Merge branch 'develop' into release

This commit is contained in:
SabreCat
2017-09-28 16:02:47 +00:00
2213 changed files with 121882 additions and 101395 deletions
+45 -2
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"challenge": "Предизвикателство",
"challengeDetails": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"brokenChaLink": "Повредена връзка на предизвикателство",
"brokenTask": "Повредена връзка на предизвикателство: тази задача е била част от предизвикателство, но е била премахната от него. Какво бихте искали да направите?",
"keepIt": "Запазване",
@@ -27,6 +28,8 @@
"notParticipating": "Не участвам",
"either": "Без значение",
"createChallenge": "Създаване на предизвикателство",
"createChallengeAddTasks": "Add Challenge Tasks",
"addTaskToChallenge": "Add Task",
"discard": "Отказ",
"challengeTitle": "Име на предизвикателството",
"challengeTag": "Име на етикета",
@@ -36,6 +39,7 @@
"prizePop": "Ако предизвикателството Ви може да бъде „спечелено“, може да наградите победителя с диаманти. Максималната награда е броят на Вашите диаманти (плюс броя на диамантите на гилдията, ако това е предизвикателство на гилдия). Забележка: Наградата не може да бъде променена по-късно.",
"prizePopTavern": "Ако предизвикателството Ви може да бъде „спечелено“, може да наградите победителя с диаманти. Максималната награда е броят на Вашите диаманти. Забележка: Наградата не може да бъде променена по-късно, а цената на предизвикателствата в кръчмата не може да бъде възстановена, ако предизвикателството бъде прекратено.",
"publicChallenges": "Поне 1 диамант за <strong>обществените предизвикателства</strong> (предотвратява пускането на твърде много безсмислени предизвикателства, наистина).",
"publicChallengesTitle": "Public Challenges",
"officialChallenge": "Официално предизвикателство на Хабитика",
"by": "от",
"participants": "Участници: <%= membercount %>",
@@ -51,7 +55,10 @@
"leaveCha": "Напускане на предизвикателството и…",
"challengedOwnedFilterHeader": "Притежание",
"challengedOwnedFilter": "Собствени",
"owned": "Owned",
"challengedNotOwnedFilter": "Чужди",
"not_owned": "Not Owned",
"not_participating": "Not Participating",
"challengedEitherOwnedFilter": "Без значение",
"backToChallenges": "Назад към всички предизвикателства",
"prizeValue": "Награда: <%= gemcount %>&nbsp;<%= gemicon %>",
@@ -66,7 +73,7 @@
"noChallengeOwnerPopover": "Това предизвикателство няма притежател, тъй като създателят му е изтрил профила си.",
"challengeMemberNotFound": "Потребителят не е намерен сред участниците в предизвикателството",
"onlyGroupLeaderChal": "Само водачът на групата може да създава предизвикателства",
"tavChalsMinPrize": "Наградата за предизвикателства в кръчмата трябва да бъде поне 1 диамант.",
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Public Challenges.",
"cantAfford": "Не можете да си позволите такава награда. Купете още диаманти или намалете стойността на наградата.",
"challengeIdRequired": "„challengeId“ трябва да бъде правилно форматиран идентификатор UUID.",
"winnerIdRequired": "„winnerId“ трябва да бъде правилно форматиран идентификатор UUID.",
@@ -82,5 +89,41 @@
"shortNameTooShort": "Името на етикета трябва да бъде с дължина поне 3 знака.",
"joinedChallenge": "Присъединил(а) се към предизвикателство",
"joinedChallengeText": "Този потребител се е подложил на изпитание, като се е присъединил към предизвикателство!",
"loadMore": "Зареждане на още"
"myChallenges": "My Challenges",
"findChallenges": "Discover Challenges",
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
"createdBy": "Created By",
"joinChallenge": "Join Challenge",
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
"addTask": "Add Task",
"editChallenge": "Edit Challenge",
"challengeDescription": "Challenge Description",
"selectChallengeWinnersDescription": "Select winners from the Challenge participants",
"awardWinners": "Award Winners",
"doYouWantedToDeleteChallenge": "Do you want to delete this Challenge?",
"deleteChallenge": "Delete Challenge",
"challengeNamePlaceholder": "What is your Challenge name?",
"challengeSummary": "Summary",
"challengeSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Challenge to other Habiticans. What is the main purpose of your Challenge and why should people join it? Try to include useful keywords in the description so that Habiticans can easily find it when they search!",
"challengeDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Challenge participants should know about your Challenge.",
"challengeGuild": "Add to",
"challengeMinimum": "Minimum 1 Gem for public Challenges (helps prevent spam, it really does).",
"participantsTitle": "Participants",
"shortName": "Short Name",
"shortNamePlaceholder": "What short tag should be used to identify your Challenge?",
"updateChallenge": "Update Challenge",
"haveNoChallenges": "You don't have any Challenges",
"loadMore": "Зареждане на още",
"exportChallengeCsv": "Export Challenge",
"editingChallenge": "Editing Challenge",
"nameRequired": "Name is required",
"tagTooShort": "Tag name is too short",
"summaryRequired": "Summary is required",
"summaryTooLong": "Summary is too long",
"descriptionRequired": "Description is required",
"locationRequired": "Location of challenge is required ('Add to')",
"categoiresRequired": "One or more categories must be selected",
"viewProgressOf": "View Progress Of"
}
+49 -4
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"communityGuidelinesWarning": "Имайте предвид, че екранното Ви име, профилната снимка и информацията за Вас трябва да отговорят на <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Обществените правила</a> (тоест без ругатни, съдържание за възрастни, обиди и т.н.). Ако имате въпроси относно това дали нещо е подходящо или не, можете да пишете на <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Профил",
"avatar": "Персонализиране на героя",
"editAvatar": "Edit Avatar",
"other": "Други",
"fullName": "Пълно име",
"displayName": "Екранно име",
@@ -16,17 +17,24 @@
"buffed": "Подсилен",
"bodyBody": "Тяло",
"bodySize": "Размер",
"size": "Size",
"bodySlim": "Слаб",
"bodyBroad": "Широк",
"unlockSet": "Отключване на комплекта — <%= cost %>",
"locked": "Заключен",
"shirts": "Ризи",
"shirt": "Shirt",
"specialShirts": "Специални ризи",
"bodyHead": "Прически и цветове на косата",
"bodySkin": "Кожа",
"skin": "Skin",
"color": "Цвят",
"bodyHair": "Коса",
"hair": "Hair",
"bangs": "Bangs",
"hairBangs": "Бретон",
"ponytail": "Ponytail",
"glasses": "Glasses",
"hairBase": "Основа",
"hairSet1": "Прически — комплект 1",
"hairSet2": "Прически — комплект 2",
@@ -36,6 +44,7 @@
"mustache": "Мустак",
"flower": "Цвете",
"wheelchair": "Инвалидна количка",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Основни кожи",
"rainbowSkins": "Кожи с цветовете на дъгата",
"pastelSkins": "Пастелни кожи",
@@ -59,9 +68,12 @@
"costumeText": "Ако предпочитате вида на друго снаряжение пред това, което носите, отметнете кутийката „Използване на костюм“, за да облечете костюм, докато носите бойното си снаряжение отдолу.",
"useCostume": "Използване на костюм",
"useCostumeInfo1": "Натиснете „Използване на костюм“, за да екипирате героя си без да променяте показателите на своето бойно снаряжение! Това означава, че можете да екипирате най-добрите показатели вляво и да облечете героя си с екипировката вдясно.",
"useCostumeInfo2": "Когато щракнете „Използване на костюм“, героят Ви ще изглежда доста простоват… но не се тревожете! Ако погледнете вляво, ще видите, че бойното Ви снаряжение все още е екипирано. Сега можете да направите нещата по-интересни! Всичко, което екипирате вдясно, няма да влияе на показателите Ви, но може да направи героя Ви да изглежда страхотно. Опитайте различни комбинации, смесвайте комплекти, и съчетайте костюма си със своите любимци, превози и фонове.<br><br>Имате още въпроси?\nПрегледайте страницата <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Костюми</a> в уикито. Открили сте перфектното съчетание? Покажете го в <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">гилдията „Карнавал на костюмите“ (Costume Carnival)</a> или се похвалете в кръчмата!",
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
"costumePopoverText": "Select \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the stats from your Battle Gear! This means that you can dress up your avatar in whatever outfit you like while still having your best Battle Gear equipped.",
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
"gearAchievement": "Вие спечелихте постижението „Последното снаряжение“ заради това, че достигнахте максималното снаряжение за класа си! Получавате следните пълни комплекти:",
"moreGearAchievements": "За да получите още значки „Последно снаряжение“, променете класа си от <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>страницата с показателите си</a> и купете снаряжението на новия си клас!",
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings &gt; Site page</a> and buy your new class's gear!",
"armoireUnlocked": "За още екипировка, прегледайте <strong>Омагьосания гардероб!</strong> Щракнете наградата на Омагьосания гардероб и ще имате шанс да получите специална екипировка! Той може да Ви даде също опит или храна.",
"ultimGearName": "Последното снаряжение — <%= ultClass %>",
"ultimGearText": "Надградил екипировката си до най-високото ниво на комплектите за оръжия и брони за класа „<%= ultClass %>“.",
@@ -109,6 +121,7 @@
"healer": "Лечител",
"rogue": "Мошеник",
"mage": "Магьосник",
"wizard": "Mage",
"mystery": "Тайнствен",
"changeClass": "Промяна на класа, възстановяване на показателни точки",
"lvl10ChangeClass": "За да промените класа си, трябва да бъдете поне ниво 10.",
@@ -127,12 +140,16 @@
"distributePoints": "Разпределяне на свободните точки",
"distributePointsPop": "Разпределяне на всички свободни точки според избраната схема на разпределяне.",
"warriorText": "Воините нанасят повече и по-силни „критични удари“, които на случаен принцип дават злато, опит и шанс за падане на предмет при изпълнение на задача. Те също така нанасят сериозни щети на чудовищата-главатари. Играйте като воин, ако Ви мотивират изненадващите награди, или ако искате да раздавате правосъдие в мисиите с главатари.",
"wizardText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
"mageText": "Магьосниците се учат лесно, тъй като получават опит и повишават нивата си по-бързо от останалите класове. Те имат също и голям запас от мана за специалните си умения. Играйте с магьосник, ако Ви харесват тактическите елементи на Хабитика, или ако Ви мотивира повишаването на нива и отключването на специални функционалности!",
"rogueText": "Мошениците обичат да трупат богатства, печелят повече злато от останалите и са майстори в намирането на случайни предмети. Отличителното им умение „Невидимост“ им позволява да избегнат последствията от пропуснати ежедневни задачи. Играйте като мошеник, ако Ви мотивират наградите и постиженията, и обичате плячката и значките!",
"healerText": "Лечителите трудно могат да бъдат наранени, и разпростират защитата си върху останалите. Пропуснатите ежедневни задачи и лошите навици не ги смущават толкова много; те винаги могат да възстановят здравето си след провал. Играйте като лечител, ако обичате да помагате на останалите в групата си или ако искате да изиграете смъртта чрез усърдна работа!",
"optOutOfClasses": "Отказване",
"optOutOfPMs": "Отказване",
"chooseClass": "Choose your Class",
"chooseClassLearnMarkdown": "[Learn more about Habitica's class system](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System)",
"optOutOfClassesText": "Не Ви се занимава с класове? Искате да изберете по-късно? Откажете се от тях — ще бъдете воин без специални умения. Можете да прочетете относно класовата система по-късно в уикито, както и да включите класовете по всяко време от Потребител -> Показатели.",
"selectClass": "Select <%= heroClass %>",
"select": "Избиране",
"stealth": "Невидимост",
"stealthNewDay": "Когато започне нов ден, ще избегнете щетите от толкова пропуснати ежедневни задачи.",
@@ -144,16 +161,26 @@
"sureReset": "Сигурен ли сте? Това ще нулира класа на героя Ви и разпределените точки (ще си ги получите обратно за повторно разпределение), както и ще струва 3 диаманта.",
"purchaseFor": "Купуване за <%= cost %> диамант(а)?",
"notEnoughMana": "Няма достатъчно мана.",
"invalidTarget": "Неправилна цел",
"invalidTarget": "You can't cast a skill on that.",
"youCast": "Направихте заклинанието <%= spell %>.",
"youCastTarget": "Направихте заклинанието <%= spell %> върху <%= target %>.",
"youCastParty": "Направихте заклинанието <%= spell %> върху групата.",
"critBonus": "Критичен удар! Бонус:",
"gainedGold": "You gained some Gold",
"gainedMana": "You gained some Mana",
"gainedHealth": "You gained some Health",
"gainedExperience": "You gained some Experience",
"lostGold": "You spent some Gold",
"lostMana": "You used some Mana",
"lostHealth": "You lost some Health",
"lostExperience": "You lost some Experience",
"displayNameDescription1": "Това се появява в съобщенията, които пишете в кръчмата, гилдиите и чата на групата, както и се показва върху героя Ви. За да го промените, щракнете бутона „Редактиране“ по-горе. Ако искате да промените потребителското си име за влизане в системата, отидете в",
"displayNameDescription2": "Настройки->Уеб сайт",
"displayNameDescription3": "и погледнете в раздела за регистрация.",
"unequipBattleGear": "Разекипиране на бойното снаряжение",
"unequipCostume": "Разекипиране на костюма",
"equip": "Equip",
"unequip": "Unequip",
"unequipPetMountBackground": "Разекипиране на любимец, превоз, фон",
"animalSkins": "Животински кожи",
"chooseClassHeading": "Изберете класа си! Или се откажете и го оставете за по-късно.",
@@ -170,5 +197,23 @@
"hideQuickAllocation": "Скриване на разпределението на показателните точки",
"quickAllocationLevelPopover": "Всяко ниво Ви дава една точка, която можете да разпределите на показател по свой избор. Можете да го направите ръчно или да оставите играта да реши вместо Вас, използвайки една възможностите за автоматично разпределяне, които може да намерите в Потребител -> Показатели.",
"invalidAttribute": "„<%= attr %>“ не е правилен показател.",
"notEnoughAttrPoints": "Нямате достатъчно показателни точки."
"notEnoughAttrPoints": "Нямате достатъчно показателни точки.",
"style": "Style",
"facialhair": "Facial",
"photo": "Photo",
"info": "Info",
"joined": "Joined",
"totalLogins": "Total Check Ins",
"latestCheckin": "Latest Check In",
"editProfile": "Edit Profile",
"challengesWon": "Challenges Won",
"questsCompleted": "Quests Completed",
"headGear": "Head Gear",
"headAccess": "Head Access.",
"backAccess": "Back Access.",
"bodyAccess": "Body Access.",
"mainHand": "Main-Hand",
"offHand": "Off-Hand",
"pointsAvailable": "Points Available",
"pts": "pts"
}
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"iAcceptCommunityGuidelines": "Съгласен съм да спазвам Обществените правила",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Приятелски съвет: този чат се посещава от хора на всякаква възраст, затова внимавайте със съдържанието и езика! Прегледайте Обществените правила по-долу, ако имате въпроси.",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines in the sidebar if you have questions.",
"commGuideHeadingWelcome": "Добре дошли в Хабитика!",
"commGuidePara001": "Поздравления, приключенецо! Добре дошли в Хабитика, страната на продуктивността, здравословния начин на живот и на буйстващия понякога грифон. Тук сме създали приятно общество с услужливи хора, които се подкрепят по своя път на самоусъвършенстване.",
"commGuidePara002": "За да може всеки да е в безопасност, щастлив и продуктивен в това общество, имаме някои правила. Създадохме ги внимателно, за да са с приятен тон и лесни за четене. Моля, отделете време, за да ги прочетете.",
@@ -13,7 +13,7 @@
"commGuideList01C": "<strong>Подкрепа.</strong> Хабитанците се радват на успехите на другите и се утешават в трудни времена. Ние си даваме сила един другиму, разчитаме си взаимно и се учим един от другиго. Когато сме в група, правим това със заклинанията си; а в чата — с мили и подкрепящи думи.",
"commGuideList01D": "<strong>Уважение.</strong> Всички имаме различно минало, различни умения и различни мнения. Това е едно от нещата, които правят нашата общност толкова прекрасна! Хабитиканците уважават тези разлики и им се възхищават. Останете за малко и скоро ще имате най-разнообразни приятели.",
"commGuideHeadingMeet": "Запознайте се с екипа и модераторите!",
"commGuidePara006": "В Хабитика има неуморни странстващи рицари, които помагат на членовете на екипа в осигуряването на благоденствието на общността. Всеки от тях отговаря за собствените си владения, но понякога може да бъде повикан от другиго за помощ в друг обществен кръг. Екипът и модераторите често обозначават официалните си изявления с думи като: „Модераторско изявление“ или „Слагам модераторската шапка“.",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knights-errant who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres. Staff and Mods will often precede official statements with the words \"Mod Talk\" or \"Mod Hat On\".",
"commGuidePara007": "Екипът има лилави етикети с корони. Тяхната титла е „Герой“.",
"commGuidePara008": "Модераторите имат тъмносини етикети със звезди. Тяхната титла е „Пазител“. Единственото изключение е Бейли, която е компютърен персонаж и има черно-зелен етикет със звезда.",
"commGuidePara009": "Настоящите членове на екипа са (от ляво надясно):",
@@ -90,7 +90,7 @@
"commGuideList04H": "Уверете се, че съдържанието на уикито се отнася за целия уеб сайт на Хабитика, а не само за конкретна гилдия или група (по-подходящото място за подобна информация са форумите).",
"commGuidePara049": "Следните хора са настоящите администратори на уикито:",
"commGuidePara049A": "Следните модератори могат да правят спешни поправки в случай, че има нужда от модератор, а горните администратори не са налични:",
"commGuidePara018": "Почетните администратори на уикито са",
"commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are:",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Нарушения, последствия и възстановяване",
"commGuideHeadingInfractions": "Нарушения",
"commGuidePara050": "Повечето от хабитиканците си помагат, уважават се и работят съвместно, за да бъде общността една приятна и приятелска среда. Но понякога, ако има синя луна, някой хабитиканец може да извърши нещо в разрез с гореописаните правила. Когато това се случи, модераторите могат да направят всичко, което сметнат за необходимо, за да подсигурят безопасността на Хабитика и добруването на обитателите ѝ.",
@@ -184,5 +184,5 @@
"commGuideLink07description": "за изпращане на пикселни графики.",
"commGuideLink08": "Дъска за мисии в Trello",
"commGuideLink08description": "за изпращане на текстове за мисии.",
"lastUpdated": "Последно обновяване:"
"lastUpdated": "Last updated:"
}
+11
View File
@@ -1,4 +1,15 @@
{
"playerTiersDesc": "The colored usernames you see in chat represent a person's contributor tier. The higher the tier, the more the person has contributed to habitica through art, code, the community, or more!",
"tier1": "Tier 1 (Friend)",
"tier2": "Tier 2 (Friend)",
"tier3": "Tier 3 (Elite)",
"tier4": "Tier 4 (Elite)",
"tier5": "Tier 5 (Champion)",
"tier6": "Tier 6 (Champion)",
"tier7": "Tier 7 (Legendary)",
"tierModerator": "Moderator (Guardian)",
"tierStaff": "Staff (Heroic)",
"tierNPC": "NPC",
"friend": "Приятел",
"friendFirst": "Когато Вашият <strong>първи</strong> пакет предложения бъде приложен, ще получите значка на сътрудник на Хабитика. Името Ви в чата на кръчмата гордо ще показва, че Вие имате принос. В знак на признателност към работата Ви, ще получите също и <strong>3 диаманта</strong>.",
"friendSecond": "Когато Вашият <strong>втори</strong> пакет предложения бъде приложен, <strong>Кристалната броня</strong> ще може да бъде закупена от раздела с наградите. В знак на признателност към продължаващата Ви работа ще получите също и <strong>3 диаманта.</strong>",
+21 -21
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
"faqQuestion1": "Как да настроя задачите си?",
"iosFaqAnswer1": "Добрите навици (тези с +) са задачи, които може да изпълнявате многократно всеки ден, като например яденето на зеленчуци. Лошите навици (тези с -) са задачи, които трябва да избягвате, като например гризането на нокти. Навиците с + и - имат добър и лош избор, като например използването на стълби срещу използването на асансьор. Добрите навици Ви носят опит и злато. Лошите навици отнемат от здравето Ви.\n\nЕжедневните задачи са такива, които трябва да изпълнявате всеки ден, като например миене на зъбите или проверка на е-пощата. Може да настройвате дните, в които една ежедневна задача трябва да бъде изпълнявана, като я докоснете и редактирате. Ако пропуснете да изпълните ежедневна задача, героят Ви ще получи щети след края на деня. Не добавяйте твърде много ежедневни задачи наведнъж!\n\nЗадачите представляват списък от неща, които трябва да направите. Завършването на задача Ви носи злато и опит. От задачите не можете да изгубите здраве. Можете да добавите крайна дата към задача като я докоснете и редактирате.",
"androidFaqAnswer1": "Добрите навици (тези с +) са задачи, които може да изпълнявате многократно всеки ден, като например яденето на зеленчуци. Лошите навици (тези с -) са задачи, които трябва да избягвате, като например гризането на нокти. Навиците с + и - имат добър и лош избор, като например използването на стълби срещу използването на асансьор. Добрите навици Ви носят опит и злато. Лошите навици отнемат от здравето Ви.\n\nЕжедневните задачи са такива, които трябва да изпълнявате всеки ден, като например миене на зъбите или проверка на е-пощата. Може да настройвате дните, в които една ежедневна задача трябва да бъде изпълнявана, като я докоснете и редактирате. Ако пропуснете да изпълните ежедневна задача, героят Ви ще получи щети след края на деня. Не добавяйте твърде много ежедневни задачи наведнъж!\n\nЗадачите представляват списък от неща, които трябва да направите. Завършването на задача Ви носи злато и опит. От задачите не можете да изгубите здраве. Можете да добавите крайна дата към задача като я докоснете и редактирате.",
"webFaqAnswer1": "Добрите навици (тези с :heavy_plus_sign:) са задачи, които може да изпълнявате многократно всеки ден, като например яденето на зеленчуци. Лошите навици (тези с :heavy_minus_sign:) са задачи, които трябва да избягвате, като например гризането на нокти. Навиците с :heavy_plus_sign: и :heavy_minus_sign: имат добър и лош избор, като например използването на стълби срещу използването на асансьор. Добрите навици Ви носят опит и злато. Лошите навици отнемат от здравето Ви.\n<br><br>\nЕжедневните задачи са такива, които трябва да изпълнявате всеки ден, като например миене на зъбите или проверка на е-пощата. Може да настройвате дните, в които една ежедневна задача трябва да бъде изпълнявана, като я щракнете моливчето и я редактирате. Ако пропуснете да изпълните ежедневна задача, героят Ви ще получи щети след края на деня. Не добавяйте твърде много ежедневни задачи наведнъж!\n<br><br>\nЗадачите представляват списък от неща, които трябва да направите. Завършването на задача Ви носи злато и опит. От задачите не можете да изгубите здраве. Можете да добавите крайна дата към задача като щракнете моливчето и я редактирате.",
"webFaqAnswer1": "* Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n* Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n* To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
"faqQuestion2": "Мога ли да разгледам няколко примерни задачи?",
"iosFaqAnswer2": "В уикито има четири списъка с примерни задачи за вдъхновение:\n<br><br>\n* [Примерни навици](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Примерни ежедневни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Примерни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Примерни персонализирани награди] (http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"androidFaqAnswer2": "В уикито има четири списъка с примерни задачи за вдъхновение:\n<br><br>\n* [Примерни навици](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Примерни ежедневни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Примерни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Примерни персонализирани награди] (http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
@@ -17,42 +17,42 @@
"androidFaqAnswer3": "Вашите задачи променят цвета си според това колко добре ги изпълнявате в момента! Всяка нова задача започва в неутрално жълто. Когато изпълнявате ежедневните си задачи или по-често вършите добрите си навици, задачите постепенно сменят цвета си към синьо. Ако пропуснете ежедневна задача или се поддадете на лош навик, задачата ще почервенее. Колкото по-червена е една задача, толкова по-голяма награда носи, но и толкова повече ще Ви нарани, ако е ежедневна или лош навик. Това ви помага да се мотивирате и да изпълните задачите, които ви създават проблеми.",
"webFaqAnswer3": "Вашите задачи променят цвета си според това колко добре ги изпълнявате в момента! Всяка нова задача започва в неутрално жълто. Когато изпълнявате ежедневните си задачи или по-често вършите добрите си навици, задачите постепенно сменят цвета си към синьо. Ако пропуснете ежедневна задача или се поддадете на лош навик, задачата ще почервенее. Колкото по-червена е една задача, толкова по-голяма награда носи, но и толкова повече ще Ви нарани, ако е ежедневна или лош навик. Това ви помага да се мотивирате и да изпълните задачите, които ви създават проблеми.",
"faqQuestion4": "Защо героят ми загуби здраве и как да го възстановя?",
"iosFaqAnswer4": "Има няколко неща, които могат да Ви нанесат щети. Първо, ако не изпълните своите ежедневни задачи, те ще Ви наранят след края на деня. Второ, ако докоснете лош навик, ще поемете щети. И накрая, ако се биете срещу главатар заедно с групата си и някой от нея не е изпълнил всичките си ежедневни задачи, главатарят ще Ви нападне.\n\nОсновният начин да оздравеете е да качите ниво, тъй като така възстановявате изцяло здравето си. Може също така да си купите лековита отвара от колонката с награди, използвайки златото си. Освен това, след ниво 10 може да изберете да станете лечител и да придобиете умения за лечение. Ако в групата Ви има лечител, той също може да Ви излекува.",
"androidFaqAnswer4": "Има няколко неща, които могат да Ви нанесат щети. Първо, ако не изпълните своите ежедневни задачи, те ще Ви наранят след края на деня. Второ, ако докоснете лош навик, ще поемете щети. И накрая, ако се биете срещу главатар заедно с групата си и някой от нея не е изпълнил всичките си ежедневни задачи, главатарят ще Ви нападне.\n\nОсновният начин да оздравеете е да качите ниво, тъй като така възстановявате изцяло здравето си. Може също така да си купите лековита отвара от раздела с награди на страницата със задачи, използвайки златото си. Освен това, след ниво 10 може да изберете да станете лечител и да придобиете умения за лечение. Ако в групата Ви има лечител, той също може да Ви излекува.",
"webFaqAnswer4": "Има няколко неща, които могат да Ви нанесат щети. Първо, ако не изпълните своите ежедневни задачи, те ще Ви наранят след края на деня. Второ, ако щракнете лош навик, ще поемете щети. И накрая, ако се биете срещу главатар заедно с групата си и някой от нея не е изпълнил всичките си ежедневни задачи, главатарят ще Ви нападне.\n<br><br>\nОсновният начин да оздравеете е да качите ниво, тъй като така възстановявате изцяло здравето си. Може също така да си купите лековита отвара от колонката с награди, използвайки златото си. Освен това, след ниво 10 може да изберете да станете лечител и да придобиете умения за лечение. Ако в групата Ви (вижте Общност > Група) има лечител, той също може да Ви излекува.",
"iosFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you. The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. Other Healers can heal you as well if you are in a Party with them. Learn more by clicking \"Party\" in the navigation bar.",
"faqQuestion5": "Как да играя Хабитика с приятелите си?",
"iosFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Идете в Меню > Група и щракнете „Създаване на нова група“, ако все още нямате такава. След това докоснете списъка с членовете и докоснете „Покана“ в горния десен ъгъл, за да добавите приятелите си, като въведете техните потребителски идентификатори (низ от цифри и букви, които може да откриете в „Настройки > Подробности за профила“ в приложението, или в „Настройки > ППИ“ в уеб сайта). В уеб сайта можете да поканите приятелите си и чрез е-писмо; тази възможност ще бъде добавена и към приложението в някое бъдещо обновление.\n\nВ уеб сайта, вие и приятелите Ви можете също да се присъединявате към гилдии, които представляват обществени стаи за разговори. Гилдиите ще бъдат добавени към приложението в някое бъдещо обновление!",
"androidFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Идете в Меню > Група и щракнете „Създаване на нова група“, ако все още нямате такава. След това докоснете списъка с членовете и изберете „Меню > Покана на приятели“ в горния десен ъгъл, за да добавите приятелите си, като въведете техните е-пощи или потребителски идентификатори (низ от цифри и букви, които може да откриете в „Настройки > Подробности за профила“ в приложението, или в „Настройки > ППИ“ в уеб сайта). Можете също заедно да се присъединявате към гилдии („Общност > Гилдии“). Гилдиите са стаи за разговори, организирани около общ интерес или преследването на обща цел, и могат да бъдат обществени или частни. Можете да се присъедините към колкото искате гилдии, но само към една група.\n\nЗа по-подробна информация, прегледайте страниците в уикито относно [Групите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) и [Гилдиите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "Най-добрият начин е да си направите група като идете в Общност > Група! Групите могат заедно да изпълняват мисии, да се бият с чудовища и да използват уменията си, за да се подкрепят. Също така можете заедно да се присъединявате към гилдии (Общност > Гилдии). Гилдиите представляват стаи за разговори, концентрирани върху споделен интерес или преследването на обща цел и могат да бъдат обществени или частни. Можете да се присъедините към колкото желаете гилдии, но групата Ви може да бъде само една.\n<br><br>\nЗа повече подробности, вижте страниците в уикито за [Групите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) и [Гилдиите](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "Как да се сдобия с любимец или превоз?",
"iosFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падане на предмети. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или храна. Тези неща ще се съхраняват в Меню > Предмети.\n\nЗа да се излюпи любимец Ви трябва яйце и излюпваща отвара. Докоснете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи и изберете „Излюпване“. След това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета! Идете в Меню > Любимци, за да екипирате новия си любимец като го докоснете.\n\nМожете да превърнете любимците си в превози като ги храните от Меню > Любимци. Докоснете любимец и изберете „Хранене“! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). След като вече имате превоз, идете в Меню > Превози и го докоснете, за да го екипирате.\n\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)",
"androidFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падане на предмети. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или храна. Тези неща ще се съхраняват в Меню > Предмети.\n\nЗа да се излюпи любимец Ви трябва яйце и излюпваща отвара. Докоснете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи от него, и изберете „Излюпване с отвара“. След това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета! За да екипирате новия си любимец, идете в Меню > Конюшня > Любимци, изберете вид, а след това желания любимец и изберете „Използване“ (героят Ви няма да се обнови, за да видите промяната).\n\nМожете да превърнете любимците си в превози, като ги храните от Меню > Конюшня [ > Любимци ]. Докоснете любимец и изберете „Хранене“! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка, или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). За да екипирате превоза си, идете в Меню > Конюшня > Превози, изберете вид, а след това желания превози, и изберете „Използване“ (героят Ви няма да се обнови, за да видите промяната).\n\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)",
"webFaqAnswer6": "Когато достигнете ниво 3 се отключва системата за падане на предмети. Всеки път когато завършите задача, ще имате шанс да Ви се падне яйце, излюпваща отвара или храна. Тези неща ще се съхраняват в Инвентар > Пазар.\n<br><br>\nЗа да се излюпи любимец Ви трябва яйце и излюпваща отвара. Щракнете яйцето, за да определите какво искате да се излюпи, а след това изберете излюпваща отвара, за да определите цвета! Идете в Инвентар > Любимци, за да екипирате новия си любимец като го докоснете.\n<br><br>\nМожете да превърнете любимците си в превози, като ги храните от Инвентар > Любимци. Щракнете някой вид храна и изберете любимеца, който искате да нахраните! Ще трябва да нахраните любимеца си много пъти, преди той да се превърне в превоз, но ако разберете каква е любимата му храна, той ще расте по-бързо. Опитайте чрез проба и грешка, или [вижте информацията наготово тук](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). След като вече имате превоз, идете в Инвентар > Превози и го щракнете, за да го екипирате.\n<br><br>\nМоже да получите яйца за любимци от мисии, ако завършите някои конкретни мисии. (Вижте по-надолу, за да научите повече относно мисиите.)",
"webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored under Inventory > Items. To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Once you have both an egg and a potion, go to Inventory > Stable to hatch your pet by clicking on its image. Once you've hatched a pet, you can equip it by clicking on it. You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Stable. Drag a piece of food from the action bar at the bottom of the screen and drop it on a pet to feed it! You'll have to feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, click on it to equip it to your avatar. You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"faqQuestion7": "Как да стана воин, магьосник, мошеник или лечител?",
"iosFaqAnswer7": "Когато достигнете ниво 10, може да изберете да станете воин, магьосник, мошеник или лечител. (Всички играчи по подразбиране започват като воини.) Всеки клас има различна екипировка; различни умения, които могат да използват след ниво 11; и различни предимства. Воините могат лесно да нанасят щети на главатарите, както и да понесат повече щети от задачите си и като цяло правят групата си по-силна. Магьосниците също с лекота нанасят щети на главатарите, а също и качват нива по-бързо и възстановяват маната на групата си. Мошениците печелят най-много злато и намират най-много предмети, и могат да помогнат на останалите в групата да имат същия късмет. И накрая, лечителите могат да лекуват себе си и останалите в групата.\n\nАко не искате веднага да избирате клас, например ако все още събирате средства, с които да закупите цялата екипировка за текущия си клас, може да решите по-късно и когато сте готов(а), да го направите в Меню > Избор на клас.",
"androidFaqAnswer7": "Когато достигнете ниво 10, може да изберете да станете воин, магьосник, мошеник или лечител. (Всички играчи по подразбиране започват като воини.) Всеки клас има различна екипировка; различни умения, които могат да използват след ниво 11; и различни предимства. Воините могат лесно да нанасят щети на главатарите, както и да понесат повече щети от задачите си и като цяло правят групата си по-силна. Магьосниците също с лекота нанасят щети на главатарите, а също и качват нива по-бързо и възстановяват маната на групата си. Мошениците печелят най-много злато и намират най-много предмети, и могат да помогнат на останалите в групата да имат същия късмет. И накрая, лечителите могат да лекуват себе си и останалите в групата.\n\nАко не искате веднага да избирате клас, например ако все още събирате средства, с които да закупите цялата екипировка за текущия си клас, може да се откажете от тази възможност, и когато сте готов(а), да го направите в Меню > Избор на клас.",
"webFaqAnswer7": "Когато достигнете ниво 10, може да изберете да станете воин, магьосник, мошеник или лечител. (Всички играчи по подразбиране започват като воини.) Всеки клас има различна екипировка; различни умения, които могат да използват след ниво 11; и различни предимства. Воините могат лесно да нанасят щети на главатарите, както и да понесат повече щети от задачите си и като цяло правят групата си по-силна. Магьосниците също с лекота нанасят щети на главатарите, а също и качват нива по-бързо и възстановяват маната на групата си. Мошениците печелят най-много злато и намират най-много предмети, и могат да помогнат на останалите в групата да имат същия късмет. И накрая, лечителите могат да лекуват себе си и останалите в групата.\n<br><br>\nАко не искате веднага да избирате клас, например ако все още събирате средства, с които да закупите цялата екипировка за текущия си клас, може да изберете „Отказване“ и да се включите по-късно от Потребител > Показатели.",
"webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members. If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under Settings.",
"faqQuestion8": "Каква е синята лента, която се появява в горната част след ниво 10?",
"iosFaqAnswer8": "Синята лента, която се появи след като достигнахте ниво 10 и избрахте клас, е лентата за маната. С качването на нива, ще отключвате специални умения, чието използване изисква мана. Всеки клас има различни умения, които се появяват след ниво 11 в Меню > Използване на умения. За разлика от здравето, маната не се възстановява напълно когато качите ниво. Тя се възстановява постепенно, когато изпълнявате добрите си навици, ежедневните си задачи и задачите си от списъка; тя се понижава, ако се поддавате на лошите си навици. Също така, малко мана се възстановява и след края на деня — колкото повече ежедневни задачи сте изпълнили през деня, толкова повече мана ще възстановите.",
"androidFaqAnswer8": "Синята лента, която се появи след като достигнахте ниво 10 и избрахте клас, е лентата за маната. С качването на нива, ще отключвате специални умения, чието използване изисква мана. Всеки клас има различни умения, които се появяват след ниво 11 в Меню > Умения. За разлика от здравето, маната не се възстановява напълно, когато качите ниво. Тя се възстановява постепенно, когато изпълнявате добрите си навици, ежедневните си задачи и задачите си от списъка; тя се понижава, ако се поддавате на лошите си навици. Също така, малко мана се възстановява и след края на деня — колкото повече ежедневни задачи сте изпълнили през деня, толкова повече мана ще възстановите.",
"webFaqAnswer8": "Синята лента, която се появи след като достигнахте ниво 10 и избрахте клас, е лентата за маната. С качването на нива, ще отключвате специални умения, чието използване изисква мана. Всеки клас има различни умения, които се появяват след ниво 11 в специален раздел в колоната с награди. За разлика от здравето, маната не се възстановява напълно, когато качите ниво. Тя се възстановява постепенно, когато изпълнявате добрите си навици, ежедневните си задачи и задачите си от списъка; тя се понижава, ако се поддавате на лошите си навици. Също така, малко мана се възстановява и след края на деня — колкото повече ежедневни задачи сте изпълнили през деня, толкова повече мана ще възстановите.",
"webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in the action bar at the bottom of the screen. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
"faqQuestion9": "Как да се бия с чудовища и да изпълнявам мисии?",
"iosFaqAnswer9": "Първо, ще трябва да създадете група или да се присъедините към такава (вижте малко по-нагоре). Въпреки че можете да се биете с чудовища и сам(а), ние Ви препоръчваме да го правите в група, тъй като така мисиите ще бъдат доста по-лесни. Освен това, приятелите ще Ви насърчават и мотивират да изпълнявате задачите си!\n\nСлед това ще Ви трябва свитък с мисия (свитъците с мисии се пазят в Меню > Предмети). Има три начина да се сдобиете с такъв:\n\n— На ниво 15 получавате последователност от мисии, тоест три свързани мисии. Подобни последователности се отключват и на ниво 30, 40 и 60;\n— Когато поканите хора в групата си, ще получите свитъка за Василисъка!\n— Можете да купувате мисии от страницата с мисии в [уеб сайта](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) в замяна на злато и диаманти. (Ще добавим тази функционалност към приложението в някое бъдещо обновление.)\n\nЗа да се биете с главатаря или да събирате предмети за събираческа мисия, просто завършвайте задачите си както обикновено, а те ще бъдат превърнати в щети след края на деня. (Може да се наложи да презаредите, като плъзнете пръст надолу по екрана, за да видите как здравето на главатаря намалява.) Ако се биете с главатар и сте пропуснали дори една ежедневна задача, той ще нанесе щети на групата Ви в същото време, когато Вие нанасяте щети на него.\n\nСлед ниво 11, магьосниците и воините получават умения, с които могат да нанасят допълнителни щети на главатаря, така че тези класове са добър избор на ниво 10, ако искате да удряте здраво.",
"androidFaqAnswer9": "Първо, ще трябва да създадете група или да се присъедините към такава (вижте малко по-нагоре). Въпреки че можете да се биете с чудовища и сам(а), ние Ви препоръчваме да го правите в група, тъй като така мисиите ще бъдат доста по-лесни. Освен това, приятелите ще Ви насърчават и мотивират да изпълнявате задачите си!\n\nСлед това ще Ви трябва свитък с мисия (свитъците с мисии се пазят в Меню > Предмети). Има три начина да се сдобиете с такъв:\n\n— На ниво 15 получавате последователност от мисии, тоест три свързани мисии. Подобни последователности се отключват и на ниво 30, 40 и 60;\n— Когато поканите хора в групата си, ще получите свитъка за Василисъка!\n— Можете да купувате мисии от страницата с мисии в [уеб сайта](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) в замяна на злато и диаманти. (Ще добавим тази функционалност към приложението в някое бъдещо обновление.)\n\nЗа да се биете с главатаря или да събирате предмети за събираческа мисия, просто завършвайте задачите си както обикновено, а те ще бъдат превърнати в щети след края на деня. (Може да се наложи да презаредите, като плъзнете пръст надолу по екрана, за да видите как здравето на главатаря намалява.) Ако се биете с главатар и сте пропуснали дори една ежедневна задача, той ще нанесе щети на групата Ви в същото време, когато Вие нанасяте щети на него.\n\nСлед ниво 11, магьосниците и воините получават умения, с които могат да нанасят допълнителни щети на главатаря, така че тези класове са добър избор на ниво 10, ако искате да удряте здраво.",
"webFaqAnswer9": "Първо, ще трябва да създадете група или да се присъедините към такава (Общност > Група). Въпреки че можете да се биете с чудовища и сам(а), ние Ви препоръчваме да го правите в група, тъй като така мисиите ще бъдат доста по-лесни. Освен това, приятелите ще Ви насърчават и мотивират да изпълнявате задачите си!\n<br><br>\nСлед това ще Ви трябва свитък с мисия (свитъците с мисии се пазят в Инвентар > Мисии). Има три начина да се сдобиете с такъв:\n<br><br>\n* Когато поканите хора в групата си, ще получите свитъка за Василисъка!\n* На ниво 15 получавате последователност от мисии, тоест три свързани мисии. Подобни последователности се отключват и на ниво 30, 40 и 60;\n* Можете да купувате мисии от страницата с мисии (Инвентар > Мисии) в замяна на злато и диаманти.\n<br><br>\nЗа да се биете с главатаря или да събирате предмети за събираческа мисия, просто завършвайте задачите си както обикновено, а те ще бъдат превърнати в щети след края на деня. (Може да се наложи да презаредите, за да видите как здравето на главатаря намалява.) Ако се биете с главатар и сте пропуснали дори една ежедневна задача, той ще нанесе щети на групата Ви в същото време, когато Вие нанасяте щети на него.\n<br><br>\nСлед ниво 11, магьосниците и воините получават умения, с които могат да нанасят допълнителни щети на главатаря, така че тези класове са добър избор на ниво 10, ако искате да удряте здраво.",
"iosFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party by clicking \"Party\" in the navigation bar. Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating! Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are four ways to get a scroll:\n * When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Shop (Shops > Quests) for Gold and Gems.\n * When you check in to Habitica a certain number of times, you'll be rewarded with Quest Scrolls. You earn a Scroll during your 1st, 7th, 22nd, and 40th check-ins.\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"faqQuestion10": "Какво са диамантите и как да се сдобия с тях?",
"iosFaqAnswer10": "Диамантите се купуват с истински пари; това става като докоснете иконката с диамант в горната част. Когато хората купуват диаманти, те ни помагат да поддържаме уеб сайта работещ. Благодарим за подкрепата им!\n\nОсвен да бъдат купени, има три други начина играчите да се сдобият с диаманти:\n\n* Чрез спечелване на предизвикателство на [уеб сайта](https://habitica.com), което е било създадено от друг играч от Общност > Предизвикателства. (Ще добавим предизвикателствата към приложението в някое бъдещо обновление!);\n* Чрез абониране в [уеб сайта](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), което дава възможност за купуване на определен брой диаманти всеки месец;\n* Чрез допринасяне към Хабитика. Вижте тази статия в уикито за повече информация: [Допринасяне към Хабитика](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nИмайте предвид, че предметите, купени с диаманти, не дават повече показатели, така че играчите, използващи приложението без тях, няма да бъдат ощетени)",
"androidFaqAnswer10": "Диамантите се купуват с истински пари; това става като докоснете иконката с диамант в горната част. Когато хората купуват диаманти, те ни помагат да поддържаме уеб сайта работещ. Благодарим за подкрепата им!\n\nОсвен да бъдат купени, има три други начина играчите да се сдобият с диаманти:\n\n* Чрез спечелване на предизвикателство на [уеб сайта](https://habitica.com), което е било създадено от друг играч от Общност > Предизвикателства. (Ще добавим предизвикателствата към приложението в някое бъдещо обновление!);\n* Чрез абониране в [уеб сайта](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), което дава възможност за купуване на определен брой диаманти всеки месец;\n* Чрез допринасяне към Хабитика. Вижте тази статия в уикито за повече информация: [Допринасяне към Хабитика](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nИмайте предвид, че предметите, купени с диаманти, не дават повече показатели, така че играчите, използващи приложението без тях, няма да бъдат ощетени)",
"webFaqAnswer10": "Диамантите се [купуват с истински пари](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) или със злато, ако имате [абонамент](https://habitica.com/#/options/settings/subscription). Когато хората купуват диаманти, те ни помагат да поддържаме уеб сайта работещ. Благодарим за подкрепата им!\n<br><br>\nОсвен да бъдат купени директно или чрез абонамент, има два други начина играчите да се сдобият с диаманти:\n<br><br>\n* Чрез спечелване на предизвикателство, което е било създадено от друг играч от Общност > Предизвикателства;\n* Чрез допринасяне към Хабитика. Вижте тази статия в уикито за повече информация: [Допринасяне към Хабитика](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n<br><br>\nИмайте предвид, че предметите, купени с диаманти, не дават повече показатели, така че играчите, използващи използващи уеб сайта без тях, няма да бъдат ощетени)",
"iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"webFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money, although [subscribers](https://habitica.com/user/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support! In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n* Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Challenges > Discover Challenges to join some.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
"faqQuestion11": "Как да съобщя за проблем или да предложа нова функционалност?",
"iosFaqAnswer11": "Можете да докладвате проблеми, да предложите нова функционалност или да изпратите обратна връзка от „Меню > Докладване на проблем“ и „Меню > Изпращане на обратна връзка“! Ще направим всичко по силите си, за да Ви съдействаме.",
"iosFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > About > Report a Bug and Menu > About > Send Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"androidFaqAnswer11": "Можете да докладвате проблеми, да предложите нова функционалност или да изпратите обратна връзка от „Относно > Докладване на проблем“ и „Относно > Изпращане на обратна връзка“! Ще направим всичко по силите си, за да Ви съдействаме.",
"webFaqAnswer11": "За да докладвате проблем, идете в [Помощ > Докладване на проблем](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) и прочетете правилата над полето за писане на съобщение. Ако не можете да се впишете в Хабитика, изпратете данните си за влизане (без паролата!) на [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Не се притеснявайте, ще Ви помогнем колкото можем по-скоро!\n<br><br>\n Предложенията на нови функционалности се правят в Трело. Идете в [Помощ > Предлагане на функционалност](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) и следвайте инструкциите. Готово!",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon! Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
"faqQuestion12": "Как да се бия със световен главатар?",
"iosFaqAnswer12": "Световните главатари са специални чудовища, които се появяват в кръчмата. Всички активни потребители автоматично се бият с главатаря като задачите и уменията им автоматично му нанасят щети, както обикновено.\n\nВъзможно е в същото време да изпълнявате обикновена мисия. В такъв случай задачите и уменията Ви ще влияят както на световния главатар, така и на мисията на групата Ви.\n\nСветовният главатар не може да Ви нанесе щети или да навреди на профила Ви. Вместо това той има лента за ярост, която се запълва, когато потребителите пропускат ежедневните си задачи. Ако лентата за ярост се напълни до края, чудовището ще нападне някой от компютърните персонажи на уеб сайта и ще промени изображението му.\n\nМоже да прочетете повече относно [миналите световни главатари](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) в уикито.",
"androidFaqAnswer12": "Световните главатари са специални чудовища, които се появяват в кръчмата. Всички активни потребители автоматично се бият с главатаря като задачите и уменията им автоматично му нанасят щети, както обикновено.\n\nВъзможно е в същото време да изпълнявате обикновена мисия. В такъв случай задачите и уменията Ви ще влияят както на световния главатар, така и на мисията на групата Ви.\n\nСветовният главатар не може да Ви нанесе щети или да навреди на профила Ви. Вместо това той има лента за ярост, която се запълва, когато потребителите пропускат ежедневните си задачи. Ако лентата за ярост се напълни до края, чудовището ще нападне някой от компютърните персонажи на уеб сайта и ще промени изображението му.\n\nМоже да прочетете повече относно [миналите световни главатари](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) в уикито.",
"webFaqAnswer12": "Световните главатари са специални чудовища, които се появяват в кръчмата. Всички активни потребители автоматично се бият с главатаря, като задачите и уменията им автоматично му нанасят щети, както обикновено.\n<br><br>\nВъзможно е в същото време да изпълнявате обикновена мисия. В такъв случай задачите и уменията Ви ще влияят както на световния главатар, така и на мисията на групата Ви.\n<br><br>\nСветовният главатар не може да Ви нанесе щети или да навреди на профила Ви. Вместо това той има лента за ярост, която се запълва, когато потребителите пропускат ежедневните си задачи. Ако лентата за ярост се напълни до края, чудовището ще нападне някой от компютърните персонажи на уеб сайта и ще промени изображението му.\n<br><br>\nМоже да прочетете повече относно [миналите световни главатари](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) в уикито.",
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"iosFaqStillNeedHelp": "Ако имате въпрос, който не намирате в този списък или в [ЧЗВ в уикито](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), задайте го в кръчмата чрез Меню > Кръчма! Ще се радваме да помогнем.",
"androidFaqStillNeedHelp": "Ако имате въпрос, който не намирате в този списък или в [ЧЗВ в уикито](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), задайте го в кръчмата чрез Меню > Кръчма! Ще се радваме да помогнем.",
"webFaqStillNeedHelp": "Ако имате въпрос, който не намирате в този списък или в [ЧЗВ в уикито](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), задайте го в [Помощната гилдия на Хабитика](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Ще се радваме да помогнем."
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
}
+61 -18
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"FAQ": "ЧЗВ",
"termsAndAgreement": "By clicking the button below, you are indicating that you have read and agree to the <a href='/static/terms'>Terms of Service</a> and <a href='/static/privacy'>Privacy Policy</a>.",
"accept1Terms": "С натискане на бутона по-долу, аз се съгласявам с",
"accept2Terms": "и",
"alexandraQuote": "Не можах да НЕ говоря за Хабитика по време на речта си в Мадрид. Задължителен инструмент за хора на свободна практика, които все още се нуждаят от шеф.",
@@ -26,7 +27,7 @@
"communityForum": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Форум</a>",
"communityKickstarter": "Kickstarter",
"communityReddit": "Reddit",
"companyAbout": "How it Works",
"companyAbout": "How It Works",
"companyBlog": "Блог",
"devBlog": "Блог на разработчиците",
"companyDonate": "Дарете",
@@ -37,7 +38,10 @@
"dragonsilverQuote": "Вече не помня колко системи за следене на времето и задачите съм ползвал през годините… Хабитика е единственото нещо, което всъщност ми помага да свърша нещата, които искам, а не просто да ги изброя.",
"dreimQuote": "Когато открих Хабитика миналото лято, тъкмо ме бяха скъсали на половината ми изпити. Благодарение на ежедневните задачи… успях да се организирам и дисциплинирам, и в крайна сметка взех всичките си изпити с много добри оценки преди месец.",
"elmiQuote": "Всяка сутрин ставам с мисълта, че трябва да печеля злато!",
"forgotPassword": "Forgot Password?",
"emailNewPass": "Изпращане на е-писмо с връзка за подновяване на паролата",
"forgotPasswordSteps": "Enter the email address you used to register your Habitica account.",
"sendLink": "Send Link",
"evagantzQuote": "За първи път ми се случва зъболекарят ми да се впечатли от навиците ми за използване на конец за зъби. Благодаря, Хабитика!",
"examplesHeading": "Играчите използват Хабитика, за да се справят с…",
"featureAchievementByline": "Направили сте нещо страхотно? Вземете значка и я покажете на всички!",
@@ -78,12 +82,8 @@
"irishfeet123Quote": "Имах много лоши навици да не почиствам напълно масата след ядене и да оставям мръсни чаши навсякъде. Хабитика ме излекува!",
"joinOthers": "<%= userCount %> хора се забавляват, докато постигат целите си. Присъединете се към тях!",
"kazuiQuote": "Преди Хабитика, бях доникъде с дипломната си работа, както и не бях доволна от това, че не вършех домашните си задължения, не учех нови думи и не учех теорията на Го. Оказа се, че като раздробих задачите си на малки, изпълними списъци, успях да се мотивирам и да изпълнявам всичко.",
"landingadminlink": "административни пакети",
"landingend": "Все още не сте убедени?",
"landingend2": "Вижте по-подробен списък на",
"landingend3": ". Търсите ли по-личен подход? Проверете нашите",
"landingend4": "които са идеални за семейства, учители, групи за подкрепа и компании.",
"landingfeatureslink": "нашите функционалности",
"landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
"landingp1": "Проблемът на повечето приложения за продуктивност на пазара е, че не осигуряват никакъв стимул човек да ги ползва. Хабитика се фокусира точно върху това и прави изграждането на добри навици забавно! Като Ви награждава за успехите и Ви наказва за пропуските и измъкването, Хабитика Ви дава стимул да завършите ежедневните си задачи.",
"landingp2": "Всеки път, когато затвърждавате добър навик, изпълнявате ежедневна задача или такава, която сте си намислили отдавна, Хабитика веднага ви награждава с точки за опит и злато. Събирайки точки, Вие вдигате нива, увеличавате показателите на героя си и отключвате още функционалности като класове и любимци. Златото може да се използва за купуване на различни предмети, които променят играта Ви или на персонализирани награди, които можете да си създавате за допълнителна мотивация. Когато дори най-малките успехи Ви дават моментална награда, е много по-малко вероятно да отлагате задачите и целите си.",
"landingp2header": "Моментално награждаване",
@@ -98,19 +98,23 @@
"loginGoogleAlt": "Вписване чрез Гугъл",
"logout": "Изход",
"marketing1Header": "Подобрете навиците си чрез игра",
"marketing1Lead1Title": "Your Life, the Role Playing Game",
"marketing1Lead1": "Хабитика е видео игра, която Ви помага да подобрите навиците си в истинския живот. Тя превръща живота Ви в игра като преобразява всички Ваши задачи (навици, ежедневни задачи и списъци със задачи за изпълнение) в малки чудовища, които трябва да победите. Колкото по-добре се справяте с тях, толкова повече напредвате в играта. Ако направите грешна стъпка в реалния живот, Вашият герой получава щети в играта.",
"marketing1Lead2": "<strong>Сдобийте се със страхотна екипировка</strong>. Подобрете навиците си, за да развиете героя си. Покажете страхотната си екипировка, която сте си спечелили!",
"marketing1Lead2Title": "Сдобийте се с невероятно снаряжение",
"marketing1Lead3": "<strong>Намирайте случайни награди</strong>. Някои се мотивират от неочакваните печалби — за тях е системата, наречена „случайни награди“. Хабитика разполага с всички видове поощрения и наказания: положителни, отрицателни, предсказуеми и случайни.",
"marketing1Lead2": "Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!",
"marketing1Lead3Title": "Намирайте случайна плячка",
"marketing1Lead3": "For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing2Header": "Състезавайте се с приятели, присъединете се към групи по интереси",
"marketing2Lead1Title": "Social Productivity",
"marketing2Lead1": "Можете да играете Хабитика самостоятелно, но е още по-интересно когато започнете да си помагате взаимно, да се състезавате и да държите един другиго отговорен. Най-ефикасната част от всяка система за самопомощ е отговорността пред други хора, а какво може да бъде по-добра среда за една такава отговорност и съревнование от една компютърна игра?",
"marketing2Lead2": "<strong>Бийте се с главатари</strong>. Какво е една ролева игра без битки? Бийте се заедно с групата си срещу главатари. Главатарите са един вид режим на „свръхотговорност“ — ако пропуснете фитнеса, главатарят ще нанесе щети на <em>всички</em>.",
"marketing2Lead2Title": "Главатари",
"marketing2Lead3": "<strong>Предизвикателствата</strong> Ви дават възможността да се състезавате с приятели и непознати. Който се справи най-добре, получава специални награди.",
"marketing2Lead2Title": "Fight Monsters",
"marketing2Lead2": "What's a Role Playing Game without battles? Fight monsters with your party. Monsters are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the monster hurts *everyone!*",
"marketing2Lead3Title": "Challenge Each Other",
"marketing2Lead3": "Challenges let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
"marketing3Header": "Приложения и разширения",
"marketing3Lead1": "Приложенията за <strong>iPhone & Андроид</strong> Ви позволяват да се грижите за задачите си в движение. Наясно сме, че влизането в уеб сайта и натискането на бутони може би е старомодно.",
"marketing3Lead2": "Други <strong>инструменти от трети страни</strong> свързват Хабитика с различни страни на живота Ви. Нашият ППИ предоставя лесна интеграция с неща като <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>разширението за Chrome</a>, чрез което губите точки живот, ако разглеждате непродуктивни уеб сайтове, и получавате точки, когато посещавате продуктивни такива. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Вижте повече тук</a>",
"marketing3Lead1": "The **iPhone & Android** apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
"marketing3Lead2Title": "Integrations",
"marketing3Lead2": "Other **3rd Party Tools** tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US), for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. [See more here](http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
"marketing4Header": "Употреба в институции",
"marketing4Lead1": "Образованието е една от най-добрите области за превръщане в игра. Всички знаем колко залепени за телефоните и игрите са днешните ученици — използвайте тази енергия! Поставете учениците си в среда на приятелско съревнование. Награждавайте доброто поведение с редки награди. Наблюдавайте как оценките и поведението им се подобряват.",
"marketing4Lead1Title": "Игра в образованието",
@@ -128,6 +132,7 @@
"oldNews": "Новини",
"newsArchive": "Архив на новините в „Wikia“ (на много езици)",
"passConfirm": "Повторете паролата",
"setNewPass": "Set New Password",
"passMan": "В случай, че използвате мениджър за паролите си (например 1Password) и имате проблем с влизането, опитайте да въведете потребителското име и паролата си ръчно.",
"password": "Парола",
"playButton": "Играйте",
@@ -189,7 +194,8 @@
"unlockByline2": "Отключвайте нови средства за мотивация като любимци, случайни награди, заклинания и други!",
"unlockHeadline": "Поддържайки продуктивността си, Вие отключвате ново съдържание!",
"useUUID": "Използвайте идентификатор UUID / жетон за ППИ (за потребители на Фейсбук)",
"username": "Потребителско име",
"username": "Login Name",
"emailOrUsername": "Email or Login Name",
"watchVideos": "Вижте видеоклиповете",
"work": "Работа",
"zelahQuote": "Хабитика може да ме накара да си лягам навреме, тъй като знам, че ще спечеля точки за това; или ще изгубя здраве, ако закъснея!",
@@ -239,9 +245,9 @@
"altAttrSlack": "Slack",
"missingAuthHeaders": "Липсват заглавки за удостоверяване.",
"missingAuthParams": "Липсват параметри за удостоверяване.",
"missingUsernameEmail": "Липсва потребителско име или е-поща.",
"missingUsernameEmail": "Missing Login Name or email.",
"missingEmail": "Липсва е-поща.",
"missingUsername": "Липсва потребителско име.",
"missingUsername": "Missing Login Name.",
"missingPassword": "Липсва парола.",
"missingNewPassword": "Липсва нова парола.",
"invalidEmailDomain": "Не можете да се регистрирате, използвайки е-поща от следните сървъри: <%= domains %>",
@@ -250,7 +256,7 @@
"notAnEmail": "Грешен адрес на е-поща.",
"emailTaken": "Тази е-поща вече се използва от съществуващ профил.",
"newEmailRequired": "Липсва нов адрес на е-поща.",
"usernameTaken": "Потребителското име е заето.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"passwordConfirmationMatch": "Повторената парола не съвпада с първата.",
"invalidLoginCredentials": "Грешно потребителско име и/или е-поща и/или парола.",
"passwordResetPage": "Нулиране на паролата",
@@ -268,5 +274,42 @@
"memberIdRequired": "„member“ трябва да бъде правилно форматиран идентификатор UUID.",
"heroIdRequired": "„heroId“ трябва да бъде правилно форматиран идентификатор UUID.",
"cannotFulfillReq": "Заявката Ви не може да бъде изпълнена. Пишете на admin@habitica.com , ако тази грешка продължи да се повтаря.",
"modelNotFound": "Този модел не съществува."
"modelNotFound": "Този модел не съществува.",
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
"confirmPasswordPlaceholder": "Make sure it's the same password!",
"joinHabitica": "Join Habitica",
"alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
"dontHaveAccountSignup": "Dont have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
"motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
"timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
"singUpForFree": "Sign Up For Free",
"or": "OR",
"gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
"aboutHabitica": "Habitica is a free habit-building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
"trackYourGoals": "Track Your Habits and Goals",
"trackYourGoalsDesc": "Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To-Do list with Habiticas easy-to-use mobile apps and web interface.",
"earnRewards": "Earn Rewards for Your Goals",
"earnRewardsDesc": "Check off tasks to level up your Avatar and unlock in-game features such as battle armor, mysterious pets, magic skills, and even quests!",
"battleMonsters": "Battle Monsters with Friends",
"battleMonstersDesc": "Fight monsters with other Habiticans! Use the Gold that you earn to buy in-game or custom rewards, like watching an episode of your favorite TV show.",
"playersUseToImprove": "Players Use Habitica to Improve",
"healthAndFitness": "Health and Fitness",
"healthAndFitnessDesc": "Never motivated to floss? Can't seem to get to the gym? Habitica finally makes it fun to get healthy.",
"schoolAndWork": "School and Work",
"schoolAndWorkDesc": "Whether you're preparing a report for your teacher or your boss, it's easy to keep track of your progress as you tackle your toughest tasks.",
"muchmuchMore": "And much, much more!",
"muchmuchMoreDesc": "Our fully customizable task list means that you can shape Habitica to fit your personal goals. Work on creative projects, emphasize self-care, or pursue a different dream -- it's all up to you.",
"levelUpAnywhere": "Level Up Anywhere",
"levelUpAnywhereDesc": "Our mobile apps make it simple to keep track of your tasks on-the-go. Accomplish your goals with a single tap, no matter where you are.",
"joinMany": "Join over 2,000,000 people having fun while accomplishing their goals!",
"joinToday": "Join Habitica Today",
"signup": "Sign Up",
"getStarted": "Get Started",
"mobileApps": "Mobile Apps",
"learnMore": "Learn More"
}
+53 -53
View File
@@ -4,21 +4,21 @@
"klass": "Клас",
"groupBy": "Групиране по <%= type %>",
"classBonus": "(Този предмет е за Вашия клас, така че показателите му се умножават по 1,5.)",
"classEquipment": "Class Equipment",
"classArmor": "Class Armor",
"featuredset": "Featured Set <%= name %>",
"mysterySets": "Mystery Sets",
"gearNotOwned": "You do not own this item.",
"noGearItemsOfType": "You don't own any of these.",
"noGearItemsOfClass": "You already have all your class equipment! More will be released during the Grand Galas, near the solstices and equinoxes.",
"sortByType": "Type",
"sortByPrice": "Price",
"sortByCon": "Con",
"sortByPer": "Per",
"sortByStr": "Str",
"sortByInt": "Int",
"classEquipment": "Класова екипировка",
"classArmor": "Класова броня",
"featuredset": "Препоръчан комплект „<%= name %>",
"mysterySets": "Тайнствени комплекти",
"gearNotOwned": "Не притежавате този предмет.",
"noGearItemsOfType": "Не притежавате нищо от тези.",
"noGearItemsOfClass": "Вече имате всичката възможна класова екипировка! Още ще стане налична по време на големите празненства, около слънцестоенията и равноденствията.",
"sortByType": "Тип",
"sortByPrice": "Цена",
"sortByCon": "CON",
"sortByPer": "PER",
"sortByStr": "STR",
"sortByInt": "INT",
"weapon": "оръжие",
"weaponCapitalized": "Main-Hand Item",
"weaponCapitalized": "Предмет за основната ръка",
"weaponBase0Text": "Няма оръжие",
"weaponBase0Notes": "Няма оръжие.",
"weaponWarrior0Text": "Тренировъчен меч",
@@ -231,14 +231,14 @@
"weaponSpecialSummer2017MageNotes": "Призовете вълшебни вълни от кипяща вода, които да поразят задачите Ви! Увеличава интелигентността с <%= int %> и усета с <%= per %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2017 г.",
"weaponSpecialSummer2017HealerText": "Перлена магическа пръчка",
"weaponSpecialSummer2017HealerNotes": "Едно докосване с тази магическа пръчка с перлен връх облекчава всички рани. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2017 г.",
"weaponSpecialFall2017RogueText": "Candied Apple Mace",
"weaponSpecialFall2017RogueNotes": "Defeat your foes with sweetness! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017WarriorText": "Candy Corn Lance",
"weaponSpecialFall2017WarriorNotes": "All your foes will cower before this tasty-looking lance, regardless of whether they're ghosts, monsters, or red To-Dos. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017MageText": "Spooky Staff",
"weaponSpecialFall2017MageNotes": "The eyes of the glowing skull on this staff radiate magic and mystery. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017HealerText": "Creepy Candelabra",
"weaponSpecialFall2017HealerNotes": "This light dispels fear and lets others know you're here to help. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017RogueText": "Захаросан ябълков боздуган",
"weaponSpecialFall2017RogueNotes": "Сразете враговете си със сладост! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"weaponSpecialFall2017WarriorText": "Захаросано царевично копие",
"weaponSpecialFall2017WarriorNotes": "Всичките Ви врагове ще треперят от страх при вида на това вкусно копие, независимо дали са призраци, чудовища или червени задачи за изпълнение. Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"weaponSpecialFall2017MageText": "Зловещ жезъл",
"weaponSpecialFall2017MageNotes": "Очите на светещия череп на този жезъл излъчват магия и загадъчност. Увеличава интелигентността с <%= int %> и усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"weaponSpecialFall2017HealerText": "Страховит свещник",
"weaponSpecialFall2017HealerNotes": "Светлината от този свещник разпръсква страха и показва на останалите, че сте дошли на помощ. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"weaponMystery201411Text": "Вилица на изобилието",
"weaponMystery201411Notes": "Наръгайте враговете си или си боцнете от любимата храна — тази универсална вилица може всичко! не променя показателите. Предмет за абонати: ноември 2014 г.",
"weaponMystery201502Text": "Блестящият крилат скиптър на любовта и истината",
@@ -511,14 +511,14 @@
"armorSpecialSummer2017MageNotes": "Внимавайте да не се опръскате от тези одежди изтъкани от вълшебна вода! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2017 г.",
"armorSpecialSummer2017HealerText": "Сребриста морска опашка",
"armorSpecialSummer2017HealerNotes": "Тази одежда от сребристи люспи превръща собственика си в същински морски лечител! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2017 г.",
"armorSpecialFall2017RogueText": "Pumpkin Patch Robes",
"armorSpecialFall2017RogueNotes": "Need to hide out? Crouch among the Jack o' Lanterns and these robes will conceal you! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2017WarriorText": "Strong and Sweet Armor",
"armorSpecialFall2017WarriorNotes": "This armor will protect you like a delicious candy shell. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2017MageText": "Masquerade Robes",
"armorSpecialFall2017MageNotes": "What masquerade ensemble would be complete without dramatic and sweeping robes? Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2017HealerText": "Haunted House Armor",
"armorSpecialFall2017HealerNotes": "Your heart is an open door. And your shoulders are roofing tiles! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2017RogueText": "Одежди с тиквени кръпки",
"armorSpecialFall2017RogueNotes": "Имате нужда от прикритие? Клекнете между тиквените фенери и тези одежди ще Ви направят незабележим. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"armorSpecialFall2017WarriorText": "Здрава и сладка броня",
"armorSpecialFall2017WarriorNotes": "Тази броня ще Ви пази като сладка захарна обвивка.. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"armorSpecialFall2017MageText": "Маскарадни одежди",
"armorSpecialFall2017MageNotes": "Коя костюм за маскарад би бил завършен без драматично развяващи се одежди? Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"armorSpecialFall2017HealerText": "Прокълната къщна броня",
"armorSpecialFall2017HealerNotes": "Сърцето Ви е отворена врата. А раменете Ви са керемиди! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"armorMystery201402Text": "Одежди на вестоносец",
"armorMystery201402Notes": "Блестящи и здрави, тези одежди имат много джобове за носене на писма. Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 2014 г.",
"armorMystery201403Text": "Броня на горски бродник",
@@ -647,9 +647,9 @@
"armorArmoireYellowPartyDressNotes": "Вие имате концентрация, сила и ум, и сте в крак с модата! Увеличава усета, силата и интелигентността с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: комплект „Жълта панделка“ (предмет 2 от 2).",
"armorArmoireFarrierOutfitText": "Облекло на подковач",
"armorArmoireFarrierOutfitNotes": "Тези здрави работни дрехи могат да издържат и в най-мръсната конюшня. Увеличава интелигентността, якостта и усета с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: комплект „Подковач“ (предмет 2 от 3).",
"headgear": "helm",
"headgear": "шлем",
"headgearCapitalized": "Защита за главата",
"headBase0Text": "No Headgear",
"headBase0Text": "Няма защита за главата",
"headBase0Notes": "Няма защита за главата.",
"headWarrior1Text": "Кожен шлем",
"headWarrior1Notes": "Шапка от здрава, варена кожа. Увеличава силата с <%= str %>.",
@@ -853,14 +853,14 @@
"headSpecialSummer2017MageNotes": "Тази шапка е съставена изцяло от въртящ се, преобърнат наопаки водовъртеж. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2017 г.",
"headSpecialSummer2017HealerText": "Корона от морски създания",
"headSpecialSummer2017HealerNotes": "Тази шлем е изградено от морски същества, които временно си почиват на главата Ви, давайки Ви ценни съвети. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2017 г.",
"headSpecialFall2017RogueText": "Jack-o-Lantern Helm",
"headSpecialFall2017RogueNotes": "Ready for treats? Time to don this festive, glowing helm! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2017WarriorText": "Candy Corn Helm",
"headSpecialFall2017WarriorNotes": "This helm might look like a treat, but wayward tasks won't find it so sweet! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2017MageText": "Masquerade Helm",
"headSpecialFall2017MageNotes": "When you appear in this feathery hat, everyone will be left guessing the identity of the magical stranger in the room! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2017HealerText": "Haunted House Helm",
"headSpecialFall2017HealerNotes": "Invite spooky spirits and friendly creatures to seek your healing powers in this helm! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2017RogueText": "Шлем от тиквен фенер",
"headSpecialFall2017RogueNotes": "Обичате ли лакомства? Време е да си сложите този светещ празничен шлем! Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"headSpecialFall2017WarriorText": "Захаросан царевичен шлем",
"headSpecialFall2017WarriorNotes": "Този шлем може да изглежда като лакомство, но на своенравните задачи няма да им се услади! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"headSpecialFall2017MageText": "Маскараден шлем",
"headSpecialFall2017MageNotes": "Когато се появите с тази перната шапка, всички ще се чудят кой е вълшебният странник в стаята! Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"headSpecialFall2017HealerText": "Прокълнат къщен шлем",
"headSpecialFall2017HealerNotes": "Поканете зловещи духове и приветливи същества, и заедно проучете лечебните Ви сили с този шлем!. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"headSpecialGaymerxText": "Боен шлем с цветовете на дъгата",
"headSpecialGaymerxNotes": "В чест на конференцията GaymerX, този специален шлем е оцветен с шарка на дъга! GaymerX е игрално изложение в чест на ЛГБТ културата и игрите и е отворено за всички.",
"headMystery201402Text": "Крилат шлем",
@@ -1003,10 +1003,10 @@
"headArmoireSwanFeatherCrownNotes": "Тази тиара е прекрасна и лека като лебедово перо! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Омагьосан гардероб: комплект „Лебедов танцьор“ (предмет 1 от 3).",
"headArmoireAntiProcrastinationHelmText": "Противо-протакащ шлем",
"headArmoireAntiProcrastinationHelmNotes": "Този могъщ стоманен шлем ще Ви помогне да спечелите битката за здравето, щастието и продуктивността си! Увеличава усета с <%= per %>. Омагьосан гардероб: Противо-протакащ комплект (предмет 1 от 3).",
"offhand": "off-hand item",
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
"shieldBase0Notes": "No shield or other off-hand item.",
"offhand": "страничен предмет",
"offhandCapitalized": "Страничен предмет",
"shieldBase0Text": "Няма страничен предмет",
"shieldBase0Notes": "Няма щит или друг страничен предмет",
"shieldWarrior1Text": "Дървен щит",
"shieldWarrior1Notes": "Кръгъл щит от дебело дърво. Увеличава якостта с <%= con %>.",
"shieldWarrior2Text": "Щит",
@@ -1137,12 +1137,12 @@
"shieldSpecialSummer2017WarriorNotes": "Този щит, който тъкмо намерихте, става за украса И защита! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2017 г.",
"shieldSpecialSummer2017HealerText": "Стриден щит",
"shieldSpecialSummer2017HealerNotes": "Тази вълшебна стрида постоянно произвежда перли, но и защитава добре. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2017 г.",
"shieldSpecialFall2017RogueText": "Candied Apple Mace",
"shieldSpecialFall2017RogueNotes": "Defeat your foes with sweetness! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2017WarriorText": "Candy Corn Shield",
"shieldSpecialFall2017WarriorNotes": "This candy shield has mighty protective powers, so try not to nibble on it! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2017HealerText": "Haunted Orb",
"shieldSpecialFall2017HealerNotes": "This orb occasionally screeches. We're sorry, we're not sure why. But it sure looks nifty! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2017RogueText": "Захаросан ябълков боздуган",
"shieldSpecialFall2017RogueNotes": "Сразете враговете си със сладост! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"shieldSpecialFall2017WarriorText": "Захаросан царевичен щит",
"shieldSpecialFall2017WarriorNotes": "Този захаросан щит има могъщи защитни сили, така че не си похапвайте от него! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"shieldSpecialFall2017HealerText": "Прокълнато кълбо",
"shieldSpecialFall2017HealerNotes": "Това кълбо от време на време пищи. Съжаляваме, не знаем защо. Но поне изглежда страхотно! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2017 г.",
"shieldMystery201601Text": "Решителен убиец",
"shieldMystery201601Notes": "Това острие може да отблъсне всички разсейващи Ви неща. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 2016 г.",
"shieldMystery201701Text": "Спиращ времето щит",
@@ -1190,7 +1190,7 @@
"shieldArmoireHorseshoeText": "Подкова",
"shieldArmoireHorseshoeNotes": "Защитете краката на копитните си превози с тази желязна подкова. Увеличава якостта, усета и силата с по <%= attrs %>. Омагьосан гардероб: комплект „Подковач“ (предмет 3 от 3).",
"back": "Аксесоар за гръб",
"backCapitalized": "Back Accessory",
"backCapitalized": "Аксесоар за гръб",
"backBase0Text": "Няма аксесоар за гръб",
"backBase0Notes": "Няма аксесоар за гръб.",
"backMystery201402Text": "Златни крила",
@@ -1226,7 +1226,7 @@
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Снежно наметало",
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "С този прозрачен воал ще изглеждате така, сякаш Ви обгръща изящен снежен облак! Не променя показателите.",
"body": "Аксесоар за тяло",
"bodyCapitalized": "Body Accessory",
"bodyCapitalized": "Аксесоар за тяло",
"bodyBase0Text": "Няма аксесоар за тяло",
"bodyBase0Notes": "Няма аксесоар за тяло.",
"bodySpecialWonderconRedText": "Рубинена яка",
@@ -1322,7 +1322,7 @@
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Забавна стрела",
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "Този причудлив предмет не подобрява показателите, но пък изглежда смешно! Не променя показателите. Омагьосан гардероб: независим предмет.",
"eyewear": "Предмет за очи",
"eyewearCapitalized": "Eyewear",
"eyewearCapitalized": "Предмет за очи",
"eyewearBase0Text": "Няма предмет за очи",
"eyewearBase0Notes": "Няма предмет за очи.",
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Обикновени черни очила",
+50 -4
View File
@@ -4,6 +4,9 @@
"titleIndex": "Хабитика | Животът Ви, превърнат в ролева игра",
"habitica": "Хабитика",
"habiticaLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica' target='_blank'>Хабитика</a>",
"onward": "Onward!",
"done": "Done",
"gotIt": "Got it!",
"titleTasks": "Задачи",
"titleAvatar": "Герой",
"titleBackgrounds": "Фонови изображения",
@@ -25,6 +28,9 @@
"titleTimeTravelers": "Пътешественици във времето",
"titleSeasonalShop": "Сезонен магазин",
"titleSettings": "Настройки",
"saveEdits": "Save Edits",
"showMore": "Show More",
"showLess": "Show Less",
"expandToolbar": "Разширяване на лентата",
"collapseToolbar": "Свиване на лентата",
"markdownBlurb": "Хабитика използва синтаксиса „markdown“ за форматиране на съобщенията. За повече информация, прегледайте <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>помощната страница за използване на „markdown“</a>.",
@@ -58,7 +64,6 @@
"subscriberItemText": "Всеки месец абонатите получават тайнствен предмет. Обикновено това става около една седмица преди края на месеца. За повече информация, прегледайте страницата в уикито с името „Mystery Item“ (Тайнствен предмет).",
"all": "Всички",
"none": "Никоя",
"or": "Или",
"and": "и",
"loginSuccess": "Влязохте успешно!",
"youSure": "Сигурен/на ли сте?",
@@ -80,6 +85,8 @@
"gemsPopoverTitle": "Диаманти",
"gems": "Диаманти",
"gemButton": "Имате <%= number %> диаманта.",
"needMoreGems": "Need More Gems?",
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!",
"moreInfo": "Повече информация",
"moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
"moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",
@@ -182,7 +189,7 @@
"birthdayCardAchievementTitle": "Благополучие на рождения ден",
"birthdayCardAchievementText": "Да Ви се връща! Изпратил(а) или получил(а) <%= count %> картички за рожден ден.",
"congratsCard": "Поздравителна картичка",
"congratsCardExplanation": "И двамата получихте постижението „Поздравителен спътник“!",
"congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!",
"congratsCardNotes": "Изпратете поздравителна картичка до член на групата.",
"congrats0": "Поздравления за успеха!",
"congrats1": "Гордея се с теб!",
@@ -192,7 +199,7 @@
"congratsCardAchievementTitle": "Поздравителен спътник",
"congratsCardAchievementText": "Страхотно е да празнуваш постиженията на приятелите си! Изпратени или получени поздравителни картички: <%= count %>.",
"getwellCard": "Картичка за скорошно оздравяване",
"getwellCardExplanation": "И двамата получихте постижението „Грижовен довереник“!",
"getwellCardExplanation": "You both receive the Caring Confidant achievement!",
"getwellCardNotes": "Изпратете картичка за скорошно оздравяване на член на групата.",
"getwell0": "Надявам се скоро да оздравееш!",
"getwell1": "Оправяй се! <3",
@@ -226,5 +233,44 @@
"online": "на линия",
"onlineCount": "<%= count %> на линия",
"loading": "Зареждане…",
"userIdRequired": "Нужен е потребителски идентификатор"
"userIdRequired": "Нужен е потребителски идентификатор",
"resetFilters": "Clear all filters",
"applyFilters": "Apply Filters",
"categories": "Categories",
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
"animals": "Animals",
"artDesign": "Art & Design",
"booksWriting": "Books & Writing",
"comicsHobbies": "Comics & Hobbies",
"diyCrafts": "DIY & Crafts",
"education": "Education",
"foodCooking": "Food & Cooking",
"healthFitness": "Health & Fitness",
"music": "Music",
"relationship": "Relationships",
"scienceTech": "Science & Technology",
"exercise": "Exercise",
"creativity": "Creativity",
"budgeting": "Budgeting",
"health_wellness": "Health & Wellness",
"self_care": "Self-Care",
"habitica_official": "Habitica Official",
"academics": "Academics",
"advocacy_causes": "Advocacy + Causes",
"entertainment": "Entertainment",
"finance": "Finance",
"health_fitness": "Health + Fitness",
"hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations",
"location_based": "Location-based",
"mental_health": "Mental Health + Self-Care",
"getting_organized": "Getting Organized",
"self_improvement": "Self-Improvement",
"spirituality": "Spirituality",
"time_management": "Time-Management + Accountability",
"recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups",
"messages": "Messages",
"emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
"emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selected"
}
+85 -1
View File
@@ -1,9 +1,20 @@
{
"tavern": "Чат на кръчмата",
"tavernChat": "Tavern Chat",
"innCheckOut": "Напускане на страноприемницата",
"innCheckIn": "Почиване в страноприемницата",
"innText": "Вие почивате в странноприемницата! Докато сте вътре, ежедневните Ви задачи няма да Ви нараняват в края на деня, но ще продължат да се опресняват всеки ден. Внимание: ако участвате в мисия срещу главатар, той ще Ви наранява, когато членовете на групата Ви не изпълняват ежедневните си задачи, освен ако и те не са в странноприемницата! Освен това, докато не напуснете странноприемницата, Вашите щети срещу главатаря няма да бъдат прилагани, както и няма да получите събраните си предмети.",
"innTextBroken": "Вие почивате в странноприемницата, предполагам… Докато сте вътре, ежедневните Ви задачи няма да Ви нараняват в края на деня, но ще продължат да се опресняват всеки ден… Ако участвате в мисия срещу главатар, той ще Ви наранява, когато членовете на групата Ви не изпълняват ежедневните си задачи… освен ако и те не са в странноприемницата! Освен това, докато не напуснете странноприемницата, Вашите щети срещу главатаря няма да бъдат прилагани, както и няма да получите събраните си предмети… толкова съм уморен…",
"helpfulLinks": "Helpful Links",
"communityGuidelinesLink": "Community Guidelines",
"lookingForGroup": "Looking for Group (Party Wanted) Posts",
"dataDisplayTool": "Data Display Tool",
"reportProblem": "Report a Bug",
"requestFeature": "Request a Feature",
"askAQuestion": "Ask a Question",
"askQuestionGuild": "Ask a Question (Habitica Help guild)",
"contributing": "Contributing",
"faq": "FAQ",
"lfgPosts": "Публикации за търсене на група",
"tutorial": "Инструктаж",
"glossary": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Glossary'>Речник</a>",
@@ -26,11 +37,13 @@
"party": "Група",
"createAParty": "Създаване на група",
"updatedParty": "Настройките на групата бяха променени.",
"errorNotInParty": "You are not in a Party",
"noPartyText": "Или нямате група, или групата Ви изисква повече време за зареждане. Може да създадете нова група и да поканите приятелите си, или ако искате да се присъедините към съществуваща такава, изпратете им своя уникален потребителски идентификатор по-долу и след това се върнете тук, за да потърсите поканата:",
"LFG": "За да рекламирате новата си група или да потърсите такава, към която да се присъедините, посетете гилдията <%= linkStart %>„Търсене на група“ (Looking for Group)<%= linkEnd %>.",
"wantExistingParty": "Искате да се присъедините към съществуваща група? Посетете <%= linkStart %>гилдията „Търсене на група“ (Party Wanted Guild)<%= linkEnd %> и публикувайте потребителския си идентификатор:",
"joinExistingParty": "Присъединете се към нечия друга група",
"needPartyToStartQuest": "Опа! Трябва да <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>създадете или да се присъедините към група</a>, преди да може да започнете мисия!",
"createGroupPlan": "Create",
"create": "Създаване",
"userId": "Потребителски идентификатор",
"invite": "Покана",
@@ -57,6 +70,7 @@
"guildBankPop1": "Банка на гилдията",
"guildBankPop2": "Диаманти, които водачът на гилдията може да използва за награди за предизвикателства.",
"guildGems": "диаманти в гилдията",
"group": "Group",
"editGroup": "Редактиране",
"newGroupName": "Име (<%= groupType %>)",
"groupName": "Име на групата",
@@ -79,6 +93,7 @@
"search": "Търсене",
"publicGuilds": "Обществени гилдии",
"createGuild": "Създаване на гилдия",
"createGuild2": "Create",
"guild": "Гилдия",
"guilds": "Гилдии",
"guildsLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds' target='_blank'>Гилдии</a>",
@@ -122,6 +137,7 @@
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> месеца абонамент!",
"cannotSendGemsToYourself": "Не можете да изпратите диаманти на себе си. Опитайте с абонамент.",
"badAmountOfGemsToSend": "Стойността трябва да бъде между 1 и текущия Ви брой диаманти.",
"report": "Report",
"abuseFlag": "Докладване на нарушение на Обществените правила",
"abuseFlagModalHeading": "Докладване на <%= name %> за нарушение?",
"abuseFlagModalBody": "Наистина ли искате да докладвате тази публикация? Трябва да докладвате САМО публикации, които нарушават <%= firstLinkStart %>Обществените правила<%= linkEnd %> и/или <%= secondLinkStart %>Условията на услугата<%= linkEnd %>. Неуместното докладване на публикация е нарушение на Обществените правила, и може да получите наказание. Правилните причина за докладване на публикация включват (но не се изчерпват):<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>ругаене, религиозни клетви;</li><li>фанатизъм, обиди;</li><li>теми за възрастни;</li><li>насилие, дори и на шега;</li><li>нежелани или безсмислени съобщения.</li></ul>",
@@ -131,6 +147,7 @@
"needsText": "Моля, напишете съобщение.",
"needsTextPlaceholder": "Въведете съобщението си тук.",
"copyMessageAsToDo": "Копиране на съобщението като задача",
"copyAsTodo": "Copy as To-Do",
"messageAddedAsToDo": "Съобщението беше копирано като задача.",
"messageWroteIn": "<%= user %> публикува нещо в <%= group %>",
"taskFromInbox": "<%= from %> написа „<%= message %>“",
@@ -142,6 +159,7 @@
"partyMembersInfo": "В групата Ви в момента има <%= memberCount %> членове и още <%= invitationCount %> изпратени покани. Ограничението на броя на членовете в група е <%= limitMembers %>. След като достигнете това ограничение не може да изпращате повече покани.",
"inviteByEmail": "Покана чрез е-поща",
"inviteByEmailExplanation": "Ако приятел се присъедини към Хабитика през Вашето е-писмо, той автоматично ще бъде поканен в групата Ви!",
"inviteMembersHowTo": "Invite people via a valid email or 36-digit User ID. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join Habitica.",
"inviteFriendsNow": "Поканете приятели сега",
"inviteFriendsLater": "Поканете приятели по-късно",
"inviteAlertInfo": "Ако имате приятели, които вече използват Хабитика, поканете ги чрез <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>потребителски идентификатор</a> тук.",
@@ -296,10 +314,76 @@
"userMustBeMember": "Потребителят трябва да бъде член",
"userIsNotManager": "Потребителят не е управител",
"canOnlyApproveTaskOnce": "Тази задача е вече одобрена.",
"addTaskToGroupPlan": "Create",
"leaderMarker": "— Водач",
"managerMarker": "— Управител",
"joinedGuild": "Присъединил(а) се към гилдия",
"joinedGuildText": "Потопил(а) се в обществената част на Хабитика чрез присъединяване към гилдия!",
"badAmountOfGemsToPurchase": "Стойността трябва да бъде поне 1.",
"groupPolicyCannotGetGems": "Политиката на една от групите, в които членувате, не позволява на членовете си да получават диаманти."
