diff --git a/locales/en/main.json b/locales/en/main.json
index 25e34de87a..9baa5085d5 100644
--- a/locales/en/main.json
+++ b/locales/en/main.json
@@ -79,6 +79,8 @@
     "register" : "Register",
   "options": "Options",
   "logout": "Logout",
+  "sync": "sync",
+  "psst": "Psst",
 
 "_commentnotifcations" : "NOTIFICATIONS",
   "partyNotification" : "New Party Messages",