hat genau das gemacht - Hoppla.",
- "questHedgehogCompletion": "Eure Gruppe hat das Igelweibchen beruhigt! Es hoppelt zurück zu seinen Eiern, nachdem es auf seine normale Größe geschrumpft ist. Quietschend kehrt es mit einigen Eiern zurück und stupst sie vorsichtig in eure Richtung. Hoffentlich mögen Igel Milch!",
+ "questHedgehogCompletion": "Eure Gruppe hat das Igelweibchen beruhigt! Es hoppelt zurück zu seinen Eiern, nachdem es auf seine normale Größe geschrumpft ist. Quietschend kehrt es mit einigen Eiern zurück und stupst sie vorsichtig in eure Richtung. Hoffentlich mögen Igel Milch!",
"questHedgehogBoss": "Igelmonster",
"questHedgehogDropHedgehogEgg": "Igel (Ei)",
"questHedgehogUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Igeleiern auf dem Marktplatz",
"questGhostStagText": "Die Seele des Frühlings",
- "questGhostStagNotes": "Ahh, Frühling. Die Zeit des Jahres, wenn die Landschaft wieder Farbe annimmt. Hinfort sind die Kälte, Schneeberge und Winter. Wo einst Frost war blüht jetzt neues Leben. Die Bäume schmücken sich mit sattem Grün, das Gras kehrt zu seiner gesunden Farbe zurück, ein wahrer Regenbogen von Blumen breitet sich über die Wiesen und Felder und ein mystischer weißer Nebel legt sich übers Land! ... Moment... Mystischer Nebel? \"Oh nein\", lässt lnventrix verlauten, \"Es scheint als wäre eine Art Geist die Ursache für diesen Nebel. Oh, und derselbe scheint gerade auf Dich loszugehen.\"",
+ "questGhostStagNotes": "Ahh, Frühling. Die Zeit des Jahres, wenn die Landschaft wieder Farbe annimmt. Hinfort sind die Kälte, Schneeberge und Winter. Wo einst Frost war blüht jetzt neues Leben. Die Bäume schmücken sich mit sattem Grün, das Gras kehrt zu seiner gesunden Farbe zurück, ein wahrer Regenbogen von Blumen breitet sich über die Wiesen und Felder und ein mystischer weißer Nebel legt sich übers Land! ... Moment ... Mystischer Nebel? \"Oh nein\", lässt lnventrix verlauten, \"Es scheint als wäre eine Art Geist die Ursache für diesen Nebel. Oh, und derselbe scheint gerade auf Dich loszugehen.\"",
"questGhostStagCompletion": "Der Geist, scheinbar unverwundet, senkt seine Nase bis zur Erde hinab. Eine ruhige Stimme umfängt Deine Gruppe. \"Ich entschuldige mich für mein Benehmen. Ich bin gerade erst aus dem Winterschlaf erwacht und es scheint ich bin noch etwas verwirrt. Bitte nehmt dieses Zeichen meiner Entschuldigung an.\" Ein paar Eier materialisieren sich vor dem Geist im Gras. Ohne ein weiteres Wort zu sagen, verschwindet der Geist in den Wald, eine Spur aus Blumen hinterlassend.",
"questGhostStagBoss": "Geisterhirsch",
"questGhostStagDropDeerEgg": "Hirsch (Ei)",
@@ -41,25 +41,25 @@
"questOctopusDropOctopusEgg": "Krake (Ei)",
"questOctopusUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Krakeneiern auf dem Marktplatz",
"questHarpyText": "Hilfe! Harpyien!",
- "questHarpyNotes": "Der mutige Abenteurer @UncommonCriminal verschwand in den Wald, um der Spur eines geflügelten Monsters zu folgen, das vor einigen Tagen gesichtet wurde. Du bist gerade dabei, eine Suche zu starten, als ein verwundeter Papagei auf deinem Arm landet, eine unschöne Narbe stört sein sonst wunderschönes Federkleid. An sein Bein gebunden ist eine gekritzelte Notiz, die erklärt, dass @UncommonCriminal bei dem Versuch, die Papageien zu beschützen von einer bösartigen Harpyie gefangen genommen wurde und verzweifelt deine Hilfe braucht, um zu fliehen. Wirst du dem Vogel folgen, die Harpyie besiegen und @UncommonCriminal retten?",
- "questHarpyCompletion": "Mit einem vernichtenden Schlag fällt die Harpyie zu Boden und Federn fliegen in alle Richtungen. Nach einer kurzen Klettertour in das Nest der Harpyie findest du @UncommonCriminal, der von Papageieneiern umgeben ist. Gemeinsam bringt ihr die Eier unverzüglich zu den Nestern zurück. Doch der vernarbte Papagei, der dich vorher gefunden hatte, krächzt laut und lässt mehrere Eier in deine Arme fallen. \"Der Harpyienangriff lässt einige Eier ohne Nest zurück.\", erklärt @UncommonCriminal, \"Es scheint, dass du ein Ehrenpapagei geworden bist\".",
+ "questHarpyNotes": "Der mutige Abenteurer @UncommonCriminal verschwand in den Wald, um der Spur eines geflügelten Monsters zu folgen, das vor einigen Tagen gesichtet wurde. Du bist gerade dabei, eine Suche zu starten, als ein verwundeter Papagei auf Deinem Arm landet, eine unschöne Narbe stört sein sonst wunderschönes Federkleid. An sein Bein gebunden ist eine gekritzelte Notiz, die erklärt, dass @UncommonCriminal bei dem Versuch, die Papageien zu beschützen von einer bösartigen Harpyie gefangen genommen wurde und verzweifelt Deine Hilfe braucht, um zu fliehen. Wirst Du dem Vogel folgen, die Harpyie besiegen und @UncommonCriminal retten?",
+ "questHarpyCompletion": "Mit einem vernichtenden Schlag fällt die Harpyie zu Boden und Federn fliegen in alle Richtungen. Nach einer kurzen Klettertour in das Nest der Harpyie findest Du @UncommonCriminal, der von Papageieneiern umgeben ist. Gemeinsam bringt ihr die Eier unverzüglich zu den Nestern zurück. Doch der vernarbte Papagei, der Dich vorher gefunden hatte, krächzt laut und lässt mehrere Eier in Deine Arme fallen. \"Der Harpyienangriff lässt einige Eier ohne Nest zurück.\", erklärt @UncommonCriminal, \"Es scheint, dass Du ein Ehrenpapagei geworden bist\".",
"questHarpyBoss": "Harpyie",
"questHarpyDropParrotEgg": "Papagei (Ei)",
"questHarpyUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Papageieneiern auf dem Marktplatz",
"questRoosterText": "Hahnenkampf",
- "questRoosterNotes": "Jahrelang nutzte der Farmer @extrajordanary Hähne als Wecker. Doch nun ist ein riesiger Hahn aufgetaucht, der lauter kräht als je einer davor - und alle Einwohner Habitikas weckt! Die unausgeschlafenen Habitikaner mühen sich durch ihre täglichen Aufgaben. @Pandoro beschließt, dass nun die Zeit gekommen sei, dem ein Ende zu bereiten. \"Bitte, gibt es jemanden, der diesem Hahn beibringen kann, leise zu krähen?\" Du meldest dich freiwillig und näherst dich dem Hahn eines frühen Morgens - aber er dreht sich um, schlägt mit seinen gigantischen Flügeln, zeigt seine scharfen Krallen und kräht einen Schlachtruf.",
- "questRoosterCompletion": "Mit Raffinesse und Stärke ist es Dir gelungen, die wilde Bestie zu zähmen. Die Ohren des Hahnes, die bisher mit Federn und halbvergessenen Aufgaben verstopft waren, sind nun offen wie ein Scheunentor. Er kräht dich leise an und kuschelt seinen Schnabel an Deine Schulter. Am nächsten Tag willst Du wieder aufbrechen, aber @EmeraldOx rennt auf Dich zu, in der Hand einen bedeckten Korb. \"Warte! Als ich diesen Morgen ins Bauernhaus kam, hatte der Hahn dies hier an die Tür geschoben, hinter der Du geschlafen hast. Ich glaube, er will, dass Du sie kriegst.\"\nDu öffnest den Korb und siehst drei zierliche Eier.",
+ "questRoosterNotes": "Jahrelang nutzte der Farmer @extrajordanary Hähne als Wecker. Doch nun ist ein riesiger Hahn aufgetaucht, der lauter kräht als je einer davor - und alle Einwohner Habitikas weckt! Die unausgeschlafenen Habitikaner mühen sich durch ihre täglichen Aufgaben. @Pandoro beschließt, dass nun die Zeit gekommen sei, dem ein Ende zu bereiten. \"Bitte, gibt es jemanden, der diesem Hahn beibringen kann, leise zu krähen?\" Du meldest Dich freiwillig und näherst Dich dem Hahn eines frühen Morgens - aber er dreht sich um, schlägt mit seinen gigantischen Flügeln, zeigt seine scharfen Krallen und kräht einen Schlachtruf.",
+ "questRoosterCompletion": "Mit Raffinesse und Stärke ist es Dir gelungen, die wilde Bestie zu zähmen. Die Ohren des Hahnes, die bisher mit Federn und halbvergessenen Aufgaben verstopft waren, sind nun offen wie ein Scheunentor. Er kräht Dich leise an und kuschelt seinen Schnabel an Deine Schulter. Am nächsten Tag willst Du wieder aufbrechen, aber @EmeraldOx rennt auf Dich zu, in der Hand einen bedeckten Korb. \"Warte! Als ich diesen Morgen ins Bauernhaus kam, hatte der Hahn dies hier an die Tür geschoben, hinter der Du geschlafen hast. Ich glaube, er will, dass Du sie kriegst.\"\nDu öffnest den Korb und siehst drei zierliche Eier.",
"questRoosterBoss": "Hahn",
"questRoosterDropRoosterEgg": "Hahn (Ei)",
"questRoosterUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Hahneiern auf dem Marktplatz",
"questSpiderText": "Die eisige Arachnoide",
"questSpiderNotes": "Das Wetter kühlt sich ab und leichter Frost beginnt auf den Fensterscheiben der Einwohner von Habitica in Form von filigranen Netzen zu erscheinen ... außer bei @Arcosine, dessen Fenster komplett zugefroren sind und bei dem sich die Frostspinne eingenistet hat. Oh je!",
- "questSpiderCompletion": "Die Frostspinne bricht zusammen. Von ihr bleibt nur ein kleiner Haufen Frost und ein paar ihrer verzauberten Eiersäcke. @Arcosine bietet sie dir recht hastig als Belohnung an--vielleicht könntest du ein paar ungefährliche Spinnen als deine Haustiere aufziehen?",
+ "questSpiderCompletion": "Die Frostspinne bricht zusammen. Von ihr bleibt nur ein kleiner Haufen Frost und ein paar ihrer verzauberten Eiersäcke. @Arcosine bietet sie dir recht hastig als Belohnung an--vielleicht könntest Du ein paar ungefährliche Spinnen als Deine Haustiere aufziehen?",
"questSpiderBoss": "Spinne",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Spinne (Ei)",
"questSpiderUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Spinneneiern auf dem Marktplatz",
- "questVice1Text": "Laster, Teil 1: Befreie dich vom Einfluss des Drachen",
- "questVice1Notes": "They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power.
Vice Part 1:
How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!
",
+ "questVice1Text": "Laster, Teil 1: Befreie Dich vom Einfluss des Drachen",
+ "questVice1Notes": "Sie sagen, es liegt der Schrecken in den Höhlen von Habitica. Ein Monster, deren reine Präsenz den Willen der Helden des Landes so verdreht, dass sie zu schlechten Angewohnheiten und Faulheit gezwungen werden! Das Monster ist ein gewaltiger Drache, der aus den Schatten selbst besteht: Vice, der Schatten-Wyrm. Mutige Habiteers, erhebt euch und zerschlagt das Biest ein für alle Mal, aber nur, wenn ihr daran glaubt, gegen seine immense Kraft bestehen zu können.
Vice, Teil 1:
Wie kann man das Monster besiegen, wenn es schon diese Macht über Dich besitzt? Werde nicht Opfer der Faulheit und Laster! Arbeite hart gegen den dunklen Einfluss des Drachens, und zerschlage seinen Einfluss!",
"questVice1Boss": "Lasters Schatten",
"questVice1DropVice2Quest": "Laster Teil 2 (Rolle)",
"questVice2Text": "Laster, Teil 2: Finde den Hort des Wyrmes",
@@ -68,68 +68,68 @@
"questVice2DropVice3Quest": "Laster Teil 3 (Rolle)",
"questVice3Text": "Laster, Teil 3: Laster erwacht",
"questVice3Notes": "Nach einer langen Suche hat die Gruppe Lasters Hort gefunden. Das kolossale Monster beäugt Deine Gruppe mit Abscheu. Während Schatten um Euch huschen, scheint eine Stimme zu Euch zu flüstern: \"Weitere Narren aus Habitica, die mich aufhalten wollen? Wie niedlich. Ihr hättet besser daran getan zu Hause zu bleiben.\" Der schuppige Titan hebt seinen Kopf und bereitet sich vor anzugreifen. Das ist Eure Chance! Gebt alles und besiegt Laster ein für allemal!",
- "questVice3Completion": "Die Schatten lösen sich im Dunkel der Höhle auf und eine undurchdringliche Stille macht sich breit. Du hast es geschafft! Du hast Vice besiegt! Deine Gruppe und Du dürfen endlich erleichtert durchatmen. Genießt Euren Sieg, Ihr mutigen Habitianer, aber vergesst nicht was Ihr hier gelernt habt und hört nicht auf zu kämpfen. Es gibt noch immer Gewohnheiten und Aufgaben zu erfüllen und vielleicht gilt es bald ein noch schlimmeres Übel zu besiegen!",
+ "questVice3Completion": "Die Schatten lösen sich im Dunkel der Höhle auf und eine undurchdringliche Stille macht sich breit. Du hast es geschafft! Du hast Vice besiegt! Deine Gruppe und Du dürfen endlich erleichtert durchatmen. Genießt Euren Sieg, Ihr mutigen Habiticaner, aber vergesst nicht was Ihr hier gelernt habt und hört nicht auf zu kämpfen. Es gibt noch immer Gewohnheiten und Aufgaben zu erfüllen und vielleicht gilt es bald ein noch schlimmeres Übel zu besiegen!",
"questVice3Boss": "Laster der Schattenwyrm",
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Stephen Webers Drachenschaft",
"questVice3DropDragonEgg": "Drache (Ei)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Schatten Schlüpftrank",
"questMoonstone1Text": "Die Mondsteinkette, Teil 1: Die Mondsteinkette",
- "questMoonstone1Notes": "Eine furchtbares Leiden hat die Habiticaner befallen. Längst totgeglaubte schlechte Angewohnheiten melden sich mit aller Macht zurück. Geschirr bleibt dreckig liegen, ungelesene Lehrbücher stapeln sich ungelesen in die Höhe und die Aufschieberitis ist außer Kontrolle geraten!
Du verfolgst einige deiner eigenen zurückgekehrten schlechten Angewohnheiten bis zu den Sümpfen der Stagnation und enttarnst die Übeltäterin: die geisterhafte Totenbeschwörerin Recidivate. Mit gezückten Waffen stürmst du auf sie zu, aber sie gleiten nutzlos durch ihren Spektralkörper.
\"Versuch's erst gar nicht\" faucht sie mit einem trockenen Krächzen. \"Ohne eine Kette aus Mondsteinen bin ich unbesiegbar - und Meisterschmuckhersteller @aurakami hat die Mondsteine vor langer Zeit über ganz Habitica verstreut! Nach Luft schnappend tritts du den Rückzug an... aber du bist dir im Klaren, was du zu tun hast.",
+ "questMoonstone1Notes": "Eine furchtbares Leiden hat die Habiticaner befallen. Längst totgeglaubte schlechte Angewohnheiten melden sich mit aller Macht zurück. Geschirr bleibt dreckig liegen, ungelesene Lehrbücher stapeln sich ungelesen in die Höhe und die Aufschieberitis ist außer Kontrolle geraten!
Du verfolgst einige Deiner eigenen zurückgekehrten schlechten Angewohnheiten bis zu den Sümpfen der Stagnation und enttarnst die Übeltäterin: die geisterhafte Totenbeschwörerin Recidivate. Mit gezückten Waffen stürmst Du auf sie zu, aber sie gleiten nutzlos durch ihren Spektralkörper.
\"Versuch's erst gar nicht\" faucht sie mit einem trockenen Krächzen. \"Ohne eine Kette aus Mondsteinen bin ich unbesiegbar - und Meisterschmuckhersteller @aurakami hat die Mondsteine vor langer Zeit über ganz Habitica verstreut! Nach Luft schnappend tritts Du den Rückzug an ... aber Du bist dir im Klaren, was Du zu tun hast.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Mondsteine",
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Die Mondsteinkette Teil 2: Die Totenbeschwörerin Recidivate (Quest-Rolle)",
"questMoonstone2Text": "Die Mondsteinkette Teil 2: Die Totenbeschwörerin Recidivate",
- "questMoonstone2Notes": "The brave weaponsmith @Inventrix helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. You’re ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.
Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"",
+ "questMoonstone2Notes": "Der tapfere Waffenschmied @Inventrix hilft dir, aus den verzauberten Mondsteinen eine Kette zu formen. Du bist endlich bereit, Recidivate entgegenzutreten, aber kaum, dass Du die Sümpfe der Stagnation betrittst, läuft dir ein fürchterlicher Schauer über den Rücken.
Verrottetes Fleisch flüstert in Dein Ohr. \"Wieder zurückgekehrt? Wie entzückend ... \" Du drehst Dich und schlägst zu, und im Licht der Mondsteinkette trifft Deine Waffe auf festes Fleisch. \"Du magst mich einmal mehr an diese Welt gebunden haben,\" knurrt Recidivate, \"aber jetzt ist Deine Zeit gekommen, sie zu verlassen!\"",
"questMoonstone2Boss": "Die Totenbeschwörerin",
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Die Mondsteinkette Teil 3: Recidivate Transformiert (Rolle)",
"questMoonstone3Text": "Die Mondsteinkette Teil 3: Recidivate transformiert",
- "questMoonstone3Notes": "Recidivate crumples to the ground, and you strike at her with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.
\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"
A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
- "questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.
@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
+ "questMoonstone3Notes": "Recidivate sackt zu Boden und Du schlägst mit der Mondsteinkette nach ihr. Zu Deinem Entsetzen reißt Rückfall die Steine an sich und ihre Augen leuchten vor Triumph.
\"Törichte Kreatur des Fleisches!\", schreit sie. \"Es ist wahr, die Mondsteine werden mich wieder in eine körperliche Form zurückversetzen, aber anders, als Du dir vorgestellt hast. So wie der Vollmond in der Dunkelheit heranwächst, wird auch meine Macht zunehmen, und aus den Schatten rufe ich Deinen fürchterlichsten Feind hervor!\"
Ein übler, grüner Nebel steigt aus dem Sumpf empor, Recidivate Körper verkrümmt und windet sich und nimmt eine Form an, die Dich mit Schrecken erfüllt - der untote Körper von Laster ist wiederauferstanden.",
+ "questMoonstone3Completion": "Du atmest schwer und Schweiß brennt in Deinen Augen, als der untote Wyrm zusammenbricht und Rückfalls Überreste sich in einen dünnen, grauen Nebel auflösen, den eine frische Brise bald zerstreut. In der Ferne hörst Du die Schlachtrufe von Habiticanern, die ihre schlechten Gewohnheiten ein für allemal besiegt haben.
@Baconsaur, der Herr aller Bestien, landet mit seinem Greif neben dir. \"Ich habe das Ende Deines Kampfes vom Himmel aus beobachtet und es hat mich sehr berührt. Bitte nimm diese verzauberte Tunika – Deine Tapferkeit zeugt von einem edlen Herzen und ich glaube, dass Du dazu bestimmt bist, sie zu tragen.\"",
"questMoonstone3Boss": "Nekro-Laster",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Verrottetes Fleisch (Futter)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombifizierter Schlüpftrank",
"questGoldenknight1Text": "Der goldene Ritter, Teil 1: Ein ernstes Gespräch",
- "questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!",
+ "questGoldenknight1Notes": "Die goldene Ritterin ist Habiticanern mit ihrer Kritik ganz schön auf die Nerven gegangen. Nicht alle täglichen Aufgaben erledigt? Eine negative Gewohnheit angeklickt? Sie nimmt dies als Anlass Dich zu bedrängen, dass Du doch ihrem Beispiel folgen sollst. Sie ist das leuchtende Beispiel eines perfekten Habiticaners und Du bist nichts als ein Versager. Das ist ja mal gar nicht nett! Jeder macht Fehler. Man sollte deshalb nicht mit solcher Kritik drangsaliert werden. Vielleicht solltest Du einige Zeugenaussagen von verletzten Habiticanern zusammentragen und die goldene Ritterin mal ordentlich zurechtweisen!",
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Zeugenaussagen",
- "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Die goldene Ritter-Kette Teil 2: Der goldene Ritter (Rolle)",
+ "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Die goldene Ritter-Kette, Teil 2: Der goldene Ritter (Rolle)",
"questGoldenknight2Text": "Der goldene Ritter, Teil 2: Gold Ritter",
- "questGoldenknight2Notes": "Armed with hundreds of Habitican's testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcan's complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
+ "questGoldenknight2Notes": "Mit hunderten Zeugenaussagen von Habiticanern bewaffnet, konfrontierst Du die goldene Ritterin. Du fängst an, ihr die Beschwerden der Habiticaner eine nach der anderen vorzulesen. \"Und @Pfeffernusse sagt, dass Deine ständige Prahlerei-\" Die Ritterin hebt ihre Hand, um Dich zum Schweigen zu bringen und spottet \"Ich bitte Dich, diese Leute sind einfach nur neidisch auf meinen Erfolg. Statt sich zu beschweren, sollten sie einfach so hart arbeiten wie ich! Vielleicht zeige ich dir mal, wie stark Du werden kannst, wenn Du so fleißig bist wie ich!\" Sie hebt ihren Morgenstern und setzt zum Angriff an!",
"questGoldenknight2Boss": "Goldene Ritterin",
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Die Goldene Ritterin-Kette Teil 3: Der Eiserne Ritter (Rolle)",
"questGoldenknight3Text": "Der goldene Ritter, Teil 3: Der eiserne Ritter",
- "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
- "questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"",
+ "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn schreit laut auf, um Deine Aufmerksamkeit zu erlangen. Nach Deiner Schlacht ist eine neue Figur aufgetaucht. Ein Ritter, gerüstet in schwarz geflecktem Eisen, kommt dir langsam mit einem Schwert in der Hand entgegen. Die goldene Ritterin ruft ihm zu: \"Vater, nein!\" Aber der Ritter zeigt keinerlei Anzeichen anzuhalten. Sie wendet sich an Dich: \"Es tut mir Leid. Ich war ein Narr und zu stolz zu erkennen, wie grausam ich war. Aber mein Vater ist noch viel grausamer als ich es je sein könnte. Wenn er nicht aufgehalten wird, dann wird er uns alle vernichten. Hier, nimm meinen Morgenstern und halte den eisernen Ritter auf!\"",
+ "questGoldenknight3Completion": "Mit einem befriedigenden Klirren fällt der Eiserne Ritter zu Knie und sackt zusammen. \"Du bist ziemlich stark,\" keucht er. \"Mir wurde heute Bescheidenheit gelehrt.\" Die Goldene Ritterin kommt zu dir und sagt, \"Ich danke dir. Ich glaube, wir beide haben aus der Begegnung mit dir etwas Bescheidenheit gelernt. Ich werde mit meinem Vater sprechen und ihm die Beschwerden über uns erklären. Vielleicht sollten wir damit anfangen, uns bei den anderen Habiticanern zu entschuldigen.\" Sie denkt darüber nach und wendet sich dann wieder dir zu. \"Hier: als ein Geschenk für Dich gebe ich dir meinen Morgenstern. Er gehört jetzt dir.\"",
"questGoldenknight3Boss": "Der Eiserne Ritter",
"questGoldenknight3DropHoney": "Honig (Futter)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Goldener Schlüpftrank",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaines Meilenstein-matschender Morgenstern (Schildhand-Waffe)",
"questBasilistText": "Der Basi-List",
- "questBasilistNotes": "Da ist ein Aufruhr auf dem Marktplatz - es sieht ganz so aus, als ob man lieber in die andere Richtung rennen sollte. Da Du aber ein mutiger Abenteurer bist, rennst Du stattdessen darauf zu und entdeckst einen Basi-List, der sich aus einem Haufen unerledigter Aufgaben geformt hat! Alle umstehenden Habiticaner sind aus Angst vor der Länge des Basi-Lists gelähmt und können nicht anfangen zu arbeiten. Von irgendwo in der Nähe hörst du @Arcosine schreien: \"Schnell! Erledige deine einmaligen und täglichen Aufgaben, um dem Monster die Zähne zu entfernen, bevor sich jemand am Papier schneidet!\" Greife schnell an, Abenteurer, und hake etwas ab - aber Vorsicht! Wenn Du irgendwelche täglichen Aufgaben nicht erledigst, wird der Basi-List Dich und Deine Gruppe angreifen!",
- "questBasilistCompletion": "Der Basi-List ist in Papierschnitzel zerfallen, die sanft in Regenbogenfarben schimmern. \"Puh!\" sagt @Arcosine. \"Gut, dass ihr gerade hier wart!\" Du fühlst dich erfahrener als vorher und sammelst ein paar verstreute Goldstücke zwischen den Papierstücken auf.",
+ "questBasilistNotes": "Da ist ein Aufruhr auf dem Marktplatz - es sieht ganz so aus, als ob man lieber in die andere Richtung rennen sollte. Da Du aber ein mutiger Abenteurer bist, rennst Du stattdessen darauf zu und entdeckst einen Basi-List, der sich aus einem Haufen unerledigter Aufgaben geformt hat! Alle umstehenden Habiticaner sind aus Angst vor der Länge des Basi-Lists gelähmt und können nicht anfangen zu arbeiten. Von irgendwo in der Nähe hörst Du @Arcosine schreien: \"Schnell! Erledige Deine einmaligen und täglichen Aufgaben, um dem Monster die Zähne zu entfernen, bevor sich jemand am Papier schneidet!\" Greife schnell an, Abenteurer, und hake etwas ab - aber Vorsicht! Wenn Du irgendwelche täglichen Aufgaben nicht erledigst, wird der Basi-List Dich und Deine Gruppe angreifen!",
+ "questBasilistCompletion": "Der Basi-List ist in Papierschnitzel zerfallen, die sanft in Regenbogenfarben schimmern. \"Puh!\" sagt @Arcosine. \"Gut, dass ihr gerade hier wart!\" Du fühlst Dich erfahrener als vorher und sammelst ein paar verstreute Goldstücke zwischen den Papierstücken auf.",
"questBasilistBoss": "Der Basi-List",
"questEggHuntText": "Eierjagd",
- "questEggHuntNotes": "Über Nacht sind überall eigenartige Eier aufgetaucht: in Matt's Ställen, hinter der Bar des Gasthauses und sogar zwischen den Eiern auf dem Marktplatz! Wie lästig das ist! \"Niemand weiß, woher sie kommen oder was aus ihnen schlüpfen wird\", sagt Megan, \"aber wir können sie nicht einfach so herumliegen lassen! Macht Euch an die Arbeit und helft mir diese mysteriösen Eier zu sammeln. Wenn Du genug gesammelt hast gibt es eine Belohnung...\"",
- "questEggHuntCompletion": "Geschafft! Voller Dankbarkeit gibt Dir Megan zehn der Eier. \"Ich wette die Schlüpftränke werden sie total hübsch einfärben! Und ich frage mich, was passiert wenn sie zu Reittieren werden...\"",
+ "questEggHuntNotes": "Über Nacht sind überall eigenartige Eier aufgetaucht: in Matt's Ställen, hinter der Bar des Gasthauses und sogar zwischen den Eiern auf dem Marktplatz! Wie lästig das ist! \"Niemand weiß, woher sie kommen oder was aus ihnen schlüpfen wird\", sagt Megan, \"aber wir können sie nicht einfach so herumliegen lassen! Macht Euch an die Arbeit und helft mir diese mysteriösen Eier zu sammeln. Wenn Du genug gesammelt hast gibt es eine Belohnung ... \"",
+ "questEggHuntCompletion": "Geschafft! Voller Dankbarkeit gibt Dir Megan zehn der Eier. \"Ich wette die Schlüpftränke werden sie total hübsch einfärben! Und ich frage mich, was passiert wenn sie zu Reittieren werden ... \"",
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Einfache Eier",
"questEggHuntDropPlainEgg": "Einfaches Ei",
"questDilatoryText": "Der Schreckensdrache von Dilatory",
- "questDilatoryNotes": "We should have heeded the warnings.
