText": "Desejos de melhoras são sempre bem vindos. Enviou ou recebeu <% count %> cartões de melhoras.", - "goodluckCard": "Good Luck Card", - "goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!", - "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.", - "goodluck0": "May luck always follow you!", - "goodluck1": "Wishing you lots of luck!", - "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!", - "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter", - "goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.", + "goodluckCard": "Cartão de Boa Sorte", + "goodluckCardExplanation": "Vocês dois recebem a conquista da Carta Sortuda!", + "goodluckCardNotes": "Enviar uma carta de boa sorte para um membro do grupo.", + "goodluck0": "Que a sorte sempre lhe siga!", + "goodluck1": "Te desejo muita sorte!", + "goodluck2": "Espero que a sorte esteja do seu lado hoje e sempre!!", + "goodluckCardAchievementTitle": "Carta Sortuda", + "goodluckCardAchievementText": "Desejos de boa sorte são um grande incentivo! Enviado ou recebido <%= count %> cartões de boa sorte.", "streakAchievement": "Você ganhou uma conquista de combo!", "firstStreakAchievement": "Combo de 21 Dias", "streakAchievementCount": "<%= streaks %> Combos de 21 Dias", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/pets.json b/website/common/locales/pt_BR/pets.json index 7eefd01d46..dbeef8def7 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/pets.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/pets.json @@ -71,7 +71,7 @@ "displayNow": "Mostrar Agora", "displayLater": "Mostrar Depois", "petNotOwned": "Você não possui esse mascote.", - "mountNotOwned": "You do not own this mount.", + "mountNotOwned": "Você não possui essa montaria.", "earnedCompanion": "Com toda sua produtividade, você conseguiu um novo companheiro. Alimente-o para fazê-lo crescer.", "feedPet": "Alimentar <%= article %><%= text %> para o seu <%= name %>?", "useSaddle": "Usar sela em <%= pet %>?", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json index 3bd55e7012..3aa5bd1ecb 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Conjunto de Contos de Fadas", "mysterySet201705": "Conjunto \"Lutador Emplumado\"", "mysterySet201706": "Conjunto Pioneiro Pirata", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Conjunto \"Steampunk Padrão\"", "mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Steampunk\"", "mysterySet301703": "Conjunto \"Steampunk Pavão\"", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/tasks.json b/website/common/locales/pt_BR/tasks.json index b6b4652337..d76b9bea27 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/tasks.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/tasks.json @@ -147,10 +147,10 @@ "taskApprovalHasBeenRequested": "Aprovação foi solicitada", "approvals": "Aprovações", "approvalRequired": "Aprovação Necessária", - "repeatZero": "Daily is never due", - "repeatType": "Repeat Type", - "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", - "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", + "repeatZero": "A tarefa diária nunca expira.", + "repeatType": "Tipo de Recorrência", + "repeatTypeHelpTitle": "Qual é o tipo desta recorrência?", + "repeatTypeHelp": "Selecione \"Diária\" se você quiser que esta tarefa repita todos os dias ou a cada terceiro dia, etc. Selecione \"Semanal\" se quiser que ela repita em alguns dias da semana. Se selecionar \"Mensal\" ou \"Anual\", ajuste a Data de Início para definir qual é o dia do mês ou ano que será o prazo da tarefa.", "weekly": "Semanalmente", "monthly": "Mensalmente", "yearly": "Anualmente", diff --git a/website/common/locales/ro/gear.json b/website/common/locales/ro/gear.json index bcc0f8794e..25007c598b 100644 --- a/website/common/locales/ro/gear.json +++ b/website/common/locales/ro/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/website/common/locales/ro/subscriber.json b/website/common/locales/ro/subscriber.json index f7b2f8a34c..00c8e1782d 100644 --- a/website/common/locales/ro/subscriber.json +++ b/website/common/locales/ro/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set", "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/ru/gear.json b/website/common/locales/ru/gear.json index 3a41d3161d..11c243f254 100644 --- a/website/common/locales/ru/gear.json +++ b/website/common/locales/ru/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Хотя его цвета напоминают лепестки весны, этот доспех прочнее стали! Не даёт преимуществ. Подарок подписчикам за март 2017 года.", "armorMystery201704Text": "Сказочные доспехи", "armorMystery201704Notes": "Народ фей создал эти доспехи из утренней росы, чтобы сохранить цвета восхода солнца. Бонусов не дают. Подарок подписчикам апреля 2017.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Стимпанковский костюм", "armorMystery301404Notes": "Чудной и лихой! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 3015.", "armorMystery301703Text": "Павлинье платье в стиле стимпанк", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "Мягкий свет, отражающийся от этого рогатого шлема, успокоит даже самого разъяренного врага. Не даёт преимуществ. Подарок подписчикам за март 2017 года.", "headMystery201705Text": "Шлем Оперённого Воина", "headMystery201705Notes": "Страна Habitica известна своими свирепыми и продуктивными Воинами-грифонами! Вступите в их престижные ряды, нося этот шлем с перьями. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам мая 2017.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Модный цилиндр", "headMystery301404Notes": "Модный цилиндр для самых уважаемых господ! Подарок подписчикам января 3015. Бонусов не дает.", "headMystery301405Text": "Обычный цилиндр", diff --git a/website/common/locales/ru/generic.json b/website/common/locales/ru/generic.json index 047c48ca20..a74b2fd1ce 100644 --- a/website/common/locales/ru/generic.json +++ b/website/common/locales/ru/generic.json @@ -52,7 +52,7 @@ "user": "Пользователь", "market": "Рынок", "groupPlansTitle": "Групповые тарифы", - "newGroupTitle": "New Group", + "newGroupTitle": "Новая группа", "subscriberItem": "Таинственный предмет", "newSubscriberItem": "Новый таинственный предмет", "subscriberItemText": "Каждый месяц подписчики получают таинственный предмет. Обычно это происходит за неделю до конца месяца. Читайте статью \"Таинственный предмет\" на вики для подробной информации.", @@ -200,14 +200,14 @@ "getwell3": "Так жаль, что ты плохо себя чувствуешь!", "getwellCardAchievementTitle": "Заботливый друг", "getwellCardAchievementText": "Желать здоровья – это прекрасно. Получено или отправлено <%= count %> пожеланий поправиться. ", - "goodluckCard": "Good Luck Card", - "goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!", - "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.", - "goodluck0": "May luck always follow you!", - "goodluck1": "Wishing you lots of luck!", - "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!", - "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter", - "goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.", + "goodluckCard": "Хорошая карта удачи", + "goodluckCardExplanation": "Вы оба получили достижение «Счастливое письмо»!", + "goodluckCardNotes": "Отправьте хорошую карту удачи члену своей команды.", + "goodluck0": "Пусть удача всегда следует за вами!", + "goodluck1": "Желаю вам много удачи!", + "goodluck2": "Я надеюсь, что сегодня и всегда удача на вашей стороне!", + "goodluckCardAchievementTitle": "Письмо удачи", + "goodluckCardAchievementText": "Пожелания удачи это большой стимул! Отправлено или получено <%= count %> писем удачи.", "streakAchievement": "Вы заработали достижение Серии!", "firstStreakAchievement": "21-дневная серия", "streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-дневные серии", diff --git a/website/common/locales/ru/groups.json b/website/common/locales/ru/groups.json index a2b8b185d8..b75638f50e 100644 --- a/website/common/locales/ru/groups.json +++ b/website/common/locales/ru/groups.json @@ -114,7 +114,7 @@ "messageRequired": "Требуется сообщение.", "toUserIDRequired": "Tребуется ID пользователя", "gemAmountRequired": "Требуется количество кристаллов.", - "notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "You can't send a message to this player because they have chosen to block messages.", + "notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Вы не можете посылать личные сообщения этому пользователю, так как он выбрал блокировать сообщения.", "privateMessageGiftGemsMessage": "Привет <%= username %>, <%= senderName %> отправил вам <%= gemAmount %> самоцветов!", "privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> месяцев подписки!", "cannotSendGemsToYourself": "Не удается отправить самоцветы самому себе. Вместо этого, опробуйте купуть подписку.", diff --git a/website/common/locales/ru/pets.json b/website/common/locales/ru/pets.json index 7dd0e73ae9..b044e283b0 100644 --- a/website/common/locales/ru/pets.json +++ b/website/common/locales/ru/pets.json @@ -67,11 +67,11 @@ "firstDrop": "Вы открыли систему выпадения трофеев! Теперь, когда вы выполняете задания, у вас есть маленький шанс найти предмет, включая яйца, эликсиры и еду! Вы только что нашли <%= eggText %> в яйце! <%= eggNotes %>", "useGems": "Если вы хотите питомца, но не можете больше ждать, когда он выпадет, купите его за самоцветы в меню Инвентарь > Рынок!", "hatchAPot": "Вылупится <%= potion %> <%= egg %>. Использовать эликсир?", - "hatchedPet": "You hatched a new <%= potion %> <%= egg %>!", + "hatchedPet": "Вы вывели нового <%= potion %> <%= egg %>!", "displayNow": "Показать сейчас", "displayLater": "Показать позже", "petNotOwned": "Вы не являетесь владельцем этого питомца.", - "mountNotOwned": "You do not own this mount.", + "mountNotOwned": "Вы не являетесь владельцем этого скакуна.", "earnedCompanion": "Вы были так продуктивны, что заработали нового спутника. Кормите его, чтобы он вырос!", "feedPet": "Скормить <%= article %><%= text %> вашему питомцу: <%= name %>?", "useSaddle": "Оседлать <%= pet %>?", diff --git a/website/common/locales/ru/subscriber.json b/website/common/locales/ru/subscriber.json index b5a190deda..e0298b2dc5 100644 --- a/website/common/locales/ru/subscriber.json +++ b/website/common/locales/ru/subscriber.json @@ -23,7 +23,7 @@ "giftSubscriptionText4": "Спасибо за поддержку Habitica!", "monthUSD": "долл. США в месяц", "organization": "Организация", - "groupPlans": "Group Plans", + "groupPlans": "Групповые тарифы", "indivPlan1": "Игра в Habitica бесплатна для индивидуальных пользователей. Даже для небольших групп с общими интересами — бесплатные (или недорогие)", "indivPlan2": "могут использоваться для мотивации участников к совершенствованию: например, для литературных групп, художественных конкурсов и прочего.", "groupText1": "В то же время некоторым из руководителей групп требуется больше контроля, конфиденциальности, безопасности и поддержки. Примерами таких групп служат семьи, трудовые коллективы и так далее. Следующие тарифы предоставляют возможность использования группой или организацией частных версий Habitica, безопасной и независимой", @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Сказочный набор", "mysterySet201705": "Комплект Оперённого Воина", "mysterySet201706": "Набор Пирата-первопроходца", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор", "mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка", "mysterySet301703": "Набор Стимпанк Павлина", diff --git a/website/common/locales/ru/tasks.json b/website/common/locales/ru/tasks.json index f7a8d9b614..f1f2249ec0 100644 --- a/website/common/locales/ru/tasks.json +++ b/website/common/locales/ru/tasks.json @@ -147,9 +147,9 @@ "taskApprovalHasBeenRequested": "Одобрение запрошено", "approvals": "Одобрения", "approvalRequired": "Требуется одобрение", - "repeatZero": "Daily is never due", - "repeatType": "Repeat Type", - "repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?", + "repeatZero": "Это ежедневное дело никогда не начнется", + "repeatType": "Тип повторения", + "repeatTypeHelpTitle": "Что это за повторение?", "repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.", "weekly": "Еженедельно", "monthly": "Ежемесячно", @@ -174,7 +174,7 @@ "resets": "Сбрасывается", "summaryStart": "Повторяется <%= frequency %> каждые <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>", "nextDue": "Следующие сроки выполнения", - "yesterDailiesTitle": "You left these Dailies unchecked yesterday! Do you want to check off any of them now?", + "yesterDailiesTitle": "Вчера вы оставили некоторые задания неотмеченными. Хотите ли вы отметить какие-либо из них сейчас?", "yesterDailiesCallToAction": "Запустить начало нового дня", "yesterDailiesOptionTitle": "Confirm that this Daily wasn't done before applying damage", "yesterDailiesDescription": "If this setting is applied, Habitica will ask you if you meant to leave the Daily undone before calculating and applying damage to your avatar. This can protect you against unintentional damage.", diff --git a/website/common/locales/sk/gear.json b/website/common/locales/sk/gear.json index f955325177..8c590cc75b 100644 --- a/website/common/locales/sk/gear.json +++ b/website/common/locales/sk/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/website/common/locales/sk/subscriber.json b/website/common/locales/sk/subscriber.json index 8fa30416d2..879945e040 100644 --- a/website/common/locales/sk/subscriber.json +++ b/website/common/locales/sk/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set", "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/sr/gear.json b/website/common/locales/sr/gear.json index e9d335b766..e12570fb21 100644 --- a/website/common/locales/sr/gear.json +++ b/website/common/locales/sr/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Stimpank odelo", "armorMystery301404Notes": "Kicoško i zanosno! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike februar 3015..", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Otmeni cilindar", "headMystery301404Notes": "Otmeni cilindar za pripadnike visokog društva! Predmet za pretplatnike januar 3015. Ne daje nikakav bonus.", "headMystery301405Text": "Jednostavni cilindar", diff --git a/website/common/locales/sr/subscriber.json b/website/common/locales/sr/subscriber.json index dacabf32af..3b37f7c7bc 100644 --- a/website/common/locales/sr/subscriber.json +++ b/website/common/locales/sr/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set", "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/sv/gear.json b/website/common/locales/sv/gear.json index 4a3f0f6459..9ca2296c37 100644 --- a/website/common/locales/sv/gear.json +++ b/website/common/locales/sv/gear.json @@ -131,7 +131,7 @@ "weaponSpecialFallHealerText": "Skarabéstav", "weaponSpecialFallHealerNotes": "Skarabén på denna stav skyddar och helar dess bärare. Ökar intelligens med <%= int %>. Begränsad utgåva av Höstutrustning 2014.", "weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ispik", - "weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Du plockade verkligen, absolut, precis upp dessa från marken. Ökar styrka med <%=str %> Begränsad utgåva av Vinterutrustning 2014-2015.", + "weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Du plockade verkligen, absolut, precis upp dessa från marken. Ökar styrka med <%= str %> Begränsad utgåva av Vinterutrustning 2014-2015.", "weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Geléhallonsvärd", "weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Detta mumsiga svärd kanske kan dra till sig monster... men du är inte rädd för en utmaning! Ökar Styrka med <%= str %>. Begränsad utgåva av Vinterutrustning 2014-2015.", "weaponSpecialWinter2015MageText": "Vinterupplyst stav", @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk-dräkt", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Stilig cylinderhatt", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Vanlig cylinderhatt", diff --git a/website/common/locales/sv/subscriber.json b/website/common/locales/sv/subscriber.json index d6bad52dbb..edb6497308 100644 --- a/website/common/locales/sv/subscriber.json +++ b/website/common/locales/sv/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set", "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/uk/gear.json b/website/common/locales/uk/gear.json index 3662da9d2e..508a60f550 100644 --- a/website/common/locales/uk/gear.json +++ b/website/common/locales/uk/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "Steampunk Suit", "armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "Fancy Top Hat", "headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.", "headMystery301405Text": "Basic Top Hat", diff --git a/website/common/locales/uk/subscriber.json b/website/common/locales/uk/subscriber.json index 717223ad6a..8b3db37b67 100644 --- a/website/common/locales/uk/subscriber.json +++ b/website/common/locales/uk/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "Steampunk Standard Set", "mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set", diff --git a/website/common/locales/zh/communityguidelines.json b/website/common/locales/zh/communityguidelines.json index c098e7cc1e..38a30925c6 100644 --- a/website/common/locales/zh/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/zh/communityguidelines.json @@ -132,7 +132,7 @@ "commGuideList09C": "永久禁用(“冻结”)在贡献者级别的进展", "commGuideHeadingModerateConsequences": "造成适度后果的例子", "commGuideList10A": "限制公共聊天权", - "commGuideList10A1": "If your actions result in revocation of your chat privileges, a Moderator or Staff member will PM you and/or post in the forum in which you were muted to notify you of the reason for your muting and the length of time for which you will be muted. At the end of that period, you will receive your chat privileges back, provided you are willing to correct the behavior for which you were muted and comply with the Community Guidelines.", + "commGuideList10A1": "如果你的行为导致你的聊天权利被剥夺，一位版主或者工作人员会跟你联系和、或者在你被禁言的频道告诉你为何被禁言还有你被禁言的时间。 时间结束后，如果你表示出愿意修改你被禁言的原因并且遵守社区指南你将会被允许接着聊天。", "commGuideList10B": "限制私人聊天权", "commGuideList10C": "限制公会/挑战的创建权。", "commGuideList10D": "暂时禁用 (“冻结”)在贡献者级别的进展", diff --git a/website/common/locales/zh/gear.json b/website/common/locales/zh/gear.json index fec6b25f1f..85c2167d6d 100644 --- a/website/common/locales/zh/gear.json +++ b/website/common/locales/zh/gear.json @@ -214,7 +214,7 @@ "weaponSpecialSummer2017RogueNotes": "这些鳍拥有着锋利的边缘。增加体质%=str%点。2017夏季限定。", "weaponSpecialSummer2017WarriorText": "最强大遮阳伞", "weaponSpecialSummer2017WarriorNotes": "恐惧之源。增加体质%=str%点。2017夏季限定。", - "weaponSpecialSummer2017MageText": "Whirlpool Whips", + "weaponSpecialSummer2017MageText": "Whirlpool的鞭子", "weaponSpecialSummer2017MageNotes": "召唤一种神奇的沸腾之水来打击你的任务！增加智力%=int%点和感知%=%点。2017夏季限定。", "weaponSpecialSummer2017HealerText": "珍珠魔杖", "weaponSpecialSummer2017HealerNotes": "这只珍珠的魔杖一碰就能把所有的伤口都抚平。增加智力%=int点。2017夏季限定。", @@ -351,11 +351,11 @@ "armorSpecialSnowSovereignRobesText": "雪之主长袍", "armorSpecialSnowSovereignRobesNotes": "这些长袍很优雅，可以在法庭上穿，但在最冷的冬日里却暖和得很。增加<%= per %>点感知。", "armorSpecialNomadsCuirassText": "Nomad的胸甲", - "armorSpecialNomadsCuirassNotes": "This armor features a strong chest-plate to protect your heart! Increases Constitution by <%= con %>.", - "armorSpecialDandySuitText": "Dandy Suit", - "armorSpecialDandySuitNotes": "You're undeniably dressed for success! Increases Perception by <%= per %>.", + "armorSpecialNomadsCuirassNotes": "这种护甲有一个坚固的护胸板来保护你的小心脏！增加 <%= con %>.点体质。", + "armorSpecialDandySuitText": "花花公子套装", + "armorSpecialDandySuitNotes": "感知感知", "armorSpecialSamuraiArmorText": "武士护甲", - "armorSpecialSamuraiArmorNotes": "This strong, scaled armor is held together by elegant silk cords. Increases Perception by <%= per %>.", + "armorSpecialSamuraiArmorNotes": "这是一件坚固的、用优雅的丝线将所有鳞片固定在一起的盔甲。增加<%= per %>点感知。", "armorSpecialYetiText": "野人驯化长袍", "armorSpecialYetiNotes": "模糊和激烈。增加<%= con %>点体质。2013-2014冬季限量版装备。", "armorSpecialSkiText": "雪橇刺客大衣", @@ -478,12 +478,12 @@ "armorSpecialSpring2017MageNotes": "魔幻的设计，精挑细选的松软感觉。增长<%= int %>点智力。2017 春季限定装备。", "armorSpecialSpring2017HealerText": "宁静长袍", "armorSpecialSpring2017HealerNotes": "这些长炮的松软触感，不但让任何人都需要你的治疗帮助，还让你舒服之极。增加 <%= con %>点体质。2017 春季限定装备。", - "armorSpecialSummer2017RogueText": "Sea Dragon Tail", - "armorSpecialSummer2017RogueNotes": "This colorful garment transforms its wearer into a real Sea Dragon! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.", - "armorSpecialSummer2017WarriorText": "Sandy Armor", - "armorSpecialSummer2017WarriorNotes": "Don't be fooled by the crumbly exterior: this armor is harder than steel. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.", - "armorSpecialSummer2017MageText": "Whirlpool Robes", - "armorSpecialSummer2017MageNotes": "Careful not to get splashed by these robes woven of enchanted water! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.", + "armorSpecialSummer2017RogueText": "海龙的尾巴", + "armorSpecialSummer2017RogueNotes": "这件色彩斑斓的服装将它的穿着者变成了一条真正的海龙！增加 <%= per %点感知。2017夏季限定。", + "armorSpecialSummer2017WarriorText": "Sandy的护甲", + "armorSpecialSummer2017WarriorNotes": "不要被事物的表面所迷惑，这件护甲的硬度堪比金刚。增加 <%= con %>点感知。2017夏季限定。", + "armorSpecialSummer2017MageText": "Whirlpool的长袍", + "armorSpecialSummer2017MageNotes": "小心别被那些被魔法水弄湿的衣服溅湿了！增加 <%= int %>点智力，2017夏季限定。", "armorSpecialSummer2017HealerText": "Silversea Tail", "armorSpecialSummer2017HealerNotes": "This garment of silvery scales transforms its wearer into a real Seahealer! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.", "armorMystery201402Text": "使者长袍", @@ -538,8 +538,10 @@ "armorMystery201612Notes": "在这个盛大的节日里用这样有型的方式开坚果，小心不要夹到你的手指！无属性加成。2016年12月份捐赠者套装。", "armorMystery201703Text": "微光护甲", "armorMystery201703Notes": "虽然这件护甲的颜色让人想起春天的花瓣，但它却是比钢铁还要坚硬！无属性加成。2017年3月捐赠者礼品。", - "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", + "armorMystery201704Text": "童话系列的护甲", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "蒸汽朋克套装", "armorMystery301404Notes": "整洁又精神，真聪明！没有属性加成。3015年2月订阅者物品", "armorMystery301703Text": "蒸汽朋克孔雀装礼服", @@ -601,11 +603,11 @@ "armorArmoireGreenFestivalYukataText": "绿色盛典浴衣", "armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "这种轻盈的浴衣会让你享受任何节日场合时保持凉爽。增加体质和感知各<%= attrs %> 点。魔法衣橱：节日盛典套装(3件中的第1件)。", "armorArmoireMerchantTunicText": "商人的外衣", - "armorArmoireMerchantTunicNotes": "The wide sleeves of this tunic are perfect for stashing the coins you've earned! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Merchant Set (Item 2 of 3).", - "armorArmoireVikingTunicText": "Viking Tunic", - "armorArmoireVikingTunicNotes": "This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).", - "armorArmoireSwanDancerTutuText": "Swan Dancer Tutu", - "armorArmoireSwanDancerTutuNotes": "You just might fly away into the air as you spin in this gorgeous feathered tutu. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Swan Dancer Set (Item 2 of 3).", + "armorArmoireMerchantTunicNotes": "这束腰外衣的大袖子是完美的，可以把你赚到的金币藏在里面！增加 <%= per %>点感知。魔法衣橱:商人套餐(3件中的第2件)。", + "armorArmoireVikingTunicText": "维京束腰外衣", + "armorArmoireVikingTunicNotes": "这种温暖的羊毛上衣包括一件外套，即使是在海洋里，也会有额外的舒适。增加<%= con %> 点体质，和<%= str %>点的力量。魔法衣橱:维京人套装(3件套之1)。", + "armorArmoireSwanDancerTutuText": "天鹅舞者图图", + "armorArmoireSwanDancerTutuNotes": "当你旋转挥舞这华丽羽毛之时，你将会同风起扶摇直上九万里！增加智力和力量各 <%= attrs %> 点。魔法衣橱:天鹅舞者(3件套第2件)。", "headgear": "头饰", "headgearCapitalized": "头饰", "headBase0Text": "没有头盔", @@ -670,15 +672,15 @@ "headSpecialMammothRiderHelmNotes": "可别被它的松软外表给骗了——这顶帽子会赋予你敏锐的感知！增加感知<%= per %>点。", "headSpecialPageHelmText": "一页头盔", "headSpecialPageHelmNotes": "锁子甲：为了时尚和实用。增加感知 <%= per %>。", - "headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodText": "Roguish Rainbow Messenger Hood", - "headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodNotes": "This bright hood emits a colorful glow that will protect you from unpleasant weather! Increases Constitution by <%= con %>.", - "headSpecialClandestineCowlText": "Clandestine Cowl", - "headSpecialClandestineCowlNotes": "Take care to conceal your face as you rob your Tasks of gold and loot! Increases Perception by <%= per %>.", - "headSpecialSnowSovereignCrownText": "Snow Sovereign Crown", - "headSpecialSnowSovereignCrownNotes": "The jewels in this crown sparkle like new-fallen snowflakes. Increases Constitution by <%= con %>.", + "headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodText": "俏皮彩虹信使兜帽", + "headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodNotes": "这个明亮的兜帽散发出一种鲜艳的光芒，可以保护你不受恶劣天气的影响。增加 <%= con %>点体质。", + "headSpecialClandestineCowlText": "神秘斗篷", + "headSpecialClandestineCowlNotes": "当你从人物中抢夺金子和战利品时，小心地隐藏你的脸！