"groupPolicyCannotGetGems": "Политиката на една от групите, в които членувате, не позволява на членовете си да получават диаманти.",
"viewParty": "View Party",
"newGuildPlaceholder": "Enter your guild's name.",
"guildMembers": "Guild Members",
"guildBank": "Guild Bank",
"chatPlaceholder": "Type your message to Guild members here",
"partyChatPlaceholder": "Type your message to Party members here",
"fetchRecentMessages": "Fetch Recent Messages",
"like": "Like",
"liked": "Liked",
"joinGuild": "Join Guild",
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
"donateGems": "Donate Gems",
"updateGuild": "Update Guild",
"viewMembers": "View Members",
"memberCount": "Member Count",
"recentActivity": "Recent Activity",
"myGuilds": "My Guilds",
"guildsDiscovery": "Discover Guilds",
"guildOrPartyLeader": "Leader",
"guildLeader": "Guild Leader",
"member": "Member",
"goldTier": "Gold Tier",
"silverTier": "Silver Tier",
"bronzeTier": "Bronze Tier",
"privacySettings": "Privacy Settings",
"onlyLeaderCreatesChallenges": "Only the Leader can create Challenges",
"privateGuild": "Private Guild",
"charactersRemaining": "characters remaining",
"guildSummary": "Summary",
"guildSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Guild to other Habiticans. What is the main purpose of your Guild and why should people join it? Try to include useful keywords in the summary so that Habiticans can easily find it when they search!",
"groupDescription": "Description",
"guildDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Guild members should know about your Guild. Useful tips, helpful links, and encouraging statements all go here!",
"markdownFormattingHelp": "Markdown formatting help",
"partyDescriptionPlaceholder": "This is our party's description. It describes what we do in this party. If you want to learn more about what we do in this party, read the description. Party on.",
"guildGemCostInfo": "A Gem cost promotes high quality Guilds and is transferred into your Guild's bank.",
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
"removeMember": "Remove Member",
"sendMessage": "Send Message",
"removeManager2": "Remove Manager",
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
"upgradeParty": "Upgrade Party",
"createParty": "Create a Party",
"inviteMembersNow": "Would you like to invite members now?",
"playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!",
"playInPartyDescription": "Take on amazing quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties.",
"startYourOwnPartyTitle": "Start your own Party",
"startYourOwnPartyDescription": "Battle monsters solo or invite as many of your friends as you'd like!",
"shartUserId": "Share User ID",
"wantToJoinPartyTitle": "Want to join a Party?",
"wantToJoinPartyDescription": "Give your User ID to a friend who already has a Party, or head to the Party Wanted Guild to meet potential comrades!",
"copy": "Copy",
"inviteToPartyOrQuest": "Invite Party to Quest",
"inviteInformation": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the Quest begins.",
"questOwnerRewards": "Quest Owner Rewards",
"updateParty": "Update Party",
"upgrade": "Upgrade",
"selectPartyMember": "Select a Party Member",
"areYouSureDeleteMessage": "Are you sure you want to delete this message?",
"reverseChat": "Reverse Chat",
"invites": "Invites"
}
+4
View File
@@ -108,6 +108,10 @@
"summer2017WhirlpoolMageSet": "Водовъртежен магьосник (магьосник)",
"summer2017SeashellSeahealerSet": "Миден лечител (лечител)",
"summer2017SeaDragonSet": "Морски дракон (мошеник)",
"fall2017HabitoweenSet": "Habitoween Warrior (Warrior)",
"fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)",
"fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)",
"fall2017TrickOrTreatSet": "Trick or Treat Rogue (Rogue)",
"eventAvailability": "Налично за купуване до <%= date(locale) %>.",
"dateEndApril": "19 април",
"dateEndMay": "17 май",
+4 -4
View File
@@ -21,9 +21,9 @@
"messageNotEnoughGold": "Няма достатъчно злато",
"messageTwoHandedEquip": "Използването на <%= twoHandedText %> изисква две ръце, така че разекипирахте предмета <%= offHandedText %>.",
"messageTwoHandedUnequip": "Използването на <%= twoHandedText %> изисква две ръце, така че го/я разекипирахте, когато се въоръжихте с <%= offHandedText %>.",
"messageDropFood": "Намерихте <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "Намерихте яйце на <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "Намерихте излюпваща отвара за <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropFood": "You've found <%= dropArticle %><%= dropText %>!",
"messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg!",
"messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion!",
"messageDropQuest": "Намерихте мисия!",
"messageDropMysteryItem": "Отваряте кутията и намирате <%= dropText %>!",
"messageFoundQuest": "Намерихте мисията „<%= questText %>“!",
@@ -37,7 +37,7 @@
"messageInsufficientGems": "Нямате достатъчно диаманти!",
"messageAuthPasswordMustMatch": ":password и :confirmPassword не съвпадат",
"messageAuthCredentialsRequired": ":username, :email, :password и :confirmPassword са задължителни",
"messageAuthUsernameTaken": "Потребителското име е заето",
"messageAuthUsernameTaken": "Login Name already taken",
"messageAuthEmailTaken": "Е-пощата вече се използва",
"messageAuthNoUserFound": "Потребителят не е намерен.",
"messageAuthMustBeLoggedIn": "Трябва да сте влезли в системата.",
+57 -7
View File
@@ -2,9 +2,30 @@
"npc": "Компютърен персонаж",
"npcAchievementName": "Компютърен персонаж — <%= key %>",
"npcAchievementText": "Подкрепил кампанията в Kickstarter чрез най-високото ниво!",
"welcomeTo": "Welcome to",
"welcomeBack": "Welcome back!",
"justin": "Джъстин",
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
"prev": "Prev",
"next": "Next",
"randomize": "Randomize",
"mattBoch": "Мат Бош",
"mattShall": "Да изкарам ли жребеца Ви, <%= name %>? След като нахраните един любимец достатъчно, за да се превърне в превоз, той ще се появи тук. Щракнете някой превоз, за да го оседлаете!",
"mattBochText1": "Добре дошли в конюшнята! Аз съм Мат, господарят на зверовете. След като достигнете ниво 3, ще започнете да получавате яйца и излюпващи отвари, с които да си излюпите любимци. Когато излюпите любимец на пазара, той ще се появи тук! Щракнете върху изображението на любимец, за да го добавите към героя си. Хранете любимците с храната, която намирате след достигане на ниво 3 и те ще се превърнат в силни превози.",
"welcomeToTavern": "Welcome to The Tavern!",
"sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:",
"sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage you",
"sleepBullet2": "Tasks won't lose streaks or decay in color",
"sleepBullet3": "Bosses won't do damage for your missed Dailies",
"sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
"pauseDailies": "Pause Damage",
"unpauseDailies": "Unpause Damage",
"staffAndModerators": "Staff and Moderators",
"communityGuidelinesIntro": "Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>.",
"acceptCommunityGuidelines": "I agree to follow the Community Guidelines",
"daniel": "Даниел",
"danielText": "Добре дошли в кръчмата! Останете и опознайте местните. Ако искате да си починете (почивка?, болест?), ще Ви настаня в странноприемницата. Докато сте там, ежедневните Ви задачи няма да Ви нараняват в края на деня, но все пак ще можете да ги отмятате.",
"danielText2": "Внимание: ако участвате в мисия срещу главатар, той ще Ви наранява, когато членовете на групата Ви не изпълняват ежедневните си задачи! Освен това, докато не напуснете странноприемницата, Вашите щети срещу главатаря (или събраните предмети) няма да бъдат взимани под внимание.",
@@ -12,18 +33,45 @@
"danielText2Broken": "О… ако участвате в мисия срещу главатар, той ще Ви наранява, когато членовете на групата Ви не изпълняват ежедневните си задачи… Освен това, докато не напуснете странноприемницата, Вашите щети срещу главатаря няма да бъдат прилагани, както и няма да получите събраните си предмети…",
"alexander": "Александър Търговеца",
"welcomeMarket": "Добре дошли на пазара! Купувайте трудни за намиране яйца и отвари! Продавайте ненужното! Възползвайте се от полезните ни услуги! Елате и вижте какво предлагаме.",
"welcomeMarketMobile": "Добре дошли! Разгледайте чудесния ни избор на екипировка, яйца, отвари и още. Проверявайте редовно за нова стока!",
"welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.",
"displayItemForGold": "Искате ли да продадете <strong><%= itemType %></strong>?",
"displayEggForGold": "Искате ли да продадете <strong>яйце на <%= itemType %></strong>?",
"displayPotionForGold": "Искате ли да продадете <strong>отвара с <%= itemType %></strong>?",
"sellForGold": "Продаване за <%= gold %> злато",
"howManyToSell": "How many would you like to sell?",
"yourBalance": "Your balance",
"sell": "Sell",
"buyNow": "Buy Now",
"sortByNumber": "Number",
"featuredItems": "Featured Items!",
"hideLocked": "Hide locked",
"hidePinned": "Hide pinned",
"amountExperience": "<%= amount %> Experience",
"amountGold": "<%= amount %> Gold",
"namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion",
"buyGems": "Купуване на диаманти",
"purchaseGems": "Купуване на диаманти",
"justin": "Джъстин",
"items": "Items",
"AZ": "A-Z",
"sort": "Sort",
"sortBy": "Sort By",
"groupBy2": "Group By",
"sortByName": "Name",
"quantity": "Quantity",
"cost": "Cost",
"shops": "Shops",
"custom": "Custom",
"wishlist": "Wishlist",
"wrongItemType": "The item type \"<%= type %>\" is not valid.",
"wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
"unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
"purchasedItem": "You bought <%= itemName %>",
"ian": "Иън",
"ianText": "Добре дошли в магазина за мисии! Тук може да използвате свитъците си с мисии, за да се биете срещу чудовища заедно с приятелите си. Вижте чудесните ни свитъци с мисии, налични за купуване, вдясно!",
"ianTextMobile": "Мога ли да Ви заинтересовам с няколко свитъка за мисии? Активирайте ги, за да се биете срещу чудовища заедно с групата си!",
"ianBrokenText": "Добре дошли в магазина за мисии… Тук може да използвате свитъците си с мисии, за да се биете срещу чудовища заедно с приятелите си… Вижте чудесните ни свитъци с мисии, налични за купуване, вдясно…",
"featuredQuests": "Featured Quests!",
"missingKeyParam": "„req.params.key“ е задължително.",
"itemNotFound": "Предметът „<%= key %>“ не е намерен.",
"cannotBuyItem": "Не може да купите този предмет.",
@@ -46,7 +94,7 @@
"alreadyUnlocked": "Пълният комплект вече е отключен.",
"alreadyUnlockedPart": "Пълният комплект вече е частично отключен.",
"USD": "(USD)",
"newStuff": "Нововъведения",
"newStuff": "New Stuff by [Bailey](https://twitter.com/Mihakuu)",
"cool": "Ще ми разкажете друг път",
"dismissAlert": "Премахване на известието",
"donateText1": "Добавя 20 диаманта към профила Ви. Диамантите се използват за купуване на специални предмети като облекло и прически.",
@@ -63,8 +111,9 @@
"classStats": "Това са показателите на класа Ви. Те оказват влияние върху играта Ви. Всеки път, когато качите ниво, получавате една точка, която може да приложите към избран показател. Посочете всеки от показателите с мишката за повече информация.",
"autoAllocate": "Автоматично разпределяне",
"autoAllocateText": "Ако автоматичното разпределение е избрано, героят Ви получава показатели автоматично според показателите на задачите Ви, които може да настроите в <strong>ЗАДАЧА > Редактиране > Разширени > Показатели</strong>. Например: ако често посещавате фитнеса и към ежедневната Ви задача „Фитнес“ е заден показател „сила“, ще получавате сила автоматично.",
"spells": "Заклинания",
"spellsText": "Вече можете да отключвате уменията за класа си. Ще видите първото си такова когато достигнете ниво 11. Маната Ви се възстановява с по 10 точки на ден, плюс още 1 точка за всяка изпълнена <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>задача за изпълнение</a>.",
"spells": "Skills",
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"skillsTitle": "Skills",
"toDo": "Задача",
"moreClass": "За повече информация относно класовата система, вижте <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>уикито</a>.",
"tourWelcome": "Добре дошли в Хабитика! Това е Вашият списък със задачи. Отметнете задача, за да продължите!",
@@ -79,7 +128,7 @@
"tourScrollDown": "Превъртете до долу, за да видите всички възможности! Щракнете героя си отново, за да се върнете към страницата със задачите.",
"tourMuchMore": "Когато приключите със задачите, можете да сформирате група с приятелите си, да си пишете в гилдиите за споделени интереси, да участвате в предизвикателства и още!",
"tourStatsPage": "Това е страницата с показателите и статистиките Ви! Печелете постижения като изпълнявате описаните задачи.",
"tourTavernPage": "Добре дошли в кръчмата — мястото за разговори, достъпно за хора от всички възрасти! Може да избегнете нараняванията от ежедневните си задачи, в случай на болест или пътуване, като натиснете бутона „Почиване“. Елате и поздравете останалите!",
"tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Pause Damage\". Come say hi!",
"tourPartyPage": "Групата ще Ви помогне да бъдете по-отговорен/на. Поканете приятелите си, за да отключите свитък с мисия!",
"tourGuildsPage": "Гилдиите са групи за разговори по общи интереси, създавани от играчите и за играчите. Прегледайте списъка и се присъединете към гилдиите, които Ви се струват интересни! Вижте също и популярната гилдия за задаване на въпроси и помощ, където всеки може да зададе въпросите си относно Хабитика!",
"tourChallengesPage": "Предизвикателствата са тематични списъци от задачи, създавани от потребителите! Присъединявайки се към предизвикателство, Вие ще добавите задачите от него към профила си. Състезавайте се с други потребители, за да печелите диаманти като награда!",
@@ -111,5 +160,6 @@
"welcome3notes": "Като подобрявате живота си, героят Ви ще качва нива и отключва любимци, мисии, екипировка и още!",
"welcome4": "Избягвайте лошите навици, които отнемат здраве (ЖТ), или героят Ви ще умре!",
"welcome5": "Сега ще персонализирате героя си и ще създадете задачите си…",
"imReady": "Влизане в Хабитика"
"imReady": "Влизане в Хабитика",
"limitedOffer": "Available until <%= date %>"
}
+3 -3
View File
@@ -2,13 +2,13 @@
"needTips": "Имате нужда от съвети как да започнете? Ето кратко ръководство!",
"step1": "Стъпка 1: Въведете задачите си",
"webStep1Text": "Хабитика трябва да знае какви са истинските Ви цели, затова въведете няколко задачи за изпълнение. Винаги можете да добавите още по-късно!<br><br>\n * **Създаване на [задачи за изпълнение](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):**\n\n Въведете задачите, които трябва да свършите веднъж, или които се вършат много рядко, в колоната за задачи, една по една. След това можете да щракнете моливчето и да ги редактирате, като добавите списък от подзадачи, крайна дата и още!<br><br>\n * **Създаване на [ежедневни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):**\n\n Въведете дейностите, които трябва да вършите всекидневно или в един и същ ден всяка седмица, в колоната с ежедневни. Щракнете моливчeтo, за да редактирате дните от седмицата, през които въпросната задача трябва да се върши. Можете също да изискате изпълнението ѝ на определен период, например на всеки 3 дни.<br><br>\n * **Създаване на [навици](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):**\n\n Въведете навиците, които искате да си създадете, в колоната с навици. Може да настроите дали навикът е добър <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> или лош <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>.<br><br>\n * **Създаване на [награди](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):**\n\n Освен наградите, предлагани от самата игра, можете да добавите различни дейности или примамливи неща, които да използвате като мотивация, в колоната с награди. Почивката и удоволствията също са важни!<br><br> Ако имате нужда от малко вдъхновение, можете да разгледате страниците в уикито с [примерни навици](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [примерни ежедневни задачи](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [примерни задачи за изпълнение](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), и [примерни награди](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"webStep1Text": "Habitica is nothing without real-world goals, so enter a few tasks. You can add more later as you think of them! All tasks can be added by clicking the green \"Create\" button.\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Enter tasks you do once or rarely in the To-Dos column, one at a time. You can click on the tasks to edit them and add checklists, due dates, and more!\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Enter activities you need to do daily or on a particular day of the week, month, or year in the Dailies column. Click task to edit when it will be due and/or set a start date. You can also make it due on a repeating basis, for example, every 3 days.\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Enter habits you want to establish in the Habits column. You can edit the Habit to change it to just a good habit :heavy_plus_sign: or a bad habit :heavy_minus_sign:\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** In addition to the in-game Rewards offered, add activities or treats which you want to use as a motivation to the Rewards column. It's important to give yourself a break or allow some indulgence in moderation!\n* If you need inspiration for which tasks to add, you can look at the wiki's pages on [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Стъпка 2: Печелете точки като вършите неща в истинския живот",
"webStep2Text": "А сега започнете да преследвате целите си от списъка! Когато завършвате задачи и ги отмятате в Хабитика, ще получавате [опит](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), чрез който качвате ниво и [злато](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), с което можете да си купувате награди. Ако се поддадете на лош навик или пропуснете ежедневна задача, ще загубите [здраве](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). Така лентите за опит и здраве представляват своеобразен показател за напредъка към целите Ви. Подобрявайки истинския си живот, Вашият герой в играта ще напредва.",
"step3": "Стъпка 3: Персонализирайте и изследвайте Хабитика",
"webStep3Text": "След като свикнете с нещата, ще можете да се забавлявате още повече с Хабитика, с тези интересни функционалности:\n * Организирайте задачите си с [етикети](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (етикетите се добавят в прозорчето за редактиране на задача);\n * Персонализирайте [героя](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) си в [Потребител > Герой](/#/options/profile/avatar);\n * Купете си [екипировка](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) от колоната с награди и екипирайте героя си с нея в [Инвентар > Екипировка](/#/options/inventory/equipment);\n * Свържете се с други потребители посредством [кръчмата](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern);\n * След като достигнете ниво 3, ще можете да излюпвате [любимци](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) като събирате [яйца](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) и [излюпващи отвари](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Хранете](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) ги, за да се превърнат в [превози](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts);\n * След като достигнете ниво 10, ще можете да изберете [клас](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) и да използвате класово-специфични [умения](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (нива 11 до 14);\n * Сформирайте група с приятелите си от [Общност > Група](/#/options/groups/party), за да се държите отговорни взаимно и да получите свитък с мисия;\n * Побеждавайте чудовища и събирайте предмети от [мисии](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (ще получите мисия, когато достигнете ниво 15).",
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](/shops/market), and change it under [Inventory > Equipment](/inventory/equipment).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](/party) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
"overviewQuestions": "Имате въпрос? Вижте нашите [ЧЗВ](https://habitica.com/static/faq/)! Ако не намирате въпроса си там, можете да ни попитате за помощ в [Помощната гилдия на Хабитика](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\nУспех със задачите Ви!"
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](/static/faq/)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\nGood luck with your tasks!"
}
+23 -1
View File
@@ -18,6 +18,7 @@
"veteranWolf": "Вълк ветеран",
"veteranTiger": "Тигър ветеран",
"veteranLion": "Лъв ветеран",
"veteranBear": "Veteran Bear",
"cerberusPup": "Кученце цербер",
"hydra": "Хидра",
"mantisShrimp": "Скарида-богомолка",
@@ -39,8 +40,12 @@
"hatchingPotion": "излюпваща отвара",
"noHatchingPotions": "Вие нямате никакви излюпващи отвари.",
"inventoryText": "Щракнете яйце, за да видите приложимите за него отвари, осветени в зелено, а след това изберете някоя от осветените отвари, за да излюпите любимеца си. Ако няма осветени отвари, щракнете яйцето отново, за да премахнете избора и щракнете някоя отвара, за да видите върху кои яйца може да се използва. Можете също да продадете ненужните яйца и отвари на Александър Търговеца.",
"haveHatchablePet": "You have a <%= potion %> hatching potion and <%= egg %> egg to hatch this pet! <b>Click</b> the paw print to hatch.",
"quickInventory": "Quick Inventory",
"foodText": "храна",
"food": "Храна и седла",
"noFoodAvailable": "You don't have any Food.",
"noSaddlesAvailable": "You don't have any Saddles.",
"noFood": "Вие нямате нито храна, нито седла.",
"dropsExplanation": "Вземете тези предмети по-бързо с диаманти, ако не Ви се чака да Ви се паднат след приключване на задача. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Научете повече за системата за падане на предмети.</a>",
"dropsExplanationEggs": "Използвайте диамантите, за да получавате яйца по-бързо, ако не искате да чакате да Ви се паднат яйца по нормалния начин, или да повтаряте мисиите, за да получите яйца от мисии. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Научете повече за падането на предмети.</a>",
@@ -98,5 +103,22 @@
"mountsReleased": "Превозите бяха освободени",
"gemsEach": "диаманта всеки",
"foodWikiText": "Какво обича да яде любимецът ми?",
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",
"welcomeStable": "Welcome to the Stable!",
"welcomeStableText": "I'm Matt, the Beast Master. Starting at level 3, you can hatch Pets from Eggs by using Potions you find! When you hatch a Pet from your Inventory, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your avatar. Feed them here with the Food you find after level 3, and they'll grow into hardy Mounts.",
"petLikeToEat": "What does my pet like to eat?",
"petLikeToEatText": "Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\">http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences</a>",
"filterByStandard": "Standard",
"filterByMagicPotion": "Magic Potion",
"filterByQuest": "Quest",
"standard": "Standard",
"sortByColor": "Color",
"sortByHatchable": "Hatchable",
"hatch": "Hatch!",
"foodTitle": "Food",
"dragThisFood": "Drag this <%= foodName %> to a Pet and watch it grow!",
"clickOnPetToFeed": "Click on a Pet to feed <%= foodName %> and watch it grow!",
"dragThisPotion": "Drag this <%= potionName %> to an Egg and hatch a new pet!",
"clickOnEggToHatch": "Click on an Egg to use your <%= potionName %> hatching potion and hatch a new pet!",
"hatchDialogText": "Pour your <%= potionName %> hatching potion on your <%= eggName %> egg, and it will hatch into a <%= petName %> ."
}
+5 -1
View File
@@ -8,6 +8,8 @@
"unlockableQuests": "Мисии, които могат да бъдат отключени",
"goldQuests": "Мисии, които могат да бъдат купени със злато",
"questDetails": "Подробности за мисията",
"questDetailsTitle": "Quest Details",
"questDescription": "Quests allow players to focus on long-term, in-game goals with the members of their party.",
"invitations": "Покани",
"completed": "Завършена!",
"rewardsAllParticipants": "Награди за всички участници в мисията",
@@ -100,6 +102,7 @@
"noActiveQuestToLeave": "Няма текуща мисия за напускане",
"questLeaderCannotLeaveQuest": "Водачът на мисията не може да я напусне",
"notPartOfQuest": "Не сте част от мисията",
"youAreNotOnQuest": "You're not on a quest",
"noActiveQuestToAbort": "Няма текуща мисия за прекратяване.",
"onlyLeaderAbortQuest": "Само водачът на групата или мисията може да я прекрати.",
"questAlreadyRejected": "Вече сте отказали поканата за мисията.",
@@ -113,5 +116,6 @@
"loginReward": "<%= count %> отчитания",
"createAccountQuest": "Получихте тази мисия като се присъединихте към Хабитика! Ако Ваш приятел се присъедини, той или тя също ще я получат.",
"questBundles": "Пакети мисии с отстъпка",
"buyQuestBundle": "Купуване на пакет мисии"
"buyQuestBundle": "Купуване на пакет мисии",
"noQuestToStart": "Cant find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!"
}
+8 -7
View File
@@ -58,7 +58,7 @@
"questSpiderBoss": "Паяк",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Паяк (Яйце)",
"questSpiderUnlockText": "Отключва възможността за купуване на яйца на паяк от пазара.",
"questGroupVice": "Порок",
"questGroupVice": "Vice the Shadow Wyrm",
"questVice1Text": "Порок, част 1: Освободете се от влиянието на дракона",
"questVice1Notes": "<p>Говори се, че в пещерите на планината Хабитика живее отвратително зло. Чудовище, чието присъствие изкривява волята на силните герои по тези земи, повличайки ги към лоши навици и мързел! Звярът е огромен дракон с невъобразима сила и е изграден от сенки: това е Порокът, коварният змей на сенките. Смели хабитиканци, изправете се и победете този нечист звяр веднъж и завинаги, но само ако вярвате, че можете да удържите огромната му мощ.</p><h3>Порок, част 1: </h3><p>Как ще се биете със звяра, ако той вече има власт над вас? Не попадайте в хватката на мързела и пороците! Работете здраво, за да се преборите с тъмното влияние на дракона и се отскубнете от хватката му!</p>",
"questVice1Boss": "Сянката на Порока",
@@ -74,7 +74,7 @@
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Драконовият меч на Стефан Вебер",
"questVice3DropDragonEgg": "Дракон (яйце)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Сенчеста излюпваща отвара",
"questGroupMoonstone": "Рецидивата",
"questGroupMoonstone": "Recidivate Rising",
"questMoonstone1Text": "Рецидивата, част 1: Веригата от лунни камъни",
"questMoonstone1Notes": "Ужасяваща бедствие е споходило хабитиканците. Лошите навици, смятани за отдавна мъртви, възкръсват за отмъщение. Купчини неизмити чинии, непрочетени книги и отлагане, всички сега са на свобода!<br><br>Проследяваш няколко от собствените си, завърнали се, лоши навици до Блатата на застоя и откриваш виновника: призрачната некромантка, Рецидивата. Ти се втурваш, размахвайки оръжията си, но те просто минават през нея.<br><br>„Няма смисъл да се опитваш“ — изсъсква тя с груб глас. — „Нищо не може да ме нарани, освен верига от лунни камъни, а майсторът бижутер @aurakami разпръсна всички лунни камъни из Хабитика преди много време!“ Въздъхвайки тежко, ти с оттегляш… но вече знаеш какво трябва да направиш.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Лунни камъни",
@@ -104,7 +104,8 @@
"questGoldenknight3Boss": "Железният рицар",
"questGoldenknight3DropHoney": "Мед (храна)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Златна излюпваща отвара",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Смазващият боздуган на Мъстейн за специални събития (оръжие за защитната ръка)",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Off-hand Weapon)",
"questGroupEarnable": "Earnable Quests",
"questBasilistText": "Василисъкът",
"questBasilistNotes": "На пазара настава суматоха — от тези, който те карат да бягаш надалеч. Ти обаче си смел приключенец, така че се втурваш право натам и откриваш Василисък, образуван от купчина неизпълнени задачи! Хабитиканците наоколо са замръзнали от страх пред дължината на Василисъка и не могат да започнат работа. Някъде наблизо се чува @Arcosine, който крещи: „Бързо! Завършете задачите и ежедневните си задачи, за да обезвредите чудовището, преди някой да получи хартиени порязвания!“ Удряй бързо, приключенецо, и отметни нещо, но внимавай! Ако оставиш неизпълнена ежедневна задача, Василисъкът ще нападне теб и групата ти!",
"questBasilistCompletion": "Василисъкът се разпръсква на малки късове хартия, които блещукат в цветовете на дъгата. „Уф!“ — казва @Arcosine — „Добре, че бяхте тук!“ Чувствайки се по-опитен от преди, ти събираш падналото на земята злато сред хартиите.",
@@ -242,7 +243,7 @@
"questDilatoryDistress3Boss": "Адва, русалката-узурпаторка",
"questDilatoryDistress3DropFish": "Риба (храна)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Тризъбецът на нахлуващите приливи (Оръжие)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Щит от лунен бисер (предмет за защитната ръка)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Moonpearl Shield (Off-Hand Item)",
"questCheetahText": "Истински гепард",
"questCheetahNotes": "Докато скиташ из саваната Муденбави с приятелите си @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena и @Crawford, се натъквате на стряскаща гледка: покрай вас минава гепард, хванал в устата си един нов хабитиканец. Под нажежените лапи на гепарда задачите се подпалват, сякаш са завършени, но без някой всъщност да има възможността наистина да ги завърши! Хабитиканецът ви вижда и започва да крещи: „Моля ви, помогнете ми! Този гепард ме кара да качвам нива твърде бързо, но всъщност не успявам да свърша нищо. Искам да забавя темпото и да се насладя на играта. Накарайте го да спре!“ — ти си спомняш трудностите от първите си дни в Хабитика и решаваш, че трябва да помогнеш на новака като спреш гепарда!",
"questCheetahCompletion": "Новият хабитиканец диша тежко след ужасното преживяване, но благодари на теб и приятелите ти за помощта: „Радвам се, че този гепард вече няма да може да хваща никого. Но изглежда ни остави няколко яйца; може би ще можем да отгледаме от тях любимци, на които да можем да имаме доверие!“",
@@ -442,7 +443,7 @@
"questStoikalmCalamity3Completion": "Успяваш да подмамиш царицата на ледените дракони, давайки време на лейди Глетчер да счупи светещите гривни. Царицата с замръзва на място като поразена, а след това бързо си придава надменен вид. „Можете да си вземете тези предмети, те не са мои.“ — казва тя — „Опасявам се, че те просто не се вписват в интериора ни.“<br><br>„Също така, си ги откраднала“ — казва @Beffymaroo. — „като си призовала чудовища, излизащи от земята.“<br><br>Царицата на ледените дракони изглежда засегната. „Отнесете оплакванията си към онази окаяна продавачка на гривни“ — казва тя. — „Трябва ви Тзина, аз на практика нямам вина.“<br><br>Лейди Глетчер те потупва по ръката. „Ти се справи добре днес“ — казва тя, подавайки ти копие и рог от купчината. — „Можеш да се гордееш.“",
"questStoikalmCalamity3Boss": "Царицата на ледените дракони",
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Син захарен памук (храна)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Рог на мамутоездач (предмет за защитната ръка)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Off-Hand Item)",
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Копие на мамутоездач (оръжие)",
"questGuineaPigText": "Бандата на морските свинчета",
"questGuineaPigNotes": "Докато се разхождаш спокойно из известния пазар на Хабитград, @Pandah те спира и ти посочва нещо. „Хей, виж това!“ Виждаш някакво кафяво-бежово яйце, каквото не си виждал до сега.<br><br>Александър Търговеца се смръщва — „Не си спомням да съм го слагал тук. Чудя се откъде ли е дошло…“ Прекъсва го малка лапа.<br><br>„Дай всичкото си злато, търговецо!“ — изписква тънко гласче, изпълнено със злоба.<br><br>„О, не! Яйцето беше за отвличане на вниманието“ — възкликва @mewrose! — „Това е коварната алчна банда на морските свинчета! Те никога на изпълняват ежедневните си задачи, а постоянно крадат злато и си купуват лечебни отвари.“<br><br>„Ще обирате пазара, така ли?“ — казва @emmavig — „Не и докато ние сме тук!“ Без нужда от покана, ти скачаш на помощ на Александър.",
@@ -485,8 +486,8 @@
"questMayhemMistiflying3Completion": "Тъкмо когато си мислиш, че няма да издържиш нито секунда повече на вятъра, успяваш да откачиш маската от лицето на майстора на вятъра. Торнадото изведнъж спира, оставяйки само лек ветрец и слънчеви лъчи след себе си. Майсторът на вятъра се оглежда учуден. — „Къде отиде тя?“<br><br>„Коя?“ — пита приятелят ти @khdarkwolf.<br><br>„Онази приятна жена, която искаше да ми предаде пратка. Тзина.“ — Когато оглежда одуханият град по себе си, лицето му помръква. — „Е, може би не беше толкова приятна.“<br><br>Първоаприлският шегаджия го потупва по гърба, а след това ти подава две блещукащи писма. — „Ето. Защо не оставиш този приятел малко да си почине, и не се погрижиш за пощата? Чух, че магията в тези пликове ще си заслужава усилията.“",
"questMayhemMistiflying3Boss": "Майсторът на вятъра",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Розов захарен памук (храна)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Закачливо съобщение с цветовете на дъгата (оръжие за защитната ръка)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Закачливо съобщение с цветовете на дъгата (оръжие)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Off-Hand Item)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Main-Hand Item)",
"featheredFriendsText": "Пакет мисии „Пернати приятели“",
"featheredFriendsNotes": "Съдържа: „Помощ! Харпия!“, „Нощният бухал“ и „Птиците на отлагането“. Наличен до 31 май.",
"questNudibranchText": "Нашествието на голохрилите охлюви „ВършиСега“",
+5 -5
View File
@@ -47,6 +47,7 @@
"xml": "(XML)",
"json": "(JSON)",
"customDayStart": "Персонализирано начало на деня",
"sureChangeCustomDayStartTime": "Are you sure you want to change your Custom Day Start time? Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before then!",
"changeCustomDayStart": "Промяна на персонализираното начало на деня?",
"sureChangeCustomDayStart": "Наистина ли искате да промените персонализираното си начало на деня?",
"customDayStartHasChanged": "Вашето персонализирано начало на деня беше променено.",
@@ -105,9 +106,7 @@
"email": "Е-поща",
"registerWithSocial": "Регистриране чрез <%= network %>",
"registeredWithSocial": "Вие сте се регистрирали чрез <%= network %>",
"loginNameDescription1": "Това е което използвате за влизане в Хабитика. За да го промените, използвайте формуляра по-долу. Ако вместо това искате да промените името, което е изписано върху героя Ви и в съобщенията Ви, идете в",
"loginNameDescription2": "Потребител->Профил",
"loginNameDescription3": "и натиснете бутона „Редактиране“.",
"loginNameDescription": "This is what you use to log in to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the Display Name that appears on your avatar and in chat messages, go to the User Icon &gt; Profile and click the Edit button.",
"emailNotifications": "Известия по е-поща",
"wonChallenge": "Вие спечелихте предизвикателство!",
"newPM": "Получихте лично съобщение",
@@ -130,7 +129,7 @@
"remindersToLogin": "Напомняния да влезете в Хабитика",
"subscribeUsing": "Абониране чрез",
"unsubscribedSuccessfully": "Вие се отписахте успешно!",
"unsubscribedTextUsers": "Вие се отписахте успешно от всички е-писма на Хабитика. Можете да включите само е-писмата, които искате да получавате, от <a href=\"/#/options/settings/notifications\">настройките</a> (изисква да влезете в системата).",
"unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from <a href=\"/user/settings/notifications\">Settings > &gt; Notifications</a> (requires login).",
"unsubscribedTextOthers": "Няма да получавате повече е-писма от Хабитика.",
"unsubscribeAllEmails": "Поставете отметка тук, за да не получавате е-писма",
"unsubscribeAllEmailsText": "Поставяйки отметка тук, аз потвърждавам, че разбирам, че отписвайки се от всички е-писма, Хабитика няма да може да ме уведомява по е-поща за важните промени по уеб сайта или профила ми.",
@@ -185,5 +184,6 @@
"timezone": "Часови пояс",
"timezoneUTC": "Хабитика използва часовия пояс, зададен на Вашия компютър, който е: <strong><%= utc %></strong>",
"timezoneInfo": "Ако този часови пояс е грешен, първо, презаредете страницата чрез бутона за презареждане или опресняване на браузъра си, за да е сигурно, че Хабитика разполага с най-актуалните данни. Ако все още има грешка, настройте часовия пояс на компютъра си и след това презаредете тази страница отново.<br><br> <strong>Ако използвате Хабитика на други компютри или мобилни устройства, часовият пояс трябва да бъде еднакъв на всички тях.</strong> Ако ежедневните Ви задачи се подновяват в грешно време, повторете тази проверка на всичките си останали компютри и чрез браузъра на всички свои мобилни устройства.",
"push": "Известия"
"push": "Известия",
"about": "About"
}
+22 -22
View File
@@ -1,55 +1,55 @@
{
"spellWizardFireballText": "Пламъчен взрив",
"spellWizardFireballNotes": "Пламъци изригват от ръцете Ви. Получавате точки опит и нанасяте допълнителни щети на главатарите! Щракнете върху задача, за да го изпълните. (Зависи от: ИНТ)",
"spellWizardFireballNotes": "You summon XP and deal fiery damage to Bosses! (Based on: INT)",
"spellWizardMPHealText": "Неземен изблик",
"spellWizardMPHealNotes": "Жертвате мана, за да помогнете на приятелите си. Останалите от групата получават точки мана! (Зависи от: ИНТ)",
"spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana so the rest of your Party gains MP! (Based on: INT)",
"spellWizardEarthText": "Земетресение",
"spellWizardEarthNotes": "Вашата умствена сила разлюлява земята. Цялата група получава подсилка на интелигентността! (Зависи от: неподсилената ИНТ)",
"spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth and buffs your Party's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
"spellWizardFrostText": "Смразяващ студ",
"spellWizardFrostNotes": "Лед покрива задачите Ви. Сериите Ви няма да бъдат нулирани утре! (Едно изпълнение повлиява всички серии.)",
"spellWizardFrostNotes": "With one cast, ice freezes all your streaks so they won't reset to zero tomorrow!",
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Вече сте изпълнили това заклинание днес. Сериите Ви вече са замразени и няма нужда да го изпълнявате повторно.",
"spellWarriorSmashText": "Зверско разбиване",
"spellWarriorSmashNotes": "Нанасяте удар на задача с цялата си мощ. Тя ще стане по-синя/по-малко червена, а също така и ще нанесете допълнителни щети на главатарите! Щракнете върху задача, за да го изпълните. (Зависи от: СИЛ)",
"spellWarriorSmashNotes": "You make a task more blue/less red to deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Отбранителна поза",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Подготвяте се за яростната атака на задачите си. Получавате подсилка на якостта! (Зависи от: неподсилената ЯКО)",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You crouch low and gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Модел за храброст",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Присъствието Ви окуражава групата. Цялата група получава подсилка на силата! (Зависи от: неподсилената СИЛ)",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your boldness buffs your whole Party's Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
"spellWarriorIntimidateText": "Смущаващ поглед",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Погледът Ви всява страх у враговете. Цялата група получава подсилка на якостта! (Зависи от: неподсилената ЯКО)",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Your fierce stare buffs your whole Party's Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellRoguePickPocketText": "Преджобване",
"spellRoguePickPocketNotes": "Ограбвате близкостояща задача. Получавате злато! Щракнете на задача, за да го изпълните. (Зависи от: УСЕ)",
"spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task and gain gold! (Based on: PER)",
"spellRogueBackStabText": "Намушкване в гръб",
"spellRogueBackStabNotes": "Предавате доверието на глупава задача. Получавате злато и опит! Щракнете на задача, за да го изпълните. (Зависи от: СИЛ)",
"spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task and gain gold and XP! (Based on: STR)",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Майсторски усет",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Споделяте талантите си с приятели. Цялата група получава подсилка на усета! (Зависи от: неподсиления УСЕ)",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Your tricky talents buff your whole Party's Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
"spellRogueStealthText": "Невидимост",
"spellRogueStealthNotes": "Ловкостта Ви не позволява да бъдете забелязан(а). Някои от незавършените Ви ежедневни задачи няма да Ви нанесат щети, цветът им няма да се промени и няма да загубите сериите си. (Изпълнете това няколко пъти, за да засегнете повече ежедневни задачи.)",
"spellRogueStealthNotes": "With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change.",
"spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Брой избегнати ежедневни задачи: <%= number %>.",
"spellRogueStealthMaxedOut": "Вие вече сте избегнали всичките си ежедневни задачи. Няма нужда да правите това заклинание отново.",
"spellHealerHealText": "Лечебна светлина",
"spellHealerHealNotes": "Светлина покрива тялото Ви и изцерява раните Ви. Възстановявате здраве! (Зависи от: ЯКО и ИНТ).",
"spellHealerHealNotes": "Shining light restores your health! (Based on: CON and INT)",
"spellHealerBrightnessText": "Заслепяваща светлина",
"spellHealerBrightnessNotes": "Силна светлина заслепява задачите Ви. Те стават по-сини и по-малко червени! (Зависи от: ИНТ)",
"spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Защитна аура",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Предпазвате групата си от наранявания. Цялата група получава подсилка на якостта! (Зависи от: неподсилената ЯКО)",
"spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellHealerHealAllText": "Благословия",
"spellHealerHealAllNotes": "Обгръща Ви успокояваща аура. Цялата група възстановява здраве! (Зависи от ЯКО и ИНТ)",
"spellHealerHealAllNotes": "Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Снежна топка",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Хвърлете снежна топка по някой член на групата! Какво може да се обърка? Трае до началото на следващия ден на този член.",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Turn a friend into a frosty snowman!",
"spellSpecialSaltText": "Сол",
"spellSpecialSaltNotes": "Някой Ви е уцелил със снежна топка. Ха-ха, много смешно. Сега да махнем снега от мен!",
"spellSpecialSaltNotes": "Reverse the spell that made you a snowman.",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Зловещи искри",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Превърнете приятел в летящо килимче с очи!",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Turn your friend into a transparent pal!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Непрозрачна отвара",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Премахва действието на Зловещи искри.",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Reverse the spell that made you transparent.",
"spellSpecialShinySeedText": "Лъскаво семе",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Превърнете приятел в жизнерадостно цвете!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Безвенчелистна отвара",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Премахва действието на Лъскаво семе.",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Reverse the spell that made you a flower.",
"spellSpecialSeafoamText": "Морска пяна",
"spellSpecialSeafoamNotes": "Превърнете приятел в морско създание!",
"spellSpecialSandText": "Пясък",
"spellSpecialSandNotes": "Премахва действието на Морска пяна.",
"spellSpecialSandNotes": "Reverse the spell that made you a sea star.",
"spellNotFound": "Умението „<%= spellId %>“ не е намерено.",
"partyNotFound": "Групата не е намерена",
"targetIdUUID": "„targetId“ трябва да бъде правилен потребителски идентификатор.",
+31 -4
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"subscription": "Абонамент",
"subscriptions": "Абонаменти",
"subDescription": "Купувате диаманти със злато, получавате месечни тайнствени предмети, запазвате историята на напредъка си, удвоявате максималния брой дневни падания, подкрепяте разработчиците. Щракнете за повече информация.",
"sendGems": "Send Gems",
"buyGemsGold": "Купувате диаманти със злато",
"buyGemsGoldText": "Александър Търговеца ще Ви продава диаманти на цената от 20 злато за диамант. Месечните му доставки първоначално са ограничени до 25 диаманта на месец, но това ограничение се увеличава с 5 диаманта за всеки 3 месеца на непрекъснат абонамент, докато достигне 50 диаманта на месец!",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Купуването на диаманти със злато изисква абонамент",
@@ -38,7 +39,7 @@
"manageSub": "Щракнете за управление на абонамента",
"cancelSub": "Прекратяване на абонамента",
"cancelSubInfoGoogle": "Моля, идете в раздела „Профил > Абонаменти“ в магазина „Google Play“, за да прекратите абонамента си или да видите кога изтича той, ако вече сте го прекратили. Тук не можете да разберете дали абонаментът Ви е бил прекратен.",
"cancelSubInfoApple": "Моля, следвайте <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">официалните инструкции на Апъл</a>, за да прекратите абонамента си, или да видите кога изтича той, ако вече сте го прекратили. Тук не можете да разберете дали абонаментът Ви е бил прекратен.",
"cancelSubInfoApple": "Please follow <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"canceledSubscription": "Прекратен абонамент",
"cancelingSubscription": "Прекратяване на абонамента",
"adminSub": "Администраторски абонаменти",
@@ -76,8 +77,8 @@
"buyGemsAllow1": "Можете да купите още",
"buyGemsAllow2": "диамант(а) този месец",
"purchaseGemsSeparately": "Купуване на още диаманти",
"subFreeGemsHow": "Играчите в Хабитика могат да получават безплатни диаманти, като печелят <a href=\"/#/options/groups/challenges\">предизвикателства</a>, които дават диаманти като награда или като <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">награда за принос, ако помогнат за разработката на Хабитика.</a>",
"seeSubscriptionDetails": "Към <a href='/#/options/settings/subscription'>Настройки &gt; Абонамент</a>, където можете да видите подробностите за абонамента си!",
"subFreeGemsHow": "Habitica players can earn Gems for free by winning <a href=\"/challenges/findChallenges\">challenges</a> that award Gems as a prize, or as a <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">contributor reward by helping the development of Habitica.</a>",
"seeSubscriptionDetails": "Go to <a href='/user/settings/subscription'>Settings &gt; Subscription</a> to see your subscription details!",
"timeTravelers": "Пътешественици във времето",
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Тайлър<%= linkEnd %> и <%= linkStartVicky %>Вики<%= linkEnd %>",
"timeTravelersTitle": "Тайнствени пътешественици във времето",
@@ -172,5 +173,31 @@
"missingCustomerId": "Липсва „req.query.customerId“",
"missingPaypalBlock": "Липсва „req.session.paypalBlock“",
"missingSubKey": "Липсва „req.query.sub“",
"paypalCanceled": "Абонаментът Ви е прекратен"
"paypalCanceled": "Абонаментът Ви е прекратен",
"earnGemsMonthly": "Earn up to **<%= cap %> Gems** per month",
"receiveMysticHourglass": "Receive a Mystic Hourglass!",
"receiveMysticHourglasses": "Receive **<%= amount %> Mystic Hourglasses**!",
"everyMonth": "Every Month",
"everyXMonths": "Every <%= interval %> Months",
"everyYear": "Every Year",
"choosePaymentMethod": "Choose your payment method",
"subscribeSupportsDevs": "Subscribing supports the developers and helps keep Habitica running",
"buyGemsSupportsDevs": "Purchasing Gems supports the developers and helps keep Habitica running",
"support": "SUPPORT",
"gemBenefitLeadin": "Gems allow you to buy fun extras for your account, including:",
"gemBenefit1": "Unique and fashionable costumes for your avatar.",
"gemBenefit2": "Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!",
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",
"gemBenefit4": "Reset your avatar's attribute points and change its Class.",
"subscriptionBenefitLeadin": "Support Habitica by becoming a subscriber and you'll receive these useful benefits!",
"subscriptionBenefit1": "Alexander the Merchant will sell you Gems, for 20 Gold each!",
"subscriptionBenefit2": "Completed To-Dos and task history are available for longer.",
"subscriptionBenefit3": "Discover more items in Habitica with a doubled daily drop cap.",
"subscriptionBenefit4": "Unique cosmetic items for your avatar each month.",
"subscriptionBenefit5": "Receive the exclusive Royal Purple Jackalope pet!",
"subscriptionBenefit6": "Earn Mystic Hourglasses for use in the Time Travelers' Shop!",
"haveCouponCode": "Do you have a coupon code?",
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Thanks for subscribing!",
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon &gt; Settings &gt; Subscription</a>.",
"purchaseAll": "Purchase All"
}
+21 -1
View File
@@ -4,10 +4,18 @@
"deleteToDosExplanation": "Ако натиснете бутона по-долу, всички завършени и архивирани задачи ще бъдат изтрити завинаги, освен онези от протичащи в момента предизвикателства и от групови планове. Ако искате да запазите информацията за тях, първо ги изнесете.",
"addmultiple": "Добавяне на няколко",
"addsingle": "Добавяне поотделно",
"editATask": "Edit a <%= type %>",
"createTask": "Create <%= type %>",
"addTaskToUser": "Create",
"scheduled": "Scheduled",
"theseAreYourTasks": "These are your <%= taskType %>",
"habit": "Навик",
"habits": "Навици",
"newHabit": "Нов навик",
"newHabitBulk": "Нови навици (по един на ред)",
"habitsDesc": "Habits don't have a rigid schedule. You can check them off multiple times per day.",
"positive": "Positive",
"negative": "Negative",
"yellowred": "Неустойчиви",
"greenblue": "Устойчиви",
"edit": "Редактиране",
@@ -15,9 +23,11 @@
"addChecklist": "Добавяне на подзадачи",
"checklist": "Подзадачи",
"checklistText": "Разделете задачата на по-малки части! Подзадачите увеличават получения опит и злато от задачата и намаляват щетите от ежедневните задачи.",
"newChecklistItem": "New checklist item",
"expandCollapse": "Показване/скриване на подзадачите",
"text": "Заглавие",
"extraNotes": "Допълнителни бележки",
"notes": "Notes",
"direction/Actions": "Посока/действия",
"advancedOptions": "Разширени настройки",
"taskAlias": "Псевдоним на задачата",
@@ -37,8 +47,10 @@
"dailies": "Ежедневни",
"newDaily": "Нова ежедневна задача",
"newDailyBulk": "Нови ежедневни задачи (по една на ред)",
"dailysDesc": "Dailies repeat on a regular basis. Choose the schedule that works best for you!",
"streakCounter": "Брояч на серията",
"repeat": "Повтаряне",
"repeats": "Repeats",
"repeatEvery": "Повтаряне на всеки",
"repeatHelpTitle": "Колко често да бъде повтаряна тази задача?",
"dailyRepeatHelpContent": "Тази задача ще бъде подновявана на всеки Х дни. Може да зададете тази стойност по-долу.",
@@ -48,20 +60,26 @@
"day": "Ден",
"days": "Дни",
"restoreStreak": "Възстановяване на серия",
"resetStreak": "Reset Streak",
"todo": "Задача",
"todos": "Задачи",
"newTodo": "Нова задача за изпълнение",
"newTodoBulk": "Нови задачи за изпълнение (по една на ред)",
"todosDesc": "To-Dos need to be completed once. Add checklists to your To-Dos to increase their value.",
"dueDate": "Крайна дата",
"remaining": "Незавършени",
"complete": "Завършени",
"complete2": "Complete",
"dated": "С краен срок",
"today": "Today",
"dueIn": "Due <%= dueIn %>",
"due": "За изпълнение",
"notDue": "Не се изисква изпълнение",
"grey": "Изпълнени",
"score": "Резултат",
"reward": "Награда",
"rewards": "Награди",
"rewardsDesc": "Rewards are a great way to use Habitica and complete your tasks. Try adding a few today!",
"ingamerewards": "Екипировка и умения",
"gold": "Злато",
"silver": "Сребро (100 сребро = 1 злато)",
@@ -74,6 +92,7 @@
"clearTags": "Изчистване",
"hideTags": "Скриване",
"showTags": "Показване",
"editTags2": "Edit Tags",
"toRequired": "Трябва да зададете стойност „до“ („to“)",
"startDate": "Начална дата",
"startDateHelpTitle": "Кога да започне задачата?",
@@ -123,7 +142,7 @@
"taskNotFound": "Задачата не е намерена.",
"invalidTaskType": "Типът на задачата трябва да бъде един от следните: „habit“, „daily“, „todo“, „reward“.",
"cantDeleteChallengeTasks": "Задача, принадлежаща на предизвикателство, не може да бъде изтрита.",
"checklistOnlyDailyTodo": "Подзадачите се поддържат само за ежедневни задачи и задачи за изпълнение.",
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
"checklistItemNotFound": "Не е намерена подзадача със зададения идентификатор.",
"itemIdRequired": "„itemId“ трябва да бъде правилно форматиран идентификатор UUID.",
"tagNotFound": "Не е намерен етикет със зададения идентификатор.",
@@ -174,6 +193,7 @@
"resets": "Нулира се",
"summaryStart": "Повтаря се <%= frequency %> всеки <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
"nextDue": "Следващи крайни дати",
"checkOffYesterDailies": "Check off any Dailies you did yesterday:",
"yesterDailiesTitle": "Вчера оставихте тези ежедневни задачи неотметнати! Искате ли да отметнете някоя от тях сега?",
"yesterDailiesCallToAction": "Начало на новия ми ден!",
"yesterDailiesOptionTitle": "Потвърждаване, че тази ежедневна задача не е била свършена, преди нанасяне на щетите",
+45 -2
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"challenge": "Výzva",
"challengeDetails": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"brokenChaLink": "Nefunkční odkaz na výzvu",
"brokenTask": "Nefunkční odkaz na výzvu: tento úkol byl součástí výzvy, ale byl z ní odstraněn. Co chceš dělat?",
"keepIt": "Ponechat",
@@ -27,6 +28,8 @@
"notParticipating": "Neúčastní se",
"either": "Obojí",
"createChallenge": "Vytvořit výzvu",
"createChallengeAddTasks": "Add Challenge Tasks",
"addTaskToChallenge": "Add Task",
"discard": "Zahodit",
"challengeTitle": "Název výzvy",
"challengeTag": "Název štítku",
@@ -36,6 +39,7 @@
"prizePop": "Pokud někdo může ';vyhrát'; tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum drahokamů do výhry je počet tvých drahokamů (+ drahokamy cechu, pokud jsi tvůrcem výzvy tohoto cechu). Poznámka: Výhra nemůže být později změněna.",
"prizePopTavern": "Pokud někdo může 'vyhrát' tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum = počet tvých drahokamů. Poznámka: Výhra nemůže být později změněna a výhra z výzev v Krčmě se nevrací, pokud je výzva zrušena.",
"publicChallenges": "Minimálně 1 drahokam za <strong> veřejné výzvy </strong> (opravdu to eliminuje spam).",
"publicChallengesTitle": "Public Challenges",
"officialChallenge": "Oficiální výzva země Habitica",
"by": "od",
"participants": "<%= membercount %> účastníků",
@@ -51,7 +55,10 @@
"leaveCha": "Opustit výzvu a ...",
"challengedOwnedFilterHeader": "Vlastnictví",
"challengedOwnedFilter": "Vlastníš",
"owned": "Owned",
"challengedNotOwnedFilter": "Nevlastníš",
"not_owned": "Not Owned",
"not_participating": "Not Participating",
"challengedEitherOwnedFilter": "Obojí",
"backToChallenges": "Zpět na všechny výzvy.",
"prizeValue": "<%= gemcount %>&nbsp;<%= gemicon %> Cena",
@@ -66,7 +73,7 @@
"noChallengeOwnerPopover": "Tato Výzva nemá majitele, jelikož uživatel, který ji vytvořil, si smazal účet.",
"challengeMemberNotFound": "Uživatel nenalezen mezi členy skupiny.",
"onlyGroupLeaderChal": "Pouze vůdce družiny může začít výzvy",
"tavChalsMinPrize": "Cena za výzvu v krčmě musí být alespoň 1 drahokam.",
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Public Challenges.",
"cantAfford": "Nemůžete zadat tuto odměnu. Kupte si více drahokamů nebo snižte odměnu.",
"challengeIdRequired": "„challengeId\" musí být platné UUID.",
"winnerIdRequired": "„winnerId\" musí být platné UUID.",
@@ -82,5 +89,41 @@
"shortNameTooShort": "Jméno tagu musí mít alespoň 3 znaky.",
"joinedChallenge": "Připojil jsi se k Výzvě",
"joinedChallengeText": "Tento uživatel otestoval sám sebe tím, že se připojil k Výzvě!",
"loadMore": "Načíst Více"
"myChallenges": "My Challenges",
"findChallenges": "Discover Challenges",
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
"createdBy": "Created By",
"joinChallenge": "Join Challenge",
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
"addTask": "Add Task",
"editChallenge": "Edit Challenge",
"challengeDescription": "Challenge Description",
"selectChallengeWinnersDescription": "Select winners from the Challenge participants",
"awardWinners": "Award Winners",
"doYouWantedToDeleteChallenge": "Do you want to delete this Challenge?",
"deleteChallenge": "Delete Challenge",
"challengeNamePlaceholder": "What is your Challenge name?",
"challengeSummary": "Summary",
"challengeSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Challenge to other Habiticans. What is the main purpose of your Challenge and why should people join it? Try to include useful keywords in the description so that Habiticans can easily find it when they search!",
"challengeDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Challenge participants should know about your Challenge.",
"challengeGuild": "Add to",
"challengeMinimum": "Minimum 1 Gem for public Challenges (helps prevent spam, it really does).",
"participantsTitle": "Participants",
"shortName": "Short Name",
"shortNamePlaceholder": "What short tag should be used to identify your Challenge?",
"updateChallenge": "Update Challenge",
"haveNoChallenges": "You don't have any Challenges",
"loadMore": "Načíst Více",
"exportChallengeCsv": "Export Challenge",
"editingChallenge": "Editing Challenge",
"nameRequired": "Name is required",
"tagTooShort": "Tag name is too short",
"summaryRequired": "Summary is required",
"summaryTooLong": "Summary is too long",
"descriptionRequired": "Description is required",
"locationRequired": "Location of challenge is required ('Add to')",
"categoiresRequired": "One or more categories must be selected",
"viewProgressOf": "View Progress Of"
}
+49 -4
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"communityGuidelinesWarning": "Prosím, měj na paměti, že tvé zobrazované jméno, profilový obrázek a stručný popis musí být v souladu s <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Pravidly komunity</a> (tzn. žádné vulgarismy, témata pro dospělé nebo urážky). Pokud máš jakékoliv otázky ohledně toho, zdali něco je či není vhodné, neváhej nám napsat e-mail <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Profil",
"avatar": "Upravit postavu",
"editAvatar": "Edit Avatar",
"other": "Další",
"fullName": "Celé jméno",
"displayName": "Zobrazené jméno",
@@ -16,17 +17,24 @@
"buffed": "Zlepšený",
"bodyBody": "Tělo",
"bodySize": "Chceš být",
"size": "Size",
"bodySlim": "Štíhlý",
"bodyBroad": "Široký",
"unlockSet": "Odemkni sadu - <%= cost %>",
"locked": "uzamčeno",
"shirts": "Oblečení",
"shirt": "Shirt",
"specialShirts": "Speciální oblečení",
"bodyHead": "Účesy a barvy vlasů",
"bodySkin": "Kůže",
"skin": "Skin",
"color": "Barva",
"bodyHair": "Účes",
"hair": "Hair",
"bangs": "Bangs",
"hairBangs": "Ofina",
"ponytail": "Ponytail",
"glasses": "Glasses",
"hairBase": "Základní",
"hairSet1": "Účes Sada 1",
"hairSet2": "Sada účesů č. 2",
@@ -36,6 +44,7 @@
"mustache": "Knír",
"flower": "Květina",
"wheelchair": "Kolečkové křeslo",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Základní barvy kůže",
"rainbowSkins": "Duhové kůže",
"pastelSkins": "Pastelové kůže",
@@ -59,9 +68,12 @@
"costumeText": "Pokud se ti více líbí vzhled jiného vybavení, než toho, které máš na sobě, zaškrtni \"použít kostým\". Kostým se ti zobrazí na tvém právě používaném vybavení, které tak hezky schová.",
"useCostume": "Použít kostým",
"useCostumeInfo1": "Klikni na \"Použít kostým\" abys vybavil svého avatara aniž bys nějak ovlivnil statistiky Bojové výzbroje! To znamená, že se můžeš vybavit nejlepšími statistikami vlevo, a převléknout svého avatara vybavením vpravo.",
"useCostumeInfo2": "Jakmile klikneš na \"Použít kostým\", tvůj avatar bude vypadat docela jednoduše... ale neboj! Když se podíváš doleva, uvidíš, že tvá Bojová zbroj je stále používána. Pak si můžeš svého avatara převléknout! Cokoliv, co mu oblečeš zprava, neovlivní tvoje statistiky, ale budeš vypadat suprově. Vyzkoušej různé styly, smíchej sety, nebo slaď svůj Kostým se svými Mazlíčky, osedlanými zvířaty nebo pozadími. <br><br>Máš další otázky? Koukni se na <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> wiki. Našel jsi ten nej ohoz? Ukaž nám ho v <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Cechu karnevalových kostýmů</a> nebo se s ním pochlub v Krčmě!",
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
"costumePopoverText": "Select \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the stats from your Battle Gear! This means that you can dress up your avatar in whatever outfit you like while still having your best Battle Gear equipped.",
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
"gearAchievement": "Získal jsi Ocenění \"Maximální Vybavení\" za vylepšení výbavy na maximální set vybavení pro povolání! Získal jsi následující kompletní sety:",
"moreGearAchievements": "Abys získal více Ocenění Maximálního Vybavení, změň svou třídu na stránce <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>Statistiky</a> a nakup si vybavení pro své nové povolání!",
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings &gt; Site page</a> and buy your new class's gear!",
"armoireUnlocked": "Také jsi odemkl <strong>Začarovanou almaru!</strong> Klikni na Odměnu začarované almary a náhodně získej speciální Vybavení! Také ti může náhodně dát Zkušenostní body nebo jídlo.",
"ultimGearName": "Ultimátní výbava - <%= ultClass %>",
"ultimGearText": "Vylepšil zbraň a brnění na maximální úroveň pro povolání <%= ultClass %> .",
@@ -109,6 +121,7 @@
"healer": "Léčitel",
"rogue": "Zloděj",
"mage": "Mág",
"wizard": "Mage",
"mystery": "Záhadný",
"changeClass": "Změň povolání, znovu přiřaď body vlastností",
"lvl10ChangeClass": "Pro změnu povolání musíte být alespoň úroveň 10.",
@@ -127,12 +140,16 @@
"distributePoints": "Přiřaď nevyužité body.",
"distributePointsPop": "Přiřadí všechny nepřidělené body v závislosti na zvoleném režimu přidělování.",
"warriorText": "Válečníci získávají lepší \"kritické zásahy\", které náhodně dávají bonusové zlaťáky a zkušenosti a zvyšují šanci na nalezení předmětů při splnění úkolu. Také způsobují větší újmu příšerám. Hraj za válečníka, pokud tě motivují nepředvídatelné odměny nebo to chceš pořádně nandat příšerám při Výpravách!",
"wizardText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
"mageText": "Mágové se učí rychle, získávají Zkušenosti a Úrovné rychleji než ostatní povolání. Mají také spoustu Many na používání speciálních schopností. Hraj za Mága, jestli si užíváš taktické aspekty Habiticy nebo jsi silně motivován ziskem Úrovní a odemykáním pokročilých fukcí!",
"rogueText": "Zloděj miluje střádání bohatství, získávání více zlata než mají ostatní, a je adeptem na nalezení náhodných předmětů. Jeho pověstná lstivost mu umožňuje uniknout důsledkům promeškání Denních úkolů. Buď zlodějem, pokud nacházíš silnou motivaci v odměnách a úspěších a usiluješ o kořist a ocenění!",
"healerText": "Léčitel je nezranitelný a ochraňuje i ostatní. Promeškané Denní úkoly a špatné Zvyky jim moc neublíží a mají možnosti jak se zahojit. Buď léčitelem a užij si pomoc ostatním v družině, nebo pokud tě inspiruje myšlenka ošidit smrt tak, že budeš pořádně dřít!",
"optOutOfClasses": "Odhlásit",
"optOutOfPMs": "Odhlásit",
"chooseClass": "Choose your Class",
"chooseClassLearnMarkdown": "[Learn more about Habitica's class system](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System)",
"optOutOfClassesText": "Nechceš řešit povolání? Zvolíš si ho později? Nezapojuj se - budeš válečník bez speciálních schopností. O systému povolání si můžeš přečíst na wiki a kdykoliv později se zapojit do volbou v Uživatel -> Statistiky",
"selectClass": "Select <%= heroClass %>",
"select": "Vybrat",
"stealth": "Lstivost",
"stealthNewDay": "Když začne nový den, vyhneš se újmě z tolika zmeškaných Denních úkolů.",
@@ -144,16 +161,26 @@
"sureReset": "Jsi si jistý? Tato volba smaže povolání tvé postavy a přidělené body (dostaneš je všechny zpět k přerozdělení). Operace stojí 3 drahokamy.",
"purchaseFor": "Koupit za <%= cost %> drahokamů?",
"notEnoughMana": "Nedostatek many.",
"invalidTarget": "Neplatný cíl",
"invalidTarget": "You can't cast a skill on that.",
"youCast": "Seslal jsi <%= spell %>.",
"youCastTarget": "Seslal jsi <%= spell %> na <%= target %>.",
"youCastParty": "Seslal jsi na družinu <%= spell %>.",
"critBonus": "Kritický zásah! Bonus:",
"gainedGold": "You gained some Gold",
"gainedMana": "You gained some Mana",
"gainedHealth": "You gained some Health",
"gainedExperience": "You gained some Experience",
"lostGold": "You spent some Gold",
"lostMana": "You used some Mana",
"lostHealth": "You lost some Health",
"lostExperience": "You lost some Experience",
"displayNameDescription1": "Toto se zobrazí ve zprávách, které uveřejníš v Krčmě, ceších, a chatu v družině, spolu s tvým avatarem. Jestli to chceš změnit, klikni na tlačítko Editovat. Jestli chceš ale změnot svoje přihlašovací jméno, jdi na",
"displayNameDescription2": "Nastavení -> Stránka",
"displayNameDescription3": "sekci Registrace, tam to najdeš.",
"unequipBattleGear": "Odebrat válečnou zbroj",
"unequipCostume": "Odebrat kostým",
"equip": "Equip",
"unequip": "Unequip",
"unequipPetMountBackground": "Odebrat mazlíčka, jízdní zvíře, pozadí",
"animalSkins": "Zvířecí kůže",
"chooseClassHeading": "Vyber si povolání! Nebo to teď nech plavat a vybereš si později.",
@@ -170,5 +197,23 @@
"hideQuickAllocation": "Skrýt přidělení",
"quickAllocationLevelPopover": "S každou další úrovní získáš jeden bod, který můžeš přiřadit k libovolné vlastnosti. Přiřadit body můžeš buď manuálně anebo můžeš nechat hru rozhodnout za tebe na základě některé z možností automatického přiřazení, které nalezneš v Uživatel -> Statistiky",
"invalidAttribute": "„<%= attr %>\" není platná vlastnost.",
"notEnoughAttrPoints": "Nemáte dostatek bodů vlastností."
"notEnoughAttrPoints": "Nemáte dostatek bodů vlastností.",
"style": "Style",
"facialhair": "Facial",
"photo": "Photo",
"info": "Info",
"joined": "Joined",
"totalLogins": "Total Check Ins",
"latestCheckin": "Latest Check In",
"editProfile": "Edit Profile",
"challengesWon": "Challenges Won",
"questsCompleted": "Quests Completed",
"headGear": "Head Gear",
"headAccess": "Head Access.",
"backAccess": "Back Access.",
"bodyAccess": "Body Access.",
"mainHand": "Main-Hand",
"offHand": "Off-Hand",
"pointsAvailable": "Points Available",
"pts": "pts"
}
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"iAcceptCommunityGuidelines": "Souhlasím s dodržováním Zásad komunity",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Přátelské upozornění: tento chat je přístupný všem věkovým kategoriím, takže prosíme, abyste tomu své chování zde přizpůsobili! Pokud máte dotazy, podívejte se Zásady komunity dole.",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines in the sidebar if you have questions.",
"commGuideHeadingWelcome": "Vítej v zemi Habitica!",
"commGuidePara001": "Buď zdráv dobrodruhu! Vítej ve světě Habitica, zemi produktivity, zdravého životního stylu a sem tam řádících příšer. Jsme veselá komunita plná lidí, kteří si navzájem pomáhají a navzájem se podporují na své cestě ke zlepšení sama sebe.",
"commGuidePara002": "Aby byli všichni v komunitě šťastní, v bezpečí a produktivní, máme tu nějaké zásady. Připravili jsme je pečlivě tak, aby byly co nejpřátelštější a jednoduché na čtení. Prosím, čtěte je se stejnou pečlivou s jakou jsme je napsali.",
@@ -13,7 +13,7 @@
"commGuideList01C": "<strong>Podporující chování.</strong> Habiťané si navzájem fandí, radují se z úspěchů svých i z úspěchů druhých a navzájem si pomáhají v těžkých chvílích. Sdílíme sílu, spoléháme na sebe a učíme se od sebe navzájem. V družinách se podporujeme kouzly, na chatech se podporujeme laskavými slovy a slovy podpory.",
"commGuideList01D": "<strong>Respekt.</strong> Každý pocházíme odjinud, máme jiné schopnosti a jiné názory. A díky tomu je naše komunita ak skvělá! Habiťané respektují tyto rozdíly a oslavují je. Chvilku se zdrž a za brzo budeš mít spoustu přátel z různých koutů světa.",
"commGuideHeadingMeet": "Meet the Staff and Mods!",
"commGuidePara006": "Země Habitica má několik neúnavných rytířů, kteří spojili své síly se zaměstnanci aby udrželi tuto komunitu v klidu, spokojenou a bez trollů. Každý z nich má specifickou doménu, ale mohou být povoláni do služby v jiných sociálních sférách. Zaměstnanci a Moderátoři obvykle začnou oficiální oznámení slovy \"Mod hovoří\" nebo \"S Mod kloboukem\".",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knights-errant who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres. Staff and Mods will often precede official statements with the words \"Mod Talk\" or \"Mod Hat On\".",
"commGuidePara007": "Zaměstanci mají fialové štítky s korunami. Jejich titul je \"hrdinný\".",
"commGuidePara008": "Moderátoři mají tmavě modré štítky s hvězdičkami. jejich titul je \"Ochránce\". jedinou výjimkou je Bailey, který jako NPC má černý a zelený štítek s hvězdou.",
"commGuidePara009": "Současní zaměstnanci jsou (zleva doprava):",
@@ -90,7 +90,7 @@
"commGuideList04H": "Zajištění, že obsah wiki je relevatní celému Habitica a neprotěžuje konkrétní cech nebo družinu (takové informace mohou být přesunuty do fór)",
"commGuidePara049": "Následující lidé jsou současnými wiki administrátory:",
"commGuidePara049A": "The following moderators can make emergency edits in situations where a moderator is needed and the above admins are unavailable:",
"commGuidePara018": "Vysloužilí administrátoři wiki jsou",
"commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are:",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Porušení, důsledky a náprava",
"commGuideHeadingInfractions": "Porušení",
"commGuidePara050": "Habiťané si pomáhají, respektují se a udržují komunitu zábavnou a přátelskou. Avšak, jednou za čas, něco, co některý Habiťan udělá, může porušovat jedno z uvedených pravidel. Když se to stane, moderátoři zakročí jak uznají za vhodné aby zemi Habitica ochránili.",
@@ -184,5 +184,5 @@
"commGuideLink07description": "na posílání pixel art.",
"commGuideLink08": "Trello Výprav",
"commGuideLink08description": "pro posílání napsaných výprav.",
"lastUpdated": "Naposledy aktualizováno"
"lastUpdated": "Last updated:"
}
+11
View File
@@ -1,4 +1,15 @@
{
"playerTiersDesc": "The colored usernames you see in chat represent a person's contributor tier. The higher the tier, the more the person has contributed to habitica through art, code, the community, or more!",
"tier1": "Tier 1 (Friend)",
"tier2": "Tier 2 (Friend)",
"tier3": "Tier 3 (Elite)",
"tier4": "Tier 4 (Elite)",
"tier5": "Tier 5 (Champion)",
"tier6": "Tier 6 (Champion)",
"tier7": "Tier 7 (Legendary)",
"tierModerator": "Moderator (Guardian)",
"tierStaff": "Staff (Heroic)",
"tierNPC": "NPC",
"friend": "Přítel",
"friendFirst": "Když je tvůj <strong>první</strong> set zlepšováků zaveden, obdržíš odznak přispěvatele programu Habitica. Tvoje jméno v chatu v krčme bude pyšně ukazovat, že jsi přispěvatel. Jako kořist za svou práci také obdržíš <strong>3 drahokamy</strong>.",
"friendSecond": "Když je tvůj <strong>druhý</strong> set zlepšováků zaveden, budeš mít možnost koupit si <strong>Křišťálové brnění</strong> v obchodě s Odměnami. Jako kořist za svou práci také obdržíš <strong>3 drahokamy</strong>.",
+21 -21
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
"faqQuestion1": "Jak si přidám úkoly?",
"iosFaqAnswer1": "Dobré zvyky (ty s +), jsou věci, které můžeš plnit kolikrát chceš, například jedení zeleniny. Zlozvyky (ty s -) jsou věci, kterým se chceš vyhnout, třeba kousání nehtů. Zvyky s + a - jsou takové věci, kde můžeš udělat dobré či špatné rozhodnutí, jako třeba když jdeš po schodech vs. jízda výtahem. Dobré zvyky tě za splnění odmění Zkušenostmi a zlatem. Zlozvyky ti uberou Zdraví.\n\nDenní úkoly jsou věci, které musíš dělat každý den, jako třeba čištění zubů nebo kontrola emailu. Můžeš si nastavit ve které dny máš plnit které denní úkoly tak, že na ně ťukneš. Pokud naplánovaný Denní úkol nesplníš, odečte se ti přes noc Zdraví. Dávej pozor, aby sis nepřidal moc Denních úkolů najednou!\n\nÚkolníček obsahuje tvoje naplánované úkoly. Když je splníš, přinesou ti Zkušenost a zlato. Za nesplněné úkoly v Úkolníčku nikdy neztratíš Zdraví. Můžeš jim přiřadit datum splnění tím, že na ně ťukneš.",
"androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
"webFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n<br><br>\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n<br><br>\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
"webFaqAnswer1": "* Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n* Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n* To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
"faqQuestion2": "Co jsou ukázkové úkoly?",
"iosFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy ukázkových úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n<br><br>\n* [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
@@ -17,42 +17,42 @@
"androidFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
"webFaqAnswer3": "Tvé úkoly mění barvu v závislosti na tom, jak dobře si v nich vedeš! Každý nový úkol začíná na neutrální žluté. Plň Denní úkoly a Zvyky často a začnou modrat. Když nesplníš Denní úkol nebo se poddáš zlozvyku, začnou tvé úkoly červenat. Čím červenější úkol bude, tím více odměn za něj získáš, ale pokud to je Denní úkol nebo Zvyk, tak tím více ti ublíží! Tento systém tě pomáhá motivovat a plnit úkoly, se kterými máš problém.",
"faqQuestion4": "Proč má postava ztratila Zdraví a jak ho mohu získat zpátky?",
"iosFaqAnswer4": "Je několik věcí, které ti můžou ublížit. První z nich je, když do půlnoci nesplníš naplánovaný denní úkol. Druhou věcí je, když si odklikneš zlozvyk. A poslední věcí je, když bojuješ proti příšeře s družinou a někdo z tvých přátel nesplní všechny své Denní úkoly.\n\nNejdůležitějším způsobem, jak si obnovit zdraví, je dostat se na další úroveň. Také si můžeš ve sloupečku s Odměnami a zlaťáky koupit Lektvar zdraví. Navíc, od 10. úrovně se můžeš stát Léčitelem a budeš moci používat své léčitelské schopnosti. Pokud máš léčitele v družině, může ti vrátit zdraví i on.",
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"webFaqAnswer4": "Je několik věcí, které ti můžou ublížit. První z nich je, když do půlnoci nesplníš naplánovaný denní úkol. Druhou věcí je, když si odklikneš zlozvyk. A poslední věcí je, když bojuješ proti příšeře s družinou a někdo z tvých přátel nesplní všechny své Denní úkoly.\n<br><br>\nNejdůležitějším způsobem, jak si obnovit zdraví, je dostat se na další úroveň. Také si můžeš ve sloupečku s Odměnami a zlaťáky koupit Lektvar zdraví. Navíc, od 10. úrovně se můžeš stát Léčitelem a budeš moci používat své léčitelské schopnosti. Pokud máš léčitele v družině (Komunita > Družina), může ti vrátit zdraví i on.",
"iosFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you. The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. Other Healers can heal you as well if you are in a Party with them. Learn more by clicking \"Party\" in the navigation bar.",
"faqQuestion5": "Jak můžu hrát hru Habitica s přáteli?",
"iosFaqAnswer5": "Nejlepším způsobem je pozvat je do tvé Družiny! Družiny se mohou vydávat na výpravy, bojovat proti příšerám, a navzájem se podporovat. Jdi do Menu > Družina a klikni na \"Vytvořit novou družinu\", pokud ještě žádnou nemáš. Pak ťukni na Pozvat v pravém horním rohu a pozvi přátele zadáním jejich uživatelského ID (řetězec čísel a písmen, který v aplikaci najdou v nastavení > Detaily účtu, nebo v Nastavení > API na stránce). Na stránce také můžeš pozvat přátele přes email. Do aplikace tuto možnost přidáme výhledově.\n\nNa stránce se také můžeš přidat do Cechů, což jsou veřejné chaty. Cechy budou do aplikace přidány v nějaké z příštích aktualizací!",
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, then click Options Menu > Invite Friends in the upper-right-hand corner to invite your friends by entering their email or User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website).You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "Nejlepším způsobem, jak přátele pozvat do své družiny, je přes Komunita > Družina! Družiny se mohou vydávat na výpravy, bojovat s příšerami, a jejich členové se mohou navzájem podporovat. Také se ty a tvoji přátelé můžete přidat k různým Cechům (Komunita > Cechy) Cechy jsou veřejné chaty, které se zaměřují na společné zájmy nebo na společné cíle, a mohou být veřejné nebo soukromé. Můžeš se přidat ke kolika cechům chceš, ale můžeš být pouze v jedné družině.\n<br><br>\nVíce informací najdeš na stránce [Družiny](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds) na wiki.",
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "Jak získám Mazlíčka nebo Zvíře?",
"iosFaqAnswer6": "Ve 3. úrovni odemkneš systém nálezů. Pokaždé, když splní úkol, naskytne se ti náhodná šance nalézt vejce, líhnoucí lektvar, nebo jídlo. Budou se ti ukládat v Menu > Předměty.\n\nAbys mohl vylíhnout mazlíčka, musíš mít vejce a líhnoucí lektvar. Ťukni na vejce, aby bylo jasné, kterého mazlíčka chceš vylíhnout, a vyber \"Vylíhnout vejce\". Poté si vyber líhnoucí lektvar a tím zvolíš bravu mazlíčka! Jdi do Menu > Mazlíčci a kliknutím můžeš svého mazlíčka přidat ke své postavě.\n\nTaké můžeš z mazlíčků vykrmit Zvířata v Menu > Mazlíčci. Ťukni na mazlíčka a poté vyber \"Nakrmit mazlíčka!\" Budeš ho muset nakrmit několikrát, aby vyrostl ve velké zvíře, ale když zjistíš, které jídlo mu chutná, poroste rychleji. Zkus metodu pokus a omyl, nebo [použij tenhle tahák](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Jakmile zvíře vykrmíš, jdi do Menu > Zvířata a ťuknutím si ho tvoje postava osedlá.\n\nTaké můžeš získat vejce z výprav po jejich dokončení. (O výpravách více níže.)",
"androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n<br><br>\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n<br><br>\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n<br><br>\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored under Inventory > Items. To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Once you have both an egg and a potion, go to Inventory > Stable to hatch your pet by clicking on its image. Once you've hatched a pet, you can equip it by clicking on it. You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Stable. Drag a piece of food from the action bar at the bottom of the screen and drop it on a pet to feed it! You'll have to feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, click on it to equip it to your avatar. You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"faqQuestion7": "Jak se stanu Válečníkem, Mágem, Zlodějem, nebo Léčitelem?",
"iosFaqAnswer7": "Na 10. úrovni si můžeš vybrat mezi Válečníkem, Mágem, Zlodějem, nebo Léčitelem. (Všichni hráči začínají jako Válečníci). Každé povolání má různé možnosti vybavení, různé dovednosti, které mohou používat od 11. úrovně, a různé výhody. Válečníci snadno ublíží příšerám, vydrží více a zocelují družinu. Mágové také snadno ublíží příšerám a rychle získávají další úrovně a doplňují Manu pro družinu. Zloději získávají nejvíce zlata, nachází nejvíce předmětů a mohou pomoci družině ke stejným nálezům. Nakonec, léčitelé mohou uzdravit sebe a členy své družiny.\n\nPokud si nechceš povolání vybrat hned - například pokud sis ještě nenakoupil všechno vybavení pro své stávající povolání - můžeš kliknout na \"Rozhodnout se později\" a vybrat si později v Menu > Vybrat povolání.",
"androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
"webFaqAnswer7": "Na 10. úrovni si můžeš vybrat mezi Válečníkem, Mágem, Zlodějem, nebo Léčitelem. (Všichni hráči začínají jako Válečníci). Každé povolání má různé možnosti vybavení, různé dovednosti, které mohou používat od 11. úrovně, a různé výhody. Válečníci snadno ublíží příšerám, vydrží více a zocelují družinu. Mágové také snadno ublíží příšerám a rychle získávají další úrovně a doplňují Manu pro družinu. Zloději získávají nejvíce zlata, nachází nejvíce předmětů a mohou pomoci družině ke stejným nálezům. Nakonec, léčitelé mohou uzdravit sebe a členy své družiny.\n<br><br>\nPokud si nechceš povolání vybrat hned - například pokud sis ještě nenakoupil všechno vybavení pro své stávající povolání - můžeš kliknout na \"Odhlásit\" a vybrat si později v Uživatel > Statistiky.",
"webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members. If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under Settings.",
"faqQuestion8": "Co je ta modrá lišta, která se objeví v postavy po 10. úrovni?",
"iosFaqAnswer8": "Ta modrá lišta, která se objevila když jsi dosáhl úrovně 10 a vybral si povolání, je lišta Many. S každou další úrovní budeš odemykat speciální dovednosti, za jejichž použití platíš Manou. Každé povolání má jiné dovednosti, které se objeví po 11. úrovni v Menu > Použít dovednosti. Na rozdíl od lišty Zdraví se lišta Many nedoplní s každou novou úrovní. Místo toho se doplňuje když plníš dobré zvyky, denní úkoly, a úkoly v Úkolníčku a naopak ubývá při podlehnutí zlozvyku. Také se ti trocha doplní přes noc - čím více denních úkolů splníš, tím více se ti jí doplní.",
"androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
"webFaqAnswer8": "Ta modrá lišta, která se objevila když jsi dosáhl úrovně 10 a vybral si povolání, je lišta Many. S každou další úrovní budeš odemykat speciální dovednosti, za jejichž použití platíš Manou. Každé povolání má jiné dovednosti, které se objeví po 11. úrovni dole ve sloupečku s Odměnami. Na rozdíl od lišty Zdraví se lišta Many nedoplní s každou novou úrovní. Místo toho se doplňuje když plníš dobré zvyky, denní úkoly, a úkoly v Úkolníčku a naopak ubývá při podlehnutí zlozvyku. Také se ti trocha doplní přes noc - čím více denních úkolů splníš, tím více se ti jí doplní.",
"webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in the action bar at the bottom of the screen. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
"faqQuestion9": "Jak můžu bojovat s příšerami a vydávat se na výpravy?",
"iosFaqAnswer9": "Nejprve se musíš přidat ke družině (jak již bylo popsáno výše). I když můžeš proti příšerám bojovat sám, doporučujeme bojovat ve skupině, protože tak budou výpravy mnohem jednodušší. Navíc, mít přátele, kteří tě podporují, je velmi motivující! \n\nDále potřebuješ svitek s výpravou, který najdeš v Menu > Předměty. Svitek můžeš získat třemi způsoby:\n\n- Na úrovni 15 dostaneš sériovou výpravu, neboli tři spojené výpravy. Další sériové výpravy odemkneš na úrovních 30, 40 a60\n- Když pozveš přátele do Družiny, získáš výpravu za Bazilístkem!\n- Můžeš si svitky koupit na stránce s Výpravami na [stránce](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) za zlaťáky a drahokamy. (Tato možnost bude k dispozici v aplikaci s jednou z příštích aktualizací.)\n\nV boji s příšerami nebo při sběru předmětu ve sběračských výpravách, jednoduše plníš své zadané úkoly jako normálně a ony se přes noc sečtou. (Možná budeš muset znovu načíst obrazovku s příšerou stažením dolů, abys viděl, jak příšeře ubylo zdraví.) Pokud jsi v boji s příšerou a nesplníš nějaký denní úkol, příšera ublíží celé družině v té samé době, kdy družina zraní příšeru.\n\nPo úrovni 11 získají Mágové a Válečníci dovednosti, které jim umožní příšerám uštědřit silnější rány a způsobit tak větší zranění, takže si vyber jedno z těchto povolání na úrovni 10, pokud chceš být silným hráčem.",
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"webFaqAnswer9": "Nejprve se musíš přidat k družině ( v Komunita > Družina). I když můžeš s příšerami bojovat sám, doporučujeme hrát ve skupině, protože tak budou výpravy mnohem snadnější. Navíc, mít u sebe přátele, kteří tě povzbuzují, může být hodně motivující!\n<br><br>\nDále budeš potřebovat svitek s výpravou, který najdeš v Inventář > Výpravy. Jsou tři způsoby jak získat svitek:\n<br><br>\n* Když přizveš lidi do družiny, získáš svitek s Bazilístkem!\n* Při dosažení úrovně 15 dostaneš soupravy výprav, neboli tři spojené výpravy. Další soupravy výprav odemkneš na úrovních 30, 40 a 60.\n* Můžeš si výpravy koupit na jejich stránce (Inventář > Výpravy) za zlato a drahokamy.\n<br><br>\nBoj s příšerami nebo sběr předmětů z výprav probíhá normálním plněním tvých úkolů a body za ně se přes noc sečtou. (Někdy musíš znovu načíst stránku aby příšeře ubylo zdraví). Pokud bojuješ s příšerou a nesplníš denní úkol, příšera ublíží nejen tobě, ale i tvým přátelům, i když ublížíte i vy jemu.\n<br><br>\nPo úrovni 11 získají Mágové a Válečníci dovednosti, kterými mohou příšerám ublížit ještě více, takže to jsou ta nejlepší povolání, která si na 10. úrovni můžeš vybrat, pokud chceš postupovat rychle.",
"iosFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party by clicking \"Party\" in the navigation bar. Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating! Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are four ways to get a scroll:\n * When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Shop (Shops > Quests) for Gold and Gems.\n * When you check in to Habitica a certain number of times, you'll be rewarded with Quest Scrolls. You earn a Scroll during your 1st, 7th, 22nd, and 40th check-ins.\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"faqQuestion10": "Co jsou drahokamy a jak je získám?",
"iosFaqAnswer10": "Drahokamy se kupují za reálné peníze ťuknutím na ikonku v horní liště. Když si lidé kupují drahokamy, pomáhají nám tím udržovat tuhle stránku v chodu. Jsme vděčni za každou pomoc!\n\nMimo přímou koupi drahokamů existují tři další možnosti jak je získat:\n\n* Vyhrát výzvu na [stránce](https://habitica.com), která byla založena jiným hráčem v Komunita > Výzvy. (Do aplikace budou Výzvy přidány v budoucnu!)\n* Předplatným na [stránce](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), které odemkne možnost nakoupit si určitý počet drahokamů za měsíc\n* Přispěním programu Habitica. Více informací najdeš na [Přispění programu Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n\nPředměty, které si můžeš za drahokamy koupit nedávají žádnou statistickou výhodu a tak se hráči bez nich dokáží obejít!",
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"webFaqAnswer10": "Drahokamy se [kupují za reálné peníze](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), i když [předplatitelé](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) si je mohou koupit za Zlaťáky. Když si lidé kupují drahokamy, pomáhají nám tím udržovat tuhle stránku v chodu. Jsme vděčni za každou pomoc!\n<br><br>\nMimo přímou koupi drahokamů existují tři další možnosti jak je získat:\n<br><br>\n* Vyhrát výzvu, která byla založena jiným hráčem v Komunita > Výzvy. \n* Přispěním programu Habitica. Více informací najdeš na [Přispění programu Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n<br><br>\nPředměty, které si můžeš za drahokamy koupit nedávají žádnou statistickou výhodu a tak se hráči bez nich dokáží obejít!",
"iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"webFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money, although [subscribers](https://habitica.com/user/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support! In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n* Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Challenges > Discover Challenges to join some.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
"faqQuestion11": "Jak mohu nahlásit chybu nebo zažádat o funkci?",
"iosFaqAnswer11": "Můžeš nahlásit chybu, zažádat o funkci, nebo poslat zpětnou vazbu přes Menu > Nahlásit chybu a Menu > Poslat zpětnou vazbu! Uděláme vše co můžeme, abychom ti pomohli.",
"iosFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > About > Report a Bug and Menu > About > Send Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon! Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
"faqQuestion12": "Jak mám bojovat se Světovou příšerou?",
"iosFaqAnswer12": "Světové příšery jsou speciální příšery, které se objevují v Krčmě. Všichni aktivní uživatelé automaticky s touto příšerou bojují a jejich úkoly a dovednosti příšeře ublíží jako vždy.\n\nV té době se také můžete vydat na normální výpravu. Tvé úkoly a dovednosti se budou počítat do obou bojů, jak na výpravě, tak se světovou příšerou.\n\nSvětová příšera ti nikdy nijak neublíží. Místo toho má lištu vzteku, která se plní, když uživatelé neplní své Denní úkoly. Když se lišta vzteku naplní, příšera zaútočí na jednu z postav v naší zemi a její obrázek se změní.\n\nPokud se chceš dočíst něco o [minulých světových příšerách](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses), koukni na wiki.",
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"webFaqAnswer12": "Světové příšery jsou speciální příšery, které se objevují v Krčmě. Všichni aktivní uživatelé automaticky s touto příšerou bojují a jejich úkoly a dovednosti příšeře ublíží jako vždy.\n<br><br>\nV té době se také můžete vydat na normální výpravu. Tvé úkoly a dovednosti se budou počítat do obou bojů, jak na výpravě, tak se světovou příšerou.\n<br><br>\nSvětová příšera ti nikdy nijak neublíží. Místo toho má lištu vzteku, která se plní, když uživatelé neplní své Denní úkoly. Když se lišta vzteku naplní, příšera zaútočí na jednu z postav v naší zemi a její obrázek se změní.\n<br><br>\nPokud se chceš dočíst něco o [minulých světových příšerách](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses), koukni na wiki.",
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"iosFaqStillNeedHelp": "Jestli máš otázku, která není na tomto seznamu nebo na [Wiki FAQ] (http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), zeptej se v Krčmě v menu > Krčma! Jsme rádi když můžeme pomoct.",
"androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
}
+61 -18
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"FAQ": "FAQ",
"termsAndAgreement": "By clicking the button below, you are indicating that you have read and agree to the <a href='/static/terms'>Terms of Service</a> and <a href='/static/privacy'>Privacy Policy</a>.",
"accept1Terms": "Kliknutím na následující tlačítko souhlasím s",
"accept2Terms": "a",
"alexandraQuote": "Nemohla jsem o programu [Habitica] nemluvit při svém proslovu v Madridu. Nástroj, který musí mít každý živnostník, který by potřeboval nějakého šéfa nad sebou.",
@@ -26,7 +27,7 @@
"communityForum": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Fórum</a>",
"communityKickstarter": "Kickstarter",
"communityReddit": "Reddit",
"companyAbout": "Jak to funguje",
"companyAbout": "How It Works",
"companyBlog": "Blog",
"devBlog": "Vývojářský blog",
"companyDonate": "Přispět",
@@ -37,7 +38,10 @@
"dragonsilverQuote": "Ani už nedokážu vyjmenovat všechny aplikace na sledování úkolů a management času, které jsem v minulosti vyzkoušel...[Program Habitica] je jediná, která mi opravdu pomohla něco udělat a ne jen si věci vypsat.",
"dreimQuote": "Než jsem minulé léto objevila [program Habitica], neudělala jsem asi polovinu zkoušek. Ale díky denním úkolů jsem byla schopná zorganizovat si svůj čas a srovnat se do latě. A nakonec jsem udělala všechny zkoušky minulý měsíc na velice dobré známky.",
"elmiQuote": "Každý den se těším, až vstanu a získám další zlato!",
"forgotPassword": "Forgot Password?",
"emailNewPass": "Email a Password Reset Link",
"forgotPasswordSteps": "Enter the email address you used to register your Habitica account.",
"sendLink": "Send Link",
"evagantzQuote": "První kontrola u zubaře, při které byl poprvé spokojen s mými čistícími návyky. Děkuju, [programe Habitica]!",
"examplesHeading": "Hráči používají program Habitica ke zvládnutí...",
"featureAchievementByline": "Děláš něco úžasného? Získej odznak a všem ho ukaž!",
@@ -78,12 +82,8 @@
"irishfeet123Quote": "Měla jsem problém s úklidem. Nechávala jsem všude nádobí a skleničky. [Program Habitica] mi pomohla!",
"joinOthers": "Přidej se k <%= userCount %> lidí, pro které je nyní dosažení životních cílů hračkou!",
"kazuiQuote": "Před tím, než jsem objevila [program Habitica] jsem se zasekla s diplomkou a byla jsem nespokojena se svou disciplínou ohledně domácích prací a věcí, jako učením se slovíček. Ukázalo se, že když si tyhle cíle rozdělím na menší, je mnohem snazší se motivovat a neustále pracovat.",
"landingadminlink": "administrační balíčky",
"landingend": "Stále nejsi přesvědčen?",
"landingend2": "Podívej se na detailnější seznam",
"landingend3": ". Hledáš trochu osobnější přístup? Podívej se na naše",
"landingend4": ", které jsou skvělé pro rodiny, učitele, podpůrné skupiny a podniky.",
"landingfeatureslink": "našich služeb",
"landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
"landingp1": "Problém aplikací pro produktivitu na trhu je ten, že nenabízí systém motivace uživatele, který by ho nutil zůstat. Program Habitica tohle nabízí a ještě tě u toho pobaví rozsáhlou řadou odměn za tvé úspěchy, ale i povzbudí penalizací za nesplnění tvých úkolů. Program Habitica je externím motivací pro tvé každodenní činnosti.",
"landingp2": "Kdykoli upevníš pozitivní zvyk, splníš každodenní úkol nebo splníš něco z úkolů, program Habitica tě okamžitě odmění v podobě zkušenostních bodů a zlaťáků. Zkušenostní body tě přibližují k další úrovni postavy, ve kterých odemykáš další možnosti, jako jsou povolání a mazlíčci, a vylepšuješ svou osobní statistiku. Zlaťáky můžeš utrácet za předměty, které mění tvůj zážitek, nebo osobní odměny, které si můžeš vytvořit za účelem osobní motivace. Když ti i ty nejmenší úspěchy opatří okamžitou odměnu, budeš méně náchylný k otálení a odkládání věcí na později.",
"landingp2header": "Okamžitá odměna",
@@ -98,19 +98,23 @@
"loginGoogleAlt": "Přihlášení přes Google",
"logout": "Odhlásit",
"marketing1Header": "Zlepšete své návyky tím, že budete hrát hru",
"marketing1Lead1Title": "Your Life, the Role Playing Game",
"marketing1Lead1": "Program Habitica je internetová hra, která zlepšuje návyky v reálném životě. Mění tvůj život v hru tím, že všechny tvé úkoly (zvyky, denní úkoly a úkoly v úkolníčku) přemění na malá \"monstra\", která musíš porazit. Čím lepší v tom budeš, tím dále budeš postupovat ve hře. Pokud se nebudeš snažit, tvá postava začne chřadnout.",
"marketing1Lead2": "<strong>Get Sweet Gear</strong>. Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!",
"marketing1Lead2Title": "Získej Hustou Výbavu",
"marketing1Lead3": "<strong>Find Random Prizes</strong>. For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing1Lead2": "Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!",
"marketing1Lead3Title": "Najdi náhodné ceny",
"marketing1Lead3": "For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing2Header": "Soutěž s přáteli. Připoj se do zájmových skupin.",
"marketing2Lead1Title": "Social Productivity",
"marketing2Lead1": "While you can play Habitica solo, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
"marketing2Lead2": "<strong>Bojuj s příšerami</strong>. Co by byla hra bez bojů? Bojuj s příšerami se svou družinou. Příšery jsou \"super odpovědný mód\" - den, kdy prošvihneš posilovnu je dnem, kdy Boss uškodí <em>všem</em>.",
"marketing2Lead2Title": "Příšery",
"marketing2Lead3": "<strong>Výzvy</strong> ti umožňují soutěžit s přáteli a neznámými lidmi. Ten, kdo ze sebe při výzvě vydá to nejlepší, vyhrává speciální ceny.",
"marketing2Lead2Title": "Fight Monsters",
"marketing2Lead2": "What's a Role Playing Game without battles? Fight monsters with your party. Monsters are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the monster hurts *everyone!*",
"marketing2Lead3Title": "Challenge Each Other",
"marketing2Lead3": "Challenges let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
"marketing3Header": "Aplikace a rozšíření",
"marketing3Lead1": "Aplikace pro <strong>iPhone a Android</strong> ti umožňují postarat se o vše na cestách. Uvědomujeme si, že přihlášení se na stránku, abys odklikal úkoly, může být otrava.",
"marketing3Lead2": "Other <strong>3rd Party Tools</strong> tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Extension</a>, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>See more here</a>",
"marketing3Lead1": "The **iPhone & Android** apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
"marketing3Lead2Title": "Integrations",
"marketing3Lead2": "Other **3rd Party Tools** tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US), for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. [See more here](http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
"marketing4Header": "Využití v organizacích",
"marketing4Lead1": "Vzdělávání je jedním z nejlepších sektorů pro zhratelnění. Všichni víme, jak jsou v dnešní době studenti přilepení k mobilům a počítačovým hrám, využijte toho! Nechte je soupeřit v přátelské soutěži. Odměňujte dobré chování unikátními cenami. A pozorujte jak se jejich známky a chování zlepší.",
"marketing4Lead1Title": "Vzdělávání hrou",
@@ -128,6 +132,7 @@
"oldNews": "Novinky",
"newsArchive": "News archive on Wikia (multilingual)",
"passConfirm": "Potvrdit heslo",
"setNewPass": "Set New Password",
"passMan": "Pokud využíváš správce hesel (např. 1Password) a máš problém s přihlášením, zkus zadat uživatelské jméno a heslo ručně.",
"password": "Heslo",
"playButton": "Hraj",
@@ -189,7 +194,8 @@
"unlockByline2": "Odemkni novou motivaci, jako je sbírání mazlíčků, náhodné odměny, sesílání kouzel a mnohem víc!",
"unlockHeadline": "Čím jsi produktivnější, tím více obsahu odemkneš!",
"useUUID": "Použij UUID / API Token (pro uživatele Facebooku)",
"username": "Uživatelské jméno",
"username": "Login Name",
"emailOrUsername": "Email or Login Name",
"watchVideos": "Podívej se na videa",
"work": "Práce",
"zelahQuote": "[Program Habitica] mi pomáhá rozhodnout se, jestli jít do postele a získat za to body, nebo zůstat vzhůru a přijít o zdraví!",
@@ -239,9 +245,9 @@
"altAttrSlack": "Slack",
"missingAuthHeaders": "Chybějící ověřovací hlavičky.",
"missingAuthParams": "Chybějící ověřovací parametry.",
"missingUsernameEmail": "Chybějící uživatelské jméno nebo email.",
"missingUsernameEmail": "Missing Login Name or email.",
"missingEmail": "Chybějící email.",
"missingUsername": "Chybějící uživatelské jméno.",
"missingUsername": "Missing Login Name.",
"missingPassword": "Chybějící heslo.",
"missingNewPassword": "Chybějící nové heslo.",
"invalidEmailDomain": "Nemůžeš se zaregistrovat e-mailem z následujících domén: <%= domains %>",
@@ -250,7 +256,7 @@
"notAnEmail": "Neplatná e-mailová adresa.",
"emailTaken": "E-mailová adresa je již použita.",
"newEmailRequired": "Chybějící e-mailová adresa.",
"usernameTaken": "Uživatelské jméno je již použito.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"passwordConfirmationMatch": "Hesla se neshodují.",
"invalidLoginCredentials": "Špatné uživatelské jméno, e-mail nebo heslo.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
@@ -268,5 +274,42 @@
"memberIdRequired": "\"member\" musí být platné UUID.",
"heroIdRequired": "\"heroId\" musí být platné UUID.",
"cannotFulfillReq": "Tvůj požadavek nemůže být splněn. Pokud chyba přetrvává, napiš e-mail na admin@habitica.com",
"modelNotFound": "This model does not exist."