Dark shining eyes. Ancient scales. Massive jaws, and flashing teeth. We've awoken something horrifying from the crevasse: the Dread Drag'on of Dilatory! Screaming Habiticans fled in all directions when it reared out of the sea, its terrifyingly long neck extending hundreds of feet out of the water as it shattered windows with its searing roar.
\"This must be what dragged Dilatory down!\" yells Lemoness. \"It wasn't the weight of the neglected tasks - the Dark Red Dailies just attracted its attention!\"
\"It's surging with magical energy!\" @Baconsaur cries. \"To have lived this long, it must be able to heal itself! How can we defeat it?\"
Why, the same way we defeat all beasts - with productivity! Quickly, Habitica, band together and strike through your tasks, and all of us will battle this monster together. (There's no need to abandon previous quests - we believe in your ability to double-strike!) It won't attack us individually, but the more Dailies we skip, the closer we get to triggering its Neglect Strike - and I don't like the way it's eyeing the Tavern....",
+ "questDilatoryNotes": "Wir hätten die Warnungen beachten sollen.
Dunkle, glänzende Augen. Uralte Schuppen. Ein riesiger Kiefer, und blitzende Zähne. Wir haben etwas Schreckliches aus der Meeresspalte erweckt: den Schreckensdrachen von Dilatory! Schreiende Habiticaner flohen in alle Richtungen, als er sich aus dem Meer erhob und sein entsetzlich langer Hals hunderte Meter aus dem Wasser ragte und Fenster mit seinem durchdringenden Gebrüll zersplitterte.
\"Das muss es sein, was Dilatory hinuntergezogen hat!\" schreit Lemoness. \"Es war nicht das Gewicht der vernachlässigten Aufgaben - die dunkelroten täglichen Aufgaben haben nur seine Aufmerksamkeit auf sich gezogen!\"
\"Er ist voller magischer Energie!\" ruft @Baconsaur. \"Um so lange überlebt zu haben, muss er sich selbst heilen können! Wie können wir ihn besiegen?\"
Genauso wie wir alle Monster besiegen - mit Produktivität! Schnell, Habitica, vereint euch, erschlagt eure Aufgaben und wir alle werden dieses Monster gemeinsam bekämpfen. (Es ist nicht nötig, dafür frühere Quests aufzugeben - wir glauben an eure Fähigkeit zum Doppelschlag!) Er wird uns nicht einzeln angreifen, aber je mehr tägliche Aufgaben wir auslassen, desto höher ist das Risiko, dass wir seinen Vernachlässigungsschlag auslösen - und es gefällt mir gar nicht, wie er das Gasthaus anschaut ...",
"questDilatoryBoss": "Der Schreckensdrache von Dilatory",
"questDilatoryBossRageTitle": "Vernachlässigungsschlag",
"questDilatoryBossRageDescription": "Wenn sich dieser Balken gefüllt hat, dann wird der schreckliche Drache von Dilatory großes Unheil über Habitica bringen.",
"questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Fangschreckenkrebs (Haustier)",
"questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Fangschreckenkrebs (Reittier)",
- "questDilatoryBossRageTavern": "Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nOje! Obwohl wir unser Bestes gegeben haben, sind uns ein paar tägliche Aufgaben entwischt und ihre dunkelrote Farbe hat den Zorn des Drachen angezogen! Mit seiner entsetzlichen Vernachlässigungsschlag-Attacke hat er das Gasthaus dem Erdboden gleichgemacht! Glücklicherweise haben wir in einer benachbarten Stadt eine Herberge aufgebaut, sodass ihr euch weiterhin am Ufer unterhalten könnt... aber der arme Barkeeper Daniel musste gerade zusehen, wie sein geliebtes Gebäude um ihn zusammenstürzt! \n\nIch hoffe, das Biest greift nicht noch einmal an!",
- "questDilatoryBossRageStables": "'Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nOh nein! Wir haben schon wieder zu viele unserer täglichen Aufgaben nicht erledigt. Der Drache hat seinen Vernachlässigungsschlag gegen Matt und die Ställe losgelassen! Die Haustiere sind in alle Richtungen geflohen. Glücklicherweise scheinen Deine alle sicher zu sein!\n\nArmes Habitica! Ich hoffe, das passiert nicht noch mal. Beeil dich und erledige alle Deine Aufgaben!",
+ "questDilatoryBossRageTavern": "Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nOje! Obwohl wir unser Bestes gegeben haben, sind uns ein paar tägliche Aufgaben entwischt und ihre dunkelrote Farbe hat den Zorn des Drachen angezogen! Mit seiner entsetzlichen Vernachlässigungsschlag-Attacke hat er das Gasthaus dem Erdboden gleichgemacht! Glücklicherweise haben wir in einer benachbarten Stadt eine Herberge aufgebaut, sodass ihr euch weiterhin am Ufer unterhalten könnt ... aber der arme Barkeeper Daniel musste gerade zusehen, wie sein geliebtes Gebäude um ihn zusammenstürzt! \n\nIch hoffe, das Biest greift nicht noch einmal an!",
+ "questDilatoryBossRageStables": "'Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nOh nein! Wir haben schon wieder zu viele unserer täglichen Aufgaben nicht erledigt. Der Drache hat seinen Vernachlässigungsschlag gegen Matt und die Ställe losgelassen! Die Haustiere sind in alle Richtungen geflohen. Glücklicherweise scheinen Deine alle sicher zu sein!\n\nArmes Habitica! Ich hoffe, das passiert nicht noch mal. Beeil Dich und erledige alle Deine Aufgaben!",
"questDilatoryBossRageMarket": "'Schreckensdrache attackiert mit VERNACHLÄSSIGUNGSSCHLAG!'\n\nAhhh!! Der Laden von Alex dem Händler wurde gerade vom Vernachlässigungsschlag des Drachen in tausend Stücke geschlagen! Aber es scheint, als würden wir das Biest langsam mürbe machen. Ich bezweifle, dass es genug Kraft für einen weiteren Schlag hat. \n\nAlso verzage nicht, Habitica! Lasst uns dieses Biest von unseren Küsten vertreiben!",
"questDilatoryCompletion": "'Der Sieg über den Schreckensdrachen von Dilatory'\n\nWir haben es geschafft! Der Schreckensdrachen bricht mit einem allerletzten Gebrüll zusammen und schwimmt weit, weit fort. Gruppen jubelnder Habiticaner stehen an den Küsten! Wir haben Matt, Daniel und Alex gefunden, ihre Gebäude wieder aufzubauen. Aber was ist das? \n\n'Die Bürger kehren zurück!'\n\nJetzt wo der Drache geflohen ist, steigen im Meer tausende glitzernde Farben auf. Es ist ein Regenbogenschwarm von Fangschreckenkrebsen.. und zwischen ihnen, hunderte von Wassermenschen! \n\n\"Wir sind die verlorenen Bürger von Dilatory!\" erklärt ihr Anführer, Manta. \"Als Dilatory sank, verwandelten uns die Fangschreckenkrebse mit einem Zauberspruch in Wassermenschen, sodass wir überleben konnten. Aber in seinem Zorn fing uns der Schreckensdrache alle in der dunklen Meeresspalte. Wir waren dort hunderte Jahre gefangen - aber jetzt sind wir endlich frei und können unsere Stadt wieder aufbauen! \n\n\"Als Dankeschön,\" sagt @Ottl, \"Bitte nimm dieses Fangschreckenkrebs-Haustier, dieses Fangschreckenkrebs-Reittier und EXP, Gold und unsere ewige Dankbarkeit an!\"\n\n'Belohnungen'\n* Fangschreckenkrebs-Haustier\n* Fangschreckenkrebs-Reittier\n* Schokolade, blaue Zuckerwatte, pinke Zuckerwatte, Fisch, Honig, Fleisch, Milch, Kartoffel, verdorbenes Fleisch, Erdbeere",
"questSeahorseText": "Das Dilatory Rennen",
- "questSeahorseNotes": "Es ist der Tag des Derbys, und Habiticaner von überall auf dem Kontinent sind nach Dilatory gereist, um ihre Seepferdchen-Haustieren gegeneinander antreten zu lassen! Plötzlich bricht auf der Rennstrecke ein großes Spritzen und Fauchen aus und du hörst Seepferdchenpfleger @Kiwibot über das Tosen der Wellen hinwegbrüllen. \"Das Treffen der Seepferdchen hat einen kämpferischen Seehengst angelockt!\" schreit sie. \"Er trampelt durch die Ställe und zerstört die uralte Rennstrecke! Kann ihn irgendwer beruhigen?\"",
+ "questSeahorseNotes": "Es ist der Tag des Derbys, und Habiticaner von überall auf dem Kontinent sind nach Dilatory gereist, um ihre Seepferdchen-Haustieren gegeneinander antreten zu lassen! Plötzlich bricht auf der Rennstrecke ein großes Spritzen und Fauchen aus und Du hörst Seepferdchenpfleger @Kiwibot über das Tosen der Wellen hinwegbrüllen. \"Das Treffen der Seepferdchen hat einen kämpferischen Seehengst angelockt!\" schreit sie. \"Er trampelt durch die Ställe und zerstört die uralte Rennstrecke! Kann ihn irgendwer beruhigen?\"",
"questSeahorseCompletion": "Der jetzt zahme Seehengst schwimmt gefügig zu Dir. \"Oh, sieh doch!\" sagt Kiwibot. \"Er will, dass wir uns um seine Kinder kümmern.\" Sie gibt dir drei Eier. \"Zieh sie gut auf,\" sagt sie. \"Du bist beim Dilatory Derby jederzeit willkommen!\"",
"questSeahorseBoss": "Seehengst",
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Seehengst (Ei)",
"questSeahorseUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Seehengsteiern auf dem Marktplatz",
"questAtom1Text": "Angriff des Banalen, Teil 1: Abwasch-Katastrophe!",
- "questAtom1Notes": "Du erreichst die Ufer des Waschbeckensees für eine wohlverdiente Auszeit... Aber der See ist verschmutzt mit nicht abgespültem Geschirr! Wie ist das passiert? Wie auch immer, Du kannst den See jedenfalls nicht in diesem Zustand lassen. Es gibt nur eine Sache die Du tun kannst: Abspülen und den Ferienort retten! Dazu musst Du aber Seife für den Abwasch finden. Viel Seife...",
+ "questAtom1Notes": "Du erreichst die Ufer des Waschbeckensees für eine wohlverdiente Auszeit ... Aber der See ist verschmutzt mit nicht abgespültem Geschirr! Wie ist das passiert? Wie auch immer, Du kannst den See jedenfalls nicht in diesem Zustand lassen. Es gibt nur eine Sache die Du tun kannst: Abspülen und den Ferienort retten! Dazu musst Du aber Seife für den Abwasch finden. Viel Seife ...",
"questAtom1CollectSoapBars": "Seifenstücke",
"questAtom1Drop": "Das Monster vom KochLess (Questschriftrolle)",
"questAtom2Text": "Angriff des Banalen, Teil 2: Das Monster vom KochLess",
@@ -138,73 +138,73 @@
"questAtom2Drop": "Der Wäschebeschwörer (Questschriftrolle)",
"questAtom3Text": "Angriff des Banalen, Teil 3: Der Wäschebeschwörer",
"questAtom3Notes": "Mit einem ohrenbetäubenden Schrei und fünf leckere Arten von Käse spuckend zerfällt das Monster vom KochLess in Stücke. \"DU WAGST ES!?\" dröhnt eine Stimme von unter dem See. Eine blaue Gestalt, erhebt sich in eine Robe gekleidet aus dem Wasser und schwingt eine magische Toilettenbürste. Schmutzige Wäsche beginnt im See aufzusteigen. \"Ich bin der Wäschebeschwörer!\" verkündet die Gestalt ärgerlich. \"Du traust Dir ja ganz schön was zu - einfach so mein wunderbar schmutziges Geschirr abzuspülen, mein Haustier zu verscheuchen und mein Reich mit solch sauberer Kleidung zu betreten. Nimm' Dich in Acht! Spüre den durchnässten Zorn meiner Anti-Wäsche Magie!\"",
- "questAtom3Completion": "Der böse Wäschebeschwörer ist besiegt! Saubere Wäsche sammelt sich überall haufenweise. Alles sieht recht ordentlich aus. Wie Du durch die frisch gebügelten Rüstungen watest fällt dir ein metallischer Schein ins Auge und Du bemerkst einen glänzenden Helm. Der ursprüngliche Eigentümer dieses glänzenden Schatzes mag unbekannt sein, aber als Du ihn aufsetzt bemerkst du die wärmende Gegenwart eines freizügigen Geistes. Zu schade, dass niemand ein Namensschild angenäht hat.",
+ "questAtom3Completion": "Der böse Wäschebeschwörer ist besiegt! Saubere Wäsche sammelt sich überall haufenweise. Alles sieht recht ordentlich aus. Wie Du durch die frisch gebügelten Rüstungen watest fällt dir ein metallischer Schein ins Auge und Du bemerkst einen glänzenden Helm. Der ursprüngliche Eigentümer dieses glänzenden Schatzes mag unbekannt sein, aber als Du ihn aufsetzt bemerkst Du die wärmende Gegenwart eines freizügigen Geistes. Zu schade, dass niemand ein Namensschild angenäht hat.",
"questAtom3Boss": "Der Wäschebeschwörer",
- "questAtom3DropPotion": "Standart Schlüpftrank",
+ "questAtom3DropPotion": "Standard-Schlüpftrank",
"questOwlText": "Die Nachteule",
- "questOwlNotes": "The Tavern light is lit 'til dawn
Until one eve the glow is gone!
How can we see for our all-nighters?
@Twitching cries, \"I need some fighters!
See that Night-Owl, starry foe?
Fight with haste and do not slow!
We'll drive its shadow from our door,
And make the night shine bright once more!\"",
- "questOwlCompletion": "Die Nachteul' verblasst, bevor die Nacht vergeht
Doch dennoch fühlst du, wie es in dir gähnt.
Vielleicht ist es Zeit, sich hinzulegen?
In deinem Bett siehst du ein Nestchen liegen!
Die Nachteul' weiß, es ist sehr schön
spät zu arbeiten und spät ins Bett zu gehn,
Aber deine neuen Haustiere werden leise krähen
und dir dann sagen, \"du sollst schlafen gehen\".",
+ "questOwlNotes": "Das Gasthauslicht brennt bis in die Morgenstunden
doch eines Nachts ist das Leuchten verschwunden!
Wo sollen denn jetzt alle Nachtschwärmer hin?
@Twitching ruft, \"Wir müssen in den Kampfe ziehn!\"
Siehst Du diese Nachteule, den gefiederten Feind?
Kämpfe schnell, kämpfe gut, mach sie klein!
Wir werden ihren Schatten schnell verscheuchen,
und die Nacht wieder hell erleuchten!\"",
+ "questOwlCompletion": "Die Nachteul' verblasst, bevor die Nacht vergeht
Doch dennoch fühlst Du, wie es in dir gähnt.
Vielleicht ist es Zeit, sich hinzulegen?
In Deinem Bett siehst Du ein Nestchen liegen!
Die Nachteul' weiß, es ist sehr schön
spät zu arbeiten und spät ins Bett zu gehn,
Aber Deine neuen Haustiere werden leise krähen
und dir dann sagen, \"Du sollst schlafen gehen\".",
"questOwlBoss": "Die Nachteule",
"questOwlDropOwlEgg": "Eule (Ei)",
"questOwlUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Euleneiern auf dem Marktplatz",
"questPenguinText": "Der Federvieh-Frost",
- "questPenguinNotes": "Obwohl es auf der Südspitze von Habitica ein heißer Sommertag ist, hat eine unnatürliche Kälte den Lively Lake befallen. Man hört das Heulen von starken, eisigen Winden und das Ufer fängt an zuzufrieren. Eisspitzen brechen aus dem Boden und verdrängen Gras und Dreck. @Melynnrose und @Breadstrings rennen zu dir hinüber.
\"Hilfe!\" sagt @Melynnrose. \"Wir haben einen riesigen Pinguin hergebracht, um den See zuzufrieren damit wir alle schlittschuhlaufen können, aber uns sind die Fische ausgegangen, mit denen wir ihn gefüttert haben!\"
\"Er wurde wütend und friert mit seinem Eis-Atem alles zu, was er sieht!\" sagt @Breadstrings. \"Bitte, du musst ihn überwältigen bevor wir alle von Eis bedeckt sind!\" Sieht aus, als ob du das Gemüt dieses Pinguins... etwas abkühlen musst.",
- "questPenguinCompletion": "Mit der Niederlage des Pinguins beginnt das Eis zu schmelzen. Der riesige Pinguin setzt sich im Sonnenschein auf den Boden und schlürft einen Eimer Fische herunter. Er gleitet über den See und lässt dabei mit einem leichten Pusten nach unten glattes, glitzerndes Eis entstehen. Was für ein komischer Vogel! \"Es scheint so, als hätte er einige Eier hinterlassen,\" sagt @Painter de Cluster.
@Rattify lacht. \"Vielleicht werden diese Pinguine ein bisschen... gechillter sein?\"",
+ "questPenguinNotes": "Obwohl es auf der Südspitze von Habitica ein heißer Sommertag ist, hat eine unnatürliche Kälte den Lively Lake befallen. Man hört das Heulen von starken, eisigen Winden und das Ufer fängt an zuzufrieren. Eisspitzen brechen aus dem Boden und verdrängen Gras und Dreck. @Melynnrose und @Breadstrings rennen zu dir hinüber.
\"Hilfe!\" sagt @Melynnrose. \"Wir haben einen riesigen Pinguin hergebracht, um den See zuzufrieren damit wir alle schlittschuhlaufen können, aber uns sind die Fische ausgegangen, mit denen wir ihn gefüttert haben!\"
\"Er wurde wütend und friert mit seinem Eis-Atem alles zu, was er sieht!\" sagt @Breadstrings. \"Bitte, Du musst ihn überwältigen bevor wir alle von Eis bedeckt sind!\" Sieht aus, als ob Du das Gemüt dieses Pinguins ... etwas abkühlen musst.",
+ "questPenguinCompletion": "Mit der Niederlage des Pinguins beginnt das Eis zu schmelzen. Der riesige Pinguin setzt sich im Sonnenschein auf den Boden und schlürft einen Eimer Fische herunter. Er gleitet über den See und lässt dabei mit einem leichten Pusten nach unten glattes, glitzerndes Eis entstehen. Was für ein komischer Vogel! \"Es scheint so, als hätte er einige Eier hinterlassen,\" sagt @Painter de Cluster.
@Rattify lacht. \"Vielleicht werden diese Pinguine ein bisschen ... gechillter sein?\"",
"questPenguinBoss": "Frostpinguin",
"questPenguinDropPenguinEgg": "Pinguin (Ei)",
"questPenguinUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Pinguineiern auf dem Marktplatz",
"questStressbeastText": "Das Schreckliche Stressbiest aus den Stoïstillen Steppen",
- "questStressbeastNotes": "Erfülle tägliche, sowie einmalige Aufgaben um dem Welt-Bossmonster Schaden zuzufügen! Unerfüllte tägliche Aufgaben füllen die Stressschlag Leiste. Ist die Leiste voll, wird das Welt-Bissmonster einen NPC angreifen. Ein Welt-Bossmonster fügt einzelnen Spielern oder Accounts auf keine Weise Schaden zufügen. Nur die nicht erfüllten täglichen Aufgaben von aktiven Spielern, die sich nicht im Gasthaus ausruhen zählen.
~*~
Das erste was wir vernehmen sind die Schritte, langsam und donnernd. Einer nach dem anderen öffnen die Haitianer ihre Haustüren und blicken dem entgegen und die Worte bleiben uns im Halse stecken.
Wir alle kennen das Stressbiest, natürlich - winzige, fiese Kreaturen, die uns im ungünstigsten Augenblick angreifen. Aber das? Das hier ragt in den Himmel hinauf, höher als die Gebäude, mit Pranken, die ohne Probleme einen Drachen zerschmettern könnten. Frostsplitter regnen aus dem stinkenden Fell herab und sein Gebrüll entfesselt einen eisigen Sturm, der die Dächer von unseren Häusern hebt. Von so einem gewaltigen Monster sprechen nur unsere ältesten Legenden.
\"Gebt acht, Haitianer!\", ruft SabreCat, \"Barrikadiert euch in euren Häusern - dies ist das schreckliche Stressbiest!\"
\"Dieses Ding muss Jahrhunderte von Stress in sich tragen!\", sagt Kiwibot, während er die Türen des Gasthauses verrammelt und die Fenster zuschlägt.
\"Die Stoïstillen Steppen\", meint Lemnos mit grimmigem Gesicht, \"Die ganze Zeit dachten wir sie wären ein friedlicher Ort, aber sie müssen ihren Stress irgendwo versteckt haben. Über Generationen hinweg ist das hier aus ihm geworden, und nun hat es sich befreit und griff sie an - und uns!\"
Es gibt nur eine Möglichkeit das Stressbiest zu vertreiben, schrecklich oder nicht, und die ist es, es mit erfüllten täglichen und einmaligen Aufgaben anzugreifen! Wir müssen zusammen stehen um gegen diesen furchteinflößenden Feind zu bestehen - geht sicher, dass ihr eure Aufgaben nicht unerfüllt lasst, das könnte das Stressbiest so sehr reizen, dass es vielleicht anfängt um sich zu schlagen...",
+ "questStressbeastNotes": "Erfülle tägliche, sowie einmalige Aufgaben um dem Welt-Bossmonster Schaden zuzufügen! Unerfüllte tägliche Aufgaben füllen die Stressschlag Leiste. Ist die Leiste voll, wird der Weltboss einen NPC angreifen. Ein Weltboss wird einzelnen Spielern oder Accounts auf keine Weise Schaden zufügen. Nur die nicht erfüllten täglichen Aufgaben von aktiven Spielern, die sich nicht im Gasthaus ausruhen zählen.
~*~
Das erste was wir vernehmen sind die Schritte, langsam und donnernd. Einer nach dem anderen öffnen die Habiticaner ihre Haustüren und blicken dem entgegen und die Worte bleiben uns im Halse stecken.
Wir alle kennen das Stressbiest, natürlich - winzige, fiese Kreaturen, die uns im ungünstigsten Augenblick angreifen. Aber das? Das hier ragt in den Himmel hinauf, höher als die Gebäude, mit Pranken, die ohne Probleme einen Drachen zerschmettern könnten. Frostsplitter regnen aus dem stinkenden Fell herab und sein Gebrüll entfesselt einen eisigen Sturm, der die Dächer von unseren Häusern hebt. Von so einem gewaltigen Monster sprechen nur unsere ältesten Legenden.
\"Gebt acht, Habiticaner!\", ruft SabreCat, \"Verbarrikadiert euch in euren Häusern - dies ist das schreckliche Stressbiest!\"
\"Dieses Ding muss Jahrhunderte von Stress in sich tragen!\", sagt Kiwibot, während er die Türen des Gasthauses verrammelt und die Fenster zuschlägt.