增加 <%= per %>点感知。", + "headSpecialSnowSovereignCrownText": "冰雪大帝的皇冠", + "headSpecialSnowSovereignCrownNotes": "王冠上的宝石闪耀着新落的雪花。增加<%= con %>点体质。", "headSpecialSpikedHelmText": "长钉头盔", "headSpecialSpikedHelmNotes": "You'll be well protected from stray Dailies and bad Habits with this functional (and neat-looking!) helm. Increases Strength by <%= str %>.", - "headSpecialDandyHatText": "Dandy Hat", + "headSpecialDandyHatText": "花花公子套装的帽子", "headSpecialDandyHatNotes": "What a merry chapeau! You'll look quite fine enjoying a stroll in it. Increases Constitution by <%= con %>.", "headSpecialKabutoText": "假面骑士", "headSpecialKabutoNotes": "This helm is functional and beautiful! Your enemies will become distracted admiring it. Increases Intelligence by <%= int %>.", @@ -802,13 +804,13 @@ "headSpecialSpring2017MageNotes": "这只帽子可以帮助你释放强力的法术...或者你干脆用它召唤网球得了。反正由你做选择。增加<%= per %>点感知。2017春季限定装备。", "headSpecialSpring2017HealerText": "花瓣头饰", "headSpecialSpring2017HealerNotes": "这个精致的皇冠散发着春初那令人安心的味道。增加<%= int %>点智力。2017年春季限定装备。", - "headSpecialSummer2017RogueText": "Sea Dragon Helm", + "headSpecialSummer2017RogueText": "海龙头盔", "headSpecialSummer2017RogueNotes": "This helm changes colors to help you blend in with your surroundings. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.", - "headSpecialSummer2017WarriorText": "Sandcastle Helm", + "headSpecialSummer2017WarriorText": "沙堡头盔", "headSpecialSummer2017WarriorNotes": "The finest helm anyone could hope to wear... at least, until the tide comes in. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.", "headSpecialSummer2017MageText": "Whirlpool Hat", "headSpecialSummer2017MageNotes": "This hat is composed entirely of a swirling, inverted whirlpool. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.", - "headSpecialSummer2017HealerText": "Crown of Sea Creatures", + "headSpecialSummer2017HealerText": "海洋生物王冠", "headSpecialSummer2017HealerNotes": "This helm is made up of friendly sea creatures who are temporarily resting on your head, giving you sage advice. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.", "headSpecialGaymerxText": "彩虹战士头盔", "headSpecialGaymerxNotes": "为了庆祝GaymerX会议的召开，这个特殊的头盔i带有炫目多彩的发光彩虹图样！GaymerX是一个向所有人开放并声援LGBTQ的游戏集会。", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "从角状头盔上反射来的柔和微光，能使最暴怒的敌人平静下来。无属性加成。2017年3月捐赠者礼品。", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "华丽礼帽", "headMystery301404Notes": "上流社会佼佼者的华丽礼帽！3015年1月捐赠者物品。没有属性加成。", "headMystery301405Text": "基础礼帽", @@ -1152,7 +1156,7 @@ "backSpecialTakeThisText": "Take This之翼", "backSpecialTakeThisNotes": "这对翅膀是通过参与“Take This”赞助的挑战而获得的。祝贺你！所有属性提升<%= attrs %>。", "backSpecialSnowdriftVeilText": "Snowdrift Veil", - "backSpecialSnowdriftVeilNotes": "This translucent veil makes it appear you are surrounded by an elegant flurry of snow! Confers no benefit.", + "backSpecialSnowdriftVeilNotes": "这半透明的面纱让你看起来像是被一场优雅的雪所包围！没有属性加成。", "body": "身体配件", "bodyBase0Text": "没有身体配件", "bodyBase0Notes": "没有身体配件。", @@ -1176,10 +1180,10 @@ "bodySpecialSummer2015MageNotes": "这个搭扣并不能让你变强，但它很闪。无增益效果。2015年夏季限定版装备。", "bodySpecialSummer2015HealerText": "航海家的领巾", "bodySpecialSummer2015HealerNotes": "哟，嚯，嚯? 不, 不, 不! 没有增益效果。2015年夏季限定版装备。", - "bodyMystery201705Text": "Folded Feathered Fighter Wings", - "bodyMystery201705Notes": "These folded wings don't just look snazzy: they will give you the speed and agility of a gryphon! Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", - "bodyMystery201706Text": "Ragged Corsair's Cloak", - "bodyMystery201706Notes": "This cloak has secret pockets to hide all the Gold you loot from your Tasks. Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.", + "bodyMystery201705Text": "斗士的折叠翅膀", + "bodyMystery201705Notes": "这些折叠的翅膀不只是看起来时髦:它们会给你一个狮鹫的速度和敏捷性！没有属性加成。2017年5月捐赠者物品。", + "bodyMystery201706Text": "衣衫褴褛的海盗船的斗篷", + "bodyMystery201706Notes": "这件斗篷有秘密的口袋，可以把你从任务中掠夺的金子藏起来。没有属性加成。