"modelNotFound": "This model does not exist.",
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
"confirmPasswordPlaceholder": "Make sure it's the same password!",
"joinHabitica": "Join Habitica",
"alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
"dontHaveAccountSignup": "Dont have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
"motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
"timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
"singUpForFree": "Sign Up For Free",
"or": "OR",
"gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
"aboutHabitica": "Habitica is a free habit-building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
"trackYourGoals": "Track Your Habits and Goals",
"trackYourGoalsDesc": "Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To-Do list with Habiticas easy-to-use mobile apps and web interface.",
"earnRewards": "Earn Rewards for Your Goals",
"earnRewardsDesc": "Check off tasks to level up your Avatar and unlock in-game features such as battle armor, mysterious pets, magic skills, and even quests!",
"battleMonsters": "Battle Monsters with Friends",
"battleMonstersDesc": "Fight monsters with other Habiticans! Use the Gold that you earn to buy in-game or custom rewards, like watching an episode of your favorite TV show.",
"playersUseToImprove": "Players Use Habitica to Improve",
"healthAndFitness": "Health and Fitness",
"healthAndFitnessDesc": "Never motivated to floss? Can't seem to get to the gym? Habitica finally makes it fun to get healthy.",
"schoolAndWork": "School and Work",
"schoolAndWorkDesc": "Whether you're preparing a report for your teacher or your boss, it's easy to keep track of your progress as you tackle your toughest tasks.",
"muchmuchMore": "And much, much more!",
"muchmuchMoreDesc": "Our fully customizable task list means that you can shape Habitica to fit your personal goals. Work on creative projects, emphasize self-care, or pursue a different dream -- it's all up to you.",
"levelUpAnywhere": "Level Up Anywhere",
"levelUpAnywhereDesc": "Our mobile apps make it simple to keep track of your tasks on-the-go. Accomplish your goals with a single tap, no matter where you are.",
"joinMany": "Join over 2,000,000 people having fun while accomplishing their goals!",
"joinToday": "Join Habitica Today",
"signup": "Sign Up",
"getStarted": "Get Started",
"mobileApps": "Mobile Apps",
"learnMore": "Learn More"
}
+4 -4
View File
@@ -13,10 +13,10 @@
"noGearItemsOfClass": "You already have all your class equipment! More will be released during the Grand Galas, near the solstices and equinoxes.",
"sortByType": "Type",
"sortByPrice": "Price",
"sortByCon": "Con",
"sortByPer": "Per",
"sortByStr": "Str",
"sortByInt": "Int",
"sortByCon": "CON",
"sortByPer": "PER",
"sortByStr": "STR",
"sortByInt": "INT",
"weapon": "zbraň",
"weaponCapitalized": "Main-Hand Item",
"weaponBase0Text": "Žádná zbraň",
+50 -4
View File
@@ -4,6 +4,9 @@
"titleIndex": "Habitica | Hra tvého života",
"habitica": "Habitica",
"habiticaLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica' target='_blank'>Habitica</a>",
"onward": "Onward!",
"done": "Done",
"gotIt": "Got it!",
"titleTasks": "Úkoly",
"titleAvatar": "Postava",
"titleBackgrounds": "Pozadí",
@@ -25,6 +28,9 @@
"titleTimeTravelers": "Cestovatelé časem",
"titleSeasonalShop": "Sezónní obchod",
"titleSettings": "Nastavení",
"saveEdits": "Save Edits",
"showMore": "Show More",
"showLess": "Show Less",
"expandToolbar": "Rozbalit lištu",
"collapseToolbar": "Zabalit lištu",
"markdownBlurb": "Program Habitica používá formátování ve zprávách. Podívej se na <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Tahák na formátování</a>, kde najdeš více informací.",
@@ -58,7 +64,6 @@
"subscriberItemText": "Předplatitelé obdrží každý měsíc záhadný předmět. Ten je zpravidla představen týden před koncem měsíce. Pro více informací mrkni na stránku 'Mystery Item' na wiki.",
"all": "Vše",
"none": "Žádné",
"or": "Nebo",
"and": "a",
"loginSuccess": "Přihlášení proběhlo úspěšně!",
"youSure": "Jsi si jistý?",
@@ -80,6 +85,8 @@
"gemsPopoverTitle": "drahokamy",
"gems": "Drahokamy",
"gemButton": "Máš <%= number %> Drahokamy/Drahokamů",
"needMoreGems": "Need More Gems?",
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!",
"moreInfo": "Více informací",
"moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
"moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",
@@ -182,7 +189,7 @@
"birthdayCardAchievementTitle": "Velký narozeninový zisk",
"birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
"congratsCard": "Congratulations Card",
"congratsCardExplanation": "You both recieve the Congratulatory Companion achievement!",
"congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!",
"congratsCardNotes": "Send a Congratulations card to a party member.",
"congrats0": "Congratulations on your success!",
"congrats1": "I'm so proud of you!",
@@ -192,7 +199,7 @@
"congratsCardAchievementTitle": "Congratulatory Companion",
"congratsCardAchievementText": "It's great to celebrate your friends' achievements! Sent or received <%= count %> congratulations cards.",
"getwellCard": "Get Well Card",
"getwellCardExplanation": "You both recieve the Caring Confidant achievement!",
"getwellCardExplanation": "You both receive the Caring Confidant achievement!",
"getwellCardNotes": "Send a Get Well card to a party member.",
"getwell0": "Hope you feel better soon!",
"getwell1": "Take care! <3",
@@ -226,5 +233,44 @@
"online": "online",
"onlineCount": "<%= count %> online",
"loading": "Loading...",
"userIdRequired": "User ID is required"
"userIdRequired": "User ID is required",
"resetFilters": "Clear all filters",
"applyFilters": "Apply Filters",
"categories": "Categories",
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
"animals": "Animals",
"artDesign": "Art & Design",
"booksWriting": "Books & Writing",
"comicsHobbies": "Comics & Hobbies",
"diyCrafts": "DIY & Crafts",
"education": "Education",
"foodCooking": "Food & Cooking",
"healthFitness": "Health & Fitness",
"music": "Music",
"relationship": "Relationships",
"scienceTech": "Science & Technology",
"exercise": "Exercise",
"creativity": "Creativity",
"budgeting": "Budgeting",
"health_wellness": "Health & Wellness",
"self_care": "Self-Care",
"habitica_official": "Habitica Official",
"academics": "Academics",
"advocacy_causes": "Advocacy + Causes",
"entertainment": "Entertainment",
"finance": "Finance",
"health_fitness": "Health + Fitness",
"hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations",
"location_based": "Location-based",
"mental_health": "Mental Health + Self-Care",
"getting_organized": "Getting Organized",
"self_improvement": "Self-Improvement",
"spirituality": "Spirituality",
"time_management": "Time-Management + Accountability",
"recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups",
"messages": "Messages",
"emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
"emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selected"
}
+85 -1
View File
@@ -1,9 +1,20 @@
{
"tavern": "Chat v krčmě",
"tavernChat": "Tavern Chat",
"innCheckOut": "Odhlásit se z hostince",
"innCheckIn": "Odpočívat v hostinci",
"innText": "Odpočíváš v Hostinci! Zatímco tu budeš, tvé Denní úkoly ti na konci dne nijak neublíží, ale vždy se resetují. Ale pozor: pokud jsi v boji s příšerou, ublíží ti nesplněné úkoly tvých přátel v družině, pokud také nejsou v Hostinci! Navíc, jakákoliv újma, kterou uštědříš příšeře (nebo nasbírané předměty) se ti nepřipíšou dokud se z Hostince neodhlásíš.",
"innTextBroken": "Odpočíváš v Hostinci, asi... Zatímco tu budeš, tvé Denní úkoly ti na konci dne nijak neublíží, ale vždy se resetují... Pokud jsi v boji s příšerou, ublíží ti nesplněné úkoly tvých přátel v družině... Pokud také nejsou v Hostinci... Navíc, jakákoliv újma, kterou uštědříš příšeře (nebo nasbírané předměty) se ti nepřipíšou dokud se z Hostince neodhlásíš... Jsem tak unavený...",
"helpfulLinks": "Helpful Links",
"communityGuidelinesLink": "Community Guidelines",
"lookingForGroup": "Looking for Group (Party Wanted) Posts",
"dataDisplayTool": "Data Display Tool",
"reportProblem": "Report a Bug",
"requestFeature": "Request a Feature",
"askAQuestion": "Ask a Question",
"askQuestionGuild": "Ask a Question (Habitica Help guild)",
"contributing": "Contributing",
"faq": "FAQ",
"lfgPosts": "Hledá se skupina (družina)",
"tutorial": "Průvodce",
"glossary": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Glossary'>Stručný slovník</a>",
@@ -26,11 +37,13 @@
"party": "Družina",
"createAParty": "Vytvořit družinu",
"updatedParty": "Nastavení družiny aktualizováno.",
"errorNotInParty": "You are not in a Party",
"noPartyText": "Nejsi členem družiny nebo načítání tvé družiny trvá déle než obvykle. Můžeš družinu založit a pozvat do ní přátele, nebo se stát členem už existující družiny, v tom případě je nech zadat následující Uživatelské ID a poté se sem vrať přijmout pozvánku:",
"LFG": "K prezentování tvé družiny, nebo abys našel novou, ke které se přidáš, navštiv cech <%= linkStart %>Hledaná družina (Hledáme skupinu)<%= linkEnd %>.",
"wantExistingParty": "Chceš se připojit k existující družině? Navštiv cech <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> a uveřejni tam toto Uživatelské ID:",
"joinExistingParty": "Přidej se k družině někoho jiného",
"needPartyToStartQuest": "Wooow! Potřebujete <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>udělat nebo se připojit k párty</a>předtím než začnete s hledáním!",
"createGroupPlan": "Create",
"create": "Vytvořit",
"userId": "Uživatelské ID",
"invite": "Pozvat",
@@ -57,6 +70,7 @@
"guildBankPop1": "Banka cechu",
"guildBankPop2": "Drahokamy, které může vůdce cechu použít jako ceny pro výzvy.",
"guildGems": "Drahokamy cechu",
"group": "Group",
"editGroup": "Upravit družinu",
"newGroupName": "<%= groupType %> jméno",
"groupName": "Jméno družiny",
@@ -79,6 +93,7 @@
"search": "Vyhledávání",
"publicGuilds": "Veřejné cechy",
"createGuild": "Vytvořit cech",
"createGuild2": "Create",
"guild": "Cech",
"guilds": "Cechy",
"guildsLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds' target='_blank'>Spolky</a>",
@@ -122,6 +137,7 @@
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> měsíců předplatného!",
"cannotSendGemsToYourself": "Nemůžete sám sobě poslat drahokamy. Raději zkuste předplatné.",
"badAmountOfGemsToSend": "Částka musí být mezi 1 a vaším současným počtem drahokamů.",
"report": "Report",
"abuseFlag": "Nahlaš porušení Zásad komunity",
"abuseFlagModalHeading": "Nahlásit <%= name %> za porušení?",
"abuseFlagModalBody": "Opravdu chceš nahlásit tento příspěvek? Měl bys hlásit POUZE příspěvky, které porušují <%= firstLinkStart %>Zásady komunity<%= linkEnd %> a/nebo <%= secondLinkStart %>Pravidla používání<%= linkEnd %>. Neoprávněné hlášení příspěvku porušuje Zásady komunity a může být trestáno. Oprávněné důvody pro nahlášení příspěvku jsou například: <br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>nadávky, urážky náboženství</li><li>předsudky, urážky</li><li>nevhodná témata</li><li>násilí, i když je myšleno jako vtip</li><li>spam, nesmyslné zprávy</li></ul>",
@@ -131,6 +147,7 @@
"needsText": "Prosím, napiš zprávu.",
"needsTextPlaceholder": "Napiš svou zprávu sem.",
"copyMessageAsToDo": "Zkopírovat zprávu jako Úkol",
"copyAsTodo": "Copy as To-Do",
"messageAddedAsToDo": "Zpráva zkopírována jako Úkol",
"messageWroteIn": "<%= user %> napsal v <%= group %>",
"taskFromInbox": "<%= from %> napsal'<%= message %>'",
@@ -142,6 +159,7 @@
"partyMembersInfo": "Your party currently has <%= memberCount %> members and <%= invitationCount %> pending invitations. The limit of members in a party is <%= limitMembers %>. Invitations above this limit cannot be sent.",
"inviteByEmail": "Pozvi přátele přes email",
"inviteByEmailExplanation": "Když se do země Habitica přidá přítel z tvého e-mailu, bude automaticky pozván do tvé družiny!",
"inviteMembersHowTo": "Invite people via a valid email or 36-digit User ID. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join Habitica.",
"inviteFriendsNow": "Pozvi přátele teď",
"inviteFriendsLater": "Pozvi přátele později",
"inviteAlertInfo": "Pokud už máš přátele tady, v zemi Habitica, pozvi je svým <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>Uživatelským ID</a> zde.",
@@ -296,10 +314,76 @@
"userMustBeMember": "User must be a member",
"userIsNotManager": "User is not manager",
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
"addTaskToGroupPlan": "Create",
"leaderMarker": "- Leader",
"managerMarker": "- Manager",
"joinedGuild": "Joined a Guild",
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems.",
"viewParty": "View Party",
"newGuildPlaceholder": "Enter your guild's name.",
"guildMembers": "Guild Members",
"guildBank": "Guild Bank",
"chatPlaceholder": "Type your message to Guild members here",
"partyChatPlaceholder": "Type your message to Party members here",
"fetchRecentMessages": "Fetch Recent Messages",
"like": "Like",
"liked": "Liked",
"joinGuild": "Join Guild",
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
"donateGems": "Donate Gems",
"updateGuild": "Update Guild",
"viewMembers": "View Members",
"memberCount": "Member Count",
"recentActivity": "Recent Activity",
"myGuilds": "My Guilds",
"guildsDiscovery": "Discover Guilds",
"guildOrPartyLeader": "Leader",
"guildLeader": "Guild Leader",
"member": "Member",
"goldTier": "Gold Tier",
"silverTier": "Silver Tier",
"bronzeTier": "Bronze Tier",
"privacySettings": "Privacy Settings",
"onlyLeaderCreatesChallenges": "Only the Leader can create Challenges",
"privateGuild": "Private Guild",
"charactersRemaining": "characters remaining",
"guildSummary": "Summary",
"guildSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Guild to other Habiticans. What is the main purpose of your Guild and why should people join it? Try to include useful keywords in the summary so that Habiticans can easily find it when they search!",
"groupDescription": "Description",
"guildDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Guild members should know about your Guild. Useful tips, helpful links, and encouraging statements all go here!",
"markdownFormattingHelp": "Markdown formatting help",
"partyDescriptionPlaceholder": "This is our party's description. It describes what we do in this party. If you want to learn more about what we do in this party, read the description. Party on.",
"guildGemCostInfo": "A Gem cost promotes high quality Guilds and is transferred into your Guild's bank.",
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
"removeMember": "Remove Member",
"sendMessage": "Send Message",
"removeManager2": "Remove Manager",
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
"upgradeParty": "Upgrade Party",
"createParty": "Create a Party",
"inviteMembersNow": "Would you like to invite members now?",
"playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!",
"playInPartyDescription": "Take on amazing quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties.",
"startYourOwnPartyTitle": "Start your own Party",
"startYourOwnPartyDescription": "Battle monsters solo or invite as many of your friends as you'd like!",
"shartUserId": "Share User ID",
"wantToJoinPartyTitle": "Want to join a Party?",
"wantToJoinPartyDescription": "Give your User ID to a friend who already has a Party, or head to the Party Wanted Guild to meet potential comrades!",
"copy": "Copy",
"inviteToPartyOrQuest": "Invite Party to Quest",
"inviteInformation": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the Quest begins.",
"questOwnerRewards": "Quest Owner Rewards",
"updateParty": "Update Party",
"upgrade": "Upgrade",
"selectPartyMember": "Select a Party Member",
"areYouSureDeleteMessage": "Are you sure you want to delete this message?",
"reverseChat": "Reverse Chat",
"invites": "Invites"
}
+4
View File
@@ -108,6 +108,10 @@
"summer2017WhirlpoolMageSet": "Whirlpool Mage (Mage)",
"summer2017SeashellSeahealerSet": "Seashell Seahealer (Healer)",
"summer2017SeaDragonSet": "Sea Dragon (Rogue)",
"fall2017HabitoweenSet": "Habitoween Warrior (Warrior)",
"fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)",
"fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)",
"fall2017TrickOrTreatSet": "Trick or Treat Rogue (Rogue)",
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
"dateEndApril": "April 19",
"dateEndMay": "May 17",
+4 -4
View File
@@ -21,9 +21,9 @@
"messageNotEnoughGold": "Nedostatek zlaťáků",
"messageTwoHandedEquip": "<%= twoHandedText %> vyžaduje obě ruce, takže je <%= offHandedText %> zpět ve Vybavení.",
"messageTwoHandedUnequip": "<%= twoHandedText %> vyžaduje dvě ruce, a tak je zpátky ve Vybavení a místo toho je v tvé ruce <%= offHandedText %>.",
"messageDropFood": "Copak to je? A hele, <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "Našel jsi vejce, ze kterého se vylíhne <%= dropText %> ! <%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "Našel jsi <%= dropText %> líhnoucí lektvar! <%= dropNotes %>",
"messageDropFood": "You've found <%= dropArticle %><%= dropText %>!",
"messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg!",
"messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion!",
"messageDropQuest": "Našel jsi Výpravu!",
"messageDropMysteryItem": "Copak se to skrývá v té krabici? No vida, je to <%= dropText %>!",
"messageFoundQuest": "Našel jsi výpravu \"<%= questText %>\"!",
@@ -37,7 +37,7 @@
"messageInsufficientGems": "Nedostatek drahokamů!",
"messageAuthPasswordMustMatch": ":password a :confirmPassword se neshodují",
"messageAuthCredentialsRequired": "Je vyžadováno :username, :email, :password, :confirmPassword ",
"messageAuthUsernameTaken": "Toto jméno již existuje.",
"messageAuthUsernameTaken": "Login Name already taken",
"messageAuthEmailTaken": "Email se již používá",
"messageAuthNoUserFound": "Uživatel nenalezen.",
"messageAuthMustBeLoggedIn": "Musíš být přihlášen.",
+57 -7
View File
@@ -2,9 +2,30 @@
"npc": "NPC",
"npcAchievementName": "<%= key %>NPC",
"npcAchievementText": "Podpořil projekt na Kickstarteru, jak to jen bylo možné!",
"welcomeTo": "Welcome to",
"welcomeBack": "Welcome back!",
"justin": "Justin",
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
"prev": "Prev",
"next": "Next",
"randomize": "Randomize",
"mattBoch": "Matt Boch",
"mattShall": "<%= name %>, cítíš se na projížďku? Jakmile dostatečně nakrmíš mazlíčka, objeví se tady a budeš se na něm moci projet. Klikni na zvíře, které si chceš osedlat.",
"mattBochText1": "Vítej ve stáji! Jsem Matt, pán zvířat. Od levelu 3 můžeš nalézt vejce a lektvary, kterými z nich můžeš vylíhnout mazlíčky. Když si na trhu vylíhneš mazlíčka, objeví se tady! Klikni na obrázek mazlíčka, abys ho přidal ke svému avataru. Krm je jídlem, které můžeš od levelu 3 naleznout a vyrostou ti v otužilá zvířata.",
"welcomeToTavern": "Welcome to The Tavern!",
"sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:",
"sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage you",
"sleepBullet2": "Tasks won't lose streaks or decay in color",
"sleepBullet3": "Bosses won't do damage for your missed Dailies",
"sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
"pauseDailies": "Pause Damage",
"unpauseDailies": "Unpause Damage",
"staffAndModerators": "Staff and Moderators",
"communityGuidelinesIntro": "Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>.",
"acceptCommunityGuidelines": "I agree to follow the Community Guidelines",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Vítej v krčmě. Chvilku se zdrž a poznej místní. Pokud si potřebuješ odpočinout (jedeš na dovolenou? náhlá nemoc?), nabízím ti pokoj v Hostinci. Zatímco tu budeš přihlášen, tvé denní úkoly ti na konci dne neublíží, ale klidně si je můžeš odškrtnout .",
"danielText2": "Dej pozor: Pokud se účastníš boje s příšerou, ublíží ti i za nesplněné denní úkoly ostatních členů tvé družiny! Navíc, jakákoliv újma, kterou uštědříš příšeře (nebo nasbírané předměty) se ti nepřipíšou dokud se z Hostince neodhlásíš.",
@@ -12,18 +33,45 @@
"danielText2Broken": "Eh... Jestli se účastníš boje s příšerou, ublíží ti i za nesplněné denní úkoly ostatních členů tvé družiny... Navíc, jakákoliv újma, kterou uštědříš příšeře (nebo nasbírané předměty) se ti nepřipíšou dokud se z Hostince neodhlásíš...",
"alexander": "Obchodník Alexander",
"welcomeMarket": "Vítej na trhu! Kup si vzácná vejce a lektvary! Prodej, co máš navíc! Objednej si užitečné služby! Přijď se podívat, co všechno nabízíme.",
"welcomeMarketMobile": "Welcome! Browse our fine selection of equipment, eggs, potions, and more. Check back regularly for new stock!",
"welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.",
"displayItemForGold": "Chceš prodat <strong><%= itemType %></strong>?",
"displayEggForGold": "Chceš prodat vejce, ze kterého se vylíhne <strong><%= itemType %></strong>?",
"displayPotionForGold": "Chceš prodat <strong><%= itemType %> lektvar</strong>?",
"sellForGold": "Prodat za <%= gold %> zlaťáky",
"howManyToSell": "How many would you like to sell?",
"yourBalance": "Your balance",
"sell": "Sell",
"buyNow": "Buy Now",
"sortByNumber": "Number",
"featuredItems": "Featured Items!",
"hideLocked": "Hide locked",
"hidePinned": "Hide pinned",
"amountExperience": "<%= amount %> Experience",
"amountGold": "<%= amount %> Gold",
"namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion",
"buyGems": "Kup drahokamy",
"purchaseGems": "Koupit drahokamy",
"justin": "Justin",
"items": "Items",
"AZ": "A-Z",
"sort": "Sort",
"sortBy": "Sort By",
"groupBy2": "Group By",
"sortByName": "Name",
"quantity": "Quantity",
"cost": "Cost",
"shops": "Shops",
"custom": "Custom",
"wishlist": "Wishlist",
"wrongItemType": "The item type \"<%= type %>\" is not valid.",
"wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
"unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
"purchasedItem": "You bought <%= itemName %>",
"ian": "Ian",
"ianText": "Vítej v obchodě s Výpravami! Můžeš tu s přáteli využít svitky s výpravami k bojům s monstry. V klidu si prohlédni všechny Výpravy, které tu prodáváme!",
"ianTextMobile": "Can I interest you in some quest scrolls? Activate them to battle monsters with your Party!",
"ianBrokenText": "Vítej v obchodě s Výpravami... Můžeš tu s přáteli využít svitky s výpravami k bojům s monstry... V klidu si prohlédni všechny Výpravy, které tu prodáváme...",
"featuredQuests": "Featured Quests!",
"missingKeyParam": "Je požadovaný \"req.params.key\".",
"itemNotFound": "Předmět „<%= key %>\" nenalezen.",
"cannotBuyItem": "Tento předmět nelze zakoupit.",
@@ -46,7 +94,7 @@
"alreadyUnlocked": "Celý set je již odemčen.",
"alreadyUnlockedPart": "Celý set je již částečně odemčen.",
"USD": "(USD)",
"newStuff": "Nové věci",
"newStuff": "New Stuff by [Bailey](https://twitter.com/Mihakuu)",
"cool": "Připomeň mi to později",
"dismissAlert": "Zavřít toto oznámení",
"donateText1": "Přidá 20 drahokamů na tvůj účet. Drahokamy se používají pro nákup speciálních herních předmětů, jako například košil a vlasů.",
@@ -63,8 +111,9 @@
"classStats": "Toto jsou statistiky tvého povolání, ovlivňují hratelnost. Pokaždé, když postoupíš o úroveň výš, dostaneš jeden bod, který můžeš přiřadit k určité statistice. Najeď myší na každou statistiku pro více informací.",
"autoAllocate": "Připisovat automaticky",
"autoAllocateText": "Pokud je zaškrtnuto 'automatické připisování', získává tvůj avatar body automaticky na základě atributů tvých úkolů, které najdeš v <strong>ÚKOL > Editovat > Pokročilé > Attributy</strong>. Např. pokud budeš chodit často do posilovny a tvoje denní 'posilovna' je nastavena na 'fyzický', budeš automaticky získávat sílu.",
"spells": "Kouzla",
"spellsText": "Nyní můžeš odemknout kouzla specifická pro toto povolání. První kouzlo uvidíš po dosažení úrovně 11. Tvá mana se dobíjí o 10 bodů denně, plus 1 bod při splnění dalšího libovolného<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>úkolu</a>.",
"spells": "Skills",
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"skillsTitle": "Skills",
"toDo": "úkolu",
"moreClass": "Pro více informací o systému povolání, přejdi na <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
"tourWelcome": "Vítej v zemi Habitica! Tohle tvůj Úkolníček. Odškrtni si úkol abys mohl pokračovat!",
@@ -79,7 +128,7 @@
"tourScrollDown": "Nezapomeň sjet dolů na stránce, abys viděl všechny možnosti! Klikni na svého avatara, aby ses vrátil zpět na stránku s úkoly.",
"tourMuchMore": "Když skončíš s úkoly, můžeš s přáteli vytvořit Družinu, popovídat si v zájmových ceších, přidat se k Výzvám a více!",
"tourStatsPage": "Tohle je stránka s tvými statistikami! Získej ocenění za splnění vyjmenovaných úkolů.",
"tourTavernPage": "Vítej v Krčmě, chatu pro všechny věkové kategorie! V případě nemoci, nebo třeba dovolené, se můžeš ochránit proti postihu za nesplněné Denní úkoly kliknutím na \"Odpočívat v hostinci\". Přijď nás pozdravit!",
"tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Pause Damage\". Come say hi!",
"tourPartyPage": "Tvá družina ti pomůže dodržovat cíle. Pozvi své přátele a odemkni Svitek výpravy!",
"tourGuildsPage": "Cechy jsou chatovací skupiny vytvořeny hráči pro hráče sdílející určité společné zájmy. Procházej list cechů a pokud se ti nějaký zalíbí, přidej se k němu. Nezapomeň se také případně podivát na populární cech Habitica Help: Ask a Question, kde se jakýkoliv hráč může zeptat na otázky ohledně Habitiky ",
"tourChallengesPage": "Výzvy jsou seznamy tématických úkolů vytvořené uživateli! Přidání se k výzvě ti přidá úkoly do tvých listů. Soutěž proti ostatním uživatelům a vyhraj cenné drahokamy!",
@@ -111,5 +160,6 @@
"welcome3notes": "S každým krokem vpřed bude tvá postava dosahovat vyšších a vyšších úrovní, odemkne mazlíčky, výpravy, vybavení a mnohem víc!",
"welcome4": "Vyvaruj se zlozvyků, které ti ubírají Zdraví (HP), nebo tvůj avatar zemře!",
"welcome5": "Nyní si upravíš svůj avatar a zadáš úkoly...",
"imReady": "Vstup do země Habitica"
"imReady": "Vstup do země Habitica",
"limitedOffer": "Available until <%= date %>"
}
+3 -3
View File
@@ -2,13 +2,13 @@
"needTips": "Potřebujete nějaké tipy jak začít? Zde je poctivý průvodce!",
"step1": "Krok 1: Napiš svoje úkoly",
"webStep1Text": "Habitica je založená na plnění úkolů ve skutečném životě, takže si nějaké vymysli a časem můžeš přidávat další, sotva tě napadnou!<br><br>\n * **Nastavování [Úkolníček](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):**\n\n Do Úkolníčku si přidávej úkoly, které potřebuješ splnit jen jednou nebo vzácně. Můžeš kliknout na tužku, a tím je upravit, přidat pod-úkoly, data, a ještě mnohem víc!<br><br>\n * **Nastavování [Denní úkoly](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):**\n\n Do Denních úkolů si nastav činnosti, které musíš dělat pravidelně, každý den nebo některé dny v týdnu. Můžeš kliknout na tužku, a tím nastavit konkrétní dny nebo opakování, například každé 3 dny.<br><br>\n * **Nastavování [Zvyky](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):**\n\n Do Zvyků si přidej takové zvyklosti, kterým se chceš naučit nebo se jich zbavit. Můžeš si nastavit zvyk aby byl buďto jen dobrý <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> nebo jen špatný <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>.<br><br>\n * **Nastavování [Odměny](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):**\n\n Do Odměn si kromě připravených herních odměn, můžeš přidat i vlastní motivaci v podobě oblíbených činností nebo třeba sladkostí. Je třeba si dát občas pauzu a trochu se rozmazlit!<br><br> Potřebuješ-li inspiraci, podívej se na anglickou wikipedii na [Ukázky zvyků](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Ukázky denních úkolů](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Ukázky úkolníčku](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Ukázky odměn](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"webStep1Text": "Habitica is nothing without real-world goals, so enter a few tasks. You can add more later as you think of them! All tasks can be added by clicking the green \"Create\" button.\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Enter tasks you do once or rarely in the To-Dos column, one at a time. You can click on the tasks to edit them and add checklists, due dates, and more!\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Enter activities you need to do daily or on a particular day of the week, month, or year in the Dailies column. Click task to edit when it will be due and/or set a start date. You can also make it due on a repeating basis, for example, every 3 days.\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Enter habits you want to establish in the Habits column. You can edit the Habit to change it to just a good habit :heavy_plus_sign: or a bad habit :heavy_minus_sign:\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** In addition to the in-game Rewards offered, add activities or treats which you want to use as a motivation to the Rewards column. It's important to give yourself a break or allow some indulgence in moderation!\n* If you need inspiration for which tasks to add, you can look at the wiki's pages on [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Krok 2: Získej body za dělání věcí ve skutečném životě",
"webStep2Text": "Tak, teď začni plnit úkoly ze seznamu! Jak budeš dokončovat úkoly a odškrtávat si je v Habitice, budeš dostávat [zkušenosti](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), které ti pomůžou ve zvyšování tvé úrovně, a [zlato] http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), které ti umožní koupit si Odměny. Jestli ale budeš mít špatné zvyky a nebudeš plnit své denní úkoly tak budeš ztrácet [životy](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). Takže zkušenosti a životy slouží v Habitice jako zábavný indikátor tvého postupu k tvým cílům. Začneš pozorovat zlepšení v tvém životě jak tvoje postava bude postupovat ve hře.",
"step3": "Krok 3: Uprav a prozkoumej zemi Habitica",
"webStep3Text": "Jak budeš znát základy, budeš moct získat z Habiticy víc pomocí těchto zajímavých funkcí:\n* Uspořádat si své úkoly pomocí [tagů](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (Uprav úkol, aby jsi je přidal)\n* Změnit si svého [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) v [User > Avatar](/#/options/profile/avatar).\n* Koupit si [Vybavení](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) pod Odměnami a změňit si ho v [Inventáři >Vybavení](/#/options/inventory/equipment).\n* Spojit se s ostatními pomocí [Krčmy](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n* Od úrovně 3, líhni [Mazlíčky](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) pomocí sběru [vajíček](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [Líhnoucích lektvarů](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions).[Nakrm je](http://habitica.wikia.com/wiki/Food), aby vyrostli v [jezdecké zvíře](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n* Od úrovně 10: zvol si určité [povolání](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) a používej [schopnosti](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) pro tvoje povolání (budou se odemykat v úrovních 11 14).\n * Vytvoř družinu s tvými kamarády v [Sociální > Družina](/#/options/groups/party), aby jsi zůstal odpovědný a získal Výpravu.\n * Porážej monstra a sbírej předměty na [Výpravách](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (dostaneš výpravu na úrovni 15).",
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](/shops/market), and change it under [Inventory > Equipment](/inventory/equipment).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](/party) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
"overviewQuestions": "Máš dotazy? Podívej se na [FAQ](https://habitica.com/static/faq/)! Jestli tam není tvůj dotaz, můžeš se zeptat v [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\nHodně štěstí s tvými úkoly!"
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](/static/faq/)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\nGood luck with your tasks!"
}
+23 -1
View File
@@ -18,6 +18,7 @@
"veteranWolf": "Vlk veterán",
"veteranTiger": "Tygr veterán",
"veteranLion": "Lev veterán",
"veteranBear": "Veteran Bear",
"cerberusPup": "Štěně Kerbera",
"hydra": "Hydra",
"mantisShrimp": "Strašek paví",
@@ -39,8 +40,12 @@
"hatchingPotion": "líhnoucí lektvar",
"noHatchingPotions": "Nemáš žádné líhnoucí lektvary.",
"inventoryText": "Po kliknutí na vejce se zeleně zvýrazní použitelné lektvary. Poté klikni na jeden z nich pro vylíhnutí mazlíčka. Pokud nejsou žádné lektvary zvýrazněny, klikni na vejce znovu pro zrušení jeho výběru a místo toho klikni nejprve na lektvar, aby se označila použitelná vejce. Také můžeš nechtěné nalezené předměty prodat obchodníku Alexanderovi.",
"haveHatchablePet": "You have a <%= potion %> hatching potion and <%= egg %> egg to hatch this pet! <b>Click</b> the paw print to hatch.",
"quickInventory": "Quick Inventory",
"foodText": "jídlo",
"food": "Jídlo a sedla",
"noFoodAvailable": "You don't have any Food.",
"noSaddlesAvailable": "You don't have any Saddles.",
"noFood": "Nemáš žádné jídlo ani žádná sedla.",
"dropsExplanation": "Tyto předměty můžeš získat rychleji, když si je koupíš za Drahokamy, a nemusíš tak čekat, až je najdeš po splnění úkolu. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Zjisti více o nalézání předmětů.</a>",
"dropsExplanationEggs": "Použij Drahokamy, aby jsi získal vajíčka rychleji, jestli se ti nechce čekat než je dostaneš nebo se ti nechce opakovat výpravy aby jsi získal vejce z výprav. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Nauč se více o systému nálezů</a>",
@@ -98,5 +103,22 @@
"mountsReleased": "Zvířata k osedlání propuštěna",
"gemsEach": "drahokamů každý",
"foodWikiText": "Co můj mazlíček rád jí?",
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",
"welcomeStable": "Welcome to the Stable!",
"welcomeStableText": "I'm Matt, the Beast Master. Starting at level 3, you can hatch Pets from Eggs by using Potions you find! When you hatch a Pet from your Inventory, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your avatar. Feed them here with the Food you find after level 3, and they'll grow into hardy Mounts.",
"petLikeToEat": "What does my pet like to eat?",
"petLikeToEatText": "Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\">http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences</a>",
"filterByStandard": "Standard",
"filterByMagicPotion": "Magic Potion",
"filterByQuest": "Quest",
"standard": "Standard",
"sortByColor": "Color",
"sortByHatchable": "Hatchable",
"hatch": "Hatch!",
"foodTitle": "Food",
"dragThisFood": "Drag this <%= foodName %> to a Pet and watch it grow!",
"clickOnPetToFeed": "Click on a Pet to feed <%= foodName %> and watch it grow!",
"dragThisPotion": "Drag this <%= potionName %> to an Egg and hatch a new pet!",
"clickOnEggToHatch": "Click on an Egg to use your <%= potionName %> hatching potion and hatch a new pet!",
"hatchDialogText": "Pour your <%= potionName %> hatching potion on your <%= eggName %> egg, and it will hatch into a <%= petName %> ."
}
+5 -1
View File
@@ -8,6 +8,8 @@
"unlockableQuests": "Odemknutelné výpravy",
"goldQuests": "Výpravy za Zlaťáky",
"questDetails": "Detaily výpravy",
"questDetailsTitle": "Quest Details",
"questDescription": "Quests allow players to focus on long-term, in-game goals with the members of their party.",
"invitations": "Pozvánky",
"completed": "Dokončeno!",
"rewardsAllParticipants": "Odměny pro všechny účastníky",
@@ -100,6 +102,7 @@
"noActiveQuestToLeave": "Žádné aktivní výpravy k opuštění.",
"questLeaderCannotLeaveQuest": "Vůdce výpravy nemůže opustit výpravu.",
"notPartOfQuest": "Nejsi součástí výpravy.",
"youAreNotOnQuest": "You're not on a quest",
"noActiveQuestToAbort": "Žádné aktivní výpravy ke zrušení.",
"onlyLeaderAbortQuest": "Pouze družina vůdce výpravy může zrušit výpravu.",
"questAlreadyRejected": "Jíž jsi zamítl pozvání na výpravu.",
@@ -113,5 +116,6 @@
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
"noQuestToStart": "Cant find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!"
}
+8 -7
View File
@@ -58,7 +58,7 @@
"questSpiderBoss": "Pavouk",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Pavouk (vejce)",
"questSpiderUnlockText": "Unlocks purchasable Spider eggs in the Market",
"questGroupVice": "Vice",
"questGroupVice": "Vice the Shadow Wyrm",
"questVice1Text": "Zlořád, část 1: Osvoboď se od vlivu draka",
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!</p>",
"questVice1Boss": "Zlořádův stín",
@@ -74,7 +74,7 @@
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Dračí hůl Stephena Webera",
"questVice3DropDragonEgg": "Drak (vejce)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Stínový líhnoucí lektvar",
"questGroupMoonstone": "Recidivate",
"questGroupMoonstone": "Recidivate Rising",
"questMoonstone1Text": "Recidivate, Part 1: The Moonstone Chain",
"questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!<br><br>You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.<br><br>\"Dont bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Měsíční kameny",
@@ -104,7 +104,8 @@
"questGoldenknight3Boss": "Železný rytíř",
"questGoldenknight3DropHoney": "Med (jídlo)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Zlatý líhnoucí lektvar",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Řemdih milníku Mustaine rmutování (kryjící zbraň)",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Off-hand Weapon)",
"questGroupEarnable": "Earnable Quests",
"questBasilistText": "Bazi-lístek",
"questBasilistNotes": "Na tržišti se něco děje - něco, kvůli čemu bys měl utíkat. Ale protože jsi odvážný dobrodruh, vydáš se tomu naproti a objevíš bazi-lístka plazícího se z kupy nesplněných úkolů! Přihlížející Habiťané jsou paralyzováni strachem z bazi-lístkovy délky a nemohou začít pracovat. Nedaleko slyšíš @Arcosine křičet \"Rychle! Splňte své úkoly a denní úkoly abyste přemohly to stvoření než někoho pořeže papír!\" Zasaď úder rychle, dobrodruhu, a splň něco - avšak pozor! Pokus nesplníš nějaké denní úkoly, Bazi-lístek zaútočí na tvou družinu!",
"questBasilistCompletion": "Bazi-lístek se rozpadl ve změť papírů, které se ve vzduchu blýskají jako duha. \"Ufff!\" říká @Arcosine. \"Dobře, že jste tu byli!\" Nabytí zkušenostmi posbíráte popadané zlato mezi papíry.",
@@ -242,7 +243,7 @@
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva, usurpující mořská panna",
"questDilatoryDistress3DropFish": "Ryba (jídlo)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trojzubec Silného přílivu (zbraň)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Štít měsíční perly (předmět do ruky-štít)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Moonpearl Shield (Off-Hand Item)",
"questCheetahText": "Takový gepard",
"questCheetahNotes": "Při tůře po savaně Pomalualejistě s přáteli @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena, a @Crawford vás vyděsí pohled na geparda, který kolem vás prosviští s novým habiťanem v tlamě. Pod jeho tlapami hoří úkoly jako by byly hotové -- než je vůbec někdo stihne dokončit! Habiťan vás uvidí a zakřičí \"Prosím, pomozte mi! Tenhle gepard mě táhne úrovněmi moc rychle a přitom jsem skoro nic nestihl udělat. Chci zpomalit a užít si hru. Zastavte ho!\" S pousmáním na rtech si vzpomeneš na své začátky a víš, že tomu nováčkovi musíš pomoci toho geparda zastavit!",
"questCheetahCompletion": "Nový Habiťan po té divoké jízdě ztěžka oddychuje, ale děkuje tobě a tvým přátelům za pomoc. \"Jsem rád, že ten gepard už nebude moci ublížit nikomu jinému. Nechal nám tu nějaká gepardí vejce, tak je vychovejme ve vzorné mazlíčky!\"",
@@ -442,7 +443,7 @@
"questStoikalmCalamity3Completion": "You subdue the Icicle Drake Queen, giving Lady Glaciate time to shatter the glowing bracelets. The Queen stiffens in apparent mortification, then quickly covers it with a haughty pose. \"Feel free to remove these extraneous items,\" she says. \"I'm afraid they simply don't fit our decor.\"<br><br>\"Also, you stole them,\" @Beffymaroo says. \"By summoning monsters from the earth.\"<br><br>The Icicle Drake Queen looks miffed. \"Take it up with that wretched bracelet saleswoman,\" she says. \"It's Tzina you want. I was essentially unaffiliated.\"<br><br>Lady Glaciate claps you on the arm. \"You did well today,\" she says, handing you a spear and a horn from the pile. \"Be proud.\"",
"questStoikalmCalamity3Boss": "Icicle Drake Queen",
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Blue Cotton Candy (Food)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Shield-Hand Item)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Off-Hand Item)",
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Mammoth Rider Spear (Weapon)",
"questGuineaPigText": "The Guinea Pig Gang",
"questGuineaPigNotes": "You're casually strolling through Habit City's famous Market when @Pandah waves you down. \"Hey, check these out!\" They're holding up a brown and beige egg you don't recognize.<br><br>Alexander the Merchant frowns at it. \"I don't remember putting that out. I wonder where it came--\" A small paw cuts him off.<br><br>\"Guinea all your gold, merchant!\" squeaks a tiny voice brimming with evil.<br><br>\"Oh no, the egg was a distraction!\" @mewrose exclaims. \"It's the gritty, greedy Guinea Pig Gang! They never do their Dailies, so they constantly steal gold to buy health potions.\"<br><br>\"Robbing the Market?\" says @emmavig. \"Not on our watch!\" Without further prompting, you leap to Alexander's aid.",
@@ -485,8 +486,8 @@
"questMayhemMistiflying3Completion": "Just as you think you cant withstand the wind any longer, you manage to snatch the mask from the Wind-Workers face. Instantly, the tornado is sucked away, leaving only balmy breezes and sunshine. The Wind-Worker looks around in bemusement. “Where did she go?”<br><br>“Who?” your friend @khdarkwolf asks.<br><br>“That sweet woman who offered to deliver a package for me. Tzina.” As he takes in the wind-swept city below him, his expression darkens. “Then again, maybe she wasnt so sweet…”<br><br>The April Fool pats him on the back, then hands you two shimmering envelopes. “Here. Why dont you let this distressed fellow rest, and take charge of the mail for a bit? I hear the magic in those envelopes will make them worth your while.”",
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Off-Hand Item)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Main-Hand Item)",
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31.",
"questNudibranchText": "Infestation of the NowDo Nudibranches",
+5 -5
View File
@@ -47,6 +47,7 @@
"xml": "(XML)",
"json": "(JSON)",
"customDayStart": "Vlastní začátek dne",
"sureChangeCustomDayStartTime": "Are you sure you want to change your Custom Day Start time? Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before then!",
"changeCustomDayStart": "Změnit vlastní začátek dne?",
"sureChangeCustomDayStart": "Jsi si jistý, že chceš změnit svůj vlastní začátek dne?",
"customDayStartHasChanged": "Tvůj vlastní začátek dne byl změněn.",
@@ -105,9 +106,7 @@
"email": "Email",
"registerWithSocial": "Register with <%= network %>",
"registeredWithSocial": "Registered with <%= network %>",
"loginNameDescription1": "This is what you use to login to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the name that appears on your avatar and in chat messages, go to",
"loginNameDescription2": "Uživatel -> Profil",
"loginNameDescription3": "and click the Edit button.",
"loginNameDescription": "This is what you use to log in to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the Display Name that appears on your avatar and in chat messages, go to the User Icon &gt; Profile and click the Edit button.",
"emailNotifications": "Emailová upozornění",
"wonChallenge": "Vyhrál jsi výzvu!",
"newPM": "Obdržena soukromá zpráva",
@@ -130,7 +129,7 @@
"remindersToLogin": "Upomínky k přihlášení do země Habitica",
"subscribeUsing": "Použití předplatného",
"unsubscribedSuccessfully": "Úspěšně odepsán",
"unsubscribedTextUsers": "Úspěšně ses odepsal ze všech emailu ze země Habitica. Můžeš povolit pouze ty emaily, které chceš dostávat v <a href=\"/#/options/settings/notifications\">Nastavení</a> (musíš být přihlášen).",
"unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from <a href=\"/user/settings/notifications\">Settings > &gt; Notifications</a> (requires login).",
"unsubscribedTextOthers": "Již nedostaneš ze země Habitica žádný další email.",
"unsubscribeAllEmails": "Zaškrtni, aby ses odhlásil z emailů",
"unsubscribeAllEmailsText": "Zaškrtnutím toho políčka potvrzuji, že rozumím tomu, že kvůli odhlášení se z emailů mě nebude moci nikdy nikdo kontaktovat emailem o důležitých změnách na stránce nebo v mém účtu ze země Habitica.",
@@ -185,5 +184,6 @@
"timezone": "Časové pásmo",
"timezoneUTC": "Habitica používá časové pásmo nastavené na tvém PC, což je : <strong><%= utc %></strong>",
"timezoneInfo": "If that time zone is wrong, first reload this page using your browser's reload or refresh button to ensure that Habitica has the most recent information. If it is still wrong, adjust the time zone on your PC and then reload this page again.<br><br> <strong>If you use Habitica on other PCs or mobile devices, the time zone must be the same on them all.</strong> If your Dailies have been resetting at the wrong time, repeat this check on all other PCs and on a browser on your mobile devices.",
"push": "Push"
"push": "Push",
"about": "About"
}
+22 -22
View File
@@ -1,55 +1,55 @@
{
"spellWizardFireballText": "Vzplanutí ohňů",
"spellWizardFireballNotes": "Plameny ti vyšlehnou z rukou. Získáš zkušenostní body a uštědříš extra zásah příšeře! Klikni na úkol, na který toto kouzlo chceš seslat. (vypočteno na základě: INT)",
"spellWizardFireballNotes": "You summon XP and deal fiery damage to Bosses! (Based on: INT)",
"spellWizardMPHealText": "Éterický příval",
"spellWizardMPHealNotes": "Obětuješ manu, abys pomohl svým přátelům. Ostatní členové družiny získají manu! (vypočteno na základě: INT)",
"spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana so the rest of your Party gains MP! (Based on: INT)",
"spellWizardEarthText": "Zemětřesení",
"spellWizardEarthNotes": "Tvá psychická síla otřásá zemi. Celá tvá družina získává bonus k Inteligenci! (vypočteno na základě: INT před přidáním)",
"spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth and buffs your Party's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
"spellWizardFrostText": "Ledový mráz",
"spellWizardFrostNotes": "Led pokrývá tvé úkoly. Žádný z tvých sérií se zítra nezresetuje! (Jedno seslání ovlivní všechny šňůry.)",
"spellWizardFrostNotes": "With one cast, ice freezes all your streaks so they won't reset to zero tomorrow!",
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Toto kouzlo už jsi dnes seslal. Tvé série jsou zmraženy a tak není důvod sesílat tohle kouzlo znovu.",
"spellWarriorSmashText": "Brutální rána",
"spellWarriorSmashNotes": "Zasáhneš úkol vší silou. Zmodrá/červená vybledne, a zasadíš Bossům extra rány! Klikni na úkol, na který toto kouzlo chceš seslat. (vypočteno na základě: SÍL)",
"spellWarriorSmashNotes": "You make a task more blue/less red to deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Obranný postoj",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Připravíš se na nápor úkolů. Získáváš bonus k Obraně! (vypočteno na základě: OBR před přidáním)",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You crouch low and gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Chrabrá přítomnost",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Tvá přítomnost dodává družině odvahu. Celá tvá družina získává přídavek k Síle! (vypočteno na základě: SÍL před přidáním)",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your boldness buffs your whole Party's Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
"spellWarriorIntimidateText": "Zastrašující pohled",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Tvůj pohled zasévá strach do srdcí nepřátel. Celá tvá družina získává bonus k Obraně! (vypočteno na základě: OBR před bonusem)",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Your fierce stare buffs your whole Party's Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellRoguePickPocketText": "Vybrat kapsy",
"spellRoguePickPocketNotes": "Okradeš blízký úkol. Získáš zlato! Klikni na úkol, na který toto kouzlo chceš seslat. (vypočteno na základě: VNM)",
"spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task and gain gold! (Based on: PER)",
"spellRogueBackStabText": "Kudla do zad",
"spellRogueBackStabNotes": "Podvedeš naivní úkol. Získáš zlato a zkušenostní body! Klikni na úkol, na který toto kouzlo chceš seslat. (vypočteno na základě: SÍL)",
"spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task and gain gold and XP! (Based on: STR)",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Nástroje k obchodování",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Podělíš se o své talenty s přáteli. Celá tvá družina získává bonus k Vnímání. (vypočteno na základě: VNM před bonusem)",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Your tricky talents buff your whole Party's Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
"spellRogueStealthText": "Plížení",
"spellRogueStealthNotes": "Jsi velice hbitý a nikdo se tě nevšimne. Některé z tvých nesplněných denních úkolů ti dnes v noci neublíží a jejich série/barva se nezmění. (Sešli vícekrát, abys ovlivnil více denních úkolů)",
"spellRogueStealthNotes": "With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change.",
"spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Počet denních úkolů, kterým ses vyhnul: <%= number %>.",
"spellRogueStealthMaxedOut": "Už ses vyhnul všem svým denním úkolům, takže není důvod tuto schopnost používat znovu.",
"spellHealerHealText": "Léčivé světlo",
"spellHealerHealNotes": "Světlo obklopuje tvé tělo a léčí tvá zranění. Získáváš zpět své zdraví! (vypočteno na základě: OBR a INT)",
"spellHealerHealNotes": "Shining light restores your health! (Based on: CON and INT)",
"spellHealerBrightnessText": "Spalující záře",
"spellHealerBrightnessNotes": "Záblesk světla oslepí tvé úkoly. Jsou více modré a méně červené! (vypočteno na základě: INT)",
"spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Ochranná aura",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Chráníš svou družinu před újmou. Celá tvá družina získá bonus k Obraně! (vypočteno na základě: OBR před bonusem)",
"spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellHealerHealAllText": "Požehnání",
"spellHealerHealAllNotes": "Obklopuje tě uklidňující aura. Celé tvé družině se obnoví zdraví! (vypočteno na základě: OBR a INT)",
"spellHealerHealAllNotes": "Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Sněhová koule",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Hoď sněhovou koulí po členu družiny, co by se tak mohlo stát? Vydrží mu až do druhého dne.",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Turn a friend into a frosty snowman!",
"spellSpecialSaltText": "Sůl",
"spellSpecialSaltNotes": "Někdo po tobě hodil sněhovou kouli. Ha ha, strašně vtipné. A teď ze mě dostaňte ten sníh!",
"spellSpecialSaltNotes": "Reverse the spell that made you a snowman.",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Strašidelné jiskry",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Proměň kamaráda ve vznášející se prostěradlo s očima!",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Turn your friend into a transparent pal!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Neprůhledný lektvar",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Zruš účinky strašidelných jisker.",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Reverse the spell that made you transparent.",
"spellSpecialShinySeedText": "Třpytivé semínko",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Změň svého kamaráda na veselou kytičku!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Bezlístečkový lektvar",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Zvrať efekt třpytivého semínka.",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Reverse the spell that made you a flower.",
"spellSpecialSeafoamText": "Mořská pěna",
"spellSpecialSeafoamNotes": "Přeměň svého kamaráda na mořskou příšerku!",
"spellSpecialSandText": "Písek",
"spellSpecialSandNotes": "Zvrať efekt mořské pěny.",
"spellSpecialSandNotes": "Reverse the spell that made you a sea star.",
"spellNotFound": "Schopnost „<%= spellId %>\" nenalezena.",
"partyNotFound": "Družina nenalezena",
"targetIdUUID": "„cílovéId\" musí být platné ID uživatele. ",
+31 -4
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"subscription": "Předplatné",
"subscriptions": "Předplatné",
"subDescription": "Nakupuj drahokamy za zlaťáky, získej každý měsíc tajemné předměty, uchovávej si historii svého pokroku, zdvojnásob možnost získaných věcí za den, podpoř vývojáře. Klikni pro více informací.",
"sendGems": "Send Gems",
"buyGemsGold": "Kup drahokamy za zlato",
"buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of 20 Gold per Gem. His monthly shipments are initially capped at 25 Gems per month, but for every 3 consecutive months that you are subscribed, this cap increases by 5 Gems, up to a maximum of 50 Gems per month!",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Je potřeba předplatné k zakoupení drahokamů za GP",
@@ -38,7 +39,7 @@
"manageSub": "Klikni pro správu předplatného",
"cancelSub": "Zrušit předplatné",
"cancelSubInfoGoogle": "Please go to the \"Account\" > \"Subscriptions\" section of the Google Play Store app to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"cancelSubInfoApple": "Please follow <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apples official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"cancelSubInfoApple": "Please follow <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"canceledSubscription": "Zrušené předplatné",
"cancelingSubscription": "rušení předplatného",
"adminSub": "Administrátorské předplatné",
@@ -76,8 +77,8 @@
"buyGemsAllow1": "Můžeš si koupit",
"buyGemsAllow2": "Více drahokamů tento měsíc",
"purchaseGemsSeparately": "Koupit si další drahokamy",
"subFreeGemsHow": "Hráči programu Habitica mohou získat drahokamy zdarma tím, že vyhrají <a href=\"/#/options/groups/challenges\">Výzvu</a>, která nabízí drahokam jako cenu, nebo jako <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">ocenění Přispěvatele za pomoc v rozvoji země Habitica.</a>",
"seeSubscriptionDetails": "Přejdi na <a href='/#/options/settings/subscription'>Nastavení -&gt; Předplatné</a> propodrobnosti o svém předplatném!",
"subFreeGemsHow": "Habitica players can earn Gems for free by winning <a href=\"/challenges/findChallenges\">challenges</a> that award Gems as a prize, or as a <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">contributor reward by helping the development of Habitica.</a>",
"seeSubscriptionDetails": "Go to <a href='/user/settings/subscription'>Settings &gt; Subscription</a> to see your subscription details!",
"timeTravelers": "Cestovatelé časem",
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> a <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
"timeTravelersTitle": "Záhadní cestovatelé časem",
@@ -172,5 +173,31 @@
"missingCustomerId": "Missing req.query.customerId",
"missingPaypalBlock": "Missing req.session.paypalBlock",
"missingSubKey": "Missing req.query.sub",
"paypalCanceled": "Your subscription has been canceled"
"paypalCanceled": "Your subscription has been canceled",
"earnGemsMonthly": "Earn up to **<%= cap %> Gems** per month",
"receiveMysticHourglass": "Receive a Mystic Hourglass!",
"receiveMysticHourglasses": "Receive **<%= amount %> Mystic Hourglasses**!",
"everyMonth": "Every Month",
"everyXMonths": "Every <%= interval %> Months",
"everyYear": "Every Year",
"choosePaymentMethod": "Choose your payment method",
"subscribeSupportsDevs": "Subscribing supports the developers and helps keep Habitica running",
"buyGemsSupportsDevs": "Purchasing Gems supports the developers and helps keep Habitica running",
"support": "SUPPORT",
"gemBenefitLeadin": "Gems allow you to buy fun extras for your account, including:",
"gemBenefit1": "Unique and fashionable costumes for your avatar.",
"gemBenefit2": "Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!",
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",
"gemBenefit4": "Reset your avatar's attribute points and change its Class.",
"subscriptionBenefitLeadin": "Support Habitica by becoming a subscriber and you'll receive these useful benefits!",
"subscriptionBenefit1": "Alexander the Merchant will sell you Gems, for 20 Gold each!",
"subscriptionBenefit2": "Completed To-Dos and task history are available for longer.",
"subscriptionBenefit3": "Discover more items in Habitica with a doubled daily drop cap.",
"subscriptionBenefit4": "Unique cosmetic items for your avatar each month.",
"subscriptionBenefit5": "Receive the exclusive Royal Purple Jackalope pet!",
"subscriptionBenefit6": "Earn Mystic Hourglasses for use in the Time Travelers' Shop!",
"haveCouponCode": "Do you have a coupon code?",
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Thanks for subscribing!",
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon &gt; Settings &gt; Subscription</a>.",
"purchaseAll": "Purchase All"
}
+21 -1
View File
@@ -4,10 +4,18 @@
"deleteToDosExplanation": "If you click the button below, all of your completed To-Dos and archived To-Dos will be permanently deleted, except for To-Dos from active challenges and Group Plans. Export them first if you want to keep a record of them.",
"addmultiple": "Přidat více",
"addsingle": "Přidat jeden",
"editATask": "Edit a <%= type %>",
"createTask": "Create <%= type %>",
"addTaskToUser": "Create",
"scheduled": "Scheduled",
"theseAreYourTasks": "These are your <%= taskType %>",
"habit": "Zvyk",
"habits": "Zvyky",
"newHabit": "Nový zvyk",
"newHabitBulk": "Nové zvyky (jeden na řádek)",
"habitsDesc": "Habits don't have a rigid schedule. You can check them off multiple times per day.",
"positive": "Positive",
"negative": "Negative",
"yellowred": "Slabé",
"greenblue": "Silné",
"edit": "Upravit",
@@ -15,9 +23,11 @@
"addChecklist": "Přidat seznam",
"checklist": "Seznam",
"checklistText": "Rozděl si úkoly na menší části! Seznamy úkolů zvyšují Zkušenost a zlaťáky, které za splnění úkolu získáš, a zmírňují újmu, kterou bys dostal, za zmeškání Denního úkolu.",
"newChecklistItem": "New checklist item",
"expandCollapse": "Rozbalit/Sbalit",
"text": "Titul",
"extraNotes": "Další poznámky",
"notes": "Notes",
"direction/Actions": "Pokyny/Činnosti",
"advancedOptions": "Pokročilé možnosti",
"taskAlias": "Task Alias",
@@ -37,8 +47,10 @@
"dailies": "Denní úkoly",
"newDaily": "Nový denní úkol",
"newDailyBulk": "Nové Denní úkoly (jeden na řádek)",
"dailysDesc": "Dailies repeat on a regular basis. Choose the schedule that works best for you!",
"streakCounter": "Počítadlo sérií úspěšnosti",
"repeat": "Opakovat",
"repeats": "Repeats",
"repeatEvery": "Opakovat každé",
"repeatHelpTitle": "Jak často by se měl tento úkol opakovat?",
"dailyRepeatHelpContent": "Tento úkol bude muset být splněn každých X dní. Kolik dní to bude můžeš nastavit dole.",
@@ -48,20 +60,26 @@
"day": "Den",
"days": "Dny",
"restoreStreak": "Obnov sérii",
"resetStreak": "Reset Streak",
"todo": "úkol",
"todos": "Úkolníček",
"newTodo": "Nový Úkol",
"newTodoBulk": "Nové Úkoly (jeden na řádek)",
"todosDesc": "To-Dos need to be completed once. Add checklists to your To-Dos to increase their value.",
"dueDate": "Termín splnění",
"remaining": "Aktivní",
"complete": "Splněno",
"complete2": "Complete",
"dated": "Datovaný",
"today": "Today",
"dueIn": "Due <%= dueIn %>",
"due": "Zbývající",
"notDue": "Bez data",
"grey": "Dokončené",
"score": "Skóre",
"reward": "Odměna",
"rewards": "Odměny",
"rewardsDesc": "Rewards are a great way to use Habitica and complete your tasks. Try adding a few today!",
"ingamerewards": "Výbava a dovednosti",
"gold": "Zlaťáky",
"silver": "Stříbro (100 stříbrňáků = 1 zlaťák)",
@@ -74,6 +92,7 @@
"clearTags": "Vyčistit",
"hideTags": "Schovat",
"showTags": "Ukázat",
"editTags2": "Edit Tags",
"toRequired": "You must supply a \"to\" property",
"startDate": "Datum začátku",
"startDateHelpTitle": "Kdy by měl tento úkol začít?",
@@ -123,7 +142,7 @@
"taskNotFound": "Úkol nenalezen.",
"invalidTaskType": "Typ úkolu musí být „zvyk\", „denní úkol\", „úkol\" nebo „odměna\".",
"cantDeleteChallengeTasks": "Úkol náležící výzvě nelze vymazat.",
"checklistOnlyDailyTodo": "Seznamy jsou podporovány pouze pro denní úkoly a úkoly",
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
"checklistItemNotFound": "Na seznamu nenalezen žádný předmět s tímto id.",
"itemIdRequired": "\"itemId\" must be a valid UUID.",
"tagNotFound": "No tag item was found with given id.",
@@ -174,6 +193,7 @@
"resets": "Resets",
"summaryStart": "Repeats <%= frequency %> every <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
"nextDue": "Next Due Dates",
"checkOffYesterDailies": "Check off any Dailies you did yesterday:",
"yesterDailiesTitle": "You left these Dailies unchecked yesterday! Do you want to check off any of them now?",
"yesterDailiesCallToAction": "Start My New Day!",
"yesterDailiesOptionTitle": "Confirm that this Daily wasn't done before applying damage",
+4 -4
View File
@@ -283,18 +283,18 @@
"backgroundKelpForestNotes": "Svøm gennem en Søgræs Skov.",
"backgroundMidnightLakeText": "Midnats-Sø",
"backgroundMidnightLakeNotes": "Hvil dig ved en Midnats-Sø.",
"backgrounds082017": "SET 39: Released August 2017",
"backgrounds082017": "SÆT 39: Udgivet august 2017",
"backgroundBackOfGiantBeastText": "Back of a Giant Beast",
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Ride on the Back of a Giant Beast.",
"backgroundDesertDunesText": "Desert Dunes",
"backgroundDesertDunesNotes": "Boldly explore the Desert Dunes.",
"backgroundSummerFireworksText": "Summer Fireworks",
"backgroundSummerFireworksNotes": "Celebrate Habitica's Naming Day with Summer Fireworks!",
"backgroundSummerFireworksNotes": "Fejr Habiticas navnedag med sommerfyrværkeri!",
"backgrounds092017": "SET 40: Released September 2017",
"backgroundBesideWellText": "Beside a Well",
"backgroundBesideWellNotes": "Stroll Beside a Well.",
"backgroundGardenShedText": "Garden Shed",
"backgroundGardenShedNotes": "Work in a Garden Shed.",
"backgroundGardenShedText": "Haveskur",
"backgroundGardenShedNotes": "Arbejd i et haveskur",
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Pixelist's Workshop",
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Create masterpieces in the Pixelist's Workshop."
}
+45 -2
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"challenge": "Udfordring",
"challengeDetails": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"brokenChaLink": "Defekt udfordringslink",
"brokenTask": "Defekt udfordringslink: denne opgave var en del af en udfordring, men er blevet fjernet fra den. Hvad vil du gøre?",
"keepIt": "Beholde den",
@@ -27,6 +28,8 @@
"notParticipating": "Deltager ikke",
"either": "Begge",
"createChallenge": "Opret udfordring",
"createChallengeAddTasks": "Add Challenge Tasks",
"addTaskToChallenge": "Add Task",
"discard": "Kassér",
"challengeTitle": "Udfordringens navn",
"challengeTag": "Tag navn",
@@ -36,6 +39,7 @@
"prizePop": "Hvis nogen kan 'vinde' din udfordring, kan du vælge at belønne vinderen med Ædelsten. Max = Antallet af Ædelsten du ejer (+ Klanens Ædelsten, hvis du oprettede denne udfordrings klan). Bemærk: Denne præmie kan ikke ændres senere.",
"prizePopTavern": "Hvis nogen kan 'vinde' din udfordring, kan du vælge at belønne vinderen med Ædelsten. Max = Antallet af Ædelsten du ejer. Bemærk: Denne præmie kan ikke ændres senere, og Værtshus-udfordringer vil ikke blive refunderet hvis udfordringen bliver slettet.",
"publicChallenges": "Minimum 1 Ædelsten for <strong> offentlige udfordringer </strong> (hjælper med at forhindre spam - det gør det virkelig).",
"publicChallengesTitle": "Public Challenges",
"officialChallenge": "Officiel Habitica-udfordring",
"by": "af",
"participants": "<%= membercount %> Deltagere",
@@ -51,7 +55,10 @@
"leaveCha": "Forlad udfordringen og...",
"challengedOwnedFilterHeader": "Ejerskab",
"challengedOwnedFilter": "Ejet",
"owned": "Owned",
"challengedNotOwnedFilter": "Ikke ejet",
"not_owned": "Not Owned",
"not_participating": "Not Participating",
"challengedEitherOwnedFilter": "Begge",
"backToChallenges": "Tilbage til Udfordringer",
"prizeValue": "<%= gemcount %>&nbsp;<%= gemicon %> Præmie",
@@ -66,7 +73,7 @@
"noChallengeOwnerPopover": "Denne udfordring har ikke nogen ejer, da personen, der oprettede udfordringen, har slettet sin brugerkonto.",
"challengeMemberNotFound": "Bruger ikke fundet blandt udfordringsmedlemmer",
"onlyGroupLeaderChal": "Kun gruppelederen kan oprette Udfordringer",
"tavChalsMinPrize": "Præmien skal være mindst 1 Ædelsten for udfordinger i Værtshuset.",
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Public Challenges.",
"cantAfford": "Du har ikke råd til denne præmie. Køb flere Ædelsten eller reducer præmien.",
"challengeIdRequired": "\"challengeID\" skal være et gyldigt UUID.",
"winnerIdRequired": "\"winnerID\" skal være et gyldigt UUID.",
@@ -82,5 +89,41 @@
"shortNameTooShort": "Tag navn skal være på mindst 3 tegn.",
"joinedChallenge": "Deltog i en Udfordring",
"joinedChallengeText": "Denne bruger testede sig selv ved at deltage i en Udfordring!",
"loadMore": "Load More"
"myChallenges": "My Challenges",
"findChallenges": "Discover Challenges",
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
"createdBy": "Created By",
"joinChallenge": "Join Challenge",
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
"addTask": "Add Task",
"editChallenge": "Edit Challenge",
"challengeDescription": "Challenge Description",
"selectChallengeWinnersDescription": "Select winners from the Challenge participants",
"awardWinners": "Award Winners",
"doYouWantedToDeleteChallenge": "Do you want to delete this Challenge?",
"deleteChallenge": "Delete Challenge",
"challengeNamePlaceholder": "What is your Challenge name?",
"challengeSummary": "Summary",
"challengeSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Challenge to other Habiticans. What is the main purpose of your Challenge and why should people join it? Try to include useful keywords in the description so that Habiticans can easily find it when they search!",
"challengeDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Challenge participants should know about your Challenge.",
"challengeGuild": "Add to",
"challengeMinimum": "Minimum 1 Gem for public Challenges (helps prevent spam, it really does).",
"participantsTitle": "Participants",
"shortName": "Short Name",
"shortNamePlaceholder": "What short tag should be used to identify your Challenge?",
"updateChallenge": "Update Challenge",
"haveNoChallenges": "You don't have any Challenges",
"loadMore": "Load More",
"exportChallengeCsv": "Export Challenge",
"editingChallenge": "Editing Challenge",
"nameRequired": "Name is required",
"tagTooShort": "Tag name is too short",
"summaryRequired": "Summary is required",
"summaryTooLong": "Summary is too long",
"descriptionRequired": "Description is required",
"locationRequired": "Location of challenge is required ('Add to')",
"categoiresRequired": "One or more categories must be selected",
"viewProgressOf": "View Progress Of"
}
+49 -4
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"communityGuidelinesWarning": "Vær venligst opmærksom på, at dit Skærmnavn, profilbillede og den korte tekst skal leve op til <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a> (f.eks. ingen bandeord, ingen voksne emne, ingen fornærmelser osv.). Hvis du har nogle spørgsmål til om noget er passende, så send endelig en mail til <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Profil",
"avatar": "Tilpas Avatar",
"editAvatar": "Edit Avatar",
"other": "Andet",
"fullName": "Fuldt navn",
"displayName": "Skærmnavn",
@@ -16,17 +17,24 @@
"buffed": "Boostet",
"bodyBody": "Krop",
"bodySize": "Størrelse",
"size": "Size",
"bodySlim": "Slank",
"bodyBroad": "Bred",
"unlockSet": "Frigør Sættet - <%= cost %>",
"locked": "Låst",
"shirts": "Trøjer",
"shirt": "Shirt",
"specialShirts": "Særlige trøjer",
"bodyHead": "Frisurer og Hårfarver",
"bodySkin": "Hud",
"skin": "Skin",
"color": "Farve",
"bodyHair": "Hår",
"hair": "Hair",
"bangs": "Bangs",
"hairBangs": "Pandehår",
"ponytail": "Ponytail",
"glasses": "Glasses",
"hairBase": "Basis",
"hairSet1": "Frisuresæt 1",
"hairSet2": "Frisuresæt 2",
@@ -36,6 +44,7 @@
"mustache": "Overskæg",
"flower": "Blomst",
"wheelchair": "Kørestol",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Basis-skins",
"rainbowSkins": "Regnbue-skins",
"pastelSkins": "Pastel-skins",
@@ -59,9 +68,12 @@
"costumeText": "Hvis du foretrækker udseendet af andet udstyr end hvad du bærer, tjek \"Brug Kostume\"-feltet for at visuelt bære et kostume, mens du bærer dit kampudstyr nedenunder.",
"useCostume": "Brug kostume",
"useCostumeInfo1": "Klik på \"Brug Kostume\" for at få din avatar til at iføre sig udstyr uden at det påvirker attributterne fra dit Kampudstyr! Det betyder at du kan vælge udstyret med de bedste attributter i venstre side og klæde din avatar ud med udstyret i højre side.",
"useCostumeInfo2": "Selvom du har sat flueben i \"Brug kostume\" ser din avatar rimelig kedelig ud... men det er ingen grund til bekymring! Hvis du kigger i venstre side, kan du se, at du stadig er iført dit Kampudstyr. Nu er det tid til at få det til at se lækkert ud! Hvis du ifører dig noget i højre side vil det ikke påvirke dine attributter, men kan få dig til at se super fantastisk ud. Prøv forskellige kombinationer, bland de forskellige sæt, og farvekoordiner dit udseende med dit kæledyr, ridedyr og baggrunde. <br><br>Har du flere spørgsmål? Se mere på <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Kostume siden</a> på wiki. Fundet det perfekte udseende? Vis dig frem i <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> eller pral med det i værtshuset!",
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
"costumePopoverText": "Select \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the stats from your Battle Gear! This means that you can dress up your avatar in whatever outfit you like while still having your best Battle Gear equipped.",
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
"gearAchievement": "Du har gennemført præstationen \"Det Ultimative Udstyr\" ved at opgradere til det maksimale udstyrssæt for din klasse. Du har opnået følgende komplette sæt:",
"moreGearAchievements": "For at opnå flere emblemer for Ultimativt Udstyr, skift klasse <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>din status side</a> og køb udstyr til din nye klasse!",
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings &gt; Site page</a> and buy your new class's gear!",
"armoireUnlocked": "For mere udstyr, prøv den <strong>Fortryllede Kiste!</strong> Klik på den Fortryllede Kiste-belønningen for en chance for at få specielt Udstyr! Der er også en chance for XP eller mad.",
"ultimGearName": "Ultimative Udstyr - <%= ultClass %>",
"ultimGearText": "Har opgraderet til det maksimale våben- og rustningssæt for <%= ultClass %> klassen",
@@ -109,6 +121,7 @@
"healer": "Helbreder",
"rogue": "Slyngel",
"mage": "Magiker",
"wizard": "Mage",
"mystery": "Mystisk",
"changeClass": "Skift klasse, Refunder attributpoint",
"lvl10ChangeClass": "For at skifte klasse skal du være mindst niveau 10.",
@@ -127,12 +140,16 @@
"distributePoints": "Fordel ufordelte points",
"distributePointsPop": "Fordel alle ufordelte attributpoint i forhold til det valgte fordelingsskema.",
"warriorText": "Krigere scorer flere og bedre \"fuldtræffere\", der vilkårligt giver ekstra Guld, Erfaring, og dropchance når du færdiggør en opgave. De forvolder også stor skade på Boss-monstre. Spil som Kriger hvis du finder uforudsigelige, jackpotagtige belønninger motiverende, eller du virkelig vil uddele smerte i Boss-quests!",
"wizardText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
"mageText": "Magikere lærer hurtigt, og får Erfaring og Niveau hurtigere end andre klasser. De får endvidere en masse Mana ved at bruge specielle evner. Spil som Magiker hvis du kan godt lide Habitica's taktiske spilaspekter, eller hvis du er stærkt motiveret af at gå op i niveau og åbne op for avancerede features!",
"rogueText": "Slyngler elsker at samle sig en formue, eftersom de får mere Guld end nogen anden, og de er dygtige til at finde tilfældige ting. Deres ikoniske Listeevne lader dem undgå konsekvenserne af oversprungne Daglige. Spil som Slyngel hvis du er stærkt motiveret af Belønninger og Præstationer, og stræber efter bytte og emblemer!",
"healerText": "Helbredere er upåvirkede af skade, og giver denne beskyttelse videre til andre. Oversprungne Daglige og dårlige Vaner tager næppe pippet fra dem, og de har metoder for at genvinde Liv fra fiaskoer. Spil som Helbreder hvis du nyder at hjælpe andre i dit Selskab, eller hvis tanken om at snyde Døden med hårdt arbejde inspirerer dig!",
"optOutOfClasses": "Fravælg",
"optOutOfPMs": "Fravælg",
"chooseClass": "Choose your Class",
"chooseClassLearnMarkdown": "[Learn more about Habitica's class system](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System)",
"optOutOfClassesText": "Er du ligeglad med klasser? Vil du vælge senere? Undlad at vælge klasse - du bliver så til en Kriger uden særlige evner. Du kan læse mere om klassesystemet på wikien og kan til enhver tid skifte klasse gennem Bruger > Stats.",
"selectClass": "Select <%= heroClass %>",
"select": "Vælg",
"stealth": "Snigen",
"stealthNewDay": "Når et nyt døgn begynder, vil du undgå skade fra dette antal oversprunge Daglige.",
@@ -144,16 +161,26 @@
"sureReset": "Er du sikker? Dette vil nulstille din karakters klasse og de tildelte point (du vil få dem alle tilbage så du kan fordele dem igen), og koster 3 ædelsten.",
"purchaseFor": "Køb for <%= cost %> Ædelsten?",
"notEnoughMana": "Ikke nok mana.",
"invalidTarget": "Ugyldigt mål",
"invalidTarget": "You can't cast a skill on that.",
"youCast": "Du kaster <%= spell %>.",
"youCastTarget": "Du kaster <%= spell %> på <%= target %>.",
"youCastParty": "Du kaster <%= spell %> for hele selskabet.",
"critBonus": "Fuldtræffer! Bonus:",
"gainedGold": "You gained some Gold",
"gainedMana": "You gained some Mana",
"gainedHealth": "You gained some Health",
"gainedExperience": "You gained some Experience",
"lostGold": "You spent some Gold",
"lostMana": "You used some Mana",
"lostHealth": "You lost some Health",
"lostExperience": "You lost some Experience",
"displayNameDescription1": "Dette er, hvad der ses i beskeder, du skriver i Værtshuset, klaner og gruppechat, og også hvad der er vist på din avatar. For at ændre det, klik Rediger ovenfor. Hvis du i stedet ønsker at ændre dit login navn, gå til",
"displayNameDescription2": "Indstillinger->Side",
"displayNameDescription3": "og se Registreringssektionen.",
"unequipBattleGear": "Fjern Kamprustning",
"unequipCostume": "Fjern Kostume",
"equip": "Equip",
"unequip": "Unequip",
"unequipPetMountBackground": "Fjern Kæledyr, Ridedyr, Baggrund",
"animalSkins": "Dyreskins",
"chooseClassHeading": "Vælg klasse! Eller vent med at vælge til senere.",
@@ -170,5 +197,23 @@
"hideQuickAllocation": "Skjul stattildeling",
"quickAllocationLevelPopover": "Hvert niveau giver dig et point du kan tildele en attribut efter eget valg. Du kan gøre det manuelt, eller lade spillet vælge for dig ved at bruge en af de automatiske stattildelinger der kan findes i Bruger > Stats.",
"invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" er ikke en gyldig attribut.",
"notEnoughAttrPoints": "Du har ikke nok attributpoint."