\"Die Stoïstillen Steppen\", meint Lemnos mit grimmigem Gesicht, \"Die ganze Zeit dachten wir sie wären ein friedlicher Ort, aber sie müssen ihren Stress irgendwo versteckt haben. Über Generationen hinweg ist das hier aus ihm geworden, und nun hat es sich befreit und griff sie an - und uns!\"
Es gibt nur eine Möglichkeit das Stressbiest zu vertreiben, schrecklich oder nicht, und die ist es, es mit erfüllten täglichen und einmaligen Aufgaben anzugreifen! Wir müssen zusammen stehen um gegen diesen furchteinflößenden Feind zu bestehen - geht sicher, dass ihr eure Aufgaben nicht unerfüllt lasst, das könnte das Stressbiest so sehr reizen, dass es vielleicht anfängt um sich zu schlagen ...",
"questStressbeastBoss": "Das schreckliche Stressbiest",
"questStressbeastBossRageTitle": "Stressschlag",
"questStressbeastBossRageDescription": "Wenn sich diese Anzeige füllt, entfesselt das Schreckliche Stressbiest seinen Stressschlag auf Habitica!",
"questStressbeastDropMammothPet": "Mammut (Haustier)",
"questStressbeastDropMammothMount": "Mammut (Reittier)",
"questStressbeastBossRageStables": "Das Schreckliche Stressbiest benutzt STRESS-SCHLAG!\n\nDas Aufwallen des Stresses heilt das Schreckliche Stressbiest!\n\nOh nein! Trotz unserer größten Anstrengungen sind uns einige tägliche Aufgaben entwischt! Ihre dunkelrote Farbe hat das Schreckliche Stressbiest zornig gemacht und dafür gesorgt, dass es einen Teil seiner Lebenspunkte zurückerhält! Die furchtbare Kreatur will sich auf die Ställe stürzen, aber Matt der Herr aller Bestien wirft sich heldenhaft in den Kampf, um die Haustiere und Reittiere zu schützen. Das Stressbiest schnappt sich Matt und hält ihn in seinen schrecklichen Klauen, aber dadurch ist es zumindest für einen Moment abgelenkt. Schnell! Erledigen wir unsere Täglichen Aufgaben und besiegen wir es, bevor es erneut zuschlägt!",
- "questStressbeastBossRageBailey": "Das Schreckliche Stressbiest benutzt STRESS-SCHLAG!\n\nDas Aufwallen des Stresses heilt das Schreckliche Stressbiest!\n\nAhh!!! Unsere unerfüllten Täglichen Aufgaben haben dafür gesorgt, dass das Schreckliche Stressbiest wütender denn je ist und einige seiner Lebenspunkten zurückerhalten hat! Bailey die Marktschreierin hatte die Einwohner aufgerufen sich in Sicherheit zu bringen, und nun hält das Biest sie in seiner anderen Hand! Seht nur wie sie tapfer die Neuigkeiten berichtet, während das Stressbiest sie heftig hin und her schleudert... Erweisen wir uns ihrer Tapferkeit als würdig, seien wir so produktiv wie nur möglich und retten wir unsere NPCs!",
- "questStressbeastBossRageGuide": "Das Schreckliche Stressbiest benutzt STRESS-SCHLAG!\n\nDas Aufwallen des Stresses heilt das Schreckliche Stressbiest!\n\nSchaut! Justin der Stadtführer versucht das Stressbiest abzulenken, indem er um dessen Knöchel herumrennt und dabei hilfreiche Tips für eine bessere Produktivität gibt! Das Schreckliche Stressbiest stampft wütend herum, aber es scheint als würden wir es wirklich niederringen. Ich bezweifele dass es noch einmal genug Energie für einen neuen Schlag hat. Gebt nicht auf... wir sind so nah daran, es zu besiegen!",
+ "questStressbeastBossRageBailey": "Das Schreckliche Stressbiest benutzt STRESS-SCHLAG!\n\nDas Aufwallen des Stresses heilt das Schreckliche Stressbiest!\n\nAhh!!! Unsere unerfüllten Täglichen Aufgaben haben dafür gesorgt, dass das Schreckliche Stressbiest wütender denn je ist und einige seiner Lebenspunkten zurückerhalten hat! Bailey die Marktschreierin hatte die Einwohner aufgerufen sich in Sicherheit zu bringen, und nun hält das Biest sie in seiner anderen Hand! Seht nur wie sie tapfer die Neuigkeiten berichtet, während das Stressbiest sie heftig hin und her schleudert ... Erweisen wir uns ihrer Tapferkeit als würdig, seien wir so produktiv wie nur möglich und retten wir unsere NPCs!",
+ "questStressbeastBossRageGuide": "Das Schreckliche Stressbiest benutzt STRESS-SCHLAG!\n\nDas Aufwallen des Stresses heilt das Schreckliche Stressbiest!\n\nSchaut! Justin der Stadtführer versucht das Stressbiest abzulenken, indem er um dessen Knöchel herumrennt und dabei hilfreiche Tips für eine bessere Produktivität gibt! Das Schreckliche Stressbiest stampft wütend herum, aber es scheint als würden wir es wirklich niederringen. Ich bezweifele dass es noch einmal genug Energie für einen neuen Schlag hat. Gebt nicht auf ... wir sind so nah daran, es zu besiegen!",
"questStressbeastDesperation": "`Abscheuliche Stressbestie erreicht 500K Leben! Abscheuliche Strssbestie setzt Verzweifelte Verteidigung ein!`\n\nHabiticaner, wir haben es fast geschafft! Mit Fließ und Täglichen Aufgaben haben wir die Lebenspunkte der Stressbestie auf nur noch 500K reduziert! Die Kreatur brüllt und schlägt aus Verzweiflung wild um sich, in ihrer Raserei wird sie dabei schneller und schneller. Bailey und Matt schreien in panischer Angst, als die Bestie beginnt sie in entzetzlicher Geschwindigkeit herumzuwirbeln. Ein dichter Schneesturm zieht auf, der euch die Sicht raubt und es schwieriger macht einen Treffer zu landen.\n\nWir werden unsere Bemühungen verdoppeln müssen. Doch fasst Mut - dies ist ein Zeichen, dass der Stressbestie bewusst wird, dass sie bald besiegt wird. Gebt jetzt nicht auf!",
- "questStressbeastCompletion": "Das schreckliche Stressbiest ist BESIEGT!!
Wir haben es geschafft! Mit einem letzten Aufheulen löst sich das Schreckliche Stressbiest in eine Wolke aus Schnee auf. Die Flocken schweben sachte zu Boden, während jubelnde Habitianer ihre Haustiere und Reittiere umarmen. Unsere Tiere und unsere NPCs sind gerettet!!
Stoïstill ist gerettet!
SabreCat spricht sanft mit einem kleinen Säbelzahntiger. \"Bitte finde die Einwohner der Stoïstillen Steppe und führe sie zu uns\", sagt er. Einige Stunden später kehrt der Säbelzahntiger zurück. Ihm folgt gemächlich eine Herde von Mammutreitern. Du erkennst den Anführer der Reiter. Es ist Lady Glaciate, die Anführerin von Stoïstill.
\"Tapfere Habitianer\", spricht sie, \"Meine Einwohner und ich sind Euch zu tiefsten Dank verpflichtet und wir müssen uns entschuldigen. Bei dem Versuch unsere Steppen vor Unruhe zu schützen, haben wir heimlich all unseren Stress in die Frostberge verbannt. Wir hatten ja keine Ahnung, dass sich der Stress dort über Generationen sammeln und schließlich zu dem Stressbiest werden würde, dem Ihr begegnet seid! Als es ausbrach, waren wir alle unter den Trümmern seines Gefängnisses in den Bergen gefangen und es begann unsere geliebten Tiere zu jagen.\" Ihr trauriger Blick folgt dem herabrieselndem Schnee. \"Wir haben durch unsere Dummheit alle in Gefahr gebracht. Seid versichert, dass wir in Zukunft mit unseren Problemen zu Euch kommen werden - bevor die Probleme zu Euch kommen.\"
Sie dreht sich zu @Baconsaur, der mit einigen der Babymammuts kuschelt. \"Wir haben Euren Tieren etwas Leckeres zu essen mitgebracht, um uns für den Schrecken, den wir verursachten, zu entschuldigen und als ein Symbol des Vertrauens werden wir einige unserer Haus- und Reittiere bei Euch lassen. Wir wissen, dass Ihr Euch gut um sie kümmern werdet.\"",
- "questStressbeastCompletionChat": "'Das schreckliche Stressbiest ist BESIEGT!'\n\nWir haben es geschafft! Mit einem letzten Aufheulen löst sich das Schreckliche Stressbiest in eine Wolke aus Schnee auf. Die Flocken schweben sachte zu Boden, während jubelnde Habitianer ihre Haustiere und Reittiere umarmen. Unsere Tiere und unsere NPCs sind gerettet!!\n\nStoïstill ist gerettet!\n\nSabreCat spricht sanft mit einem kleinen Säbelzahntiger. \"Bitte finde die Einwohner der Stoïstillen Steppe und führe sie zu uns\", sagt er. Einige Stunden später kehrt der Säbelzahntiger zurück. Ihm folgt gemächlich eine Herde von Mammutreitern. Du erkennst den Anführer der Reiter. Es ist Lady Glaciate, die Anführerin von Stoïstill.\n\nTapfere Habitianer\", spricht sie, \"Meine Einwohner und ich sind Euch zu tiefsten Dank verpflichtet und wir müssen uns entschuldigen. Bei dem Versuch unsere Steppen vor Unruhe zu schützen, haben wir heimlich all unseren Stress in die Frostberge verbannt. Wir hatten ja keine Ahnung, dass sich der Stress dort über Generationen sammeln und schließlich zu dem Stressbiest werden würde, dem Ihr begegnet seid! Als es ausbrach, waren wir alle unter den Trümmern seines Gefängnisses in den Bergen gefangen und es begann unsere geliebten Tiere zu jagen.\" Ihr trauriger Blick folgt dem herabrieselndem Schnee. \"Wir haben durch unsere Dummheit alle in Gefahr gebracht. Seid versichert, dass wir in Zukunft mit unseren Problemen zu Euch kommen werden - bevor die Probleme zu Euch kommen.\"\n\nSie dreht sich zu @Baconsaur, der mit einigen der Babymammuts kuschelt. \"Wir haben Euren Tieren etwas Leckeres zu essen mitgebracht, um uns für den Schrecken, den wir verursachten, zu entschuldigen und als ein Symbol des Vertrauens werden wir einige unserer Haus- und Reittiere bei Euch lassen. Wir wissen, dass Ihr Euch gut um sie kümmern werdet.\"",
+ "questStressbeastCompletion": "Das schreckliche Stressbiest ist BESIEGT!!
Wir haben es geschafft! Mit einem letzten Aufheulen löst sich das Schreckliche Stressbiest in eine Wolke aus Schnee auf. Die Flocken schweben sachte zu Boden, während jubelnde Habiticaner ihre Haustiere und Reittiere umarmen. Unsere Tiere und unsere NPCs sind gerettet!!
Stoïstill ist gerettet!
SabreCat spricht sanft mit einem kleinen Säbelzahntiger. \"Bitte finde die Einwohner der Stoïstillen Steppe und führe sie zu uns\", sagt er. Einige Stunden später kehrt der Säbelzahntiger zurück. Ihm folgt gemächlich eine Herde von Mammutreitern. Du erkennst den Anführer der Reiter. Es ist Lady Glaciate, die Anführerin von Stoïstill.
\"Tapfere Habiticaner\", spricht sie, \"Meine Einwohner und ich sind Euch zu tiefsten Dank verpflichtet und wir müssen uns entschuldigen. Bei dem Versuch unsere Steppen vor Unruhe zu schützen, haben wir heimlich all unseren Stress in die Frostberge verbannt. Wir hatten ja keine Ahnung, dass sich der Stress dort über Generationen sammeln und schließlich zu dem Stressbiest werden würde, dem Ihr begegnet seid! Als es ausbrach, waren wir alle unter den Trümmern seines Gefängnisses in den Bergen gefangen und es begann unsere geliebten Tiere zu jagen.\" Ihr trauriger Blick folgt dem herabrieselndem Schnee. \"Wir haben durch unsere Dummheit alle in Gefahr gebracht. Seid versichert, dass wir in Zukunft mit unseren Problemen zu Euch kommen werden - bevor die Probleme zu Euch kommen.\"
Sie dreht sich zu @Baconsaur, der mit einigen der Babymammuts kuschelt. \"Wir haben Euren Tieren etwas Leckeres zu essen mitgebracht, um uns für den Schrecken, den wir verursachten, zu entschuldigen und als ein Symbol des Vertrauens werden wir einige unserer Haus- und Reittiere bei Euch lassen. Wir wissen, dass Ihr Euch gut um sie kümmern werdet.\"",
+ "questStressbeastCompletionChat": "'Das schreckliche Stressbiest ist BESIEGT!'\n\nWir haben es geschafft! Mit einem letzten Aufheulen löst sich das Schreckliche Stressbiest in eine Wolke aus Schnee auf. Die Flocken schweben sachte zu Boden, während jubelnde Habiticaner ihre Haustiere und Reittiere umarmen. Unsere Tiere und unsere NPCs sind gerettet!!\n\nStoïstill ist gerettet!\n\nSabreCat spricht sanft mit einem kleinen Säbelzahntiger. \"Bitte finde die Einwohner der Stoïstillen Steppe und führe sie zu uns\", sagt er. Einige Stunden später kehrt der Säbelzahntiger zurück. Ihm folgt gemächlich eine Herde von Mammutreitern. Du erkennst den Anführer der Reiter. Es ist Lady Glaciate, die Anführerin von Stoïstill.\n\nTapfere Habiticaner\", spricht sie, \"Meine Einwohner und ich sind Euch zu tiefsten Dank verpflichtet und wir müssen uns entschuldigen. Bei dem Versuch unsere Steppen vor Unruhe zu schützen, haben wir heimlich all unseren Stress in die Frostberge verbannt. Wir hatten ja keine Ahnung, dass sich der Stress dort über Generationen sammeln und schließlich zu dem Stressbiest werden würde, dem Ihr begegnet seid! Als es ausbrach, waren wir alle unter den Trümmern seines Gefängnisses in den Bergen gefangen und es begann unsere geliebten Tiere zu jagen.\" Ihr trauriger Blick folgt dem herabrieselndem Schnee. \"Wir haben durch unsere Dummheit alle in Gefahr gebracht. Seid versichert, dass wir in Zukunft mit unseren Problemen zu Euch kommen werden - bevor die Probleme zu Euch kommen.\"\n\nSie dreht sich zu @Baconsaur, der mit einigen der Babymammuts kuschelt. \"Wir haben Euren Tieren etwas Leckeres zu essen mitgebracht, um uns für den Schrecken, den wir verursachten, zu entschuldigen und als ein Symbol des Vertrauens werden wir einige unserer Haus- und Reittiere bei Euch lassen. Wir wissen, dass Ihr Euch gut um sie kümmern werdet.\"",
"questTRexText": "König der Dinosaurier",
"questTRexNotes": "Jetzt, wo uralte Kreaturen der Stoïkalm Steppen überall in Habitica umherstreifen, hat @Urse beschlossen, einen ausgewachsenen Tyrannosaurus zu adoptieren. Was kann dabei schon schiefgehen?
Alles.",
"questTRexCompletion": "Der wilde Dinosaurier hört endlich zu toben und zu randalieren auf, setzt sich ruhig hin und fängt an sich mit den riesigen Hähnen anzufreunden. @Urse strahlt ihn an. \"Sie sind doch gar keine so schlimmen Haustiere! Sie brauchen einfach nur ein bisschen Disziplin. Hier, nimm dir ein paar Tyrannosaurus-Eier mit!\"",
"questTRexBoss": "Fleischerner Tyrannosaurus",
"questTRexUndeadText": "Der Dinosaurier aus den Tiefen der Erde",
"questTRexUndeadNotes": "Während die uralten Dinosaurier der Stoïstillen Steppen durch HabitCity wandern, hört man auf ein mal einen angstvollen Schrei aus Richtung des Grand Museums. @Baconsaur ruft: \"Das Tyrannosaurus Skelett im Museum fängt an sich zu bewegen! Es muss die Anwesenheit seiner Artgenossen gewittert haben!\" Das knöcherne Biest bleckt seine monströsen Zähne und klappert auf Dich zu. Wie wirst Du in der Lage sein eine Kreatur zu besiegen, die bereits tot ist? Du wirst schnell zuschlagen müssen, bevor sie sich selbst heilt!",
- "questTRexUndeadCompletion": "Die glühenden Augen des Tyrannosaurus werden dunkel und trüb und er begibt sich zurück zu seinem Sockel. Alle atmen vor Erleichterung auf. \"Seht nur!\", sagt @Baconsaur, \"einige der Fossilisieneier sind plötzlich wie neu! Vielleicht werden sie ja für dich ausschlüpfen.\"",
+ "questTRexUndeadCompletion": "Die glühenden Augen des Tyrannosaurus werden dunkel und trüb und er begibt sich zurück zu seinem Sockel. Alle atmen vor Erleichterung auf. \"Seht nur!\", sagt @Baconsaur, \"einige der Fossilisieneier sind plötzlich wie neu! Vielleicht werden sie ja für Dich ausschlüpfen.\"",
"questTRexUndeadBoss": "Skelettierter Tyrannosaurus",
"questTRexUndeadRageTitle": "Knöcherne Heilung",
- "questTRexUndeadRageDescription": "Diese Leiste füllt sich, wenn Du deine täglichen Aufgaben nicht erfüllst. Wenn sie voll ist, heilt sich der skelettierte Tyrannosaurus um 30% seiner übrigen Lebenspunkte.",
+ "questTRexUndeadRageDescription": "Diese Leiste füllt sich, wenn Du Deine täglichen Aufgaben nicht erfüllst. Wenn sie voll ist, heilt sich der skelettierte Tyrannosaurus um 30% seiner übrigen Lebenspunkte.",
"questTRexUndeadRageEffect": "'Der Skelettierte Tyrannosaurus benutzt KNÖCHERNE HEILUNG!'\n\nDas Monster lässt ein furchtbares Brüllen ertönen und einige seiner gesplitterten Knochen setzen sich wieder zusammen!",
"questTRexDropTRexEgg": "Tyrannosaurus (Ei)",
"questTRexUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Tyrannosauruseier auf dem Marktplatz.",
"questRockText": "Entkomme dem Höhlenungetüm",
- "questRockNotes": "Beim Durchqueren des Habitica Mäandergebirges schlagen Deine Freunde und Du ein Lager in einer Höhle auf, welche mit funkelnden Kristallen übersät ist. Als Du jedoch am nächsten Morgen aufwachst ist der Eingang verschwunden und der Höhlenboden unter dir beginnt sich zu bewegen.
\"Der Berg lebt!\" schreit dein Kamerad @pfeffernusse. \"Das sind keine Kristalle - das sind Zähne!\"
@Painter de Cluster ergreift Deine Hand. \"Wir müssen einen anderen Weg nach draußen finden. Bleib bei mir und lasse Dich nicht ablenken, sonst sind wir vielleicht für immer hier drinnen gefangen!\"",
+ "questRockNotes": "Beim Durchqueren des Habitica Mäandergebirges schlagen Deine Freunde und Du ein Lager in einer Höhle auf, welche mit funkelnden Kristallen übersät ist. Als Du jedoch am nächsten Morgen aufwachst ist der Eingang verschwunden und der Höhlenboden unter dir beginnt sich zu bewegen.
\"Der Berg lebt!\" schreit Dein Kamerad @pfeffernusse. \"Das sind keine Kristalle - das sind Zähne!\"
@Painter de Cluster ergreift Deine Hand. \"Wir müssen einen anderen Weg nach draußen finden. Bleib bei mir und lasse Dich nicht ablenken, sonst sind wir vielleicht für immer hier drinnen gefangen!\"",
"questRockBoss": "Kristallkoloss",
- "questRockCompletion": "Dank Deiner harten Arbeit konntest Du zu guter Letzt einen sicheren Weg durch den lebenden Berg finden. \nNach der langen Dunkelheit genießt Du die wärmenden Sonnenstrahlen, als Dich Dein Freund @intune auf ein Funkeln am Boden nahe der Höhle aufmerksam macht.\nDas Funkeln kommt von einem kleinen Stein, der von einer Goldader durchzogen ist. \nWährend Du ihn aufhebst siehst Du, dass um ihn herum weitere merkwürdig geformte Steine liegen. Sind das... Eier?",
+ "questRockCompletion": "Dank Deiner harten Arbeit konntest Du zu guter Letzt einen sicheren Weg durch den lebenden Berg finden. \nNach der langen Dunkelheit genießt Du die wärmenden Sonnenstrahlen, als Dich Dein Freund @intune auf ein Funkeln am Boden nahe der Höhle aufmerksam macht.\nDas Funkeln kommt von einem kleinen Stein, der von einer Goldader durchzogen ist. \nWährend Du ihn aufhebst siehst Du, dass um ihn herum weitere merkwürdig geformte Steine liegen. Sind das ... Eier?",
"questRockDropRockEgg": "Fels (Ei)",
"questRockUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Felseier auf dem Marktplatz",
"questBunnyText": "Das Killerkaninchen",
- "questBunnyNotes": "Nach vielen Tagen voller Schwierigkeiten erreichst Du den Gipfel des Berges des Aufschiebens und stehst vor den imposanten Toren der Festung der Verwahrlosung. Du liest die Inschrift im Stein. \"Hier lebt die Kreatur, die Deine größten Ängste verkörpert, der Grund für dein Nichtstun. Klopf an und stelle dich Deinem Dämon!\" Deine Hände beginnen zu zittern als Du Dir dieses Grauen vor Augen führst und Du spürst plötzlich den Drang zu fliehen, wie Du es schon so viele Male getan hast. @Draayder hält dich zurück. \"Bleib ruhig, mein Freund! Die Zeit ist endlich gekommen. Du musst dies tun!\"
Du klopfst und die Torflügel schwingen nach innen. Aus der Dunkelheit vor Dir hörst Du ein ohrenbetäubendes Brüllen und Du ziehst deine Waffe.",
+ "questBunnyNotes": "Nach vielen Tagen voller Schwierigkeiten erreichst Du den Gipfel des Berges des Aufschiebens und stehst vor den imposanten Toren der Festung der Verwahrlosung. Du liest die Inschrift im Stein. \"Hier lebt die Kreatur, die Deine größten Ängste verkörpert, der Grund für Dein Nichtstun. Klopf an und stelle Dich Deinem Dämon!\" Deine Hände beginnen zu zittern als Du Dir dieses Grauen vor Augen führst und Du spürst plötzlich den Drang zu fliehen, wie Du es schon so viele Male getan hast. @Draayder hält Dich zurück. \"Bleib ruhig, mein Freund! Die Zeit ist endlich gekommen. Du musst dies tun!\"
Du klopfst und die Torflügel schwingen nach innen. Aus der Dunkelheit vor Dir hörst Du ein ohrenbetäubendes Brüllen und Du ziehst Deine Waffe.",
"questBunnyBoss": "Killerkaninchen",
"questBunnyCompletion": "Von einem letzten Schlag getroffen sinkt das Killerkaninchen zu Boden. Funkelnde Nebelschwaden steigen aus dem riesigen Körper auf, während dieser schrumpft und sich in ein kleines Häschen verwandelt. Keine Spur mehr von dem furchteinflössenden Monster, dem Du Dich wenige Momente zuvor stellen musstest. Das winzige Näschen zuckt zweimal in die Luft und schon hoppelt das Häschen davon. Dabei lässt es einige Eier zurück @Gully lacht: \"Jaja, der Berg des Aufschiebens hat so eine Art selbst die kleinsten Herausforderungen riesig groß erscheinen zu lassen ... Lasst uns die Eier einsammeln und uns auf den Weg nach Hause machen.\"",
"questBunnyDropBunnyEgg": "Hase (Ei)",
"questBunnyUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Haseneier auf dem Marktplatz",
"questSlimeText": "Der Glibberkönig",
- "questSlimeNotes": "Wie immer arbeitest Du gut gelaunt an Deinen Aufgaben, als Du plötzlich bemerkst, wie Du Dich immer langsamer bewegst. \"Als würde man durch einen Sumpf wandern\", grummelt @Leephon, \"Nein, das fühlt sich eher so an als ob man durch Glibber watet!\" @starsystemic meint: \"Der schleimige Glibberkönig hat dieses Zeug über ganz Habitica verteilt. Es verstopft die Arbeitsschritte. Alles wird verlangsamt.\" Du siehst Dich um und bemerkst, dass die Straßen sich langsam mit durchsichtigem Glibber in allen Farben füllen und die Habitianer daran hindert ihre Aufgaben zu erledigen. Im Gegensatz zu den meisten anderen, die die Flucht ergreifen, nimmst Du einen Mop zur Hand und machst Dich bereit für die Schlacht.",
+ "questSlimeNotes": "Wie immer arbeitest Du gut gelaunt an Deinen Aufgaben, als Du plötzlich bemerkst, wie Du Dich immer langsamer bewegst. \"Als würde man durch einen Sumpf wandern\", grummelt @Leephon, \"Nein, das fühlt sich eher so an als ob man durch Glibber watet!\" @starsystemic meint: \"Der schleimige Glibberkönig hat dieses Zeug über ganz Habitica verteilt. Es verstopft die Arbeitsschritte. Alles wird verlangsamt.\" Du siehst Dich um und bemerkst, dass die Straßen sich langsam mit durchsichtigem Glibber in allen Farben füllen und die Habiticaner daran hindert ihre Aufgaben zu erledigen. Im Gegensatz zu den meisten anderen, die die Flucht ergreifen, nimmst Du einen Mop zur Hand und machst Dich bereit für die Schlacht.",
"questSlimeBoss": "Glibberkönig",
- "questSlimeCompletion": "Mit einem letzten Mopstoß stößt Du den Glibberkönig in die Falle, einen riesigen Donut, den @Overomega, @LordDarkly und @Shaner, die gewitzten Anführer der Feingebäck-Gilde, herangebracht haben. Anerkennend klopfen Dir die Habitianer auf den Rücken, als Du fühlst, wie Dir jemand etwas in die Tasche rutschen lässt. Es ist die Belohnung für Deinen süßen Erfolg: drei Marshmallow Schleim Eier.",
+ "questSlimeCompletion": "Mit einem letzten Mopstoß stößt Du den Glibberkönig in die Falle, einen riesigen Donut, den @Overomega, @LordDarkly und @Shaner, die gewitzten Anführer der Feingebäck-Gilde, herangebracht haben. Anerkennend klopfen Dir die Habiticaner auf den Rücken, als Du fühlst, wie Dir jemand etwas in die Tasche rutschen lässt. Es ist die Belohnung für Deinen süßen Erfolg: drei Marshmallow Schleim Eier.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Marshmallow Schleim (Ei)",
"questSlimeUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Schleim Eier auf dem Marktplatz",
"questSheepText": "Der Donnerbock",
- "questSheepNotes": "Als Du mit Deinen Freunden durch das ländliche Aufgabistan wanderst und eine \"kurze Pause\" von Deinen Verpflichtungen einlegst, findest Du einen gemütlichen Garnladen. Du bist so in Deine Aufgabenaufschieberei vertieft, dass du die Unheil verkündenden Wolken am Horizont kaum bemerkst. \"Ich habe ein schlechtes Gefühl bei diesem Wetter\", murmelt @Misceo und du schaust nach oben. Stürmischen Wolken brauen sich zusammen und sie sehen fast aus wie ... \"Wir haben keine Zeit, in die Wolken zu schauen\", ruft @starsystemic. \"Er greift an!\" Der Donnerbock rast los und schleudert Blitze direkt auf Dich zu!",
+ "questSheepNotes": "Als Du mit Deinen Freunden durch das ländliche Aufgabistan wanderst und eine \"kurze Pause\" von Deinen Verpflichtungen einlegst, findest Du einen gemütlichen Garnladen. Du bist so in Deine Aufgabenaufschieberei vertieft, dass Du die Unheil verkündenden Wolken am Horizont kaum bemerkst. \"Ich habe ein schlechtes Gefühl bei diesem Wetter\", murmelt @Misceo und Du schaust nach oben. Stürmischen Wolken brauen sich zusammen und sie sehen fast aus wie ... \"Wir haben keine Zeit, in die Wolken zu schauen\", ruft @starsystemic. \"Er greift an!\" Der Donnerbock rast los und schleudert Blitze direkt auf Dich zu!",
"questSheepBoss": "Donnerbock",
- "questSheepCompletion": "Beeindruckt von deinem Fleiß, lässt die Wut des Donnerbocks nach. Er schießt drei riesige Hagelkörner in deine Richtung und verschwindet dann mit leisem Grollen. Bei näherer Betrachtung entdeckst du, dass die Hagelkörner eigentlich drei flauschige Eier sind. Du hebst sie auf und schlenderst unter blauem Himmel nach Hause.",
+ "questSheepCompletion": "Beeindruckt von Deinem Fleiß, lässt die Wut des Donnerbocks nach. Er schießt drei riesige Hagelkörner in Deine Richtung und verschwindet dann mit leisem Grollen. Bei näherer Betrachtung entdeckst Du, dass die Hagelkörner eigentlich drei flauschige Eier sind. Du hebst sie auf und schlenderst unter blauem Himmel nach Hause.",
"questSheepDropSheepEgg": "Schaf (Ei)",
"questSheepUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Schafseiern auf dem Marktplatz",
"questKrakenText": "Der Kraken von Unfertik",
- "questKrakenNotes": "Als Du durch die Unfertige Bucht segelst, ist es ein warmer, sonniger Tag, aber Deine Gedanken sind voller Sorgen über alles was Du noch zu erledigen hast. Es scheint so, als ob sobald eine Aufgabe erledigt ist, eine andere auftaucht, und dann noch eine...