2017年6月捐赠者物品。", "headAccessory": "头部配件", "headAccessoryCapitalized": "头部配件", "accessories": "附属道具", diff --git a/website/common/locales/zh/groups.json b/website/common/locales/zh/groups.json index f11b813cb1..0a742f6fe2 100644 --- a/website/common/locales/zh/groups.json +++ b/website/common/locales/zh/groups.json @@ -209,7 +209,7 @@ "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "没有权利删除这个消息！", "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "你没有管理任务的权限", "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "只有小组任务可以被分配", - "chatPrivilegesRevoked": "Your chat privileges have been revoked.", + "chatPrivilegesRevoked": "你的聊天权利已被取消", "newChatMessagePlainNotification": "<%= groupName %>中有来自<%= authorName %>的消息. 点击这里进行聊天！", "newChatMessageTitle": "<%= groupName %> 中有新的消息", "exportInbox": "输出消息", @@ -295,6 +295,6 @@ "managerMarker": "- Manager", "joinedGuild": "加入一个公会", "joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!", - "badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.", + "badAmountOfGemsToPurchase": "此数量必须大于或等于1", "groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems." } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/zh/quests.json b/website/common/locales/zh/quests.json index e0de09d374..1747300450 100644 --- a/website/common/locales/zh/quests.json +++ b/website/common/locales/zh/quests.json @@ -112,6 +112,6 @@ "loginIncentiveQuestObtained": "因为有了在Habitica历练 <%= count %> 天的经验，你可以去挑战这个探索任务啦！！", "loginReward": "<%= count %> 次签到", "createAccountQuest": "当你加人Habitica的时候，你会收到这个任务！如果你的朋友加入，他们也会得到一个。", - "questBundles": "Discounted Quest Bundles", + "questBundles": "打折的任务包", "buyQuestBundle": "购买任务包" } \ No newline at end of file diff --git a/website/common/locales/zh/subscriber.json b/website/common/locales/zh/subscriber.json index 2664cf8c80..e35987694e 100644 --- a/website/common/locales/zh/subscriber.json +++ b/website/common/locales/zh/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "童话系列套装", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "蒸汽朋克标准套装", "mysterySet301405": "蒸汽朋克配饰套装", "mysterySet301703": "孔雀蒸汽朋克套装", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/gear.json b/website/common/locales/zh_TW/gear.json index 325e309919..768881a735 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/gear.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/gear.json @@ -540,6 +540,8 @@ "armorMystery201703Notes": "Though its colors are reminiscent of spring petals, this armor is stronger than steel! Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "armorMystery201704Text": "Fairytale Armor", "armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.", + "armorMystery201707Text": "Jellymancer Armor", + "armorMystery201707Notes": "This armor will help you blend in with the creatures of the ocean while you pursue undersea quests and adventures. Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "armorMystery301404Text": "蒸汽龐克套裝", "armorMystery301404Notes": "精巧又瀟灑，哇嗚！沒有屬性加成。3015年1月訂閱者物品。", "armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown", @@ -868,6 +870,8 @@ "headMystery201703Notes": "The soft light reflected from this horned helm will soothe even the most enraged foe. Confers no benefit. March 2017 Subscriber Item.", "headMystery201705Text": "Feathered Fighter Helm", "headMystery201705Notes": "Habitica is known for its fierce and productive Gryphon Warriors! Join their prestigious ranks when you don this feathery helm. Confers no benefit. May 2017 Subscriber Item.", + "headMystery201707Text": "Jellymancer Helm", + "headMystery201707Notes": "Need some extra hands for your tasks? This translucent jelly helm has quite a few tentacles to lend you help! Confers no benefit. July 2017 Subscriber Item.", "headMystery301404Text": "華麗禮帽", "headMystery301404Notes": "上流社會佼佼者的華麗禮帽！3015年1月訂閱者物品。沒有屬性加成。", "headMystery301405Text": "基礎禮帽", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json b/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json index f90dbc9a7b..c426f6f0bf 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json @@ -130,6 +130,7 @@ "mysterySet201704": "Fairytale Set", "mysterySet201705": "Feathered Fighter Set", "mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set", + "mysterySet201707": "Jellymancer Set", "mysterySet301404": "蒸氣龐克標準套裝", "mysterySet301405": "蒸氣龐克配件套裝", "mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",