"notEnoughAttrPoints": "Du har ikke nok attributpoint.",
"style": "Style",
"facialhair": "Facial",
"photo": "Photo",
"info": "Info",
"joined": "Joined",
"totalLogins": "Total Check Ins",
"latestCheckin": "Latest Check In",
"editProfile": "Edit Profile",
"challengesWon": "Challenges Won",
"questsCompleted": "Quests Completed",
"headGear": "Head Gear",
"headAccess": "Head Access.",
"backAccess": "Back Access.",
"bodyAccess": "Body Access.",
"mainHand": "Main-Hand",
"offHand": "Off-Hand",
"pointsAvailable": "Points Available",
"pts": "pts"
}
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"iAcceptCommunityGuidelines": "Jeg lover at overholde Retningslinjerne for Fællesskabet.",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Venlig påmindelse: denne chat er åben for alle aldersgrupper, så hold venligst indhold og sprog børnevenligt - og engelsk, så alle kan forstå det. Se Retningslinjer for Fællesskabet nedenunder, hvis du har spørgsmål.",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines in the sidebar if you have questions.",
"commGuideHeadingWelcome": "Velkommen til Habitica!",
"commGuidePara001": "Velkommen, eventyrer! Dette er Habitica, landet med produktivitet, sund livsstil og sporadiske grif-angreb. Vi har et positivt fællesskab fyldt med hjælpsomme mennesker, der støtter hinanden på vejen til selvforbedring.",
"commGuidePara002": "For at alle er sikre, glade og produktive i fællesskabet har vi nogle retningslinjer. Vi har omhyggeligt lavet dem så venlige og letlæselige som muligt. Brug venligst den tid, det tager at læse dem.",
@@ -13,7 +13,7 @@
"commGuideList01C": "<strong>En Støttende Opførsel.</strong> Habitikanere hepper på hinandens sejre og trøster hinanden i modgang. Vi giver styrke til hinanden og læner os op ad hinanden og lærer fra hinanden. I grupper gør vi det med fores fortryllelser; i chatrum gør vi det med venlige og støttende ord.",
"commGuideList01D": "<strong>En Respektfuld Væremåde.</strong> Vi har alle forskellige baggrunde, forskellige evner og forskellige holdninger. Det er en del af, hvad der gør vores fællesskab så skønt! Habitikanere respekterer disse forskelle og fejrer dem. Bliv hængende og du vil snart have mange forskelligeartede venner.",
"commGuideHeadingMeet": "Mød de Ansatte og Moderatorerne!",
"commGuidePara006": "Habitica har nogle utrættelige omflakkende riddere, som arbejder sammen med de ansatte for at holde fællesskabet roligt, tilfredst og troldefrit. De har hvert et specifikt område, men bliver nogen gange bedt om at hjælpe i andre sociale områder. Ansatte og Moderatorer vil ofte starte en officiel udtalelse med ordene \"Mod Talk\" - aka \"Moderatortale\" - eller \"Mod Hat On\" - \"Moderatorhatten på\".",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knights-errant who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres. Staff and Mods will often precede official statements with the words \"Mod Talk\" or \"Mod Hat On\".",
"commGuidePara007": "Ansatte har lilla tags markeret med kroner. Deres titel er \"Heltemodig\".",
"commGuidePara008": "Moderatorer har mørkeblå tags markeret med stjerner. Deres titel er \"Beskytter\". Den eneste undtagelse er Bailey, der som NPC har et sort og grønt tag markeret med en stjerne.",
"commGuidePara009": "De nuværende Ansatte er (fra venstre mod højre):",
@@ -90,7 +90,7 @@
"commGuideList04H": "Sørg for at wikiens indhold er relevant for hele Habitica og ikke kun specifikke klaner eller grupper (denne information kan flyttes til forumet)",
"commGuidePara049": "Nuværende wiki-administratorer er:",
"commGuidePara049A": "Følgende moderatorer kan foretage nødredigering i situationer hvor en moderator er nødvendig og de ovenstående administratorer er utilgængelige:",
"commGuidePara018": "Tidligere wiki-administratorer er",
"commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are:",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Overtrædelser, Konsekvenser og Genskabelse",
"commGuideHeadingInfractions": "Overtrædelser",
"commGuidePara050": "I overvældende grad hjælper Habitikanere hinanden og er respektfulde, og arbejder for at hele fællesskabet er sjovt og venligt. Dog er der en sjælden gang imellem en Habitikaner, som gør noget, der bryder en af de ovenstående retningslinjer. Når dette sker vll Moderatorerne gøre hvad de anser som nødvendigt for at Habitica forbliver sikkert og behageligt for alle.",
@@ -184,5 +184,5 @@
"commGuideLink07description": "for at indsende pixelkunst.",
"commGuideLink08": "Quest-Trello",
"commGuideLink08description": "for at indsende Quest-tekst.",
"lastUpdated": "Sidst opdateret"
"lastUpdated": "Last updated:"
}
+11
View File
@@ -1,4 +1,15 @@
{
"playerTiersDesc": "The colored usernames you see in chat represent a person's contributor tier. The higher the tier, the more the person has contributed to habitica through art, code, the community, or more!",
"tier1": "Tier 1 (Friend)",
"tier2": "Tier 2 (Friend)",
"tier3": "Tier 3 (Elite)",
"tier4": "Tier 4 (Elite)",
"tier5": "Tier 5 (Champion)",
"tier6": "Tier 6 (Champion)",
"tier7": "Tier 7 (Legendary)",
"tierModerator": "Moderator (Guardian)",
"tierStaff": "Staff (Heroic)",
"tierNPC": "NPC",
"friend": "Ven",
"friendFirst": "Når din <strong>første</strong> indsendelse er taget i brug vil du modtage Habiticas bidragsyderemblem. Dit navn i Værtshuschatten vil stolt vise, at du er en bidragsyder. Som tak for dit arbejde vil du også modtage <strong>3 Ædelsten</strong>.",
"friendSecond": "Når din <strong>anden</strong> indsendelse er taget i brug, vil <strong>Krystalrustningen</strong> være mulig at købe i Belønningsbutikken. Som belønning for dit fortsatte arbejde vil du også modtage <strong>3 Ædelsten.</strong>",
+21 -21
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
"faqQuestion1": "Hvordan opretter jeg mine egne opgaver?",
"iosFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred.\n\nDaglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at ændre på den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din avatar skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\nTo-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at ændre på den.",
"androidFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred.\n\nDaglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at ændre på den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din karakter skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\nTo-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at ændre på den.",
"webFaqAnswer1": "Gode vaner (med et :heavy_plus_sign:) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et :heavy_minus_sign:) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både :heavy_plus_sign: og :heavy_minus_sign: involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred.\n<br><br>\nDaglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at ændre på den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din avatar skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n<br><br>\nTo-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at ændre på den.",
"webFaqAnswer1": "* Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n* Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n* To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
"faqQuestion2": "Har I nogle eksempler på opgaver?",
"iosFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n<br><br>\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"androidFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n<br><br>\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
@@ -17,42 +17,42 @@
"androidFaqAnswer3": "Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som neutral gul. Udfør Daglige opgaver eller gode Vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave eller buk under for en dårlig vane og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
"webFaqAnswer3": "Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som værende neutral gul. Udfør daglige opgaver eller gode vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave eller buk under for en dårlig vane og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
"faqQuestion4": "Hvorfor mistede min avatar liv, og hvordan får jeg det tilbage?",
"iosFaqAnswer4": "Der er flere ting der kan forårsage skade på din avatars helbred. Hvis du lader daglige opgaver være uløste, tager du skade i løbet af natten. Hvis du bukker under for en dårlig vane, tager du skade. Og endeligt, hvis du er i en Boss Battle med din gruppe og et af dine gruppemedlemmer ikke udførte alle deres daglige opgaver, vil Bossen angribe jer.\n\nDen primære måde at hele på er ved at stige et niveau, hvilket giver dig alt dit mistede liv tilbage. Du kan også købe en Health Potion med guld fra 'Belønninger'. Desuden kan du fra niveau 10 og opefter vælge at blive en Healer, og du vil da lære evner der kan hele dig. Hvis du er i en gruppe med en Healer, kan de også hele dig.",
"androidFaqAnswer4": "Der er flere ting der kan forårsage skade på din avatars helbred. Hvis du lader daglige opgaver være uløste, tager du skade i løbet af natten. Hvis du bukker under for en dårlig vane, tager du skade. Og endeligt, hvis du er i en Boss Battle med din gruppe og et af dine gruppemedlemmer ikke udførte alle deres daglige opgaver, vil Bossen angribe jer.\n\nDen primære måde at hele på er ved at stige et niveau, hvilket giver dig alt dit mistede liv tilbage. Du kan også købe en Health Potion med guld fra 'Belønninger' området under Opgaver. Desuden kan du fra niveau 10 og opefter vælge at blive en Healer, og du vil da lære evner der kan hele dig. Hvis du er i en gruppe med en Healer, kan de også hele dig.",
"webFaqAnswer4": "Der er flere ting der kan forårsage skade på din avatars helbred. Hvis du lader daglige opgaver være uløste, tager du skade i løbet af natten. Hvis du bukker under for en dårlig vane, tager du skade. Og endeligt, hvis du er i en Boss Battle med din gruppe og et af dine gruppemedlemmer ikke udførte alle deres daglige opgaver, vil Bossen angribe jer.\n<br><br>\nDen primære måde at hele på er ved at stige et niveau, hvilket giver dig alt dit mistede liv tilbage. Du kan også købe en Health Potion med guld fra 'Belønninger'. Desuden kan du fra niveau 10 og opefter vælge at blive en Helbreder, og du vil da lære evner der kan hele dig. Hvis du er i en gruppe med en Helbreder, kan de også hele dig.",
"iosFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you. The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. Other Healers can heal you as well if you are in a Party with them. Learn more by clicking \"Party\" in the navigation bar.",
"faqQuestion5": "Hvordan spiller jeg Habitica med mine venner?",
"iosFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til din gruppe! Grupper kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. Gå til [Menu > Party] og vælg \"Create New Party\" hvis du ikke allerede har en gruppe. Vælg da listen over medlemmer, og tryk på \"Inviter\" i de øverste højre hjørne for at invitere dine venner ved enten at skrive deres Bruger ID (en serie af tal og bogstaver, de kan finde under [Indstillinger > Kontodetaljer] på app'en, og [Settings > API] på hjemmesiden. På hjemmesiden kan du også invitere dine venner via email, hvilket vi også vil gøre muligt på app'en i fremtiden.\n\nPå hjemmesiden kan du og dine venner også melde jer ind i klaner, der er offentlige chatrooms. Klaner vil også blive en del af app'en i fremtiden!",
"androidFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til din Gruppe! Grupper kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. Gå til [Menu > Gruppe] og vælg \"Opret Ny Gruppe\" hvis du ikke allerede har en gruppe. Vælg da listen over medlemmer, og tryk på \"Inviter\" i de øverste højre hjørne for at invitere dine venner ved enten at skrive deres Bruger ID (en serie af tal og bogstaver, de kan finde under [Indstillinger > Kontodetaljer] på app'en, og [Indstillinger > API] på hjemmesiden. I kan også slutte jer til klaner sammen (Social > Klaner). Klaner er chatrum hvor man kan fokusere på en fælles interesse eller forfølgelsen af et fælles mål, og de kan være enten offentlige eller private. Du kan melde dig til så mange klaner du vil, men kun én gruppe.\n\nFor mere detaljeret information kan du gå til Habitica Wiki'en under [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) og [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds). Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
"webFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er at invitere dem til en gruppe under [Social > Gruppe]! Grupper kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. I kan også melde jer ind i klaner sammen under [Social > Guilds] på hjemmesiden. Klaner er chat rooms der fokuserer på en delt interesse eller udførslen af et fælles mål, og kan være offentlige eller private. Du kan være med i lige så mange klaner du har lyst til, men kun én gruppe.\n\nFor mere information, gå til Habitica Wiki'en under [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) og [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds). Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "Hvordan får jeg et kæledyr eller ridedyr?",
"iosFaqAnswer6": "Ved Niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Klik på ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en udrugningseleksir for at vælge dens farve! Gå til menu > Kæledyr for at tilføje dit nye kæledyr på din avatar ved at klikke på det.\n\n Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu > Kæledyr. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr Kæledyr\"! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så gå til Menu > Ridedyr og klik på den for at tilføje den til din avatar.\n\n Du kan også få æg til Quest-Kæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
"androidFaqAnswer6": "Ved Niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Klik på ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en udrugningseleksir for at vælge dens farve! For at tilføje et nyt Kæledyr skal du gå til Menu > Stald > Kæledyr, vælge en art, klikke på det Kæledyr du ønsker og vælge \"Brug\" (Din avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu Stald [ > Kæledyr ]. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr\"! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). For at tilføje dit Ridedyr skal du gå til Menu > Stald > Ridedyr, klikke på det Ridedyr du vil ønsker og vælge \"Brug\" (Din avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også få æg til Quest-Kæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
"webFaqAnswer6": "Ved Niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Inventar > Marked.\n<br><br>\n For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Klik på ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en udrugningseleksir for at vælge dens farve! Gå til Inventar > Kæledyr for at tilføje dit nye kæledyr på din avatar ved at klikke på det.\n<br><br>\n Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Inventar > Kæledyr. Klik på en type mad, og vælg derefter det kæledyr du vil fodre! Du skal fodre et Kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så gå til Inventar > Ridedyr og klik på den for at tilføje den til din avatar.\n<br><br>\n Du kan også få æg til Quest-Kæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
"webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored under Inventory > Items. To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Once you have both an egg and a potion, go to Inventory > Stable to hatch your pet by clicking on its image. Once you've hatched a pet, you can equip it by clicking on it. You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Stable. Drag a piece of food from the action bar at the bottom of the screen and drop it on a pet to feed it! You'll have to feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, click on it to equip it to your avatar. You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"faqQuestion7": "Hvordan bliver jeg en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder?",
"iosFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres gruppe med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres gruppemedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse - kan du vælge \"Decide Later\" og vælge senere under Menu > Choose Class.",
"androidFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres gruppe med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres gruppemedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme -- hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse -- kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Menu > Vælg Klasse.",
"webFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres gruppe med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres gruppemedlemmer.\n<br><br>\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse - kan du vælge \"Opt Out\" og vælge senere under User > Stats.",
"webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members. If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under Settings.",
"faqQuestion8": "Hvad er den blå statusbar, der dukker op hos Helbrederen efter niveau 10?",
"iosFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Brug Evner. Ulig din 'liv' bar bliver din mana bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
"androidFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Evner. Ulig din livsbar bliver din mana-bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
"webFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 i en speciel sektion under Belønninger. Ulig din 'liv' bar bliver din mana bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
"webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in the action bar at the bottom of the screen. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
"faqQuestion9": "Hvordan bekæmper jeg monstre og tager på Quests?",
"iosFaqAnswer9": "Først skal du slutte dig til eller starte en Gruppe (se herover). Selvom du kan bekæmpe monstre alene, anbefaler vi at spille i en gruppe, da dette vil gøre Quests meget nemmere. Plus at det er meget motiverende at have en ven til at heppe på dig mens du udfører dine opgaver!\n\n Det næste du skal bruge er en af de Quest-skriftruller som opbevares under Menu > Genstande. Der er tre måder at få en skriftrulle:\n\n - Ved niveau 15 får du en en Quest-linje, dvs. tre sammenhængende quests. Flere Quest-linjer låses op ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til din Gruppe vil du belønnes med skriftrullen Basi-listen!\n - Du kan købe Quests fra Quest-siden på [webstedet](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Guld og Ædelsten. (Vi vil tilføje denne feature til appen i en fremtidig opdatering.)\n\n For at bekæmpe Bossen eller samle genstande i en Samle-Quest skal du simpelthen fuldføre dine opgaver på normal vis, og de vil blive talt sammen til skade henover natten. (Genstart ved at trække ned på skærmen er måske påkrævet for at se Bossens livsbar gå nedad.) Hvis du bekæmper en Boss og du misser nogen af dine Daglige, vil Bossen skade din Gruppe samtidig med at du skader Bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Magikere og Krigere få Evner som lader dem gøre ekstra skade på Bossen, så disse klassser er strålende valg ved niveau 10 hvis du vil slå hårdt.",
"androidFaqAnswer9": "Først skal du slutte dig til eller starte en Gruppe (se herover). Selvom du kan bekæmpe monstre alene, anbefaler vi at spille i en gruppe, da dette vil gøre Quests meget nemmere. Plus at det er meget motiverende at have en ven til at heppe på dig mens du udfører dine opgaver!\n\n Det næste du skal bruge er en af de Quest-skriftruller som opbevares under Menu > Genstande. Der er tre måder at få en skriftrulle:\n\n - Ved niveau 15 får du en en Quest-linje, dvs. tre sammenhængende quests. Flere Quest-linjer låses op ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til din Gruppe vil du belønnes med skriftrullen Basi-listen!\n - Du kan købe Quests fra Quest-siden på [webstedet](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Guld og Ædelsten. (Vi vil tilføje denne feature til appen i en fremtidig opdatering.)\n\n For at bekæmpe Bossen eller samle genstande i en Samle-Quest skal du simpelthen fuldføre dine opgaver på normal vis, og de vil blive talt sammen til skade henover natten. (Genstart ved at trække ned på skærmen er måske påkrævet for at se Bossens livsbar gå nedad.) Hvis du bekæmper en Boss og du misser nogen af dine Daglige, vil Bossen skade din Gruppe samtidig med at du skader Bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Magikere og Krigere få Evner som lader dem gøre ekstra skade på Bossen, så disse klassser er strålende valg ved niveau 10 hvis du vil slå hårdt.",
"webFaqAnswer9": "Først skal du slutte dig til eller starte en Gruppe (under Social > Gruppe). Selvom du kan bekæmpe monstre alene, anbefaler vi at spille i en gruppe, da dette vil gøre Quests meget nemmere. Plus at det er meget motiverende at have en ven til at heppe på dig mens du udfører dine opgaver!\n\n Det næste du skal bruge er en af de Quest-skriftruller som opbevares under Inventar > Genstande. Der er tre måder at få en skriftrulle:\n\n - Ved niveau 15 får du en en Quest-linje, dvs. tre sammenhængende quests. Flere Quest-linjer låses op ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til din Gruppe vil du belønnes med skriftrullen Basi-listen!\n - Du kan købe Quests fra Quest-siden på (Inventar > Quests) for Guld og Ædelsten. \n\n For at bekæmpe Bossen eller samle genstande i en Samle-Quest skal du simpelthen fuldføre dine opgaver på normal vis, og de vil blive talt sammen til skade henover natten. (Genindlæsning af siden er måske påkrævet for at se Bossens livsbar gå nedad.) Hvis du bekæmper en Boss og du misser nogen af dine Daglige, vil Bossen skade din Gruppe samtidig med at du skader Bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Magikere og Krigere få Evner som lader dem gøre ekstra skade på Bossen, så disse klassser er strålende valg ved niveau 10 hvis du vil slå hårdt.",
"iosFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party by clicking \"Party\" in the navigation bar. Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating! Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are four ways to get a scroll:\n * When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Shop (Shops > Quests) for Gold and Gems.\n * When you check in to Habitica a certain number of times, you'll be rewarded with Quest Scrolls. You earn a Scroll during your 1st, 7th, 22nd, and 40th check-ins.\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"faqQuestion10": "Hvad er Ædelsten, og hvordan får jeg fat i dem?",
"iosFaqAnswer10": "Ædelsten købes med virkelige penge ved at trykke på Ædelsten-ikonet i sidehovedet. Når folk køber Ædelsten, hjælper de os med at holde siden kørende. Vi er meget taknemmelige for deres støtte!\n\n Foruden direkte køb af ædelsten er der tre andre måder spillere kan få ædelsten:\n\n * Vind en Udfordring, som er sat op af en anden spiller. De finder på [webstedet](https://habitica.com) under Social > Udfordringer. (Vi vil tilføje Udfordringer til appen i en fremtidig opdatering!)\n * Abonnér på [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) og frigør muligheden for at købe et vist antal ædelsten hver måned.\n * Brug dine evner til at bidrage til Habitica-projektet. Se denne wiki-side for flere detaljer: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Husk at genstande købt med ædelsten ikke giver nogen statiskiske fordele, så spillere kan stadig bruge appen uden dem!",
"androidFaqAnswer10": "Ædelsten købes med virkelige penge ved at trykke på Ædelsten-ikonet i sidehovedet. Når folk køber Ædelsten, hjælper de os med at holde siden kørende. Vi er meget taknemmelige for deres støtte!\n\n Foruden direkte køb af ædelsten er der tre andre måder spillere kan få ædelsten:\n\n * Vind en Udfordring, som er sat op af en anden spiller. De finder på [webstedet](https://habitica.com) under Social > Udfordringer. (Vi vil tilføje Udfordringer til appen i en fremtidig opdatering!)\n * Abonnér på [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) og frigør muligheden for at købe et vist antal ædelsten hver måned.\n * Brug dine evner til at bidrage til Habitica-projektet. Se denne wiki-side for flere detaljer: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Husk at genstande købt med ædelsten ikke giver nogen statiskiske fordele, så spillere kan stadig bruge appen uden dem!",
"webFaqAnswer10": "Ædelsten kan [købes med rigtige penge](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) selvom [abonnenter](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) kan købe dem med Guld. Når folk abonnerer eller køber Ædelsten, hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. Vi er meget taknemmelige for deres support!\n<br><br>\nUdover at købe Ædelsten direkte eller blive en abonnent, er der to andre måder for spillere at få Ædelsten.\n<br><br>\n* Vind en Udfordring der er blevet sat op af en anden spiller under Social > Udfordringer.\n* Bidrag med dine evner til Habitica projektet. Se denne Wiki side for flere detaljer: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n<br><br>\nVær opmærksom på at genstande købt med Ædelsten ikke giver nogen statistisk fordel, så spillere kan stadig bruge siden uden dem!",
"iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"webFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money, although [subscribers](https://habitica.com/user/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support! In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n* Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Challenges > Discover Challenges to join some.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
"faqQuestion11": "Hvordan rapporterer jeg en fejl, eller foreslår en ny funktion?",
"iosFaqAnswer11": "Du kan rapportere en fejl eller sende feedback under Menu > Om > Rapportér en fejl eller Menu > Om > Send feedback! Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.",
"iosFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > About > Report a Bug and Menu > About > Send Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"androidFaqAnswer11": "Du kan rapportere en fejl eller sende feedback under Om > Rapportér en Fejl eller Om > Send Feedback! Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.",
"webFaqAnswer11": "For at rapportere en fejl gå til [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) og læs punkterne over chatboksen. Hvis du ikke er i stand til at logge ind på Habitica, så kan du sende dine logindetaljer (uden dit kodeord!) til [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Så skal vi nok få dig hurtigt op at køre! \n<br><br>\nAnmodninger om features samles på Trello. Gå til [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) og følg instruktionerne. Ta-da!",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon! Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
"faqQuestion12": "Hvordan bekæmper jeg en verdensboss?",
"iosFaqAnswer12": "Verdensbosser er specielle monstre der findes i Værtshuset. Alle aktive brugere kæmper automatisk mod bossen, og deres opgaver og evner vil gøre skade på bossen som normalt.\n\nDu kan også være i gang med en normal quest samtidig. Dine opgaver og evner vil tælle både mod verdensbossen og din quest i den gruppe.\n\nEn verdensboss vil aldrig skade dig eller din konto på nogen måde. I stedet har den en raseribar, der fyldes op når bruger ikke udfører deres daglige opgaver. Bliver den fyldt, angriber verdensbossen en af NPC'erne (Non-Player Characters) rundt omkring på hjemmesiden, og deres udseende vil ændres.\n\nDu kan læse mere om [tidligere verdensbosser](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) på wiki'en. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
"androidFaqAnswer12": "Verdensbosser er specielle monstre der findes i Værtshuset. Alle aktive brugere kæmper automatisk mod Bossen, og deres opgaver og evner vil gøre skade på Bossen som normalt.\n\nDu kan også være i gang med en normal Quest samtidig. Dine opgaver og evner vil tælle både mod Verdensbossen og din Boss- eller samle-Quest i gruppen.\n\nEn Verdensboss vil aldrig skade dig eller din konto på nogen måde. I stedet har den en raseribar, der fyldes op når brugere ikke udfører deres daglige opgaver. Bliver den fyldt, angriber verdensbossen en af NPC'erne (Non-Player Characters) rundt omkring på hjemmesiden, og deres udseende vil ændres.\n\nDu kan læse mere om [tidligere verdensbosser](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) på wiki'en. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
"webFaqAnswer12": "Verdensbosser er specielle monstre der findes i Værtshuset. Alle aktive brugere kæmper automatisk mod bossen, og deres opgaver og evner vil gøre skade på bossen som normalt.\n<br><br>\nDu kan også være i gang med en normal quest samtidig. Dine opgaver og evner vil tælle både mod verdensbossen og din quest i den gruppe.\n<br><br>\nEn verdensboss vil aldrig skade dig eller din konto på nogen måde. I stedet har den en raseribar, der fyldes op når bruger ikke udfører deres daglige opgaver. Bliver den fyldt, angriber verdensbossen en af NPC'erne (Non-Player Characters) rundt omkring på hjemmesiden, og deres udseende vil ændres.\n<br><br>\nDu kan læse mere om [tidligere verdensbosser](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) på wiki'en. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"iosFaqStillNeedHelp": "Hvis du har et spørgsmål, der ikke er på listen eller i [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), så kom forbi og spørg i værtshuset under Social > Værtshus! Vi hjælper gerne.",
"androidFaqStillNeedHelp": "Hvis du har et spørgsmål, der ikke er på listen eller i [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), så kom forbi og spørg i Værtshuschatten under Menu>Værtshus!",
"webFaqStillNeedHelp": "Hvis du har et spørgsmål, der ikke er på listen eller i [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), så kom forbi og spørg i [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Vi hjælper gerne."
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
}
+61 -18
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"FAQ": "OSS",
"termsAndAgreement": "By clicking the button below, you are indicating that you have read and agree to the <a href='/static/terms'>Terms of Service</a> and <a href='/static/privacy'>Privacy Policy</a>.",
"accept1Terms": "Ved at klikke på knappen herunder indvilliger jeg i at følge Habiticas",
"accept2Terms": "og",
"alexandraQuote": "Kunne ikke lade være med at nævne [Habitica] under min tale i Madrid. Et must-have værktøj for freelancere, der stadig har brug for en chef.",
@@ -26,7 +27,7 @@
"communityForum": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Forum</a>",
"communityKickstarter": "Kickstarter",
"communityReddit": "Reddit",
"companyAbout": "Hvordan det Virker",
"companyAbout": "How It Works",
"companyBlog": "Blog",
"devBlog": "Udviklere blog",
"companyDonate": "Donér",
@@ -37,7 +38,10 @@
"dragonsilverQuote": "Jeg kan ikke beskrive hvor mange tids- og opgaveprioriteringssystemer jeg har prøvet over de sidste årtier... [Habitica] er det eneste, der har hjulpet mig med rent faktisk at få ting gjort, i stedet for bare at skrive dem ned på en liste.",
"dreimQuote": "Da jeg sidste år opdagede [Habitica], havde jeg lige dumpet omkring halvdelen af mine eksaminer. Takket være de Daglige har jeg kunnet organisere og disciplinere mig selv, og jeg bestod faktisk alle mine eksaminer med rigtig gode karakterer for en måned siden.",
"elmiQuote": "Hver morgen ser jeg frem til at stå op, så jeg kan tjene noget guld!",
"forgotPassword": "Forgot Password?",
"emailNewPass": "E-mail et nulstillings-link til kodeord",
"forgotPasswordSteps": "Enter the email address you used to register your Habitica account.",
"sendLink": "Send Link",
"evagantzQuote": "Min allerførste aftale med tandlægen, hvor tandlægen faktisk var positivt overrasket over mine børstevaner. Tak, [Habitica]!",
"examplesHeading": "Spillere bruger Habitica til at styre...",
"featureAchievementByline": "Gør noget fedt? Få et emblem og vis det frem!",
@@ -78,12 +82,8 @@
"irishfeet123Quote": "Jeg havde en forfærdelig vane med ikke at rydde ud efter jeg havde spist. Jeg efterlod tallerkener og glas alle vegne. Den dårlige vane har [Habitica] hjulpet mig med af med!",
"joinOthers": "Slut dig til <%= userCount %> mennesker, der har det sjovt, mens de opnår deres mål!",
"kazuiQuote": "Inden jeg opdagede [Habitica] var jeg gået i stå i min afhandling. Jeg var også utilfreds med min manglende disciplin omkring huslige pligter og ting som at udvide mit ordforråd eller dykke ned i skak-teori. Det viste sig, at det holder mig motiveret at bryde disse opgaver ned i mindre Tjeklister, der er mere overskuelige.",
"landingadminlink": "administrative pakker",
"landingend": "Ikke overbevist endnu?",
"landingend2": "Se en mere detaljeret liste over",
"landingend3": "Leder du efter en mere privat tilgang? Se vores",
"landingend4": "som er perfekte for familier, lærere, støttegrupper og firmaer.",
"landingfeatureslink": "vores funktioner",
"landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
"landingp1": "Problemet med de fleste produktivitetsapplikationer på markedet er, at de ikke giver noget incitament til at blive ved med at bruge dem. Habitica løser dette, ved at gøre vaneopbygning sjovt! Ved at belønne dig for dine successer og straffe dig for fejl, giver Habitica dig ekstern motivation for at færdiggøre dine dagligdagsaktiviteter.",
"landingp2": "Hvis du gentager en positiv vane, gennemfører en daglig opgave eller færdiggører en gammel To-Do, belønner Habitica dig øjeblikkeligt med erfaringspoint og guld. Efterhånden som du får erfaring vil dit niveau stige, hvilket medfører at dine attributter stiger og at du åbner op for flere funktioner, såsom klasser og kæledyr. Guld kan bruges på genstande i spillet, der ændrer din erfaring, eller personlige belønninger som du har lavet for motivation. Når selv den mindste succes giver en øjeblikkelig belønning, er det mindre sandsynligt, at du laver overspringshandlinger.",
"landingp2header": "Øjeblikkelig tilfredsstillelse",
@@ -98,19 +98,23 @@
"loginGoogleAlt": "Log in med Google",
"logout": "Log Ud",
"marketing1Header": "Forbedr dine vaner ved at spille et spil.",
"marketing1Lead1Title": "Your Life, the Role Playing Game",
"marketing1Lead1": "Habitica er et computerspil, der hjælper med at forbedre dine vaner i virkeligheden. Det gør dit liv til et spil ved at lave alle dine opgaver (Vaner, Daglige og To-Dos) indtil små monstre, du skal besejre. Jo bedre du er til dette, desto større fremskridt vil du gøre i spillet. Hvis du begår fejl i livet vil din karakter gå tilbage i spillet.",
"marketing1Lead2": "<strong>Få Lækkert Udstyr</strong>. Forbedr dine vaner ved at ændre din avatar. Vis det lækre udstyr, du har tjent",
"marketing1Lead2Title": "Få Lækkert Udstyr",
"marketing1Lead3": "<strong>Find Tilfældige Præmier</strong>. For nogen er det de tilfældige præmier, der motiverer dem; et system kaldet \"stokatisk belønning\". Habitica understøtter alle motiveringsmåder: positive, negative, forudsigelige og tilfældige.",
"marketing1Lead2": "Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!",
"marketing1Lead3Title": "Find Tilfældige Præmier",
"marketing1Lead3": "For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing2Header": "Kæmp med venner, deltag i interessegrupper",
"marketing2Lead1Title": "Social Productivity",
"marketing2Lead1": "Selvom du selvfølgelig kan spille Habitica selv, bliver det først virkelig godt når I begynder at samarbejde, konkurrere og holde hinanden ansvarlige. Den mest effektive del af ethvert selvforbedringsprogram er social ansvarlighed, og hvad er et bedre miljø for ansvarlighed og konkurrence end et computerspil?",
"marketing2Lead2": "<strong>Kæmp mod Bosser</strong>. Hvad er et rollespil uden kampe? Bekæmp bosser med din gruppe. Bosser er \"super-ansvarligheds-tilstand\" - den dag du lige springer træningen over skader <em>alle</em> i gruppen.",
"marketing2Lead2Title": "Bosser",
"marketing2Lead3": "<strong>Udfordringer</strong> gør dig i stand til at konkurrere med venner og fremmede. Hvem end, der er bedst i slutningen af en udfordring vinder særlige præmier.",
"marketing2Lead2Title": "Fight Monsters",
"marketing2Lead2": "What's a Role Playing Game without battles? Fight monsters with your party. Monsters are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the monster hurts *everyone!*",
"marketing2Lead3Title": "Challenge Each Other",
"marketing2Lead3": "Challenges let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
"marketing3Header": "Apps og Udvidelser",
"marketing3Lead1": "<strong>iPhone & Android</strong> apps lader dig klare dine ting på farten. Vi ved, at det nogen gange er for meget at skulle logge ind på websiden for at klikke på knapper.",
"marketing3Lead2": "Andre <strong>tredjeparts-værktøjer</strong> binder Habitica sammen med forskellige dele af dit liv. Vores API giver let integration med ting såsom <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=da-DK' target='_blank'>Chrome-udvidelsen</a>, hvor du vil miste point for at besøge uproduktive hjemmesider, og få point for at besøge produktive sider. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Se mere her</a>",
"marketing3Lead1": "The **iPhone & Android** apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
"marketing3Lead2Title": "Integrations",
"marketing3Lead2": "Other **3rd Party Tools** tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US), for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. [See more here](http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
"marketing4Header": "Organisatorisk brug",
"marketing4Lead1": "Uddannelse er en af de bedste områder at bruge spilelementer. Vi ved alle, hvordan studerende nærmest er limet til deres telefon disse dage, så brug dette! Sæt dine elever til at kæmpe mod hinanden som hyggelig konkurrence. Beløn god opførsel med sjældne præmier. Se deres karakterer og opførsel blive forbedret.",
"marketing4Lead1Title": "Brug af Spilelementer i Undervisning",
@@ -128,6 +132,7 @@
"oldNews": "Nyheder",
"newsArchive": "Nyhedsarkiv på Wikia (flersproget)",
"passConfirm": "Bekræft Kodeord",
"setNewPass": "Set New Password",
"passMan": "Hvis du bruger en kodeordshusker (såsom 1Password) og har problemer med at logge ind, så prøv at skrive dit brugernavn og kodeord manuelt.",
"password": "Kodeord",
"playButton": "Spil",
@@ -189,7 +194,8 @@
"unlockByline2": "Lås op for nye motivationer, som at samle på kæledyr, tilfældige belønninger, kaste fortryllelser og meget mere!",
"unlockHeadline": "Så længe du er produktiv, åbner du for nyt indhold!",
"useUUID": "Brug dit Unikke Bruger-ID/ API Nøgle (for Facebook brugere)",
"username": "Brugernavn",
"username": "Login Name",
"emailOrUsername": "Email or Login Name",
"watchVideos": "Se videoer",
"work": "Arbejde",
"zelahQuote": "Med [Habitica] bliver jeg lokket til at komme i seng i ordentlig tid. Jeg vil gerne have de ekstra XP for at komme tidligt i seng, og undgå at miste liv på grund af en sen aften!",
@@ -239,9 +245,9 @@
"altAttrSlack": "Slack",
"missingAuthHeaders": "Godkendelses-headers mangler.",
"missingAuthParams": "Manglende godkendelsesparametre.",
"missingUsernameEmail": "Manglende brugernavn eller email.",
"missingUsernameEmail": "Missing Login Name or email.",
"missingEmail": "Manglende email.",
"missingUsername": "Manglende brugernavn.",
"missingUsername": "Missing Login Name.",
"missingPassword": "Manglende kodeord.",
"missingNewPassword": "Manglende nyt kodeord.",
"invalidEmailDomain": "Du kan ikke registrere med emails med følgende domæner: <%= domains %>",
@@ -250,7 +256,7 @@
"notAnEmail": "Ugyldig e-mailadresse.",
"emailTaken": "E-mailadressen er allerede brugt til en konto.",
"newEmailRequired": "Manglende ny e-mailadresse.",
"usernameTaken": "Brugernavn er taget.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"passwordConfirmationMatch": "Kodeord og godkendelse er ikke ens.",
"invalidLoginCredentials": "Forkert brugernavn og/eller email og/eller kodeord.",
"passwordResetPage": "Nulstil kodeord",
@@ -268,5 +274,42 @@
"memberIdRequired": "\"member\" skal være et gyldigt Unikt Bruger-ID.",
"heroIdRequired": "\"heroID\" skal være et gyldigt Unikt Bruger-ID.",
"cannotFulfillReq": "Din anmodning kan ikke udføres. Kontakt admin@habitica.com hvis fejlen fortsætter.",
"modelNotFound": "Denne model findes ikke."
"modelNotFound": "Denne model findes ikke.",
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
"confirmPasswordPlaceholder": "Make sure it's the same password!",
"joinHabitica": "Join Habitica",
"alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
"dontHaveAccountSignup": "Dont have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
"motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
"timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
"singUpForFree": "Sign Up For Free",
"or": "OR",
"gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
"aboutHabitica": "Habitica is a free habit-building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
"trackYourGoals": "Track Your Habits and Goals",
"trackYourGoalsDesc": "Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To-Do list with Habiticas easy-to-use mobile apps and web interface.",
"earnRewards": "Earn Rewards for Your Goals",
"earnRewardsDesc": "Check off tasks to level up your Avatar and unlock in-game features such as battle armor, mysterious pets, magic skills, and even quests!",
"battleMonsters": "Battle Monsters with Friends",
"battleMonstersDesc": "Fight monsters with other Habiticans! Use the Gold that you earn to buy in-game or custom rewards, like watching an episode of your favorite TV show.",
"playersUseToImprove": "Players Use Habitica to Improve",
"healthAndFitness": "Health and Fitness",
"healthAndFitnessDesc": "Never motivated to floss? Can't seem to get to the gym? Habitica finally makes it fun to get healthy.",
"schoolAndWork": "School and Work",
"schoolAndWorkDesc": "Whether you're preparing a report for your teacher or your boss, it's easy to keep track of your progress as you tackle your toughest tasks.",
"muchmuchMore": "And much, much more!",
"muchmuchMoreDesc": "Our fully customizable task list means that you can shape Habitica to fit your personal goals. Work on creative projects, emphasize self-care, or pursue a different dream -- it's all up to you.",
"levelUpAnywhere": "Level Up Anywhere",
"levelUpAnywhereDesc": "Our mobile apps make it simple to keep track of your tasks on-the-go. Accomplish your goals with a single tap, no matter where you are.",
"joinMany": "Join over 2,000,000 people having fun while accomplishing their goals!",
"joinToday": "Join Habitica Today",
"signup": "Sign Up",
"getStarted": "Get Started",
"mobileApps": "Mobile Apps",
"learnMore": "Learn More"
}
+4 -4
View File
@@ -13,10 +13,10 @@
"noGearItemsOfClass": "You already have all your class equipment! More will be released during the Grand Galas, near the solstices and equinoxes.",
"sortByType": "Type",
"sortByPrice": "Price",
"sortByCon": "Con",
"sortByPer": "Per",
"sortByStr": "Str",
"sortByInt": "Int",
"sortByCon": "CON",
"sortByPer": "PER",
"sortByStr": "STR",
"sortByInt": "INT",
"weapon": "våben",
"weaponCapitalized": "Main-Hand Item",
"weaponBase0Text": "Intet våben",
+50 -4
View File
@@ -4,6 +4,9 @@
"titleIndex": "Habitica | Dit Liv Som Rollespil",
"habitica": "Habitica",
"habiticaLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica' target='_blank'>Habitica</a>",
"onward": "Onward!",
"done": "Done",
"gotIt": "Got it!",
"titleTasks": "Opgaver",
"titleAvatar": "Avatar",
"titleBackgrounds": "Baggrunde",
@@ -25,6 +28,9 @@
"titleTimeTravelers": "Tidsrejsende",
"titleSeasonalShop": "Sæson-marked",
"titleSettings": "Indstillinger",
"saveEdits": "Save Edits",
"showMore": "Show More",
"showLess": "Show Less",
"expandToolbar": "Åbn værktøjslinje",
"collapseToolbar": "Luk værktøjslinje",
"markdownBlurb": "Habitica bruger Markdown til at formattere beskeder. Se <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> for mere information.",
@@ -58,7 +64,6 @@
"subscriberItemText": "Hver måned får abonnenter en mystisk genstand. Denne bliver normalt frigivet ca. en uge før slutningen af måneden. Se 'Mystery Item' siden på Wikien for mere information.",
"all": "Alle",
"none": "Ingen",
"or": "Eller",
"and": "og",
"loginSuccess": "Du er nu logget ind!",
"youSure": "Er du sikker?",
@@ -80,6 +85,8 @@
"gemsPopoverTitle": "Ædelsten",
"gems": "Ædelsten",
"gemButton": "Du har <%= number %> Ædelsten.",
"needMoreGems": "Need More Gems?",
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!",
"moreInfo": "Mere Information",
"moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
"moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",
@@ -182,7 +189,7 @@
"birthdayCardAchievementTitle": "Fødselsdagsflip",
"birthdayCardAchievementText": "Mange lykønskninger! Har sendt eller modtaget <%= count %> fødselsdagskort.",
"congratsCard": "Tillykke Kort",
"congratsCardExplanation": "I modtager begge Lykønskende Ledsager-præstationen!",
"congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!",
"congratsCardNotes": "Send et Tillykke kort til et gruppemedlem.",
"congrats0": "Tillykke med din success!",
"congrats1": "Jeg er så stolt af dig!",
@@ -192,7 +199,7 @@
"congratsCardAchievementTitle": "Lykønskende Ledsager",
"congratsCardAchievementText": "Det er fantastisk at fejre dine venners præstationer! Har sendt eller modtaget <%= count %> tillykke kort.",
"getwellCard": "God Bedring Kort",
"getwellCardExplanation": "I modtager begge Omsorgsfuld Ven-præstationen!",
"getwellCardExplanation": "You both receive the Caring Confidant achievement!",
"getwellCardNotes": "Send et God Bedring kort til et gruppemedlem.",
"getwell0": "Håber du får det bedre snart!",
"getwell1": "Pas på! <3",
@@ -226,5 +233,44 @@
"online": "online",
"onlineCount": "<%= count %> online",
"loading": "Indlæser...",
"userIdRequired": "Bruger ID påkrævet."
"userIdRequired": "Bruger ID påkrævet.",
"resetFilters": "Clear all filters",
"applyFilters": "Apply Filters",
"categories": "Categories",
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
"animals": "Animals",
"artDesign": "Art & Design",
"booksWriting": "Books & Writing",
"comicsHobbies": "Comics & Hobbies",
"diyCrafts": "DIY & Crafts",
"education": "Education",
"foodCooking": "Food & Cooking",
"healthFitness": "Health & Fitness",
"music": "Music",
"relationship": "Relationships",
"scienceTech": "Science & Technology",
"exercise": "Exercise",
"creativity": "Creativity",
"budgeting": "Budgeting",
"health_wellness": "Health & Wellness",
"self_care": "Self-Care",
"habitica_official": "Habitica Official",
"academics": "Academics",
"advocacy_causes": "Advocacy + Causes",
"entertainment": "Entertainment",
"finance": "Finance",
"health_fitness": "Health + Fitness",
"hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations",
"location_based": "Location-based",
"mental_health": "Mental Health + Self-Care",
"getting_organized": "Getting Organized",
"self_improvement": "Self-Improvement",
"spirituality": "Spirituality",
"time_management": "Time-Management + Accountability",
"recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups",
"messages": "Messages",
"emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
"emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selected"
}
+85 -1
View File
@@ -1,9 +1,20 @@
{
"tavern": "Værtshuschat",
"tavernChat": "Tavern Chat",
"innCheckOut": "Forlad Kroen",
"innCheckIn": "Slap af på Kroen",
"innText": "Du hviler på Kroen. Mens du hviler på Kroen tager du ikke skade fra Daglige, men de bliver stadig nulstillet hver dag. Advarsel: Hvis du deltager i en Boss Quest vil du stadig tage skade fra de Daglige de andre i gruppen ikke får udført, med mindre de også er på Kroen. Derudover kan du ikke skade Bossen eller samle ting før du forlader Kroen.",
"innTextBroken": "Du hviler på Kroen, går jeg ud fra... Mens du hviler på Kroen, tager du ikke skade fra daglige opgaver, men de bliver stadig nulstillet hver dag... Hvis du deltager i en Boss Quest, vil du stadig tage skade fra de daglige opgaver de andre i gruppen ikke får udført, med mindre de også er på Kroen... Derudover kan du ikke skade Bossen eller samle ting, før du forlader Kroen... du er så træt...",
"helpfulLinks": "Helpful Links",
"communityGuidelinesLink": "Community Guidelines",
"lookingForGroup": "Looking for Group (Party Wanted) Posts",
"dataDisplayTool": "Data Display Tool",
"reportProblem": "Report a Bug",
"requestFeature": "Request a Feature",
"askAQuestion": "Ask a Question",
"askQuestionGuild": "Ask a Question (Habitica Help guild)",
"contributing": "Contributing",
"faq": "FAQ",
"lfgPosts": "Leder efter Gruppe (Gruppe Søges) Poster",
"tutorial": "Vejledning",
"glossary": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Glossary'>Ordliste</a>",
@@ -26,11 +37,13 @@
"party": "Gruppe",
"createAParty": "Opret en Gruppe",
"updatedParty": "Gruppeindstillinger opdateret.",
"errorNotInParty": "You are not in a Party",
"noPartyText": "Du er enten ikke i en gruppe eller din gruppe tager lang tid at loade. Du kan enten oprette en og invitere venner, eller hvis du vil slutte dig til en eksisterende gruppe få dem til at indtaste dit unikke Bruger ID herunder, og komme tilbage senere for at se invitationen:",
"LFG": "For at gøre reklame for din nye gruppe eller finde en, du kan joine, gå til <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %> Klanen.",
"wantExistingParty": "Vil du slutte dig til en eksisterende Gruppe? Gå til <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> og skriv dette BrugerID:",
"joinExistingParty": "Slut dig til en andens Gruppe",
"needPartyToStartQuest": "Ups! Du skal <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>starte eller slutte dig til en gruppe</a> før du kan starte en quest!",
"createGroupPlan": "Create",
"create": "Opret",
"userId": "Bruger ID",
"invite": "Invitér",
@@ -57,6 +70,7 @@
"guildBankPop1": "Klanbank",
"guildBankPop2": "Ædelsten som din klanleder kan bruge til udfordringspræmier.",
"guildGems": "Klanens Ædelsten",
"group": "Group",
"editGroup": "Ret Gruppe",
"newGroupName": "<%= groupType %> Navn",
"groupName": "Gruppenavn",
@@ -79,6 +93,7 @@
"search": "Søg",
"publicGuilds": "Offentlige Klaner",
"createGuild": "Opret Klan",
"createGuild2": "Create",
"guild": "Klan",
"guilds": "Klaner",
"guildsLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds' target='_blank'>Klaner</a>",
@@ -122,6 +137,7 @@
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> måneders abonnement!",
"cannotSendGemsToYourself": "Kan ikke sende ædelsten til dig selv. Prøv et abonnement i stedet.",
"badAmountOfGemsToSend": "Mængden skal være mellem 1 og dit nuværende antal ædelsten.",
"report": "Report",
"abuseFlag": "Anmeld overtrædelse af Retningslinjer for Fællesskabet",
"abuseFlagModalHeading": "Anmeld <%= name %> for overtrædelse?",
"abuseFlagModalBody": "Er du sikker på at du vil anmelde denne besked? Du skal KUN anmelde en besked, der overtræder <%= firstLinkStart %>Retningslinjer for Fællesskabet<%= linkEnd %> og/eller <%= secondLinkStart %>Betingelser og Vilkår<%= linkEnd %>. Upassende anmeldelse af en besked er et brud på Retningslinjer for Fællesskabet og kan give dig en overtrædelse. Passende grunde til at anmelde en besked inkluderer, men er ikke begrænset til: <p></p></br><ul style='margin-left: 10px;'><li>banden, religiøse eder</li><li>snæversynethed, skældsord≤</li><li>voksenemner</li><li>vold, inklusiv som en joke</li><li>spam, meningsløse beskeder</li></ul>",
@@ -131,6 +147,7 @@
"needsText": "Indtast venligst en besked.",
"needsTextPlaceholder": "Skriv din besked her.",
"copyMessageAsToDo": "Kopier besked som To-Do",
"copyAsTodo": "Copy as To-Do",
"messageAddedAsToDo": "Besked kopieret som To-Do",
"messageWroteIn": "<%= user %> skrev i <%= group %>",
"taskFromInbox": "<%= from %> skrev '<%= message %>'",
@@ -142,6 +159,7 @@
"partyMembersInfo": "Din gruppe har i øjeblikket <%= memberCount %> medlemmer og <%= invitationCount %> ventende invitationer. Det højest mulige antal medlemmer af en gruppe er <%= limitMembers %>. Invitationer over denne grænse kan ikke sendes.",
"inviteByEmail": "Invitér via email",
"inviteByEmailExplanation": "Hvis en ven joiner Habitica via din email vil de automatisk blive inviteret til din gruppe!",
"inviteMembersHowTo": "Invite people via a valid email or 36-digit User ID. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join Habitica.",
"inviteFriendsNow": "Invitér Venner Nu",
"inviteFriendsLater": "Invitér Venner Senere",
"inviteAlertInfo": "Hvis du har venner, der allerede bruger Habitica kan du invitere dem med deres <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>BrugerID</a> her.",
@@ -296,10 +314,76 @@
"userMustBeMember": "User must be a member",
"userIsNotManager": "User is not manager",
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
"addTaskToGroupPlan": "Create",
"leaderMarker": "- Leder",
"managerMarker": "- Manager",
"joinedGuild": "Blev medlem af en Klan",
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems.",
"viewParty": "View Party",
"newGuildPlaceholder": "Enter your guild's name.",
"guildMembers": "Guild Members",
"guildBank": "Guild Bank",
"chatPlaceholder": "Type your message to Guild members here",
"partyChatPlaceholder": "Type your message to Party members here",
"fetchRecentMessages": "Fetch Recent Messages",
"like": "Like",
"liked": "Liked",
"joinGuild": "Join Guild",
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
"donateGems": "Donate Gems",
"updateGuild": "Update Guild",
"viewMembers": "View Members",
"memberCount": "Member Count",
"recentActivity": "Recent Activity",
"myGuilds": "My Guilds",
"guildsDiscovery": "Discover Guilds",
"guildOrPartyLeader": "Leader",
"guildLeader": "Guild Leader",
"member": "Member",
"goldTier": "Gold Tier",
"silverTier": "Silver Tier",
"bronzeTier": "Bronze Tier",
"privacySettings": "Privacy Settings",
"onlyLeaderCreatesChallenges": "Only the Leader can create Challenges",
"privateGuild": "Private Guild",
"charactersRemaining": "characters remaining",
"guildSummary": "Summary",
"guildSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Guild to other Habiticans. What is the main purpose of your Guild and why should people join it? Try to include useful keywords in the summary so that Habiticans can easily find it when they search!",
"groupDescription": "Description",
"guildDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Guild members should know about your Guild. Useful tips, helpful links, and encouraging statements all go here!",
"markdownFormattingHelp": "Markdown formatting help",
"partyDescriptionPlaceholder": "This is our party's description. It describes what we do in this party. If you want to learn more about what we do in this party, read the description. Party on.",
"guildGemCostInfo": "A Gem cost promotes high quality Guilds and is transferred into your Guild's bank.",
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
"removeMember": "Remove Member",
"sendMessage": "Send Message",
"removeManager2": "Remove Manager",
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
"upgradeParty": "Upgrade Party",
"createParty": "Create a Party",
"inviteMembersNow": "Would you like to invite members now?",
"playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!",
"playInPartyDescription": "Take on amazing quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties.",
"startYourOwnPartyTitle": "Start your own Party",
"startYourOwnPartyDescription": "Battle monsters solo or invite as many of your friends as you'd like!",
"shartUserId": "Share User ID",
"wantToJoinPartyTitle": "Want to join a Party?",
"wantToJoinPartyDescription": "Give your User ID to a friend who already has a Party, or head to the Party Wanted Guild to meet potential comrades!",
"copy": "Copy",
"inviteToPartyOrQuest": "Invite Party to Quest",
"inviteInformation": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the Quest begins.",
"questOwnerRewards": "Quest Owner Rewards",
"updateParty": "Update Party",
"upgrade": "Upgrade",
"selectPartyMember": "Select a Party Member",
"areYouSureDeleteMessage": "Are you sure you want to delete this message?",
"reverseChat": "Reverse Chat",
"invites": "Invites"
}
+4
View File
@@ -108,6 +108,10 @@
"summer2017WhirlpoolMageSet": "Whirlpool Mage (Mage)",
"summer2017SeashellSeahealerSet": "Seashell Seahealer (Healer)",
"summer2017SeaDragonSet": "Sea Dragon (Rogue)",
"fall2017HabitoweenSet": "Habitoween Warrior (Warrior)",
"fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)",
"fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)",
"fall2017TrickOrTreatSet": "Trick or Treat Rogue (Rogue)",
"eventAvailability": "Tilgændelig til køb indtil <%= date(locale) %>.",
"dateEndApril": "19. april",
"dateEndMay": "17. maj",
+4 -4
View File
@@ -21,9 +21,9 @@
"messageNotEnoughGold": "Ikke nok Guld",
"messageTwoHandedEquip": "At håndtere <%= twoHandedText %> kræver to hænder. Derfor afvæbnes <%= offHandedText %>.",
"messageTwoHandedUnequip": "At håndtere <%= twoHandedText %> kræver to hænder. Det blev derfor afvæbnet, da du bevæbnede dig med <%= offHandedText %>.",
"messageDropFood": "Du fandt 1 <%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "Du fandt et <%= dropText %> Æg! <%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "Du fandt en <%= dropText %> Udrugningseliksir! <%= dropNotes %>",
"messageDropFood": "You've found <%= dropArticle %><%= dropText %>!",
"messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg!",
"messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion!",
"messageDropQuest": "Du har fundet en quest!",
"messageDropMysteryItem": "Du åbner æsken og finder <%= dropText %>!",
"messageFoundQuest": "Du fandt questen \"<%= questText %>\"!",
@@ -37,7 +37,7 @@
"messageInsufficientGems": "Ikke nok Ædelsten!",
"messageAuthPasswordMustMatch": ":password og :confirmPassword er ikke ens",
"messageAuthCredentialsRequired": ":brugernavn, :e-mail, :kodeord, :valideretKodeord krævet",
"messageAuthUsernameTaken": "Brugernavnet er taget",
"messageAuthUsernameTaken": "Login Name already taken",
"messageAuthEmailTaken": "E-mailen er allerede i brug",
"messageAuthNoUserFound": "Ingen bruger fundet.",
"messageAuthMustBeLoggedIn": "Du skal være logget ind først.",
+57 -7
View File
@@ -2,9 +2,30 @@
"npc": "NPC",
"npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
"npcAchievementText": "Støttede Kickstarterprojektet på det maksimale niveau!",
"welcomeTo": "Welcome to",
"welcomeBack": "Welcome back!",
"justin": "Justin",
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
"prev": "Prev",
"next": "Next",
"randomize": "Randomize",
"mattBoch": "Matt Boch",
"mattShall": "Skal jeg hente dit ridedyr, <%= name %>? Når du har fodret et kæledyr nok til, at det bliver til et ridedyr, så vil det flytte hertil. Klik på et ridedyr for at bestige det.",
"mattBochText1": "Velkommen til Stalden! Jeg er Dyretæmmeren Matt. Fra niveau 3 af vil du finde æg og eliksirer til udrugning af kæledyr. Når du udruger et kæledyr i Markedet, vil det dukke op her. Klik på billedet af kæledyret for at føje det til din avatar. Giv dem mad, som du også kan finde efter niveau 3, og de vil vokse sig til kraftfulde ridedyr.",
"welcomeToTavern": "Welcome to The Tavern!",
"sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:",
"sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage you",
"sleepBullet2": "Tasks won't lose streaks or decay in color",
"sleepBullet3": "Bosses won't do damage for your missed Dailies",
"sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
"pauseDailies": "Pause Damage",
"unpauseDailies": "Unpause Damage",
"staffAndModerators": "Staff and Moderators",
"communityGuidelinesIntro": "Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>.",
"acceptCommunityGuidelines": "I agree to follow the Community Guidelines",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Velkommen til Værtshuset! Hæng ud og mød de lokale. Hvis du har brug for at slappe af (ferie? sygdom?), så er der plads på Kroen. Mens du er tjekket ind på Kroen vil dine Daglige ikke skade dig, men du kan stadig markere dem som udført.",
"danielText2": "Advarsel: Hvis du deltager i en Boss-quest vil bossen stadig skade dig for de andre gruppemedlemmers oversprungne Daglige! Desuden kan du ikke skade Bossen (eller samle ting) før du tjekker ud af Kroen.",
@@ -12,18 +33,45 @@
"danielText2Broken": "Forresten... Hvis du deltager i en Boss quest, vil bossen stadig skade dig for dine gruppemedlemmers manglende daglige opgaver... Derudover kan du ikke skade Bossen (eller samle ting) før du forlader Kroen.",
"alexander": "Købmanden Alexander",
"welcomeMarket": "Velkommen til Markedet! Her kan du købe æg og eliksirer, der er svære at finde, eller sælge dine overskydende! Bestil nyttige tjenester! Kom og se hvad vi har at tilbyde.",
"welcomeMarketMobile": "Welcome! Browse our fine selection of equipment, eggs, potions, and more. Check back regularly for new stock!",
"welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.",
"displayItemForGold": "Vil du sælge <strong><%= itemType %></strong>?",
"displayEggForGold": "Vil du sælge et <strong><%= itemType %>Æg</strong>?",
"displayPotionForGold": "Vil du sælge en <strong><%= itemType %>Eliksir</strong>?",
"sellForGold": "Sælg for <%= gold %> Guld",
"howManyToSell": "How many would you like to sell?",
"yourBalance": "Your balance",
"sell": "Sell",
"buyNow": "Buy Now",
"sortByNumber": "Number",
"featuredItems": "Featured Items!",
"hideLocked": "Hide locked",
"hidePinned": "Hide pinned",
"amountExperience": "<%= amount %> Experience",
"amountGold": "<%= amount %> Gold",
"namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion",
"buyGems": "Køb Ædelsten",
"purchaseGems": "Køb Ædelsten",
"justin": "Justin",
"items": "Items",
"AZ": "A-Z",
"sort": "Sort",
"sortBy": "Sort By",
"groupBy2": "Group By",
"sortByName": "Name",
"quantity": "Quantity",
"cost": "Cost",
"shops": "Shops",
"custom": "Custom",
"wishlist": "Wishlist",
"wrongItemType": "The item type \"<%= type %>\" is not valid.",
"wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
"unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
"purchasedItem": "You bought <%= itemName %>",
"ian": "Ian",
"ianText": "Velkommen til Quest-butikken! Her kan du aktivere Quest-skriftruller for at kæmpe mod monstre sammen med dine venner. Husk at gennemse det fine udvalg af Quest-skriftruller til højre.",
"ianTextMobile": "Can I interest you in some quest scrolls? Activate them to battle monsters with your Party!",
"ianBrokenText": "Velkommen til quest-butikken... Her kan du aktivere quest-skriftruller for at kæmpe mod monstre sammen med dine venner... Husk at gennemse det fine udvalg af quest-skriftruller til højre...",
"featuredQuests": "Featured Quests!",
"missingKeyParam": "\"req.params.key\" nødvendig.",
"itemNotFound": "Objekt \"<%= key %>\" ikke fundet",
"cannotBuyItem": "Du kan ikke købe dette objekt.",
@@ -46,7 +94,7 @@
"alreadyUnlocked": "Fuldt sæt er allerede låst op for.",
"alreadyUnlockedPart": "Fuldt sæt er delvist låst op for.",
"USD": "(USD)",
"newStuff": "Nye Ting",
"newStuff": "New Stuff by [Bailey](https://twitter.com/Mihakuu)",
"cool": "Fortæl Mig Senere",
"dismissAlert": "Fjern Denne Besked",
"donateText1": "Tilføjer 20 Ædelsten til din konto. Ædelsten bruges til at købe specielle spil-ting, såsom bluser og frisurer.",
@@ -63,8 +111,9 @@
"classStats": "Dette er din klasses stats, som påvirker dit spil. Hver gang du går et niveau op får du et point som du kan tildele til en stat. Hold musen over hver stat for mere information.",
"autoAllocate": "Tildel automatisk",
"autoAllocateText": "Hvis der er hak ud for 'Automatisk tildeling', vil din avatar automatisk få stats baseret på dine opgavers attributter, som du kan finde under <strong>OPGAVER > Ret > Avanceret > Attributter</strong>. F.eks. hvis du ofte går i motionscentret og din 'Gym' Daglige Opgaver er sat til 'Styrke', vil du automatisk få Styrke tildelt.",
"spells": "Fortryllelser",
"spellsText": "Du kan nu låse op for klassespecifikke Fortryllelser. Du vil se din første ved niveau 11. Dit mana regenererer med 10 point per dag plus 1 point per udført <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"spells": "Skills",
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"skillsTitle": "Skills",
"toDo": "To-Do",
"moreClass": "For mere information om klassesystemet, se <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
"tourWelcome": "Velkommen til Habitica! Dette er din To-Do-liste. Markér en opgave for at fortsætte!",
@@ -79,7 +128,7 @@
"tourScrollDown": "Husk at scrolle hele vejen ned for at se alle valgmulighederne! Klik på din avatar igen for at vende tilbage til opgavesiden.",
"tourMuchMore": "Når du er færdig med dine opgaver, kan du oprette en Gruppe med dine venner, snakke med ligesindede i Klaner, deltage i Udfordringer, og meget mere!",
"tourStatsPage": "Dette er din Stats-side! Opnå Præstationer ved at gennemføre de opgaver, der er nævnt.",
"tourTavernPage": "Velkommen til Værtshuset, en chat for alle aldre! You kan sikre dig, at dine daglige ikke skader dig hvis du skulle blive syg eller er ude at rejse, ved at trykke på \"Slap af på Kroen\". Kon indenfor og sig hej!",
"tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Pause Damage\". Come say hi!",
"tourPartyPage": "Din Gruppe kan hjælpe dig, ved at holde dig ansvarlig. Inviter venner for at åbne for en quest-skriftrulle.",
"tourGuildsPage": "Klaner er chatgrupper lavet af spillere med fælles interesser. Se listen igennem og bliv medlem af de klaner der interesserer dig. Husk at tjekke den populære \"Habitica Help: Ask a Question\" klan, hvor alle kan stille spørgsmål om Habitica!",
"tourChallengesPage": "Udfordringer er tematiserede opgavelister lavet af brugere! Når du tilmelder dig en udfordring vil opgaverne blive tilføjet til din konto. Konkurrer mod andre brugere om at vinde ædelstenspræmier!",
@@ -111,5 +160,6 @@
"welcome3notes": "Som du forbedrer dit liv vil din avatar stige i niveau og låse op for kæledyr, quests, udstyr og andet!",
"welcome4": "Undgå dårlige vaner, der dræner dit Liv (HP), ellers vil din avatar dø!",
"welcome5": "Nu vil vi personliggøre din avatar og opsætte dine opgaver...",
"imReady": "Rejs til Habitica"
"imReady": "Rejs til Habitica",
"limitedOffer": "Available until <%= date %>"
}
+3 -3
View File
@@ -2,13 +2,13 @@
"needTips": "Brug for noget hjælp til at starte? Her er en enkel guide!",
"step1": "Trin 1: Indtast opgaver",
"webStep1Text": "Habitica er intet uden mål i den virkelige verden, så tilføj et par opgaver. Du kan tilføje flere som du kommer i tanke om dem!<br><br>\n* **Opsæt [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):**\n\nIndtast opgaver du gør en enkelt gang eller sjældent i To-Dos kolonnen, en af gangen. Do kan klikke blyanten for at redigere dem og tilføje tjeklister, forfaldsdatoer og mere!<br><br>\n* **Opsæt [Daglige](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):**\n\nIndtast aktiviteter du skal lave dagligt eller på en bestemt dag om ugen i Dagligekolonnen. Klik på blyant ikonet for at redigere dage(ne) om ugen opgaven skal forfalde. Du kan også gøre, så den er forfalden på gentagende bases, for eksempel hver 3. dag.<br><br>\n* **Opsæt [Vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):**\n\nIndtast vaner du gerne vil bygge in Vanekolonnen. Du kan redigere en Vane for at ændre den til kun en god vane <span class='glyphicon glyohicon-plus'> </span> eller kun en dårlig vane <span class='glyphicon glyphicon-minus'> </span>. <br><br>\n* **Indtast [Belønninger]( http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):**\n\nUdover de in-game Belønninger som er tilbudt, så kan du tilføje aktiviteter eller lækkerier, som du kan bruge som motivation i Belønningskolonnen. Det er vigtigt at give dig selv en pause eller at tillade en vis nydelse i moderation!<br><br> Hvis du har brug for noget inspiration til hvilke opgaver du kan tilføje, så kan du tage et kig på wiki siderne om [Eksempler på Vaner](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Eksempler på Daglige](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Eksempler på To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos) og [Eksempler på Belønninger](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"webStep1Text": "Habitica is nothing without real-world goals, so enter a few tasks. You can add more later as you think of them! All tasks can be added by clicking the green \"Create\" button.\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Enter tasks you do once or rarely in the To-Dos column, one at a time. You can click on the tasks to edit them and add checklists, due dates, and more!\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Enter activities you need to do daily or on a particular day of the week, month, or year in the Dailies column. Click task to edit when it will be due and/or set a start date. You can also make it due on a repeating basis, for example, every 3 days.\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Enter habits you want to establish in the Habits column. You can edit the Habit to change it to just a good habit :heavy_plus_sign: or a bad habit :heavy_minus_sign:\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** In addition to the in-game Rewards offered, add activities or treats which you want to use as a motivation to the Rewards column. It's important to give yourself a break or allow some indulgence in moderation!\n* If you need inspiration for which tasks to add, you can look at the wiki's pages on [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Trin 2: Optjen Point ved at gøre ting i det virkelig liv",
"webStep2Text": "Begynd nu på dine mål fra listen! Efterhånden som du fuldfører opgaver og krydser dem af i Habitica vil du få [Erfaring](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), som vil lade dig stige i niveau, og [Guld](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), som du kan købe Belønninger for. Hvis du giver efter for dårlige vaner eller misser dine Daglige, vil du miste [Liv](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). På denne måde vil Habiticas Erfarings- og Helbredsbjælker være en morsom indikater for fremskridt mod dine mål. Du vil begynde at se forbedringer i dit virkelige liv mens din karakter avancerer i spillet.",
"step3": "Trin 3: Brugerdefiner og udforsk Habitica",
"webStep3Text": "Når du har lært de grundlæggende funktioner at kende, kan du få endnu mere ud af Habitica med disse fede funktioner:\n * Organisér opgaver med [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (redigér en opgave for at tilføje dem).\n * Personliggør din [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) under [Bruger > Avatar](/#/options/profile/avatar).\n * Køb dit [udstyr](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards and change it under [Inventar > Udstyr](/#/options/inventory/equipment).\n * Tag kontakt til andre brugere via [Værtshuset](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Fra Niveau 3 kan du udkække [kæledyr](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) ved at samle [æg](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) og [udklækningseleksirer](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Fodr](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) dem for at lave [ridedyr](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * Ved Niveau 10: Vælg en bestemt [klasse](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) og brug klasse-specifikte [evner](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (niveau 11 til 14).\n * Skab en gruppe med dine venner under [Social > Gruppe](/#/options/groups/party) for at holde dig ansvarlig og tjene en skriftrulle med en Quest.\n * Besejr monstre og saml genstande på dine [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (du får en quest foræret ved niveau 15).",
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](/shops/market), and change it under [Inventory > Equipment](/inventory/equipment).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](/party) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
"overviewQuestions": "Har du spørgsmål? Så kik på vores [Ofte Stillede Spørgsmål](https://habitica.com/static/faq/)! Hvis dit spørgsmål ikke er nævnt dér, kan du spørge efter yderligere hlp i [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a). (Findes desværre ikke på dansk)\n\nHeld og lykke med dine opgaver!"
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](/static/faq/)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\nGood luck with your tasks!"
}
+23 -1
View File
@@ -18,6 +18,7 @@
"veteranWolf": "Veteranulv",
"veteranTiger": "Veterantiger",
"veteranLion": "Veteranløve",
"veteranBear": "Veteran Bear",
"cerberusPup": "Kerberoshvalp",
"hydra": "Hydra",
"mantisShrimp": "Knælerreje",
@@ -39,8 +40,12 @@
"hatchingPotion": "Udrugningseliksir",
"noHatchingPotions": "Du har ikke nogen udrugningseliksir.",
"inventoryText": "Klik på et æg for at se brugbare eliksirer fremhævet med grønt, og klik derefter på en af de fremhævede eliksirer for at udruge dit kæledyr. Hvis ingen eliksirer er fremhævede, så klik på ægget igen for at fravælge det, og i stedet klikke en eliksir først for at få de brugbare æg fremhævet. Du kan også sælge uønskede drops til Købmanden Alexander.",
"haveHatchablePet": "You have a <%= potion %> hatching potion and <%= egg %> egg to hatch this pet! <b>Click</b> the paw print to hatch.",
"quickInventory": "Quick Inventory",
"foodText": "mad",
"food": "Mad og sadler",
"noFoodAvailable": "You don't have any Food.",
"noSaddlesAvailable": "You don't have any Saddles.",
"noFood": "Du har hverken mad eller sadler.",
"dropsExplanation": "Du kan få fat i disse ting hurtigere med ædelsten, hvis du ikke længere vil vente på at finde dem når du gennemfører en opgave. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lær mere om drop-systemet.</a>",
"dropsExplanationEggs": "Brug Ædelsten for hurtigere at få æg, hvis du ikke vil vente på at få standard-æg som Drops, eller gentage Quests for at vinde Quest-æg. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Læs mere om dropsystemet her.</a>",
@@ -98,5 +103,22 @@
"mountsReleased": "Ridedyr sluppet fri",
"gemsEach": "ædelsten hver",
"foodWikiText": "Hvad kan mit kæledyr lide at spise?",
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",
"welcomeStable": "Welcome to the Stable!",
"welcomeStableText": "I'm Matt, the Beast Master. Starting at level 3, you can hatch Pets from Eggs by using Potions you find! When you hatch a Pet from your Inventory, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your avatar. Feed them here with the Food you find after level 3, and they'll grow into hardy Mounts.",
"petLikeToEat": "What does my pet like to eat?",
"petLikeToEatText": "Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\">http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences</a>",
"filterByStandard": "Standard",
"filterByMagicPotion": "Magic Potion",
"filterByQuest": "Quest",
"standard": "Standard",
"sortByColor": "Color",
"sortByHatchable": "Hatchable",
"hatch": "Hatch!",
"foodTitle": "Food",
"dragThisFood": "Drag this <%= foodName %> to a Pet and watch it grow!",
"clickOnPetToFeed": "Click on a Pet to feed <%= foodName %> and watch it grow!",
"dragThisPotion": "Drag this <%= potionName %> to an Egg and hatch a new pet!",
"clickOnEggToHatch": "Click on an Egg to use your <%= potionName %> hatching potion and hatch a new pet!",
"hatchDialogText": "Pour your <%= potionName %> hatching potion on your <%= eggName %> egg, and it will hatch into a <%= petName %> ."
}
+5 -1
View File
@@ -8,6 +8,8 @@
"unlockableQuests": "Oplåselige Quests",
"goldQuests": "Quests til salg for guld",
"questDetails": "Quest-detaljer",
"questDetailsTitle": "Quest Details",
"questDescription": "Quests allow players to focus on long-term, in-game goals with the members of their party.",
"invitations": "Invitationer",
"completed": "Færdig!",
"rewardsAllParticipants": "Belønninger for alle Questdeltagere",
@@ -100,6 +102,7 @@
"noActiveQuestToLeave": "Ingen aktiv quest at forlade",
"questLeaderCannotLeaveQuest": "Questlederen kan ikke forlade questen",
"notPartOfQuest": "Du er ikke en del af denne quest",
"youAreNotOnQuest": "You're not on a quest",
"noActiveQuestToAbort": "Der er ingen aktiv quest at forlade.",
"onlyLeaderAbortQuest": "Kun gruppe- eller questlederen kan forlade en quest.",
"questAlreadyRejected": "Du har allerede afvist questinvitationen.",
@@ -113,5 +116,6 @@
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
"createAccountQuest": "Du fik denne quest da du sluttede dig til Habitica! Hvis en ven også opretter sig vil de også få en.",
"questBundles": "Nedsatte Quest Pakker",
"buyQuestBundle": "Køb Quest Pakke"
"buyQuestBundle": "Køb Quest Pakke",
"noQuestToStart": "Cant find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!"
}
+11 -10
View File
@@ -58,7 +58,7 @@
"questSpiderBoss": "Edderkop",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Edderkop (Æg)",
"questSpiderUnlockText": "Åbner for køb af Edderkoppeæg på Markedet",
"questGroupVice": "Vice",
"questGroupVice": "Vice the Shadow Wyrm",
"questVice1Text": "Last, del 1: Befri dig selv fra Dragens indflydelse.",
"questVice1Notes": "<p>De siger at der lurer en frygtelig ondskab i grotterne under Habitica-bjerget. Et monster, hvis blotte tilstedeværelse knækker viljen hos landets stærke helte, og fylder dem med dårlige vaner og dovenskab! Bæstet er en enorm drage med enorme kræfter og består af skygger: Last, den forræderiske Skyggedrage. Modige Habitikanere, rejs jer og overvind dette forfærdelige bæst en gang for alle, men kun hvis I tror I kan klare jer imod dens enorm kræfte . </p><h3>Last, del 1: </h3><p>Hvordan skulle I kunne bekæmpe uhyret hvis I allerede er i dets magt? Lad jer ikke drukne i laster og dovenskab. Kæmp for at modarbejde dragens mørke indflydelse og befri jer for hans greb i jer!</p>",
"questVice1Boss": "Lasts Skygge",
@@ -74,7 +74,7 @@
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Stephen Webers Drageskaft",
"questVice3DropDragonEgg": "Drage (Æg)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Skygge-udrugningseliksir",
"questGroupMoonstone": "Recidivate",
"questGroupMoonstone": "Recidivate Rising",
"questMoonstone1Text": "Recidivit, Del 1: Månestenskæden",
"questMoonstone1Notes": "En forfærdelig lidelse har ramt Habitboerne. Dårlige Vaner længe anset som døde vender frygteligt tilbage. Tallerkner står uvaskede, lærebøger forbliver ulæst, og overpringshandlingerne løber løbsk!<br><br>Du sporer nogle af dine egne tilbagevendte Dårlige Vaner til Stilstandsmosen og opdager den virkelige fjende: den spøgelsesagtige Nekromantiker Recidivit. Du skynder dig ind svingende med dine våben, men de glider nytteløst gennem hendes spøgelsesform.<br><br>\"Glem det,\" hvæser hun med hæs stemme. \"Uden en månestenskæde kan intet skade mig - og mesterguldsmeden @aurakami spredte alle månestenene over hele Habitica for længe siden!\" Gispende trækker du dig tilbage... men du ved, hvad du skal gøre nu.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Månesten",
@@ -104,7 +104,8 @@
"questGoldenknight3Boss": "Jernridderen",
"questGoldenknight3DropHoney": "Honning (Mad)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Gylden Udrugningseliksir",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaines Milepæls-masende Morgenstjerne (Skjoldhånds-våben)",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Off-hand Weapon)",
"questGroupEarnable": "Earnable Quests",
"questBasilistText": "Basi-listen",
"questBasilistNotes": "Der er optøjer på markedspladsen - den slags du bør løbe fra. Du er dog en modig eventyrer og løber i stedet mod det, og opdager en Basi-liste, en sammenvoksning af ufærdige To-dos! De omkringstående Habitikanere er stivnet af skræk over længden af Basi-listen, ude af stand til at begynde på noget. Fra et sted i nærheden hører du @Arcosine råbe: \"Hurtigt! Færdiggør dine To-Dos og Daglige for at neutralisere monstret før en eller anden skærer sig på papiret!\" Slå hurtigt til, eventyrer, og færdiggør noget - men pas på! Hvis du efterlader nogen Daglige umarkerede vil Basi-listen angribe dig og din gruppe!",
"questBasilistCompletion": "Basi-listen er blevet til papirstumper, der glimter blidt i regnbuefarver. \"Puha!\" siger @Arcosine. \"Godt I lige kom forbi!\" Du føler dig mere erfaren end før mens du samler guld op mellem papirerne.",
@@ -131,7 +132,7 @@
"questSeahorseBoss": "Søhingst",
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Søhest (Æg)",
"questSeahorseUnlockText": "Åbner for køb af søhesteæg på Markedet",
"questGroupAtom": "Attack of the Mundane",
"questGroupAtom": "Dagligdagens Angreb",
"questAtom1Text": "Dagligdagens Angreb, Del 1: Tallerkenkatastrofen!",
"questAtom1Notes": "Du når kysten af Opvaskesøen for at slappe lidt af... Men søen er forurenet af beskidte tallerkner! Hvordan gik det lige til? Nå, du kan simpelthen ikke lade søen forblive sådan. Der er kun én ting du kan gøre: vaske tallerknerne og redde dit feriested! Du må hellere finde noget sæbe for at gøre noget ved det. Masser af sæbe...",
"questAtom1CollectSoapBars": "Sæbestykker",
@@ -214,7 +215,7 @@
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Tiarmet blæksprutte (Æg)",
"questKrakenUnlockText": "Åbner for køb af Tiarmet blæksprutte-æg på Markedet",
"questWhaleText": "Hvalens Sang",
"questWhaleNotes": "Du ankommer til den Hårdtarbejdende Havn, i håb om at tage en ubåd for at se Henholdende Derby. Et øredøvende råb tvinger dig pludselig til at stoppe op og dække dine ører. \"Der blæser hun!\" Råber Kaptajn @krazjega og peger på en kæmpe, jamrende hval. \"Det er ikke forsvarligt at sende ubåde ud mens hun vrider sig dér.\"<br><br>\"Hurtigt,\" kalder @UncommonCriminal. \"Hjælp migmed at berolige det stakkels væsen, så vi kan finde ud af hvorfor hun beklager sig sådan!\"",
"questWhaleNotes": "Du ankommer til den Hårdtarbejdende Havn, i håb om at tage en ubåd for at se Henholdende Derby. Et øredøvende råb tvinger dig pludselig til at stoppe op og dække dine ører. \"Der blæser hun!\" Råber Kaptajn @krazjega og peger på en kæmpe, jamrende hval. \"Det er ikke forsvarligt at sende ubådene ud mens hun vrider sig dér.\"<br><br>\"Hurtigt,\" kalder @UncommonCriminal. \"Hjælp mig med at berolige det stakkels væsen, så vi kan finde ud af hvorfor hun beklager sig sådan!\"",
"questWhaleBoss": "Syngende Hval",
"questWhaleCompletion": "Efter meget hårdt arbejde stopper hvalen endelig sin tordnende gråd. \"Det ser ud til, at hun var ved at drukne i bølger af negative vaner,\" forklarer @zoebeagle. \"Vi har været i stand til at vende tidevandet takket være jeres konsistente indsats!\" Som du træder ind i ubåden flyder adskillige hvalæg hen mod dig, og du samler dem op.",
"questWhaleDropWhaleEgg": "Hval (Æg)",
@@ -242,7 +243,7 @@
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva den Tronranende Havfrue",
"questDilatoryDistress3DropFish": "Fisk (Mad)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trefork af Brydende Bølger (Våben)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Måneperleskjold (Skjoldhåndsudstyr)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Moonpearl Shield (Off-Hand Item)",
"questCheetahText": "Hvilken Gepard",
"questCheetahNotes": "As you hike across the Sloensteadi Savannah with your friends @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena, and @Crawford, you're startled to see a Cheetah screeching past with a new Habitican clamped in its jaws. Under the Cheetah's scorching paws, tasks burn away as though complete -- before anyone has the chance to actually finish them! The Habitican sees you and yells, \"Please help me! This Cheetah is making me level too quickly, but I'm not getting anything done. I want to slow down and enjoy the game. Make it stop!\" You fondly remember your own fledgling days, and know that you have to help the newbie by stopping the Cheetah!",
"questCheetahCompletion": "Den nye Habitikaner trækker vejret tungt efter den vilde tur, men takker dig og dine venner for jeres hjælp. \"Jeg er glad for, at den gepard ikke vil være i stand til at få fat i andre. Den efterlod nogle gepardæg til os, så vi kan måske opfostre dem til at være pålidelige kæledyr!\"",
@@ -250,7 +251,7 @@
"questCheetahDropCheetahEgg": "Gepard (Æg)",
"questCheetahUnlockText": "Åbner for køb af Gepardæg på Markedet",
"questHorseText": "Tag på Mare-Ridt",
"questHorseNotes": "While relaxing in the Tavern with @beffymaroo and @JessicaChase, the talk turns to good-natured boasting about your adventuring accomplishments. Proud of your deeds, and perhaps getting a bit carried away, you brag that you can tame any task around. A nearby stranger turns toward you and smiles. One eye twinkles as he invites you to prove your claim by riding his horse.\nAs you all head for the stables, @UncommonCriminal whispers, \"You may have bitten off more than you can chew. That's no horse - that's a Night-Mare!\" Looking at its stamping hooves, you begin to regret your words...",
"questHorseNotes": "Mens du slapper af i Værtshuset med @beffymaroo og @JessicaChase falder snakken over i godhjertet pralen om dine eventyrlige bedrifter. Stolt af dine handlinger, og måske en smule over gevind, du siger, at du kan løse enhver opgave det skulle være. En fremmed ved et bord tæt ved vender sig mod dig og smiler. Det ene øje glimter, da han beder dig om at bevise din påstand ved at ride hans hest. \nMens I alle går mod stalden, @UncommonCriminal hvisker: \"Du har måske taget munden lidt for fuld. Det er ikke nogen almindelig hest - det bliver et Mare-Ridt!\" Da du ser dyrets stampende hove begynder du at fortryde dine ord...",
"questHorseCompletion": "It takes all your skill, but finally the horse stamps a couple of hooves and nuzzles you in the shoulder before allowing you to mount. You ride briefly but proudly around the Tavern grounds while your friends cheer. The stranger breaks into a broad grin.\n\"I can see that was no idle boast! Your determination is truly impressive. Take these eggs to raise horses of your own, and perhaps we'll meet again one day.\" You take the eggs, the stranger tips his hat... and vanishes.",
"questHorseBoss": "Ride-Mare",
"questHorseDropHorseEgg": "Hest (Æg)",
@@ -442,7 +443,7 @@
"questStoikalmCalamity3Completion": "You subdue the Icicle Drake Queen, giving Lady Glaciate time to shatter the glowing bracelets. The Queen stiffens in apparent mortification, then quickly covers it with a haughty pose. \"Feel free to remove these extraneous items,\" she says. \"I'm afraid they simply don't fit our decor.\"<br><br>\"Also, you stole them,\" @Beffymaroo says. \"By summoning monsters from the earth.\"<br><br>The Icicle Drake Queen looks miffed. \"Take it up with that wretched bracelet saleswoman,\" she says. \"It's Tzina you want. I was essentially unaffiliated.\"<br><br>Lady Glaciate claps you on the arm. \"You did well today,\" she says, handing you a spear and a horn from the pile. \"Be proud.\"",
"questStoikalmCalamity3Boss": "Icicle Drake Queen",
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Blue Cotton Candy (Food)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Shield-Hand Item)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Off-Hand Item)",
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Mammoth Rider Spear (Weapon)",
"questGuineaPigText": "The Guinea Pig Gang",
"questGuineaPigNotes": "You're casually strolling through Habit City's famous Market when @Pandah waves you down. \"Hey, check these out!\" They're holding up a brown and beige egg you don't recognize.<br><br>Alexander the Merchant frowns at it. \"I don't remember putting that out. I wonder where it came--\" A small paw cuts him off.<br><br>\"Guinea all your gold, merchant!\" squeaks a tiny voice brimming with evil.<br><br>\"Oh no, the egg was a distraction!\" @mewrose exclaims. \"It's the gritty, greedy Guinea Pig Gang! They never do their Dailies, so they constantly steal gold to buy health potions.\"<br><br>\"Robbing the Market?\" says @emmavig. \"Not on our watch!\" Without further prompting, you leap to Alexander's aid.",
@@ -485,8 +486,8 @@
"questMayhemMistiflying3Completion": "Just as you think you cant withstand the wind any longer, you manage to snatch the mask from the Wind-Workers face. Instantly, the tornado is sucked away, leaving only balmy breezes and sunshine. The Wind-Worker looks around in bemusement. “Where did she go?”<br><br>“Who?” your friend @khdarkwolf asks.<br><br>“That sweet woman who offered to deliver a package for me. Tzina.” As he takes in the wind-swept city below him, his expression darkens. “Then again, maybe she wasnt so sweet…”<br><br>The April Fool pats him on the back, then hands you two shimmering envelopes. “Here. Why dont you let this distressed fellow rest, and take charge of the mail for a bit? I hear the magic in those envelopes will make them worth your while.”",
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Lyserød Candyfloss (Mad)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Slyngelagtig Regnbuebesked (Skjoldhånds-udstyr)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Slyngelagtig Regnbuebesked (Våben)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Off-Hand Item)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Main-Hand Item)",
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31.",
"questNudibranchText": "Infestation of the NowDo Nudibranches",
+5 -5
View File
@@ -47,6 +47,7 @@
"xml": "(XML)",
"json": "(JSON)",
"customDayStart": "Brugerdefineret Dagstart",
"sureChangeCustomDayStartTime": "Are you sure you want to change your Custom Day Start time? Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before then!",
"changeCustomDayStart": "Skift Brugerdefineret Dagstart?",
"sureChangeCustomDayStart": "Er du sikker på, at du vil ændre din brugerdefinerede dagsstart?",
"customDayStartHasChanged": "Din brugerdefinerede dag er ændret.",
@@ -105,9 +106,7 @@
"email": "Email",
"registerWithSocial": "Registrer med <%= network %>",
"registeredWithSocial": "Registreret med <%= network %>",
"loginNameDescription1": "Dette er hvad du bruger til at logge ind på Habitica. Hvis du vil ændre det, så brug formularen herunder. Hvis du i stedet vil ændre navnet der står ved din avatar og i chatbeskeder, så gå til",
"loginNameDescription2": "Bruger->Profil",
"loginNameDescription3": "og klik på knappen Redigér.",
"loginNameDescription": "This is what you use to log in to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the Display Name that appears on your avatar and in chat messages, go to the User Icon &gt; Profile and click the Edit button.",
"emailNotifications": "Mail-notifikationer",
"wonChallenge": "Du har vundet en Udfordring!",
"newPM": "Modtaget Privatbesked",
@@ -130,7 +129,7 @@
"remindersToLogin": "Påmindelser om at tjekke ind på Habitica",
"subscribeUsing": "Abonnér med",
"unsubscribedSuccessfully": "Du er nu afmeldt!",
"unsubscribedTextUsers": "Du er nu afmeldt alle emails fra Habitica. Du kan tilmelde dig de enkelte typer emails, du ønsker at modtage under <a href=\"/#/options/settings/notifications\">indstillinger</a> (kræver login).",
"unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from <a href=\"/user/settings/notifications\">Settings > &gt; Notifications</a> (requires login).",
"unsubscribedTextOthers": "Du vil ikke modtage flere emails fra Habitica.",
"unsubscribeAllEmails": "Markér for at afmelde emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "Ved at markere denne boks er jeg indforstået med, at ved at afmelde alle emails vil Habitica aldrig være i stand til at informere mig via email om vigtige ændringer på siden eller min konto.",
@@ -185,5 +184,6 @@
"timezone": "Tidszone",
"timezoneUTC": "Habitica bruger tidszonen sat på din PC, som er: <strong><%= utc %></strong>",
"timezoneInfo": "Hvis tidszonen er forkert, kan du først genindlæse denne side ved hjælp af din browsers knap til genindlæsning for at give Habitica de mest opdaterede informationer. Hvis den stadig er forkert, kan du justere din tidszone på din PC og derefter genindlæse siden igen.<br><br> <strong>Hvis du bruger Habitica på andre PC'er eller mobile enheder, skal tidszonen være den samme på dem alle.</strong> Hvis dine Daglige er blevet nulstellet på det forkerte tidspunkt. kan du gentage denne gennemgang på alle andre PC'er og i en browser på dine mobile enheder.",
"push": "Push"
"push": "Push",
"about": "About"
}
+22 -22
View File
@@ -1,55 +1,55 @@
{
"spellWizardFireballText": "Flammeudbrud",
"spellWizardFireballNotes": "Flammer springer frem fra dine hænder. Du får Erfaring og giver ekstra skade til Bosser! Klik på en opgave for at kaste. (Baseret på: INT)",
"spellWizardFireballNotes": "You summon XP and deal fiery damage to Bosses! (Based on: INT)",
"spellWizardMPHealText": "Æterisk Bølge",
"spellWizardMPHealNotes": "Magisk energi flyder fra dine hænder og genoplader din gruppe. Din gruppe får MP tilbage! (Baseret på: INT)",
"spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana so the rest of your Party gains MP! (Based on: INT)",
"spellWizardEarthText": "Jordskælv",
"spellWizardEarthNotes": "Dine mentale kræfter ryster jorden under jer. Hele din gruppe får et boost til Intelligens! (Baseret på: INT uden boost)",
"spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth and buffs your Party's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
"spellWizardFrostText": "Isnende Frost",
"spellWizardFrostNotes": "Is dækker dine opgaver. Dine Dagliges striber vil ikke blive nulstillet ved dagens afslutning. (Én fortryllelse påvirker alle striber.)",
"spellWizardFrostNotes": "With one cast, ice freezes all your streaks so they won't reset to zero tomorrow!",
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Du har allerede kastet denne i dag. Din stribe er frossen, og der er ingen grund til at kaste denne igen.",
"spellWarriorSmashText": "Brutalt Slag",
"spellWarriorSmashNotes": "Du rammer en enkelt opgave med et voldsomt slag. Opgaven bliver mere blå eller mindre rød, og du giver ekstra skade til Bosser! Klik på en opgave for at kaste. (Baseret på: STY)",
"spellWarriorSmashNotes": "You make a task more blue/less red to deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensiv Stilling",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du stiller dig klar til at håndtere opgavernes næste angreb. Din Konstitution får et boost! (Baseret på: KON uden boost)",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You crouch low and gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Heltemodig Fremtoning",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Din udstråling bolstrer modet i gruppen. Gruppemedlemmer får et boost til deres Styrke! (Baseret på: STY uden boost)",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your boldness buffs your whole Party's Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
"spellWarriorIntimidateText": "Intimiderende Blik",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Dit blik sår frygt i hjertet på din gruppes fjender. Gruppen får et boost til deres Konstitution! (Baseret på: KON uden boost)",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Your fierce stare buffs your whole Party's Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellRoguePickPocketText": "Lommetyveri",
"spellRoguePickPocketNotes": "Du røver en opgave. Du finder guld! Klik på en opgave for at kaste. (Baseret på: OPF)",
"spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task and gain gold! (Based on: PER)",
"spellRogueBackStabText": "Snigløb",
"spellRogueBackStabNotes": "En opgave stoler på dig, men du forråder den. Du modtager guld og XP! Klik på en opgave for at kaste. (Baseret på: STY)",
"spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task and gain gold and XP! (Based on: STR)",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Fagredskaber",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Du viser dine venner hvordan en tyv opdager fælder, forfølgere og sniger sig afsted. Hele gruppens Opfattelse er boostet! (Baseret på: OPF uden boost)",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Your tricky talents buff your whole Party's Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
"spellRogueStealthText": "Snigen",
"spellRogueStealthNotes": "Du tager hætten på, sværter dit ansigt til og falder i et med nattens skygger. Nogle af dine Daglige kan ikke finde dig og giver dig derfor ikke skade. Deres stribe og farve vil heller ikke ændre sig. (Kast flere gange for at påvirke flere Daglige)",
"spellRogueStealthNotes": "With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change.",
"spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Antal daglige opgave undgået: <%= number %>",
"spellRogueStealthMaxedOut": "Du har allerede undgået alle dine daglige opgaver; der er ingen grund til at kaste denne igen.",
"spellHealerHealText": "Helende Lys",
"spellHealerHealNotes": "Din krop dækkes af lys, der danser hen over dine sår og lukker dem. Du får Liv tilbage! (Baseret på: KON og INT)",
"spellHealerHealNotes": "Shining light restores your health! (Based on: CON and INT)",
"spellHealerBrightnessText": "Blændende Lys",
"spellHealerBrightnessNotes": "Du koncentrerer dig og frembringer et skarpt lysglimt der blænder alle dine opgaver. De bliver mere blå eller mindre røde! (Baseret på: INT)",
"spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Beskyttende Aura",
"spellHealerProtectAuraNotes": "En magisk aura omkranser dine gruppemedlemmer og beskytter dem mod skade. Gruppen får et moderat boost til deres forsvar ved at øge deres Konstitution! (Baseret på: KON uden boost)",
"spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellHealerHealAllText": "Velsignelse",
"spellHealerHealAllNotes": "En lindrende aura af lys omkranser dig og spreder sig til gruppen. Hele gruppen får liv tilbage! (Baseret på: KON og INT)",
"spellHealerHealAllNotes": "Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Snebold",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Kast en snebold efter et gruppemedlem! Kom nu, hvad kan der ske? Holder indtil medlemmet skifter dag.",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Turn a friend into a frosty snowman!",
"spellSpecialSaltText": "Salt",
"spellSpecialSaltNotes": "Nogen har kastet en snebold på dig! Haha, skideskægt... Fjern nu bare sneen fra mig!",
"spellSpecialSaltNotes": "Reverse the spell that made you a snowman.",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Skræmmende Gnister",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Gør din ven til et svævende lagen med øjne!",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Turn your friend into a transparent pal!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Uigennemsigtig Eliksir",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Fjerner effekterne af Skræmmende Gnister.",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Reverse the spell that made you transparent.",
"spellSpecialShinySeedText": "Skinnende Frø",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Gør en ven til en glad blomst!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Kronblads-Fri Eliksir",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Fjerner effekterne af et Skinnende Frø.",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Reverse the spell that made you a flower.",
"spellSpecialSeafoamText": "Havskum",
"spellSpecialSeafoamNotes": "Gør en ven til et søuhyre!",
"spellSpecialSandText": "Sand",
"spellSpecialSandNotes": "Fjerner effekterne af Havskum.",
"spellSpecialSandNotes": "Reverse the spell that made you a sea star.",
"spellNotFound": "Evne \"<%= spellId %>\" blev ikke fundet.",
"partyNotFound": "Gruppe blev ikke fundet",
"targetIdUUID": "\"targetId\" skal være et gyldigt Bruger ID.",
+31 -4
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"subscription": "Abonnement",
"subscriptions": "Abonnementer",
"subDescription": "Køb ædelsten for guld, få månedlige mystiske ting, behold din fremskridtshistorik, daglig drop-grænse fordoblet, støt udviklerne. Klik for mere info.",
"sendGems": "Send Gems",
"buyGemsGold": "Køb Ædelsten med Guld",
"buyGemsGoldText": "Alexander the Merchant will sell you Gems at a cost of 20 Gold per Gem. His monthly shipments are initially capped at 25 Gems per month, but for every 3 consecutive months that you are subscribed, this cap increases by 5 Gems, up to a maximum of 50 Gems per month!",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Skal abonnere for at kunne købe ædelsten med GP",
@@ -38,7 +39,7 @@
"manageSub": "Klik for at bestyre dit abonnement",
"cancelSub": "Annullér Abonnement",
"cancelSubInfoGoogle": "Please go to the \"Account\" > \"Subscriptions\" section of the Google Play Store app to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"cancelSubInfoApple": "Please follow <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apples official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"cancelSubInfoApple": "Please follow <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"canceledSubscription": "Abonnement annulleret",
"cancelingSubscription": "Annullerer abonnementet",
"adminSub": "Administratorabonnementer",
@@ -76,8 +77,8 @@
"buyGemsAllow1": "Du kan købe",
"buyGemsAllow2": "flere Ædelsten denne måned",
"purchaseGemsSeparately": "Køb flere Ædelsten",
"subFreeGemsHow": "Habitica spillere kan optjene Ædelsten gratis ved at vinde <a href=\"/#/options/groups/challenges\">udfordringer</a> der giver Ædelsten som præmie, eller som en <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">støttebelønning ved at hjælpe med at udvikle Habitica.</a>",
"seeSubscriptionDetails": "Gå til <a href='/#/options/settings/subscription'>Indstillinger &gt; Abonnement</a> for at se dine abonnementsdetaljer!",
"subFreeGemsHow": "Habitica players can earn Gems for free by winning <a href=\"/challenges/findChallenges\">challenges</a> that award Gems as a prize, or as a <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">contributor reward by helping the development of Habitica.</a>",
"seeSubscriptionDetails": "Go to <a href='/user/settings/subscription'>Settings &gt; Subscription</a> to see your subscription details!",
"timeTravelers": "Tidsrejsende",
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> og <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
"timeTravelersTitle": "Mystiske Tidsrejsende",
@@ -172,5 +173,31 @@
"missingCustomerId": "Manglende req.query.customerId",
"missingPaypalBlock": "Manglende req.session.paypalBlock",
"missingSubKey": "Manglende req.query.sub",
"paypalCanceled": "Dit abonnement er blevet annulleret."