Plötzlich wird das Boot von einem furchtbaren Ruck erschüttert, und schleimige Tentakeln schlängeln sich an allen Seiten aus dem Wasser! \"Der Kraken von Unfertik greift uns an!\" schreit Wolvenhalo.
\"Schnell!\" ruft dir Lemoness zu. \"Schlage so viele Tentakeln und Aufgaben nieder wie Du kannst, bevor neue auftauchen und ihren Platz einnehmen!\"",
+ "questKrakenNotes": "Als Du durch die Unfertige Bucht segelst, ist es ein warmer, sonniger Tag, aber Deine Gedanken sind voller Sorgen über alles was Du noch zu erledigen hast. Es scheint so, als ob sobald eine Aufgabe erledigt ist, eine andere auftaucht, und dann noch eine ...
Plötzlich wird das Boot von einem furchtbaren Ruck erschüttert, und schleimige Tentakeln schlängeln sich an allen Seiten aus dem Wasser! \"Der Kraken von Unfertik greift uns an!\" schreit Wolvenhalo.
\"Schnell!\" ruft dir Lemoness zu. \"Schlage so viele Tentakeln und Aufgaben nieder wie Du kannst, bevor neue auftauchen und ihren Platz einnehmen!\"",
"questKrakenBoss": "Der Kraken von Unfertik",
"questKrakenCompletion": "Als der Kraken flieht, treiben mehrere Eier an die Wasseroberfläche. Lemoness untersucht sie zunächst argwöhnisch, dann ruft sie freudestrahlend \"Tintenfischeier! Hier, nimm sie als Belohnung für alles was Du erledigt hast!\"",
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Tintenfisch (Ei)",
@@ -212,28 +212,28 @@
"questWhaleText": "Jammern des Wals",
"questWhaleNotes": "Du kommst am Diligent Hafen an und hoffst, dass Du mit einem U-Boot zum Dilatory Derby fahren kannst. Plötzlich zwingt Dich ein ohrenbetäubendes Grölen dazu anzuhalten und Deine Ohren zuzuhalten. \"Wal in Sicht!\", schreit Kapitän @krazjega, während er auf einen riesigen, klagenden Wal deutet. \"Es ist nicht sicher U-Boote herauszuschicken während sie um sich schlägt!\"
\"Schnell\", ruft @UncommonCriminal. \"Hilf mir die arme Kreatur zu beruhigen, damit wir herausfinden können, wieso sie diesen ganzen Krach macht!\"",
"questWhaleBoss": "Jammernder Wal",
- "questWhaleCompletion": "Nach der ganzen harten Arbeit verstummt das donnernde Jammern des Wales. \"Scheint als wäre sie in der Flut schlechter Angewohnheiten fast ertrunken\", erklärt @zoebeagle, \"Dank deiner ununterbrochenen Bemühungen konnten wir die Fluten abwenden!\" Als du in das U-Boot steigen willst fallen dir in der ruhigen See einige Eier auf.",
+ "questWhaleCompletion": "Nach der ganzen harten Arbeit verstummt das donnernde Jammern des Wales. \"Scheint als wäre sie in der Flut schlechter Angewohnheiten fast ertrunken\", erklärt @zoebeagle, \"Dank Deiner ununterbrochenen Bemühungen konnten wir die Fluten abwenden!\" Als Du in das U-Boot steigen willst fallen dir in der ruhigen See einige Eier auf.",
"questWhaleDropWhaleEgg": "Wal (Ei)",
"questWhaleUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Waleiern auf dem Marktplatz",
"questDilatoryDistress1Text": "Dilatory in Gefahr, Teil 1: Flaschenpost",
"questDilatoryDistress1Notes": "Eine Nachricht in einer Flasche aus der neu wieder aufgebauten Stadt Dilatory traf ein! Darin steht: \"Liebe Habiticaner, wir brauchen erneut eure Hilfe. Unsere Prinzessin ist verschwunden und die Stadt wird von einigen unbekannten Wasserdämonen belagert! Die Fangschreckenkrebse halten uns die Angreifer vom Leibe. Bitte helft uns!\" Um die weite Reise zur versunkenen Stadt zu durchstehen, muss man fähig sein unter Wasser zu atmen. Glücklicherweise können die Alchimisten @Benga und @hazel dies möglich machen! Du musst nur die richtigen Zutaten finden.",
- "questDilatoryDistress1Completion": "Du ziehst die Flossenrüstung an und schwimmst so schnell du kannst nach Dilatory. Bisher haben das Meeresvolk und ihre verbündeten Fangschreckenkrebse es geschafft die Monster aus der Stadt fernzuhalten, aber sie sind drauf und dran zu verlieren. Kaum bist du innerhalb der Schlossmauern, als die entsetzliche Belagerung durchbricht!",
+ "questDilatoryDistress1Completion": "Du ziehst die Flossenrüstung an und schwimmst so schnell Du kannst nach Dilatory. Bisher haben das Meeresvolk und ihre verbündeten Fangschreckenkrebse es geschafft die Monster aus der Stadt fernzuhalten, aber sie sind drauf und dran zu verlieren. Kaum bist Du innerhalb der Schlossmauern, als die entsetzliche Belagerung durchbricht!",
"questDilatoryDistress1CollectFireCoral": "Feuerkorallen",
"questDilatoryDistress1CollectBlueFins": "Blaue Schwanzflossen",
"questDilatoryDistress1DropArmor": "Flossenbesetztes Ozeangewand (Rüstung)",
"questDilatoryDistress2Text": "Dilatory in Gefahr, Teil 2: Kreaturen der Gletscherspalte",
- "questDilatoryDistress2Notes": "Die Belagerung kann meilenweit entfernt gesehen werden: tausende körperlose Schädel drängen sich durch ein Portal zwischen den Wänden der Spalte und streben Dilatory entgegen.
Du triffst König Manta mit eingefallenen Augen und besorgtem Gesicht in seinem Kriegszimmer. \"Meine Tochter Adva verschwand in der dunklen Meeresspalte kurz bevor die Belagerung begann. Bitte finde sie und bringe sie sicher wieder zurück! Ich werde dir mein Feuerkorallendiadem leihen, um dir zu helfen. Wenn du erfolgreich bist, ist es deins.\"",
- "questDilatoryDistress2Completion": "Du bezwingst die albtraumhalfte Totenschädelhorde, aber du hast nicht das Gefühl näher dran zu sein Adva zu finden. Du fragst @Kiwibot, den königlichen Fährtensucher, ob sie irgendeine Idee hat. \"Die Fangschreckenkrebse, welche die Stadt verteidigen, sollten Advas Flucht gesehen haben\", antwortet @Kiwibot. \"Versuche ihnen in die dunkle Meeresspalte zu folgen.\"",
+ "questDilatoryDistress2Notes": "Die Belagerung kann meilenweit entfernt gesehen werden: tausende körperlose Schädel drängen sich durch ein Portal zwischen den Wänden der Spalte und streben Dilatory entgegen.
Du triffst König Manta mit eingefallenen Augen und besorgtem Gesicht in seinem Kriegszimmer. \"Meine Tochter Adva verschwand in der dunklen Meeresspalte kurz bevor die Belagerung begann. Bitte finde sie und bringe sie sicher wieder zurück! Ich werde dir mein Feuerkorallendiadem leihen, um dir zu helfen. Wenn Du erfolgreich bist, ist es deins.\"",
+ "questDilatoryDistress2Completion": "Du bezwingst die albtraumhalfte Totenschädelhorde, aber Du hast nicht das Gefühl näher dran zu sein Adva zu finden. Du fragst @Kiwibot, den königlichen Fährtensucher, ob sie irgendeine Idee hat. \"Die Fangschreckenkrebse, welche die Stadt verteidigen, sollten Advas Flucht gesehen haben\", antwortet @Kiwibot. \"Versuche ihnen in die dunkle Meeresspalte zu folgen.\"",
"questDilatoryDistress2Boss": "Wasserschädel Schwarm",
"questDilatoryDistress2RageTitle": "Schwarmnachwuchs",
- "questDilatoryDistress2RageDescription": "Schwarmnachwuchs: Diese Leiste füllt sich, wenn Du deine täglichen Aufgaben nicht erfüllst. Wenn sie voll ist, heilt sich der Wasserschädel Schwarm um 30% seiner übrigen Lebenspunkte!",
+ "questDilatoryDistress2RageDescription": "Schwarmnachwuchs: Diese Leiste füllt sich, wenn Du Deine täglichen Aufgaben nicht erfüllst. Wenn sie voll ist, heilt sich der Wasserschädel Schwarm um 30% seiner übrigen Lebenspunkte!",
"questDilatoryDistress2RageEffect": "'Wasserschädelschwarm benutzt SCHWARMNACHWUCHS!'\n\nErmutigt durch ihre Siege, strömen weitere Schädel aus der Meeresspalte, um den Schwarm zu unterstützen!",
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "Skelettierter Schlüpftrank",
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Zuckerwattenblauer Schlüpftrank",
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "Feuerkorallendiadem (Kopfbedeckung)",
"questDilatoryDistress3Text": "Dilatory in Gefahr, Teil 3: Nicht nur ein Dienstmädchen",
- "questDilatoryDistress3Notes": "Du folgst den Fangschreckenkrebsen tief in die Meeresspalte und entdeckst eine Unterwasserfestung. Prinzessin Adva, von weiteren Wasserschädeln begleitet, erwartet dich in der Haupthalle. \"Mein Vater hat euch gesandt, oder? Berichtet ihm, dass ich es ablehne zurückzukehren. Ich bin damit zufrieden hier zu bleiben und Zauberei zu betreiben. Verschwinde jetzt oder du wirst den Zorn der neuen Meereskönigin spüren!\" Adva scheint unnachgiebig zu sein, aber während sie spricht bemerkst du einen seltsamen, bedrohlich glühenden Rubinanhänger an ihrem Hals ... Vielleicht würden ihre Wahnvorstellungen aufhören, wenn Du ihn zerbrichst?",
- "questDilatoryDistress3Completion": "Schließlich gelingt es Dir den verhexten Anhänger von Advas Hals zu nehmen und wirfst ihn weg. Adva fasst sich an den Kopf: \"Wo bin ich? Was ist hier passiert?\" Nachdem sie Deine Geschichte gehört hat, runzelt sie ihre Stirn: \"Dieses Amulett wurde mir von einer seltsamen Botschafterin überreicht - Eine Dame namens 'Tzina'. Danach erinnere ich mich an nichts mehr!\"
Zurück in Dilatory ist Manta überglücklich über Deinen Erfolg. \"Erlaube mir, Dich mit diesem Dreizack und diesem Schild zu belohnen! Ich habe sie bei @aiseant und @starsystemic als Geschenk für Adva anfertigen lassen, aber ... Ich möchte in nächster Zeit lieber keine Waffen mehr in ihre Hände geben.",
+ "questDilatoryDistress3Notes": "Du folgst den Fangschreckenkrebsen tief in die Meeresspalte und entdeckst eine Unterwasserfestung. Prinzessin Adva, von weiteren Wasserschädeln begleitet, erwartet Dich in der Haupthalle. \"Mein Vater hat euch gesandt, oder? Berichtet ihm, dass ich es ablehne zurückzukehren. Ich bin damit zufrieden hier zu bleiben und Zauberei zu betreiben. Verschwinde jetzt oder Du wirst den Zorn der neuen Meereskönigin spüren!\" Adva scheint unnachgiebig zu sein, aber während sie spricht bemerkst Du einen seltsamen, bedrohlich glühenden Rubinanhänger an ihrem Hals ... Vielleicht würden ihre Wahnvorstellungen aufhören, wenn Du ihn zerbrichst?",
+ "questDilatoryDistress3Completion": "Schließlich gelingt es dir, den verhexten Anhänger von Advas Hals zu nehmen und Du wirfst ihn weg. Adva fasst sich an den Kopf: \"Wo bin ich? Was ist hier passiert?\" Nachdem sie Deine Geschichte gehört hat, runzelt sie ihre Stirn: \"Dieses Amulett wurde mir von einer seltsamen Botschafterin überreicht - Eine Dame namens 'Tzina'. Danach erinnere ich mich an nichts mehr!\"
Zurück in Dilatory ist Manta überglücklich über Deinen Erfolg. \"Erlaube mir, Dich mit diesem Dreizack und diesem Schild zu belohnen! Ich habe sie bei @aiseant und @starsystemic als Geschenk für Adva anfertigen lassen, aber ... Ich möchte in nächster Zeit lieber keine Waffen mehr in ihre Hände geben.",
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva, die putschende Meerjungfrau",
"questDilatoryDistress3DropFish": "Fisch (Futter)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Dreizack der zerschmetternden Gezeiten (Waffe)",
@@ -252,16 +252,16 @@
"questHorseUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Hengsteier auf dem Marktplatz",
"questBurnoutText": "Burnout und die Geister der Erschöpfung",
"questBurnoutNotes": "Es ist weit nach Mitternacht, still und erstickend heiß als Redphoenix und Späheranführer Kiwibot plötzlich durch die Stadttore platzen. \"Wir müssen sämtliche Holzgebäude evakuieren!\", schreit Redphoenix. \"Beeilung!\"
Kiwibot stützt sich an die Wand als sie Luft holt. \"Es erschöpft die Menschen und verwandelt sie in Erschöpfungsgeister! Deshalb hat sich alles verzögert. Das ist, wo die Vermissten hin verschwunden sind. Es stiehlt ihre Energie!\"
\"Es?\", fragt Lemoness.
Und dann nimmt die Hitze Gestalt an.
Es steigt von der Erde empor, als wogende, wirbelnde Masse und die Luft wird erfüllt von einem Gestank nach Rauch und Schwefel. Flammen lecken über den geschmolzenen Boden und verkrümmen sich zu Gliedmaßen und winden sich in entsetzliche Höhen. Glimmende Augen öffnen sich und die Kreatur stößt ein tiefes und knackendes Lachen aus.
Kiwibot flüstert ein einzelnes Wort.
\"Burnout.\"",
- "questBurnoutCompletion": "Burnout ist BESIEGT!
Mit einen großen, sanften Seufzer lässt Burnout die glühende Energie frei, die sein Feuer angetrieben haben. Während das Monster sich leise in Asche windet, schimmert seine gestohlene Energie im Wind, belebt die Erschöpfungsgeister wieder und bringt sie zu ihrer wahren Gestalt zurück!
Ian, Daniel, und die Jahreszeitenzauberin jubeln als Habiticaner heraneilten um sie zu grüßen, und all die vermissten Einwohner von den Gedeihenden Felder umarmen ihre Freunde und Familien. Der finale Erschöpfungsgeist transformiert sich in den Fröhlichen Reaper selbst!
\"Seht!\" flüstert @Baconsaur, als die Asche anfängt zu schimmern. Langsam klären sie sich in Hunderte von scheinenden Phoenixe auf!
Einer von den glühenden Vögel landet auf den Skelettarm von den Fröhlichen Reaper, und sie grinst es an. \"Es war eine lange Zeit seitdem ich das exquisite Privileg hatte einen Phoenix in den Gedeihenden Felder zu erblicken,! sagt sie. \"Obwohl den vorherigen Vorfällen her muss ich sagen, dass ist thematisch sehr passend!\"
Ihr Ton ernüchtert, auch wenn (natürlicherweise) ihr Grinsen bleibt. \"Wir sind bekannt dafür arbeitsam zu sein, aber wir sind auch für unsere Festmahle und Festivals bekannt. Ziemlich ironisch, vermute ich, als wir eiferten eine spektakuläre Party zu planen, dass wir uns jegliche Zeit für Spaß verwehrt haben zu erlauben. Wir werden diesen Fehler nicht noch mal ein zweites begehen!
Sie klatsche in ihre Hände. \"Nun - lass uns zelebrieren!\" ",
- "questBurnoutCompletionChat": "`Burnout ist BESIEGT!`\n\nMit einen großen, sanften Seufzer lässt Burnout die glühende Energie frei, die sein Feuer angetrieben haben. Während das Monster sich leise in Asche windet, schimmert seine gestohlene Energie im Wind, belebt die Erschöpfungsgeister wieder und bringt sie zu ihrer wahren Gestalt zurück!\n\nIan, Daniel, und die Jahreszeitenzauberin jubeln als Habiticaner heraneilten um sie zu grüßen, und all die vermissten Einwohner von den Gedeihenden Felder umarmen ihre Freunde und Familien. Der finale Erschöpfungsgeist transformiert sich in den Fröhlichen Reaper selbst!\n\n\"Seht!\" flüstert @Baconsaur, als die Asche anfängt zu schimmern. Langsam klären sie sich in Hunderte von scheinenden Phoenixe auf!\n\nEiner von den glühenden Vögel landet auf den Skelettarm von den Fröhlichen Reaper, und sie grinst es an. \"Es war eine lange Zeit seitdem ich das exquisite Privileg hatte einen Phoenix in den Gedeihenden Felder zu erblicken,! sagt sie. \"Obwohl den vorherigen Vorfällen her muss ich sagen, dass ist thematisch sehr passend!\"\n\nIhr Ton ernüchtert, auch wenn (natürlicherweise) ihr Grinsen bleibt. \"Wir sind bekannt dafür arbeitsam zu sein, aber wir sind auch für unsere Festmahle und Festivals bekannt. Ziemlich ironisch, vermute ich, als wir eiferten eine spektakuläre Party zu planen, dass wir uns jegliche Zeit für Spaß verwehrt haben zu erlauben. Wir werden diesen Fehler nicht noch mal ein zweites begehen!\n\nSie klatsche in ihre Hände. \"Nun - lass uns zelebrieren!\"\n\nAlle Habiticaner bekommen:\n\nPhoenix Haustier\nPhoenix Reittier\nErfolg: Retter der Gedeihenden Felder\nEinfache Süßigkeit\nVanille Süßigkeit\nSand Süßigkeit\nZimt Süßigkeit\nSchokoladen Süßigkeit \nVerfaultete Süßigkeit\npinke saure Süßigkeit\nblaue saure Süßigkeit\nHonig Süßigkeit",
+ "questBurnoutCompletion": "Burnout ist BESIEGT!
Mit einen großen, sanften Seufzer lässt Burnout die glühende Energie frei, die sein Feuer angetrieben haben. Während das Monster sich leise in Asche windet, schimmert seine gestohlene Energie im Wind, belebt die Erschöpfungsgeister wieder und bringt sie zu ihrer wahren Gestalt zurück!
Ian, Daniel, und die Jahreszeitenzauberin jubeln als Habiticaner heraneilten um sie zu grüßen, und all die vermissten Einwohner von den Gedeihenden Felder umarmen ihre Freunde und Familien. Der finale Erschöpfungsgeist transformiert sich in den Fröhlichen Reaper selbst!
\"Seht!\" flüstert @Baconsaur, als die Asche anfängt zu schimmern. Langsam klären sie sich in Hunderte von scheinenden Phoenixe auf!
Einer von den glühenden Vögel landet auf den Skelettarm von den Fröhlichen Reaper, und sie grinst es an. \"Es war eine lange Zeit seitdem ich das exquisite Privileg hatte einen Phoenix in den Gedeihenden Felder zu erblicken,! sagt sie. \"Obwohl den vorherigen Vorfällen her muss ich sagen, dass ist thematisch sehr passend!\"
Ihr Ton ernüchtert, auch wenn (natürlicherweise) ihr Grinsen bleibt. \"Wir sind bekannt dafür arbeitsam zu sein, aber wir sind auch für unsere Festmahle und Festivals bekannt. Ziemlich ironisch, vermute ich, als wir eiferten eine spektakuläre Party zu planen, dass wir uns jegliche Zeit für Spaß verwehrt haben zu erlauben. Wir werden diesen Fehler nicht noch mal ein zweites begehen!
Sie klatsche in ihre Hände. \"Nun - lass uns zelebrieren!\"",
+ "questBurnoutCompletionChat": "`Burnout ist BESIEGT!`\n\nMit einen großen, sanften Seufzer lässt Burnout die glühende Energie frei, die sein Feuer angetrieben haben. Während das Monster sich leise in Asche windet, schimmert seine gestohlene Energie im Wind, belebt die Erschöpfungsgeister wieder und bringt sie zu ihrer wahren Gestalt zurück!\n\nIan, Daniel, und die Jahreszeitenzauberin jubeln als Habiticaner heraneilten um sie zu grüßen, und all die vermissten Einwohner von den Gedeihenden Felder umarmen ihre Freunde und Familien. Der finale Erschöpfungsgeist transformiert sich in den Fröhlichen Reaper selbst!\n\n\"Seht!\" flüstert @Baconsaur, als die Asche anfängt zu schimmern. Langsam klären sie sich in Hunderte von scheinenden Phoenixe auf!\n\nEiner von den glühenden Vögel landet auf den Skelettarm von den Fröhlichen Reaper, und sie grinst es an. \"Es war eine lange Zeit seitdem ich das exquisite Privileg hatte einen Phoenix in den Gedeihenden Felder zu erblicken,! sagt sie. \"Obwohl den vorherigen Vorfällen her muss ich sagen, dass ist thematisch sehr passend!\"\n\nIhr Ton ernüchtert, auch wenn (natürlicherweise) ihr Grinsen bleibt. \"Wir sind bekannt dafür arbeitsam zu sein, aber wir sind auch für unsere Festmahle und Festivals bekannt. Ziemlich ironisch, vermute ich, als wir eiferten eine spektakuläre Party zu planen, dass wir uns jegliche Zeit für Spaß verwehrt haben zu erlauben. Wir werden diesen Fehler nicht noch mal ein zweites begehen!\n\nSie klatsche in ihre Hände. \"Nun - lass uns zelebrieren!\"\n\nAlle Habiticaner bekommen:\n\nPhoenix Haustier\nPhoenix Reittier\nErfolg: Retter der Gedeihenden Felder\nEinfache Süßigkeit\nVanille Süßigkeit\nSand Süßigkeit\nZimt Süßigkeit\nSchokoladen Süßigkeit \nVerfaultete Süßigkeit\nPinke saure Süßigkeit\nBlaue saure Süßigkeit\nHonig Süßigkeit",
"questBurnoutBoss": "Burnout",
"questBurnoutBossRageTitle": "Erschöpfungsschlag",
"questBurnoutBossRageDescription": "Wenn sich diese Anzeige füllt, wird Burnout seinen Erschöpfungsschlag auf Habitica entfesseln!",
"questBurnoutDropPhoenixPet": "Phönix (Haustier)",
"questBurnoutDropPhoenixMount": "Phönix (Reittier)",
- "questBurnoutBossRageQuests": "`Burnout benutzt ERSCHÖPFUNGSSCHLAG!`\n\nOh nein! Trotz unseren besten Bemühungen haben wir einige tägliche Aufgaben nicht ablaufen lassen und nun ist Burnout voller Energie entflammt! Mit einen knisterenden Knurren umhüllt es Ian den Quest Herr in einen Welle von Spektralflammen. Während die gefallende Questrollen qualmen, klärt sich der Rauch und du siehst, dass Ian seiner Energie aufgezehrt wurde und sich in einen herumtreibenden Erschöpfungsgeist verwandelte.\n\nNur die Bezwingung von Burnout kann den Zauber brechen und unseren geliebten Questmeister wiederherstellen. Lasst uns unsere täglichen Aufgaben abchecken und dieses Monster besiegen bevor es nochmals angreift!",
- "questBurnoutBossRageSeasonalShop": "Burnout benutzt ERSCHÖPFUNGSSCHLAG!\n\nAhh!!! Unsere unerledigten, täglichen Aufgaben haben die Flammen von Burnout genährt und nun hat es genug Energie, um nochmal anzugreifen! Es lässt ein Meer von Spektralflammen los, welches den seasonalen Shop verbrennt. Du bist erschrocken zu sehen, dass die heitere Jahreszeitenzauberin in einen schlaffen Erschöpfungsgeist transformiert wurde.\n\nWir müssen die NPCs retten! Schnell, Habiticaner, erledige deine Aufgaben und besiege Burnout bevor es ein drittes Mal zuschlägt!",
- "questBurnoutBossRageTavern": "`Burnout benutzt ERSCHÖPFUNGSSCHLAG!`\n\nVIele Habiticaner haben sich vor Burnout in dem Gasthaus versteckt, aber nicht mehr länger! Mit einen kreischenden Schrei harkt Burnout das Gasthaus mit seinen weiß glühenden Händen. Während der Gasthaus Schutzherr flieht, wurde Daniel von Burnout's Klauen gegriffen und transformiert sich direkt vor dir in einen Erschöpfungsgeist!.\n\nDieser unbeheerschte Horror ging schon viel zu lange. Gib nicht auf... wir sind so nah dran Burnout ein für alle Mal zu bezwingen!",
+ "questBurnoutBossRageQuests": "`Burnout benutzt ERSCHÖPFUNGSSCHLAG!`\n\nOh nein! Trotz unseren besten Bemühungen haben wir einige tägliche Aufgaben nicht ablaufen lassen und nun ist Burnout voller Energie entflammt! Mit einen knisterenden Knurren umhüllt es Ian den Quest Herr in einen Welle von Spektralflammen. Während die gefallende Questrollen qualmen, klärt sich der Rauch und Du siehst, dass Ian seiner Energie aufgezehrt wurde und sich in einen herumtreibenden Erschöpfungsgeist verwandelte.\n\nNur die Bezwingung von Burnout kann den Zauber brechen und unseren geliebten Questmeister wiederherstellen. Lasst uns unsere täglichen Aufgaben abchecken und dieses Monster besiegen bevor es nochmals angreift!",
+ "questBurnoutBossRageSeasonalShop": "Burnout benutzt ERSCHÖPFUNGSSCHLAG!\n\nAhh!!! Unsere unerledigten, täglichen Aufgaben haben die Flammen von Burnout genährt und nun hat es genug Energie, um nochmal anzugreifen! Es lässt ein Meer von Spektralflammen los, welches den seasonalen Shop verbrennt. Du bist erschrocken zu sehen, dass die heitere Jahreszeitenzauberin in einen schlaffen Erschöpfungsgeist transformiert wurde.\n\nWir müssen die NPCs retten! Schnell, Habiticaner, erledige Deine Aufgaben und besiege Burnout bevor es ein drittes Mal zuschlägt!",
+ "questBurnoutBossRageTavern": "`Burnout benutzt ERSCHÖPFUNGSSCHLAG!`\n\nVIele Habiticaner haben sich vor Burnout im Gasthaus versteckt, aber nicht mehr lange! Mit einen kreischenden Schrei harkt Burnout das Gasthaus mit seinen weiß glühenden Händen. Während der Gasthaus-Schutzherr flieht, wurde Daniel von Burnouts Klauen gegriffen und transformiert sich direkt vor dir in einen Erschöpfungsgeist!.\n\nDieser unbeherrschte Horror ging schon viel zu lange. Gib nicht auf ... wir sind so nah dran Burnout ein für alle Mal zu bezwingen!",
"questFrogText": "Sumpf des Chaos-Froschs",
"questFrogNotes": "Als Du Dich mit Deinen Freunden durch den Sumpf des Stillstands schlägst, deutet @starsystemic auf ein großes Schild: \"Auf dem Weg bleiben -- wenn möglich.\"
\"Das ist sicher nicht schwer\" sagt @RosemonkeyCT. \"Er ist breit und frei.\"
Aber als Ihr weitergeht, bemerkst Du, dass der Weg langsam immer mehr vom Moor des Sumpfs eingenommen wird, übersät mit Stücken blauen Gerölls und Müll. Irgendwann ist es unmöglich voranzukommen.
Als Du Dich umsiehst und Dich fragst, wie es hier so verschmutzt werden konnte, ruft @Jon Arjinborn: \"Passt auf!\" Ein wütender Frosch springt aus dem Schlamm hervor, bekleidet mit dreckigen Lumpen und von blauem Feuer entfacht. Du musst diesen giftigen Chaos-Frosch überwältigen um weiterzukommen!",
"questFrogCompletion": "Der Frosch kauert sich zurück ins Moor, besiegt. Als er sich langsam davonschleicht, löst sich der blaue Schleim auf und gibt den Weg vor euch frei.
In der Mitte des Weges befinden sich drei makellose Eier. \"Man kann sogar die winzigen Kaulquappen durch die klare Schale hindurch erkennen!\" sagt @Breadstrings. \"Hier, Du solltest sie nehmen.\"",
@@ -275,27 +275,38 @@
"questSnakeDropSnakeEgg": "Schlange (Ei)",
"questSnakeUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Schlangeneiern auf dem Marktplatz",
"questUnicornText": "Überzeuge die Einhornkönigin",
- "questUnicornNotes": "Conquest Creek ist völlig verschlammt und zerstört so Habit Citys Frischwasser-Vorräte! Glücklicherweise kennt @Lukreja eine alte Legende, laut welcher das Horn eines Einhorns in der Lage ist selbst das fauleste aller Wasser zu reinigen. Gemeinsam mit deinem unerschrockenen Führer @UncommonCriminal machst du dich auf die Reise durch die, im ewigen Eis verborgenen, Gipfel der Mäandergebirge.\nLetztendlich, auf der eisigen Spitze von Mount Habitica erblickst du inmitten des funkelnden Schneetreibens die Einhorn-Königin höchstselbst.\n\"Dein Gesuch ist überzeugend\", spricht sie. \"Aber zuerst musst du dich meiner Hilfe als würdig erweisen!\"",
- "questUnicornCompletion": "Von deiner Aufrichtigkeit und Stärke beeindruckt stimmt die Einhorn-Königin schließlich deinem Anliegen zu. Auf Ihrem Rücken reitend fliegt ihr zum Ursprung des Conquest Creek. In dem Moment, als das güldene Horn der Königin das faulige Wasser berührt beginnt ein grell-blaues Licht aus dem Wasser zu steigen. Es blendet so sehr, dass du nicht anders kannst als deine Augen zu schließen. Als du sie einen Augenblick später wieder öffnest ist die Königin verschwunden. Ehe du darüber nachdenken kannst hörst du @rosiesullys Freudenschrei: Das Wasser ist nun klar und am Ufer des Flusses erblickst du drei glänzende Eier.",
+ "questUnicornNotes": "Conquest Creek ist völlig verschlammt und zerstört so Habit Citys Frischwasser-Vorräte! Glücklicherweise kennt @Lukreja eine alte Legende, laut welcher das Horn eines Einhorns in der Lage ist selbst das fauleste aller Wasser zu reinigen. Gemeinsam mit Deinem unerschrockenen Führer @UncommonCriminal machst Du Dich auf die Reise durch die, im ewigen Eis verborgenen, Gipfel der Mäandergebirge.\nLetztendlich, auf der eisigen Spitze von Mount Habitica erblickst Du inmitten des funkelnden Schneetreibens die Einhorn-Königin höchstselbst.\n\"Dein Gesuch ist überzeugend\", spricht sie. \"Aber zuerst musst Du Dich meiner Hilfe als würdig erweisen!\"",
+ "questUnicornCompletion": "Von Deiner Aufrichtigkeit und Stärke beeindruckt stimmt die Einhorn-Königin schließlich Deinem Anliegen zu. Auf Ihrem Rücken reitend fliegt ihr zum Ursprung des Conquest Creek. In dem Moment, als das güldene Horn der Königin das faulige Wasser berührt beginnt ein grell-blaues Licht aus dem Wasser zu steigen. Es blendet so sehr, dass Du nicht anders kannst als Deine Augen zu schließen. Als Du sie einen Augenblick später wieder öffnest ist die Königin verschwunden. Ehe Du darüber nachdenken kannst hörst Du @rosiesullys Freudenschrei: Das Wasser ist nun klar und am Ufer des Flusses erblickst Du drei glänzende Eier.",
"questUnicornBoss": "Die Einhornkönigin",
"questUnicornDropUnicornEgg": "Einhorn (Ei)",
"questUnicornUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Einhorneier auf dem Marktplatz",
"questSabretoothText": "Der Säbelzahntiger",
"questSabretoothNotes": "Ein brüllendes Monster terrorisiert Habitica! Die Kreatur pirscht durch Wildnis und Wälder, greift blitzschnell an und verschwindet so schnell es gekommen ist wieder. Es hat unschuldige Pandas angegriffen und die Flugkeiler erschreckt, sodass sie geflohen sind und sich in den Wäldern verstecken. @Inventrix und @icefelis erklären, dass der Zombie-Säbelzahntiger freigelassen wurde, während sie in den alten, verlassenen Eisfeldern der Stoischen Steppe gruben. \"Es war zuerst sehr freundlich - Ich weiß nicht, was passiert ist. Bitte hilf uns es wieder einzufangen! Nur ein Meister von Habitica kann dieses prähistorische Biest bändigen!\"",
"questSabretoothCompletion": "Nach einem langen und ermüdenden Kampf, ringst Du den Zombie-Säbelzahntiger zu Boden. Als Du endlich in der Lage bist heranzutreten, bemerkst Du ein scheußliches Loch in einem seiner Zähne. Nun erkennst Du den wahren Grund für den Zorn des Tigers, füllst das Loch mit @Fandekasp und rätst allen, ihre Freunde in Zukunft nicht länger mit Süßigkeiten zu füttern. Der Säbelzahntiger blüht auf und aus Dankbarkeit senden Dir seine Dompteure eine großzügige Belohnung - einen Haufen Säbelzahntigereier!",
- "questSabretoothBoss": "Zombie Säbelzahntiger",
+ "questSabretoothBoss": "Zombie-Säbelzahntiger",
"questSabretoothDropSabretoothEgg": "Säbelzahntiger (Ei)",
"questSabretoothUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Säbelzahntigereiern auf dem Marktplatz",
"questMonkeyText": "Monströser Mandrill und die Albernen Affen",
- "questMonkeyNotes": "Die Sloensteadi-Savanne wird vom Monströsen Mandrill und seinen Albernen Affen verwüstet. Sie kreischen laut genug um den Klang nahender Deadlines zu übertönen und ermutigen dadurch alle, ihre Pflichten zu vernachlässigen und weiter herumzualbern. Und so äffen viele dieses schlechte Verhalten nach. Wenn niemand diese Primaten aufhält, werden alle Aufgaben bald so rot wie das Gesicht des Monströsen Mandrills.
\"Man muss schon ein erfahrener Abenteurer sein um ihnen zu widerstehen,\" meint @yamato.
\"Auf, geh'n wir in die Affensive!\" ruft @Oneironaut während ihr in den Kampf stürmt. ",
- "questMonkeyCompletion": "Du hast es geschafft! Keine Bananen für diese Übeltäter, heute. Überwältigt von deinem Eifer fliehen die Affen in heller Panik. \"Guck mal\", sagt @Misceo. \"Sie haben ein paar Eier zurückgelassen.\"
@Leephon grinst. \"Vielleicht werden Dir ein paar gut trainierte Haustieraffen so gut helfen, wie die wilden ein Hindernis waren!\"",
+ "questMonkeyNotes": "Die Sloensteadi-Savanne wird vom Monströsen Mandrill und seinen Albernen Affen verwüstet. Sie kreischen laut genug um den Klang nahender Deadlines zu übertönen und ermutigen dadurch alle, ihre Pflichten zu vernachlässigen und weiter herumzualbern. Und so äffen viele dieses schlechte Verhalten nach. Wenn niemand diese Primaten aufhält, werden alle Aufgaben bald so rot wie das Gesicht des Monströsen Mandrills.
\"Man muss schon ein erfahrener Abenteurer sein um ihnen zu widerstehen,\" meint @yamato.
\"Auf, geh'n wir in die Affensive!\" ruft @Oneironaut während ihr in den Kampf stürmt.",
+ "questMonkeyCompletion": "Du hast es geschafft! Keine Bananen für diese Übeltäter, heute. Überwältigt von Deinem Eifer fliehen die Affen in heller Panik. \"Guck mal\", sagt @Misceo. \"Sie haben ein paar Eier zurückgelassen.\"
@Leephon grinst. \"Vielleicht werden Dir ein paar gut trainierte Haustieraffen so gut helfen, wie die wilden ein Hindernis waren!\"",
"questMonkeyBoss": "Monströser Mandrill",
"questMonkeyDropMonkeyEgg": "Affe (Ei)",
"questMonkeyUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Affeneiern auf dem Marktplatz",
"questSnailText": "Der Schneckerich der schlammigen Schinderei",
- "questSnailNotes": "Du freust dich, deinen Quest in den verlassenen Schinderverliesen zu beginnen, aber kaum, dass du die Verliese betrittst, fühlst du wie der Grund unter dir an deinen Stiefeln zu saugen beginnt. Du betrachtest den Pfad vor dir und siehst in Schleim versunkene Habiticaner. @Overomega brüllt, \"Sie haben zu viele unwichtige Aufgaben, und sie bleiben an Dingen hängen, die nicht wichtig sind! Zieh sie raus!
\"Du musst die Quelle des Schlamms finden,\" stimmt @Pfeffernusse zu, \"oder die nicht erfüllbaren Aufgaben ziehen sie ewig hinunter!\"
Deine Waffe ziehend watest du durch den zählen Schlamm... und triffst auf den fürchterlichen Schneckerich der schlammigen Schinderei.",
- "questSnailCompletion": "Du lässt deine Waffe auf den Schneckenpanzer niederfahren, wobei dieser in zwei Teile zerbricht und eine Flutwelle Wasser freigibt. Der Schleim wird weggespült und die Habiticaner um dich herum jubeln. \"Sieh!\" sagt @Misceo. \"Dort liegt einige Schneckerich-Eier in den Überresten des Unrats.\" ",
+ "questSnailNotes": "Du freust Dich, Deinen Quest in den verlassenen Schinderverliesen zu beginnen, aber kaum, dass Du die Verliese betrittst, fühlst Du wie der Grund unter dir an Deinen Stiefeln zu saugen beginnt. Du betrachtest den Pfad vor dir und siehst in Schleim versunkene Habiticaner. @Overomega brüllt, \"Sie haben zu viele unwichtige Aufgaben, und sie bleiben an Dingen hängen, die nicht wichtig sind! Zieh sie raus!
\"Du musst die Quelle des Schlamms finden,\" stimmt @Pfeffernusse zu, \"oder die nicht erfüllbaren Aufgaben ziehen sie ewig hinunter!\"
Deine Waffe ziehend watest Du durch den zählen Schlamm ... und triffst auf den fürchterlichen Schneckerich der schlammigen Schinderei.",
+ "questSnailCompletion": "Du lässt Deine Waffe auf den Schneckenpanzer niederfahren, wobei dieser in zwei Teile zerbricht und eine Flutwelle Wasser freigibt. Der Schleim wird weggespült und die Habiticaner um Dich herum jubeln. \"Sieh!\" sagt @Misceo. \"Dort liegen einige Schneckeneier in den Überresten des Unrats.\"",
"questSnailBoss": "Schneckerich der schlammigen Schinderei",
- "questSnailDropSnailEgg": "Schneckerich (Ei)",
- "questSnailUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Schneckerich-Eiern auf dem Marktplatz"
+ "questSnailDropSnailEgg": "Schnecke (Ei)",
+ "questSnailUnlockText": "Ermöglicht den Kauf von Schneckeneiern auf dem Marktplatz",
+ "questBewilderText": "The Be-Wilder",
+ "questBewilderNotes": "The party begins like any other.
The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.
As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.
“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”
Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.
“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”
A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
+ "questBewilderCompletion": "The Be-Wilder is DEFEATED!
We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.
Mistiflying is saved!
The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.
“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”
Redphoenix coughs meaningfully.
“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”
Encouraged, the marching band starts up.
It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.
As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
+ "questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
+ "questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/de/rebirth.json b/common/locales/de/rebirth.json
index b8976c661c..349d265829 100644
--- a/common/locales/de/rebirth.json
+++ b/common/locales/de/rebirth.json
@@ -1,10 +1,10 @@
{
"rebirthNew": "Wiedergeburt: Ein neues Abenteuer erwartet Dich!",
- "rebirthUnlock": "Du hast die Wiedergeburt freigeschaltet! Dieser besondere Dienst gestattet es dir, ein neues Spiel mit Level 1 zu beginnen, jedoch deine Aufgaben, Erfolge, Haustiere und mehr zu behalten. Verwende den Gegenstand, um neues Leben in Habitica zu bringen, wenn du glaubst alles erreicht zu haben, oder um neue Features aus dem Blickwinkel eines neuen Charakters zu erleben!",
+ "rebirthUnlock": "Du hast die Wiedergeburt freigeschaltet! Dieser besondere Gegenstand gestattet es Dir ein neues Spiel mit Level 1 zu beginnen, jedoch behältst Du Deine Aufgaben, Erfolge, Haustiere und mehr. Verwende den Gegenstand um Habitica neues Leben einzuhauchen wenn Du glaubst alles erreicht zu haben, oder um neue Features aus dem Blickwinkel eines Beginners zu erleben!",
"rebirthBegin": "Wiedergeburt: Beginne ein neues Abenteuer",
- "rebirthStartOver": "Die Wiedergeburt setzt deinen Charakter auf Level 1 zurück.",
+ "rebirthStartOver": "Wiedergeburt setzt Deinen Charakter auf Level 1 zurück.",
"rebirthAdvList1": "Du erhältst volle Lebenspunkte.",
- "rebirthAdvList2": "Du hast weder Erfahrung noch Gold noch Ausrüstung (mit Ausnahme von kostenlosen Gegenstände wie zum Beispiel den geheimnisvollen Gegenständen).",
+ "rebirthAdvList2": "Du hast weder Erfahrung noch Gold oder Ausrüstung (mit Ausnahme von kostenlosen Gegenständen, wie zum Beispiel den geheimnisvollen Gegenständen).",
"rebirthAdvList3": "Deine Gewohnheiten, täglichen Aufgaben und Aufgaben werden auf Gelb gesetzt und Strähnen starten von vorn.",
"rebirthAdvList4": "Du hast die Anfangsklasse Krieger bis Du eine neue Klasse freigeschaltet hast.",
"rebirthInherit": "Dein neuer Charakter erbt ein paar Dinge von seinem Vorgänger:",
@@ -12,11 +12,11 @@
"rebirthInList2": "Wettbewerb-, Gilden- und Gruppenmitgliedschaften bleiben bestehen.",
"rebirthInList3": "Edelsteine, Träger-Stufen, Mitwirkender-Level bleiben bestehen.",
"rebirthInList4": "Gegenstände die mit Edelsteinen oder zufällig gefunden wurden bleiben bestehen (wie z.B. Haus- und Reittiere), allerdings kannst Du sie erst anwählen, wenn das Feature wieder freigeschaltet ist.",
- "rebirthInList5": "Gekaufte Limited Edition Ausrüstung kann zurückgegeben werden, auch wenn das Event bereits beendet ist. Um Klassen-spezifische Ausrüstung zurückzugeben, musst du zunächst in die korrekte Klasse wechseln.",
+ "rebirthInList5": "Gekaufte Limited Edition Ausrüstung kann zurückgegeben werden, auch wenn das Event bereits beendet ist. Um Klassen-spezifische Ausrüstung zurückzugeben, musst Du zunächst in die korrekte Klasse wechseln.",
"rebirthEarnAchievement": "Du erhältst den Erfolg für das Beginnen eines neuen Abenteuers!",
"beReborn": "Werde wiedergeboren",
- "rebirthAchievement": "Du hast ein neues Abenteuer begonnen! Das ist Wiedergeburt Nummer <%= number %> für Dich, Dein höchstes jemals erreichtes Level ist <%= level %>. Um diesen Erfolg zu stapeln, beginne Dein nächstes Abenteuer wenn Du ein noch höheres Level erreicht hast!",
- "rebirthAchievement100": "Du hast ein neues Abenteuer begonnen! Das ist deine <%= number %> Wiedergeburt. Dein höchstes jemals erreichtes Level ist 100 oder mehr. Um diesen Erfolg zu stapeln, beginne Dein nächstes Abenteuer wenn Du mindestens Level 100 erreicht hast!",
+ "rebirthAchievement": "Du hast ein neues Abenteuer begonnen! Das ist Deine <%= number %>. Wiedergeburt. Dein höchstes jemals erreichtes Level ist <%= level %>. Um diesen Erfolg zu stapeln, beginne Dein nächstes Abenteuer wenn Du ein noch höheres Level erreicht hast!",
+ "rebirthAchievement100": "Du hast ein neues Abenteuer begonnen! Das ist Deine <%= number %>. Wiedergeburt. Dein höchstes jemals erreichtes Level ist 100 oder mehr. Um diesen Erfolg zu stapeln, beginne Dein nächstes Abenteuer wenn Du mindestens Level 100 erreicht hast!",
"rebirthBegan": "Hat ein neues Abenteuer begonnen",
"rebirthText": "Hat <%= rebirths %> neue Abenteuer begonnen",
"rebirthOrb": "Hat eine Sphäre der Wiedergeburt verwendet nachdem er folgendes Level erreicht hatte:",
diff --git a/common/locales/de/settings.json b/common/locales/de/settings.json
index ec7336a0f5..a1f333879c 100644
--- a/common/locales/de/settings.json
+++ b/common/locales/de/settings.json
@@ -2,14 +2,14 @@
"settings": "Einstellungen",
"language": "Sprache",
"americanEnglishGovern": "Im Fall von Bedeutungsunterschieden gilt die englische Version.",
- "helpWithTranslation": "Möchtest Du bei der Übersetzung von Habitica helfen? Toll! Dann besuche doch diese Trello Karte.",
+ "helpWithTranslation": "Möchtest Du bei der Übersetzung von Habitica helfen? Toll! Dann besuche doch diese Trello-Karte.",
"showHeaderPop": "Zeigt Deinen Avatar, den Lebens- und Erfahrungsbalken und Deine Gruppe an.",
"stickyHeader": "Kopfzeile anheften",
"stickyHeaderPop": "Fixiert die Kopfzeile am oberen Ende der Seite. Abgewählt bedeutet, dass die Kopfzeile aus dem Fokus verschwinden kann.",
"newTaskEdit": "Neue Aufgaben im Bearbeiten-Modus öffnen",
"newTaskEditPop": "Mit dieser Option werden Aufgaben sofort geöffnet, damit Du Details, Notizen und Tags hinzufügen kannst.",
"dailyDueDefaultView": "Setze Standardansicht der täglichen Aufgaben auf \"Fällig\"",
- "dailyDueDefaultViewPop": "Mit dieser Option änderst du die Standardansicht der täglichen Aufgaben zu \"Fällig\" statt zu \"Alle\"",
+ "dailyDueDefaultViewPop": "Mit dieser Option änderst Du die Standardansicht der täglichen Aufgaben zu \"Fällig\" statt zu \"Alle\"",
"reverseChatOrder": "Zeige die Chat-Nachrichten in umgekehrter Reihenfolge",
"startCollapsed": "Tag-Liste in Aufgaben standartmäßig verdecken",
"startCollapsedPop": "Mit dieser Option wird die Liste der Tags verdeckt, wenn Du eine Aufgabe das erste mal bearbeitest.",
@@ -47,8 +47,8 @@
"customDayStart": "Tageswechsel einstellen",
"changeCustomDayStart": "Tageswechsel ändern?",
"sureChangeCustomDayStart": "Willst Du Deinen Tageswechsel wirklich ändern?",
- "nextCron": "Deine täglichen Aufgaben werden das nächste Mal überprüft und zurückgesetzt, wenn Du Habitica das erste Mal nach <%= time %> nutzt. Stelle sicher, dass Du Deine täglichen Aufgaben vor diesem Zeitpunkt erledigt hast. ",
- "customDayStartInfo1": "Normalerweise werden Deine täglichen Aufgaben jeden Tag um Mitternacht Deiner Ortszeit von Habitica überprüft und zurückgesetzt. Du kannst diesen Zeitpunkt hier ändern. ",
+ "nextCron": "Deine täglichen Aufgaben werden das nächste Mal überprüft und zurückgesetzt, wenn Du Habitica das erste Mal nach <%= time %> nutzt. Stelle sicher, dass Du Deine täglichen Aufgaben vor diesem Zeitpunkt erledigt hast.",
+ "customDayStartInfo1": "Normalerweise werden Deine täglichen Aufgaben jeden Tag um Mitternacht Deiner Ortszeit von Habitica überprüft und zurückgesetzt. Du kannst diesen Zeitpunkt hier ändern.",
"misc": "Verschiedenes",
"showHeader": "Header anzeigen",
"changePass": "Passwort ändern",
@@ -61,17 +61,17 @@
"newUsername": "Neuen Login Name erstellen",
"dangerZone": "Gefahrenzone",
"resetText1": "WARNUNG! Es werden große Teile Deines Accounts zurückgesetzt. Wir raten dringend davon ab. Jedoch finden einige Spieler diese Funktion sinnvoll, um nach einem anfänglichen Testen der Seite neu beginnen zu können.",
- "resetText2": "Du verlierst alle Level, Dein Gold und Erfahrungspunkte. Darüber hinaus werden alle aktuellen und vergangenen Aufgaben gelöscht. Außerdem verlierst Du deine Ausrüstung, die Du Dir jedoch zurück kaufen kannst. Darunter fallen Sonderausrüstungsgegenstände oder Mystery-Gegenstände von Abonnenten (Du musst in der gleichen Klasse sein, um klassenabhängige Gegenstände zurück kaufen zu können). Du behältst deine aktuelle Klasse, deine Haus- und Reittiere. Statt dieser Option empfehlen wir die Kugel der Wiedergeburt zu verwenden, da dadurch alle Deine Aufgaben erhalten bleiben.",
+ "resetText2": "Du verlierst alle Level, Dein Gold und Erfahrungspunkte. Darüber hinaus werden alle aktuellen und vergangenen Aufgaben gelöscht. Außerdem verlierst Du Deine Ausrüstung, die Du Dir jedoch zurück kaufen kannst. Darunter fallen Sonderausrüstungsgegenstände oder Mystery-Gegenstände von Abonnenten (Du musst in der gleichen Klasse sein, um klassenabhängige Gegenstände zurück kaufen zu können). Du behältst Deine aktuelle Klasse, Deine Haus- und Reittiere. Statt dieser Option empfehlen wir die Kugel der Wiedergeburt zu verwenden, da dadurch alle Deine Aufgaben erhalten bleiben.",
"deleteText": "Bist Du sicher? Das wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du Habitica wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe <%= deleteWord %> in die Text-Box unten ein.",
"API": "API",
- "APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh Dein API Token aber als Passwort an und verbreite es nicht. Du wirst vielleicht gelegentlich nach deiner User ID gefragt, aber poste niemals dein API Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf Github.",
+ "APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh Dein API Token aber als Passwort an und verbreite es nicht. Du wirst vielleicht gelegentlich nach Deiner User ID gefragt, aber poste niemals Dein API Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf Github.",
"APIToken": "API Token (Das ist ein Passwort - die obige Warnung gilt auch hier!)",
"resetDo": "Ja, setzt mein Konto jetzt zurück!",
"fixValues": "Werte reparieren",
"fixValuesText1": "Wenn Du Opfer eines Bugs geworden bist, oder einen Fehler gemacht hast, der Deinen Charakter unfair beeinflusst hat, (Schaden den Du nicht hättest nehmen dürfen, Gold das Du nicht verdient hast, usw.), dann kannst Du das hier manuell korrigieren. Ja, das eröffnet die Möglichkeit zu cheaten: verwende dieses Feature mit Bedacht, oder Du verdirbst Dir das Ausbilden Deiner Gewohnheiten!",
"fixValuesText2": "Beachte, dass Du hier keine Strähnen einzelner Aufgaben wiederherstellen kannst. Um das zu tun, bearbeite eine tägliche Aufgabe unter erweiterte Optionen. Dort wirst Du ein Strähne wiederherstellen Feld finden.",
"disabledWinterEvent": "Während dem Winter Wunderland Event Teil 4 geschlossen (Weil die Belohnungen mit Gold erworben werden).",
- "fix21Streaks": "21-Tage Strähnen",
+ "fix21Streaks": "21-Tage-Strähnen",
"discardChanges": "Änderungen verwerfen",
"deleteDo": "Ja, löscht jetzt meine Konto!",
"enterNumber": "Bitte gib' eine Zahl zwischen 0 und 24 ein",
@@ -80,7 +80,7 @@
"usernameSuccess": "Dein Login Name wurde erfolgreich geändert!",
"emailSuccess": "Die E-Mail-Adresse wurde erfolgreich geändert",
"detachFacebook": "Facebook Registrierung löschen",
- "detachedFacebook": "Facebook erfolgreich von deinem Konto entfernt",
+ "detachedFacebook": "Facebook erfolgreich von Deinem Konto entfernt",
"addedLocalAuth": "Lokale Authentifizierung erfolgreich hinzugefügt",
"data": "Daten",
"exportData": "Daten exportieren",
@@ -102,7 +102,7 @@
"invitedParty": "In die Gruppe eingeladen",
"invitedGuild": "In die Gilde eingeladen",
"importantAnnouncements": "Dein Konto ist inaktiv",
- "weeklyRecaps": "Zusammenfassung deiner Account aktivitäten in dieser Woche (Notiz: Ist zurzeit wegen Performance Problemen deaktiviert, Wir hoffen das es bald wieder zurück ist und werden demnächst wieder e-mails verschicken!)",
+ "weeklyRecaps": "Zusammenfassung Deiner Account aktivitäten in dieser Woche (Notiz: Ist zurzeit wegen Performance Problemen deaktiviert, Wir hoffen das es bald wieder zurück ist und werden demnächst wieder e-mails verschicken!)",
"questStarted": "Dein Quest hat begonnen",
"invitedQuest": "Zu einem Quest eingeladen",
"kickedGroup": "Aus Gruppe entfernt.",
@@ -123,7 +123,7 @@
"apply": "Anwenden",
"resubscribe": "Wieder abonnieren",
"promoCode": "Aktionscode",
- "promoCodeApplied": "Promo Code aktiviert! Überprüfe dein Inventar",
+ "promoCodeApplied": "Promo Code aktiviert! Überprüfe Dein Inventar",
"promoPlaceholder": "Promo Code eingeben",
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Zeige \"In Gruppe einladen\"-Schaltfläche an, wenn die Gruppe nur 1 Mitglied hat.",
"saveCustomDayStart": "Speichere den Tageswechsel",
@@ -144,10 +144,10 @@
"consecutiveSubscription": "Fortlaufendes Abonnement",
"consecutiveMonths": "Aufeinanderfolgende Monate:",
"gemCapExtra": "Zusätzliche Erhöhung der Edelsteingrenze:",
- "mysticHourglasses": "Mystische Stundengläser",
+ "mysticHourglasses": "Mystische Stundengläser:",
"paypal": "PayPal",
"amazonPayments": "Amazon-Zahlungen",
"timezone": "Zeitzone",
- "timezoneUTC": "Habitica verwendet die Zeitzone, welche an deinem PC eingestellt ist: <%= utc %>",
- "timezoneInfo": "Wenn diese Zeitzone falsch ist, lade diese Seite neu, indem du den Neu Laden Button deines Browsers drückst, um sicher zu stellen, dass Habitica die aktuellsten Daten hat. Wenn die Zeitzone weiterhin falsch ist, passe die Zeitzone an deinem PC an und lade diese Seite noch einmal neu.