"paypalCanceled": "Dit abonnement er blevet annulleret.",
"earnGemsMonthly": "Earn up to **<%= cap %> Gems** per month",
"receiveMysticHourglass": "Receive a Mystic Hourglass!",
"receiveMysticHourglasses": "Receive **<%= amount %> Mystic Hourglasses**!",
"everyMonth": "Every Month",
"everyXMonths": "Every <%= interval %> Months",
"everyYear": "Every Year",
"choosePaymentMethod": "Choose your payment method",
"subscribeSupportsDevs": "Subscribing supports the developers and helps keep Habitica running",
"buyGemsSupportsDevs": "Purchasing Gems supports the developers and helps keep Habitica running",
"support": "SUPPORT",
"gemBenefitLeadin": "Gems allow you to buy fun extras for your account, including:",
"gemBenefit1": "Unique and fashionable costumes for your avatar.",
"gemBenefit2": "Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!",
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",
"gemBenefit4": "Reset your avatar's attribute points and change its Class.",
"subscriptionBenefitLeadin": "Support Habitica by becoming a subscriber and you'll receive these useful benefits!",
"subscriptionBenefit1": "Alexander the Merchant will sell you Gems, for 20 Gold each!",
"subscriptionBenefit2": "Completed To-Dos and task history are available for longer.",
"subscriptionBenefit3": "Discover more items in Habitica with a doubled daily drop cap.",
"subscriptionBenefit4": "Unique cosmetic items for your avatar each month.",
"subscriptionBenefit5": "Receive the exclusive Royal Purple Jackalope pet!",
"subscriptionBenefit6": "Earn Mystic Hourglasses for use in the Time Travelers' Shop!",
"haveCouponCode": "Do you have a coupon code?",
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Thanks for subscribing!",
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon &gt; Settings &gt; Subscription</a>.",
"purchaseAll": "Purchase All"
}
+21 -1
View File
@@ -4,10 +4,18 @@
"deleteToDosExplanation": "If you click the button below, all of your completed To-Dos and archived To-Dos will be permanently deleted, except for To-Dos from active challenges and Group Plans. Export them first if you want to keep a record of them.",
"addmultiple": "Tilføj Flere",
"addsingle": "Tilføj Én",
"editATask": "Edit a <%= type %>",
"createTask": "Create <%= type %>",
"addTaskToUser": "Create",
"scheduled": "Scheduled",
"theseAreYourTasks": "These are your <%= taskType %>",
"habit": "Vane",
"habits": "Vaner",
"newHabit": "Ny Vane",
"newHabitBulk": "Nye Vaner (én per linje)",
"habitsDesc": "Habits don't have a rigid schedule. You can check them off multiple times per day.",
"positive": "Positive",
"negative": "Negative",
"yellowred": "Svag",
"greenblue": "Stærk",
"edit": "Redigér",
@@ -15,9 +23,11 @@
"addChecklist": "Tilføj Tjekliste",
"checklist": "Tjekliste",
"checklistText": "Del en opgave op i mindre bidder. Tjeklister øger hvor meget Erfaring og Guld du får fra en To-Do, og reducerer skaden fra Daglige.",
"newChecklistItem": "New checklist item",
"expandCollapse": "Åbn/Luk",
"text": "Titel",
"extraNotes": "Ekstra Noter",
"notes": "Notes",
"direction/Actions": "Retning/Virkninger",
"advancedOptions": "Avancerede Indstillinger",
"taskAlias": "Opgavealias",
@@ -37,8 +47,10 @@
"dailies": "Daglige",
"newDaily": "Ny Daglig",
"newDailyBulk": "Nye Daglige (én per linje)",
"dailysDesc": "Dailies repeat on a regular basis. Choose the schedule that works best for you!",
"streakCounter": "Stribe-tæller",
"repeat": "Gentag",
"repeats": "Repeats",
"repeatEvery": "Gentag hver",
"repeatHelpTitle": "Hvor ofte skal denne opgave gentages?",
"dailyRepeatHelpContent": "Denne opgave vil være forfalden hver X dage. Du kan sætte værdien herunder.",
@@ -48,20 +60,26 @@
"day": "Dag",
"days": "Dage",
"restoreStreak": "Genskab Stribe",
"resetStreak": "Reset Streak",
"todo": "To-Do",
"todos": "To-Dos",
"newTodo": "Ny To-Do",
"newTodoBulk": "Nye To-Dos (én per linje)",
"todosDesc": "To-Dos need to be completed once. Add checklists to your To-Dos to increase their value.",
"dueDate": "Forfaldsdato",
"remaining": "Aktive",
"complete": "Færdig",
"complete2": "Complete",
"dated": "Med dato",
"today": "Today",
"dueIn": "Due <%= dueIn %>",
"due": "Forfalden",
"notDue": "Ikke Forfalden",
"grey": "Grå",
"score": "Score",
"reward": "Belønning",
"rewards": "Belønninger",
"rewardsDesc": "Rewards are a great way to use Habitica and complete your tasks. Try adding a few today!",
"ingamerewards": "Udstyr og Evner",
"gold": "Guld",
"silver": "Sølv (100 sølv = 1 guld)",
@@ -74,6 +92,7 @@
"clearTags": "Ryd",
"hideTags": "Skjul",
"showTags": "Vis",
"editTags2": "Edit Tags",
"toRequired": "Du skal angive en \"til\"-egenskab.",
"startDate": "Startdato",
"startDateHelpTitle": "Hvornår skal denne opgave starte?",
@@ -123,7 +142,7 @@
"taskNotFound": "Opgave ikke fundet.",
"invalidTaskType": "Opgave type skal være \"vane\", \"daglig\", \"todo\" eller \"belønning\".",
"cantDeleteChallengeTasks": "En opgave, der tilhører en udfordring kan ikke slettes.",
"checklistOnlyDailyTodo": "Tjeklister understøttes kun af daglige og to-dos.",
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
"checklistItemNotFound": "Der blev ikke fundet noget tjekliste-punkt med det angivne id. ",
"itemIdRequired": "\"itemId\" skal være et gyldigt Unikt Bruger-ID.",
"tagNotFound": "Der blev ikke fundet noget tag med det angivne id.",
@@ -174,6 +193,7 @@
"resets": "Nulstilles",
"summaryStart": "Gentages <%= frequency %> hver <%= everyX %> <%= frequencyPlural %>",
"nextDue": "Næste Forfaldsdatoer",
"checkOffYesterDailies": "Check off any Dailies you did yesterday:",
"yesterDailiesTitle": "You left these Dailies unchecked yesterday! Do you want to check off any of them now?",
"yesterDailiesCallToAction": "Start My New Day!",
"yesterDailiesOptionTitle": "Confirm that this Daily wasn't done before applying damage",
+45 -2
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"challenge": "Wettbewerb",
"challengeDetails": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"brokenChaLink": "Toter Wettbewerb-Link",
"brokenTask": "Toter Wettbewerb-Link: Diese Aufgabe war Teil eines Wettbewerbs, aber ist mittlerweile entfernt worden. Was möchtest Du tun?",
"keepIt": "Behalten",
@@ -27,6 +28,8 @@
"notParticipating": "Nicht Teilnehmer",
"either": "Beides",
"createChallenge": "Wettbewerb erstellen",
"createChallengeAddTasks": "Add Challenge Tasks",
"addTaskToChallenge": "Add Task",
"discard": "Verwerfen",
"challengeTitle": "Titel des Wettbewerbs",
"challengeTag": "Tag-Name",
@@ -36,6 +39,7 @@
"prizePop": "Wenn jemand Deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst Du, wenn Du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst Du alle Edelsteine ausschreiben, die Du hast (und zusätzlich alle Edelsteine der Gilde, wenn Du die Gilde dieses Wettbewerbes gegründet hast). Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden.",
"prizePopTavern": "Wenn jemand Deinen Wettbewerb 'gewinnen' kann, dann kannst Du, wenn Du willst, für den Gewinner einen Edelstein-Preis ausschreiben. Maximal kannst Du alle Edelsteine ausschreiben, die Du hast. Achtung: Diese Preise können später nicht mehr geändert werden und bei Gasthaus-Wettbewerben werden sie nicht ersetzt, wenn der Wettbewerb abgebrochen wird.",
"publicChallenges": "Mindestens 1 Edelstein für <strong> öffentliche Wettbewerbe </strong> (Das verhindert Spam. Wirklich).",
"publicChallengesTitle": "Public Challenges",
"officialChallenge": "Offizieller Habitica-Wettbewerb",
"by": "von",
"participants": "<%= membercount %> Teilnehmer",
@@ -51,7 +55,10 @@
"leaveCha": "Wettbewerb verlassen und ...",
"challengedOwnedFilterHeader": "Besitz",
"challengedOwnedFilter": "In Deinem Besitz",
"owned": "Owned",
"challengedNotOwnedFilter": "Nicht in Deinem Besitz",
"not_owned": "Not Owned",
"not_participating": "Not Participating",
"challengedEitherOwnedFilter": "Beides",
"backToChallenges": "Zurück zu allen Wettbewerben",
"prizeValue": "<%= gemcount %>&nbsp;<%= gemicon %> Preis",
@@ -66,7 +73,7 @@
"noChallengeOwnerPopover": "Dieser Wettbewerb hat keinen Besitzer, da der Spieler, der den Wettbewerb erstellt hat, sein Benutzerkonto gelöscht hat.",
"challengeMemberNotFound": "Benutzer wurde nicht unter den Wettbewerbsteilnehmern gefunden",
"onlyGroupLeaderChal": "Nur der Gruppenleiter kann neue Wettbewerbe erstellen",
"tavChalsMinPrize": "Der Preis für Gasthaus-Wettbewerbe muss mindestens 1 Edelstein sein.",
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Public Challenges.",
"cantAfford": "Du kannst Dir diesen Preis nicht leisten. Kaufe mehr Edelsteine oder verringere den Preis.",
"challengeIdRequired": "\"challengeId\" muss eine gültige UUID sein.",
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" muss eine gültige UUID sein.",
@@ -82,5 +89,41 @@
"shortNameTooShort": "Tag-Namen müssen mindestens 3 Zeichen lang sein.",
"joinedChallenge": "Einem Wettbewerb beigetreten",
"joinedChallengeText": "Dieser Benutzer hat sich selbst erprobt, indem er einem Wettbewerb beigetreten ist!",
"loadMore": "Mehr laden"
"myChallenges": "My Challenges",
"findChallenges": "Discover Challenges",
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
"createdBy": "Created By",
"joinChallenge": "Join Challenge",
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
"addTask": "Add Task",
"editChallenge": "Edit Challenge",
"challengeDescription": "Challenge Description",
"selectChallengeWinnersDescription": "Select winners from the Challenge participants",
"awardWinners": "Award Winners",
"doYouWantedToDeleteChallenge": "Do you want to delete this Challenge?",
"deleteChallenge": "Delete Challenge",
"challengeNamePlaceholder": "What is your Challenge name?",
"challengeSummary": "Summary",
"challengeSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Challenge to other Habiticans. What is the main purpose of your Challenge and why should people join it? Try to include useful keywords in the description so that Habiticans can easily find it when they search!",
"challengeDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Challenge participants should know about your Challenge.",
"challengeGuild": "Add to",
"challengeMinimum": "Minimum 1 Gem for public Challenges (helps prevent spam, it really does).",
"participantsTitle": "Participants",
"shortName": "Short Name",
"shortNamePlaceholder": "What short tag should be used to identify your Challenge?",
"updateChallenge": "Update Challenge",
"haveNoChallenges": "You don't have any Challenges",
"loadMore": "Mehr laden",
"exportChallengeCsv": "Export Challenge",
"editingChallenge": "Editing Challenge",
"nameRequired": "Name is required",
"tagTooShort": "Tag name is too short",
"summaryRequired": "Summary is required",
"summaryTooLong": "Summary is too long",
"descriptionRequired": "Description is required",
"locationRequired": "Location of challenge is required ('Add to')",
"categoiresRequired": "One or more categories must be selected",
"viewProgressOf": "View Progress Of"
}
+49 -4
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"communityGuidelinesWarning": "Bitte denke daran, dass Dein angezeigter Name, Dein Profilbild und Dein Profiltext die <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Community-Richtlinien</a> einhalten müssen (d.h. keine Schimpfwörter, keine sexuellen Themen, keine Beleidigungen, usw.). Wenn Du Fragen willst, ob etwas angebracht ist oder nicht, schreibe einfach eine E-Mail an <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Profil",
"avatar": "Avatar anpassen",
"editAvatar": "Edit Avatar",
"other": "Anderes",
"fullName": "Name",
"displayName": "Angezeigter Name",
@@ -16,17 +17,24 @@
"buffed": "Boni aktiviert",
"bodyBody": "Körper",
"bodySize": "Größe",
"size": "Size",
"bodySlim": "Dünn",
"bodyBroad": "Kräftig",
"unlockSet": "Set freischalten - <%= cost %>",
"locked": "gesperrt",
"shirts": "Shirts",
"shirt": "Shirt",
"specialShirts": "Besondere Shirts",
"bodyHead": "Frisuren und Haarfarben",
"bodySkin": "Haut",
"skin": "Skin",
"color": "Farbe",
"bodyHair": "Haar",
"hair": "Hair",
"bangs": "Bangs",
"hairBangs": "Frisur vorne",
"ponytail": "Ponytail",
"glasses": "Glasses",
"hairBase": "Frisur hinten",
"hairSet1": "Frisurenset 1",
"hairSet2": "Frisurenset 2",
@@ -36,6 +44,7 @@
"mustache": "Schnurrbart",
"flower": "Blume",
"wheelchair": "Rollstuhl",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Normale Hautfarben",
"rainbowSkins": "Regenbogen-Hautfarben",
"pastelSkins": "Pastell-Hautfarben",
@@ -59,9 +68,12 @@
"costumeText": "Wenn Du das Aussehen einer anderen Ausrüstung Deiner Kampfausrüstung vorziehst, dann klicke auf die \"Verkleidung tragen\" Box um über Deiner Kampfausrüstung andere Ausrüstungsgegenstände zu tragen.",
"useCostume": "Verkleidung tragen",
"useCostumeInfo1": "Klicke \"Verkleidung tragen\" an, um Deinem Avatar Gegenstände aus Deinem Inventar anzuziehen, ohne dass sich das auf die Statuswerte Deiner Kampfausrüstung auswirkt! Das bedeutet dass Du Dich links für die besten Statuswerte ausrüsten kannst, und Dich rechts mit Deiner Ausrüstung richtig in Schale werfen kannst.",
"useCostumeInfo2": "Wenn Du \"Verkleidung tragen\" anklickst, wird Dein Avatar erst mal ziemlich einfach aussehen ... aber keine Sorge! Wenn Du nach linkst guckst, kannst Du sehen dass Du immer noch mit Deine Kampfausrüstung ausgerüstet bist. Jetzt kannst Du Dich herausputzen! Alles was Du rechts anziehst wird Deine Statuswerte nicht beeinflussen, aber Dir dabei helfen, den perfekten Look zu finden. Probier verschiedene Kombinationen aus, mische verschiedene Sets, und passe Dein Kostüm an Deine Haustiere, Reittiere und Hintergründe an.<br><br>Noch Fragen? Lies auf der <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Kostümseite</a> in der Wiki nach. Du hast das perfekte Ensemble gefunden? Führe es in der <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival Gilde</a> oder im Gasthaus vor!",
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
"costumePopoverText": "Select \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the stats from your Battle Gear! This means that you can dress up your avatar in whatever outfit you like while still having your best Battle Gear equipped.",
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
"gearAchievement": "Du hast den Erfolg \"Ultimative Ausrüstung\" erhalten, da Du die beste Ausrüstung erworben hast! Du hast die folgenden Sets vollständig:",
"moreGearAchievements": "Um mehr Abzeichen „Ultimative Ausrüstung“ zu erhalten, ändere Deine Klasse auf <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'> Deiner Statuswerteseite</a> und kaufe die gesamte Ausrüstung Deiner neuen Klasse!",
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings &gt; Site page</a> and buy your new class's gear!",
"armoireUnlocked": "Sieh' Dir den <strong>Verzauberten Schrank</strong> für weitere Ausrüstung an! Klicke auf die Belohnung: \"Verzauberter Schrank\" um eine zufällige Ausrüstung zu erhalten! Du kannst auch zufällige Erfahrungspunkte oder Nahrung bekommen.",
"ultimGearName": "Ultimative Ausrüstung - <%= ultClass %>",
"ultimGearText": "Hat auf die besten Waffen und Rüstungen der Klasse <%= ultClass %> aufgerüstet.",
@@ -109,6 +121,7 @@
"healer": "Heiler",
"rogue": "Schurke",
"mage": "Magier",
"wizard": "Mage",
"mystery": "Überraschung",
"changeClass": "Wechsle die Klasse und erhalte alle Attributpunkte zurück",
"lvl10ChangeClass": "Um Deine Klasse zu ändern, musst Du mindestens auf Level 10 sein.",
@@ -127,12 +140,16 @@
"distributePoints": "Verteile freie Punkte automatisch",
"distributePointsPop": "Verteilt alle freien Punkte gemäß Deinem gewählten Verteilungsmuster.",
"warriorText": "Krieger verursachen mehr und stärkere \"kritische Treffer\", die zufällige Boni auf Gold, Erfahrung und Beute beim Erfüllen einer Aufgabe geben. Sie sind auch sehr stark gegen Bossmonster. Spiele einen Krieger, wenn Dich die Chance auf Belohnungen im Lottogewinn-Stil besonders reizt und Du besonders effektiv gegen Bossmonster sein willst.",
"wizardText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
"mageText": "Magier lernen rasch, sie erhalten schneller Erfahrung und Level als andere Klassen. Sie bekommen zudem eine große Menge an Mana, die sie für Spezialfähigkeiten einsetzen können. Entscheide dich für den Magier, wenn du die taktischen Spielaspekte von Habitica liebst oder wenn du hochmotiviert bist, Stufen aufzusteigen und weitere Features freizuschalten!",
"rogueText": "Schurken lieben es, Reichtümer anzuhäufen, indem sie mehr Gold als Andere verdienen und geschickt darin sind, neue Gegenstände zu finden. Ihre typische Fähigkeit sich im Verborgenen zu bewegen, erlaubt Dir gelegentlich die Folgen verpasster täglicher Aufgaben zu vermeiden. Spiele einen Schurken, wenn Dich Spielbelohnungen und Erfolge besonders reizen und Du nach Beute und Ehrenabzeichen trachtest!",
"healerText": "Heiler stehen Schaden unbeeindruckt gegenüber und erweitern diesen Schutz auf Andere. Verpasste tägliche Aufgaben und schlechte Angewohnheiten schaden ihnen nicht viel und sie haben Mittel und Wege Lebenspunkte wiederherzustellen. Spiele einen Heiler, wenn Du gerne Anderen in einer Gruppe hilfst, oder wenn es Dich besonders reizt, dem Tod durch harte Arbeit zu entkommen!",
"optOutOfClasses": "Später entscheiden",
"optOutOfPMs": "Private Nachrichten deaktivieren",
"chooseClass": "Choose your Class",
"chooseClassLearnMarkdown": "[Learn more about Habitica's class system](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System)",
"optOutOfClassesText": "Du willst keine Klasse oder möchtest Dich später entscheiden? Brich jetzt ab und Du wirst ein Krieger ohne Spezialfähigkeiten. Du kannst später im Wiki etwas über das Klassensystem lesen und Deine Klasse jederzeit unter Benutzer -> Statuswerte aktivieren.",
"selectClass": "Select <%= heroClass %>",
"select": "Auswählen",
"stealth": "Schleichen",
"stealthNewDay": "Wenn ein neuer Tag beginnt kannst Du dem Schaden von einigen verpassten täglichen Aufgaben entgehen.",
@@ -144,16 +161,26 @@
"sureReset": "Bist Du sicher? Dies wird Deine Klasse und Attributpunkte zurücksetzen (Du erhältst alle Punkte zurück, um sie neu zuzuweisen). Es kostet 3 Edelsteine.",
"purchaseFor": "Für <%= cost %> Edelsteine erwerben?",
"notEnoughMana": "Nicht genug Mana.",
"invalidTarget": "Ungültiges Ziel",
"invalidTarget": "You can't cast a skill on that.",
"youCast": "Du verwendest <%= spell %>.",
"youCastTarget": "Du wendest <%= spell %> auf <%= target %> an.",
"youCastParty": "Du wendest <%= spell %> auf Deine Gruppe an.",
"critBonus": "Kritischer Treffer! Bonus:",
"gainedGold": "You gained some Gold",
"gainedMana": "You gained some Mana",
"gainedHealth": "You gained some Health",
"gainedExperience": "You gained some Experience",
"lostGold": "You spent some Gold",
"lostMana": "You used some Mana",
"lostHealth": "You lost some Health",
"lostExperience": "You lost some Experience",
"displayNameDescription1": "Dieser wird bei Nachrichten, die Du im Gasthaus postest, sowie im Gruppenchat und auch auf Deinem Avatar angezeigt. Um den Namen anzupassen, verwende den Bearbeiten-Knopf oben. Wenn Du stattdessen Deinen Anmeldenamen ändern willst, gehe zu",
"displayNameDescription2": "Einstellungen->Seite",
"displayNameDescription3": "und vergleiche auch den Abschnitt Registrierung.",
"unequipBattleGear": "Kampfausrüstung ablegen",
"unequipCostume": "Kostüm ablegen",
"equip": "Equip",
"unequip": "Unequip",
"unequipPetMountBackground": "Haustier, Reittier & Hintergrund zurücksetzen",
"animalSkins": "Tierhäute",
"chooseClassHeading": "Wähle Deine Klasse oder brich ab und entscheide Dich später.",
@@ -170,5 +197,23 @@
"hideQuickAllocation": "Statuswertverteilung ausblenden",
"quickAllocationLevelPopover": "Mit jedem Level erhältst Du einen Punkt, den Du einem Attribut Deiner Wahl zuweisen kannst. Du kannst Deine Punkte manuell verteilen, oder das Spiel entscheiden lassen indem Du eines der vorgegebenen Verteilungsmuster unter Benutzer -> Werte&Erfolge auswählst.",
"invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" ist keine gültige Eigenschaft.",
"notEnoughAttrPoints": "Du hast nicht genügend Eigenschaftspunkte."
"notEnoughAttrPoints": "Du hast nicht genügend Eigenschaftspunkte.",
"style": "Style",
"facialhair": "Facial",
"photo": "Photo",
"info": "Info",
"joined": "Joined",
"totalLogins": "Total Check Ins",
"latestCheckin": "Latest Check In",
"editProfile": "Edit Profile",
"challengesWon": "Challenges Won",
"questsCompleted": "Quests Completed",
"headGear": "Head Gear",
"headAccess": "Head Access.",
"backAccess": "Back Access.",
"bodyAccess": "Body Access.",
"mainHand": "Main-Hand",
"offHand": "Off-Hand",
"pointsAvailable": "Points Available",
"pts": "pts"
}
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"iAcceptCommunityGuidelines": "Ich willige ein, mich an die Community-Richtlinien zu halten",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Freundliche Erinnerung: Dieser Chat ist für alle Altersgruppen, also bitte benutze eine angemessene Sprache und poste nur angemessenen Inhalt! Falls Du Fragen hast, sieh bitte in den Community-Richtlinien weiter unten nach.",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines in the sidebar if you have questions.",
"commGuideHeadingWelcome": "Willkommen in Habitica!",
"commGuidePara001": "Sei gegrüßt, Abenteurer! Willkommen in Habitica, dem Land der Produktivität, des gesunden Lebens und dem gelegentlich randalierenden Greif. Wir sind eine fröhliche Gemeinschaft voller hilfreicher Menschen, die sich auf ihrem Weg der persönlichen Entwicklung gegenseitig unterstützen.",
"commGuidePara002": "Damit hier jeder sicher, glücklich und produktiv sein kann, gibt es ein paar Richtlinien. Wir haben uns große Mühe gegeben, sie möglichst nett und leicht verständlich zu formulieren. Bitte nimm Dir die Zeit, sie durchzulesen.",
@@ -13,7 +13,7 @@
"commGuideList01C": "<strong>Unterstützendes Verhalten.</strong> Habiticaner spenden einander Beifall in siegreichen Zeiten und ermutigen einander in schwierigen Zeiten. Wir leihen uns gegenseitig Stärke, sind füreinander da an und lernen voneinander. In Gruppen unterstützen wir uns mit Zaubersprüchen; in Chaträumen ermuntern wir uns mit freundlichen und unterstützenden Worten.",
"commGuideList01D": "<strong>Respektvoller Umgang.</strong> Wir haben alle unterschiedliche Hintergründe, Fähigkeiten und Meinungen. Das macht unsere Gemeinschaft aus! Habiticaner respektieren diese Unterschiede und feiern sie. Schau öfter vorbei und schon bald wirst Du Freunde mit den unterschiedlichsten Hintergründen kennen lernen.",
"commGuideHeadingMeet": "Treffe die Mitarbeiter und die Moderatoren!",
"commGuidePara006": "In Habitica haben sich einige unermüdliche Ritter mit den Mitarbeitern zusammengetan, um die Gemeinschaft ruhig, zufrieden und frei von Trollen zu halten. Jeder von ihnen hat einen Spezialbereich und kann manchmal in andere Bereiche berufen werden. Mitarbeiter und Mods werden offizielle Statements oft mit den Worten \"Mod Talk\" oder \"Mod Hat On\" kennzeichnen.",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knights-errant who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres. Staff and Mods will often precede official statements with the words \"Mod Talk\" or \"Mod Hat On\".",
"commGuidePara007": "Mitarbeiter haben violette Namensschilder, die mit einer Krone markiert sind. Ihr Titel ist \"Heroisch\".",
"commGuidePara008": "Mods haben dunkelblaue Namensschilder, die mit Sternen markiert sind. Ihr Titel ist \"Beschützer\". Die einzige Ausnahme ist Bailey, welcher als NPC ein schwarz-grünes Namensschild trägt, das mit einem Stern markiert ist.",
"commGuidePara009": "Die derzeitigen Mitarbeiter sind (von links nach rechts):",
@@ -90,7 +90,7 @@
"commGuideList04H": "Sicherstellen, dass der Inhalt des Wiki für die ganze Habitica-Seite relevant ist und nicht nur für eine bestimmte Gilde oder Gruppe (solche Informationen können in die Foren verschoben werden)",
"commGuidePara049": "Die folgenden Leute sind die derzeitigen Wiki-Administratoren:",
"commGuidePara049A": "Folgende Moderatoren können im Notfall Änderungen machen, wenn ein Moderator benötigt wird und die oben genannten Administratoren nicht erreichbar sind:",
"commGuidePara018": "Emeritierte Wiki-Administratoren sind",
"commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are:",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Regelverletzungen, Konsequenzen und Wiederherstellung",
"commGuideHeadingInfractions": "Regelverletzungen",
"commGuidePara050": "Zum größten Teil unterstützen sich Habiticaner gegenseitig, zeigen Respekt und geben ihr Bestes um die Community unterhaltsam und freundlich zu halten. Jedoch kann es immer wieder vorkommen, dass ein Habiticaner die obigen Richtlinien missachtet. Sollte das passieren, werden die Moderatoren Maßnahmen ergreifen, die sie für notwenig erachten, um Habitica sicher und komfortabel für alle zu halten.",
@@ -184,5 +184,5 @@
"commGuideLink07description": "um Pixelkunst einzureichen",
"commGuideLink08": "Das Quest-Trello",
"commGuideLink08description": "um geschriebene Quests einzureichen",
"lastUpdated": "Zuletzt aktualisiert"
"lastUpdated": "Last updated:"
}
+1 -1
View File
@@ -175,7 +175,7 @@
"hatchingPotionAquatic": "Aquatisches",
"hatchingPotionEmber": "Vulkanisches",
"hatchingPotionThunderstorm": "Gewitter",
"hatchingPotionGhost": "Gespenst",
"hatchingPotionGhost": "Gespenstisches",
"hatchingPotionRoyalPurple": "Königliches lila",
"hatchingPotionHolly": "Stechpalme",
"hatchingPotionCupid": "Amors",
+11
View File
@@ -1,4 +1,15 @@
{
"playerTiersDesc": "The colored usernames you see in chat represent a person's contributor tier. The higher the tier, the more the person has contributed to habitica through art, code, the community, or more!",
"tier1": "Tier 1 (Friend)",
"tier2": "Tier 2 (Friend)",
"tier3": "Tier 3 (Elite)",
"tier4": "Tier 4 (Elite)",
"tier5": "Tier 5 (Champion)",
"tier6": "Tier 6 (Champion)",
"tier7": "Tier 7 (Legendary)",
"tierModerator": "Moderator (Guardian)",
"tierStaff": "Staff (Heroic)",
"tierNPC": "NPC",
"friend": "Freund",
"friendFirst": "Wenn Dein <strong>erster</strong> Beitrag angenommen wird, erhältst Du ein Habitica-Mitwirkenden-Abzeichen. Im Gasthaus wird Dein Name, dafür dass Du ein Mitwirkender bist, stolz angezeigt. Als Belohnung für Deine Bemühungen erhältst Du außerdem <strong>3 Edelsteine</strong>.",
"friendSecond": "Wenn das <strong>zweite</strong> Bündel Deiner Beiträge angenommen wurde, kannst Du die <strong>Kristallrüstung</strong> im Belohnungs-Shop kaufen. Als Belohnung Deiner fortwährenden Arbeit erhältst Du außerdem <strong>3 Edelsteine</strong>.",
+21 -21
View File
@@ -7,7 +7,7 @@
"faqQuestion1": "Wie erstelle ich meine Aufgaben?",
"iosFaqAnswer1": "Gute Gewohnheiten (die mit einem +) sind Aufgaben, die Du mehrmals am Tag wiederholen kannst, wie zum Beispiel Gemüse essen. Schlechte Angewohnheiten (die mit einem -) sind Aufgaben, die Du vermeiden solltest, wie zum Beispiel Fingernägel kauen. Gewohnheiten mit einem + und einem - haben eine gute und eine schlechte Seite, wie die Treppe zu nehmen bzw. den Aufzug zu nehmen. Gute Gewohnheiten werden mit Erfahrung und Gold belohnt. Schlechte Angewohnheiten ziehen Gesundheit ab.\n\nTägliche Aufgaben sind Aufgaben, die Du jeden Tag machen musst, wie zum Beispiel Deine Zähne zu putzen oder Deine E-Mails abzurufen. Du kannst die Tage, an denen eine tägliche Aufgabe fällig ist, anpassen, indem Du auf Bearbeiten klickst. Wenn Du eine tägliche Aufgabe, die fällig ist, auslässt, wird Deinem Charakter über Nacht Schaden zugefügt. Sei vorsichtig und füge nicht zu viele tägliche Aufgaben auf einmal hinzu!\n\nTo-Dos sind Deine Aufgabenlisten. Ein To-Do zu erledigen, bringt Dir Gold und Erfahrung. Du verlierst niemals Gesundheit durch To-Dos. Du kannst ein Ablaufdatum bei jedem To-Do hinzufügen, indem Du auf Bearbeiten klickst.",
"androidFaqAnswer1": "Gute Gewohnheiten (die mit einem +) sind Aufgaben, die Du mehrmals am Tag wiederholen kannst, wie zum Beispiel Gemüse essen. Schlechte Angewohnheiten (die mit einem -) sind Aufgaben, die Du vermeiden solltest, wie zum Beispiel Fingernägel kauen. Gewohnheiten mit einem + und einem - haben eine gute und eine schlechte Seite, wie die Treppe zu steigen bzw. den Aufzug zu nehmen. Gute Gewohnheiten werden mit Erfahrung und Gold belohnt. Schlechte Angewohnheiten ziehen Gesundheit ab.\n\nTägliche Aufgaben sind Aufgaben, die Du jeden Tag erledigen musst, wie zum Beispiel die Zähne zu putzen oder E-Mails abzurufen. Du kannst die Tage, an denen eine tägliche Aufgabe fällig ist, anpassen, indem Du sie zum Bearbeiten berührst. Wenn Du eine tägliche Aufgabe, die fällig ist, auslässt, wird Deinem Charakter über Nacht Schaden zugefügt. Sei vorsichtig und füge nicht zu viele tägliche Aufgaben auf einmal hinzu!\n\nTo-Dos sind Deine Aufgabenlisten. Eine Aufgabe zu erledigen, bringt Dir Gold und Erfahrung. Du verlierst niemals Gesundheit durch To-Do-Aufgaben. Du kannst ein Ablaufdatum bei jeder Aufgabe hinzufügen, indem Du sie zum Bearbeiten berührst.",
"webFaqAnswer1": "Gute Gewohnheiten (die mit einem :heavy_plus_sign:) sind Aufgaben, die Du mehrmals am Tag wiederholen kannst, wie zum Beispiel Gemüse essen. Schlechte Angewohnheiten (die mit einem :heavy_minus_sign:) sind Aufgaben, die Du vermeiden solltest, wie zum Beispiel Fingernägel kauen. Gewohnheiten mit einem :heavy_plus_sign: und einem :heavy_minus_sign: haben eine gute und eine schlechte Seite, wie die Treppe zu steigen bzw. den Aufzug zu nehmen. Gute Gewohnheiten werden mit Erfahrung und Gold belohnt. Schlechte Angewohnheiten ziehen Gesundheit ab.\n<br><br>\nTägliche Aufgaben sind Aufgaben, die Du jeden Tag erledigen musst, wie zum Beispiel die Zähne zu putzen oder E-Mails abrufen. Du kannst die Tage, an denen eine tägliche Aufgabe fällig ist, anpassen, indem Du auf das Stift-Symbol zum Bearbeiten klickst. Wenn Du eine tägliche Aufgabe, die fällig ist, auslässt, wird Deinem Charakter über Nacht Schaden zugefügt. Sei vorsichtig und füge nicht zu viele tägliche Aufgaben auf einmal hinzu!\n<br><br>\nTo-Dos sind Deine Aufgabenlisten. Eine Aufgabe zu erledigen, bringt Dir Gold und Erfahrung. Du verlierst niemals Gesundheit durch To-Do-Aufgaben. Du kannst ein Ablaufdatum bei jeder Aufgabe hinzufügen, indem Du auf das Stift-Symbol zum Bearbeiten klickst.",
"webFaqAnswer1": "* Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n* Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n* To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
"faqQuestion2": "Wo finde ich Beispielaufgaben?",
"iosFaqAnswer2": "Das Wiki hat vier Listen mit Beispielaufgaben, die Du als Inspiration nutzen kannst:\n<br><br>\n* [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"androidFaqAnswer2": "Das Wiki hat vier Listen mit Beispielaufgaben, die Du als Inspiration nutzen kannst:\n<br><br>\n* [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
@@ -17,42 +17,42 @@
"androidFaqAnswer3": "Deine Aufgaben verändern die Farbe je nachdem wie gut Du diese zur Zeit erfüllst! Jede neue Aufgabe besitzt anfangs die neutrale Farbe Gelb. Erledigst Du tägliche Aufgaben oder gute Gewohnheiten regelmäßig, werden diese blau. Verpasst Du eine tägliche Aufgabe oder gibst Du einer schlechten Gewohnheit nach, werden die Aufgaben rot. Je röter die Aufgabe ist, desto mehr Belohnung bekommst Du für sie, allerdings verletzen Dich tägliche Aufgaben und schlechte Gewohnheiten umso mehr! Das hilft Dir Dich zu motivieren diese Aufgaben zu erledigen.",
"webFaqAnswer3": "Deine Aufgaben verändern die Farbe je nachdem wie gut Du diese zur Zeit erfüllst! Jede neue Aufgabe besitzt anfangs die neutrale Farbe Gelb. Erledigst Du tägliche Aufgaben oder gute Gewohnheiten regelmäßig, werden diese blau. Verpasst Du eine tägliche Aufgabe oder gibst Du einer schlechten Gewohnheit nach, werden die Aufgaben rot. Je röter die Aufgabe ist, desto mehr Belohnung bekommst Du für sie, allerdings verletzen Dich tägliche Aufgaben und schlechte Gewohnheiten umso mehr! Das hilft Dir Dich zu motivieren diese Aufgaben zu erledigen.",
"faqQuestion4": "Warum hat mein Avatar Lebenspunkte verloren, und wie kann ich sie wieder auffüllen?",
"iosFaqAnswer4": "Es gibt verschiedene Dinge, welche Dir Schaden zufügen. Erstens, wenn Du tägliche Aufgaben über Nacht unerledigt lässt, werden sie Dir schaden. Zweitens, wenn Du eine schlechte Gewohnheit anklickst, fügt sie Dir ebenfalls Schaden zu. Zuletzt, wenn Du in einem Bosskampf mit Deiner Gruppe bist und einer Deiner Gruppenmitglieder hat seine täglichen Aufgaben nicht erledigt, dann wird Dich der Boss angreifen.\n\nDer gewöhnliche Weg, um Leben zu gewinnen, ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch Heiltränke mit Gold im Laden kaufen. Zudem kannst Du, ab Level 10 oder höher, wählen, ob Du ein Heiler werden möchtest, wodurch Du Heilfähigkeiten erlernst. Wenn Du in einer Gruppe mit einem Heiler bist, kann dieser Dich genauso heilen.",
"androidFaqAnswer4": "Es gibt verschiedene Dinge, welche Dir Schaden zufügen. Erstens, wenn Du tägliche Aufgaben über Nacht unerledigt lässt, werden sie Dir schaden. Zweitens, wenn Du eine schlechte Gewohnheit anklickst, fügt sie Dir ebenfalls Schaden zu. Zuletzt, wenn Du in einem Bosskampf mit Deiner Gruppe bist und eines Deiner Gruppenmitglieder seine täglichen Aufgaben nicht erledigt hat, dann wird Dich der Boss angreifen.\n\nDer gewöhnliche Weg geheilt zu werden, ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch mit Gold einen Heiltrank im Laden kaufen. Zudem kannst Du, ab Level 10 oder höher, wählen, ob Du ein Heiler werden möchtest, wodurch Du Heilfähigkeiten erlernst. Wenn Du in einer Gruppe mit einem Heiler bist, kann dieser Dich genauso heilen.",
"webFaqAnswer4": "Es gibt verschiedene Dinge, die Dir Lebenspunkte abziehen können. Erstens fügen Dir tägliche Aufgaben, die über Nacht unerledigt bleiben, Schaden zu. Zweitens fügt Dir das Anklicken schlechter Gewohnheiten Schaden zu. Schließlich wird Dich in einem Bosskampf mit Deiner Gruppe der Bossgegner angreifen, wenn eines Deiner Gruppenmitglieder seine täglichen Aufgaben nicht erledigt hat.\n<br><br>\nDer gewöhnliche Weg um Lebenspunkte wiederherzustellen ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch aus der Belohnungsspalte Heiltränke gegen Gold kaufen. Außerdem kannst Du Dich ab Level 10 dazu entscheiden ein Heiler mit heilenden Fähigkeiten zu werden. Wenn Du in einer Gruppe (unter Soziales > Gruppe) mit einem Heiler bist, kann auch dieser Dich heilen.",
"iosFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you. The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. Other Healers can heal you as well if you are in a Party with them. Learn more by clicking \"Party\" in the navigation bar.",
"faqQuestion5": "Wie spiele ich Habitica mit meinen Freunden?",
"iosFaqAnswer5": "Am Besten lädst Du sie in eine Gruppe mit Dir ein! Gruppen können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und sich gegenseitig mit Zaubern unterstützen. Geh auf Menü > Gruppe und klicke auf \"Neue Gruppe erstellen\" wenn Du noch keine Gruppe hast. Dann klicke auf die Mitgliederliste und lade sie ein indem Du oben rechts auf einladen klickst und ihre Benutzer-ID (die aus einer langen Zahlen-, Buchstabenkombination besteht, welche sie unter Einstellungen > Konto Details bei der App und unter Einstellungen > API auf der Webseite finden können) eingibst. Außerdem kannst Du auf der Webseite Freunde auch per E-Mail einladen, was für die App auch noch folgen wird.\n\nAuf der Webseite können Du und Deine Freunde auch Gilden beitreten, welche öffentliche Chat-Räume sind. Gilden werden der App auch noch hinzugefügt werden.",
"androidFaqAnswer5": "Am besten lädst Du sie in eine Gruppe mit Dir ein, unter Soziales > Gruppe! Gruppen können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und Fähigkeiten benutzen um einander zu helfen. Ihr könnt außerdem gemeinsam einer Gilde beitreten (unter Soziales > Gilden). Gilden sind Chat-Räume, deren Mitglieder gemeinsame Ziele verfolgen, und können privat oder öffentlich sein. Du kannst in so vielen Gilden sein, wie Du möchtest, aber nur in einer Gruppe.\n<br><br>\nGenauere Informationen findest Du auf den Wiki-Seiten für [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) und [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "Am besten lädst Du sie in eine Gruppe mit Dir ein, unter Soziales > Gruppe! Gruppen können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und Fähigkeiten benutzen um einander zu helfen. Ihr könnt außerdem gemeinsam einer Gilde beitreten (unter Soziales > Gilden). Gilden sind Chat-Räume, deren Mitglieder gemeinsame Ziele verfolgen, und können privat oder öffentlich sein. Du kannst in so vielen Gilden sein, wie Du möchtest, aber nur in einer Gruppe.\n<br><br>\nGenauere Informationen findest Du auf den Wiki-Seiten für [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) und [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "Woher bekomme ich Haustiere oder Reittiere?",
"iosFaqAnswer6": "Wenn Du Level 3 erreichst, wirst Du das Beutesystem freischalten. Jedes Mal wenn Du eine Aufgabe erledigst, hast Du eine zufällige Chance ein Ei, einen Schlüpftrank oder Futter zu erhalten. Diese werden unter Inventar > Marktplatz gespeichert. \n\nUm ein Haustier auszubrüten benötigst Du ein Ei und einen Schlüpftrank. Klicke auf das Ei, um die Spezies auszuwählen, welche Du schlüpfen lassen möchtest, und klicke anschließend auf den Schlüpftrank, um die Farbe zu bestimmen! Um es Deinem Avatar hinzuzufügen, gehe zu Inventar > Haustiere und klicke auf das gewünschte Tier.\n\nDu kannst Deine Haustiere unter Inventar > Haustiere auch füttern, sodass sie zu Reittieren heranwachsen. Klicke auf ein Haustier und dann auf das Futter aus dem Menü auf der rechten Seite, um es zu füttern! Damit es zu einem Reittier heranwächst, musst Du Dein Haustier mehrmals füttern, wenn Du jedoch sein bevorzugtes Futter herausfindest, wächst es schneller. Dies kannst Du entweder durch ausprobieren selbst herausfinden oder [im Wiki nachschauen - Vorsicht: Spoiler!](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter). Wenn Du ein Reittier erhalten hast, gehe zu Inventar > Reittiere und klicke das Tier an, um es Deinem Avatar hinzuzufügen.\n\nDu kannst auch Eier für Quest-Haustiere erhalten, indem Du bestimmte Quests abschließt. (Siehe weiter unten, um mehr über Quests zu erfahren.)",
"androidFaqAnswer6": "Wenn Du Level 3 erreichst, wirst Du das Beutesystem freischalten. Jedes Mal wenn Du eine Aufgabe erledigst, hast Du eine zufällige Chance ein Ei, einen Schlüpftrank oder Futter zu erhalten. Diese werden unter Inventar > Marktplatz gespeichert. \n\nUm ein Haustier auszubrüten benötigst Du ein Ei und einen Schlüpftrank. Klicke auf das Ei, um die Spezies auszuwählen, welche Du schlüpfen lassen möchtest, und klicke anschließend auf den Schlüpftrank, um die Farbe zu bestimmen! Um es Deinem Avatar hinzuzufügen, gehe zu Inventar > Haustiere und klicke auf das gewünschte Tier.\n\nDu kannst Deine Haustiere unter Inventar > Haustiere auch füttern, sodass sie zu Reittieren heranwachsen. Klicke auf ein Haustier und dann auf das Futter aus dem Menü auf der rechten Seite, um es zu füttern! Damit es zu einem Reittier heranwächst, musst Du Dein Haustier mehrmals füttern, wenn Du jedoch sein bevorzugtes Futter herausfindest, wächst es schneller. Dies kannst Du entweder durch ausprobieren selbst herausfinden oder [im Wiki nachschauen - Vorsicht: Spoiler!](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter). Wenn Du ein Reittier erhalten hast, gehe zu Inventar > Reittiere und klicke das Tier an, um es Deinem Avatar hinzuzufügen.\n\nDu kannst auch Eier für Quest-Haustiere erhalten, indem Du bestimmte Quests abschließt. (Siehe weiter unten, um mehr über Quests zu erfahren.)",
"webFaqAnswer6": "Mit Level 3 schaltest Du das Beutesystem frei. Jedes Mal wenn Du eine Aufgabe erledigst, hast Du eine zufällige Chance ein Ei, einen Schlüpftrank oder Futter zu erhalten. Diese werden im Inventar > Marktplatz gespeichert.\n<br><br>\nUm ein Haustier auszubrüten benötigst Du ein Ei und einen Schlüpftrank. Klicke auf das Ei, um die Spezies auszuwählen, welche Du schlüpfen lassen möchtest, und klicke anschließend auf den Schlüpftrank, um die Farbe zu bestimmen! Um es Deinem Avatar hinzuzufügen, gehe zu Inventar > Haustiere und klicke auf das gewünschte Tier.\n<br><br>\nDu kannst Deine Haustiere unter Inventar > Haustiere auch füttern, sodass sie zu Reittieren heranwachsen. Klicke auf das Futter aus dem Menü auf der rechten Seite und dann auf ein Haustier um es zu füttern! Damit es zu einem Reittier heranwächst musst Du Dein Haustier mehrmals füttern. Wenn Du jedoch herausfinden kannst was sein Lieblingsfutter ist, wird es schneller wachsen. Dies kannst Du entweder durch Ausprobieren selbst herausfinden oder [im Wiki nachschauen Vorsicht: Spoiler!](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Futter#Bevorzugtes_Futter). Wenn Du ein Reittier erhalten hast, gehe zu Inventar > Reittiere und klicke das Tier an, um Deinen Avatar darauf reiten zu lassen.\n<br><br>\nDu kannst auch Eier für Quest-Haustiere erhalten, indem Du bestimmte Quests abschließt. (Siehe weiter unten, um mehr über Quests zu erfahren.)",
"webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored under Inventory > Items. To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Once you have both an egg and a potion, go to Inventory > Stable to hatch your pet by clicking on its image. Once you've hatched a pet, you can equip it by clicking on it. You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Stable. Drag a piece of food from the action bar at the bottom of the screen and drop it on a pet to feed it! You'll have to feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, click on it to equip it to your avatar. You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"faqQuestion7": "Wie werde ich ein Krieger, Magier, Schurke oder Heiler?",
"iosFaqAnswer7": "Wenn Du Level 10 erreichst, kannst Du wählen, ob Du Krieger, Magier, Schurke oder Heiler werden möchtest. (Alle Spieler beginnen standardmäßig als Krieger.) Jede Klasse hat unterschiedliche Ausrüstungsoptionen, unterschiedliche Fähigkeiten, die sie ab Level 11 verwenden können, und unterschiedliche Vorteile. Krieger fügen Bossen leicht Schaden zu, halten mehr Schaden von ihren Aufgaben aus und helfen ihrer Gruppe widerstandsfähiger zu werden. Magier schaden Bossen ebenfalls leicht, steigen schnell Level auf und können Mana für ihre Gruppe wiederherstellen. Schurken erhalten das meiste Geld, finden die meiste Beute und können ihrer Gruppe helfen, dies ebenfalls zu tun. Zum Schluss können Heiler sich selbst und ihre Gruppe heilen. \n\nWenn Du nicht direkt eine Klasse auswählen möchtest -- zum Beispiel, wenn Du gerade dabei bist die gesamte Ausrüstung für Deine aktuelle Klasse zu kaufen -- kannst Du \"Später auswählen\" klicken und die Klasse unter Benutzer > Werte später auswählen.",
"androidFaqAnswer7": "Wenn Du Level 10 erreichst, kannst Du wählen, ob Du Krieger, Magier, Schurke oder Heiler werden möchtest. (Alle Spieler beginnen standardmäßig als Krieger.) Jede Klasse hat unterschiedliche Ausrüstungsoptionen, unterschiedliche Fähigkeiten, die sie ab Level 11 verwenden können, und unterschiedliche Vorteile. Krieger fügen Bossen leicht Schaden zu, halten mehr Schaden von ihren Aufgaben aus und helfen ihrer Gruppe widerstandsfähiger zu werden. Magier schaden Bossen ebenfalls leicht, steigen schnell Level auf und können Mana für ihre Gruppe wiederherstellen. Schurken erhalten das meiste Geld, finden die meiste Beute und können ihrer Gruppe helfen, dies ebenfalls zu tun. Zum Schluss können Heiler sich selbst und ihre Gruppe heilen. \n\nWenn Du nicht direkt eine Klasse auswählen möchtest -- zum Beispiel, wenn Du gerade dabei bist die gesamte Ausrüstung für Deine aktuelle Klasse zu kaufen -- kannst Du \"Später auswählen\" klicken und die Klasse unter Benutzer > Werte später auswählen.",
"webFaqAnswer7": "Wenn Du Level 10 erreichst, kannst Du wählen, ob Du Krieger, Magier, Schurke oder Heiler werden möchtest. (Alle Spieler beginnen standardmäßig als Krieger.) Jede Klasse hat unterschiedliche Ausrüstungsoptionen, unterschiedliche Fähigkeiten, die sie ab Level 11 verwenden können, und unterschiedliche Vorteile. Krieger fügen Bossen leicht Schaden zu, halten mehr Schaden von ihren Aufgaben aus und helfen ihrer Gruppe widerstandsfähiger zu werden. Magier schaden Bossen ebenfalls leicht, steigen schnell Level auf und können Mana für ihre Gruppe wiederherstellen. Schurken erhalten das meiste Geld, finden die meiste Beute und können ihrer Gruppe helfen, dies ebenfalls zu tun. Heiler können sich selbst und ihre Gruppe heilen.\n<br><br>\nWenn Du nicht direkt eine Klasse auswählen möchtest -- zum Beispiel, wenn Du gerade dabei bist die gesamte Ausrüstung für Deine aktuelle Klasse zu kaufen -- kannst Du \"Opt Out\" klicken und die Klasse unter Benutzer > Werte später aktivieren.",
"webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members. If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under Settings.",
"faqQuestion8": "Was ist die blaue Statistik-Leiste, die in der Kopfzeile nach Level 10 erscheint?",
"iosFaqAnswer8": "Der blaue Balken, der erschienen ist, als Du Level 10 erreicht hast und eine Klasse gewählt hast, ist Dein Manabalken. Mit dem Erreichen weiterer Level wirst Du spezielle Fähigkeiten freischalten, die Dich Mana kosten. Jede Klasse hat verschiedene Fähigkeiten, die nach Level 11 unter Ausrüstung & Fähigkeiten erscheinen. Im Gegensatz zu Deinem Lebensbalken füllt sich Dein Mana nicht automatisch beim Stufenanstieg wieder auf. Stattdessen füllt sich Dein Mana durch das Erfüllen von Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Dos wieder auf. Gehst Du schlechten Gewohnheiten nach, verlierst Du dafür Mana. Außerdem regenerierst Du etwas Mana über Nacht -- abhängig von der Anzahl der täglichen Aufgaben, die Du erfüllt hast. Je mehr Aufgaben, desto mehr Mana regenerierst Du.",
"androidFaqAnswer8": "Der blaue Balken, der erschienen ist, als Du Level 10 erreicht hast und eine Klasse gewählt hast, ist Dein Manabalken. Mit dem Erreichen weiterer Level wirst Du spezielle Fähigkeiten freischalten, die Dich Mana kosten. Jede Klasse hat verschiedene Fähigkeiten, die nach Level 11 unter Ausrüstung & Fähigkeiten erscheinen. Im Gegensatz zu Deinem Lebensbalken füllt sich Dein Mana nicht automatisch beim Stufenanstieg wieder auf. Stattdessen füllt sich Dein Mana durch das Erfüllen von Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Dos wieder auf. Gehst Du schlechten Gewohnheiten nach, verlierst Du dafür Mana. Außerdem regenerierst Du etwas Mana über Nacht -- abhängig von der Anzahl der täglichen Aufgaben, die Du erfüllt hast. Je mehr Aufgaben, desto mehr Mana regenerierst Du.",
"webFaqAnswer8": "Die blaue Leiste, die erschien als Du Level 10 erreicht hast und eine Klasse gewählt hast, ist Deine Manaleiste. Während Du weiter im Level aufsteigst, wirst Du spezielle Fähigkeiten freischalten, die Dich beim Benutzen Mana kosten. Jede Klasse hat verschiedene Fähigkeiten, die nach dem 11. Levelaufstieg unter einen speziellen Absatz unter der Belohnungsspalte erscheint. Im Gegensatz zu Deiner Lebensleiste füllt sich Dein Mana nicht automatisch beim Stufenanstieg wieder auf. Stattdessen füllt sich Mana durch das Erfüllen Deiner Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und To-Tos wieder auf, und sie geht verloren, wenn Du schlechten Gewohnheiten nachgehst. Außerdem regenerierst Du etwas Mana über Nacht -- abhängig von der Anzahl der täglichen Aufgaben, die Du erfüllt hast. Je mehr Aufgaben, desto mehr Mana regenerierst Du.",
"webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in the action bar at the bottom of the screen. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
"faqQuestion9": "Wie bekämpfe ich Monster und gehe auf Quests?",
"iosFaqAnswer9": "Zuerst musst Du eine Gruppe gründen oder einer Gruppe beitreten (unter Soziales > Gruppe). Obwohl Du Monster auch alleine bekämpfen kannst, empfehlen wir in einer Gruppe mit anderen Mitspielern zu spielen, da dies die Quests viel einfacher macht. Zusätzlich ist es sehr motivierend einen Freund zu haben, der einen anspornt seine Aufgaben zu erledigen.\n\nAls nächstes benötigst Du eine Questrolle, welche unter Inventar > Quests gelagert werden. Es gibt drei Möglichkeiten an Schriftrollen zu kommen: \n\n- Bei Erreichen von Level 15 erhältst Du eine Questreihe, d.h. drei zusammenhängende Quests. Weitere Questreihen werden bei den Leveln 30, 40 und 60 freigeschaltet. \n- Wenn Du Leute in Deine Gruppe einlädst, bekommst Du als Belohnung die Basi-List-Schriftrolle!\n- Du kannst Quests auf der Quest-Seite der [Website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) für Gold und Edelsteine kaufen. (Wir werden diese Funktion in einem späteren Update der App hinzufügen.)\n\nUm den Boss zu bekämpfen oder Gegenstände bei einer Sammelquest zu sammeln, musst Du einfach Deine Aufgaben normal erledigen und sie werden über Nacht in Schaden umgerechnet. (Möglicherweise ist es erforderlich die Seite neu zu laden, um den Effekt auf den Lebensbalken des Bosses zu sehen.) Wenn Du einen Boss bekämpfst und tägliche Aufgaben nicht erledigst, wird der Boss eurer Gruppe zur gleichen Zeit Schaden zufügen wie ihr dem Boss.\n\nAb Level 11 erhalten Magier und Krieger Fähigkeiten, welche dem Boss zusätzlichen Schaden zufügen, also sind dies auf Level 10 ausgezeichnete Klassen zu wählen, wenn ihr großen Schaden anrichten wollt.",
"androidFaqAnswer9": "Zuerst musst Du eine Gruppe gründen oder einer Gruppe beitreten (unter Soziales > Gruppe). Obwohl Du Monster auch alleine bekämpfen kannst, empfehlen wir in einer Gruppe mit anderen Mitspielern zu spielen, da dies die Quests viel einfacher macht. Zusätzlich ist es sehr motivierend einen Freund zu haben, der einen anspornt seine Aufgaben zu erledigen.\n\nAls nächstes benötigst Du eine Questrolle, welche unter Inventar > Quests gelagert werden. Es gibt drei Möglichkeiten an Schriftrollen zu kommen: \n\n- Bei Erreichen von Level 15 erhältst Du eine Questreihe, d.h. drei zusammenhängende Quests. Weitere Questreihen werden bei den Leveln 30, 40 und 60 freigeschaltet. \n- Wenn Du Leute in Deine Gruppe einlädst, bekommst Du als Belohnung die Basi-List-Schriftrolle!\n- Du kannst Quests auf der Quest-Seite der [Website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) für Gold und Edelsteine kaufen. (Wir werden diese Funktion in einem späteren Update der App hinzufügen.)\n\nUm den Boss zu bekämpfen oder Gegenstände bei einer Sammelquest zu sammeln, musst Du einfach Deine Aufgaben normal erledigen und sie werden über Nacht in Schaden umgerechnet. (Möglicherweise ist es erforderlich die Seite neu zu laden, um den Effekt auf den Lebensbalken des Bosses zu sehen.) Wenn Du einen Boss bekämpfst und tägliche Aufgaben nicht erledigst, wird der Boss eurer Gruppe zur gleichen Zeit Schaden zufügen wie ihr dem Boss.\n\nAb Level 11 erhalten Magier und Krieger Fähigkeiten, welche dem Boss zusätzlichen Schaden zufügen, also sind dies auf Level 10 ausgezeichnete Klassen zu wählen, wenn ihr großen Schaden anrichten wollt.",
"webFaqAnswer9": "Zuerst musst Du eine Gruppe gründen oder einer Gruppe beitreten (unter Soziales > Gruppe). Obwohl Du Monster auch alleine bekämpfen kannst, empfehlen wir in einer Gruppe mit anderen Mitspielern zu spielen, da dies die Quests viel einfacher macht. Zusätzlich ist es sehr motivierend einen Freund zu haben, der einen anspornt seine Aufgaben zu erledigen.\n<br><br>\nAls nächstes benötigst Du eine Questrolle, welche unter Inventar > Quests gespeichert sind. Es gibt drei Möglichkeiten an Rollen zu kommen:\n<br><br>\n* Wenn Du Mitspieler zu Deiner Gruppe einlädst, erhältst Du die Basi-List-Rolle.\n* Bei Erreichen von Level 15 erhältst Du eine Questreihe, d.h. drei zusammenhängende Quests. Weitere Questreihen werden bei den Leveln 30, 40 und 60 freigeschaltet.\n* Du kanst Quests auf der Quest-Seite (Inventar > Quests) für Gold und Edelsteine kaufen.\n<br><br>\nUm den Boss zu bekämpfen oder Gegenstände bei einer Sammelquest zu sammeln, musst Du einfach Deine Aufgaben normal erledigen und sie werden über Nacht in Schaden umgerechnet. (Möglicherweise ist es erforderlich die Seite neu zu laden, um den Effekt auf den Lebensbalken des Bosses zu sehen.) Wenn Du einen Boss bekämpfst und tägliche Aufgaben nicht erledigst, wird der Boss eurer Gruppe zur gleichen Zeit Schaden zufügen wie ihr dem Boss.\n<br><br>\nAb Level 11 erhalten Magier und Krieger Fäghigkeiten, welche dem Boss zusätzlichen Schaden zufügen, also sind dies ausgezeichnete Klassen, welche Du ab Level 10 wählen sollte, wenn Du viel Bossen viel Schaden zufügen möchtest.",
"iosFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party by clicking \"Party\" in the navigation bar. Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating! Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are four ways to get a scroll:\n * When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Shop (Shops > Quests) for Gold and Gems.\n * When you check in to Habitica a certain number of times, you'll be rewarded with Quest Scrolls. You earn a Scroll during your 1st, 7th, 22nd, and 40th check-ins.\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"faqQuestion10": "Was sind Edelsteine und wie bekomme ich welche?",
"iosFaqAnswer10": "Edelsteine können mit echtem Geld gekauft werden, indem man auf das Edelstein-Symbol oben in der Kopfzeile klickt. Wenn Menschen Edelsteine kaufen, helfen sie uns, die Webseite zu betreiben. Wir sind sehr dankbar für ihre Unterstützung!\n\nAlternativ zum direkten Kauf von Edelsteinen gibt es drei andere Möglichkeiten, Edelsteine zu erhalten:\n\n* Gewinne einen Wettbewerb auf der [Webseite](https://habitica.com) eines anderen Spielers unter Soziales > Wettbewerbe. (Wir werden Wettbewerbe in einem zukünftigen Update in die App integrieren!)\n* Abonniere diese [Webseite](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) und schalte die Fähigkeit frei, eine bestimmte Anzahl von Edelsteinen pro Monat zu kaufen.\n* Trage mit Deinen Fähigkeiten zum Habitica Projekt bei. Für mehr Informationen sieh im Wiki nach: [An Habitica mitarbeiten](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nBeachte, dass Gegenstände, die mit Edelsteinen gekauft werden keine statistischen Vorteile bringen, sodass Spieler die Seite auch ohne sie benutzen können!",
"androidFaqAnswer10": "Edelsteine können mit echtem Geld gekauft werden, indem man auf das Edelstein-Symbol oben in der Kopfzeile klickt. Wenn Menschen Edelsteine kaufen, helfen sie uns, die Webseite zu betreiben. Wir sind sehr dankbar für ihre Unterstützung!\n\nAlternativ zum direkten Kauf von Edelsteinen gibt es drei andere Möglichkeiten, Edelsteine zu erhalten:\n\n* Gewinne einen Wettbewerb auf der [Webseite](https://habitica.com) eines anderen Spielers unter Soziales > Wettbewerbe. (Wir werden Wettbewerbe in einem zukünftigen Update in die App integrieren!)\n* Abonniere diese [Webseite](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) und schalte die Fähigkeit frei, eine bestimmte Anzahl von Edelsteinen pro Monat zu kaufen.\n* Trage mit Deinen Fähigkeiten zum Habitica Projekt bei. Für mehr Informationen sieh im Wiki nach: [An Habitica mitarbeiten](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\nBeachte, dass Gegenstände, die mit Edelsteinen gekauft werden keine statistischen Vorteile bringen, sodass Spieler die Seite auch ohne sie benutzen können!",
"webFaqAnswer10": "Edelsteine werden [mit realem Geld gekauft](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), jedoch können [Abonnenten](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) sie mit Gold kaufen. Wenn Menschen abonnieren oder Edelsteine kaufen, helfen sie uns die Seite zu betreiben. Wir sind sehr dankbar für ihre Unterstützung!\n<br><br>\nZusätzlich zum Kauf von Edelsteinen oder Abonnieren gibt es zwei weitere Möglichkeiten für einen Spieler an Edelsteine zu kommen.\n<br><br>\n* Gewinne einen Wettbewerb eines anderen Spielers unter Soziales > Wettbewerbe.\n* Trage mit Deinen Fähigkeiten zum Habitica-Projekt bei. Für mehr Details, sieh im Wiki nach: [An Habitica mitarbeiten](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n<br><br>\nBeachte, dass Gegenstände, die mit Edelsteinen gekauft werden keine statistischen Vorteile bringen, sodass Spieler die Seite auch ohne sie benutzen können!",
"iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"webFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money, although [subscribers](https://habitica.com/user/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support! In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n* Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Challenges > Discover Challenges to join some.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
"faqQuestion11": "Wie melde ich einen Fehler oder schlage ein Feature vor?",
"iosFaqAnswer11": "Um einen Fehler zu melden, ein Feature vorzuschlagen oder Feedback zu senden, gehe im Menü unter Hilfe > Melde einen Fehler und Hilfe > Feature vorschlagen! Wir werden alles tun, um Dir zu helfen.",
"iosFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > About > Report a Bug and Menu > About > Send Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"androidFaqAnswer11": "Um einen Fehler zu melden, ein Feature vorzuschlagen oder Feedback zu senden, gehe im Menü unter Hilfe > Melde einen Fehler und Hilfe > Feature vorschlagen! Wir werden alles tun, um Dir zu helfen.",
"webFaqAnswer11": "Um einen Fehler zu melden, gehe zu [Hilfe > Melde einen Fehler](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) und lies die Punkte oberhalb des Chatfensters. Falls Du Dich nicht in Habitica anmelden kannst, schicke Deine Anmeldedaten (nicht Dein Passwort!) an [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Keine Sorge, wir werden Dir schnellstmöglich helfen! <br><br> Feature-Anfragen werden in Trello gesammelt. Gehe zu [Hilfe > Feature vorschlagen](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) und folge den Anweisungen. Ta-da!",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon! Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
"faqQuestion12": "Wie bekämpfe ich einen Weltboss?",
"iosFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden.\n\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl dem Weltboss wie auch dem Boss/der Sammelquest schaden.\n\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat es einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n\n Du kannst mehr über [vergangene Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren",
"androidFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden.\n\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl dem Weltboss wie auch dem Boss/der Sammelquest schaden.\n\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat es einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n\n Du kannst mehr über [vergangene Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren",
"webFaqAnswer12": "Weltbosse sind spezielle Monster, welche im Gasthaus erscheinen. Alle aktiven Benutzer kämpfen automatisch gegen den Boss und ihre Aufgaben und Fähigkeiten werden dem Boss wie üblich schaden. \n<br><br>\nDu kannst Dich gleichzeitig in einer normalen Quest befinden. Deine Aufgaben und Fähigkeiten werden sowohl beim Weltboss, sowie auch bei dem Boss/der Sammelquest von Deiner Gruppe dazugezählt. \n<br><br>\nEin Weltboss wird niemals Dich oder Deinen Account verletzten. Stattdessen hat dieser einen Raserei-Balken, welcher sich füllt, wenn Benutzer ihre täglichen Aufgaben überspringen. Falls der Raserei-Balken gefüllt ist, wird der Weltboss einen der Nicht-Spieler-Charakter der Seite angreifen und ihr Aussehen wird sich verändern.\n<br><br>\nDu kannst mehr über [frühere Weltbosse](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) im Wiki erfahren",
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"iosFaqStillNeedHelp": "Wenn Du eine Frage hast, die hier oder im [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) nicht beantwortet wurde, stelle sie im Gasthaus unter Soziales > Gasthaus-Chat! Wir helfen Dir gerne.",
"androidFaqStillNeedHelp": "Wenn Du eine Frage hast, die hier oder im [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) nicht beantwortet wurde, stelle sie im Gasthaus unter Soziales > Gasthaus-Chat! Wir helfen Dir gerne.",
"webFaqStillNeedHelp": "Wenn Du eine Frage hast, die hier oder im [Wiki-FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ) nicht beantwortet wurde, stelle sie in der [Habitica-Help-Gilde](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! Wir helfen Dir gerne."
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
}
+61 -18
View File
@@ -1,5 +1,6 @@
{
"FAQ": "FAQ",
"termsAndAgreement": "By clicking the button below, you are indicating that you have read and agree to the <a href='/static/terms'>Terms of Service</a> and <a href='/static/privacy'>Privacy Policy</a>.",
"accept1Terms": "Durch Klicken auf diesen Knopf, stimme ich den",
"accept2Terms": "zu, sowie der",
"alexandraQuote": "Ich konnte während meiner Rede in Madrid nicht NICHT über [Habitica] reden. Ein absolutes Muss für Freiberufler, die trotzdem einen Chef brauchen.",
@@ -26,7 +27,7 @@
"communityForum": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Forum</a>",
"communityKickstarter": "Kickstarter",
"communityReddit": "Reddit",
"companyAbout": "Wie es funktioniert",
"companyAbout": "How It Works",
"companyBlog": "Blog",
"devBlog": "Entwicklerblog",
"companyDonate": "Spenden",
@@ -37,7 +38,10 @@
"dragonsilverQuote": "Ich habe unzählige Zeit- und Aufgabenerfassungssysteme ausprobiert … [Habitica] ist das Einzige, das mir wirklich hilft Dinge zu erledigen, anstatt sie nur aufzuschreiben.",
"dreimQuote": "Bevor ich [Habitica] letzten Sommer entdeckt habe, war ich bereits durch die Hälfte meiner Prüfungen gefallen. Dank der täglichen Aufgaben konnte ich mich organisieren und disziplinieren, und ich habe letzten Monat tatsächlich alle meine Prüfungen mit sehr guten Noten bestanden.",
"elmiQuote": "Jeden Morgen freue ich mich aufzustehen und etwas Gold zu verdienen!",
"forgotPassword": "Forgot Password?",
"emailNewPass": "Einen Link per E-Mail senden, um das Passwort zurückzusetzen",
"forgotPasswordSteps": "Enter the email address you used to register your Habitica account.",
"sendLink": "Send Link",
"evagantzQuote": "Mein erster Zahnarztbesuch, bei dem die Assistentin tatsächlich begeistert über meine Zahnseide-Gewohnheiten war. Danke [Habitica]!",
"examplesHeading": "Spieler benutzen Habitica, um folgendes zu organisieren ...",
"featureAchievementByline": "Etwas total großartiges gemacht? Erhalte ein Abzeichen und prahle damit!",
@@ -78,12 +82,8 @@
"irishfeet123Quote": "Ich hatte die schrecklichen Angewohnheiten, nach Mahlzeiten nicht aufzuräumen und Tassen in der ganzen Wohnung stehen zu lassen. [Habitica] hat mich davon geheilt!",
"joinOthers": "Schließe Dich <%= userCount %> Leuten an, die Spaß dabei haben, ihre Ziele zu erreichen!",
"kazuiQuote": "Vor [Habitica] kam ich mit meiner Dissertation nicht weiter und war unzufrieden mit meiner Selbstdisziplin bei Hausarbeiten, Vokabellernen und dem Studium der Go-Theorie. Es hat sich herausgestellt, dass das Aufteilen der Aufgaben in kleinere, machbare Checklisten etwas ist, das mich motiviert und zum konstanten Arbeiten anregt.",
"landingadminlink": "Verwaltungspakete",
"landingend": "Noch nicht überzeugt?",
"landingend2": "Hier ist eine genauere Liste",
"landingend3": ". Sucht Ihr eine nichtöffentliche Variante? Versucht unsere",
"landingend4": "die ideal sind für Familien, Lehrer, Selbsthilfegruppen und Gewerbe.",
"landingfeatureslink": "unserer Features",
"landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
"landingp1": "Das Problem der meisten Produktivitäts-Apps auf dem Markt ist, dass sie keinen Anreiz bieten, sie dauerhaft zu benutzen. Habitica löst dieses Problem, indem es das Aufbauen von Gewohnheiten zum Spiel macht. Durch Belohnen von Erfolgen und Bestrafen von Misserfolgen, bietet Habitica eine Motivation für Ihre täglichen Aktivitäten.",
"landingp2": "Jedes Mal, wenn Du eine gute Angewohnheit trainierst, eine tägliche Aufgabe erfüllst oder Dich um ein altes To-Do kümmerst, belohnt Dich Habitica sofort mit Erfahrungspunkten und Gold. Durch Erfahrungspunkte steigst Du im Level auf, verbesserst Deine Statuswerte und schaltest weitere Features wie Klassen und Haustiere frei. Gold kann für Spielgegenstände, die Deinem Charakter nützen, ausgegeben werden oder für persönliche Belohnungen, die Du zur Motivation erstellen kannst. Wenn Dir sogar der kleinste Erfolg eine sofortige Belohnung verspricht, wirst Du Deine Aufgaben immer weniger aufschieben.",
"landingp2header": "Sofortige Belohnung",
@@ -98,19 +98,23 @@
"loginGoogleAlt": "Mit Google einloggen",
"logout": "Abmelden",
"marketing1Header": "Verbessere spielerisch Deinen Lebensstil mit Habitica",
"marketing1Lead1Title": "Your Life, the Role Playing Game",
"marketing1Lead1": "Habitica ist ein Videospiel, welches Dir dabei hilft. Deine Gewohnheiten im realen Leben zu verbessern. Es \"gamifiziert\" Dein Leben, indem es all Deine Aufgaben (Gewohnheiten, tägliche Aufgaben und To-Dos) in kleine Monster verwandelt, die Du besiegen musst. Je besser Du Dich dabei anstellst, umso weiter kommst Du im Spiel. Wenn Du in Deinem realen Leben nachlässt, beginnt Dein Charakter im Spiel zurückzufallen.",
"marketing1Lead2": "<strong>Erhalte süße Ausrüstungsgegenstände</strong>. Verbessere Deine Gewohnheiten, um Deinen Avatar auszustatten, und beeindrucke andere mit Deiner verdienten Ausrüstung!",
"marketing1Lead2Title": "Bekomme coole Ausrüstung",
"marketing1Lead3": "<strong>Finde zufällige Preise</strong>. Für einige ist es das Glücksspiel bzw. das System der \"zufälligen Belohnung\", welches sie motiviert. Habitica beinhaltet alle Verstärkungstypen: positive, negative, vorhersehbare und zufällige.",
"marketing1Lead2": "Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!",
"marketing1Lead3Title": "Finde zufällige Preise",
"marketing1Lead3": "For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing2Header": "Messe Dich mit Freunden, schließe Dich Interessensgruppen an",
"marketing2Lead1Title": "Social Productivity",
"marketing2Lead1": "Obwohl Du Habitica im Alleingang spielen kannst, wird es erst richtig spaßig, wenn Du anfängst, mit anderen zusammenzuarbeiten, zu wetteifern und sich gegenseitig zur Verantwortung zu ziehen. Der effektivste Teil von allen Persönlichkeitsentwicklungsprogrammen ist die soziale Verantwortlichkeit - und wo gibt es eine bessere Umgebung für Verantwortung und Wettkampf, als in einem Videospiel?",
"marketing2Lead2": "<strong>Bekämpfe Bosse</strong>. Was ist ein Rollenspiel ohne Kämpfe? Bekämpfe Bosse mit Deiner Gruppe. Bosse sind \"super Verantwortlichkeitsmodi\": ein Tag ohne Fitnessstudio ist ein Tag, an dem der Boss <em>alle</em> verletzt.",
"marketing2Lead2Title": "Bosse",
"marketing2Lead3": "In <strong>Wettbewerben</strong> kannst Du gegen Freunde und Unbekannte antreten. Wer am besten ist, gewinnt am Ende eines Wettbewerbs spezielle Preise.",
"marketing2Lead2Title": "Fight Monsters",
"marketing2Lead2": "What's a Role Playing Game without battles? Fight monsters with your party. Monsters are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the monster hurts *everyone!*",
"marketing2Lead3Title": "Challenge Each Other",
"marketing2Lead3": "Challenges let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
"marketing3Header": "Apps und Erweiterungen",
"marketing3Lead1": "Die <strong>iPhone & Android</strong> Apps erlauben Dir Aufgaben unterwegs abzuhaken. Es ist uns klar, dass es lästig sein kann, sich immer auf der Seite einloggen zu müssen.",
"marketing3Lead2": "Andere <strong>Werkzeuge von Drittanbietern</strong> binden Habitica in verschiedene Aspekte Deines Lebens ein. Unsere API stellt eine einfache Integration für Dinge wie z.B. der <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome-Erweiterung</a> zur Verfügung, die Dir Punkte beim Surfen auf unproduktiven Webseiten abzieht und Dich beim Surfen auf produktiven Seiten belohnt. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Mehr dazu hier</a>",
"marketing3Lead1": "The **iPhone & Android** apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
"marketing3Lead2Title": "Integrations",
"marketing3Lead2": "Other **3rd Party Tools** tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US), for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. [See more here](http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
"marketing4Header": "Verwendung zur Organisation",
"marketing4Lead1": "Bildung ist einer der besten Bereiche für Gamifizierung. Wir wissen alle, wie sehr Schüler heutzutage an ihren Handys und Spielen hängen. Nutze diese Macht! Lass Deine Schüler in freundlichen Wettbewerben gegeneinander antreten und belohne gutes Verhalten mit seltenen Preisen. Beobachte, wie sich ihre Noten und ihr Verhalten verbessern.",
"marketing4Lead1Title": "Betrachtungwinkel Ausbildung",
@@ -128,6 +132,7 @@
"oldNews": "Neuigkeiten",
"newsArchive": "Neuigkeiten-Archiv auf Wikia (mehrsprachig)",
"passConfirm": "Passwort bestätigen",
"setNewPass": "Set New Password",
"passMan": "Falls Du einen Passwortmanager (wie 1Password) verwendest und Probleme beim Einloggen hast, versuche, Deinen Benutzername und Dein Passwort manuell einzugeben.",
"password": "Passwort",
"playButton": "Spielen",
@@ -189,7 +194,8 @@
"unlockByline2": "Schalte neue, motivierende Werkzeuge frei, wie zum Beispiel Haustiere, zufällige Belohnungen, Zaubersprüche und mehr!",
"unlockHeadline": "Je mehr Du tust, desto mehr neue Inhalte kannst Du freigeschalten!",
"useUUID": "Benutze UUID / API Token (Für Facebook-Benutzer)",
"username": "Benutzername",
"username": "Login Name",
"emailOrUsername": "Email or Login Name",
"watchVideos": "Sehen Sie sich die Videos an",
"work": "Arbeit",
"zelahQuote": "Mit [Habitica] kann ich mich davon überzeugen, rechtzeitig ins Bett zu gehen, denn wenn ich früh ins Bett gehe, verdiene ich Punkte und wenn ich zu lange aufbleibe, verliere ich Leben.",
@@ -239,9 +245,9 @@
"altAttrSlack": "Slack",
"missingAuthHeaders": "Authentifizierungsheader fehlen.",
"missingAuthParams": "Authentifizierungsparameter fehlen.",
"missingUsernameEmail": "Fehlender Benutzername oder E-Mail.",
"missingUsernameEmail": "Missing Login Name or email.",
"missingEmail": "Fehlende E-Mail.",
"missingUsername": "Fehlender Benutzername.",
"missingUsername": "Missing Login Name.",
"missingPassword": "Fehlendes Passwort.",
"missingNewPassword": "Fehlendes neues Passwort.",
"invalidEmailDomain": "Du kannst E-Mails mit den folgenden Domains nicht registrieren: <%= domains %>",
@@ -250,7 +256,7 @@
"notAnEmail": "Ungültige E-Mail-Adresse.",
"emailTaken": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits von einem Konto verwendet.",
"newEmailRequired": "Fehlende neue E-Mail-Adresse.",
"usernameTaken": "Benutzername bereits vergeben.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"passwordConfirmationMatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
"invalidLoginCredentials": "Falscher Benutzername und/oder E-Mail und/oder Passwort.",
"passwordResetPage": "Passwort zurücksetzen",
@@ -268,5 +274,42 @@
"memberIdRequired": "\"member\" muss eine gültige UUID sein.",
"heroIdRequired": "\"herold\" muss eine gültige UUID sein.",
"cannotFulfillReq": "Deine Anfrage kann nicht erfüllt werden. Schreibe eine E-Mail an admin@habitica.com, falls dieser Fehler weiterhin auftritt.",
"modelNotFound": "Diese Vorlage existiert nicht."
"modelNotFound": "Diese Vorlage existiert nicht.",
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
"confirmPasswordPlaceholder": "Make sure it's the same password!",
"joinHabitica": "Join Habitica",
"alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
"dontHaveAccountSignup": "Dont have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
"motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
"timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
"singUpForFree": "Sign Up For Free",
"or": "OR",
"gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
"aboutHabitica": "Habitica is a free habit-building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
"trackYourGoals": "Track Your Habits and Goals",
"trackYourGoalsDesc": "Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To-Do list with Habiticas easy-to-use mobile apps and web interface.",
"earnRewards": "Earn Rewards for Your Goals",
"earnRewardsDesc": "Check off tasks to level up your Avatar and unlock in-game features such as battle armor, mysterious pets, magic skills, and even quests!",
"battleMonsters": "Battle Monsters with Friends",
"battleMonstersDesc": "Fight monsters with other Habiticans! Use the Gold that you earn to buy in-game or custom rewards, like watching an episode of your favorite TV show.",
"playersUseToImprove": "Players Use Habitica to Improve",
"healthAndFitness": "Health and Fitness",
"healthAndFitnessDesc": "Never motivated to floss? Can't seem to get to the gym? Habitica finally makes it fun to get healthy.",
"schoolAndWork": "School and Work",
"schoolAndWorkDesc": "Whether you're preparing a report for your teacher or your boss, it's easy to keep track of your progress as you tackle your toughest tasks.",
"muchmuchMore": "And much, much more!",
"muchmuchMoreDesc": "Our fully customizable task list means that you can shape Habitica to fit your personal goals. Work on creative projects, emphasize self-care, or pursue a different dream -- it's all up to you.",
"levelUpAnywhere": "Level Up Anywhere",
"levelUpAnywhereDesc": "Our mobile apps make it simple to keep track of your tasks on-the-go. Accomplish your goals with a single tap, no matter where you are.",
"joinMany": "Join over 2,000,000 people having fun while accomplishing their goals!",
"joinToday": "Join Habitica Today",
"signup": "Sign Up",
"getStarted": "Get Started",
"mobileApps": "Mobile Apps",
"learnMore": "Learn More"
}
+55 -55
View File
@@ -4,21 +4,21 @@
"klass": "Klasse",
"groupBy": "Gruppieren nach <%= type %>",
"classBonus": "(Dieser Gegenstand passt zu Deiner Klasse und erhält damit einen Status-Multiplikator von 1,5)",
"classEquipment": "Class Equipment",
"classArmor": "Class Armor",
"featuredset": "Featured Set <%= name %>",
"mysterySets": "Mystery Sets",
"gearNotOwned": "You do not own this item.",
"noGearItemsOfType": "You don't own any of these.",
"noGearItemsOfClass": "You already have all your class equipment! More will be released during the Grand Galas, near the solstices and equinoxes.",
"sortByType": "Type",
"sortByPrice": "Price",
"sortByCon": "Con",
"sortByPer": "Per",
"sortByStr": "Str",
"sortByInt": "Int",
"classEquipment": "Klassen-Ausrüstung",
"classArmor": "Klassen-Rüstung",
"featuredset": "Sonderset <%= name %>",
"mysterySets": "Geheimnisvolle Sets",
"gearNotOwned": "Du besitzt diesen Gegenstand nicht.",
"noGearItemsOfType": "Du besitzt nichts davon.",
"noGearItemsOfClass": "Du besitzt bereits sämtliche Klassen-Ausrüstung! Mehr wird während der großen Galas veröffentlicht, um die Sonnenwenden und Tagundnachtgleichen herum.",
"sortByType": "Typ",
"sortByPrice": "Preis",
"sortByCon": "CON",
"sortByPer": "PER",
"sortByStr": "STR",
"sortByInt": "INT",
"weapon": "Waffe",
"weaponCapitalized": "Main-Hand Item",
"weaponCapitalized": "Gegenstand der Waffenhand",
"weaponBase0Text": "Keine Waffe",
"weaponBase0Notes": "Keine Waffe.",
"weaponWarrior0Text": "Übungsschwert",
@@ -231,14 +231,14 @@
"weaponSpecialSummer2017MageNotes": "Beschwöre magische Peitschen aus blubberndem Wasser, um Deine Aufgaben zu züchtigen! Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Sommerausrüstung.",
"weaponSpecialSummer2017HealerText": "Perlen-Zauberstab",
"weaponSpecialSummer2017HealerNotes": "Eine einfache Berührung mit diesem perlenbesetzten Zauberstab lindert alle Wunden. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Sommerausrüstung.",
"weaponSpecialFall2017RogueText": "Candied Apple Mace",
"weaponSpecialFall2017RogueNotes": "Defeat your foes with sweetness! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017WarriorText": "Candy Corn Lance",
"weaponSpecialFall2017WarriorNotes": "All your foes will cower before this tasty-looking lance, regardless of whether they're ghosts, monsters, or red To-Dos. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017MageText": "Spooky Staff",
"weaponSpecialFall2017MageNotes": "The eyes of the glowing skull on this staff radiate magic and mystery. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017HealerText": "Creepy Candelabra",
"weaponSpecialFall2017HealerNotes": "This light dispels fear and lets others know you're here to help. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2017RogueText": "Kandierte Apfelkeule",
"weaponSpecialFall2017RogueNotes": "Besiege deine Gegner mit Süße! Erhöht Stärke um<%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"weaponSpecialFall2017WarriorText": "Zuckermaislanze",
"weaponSpecialFall2017WarriorNotes": "All deine Gegner werden vor dieser lecker aussehenden Lanze flüchten, egal ob es Geister, Monster oder rote To-Dos sind. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"weaponSpecialFall2017MageText": "Gruseliger Stab",
"weaponSpecialFall2017MageNotes": "Die Augen des leuchtenden Schädels auf diesem Stab strahlen Magie und Rätselhaftigkeit aus. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"weaponSpecialFall2017HealerText": "Unheimliche Kandelaber",
"weaponSpecialFall2017HealerNotes": "Das Licht vertreibt Angst und zeigt anderen, dass du hier bist um zu helfen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
"weaponMystery201411Notes": "Erstich Deine Feinde oder verschling Dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, November 2014.",
"weaponMystery201502Text": "Schimmernder Flügelstab der Liebe und auch der Wahrheit",
@@ -511,19 +511,19 @@
"armorSpecialSummer2017MageNotes": "Gib' Acht, um nicht von dieser aus verzaubertem Wasser gewebten Robe nass gespritzt zu werden! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Sommerausrüstung.",
"armorSpecialSummer2017HealerText": "Silbermeer-Schwanzflosse",
"armorSpecialSummer2017HealerNotes": "Dieses Gewand aus schimmernden Schuppen verwandelt seinen Träger in einen echten Meerheiler! Erhöht Deine Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe der Sommerausrüstung 2017.",
"armorSpecialFall2017RogueText": "Pumpkin Patch Robes",
"armorSpecialFall2017RogueNotes": "Need to hide out? Crouch among the Jack o' Lanterns and these robes will conceal you! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2017WarriorText": "Strong and Sweet Armor",
"armorSpecialFall2017WarriorNotes": "This armor will protect you like a delicious candy shell. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2017MageText": "Masquerade Robes",
"armorSpecialFall2017MageNotes": "What masquerade ensemble would be complete without dramatic and sweeping robes? Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2017HealerText": "Haunted House Armor",
"armorSpecialFall2017HealerNotes": "Your heart is an open door. And your shoulders are roofing tiles! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2017RogueText": "Kürbisfeldgewand",
"armorSpecialFall2017RogueNotes": "Du musst dich verstecken? Hocke dich inzwischen der Jack-OLanterns hin und dieses Gewand wird dich verbergen! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"armorSpecialFall2017WarriorText": "Stabile und Süße Rüstung",
"armorSpecialFall2017WarriorNotes": "Diese Rüstung wird dich wie eine leckere Bonbon-Hülle schützen. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"armorSpecialFall2017MageText": "Maskeradengewand",
"armorSpecialFall2017MageNotes": "Welches Maskeraden-Komplet wäre schon vollständig ohne des dramatischen und langen Gewandes? Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"armorSpecialFall2017HealerText": "Spukhaus-Rüstung",
"armorSpecialFall2017HealerNotes": "Dein Herz ist eine offene Tür. Und deine Schultern sind Dachziegeln! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
"armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2014.",
"armorMystery201403Text": "Waldwanderer-Rüstung",
"armorMystery201403Notes": "Diese moosige Rüstung aus verwobenem Holz folgt jeder Bewegung ihres Trägers. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, März 2014.",
"armorMystery201405Text": "Flamme des Herzen",
"armorMystery201405Text": "Flamme des Herzens",
"armorMystery201405Notes": "Nichts kann Dich verletzen, wenn Du in Flammen eingehüllt bist! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Mai 2014.",
"armorMystery201406Text": "Krakenrobe",
"armorMystery201406Notes": "Diese flexible Robe ermöglicht dem Träger, selbst durch die kleinsten Ritzen zu schlüpfen. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Juni 2014.",
@@ -647,9 +647,9 @@
"armorArmoireYellowPartyDressNotes": "Du bist scharfsinnig, stark, schlau, und unglaublich schick! Erhöht Wahrnehmung, Stärke und Intelligenz um jeweils <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Gelbes Haarschleifen-Set (Gegenstand 2 von 2).",
"armorArmoireFarrierOutfitText": "Hufschmiedoutfit",
"armorArmoireFarrierOutfitNotes": "Diese robuste Arbeitskleidung hält dem unordentlichsten Stall stand. Erhöht Intelligenz, Ausdauer und Wahrnehmung jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Hufschmiedset (Gegenstand 2 von 3).",
"headgear": "helm",
"headgear": "Helm",
"headgearCapitalized": "Kopfschutz",
"headBase0Text": "No Headgear",
"headBase0Text": "Keine Kopfbedeckung",
"headBase0Notes": "Keine Kopfbedeckung.",
"headWarrior1Text": "Lederhelm",
"headWarrior1Notes": "Kapuze aus robust gekochtem Leder. Erhöht Stärke um <%= str %>.",
@@ -853,14 +853,14 @@
"headSpecialSummer2017MageNotes": "Dieser Hut besteht vollständig aus einem wirbelnden, umgedrehten Wasserstrudel. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Sommerausrüstung.",
"headSpecialSummer2017HealerText": "Krone der Seekreaturen",
"headSpecialSummer2017HealerNotes": "Dieser Helm besteht aus freundlichen Seekreaturen, die sich vorübergehend auf Deinem Kopf ausruhen. Sie geben Dir weise Ratschläge. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Sommerausrüstung. ",
"headSpecialFall2017RogueText": "Jack-o-Lantern Helm",
"headSpecialFall2017RogueNotes": "Ready for treats? Time to don this festive, glowing helm! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2017WarriorText": "Candy Corn Helm",
"headSpecialFall2017WarriorNotes": "This helm might look like a treat, but wayward tasks won't find it so sweet! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2017MageText": "Masquerade Helm",
"headSpecialFall2017MageNotes": "When you appear in this feathery hat, everyone will be left guessing the identity of the magical stranger in the room! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2017HealerText": "Haunted House Helm",
"headSpecialFall2017HealerNotes": "Invite spooky spirits and friendly creatures to seek your healing powers in this helm! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2017RogueText": "Jack-o-Lantern-Helm",
"headSpecialFall2017RogueNotes": "Bereit für Süßes? Es wird Zeit diesen festlichen, glühenden Helm aufzusetzen! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"headSpecialFall2017WarriorText": "Zuckermaishelm",
"headSpecialFall2017WarriorNotes": "Dieser Helm mag aussehen wie eine Leckerei, jedoch werden launische Aufgaben ihn nicht so süß finden! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.. ",
"headSpecialFall2017MageText": "Maskeradenhelm",
"headSpecialFall2017MageNotes": "Wenn du mit diesem federigen Kopfschmuck erscheinst, wird jeder über die Identität des zauberhaften Unbekannten im Raum rätseln! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"headSpecialFall2017HealerText": "Spukhaus-Helm",
"headSpecialFall2017HealerNotes": "Lade spukende Geister und gutgesinnte Kreaturen dazu ein deine heilenden Kräfte in diesem Helm aufzusuchen! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm",
"headSpecialGaymerxNotes": "Zur Feier der GaymerX-Konferenz ist dieser spezielle Helm dekoriert mit einem strahlenden, farbenfrohen Regenbogenmuster! GaymerX ist eine Videospiel-Tagung, die LGBTQ und Videospiele feiert und für alle offen ist.",
"headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
@@ -1003,10 +1003,10 @@
"headArmoireSwanFeatherCrownNotes": "Diese Krone ist so entzückend und leicht wie eine Schwanenfeder! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Schwanentänzer-Set (Gegenstand 1 von 3).",
"headArmoireAntiProcrastinationHelmText": "Anti-Aufschieberitis-Helm",
"headArmoireAntiProcrastinationHelmNotes": "Dieser mächtige Stahlhelm wird Dir dabei helfen, den Kampf zu gewinnen, um gesund, glücklich und produktiv zu sein! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Anti-Aufschieberitis-Set (Gegenstand 1 von 3).",
"offhand": "off-hand item",
"offhandCapitalized": "Off-Hand Item",
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
"shieldBase0Notes": "No shield or other off-hand item.",
"offhand": "Schildhand-Gegenstand",
"offhandCapitalized": "Schildhand-Gegenstand",
"shieldBase0Text": "Keine Schildhand-Ausrüstung.",
"shieldBase0Notes": "Kein Schild oder sonstiger Schildhand-Gegenstand.",
"shieldWarrior1Text": "Holzschild",
"shieldWarrior1Notes": "Rundes Schild aus dickem Holz. Erhöht Ausdauer um <%= con %>.",
"shieldWarrior2Text": "Faustschild",
@@ -1137,12 +1137,12 @@
"shieldSpecialSummer2017WarriorNotes": "Diese Muschel, die Du gerade gefunden hast ist sowohl dekorativ UND abwehrend. Erhöht Deine Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe der Sommerausrüstung 2017.",
"shieldSpecialSummer2017HealerText": "Auster-Schild",
"shieldSpecialSummer2017HealerNotes": "Diese magische Auster erzeugt andauernd Perlen genauso wie Schutz. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Sommerausrüstung.",
"shieldSpecialFall2017RogueText": "Candied Apple Mace",
"shieldSpecialFall2017RogueNotes": "Defeat your foes with sweetness! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2017WarriorText": "Candy Corn Shield",
"shieldSpecialFall2017WarriorNotes": "This candy shield has mighty protective powers, so try not to nibble on it! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2017HealerText": "Haunted Orb",
"shieldSpecialFall2017HealerNotes": "This orb occasionally screeches. We're sorry, we're not sure why. But it sure looks nifty! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2017RogueText": "Kandierte Apfelkeule",
"shieldSpecialFall2017RogueNotes": "Besiege deine Gegner mit Süße! Erhöht Stärke um<%= str %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"shieldSpecialFall2017WarriorText": "Zuckermaisschild",
"shieldSpecialFall2017WarriorNotes": "Dieser gezuckerte Schild hat mächtige schützende Kräfte, versuche also nicht daran zu naschen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"shieldSpecialFall2017HealerText": "Herumgeisternde Kugel",
"shieldSpecialFall2017HealerNotes": "Diese Kugel kreischt gelegentlich. Es tut uns leid, aber wir wissen nicht warum. Jedenfalls sieht sie schick aus! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limitierte Ausgabe 2017 Herbstausrüstung.",
"shieldMystery201601Text": "Töter der Vorsätze",
"shieldMystery201601Notes": "Diese Klinge kann zur Entfernung aller Ablenkungen verwendet werden. Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 2016.",
"shieldMystery201701Text": "Zeitanhalterschild",
@@ -1190,10 +1190,10 @@
"shieldArmoireHorseshoeText": "Hufeisen",
"shieldArmoireHorseshoeNotes": "Schütze die Hufe Deiner Reittiere mit diesem Hufeisen. Erhöht Ausdauer, Wahrnehmung und Stärke jeweils um <%= attrs %>. Verzauberter Schrank: Hufschmiedset (Gegenstand 3 von 3).",
"back": "Rückenschmuck",
"backCapitalized": "Back Accessory",
"backCapitalized": "Rückenaccessoire",
"backBase0Text": "Kein Rückenschmuck",
"backBase0Notes": "Kein Rückenschmuck.",
"backMystery201402Text": "Güldene Flügel.",
"backMystery201402Text": "Güldene Flügel",
"backMystery201402Notes": "Die Federn dieser leuchtenden Flügel glitzern in der Sonne! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 2014.",
"backMystery201404Text": "Schmetterlingsflügel des Zwielichts",
"backMystery201404Notes": "Sei ein Schmetterling und schmettere mit Deinen Flügeln davon! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, April 2014.",
@@ -1226,7 +1226,7 @@
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Schneewehen-Schleier",
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Dieser durchscheinende Schleier sieht aus, als hättest Du Dich in ein elegantes Schneegestöber gehüllt. Gewährt keinen Attributbonus.",
"body": "Körperaccessoire",
"bodyCapitalized": "Body Accessory",
"bodyCapitalized": "Rückenaccessoire",
"bodyBase0Text": "Kein Kleidungsschmuck",
"bodyBase0Notes": "Kein Kleidungsschmuck.",
"bodySpecialWonderconRedText": "Rubinkragen",
@@ -1322,7 +1322,7 @@
"headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Komischer Pfeil",
"headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "Dieser wunderliche Gegenstand bietet keinen Status-Bonus, aber er ist sicher gut für einen Lacher. Gewährt keinen Attributbonus. Verzauberter Schrank: Unabhängiger Gegenstand.",
"eyewear": "Brillen",
"eyewearCapitalized": "Eyewear",
"eyewearCapitalized": "Brille",
"eyewearBase0Text": "Keine Brille",
"eyewearBase0Notes": "Keine Brille.",
"eyewearSpecialBlackTopFrameText": "Schwarze Standardbrille",
+50 -4
View File
@@ -4,6 +4,9 @@
"titleIndex": "Habitica | Dein Leben, das Rollenspiel",
"habitica": "Habitica",
"habiticaLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica' target='_blank'>Habitica</a>",
"onward": "Onward!",
"done": "Done",
"gotIt": "Got it!",
"titleTasks": "Aufgaben",
"titleAvatar": "Avatar",
"titleBackgrounds": "Ambiente",
@@ -25,6 +28,9 @@
"titleTimeTravelers": "Mysteriöse Zeitreisende",
"titleSeasonalShop": "Jahreszeitenmarkt",
"titleSettings": "Einstellungen",
"saveEdits": "Save Edits",
"showMore": "Show More",
"showLess": "Show Less",
"expandToolbar": "Werkzeugleiste erweitern",
"collapseToolbar": "Werkzeugleiste minimieren",
"markdownBlurb": "Habitica nutzt Markdown für das Formatieren von Text. Siehe das <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> für weitere Informationen.",
@@ -58,7 +64,6 @@
"subscriberItemText": "Abonnenten bekommen jeden Monat einen Überraschungsgegenstand. Dieser wird üblicherweise ungefähr eine Woche vor Monatsende herausgegeben. Schaue auf der 'Überraschungsgegenstand'-Seite des Wikis für mehr Informationen nach.",
"all": "Alle",
"none": "Keine",
"or": "Oder",
"and": "und",
"loginSuccess": "Anmeldung erfolgreich!",
"youSure": "Bist Du sicher?",
@@ -80,6 +85,8 @@
"gemsPopoverTitle": "Edelsteine",
"gems": "Edelsteine",
"gemButton": "Du hast <%= number %> Edelsteine.",
"needMoreGems": "Need More Gems?",
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!",
"moreInfo": "Mehr Informationen",
"moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
"moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",
@@ -182,7 +189,7 @@
"birthdayCardAchievementTitle": "Geburtstags-Bonanza",
"birthdayCardAchievementText": "Viele fröhliche Wiedersehen! Hat <%= count %> Geburtstagsgrußkarten verschickt oder erhalten.",
"congratsCard": "Glückwunschkarte",
"congratsCardExplanation": "Ihr erhaltet beide den Gratulierender-Gefährte-Erfolg!",
"congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!",
"congratsCardNotes": "Sende eine Glückwunschkarte an ein Gruppenmitglied.",
"congrats0": "Glückwunsch zu Deinem Erfolg!",
"congrats1": "Ich bin so stolz auf Dich!",
@@ -192,7 +199,7 @@
"congratsCardAchievementTitle": "Gratulierender Gefährte",
"congratsCardAchievementText": "Es ist großartig, die Erfolge seiner Freunde zu feiern! Hat <%= count %> Glückwunschkarten verschickt oder erhalten.",
"getwellCard": "\"Gute Besserung\"-Karte",
"getwellCardExplanation": "Ihr erhaltet beide den Mitfühlender-Mitstreiter-Erfolg!",
"getwellCardExplanation": "You both receive the Caring Confidant achievement!",
"getwellCardNotes": "Sende einem Gruppenmitglied eine Gute-Besserung-Karte.",
"getwell0": "Hoffentlich geht's Dir bald besser!",
"getwell1": "Achte auf Dich! <3",
@@ -226,5 +233,44 @@
"online": "online",
"onlineCount": "<%= count %> online",
"loading": "Lade...",
"userIdRequired": "Benutzer-ID wird benötigt"
"userIdRequired": "Benutzer-ID wird benötigt",
"resetFilters": "Clear all filters",
"applyFilters": "Apply Filters",
"categories": "Categories",
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
"animals": "Animals",
"artDesign": "Art & Design",
"booksWriting": "Books & Writing",
"comicsHobbies": "Comics & Hobbies",
"diyCrafts": "DIY & Crafts",
"education": "Education",
"foodCooking": "Food & Cooking",
"healthFitness": "Health & Fitness",
"music": "Music",
"relationship": "Relationships",
"scienceTech": "Science & Technology",
"exercise": "Exercise",
"creativity": "Creativity",
"budgeting": "Budgeting",
"health_wellness": "Health & Wellness",
"self_care": "Self-Care",
"habitica_official": "Habitica Official",
"academics": "Academics",
"advocacy_causes": "Advocacy + Causes",
"entertainment": "Entertainment",
"finance": "Finance",
"health_fitness": "Health + Fitness",
"hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations",
"location_based": "Location-based",
"mental_health": "Mental Health + Self-Care",
"getting_organized": "Getting Organized",
"self_improvement": "Self-Improvement",
"spirituality": "Spirituality",
"time_management": "Time-Management + Accountability",
"recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups",
"messages": "Messages",
"emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
"emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selected"
}
+85 -1
View File
@@ -1,9 +1,20 @@
{
"tavern": "Gasthaus-Chat",
"tavernChat": "Tavern Chat",
"innCheckOut": "Das Gasthaus verlassen",
"innCheckIn": "Im Gasthaus erholen",
"innText": "Du erholst Dich im Gasthaus! Während Du dort verweilst, werden Dir Deine täglichen Aufgaben keinen Schaden zufügen, aber trotzdem täglich aktualisiert werden. Vorsicht: Wenn Du an einem Bosskampf teilnimmst, erhältst Du weiterhin Schaden für die verpassten Aufgaben Deiner Gruppenmitglieder, sofern sich diese nicht auch im Gasthaus befinden! Außerdem wird der Schaden, den Du dem Boss zufügst, (und gefundene Gegenstände) erst angewendet, wenn Du das Gasthaus verlässt.",
"innTextBroken": "Du erholst Dich im Gasthaus, schätze ich ... Während Du dort verweilst, werden Dir Deine täglichen Aufgaben keinen Schaden zufügen, aber trotzdem täglich aktualisiert ... Wenn Du an einem Bosskampf teilnimmst, erhältst Du weiterhin Schaden für die verpassten Aufgaben Deiner Gruppenmitglieder ... sofern sich diese nicht auch im Gasthaus befinden ... Außerdem wird Dein Schaden am Boss (oder gesammelte Gegenstände) nicht berücksichtigt, bis Du das Gasthaus verlässt ... So müde ...",
"helpfulLinks": "Helpful Links",
"communityGuidelinesLink": "Community Guidelines",
"lookingForGroup": "Looking for Group (Party Wanted) Posts",
"dataDisplayTool": "Data Display Tool",
"reportProblem": "Report a Bug",
"requestFeature": "Request a Feature",
"askAQuestion": "Ask a Question",
"askQuestionGuild": "Ask a Question (Habitica Help guild)",
"contributing": "Contributing",
"faq": "FAQ",
"lfgPosts": "Nach Gruppeneinträgen suchen",
"tutorial": "Anleitung",
"glossary": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Glossary'>Glossar</a>",
@@ -26,11 +37,13 @@
"party": "Gruppe",
"createAParty": "Gruppe erstellen",
"updatedParty": "Gruppeneinstellungen wurden aktualisiert.",
"errorNotInParty": "You are not in a Party",
"noPartyText": "Entweder bist Du noch in keiner Gruppe oder Deine Gruppe dauert etwas länger, um zu laden. Du kannst eine neue Gruppe erstellen und Freunde einladen. Wenn Du stattdessen einer bestehenden Gruppe beitreten willst, sag ihnen, dass sie Deine persönliche Benutzer-ID eingeben sollen und komm dann zurück hierher um nach der Einladung zu suchen:",
"LFG": "Um Deine Gruppe bekannt zu machen oder um eine zu finden, der Du beitreten kannst, gehe zur <%= linkStart %>Gruppe gesucht<%= linkEnd %>-Gilde.",
"wantExistingParty": "Willst Du Dich bestehenden Gruppen anschließen? Besuche die <%= linkStart %> Gruppe gesucht <%= linkEnd %>-Gilde und poste diese Benutzer-ID:",
"joinExistingParty": "Tritt der Gruppe eines anderen bei",
"needPartyToStartQuest": "Hoppla! Du musst <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>eine Gruppe gründen oder einer beitreten</a>, bevor Du eine Quest starten kannst.",
"createGroupPlan": "Create",
"create": "Erstellen",
"userId": "Benutzer-ID",
"invite": "Einladen",
@@ -57,6 +70,7 @@
"guildBankPop1": "Gildenbank",
"guildBankPop2": "Edelsteine, die Dein Gildenleiter als Preise für Wettbewerbe verwenden kann.",
"guildGems": "Gildenedelsteine",
"group": "Group",
"editGroup": "Gruppe bearbeiten",
"newGroupName": "<%= groupType %> Name",
"groupName": "Gruppenname",
@@ -79,6 +93,7 @@
"search": "Suchen",
"publicGuilds": "Öffentliche Gilden",
"createGuild": "Gilde gründen",
"createGuild2": "Create",
"guild": "Gilde",
"guilds": "Gilden",
"guildsLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds' target='_blank'>Gilden</a>",
@@ -122,6 +137,7 @@
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> Monate Abonnement!",
"cannotSendGemsToYourself": "Edelsteine können nicht an Dich selbst geschickt werden. Versuche es stattdessen mit einem Abonnement.",
"badAmountOfGemsToSend": "Die Menge muss zwischen 1 und Deiner aktuellen Edelsteinanzahl liegen.",
"report": "Report",
"abuseFlag": "Verletzung der Community-Richtlinien melden",
"abuseFlagModalHeading": "<%= name %> melden?",
"abuseFlagModalBody": "Möchtest Du diesen Beitrag wirklich melden? Du solltest AUSSCHLIESSLICH Beiträge melden, die unsere <%= firstLinkStart %>Community-Richtlinien<%= linkEnd %> und/oder unsere <%= secondLinkStart %>Nutzungsbedingungen<%= linkEnd %> verletzen. Das ungerechtfertigte Melden von Beiträgen stellt eine Verletzung der Community-Richtlinien dar und kann geahndet werden. Gute Gründe einen Beitrag zu melden sind unter anderem: <p></p></br><ul style='margin-left: 10px;'><li>Fluchen, Religiöse Schwüre</li><li>Intoleranz, herabwürdigende Bezeichnung jeglicher Ethnien</li><li>Nicht jugendfreie Themen</li><li>Gewalt, auch innerhalb eines Witzes</li><li>Spam, unsinnige Nachrichten</li></ul>",
@@ -131,6 +147,7 @@
"needsText": "Bitte gib eine Nachricht ein.",
"needsTextPlaceholder": "Gib Deine Nachricht hier ein.",
"copyMessageAsToDo": "Nachricht als To-Do übernehmen",
"copyAsTodo": "Copy as To-Do",
"messageAddedAsToDo": "Nachricht als To-Do übernommen.",
"messageWroteIn": "<%= user %> schrieb in <%= group %>",
"taskFromInbox": "<%= from %> schrieb '<%= message %>'",
@@ -142,6 +159,7 @@
"partyMembersInfo": "Deine Gruppe hat aktuell <%= memberCount %> Mitglieder und <%= invitationCount %> ausstehende Einladungen. Die maximale Anzahl an Mitgliedern in einer Gruppe ist <%= limitMembers %>. Einladungen über diesem Limit können nicht verschickt werden.",
"inviteByEmail": "Lade per E-Mail ein",
"inviteByEmailExplanation": "Wenn Freunde über Deine E-Mail zu Habitica stoßen werden sie automatisch zu Deiner Gruppe eingeladen!",
"inviteMembersHowTo": "Invite people via a valid email or 36-digit User ID. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join Habitica.",
"inviteFriendsNow": "Jetzt Freunde einladen",
"inviteFriendsLater": "Freunde später einladen",
"inviteAlertInfo": "Wenn Du bereits Freunde bei Habitica hast, kannst Du sie hier über Ihre <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>Benutzer-ID</a> einladen.",
@@ -296,10 +314,76 @@
"userMustBeMember": "Der Nutzer muss ein Mitglied sein",
"userIsNotManager": "Der Nutzer ist kein Organisator",
"canOnlyApproveTaskOnce": "Diese Aufgabe wurde bereits akzeptiert.",
"addTaskToGroupPlan": "Create",
"leaderMarker": "- Anführer",
"managerMarker": "- Organisator",
"joinedGuild": "Einer Gilde beigetreten",
"joinedGuildText": "Hat die soziale Seite Habitica's durch Beitritt einer Gilde entdeckt!",
"badAmountOfGemsToPurchase": "Die Anzahl muss mindestens 1 sein.",
"groupPolicyCannotGetGems": "Die Regeln einer Gruppe in der du Mitglied bist verhindern, dass die Gruppenmitglieder Edelsteine erhalten."
"groupPolicyCannotGetGems": "Die Regeln einer Gruppe in der du Mitglied bist verhindern, dass die Gruppenmitglieder Edelsteine erhalten.",
"viewParty": "View Party",
"newGuildPlaceholder": "Enter your guild's name.",
"guildMembers": "Guild Members",
"guildBank": "Guild Bank",
"chatPlaceholder": "Type your message to Guild members here",
"partyChatPlaceholder": "Type your message to Party members here",
"fetchRecentMessages": "Fetch Recent Messages",
"like": "Like",
"liked": "Liked",
"joinGuild": "Join Guild",
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
"donateGems": "Donate Gems",
"updateGuild": "Update Guild",
"viewMembers": "View Members",
"memberCount": "Member Count",
"recentActivity": "Recent Activity",
"myGuilds": "My Guilds",
"guildsDiscovery": "Discover Guilds",
"guildOrPartyLeader": "Leader",
"guildLeader": "Guild Leader",
"member": "Member",
"goldTier": "Gold Tier",
"silverTier": "Silver Tier",
"bronzeTier": "Bronze Tier",
"privacySettings": "Privacy Settings",
"onlyLeaderCreatesChallenges": "Only the Leader can create Challenges",
"privateGuild": "Private Guild",
"charactersRemaining": "characters remaining",
"guildSummary": "Summary",
"guildSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Guild to other Habiticans. What is the main purpose of your Guild and why should people join it? Try to include useful keywords in the summary so that Habiticans can easily find it when they search!",
"groupDescription": "Description",
"guildDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Guild members should know about your Guild. Useful tips, helpful links, and encouraging statements all go here!",
"markdownFormattingHelp": "Markdown formatting help",
"partyDescriptionPlaceholder": "This is our party's description. It describes what we do in this party. If you want to learn more about what we do in this party, read the description. Party on.",
"guildGemCostInfo": "A Gem cost promotes high quality Guilds and is transferred into your Guild's bank.",
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
"removeMember": "Remove Member",
"sendMessage": "Send Message",
"removeManager2": "Remove Manager",
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
"upgradeParty": "Upgrade Party",
"createParty": "Create a Party",
"inviteMembersNow": "Would you like to invite members now?",
"playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!",
"playInPartyDescription": "Take on amazing quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties.",
"startYourOwnPartyTitle": "Start your own Party",
"startYourOwnPartyDescription": "Battle monsters solo or invite as many of your friends as you'd like!",
"shartUserId": "Share User ID",
"wantToJoinPartyTitle": "Want to join a Party?",
"wantToJoinPartyDescription": "Give your User ID to a friend who already has a Party, or head to the Party Wanted Guild to meet potential comrades!",
"copy": "Copy",
"inviteToPartyOrQuest": "Invite Party to Quest",
"inviteInformation": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the Quest begins.",
"questOwnerRewards": "Quest Owner Rewards",
"updateParty": "Update Party",
"upgrade": "Upgrade",
"selectPartyMember": "Select a Party Member",
"areYouSureDeleteMessage": "Are you sure you want to delete this message?",
"reverseChat": "Reverse Chat",
"invites": "Invites"
}
+9 -5
View File
@@ -28,11 +28,11 @@
"seasonalShop": "Jahreszeitenmarkt",
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Saisonzauberin<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop is currently closed!! Its only open during Habiticas four Grand Galas.",
"seasonalShopText": "Happy Spring Fling!! Would you like to buy some rare items? Theyll only be available until April 30th!",
"seasonalShopSummerText": "Happy Summer Splash!! Would you like to buy some rare items? Theyll only be available until July 31st!",
"seasonalShopFallText": "Happy Fall Festival!! Would you like to buy some rare items? Theyll only be available until October 31st!",
"seasonalShopWinterText": "Happy Winter Wonderland!! Would you like to buy some rare items? Theyll only be available until January 31st!",
"seasonalShopClosedText": "Der Jahreszeitenmarkt ist gerade geschlossen!! Er öffnet nur während Habiticas vier großen Galas.",
"seasonalShopText": "Fröhliche Frühlingsfeier!! Wärst du daran interessiert einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 30. April verfügbar sein!",
"seasonalShopSummerText": "Fröhliche Sommer-Strandparty!! Wärst du daran interessiert einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 31. Juli verfügbar sein!",
"seasonalShopFallText": "Fröhlichen Herbstball!! Wärst du daran interessiert einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 31. Oktober verfügbar sein!",
"seasonalShopWinterText": "Fröhliches Winter-Wunderland!! Wärst du daran interessiert einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 31. Januar verfügbar sein!",
"seasonalShopFallTextBroken": "Oh… Willkommen auf dem Jahreszeitenmarkt… Momentan haben wir Herbst-Gegenstände, oder so, auf Lager… Alles hier wird während des Herbstballs, der jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 31. Oktober, also stocke jetzt Deine Vorräte auf, ansonsten musst Du bis nächstes Jahr warten... und warten... und warten... <strong>*seufz*</strong>",
"seasonalShopRebirth": "Wenn Du etwas von dieser Ausrüstung bereits früher gekauft hast aber im Moment nicht im Besitz hast, kannst Du diesen Ausrüstungsgegenstand in der Belohnungsspalte erneut kaufen. Anfangs wirst Du nur Gegenstände für Deine momentane Klasse (Standard ist Krieger) kaufen können, aber keine Sorge, die anderen klassenspezifischen Gegenstände werden verfügbar, sobald Du zur jeweiligen Klasse wechselst.",
"candycaneSet": "Zuckerstange (Magier)",
@@ -108,6 +108,10 @@
"summer2017WhirlpoolMageSet": "Whirlpool-Magier (Magier)",
"summer2017SeashellSeahealerSet": "Muschel-Meeresheiler (Heiler)",
"summer2017SeaDragonSet": "Seedrache (Schurke)",
"fall2017HabitoweenSet": "Habitoween Warrior (Warrior)",
"fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)",
"fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)",
"fall2017TrickOrTreatSet": "Trick or Treat Rogue (Rogue)",
"eventAvailability": "Zum Kauf verfügbar bis zum <%= date(locale) %>.",
"dateEndApril": "19. April",
"dateEndMay": "17. Mai",
+4 -4
View File
@@ -21,9 +21,9 @@
"messageNotEnoughGold": "Nicht genug Gold",
"messageTwoHandedEquip": "Um <%= twoHandedText %> zu führen brauchst Du beide Hände, daher wurde <%= offHandedText %> zurück in das Inventar gelegt.",
"messageTwoHandedUnequip": "Um <%= twoHandedText %> zu führen brauchst Du beide Hände, daher wurde es zurück in das Inventar gelegt als Du Dich mit <%= offHandedText %> bewaffnet hast.",
"messageDropFood": "<%= dropArticle %><%= dropText %> gefunden! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "Du hast ein <%= dropText %> Ei gefunden! <%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "Du hast ein <%= dropText %> Schlüpfelixier gefunden! <%= dropNotes %>",
"messageDropFood": "You've found <%= dropArticle %><%= dropText %>!",
"messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg!",
"messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion!",
"messageDropQuest": "Du hast eine Quest gefunden!",
"messageDropMysteryItem": "Du öffnest die Kiste und findest <%= dropText %>!",
"messageFoundQuest": "Du hast die Quest \"<%= questText %>\" gefunden!",
@@ -37,7 +37,7 @@
"messageInsufficientGems": "Nicht genügend Edelsteine!",
"messageAuthPasswordMustMatch": ":password und :confirmPassword stimmen nicht überein",
"messageAuthCredentialsRequired": ":username, :email, :password, :confirmPassword erforderlich",
"messageAuthUsernameTaken": "Benutzername existiert bereits",
"messageAuthUsernameTaken": "Login Name already taken",
"messageAuthEmailTaken": "E-Mail existiert bereits",
"messageAuthNoUserFound": "Kein Benutzer gefunden.",
"messageAuthMustBeLoggedIn": "Du musst angemeldet sein.",
+58 -8
View File
@@ -2,9 +2,30 @@
"npc": "NPC",
"npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
"npcAchievementText": "Hat die Kickstarter-Kampagne auf dem höchsten Level mitgetragen!",
"welcomeTo": "Welcome to",
"welcomeBack": "Welcome back!",
"justin": "Justin",
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
"prev": "Prev",
"next": "Next",
"randomize": "Randomize",
"mattBoch": "Matt Boch",
"mattShall": "Soll ich Dir Dein Ross bringen, <%= name %>? Sobald Du einem Haustier so viel Futter gegeben hast, dass es zu einem Reittier werden konnte, wird es hier erscheinen. Klicke auf ein Reittier um aufzusteigen!",
"mattBochText1": "Willkommen im Stall! Ich bin Matt, der Bestienmeister. Ab Level 3 kannst Du mit Hilfe von Eiern und Elixieren Haustiere ausbrüten. Wenn Du auf dem Marktplatz ein Haustier schlüpfen lässt, wird es hier erscheinen! Klicke auf ein Haustier, um es Deinem Avatar hinzuzufügen. Füttere Deine Tiere mit dem Futter, das Du ab Level 3 findest, damit sie zu mächtigen Reittieren heranwachsen.",
"welcomeToTavern": "Welcome to The Tavern!",
"sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:",
"sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage you",
"sleepBullet2": "Tasks won't lose streaks or decay in color",
"sleepBullet3": "Bosses won't do damage for your missed Dailies",
"sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
"pauseDailies": "Pause Damage",
"unpauseDailies": "Unpause Damage",
"staffAndModerators": "Staff and Moderators",
"communityGuidelinesIntro": "Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>.",
"acceptCommunityGuidelines": "I agree to follow the Community Guidelines",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Willkommen im Gasthaus! Setz Dich und triff die Einheimischen. Willst Du Dich ausruhen (Urlaub? Krankheit?), dann besorge ich Dir ein schönes Zimmer. Solange Du dort eingecheckt bist, werden Deine täglichen Aufgaben Dir am Ende des Tages keinen Schaden zufügen, Du kannst sie trotzdem noch abhaken.",
"danielText2": "Sei gewarnt: Falls Du an einer Boss-Quest teilnimmst, wird Dir der Boss immer noch Schaden für die nicht abgehakten Aufgaben Deiner Gruppenmitglieder zufügen! Außerdem wird der Schaden, den Du dem Boss zufügst (sowie gefundene Gegenstände) erst angerechnet, wenn Du das Gasthaus verlässt.",
@@ -12,18 +33,45 @@
"danielText2Broken": "Oh ... Falls Du an einer Boss-Quest teilnimmst, wird Dir der Boss immer noch Schaden für die nicht abgehakten Aufgaben Deiner Gruppenmitglieder zufügen ... Außerdem wird der Schaden, den Du dem Boss zufügst (sowie gefundene Gegenstände) erst angerechnet, wenn Du das Gasthaus verlässt ...",
"alexander": "Alexander der Händler",
"welcomeMarket": "Willkommen auf dem Marktplatz! Kaufe schwer zu findende Eier und Tränke! Verkaufe Überflüssiges! Gib wichtige Dienste in Auftrag! Komm und schau, was wir anzubieten haben.",
"welcomeMarketMobile": "Welcome! Browse our fine selection of equipment, eggs, potions, and more. Check back regularly for new stock!",
"welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.",
"displayItemForGold": "Möchtest Du ein <strong><%= itemType %></strong> verkaufen?",
"displayEggForGold": "Möchtest Du ein <strong><%= itemType %> Ei</strong> verkaufen?",
"displayPotionForGold": "Möchtest Du ein <strong><%= itemType %> Elixier</strong> verkaufen?",
"sellForGold": "Verkauf es für <%= gold %> Gold",
"howManyToSell": "How many would you like to sell?",
"yourBalance": "Your balance",
"sell": "Sell",
"buyNow": "Buy Now",
"sortByNumber": "Number",
"featuredItems": "Featured Items!",
"hideLocked": "Hide locked",
"hidePinned": "Hide pinned",
"amountExperience": "<%= amount %> Experience",
"amountGold": "<%= amount %> Gold",
"namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion",
"buyGems": "Kaufe Edelsteine",
"purchaseGems": "Kaufe Edelsteine",
"justin": "Justin",
"items": "Items",
"AZ": "A-Z",
"sort": "Sort",
"sortBy": "Sort By",
"groupBy2": "Group By",
"sortByName": "Name",
"quantity": "Quantity",
"cost": "Cost",
"shops": "Shops",
"custom": "Custom",
"wishlist": "Wishlist",
"wrongItemType": "The item type \"<%= type %>\" is not valid.",
"wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
"unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
"purchasedItem": "You bought <%= itemName %>",
"ian": "Jan",
"ianText": "Willkommen im Quest-Shop! Hier kannst Du Questschriftrollen besorgen um mit Deinen Freunden Monster zu bekämpfen. Durchstöbere unsere große Anzahl an Schriftrollen und investiere in die Richtige!",
"ianTextMobile": "Can I interest you in some quest scrolls? Activate them to battle monsters with your Party!",
"ianTextMobile": "Kann ich Dein Interesse an einigen Questschriftrollen wecken? Aktiviere sie um mit deiner Gruppe Monster zu bekämpfen!",
"ianBrokenText": "Willkommen im Quest-Shop ... Hier kannst Du Questschriftrollen besorgen, um mit Deinen Freunden Monster zu bekämpfen ... Durchstöbere unsere große Anzahl an Schriftrollen und investiere in die Richtige ...",
"featuredQuests": "Featured Quests!",
"missingKeyParam": "\"req.params.key\" wird benötigt.",
"itemNotFound": "Eintrag \"<%= key %>\" nicht gefunden.",
"cannotBuyItem": "Du kannst diesen Gegenstand nicht kaufen.",
@@ -46,7 +94,7 @@
"alreadyUnlocked": "Komplettes Set ist bereits freigeschaltet.",
"alreadyUnlockedPart": "Set ist bereits teilweise freigeschaltet.",
"USD": "(USD)",
"newStuff": "Neuigkeiten",
"newStuff": "New Stuff by [Bailey](https://twitter.com/Mihakuu)",
"cool": "Erzähl es mir später",
"dismissAlert": "Als gelesen markieren",
"donateText1": "Fügt Deinem Konto 20 Edelsteine hinzu. Edelsteine werden benutzt um Spielgegenstände wie Shirts und Frisuren zu kaufen.",
@@ -63,8 +111,9 @@
"classStats": "Dies sind die Statuswerte Deiner Klasse; sie beeinflussen das Spiel. Jedes Mal, wenn Du einen Level aufsteigst, erhältst Du einen Punkt, den Du einem Statuswert zuordnen kannst. Bewege die Maus über jeden der Statuswerte für weitere Informationen.",
"autoAllocate": "Automatische Verteilung",
"autoAllocateText": "Falls Du eine automatische Verteilung wählst, werden die Punkte automatisch vergeben, abhängig von den Attributen Deiner Aufgaben, die Du unter <strong>Aufgabe > Bearbeiten > Erweiterte Optionen > Attribute</strong> finden kannst. Ein Beispiel: Wenn Du oft im Fitnessstudio bist und die entsprechende Aufgabe auf \"körperlich\" gesetzt ist, bekommst Du automatisch Stärke.",
"spells": "Fähigkeiten",
"spellsText": "Du kannst nun klassenspezifische Fähigkeiten freischalten. Die erste Fähigkeit erhältst Du mit Level 11. Dein Mana regeneriert sich um 10 Punkte pro Tag plus 1 Punkt pro erfüllte <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"spells": "Skills",
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"skillsTitle": "Skills",
"toDo": "To-Do",
"moreClass": "Mehr Informationen zu dem Klassen-System erhältst du auf <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
"tourWelcome": "Willkommen in Habitica! Dies ist Deine Aufgabenliste. Hake eine Aufgabe ab, um weiterzumachen!",
@@ -79,7 +128,7 @@
"tourScrollDown": "Gehe sicher, dass Du auch ganz nach unten scrollst um alle Optionen zu sehen! Klicke erneut auf Deinen Avatar um zur Aufgabenseite zurückzukehren.",
"tourMuchMore": "Wenn Du Aufgaben erledigt hast, kannst Du mit Freunden eine Gruppe gründen, Dich in den Gilden nach Gesprächen über verschiedene Themen umsehen, Wettbewerben beitreten und vieles mehr!",
"tourStatsPage": "Auf dieser Seite kannst Du Deine Statuswerte im Auge behalten. Erreiche neue Erfolge indem Du die aufgelisteten Aufgaben erledigst.",
"tourTavernPage": "Willkommen im Gasthaus, einem Gesprächsraum für alle Altersklassen! Falls Du krank bist oder verreist, kannst Du verhindern, dass Du Leben durch nicht erledigte tägliche Aufgaben verlierst, indem Du auf \"Im Gasthaus erholen\" klickst. Komm herein und sage Hallo!",
"tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Pause Damage\". Come say hi!",
"tourPartyPage": "Deine Gruppe wird Dir dabei helfen weiterhin verantwortungsbewusst Deine Aufgaben zu erledigen. Lade Freunde ein um neue Quest-Schriftrollen freizuschalten!",
"tourGuildsPage": "Gilden sind Chatgruppen mit einem gemeinsamen Interesse. Sie sind von Spielern für Spieler erstellt worden. Durchforste die Liste und tritt den Gilden bei, die Dich interessieren. Schau dir auch einmal die Habitica Help: Ask a Question Gilde an, in der jeder Fragen über Habitica stellen kann!",
"tourChallengesPage": "Wettbewerbe sind themenbezogene Aufgabenlisten, welche von Benutzern erstellt wurden! Wenn Du an einem Wettbewerb teilnimmst, werden die Aufgaben Deinem Konto hinzugefügt. Trete gegen andere Benutzer an, um Edelsteine zu gewinnen!",
@@ -111,5 +160,6 @@
"welcome3notes": "Während Du Dein Leben verbesserst, steigt Dein Avatar im Level auf und schaltet damit Haustiere, Quests, Ausrüstung und noch mehr frei!",
"welcome4": "Vermeide schlechte Gewohnheiten, die Lebenspunkte (HP) abziehen oder Dein Avatar wird sterben!",
"welcome5": "Jetzt kannst Du Deinen Avatar anpassen und Deine Aufgaben einrichten ...",
"imReady": "Betrete Habitica"
"imReady": "Betrete Habitica",
"limitedOffer": "Available until <%= date %>"
}
+3 -3
View File
@@ -2,13 +2,13 @@
"needTips": "Brauchst Du ein paar Tipps, wie man anfängt? Hier findest Du eine einfache Anleitung!",
"step1": "Schritt 1: Füge Aufgaben hinzu",
"webStep1Text": "Habitica funktioniert nur mit Aufgaben aus deiner realen Umgebung, also erstelle ein paar Aufgaben. Du kannst später weitere hinzufügen, wenn sie dir einfallen.<br><br>\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):**\n\nFüge einmalige oder seltene Aufgaben einzeln in der Spalte \"To-Dos\" hinzu. Wenn du auf den Stift klickst kannst du die Aufagebe anpassen und zum Beispiel ein Fälligkeitsdatum oder eine Checkliste hinzufügen.<br><br>\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):**\n\nFüge Aufgaben die täglich, oder an einem bestimmten Tag in der Woche anfallen in der Spalte \"Tägliche Aufgaben\" hinzu. Klicke auf den Stift um anzupassen an welchen Wochtentagen sie fällig sind. Alternativ kannst du auch eine periodische Fälligkeit einstellen, z.B. alle 3 Tage. <br><br>\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):**\n\nFüge Gewohnheiten in der Spalte \"Gewohnheiten\" hinzu. Du kannst einstellen, ob es sich um eine gute Gewohnheit <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> oder eine schlechte Angewohnheit handelt <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>.<br><br>\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):**\n\nZusätzlich zu den Belohnungen die das Spiel dir gibt, kannst du in der Spalte \"Belohnungen\" eigene Aktivitäten oder Vergnügen eintragen. Es ist wichtig, dass du dir auch hin und wieder eine Pause, oder etwas Luxus gönnst! <br><br> Falls du Anregungen brauchst welche Aufgaben du hinzufügen solltest, schau auf die Wiki-Seiten unter [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), und [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"webStep1Text": "Habitica is nothing without real-world goals, so enter a few tasks. You can add more later as you think of them! All tasks can be added by clicking the green \"Create\" button.\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Enter tasks you do once or rarely in the To-Dos column, one at a time. You can click on the tasks to edit them and add checklists, due dates, and more!\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Enter activities you need to do daily or on a particular day of the week, month, or year in the Dailies column. Click task to edit when it will be due and/or set a start date. You can also make it due on a repeating basis, for example, every 3 days.\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Enter habits you want to establish in the Habits column. You can edit the Habit to change it to just a good habit :heavy_plus_sign: or a bad habit :heavy_minus_sign:\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** In addition to the in-game Rewards offered, add activities or treats which you want to use as a motivation to the Rewards column. It's important to give yourself a break or allow some indulgence in moderation!\n* If you need inspiration for which tasks to add, you can look at the wiki's pages on [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Schritt 2: Sammel Punkte indem du im wirklichen Leben Dinge erledigst",
"webStep2Text": "Fange nun damit an, Ziele von Deiner Liste anzugehen! Indem Du Aufgaben erledigst und in Habitica abhakst, erhältst Du [Erfahrung](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Erfahrungspunkte), die Dich Level aufsteigen lässt, und [Gold](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Goldpunkte), das es Dir ermöglicht, Belohnungen zu erwerben. Wenn Du schlechten Gewohnheiten verfällst oder Tägliche Aufgaben verpasst, verlierst Du [Lebenspunkte](http://de.habitica.wikia.com/wiki/Lebenspunkte). Auf diese Weise dienen die Habitica Erfahrungs- und Lebenspunkt-Leiste als unterhaltsame Anzeige des Fortschritts hin zu Deinen Zielen. Dein echtes Leben wird sich sichtbar verbessern, während Dein Charakter im Spiel vorankommt.",
"step3": "Schritt 3: Entdecke Habitica und passe es Deinen Bedürfnissen an",
"webStep3Text": "Wenn Du erstmal mit den Grundlagen vertraut bist, kannst Du mit diesen raffinierten Funktionen noch mehr mit Habitica anfangen:\n* Verwalte Deine Aufgaben mit [Tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (Bearbeite eine Aufgabe, um diese hinzuzufügen).\n* Passe Deinen [Avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) unter [Benutzer > Avatar anpassen](/#/options/profile/avatar) an.\n* Kaufe Dir [Ausrüstung](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) unter Belohnungen und ändere diese unter [Inventar > Ausrüstung](/#/options/inventory/equipment).\n* Verbinde Dich mit anderen im [Gasthaus](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n* Brüte ab Level 3 [Haustiere](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) aus, indem Du [Eier](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) und [Schlüpftränke](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions) sammelst. [Füttere](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) sie um sie zu [Reittieren](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts) heranwachsen zu lassen.\n* In Level 10: Wähle eine spezielle [Klasse](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) und benutze deren spezifische [Fähigkeiten](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (in den Leveln 11 bis 14).\n* Gründe eine Gruppe mit Deinen Freunden unter [Soziales > Gruppe](/#/options/groups/party) um verantwortungsbewusst zu bleiben und Questschriftrollen zu verdienen.\n* Bekämpfe Monster und sammle Objekte für [Quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (Du erhältst eine Quest in Level 15).",
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](/shops/market), and change it under [Inventory > Equipment](/inventory/equipment).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](/party) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
"overviewQuestions": "Du hast Fragen? Schau doch einmal zu den [FAQ](https://habitica.com/static/faq/)! Wenn Du Deine Frage hier nicht findest, kannst du in der [Habitica-Help-Gilde](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a) nach Hilfe fragen. \n\nViel Glück mit Deinen Aufgaben!"
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](/static/faq/)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\nGood luck with your tasks!"
}
+23 -1
View File
@@ -18,6 +18,7 @@
"veteranWolf": "Veteranwolf",
"veteranTiger": "Veterantiger",
"veteranLion": "Veteranlöwe",
"veteranBear": "Veteran Bear",
"cerberusPup": "Zerberuswelpe",
"hydra": "Hydra",
"mantisShrimp": "Fangschreckenkrebs",
@@ -39,8 +40,12 @@
"hatchingPotion": "Schlüpfelixier",
"noHatchingPotions": "Du hast im Moment keine Schlüpfelixiere.",
"inventoryText": "Klicke auf ein Ei um die anwendbaren Elixiere grün hervorgehoben zu sehen. Klicke dann auf ein hervorgehobenes Elixier, um Dein Haustier auszubrüten. Falls kein Elixier hervorgehoben wird, klicke auf das Ei um es abzuwählen und klicke diesmal zuerst auf das Elixier, um die Eier hervorzuheben. Du kannst überflüssige Gegenstände auch an Alexander den Händler verkaufen.",
"haveHatchablePet": "You have a <%= potion %> hatching potion and <%= egg %> egg to hatch this pet! <b>Click</b> the paw print to hatch.",
"quickInventory": "Quick Inventory",
"foodText": "Futter",
"food": "Futter und magische Sättel",
"noFoodAvailable": "You don't have any Food.",
"noSaddlesAvailable": "You don't have any Saddles.",
"noFood": "Du hast im Moment weder Futter noch magische Sättel.",
"dropsExplanation": "Erhalte diese Gegenstände schneller mit Edelsteinen, wenn Du nicht warten möchtest, bis Du sie als Beute für erfüllte Aufgaben erhältst. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Erfahre mehr über das Beutesystem.</a>",
"dropsExplanationEggs": "Du kannst Edelsteine für Eier ausgeben, wenn Du nicht warten willst, bis Du ein Standard-Ei als Beute erhältst, oder für eine Haustier-Quest, um durch Wiederholen der Quest weitere Quest-Eier zu erhalten. <a href=\"http://de.habitica.wikia.com/wiki/Beute\">Erfahre mehr über das Beute-System.</a>",
@@ -98,5 +103,22 @@
"mountsReleased": "Reittiere freigelassen",
"gemsEach": "Edelsteine jeweils",
"foodWikiText": "Was isst mein Haustier gern?",
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",
"welcomeStable": "Welcome to the Stable!",
"welcomeStableText": "I'm Matt, the Beast Master. Starting at level 3, you can hatch Pets from Eggs by using Potions you find! When you hatch a Pet from your Inventory, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your avatar. Feed them here with the Food you find after level 3, and they'll grow into hardy Mounts.",
"petLikeToEat": "What does my pet like to eat?",
"petLikeToEatText": "Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\">http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences</a>",
"filterByStandard": "Standard",
"filterByMagicPotion": "Magic Potion",
"filterByQuest": "Quest",
"standard": "Standard",
"sortByColor": "Color",
"sortByHatchable": "Hatchable",
"hatch": "Hatch!",
"foodTitle": "Food",
"dragThisFood": "Drag this <%= foodName %> to a Pet and watch it grow!",
"clickOnPetToFeed": "Click on a Pet to feed <%= foodName %> and watch it grow!",
"dragThisPotion": "Drag this <%= potionName %> to an Egg and hatch a new pet!",
"clickOnEggToHatch": "Click on an Egg to use your <%= potionName %> hatching potion and hatch a new pet!",
"hatchDialogText": "Pour your <%= potionName %> hatching potion on your <%= eggName %> egg, and it will hatch into a <%= petName %> ."
}
+5 -1
View File
@@ -8,6 +8,8 @@
"unlockableQuests": "Freischaltbare Quests",
"goldQuests": "Mit Gold käufliche Quests",
"questDetails": "Quest-Details",
"questDetailsTitle": "Quest Details",
"questDescription": "Quests allow players to focus on long-term, in-game goals with the members of their party.",
"invitations": "Einladungen",
"completed": "abgeschlossen!",
"rewardsAllParticipants": "Belohnungen für alle Questteilnehmer",
@@ -100,6 +102,7 @@
"noActiveQuestToLeave": "Keine Quest zum Verlassen aktiv",
"questLeaderCannotLeaveQuest": "Quest-Leiter können die Quest nicht verlassen",
"notPartOfQuest": "Du nimmst nicht an der Quest teil",
"youAreNotOnQuest": "You're not on a quest",
"noActiveQuestToAbort": "Es ist keine Quest zum Abbruch aktiv.",
"onlyLeaderAbortQuest": "Nur der Gruppen- oder Quest-Leiter kann die Quest abbrechen.",
"questAlreadyRejected": "Du hast die Questeinladung bereits abgelehnt.",
@@ -113,5 +116,6 @@
"loginReward": "<%= count %> Anmeldungen",
"createAccountQuest": "Du hast diese Quest beim Beitreten zu Habitica erhalten! Wenn einer Deiner Freunde beitritt, erhält er ebenfalls eine.",
"questBundles": "Reduzierte Quest-Pakete",
"buyQuestBundle": "Quest-Paket kaufen"
"buyQuestBundle": "Quest-Paket kaufen",
"noQuestToStart": "Cant find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!"
}
+9 -8
View File
@@ -58,7 +58,7 @@
"questSpiderBoss": "Spinne",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Spinne (Ei)",
"questSpiderUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Spinneneiern auf dem Marktplatz",
"questGroupVice": "Laster",
"questGroupVice": "Vice the Shadow Wyrm",
"questVice1Text": "Laster, Teil 1: Befreie Dich vom Einfluss des Drachen",
"questVice1Notes": "<p>Man sagt, dass ein schreckliches Unheil in den Höhlen von Mt. Habitica lauert. Ein Monster, dessen bloße Anwesenheit den Willen der stärksten Helden des Landes so verdreht, dass sie von ihren schlechten Gewohnheiten und ihrer Faulheit überkommen werden. Diese Bestie ist ein gewaltiger, aus Schatten bestehender Drache: Vice, der heimtückische Schatten-Wyrm. Mutige Habiticaner, erhebt Euch und bezwingt diese verdorbene Bestie ein für alle Mal, aber nur, wenn ihr daran glaubt, gegen seine immense Kraft bestehen zu können. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p> Wie kannst Du erwarten gegen ein Biest zu kämpfen, wenn es Dich bereits unter Kontrolle hat? Falle Deiner Faulheit und Deinen Lastern nicht zum Opfer! Arbeite hart gegen den finsteren Einfluss des Drachens und vertreibe seine Macht über Dich!</p>",
"questVice1Boss": "Lasters Schatten",
@@ -74,7 +74,7 @@
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Stephen Webers Drachenschaft",
"questVice3DropDragonEgg": "Drache (Ei)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Schattenhaftes Schlüpfelixier",
"questGroupMoonstone": "Recidivate",
"questGroupMoonstone": "Recidivate Rising",
"questMoonstone1Text": "Recidivate, Teil 1: Die Mondsteinkette",
"questMoonstone1Notes": "Ein furchtbares Leiden hat die Habiticaner befallen. Längst totgeglaubte schlechte Angewohnheiten melden sich mit aller Macht zurück. Geschirr bleibt dreckig liegen, Lehrbücher stapeln sich ungelesen in die Höhe und die Aufschieberitis ist außer Kontrolle geraten!<br><br>Du verfolgst einige Deiner eigenen zurückgekehrten schlechten Angewohnheiten bis zu den Sümpfen der Stagnation und enttarnst die Übeltäterin: die geisterhafte Totenbeschwörerin Recidivate. Mit gezückten Waffen stürmst Du auf sie zu, aber sie gleiten nutzlos durch ihren Spektralkörper.<br><br>\"Versuch's erst gar nicht\" faucht sie mit einem trockenen Krächzen. \"Ohne eine Kette aus Mondsteinen bin ich unbesiegbar - und Meisterschmuckhersteller @aurakami hat die Mondsteine vor langer Zeit über ganz Habitica verstreut! Nach Luft schnappend trittst Du den Rückzug an ... aber Du bist Dir im Klaren darüber, was Du zu tun hast.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Mondsteine",
@@ -104,7 +104,8 @@
"questGoldenknight3Boss": "Der eiserne Ritter",
"questGoldenknight3DropHoney": "Honig (Futter)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Goldenes Schlüpfelixier",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaines Meilenstein-matschender Morgenstern (Schildhand-Waffe)",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Off-hand Weapon)",
"questGroupEarnable": "Earnable Quests",
"questBasilistText": "Der Basi-List",
"questBasilistNotes": "Da ist ein Aufruhr auf dem Marktplatz - es sieht ganz so aus, als ob man lieber in die andere Richtung rennen sollte. Da Du aber ein mutiger Abenteurer bist, rennst Du stattdessen darauf zu und entdeckst einen Basi-List, der sich aus einem Haufen unerledigter Aufgaben geformt hat! Alle umstehenden Habiticaner sind aus Angst vor der Länge des Basi-Lists gelähmt und können nicht anfangen zu arbeiten. Von irgendwo in der Nähe hörst Du @Arcosine schreien: \"Schnell! Erledige Deine To-Dos und täglichen Aufgaben, um dem Monster die Zähne zu entfernen, bevor sich jemand am Papier schneidet!\" Greife schnell an, Abenteurer, und hake etwas ab - aber Vorsicht! Wenn Du irgendwelche täglichen Aufgaben nicht erledigst, wird der Basi-List Dich und Deine Gruppe angreifen!",
"questBasilistCompletion": "Der Basi-List ist in Papierschnitzel zerfallen, die sanft in Regenbogenfarben schimmern. \"Puh!\" sagt @Arcosine. \"Gut, dass ihr gerade hier wart!\" Du fühlst Dich erfahrener als vorher und sammelst ein paar verstreute Goldstücke zwischen den Papierstücken auf.",
@@ -242,7 +243,7 @@
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva, die putschende Meerjungfrau",
"questDilatoryDistress3DropFish": "Fisch (Futter)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Dreizack der zerschmetternden Gezeiten (Waffe)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Mondperlenschild (Schildhand-Gegenstand)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Moonpearl Shield (Off-Hand Item)",
"questCheetahText": "Der Mogel-Gepard",
"questCheetahNotes": "Während Du mit Deinen Freunden @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena und @Crawford durch die Ruhilangsam-Savanne wanderst, schreckst Du plötzlich hoch, als Du einen Mogel-Geparden vorbeischnellen siehst, der einen kreischenden Jung-Habiticaner mit dem Maul gepackt hat. Unter den feurigen Pfoten des Geparden verbrennen die Aufgaben, als ob sie erledigt wären -- bevor überhaupt jemand die Möglichkeit dazu hat, diese tatsächlich abzuschließen! Der Habiticaner sieht Dich und ruft: \"Bitte hilf mir! Der Mogel-Gepard lässt meinen Level zu schnell ansteigen, ohne dass ich wirklich etwas erledigen kann. Ich will langsamer machen und das Spiel genießen. Halte ihn auf!\" Liebevoll erinnerst Du Dich an die Tage, and denen Du selbst flügge wurdest, und Du weißt, dass Du dem Neuling helfen musst, indem Du den Mogel-Geparden aufhältst!",
"questCheetahCompletion": "Der Jung-Habiticaner atmet schwer nach dem wilden Ritt, aber er dankt Dir und Deinen Freunden für eure Hilfe: \"Ich bin froh, dass der Gepard niemand anderen mehr schnappen kann. Er hat aber ein paar Gepardeneier für uns hinterlassen, vielleicht können wir die zu vertrauenswürdigeren Haustieren großziehen!\"",
@@ -442,7 +443,7 @@
"questStoikalmCalamity3Completion": "Du drängst die Eiszapfendrachenkönigin in die Ecke und gibst Lady Glaciate genug Zeit, die schimmernden Armreife zu zerstören. Die Königin erstarrt offensichtlich vor Scham, dann versucht sie es mit einer stolzen Pose zu kaschieren. \"Ich erlaube Euch, diese überschüssigen Gegenstände zu entfernen\", sagt sie. \"Sie passen leider einfach nicht zu unserer Inneneinrichtung.\" <br><br>\"Und nebenbei hast Du sie gestohlen\", sagt @Beffymaroo. \"Mit aus der Erde heraufbeschworenen Monstern.\" <br><br>Die Eiszapfendrachenkönigin blickt beleidigt drein. \"Tragt das mit dieser elenden Armreifverkäuferin aus\", sagt sie. \"Tzina ist es, die Ihr sucht. Ich war im Prinzip unbeteiligt.\" <br><br>Lady Glaciate klopft Dir auf den Arm. \"Gute Arbeit heute\", sagt sie, und reicht Dir einen Speer und ein Horn aus dem Haufen. \"Sei' stolz.\"",
"questStoikalmCalamity3Boss": "Eiszapfendrachenkönigin",
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Blaue Zuckerwatte (Nahrung)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammutreiter-Horn (Schildhand-Gegenstand)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Off-Hand Item)",
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Mammutreiter-Speer (Waffe)",
"questGuineaPigText": "Die Meerschweinchengang",
"questGuineaPigNotes": "Du bummelst lässig durch den berühmten Markt in Habit City, als @Pandah Dich heranwinkt. \"Hey, zieh' Dir das hier rein!\" Ein beige-braunes Ei wird Dir vorgehalten, das Du nicht kennst. <br><br>Alexander der Händler runzelt die Stirn. \"Ich erinnere mich nicht, das ausgestellt zu haben, ich frage mich, woher\" Ein kleines Pfötchen hält ihn vom Weitersprechen ab. <br><br>\"Gib 'meer' Dein ganzes Gold her, Händler!\" quiekt eine winzige, von Bosheit erfüllte Stimme. <br><br>\"Oh nein, das Ei war eine Ablenkung!\" ruft @mewrose! \"Es ist die gierige, marodierende Meerschweinchengang! Sie erledigen nie ihre täglichen Aufgaben und stehlen daher Gold, um Heiltränke zu kaufen.\" <br><br>\"Den Markt plündern?\", sagt @emmavig. \"Nicht, während wir hier wachen!\" Ohne auf eine Einladung zu warten springst du Alexander zur Seite. ",
@@ -485,8 +486,8 @@
"questMayhemMistiflying3Completion": "Gerade als Du denkst, dem Wind nicht länger standhalten zu können, schaffst Du es, dem Wind-Wirbler die Maske vom Gesicht zu reißen. Auf der Stelle löst sich der Tornado in Luft auf und hinterlässt nur eine milde Brise und Sonnenschein. Der Wind-Wirbler blickt sich verwirrt um. “Wo ist sie hin?”<br><br>“Wer?” fragt Dein Freund @khdarkwolf.<br><br>“Diese süße Frau, die mir angeboten hat, ein Päckchen für mich auszuliefern. Tzina.” Als er die windgepeitschte Stadt unter sich wahrnimmt, verfinstert sich seine Miene. “Andererseits war sie wohl doch nicht so süß…”<br><br>Der April-Scherzkeks klopft ihm auf den Rücken, dann händigt er Dir zwei schimmernde Umschläge aus. “Hier. Warum lässt Du diesen betrübten Burschen nicht etwas ausruhen und kümmerst Dich solange um die Post? Die Magie in diesen Umschlägen sollte Deine Mühen wert sein.”",
"questMayhemMistiflying3Boss": "Der Wind-Wirbler",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Rosa Zuckerwatte (Futter)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Verwegene Regenbogenbotschaft (Schildhand-Waffe)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Verwegene Regenbogenbotschaft (Waffe)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Off-Hand Item)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Main-Hand Item)",
"featheredFriendsText": "\"Gefiederte Freunde\" Quest-Paket",
"featheredFriendsNotes": "Beinhaltet \"Hilfe! Harpyien!\", \"Die Nachteule\" und \"Die Zeitraubvögel\". Verfügbar bis zum 31.Mai. ",
"questNudibranchText": "Befall mit NurSofort-Nacktkiemern",
@@ -504,5 +505,5 @@
"questHippoDropHippoEgg": "Nilpferd (Ei)",
"questHippoUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Nilpferdeiern auf dem Marktplatz",
"farmFriendsText": "\"Farmfreunde\" Quest-Paket",
"farmFriendsNotes": "Contains 'The Mootant Cow', 'Ride the Night-Mare', and 'The Thunder Ram'. Available until September 30."
"farmFriendsNotes": "Beinhaltet 'Die Muhtantische Kuh', 'Reite die Nacht-Mähre', und 'Der Donner-Bock'. Verfügbar bis zum 30. September."