Wenn du Habitica auch auf anderen PCs oder mobilen Geräten verwendest, muss die Zeitzone auf allen Geräten gleich sein. Wenn sich deine täglichen Aufgaben zur falschen Zeit zurückgestellt haben, wiederhole diese Überprüfung auf allen anderen PCs und in einem Browser deines mobilen Gerätes."
+ "timezoneUTC": "Habitica verwendet die Zeitzone, welche an Deinem PC eingestellt ist: <%= utc %>",
+ "timezoneInfo": "Wenn diese Zeitzone falsch ist, lade diese Seite neu, indem Du den Neu Laden Button Deines Browsers drückst, um sicher zu stellen, dass Habitica die aktuellsten Daten hat. Wenn die Zeitzone weiterhin falsch ist, passe die Zeitzone an Deinem PC an und lade diese Seite noch einmal neu.
Wenn Du Habitica auch auf anderen PCs oder mobilen Geräten verwendest, muss die Zeitzone auf allen Geräten gleich sein. Wenn sich Deine täglichen Aufgaben zur falschen Zeit zurückgestellt haben, wiederhole diese Überprüfung auf allen anderen PCs und in einem Browser Deines mobilen Gerätes."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/de/spells.json b/common/locales/de/spells.json
index 05ce079d6b..fd638957c6 100644
--- a/common/locales/de/spells.json
+++ b/common/locales/de/spells.json
@@ -1,18 +1,18 @@
{
"spellWizardFireballText": "Flammenstoß",
- "spellWizardFireballNotes": "Flammen schießen aus deinen Händen. Du erhältst XP und fügst Bossen zusätzlichen Schaden zu! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu verzaubern. (Basiert auf: INT Wert)",
+ "spellWizardFireballNotes": "Flammen schießen aus Deinen Händen. Du erhältst XP und fügst Bossen zusätzlichen Schaden zu! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu verzaubern. (Basiert auf: INT Wert)",
"spellWizardMPHealText": "Ätherischer Schwall",
"spellWizardMPHealNotes": "Du opferst Mana um Deinen Freunden zu helfen. Der Rest Deiner Gruppe erhält MP! (Basiert auf: INT Wert)",
"spellWizardEarthText": "Erdbeben",
"spellWizardEarthNotes": "Deine mentalen Kräfte bringen die Erde zum beben. Deine ganze Gruppe erhält Bonus Intelligenzpunkte! (Basiert auf: INT ohne Boni)",
"spellWizardFrostText": "Klirrender Frost",
- "spellWizardFrostNotes": "Eine Eisschicht überzieht deine Aufgaben. Keine Deiner Strähnen wird morgen auf null zurückgesetzt! (Einmal gewirkt wirkt der Effekt auf all Deine Strähnen)",
+ "spellWizardFrostNotes": "Eine Eisschicht überzieht Deine Aufgaben. Keine Deiner Strähnen wird morgen auf null zurückgesetzt! (Einmal gewirkt wirkt der Effekt auf all Deine Strähnen)",
"spellWarriorSmashText": "Gewaltschlag",
- "spellWarriorSmashNotes": "Du triffst eine Aufgabe mit aller Kraft. Sie wird blauer/weniger rot, und du fügst Bossen extra Schaden zu! Klicke auf eine Aufgabe, um sie zu anzugreifen. (Basiert auf: STR)",
+ "spellWarriorSmashNotes": "Du triffst eine Aufgabe mit aller Kraft. Sie wird blauer/weniger rot, und Du fügst Bossen extra Schaden zu! Klicke auf eine Aufgabe, um sie anzugreifen. (Basiert auf: STR)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Verteidigungstellung",
- "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du bereitest dich auf den Ansturm deiner Aufgaben vor. Du erhälst einen Ausdauerbonus! (Basiert auf: CON ohne Boni)",
+ "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du bereitest Dich auf den Ansturm Deiner Aufgaben vor. Du erhälst einen Ausdauerbonus! (Basiert auf: CON ohne Boni)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Tapferer Charakter",
- "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Deine Anwesenheit ermutigt deine Gruppe. Deine ganze Gruppe erhält einen Stärkebonus (Basiert auf: STR ohne Boni)",
+ "spellWarriorValorousPresenceNotes": "Deine Anwesenheit ermutigt Deine Gruppe. Deine ganze Gruppe erhält einen Stärkebonus (Basiert auf: STR ohne Boni)",
"spellWarriorIntimidateText": "Einschüchternder Blick",
"spellWarriorIntimidateNotes": "Dein Blick erfüllt die Herzen Deiner Feinde mit Angst. Deine ganze Gruppe erhält einen Ausdauerbonus! (Basiert auf: CON ohne Boni)",
"spellRoguePickPocketText": "Taschendiebstahl",
@@ -22,7 +22,7 @@
"spellRogueToolsOfTradeText": "Handwerkszeug",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Du teilst Deine Talente mit Deinen Freunden. Deine ganze Gruppe erhält einen Wahrnehmungsbonus! (Basiert auf: PER ohne Boni)",
"spellRogueStealthText": "Schleichen",
- "spellRogueStealthNotes": "Du bist zu raffiniert, um entdeckt zu werden. Einige deiner täglichen Aufgaben werden heute Nacht nicht zu Schaden führen und ihre Strähnen/Farbe wird sich nicht ändern. (Mehrfache Anwendung hat Auswirkung auf mehr täglichen Aufgaben)",
+ "spellRogueStealthNotes": "Du bist zu raffiniert, um entdeckt zu werden. Einige Deiner täglichen Aufgaben werden heute Nacht nicht zu Schaden führen und ihre Strähnen/Farbe wird sich nicht ändern. (Mehrfache Anwendung hat Auswirkung auf mehr täglichen Aufgaben)",
"spellHealerHealText": "Heilendes Licht",
"spellHealerHealNotes": "Licht strömt aus Deinem Körper, es heilt Deine Wunden. Du erhältst Lebenspunkte zurück! (Basiert auf: CON und INT)",
"spellHealerBrightnessText": "Brennende Helle",
diff --git a/common/locales/de/subscriber.json b/common/locales/de/subscriber.json
index 433e24ac58..eefcf0312e 100644
--- a/common/locales/de/subscriber.json
+++ b/common/locales/de/subscriber.json
@@ -3,26 +3,26 @@
"subscriptions": "Abonnements",
"subDescription": "Kaufe Edelsteine mit Gold, bekomme monatlich Überraschungsgegenstände, behalte Deinen Fortschrittsverlauf, verdopple das tägliche Beutelimit und unterstütze die Entwickler. Klicke um mehr zu erfahren.",
"buyGemsGold": "Kaufe Edelsteine mit Gold",
- "buyGemsGoldText": "Alexander der Händler verkauft Dir Edelsteine zum Preis von <%= gemCost %> Goldstücken pro Edelstein. Seine Lieferungen sind anfänglich auf <%= gemLimit %> Edelsteine pro Monat beschränkt, aber dieses Limit erhöht sich um 5 Edelsteine für alle drei Monate, die Du ein fortlaufendes Abo hast, bis zu einem Maximum von 50 Edelsteinen pro Monat!",
+ "buyGemsGoldText": "Alexander der Händler verkauft Dir Edelsteine zum Preis von <%= gemCost %> Goldstücken pro Edelstein. Seine Lieferungen sind anfänglich auf <%= gemLimit %> Edelsteine pro Monat beschränkt, aber dieses Limit erhöht sich um 5 Edelsteine für alle drei Monate, die Du ein fortlaufendes Abo hast, bis zu einem Maximum von 50 Edelsteinen pro Monat!",
"retainHistory": "Erhalte zusätzliche Einträge der Vergangenheit",
"retainHistoryText": "Macht abgeschlossene einmalige Aufgaben und den Aufgabenverlauf länger verfügbar.",
"doubleDrops": "Du kannst doppelt so viele Gegenstände pro Tag finden",
"doubleDropsText": "Fülle Deine Ställe schneller!",
"mysteryItem": "Einzigartige monatliche Gegenstände",
- "mysteryItemText": "Du wirst jeden Monat einen einzigartigen kosmetischen Gegenstand für deinen Avatar erhalten! Zusätzlich gewähren Dir die Mysteriösen Zeitreisenden für je drei aufeinanderfolgende Abonnement-Monate Zugang zu historischen (oder futuristischen) kosmetischen Gegenständen.",
+ "mysteryItemText": "Du wirst jeden Monat einen einzigartigen kosmetischen Gegenstand für Deinen Avatar erhalten! Zusätzlich gewähren Dir die Mysteriösen Zeitreisenden für je drei aufeinanderfolgende Abonnement-Monate Zugang zu historischen (oder futuristischen) kosmetischen Gegenständen.",
"supportDevs": "Unterstütze die Entwickler",
- "supportDevsText": "Dein Abonnement lässt Habitica florieren und hilft uns weiterzuentwickeln. Danke für deine Großzügigkeit!",
+ "supportDevsText": "Dein Abonnement lässt Habitica florieren und hilft uns weiterzuentwickeln. Danke für Deine Großzügigkeit!",
"monthUSD": "USD($) / Monat",
"organization": "Organisation",
"groupPlans": "Gemeinschaftliche Pläne",
"indivPlan1": "Für Privatpersonen ist Habitica kostenlos. Auch für kleine Interessengruppen kann die kostenlose (oder billige)",
"indivPlan2": "verwendet werden um Teilnehmer zu motivieren ihr Verhalten zu verändern. Denke nur an Gruppen von Autoren, künstlerische Wettbewerbe und mehr.",
- "groupText1": "Aber einige Gruppenleiter wollen mehr Kontrolle, Datenschutz, Sicherheit und Unterstützung. Beispielsweise Familien, Gruppen mit Gesundheits- oder Erholungszielen, Angestelltengruppen und mehr. Die Planung erlauben selbstständige Instanzen von Habitica für deine Gruppe oder Organisation, sicher und unabhängig von",
+ "groupText1": "Aber einige Gruppenleiter wollen mehr Kontrolle, Datenschutz, Sicherheit und Unterstützung. Beispielsweise Familien, Gruppen mit Gesundheits- oder Erholungszielen, Angestelltengruppen und mehr. Die Planung erlauben selbstständige Instanzen von Habitica für Deine Gruppe oder Organisation, sicher und unabhängig von",
"groupText2": "Weiter unten sind weitere Boni für solche Pläne aufgelistet, trete mit uns in Verbindung um mehr Informationen zu erhalten!",
"planFamily": "Familien (in naher Zukunft)",
"planGroup": "Gruppen (in naher Zukunft)",
"dedicatedHost": "Dediziertes Hosting",
- "dedicatedHostText": "Dedicated Hosting: Du erhältst deine eigene Datenbank und Server, gehosted von Habitica, oder - wahlweise - installieren wir es auch im Netzwerk deiner Organisation. Wenn nicht, dann sieht der Plan \"Shared Hosting\" vor: Deine Organisation verwendet die selbe Datenbank wie Habitica, aber läuft unabhängig davon. Deine Mitglieder sind getrennt und geschützt von dem Gasthaus und Gilden, aber dennoch auf dem selben Server/Datenbank.",
+ "dedicatedHostText": "Dedicated Hosting: Du erhältst Deine eigene Datenbank und Server, gehosted von Habitica, oder - wahlweise - installieren wir es auch im Netzwerk Deiner Organisation. Wenn nicht, dann sieht der Plan \"Shared Hosting\" vor: Deine Organisation verwendet die selbe Datenbank wie Habitica, aber läuft unabhängig davon. Deine Mitglieder sind getrennt und geschützt von dem Gasthaus und Gilden, aber dennoch auf dem selben Server/Datenbank.",
"individualSub": "Einzelne Abonnements",
"subscribe": "Abonniere",
"subscribed": "Abonniert",
@@ -30,11 +30,11 @@
"cancelSub": "Abonnement beenden",
"canceledSubscription": "Abonnement storniert",
"adminSub": "Administrator Abonnements",
- "morePlans": "Weitere Abbonements
Bald verfügbar!",
+ "morePlans": "Weitere Abonnements
Bald verfügbar!",
"organizationSub": "Private Organisationen",
- "organizationSubText": "Mitglieder der Organisation nehmen außerhalb von Habitica teil, das bringt deinen Teilnehmern einen Konzentrationsvorteil.",
+ "organizationSubText": "Mitglieder der Organisation nehmen außerhalb von Habitica teil, das bringt Deinen Teilnehmern einen Konzentrationsvorteil.",
"hostingType": "Art des Hostings",
- "hostingTypeText": "Shared hosting bedeutet, deine Organisation verwendet die selbe Datenbank wie Habitica, obwohl Du nicht mit Habitica interagierst. Dedicated bedeutet, Du bekommst deine eigene Datenbank und Server. Du kannst wählen, ob Du Habitica auf deinem Server oder Datenbank hosten möchtest, oder ob wir es auf unserem Server installieren.",
+ "hostingTypeText": "Shared hosting bedeutet, Deine Organisation verwendet die selbe Datenbank wie Habitica, obwohl Du nicht mit Habitica interagierst. Dedicated bedeutet, Du bekommst Deine eigene Datenbank und Server. Du kannst wählen, ob Du Habitica auf Deinem Server oder Datenbank hosten möchtest, oder ob wir es auf unserem Server installieren.",
"dedicated": "Dediziert",
"customDomain": "Wählbare Domain",
"customDomainText": "Wir können Dir wahlweise eine eigene Domain für die Intallation zur Verfügung stellen.",
@@ -53,24 +53,24 @@
"notYetPlan": "Noch kein Plan verfügbar, aber klicke um mit uns in Kontakt zu treten, wir halten Dich auf dem Laufenden.",
"contactUs": "Kontakt",
"checkout": "Kasse",
- "sureCancelSub": "Bist Du sicher, dass du das Abonnement kündigen willst?",
+ "sureCancelSub": "Bist Du sicher, dass Du das Abonnement kündigen willst?",
"subCanceled": "Das Abonnement wird auslaufen zum",
"buyGemsGoldTitle": "Kaufe Edelsteine mit Gold",
"becomeSubscriber": "Abonnent werden",
"subGemPop": "Weil Du Habitica abonniert hast, kannst Du pro Monat eine bestimmte Anzahl an Edelsteinen mit Gold kaufen. An der Ecke des Edelstein-Icons kannst Du sehen, wie viele Edelsteine zum Kaufen verfügbar sind.",
"subGemName": "Abonnenten-Edelsteine",
"freeGemsTitle": "Erhalte kostenlose Edelsteine",
- "maxBuyGems": "Du kannst im jetzigen Monat keine Edelsteine mehr kaufen. Edelsteine werden spätestens ab dem dritten Tag des folgenden Monats wieder verfügbar sein. Danke für dein Abonnement!",
+ "maxBuyGems": "Du kannst im jetzigen Monat keine Edelsteine mehr kaufen. Edelsteine werden spätestens ab dem dritten Tag des Folgemonats wieder verfügbar sein. Danke für Dein Abonnement!",
"buyGemsAllow1": "Du kannst noch",
"buyGemsAllow2": "weitere Edelsteine in diesem Monat erwerben",
"purchaseGemsSeparately": "Zusätzliche Edelsteine kaufen",
"subFreeGemsHow": "Habitica Spieler können kostenlose Edelsteine verdienen, indem sie Wettbewerbe gewinnen, die Edelsteine als Siegespreise verleihen, oder als eine Belohnung für Mitwirkende, indem sie bei der Entwickelung von Habitica helfen.",
- "seeSubscriptionDetails": "Gehe zu Einstellungen > Abonnement um die Details deines Abonnements zu sehen!",
+ "seeSubscriptionDetails": "Gehe zu Einstellungen > Abonnement um die Details Deines Abonnements zu sehen!",
"timeTravelers": "Mysteriöse Zeitreisende",
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> und <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
"timeTravelersTitle": "Mysteriöse Zeitreisende",
- "timeTravelersPopoverNoSub": "Du brauchst eine mystische Sanduhr um die mysteriösen Zeitreisenden herbeizurufen! <%= linkStart %>Abbonnementen<%= linkEnd %> verdienen eine mystische Sanduhr für je drei Monate durchgehendes abonnieren. Komm zurück, wenn Du eine mystischer Sanduhr hast und die Zeitreisenden werden Dir ein seltenes Haustier, Reittier oder Abonnementen Gegenstandsset aus der Vergangenheit holen... oder vielleicht sogar aus der Zukunft.",
- "timeTravelersPopover": "Wir sehen Du hast eine mystische Sanduhr, deshalb werden wir gerne für Dich zurück durch die Zeit reisen! Bitte wähle das Haustier, Reittier oder mystische Gegenstandsset, dass Du haben möchtest. Die Liste aller vergangenen Gegenstandssets kannst du hier finden! Wenn diese Dich nicht zufrieden stellen können wir Dich vielleicht für eines unserer futuristischen Steampunk Gegenstandssets interessieren?",
+ "timeTravelersPopoverNoSub": "Du brauchst eine mystische Sanduhr um die mysteriösen Zeitreisenden herbeizurufen! <%= linkStart %>Abonnenten<%= linkEnd %> verdienen eine mystische Sanduhr für je drei Monate durchgehendes abonnieren. Komm zurück, wenn Du eine mystischer Sanduhr hast und die Zeitreisenden werden Dir ein seltenes Haustier, Reittier oder Abonnentengegenstandsset aus der Vergangenheit holen ... oder vielleicht sogar aus der Zukunft.",
+ "timeTravelersPopover": "Wir sehen Du hast eine mystische Sanduhr, deshalb werden wir gerne für Dich zurück durch die Zeit reisen! Bitte wähle das Haustier, Reittier oder mystische Gegenstandsset, dass Du haben möchtest. Die Liste aller vergangenen Gegenstandssets kannst Du hier finden! Wenn diese Dich nicht zufrieden stellen können wir Dich vielleicht für eines unserer futuristischen Steampunk Gegenstandssets interessieren?",
"timeTravelersAlreadyOwned": "Herzlichen Glückwunsch! Du besitzt bereits alles, was die Zeitreisenden gerade anbieten können. Danke, dass Du die Seite unterstützt!",
"mysticHourglassPopover": "Eine mystische Sanduhr erlaubt Dir Gegenstände zu kaufen, welche in der Vergangenheit nur zeitlich begrenzt zur Verfügung standen. Dies sind beispielsweise die Überraschungs-Abonnenten-Sets und Belohnungen ehemaligerWeltbosse.",
"mysterySet201402": "Geflügelter-Bote-Set",
@@ -87,7 +87,7 @@
"mysterySet201501": "Sternenritter-Set",
"mysterySet201502": "Geflügelter-Verzauberer-Set",
"mysterySet201503": "Aquamarin-Set",
- "mysterySet201504": "Bienen Set",
+ "mysterySet201504": "Bienen-Set",
"mysterySet201505": "Grüner-Ritter-Set",
"mysterySet201506": "Neon-Schnorchler-Set",
"mysterySet201507": "Cooler-Surfer-Set",
@@ -98,19 +98,19 @@
"mysterySet201512": "Winterflammen-Set",
"mysterySet201601": "Entschlossener-Held-Set",
"mysterySet201602": "Herzensbrecher-Set",
- "mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
+ "mysterySet201603": "Glücksklee-Set",
"mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
"mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
- "subUpdateCard": "Aktualisiere deine Karte",
+ "subUpdateCard": "Aktualisiere Deine Karte",
"subUpdateTitle": "Aktualisiere",
"subUpdateDescription": "Aktualisiere die Karte mit der Du zahlen möchtest.",
"notEnoughHourglasses": "Du hast nicht genügend mystische Sanduhren.",
- "hourglassBuyEquipSetConfirm": "Möchtest du das ganze Set Gegenstände für 1 Mystische Sanduhr kaufen?",
- "hourglassBuyItemConfirm": "Möchtest du diesen Gegenstand für 1 Mystische Sanduhr kaufen?",
+ "hourglassBuyEquipSetConfirm": "Möchtest Du das ganze Set Gegenstände für 1 Mystische Sanduhr kaufen?",