}
+5 -5
View File
@@ -47,6 +47,7 @@
"xml": "(XML)",
"json": "(JSON)",
"customDayStart": "Tageswechsel einstellen",
"sureChangeCustomDayStartTime": "Are you sure you want to change your Custom Day Start time? Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before then!",
"changeCustomDayStart": "Tageswechsel ändern?",
"sureChangeCustomDayStart": "Willst Du Deinen Tageswechsel wirklich ändern?",
"customDayStartHasChanged": "Dein persönlicher Tagesstart wurde geändert.",
@@ -105,9 +106,7 @@
"email": "E-Mail",
"registerWithSocial": "Mit <%= network %> verbinden",
"registeredWithSocial": "Mit <%= network %> verbunden",
"loginNameDescription1": "Das wird zum Anmelden in Habitica verwendet. Um es anzupassen, verwende das Formular unten. Wenn Du stattdessen den Namen ändern willst, der auf deinem Avatar und in Chat-Nachrichten erscheint, gehe zu",
"loginNameDescription2": "Benutzer->Profil",
"loginNameDescription3": "und drücke den Bearbeiten-Knopf",
"loginNameDescription": "This is what you use to log in to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the Display Name that appears on your avatar and in chat messages, go to the User Icon &gt; Profile and click the Edit button.",
"emailNotifications": "E-Mail-Benachrichtigungen",
"wonChallenge": "Du hast einen Wettbewerb gewonnen!",
"newPM": "Du hast eine private Nachricht erhalten",
@@ -130,7 +129,7 @@
"remindersToLogin": "Erinnerungen, Habitica zu überprüfen",
"subscribeUsing": "Abonniere mit",
"unsubscribedSuccessfully": "Erfolgreich abgemeldet!",
"unsubscribedTextUsers": "Du hast Dich erfolgreich von allen Habitica-E-Mails abgemeldet. In den <a href=\"/#/options/settings/notifications\">Einstellungen</a> kannst Du angeben welche E-Mails Du erhalten willst (Anmeldung erforderlich).",
"unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from <a href=\"/user/settings/notifications\">Settings > &gt; Notifications</a> (requires login).",
"unsubscribedTextOthers": "Du wirst keine weitere E-Mails von Habitica erhalten.",
"unsubscribeAllEmails": "Häkchen setzen, um keine weiteren E-Mails zu erhalten",
"unsubscribeAllEmailsText": "Indem ich hier ein Häkchen gesetzt habe, bestätige ich, dass ich verstanden habe, dass ich aus allen Habitica-E-Mail-Listen ausgetragen wurde. Habitica kann mir keine E-Mails mehr zu wichtigen Änderungen der Seite oder meines Accounts schicken.",
@@ -185,5 +184,6 @@
"timezone": "Zeitzone",
"timezoneUTC": "Habitica verwendet die Zeitzone, welche an Deinem PC eingestellt ist: <strong><%= utc %></strong>",
"timezoneInfo": "Wenn diese Zeitzone falsch ist, lade die Seite mit Hilfe Deines Browsers erneut, um sicherzustellen, dass Habitica die aktuellen Informationen darstellt. Ist diese immernoch falsch, passe die Zeitzone Deines PCs an und lade die Seite erneut.<br><br> <strong>Wenn Du Habitica auf anderen PCs oder Mobilgeräten verwendest, muss die Zeitzone auf allen übereinstimmen.</strong> Wenn Deine täglichen Aufgaben zur falschen Zeit zurückgesetzt werden, wiederhole diese Prüfung auf allen anderen PCs und in einem Browser Deiner Mobilgeräte.",
"push": "Push"
"push": "Push",
"about": "About"
}
+22 -22
View File
@@ -1,55 +1,55 @@
{
"spellWizardFireballText": "Flammenstoß",
"spellWizardFireballNotes": "Flammen schießen aus Deinen Händen. Du erhältst XP und fügst Bossen zusätzlichen Schaden zu! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu verzaubern. (Basiert auf: INT)",
"spellWizardFireballNotes": "You summon XP and deal fiery damage to Bosses! (Based on: INT)",
"spellWizardMPHealText": "Ätherischer Schwall",
"spellWizardMPHealNotes": "Du opferst Mana um Deinen Freunden zu helfen. Der Rest Deiner Gruppe erhält MP! (Basiert auf: INT)",
"spellWizardMPHealNotes": "You sacrifice mana so the rest of your Party gains MP! (Based on: INT)",
"spellWizardEarthText": "Erdbeben",
"spellWizardEarthNotes": "Deine mentalen Kräfte bringen die Erde zum Beben. Deine ganze Gruppe erhält Bonus Intelligenzpunkte! (Basiert auf: INT ohne Boni)",
"spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth and buffs your Party's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
"spellWizardFrostText": "Klirrender Frost",
"spellWizardFrostNotes": "Eine Eisschicht überzieht Deine Aufgaben. Keine Deiner Strähnen wird morgen auf Null zurückgesetzt! (Einmal gewirkt wirkt der Effekt auf all Deine Strähnen)",
"spellWizardFrostNotes": "With one cast, ice freezes all your streaks so they won't reset to zero tomorrow!",
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Du hast Deine Aufgaben heute schon verzaubert. Deine Strähnen sind eingefroren und es ist nicht nötig, diese Fähigkeit erneut zu benutzen.",
"spellWarriorSmashText": "Gewaltschlag",
"spellWarriorSmashNotes": "Du triffst eine Aufgabe mit aller Kraft. Sie wird blauer/weniger rot, und Du fügst Bossen extra Schaden zu! Klicke auf eine Aufgabe, um sie anzugreifen. (Basiert auf: STR)",
"spellWarriorSmashNotes": "You make a task more blue/less red to deal extra damage to Bosses! (Based on: STR)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Verteidigungshaltung",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du bereitest Dich auf den Ansturm Deiner Aufgaben vor. Du erhältst einen Ausdauerbonus! (Basiert auf: CON ohne Boni)",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You crouch low and gain a buff to Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Tapfere Präsenz",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Deine Anwesenheit ermutigt Deine Gruppe. Deine ganze Gruppe erhält einen Stärkebonus (Basiert auf: STR ohne Boni)",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your boldness buffs your whole Party's Strength! (Based on: Unbuffed STR)",
"spellWarriorIntimidateText": "Einschüchternder Blick",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Dein Blick erfüllt die Herzen Deiner Feinde mit Angst. Deine ganze Gruppe erhält einen Ausdauerbonus! (Basiert auf: CON ohne Boni)",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Your fierce stare buffs your whole Party's Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellRoguePickPocketText": "Taschendiebstahl",
"spellRoguePickPocketNotes": "Du bestiehlst eine Aufgabe in der Nähe. Du erhältst Gold! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu bestehlen. (Basiert auf: PER)",
"spellRoguePickPocketNotes": "You rob a nearby task and gain gold! (Based on: PER)",
"spellRogueBackStabText": "Überraschungsangriff",
"spellRogueBackStabNotes": "Du betrügst eine törichte Aufgabe. Du erhältst Gold und Erfahrungspunkte! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu betrügen. (Basiert auf: STR)",
"spellRogueBackStabNotes": "You betray a foolish task and gain gold and XP! (Based on: STR)",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Handwerkszeug",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Du teilst Deine Talente mit Deinen Freunden. Deine ganze Gruppe erhält einen Wahrnehmungsbonus! (Basiert auf: PER ohne Boni)",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Your tricky talents buff your whole Party's Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
"spellRogueStealthText": "Schleichen",
"spellRogueStealthNotes": "Du bist zu raffiniert, um entdeckt zu werden. Einige Deiner täglichen Aufgaben werden heute Nacht nicht zu Schaden führen und ihre Strähnen/Farbe wird sich nicht ändern. (Mehrfache Anwendung hat Auswirkung auf mehr täglichen Aufgaben)",
"spellRogueStealthNotes": "With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change.",
"spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> <%= number %> täglichen Aufgaben ausgewichen.",
"spellRogueStealthMaxedOut": "Du bist Deinen täglichen Aufgaben bereits ausgewichen; Du brauchst diese Fähigkeit nicht erneut anzuwenden.",
"spellHealerHealText": "Heilendes Licht",
"spellHealerHealNotes": "Licht strömt aus Deinem Körper, es heilt Deine Wunden. Du erhältst Lebenspunkte zurück! (Basiert auf: CON und INT)",
"spellHealerHealNotes": "Shining light restores your health! (Based on: CON and INT)",
"spellHealerBrightnessText": "Brennende Helle",
"spellHealerBrightnessNotes": "Ein Lichtstoß lässt Deine Aufgaben schillern. Sie werden blauer / weniger rot! (Basiert auf: INT)",
"spellHealerBrightnessNotes": "A burst of light makes your tasks more blue/less red! (Based on: INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Schutzaura",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Du beschützt Deine Gruppe vor Schaden. Deine Gruppe erhält einen Ausdauerbonus! (Basiert auf: CON ohne Boni)",
"spellHealerProtectAuraNotes": "You shield your Party by buffing their Constitution! (Based on: Unbuffed CON)",
"spellHealerHealAllText": "Segnung",
"spellHealerHealAllNotes": "Eine schmerzlindernde Aura umfängt Dich. Deine Gruppe erhält Lebenspunkte zurück! (Basiert auf: CON und INT)",
"spellHealerHealAllNotes": "Your soothing spell restores your whole Party's health! (Based on: CON and INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Schneeball",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Wirf einen Schneeball auf ein Gruppenmitglied! Was kann dabei schon schief gehen? Dauert bis zum Tageswechsel des Gruppenmitglieds an.",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Turn a friend into a frosty snowman!",
"spellSpecialSaltText": "Salz",
"spellSpecialSaltNotes": "Jemand hat Dich mit Schnee eingeseift. Haha, sehr lustig. Jetzt ist aber Schluss!",
"spellSpecialSaltNotes": "Reverse the spell that made you a snowman.",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Spukglitzer",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Verwandle einen Freund in ein schwebendes Bettlaken mit Augen!",
"spellSpecialSpookySparklesNotes": "Turn your friend into a transparent pal!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Trank der Entgeisterung",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Beendet den Effekt von Spukglitzer.",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Reverse the spell that made you transparent.",
"spellSpecialShinySeedText": "Schimmernde Saat",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Verwandle einen Freund in eine fröhliche Blume!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Blütenfrei-Trank",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Beendet den Effekt der schimmernden Saat.",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Reverse the spell that made you a flower.",
"spellSpecialSeafoamText": "Meeresschaum",
"spellSpecialSeafoamNotes": "Verwandle einen Freund in ein Meereslebewesen!",
"spellSpecialSandText": "Sand",
"spellSpecialSandNotes": "Beendet den Effekt von Meeresschaum.",
"spellSpecialSandNotes": "Reverse the spell that made you a sea star.",
"spellNotFound": "Fähigkeit \"<%= spellId %>\" nicht gefunden.",
"partyNotFound": "Gruppe nicht gefunden",
"targetIdUUID": "\"targetId\" muss eine gültige Benutzer-ID sein.",
+33 -6
View File
@@ -2,6 +2,7 @@
"subscription": "Abonnement",
"subscriptions": "Abonnements",
"subDescription": "Kaufe Edelsteine mit Gold, bekomme monatlich Überraschungsgegenstände, behalte Deinen Fortschrittsverlauf, verdopple das tägliche Beutelimit und unterstütze die Entwickler. Klicke um mehr zu erfahren.",
"sendGems": "Send Gems",
"buyGemsGold": "Kaufe Edelsteine mit Gold",
"buyGemsGoldText": "Alexander der Händler verkauft Dir Edelsteine zum Preis von 20 Goldstücken pro Edelstein. Seine Lieferungen sind anfänglich auf 25 Edelsteine pro Monat beschränkt, aber dieses Limit erhöht sich um 5 Edelsteine für alle 3 aufeinanderfolgenden Monate, in denen du ein Abo hast, bis zu einem Maximum von 50 Edelsteinen pro Monat!",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Du musst ein Abonnement abschließen, um Edelsteine mit Gold zu kaufen",
@@ -38,7 +39,7 @@
"manageSub": "Klicke um Abonnements zu verwalten",
"cancelSub": "Abonnement beenden",
"cancelSubInfoGoogle": "Bitte schaue in \"Konto\" > \"Abos\" im Google Play Store App nach, um Dein Abonnement zu kündigen oder um zu sehen, wann Dein Abonnement endet, wenn Du es bereits gekündigt hast. Du kannst dort aber nicht sehen, ob dein Abonnement ausgelaufen ist. ",
"cancelSubInfoApple": "Bitte befolge <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's offizielle Anweisungen</a> um Dein Abonnement zu kündigen oder um zu sehen, wann Dein Abonnement endet, wenn Du es bereits gekündigt hast. Du kannst dort aber nicht sehen, ob Dein Abonnement ausgelaufen ist.",
"cancelSubInfoApple": "Please follow <a href=\"https://support.apple.com/en-us/HT202039\">Apple's official instructions</a> to cancel your subscription or to see your subscription's termination date if you have already cancelled it. This screen is not able to show you whether your subscription has been cancelled.",
"canceledSubscription": "Abonnement storniert",
"cancelingSubscription": "Abonnement stornieren",
"adminSub": "Administrator-Abonnements",
@@ -76,14 +77,14 @@
"buyGemsAllow1": "Du kannst noch",
"buyGemsAllow2": "weitere Edelsteine in diesem Monat erwerben",
"purchaseGemsSeparately": "Zusätzliche Edelsteine kaufen",
"subFreeGemsHow": "Habitica-Spieler können kostenlose Edelsteine verdienen, indem sie <a href=\"/#/options/groups/challenges\">Wettbewerbe</a> gewinnen, die Edelsteine als Siegesprämie verleihen, oder als eine Belohnung für <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">Mitwirkende</a>, indem sie bei der Entwicklung von Habitica helfen.",
"seeSubscriptionDetails": "Gehe zu <a href='/#/options/settings/subscription'>Einstellungen &gt; Abonnement</a> um die Details Deines Abonnements zu sehen!",
"subFreeGemsHow": "Habitica players can earn Gems for free by winning <a href=\"/challenges/findChallenges\">challenges</a> that award Gems as a prize, or as a <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica\">contributor reward by helping the development of Habitica.</a>",
"seeSubscriptionDetails": "Go to <a href='/user/settings/subscription'>Settings &gt; Subscription</a> to see your subscription details!",
"timeTravelers": "Mysteriöse Zeitreisende",
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> und <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
"timeTravelersTitle": "Mysteriöse Zeitreisende",
"timeTravelersPopoverNoSub": "Du brauchst eine mystische Sanduhr um die mysteriösen Zeitreisenden herbeizurufen! <%= linkStart %>Abonnenten<%= linkEnd %> verdienen eine mystische Sanduhr für je drei Monate durchgehendes Abonnement. Komm zurück, wenn Du eine mystische Sanduhr hast und die Zeitreisenden werden Dir ein seltenes Haustier, Reittier oder Abonnentengegenstandsset aus der Vergangenheit holen ... oder vielleicht sogar aus der Zukunft.",
"timeTravelersPopoverNoSubMobile": "Looks like youll need a Mystic Hourglass to open the time portal and summon the Mysterious Time Travelers.",
"timeTravelersPopover": "Your Mystic Hourglass has opened our time portal! Choose what youd like us to fetch from the past or future.",
"timeTravelersPopoverNoSubMobile": "Sieht aus als bräuchtest du die mystische Sanduhr um das Zeitportal zu öffnen und die mysteriösen Zeitreisenden herbei zu rufen.",
"timeTravelersPopover": "Deine mystische Sanduhr hat unser Zeitportal geöffnet! Wähle etwas aus, was du uns für dich aus der Vergangenheit oder Zukunft holen möchtest.",
"timeTravelersAlreadyOwned": "Herzlichen Glückwunsch! Du besitzt bereits alles, was die Zeitreisenden gerade anbieten können. Danke, dass Du die Seite unterstützt!",
"mysticHourglassPopover": "Eine mystische Sanduhr erlaubt Dir Gegenstände zu kaufen, welche in der Vergangenheit nur zeitlich begrenzt zur Verfügung standen. Dies sind beispielsweise die Überraschungs-Abonnenten-Sets und Belohnungen ehemaliger Weltbosse.",
"mysterySetNotFound": "Überraschungsset nicht gefunden, oder Set wurde bereits erworben.",
@@ -172,5 +173,31 @@
"missingCustomerId": "req.query.customerId fehlt",
"missingPaypalBlock": "req.session.paypalBlock fehlt",
"missingSubKey": "req.query.sub fehlt",
"paypalCanceled": "Dein Abonnement wurde gekündigt"
"paypalCanceled": "Dein Abonnement wurde gekündigt",
"earnGemsMonthly": "Earn up to **<%= cap %> Gems** per month",
"receiveMysticHourglass": "Receive a Mystic Hourglass!",
"receiveMysticHourglasses": "Receive **<%= amount %> Mystic Hourglasses**!",
"everyMonth": "Every Month",
"everyXMonths": "Every <%= interval %> Months",
"everyYear": "Every Year",
"choosePaymentMethod": "Choose your payment method",
"subscribeSupportsDevs": "Subscribing supports the developers and helps keep Habitica running",
"buyGemsSupportsDevs": "Purchasing Gems supports the developers and helps keep Habitica running",
"support": "SUPPORT",
"gemBenefitLeadin": "Gems allow you to buy fun extras for your account, including:",
"gemBenefit1": "Unique and fashionable costumes for your avatar.",
"gemBenefit2": "Backgrounds to immerse your avatar in the world of Habitica!",
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",
"gemBenefit4": "Reset your avatar's attribute points and change its Class.",
"subscriptionBenefitLeadin": "Support Habitica by becoming a subscriber and you'll receive these useful benefits!",
"subscriptionBenefit1": "Alexander the Merchant will sell you Gems, for 20 Gold each!",
"subscriptionBenefit2": "Completed To-Dos and task history are available for longer.",
"subscriptionBenefit3": "Discover more items in Habitica with a doubled daily drop cap.",
"subscriptionBenefit4": "Unique cosmetic items for your avatar each month.",
"subscriptionBenefit5": "Receive the exclusive Royal Purple Jackalope pet!",
"subscriptionBenefit6": "Earn Mystic Hourglasses for use in the Time Travelers' Shop!",
"haveCouponCode": "Do you have a coupon code?",
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Thanks for subscribing!",
"subscriptionAlreadySubscribed1": "To see your subscription details and cancel, renew, or change your subscription, please go to <a href='/user/settings/subscription'>User icon &gt; Settings &gt; Subscription</a>.",
"purchaseAll": "Purchase All"
}
+21 -1
View File
@@ -4,10 +4,18 @@
"deleteToDosExplanation": "Wenn Du auf diesen Knopf klickst, werden alle Deine erfüllten und archivierten To-Dos dauerhaft gelöscht, mit Außnahme von To-Dos aus aktiven Wettbewerben und Gruppenplänen. Exportiere sie vorher, wenn Du sie nicht verlieren möchtest.",
"addmultiple": "Mehrere hinzufügen",
"addsingle": "Einzelne hinzufügen",
"editATask": "Edit a <%= type %>",
"createTask": "Create <%= type %>",
"addTaskToUser": "Create",
"scheduled": "Scheduled",
"theseAreYourTasks": "These are your <%= taskType %>",
"habit": "Gewohnheit",
"habits": "Gewohnheiten",
"newHabit": "Neue Gewohnheit",
"newHabitBulk": "Neue Gewohnheiten (eine pro Zeile)",
"habitsDesc": "Habits don't have a rigid schedule. You can check them off multiple times per day.",
"positive": "Positive",
"negative": "Negative",
"yellowred": "Holprig",
"greenblue": "Läuft gut",
"edit": "Bearbeiten",
@@ -15,9 +23,11 @@
"addChecklist": "Checkliste hinzufügen",
"checklist": "Checkliste",
"checklistText": "Zerlege eine Aufgabe in kleinere Teile! Checklisten erhöhen die Erfahrung und das Gold, das Du für eine Aufgabe bekommst, und verringern den Schaden, den eine tägliche Aufgabe verursacht.",
"newChecklistItem": "New checklist item",
"expandCollapse": "Auf-/Zuklappen",
"text": "Titel",
"extraNotes": "Zusatznotizen",
"notes": "Notes",
"direction/Actions": "Leitung/Aktionen",
"advancedOptions": "Erweiterte Optionen",
"taskAlias": "Aufgaben-Alias",
@@ -37,8 +47,10 @@
"dailies": "Tägliche Aufgaben",
"newDaily": "Neue tägliche Aufgabe",
"newDailyBulk": "Neue tägliche Aufgaben (eine pro Zeile)",
"dailysDesc": "Dailies repeat on a regular basis. Choose the schedule that works best for you!",
"streakCounter": "Strähnenzähler",
"repeat": "Wiederholen",
"repeats": "Repeats",
"repeatEvery": "Wiederhole alle",
"repeatHelpTitle": "Wie oft soll diese Aufgabe wiederholt werden?",
"dailyRepeatHelpContent": "Diese Aufgabe wird alle X Tage fällig werden. Du kannst diesen Wert unten bestimmen.",
@@ -48,20 +60,26 @@
"day": "Tag",
"days": "Tage",
"restoreStreak": "Strähne wiederherstellen",
"resetStreak": "Reset Streak",
"todo": "To-Do",
"todos": "To-Dos",
"newTodo": "Neuer To-Do-Eintrag",
"newTodoBulk": "Neue To-Do Einträge (einer pro Zeile)",
"todosDesc": "To-Dos need to be completed once. Add checklists to your To-Dos to increase their value.",
"dueDate": "Frist",
"remaining": "Aktiv",
"complete": "Erledigt",
"complete2": "Complete",
"dated": "Datiert",
"today": "Today",
"dueIn": "Due <%= dueIn %>",
"due": "Fällig",
"notDue": "Nicht fällig",
"grey": "Grau",
"score": "Punktestand",
"reward": "Belohnung",
"rewards": "Belohnungen",
"rewardsDesc": "Rewards are a great way to use Habitica and complete your tasks. Try adding a few today!",
"ingamerewards": "Ausrüstung & Fähigkeiten",
"gold": "Gold",
"silver": "Silber (100 Silber = 1 Gold)",
@@ -74,6 +92,7 @@
"clearTags": "Aufräumen",
"hideTags": "Verbergen",
"showTags": "Anzeigen",
"editTags2": "Edit Tags",
"toRequired": "Du musst die \"to\"-Eigenschaft angeben",
"startDate": "Starttermin",
"startDateHelpTitle": "Wann soll diese Aufgabe beginnen?",
@@ -123,7 +142,7 @@
"taskNotFound": "Aufgabe nicht gefunden.",
"invalidTaskType": "Aufgabenart muss eines der folgenden sein: \"Gewohnheit\", \"tägliche Aufgabe\", \"To-Do\", \"Belohnung\".",
"cantDeleteChallengeTasks": "Eine Aufgabe, die zu einem Wettbewerb gehört, kann nicht gelöscht werden.",
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklisten werden nur in täglichen Aufgaben und To-Dos unterstützt.",
"checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
"checklistItemNotFound": "Es wurde kein Checklisten-Eintrag mit dieser ID gefunden.",
"itemIdRequired": "\"itemId\" muss eine gültige UUID sein.",
"tagNotFound": "Kein Tag mit dieser ID gefunden.",
@@ -174,6 +193,7 @@
"resets": "Wird zurückgesetzt",
"summaryStart": "Wird <%= frequency %> alle <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> fällig",
"nextDue": "Nächste Fälligkeitstermine",
"checkOffYesterDailies": "Check off any Dailies you did yesterday:",
"yesterDailiesTitle": "Du hast diese täglichen Aufgaben gestern nicht abgehakt! Willst Du einige von ihnen jetzt abhaken?",
"yesterDailiesCallToAction": "Starte meinen neuen Tag!",
"yesterDailiesOptionTitle": "Bestätige, dass diese tägliche Aufgabe nicht erledigt wurde, bevor Schaden entsteht",
@@ -0,0 +1,6 @@
{
"share": "Share",
"onwards": "Onwards!",
"levelup": "By accomplishing your real life goals, you leveled up and are now fully healed!",
"reachedLevel": "You Reached Level <%= level %>"
}
+129 -84
View File
@@ -1,86 +1,131 @@
{
"challenge": "Challenge",
"brokenChaLink": "Broken Challenge Link",
"brokenTask": "Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but has been removed from it. What would you like to do?",
"keepIt": "Keep It",
"removeIt": "Remove It",
"brokenChallenge": "Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but the challenge (or group) has been deleted. What to do with the orphan tasks?",
"keepThem": "Keep Them",
"removeThem": "Remove Them",
"challengeCompleted": "This challenge has been completed, and the winner was <span class=\"badge\"><%= user %></span>! What to do with the orphan tasks?",
"unsubChallenge": "Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but you have unsubscribed from the challenge. What to do with the orphan tasks?",
"challengeWinner": "Was the winner in the following challenges",
"challenges": "Challenges",
"challengesLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges' target='_blank'>Challenges</a>",
"noChallenges": "No challenges yet, visit",
"toCreate": "to create one.",
"selectWinner": "Select a winner and close the challenge:",
"deleteOrSelect": "Delete or select winner",
"endChallenge": "End Challenge",
"challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.",
"hows": "How's Everyone Doing?",
"filter": "Filter",
"groups": "Groups",
"noNone": "None",
"membership": "Membership",
"participating": "Participating",
"notParticipating": "Not Participating",
"either": "Either",
"createChallenge": "Create Challenge",
"discard": "Discard",
"challengeTitle": "Challenge Title",
"challengeTag": "Tag Name",
"challengeTagPop": "Challenges appear on tag-lists & task-tooltips. So while you'll want a descriptive title above, you'll also need a 'short name'. Eg, 'Lose 10 pounds in 3 months' might become '-10lb' (Click for more info).",
"challengeDescr": "Description",
"prize": "Prize",
"prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. The maximum number you can award is the number of gems you own (plus the number of guild gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
"prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own. Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.",
"publicChallenges": "Minimum 1 Gem for <strong> public challenges </strong> (helps prevent spam, it really does).",
"officialChallenge": "Official Habitica Challenge",
"by": "by",
"participants": "<%= membercount %> Participants",
"join": "Join",
"exportChallengeCSV": "Export to CSV",
"selectGroup": "Please select group",
"challengeCreated": "Challenge created",
"sureDelCha": "Are you sure you want to delete this challenge?",
"sureDelChaTavern": "Are you sure you want to delete this challenge? Your gems will not be refunded.",
"removeTasks": "Remove Tasks",
"keepTasks": "Keep Tasks",
"closeCha": "Close challenge and...",
"leaveCha": "Leave challenge and...",
"challengedOwnedFilterHeader": "Ownership",
"challengedOwnedFilter": "Owned",
"challengedNotOwnedFilter": "Not Owned",
"challengedEitherOwnedFilter": "Either",
"backToChallenges": "Back to all challenges",
"prizeValue": "<%= gemcount %>&nbsp;<%= gemicon %> Prize",
"clone": "Clone",
"challengeNotEnoughGems": "You do not have enough gems to post this challenge.",
"noPermissionEditChallenge": "You don't have permissions to edit this challenge",
"noPermissionDeleteChallenge": "You don't have permissions to delete this challenge",
"noPermissionCloseChallenge": "You don't have permissions to close this challenge",
"congratulations": "Congratulations!",
"hurray": "Hurray!",
"noChallengeOwner": "no owner",
"noChallengeOwnerPopover": "This challenge does not have an owner because the person who created the challenge deleted their account.",
"challengeMemberNotFound": "User not found among challenge's members",
"onlyGroupLeaderChal": "Only the group leader can create challenges",
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Tavern challenges.",
"cantAfford": "You can't afford this prize. Purchase more gems or lower the prize amount.",
"challengeIdRequired": "\"challengeId\" must be a valid UUID.",
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" must be a valid UUID.",
"challengeNotFound": "Challenge not found or you don't have access.",
"onlyLeaderDeleteChal": "Only the challenge leader can delete it.",
"onlyLeaderUpdateChal": "Only the challenge leader can update it.",
"winnerNotFound": "Winner with id \"<%= userId %>\" not found or not part of the challenge.",
"noCompletedTodosChallenge": "\"includeCompletedTodos\" is not supported when fetching challenge tasks.",
"userTasksNoChallengeId": "When \"tasksOwner\" is \"user\" \"challengeId\" can't be passed.",
"onlyChalLeaderEditTasks": "Tasks belonging to a challenge can only be edited by the leader.",
"userAlreadyInChallenge": "User is already participating in this challenge.",
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked.",
"shortNameTooShort": "Tag Name must have at least 3 characters.",
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
"loadMore": "Load More"
"challenge": "Challenge",
"challengeDetails": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"brokenChaLink": "Broken Challenge Link",
"brokenTask": "Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but has been removed from it. What would you like to do?",
"keepIt": "Keep It",
"removeIt": "Remove It",
"brokenChallenge": "Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but the challenge (or group) has been deleted. What to do with the orphan tasks?",
"keepThem": "Keep Them",
"removeThem": "Remove Them",
"challengeCompleted": "This challenge has been completed, and the winner was <span class=\"badge\"><%= user %></span>! What to do with the orphan tasks?",
"unsubChallenge": "Broken Challenge Link: this task was part of a challenge, but you have unsubscribed from the challenge. What to do with the orphan tasks?",
"challengeWinner": "Was the winner in the following challenges",
"challenges": "Challenges",
"challengesLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges' target='_blank'>Challenges</a>",
"noChallenges": "No challenges yet, visit",
"toCreate": "to create one.",
"selectWinner": "Select a winner and close the challenge:",
"deleteOrSelect": "Delete or select winner",
"endChallenge": "End Challenge",
"challengeDiscription": "These are the Challenge's tasks that will be added to your task dashboard when you join this Challenge. The sample Challenge tasks below will change color and gain graphs to show you the overall progress of the group.",
"hows": "How's Everyone Doing?",
"filter": "Filter",
"groups": "Groups",
"noNone": "None",
"membership": "Membership",
"participating": "Participating",
"notParticipating": "Not Participating",
"either": "Either",
"createChallenge": "Create Challenge",
"createChallengeAddTasks": "Add Challenge Tasks",
"addTaskToChallenge": "Add Task",
"discard": "Discard",
"challengeTitle": "Challenge Title",
"challengeTag": "Tag Name",
"challengeTagPop": "Challenges appear on tag-lists & task-tooltips. So while you'll want a descriptive title above, you'll also need a 'short name'. Eg, 'Lose 10 pounds in 3 months' might become '-10lb' (Click for more info).",
"challengeDescr": "Description",
"prize": "Prize",
"prizePop": "If someone can 'win' your challenge, you can optionally award that winner a Gem prize. The maximum number you can award is the number of gems you own (plus the number of guild gems, if you created this challenge's guild). Note: This prize can't be changed later.",
"prizePopTavern": "If someone can 'win' your challenge, you can award that winner a Gem prize. Max = number of gems you own. Note: This prize can't be changed later and Tavern challenges will not be refunded if the challenge is cancelled.",
"publicChallenges": "Minimum 1 Gem for <strong> public challenges </strong> (helps prevent spam, it really does).",
"publicChallengesTitle": "Public Challenges",
"officialChallenge": "Official Habitica Challenge",
"by": "by",
"participants": "<%= membercount %> Participants",
"join": "Join",
"exportChallengeCSV": "Export to CSV",
"selectGroup": "Please select group",
"challengeCreated": "Challenge created",
"sureDelCha": "Are you sure you want to delete this challenge?",
"sureDelChaTavern": "Are you sure you want to delete this challenge? Your gems will not be refunded.",
"removeTasks": "Remove Tasks",
"keepTasks": "Keep Tasks",
"closeCha": "Close challenge and...",
"leaveCha": "Leave challenge and...",
"challengedOwnedFilterHeader": "Ownership",
"challengedOwnedFilter": "Owned",
"owned": "Owned",
"challengedNotOwnedFilter": "Not Owned",
"not_owned": "Not Owned",
"not_participating": "Not Participating",
"challengedEitherOwnedFilter": "Either",
"backToChallenges": "Back to all challenges",
"prizeValue": "<%= gemcount %>&nbsp;<%= gemicon %> Prize",
"clone": "Clone",
"challengeNotEnoughGems": "You do not have enough gems to post this challenge.",
"noPermissionEditChallenge": "You don't have permissions to edit this challenge",
"noPermissionDeleteChallenge": "You don't have permissions to delete this challenge",
"noPermissionCloseChallenge": "You don't have permissions to close this challenge",
"congratulations": "Congratulations!",
"hurray": "Hurray!",
"noChallengeOwner": "no owner",
"noChallengeOwnerPopover": "This challenge does not have an owner because the person who created the challenge deleted their account.",
"challengeMemberNotFound": "User not found among challenge's members",
"onlyGroupLeaderChal": "Only the group leader can create challenges",
"tavChalsMinPrize": "Prize must be at least 1 Gem for Public Challenges.",
"cantAfford": "You can't afford this prize. Purchase more gems or lower the prize amount.",
"challengeIdRequired": "\"challengeId\" must be a valid UUID.",
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" must be a valid UUID.",
"challengeNotFound": "Challenge not found or you don't have access.",
"onlyLeaderDeleteChal": "Only the challenge leader can delete it.",
"onlyLeaderUpdateChal": "Only the challenge leader can update it.",
"winnerNotFound": "Winner with id \"<%= userId %>\" not found or not part of the challenge.",
"noCompletedTodosChallenge": "\"includeCompletedTodos\" is not supported when fetching challenge tasks.",
"userTasksNoChallengeId": "When \"tasksOwner\" is \"user\" \"challengeId\" can't be passed.",
"onlyChalLeaderEditTasks": "Tasks belonging to a challenge can only be edited by the leader.",
"userAlreadyInChallenge": "User is already participating in this challenge.",
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked.",
"shortNameTooShort": "Tag Name must have at least 3 characters.",
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!",
"myChallenges": "My Challenges",
"findChallenges": "Discover Challenges",
"noChallengeTitle": "You don't have any Challenges.",
"challengeDescription1": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on your interests, browse Habitica's public Challenges, or create your own Challenges.",
"createdBy": "Created By",
"joinChallenge": "Join Challenge",
"leaveChallenge": "Leave Challenge",
"addTask": "Add Task",
"editChallenge": "Edit Challenge",
"challengeDescription": "Challenge Description",
"selectChallengeWinnersDescription": "Select winners from the Challenge participants",
"awardWinners": "Award Winners",
"doYouWantedToDeleteChallenge": "Do you want to delete this Challenge?",
"deleteChallenge": "Delete Challenge",
"challengeNamePlaceholder": "What is your Challenge name?",
"challengeSummary": "Summary",
"challengeSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Challenge to other Habiticans. What is the main purpose of your Challenge and why should people join it? Try to include useful keywords in the description so that Habiticans can easily find it when they search!",
"challengeDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Challenge participants should know about your Challenge.",
"challengeGuild": "Add to",
"challengeMinimum": "Minimum 1 Gem for public Challenges (helps prevent spam, it really does).",
"participantsTitle": "Participants",
"shortName": "Short Name",
"shortNamePlaceholder": "What short tag should be used to identify your Challenge?",
"updateChallenge": "Update Challenge",
"haveNoChallenges": "You don't have any Challenges",
"loadMore": "Load More",
"exportChallengeCsv": "Export Challenge",
"editingChallenge": "Editing Challenge",
"nameRequired": "Name is required",
"tagTooShort": "Tag name is too short",
"summaryRequired": "Summary is required",
"summaryTooLong": "Summary is too long",
"descriptionRequired": "Description is required",
"locationRequired": "Location of challenge is required ('Add to')",
"categoiresRequired": "One or more categories must be selected",
"viewProgressOf": "View Progress Of"
}
+222 -172
View File
@@ -1,174 +1,224 @@
{
"communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a> (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Profile",
"avatar": "Customize Avatar",
"other": "Other",
"fullName": "Full Name",
"displayName": "Display Name",
"displayPhoto": "Photo",
"displayBlurb": "Blurb",
"displayBlurbPlaceholder": "Please introduce yourself",
"photoUrl": "Photo Url",
"imageUrl": "Image Url",
"inventory": "Inventory",
"social": "Social",
"lvl": "Lvl",
"buffed": "Buffed",
"bodyBody": "Body",
"bodySize": "Size",
"bodySlim": "Slim",
"bodyBroad": "Broad",
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
"locked": "locked",
"shirts": "Shirts",
"specialShirts": "Special Shirts",
"bodyHead": "Hairstyles and Hair Colors",
"bodySkin": "Skin",
"color": "Color",
"bodyHair": "Hair",
"hairBangs": "Bangs",
"hairBase": "Base",
"hairSet1": "Hairstyle Set 1",
"hairSet2": "Hairstyle Set 2",
"hairSet3": "Hairstyle Set 3",
"bodyFacialHair": "Facial Hair",
"beard": "Beard",
"mustache": "Mustache",
"flower": "Flower",
"wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "Basic Skins",
"rainbowSkins": "Rainbow Skins",
"pastelSkins": "Pastel Skins",
"spookySkins": "Spooky Skins",
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
"splashySkins": "Splashy Skins",
"winterySkins": "Wintery Skins",
"rainbowColors": "Rainbow Colors",
"shimmerColors": "Shimmer Colors",
"hauntedColors": "Haunted Colors",
"winteryColors": "Wintery Colors",
"equipment": "Equipment",
"equipmentBonus": "Equipment",
"equipmentBonusText": "Attribute bonuses provided by your equipped battle gear. See the Equipment tab under Inventory to select your battle gear.",
"classBonusText": "Your class (Warrior, if you haven't unlocked or selected another class) uses its own equipment more effectively than gear from other classes. Equipped gear from your current class gets a 50% boost to the attribute bonus it grants.",
"classEquipBonus": "Class Bonus",
"battleGear": "Battle Gear",
"battleGearText": "This is the gear you wear into battle; it affects numbers when interacting with your tasks.",
"autoEquipBattleGear": "Auto-equip new gear",
"costume": "Costume",
"costumeText": "If you prefer the look of other gear to what you have equipped, check the \"Use Costume\" box to visually don a costume while wearing your battle gear underneath.",
"useCostume": "Use Costume",
"useCostumeInfo1": "Click \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the stats from your Battle Gear! This means that you can equip for the best stats on the left, and dress up your avatar with your equipment on the right.",
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/#/options/groups/guilds/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
"gearAchievement": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class! You have attained the following complete sets:",
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/#/options/profile/stats' target='_blank'>your stats page</a> and buy up your new class's gear!",
"armoireUnlocked": "For more equipment, check out the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
"ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
"ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
"level": "Level",
"levelUp": "Level Up!",
"gainedLevel": "You gained a level!",
"leveledUp": "By accomplishing your real-life goals, you've grown to <strong>Level <%= level %>!</strong>",
"fullyHealed": "You have been fully healed!",
"huzzah": "Huzzah!",
"mana": "Mana",
"hp": "HP",
"mp": "MP",
"xp": "XP",
"health": "Health",
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
"allocateStrPop": "Add a point to Strength",
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
"allocateConPop": "Add a point to Constitution",
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
"allocatePerPop": "Add a point to Perception",
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
"allocateIntPop": "Add a point to Intelligence",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Stats",
"achievs": "Achievements",
"strength": "Strength",
"strengthText": "Strength increases the chance of random \"critical hits\" and the Gold, Experience, and drop chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.",
"constitution": "Constitution",
"conText": "Constitution reduces the damage you take from negative Habits and missed Dailies.",
"perception": "Perception",
"perText": "Perception increases how much Gold you earn, and once you've unlocked the Market, increases the chance of finding items when scoring tasks.",
"intelligence": "Intelligence",
"intText": "Intelligence increases how much Experience you earn, and once you've unlocked Classes, determines your maximum Mana available for class abilities.",
"levelBonus": "Level Bonus",
"levelBonusText": "Each attribute gets a bonus equal to half of (your Level minus 1).",
"allocatedPoints": "Allocated Points",
"allocatedPointsText": "Attribute points you've earned and assigned. Assign points using the Character Build column.",
"allocated": "Allocated",
"buffs": "Buffs",
"buffsText": "Temporary attribute bonuses from abilities and achievements. These wear off at the end of your day. The abilities you've unlocked appear in the Rewards list of your Tasks page.",
"characterBuild": "Character Build",
"class": "Class",
"experience": "Experience",
"warrior": "Warrior",
"healer": "Healer",
"rogue": "Rogue",
"mage": "Mage",
"mystery": "Mystery",
"changeClass": "Change Class, Refund Attribute Points",
"lvl10ChangeClass": "To change class you must be at least level 10.",
"invalidClass":"Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
"levelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options.",
"unallocated": "Unallocated Attribute Points",
"haveUnallocated": "You have <%= points %> unallocated Attribute Point(s)",
"autoAllocation": "Automatic Allocation",
"autoAllocationPop": "Places points into attributes according to your preferences, when you level up.",
"evenAllocation": "Distribute attribute points evenly",
"evenAllocationPop": "Assigns the same number of points to each attribute.",
"classAllocation": "Distribute points based on Class",
"classAllocationPop": "Assigns more points to the attributes important to your Class.",
"taskAllocation": "Distribute points based on task activity",
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.",
"distributePoints": "Distribute Unallocated Points",
"distributePointsPop": "Assigns all unallocated attribute points according to the selected allocation scheme.",
"warriorText": "Warriors score more and better \"critical hits\", which randomly give bonus Gold, Experience, and drop chance for scoring a task. They also deal heavy damage to boss monsters. Play a Warrior if you find motivation from unpredictable jackpot-style rewards, or want to dish out the hurt in boss Quests!",
"mageText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
"rogueText": "Rogues love to accumulate wealth, gaining more Gold than anyone else, and are adept at finding random items. Their iconic Stealth ability lets them duck the consequences of missed Dailies. Play a Rogue if you find strong motivation from Rewards and Achievements, striving for loot and badges!",
"healerText": "Healers stand impervious against harm, and extend that protection to others. Missed Dailies and bad Habits don't faze them much, and they have ways to recover Health from failure. Play a Healer if you enjoy assisting others in your Party, or if the idea of cheating Death through hard work inspires you!",
"optOutOfClasses": "Opt Out",
"optOutOfPMs": "Opt Out",
"optOutOfClassesText": "Can't be bothered with classes? Want to choose later? Opt out - you'll be a warrior with no special abilities. You can read about the class system later on the wiki and enable classes at any time under User -> Stats.",
"select": "Select",
"stealth": "Stealth",
"stealthNewDay": "When a new day begins, you will avoid damage from this many missed Dailies.",
"streaksFrozen": "Streaks Frozen",
"streaksFrozenText": "Streaks on missed Dailies will not reset at the end of the day.",
"respawn": "Respawn!",
"youDied": "You Died!",
"dieText": "You've lost a Level, all your Gold, and a random piece of Equipment. Arise, Habiteer, and try again! Curb those negative Habits, be vigilant in completion of Dailies, and hold death at arm's length with a Health Potion if you falter!",
"sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 gems.",
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
"notEnoughMana": "Not enough mana.",
"invalidTarget": "Invalid target",
"youCast": "You cast <%= spell %>.",
"youCastTarget": "You cast <%= spell %> on <%= target %>.",
"youCastParty": "You cast <%= spell %> for the party.",
"critBonus": "Critical Hit! Bonus: ",
"displayNameDescription1": "This is what appears in messages you post in the Tavern, guilds, and party chat, along with what is displayed on your avatar. To change it, click the Edit button above. If instead you want to change your login name, go to",
"displayNameDescription2": "Settings->Site",
"displayNameDescription3": "and look in the Registration section.",
"unequipBattleGear": "Unequip Battle Gear",
"unequipCostume": "Unequip Costume",
"unequipPetMountBackground": "Unequip Pet, Mount, Background",
"animalSkins": "Animal Skins",
"chooseClassHeading": "Choose your Class! Or opt out to choose later.",
"warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Warrior</a>",
"mageWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Mage</a>",
"rogueWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Rogue</a>",
"healerWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Healer</a>",
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Learn more about classes</a>",
"str": "STR",
"con": "CON",
"per": "PER",
"int": "INT",
"showQuickAllocation": "Show stat allocation",
"hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats.",
"invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" is not a valid attribute.",
"notEnoughAttrPoints": "You don't have enough attribute points."
"communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the <a href='https://habitica.com/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a> (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Profile",
"avatar": "Customize Avatar",
"editAvatar": "Edit Avatar",
"other": "Other",
"fullName": "Full Name",
"displayName": "Display Name",
"displayPhoto": "Photo",
"displayBlurb": "Blurb",
"displayBlurbPlaceholder": "Please introduce yourself",
"photoUrl": "Photo Url",
"imageUrl": "Image Url",
"inventory": "Inventory",
"social": "Social",
"lvl": "Lvl",
"buffed": "Buffed",
"bodyBody": "Body",
"bodySize": "Size",
"size": "Size",
"bodySlim": "Slim",
"bodyBroad": "Broad",
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
"locked": "locked",
"shirts": "Shirts",
"shirt": "Shirt",
"specialShirts": "Special Shirts",
"bodyHead": "Hairstyles and Hair Colors",
"bodySkin": "Skin",
"skin": "Skin",
"color": "Color",
"bodyHair": "Hair",
"hair": "Hair",
"bangs": "Bangs",
"hairBangs": "Bangs",
"ponytail": "Ponytail",
"glasses": "Glasses",
"hairBase": "Base",
"hairSet1": "Hairstyle Set 1",
"hairSet2": "Hairstyle Set 2",
"hairSet3": "Hairstyle Set 3",
"bodyFacialHair": "Facial Hair",
"beard": "Beard",
"mustache": "Mustache",
"flower": "Flower",
"wheelchair": "Wheelchair",
"extra": "Extra",
"basicSkins": "Basic Skins",
"rainbowSkins": "Rainbow Skins",
"pastelSkins": "Pastel Skins",
"spookySkins": "Spooky Skins",
"supernaturalSkins": "Supernatural Skins",
"splashySkins": "Splashy Skins",
"winterySkins": "Wintery Skins",
"rainbowColors": "Rainbow Colors",
"shimmerColors": "Shimmer Colors",
"hauntedColors": "Haunted Colors",
"winteryColors": "Wintery Colors",
"equipment": "Equipment",
"equipmentBonus": "Equipment",
"equipmentBonusText": "Attribute bonuses provided by your equipped battle gear. See the Equipment tab under Inventory to select your battle gear.",
"classBonusText": "Your class (Warrior, if you haven't unlocked or selected another class) uses its own equipment more effectively than gear from other classes. Equipped gear from your current class gets a 50% boost to the attribute bonus it grants.",
"classEquipBonus": "Class Bonus",
"battleGear": "Battle Gear",
"battleGearText": "This is the gear you wear into battle; it affects numbers when interacting with your tasks.",
"autoEquipBattleGear": "Auto-equip new gear",
"costume": "Costume",
"costumeText": "If you prefer the look of other gear to what you have equipped, check the \"Use Costume\" box to visually don a costume while wearing your battle gear underneath.",
"useCostume": "Use Costume",
"useCostumeInfo1": "Click \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the stats from your Battle Gear! This means that you can equip for the best stats on the left, and dress up your avatar with your equipment on the right.",
"useCostumeInfo2": "Once you click \"Use Costume\" your avatar will look pretty basic... but don't worry! If you look on the left, you'll see that your Battle Gear is still equipped. Next, you can make things fancy! Anything you equip on the right won't affect your stats, but can make you look super awesome. Try out different combos, mixing sets, and coordinating your Costume with your pets, mounts, and backgrounds.<br><br>Got more questions? Check out the <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment#Costumes\">Costume page</a> on the wiki. Find the perfect ensemble? Show it off in the <a href=\"/groups/guild/3884eeaa-2d6a-45e8-a279-ada6de9709e1\">Costume Carnival guild</a> or brag in the Tavern!",
"costumePopoverText": "Select \"Use Costume\" to equip items to your avatar without affecting the stats from your Battle Gear! This means that you can dress up your avatar in whatever outfit you like while still having your best Battle Gear equipped.",
"autoEquipPopoverText": "Select this option to automatically equip gear as soon as you purchase it.",
"costumeDisabled": "You have disabled your costume.",
"gearAchievement": "You have earned the \"Ultimate Gear\" Achievement for upgrading to the maximum gear set for a class! You have attained the following complete sets:",
"moreGearAchievements": "To attain more Ultimate Gear badges, change classes on <a href='/user/settings/site' target='_blank'>the Settings &gt; Site page</a> and buy your new class's gear!",
"armoireUnlocked": "For more equipment, check out the <strong>Enchanted Armoire!</strong> Click on the Enchanted Armoire Reward for a random chance at special Equipment! It may also give you random XP or food items.",
"ultimGearName": "Ultimate Gear - <%= ultClass %>",
"ultimGearText": "Has upgraded to the maximum weapon and armor set for the <%= ultClass %> class.",
"level": "Level",
"levelUp": "Level Up!",
"gainedLevel": "You gained a level!",
"leveledUp": "By accomplishing your real-life goals, you've grown to <strong>Level <%= level %>!</strong>",
"fullyHealed": "You have been fully healed!",
"huzzah": "Huzzah!",
"mana": "Mana",
"hp": "HP",
"mp": "MP",
"xp": "XP",
"health": "Health",
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
"allocateStrPop": "Add a point to Strength",
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
"allocateConPop": "Add a point to Constitution",
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
"allocatePerPop": "Add a point to Perception",
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
"allocateIntPop": "Add a point to Intelligence",
"noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Attribute Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Orb_of_Rebirth' target='_blank'>Orb of Rebirth</a>, now available for free in the Market.",
"stats": "Stats",
"achievs": "Achievements",
"strength": "Strength",
"strengthText": "Strength increases the chance of random \"critical hits\" and the Gold, Experience, and drop chance boost from them. It also helps deal damage to boss monsters.",
"constitution": "Constitution",
"conText": "Constitution reduces the damage you take from negative Habits and missed Dailies.",
"perception": "Perception",
"perText": "Perception increases how much Gold you earn, and once you've unlocked the Market, increases the chance of finding items when scoring tasks.",
"intelligence": "Intelligence",
"intText": "Intelligence increases how much Experience you earn, and once you've unlocked Classes, determines your maximum Mana available for class abilities.",
"levelBonus": "Level Bonus",
"levelBonusText": "Each attribute gets a bonus equal to half of (your Level minus 1).",
"allocatedPoints": "Allocated Points",
"allocatedPointsText": "Attribute points you've earned and assigned. Assign points using the Character Build column.",
"allocated": "Allocated",
"buffs": "Buffs",
"buffsText": "Temporary attribute bonuses from abilities and achievements. These wear off at the end of your day. The abilities you've unlocked appear in the Rewards list of your Tasks page.",
"characterBuild": "Character Build",
"class": "Class",
"experience": "Experience",
"warrior": "Warrior",
"healer": "Healer",
"rogue": "Rogue",
"mage": "Mage",
"wizard": "Mage",
"mystery": "Mystery",
"changeClass": "Change Class, Refund Attribute Points",
"lvl10ChangeClass": "To change class you must be at least level 10.",
"invalidClass":"Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
"levelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options.",
"unallocated": "Unallocated Attribute Points",
"haveUnallocated": "You have <%= points %> unallocated Attribute Point(s)",
"autoAllocation": "Automatic Allocation",
"autoAllocationPop": "Places points into attributes according to your preferences, when you level up.",
"evenAllocation": "Distribute attribute points evenly",
"evenAllocationPop": "Assigns the same number of points to each attribute.",
"classAllocation": "Distribute points based on Class",
"classAllocationPop": "Assigns more points to the attributes important to your Class.",
"taskAllocation": "Distribute points based on task activity",
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Strength, Intelligence, Constitution, and Perception categories associated with the tasks you complete.",
"distributePoints": "Distribute Unallocated Points",
"distributePointsPop": "Assigns all unallocated attribute points according to the selected allocation scheme.",
"warriorText": "Warriors score more and better \"critical hits\", which randomly give bonus Gold, Experience, and drop chance for scoring a task. They also deal heavy damage to boss monsters. Play a Warrior if you find motivation from unpredictable jackpot-style rewards, or want to dish out the hurt in boss Quests!",
"wizardText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
"mageText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
"rogueText": "Rogues love to accumulate wealth, gaining more Gold than anyone else, and are adept at finding random items. Their iconic Stealth ability lets them duck the consequences of missed Dailies. Play a Rogue if you find strong motivation from Rewards and Achievements, striving for loot and badges!",
"healerText": "Healers stand impervious against harm, and extend that protection to others. Missed Dailies and bad Habits don't faze them much, and they have ways to recover Health from failure. Play a Healer if you enjoy assisting others in your Party, or if the idea of cheating Death through hard work inspires you!",
"optOutOfClasses": "Opt Out",
"optOutOfPMs": "Opt Out",
"chooseClass": "Choose your Class",
"chooseClassLearnMarkdown": "[Learn more about Habitica's class system](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System)",
"optOutOfClassesText": "Can't be bothered with classes? Want to choose later? Opt out - you'll be a warrior with no special abilities. You can read about the class system later on the wiki and enable classes at any time under User -> Stats.",
"selectClass": "Select <%= heroClass %>",
"select": "Select",
"stealth": "Stealth",
"stealthNewDay": "When a new day begins, you will avoid damage from this many missed Dailies.",
"streaksFrozen": "Streaks Frozen",
"streaksFrozenText": "Streaks on missed Dailies will not reset at the end of the day.",
"respawn": "Respawn!",
"youDied": "You Died!",
"dieText": "You've lost a Level, all your Gold, and a random piece of Equipment. Arise, Habiteer, and try again! Curb those negative Habits, be vigilant in completion of Dailies, and hold death at arm's length with a Health Potion if you falter!",
"sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 gems.",
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
"notEnoughMana": "Not enough mana.",
"invalidTarget": "You can't cast a skill on that.",
"youCast": "You cast <%= spell %>.",
"youCastTarget": "You cast <%= spell %> on <%= target %>.",
"youCastParty": "You cast <%= spell %> for the party.",
"critBonus": "Critical Hit! Bonus: ",
"gainedGold": "You gained some Gold",
"gainedMana": "You gained some Mana",
"gainedHealth": "You gained some Health",
"gainedExperience": "You gained some Experience",
"lostGold": "You spent some Gold",
"lostMana": "You used some Mana",
"lostHealth": "You lost some Health",
"lostExperience": "You lost some Experience",
"displayNameDescription1": "This is what appears in messages you post in the Tavern, guilds, and party chat, along with what is displayed on your avatar. To change it, click the Edit button above. If instead you want to change your login name, go to",
"displayNameDescription2": "Settings->Site",
"displayNameDescription3": "and look in the Registration section.",
"unequipBattleGear": "Unequip Battle Gear",
"unequipCostume": "Unequip Costume",
"equip": "Equip",
"unequip": "Unequip",
"unequipPetMountBackground": "Unequip Pet, Mount, Background",
"animalSkins": "Animal Skins",
"chooseClassHeading": "Choose your Class! Or opt out to choose later.",
"warriorWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Warrior' target='_blank'>Warrior</a>",
"mageWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Mage' target='_blank'>Mage</a>",
"rogueWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Rogue' target='_blank'>Rogue</a>",
"healerWiki": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Healer' target='_blank'>Healer</a>",
"chooseClassLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Learn more about classes</a>",
"str": "STR",
"con": "CON",
"per": "PER",
"int": "INT",
"showQuickAllocation": "Show stat allocation",
"hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats.",
"invalidAttribute": "\"<%= attr %>\" is not a valid attribute.",
"notEnoughAttrPoints": "You don't have enough attribute points.",
"style": "Style",
"facialhair": "Facial",
"photo": "Photo",
"info": "Info",
"joined": "Joined",
"totalLogins": "Total Check Ins",
"latestCheckin": "Latest Check In",
"editProfile": "Edit Profile",
"challengesWon": "Challenges Won",
"questsCompleted": "Quests Completed",
"equipment": "Equipment",
"costume": "Costume",
"headGear": "Head Gear",
"headAccess": "Head Access.",
"backAccess": "Back Access.",
"bodyAccess": "Body Access.",
"mainHand": "Main-Hand",
"offHand": "Off-Hand",
"level": "Level",
"allocated": "Allocated",
"buffs": "Buffs",
"pointsAvailable": "Points Available",
"pts": "pts"
}
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"iAcceptCommunityGuidelines": "I agree to abide by the Community Guidelines",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines below if you have questions.",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Friendly reminder: this is an all-ages chat, so please keep content and language appropriate! Consult the Community Guidelines in the sidebar if you have questions.",
"commGuideHeadingWelcome": "Welcome to Habitica!",
"commGuidePara001": "Greetings, adventurer! Welcome to Habitica, the land of productivity, healthy living, and the occasional rampaging gryphon. We have a cheerful community full of helpful people supporting each other on their way to self-improvement.",
"commGuidePara002": "To help keep everyone safe, happy, and productive in the community, we have some guidelines. We have carefully crafted them to make them as friendly and easy-to-read as possible. Please take the time to read them.",
@@ -15,7 +15,7 @@
"commGuideList01D": "<strong>A Respectful Manner.</strong> We all have different backgrounds, different skill sets, and different opinions. That's part of what makes our community so wonderful! Habiticans respect these differences and celebrate them. Stick around, and soon you will have friends from all walks of life.",
"commGuideHeadingMeet": "Meet the Staff and Mods!",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knight-errants who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres. Staff and Mods will often precede official statements with the words \"Mod Talk\" or \"Mod Hat On\".",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knights-errant who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres. Staff and Mods will often precede official statements with the words \"Mod Talk\" or \"Mod Hat On\".",
"commGuidePara007": "Staff have purple tags marked with crowns. Their title is \"Heroic\".",
"commGuidePara008": "Mods have dark blue tags marked with stars. Their title is \"Guardian\". The only exception is Bailey, who, as an NPC, has a black and green tag marked with a star.",
"commGuidePara009": "The current Staff Members are (from left to right):",
@@ -97,7 +97,7 @@
"commGuideList04H": "Ensuring that wiki content is relevant to the whole site of Habitica and not pertaining to a particular guild or party (such information can be moved to the forums)",
"commGuidePara049": "The following people are the current wiki administrators:",
"commGuidePara049A": "The following moderators can make emergency edits in situations where a moderator is needed and the above admins are unavailable:",
"commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are",
"commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are:",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Infractions, Consequences, and Restoration",
"commGuideHeadingInfractions": "Infractions",
"commGuidePara050": "Overwhelmingly, Habiticans assist each other, are respectful, and work to make the whole community fun and friendly. However, once in a blue moon, something that a Habitican does may violate one of the above guidelines. When this happens, the Mods will take whatever actions they deem necessary to keep Habitica safe and comfortable for everyone.",
@@ -175,7 +175,7 @@
"commGuidePara068": "Now go forth, brave adventurer, and slay some Dailies!",
"commGuideHeadingLinks": "Useful Links",
"commGuidePara069": "The following talented artists contributed to these illustrations:",
"commGuideLink01": "Habitica Help: Ask a Question ",
"commGuideLink01": "Habitica Help: Ask a Question",
"commGuideLink01description": "a guild for any players to ask questions about Habitica!",
"commGuideLink02": "The Back Corner Guild",
"commGuideLink02description": "a guild for the discussion of long or sensitive topics.",
@@ -192,5 +192,5 @@
"commGuideLink08": "The Quest Trello",
"commGuideLink08description": "for submitting quest writing.",
"lastUpdated": "Last updated"
"lastUpdated": "Last updated:"
}
+79 -68
View File
@@ -1,70 +1,81 @@
{
"friend": "Friend",
"friendFirst": "When your <strong>first</strong> set of submissions is deployed, you will receive the Habitica Contributor's badge. Your name in Tavern chat will proudly display that you are a contributor. As a bounty for your work, you will also receive <strong>3 Gems</strong>.",
"friendSecond": "When your <strong>second</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Armor</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>3 Gems.</strong>",
"elite": "Elite",
"eliteThird": "When your <strong>third</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Helmet</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>3 Gems</strong>.",
"eliteFourth": "When your <strong>fourth</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Sword</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>4 Gems</strong>.",
"champion": "Champion",
"championFifth": "When your <strong>fifth</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Shield</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>4 Gems</strong>.",
"championSixth": "When your <strong>sixth</strong> set of submissions is deployed, you will receive a <strong>Hydra Pet</strong>. You will also receive <strong>4 Gems</strong>.",
"legendary": "Legendary",
"legSeventh": "When your <strong>seventh</strong> set of submissions is deployed, you will receive <strong>4 Gems</strong> and become a member of the honored Contributor's Guild and be privy to the behind-the-scenes details of Habitica! Further contributions do not increase your tier, but you may continue to earn Gem bounties and titles.",
"moderator": "Moderator",
"guardian": "Guardian",
"guardianText": "Moderators were selected carefully from high tier contributors, so please give them your respect and listen to their suggestions.",
"staff": "Staff",
"heroic": "Heroic",
"heroicText": "The Heroic tier contains Habitica staff and staff-level contributors. If you have this title, you were appointed to it (or hired!).",
"npcText": "NPCs backed Habitica's Kickstarter at the highest tier. You can find their avatars watching over site features!",
"modalContribAchievement": "Contributor Achievement!",
"contribModal": "<%= name %>, you awesome person! You're now a tier <%= level %> contributor for helping Habitica. See",
"contribLink": "what prizes you've earned for your contribution!",
"contribName": "Contributor",
"contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
"readMore": "Read More",
"kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
"kickstartText": "Backed the Kickstarter Project",
"helped": "Helped Habitica Grow",
"helpedText1": "Helped Habitica grow by filling out",
"helpedText2": "this survey.",
"hall": "Hall of Heroes",
"contribTitle": "Contributor Title (eg, \"Blacksmith\")",
"contribLevel": "Contrib Tier",
"contribHallText": "1-7 for normal contributors, 8 for moderators, 9 for staff. This determines which items, pets, and mounts are available. Also determines name-tag coloring. Tiers 8 and 9 are automatically given admin status.",
"hallContributors": "Hall of Contributors",
"hallPatrons": "Hall of Patrons",
"rewardUser": "Reward User",
"UUID": "User ID",
"loadUser": "Load User",
"noAdminAccess": "You don't have admin access.",
"pageMustBeNumber": "req.query.page must be a number",
"userNotFound": "User not found.",
"invalidUUID": "UUID must be valid",
"title": "Title",
"moreDetails": "More details (1-7)",
"moreDetails2": "more details (8-9)",
"contributions": "Contributions",
"admin": "Admin",
"notGems": "is in USD, <em>not</em> in Gems. Aka, if this number is 1, it means 4 gems. Only use this option when manually granting gems to players, don't use it when granting contributor tiers. Contrib tiers will automatically add gems.",
"gamemaster": "Game Master (staff/moderator)",
"backerTier": "Backer Tier",
"balance": "Balance",
"tierPop": "Click tier labels for details.",
"playerTiers": "Player Tiers",
"tier": "Tier",
"visitHeroes": "Visit the Hall of Heroes (contributors and backers)",
"conLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'>Learn more about contributor rewards</a>",
"conLearnHow": "Learn how to contribute to Habitica",
"conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
"conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
"surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
"currentSurvey": "Current Survey",
"surveyWhen": "The badge will be awarded to all participants when surveys have been processed, in late March.",
"blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (<%= hrefCommunityManagerEmail %>)",
"blurbGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for players. Browse through the list and join the Guilds that interest you!",
"blurbChallenges": "Challenges are created by your fellow players. Joining a Challenge will add its tasks to your task dashboard, and winning a Challenge will give you an achievement and often a gem prize!",
"blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honor the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!",
"blurbHallContributors": "This is the Hall of Contributors, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find out more here. </a>"
"playerTiersDesc": "The colored usernames you see in chat represent a person's contributor tier. The higher the tier, the more the person has contributed to habitica through art, code, the community, or more!",
"tier1": "Tier 1 (Friend)",
"tier2": "Tier 2 (Friend)",
"tier3": "Tier 3 (Elite)",
"tier4": "Tier 4 (Elite)",
"tier5": "Tier 5 (Champion)",
"tier6": "Tier 6 (Champion)",
"tier7": "Tier 7 (Legendary)",
"tierModerator": "Moderator (Guardian)",
"tierStaff": "Staff (Heroic)",
"tierNPC": "NPC",
"friend": "Friend",
"friendFirst": "When your <strong>first</strong> set of submissions is deployed, you will receive the Habitica Contributor's badge. Your name in Tavern chat will proudly display that you are a contributor. As a bounty for your work, you will also receive <strong>3 Gems</strong>.",
"friendSecond": "When your <strong>second</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Armor</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>3 Gems.</strong>",
"elite": "Elite",
"eliteThird": "When your <strong>third</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Helmet</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>3 Gems</strong>.",
"eliteFourth": "When your <strong>fourth</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Sword</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>4 Gems</strong>.",
"champion": "Champion",
"championFifth": "When your <strong>fifth</strong> set of submissions is deployed, the <strong>Crystal Shield</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>4 Gems</strong>.",
"championSixth": "When your <strong>sixth</strong> set of submissions is deployed, you will receive a <strong>Hydra Pet</strong>. You will also receive <strong>4 Gems</strong>.",
"legendary": "Legendary",
"legSeventh": "When your <strong>seventh</strong> set of submissions is deployed, you will receive <strong>4 Gems</strong> and become a member of the honored Contributor's Guild and be privy to the behind-the-scenes details of Habitica! Further contributions do not increase your tier, but you may continue to earn Gem bounties and titles.",
"moderator": "Moderator",
"guardian": "Guardian",
"guardianText": "Moderators were selected carefully from high tier contributors, so please give them your respect and listen to their suggestions.",
"staff": "Staff",
"heroic": "Heroic",
"heroicText": "The Heroic tier contains Habitica staff and staff-level contributors. If you have this title, you were appointed to it (or hired!).",
"npcText": "NPCs backed Habitica's Kickstarter at the highest tier. You can find their avatars watching over site features!",
"modalContribAchievement": "Contributor Achievement!",
"contribModal": "<%= name %>, you awesome person! You're now a tier <%= level %> contributor for helping Habitica. See",
"contribLink": "what prizes you've earned for your contribution!",
"contribName": "Contributor",
"contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
"readMore": "Read More",
"kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
"kickstartText": "Backed the Kickstarter Project",
"helped": "Helped Habitica Grow",
"helpedText1": "Helped Habitica grow by filling out",
"helpedText2": "this survey.",
"hall": "Hall of Heroes",
"contribTitle": "Contributor Title (eg, \"Blacksmith\")",
"contribLevel": "Contrib Tier",
"contribHallText": "1-7 for normal contributors, 8 for moderators, 9 for staff. This determines which items, pets, and mounts are available. Also determines name-tag coloring. Tiers 8 and 9 are automatically given admin status.",
"hallContributors": "Hall of Contributors",
"hallPatrons": "Hall of Patrons",
"rewardUser": "Reward User",
"UUID": "User ID",
"loadUser": "Load User",
"noAdminAccess": "You don't have admin access.",
"pageMustBeNumber": "req.query.page must be a number",
"userNotFound": "User not found.",
"invalidUUID": "UUID must be valid",
"title": "Title",
"moreDetails": "More details (1-7)",
"moreDetails2": "more details (8-9)",
"contributions": "Contributions",
"admin": "Admin",
"notGems": "is in USD, <em>not</em> in Gems. Aka, if this number is 1, it means 4 gems. Only use this option when manually granting gems to players, don't use it when granting contributor tiers. Contrib tiers will automatically add gems.",
"gamemaster": "Game Master (staff/moderator)",
"backerTier": "Backer Tier",
"balance": "Balance",
"tierPop": "Click tier labels for details.",
"playerTiers": "Player Tiers",
"tier": "Tier",
"visitHeroes": "Visit the Hall of Heroes (contributors and backers)",
"conLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'>Learn more about contributor rewards</a>",
"conLearnHow": "Learn how to contribute to Habitica",
"conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
"conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
"surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
"currentSurvey": "Current Survey",
"surveyWhen": "The badge will be awarded to all participants when surveys have been processed, in late March.",
"blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (<%= hrefCommunityManagerEmail %>)",
"blurbGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for players. Browse through the list and join the Guilds that interest you!",
"blurbChallenges": "Challenges are created by your fellow players. Joining a Challenge will add its tasks to your task dashboard, and winning a Challenge will give you an achievement and often a gem prize!",
"blurbHallPatrons": "This is the Hall of Patrons, where we honor the noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them for helping us bring Habitica to life!",
"blurbHallContributors": "This is the Hall of Contributors, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'> gems, exclusive equipment</a>, and <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Titles' target='_blank'>prestigious titles</a>. You can contribute to Habitica, too! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'> Find out more here. </a>"
}
+21 -21
View File
@@ -9,7 +9,7 @@
"faqQuestion1": "How do I set up my tasks?",
"iosFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
"androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
"webFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n<br><br>\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n<br><br>\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
"webFaqAnswer1": "* Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n* Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n* To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
"faqQuestion2": "What are some sample tasks?",
"iosFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
@@ -22,51 +22,51 @@
"webFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if its a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
"faqQuestion4": "Why did my avatar lose health, and how do I regain it?",
"iosFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight, they will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n<br><br>\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a party (under Social > Party) with a Healer, they can heal you as well.",
"iosFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you. The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. Other Healers can heal you as well if you are in a Party with them. Learn more by clicking \"Party\" in the navigation bar.",
"faqQuestion5": "How do I play Habitica with my friends?",
"iosFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, and tap Invite in the upper right-hand corner to invite your friends by entering their User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website). On the website, you can also invite friends via email, which we will add to the app in a future update.\n\nOn the website, you and your friends can also join Guilds, which are public chat rooms. Guilds will be added to the app in a future update!",
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, then click Options Menu > Invite Friends in the upper-right-hand corner to invite your friends by entering their email or User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website).You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a party with you, under Social > Party! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n<br><br>\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitrpg.wikia.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "How do I get a Pet or Mount?",
"iosFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch Egg.\" Then choose a hatching potion to determine its color! Go to Menu > Pets to equip your new Pet to your avatar by clicking on it. \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Pets. Tap on a Pet, and then select \"Feed Pet\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Menu > Mounts and tap on it to equip it to your avatar.\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"androidFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Menu > Items.\n\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Tap on the egg to determine the species you want to hatch, and select \"Hatch with potion.\" Then choose a hatching potion to determine its color! To equip your new Pet, go to Menu > Stable > Pets, select a species, click on the desired Pet, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change). \n\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, and then select \"Feed\"! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip your Mount, go to Menu > Stable > Mounts, select a species, click on the desired Mount, and select \"Use\"(Your avatar doesn't update to reflect the change).\n\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored in Inventory > Market.\n<br><br>\n To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Click on the egg to determine the species you want to hatch, and then click on the hatching potion to determine its color! Go to Inventory > Pets to equip it to your avatar by clicking on it.\n<br><br>\n You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Pets. Click on a type of food, and then select the pet you want to feed! You'll have to feed a pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, go to Inventory > Mounts and click on it to equip it to your avatar.\n<br><br>\n You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"webFaqAnswer6": "At level 3, you will unlock the Drop System. Every time you complete a task, you'll have a random chance at receiving an egg, a hatching potion, or a piece of food. They will be stored under Inventory > Items. To hatch a Pet, you'll need an egg and a hatching potion. Once you have both an egg and a potion, go to Inventory > Stable to hatch your pet by clicking on its image. Once you've hatched a pet, you can equip it by clicking on it. You can also grow your Pets into Mounts by feeding them under Inventory > Stable. Drag a piece of food from the action bar at the bottom of the screen and drop it on a pet to feed it! You'll have to feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if you can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial and error, or [see the spoilers here](http://habitica.wikia.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once you have a Mount, click on it to equip it to your avatar. You can also get eggs for Quest Pets by completing certain Quests. (See below to learn more about Quests.)",
"faqQuestion7": "How do I become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer?",
"iosFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Decide Later” and choose later under Menu > Choose Class.",
"androidFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their Party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most gold and find the most item drops, and they can help their Party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their Party members.\n\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click “Opt Out” and choose later under Menu > Choose Class.",
"webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members.\n<br><br>\n If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under User > Stats.",
"webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members. If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under Settings.",
"faqQuestion8": "What is the blue stat bar that appears in the Header after level 10?",
"iosFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Use Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
"androidFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 under Menu > Skills. Unlike your health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
"webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in a special section in the Rewards Column. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete Good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. Youll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
"webFaqAnswer8": "The blue bar that appeared when you hit level 10 and chose a Class is your Mana bar. As you continue to level up, you will unlock special Skills that cost Mana to use. Each Class has different Skills, which appear after level 11 in the action bar at the bottom of the screen. Unlike your Health bar, your Mana bar does not reset when you gain a level. Instead, Mana is gained when you complete good Habits, Dailies, and To-Dos, and lost when you indulge bad Habits. You'll also regain some Mana overnight -- the more Dailies you completed, the more you will gain.",
"faqQuestion9": "How do I fight monsters and go on Quests?",
"iosFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Page on the [website](https://habitica.com/#/options/inventory/quests) for Gold and Gems. (We will add this feature to the app in a future update.)\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a party (under Social > Party). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n<br><br>\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are three ways to get a scroll:\n<br><br>\n * When you invite people to your party, youll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Page (Inventory > Quests) for Gold and Gems.\n<br><br>\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your party at the same time that you damage the Boss.\n<br><br>\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"iosFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"androidFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party (see above). Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make Quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating!\n\n Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Menu > Items. There are three ways to get a scroll:\n\n - At level 15, you get a Quest-line, aka three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively. \n - When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n - You can buy Quests from the Quests Shop for Gold and Gems.\n\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading by pulling down on the screen may be required to see the Boss's health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. \n\n After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"webFaqAnswer9": "First, you need to join or start a Party by clicking \"Party\" in the navigation bar. Although you can battle monsters alone, we recommend playing in a group, because this will make quests much easier. Plus, having a friend to cheer you on as you accomplish your tasks is very motivating! Next, you need a Quest Scroll, which are stored under Inventory > Quests. There are four ways to get a scroll:\n * When you invite people to your Party, you'll be rewarded with the Basi-List Scroll!\n * At level 15, you get a Quest-line, i.e., three linked quests. More Quest-lines unlock at levels 30, 40, and 60 respectively.\n * You can buy Quests from the Quests Shop (Shops > Quests) for Gold and Gems.\n * When you check in to Habitica a certain number of times, you'll be rewarded with Quest Scrolls. You earn a Scroll during your 1st, 7th, 22nd, and 40th check-ins.\n To battle the Boss or collect items for a Collection Quest, simply complete your tasks normally, and they will be tallied into damage overnight. (Reloading may be required to see the Boss's Health bar go down.) If you are fighting a Boss and you missed any Dailies, the Boss will damage your Party at the same time that you damage the Boss. After level 11 Mages and Warriors will gain Skills that allow them to deal additional damage to the Boss, so these are excellent classes to choose at level 10 if you want to be a heavy hitter.",
"faqQuestion10": "What are Gems, and how do I get them?",
"iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the gem icon in the header. When people buy gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying gems directly, there are three other ways players can gain gems:\n\n * Win a Challenge on the [website](https://habitica.com) that has been set up by another player under Social > Challenges. (We will be adding Challenges to the app in a future update!)\n * Subscribe on the [website](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) and unlock the ability to buy a certain number of gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"webFaqAnswer10": "Gems are [purchased with real money](https://habitica.com/#/options/settings/subscription), although [subscribers](https://habitica.com/#/options/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n<br><br>\n In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n<br><br>\n * Win a Challenge that has been set up by another player under Social > Challenges.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica)\n<br><br>\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
"iosFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"webFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money, although [subscribers](https://habitica.com/user/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support! In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n* Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Challenges > Discover Challenges to join some.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
"faqQuestion11": "How do I report a bug or request a feature?",
"iosFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > Report a Bug and Menu > Send Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"iosFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > About > Report a Bug and Menu > About > Send Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon!\n<br><br>\n Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon! Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
"faqQuestion12": "How do I battle a World Boss?",
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and skills will damage the Boss as usual.\n<br><br>\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n<br><br>\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n<br><br>\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"iosFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
"androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
"webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
}
+314 -270
View File
@@ -1,272 +1,316 @@
{
"FAQ": "FAQ",
"accept1Terms": "By clicking the button below, I agree to the",
"accept2Terms": "and the",
"alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about [Habitica] during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.",
"althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.",
"andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!",
"autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.",
"businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory",
"businessSample2": "20 mins Filing",
"businessSample3": "Sort and Process Inbox",
"businessSample4": "Prepare 1 Document for Client",
"businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls",
"businessText": "Use Habitica at your business",
"choreSample1": " Put Dirty Clothes in Hamper",
"choreSample2": "20 mins of Housework",
"choreSample3": "Wash a Load of Dishes",
"choreSample4": "Tidy One Room",
"choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes",
"chores": "Chores",
"clearBrowserData": "Clear Browser Data",
"communityBug": "Submit Bug",
"communityExtensions": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Add-ons & Extensions</a>",
"communityFacebook": "Facebook",
"communityFeature": "Request Feature",
"communityForum": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Forum</a>",
"communityKickstarter": "Kickstarter",
"communityReddit": "Reddit",
"companyAbout": "How it Works",
"companyBlog": "Blog",
"devBlog": "Developer Blog",
"companyDonate": "Donate",
"companyPrivacy": "Privacy",
"companyTerms": "Terms",
"companyVideos": "Videos",
"contribUse": "Habitica contributors use",
"dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... [Habitica] is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.",
"dreimQuote": "When I discovered [Habitica] last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies... I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
"elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!",
"emailNewPass": "Email a Password Reset Link",
"evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks [Habitica]!",
"examplesHeading": "Players use Habitica to manage...",
"featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!",
"featureAchievementHeading": "Achievement Badges",
"featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!",
"featureEquipHeading": "Equipment and extras",
"featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!",
"featurePetHeading": "Pets and Mounts",
"featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.",
"featureSocialHeading": "Social play",
"featuredIn": "Featured in",
"featuresHeading": "We also feature...",
"footerDevs": "Developers",
"footerCommunity": "Community",
"footerCompany": "Company",
"footerMobile": "Mobile",
"footerSocial": "Social",
"forgotPass": "Forgot Password",
"frabjabulousQuote": "[Habitica] is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
"free": "Join for free",
"gamifyButton": "Gamify your life today!",
"goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour",
"goalSample2": "Work on article for publication",
"goalSample3": "Work on blog post",
"goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo",
"goalSample5": "Read an Informative Article",
"goals": "Goals",
"guidanceForBlacksmiths": "Guidance for Blacksmiths",
"wellness": "Health",
"healthSample1": "Drink Water/Soda",
"healthSample2": "Chew Gum/Smoke",
"healthSample3": "Take Stairs/Elevator",
"healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food",
"healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr",
"history": "History",
"infhQuote": "[Habitica] has really helped me impart structure to my life in graduate school.",
"invalidEmail": "A valid email address is required in order to perform a password reset.",
"irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. [Habitica] has cured that!",
"joinOthers": "Join <%= userCount %> people making it fun to achieve goals!",
"kazuiQuote": "Before [Habitica], I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
"landingadminlink": "administrative packages",
"landingend": "Not convinced yet?",
"landingend2": "See a more detailed list of",
"landingend3": ". Are you looking for a more private approach? Check out our",
"landingend4": "which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
"landingfeatureslink": "our features",
"landingp1": "The problem with most productivity apps on the market is that they provide no incentive to continue using them. Habitica fixes this by making habit building fun! By rewarding you for your successes and penalizing you for slip-ups, Habitica provides external motivation for completing your day-to-day activities.",
"landingp2": "Whenever you reinforce a positive habit, complete a daily task, or take care of an old to-do, Habitica immediately rewards you with experience points and gold. As you gain experience, you can level up, increasing your stats and unlocking more features, like classes and pets. Gold can be spent on in-game items that change your experience or personalized rewards you've created for motivation. When even the smallest successes provide you with an immediate reward, you're less likely to procrastinate.",
"landingp2header": "Instant Gratification",
"landingp3": "Whenever you indulge in a bad habit or fail to complete one of your daily tasks, you lose health. If your health drops too low, you lose some of the progress you've made. By providing immediate consequences, Habitica can help break bad habits and procrastination cycles before they cause real-world problems.",
"landingp3header": "Consequences",
"landingp4": "With an active community, Habitica provides the accountability you need to stay on task. With the party system, you can bring in a group of your closest friends to cheer you on. The guild system allows you to find people with similar interests or obstacles, so you can share your goals and swap tips on how to tackle your problems. In Habitica, the community means that you have both the support and the accountability you need to succeed.",
"landingp4header": "Accountability",
"leadText": "Habitica is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
"login": "Login",
"loginAndReg": "Login / Register",
"loginFacebookAlt": "Sign in with Facebook",
"loginGoogleAlt": "Sign in with Google",
"logout": "Log Out",
"marketing1Header": "Improve Your Habits by Playing a Game",
"marketing1Lead1": "Habitica is a video game to help you improve real life habits. It \"gamifies\" your life by turning all your tasks (habits, dailies, and to-dos) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.",
"marketing1Lead2": "<strong>Get Sweet Gear</strong>. Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!",
"marketing1Lead2Title": "Get Sweet Gear",
"marketing1Lead3": "<strong>Find Random Prizes</strong>. For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing1Lead3Title": "Find Random Prizes",
"marketing2Header": "Compete With Friends, Join Interest Groups",
"marketing2Lead1": "While you can play Habitica solo, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
"marketing2Lead2": "<strong>Fight Bosses</strong>. What's a Role Playing Game without battles? Fight bosses with your party. Bosses are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the boss hurts <em>everyone</em>.",
"marketing2Lead2Title": "Bosses",
"marketing2Lead3": "<strong>Challenges</strong> let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
"marketing3Header": "Apps and Extensions",
"marketing3Lead1": "The <strong>iPhone & Android</strong> apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
"marketing3Lead2": " Other <strong>3rd Party Tools</strong> tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Extension</a>, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>See more here</a>",
"marketing4Header": "Organizational Use",
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against each other in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
"marketing4Lead1Title": "Gamification In Education",
"marketing4Lead2": "Health care costs are on the rise, and something's gotta give. Hundreds of programs are built to reduce costs and improve wellness. We believe Habitica can pave a substantial path towards healthy lifestyles.",
"marketing4Lead2Title": "Gamification In Health and Wellness",
"marketing4Lead3-1": "Want to gamify your life?",
"marketing4Lead3-2": "Interested in running a group in education, wellness, and more?",
"marketing4Lead3-3": "Want to learn more?",
"marketing4Lead3Title": "Gamify Everything",
"mobileAndroid": "Android",
"mobileIOS": "iOS",
"motivate": "Motivate yourself and your team!",
"motivate1": "Motivate yourself to do anything.",
"motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.",
"oldNews": "News",
"newsArchive": "News archive on Wikia (multilingual)",
"passConfirm": "Confirm Password",
"passMan": "In case you are using a password manager (like 1Password) and have problems logging in, try typing your username and password manually.",
"password": "Password",
"playButton": "Play",
"playButtonFull": "Enter Habitica",
"presskit": "Press Kit",
"presskitDownload": "Download all images:",
"presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at <%= pressEnquiryEmail %>.",
"pkVideo": "Video",
"pkPromo": "Promos",
"pkLogo": "Logos",
"pkBoss": "Bosses",
"pkSamples": "Sample Screens",
"pkWebsite": "Website",
"pkiOS": "iOS",
"pkAndroid": "Android",
"privacy": "Privacy Policy",
"psst": "Psst",
"punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.",
"punishHeading1": "Miss a daily goal?",
"punishHeading2": "Lose health!",
"questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.",
"questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!",
"questHeading1": "Battle monsters with your friends!",
"questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!",
"register": "Register",
"rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.",
"rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!",
"rewardHeading": "Complete a task to earn gold!",
"sampleDailies": "Sample Dailies",
"sampleHabits": "Sample Habits",
"sampleToDo": "Sample To-Dos",
"school": "School",
"schoolSample1": "Finish 1 Assignment",
"schoolSample2": "Study 1 hour",
"schoolSample3": "Meet with Study Group",
"schoolSample4": "Notes for 1 Chapter",
"schoolSample5": "Read 1 Chapter",
"sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to [Habitica]. I'm just always so eager to reach my next level-up!",
"skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways",
"socialTitle": "Habitica - Gamify Your Life",
"supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D",
"sync": "Sync",
"tasks": "Tasks",
"teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday",
"teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking",
"teamSample3": "Discuss this week's KPIs",
"teams": "Teams",
"terms": "Terms and Conditions",
"testimonialHeading": "What people say...",
"tumblr": "Tumblr",
"localStorageTryFirst": "If you are experiencing problems with Habitica, click the button below to clear local storage and most cookies for this website (other websites will not be affected). You will need to log in again after doing this, so first be sure that you know your log-in details, which can be found at Settings -> <%= linkStart %>Site<%= linkEnd %>.",
"localStorageTryNext": "If the problem persists, please <%= linkStart %>Report a Bug<%= linkEnd %> if you haven't already.",
"localStorageClearing": "Clearing Data",
"localStorageClearingExplanation": "Habitica's stored data is being cleared from your browser. You will be logged out and redirected to the home page. Please wait.",
"localStorageClear": "Clear Data",
"localStorageClearExplanation": "This button will clear local storage and most cookies, and log you out.",
"tutorials": "Tutorials",
"unlockByline1": "Achieve your goals and level up.",
"unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!",
"unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!",
"useUUID": "Use UUID / API Token (For Facebook Users)",
"username": "Username",
"watchVideos": "Watch Videos",
"work": "Work",
"zelahQuote": "With [Habitica], I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!",
"reportAccountProblems": "Report Account Problems",
"reportCommunityIssues": "Report Community Issues",
"subscriptionPaymentIssues": "Subscription and Payment Issues",
"generalQuestionsSite": "General Questions about the Site",
"businessInquiries": "Business Inquiries",
"merchandiseInquiries": "Physical Merchandise (T-Shirts, Stickers) Inquiries",
"marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries",
"tweet": "Tweet",
"apps": "Apps",
"checkOutMobileApps": "Check out our mobile apps!",
"imagine1": "Imagine if improving your life were as fun as playing a game.",
"landingCopy1": "Advance in the game by completing your real-life tasks.",
"landingCopy2": "Battle monsters with friends to stay accountable to your goals.",
"landingCopy3": "Join over <%= userCount %> people having fun as they improve their lives.",
"alreadyHaveAccount": "I already have an account!",
"getStartedNow": "Get Started Now!",
"altAttrNavLogo": "Habitica home",
"altAttrLifehacker": "Lifehacker",
"altAttrNewYorkTimes": "The New York Times",
"altAttrMakeUseOf": "MakeUseOf",
"altAttrForbes": "Forbes",
"altAttrCnet": "CNet",
"altAttrFastCompany": "Fast Company",
"altAttrKickstarter": "Kickstarter",
"altAttrDiscover": "Discover Magazine",
"altAttrFrabjabulous": "Frabjabulous: ",
"altAttrAlexandraSo": "_AlexandraSo_: ",
"altAttrEvaGantz": "EvaGantz: ",
"altAttrSupermouse35": "supermouse35: ",
"altAttrAlthaire": "Althaire: ",
"altAttrInfH": "InfH: ",
"altAttrDreiM": "Drei-M: ",
"altAttrKazui": "Kazui: ",
"altAttrAutumnesquirrel": "autumnesquirrel: ",
"altAttrIrishfeet123": "irishfeet123: ",
"altAttrElmi": "Elmi: ",
"altAttr16bitFil": "16bitFil: ",
"altAttrZelahMeyer": "Zelah Meyer: ",
"altAttrSkysailor": "skysailor: ",
"altAttrIonic": "Ionic",
"altAttrWebstorm": "WebStorm",
"altAttrGithub": "GitHub",
"altAttrTrello": "Trello",
"altAttrSlack": "Slack",
"missingAuthHeaders": "Missing authentication headers.",
"missingAuthParams": "Missing authentication parameters.",
"missingUsernameEmail": "Missing username or email.",
"missingEmail": "Missing email.",
"missingUsername": "Missing username.",
"missingPassword": "Missing password.",
"missingNewPassword": "Missing new password.",
"invalidEmailDomain": "You cannot register with emails with the following domains: <%= domains %>",
"wrongPassword": "Wrong password.",
"incorrectDeletePhrase": "Please type DELETE in all caps to delete your account.",
"notAnEmail": "Invalid email address.",
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
"passwordReset": "If we have your email on file, instructions for setting a new password have been sent to your email.",
"passwordResetEmailSubject": "Password Reset for Habitica",
"passwordResetEmailText": "If you requested a password reset for <%= username %> on Habitica, head to <%= passwordResetLink %> to set a new one. The link will expire after 24 hours. If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
"passwordResetEmailHtml": "If you requested a password reset for <strong><%= username %></strong> on Habitica, <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">click here</a> to set a new one. The link will expire after 24 hours.<br/><br>If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
"invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
"invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.",
"accountSuspended": "Account has been suspended, please contact <%= communityManagerEmail %> with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.",
"unsupportedNetwork": "This network is not currently supported.",
"cantDetachSocial": "Account lacks another authentication method; can't detach this authentication method.",
"onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.",
"invalidReqParams": "Invalid request parameters.",
"memberIdRequired": "\"member\" must be a valid UUID.",
"heroIdRequired": "\"heroId\" must be a valid UUID.",
"cannotFulfillReq":"Your request cannot be fulfilled. Email admin@habitica.com if this error persists.",
"modelNotFound":"This model does not exist."