+ "hourglassBuyItemConfirm": "Möchtest Du diesen Gegenstand für 1 Mystische Sanduhr kaufen?",
"petsAlreadyOwned": "Bereits im Besitz dieses Haustieres.",
"mountsAlreadyOwned": "Bereits im Besitz dieses Rettieres.",
- "typeNotAllowedHourglass": "Diese Art Gegenstand ist nicht für den Kauf mit einer Mystischen Sanduhr geeignet. Geeignete Arten von Gegenständen: ",
+ "typeNotAllowedHourglass": "Diese Art Gegenstand ist nicht für den Kauf mit einer Mystischen Sanduhr geeignet. Geeignete Arten von Gegenständen:",
"petsNotAllowedHourglass": "Das Haustier ist nicht für den Kauf mit einer Mystischen Sanduhr geeignet.",
"mountsNotAllowedHourglass": "Das Reittier ist nicht für den Kauf mit einer Mystischen Sanduhr geeignet.",
"hourglassPurchase": "Gegenstand mit einer Mystischen Sanduhr gekauft!",
diff --git a/common/locales/de/tasks.json b/common/locales/de/tasks.json
index 2dcaf21f39..08a84694de 100644
--- a/common/locales/de/tasks.json
+++ b/common/locales/de/tasks.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"save": "Speichern",
"addChecklist": "Checkliste hinzufügen",
"checklist": "Checkliste",
- "checklistText": "Zerlege eine Aufgabe in kleinere Teile! Checklisten erhöhen die Erfahrung und das Gold, das du für eine Aufgabe bekommst, und verringern den Schaden, den eine tägliche Aufgabe verursacht.",
+ "checklistText": "Zerlege eine Aufgabe in kleinere Teile! Checklisten erhöhen die Erfahrung und das Gold, das Du für eine Aufgabe bekommst, und verringern den Schaden, den eine tägliche Aufgabe verursacht.",
"expandCollapse": "Auf-/Zuklappen",
"text": "Titel",
"extraNotes": "Extra Notizen",
@@ -22,7 +22,7 @@
"advancedOptions": "Erweiterte Optionen",
"difficulty": "Schwierigkeit",
"difficultyHelpTitle": "Wie schwer ist die Aufgabe?",
- "difficultyHelpContent": "Je schwieriger eine Aufgabe ist, desto mehr Erfahrung und Gold bekommst du, wenn du sie abhakst... aber sie verursacht auch umso mehr Schaden, wenn es eine tägliche Aufgabe oder schlechte Gewohnheit ist!",
+ "difficultyHelpContent": "Je schwieriger eine Aufgabe ist, desto mehr Erfahrung und Gold bekommst Du, wenn Du sie abhakst ... aber sie verursacht auch umso mehr Schaden, wenn es eine tägliche Aufgabe oder schlechte Gewohnheit ist!",
"trivial": "Trivial",
"easy": "Einfach",
"medium": "Mittel",
@@ -40,8 +40,8 @@
"repeat": "Wiederholen",
"repeatEvery": "Wiederhole alle",
"repeatHelpTitle": "Wie oft soll diese Aufgabe wiederholt werden?",
- "dailyRepeatHelpContent": "Diese Aufgabe wird alle X Tage fällig werden. Du kannst diesen Wert unten bestimmen. ",
- "weeklyRepeatHelpContent": "Diese Aufgabe wird an den unten hervorgehobenen Tagen fällig werden. Klicke auf einen Tag um ihn zu aktivieren / deaktivieren. ",
+ "dailyRepeatHelpContent": "Diese Aufgabe wird alle X Tage fällig werden. Du kannst diesen Wert unten bestimmen.",
+ "weeklyRepeatHelpContent": "Diese Aufgabe wird an den unten hervorgehobenen Tagen fällig werden. Klicke auf einen Tag um ihn zu aktivieren / deaktivieren.",
"repeatDays": "Alle X Tage",
"repeatWeek": "An bestimmten Tagen der Woche",
"day": "Tag",
@@ -76,41 +76,41 @@
"startDate": "Starttermin",
"startDateHelpTitle": "Wann soll diese Aufgabe beginnen?",
"startDateHelp": "Setze das Datum fest, ab dem diese Aufgabe in Kraft tritt. Davor wird sie nicht fällig werden.",
- "streakName": "Strähnen Erfolg(e)",
- "streakText": "Hat <%= streaks %> 21-tägige Strähnen von täglichen Aufgaben erreicht",
+ "streakName": "Strähnenerfolg(e)",
+ "streakText": "Hat <%= streaks %> 21-Tage-Strähnen von täglichen Aufgaben erreicht",
"streakSingular": "Perfektionist",
"streakSingularText": "Hat eine 21-tägige Strähne bei einer täglichen Aufgaben erreicht",
"perfectName": "Perfekte Tage",
"perfectText": "Du hast alle täglichen Aufgaben an <%= perfects %> Tagen erfüllt. Mit diesem Erfolg erhältst Du eine Level/2 Stärkung aller Attribute für den nächsten Tag. Alle Level über 100 haben keine zusätzliche Auswirkung auf die Attribute.",
"perfectSingular": "Perfekt(e) Tag(e)",
"perfectSingularText": "Du hast alle täglichen Aufgaben an einem Tag erfüllt. Mit diesem Erfolg erhältst Du eine Level/2 Stärkung aller Attribute für den nächsten Tag. Alle Level über 100 haben keine zusätzliche Auswirkung auf die Attribute.",
- "streakerAchievement": "Du hast den \"Streaker\"-Erfolg erlangt! Die 21-Tages-Marke ist ein Meilenstein für das Bilden von Gewohnheiten. Du erhältst diesen Erfolg alle 21 Tage neu (gestapelt), auch für die selbe tägliche Aufgabe.",
+ "streakerAchievement": "Du hast den Erfolg \"Perfektionist\" erlangt! Die 21-Tages-Marke ist ein Meilenstein für das Bilden von Gewohnheiten. Du erhältst diesen Erfolg alle 21 Tage neu (gestapelt), auch für dieselbe tägliche Aufgabe.",
"fortifyName": "Verstärkungstrank",
"fortifyPop": "Setzt alle Aufgaben auf den Anfangswert (gelb) zurück und füllt Deine Lebenspunkte wieder auf.",
"fortify": "Verstärken",
- "fortifyText": "Stärken setzt alle Aufgaben auf einen neutralen (gelben) Status zurück, als hättest du sie gerade erst hinzugefügt, und füllt deine Gesundheit vollkommen auf. Das ist klasse, wenn deine ganzen roten Aufgaben das Spiel zu schwer oder deine ganzen blauen Aufgaben das Spiel zu einfach machen. Wenn ein neuer Start motivierender klingt, gib deine Edelsteine aus und hol' erstmal Luft!",
+ "fortifyText": "Stärken setzt alle Aufgaben auf einen neutralen (gelben) Status zurück, als hättest Du sie gerade erst hinzugefügt, und füllt Deine Gesundheit vollkommen auf. Das ist klasse, wenn Deine ganzen roten Aufgaben das Spiel zu schwer oder Deine ganzen blauen Aufgaben das Spiel zu einfach machen. Wenn ein neuer Start motivierender klingt, gib Deine Edelsteine aus und hol' erstmal Luft!",
"confirmFortify": "Bist Du sicher?",
- "sureDelete": "Willst Du <%= taskType %> mit dem Text \"<%= taskText %>\" wirklich löschen?",
- "streakCoins": "Strähnen Bonus!",
+ "sureDelete": "Willst Du <%= taskType %> mit dem Text \"<%= taskText %>\" wirklich löschen?",
+ "streakCoins": "Strähnenbonus!",
"pushTaskToTop": "Verschiebe die Aufgabe nach oben. Halte dabei strg oder cmd, um sie nach unten zu verschieben.",
"emptyTask": "Gib der Aufgabe zunächst einen Titel.",
- "dailiesRestingInInn": "Du ruhst dich im Gasthaus aus! Deine täglichen Aufgaben werden dir heute Nacht keinen Schaden zufügen, sie werden sich aber dennoch täglich aktualisieren. Falls du dich in einer Quest befindest, wirst du keinen Schaden austeilen/Gegenstände finden bis du das Gasthaus wieder verlässt, allerdings kannst du durch einen Boss verletzt werden, wenn deine Gruppe tägliche Aufgaben nicht erledigt.",
- "habitHelp1": "Gute Gewohnheiten sind Aktivitäten, die du oft machen sollst. Sie bringen Gold und Erfahrung immer wenn du auf <%= plusIcon %> klickst.",
- "habitHelp2": "Schlechte Gewohnheiten sind Aktivitäten, die du vermeiden solltest. Sie ziehen dir jedes mal Leben ab, wenn du auf <%= minusIcon %> klickst.",
+ "dailiesRestingInInn": "Du ruhst Dich im Gasthaus aus! Deine täglichen Aufgaben werden dir heute Nacht keinen Schaden zufügen, sie werden sich aber dennoch täglich aktualisieren. Falls Du Dich in einer Quest befindest, wirst Du keinen Schaden austeilen/Gegenstände finden bis Du das Gasthaus wieder verlässt, allerdings kannst Du durch einen Boss verletzt werden, wenn Deine Gruppe tägliche Aufgaben nicht erledigt.",
+ "habitHelp1": "Gute Gewohnheiten sind Aktivitäten, die Du oft machen sollst. Sie bringen Gold und Erfahrung immer wenn Du auf <%= plusIcon %> klickst.",
+ "habitHelp2": "Schlechte Gewohnheiten sind Aktivitäten, die Du vermeiden solltest. Sie ziehen dir jedes mal Leben ab, wenn Du auf <%= minusIcon %> klickst.",
"habitHelp3": "Schau dir zur Inspiration diese Gewohnheitsbeispiele an!",
"newbieGuild": "Du hast weitere Fragen? Du kannst sie in der <%= linkStart %>Newbies Gilde<%= linkEnd %> loswerden!",
"dailyHelp1": "Tägliche Aufgaben wiederholen sich an<%= emphasisStart %>allen Tagen<%= emphasisEnd %>, an denen sie aktiv sind. Klicke den <%= pencilIcon %>, um die Tage zu ändern, an denen eine tägliche Aufgabe aktiv ist.",
- "dailyHelp2": "Wenn du aktive tägliche Aufgaben nicht beendest, verlierst du am Ende des Tages Gesundheit.",
- "dailyHelp3": "Tägliche Aufgaben werden <%= emphasisStart %>röter<%= emphasisEnd %>, wenn du sie nicht verpasst, und <%= emphasisStart %>blauer<%= emphasisEnd %>, wenn du sie erledigst. Je röter die tägliche Aufgabe ist, desto größer fällt deine Belohnung aus... oder deine Bestrafung.",
+ "dailyHelp2": "Wenn Du aktive tägliche Aufgaben nicht beendest, verlierst Du am Ende des Tages Gesundheit.",
+ "dailyHelp3": "Tägliche Aufgaben werden <%= emphasisStart %>röter<%= emphasisEnd %>, wenn Du sie nicht verpasst, und <%= emphasisStart %>blauer<%= emphasisEnd %>, wenn Du sie erledigst. Je röter die tägliche Aufgabe ist, desto größer fällt Deine Belohnung aus ... oder Deine Bestrafung.",
"dailyHelp4": "Um die Uhrzeit für den Beginn des neuen Tages festzulegen, gehe zu <%= linkStart %> Einstellungen > Seite<%= linkEnd %> > Tageswechsel einstellen.",
"dailyHelp5": "Schau dir zur Inspiration diese Beispiele von täglichen Aufgaben an!",
- "toDoHelp1": "Einmalige Aufgaben sind anfangs gelb, werden aber röter (wertvoller) je später sie beendet werden.",
+ "toDoHelp1": "Einmalige Aufgaben sind anfangs gelb, werden aber röter (wertvoller) je später sie beendet werden.",
"toDoHelp2": "To-Dos werden dir niemals Schaden zufügen! Sie verleihen nur Gold und Erfahrung.",
- "toDoHelp3": "Einmalige Aufgaben mit der Kontrollliste in kleinere Teilaufgaben zu unterteilen macht sie weniger beängstigend, und wird deine Punkte erhöhen!",
- "toDoHelp4": "Zur Inspiration kannst du dir diese Beispiele von einmaligen Aufgaben durchsehen!",
- "rewardHelp1": "Die Ausrüstung, die du für deinen Avatar kaufst, ist unter <%= linkStart %>Inventar > Ausrüstung<%= linkEnd %> gelagert.",
- "rewardHelp2": "Ausrüstungsgegenstände beeinflussen deine Statuswerte (<%= linkStart %>Benutzer > Werte<%= linkEnd %>).",
+ "toDoHelp3": "Einmalige Aufgaben mit der Kontrollliste in kleinere Teilaufgaben zu unterteilen macht sie weniger beängstigend, und wird Deine Punkte erhöhen!",
+ "toDoHelp4": "Zur Inspiration kannst Du dir diese Beispiele von einmaligen Aufgaben durchsehen!",
+ "rewardHelp1": "Die Ausrüstung, die Du für Deinen Avatar kaufst, ist unter <%= linkStart %>Inventar > Ausrüstung<%= linkEnd %> gelagert.",
+ "rewardHelp2": "Ausrüstungsgegenstände beeinflussen Deine Statuswerte (<%= linkStart %>Benutzer > Werte<%= linkEnd %>).",
"rewardHelp3": "Während weltweiten Events wird hier Spezialausrüstung erscheinen.",
- "rewardHelp4": "Scheue dich nicht davor eigene Belohnungen hinzuzufügen! Sieh dir einige Beispielbelohnungen durch.",
+ "rewardHelp4": "Scheue Dich nicht davor eigene Belohnungen hinzuzufügen! Sieh dir einige Beispielbelohnungen durch.",
"clickForHelp": "Klicke hier für Hilfe"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/en/api-v3.json b/common/locales/en/api-v3.json
index ed5908e1ba..96b0992c7b 100644
--- a/common/locales/en/api-v3.json
+++ b/common/locales/en/api-v3.json
@@ -169,9 +169,9 @@
"regIdRequired": "RegId is required",
"pushDeviceAdded": "Push device added successfully",
"pushDeviceAlreadyAdded": "The user already has the push device",
- "resetComplete": "Reset has completed",
+ "resetComplete": "Reset completed",
+ "lvl10ChangeClass": "To change class you must be at least level 10.",
"missingAccessToken": "The request is missing a required parameter : access_token",
"missingBillingAgreementId": "Missing billing agreement id",
- "missingAttributesFromAmazon": "Missing attributes from Amazon",
- "errorFromAmazon": "Error from Amazon"
+ "missingAttributesFromAmazon": "Missing attributes from Amazon"
}
diff --git a/common/locales/en/content.json b/common/locales/en/content.json
index 3eeedb30e4..b728b70758 100644
--- a/common/locales/en/content.json
+++ b/common/locales/en/content.json
@@ -159,6 +159,10 @@
"questEggSnailMountText": "Snail",
"questEggSnailAdjective": "a slow but steady",
+ "questEggFalconText": "Falcon",
+ "questEggFalconMountText": "Falcon",
+ "questEggFalconAdjective": "a swift",
+
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Base",
diff --git a/common/locales/en/pets.json b/common/locales/en/pets.json
index 56adb53262..95829feada 100644
--- a/common/locales/en/pets.json
+++ b/common/locales/en/pets.json
@@ -19,7 +19,7 @@
"orca": "Orca",
"royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
"phoenix": "Phoenix",
- "bumblebee": "Bumblebee",
+ "bumblebee": "Magical Bee",
"rarePetPop1": "Click the gold paw to learn more about how you can obtain this rare pet through contributing to Habitica!",
"rarePetPop2": "How to Get this Pet!",
"potion": "<%= potionType %> Potion",
diff --git a/common/locales/en/questsContent.json b/common/locales/en/questsContent.json
index c9657e5f3b..fb9efa573d 100644
--- a/common/locales/en/questsContent.json
+++ b/common/locales/en/questsContent.json
@@ -354,9 +354,16 @@
"questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
"questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
"questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
- "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
- "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Magical Bee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Magical Bee (Mount)",
"questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
"questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
- "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!",
+
+ "questFalconText": "The Birds of Preycrastination",
+ "questFalconNotes": "Mt. Habitica is being overshadowed by a looming mountain of To-Dos. It used to be a place to picnic and enjoy a sense of accomplishment, until the neglected tasks grew out of control. Now it's home to fearsome Birds of Preycrastination, foul creatures which stop Habiticans from completing their tasks!
\"It's too hard!\" they caw at @JonArinbjorn and @Onheiron. \"It'll take too long to do right now! It won't make any difference if you wait until tomorrow! Why don't you do something fun instead?\"
No more, you vow. You will climb your personal mountain of To-Dos and defeat the Birds of Preycrastination!",
+ "questFalconCompletion": "Having finally triumphed over the Birds of Preycrastination, you settle down to enjoy the view and your well-earned rest.
\"Wow!\" says @Trogdorina. \"You won!\"
@Squish adds, \"Here, take these eggs I found as a reward.\"",
+ "questFalconBoss": "Birds of Preycrastination",
+ "questFalconDropFalconEgg": "Falcon (Egg)",
+ "questFalconUnlockText": "Unlocks purchasable Falcon eggs in the Market"
}
diff --git a/common/locales/en@pirate/backgrounds.json b/common/locales/en@pirate/backgrounds.json
index f4dfb27ee4..718328153a 100644
--- a/common/locales/en@pirate/backgrounds.json
+++ b/common/locales/en@pirate/backgrounds.json
@@ -153,5 +153,12 @@
"backgroundRainforestText": "Rainforest",
"backgroundRainforestNotes": "Venture into a Rainforest.",
"backgroundStoneCircleText": "Circle of Stones",
- "backgroundStoneCircleNotes": "Cast spells in a Circle of Stones."
+ "backgroundStoneCircleNotes": "Cast spells in a Circle of Stones.",
+ "backgrounds042016": "SET 23: Released April 2016",
+ "backgroundArcheryRangeText": "Archery Range",
+ "backgroundArcheryRangeNotes": "Practice on the Archery Range.",
+ "backgroundGiantFlowersText": "Giant Flowers",
+ "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.",
+ "backgroundRainbowsEndText": "End of the Rainbow",
+ "backgroundRainbowsEndNotes": "Discover gold at the End of the Rainbow."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/en@pirate/character.json b/common/locales/en@pirate/character.json
index a7cd1d3adb..ec13ae75ed 100644
--- a/common/locales/en@pirate/character.json
+++ b/common/locales/en@pirate/character.json
@@ -34,6 +34,7 @@
"beard": "Beard",
"mustache": "Mustache",
"flower": "Flower",
+ "wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "Basic Skins",
"rainbowSkins": "Rainbow Skins",
"pastelSkins": "Pastel Skins",
@@ -136,7 +137,7 @@
"respawn": "Respawn!",
"youDied": "Avast! Yer dead!",
"dieText": "Ye've lost a Level, all ye Doubloons, 'n a random piece 'o Equipment. Arise, Habiteer, 'n give a go' again! Curb them negative Habits, be vigilant in completion 'o Dailies, 'n hold Davy Jones' locker at arm's length wit' a Health Potion if ye falter!",
- "sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 gems.",
+ "sureReset": "Ye be sure? This'll reset yer character's class an' allocated points (you'll get them all back t' re-allocate), an' costs 3 sapphires.",
"purchaseFor": "Purchase fer <%= cost %> Sapphires?",
"notEnoughMana": "Not enough mana.",
"invalidTarget": "Invalid target",
@@ -163,5 +164,5 @@
"int": "INT",
"showQuickAllocation": "Show stat allocation",
"hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
- "quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats."