"FAQ": "FAQ",
"termsAndAgreement": "By clicking the button below, you are indicating that you have read and agree to the <a href='/static/terms'>Terms of Service</a> and <a href='/static/privacy'>Privacy Policy</a>.",
"accept1Terms": "By clicking the button below, I agree to the",
"accept2Terms": "and the",
"alexandraQuote": "Couldn't NOT talk about [Habitica] during my speech in Madrid. Must-have tool for freelancers who still need a boss.",
"althaireQuote": "Having a quest constantly on really motivates me to do all my dailies and do all my to-dos. My biggest motivation is not letting my party down.",
"andeeliaoQuote": "Awesome product, just started a few days ago and already more conscious and productive with my time!",
"autumnesquirrelQuote": "I'm procrastinating less on work and housework and pay bills on time.",
"businessSample1": "Confirm 1 page of Inventory",
"businessSample2": "20 mins Filing",
"businessSample3": "Sort and Process Inbox",
"businessSample4": "Prepare 1 Document for Client",
"businessSample5": "Call Clients/Put Off Phone Calls",
"businessText": "Use Habitica at your business",
"choreSample1": " Put Dirty Clothes in Hamper",
"choreSample2": "20 mins of Housework",
"choreSample3": "Wash a Load of Dishes",
"choreSample4": "Tidy One Room",
"choreSample5": "Wash and Dry a Load of Clothes",
"chores": "Chores",
"clearBrowserData": "Clear Browser Data",
"communityBug": "Submit Bug",
"communityExtensions": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations' target='_blank'>Add-ons & Extensions</a>",
"communityFacebook": "Facebook",
"communityFeature": "Request Feature",
"communityForum": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Forum</a>",
"communityKickstarter": "Kickstarter",
"communityReddit": "Reddit",
"companyAbout": "How It Works",
"companyBlog": "Blog",
"devBlog": "Developer Blog",
"companyDonate": "Donate",
"companyPrivacy": "Privacy",
"companyTerms": "Terms",
"companyVideos": "Videos",
"contribUse": "Habitica contributors use",
"dragonsilverQuote": "I can't tell you how many time and task tracking systems I've tried over the decades... [Habitica] is the only thing I've used that actually helps me get things done rather than just list them.",
"dreimQuote": "When I discovered [Habitica] last summer, I had just failed about half of my exams. Thanks to the Dailies... I was able to organize and discipline myself, and I actually passed all my exams with really good grades a month ago.",
"elmiQuote": "Every morning I'm looking forward to getting up so I can earn some gold!",
"forgotPassword": "Forgot Password?",
"emailNewPass": "Email a Password Reset Link",
"forgotPasswordSteps": "Enter the email address you used to register your Habitica account.",
"sendLink": "Send Link",
"evagantzQuote": "My very first dentist appointment where the hygienist was actually excited about my flossing habits. Thanks [Habitica]!",
"examplesHeading": "Players use Habitica to manage...",
"featureAchievementByline": "Do something totally awesome? Get a badge and show it off!",
"featureAchievementHeading": "Achievement Badges",
"featureEquipByline": "Buy limited edition equipment, potions, and other virtual goodies in our Market with your task rewards!",
"featureEquipHeading": "Equipment and extras",
"featurePetByline": "Eggs and items drop when you complete your tasks. Be as productive as possible to collect pets and mounts!",
"featurePetHeading": "Pets and Mounts",
"featureSocialByline": "Join common-interest groups with like-minded people. Create Challenges to compete against other users.",
"featureSocialHeading": "Social play",
"featuredIn": "Featured in",
"featuresHeading": "We also feature...",
"footerDevs": "Developers",
"footerCommunity": "Community",
"footerCompany": "Company",
"footerMobile": "Mobile",
"footerSocial": "Social",
"forgotPass": "Forgot Password",
"frabjabulousQuote": "[Habitica] is the reason I got a killer, high-paying job... and even more miraculous, I'm now a daily flosser!",
"free": "Join for free",
"gamifyButton": "Gamify your life today!",
"goalSample1": "Practice Piano for 1 Hour",
"goalSample2": "Work on article for publication",
"goalSample3": "Work on blog post",
"goalSample4": "Japanese lesson on Duolingo",
"goalSample5": "Read an Informative Article",
"goals": "Goals",
"guidanceForBlacksmiths": "Guidance for Blacksmiths",
"wellness": "Health",
"healthSample1": "Drink Water/Soda",
"healthSample2": "Chew Gum/Smoke",
"healthSample3": "Take Stairs/Elevator",
"healthSample4": "Eat Healthy/Junk Food",
"healthSample5": "Break a Sweat for 1 hr",
"history": "History",
"infhQuote": "[Habitica] has really helped me impart structure to my life in graduate school.",
"invalidEmail": "A valid email address is required in order to perform a password reset.",
"irishfeet123Quote": "I've had horrible habits with clearing my place completely after meals and leaving cups all over the place. [Habitica] has cured that!",
"joinOthers": "Join <%= userCount %> people making it fun to achieve goals!",
"kazuiQuote": "Before [Habitica], I was stuck with my thesis, as well as dissatisfied with my personal discipline regarding housework and things like learning vocabulary and studying Go theory. It turns out breaking down these tasks into smaller manageable checklists is quite the thing to keep me motivated and constantly working.",
"landingend": "Not convinced yet?",
"landingend2": "See a more detailed list of [our features](/static/overview). Are you looking for a more private approach? Check out our [administrative packages](/static/plans), which are perfect for families, teachers, support groups, and businesses.",
"landingp1": "The problem with most productivity apps on the market is that they provide no incentive to continue using them. Habitica fixes this by making habit building fun! By rewarding you for your successes and penalizing you for slip-ups, Habitica provides external motivation for completing your day-to-day activities.",
"landingp2": "Whenever you reinforce a positive habit, complete a daily task, or take care of an old to-do, Habitica immediately rewards you with experience points and gold. As you gain experience, you can level up, increasing your stats and unlocking more features, like classes and pets. Gold can be spent on in-game items that change your experience or personalized rewards you've created for motivation. When even the smallest successes provide you with an immediate reward, you're less likely to procrastinate.",
"landingp2header": "Instant Gratification",
"landingp3": "Whenever you indulge in a bad habit or fail to complete one of your daily tasks, you lose health. If your health drops too low, you lose some of the progress you've made. By providing immediate consequences, Habitica can help break bad habits and procrastination cycles before they cause real-world problems.",
"landingp3header": "Consequences",
"landingp4": "With an active community, Habitica provides the accountability you need to stay on task. With the party system, you can bring in a group of your closest friends to cheer you on. The guild system allows you to find people with similar interests or obstacles, so you can share your goals and swap tips on how to tackle your problems. In Habitica, the community means that you have both the support and the accountability you need to succeed.",
"landingp4header": "Accountability",
"leadText": "Habitica is a free habit building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
"login": "Login",
"loginAndReg": "Login / Register",
"loginFacebookAlt": "Sign in with Facebook",
"loginGoogleAlt": "Sign in with Google",
"logout": "Log Out",
"marketing1Header": "Improve Your Habits by Playing a Game",
"marketing1Lead1Title": "Your Life, the Role Playing Game",
"marketing1Lead1": "Habitica is a video game to help you improve real life habits. It \"gamifies\" your life by turning all your tasks (habits, dailies, and to-dos) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.",
"marketing1Lead2Title": "Get Sweet Gear",
"marketing1Lead2": "Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!",
"marketing1Lead3Title": "Find Random Prizes",
"marketing1Lead3": "For some, it's the gamble that motivates them: a system called \"stochastic rewards.\" Habitica accommodates all reinforcement and punishment styles: positive, negative, predictable, and random.",
"marketing2Header": "Compete With Friends, Join Interest Groups",
"marketing2Lead1Title": "Social Productivity",
"marketing2Lead1": "While you can play Habitica solo, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
"marketing2Lead2Title": "Fight Monsters",
"marketing2Lead2": "What's a Role Playing Game without battles? Fight monsters with your party. Monsters are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the monster hurts *everyone!*",
"marketing2Lead3Title": "Challenge Each Other",
"marketing2Lead3": "Challenges let you compete with friends and strangers. Whoever does the best at the end of a challenge wins special prizes.",
"marketing3Header": "Apps and Extensions",
"marketing3Lead1": "The **iPhone & Android** apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
"marketing3Lead2Title": "Integrations",
"marketing3Lead2": "Other **3rd Party Tools** tie Habitica into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the [Chrome Extension](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US), for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. [See more here](http://habitica.wikia.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
"marketing4Header": "Organizational Use",
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days; harness that power! Pit your students against each other in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
"marketing4Lead1Title": "Gamification In Education",
"marketing4Lead2": "Health care costs are on the rise, and something's gotta give. Hundreds of programs are built to reduce costs and improve wellness. We believe Habitica can pave a substantial path towards healthy lifestyles.",
"marketing4Lead2Title": "Gamification In Health and Wellness",
"marketing4Lead3-1": "Want to gamify your life?",
"marketing4Lead3-2": "Interested in running a group in education, wellness, and more?",
"marketing4Lead3-3": "Want to learn more?",
"marketing4Lead3Title": "Gamify Everything",
"mobileAndroid": "Android",
"mobileIOS": "iOS",
"motivate": "Motivate yourself and your team!",
"motivate1": "Motivate yourself to do anything.",
"motivate2": "Get Organized. Get Motivated. Get Gold.",
"oldNews": "News",
"newsArchive": "News archive on Wikia (multilingual)",
"passConfirm": "Confirm Password",
"setNewPass": "Set New Password",
"passMan": "In case you are using a password manager (like 1Password) and have problems logging in, try typing your username and password manually.",
"password": "Password",
"playButton": "Play",
"playButtonFull": "Enter Habitica",
"presskit": "Press Kit",
"presskitDownload": "Download all images:",
"presskitText": "Thanks for your interest in Habitica! The following images can be used for articles or videos about Habitica. For more information, please contact Siena Leslie at <%= pressEnquiryEmail %>.",
"pkVideo": "Video",
"pkPromo": "Promos",
"pkLogo": "Logos",
"pkBoss": "Bosses",
"pkSamples": "Sample Screens",
"pkWebsite": "Website",
"pkiOS": "iOS",
"pkAndroid": "Android",
"privacy": "Privacy Policy",
"psst": "Psst",
"punishByline": "Break bad habits and procrastination cycles with immediate consequences.",
"punishHeading1": "Miss a daily goal?",
"punishHeading2": "Lose health!",
"questByline1": "Playing with your friends keeps you accountable for your tasks.",
"questByline2": "Issue each other Challenges to complete a goal together!",
"questHeading1": "Battle monsters with your friends!",
"questHeading2": "If you slack off, they all get hurt!",
"register": "Register",
"rewardByline1": "Spend gold on virtual and real-life rewards.",
"rewardByline2": "Instant rewards keep you motivated!",
"rewardHeading": "Complete a task to earn gold!",
"sampleDailies": "Sample Dailies",
"sampleHabits": "Sample Habits",
"sampleToDo": "Sample To-Dos",
"school": "School",
"schoolSample1": "Finish 1 Assignment",
"schoolSample2": "Study 1 hour",
"schoolSample3": "Meet with Study Group",
"schoolSample4": "Notes for 1 Chapter",
"schoolSample5": "Read 1 Chapter",
"sixteenBitFilQuote": "I'm getting my jobs and tasks done in record time thanks to [Habitica]. I'm just always so eager to reach my next level-up!",
"skysailorQuote": "My party and our quests keep me engaged in the game, which keeps me motivated to get things done and change my life in positive ways",
"socialTitle": "Habitica - Gamify Your Life",
"supermouse35Quote": "I'm exercising more and I haven't forgotten to take my meds for months! Thanks, Habit. :D",
"sync": "Sync",
"tasks": "Tasks",
"teamSample1": "Outline Meeting Itinerary for Tuesday",
"teamSample2": "Brainstorm Growth Hacking",
"teamSample3": "Discuss this week's KPIs",
"teams": "Teams",
"terms": "Terms and Conditions",
"testimonialHeading": "What people say...",
"tumblr": "Tumblr",
"localStorageTryFirst": "If you are experiencing problems with Habitica, click the button below to clear local storage and most cookies for this website (other websites will not be affected). You will need to log in again after doing this, so first be sure that you know your log-in details, which can be found at Settings -> <%= linkStart %>Site<%= linkEnd %>.",
"localStorageTryNext": "If the problem persists, please <%= linkStart %>Report a Bug<%= linkEnd %> if you haven't already.",
"localStorageClearing": "Clearing Data",
"localStorageClearingExplanation": "Habitica's stored data is being cleared from your browser. You will be logged out and redirected to the home page. Please wait.",
"localStorageClear": "Clear Data",
"localStorageClearExplanation": "This button will clear local storage and most cookies, and log you out.",
"tutorials": "Tutorials",
"unlockByline1": "Achieve your goals and level up.",
"unlockByline2": "Unlock new motivational tools, such as pet collecting, random rewards, spell-casting, and more!",
"unlockHeadline": "As you stay productive, you unlock new content!",
"useUUID": "Use UUID / API Token (For Facebook Users)",
"username": "Login Name",
"emailOrUsername": "Email or Login Name",
"watchVideos": "Watch Videos",
"work": "Work",
"zelahQuote": "With [Habitica], I can be persuaded to go to bed on time by the thought of gaining points for an early night or losing health for a late one!",
"reportAccountProblems": "Report Account Problems",
"reportCommunityIssues": "Report Community Issues",
"subscriptionPaymentIssues": "Subscription and Payment Issues",
"generalQuestionsSite": "General Questions about the Site",
"businessInquiries": "Business Inquiries",
"merchandiseInquiries": "Physical Merchandise (T-Shirts, Stickers) Inquiries",
"marketingInquiries": "Marketing/Social Media Inquiries",
"tweet": "Tweet",
"apps": "Apps",
"checkOutMobileApps": "Check out our mobile apps!",
"imagine1": "Imagine if improving your life were as fun as playing a game.",
"landingCopy1": "Advance in the game by completing your real-life tasks.",
"landingCopy2": "Battle monsters with friends to stay accountable to your goals.",
"landingCopy3": "Join over <%= userCount %> people having fun as they improve their lives.",
"alreadyHaveAccount": "I already have an account!",
"getStartedNow": "Get Started Now!",
"altAttrNavLogo": "Habitica home",
"altAttrLifehacker": "Lifehacker",
"altAttrNewYorkTimes": "The New York Times",
"altAttrMakeUseOf": "MakeUseOf",
"altAttrForbes": "Forbes",
"altAttrCnet": "CNet",
"altAttrFastCompany": "Fast Company",
"altAttrKickstarter": "Kickstarter",
"altAttrDiscover": "Discover Magazine",
"altAttrFrabjabulous": "Frabjabulous: ",
"altAttrAlexandraSo": "_AlexandraSo_: ",
"altAttrEvaGantz": "EvaGantz: ",
"altAttrSupermouse35": "supermouse35: ",
"altAttrAlthaire": "Althaire: ",
"altAttrInfH": "InfH: ",
"altAttrDreiM": "Drei-M: ",
"altAttrKazui": "Kazui: ",
"altAttrAutumnesquirrel": "autumnesquirrel: ",
"altAttrIrishfeet123": "irishfeet123: ",
"altAttrElmi": "Elmi: ",
"altAttr16bitFil": "16bitFil: ",
"altAttrZelahMeyer": "Zelah Meyer: ",
"altAttrSkysailor": "skysailor: ",
"altAttrIonic": "Ionic",
"altAttrWebstorm": "WebStorm",
"altAttrGithub": "GitHub",
"altAttrTrello": "Trello",
"altAttrSlack": "Slack",
"missingAuthHeaders": "Missing authentication headers.",
"missingAuthParams": "Missing authentication parameters.",
"missingUsernameEmail": "Missing Login Name or email.",
"missingEmail": "Missing email.",
"missingUsername": "Missing Login Name.",
"missingPassword": "Missing password.",
"missingNewPassword": "Missing new password.",
"invalidEmailDomain": "You cannot register with emails with the following domains: <%= domains %>",
"wrongPassword": "Wrong password.",
"incorrectDeletePhrase": "Please type DELETE in all caps to delete your account.",
"notAnEmail": "Invalid email address.",
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
"passwordReset": "If we have your email on file, instructions for setting a new password have been sent to your email.",
"passwordResetEmailSubject": "Password Reset for Habitica",
"passwordResetEmailText": "If you requested a password reset for <%= username %> on Habitica, head to <%= passwordResetLink %> to set a new one. The link will expire after 24 hours. If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
"passwordResetEmailHtml": "If you requested a password reset for <strong><%= username %></strong> on Habitica, <a href=\"<%= passwordResetLink %>\">click here</a> to set a new one. The link will expire after 24 hours.<br/><br>If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
"invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - your username or password is incorrect.\n- Make sure your username or email is typed correctly.\n- You may have signed up with Facebook, not email. Double-check by trying Facebook login.\n- If you forgot your password, click \"Forgot Password\".",
"invalidCredentials": "There is no account that uses those credentials.",
"accountSuspended": "Account has been suspended, please contact <%= communityManagerEmail %> with your User ID \"<%= userId %>\" for assistance.",
"unsupportedNetwork": "This network is not currently supported.",
"cantDetachSocial": "Account lacks another authentication method; can't detach this authentication method.",
"onlySocialAttachLocal": "Local authentication can be added to only a social account.",
"invalidReqParams": "Invalid request parameters.",
"memberIdRequired": "\"member\" must be a valid UUID.",
"heroIdRequired": "\"heroId\" must be a valid UUID.",
"cannotFulfillReq":"Your request cannot be fulfilled. Email admin@habitica.com if this error persists.",
"modelNotFound":"This model does not exist.",
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
"confirmPasswordPlaceholder": "Make sure it's the same password!",
"joinHabitica": "Join Habitica",
"alreadyHaveAccountLogin": "Already have a Habitica account? <strong>Log in.</strong>",
"dontHaveAccountSignup": "Dont have a Habitica account? <strong>Sign up.</strong>",
"motivateYourself": "Motivate yourself to achieve your goals.",
"timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
"singUpForFree": "Sign Up For Free",
"or": "OR",
"gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
"aboutHabitica": "Habitica is a free habit-building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
"trackYourGoals": "Track Your Habits and Goals",
"trackYourGoalsDesc": "Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To-Do list with Habiticas easy-to-use mobile apps and web interface.",
"earnRewards": "Earn Rewards for Your Goals",
"earnRewardsDesc": "Check off tasks to level up your Avatar and unlock in-game features such as battle armor, mysterious pets, magic skills, and even quests!",
"battleMonsters": "Battle Monsters with Friends",
"battleMonstersDesc": "Fight monsters with other Habiticans! Use the Gold that you earn to buy in-game or custom rewards, like watching an episode of your favorite TV show.",
"playersUseToImprove": "Players Use Habitica to Improve",
"healthAndFitness": "Health and Fitness",
"healthAndFitnessDesc": "Never motivated to floss? Can't seem to get to the gym? Habitica finally makes it fun to get healthy.",
"schoolAndWork": "School and Work",
"schoolAndWorkDesc": "Whether you're preparing a report for your teacher or your boss, it's easy to keep track of your progress as you tackle your toughest tasks.",
"muchmuchMore": "And much, much more!",
"muchmuchMoreDesc": "Our fully customizable task list means that you can shape Habitica to fit your personal goals. Work on creative projects, emphasize self-care, or pursue a different dream -- it's all up to you.",
"levelUpAnywhere": "Level Up Anywhere",
"levelUpAnywhereDesc": "Our mobile apps make it simple to keep track of your tasks on-the-go. Accomplish your goals with a single tap, no matter where you are.",
"joinMany": "Join over 2,000,000 people having fun while accomplishing their goals!",
"joinToday": "Join Habitica Today",
"featuredIn": "Featured in",
"signup": "Sign Up",
"getStarted": "Get Started",
"mobileApps": "Mobile Apps",
"learnMore": "Learn More"
}
+4 -4
View File
@@ -14,10 +14,10 @@
"sortByType": "Type",
"sortByPrice": "Price",
"sortByCon": "Con",
"sortByPer": "Per",
"sortByStr": "Str",
"sortByInt": "Int",
"sortByCon": "CON",
"sortByPer": "PER",
"sortByStr": "STR",
"sortByInt": "INT",
"weapon": "weapon",
"weaponCapitalized" : "Main-Hand Item",
+278 -227
View File
@@ -1,232 +1,283 @@
{
"languageName": "English",
"stringNotFound": "String '<%= string %>' not found.",
"titleIndex": "Habitica | Your Life The Role Playing Game",
"habitica": "Habitica",
"habiticaLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica' target='_blank'>Habitica</a>",
"languageName": "English",
"stringNotFound": "String '<%= string %>' not found.",
"titleIndex": "Habitica | Your Life The Role Playing Game",
"habitica": "Habitica",
"habiticaLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica' target='_blank'>Habitica</a>",
"titleTasks": "Tasks",
"titleAvatar": "Avatar",
"titleBackgrounds": "Backgrounds",
"titleStats": "Stats",
"titleAchievs": "Achievements",
"titleProfile": "Profile",
"titleInbox": "Inbox",
"titleTavern": "Tavern",
"titleParty": "Party",
"titleHeroes": "Hall of Heroes",
"titlePatrons": "Hall of Patrons",
"titleGuilds": "Guilds",
"titleChallenges": "Challenges",
"titleDrops": "Market",
"titleQuests": "Quests",
"titlePets": "Pets",
"titleMounts": "Mounts",
"titleEquipment": "Equipment",
"titleTimeTravelers": "Time Travelers",
"titleSeasonalShop": "Seasonal Shop",
"titleSettings": "Settings",
"onward": "Onward!",
"done": "Done",
"gotIt": "Got it!",
"expandToolbar": "Expand Toolbar",
"collapseToolbar": "Collapse Toolbar",
"markdownBlurb": "Habitica uses markdown for message formatting. See the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> for more info.",
"showFormattingHelp": "Show formatting help",
"hideFormattingHelp": "Hide formatting help",
"youType": "You type:",
"youSee": "You see:",
"italics": "*Italics*",
"bold": "**Bold**",
"strikethrough": "~~Strikethrough~~",
"emojiExample": ":smile:",
"markdownLinkEx": "[Habitica is great!](https://habitica.com)",
"markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitica.com/cake.png \"optional mouseover title\")",
"unorderedListHTML": "+ First item<br>+ Second item<br>+ Third item",
"unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item",
"code": "`code`",
"achievements": "Achievements",
"basicAchievs": "Basic Achievements",
"seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
"specialAchievs": "Special Achievements",
"modalAchievement": "Achievement!",
"special": "Special",
"site": "Site",
"help": "Help",
"user": "User",
"market": "Market",
"groupPlansTitle": "Group Plans",
"newGroupTitle": "New Group",
"subscriberItem": "Mystery Item",
"newSubscriberItem": "New Mystery Item",
"subscriberItemText": "Each month, subscribers will receive a mystery item. This is usually released about one week before the end of the month. See the wiki's 'Mystery Item' page for more information.",
"all": "All",
"none": "None",
"or": "Or",
"and": "and",
"loginSuccess": "Login successful!",
"youSure": "Are you sure?",
"submit": "Submit",
"close": "Close",
"saveAndClose": "Save & Close",
"cancel": "Cancel",
"ok": "OK",
"add": "Add",
"undo": "Undo",
"continue": "Continue",
"accept": "Accept",
"reject": "Reject",
"neverMind": "Never mind",
"buyMoreGems": "Buy More Gems",
"notEnoughGems": "Not enough Gems",
"alreadyHave": "Whoops! You already have this item. No need to buy it again!",
"delete": "Delete",
"gemsPopoverTitle": "Gems",
"gems": "Gems",
"gemButton": "You have <%= number %> Gems.",
"moreInfo": "More Info",
"moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
"moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",
"showMoreMore": "(show more)",
"showMoreLess": "(show less)",
"gemsWhatFor": "Click to buy Gems! Gems let you purchase special items like Quests, avatar customizations, and seasonal equipment.",
"veteran": "Veteran",
"veteranText": "Has weathered Habit The Grey (our pre Angular website), and has gained many battle-scars from its bugs.",
"originalUser": "Original User!",
"originalUserText": "One of the <em>very</em> original early adopters. Talk about alpha tester!",
"habitBirthday": "Habitica Birthday Bash",
"habitBirthdayText": "Celebrated the Habitica Birthday Bash!",
"habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
"habiticaDay": "Habitica Naming Day",
"habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
"habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
"achievementDilatory": "Savior of Dilatory",
"achievementDilatoryText": "Helped defeat the Dread Drag'on of Dilatory during the 2014 Summer Splash Event!",
"costumeContest": "Costume Contestant",
"costumeContestText": "Participated in the Habitoween Costume Contest. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
"costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
"memberSince": "- Member since",
"lastLoggedIn": "- Last logged in",
"notPorted": "This feature is not yet ported from the original site.",
"buyThis": "Buy this <%= text %> with <%= price %> of your <%= gems %> Gems?",
"noReachServer": "Server not currently reachable, try again later",
"errorUpCase": "ERROR:",
"newPassSent": "If we have your email on file, instructions for setting a new password have been sent to your email.",
"serverUnreach": "Server currently unreachable.",
"requestError": "Yikes, an error occurred! <strong>Please reload the page,</strong> your last action may not have been saved correctly.",
"seeConsole": "If the error persists, please report it at Help > Report a Bug. If you're familiar with your browser's console, please include any error messages.",
"error": "Error",
"menu": "Menu",
"notifications": "Notifications",
"noNotifications": "You have no new messages.",
"clear": "Clear",
"endTour": "End Tour",
"audioTheme": "Audio Theme",
"audioTheme_off": "Off",
"audioTheme_danielTheBard": "Daniel The Bard",
"audioTheme_wattsTheme": "Watts' Theme",
"audioTheme_gokulTheme": "Gokul Theme",
"audioTheme_luneFoxTheme": "LuneFox's Theme",
"audioTheme_rosstavoTheme": "Rosstavo's Theme",
"audioTheme_dewinTheme": "Dewin's Theme",
"audioTheme_airuTheme": "Airu's Theme",
"audioTheme_beatscribeNesTheme": "Beatscribe's NES Theme",
"titleTasks": "Tasks",
"titleAvatar": "Avatar",
"titleBackgrounds": "Backgrounds",
"titleStats": "Stats",
"titleAchievs": "Achievements",
"titleProfile": "Profile",
"titleInbox": "Inbox",
"titleTavern": "Tavern",
"titleParty": "Party",
"titleHeroes": "Hall of Heroes",
"titlePatrons": "Hall of Patrons",
"titleGuilds": "Guilds",
"titleChallenges": "Challenges",
"titleDrops": "Market",
"titleQuests": "Quests",
"titlePets": "Pets",
"titleMounts": "Mounts",
"titleEquipment": "Equipment",
"titleTimeTravelers": "Time Travelers",
"titleSeasonalShop": "Seasonal Shop",
"titleSettings": "Settings",
"saveEdits": "Save Edits",
"showMore": "Show More",
"showLess": "Show Less",
"expandToolbar": "Expand Toolbar",
"collapseToolbar": "Collapse Toolbar",
"markdownBlurb": "Habitica uses markdown for message formatting. See the <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet' target='_blank'>Markdown Cheat Sheet</a> for more info.",
"showFormattingHelp": "Show formatting help",
"hideFormattingHelp": "Hide formatting help",
"youType": "You type:",
"youSee": "You see:",
"italics": "*Italics*",
"bold": "**Bold**",
"strikethrough": "~~Strikethrough~~",
"emojiExample": ":smile:",
"markdownLinkEx": "[Habitica is great!](https://habitica.com)",
"markdownImageEx": "![mandatory alt text](https://habitica.com/cake.png \"optional mouseover title\")",
"unorderedListHTML": "+ First item<br>+ Second item<br>+ Third item",
"unorderedListMarkdown": "+ First item\n+ Second item\n+ Third item",
"code": "`code`",
"achievements": "Achievements",
"basicAchievs": "Basic Achievements",
"seasonalAchievs": "Seasonal Achievements",
"specialAchievs": "Special Achievements",
"modalAchievement": "Achievement!",
"special": "Special",
"site": "Site",
"help": "Help",
"user": "User",
"market": "Market",
"groupPlansTitle": "Group Plans",
"newGroupTitle": "New Group",
"subscriberItem": "Mystery Item",
"newSubscriberItem": "New Mystery Item",
"subscriberItemText": "Each month, subscribers will receive a mystery item. This is usually released about one week before the end of the month. See the wiki's 'Mystery Item' page for more information.",
"all": "All",
"none": "None",
"and": "and",
"loginSuccess": "Login successful!",
"youSure": "Are you sure?",
"submit": "Submit",
"close": "Close",
"saveAndClose": "Save & Close",
"cancel": "Cancel",
"ok": "OK",
"add": "Add",
"undo": "Undo",
"continue": "Continue",
"accept": "Accept",
"reject": "Reject",
"neverMind": "Never mind",
"buyMoreGems": "Buy More Gems",
"notEnoughGems": "Not enough Gems",
"alreadyHave": "Whoops! You already have this item. No need to buy it again!",
"delete": "Delete",
"gemsPopoverTitle": "Gems",
"gems": "Gems",
"gemButton": "You have <%= number %> Gems.",
"needMoreGems": "Need More Gems?",
"needMoreGemsInfo": "Purchase Gems now, or become a subscriber to buy Gems with Gold, get monthly mystery items, enjoy increased drop caps and more!",
"moreInfo": "More Info",
"moreInfoChallengesURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Challenges",
"moreInfoTagsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Tags",
"showMoreMore": "(show more)",
"showMoreLess": "(show less)",
"gemsWhatFor": "Click to buy Gems! Gems let you purchase special items like Quests, avatar customizations, and seasonal equipment.",
"veteran": "Veteran",
"veteranText": "Has weathered Habit The Grey (our pre Angular website), and has gained many battle-scars from its bugs.",
"originalUser": "Original User!",
"originalUserText": "One of the <em>very</em> original early adopters. Talk about alpha tester!",
"habitBirthday": "Habitica Birthday Bash",
"habitBirthdayText": "Celebrated the Habitica Birthday Bash!",
"habitBirthdayPluralText": "Celebrated <%= count %> Habitica Birthday Bashes!",
"habiticaDay": "Habitica Naming Day",
"habiticaDaySingularText": "Celebrated Habitica's Naming Day! Thanks for being a fantastic user.",
"habiticaDayPluralText": "Celebrated <%= count %> Naming Days! Thanks for being a fantastic user.",
"achievementDilatory": "Savior of Dilatory",
"achievementDilatoryText": "Helped defeat the Dread Drag'on of Dilatory during the 2014 Summer Splash Event!",
"costumeContest": "Costume Contestant",
"costumeContestText": "Participated in the Habitoween Costume Contest. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
"costumeContestTextPlural": "Participated in <%= count %> Habitoween Costume Contests. See some of the entries <a href='http://blog.habitrpg.com/tagged/cosplay' target='_blank'>on the Habitica blog</a>!",
"memberSince": "- Member since",
"lastLoggedIn": "- Last logged in",
"notPorted": "This feature is not yet ported from the original site.",
"buyThis": "Buy this <%= text %> with <%= price %> of your <%= gems %> Gems?",
"noReachServer": "Server not currently reachable, try again later",
"errorUpCase": "ERROR:",
"newPassSent": "If we have your email on file, instructions for setting a new password have been sent to your email.",
"serverUnreach": "Server currently unreachable.",
"requestError": "Yikes, an error occurred! <strong>Please reload the page,</strong> your last action may not have been saved correctly.",
"seeConsole": "If the error persists, please report it at Help > Report a Bug. If you're familiar with your browser's console, please include any error messages.",
"error": "Error",
"menu": "Menu",
"notifications": "Notifications",
"noNotifications": "You have no new messages.",
"clear": "Clear",
"endTour": "End Tour",
"audioTheme": "Audio Theme",
"audioTheme_off": "Off",
"audioTheme_danielTheBard": "Daniel The Bard",
"audioTheme_wattsTheme": "Watts' Theme",
"audioTheme_gokulTheme": "Gokul Theme",
"audioTheme_luneFoxTheme": "LuneFox's Theme",
"audioTheme_rosstavoTheme": "Rosstavo's Theme",
"audioTheme_dewinTheme": "Dewin's Theme",
"audioTheme_airuTheme": "Airu's Theme",
"audioTheme_beatscribeNesTheme": "Beatscribe's NES Theme",
"audioTheme_arashiTheme": "Arashi's Theme",
"askQuestion": "Ask a Question",
"reportBug": "Report a Bug",
"HabiticaWiki": "The Habitica Wiki",
"HabiticaWikiFrontPage": "http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki",
"contributeToHRPG": "Contribute to Habitica",
"overview": "Overview for New Users",
"January": "January",
"February": "February",
"March": "March",
"April": "April",
"May": "May",
"June": "June",
"July": "July",
"August": "August",
"September": "September",
"October": "October",
"November": "November",
"December": "December",
"dateFormat": "Date Format",
"achievementStressbeast": "Savior of Stoïkalm",
"achievementStressbeastText": "Helped defeat the Abominable Stressbeast during the 2014 Winter Wonderland Event!",
"achievementBurnout": "Savior of the Flourishing Fields",
"achievementBurnoutText": "Helped defeat Burnout and restore the Exhaust Spirits during the 2015 Fall Festival Event!",
"achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
"achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "Check out my progress in Habitica!",
"cards": "Cards",
"cardReceived": "Received a card!",
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> from <%= userName %>",
"greetingCard": "Greeting Card",
"greetingCardExplanation": "You both receive the Cheery Chum achievement!",
"greetingCardNotes": "Send a greeting card to a party member.",
"greeting0": "Hi there!",
"greeting1": "Just saying hello :)",
"greeting2": "`waves frantically`",
"greeting3": "Hey you!",
"greetingCardAchievementTitle": "Cheery Chum",
"greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
"thankyouCard": "Thank-You Card",
"thankyouCardExplanation": "You both receive the Greatly Grateful achievement!",
"thankyouCardNotes": "Send a Thank-You card to a party member.",
"thankyou0": "Thank you very much!",
"thankyou1": "Thank you, thank you, thank you!",
"thankyou2": "Sending you a thousand thanks.",
"thankyou3": "I'm very grateful - thank you!",
"thankyouCardAchievementTitle": "Greatly Grateful",
"thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
"birthdayCard": "Birthday Card",
"birthdayCardExplanation": "You both receive the Birthday Bonanza achievement!",
"birthdayCardNotes": "Send a birthday card to a party member.",
"birthday0": "Happy birthday to you!",
"birthdayCardAchievementTitle": "Birthday Bonanza",
"birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
"congratsCard": "Congratulations Card",
"congratsCardExplanation": "You both recieve the Congratulatory Companion achievement!",
"congratsCardNotes": "Send a Congratulations card to a party member.",
"congrats0": "Congratulations on your success!",
"congrats1": "I'm so proud of you!",
"congrats2": "Well done!",
"congrats3": "A round of applause for you!",
"congrats4": "Bask in your well-deserved success!",
"congratsCardAchievementTitle": "Congratulatory Companion",
"congratsCardAchievementText": "It's great to celebrate your friends' achievements! Sent or received <%= count %> congratulations cards.",
"getwellCard": "Get Well Card",
"getwellCardExplanation": "You both recieve the Caring Confidant achievement!",
"getwellCardNotes": "Send a Get Well card to a party member.",
"getwell0": "Hope you feel better soon!",
"getwell1": "Take care! <3",
"getwell2": "You're in my thoughts!",
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
"goodluckCard": "Good Luck Card",
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
"goodluck0": "May luck always follow you!",
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
"streakAchievement": "You earned a streak achievement!",
"firstStreakAchievement": "21-Day Streak",
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Day Streaks",
"twentyOneDays": "You've completed your Daily for 21 days in a row!",
"dontBreakStreak": "Amazing job. Don't break the streak!",
"dontStop": "Don't Stop Now!",
"levelUpShare": "I leveled up in Habitica by improving my real-life habits!",
"questUnlockShare": "I unlocked a new quest in Habitica!",
"hatchPetShare": "I hatched a new pet by completing my real-life tasks!",
"raisePetShare": "I raised a pet into a mount by completing my real-life tasks!",
"wonChallengeShare": "I won a challenge in Habitica!",
"achievementShare": "I earned a new achievement in Habitica!",
"orderBy": "Order By <%= item %>",
"you": "(you)",
"enableDesktopNotifications": "Enable Desktop Notifications",
"online": "online",
"onlineCount": "<%= count %> online",
"loading": "Loading...",
"userIdRequired": "User ID is required"
"askQuestion": "Ask a Question",
"reportBug": "Report a Bug",
"HabiticaWiki": "The Habitica Wiki",
"HabiticaWikiFrontPage": "http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki",
"contributeToHRPG": "Contribute to Habitica",
"overview": "Overview for New Users",
"January": "January",
"February": "February",
"March": "March",
"April": "April",
"May": "May",
"June": "June",
"July": "July",
"August": "August",
"September": "September",
"October": "October",
"November": "November",
"December": "December",
"dateFormat": "Date Format",
"achievementStressbeast": "Savior of Stoïkalm",
"achievementStressbeastText": "Helped defeat the Abominable Stressbeast during the 2014 Winter Wonderland Event!",
"achievementBurnout": "Savior of the Flourishing Fields",
"achievementBurnoutText": "Helped defeat Burnout and restore the Exhaust Spirits during the 2015 Fall Festival Event!",
"achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
"achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "Check out my progress in Habitica!",
"cards": "Cards",
"cardReceived": "Received a card!",
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> from <%= userName %>",
"greetingCard": "Greeting Card",
"greetingCardExplanation": "You both receive the Cheery Chum achievement!",
"greetingCardNotes": "Send a greeting card to a party member.",
"greeting0": "Hi there!",
"greeting1": "Just saying hello :)",
"greeting2": "`waves frantically`",
"greeting3": "Hey you!",
"greetingCardAchievementTitle": "Cheery Chum",
"greetingCardAchievementText": "Hey! Hi! Hello! Sent or received <%= count %> greeting cards.",
"thankyouCard": "Thank-You Card",
"thankyouCardExplanation": "You both receive the Greatly Grateful achievement!",
"thankyouCardNotes": "Send a Thank-You card to a party member.",
"thankyou0": "Thank you very much!",
"thankyou1": "Thank you, thank you, thank you!",
"thankyou2": "Sending you a thousand thanks.",
"thankyou3": "I'm very grateful - thank you!",
"thankyouCardAchievementTitle": "Greatly Grateful",
"thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
"birthdayCard": "Birthday Card",
"birthdayCardExplanation": "You both receive the Birthday Bonanza achievement!",
"birthdayCardNotes": "Send a birthday card to a party member.",
"birthday0": "Happy birthday to you!",
"birthdayCardAchievementTitle": "Birthday Bonanza",
"birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
"congratsCard": "Congratulations Card",
"congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!",
"congratsCardNotes": "Send a Congratulations card to a party member.",
"congrats0": "Congratulations on your success!",
"congrats1": "I'm so proud of you!",
"congrats2": "Well done!",
"congrats3": "A round of applause for you!",
"congrats4": "Bask in your well-deserved success!",
"congratsCardAchievementTitle": "Congratulatory Companion",
"congratsCardAchievementText": "It's great to celebrate your friends' achievements! Sent or received <%= count %> congratulations cards.",
"getwellCard": "Get Well Card",
"getwellCardExplanation": "You both receive the Caring Confidant achievement!",
"getwellCardNotes": "Send a Get Well card to a party member.",
"getwell0": "Hope you feel better soon!",
"getwell1": "Take care! <3",
"getwell2": "You're in my thoughts!",
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
"goodluckCard": "Good Luck Card",
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
"goodluck0": "May luck always follow you!",
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
"streakAchievement": "You earned a streak achievement!",
"firstStreakAchievement": "21-Day Streak",
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Day Streaks",
"twentyOneDays": "You've completed your Daily for 21 days in a row!",
"dontBreakStreak": "Amazing job. Don't break the streak!",
"dontStop": "Don't Stop Now!",
"levelUpShare": "I leveled up in Habitica by improving my real-life habits!",
"questUnlockShare": "I unlocked a new quest in Habitica!",
"hatchPetShare": "I hatched a new pet by completing my real-life tasks!",
"raisePetShare": "I raised a pet into a mount by completing my real-life tasks!",
"wonChallengeShare": "I won a challenge in Habitica!",
"achievementShare": "I earned a new achievement in Habitica!",
"orderBy": "Order By <%= item %>",
"you": "(you)",
"enableDesktopNotifications": "Enable Desktop Notifications",
"online": "online",
"onlineCount": "<%= count %> online",
"loading": "Loading...",
"userIdRequired": "User ID is required",
"resetFilters": "Clear all filters",
"applyFilters": "Apply Filters",
"categories": "Categories",
"habiticaOfficial": "Habitica Official",
"animals": "Animals",
"artDesign": "Art & Design",
"booksWriting": "Books & Writing",
"comicsHobbies": "Comics & Hobbies",
"diyCrafts": "DIY & Crafts",
"education": "Education",
"foodCooking": "Food & Cooking",
"healthFitness": "Health & Fitness",
"music": "Music",
"relationship": "Relationships",
"scienceTech": "Science & Technology",
"exercise": "Exercise",
"creativity": "Creativity",
"budgeting": "Budgeting",
"health_wellness": "Health & Wellness",
"self_care": "Self-Care",
"habitica_official": "Habitica Official",
"academics": "Academics",
"advocacy_causes": "Advocacy + Causes",
"creativity": "Creativity",
"entertainment": "Entertainment",
"finance": "Finance",
"health_fitness": "Health + Fitness",
"hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations",
"location_based": "Location-based",
"mental_health": "Mental Health + Self-Care",
"getting_organized": "Getting Organized",
"self_improvement": "Self-Improvement",
"spirituality": "Spirituality",
"time_management": "Time-Management + Accountability",
"recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups",
"messages": "Messages",
"emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
"emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selected"
}
+85 -1
View File
@@ -1,9 +1,20 @@
{
"tavern": "Tavern Chat",
"tavernChat": "Tavern Chat",
"innCheckOut": "Check Out of Inn",
"innCheckIn": "Rest in the Inn",
"innText": "You're resting in the Inn! While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day. Be warned: If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your party mates' missed Dailies unless they are also in the Inn! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"innTextBroken": "You're resting in the Inn, I guess... While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day... If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your party mates' missed Dailies... unless they are also in the Inn... Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn... so tired...",
"helpfulLinks": "Helpful Links",
"communityGuidelinesLink": "Community Guidelines",
"lookingForGroup": "Looking for Group (Party Wanted) Posts",
"dataDisplayTool": "Data Display Tool",
"reportProblem": "Report a Bug",
"requestFeature": "Request a Feature",
"askAQuestion": "Ask a Question",
"askQuestionGuild": "Ask a Question (Habitica Help guild)",
"contributing": "Contributing",
"faq": "FAQ",
"lfgPosts": "Looking for Group (Party Wanted) Posts",
"tutorial": "Tutorial",
"glossary": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Glossary'>Glossary</a>",
@@ -26,11 +37,13 @@
"party": "Party",
"createAParty": "Create A Party",
"updatedParty": "Party settings updated.",
"errorNotInParty": "You are not in a Party",
"noPartyText": "You are either not in a party or your party is taking a while to load. You can either create one and invite friends, or if you want to join an existing party, have them enter your Unique User ID below and then come back here to look for the invitation:",
"LFG": "To advertise your new party or find one to join, go to the <%= linkStart %>Party Wanted (Looking for Group)<%= linkEnd %> Guild.",
"wantExistingParty": "Want to join an existing party? Go to the <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> and post this User ID:",
"joinExistingParty": "Join Someone Else's Party",
"needPartyToStartQuest": "Whoops! You need to <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>create or join a party</a> before you can start a quest!",
"createGroupPlan": "Create",
"create": "Create",
"userId": "User ID",
"invite": "Invite",
@@ -57,6 +70,7 @@
"guildBankPop1": "Guild Bank",
"guildBankPop2": "Gems which your guild leader can use for challenge prizes.",
"guildGems": "Guild Gems",
"group": "Group",
"editGroup": "Edit Group",
"newGroupName": "<%= groupType %> Name",
"groupName": "Group Name",
@@ -79,6 +93,7 @@
"search": "Search",
"publicGuilds": "Public Guilds",
"createGuild": "Create Guild",
"createGuild2": "Create",
"guild": "Guild",
"guilds": "Guilds",
"guildsLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds' target='_blank'>Guilds</a>",
@@ -122,6 +137,7 @@
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> months of subscription! ",
"cannotSendGemsToYourself": "Cannot send gems to yourself. Try a subscription instead.",
"badAmountOfGemsToSend": "Amount must be within 1 and your current number of gems.",
"report": "Report",
"abuseFlag": "Report violation of Community Guidelines",
"abuseFlagModalHeading": "Report <%= name %> for violation?",
"abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:<br><br><ul style='margin-left: 10px;'><li>swearing, religous oaths</li><li>bigotry, slurs</li><li>adult topics</li><li>violence, including as a joke</li><li>spam, nonsensical messages</li></ul>",
@@ -131,6 +147,7 @@
"needsText": "Please type a message.",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here.",
"copyMessageAsToDo": "Copy message as To-Do",
"copyAsTodo": "Copy as To-Do",
"messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
"messageWroteIn": "<%= user %> wrote in <%= group %>",
"taskFromInbox": "<%= from %> wrote '<%= message %>'",
@@ -142,6 +159,7 @@
"partyMembersInfo": "Your party currently has <%= memberCount %> members and <%= invitationCount %> pending invitations. The limit of members in a party is <%= limitMembers %>. Invitations above this limit cannot be sent.",
"inviteByEmail": "Invite by Email",
"inviteByEmailExplanation": "If a friend joins Habitica via your email, they'll automatically be invited to your party!",
"inviteMembersHowTo": "Invite people via a valid email or 36-digit User ID. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join Habitica.",
"inviteFriendsNow": "Invite Friends Now",
"inviteFriendsLater": "Invite Friends Later",
"inviteAlertInfo": "If you have friends already using Habitica, invite them by <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/API_Options' target='_blank'>User ID</a> here.",
@@ -299,10 +317,76 @@
"userMustBeMember": "User must be a member",
"userIsNotManager": "User is not manager",
"canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
"addTaskToGroupPlan": "Create",
"leaderMarker": " - Leader",
"managerMarker": " - Manager",
"joinedGuild": "Joined a Guild",
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems.",
"viewParty": "View Party",
"newGuildPlaceholder": "Enter your guild's name.",
"guildMembers": "Guild Members",
"guildBank": "Guild Bank",
"chatPlaceholder": "Type your message to Guild members here",
"partyChatPlaceholder": "Type your message to Party members here",
"fetchRecentMessages": "Fetch Recent Messages",
"like": "Like",
"liked": "Liked",
"joinGuild": "Join Guild",
"inviteToGuild": "Invite to Guild",
"messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
"donateGems": "Donate Gems",
"updateGuild": "Update Guild",
"viewMembers": "View Members",
"memberCount": "Member Count",
"recentActivity": "Recent Activity",
"myGuilds": "My Guilds",
"guildsDiscovery": "Discover Guilds",
"guildOrPartyLeader": "Leader",
"guildLeader": "Guild Leader",
"member": "Member",
"goldTier": "Gold Tier",
"silverTier": "Silver Tier",
"bronzeTier": "Bronze Tier",
"privacySettings": "Privacy Settings",
"onlyLeaderCreatesChallenges": "Only the Leader can create Challenges",
"privateGuild": "Private Guild",
"charactersRemaining": "characters remaining",
"guildSummary": "Summary",
"guildSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Guild to other Habiticans. What is the main purpose of your Guild and why should people join it? Try to include useful keywords in the summary so that Habiticans can easily find it when they search!",
"groupDescription": "Description",
"guildDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Guild members should know about your Guild. Useful tips, helpful links, and encouraging statements all go here!",
"markdownFormattingHelp": "Markdown formatting help",
"partyDescriptionPlaceholder": "This is our party's description. It describes what we do in this party. If you want to learn more about what we do in this party, read the description. Party on.",
"guildGemCostInfo": "A Gem cost promotes high quality Guilds and is transferred into your Guild's bank.",
"noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
"noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
"noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
"privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
"removeMember": "Remove Member",
"sendMessage": "Send Message",
"removeManager2": "Remove Manager",
"promoteToLeader": "Promote to Leader",
"inviteFriendsParty": "Inviting friends to your party will grant you an exclusive <br/> Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
"upgradeParty": "Upgrade Party",
"createParty": "Create a Party",
"inviteMembersNow": "Would you like to invite members now?",
"playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!",
"playInPartyDescription": "Take on amazing quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties.",
"startYourOwnPartyTitle": "Start your own Party",
"startYourOwnPartyDescription": "Battle monsters solo or invite as many of your friends as you'd like!",
"shartUserId": "Share User ID",
"wantToJoinPartyTitle": "Want to join a Party?",
"wantToJoinPartyDescription": "Give your User ID to a friend who already has a Party, or head to the Party Wanted Guild to meet potential comrades!",
"copy": "Copy",
"inviteToPartyOrQuest": "Invite Party to Quest",
"inviteInformation": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the Quest begins.",
"questOwnerRewards": "Quest Owner Rewards",
"updateParty": "Update Party",
"upgrade": "Upgrade",
"selectPartyMember": "Select a Party Member",
"areYouSureDeleteMessage": "Are you sure you want to delete this message?",
"reverseChat": "Reverse Chat",
"invites": "Invites"
}
+4
View File
@@ -108,6 +108,10 @@
"summer2017WhirlpoolMageSet": "Whirlpool Mage (Mage)",
"summer2017SeashellSeahealerSet": "Seashell Seahealer (Healer)",
"summer2017SeaDragonSet": "Sea Dragon (Rogue)",
"fall2017HabitoweenSet": "Habitoween Warrior (Warrior)",
"fall2017MasqueradeSet": "Masquerade Mage (Mage)",
"fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House Healer (Healer)",
"fall2017TrickOrTreatSet": "Trick or Treat Rogue (Rogue)",
"eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
"dateEndApril": "April 19",
"dateEndMay": "May 17",
+5 -4
View File
@@ -1,4 +1,5 @@
{
"messageLostItem": "Your <%= itemText %> broke.",
"messageTaskNotFound": "Task not found.",
"messageDuplicateTaskID": "A task with that ID already exists.",
@@ -21,9 +22,9 @@
"messageNotEnoughGold": "Not Enough Gold",
"messageTwoHandedEquip": "Wielding <%= twoHandedText %> takes two hands, so <%= offHandedText %> has been unequipped.",
"messageTwoHandedUnequip": "Wielding <%= twoHandedText %> takes two hands, so it was unequipped when you armed yourself with <%= offHandedText %>.",
"messageDropFood": "You've found <%= dropArticle %><%= dropText %>! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg! <%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion! <%= dropNotes %>",
"messageDropFood": "You've found <%= dropArticle %><%= dropText %>!",
"messageDropEgg": "You've found a <%= dropText %> Egg!",
"messageDropPotion": "You've found a <%= dropText %> Hatching Potion!",
"messageDropQuest": "You've found a quest!",
"messageDropMysteryItem": "You open the box and find <%= dropText %>!",
"messageFoundQuest": "You've found the quest \"<%= questText %>\"!",
@@ -41,7 +42,7 @@
"messageAuthPasswordMustMatch": ":password and :confirmPassword don't match",
"messageAuthCredentialsRequired": ":username, :email, :password, :confirmPassword required",
"messageAuthUsernameTaken": "Username already taken",
"messageAuthUsernameTaken": "Login Name already taken",
"messageAuthEmailTaken": "Email already taken",
"messageAuthNoUserFound": "No user found.",
"messageAuthMustBeLoggedIn": "You must be logged in.",
+171 -114
View File
@@ -1,124 +1,181 @@
{
"npc": "NPC",
"npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
"npcAchievementText": "Backed the Kickstarter project at the maximum level!",
"mattBoch": "Matt Boch",
"mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!",
"mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Starting at level 3, you will find eggs and potions to hatch pets with. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into hardy mounts.",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.",
"danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"danielTextBroken": "Welcome to the Tavern... I guess... If you need to rest, I'll set you up at the Inn... While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off... if you have the energy...",
"danielText2Broken": "Oh... If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies... Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn...",
"alexander": "Alexander the Merchant",
"welcomeMarket": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Sell your extras! Commission useful services! Come see what we have to offer.",
"welcomeMarketMobile": "Welcome! Browse our fine selection of equipment, eggs, potions, and more. Check back regularly for new stock!",
"displayItemForGold": "Do you want to sell a <strong><%= itemType %></strong>?",
"displayEggForGold": "Do you want to sell a <strong><%= itemType %> Egg</strong>?",
"displayPotionForGold": "Do you want to sell a <strong><%= itemType %> Potion</strong>?",
"sellForGold": "Sell it for <%= gold %> Gold",
"buyGems": "Buy Gems",
"purchaseGems": "Purchase Gems",
"justin": "Justin",
"ian": "Ian",
"ianText": "Welcome to the Quest Shop! Here you can use Quest Scrolls to battle monsters with your friends. Be sure to check out our fine array of Quest Scrolls for purchase on the right!",
"ianTextMobile": "Can I interest you in some quest scrolls? Activate them to battle monsters with your Party!",
"ianBrokenText": "Welcome to the Quest Shop... Here you can use Quest Scrolls to battle monsters with your friends... Be sure to check out our fine array of Quest Scrolls for purchase on the right...",
"npc": "NPC",
"npcAchievementName": "<%= key %> NPC",
"npcAchievementText": "Backed the Kickstarter project at the maximum level!",
"missingKeyParam": "\"req.params.key\" is required.",
"itemNotFound": "Item \"<%= key %>\" not found.",
"cannotBuyItem": "You can't buy this item.",
"missingTypeKeyEquip": "\"key\" and \"type\" are required parameters.",
"missingPetFoodFeed": "\"pet\" and \"food\" are required parameters.",
"invalidPetName": "Invalid pet name supplied.",
"missingEggHatchingPotionHatch": "\"egg\" and \"hatchingPotion\" are required parameters.",
"invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.",
"mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.",
"typeRequired": "Type is required",
"keyRequired": "Key is required",
"notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
"contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>",
"plusOneGem": "+1 Gem",
"typeNotSellable": "Type is not sellable. Must be one of the following <%= acceptedTypes %>",
"userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>",
"userItemsNotEnough": "Not enough items found for user.items <%= type %>",
"pathRequired": "Path string is required",
"unlocked": "Items have been unlocked",
"alreadyUnlocked": "Full set already unlocked.",
"alreadyUnlockedPart": "Full set already partially unlocked.",
"welcomeTo": "Welcome to",
"welcomeBack": "Welcome back!",
"justin": "Justin",
"justinIntroMessage1": "Hello there! You must be new here. My name is Justin, your guide to Habitica.",
"justinIntroMessage2": "To start, you'll need to create an avatar.",
"justinIntroMessage3": "Great! Now, what are you interested in working on throughout this journey?",
"introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
"prev": "Prev",
"next": "Next",
"randomize": "Randomize",
"USD": "(USD)",
"newStuff": "New Stuff",
"cool": "Tell Me Later",
"dismissAlert": "Dismiss This Alert",
"donateText1": "Adds 20 Gems to your account. Gems are used to buy special in-game items, such as shirts and hairstyles.",
"donateText2": "Help support Habitica",
"donateText3": "Habitica is an open source project that depends on our users for support. The money you spend on gems helps us keep the servers running, maintain a small staff, develop new features, and provide incentives for our volunteer programmers. Thank you for your generosity!",
"donationDesc": "20 Gems, Donation to Habitica",
"payWithCard": "Pay with Card",
"payNote": "Note: PayPal sometimes takes a long time to clear. We recommend paying with card.",
"card": "Credit Card (using Stripe)",
"amazonInstructions": "Click the button to pay using Amazon Payments",
"paymentMethods": "Purchase using",
"mattBoch": "Matt Boch",
"mattShall": "Shall I bring you your steed, <%= name %>? Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!",
"mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Starting at level 3, you will find eggs and potions to hatch pets with. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into hardy mounts.",
"classGear": "Class Gear",
"classGearText": "Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!",
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to a particular stat. Hover over each stat for more information.",
"autoAllocate": "Auto Allocate",
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
"spells": "Spells",
"spellsText": "You can now unlock class-specific spells. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"toDo": "To-Do",
"moreClass": "For more information on the class-system, see <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
"welcomeToTavern": "Welcome to The Tavern!",
"sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:",
"sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage you",
"sleepBullet2": "Tasks won't lose streaks or decay in color",
"sleepBullet3": "Bosses won't do damage for your missed Dailies",
"sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
"pauseDailies": "Pause Damage",
"unpauseDailies": "Unpause Damage",
"staffAndModerators": "Staff and Moderators",
"communityGuidelinesIntro": "Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our <a href='/static/community-guidelines' target='_blank'>Community Guidelines</a>.",
"acceptCommunityGuidelines": "I agree to follow the Community Guidelines",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Welcome to the Tavern! Stay a while and meet the locals. If you need to rest (vacation? illness?), I'll set you up at the Inn. While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off.",
"danielText2": "Be warned: If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies! Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn.",
"danielTextBroken": "Welcome to the Tavern... I guess... If you need to rest, I'll set you up at the Inn... While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but you can still check them off... if you have the energy...",
"danielText2Broken": "Oh... If you are participating in a boss quest, the boss will still damage you for your party mates' missed Dailies... Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn...",
"tourWelcome": "Welcome to Habitica! This is your To-Do list. Check off a task to proceed!",
"tourExp": "Great job! Checking off a task gives you Experience and Gold!",
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
"tourCron": "Splendid! Your Dailies will reset every day.",
"tourHP": "Watch out! If you don't complete a Daily by midnight, it will hurt you!",
"tourHabits": "This column is for good and bad Habits that you do many times a day! To proceed, click the pencil to edit the names, then click the checkmark to save.",
"tourStats": "Good Habits add Experience and Gold! Bad Habits remove health.",
"tourGP": "To proceed, buy the Training Sword with the gold you just earned!",
"tourAvatar": "Now your avatar has the Training Sword. To proceed, click on your avatar to customize it!",
"tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.",
"tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!",
"alexander": "Alexander the Merchant",
"welcomeMarket": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Sell your extras! Commission useful services! Come see what we have to offer.",
"welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.",
"displayItemForGold": "Do you want to sell a <strong><%= itemType %></strong>?",
"displayEggForGold": "Do you want to sell a <strong><%= itemType %> Egg</strong>?",
"displayPotionForGold": "Do you want to sell a <strong><%= itemType %> Potion</strong>?",
"sellForGold": "Sell it for <%= gold %> Gold",
"howManyToSell": "How many would you like to sell?",
"yourBalance": "Your balance",
"sell": "Sell",
"buyNow": "Buy Now",
"sortByNumber": "Number",
"featuredItems": "Featured Items!",
"hideLocked": "Hide locked",
"hidePinned": "Hide pinned",
"amountExperience": "<%= amount %> Experience",
"amountGold": "<%= amount %> Gold",
"namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion",
"buyGems": "Buy Gems",
"purchaseGems": "Purchase Gems",
"items": "Items",
"AZ": "A-Z",
"sort": "Sort",
"sortBy": "Sort By",
"groupBy2": "Group By",
"sortByName": "Name",
"quantity": "Quantity",
"cost": "Cost",
"shops": "Shops",
"custom": "Custom",
"wishlist": "Wishlist",
"items": "Items",
"wrongItemType": "The item type \"<%= type %>\" is not valid.",
"wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
"unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
"purchasedItem": "You bought <%= itemName %>",
"tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.",
"tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Rest in the Inn.\" Come say hi!",
"tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!",
"tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Habitica Help: Ask a Question guild, where anyone can ask questions about Habitica!",
"tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win Gem prizes!",
"tourMarketPage": "Starting at Level 3, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market.",
"tourHallPage": "Welcome to the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned Gems, exclusive equipment, and prestigious titles. You can contribute to Habitica, too!",
"tourPetsPage": "This is the Stable! After reaching level 3, you will gather pet eggs and hatching potions as you complete tasks. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into powerful mounts.",
"tourMountsPage": "Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!",
"tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your stats, click \"Enable Costume.\"",
"equipmentAlreadyOwned": "You already own that piece of equipment",
"ian": "Ian",
"ianText": "Welcome to the Quest Shop! Here you can use Quest Scrolls to battle monsters with your friends. Be sure to check out our fine array of Quest Scrolls for purchase on the right!",
"ianTextMobile": "Can I interest you in some quest scrolls? Activate them to battle monsters with your Party!",
"ianBrokenText": "Welcome to the Quest Shop... Here you can use Quest Scrolls to battle monsters with your friends... Be sure to check out our fine array of Quest Scrolls for purchase on the right...",
"featuredQuests": "Featured Quests!",
"tourOkay": "Okay!",
"tourAwesome": "Awesome!",
"tourSplendid": "Splendid!",
"tourNifty": "Nifty!",
"missingKeyParam": "\"req.params.key\" is required.",
"itemNotFound": "Item \"<%= key %>\" not found.",
"cannotBuyItem": "You can't buy this item.",
"missingTypeKeyEquip": "\"key\" and \"type\" are required parameters.",
"missingPetFoodFeed": "\"pet\" and \"food\" are required parameters.",
"invalidPetName": "Invalid pet name supplied.",
"missingEggHatchingPotionHatch": "\"egg\" and \"hatchingPotion\" are required parameters.",
"invalidTypeEquip": "\"type\" must be one of 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.",
"mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.",
"typeRequired": "Type is required",
"keyRequired": "Key is required",
"notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
"contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>",
"plusOneGem": "+1 Gem",
"typeNotSellable": "Type is not sellable. Must be one of the following <%= acceptedTypes %>",
"userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>",
"userItemsNotEnough": "Not enough items found for user.items <%= type %>",
"pathRequired": "Path string is required",
"unlocked": "Items have been unlocked",
"alreadyUnlocked": "Full set already unlocked.",
"alreadyUnlockedPart": "Full set already partially unlocked.",
"tourAvatar": "<strong>Customize Your Avatar</strong><ul><li>Your avatar represents you.</li><li>Customize now, or return later.</li><li>Your avatar starts plain until you've earned Equipment!</li></ul>",
"tourAvatarProceed": "Show me my tasks!",
"tourToDosBrief": "<strong>To-Do List</strong><ul><li>Check off To-Dos to earn Gold & Experience!</li><li>To-Dos never make your avatar lose Health.</li></ul>",
"tourDailiesBrief": "<strong>Daily Tasks</strong><ul><li>Dailies repeat every day.</li><li>You lose Health if you skip Dailies.</li></ul>",
"tourDailiesProceed": "I'll be careful!",
"tourHabitsBrief": "<strong>Good & Bad Habits</strong><ul><li>Good Habits award Gold & Experience.</li><li>Bad Habits make you lose Health.</li></ul>",
"tourHabitsProceed": "Makes sense!",
"tourRewardsBrief": "<strong>Reward List</strong><ul><li>Spend your hard-earned Gold here!</li><li>Purchase Equipment for your avatar, or set custom Rewards.</li></ul>",
"tourRewardsArmoire": "<strong>Reward List</strong><ul><li>Spend your hard-earned Gold here!</li><li>Purchase Equipment for your avatar, get a random prize from the Enchanted Armoire, or set custom Rewards.</li></ul>",
"tourRewardsProceed": "That's all!",
"USD": "(USD)",
"newStuff": "New Stuff by [Bailey](https://twitter.com/Mihakuu)",
"cool": "Tell Me Later",
"dismissAlert": "Dismiss This Alert",
"donateText1": "Adds 20 Gems to your account. Gems are used to buy special in-game items, such as shirts and hairstyles.",
"donateText2": "Help support Habitica",
"donateText3": "Habitica is an open source project that depends on our users for support. The money you spend on gems helps us keep the servers running, maintain a small staff, develop new features, and provide incentives for our volunteer programmers. Thank you for your generosity!",
"donationDesc": "20 Gems, Donation to Habitica",
"payWithCard": "Pay with Card",
"payNote": "Note: PayPal sometimes takes a long time to clear. We recommend paying with card.",
"card": "Credit Card (using Stripe)",
"amazonInstructions": "Click the button to pay using Amazon Payments",
"paymentMethods": "Purchase using",
"welcomeToHabit": "Welcome to Habitica!",
"welcome1": "Create a basic avatar.",
"welcome1notes": "This avatar will represent you as you progress.",
"welcome2": "Set up your tasks.",
"welcome2notes": "How well you do on your real-life tasks will control how well you do in the game!",
"welcome3": "Progress in life and the game!",
"welcome3notes": "As you improve your life, your avatar will level up and unlock pets, quests, equipment, and more!",
"welcome4": "Avoid bad habits that drain Health (HP), or your avatar will die!",
"welcome5": "Now you'll customize your avatar and set up your tasks...",
"imReady": "Enter Habitica"
"classGear": "Class Gear",
"classGearText": "Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!",
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to a particular stat. Hover over each stat for more information.",
"autoAllocate": "Auto Allocate",
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Strength', you'll gain Strength automatically.",
"spells": "Skills",
"spellsText": "You can now unlock class-specific skills. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed <a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Todos'>To-Do</a>.",
"skillsTitle": "Skills",
"toDo": "To-Do",
"moreClass": "For more information on the class-system, see <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System' target='_blank'>Wikia</a>.",
"tourWelcome": "Welcome to Habitica! This is your To-Do list. Check off a task to proceed!",
"tourExp": "Great job! Checking off a task gives you Experience and Gold!",
"tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! <strong>Sample Dailies</strong>: <strong>Make Bed</strong>, <strong>Floss</strong>, <strong>Check Work Email</strong>",
"tourCron": "Splendid! Your Dailies will reset every day.",
"tourHP": "Watch out! If you don't complete a Daily by midnight, it will hurt you!",
"tourHabits": "This column is for good and bad Habits that you do many times a day! To proceed, click the pencil to edit the names, then click the checkmark to save.",
"tourStats": "Good Habits add Experience and Gold! Bad Habits remove health.",
"tourGP": "To proceed, buy the Training Sword with the gold you just earned!",
"tourAvatar": "Now your avatar has the Training Sword. To proceed, click on your avatar to customize it!",
"tourScrollDown": "Be sure to scroll all the way down to see all the options! Click on your avatar again to return to the tasks page.",
"tourMuchMore": "When you're done with tasks, you can form a Party with friends, chat in the shared-interest Guilds, join Challenges, and more!",
"tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.",
"tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Pause Damage\". Come say hi!",
"tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!",
"tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Habitica Help: Ask a Question guild, where anyone can ask questions about Habitica!",
"tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win Gem prizes!",
"tourMarketPage": "Starting at Level 3, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market.",
"tourHallPage": "Welcome to the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned Gems, exclusive equipment, and prestigious titles. You can contribute to Habitica, too!",
"tourPetsPage": "This is the Stable! After reaching level 3, you will gather pet eggs and hatching potions as you complete tasks. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into powerful mounts.",
"tourMountsPage": "Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!",
"tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your stats, click \"Enable Costume.\"",
"equipmentAlreadyOwned": "You already own that piece of equipment",
"tourOkay": "Okay!",
"tourAwesome": "Awesome!",
"tourSplendid": "Splendid!",
"tourNifty": "Nifty!",
"tourAvatar": "<strong>Customize Your Avatar</strong><ul><li>Your avatar represents you.</li><li>Customize now, or return later.</li><li>Your avatar starts plain until you've earned Equipment!</li></ul>",
"tourAvatarProceed": "Show me my tasks!",
"tourToDosBrief": "<strong>To-Do List</strong><ul><li>Check off To-Dos to earn Gold & Experience!</li><li>To-Dos never make your avatar lose Health.</li></ul>",
"tourDailiesBrief": "<strong>Daily Tasks</strong><ul><li>Dailies repeat every day.</li><li>You lose Health if you skip Dailies.</li></ul>",
"tourDailiesProceed": "I'll be careful!",
"tourHabitsBrief": "<strong>Good & Bad Habits</strong><ul><li>Good Habits award Gold & Experience.</li><li>Bad Habits make you lose Health.</li></ul>",
"tourHabitsProceed": "Makes sense!",
"tourRewardsBrief": "<strong>Reward List</strong><ul><li>Spend your hard-earned Gold here!</li><li>Purchase Equipment for your avatar, or set custom Rewards.</li></ul>",
"tourRewardsArmoire": "<strong>Reward List</strong><ul><li>Spend your hard-earned Gold here!</li><li>Purchase Equipment for your avatar, get a random prize from the Enchanted Armoire, or set custom Rewards.</li></ul>",
"tourRewardsProceed": "That's all!",
"welcomeToHabit": "Welcome to Habitica!",
"welcome1": "Create a basic avatar.",
"welcome1notes": "This avatar will represent you as you progress.",
"welcome2": "Set up your tasks.",
"welcome2notes": "How well you do on your real-life tasks will control how well you do in the game!",
"welcome3": "Progress in life and the game!",
"welcome3notes": "As you improve your life, your avatar will level up and unlock pets, quests, equipment, and more!",
"welcome4": "Avoid bad habits that drain Health (HP), or your avatar will die!",
"welcome5": "Now you'll customize your avatar and set up your tasks...",
"imReady": "Enter Habitica",
"limitedOffer": "Available until <%= date %>"
}
+3 -3
View File
@@ -2,13 +2,13 @@
"needTips": "Need some tips on how to begin? Here's a straightforward guide!",
"step1": "Step 1: Enter Tasks",
"webStep1Text": "Habitica is nothing without real-world goals, so enter a few tasks. You can add more later as you think of them!<br><br>\n * **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):**\n\n Enter tasks you do once or rarely in the To-Dos column, one at a time. You can click the pencil to edit them and add checklists, due dates, and more!<br><br>\n * **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):**\n\n Enter activities you need to do daily or on a particular day of the week in the Dailies column. Click the item's pencil icon to 'edit' the day(s) of the week it will be due. You can also make it due on a repeating basis, for example, every 3 days.<br><br>\n * **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):**\n\n Enter habits you want to establish in the Habits column. You can edit the Habit to change it to just a good habit <span class='glyphicon glyphicon-plus'></span> or a bad habit <span class='glyphicon glyphicon-minus'></span>.<br><br>\n * **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):**\n\n In addition to the in-game Rewards offered, add activities or treats which you want to use as a motivation to the Rewards column. It's important to give yourself a break or allow some indulgence in moderation!<br><br> If you need inspiration for which tasks to add, you can look at the wiki's pages on [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"webStep1Text": "Habitica is nothing without real-world goals, so enter a few tasks. You can add more later as you think of them! All tasks can be added by clicking the green \"Create\" button.\n* **Set up [To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos):** Enter tasks you do once or rarely in the To-Dos column, one at a time. You can click on the tasks to edit them and add checklists, due dates, and more!\n* **Set up [Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies):** Enter activities you need to do daily or on a particular day of the week, month, or year in the Dailies column. Click task to edit when it will be due and/or set a start date. You can also make it due on a repeating basis, for example, every 3 days.\n* **Set up [Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits):** Enter habits you want to establish in the Habits column. You can edit the Habit to change it to just a good habit :heavy_plus_sign: or a bad habit :heavy_minus_sign:\n* **Set up [Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards):** In addition to the in-game Rewards offered, add activities or treats which you want to use as a motivation to the Rewards column. It's important to give yourself a break or allow some indulgence in moderation!\n* If you need inspiration for which tasks to add, you can look at the wiki's pages on [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos), and [Sample Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Step 2: Gain Points by Doing Things in Real Life",
"webStep2Text": "Now, start tackling your goals from the list! As you complete tasks and check them off in Habitica, you will gain [Experience](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), which helps you level up, and [Gold](http://habitica.wikia.com/wiki/Gold_Points), which allows you to purchase Rewards. If you fall into bad habits or miss your Dailies, you will lose [Health](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). In that way, the Habitica Experience and Health bars serve as a fun indicator of your progress toward your goals. You'll start seeing your real life improve as your character advances in the game.",
"step3": "Step 3: Customize and Explore Habitica",
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) under [User > Avatar](/#/options/profile/avatar).\n * Buy your [equipment](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards and change it under [Inventory > Equipment](/#/options/inventory/equipment).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [pets](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) them to create [mounts](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends under [Social > Party](/#/options/groups/party) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
"webStep3Text": "Once you're familiar with the basics, you can get even more out of Habitica with these nifty features:\n * Organize your tasks with [tags](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (edit a task to add them).\n * Customize your [avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) by clicking the user icon in the upper-right corner.\n * Buy your [Equipment](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) under Rewards or from the [Shops](/shops/market), and change it under [Inventory > Equipment](/inventory/equipment).\n * Connect with other users via the [Tavern](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Starting at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) by collecting [eggs](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) and [hatching potions](http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) them to create [Mounts](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System) and then use class-specific [skills](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) (levels 11 to 14).\n * Form a party with your friends (by clicking [Party](/party) in the navigation bar) to stay accountable and earn a Quest scroll.\n * Defeat monsters and collect objects on [quests](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (you will be given a quest at level 15).",
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](https://habitica.com/static/faq/)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/#/options/groups/guilds/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\nGood luck with your tasks!"
"overviewQuestions": "Have questions? Check out the [FAQ](/static/faq/)! If your question isn't mentioned there, you can ask for further help in the [Habitica Help guild](/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a).\n\nGood luck with your tasks!"
}
+122 -100
View File
@@ -1,102 +1,124 @@
{
"stable": "Stable",
"pets": "Pets",
"activePet": "Active Pet",
"noActivePet": "No Active Pet",
"petsFound": "Pets Found",
"magicPets": "Magic Potion Pets",
"rarePets": "Rare Pets",
"questPets": "Quest Pets",
"mounts": "Mounts",
"activeMount": "Active Mount",
"noActiveMount": "No Active Mount",
"mountsTamed": "Mounts Tamed",
"questMounts": "Quest Mounts",
"magicMounts": "Magic Potion Mounts",
"rareMounts": "Rare Mounts",
"etherealLion": "Ethereal Lion",
"veteranWolf": "Veteran Wolf",
"veteranTiger": "Veteran Tiger",
"veteranLion": "Veteran Lion",
"cerberusPup": "Cerberus Pup",
"hydra": "Hydra",
"mantisShrimp": "Mantis Shrimp",
"mammoth": "Woolly Mammoth",
"orca": "Orca",
"royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
"phoenix": "Phoenix",
"magicalBee": "Magical Bee",
"royalPurpleJackalope": "Royal Purple Jackalope",
"rarePetPop1": "Click the gold paw to learn more about how you can obtain this rare pet through contributing to Habitica!",
"rarePetPop2": "How to Get this Pet!",
"potion": "<%= potionType %> Potion",
"egg": "<%= eggType %> Egg",
"eggs": "Eggs",
"eggSingular": "egg",
"noEggs": "You don't have any eggs.",
"hatchingPotions": "Hatching Potions",
"magicHatchingPotions": "Magic Hatching Potions",
"hatchingPotion": "hatching potion",
"noHatchingPotions": "You don't have any hatching potions.",
"inventoryText": "Click an egg to see usable potions highlighted in green and then click one of the highlighted potions to hatch your pet. If no potions are highlighted, click that egg again to deselect it, and instead click a potion first to have the usable eggs highlighted. You can also sell unwanted drops to Alexander the Merchant.",
"foodText": "food",
"food": "Food and Saddles",
"noFood": "You don't have any food or saddles.",
"dropsExplanation": "Get these items faster with Gems if you don't want to wait for them to drop when completing a task. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
"dropsExplanationEggs": "Spend Gems to get eggs more quickly, if you don't want to wait for standard eggs to drop, or to repeat Quests to earn Quest eggs. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
"premiumPotionNoDropExplanation": "Magic Hatching Potions cannot be used on eggs received from Quests. The only way to get Magic Hatching Potions is by buying them below, not from random drops.",
"beastMasterProgress": "Beast Master Progress",
"stableBeastMasterProgress": "Beast Master Progress: <%= number %> Pets Found",
"beastAchievement": "You have earned the \"Beast Master\" Achievement for collecting all the pets!",
"beastMasterName": "Beast Master",
"beastMasterText": "Has found all 90 pets (incredibly difficult, congratulate this user!)",
"beastMasterText2": " and has released their pets a total of <%= count %> time(s)",
"mountMasterProgress": "Mount Master Progress",
"stableMountMasterProgress": "Mount Master Progress: <%= number %> Mounts Tamed",
"mountAchievement": "You have earned the \"Mount Master\" achievement for taming all the mounts!",
"mountMasterName": "Mount Master",
"mountMasterText": "Has tamed all 90 mounts (even more difficult, congratulate this user!)",
"mountMasterText2": " and has released all 90 of their mounts a total of <%= count %> time(s)",
"beastMountMasterName": "Beast Master and Mount Master",
"triadBingoName": "Triad Bingo",
"triadBingoText": "Has found all 90 pets, all 90 mounts, and found all 90 pets AGAIN (HOW DID YOU DO THAT!)",
"triadBingoText2": " and has released a full stable a total of <%= count %> time(s)",
"triadBingoAchievement": "You have earned the \"Triad Bingo\" achievement for finding all the pets, taming all the mounts, and finding all the pets again!",
"dropsEnabled": "Drops Enabled!",
"itemDrop": "An item has dropped!",
"firstDrop": "You've unlocked the Drop System! Now when you complete tasks, you have a small chance of finding an item, including eggs, potions, and food! You just found a <strong><%= eggText %> Egg</strong>! <%= eggNotes %>",
"useGems": "If you've got your eye on a pet, but can't wait any longer for it to drop, use Gems in <strong>Inventory > Market</strong> to buy one!",
"hatchAPot": "Hatch a new <%= potion %> <%= egg %>?",
"hatchedPet": "You hatched a new <%= potion %> <%= egg %>!",
"displayNow": "Display Now",
"displayLater": "Display Later",
"petNotOwned": "You do not own this pet.",
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
"earnedCompanion": "With all your productivity, you've earned a new companion. Feed it to make it grow!",
"feedPet": "Feed <%= article %><%= text %> to your <%= name %>?",
"useSaddle": "Saddle <%= pet %>?",
"raisedPet": "You grew your <%= pet %>!",
"earnedSteed": "By completing your tasks, you've earned a faithful steed!",
"rideNow": "Ride Now",
"rideLater": "Ride Later",
"petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
"mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
"petKeyName": "Key to the Kennels",
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beast Master once more!",
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience <%= title %> Once More!",
"petKeyInfo": "Miss the thrill of collecting pets? Now you can let them go, and have those drops be meaningful again!",
"petKeyInfo2": "Use the Key to the Kennels to reset your non-quest collectible pets and/or mounts to zero. (Quest-only and Rare pets and mounts are not affected.)",
"petKeyInfo3": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts (6 Gems). Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyPets": "Release My Pets",
"petKeyMounts": "Release My Mounts",
"petKeyBoth": "Release Both",
"confirmPetKey": "Are you sure?",
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
"petsReleased": "Pets released.",
"mountsAndPetsReleased": "Mounts and pets released",
"mountsReleased": "Mounts released",
"gemsEach": "gems each",
"foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences"
"stable": "Stable",
"pets": "Pets",
"activePet": "Active Pet",
"noActivePet": "No Active Pet",
"petsFound": "Pets Found",
"magicPets": "Magic Potion Pets",
"rarePets": "Rare Pets",
"questPets": "Quest Pets",
"mounts": "Mounts",
"activeMount": "Active Mount",
"noActiveMount": "No Active Mount",
"mountsTamed": "Mounts Tamed",
"questMounts": "Quest Mounts",
"magicMounts": "Magic Potion Mounts",
"rareMounts": "Rare Mounts",
"etherealLion": "Ethereal Lion",
"veteranWolf": "Veteran Wolf",
"veteranTiger": "Veteran Tiger",
"veteranLion": "Veteran Lion",
"veteranBear": "Veteran Bear",
"cerberusPup": "Cerberus Pup",
"hydra": "Hydra",
"mantisShrimp": "Mantis Shrimp",
"mammoth": "Woolly Mammoth",
"orca": "Orca",
"royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
"phoenix": "Phoenix",
"magicalBee": "Magical Bee",
"royalPurpleJackalope": "Royal Purple Jackalope",
"rarePetPop1": "Click the gold paw to learn more about how you can obtain this rare pet through contributing to Habitica!",
"rarePetPop2": "How to Get this Pet!",
"potion": "<%= potionType %> Potion",
"egg": "<%= eggType %> Egg",
"eggs": "Eggs",
"eggSingular": "egg",
"noEggs": "You don't have any eggs.",
"hatchingPotions": "Hatching Potions",
"magicHatchingPotions": "Magic Hatching Potions",
"hatchingPotion": "hatching potion",
"noHatchingPotions": "You don't have any hatching potions.",
"inventoryText": "Click an egg to see usable potions highlighted in green and then click one of the highlighted potions to hatch your pet. If no potions are highlighted, click that egg again to deselect it, and instead click a potion first to have the usable eggs highlighted. You can also sell unwanted drops to Alexander the Merchant.",
"haveHatchablePet": "You have a <%= potion %> hatching potion and <%= egg %> egg to hatch this pet! <b>Click</b> the paw print to hatch.",
"quickInventory": "Quick Inventory",
"foodText": "food",
"food": "Food and Saddles",
"noFoodAvailable": "You don't have any Food.",
"noSaddlesAvailable": "You don't have any Saddles.",
"noFood": "You don't have any food or saddles.",
"dropsExplanation": "Get these items faster with Gems if you don't want to wait for them to drop when completing a task. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
"dropsExplanationEggs": "Spend Gems to get eggs more quickly, if you don't want to wait for standard eggs to drop, or to repeat Quests to earn Quest eggs. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
"premiumPotionNoDropExplanation": "Magic Hatching Potions cannot be used on eggs received from Quests. The only way to get Magic Hatching Potions is by buying them below, not from random drops.",
"beastMasterProgress": "Beast Master Progress",
"stableBeastMasterProgress": "Beast Master Progress: <%= number %> Pets Found",
"beastAchievement": "You have earned the \"Beast Master\" Achievement for collecting all the pets!",
"beastMasterName": "Beast Master",
"beastMasterText": "Has found all 90 pets (incredibly difficult, congratulate this user!)",
"beastMasterText2": " and has released their pets a total of <%= count %> time(s)",
"mountMasterProgress": "Mount Master Progress",
"stableMountMasterProgress": "Mount Master Progress: <%= number %> Mounts Tamed",
"mountAchievement": "You have earned the \"Mount Master\" achievement for taming all the mounts!",
"mountMasterName": "Mount Master",
"mountMasterText": "Has tamed all 90 mounts (even more difficult, congratulate this user!)",
"mountMasterText2": " and has released all 90 of their mounts a total of <%= count %> time(s)",
"beastMountMasterName": "Beast Master and Mount Master",
"triadBingoName": "Triad Bingo",
"triadBingoText": "Has found all 90 pets, all 90 mounts, and found all 90 pets AGAIN (HOW DID YOU DO THAT!)",
"triadBingoText2": " and has released a full stable a total of <%= count %> time(s)",
"triadBingoAchievement": "You have earned the \"Triad Bingo\" achievement for finding all the pets, taming all the mounts, and finding all the pets again!",
"dropsEnabled": "Drops Enabled!",
"itemDrop": "An item has dropped!",
"firstDrop": "You've unlocked the Drop System! Now when you complete tasks, you have a small chance of finding an item, including eggs, potions, and food! You just found a <strong><%= eggText %> Egg</strong>! <%= eggNotes %>",
"useGems": "If you've got your eye on a pet, but can't wait any longer for it to drop, use Gems in <strong>Inventory > Market</strong> to buy one!",
"hatchAPot": "Hatch a new <%= potion %> <%= egg %>?",
"hatchedPet": "You hatched a new <%= potion %> <%= egg %>!",
"displayNow": "Display Now",
"displayLater": "Display Later",
"petNotOwned": "You do not own this pet.",
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
"earnedCompanion": "With all your productivity, you've earned a new companion. Feed it to make it grow!",
"feedPet": "Feed <%= article %><%= text %> to your <%= name %>?",
"useSaddle": "Saddle <%= pet %>?",
"raisedPet": "You grew your <%= pet %>!",
"earnedSteed": "By completing your tasks, you've earned a faithful steed!",
"rideNow": "Ride Now",
"rideLater": "Ride Later",
"petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
"mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
"petKeyName": "Key to the Kennels",
"petKeyPop": "Let your pets roam free, release them to start their own adventure, and give yourself the thrill of Beast Master once more!",
"petKeyBegin": "Key to the Kennels: Experience <%= title %> Once More!",
"petKeyInfo": "Miss the thrill of collecting pets? Now you can let them go, and have those drops be meaningful again!",
"petKeyInfo2": "Use the Key to the Kennels to reset your non-quest collectible pets and/or mounts to zero. (Quest-only and Rare pets and mounts are not affected.)",
"petKeyInfo3": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts (6 Gems). Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyInfo4": "There are three Keys to the Kennels: Release Pets Only (4 Gems), Release Mounts Only (4 Gems), or Release Both Pets and Mounts. Using a Key lets you stack the Beast Master and Mount Master achievements. The Triad Bingo achievement will only stack if you use the \"Release Both Pets and Mounts\" key and have collected all 90 pets a second time. Show the world just how much of collection master you are! But choose wisely, because once you use a Key and open the kennel or stable doors, you won't be able to get them back without collecting them all again...",
"petKeyPets": "Release My Pets",
"petKeyMounts": "Release My Mounts",
"petKeyBoth": "Release Both",
"confirmPetKey": "Are you sure?",
"petKeyNeverMind": "Not Yet",
"petsReleased": "Pets released.",
"mountsAndPetsReleased": "Mounts and pets released",
"mountsReleased": "Mounts released",
"gemsEach": "gems each",
"foodWikiText": "What does my pet like to eat?",
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",
"welcomeStable": "Welcome to the Stable!",
"welcomeStableText": "I'm Matt, the Beast Master. Starting at level 3, you can hatch Pets from Eggs by using Potions you find! When you hatch a Pet from your Inventory, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your avatar. Feed them here with the Food you find after level 3, and they'll grow into hardy Mounts.",
"petLikeToEat": "What does my pet like to eat?",
"petLikeToEatText": "Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\">http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences</a>",
"filterByStandard": "Standard",
"filterByMagicPotion": "Magic Potion",
"filterByQuest": "Quest",
"standard": "Standard",
"sortByColor": "Color",
"sortByHatchable": "Hatchable",
"hatch": "Hatch!",
"foodTitle": "Food",
"dragThisFood": "Drag this <%= foodName %> to a Pet and watch it grow!",
"clickOnPetToFeed": "Click on a Pet to feed <%= foodName %> and watch it grow!",
"dragThisPotion": "Drag this <%= potionName %> to an Egg and hatch a new pet!",
"clickOnEggToHatch": "Click on an Egg to use your <%= potionName %> hatching potion and hatch a new pet!",
"hatchDialogText": "Pour your <%= potionName %> hatching potion on your <%= eggName %> egg, and it will hatch into a <%= petName %> ."
}
+120 -116
View File
@@ -1,118 +1,122 @@
{
"quests": "Quests",
"quest": "quest",
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
"yourQuests": "Your Quests",
"questsForSale": "Quests for Sale",
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
"goldQuests": "Gold-Purchasable Quests",
"questDetails": "Quest Details",
"invitations": "Invitations",
"completed": "Completed!",
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
"youWillReceive": "You Will Receive",
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
"youReceived": "You've Received",
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
"questInvitation": "Quest Invitation: ",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Ask Later",
"questLater": "Quest Later",
"buyQuest": "Buy Quest",
"accepted": "Accepted",
"rejected": "Rejected",
"pending": "Pending",
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
"begin": "Begin",
"bossHP": "Boss Health",
"bossStrength": "Boss Strength",
"rage": "Rage",
"collect": "Collect",
"collected": "Collected",
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
"itemsToCollect": "Items to Collect",
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
"abort": "Abort",
"leaveQuest": "Leave Quest",
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
"questOwner": "Quest Owner",
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
"questParticipants": "Participants",
"scrolls": "Quest Scrolls",
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
"scrollsText2": "create an empty party",
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>. ",
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>. ",
"completedQuests": "Completed the following quests",
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
"unlockByQuesting": "To earn this quest, complete <%= title %>.",
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
"bossRageTitle": "Rage",
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
"startAQuest": "START A QUEST",
"startQuest": "Start Quest",
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
"getMoreQuests": "Get more quests",
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
"questNotFound": "Quest \"<%= key %>\" not found.",
"questNotOwned": "You don't own that quest scroll.",
"questNotGoldPurchasable": "Quest \"<%= key %>\" is not a Gold-purchasable quest.",
"questLevelTooHigh": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
"questAlreadyUnderway": "Your party is already on a quest. Try again when the current quest has ended.",
"questAlreadyAccepted": "You already accepted the quest invitation.",
"noActiveQuestToLeave": "No active quest to leave",
"questLeaderCannotLeaveQuest": "Quest leader cannot leave quest",
"notPartOfQuest": "You are not part of the quest",
"noActiveQuestToAbort": "There is no active quest to abort.",
"onlyLeaderAbortQuest": "Only the group or quest leader can abort a quest.",
"questAlreadyRejected": "You already rejected the quest invitation.",
"cantCancelActiveQuest": "You can not cancel an active quest, use the abort functionality.",
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
"questNotPending": "There is no quest to start.",
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
"createAccountReward": "Create Account",
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle"
"quests": "Quests",
"quest": "quest",
"whereAreMyQuests": "Quests are now available on their own page! Click on Inventory -> Quests to find them.",
"yourQuests": "Your Quests",
"questsForSale": "Quests for Sale",
"petQuests": "Pet and Mount Quests",
"unlockableQuests": "Unlockable Quests",
"goldQuests": "Gold-Purchasable Quests",
"questDetails": "Quest Details",
"questDetailsTitle": "Quest Details",
"questDescription": "Quests allow players to focus on long-term, in-game goals with the members of their party.",
"invitations": "Invitations",
"completed": "Completed!",
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
"questOwnerReceived": "The Quest Owner Has Also Received",
"youWillReceive": "You Will Receive",
"questOwnerWillReceive": "The Quest Owner Will Also Receive",
"youReceived": "You've Received",
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
"questSendBroken": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members... When all members have accepted or denied, the quest begins... See status under Social > Party...",
"inviteParty": "Invite Party to Quest",
"questInvitation": "Quest Invitation: ",
"questInvitationTitle": "Quest Invitation",
"questInvitationInfo": "Invitation for the Quest <%= quest %>",
"askLater": "Ask Later",
"questLater": "Quest Later",
"buyQuest": "Buy Quest",
"accepted": "Accepted",
"rejected": "Rejected",
"pending": "Pending",
"questStart": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins. Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops. If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\". The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\".",
"questStartBroken": "Once all members have either accepted or rejected, the quest begins... Only those that clicked \"accept\" will be able to participate in the quest and receive the drops... If members are pending too long (inactive?), the quest owner can start the quest without them by clicking \"Begin\"... The quest owner can also cancel the quest and regain the quest scroll by clicking \"Cancel\"...",
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
"begin": "Begin",
"bossHP": "Boss Health",
"bossStrength": "Boss Strength",
"rage": "Rage",
"collect": "Collect",
"collected": "Collected",
"collectionItems": "<%= number %> <%= items %>",
"itemsToCollect": "Items to Collect",
"bossDmg1": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss. Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames. The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies! <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over).</strong>",
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... <strong>All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...</strong>",
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
"tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon.",
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
"bossColl1Broken": "To collect items, do your positive tasks... Quest items drop just like normal items; you can monitor your quest item drops by hovering over the quest progress icon...",
"bossColl2Broken": "Only participants can collect items and share in the quest loot...",
"abort": "Abort",
"leaveQuest": "Leave Quest",
"sureLeave": "Are you sure you want to leave the active quest? All your quest progress will be lost.",
"questOwner": "Quest Owner",
"questTaskDamage": "+ <%= damage %> pending damage to boss",
"questTaskCollection": "<%= items %> items collected today",
"questOwnerNotInPendingQuest": "The quest owner has left the quest and can no longer begin it. It is recommended that you cancel it now. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
"questOwnerNotInRunningQuest": "The quest owner has left the quest. You can abort the quest if you need to. You can also allow it to keep running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "The quest owner has left the party and can no longer begin the quest. It is recommended that you cancel it now. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "The quest owner has left the party. You can abort the quest if you need to but you can also leave it running and all remaining participants will receive the quest rewards when the quest finishes.",
"questParticipants": "Participants",
"scrolls": "Quest Scrolls",
"noScrolls": "You don't have any quest scrolls.",
"scrollsText1": "Quests require parties. If you want to quest solo,",
"scrollsText2": "create an empty party",
"scrollsPre": "You haven't unlocked this quest yet!",
"alreadyEarnedQuestLevel": "You already earned this quest by attaining Level <%= level %>. ",
"alreadyEarnedQuestReward": "You already earned this quest by completing <%= priorQuest %>. ",
"completedQuests": "Completed the following quests",
"mustComplete": "You must first complete <%= quest %>.",
"mustLevel": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
"mustLvlQuest": "You must be level <%= level %> to buy this quest!",
"mustInviteFriend": "To earn this quest, invite a friend to your Party. Invite someone now?",
"unlockByQuesting": "To earn this quest, complete <%= title %>.",
"sureCancel": "Are you sure you want to cancel this quest? All invitation acceptances will be lost. The quest owner will retain possession of the quest scroll.",
"sureAbort": "Are you sure you want to abort this mission? It will abort it for everyone in your party and all progress will be lost. The quest scroll will be returned to the quest owner.",
"doubleSureAbort": "Are you double sure? Make sure they won't hate you forever!",
"questWarning": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation. However once the quest has started, no new party members can join the quest.",
"questWarningBroken": "If new players join the party before the quest starts, they will also receive an invitation... However once the quest has started, no new party members can join the quest...",
"bossRageTitle": "Rage",
"bossRageDescription": "When this bar fills, the boss will unleash a special attack!",
"startAQuest": "START A QUEST",
"startQuest": "Start Quest",
"whichQuestStart": "Which quest do you want to start?",
"getMoreQuests": "Get more quests",
"unlockedAQuest": "You unlocked a quest!",
"leveledUpReceivedQuest": "You leveled up to <strong>Level <%= level %></strong> and received a quest scroll!",
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
"questInviteNotFound": "No quest invitation found.",
"guildQuestsNotSupported": "Guilds cannot be invited on quests.",
"questNotFound": "Quest \"<%= key %>\" not found.",
"questNotOwned": "You don't own that quest scroll.",
"questNotGoldPurchasable": "Quest \"<%= key %>\" is not a Gold-purchasable quest.",
"questLevelTooHigh": "You must be level <%= level %> to begin this quest.",
"questAlreadyUnderway": "Your party is already on a quest. Try again when the current quest has ended.",
"questAlreadyAccepted": "You already accepted the quest invitation.",
"noActiveQuestToLeave": "No active quest to leave",
"questLeaderCannotLeaveQuest": "Quest leader cannot leave quest",
"notPartOfQuest": "You are not part of the quest",
"youAreNotOnQuest": "You're not on a quest",
"noActiveQuestToAbort": "There is no active quest to abort.",
"onlyLeaderAbortQuest": "Only the group or quest leader can abort a quest.",
"questAlreadyRejected": "You already rejected the quest invitation.",
"cantCancelActiveQuest": "You can not cancel an active quest, use the abort functionality.",
"onlyLeaderCancelQuest": "Only the group or quest leader can cancel the quest.",
"questInvitationDoesNotExist": "No quest invitation has been sent out yet.",
"questNotPending": "There is no quest to start.",
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only the quest leader or group leader can force start the quest",
"createAccountReward": "Create Account",
"loginIncentiveQuest": "To earn this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
"loginIncentiveQuestObtained": "You earned this quest by checking in to Habitica on <%= count %> different days!",
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
"createAccountQuest": "You received this quest when you joined Habitica! If a friend joins, they'll get one too.",
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
"buyQuestBundle": "Buy Quest Bundle",
"noQuestToStart": "Cant find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!"
}
+8 -7
View File
@@ -68,7 +68,7 @@
"questSpiderDropSpiderEgg": "Spider (Egg)",
"questSpiderUnlockText": "Unlocks purchasable Spider eggs in the Market",
"questGroupVice": "Vice",
"questGroupVice": "Vice the Shadow Wyrm",
"questVice1Text": "Vice, Part 1: Free Yourself of the Dragon's Influence",
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!</p>",
"questVice1Boss": "Vice's Shade",
@@ -87,7 +87,7 @@
"questVice3DropDragonEgg": "Dragon (Egg)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Shade Hatching Potion",
"questGroupMoonstone": "Recidivate",
"questGroupMoonstone": "Recidivate Rising",
"questMoonstone1Text": "Recidivate, Part 1: The Moonstone Chain",
"questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!<br><br>You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.<br><br>\"Dont bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Moonstones",
@@ -122,8 +122,9 @@
"questGoldenknight3Boss": "The Iron Knight",
"questGoldenknight3DropHoney": "Honey (Food)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Golden Hatching Potion",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Shield-hand Weapon)",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Off-hand Weapon)",
"questGroupEarnable": "Earnable Quests",
"questBasilistText": "The Basi-List",
"questBasilistNotes": "There's a commotion in the marketplace--the kind that should make you run away. Being a courageous adventurer, you run towards it instead, and discover a Basi-list, coalescing from a clump of incomplete To-Dos! Nearby Habiticans are paralyzed with fear at the length of the Basi-list, unable to start working. From somewhere in the vicinity, you hear @Arcosine shout: \"Quick! Complete your To-Dos and Dailies to defang the monster, before someone gets a paper cut!\" Strike fast, adventurer, and check something off - but beware! If you leave any Dailies undone, the Basi-list will attack you and your party!",
"questBasilistCompletion": "The Basi-list has scattered into paper scraps, which shimmer gently in rainbow colors. \"Whew!\" says @Arcosine. \"Good thing you guys were here!\" Feeling more experienced than before, you gather up some fallen gold from among the papers.",
@@ -282,7 +283,7 @@
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva, the Usurping Mermaid",
"questDilatoryDistress3DropFish": "Fish (Food)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trident of Crashing Tides (Weapon)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Moonpearl Shield (Shield-Hand Item)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "Moonpearl Shield (Off-Hand Item)",
"questCheetahText": "Such a Cheetah",
"questCheetahNotes": "As you hike across the Sloensteadi Savannah with your friends @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena, and @Crawford, you're startled to see a Cheetah screeching past with a new Habitican clamped in its jaws. Under the Cheetah's scorching paws, tasks burn away as though complete -- before anyone has the chance to actually finish them! The Habitican sees you and yells, \"Please help me! This Cheetah is making me level too quickly, but I'm not getting anything done. I want to slow down and enjoy the game. Make it stop!\" You fondly remember your own fledgling days, and know that you have to help the newbie by stopping the Cheetah!",
@@ -512,7 +513,7 @@
"questStoikalmCalamity3Completion": "You subdue the Icicle Drake Queen, giving Lady Glaciate time to shatter the glowing bracelets. The Queen stiffens in apparent mortification, then quickly covers it with a haughty pose. \"Feel free to remove these extraneous items,\" she says. \"I'm afraid they simply don't fit our decor.\"<br><br>\"Also, you stole them,\" @Beffymaroo says. \"By summoning monsters from the earth.\"<br><br>The Icicle Drake Queen looks miffed. \"Take it up with that wretched bracelet saleswoman,\" she says. \"It's Tzina you want. I was essentially unaffiliated.\"<br><br>Lady Glaciate claps you on the arm. \"You did well today,\" she says, handing you a spear and a horn from the pile. \"Be proud.\"",
"questStoikalmCalamity3Boss": "Icicle Drake Queen",
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Blue Cotton Candy (Food)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Shield-Hand Item)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Off-Hand Item)",
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Mammoth Rider Spear (Weapon)",
"questGuineaPigText": "The Guinea Pig Gang",
@@ -561,8 +562,8 @@
"questMayhemMistiflying3Completion": "Just as you think you cant withstand the wind any longer, you manage to snatch the mask from the Wind-Workers face. Instantly, the tornado is sucked away, leaving only balmy breezes and sunshine. The Wind-Worker looks around in bemusement. “Where did she go?”<br><br>“Who?” your friend @khdarkwolf asks.<br><br>“That sweet woman who offered to deliver a package for me. Tzina.” As he takes in the wind-swept city below him, his expression darkens. “Then again, maybe she wasnt so sweet…”<br><br>The April Fool pats him on the back, then hands you two shimmering envelopes. “Here. Why dont you let this distressed fellow rest, and take charge of the mail for a bit? I hear the magic in those envelopes will make them worth your while.”",
"questMayhemMistiflying3Boss": "The Wind-Worker",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Pink Cotton Candy (Food)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Shield-Hand Weapon)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Weapon)",
"questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Off-Hand Item)",
"questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Main-Hand Item)",
"featheredFriendsText": "Feathered Friends Quest Bundle",
"featheredFriendsNotes": "Contains 'Help! Harpy!,' 'The Night-Owl,' and 'The Birds of Preycrastination.' Available until May 31.",
+5 -5
View File
@@ -47,6 +47,7 @@
"xml": "(XML)",
"json": "(JSON)",
"customDayStart": "Custom Day Start",
"sureChangeCustomDayStartTime": "Are you sure you want to change your Custom Day Start time? Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before then!",
"changeCustomDayStart": "Change Custom Day Start?",
"sureChangeCustomDayStart": "Are you sure you want to change your custom day start?",
"customDayStartHasChanged": "Your custom day start has changed.",
@@ -105,9 +106,7 @@
"email": "Email",
"registerWithSocial": "Register with <%= network %>",
"registeredWithSocial": "Registered with <%= network %>",
"loginNameDescription1": "This is what you use to login to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the name that appears on your avatar and in chat messages, go to ",
"loginNameDescription2": "User->Profile",
"loginNameDescription3": "and click the Edit button.",
"loginNameDescription": "This is what you use to log in to Habitica. To change it, use the form below. If instead you want to change the Display Name that appears on your avatar and in chat messages, go to the User Icon &gt; Profile and click the Edit button.",
"emailNotifications": "Email Notifications",
"wonChallenge": "You won a Challenge!",
"newPM": "Received Private Message",
@@ -130,7 +129,7 @@
"remindersToLogin": "Reminders to check in to Habitica",
"subscribeUsing": "Subscribe using",
"unsubscribedSuccessfully": "Unsubscribed successfully!",
"unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from <a href=\"/#/options/settings/notifications\">the settings</a> (requires login).",
"unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from <a href=\"/user/settings/notifications\">Settings > &gt; Notifications</a> (requires login).",
"unsubscribedTextOthers": "You won't receive any other email from Habitica.",
"unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
"unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, Habitica will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",
@@ -186,5 +185,6 @@
"timezone": "Time Zone",
"timezoneUTC": "Habitica uses the time zone set on your PC, which is: <strong><%= utc %></strong>",
"timezoneInfo": "If that time zone is wrong, first reload this page using your browser's reload or refresh button to ensure that Habitica has the most recent information. If it is still wrong, adjust the time zone on your PC and then reload this page again.<br><br> <strong>If you use Habitica on other PCs or mobile devices, the time zone must be the same on them all.</strong> If your Dailies have been resetting at the wrong time, repeat this check on all other PCs and on a browser on your mobile devices.",
"push": "Push"
"push": "Push",
"about": "About"
}

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More