+ "quickAllocationLevelPopover": "Each level earns ye one point t' assign t' an attribute o' yer choice. Ye can do so manually, or let th' game decide for ye using one o' th' Automatic Allocation options found in User -> Stats."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json b/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json
index 45c3f9aab1..8f8189df1b 100644
--- a/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json
+++ b/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json
@@ -29,7 +29,7 @@
"commGuidePara013": "In an ocean as wide as Habitica, Pirates come and go, sometimes the Privateers be needin' a break. These here be Privateers Emeritus. They have swabbed the deck and walked the plank and no longer have yer special powers, but they still be honorable.",
"commGuidePara014": "Privateers Emeritus:",
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Gatherin' Places in Habitica",
- "commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds, party chat, and Private Messages. All Display Names must comply with the public space guidelines. To change your Display Name, go on the website to User > Profile and click on the \"Edit\" button.",
+ "commGuidePara015": "Habitica be havin' two kinds o' social spaces: public, and private. Public spaces include th' Pub, Public Alliances, GitHub, Trello, an' th' Wiki. Private spaces are Private Alliances, crew chat, an' Private Messages. All Display Names must comply with th' public space guidelines. T' change yer Display Name, go on th' website to User > Profile an' click on th' \"Edit\" button.",
"commGuidePara016": "When navigating ther' rough seas in Habitica, some landlubber guidelines to seek out ye shold abide by so yer don't go gettin' sea sick on me boat. These be adventures ye will fancy.",
"commGuidePara017": "Respect each other. Be courteous, kind, friendly, an' helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds an' have had wildly divergent experiences. This be part o' what makes Habitica so cool! Buildin' a community means respectin' an' celebratin' our differences as well as our similarities. Here be some easy ways t' respect each other:",
"commGuideList02A": "Obey all o' th' Terms an' Conditions.",
@@ -40,8 +40,8 @@
"commGuideList02F": "Comply immediately with any Mod request t' cease a discussion or move it t' th' Back Corner. Last words, partin' shots an' conclusive zingers should all be delivered (courteously) at yer \"table\" in th' Back Corner, if allowed.",
"commGuideList02G": "Take time t' reflect instead o' respondin' in anger if someone tells ye that somethin' ye said or did made 'em uncomfortable. There be great strength in bein' able t' sincerely apologize t' someone. If ye feel that th' way they responded t' ye was inappropriate, contact a mod rather than callin' 'em out on it publicly.",
"commGuideList02H": "Divisive/contentious conversations should be reported t' mods. If ye feel tha' a conversation be gettin' heated, overly emotional, or hurtful, cease t' engage. Instead, email leslie@habitica.com t' let us know about it. It be our job t' keep ye safe.",
- "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming.",
- "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.",
+ "commGuideList02I": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting th' same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Askin' fer sapphires or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message also be considered spammin'.",
+ "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom t' discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatenin' content. Note that, because Challenge names appear in th' winner's public profile, ALL Challenge names must obey th' public space guidelines, even if they appear in a private space.",
"commGuidePara020": "Private Messages (PMs) have some additional guidelines. If someone has blocked ye, do not be contactin' 'em elsewhere t' ask 'em t' unblock ye. Additionally, ye should not be sendin' PMs t' someone askin' fer support (since public answers t' support questions be helpful t' th' community). Finally, do not be sendin' anyone PMs beggin' for a gift o' sapphires or a subscription, as this can be considered spammin'.",
"commGuidePara021": "Some gatherin' places in Habitica abide by more guideline scrolls.",
"commGuideHeadingTavern": "The Tavern",
diff --git a/common/locales/en@pirate/contrib.json b/common/locales/en@pirate/contrib.json
index 35a4b69fe2..fdc58d8655 100644
--- a/common/locales/en@pirate/contrib.json
+++ b/common/locales/en@pirate/contrib.json
@@ -28,11 +28,11 @@
"helped": "Helped Habit Grow",
"helpedText1": "Helped Habitica grow by fillin' out",
"helpedText2": "this survey.",
- "hall": "Hall of Heroes",
+ "hall": "Deck o' Heroes",
"contribTitle": "Contributor Title (eg, \"Blacksmith\")",
"contribLevel": "Contrib Tier",
"contribHallText": "1–7 fer normal contributors, 8 fer moderators, 9 fer staff. This determines which items, pets, an' mounts be available. Also determines name-tag coloring. Tiers 8 an' 9 be automatically given admin status.",
- "hallContributors": "Hall of Contributors",
+ "hallContributors": "Deck o' Contributors",
"hallPatrons": "Hall o' Patrons",
"rewardUser": "Reward User",
"UUID": "UUID",
@@ -60,5 +60,5 @@
"blurbGuildsPage": "Guilds be common-interest chat groups created by th' players, for players. Browse through th' list an' join th' Guilds that interest ye!",
"blurbChallenges": "Challenges are created by yer fellow players. Joining a Challenge will add its tasks t' yer task dashboard, an' winnin' a Challenge 'll give ye an achievement an' often a gem prize!",
"blurbHallPatrons": "This is th' Hall o' Patrons, where we honor th' noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them f'r helpin' us bring Habitica t' life!",
- "blurbHallContributors": "This is the Hall of Contributors, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned gems, exclusive equipment, and prestigious titles. You can contribute to Habitica, too! Find out more here. "
+ "blurbHallContributors": "This here be th' Deck o' Contributors, where open-source contributors t' Habitica be honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned sapphires, exclusive rainments, an' prestigious titles. Ye can contribute t' Habitica, too! Find out more 'ere. "
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/en@pirate/gear.json b/common/locales/en@pirate/gear.json
index 0d0b676c07..9148f4811f 100644
--- a/common/locales/en@pirate/gear.json
+++ b/common/locales/en@pirate/gear.json
@@ -187,6 +187,8 @@
"weaponArmoireJesterBatonNotes": "With a wave of your baton and some witty repartee, even the most complicated situations become clear. Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 3 of 3).",
"weaponArmoireMiningPickaxText": "Mining Pickax",
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Mine the maximum amount of gold from your tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 3 of 3).",
+ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Basic Longbow",
+ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
"armor": "armor",
"armorBase0Text": "Plain Slops",
"armorBase0Notes": "Ordinary slops. Don't benefit ye.",
@@ -390,6 +392,8 @@
"armorArmoireJesterCostumeNotes": "Tra-la-la! Despite the look of this costume, you are no fool. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireMinerOverallsText": "Miner Overalls",
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "They may seem worn, but they are enchanted to repel dirt. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 2 of 3).",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Basic Archer Armor",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
"headgear": "headgear",
"headBase0Text": "No Helm",
"headBase0Notes": "No headgear.",
@@ -607,6 +611,8 @@
"headArmoireJesterCapNotes": "The bells on this hat might distract your opponents, but they just help you focus. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 1 of 3).",
"headArmoireMinerHelmetText": "Miner Helmet",
"headArmoireMinerHelmetNotes": "Protect your head from falling tasks! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 1 of 3).",
+ "headArmoireBasicArcherCapText": "Basic Archer Cap",
+ "headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
"offhand": "shield-hand item",
"shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment",
"shieldBase0Notes": "No shield or second weapon.",
@@ -809,6 +815,8 @@
"headAccessoryMystery201510Notes": "These fearsome horns be a tad slimy. Confers no benefit. October 2015 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Headwear Goggles",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Goggles be f'r yer eyes,\" they said. \"Nobody be wantin' goggles that ye can only wear on yer head,\" they said. Hah! Ye sure showed them! Don't benefit ye. August 3015 Subscriber Item.",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Comical Arrow",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewear": "Eyewear",
"eyewearBase0Text": "No Eyewear",
"eyewearBase0Notes": "No Eyewear.",
diff --git a/common/locales/en@pirate/generic.json b/common/locales/en@pirate/generic.json
index 44c7cfda43..1d2e9ac662 100644
--- a/common/locales/en@pirate/generic.json
+++ b/common/locales/en@pirate/generic.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"titleIndex": "Habitica | Yer Life Th' Role Playing Game",
"habitica": "Habitica",
"titleTasks": "Tasks",
- "titleAvatar": "Avatar",
+ "titleAvatar": "Avatarrr",
"titleBackgrounds": "Backgrounds",
"titleStats": "Stats 'n Achievements",
"titleProfile": "Profile",
@@ -116,7 +116,7 @@
"audioTheme_luneFoxTheme": "LuneFox's Theme",
"askQuestion": "Ask a Question",
"reportBug": "Report a Bug",
- "HabiticaWiki": "The Habitica Wiki",
+ "HabiticaWiki": "Th' Habitica Wiki",
"HabiticaWikiFrontPage": "http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki",
"contributeToHRPG": "Contribute t' Habitica",
"overview": "Overview fer New Pirates",
@@ -137,6 +137,8 @@
"achievementStressbeastText": "Helped defeat th' Abominable Stressbeast durin' th' 2014 Winter Wonderland Event!",
"achievementBurnout": "Savior o' th' Flourishing Fields",
"achievementBurnoutText": "Helped defeat Burnout and restore the Exhaust Spirits during the 2015 Fall Festival Event!",
+ "achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
+ "achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "Check out me progress in Habitica!",
"cardReceived": "Received a card!",
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> from <%= userName %>",
@@ -159,9 +161,9 @@
"thankyouCardAchievementTitle": "Greatly Grateful",
"thankyouCardAchievementText": "Thanks fer bein' thankful! Sent or received <%= cards %> Thank-Ye cards.",
"birthdayCard": "Birthday Card",
- "birthdayCardExplanation": "You both receive the Birthday Bonanza achievement!",
- "birthdayCardNotes": "Send a birthday card to a party member.",
- "birthday0": "Happy birthday to you!",
+ "birthdayCardExplanation": "Ye both receive th' Birthday Bonanza achievement!",
+ "birthdayCardNotes": "Send a birthday card t' a crew member.",
+ "birthday0": "Happy Day o' Birth t' You!",
"birthdayCardAchievementTitle": "Birthday Bonanza",
"birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= cards %> birthday cards.",
"streakAchievement": "Ye earned a streak achievement!",
diff --git a/common/locales/en@pirate/groups.json b/common/locales/en@pirate/groups.json
index 798e73d9e9..e68147dcc5 100644
--- a/common/locales/en@pirate/groups.json
+++ b/common/locales/en@pirate/groups.json
@@ -101,7 +101,7 @@
"inbox": "Inbox",
"abuseFlag": "Report violation o' Rules o' th' Sea",
"abuseFlagModalHeading": "Report <%= name %> fer violation?",
- "abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:
- swearing, religous oaths
- bigotry, slurs
- adult topics
- violence, including as a joke
- spam, nonsensical messages
",
+ "abuseFlagModalBody": "Are ye sure ye want t' report this post? Ye should ONLY report a post that violates th' <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> an'/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reportin' a post be a violation o' th' Community Guidelines an'\u001d may give ye an infraction. Appropriate reasons t' flag a post include but not be limited to:
- swearing, religous oaths
- bigotry, slurs
- adult topics
- violence, including as a joke
- spam, nonsensical messages
",
"abuseFlagModalButton": "Report Violation",
"abuseReported": "Thank ye for reportin' this violation. Th' moderators have been notified.",
"abuseAlreadyReported": "Ye have already reported this message.",
@@ -148,8 +148,8 @@
"guildChatEmpty": "This Alliance's chat be empty! Type a message in th' box above t' start chattin'.",
"possessiveParty": "<%= name %>'s Crew",
"requestAcceptGuidelines": "If ye would like t' post messages in th' Pub or any crew or alliance chat, please first read our <%= linkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> an' then click th' button below t' indicate that ye accept them.",
- "partyUpName": "Party Up",
- "partyOnName": "Party On",
- "partyUpAchievement": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
- "partyOnAchievement": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!"
+ "partyUpName": "Crew Aloft",
+ "partyOnName": "Crew Ahead",
+ "partyUpAchievement": "Joined a Crew with a mate! Have fun battlin' monsters an' supportin' each other.",
+ "partyOnAchievement": "Joined a Crew with at least four mates! Enjoy yer increased accountability as ye unite with yer friends t' vanquish yer foes!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/en@pirate/npc.json b/common/locales/en@pirate/npc.json
index 92b89fe6ec..0dc2eebb31 100644
--- a/common/locales/en@pirate/npc.json
+++ b/common/locales/en@pirate/npc.json
@@ -35,7 +35,7 @@
"amazonInstructions": "Click the button to pay usin' Amazon Payments",
"paymentMethods": "Purchase using:",
"classGear": "Class Gear",
- "classGearText": "First: don't panic! Your old gear is in your inventory, and you're now wearing the apprentice equipment of your new class. Wearing your class's gear grants you a 50% bonus to stats. However, feel free to switch back to your old gear.",
+ "classGearText": "First: don't panic! Your old raiments be in yer inventory, an' ye now be wearin' th' apprentice raiments o' yer new class. Wearing yer class's raiments grants ye a 50% bonus t' stats. However, feel free t' switch back t' yer old raiments.",
"classStats": "These be yer class's stats; they affect th' game-play. Each time ye level up, ye get one point t' allocate t' a particular stat. Hover over each stat fer more information.",
"autoAllocate": "Auto Allocate",
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' be checked, ye avatarr gains stats automatically based on ye tasks' attributes, which ye can find in TASK > Edit > Advanced > Attributes. Eg, if ye hit th' swordfight often, 'n ye 'Swordfight' Daily be set to 'Physical', ye'll gain Strength automatically.",
@@ -45,7 +45,7 @@
"moreClass": "Fer more information on th' class-system, see",
"tourWelcome": "Ahoy and welcome t' Habitica! This be yer To-Do list. Check off a task t' proceed!",
"tourExp": "Great job! Checkin' off a task gives ye Experience an' Gold!",
- "tourDailies": "This column is for Daily tasks. To proceed, enter a task you should do every day! Sample Dailies: Make Bed, Floss, Check Work Email",
+ "tourDailies": "This column be fer Daily tasks. T' proceed, enter a task ye should do every day! Sample Dailies: Make Berth, Floss, Check Work Email",
"tourCron": "Splendid! Yer Dailies will reset every day.",
"tourHP": "Watch out! If ye don't complete a Daily by midnight, it will hurt ye!",
"tourHabits": "This column is for good an' bad Habits that ye do many times a day! To proceed, click the pencil t' edit th' names, then click th' checkmark t' save.",
diff --git a/common/locales/en@pirate/pets.json b/common/locales/en@pirate/pets.json
index b7a33c7891..41c9a9b593 100644
--- a/common/locales/en@pirate/pets.json
+++ b/common/locales/en@pirate/pets.json
@@ -19,6 +19,7 @@
"orca": "Orca",
"royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
"phoenix": "Phoenix",
+ "bumblebee": "Bumblebee",
"rarePetPop1": "Click th' gold paw t' learn more 'bout how ye can obtain 'tis rare pet through contributin' t' Habitica!",
"rarePetPop2": "How t' Get this Pet!",
"potion": "<%= potionType %> Potion",
@@ -40,7 +41,7 @@
"stableBeastMasterProgress": "Beast Master Progress: <%= number %> Pets Found",
"beastAchievement": "Ye've earned th' \"Beast Master\" Achievement fer collectin' all th' pets!",
"beastMasterName": "Beast Master",
- "beastMasterText": "Has found all 90 pets (incredibly difficult, congratulate this user!)",
+ "beastMasterText": "Has found all 90 pets (incredibly difficult, congratulate this pirate!)",
"beastMasterText2": "an' has released their pets a total o' <%= count %> times",
"mountMasterProgress": "Mount Master Progress",
"stableMountMasterProgress": "Mount Master Progress: <%= number %> Mounts Tamed",
diff --git a/common/locales/en@pirate/quests.json b/common/locales/en@pirate/quests.json
index f42b0bc4ac..cc2dbb2504 100644
--- a/common/locales/en@pirate/quests.json
+++ b/common/locales/en@pirate/quests.json
@@ -38,7 +38,7 @@
"bossDmg2": "Only participants will fight th' boss an' share in the adventure's loot.",
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...",
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss an' share in the quest loot...",
- "tavernBossInfo": "Complete Dailies an' T'-Dos an' score positive Habits t' damage th' World Boss! Incomplete Dailies fill th' Exhaust Strike Bar. When th' Exhaust Strike bar be full, th' World Boss'll attack an NPC. A World Boss'll never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not restin' in th' Inn will have their tasks tallied.",
+ "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies an' T'-Dos an' score positive Habits t' damage th' World Boss... Incomplete Dailies fill th' Exhaust Strike Bar... When th' Exhaust Strike bar be full, th' World Boss'll attack an NPC... A World Boss'll never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not restin' in th' Inn will have their tasks tallied...",
"bossColl1": "T' collect items, do ye positive tasks. Quest items drop just like normal items; however, ye won't spy wit' ye eye th' loot 'til th' next day, then everythin' ye've found gunna be tallied up 'n contributed to th' pile.",
"bossColl2": "Only participants can collect items an' share in th' adventure's loot.",
diff --git a/common/locales/en@pirate/questscontent.json b/common/locales/en@pirate/questscontent.json
index cac190003c..3de548428d 100644
--- a/common/locales/en@pirate/questscontent.json
+++ b/common/locales/en@pirate/questscontent.json
@@ -297,5 +297,16 @@
"questSnailCompletion": "You bring your weapon down on the great Snail's shell, cracking it in two, releasing a flood of water. The slime is washed away, and the Habiticans around you rejoice. \"Look!\" says @Misceo. \"There's a small group of snail eggs in the remnants of the muck.\"",
"questSnailBoss": "Snail of Drudgery Sludge",
"questSnailDropSnailEgg": "Snail (Egg)",
- "questSnailUnlockText": "Unlocks purchasable Snail eggs in the Market"
+ "questSnailUnlockText": "Unlocks purchasable Snail eggs in the Market",
+ "questBewilderText": "The Be-Wilder",
+ "questBewilderNotes": "The party begins like any other.
The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.
As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.
“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”
Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.
“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”
A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
+ "questBewilderCompletion": "The Be-Wilder is DEFEATED!
We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.
Mistiflying is saved!
The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.
“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”
Redphoenix coughs meaningfully.
“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”
Encouraged, the marching band starts up.
It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.
As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
+ "questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
+ "questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/en@pirate/settings.json b/common/locales/en@pirate/settings.json
index e46a01f3c4..586fccc5f5 100644
--- a/common/locales/en@pirate/settings.json
+++ b/common/locales/en@pirate/settings.json
@@ -102,7 +102,7 @@
"invitedParty": "Invited T' Crew",
"invitedGuild": "Invited T' Alliance",
"importantAnnouncements": "Yer account be inactive",
- "weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
+ "weeklyRecaps": "Summaries o' ye account activity in th' past week (Note: this be currently disabled due t' performance issues, but we hope t' have this back up an' sendin' e-mails again soon!)",
"questStarted": "Yer Quest has Begun",
"invitedQuest": "Invited t' Quest",
"kickedGroup": "Kicked from group",
diff --git a/common/locales/en@pirate/subscriber.json b/common/locales/en@pirate/subscriber.json
index d52050fe3c..1e8c3df388 100644
--- a/common/locales/en@pirate/subscriber.json
+++ b/common/locales/en@pirate/subscriber.json
@@ -30,7 +30,7 @@
"cancelSub": "Cancel Subscription",
"canceledSubscription": "Canceled Subscription",
"adminSub": "Administrator Subscriptions",
- "morePlans": "More Plans
Coming Soon",
+ "morePlans": "More Plans Be
Comin' Soon!",
"organizationSub": "Private Organization",
"organizationSubText": "Members of t' organization participate outside of Habitica proper, providing focus for yer participants.",
"hostingType": "Hostin' Type",
diff --git a/common/locales/en_GB/backgrounds.json b/common/locales/en_GB/backgrounds.json
index 0a51a6248c..f50f8067fb 100644
--- a/common/locales/en_GB/backgrounds.json
+++ b/common/locales/en_GB/backgrounds.json
@@ -153,5 +153,12 @@
"backgroundRainforestText": "Rainforest",
"backgroundRainforestNotes": "Venture into a Rainforest.",
"backgroundStoneCircleText": "Circle of Stones",
- "backgroundStoneCircleNotes": "Cast spells in a Circle of Stones."
+ "backgroundStoneCircleNotes": "Cast spells in a Circle of Stones.",
+ "backgrounds042016": "SET 23: Released April 2016",
+ "backgroundArcheryRangeText": "Archery Range",
+ "backgroundArcheryRangeNotes": "Practice on the Archery Range.",
+ "backgroundGiantFlowersText": "Giant Flowers",
+ "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.",
+ "backgroundRainbowsEndText": "End of the Rainbow",
+ "backgroundRainbowsEndNotes": "Discover gold at the End of the Rainbow."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/en_GB/character.json b/common/locales/en_GB/character.json
index ca99e2e8cc..2215a0fd13 100644
--- a/common/locales/en_GB/character.json
+++ b/common/locales/en_GB/character.json
@@ -34,6 +34,7 @@
"beard": "Beard",
"mustache": "Moustache",
"flower": "Flower",
+ "wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "Basic Skins",
"rainbowSkins": "Rainbow Skins",
"pastelSkins": "Pastel Skins",
@@ -161,7 +162,7 @@
"con": "CON",
"per": "PER",
"int": "INT",
- "showQuickAllocation": "Show stat allocation",
- "hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
+ "showQuickAllocation": "Show stats allocation",
+ "hideQuickAllocation": "Hide stats allocation",
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one point to assign to an attribute of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User -> Stats."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/en_GB/gear.json b/common/locales/en_GB/gear.json
index 94055a9821..a20cfa82cf 100644
--- a/common/locales/en_GB/gear.json
+++ b/common/locales/en_GB/gear.json
@@ -148,7 +148,7 @@
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Mallet",
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Staff of Bells",
- "weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abracadabra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Spring Flower Wand",
"weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Pitchfork of Feasting",
@@ -187,6 +187,8 @@
"weaponArmoireJesterBatonNotes": "With a wave of your baton and some witty repartee, even the most complicated situations become clear. Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 3 of 3).",
"weaponArmoireMiningPickaxText": "Mining Pickaxe",
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Mine the maximum amount of gold from your tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 3 of 3).",
+ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Basic Longbow",
+ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
"armor": "armour",
"armorBase0Text": "Plain Clothing",
"armorBase0Notes": "Ordinary clothing. Confers no benefit.",
@@ -318,7 +320,7 @@
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "The wisest wizard keeps well-bundled in the winter wind. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2016HealerText": "Festive Fairy Cloak",
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Festive Fairies wrap their body wings around themselves for protection as they use their head wings to catch headwinds and fly around Habitica at speeds of up to 100 mph, delivering gifts and spraying everyone with confetti. How droll. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
- "armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
+ "armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camouflauge Suit",
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
@@ -390,6 +392,8 @@
"armorArmoireJesterCostumeNotes": "Tra-la-la! Despite the look of this costume, you are no fool. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireMinerOverallsText": "Miner Overalls",
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "They may seem worn, but they are enchanted to repel dirt. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 2 of 3).",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Basic Archer Armor",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
"headgear": "headgear",
"headBase0Text": "No Helm",
"headBase0Notes": "No headgear.",
@@ -521,7 +525,7 @@
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "Thesewingsfluttersoquicklythattheyblur! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
"headSpecialSpring2016RogueText": "Good Doggy Mask",
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, what a cute puppy! Come here and let me pet your head. ...Hey, where did all my Gold go? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
+ "headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helmet",
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
"headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
@@ -607,6 +611,8 @@
"headArmoireJesterCapNotes": "The bells on this hat might distract your opponents, but they just help you focus. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 1 of 3).",
"headArmoireMinerHelmetText": "Miner Helmet",
"headArmoireMinerHelmetNotes": "Protect your head from falling tasks! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 1 of 3).",
+ "headArmoireBasicArcherCapText": "Basic Archer Cap",
+ "headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
"offhand": "shield-hand item",
"shieldBase0Text": "No Shield-Hand Equipment",
"shieldBase0Notes": "No shield or second weapon.",
@@ -691,7 +697,7 @@
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Pixie Present",
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Open it open it open it open it open it open it!!!!!!!!! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
- "shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Woo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Floral Buckler",
@@ -809,6 +815,8 @@
"headAccessoryMystery201510Notes": "These fearsome horns are slightly slimy. Confers no benefit. October 2015 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Headwear Goggles",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Goggles are for your eyes,\" they said. \"Nobody wants goggles that you can only wear on your head,\" they said. Hah! You sure showed them! Confers no benefit. August 3015 Subscriber Item.",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Comical Arrow",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewear": "Eyewear",
"eyewearBase0Text": "No Eyewear",
"eyewearBase0Notes": "No Eyewear.",
diff --git a/common/locales/en_GB/generic.json b/common/locales/en_GB/generic.json
index d37ec56b73..6bdefc0429 100644
--- a/common/locales/en_GB/generic.json
+++ b/common/locales/en_GB/generic.json
@@ -137,6 +137,8 @@
"achievementStressbeastText": "Helped defeat the Abominable Stressbeast during the 2014 Winter Wonderland Event!",
"achievementBurnout": "Saviour of the Flourishing Fields",
"achievementBurnoutText": "Helped defeat Burnout and restore the Exhaust Spirits during the 2015 Fall Festival Event!",
+ "achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
+ "achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "Check out my progress in Habitica!",
"cardReceived": "Received a card!",
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> from <%= userName %>",
diff --git a/common/locales/en_GB/groups.json b/common/locales/en_GB/groups.json
index d5b7406210..21c72afa57 100644
--- a/common/locales/en_GB/groups.json
+++ b/common/locales/en_GB/groups.json
@@ -101,7 +101,7 @@
"inbox": "Inbox",
"abuseFlag": "Report violation of Community Guidelines",
"abuseFlagModalHeading": "Report <%= name %> for violation?",
- "abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:
- swearing, religous oaths
- bigotry, slurs
- adult topics
- violence, including as a joke
- spam, nonsensical messages
",
+ "abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:
- swearing, religious oaths
- bigotry, slurs
- adult topics
- violence, including as a joke
- spam, nonsensical messages
",
"abuseFlagModalButton": "Report Violation",
"abuseReported": "Thank you for reporting this violation. The moderators have been notified.",
"abuseAlreadyReported": "You have already reported this message.",
diff --git a/common/locales/en_GB/pets.json b/common/locales/en_GB/pets.json
index 59c4d7da4a..f69cbc3b93 100644
--- a/common/locales/en_GB/pets.json
+++ b/common/locales/en_GB/pets.json
@@ -19,6 +19,7 @@
"orca": "Orca",
"royalPurpleGryphon": "Royal Purple Gryphon",
"phoenix": "Phoenix",
+ "bumblebee": "Bumblebee",
"rarePetPop1": "Click the gold paw to learn more about how you can obtain this rare pet through contributing to Habitica!",
"rarePetPop2": "How to Get this Pet!",
"potion": "<%= potionType %> Potion",
diff --git a/common/locales/en_GB/quests.json b/common/locales/en_GB/quests.json
index 85695d3000..4f2dc684e8 100644
--- a/common/locales/en_GB/quests.json
+++ b/common/locales/en_GB/quests.json
@@ -38,7 +38,7 @@
"bossDmg2": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot.",
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...",
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
- "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar. When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
+ "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
"bossColl1": "To collect items, do your positive tasks. Quest items drop just like normal items; however, you won't see the drops until the next day, then everything you've found will be tallied up and contributed to the pile.",
"bossColl2": "Only participants can collect items and share in the quest loot.",
diff --git a/common/locales/en_GB/questscontent.json b/common/locales/en_GB/questscontent.json
index 8585ff25fa..1c5ed37730 100644
--- a/common/locales/en_GB/questscontent.json
+++ b/common/locales/en_GB/questscontent.json
@@ -59,7 +59,7 @@
"questSpiderDropSpiderEgg": "Spider (Egg)",
"questSpiderUnlockText": "Unlocks purchasable spider eggs in the Market",
"questVice1Text": "Vice, Part 1: Free Yourself of the Dragon's Influence",
- "questVice1Notes": "They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power.
Vice Part 1:
How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!
",
+ "questVice1Notes": "They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power.
Vice Part 1:
How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel its hold on you!
",
"questVice1Boss": "Vice's Shade",
"questVice1DropVice2Quest": "Vice Part 2 (Scroll)",
"questVice2Text": "Vice, Part 2: Find the Lair of the Wyrm",
@@ -74,7 +74,7 @@
"questVice3DropDragonEgg": "Dragon (Egg)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Shade Hatching Potion",
"questMoonstone1Text": "The Moonstone Chain, Part 1: The Moonstone Chain",
- "questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!
You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.
\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
+ "questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiteers. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!
You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her spectre uselessly.
\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweller @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Moonstones",
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "The Moonstone Chain Part 2: Recidivate the Necromancer (Scroll)",
"questMoonstone2Text": "The Moonstone Chain, Part 2: Recidivate The Necromancer",
@@ -82,8 +82,8 @@
"questMoonstone2Boss": "The Necromancer",
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "The Moonstone Chain Part 3: Recidivate Transformed (Scroll)",
"questMoonstone3Text": "The Moonstone Chain, Part 3: Recidivate Transformed",
- "questMoonstone3Notes": "Recidivate crumples to the ground, and you strike at her with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.
\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"
A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
- "questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.
@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
+ "questMoonstone3Notes": "Recidivate crumples to the ground, and you strike at her with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.
\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the spectre of your most feared foe!\"
A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
+ "questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.
@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\" ",
"questMoonstone3Boss": "Necro-Vice",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Rotten Meat (Food)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombie Hatching Potion",
@@ -112,7 +112,7 @@
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Plain Eggs",
"questEggHuntDropPlainEgg": "Plain Egg",
"questDilatoryText": "The Dread Drag'on of Dilatory",
- "questDilatoryNotes": "We should have heeded the warnings.
Dark shining eyes. Ancient scales. Massive jaws, and flashing teeth. We've awoken something horrifying from the crevasse: the Dread Drag'on of Dilatory! Screaming Habiticans fled in all directions when it reared out of the sea, its terrifyingly long neck extending hundreds of feet out of the water as it shattered windows with its searing roar.
\"This must be what dragged Dilatory down!\" yells Lemoness. \"It wasn't the weight of the neglected tasks - the Dark Red Dailies just attracted its attention!\"
\"It's surging with magical energy!\" @Baconsaur cries. \"To have lived this long, it must be able to heal itself! How can we defeat it?\"
Why, the same way we defeat all beasts - with productivity! Quickly, Habitica, band together and strike through your tasks, and all of us will battle this monster together. (There's no need to abandon previous quests - we believe in your ability to double-strike!) It won't attack us individually, but the more Dailies we skip, the closer we get to triggering its Neglect Strike - and I don't like the way it's eyeing the Tavern....",
+ "questDilatoryNotes": "We should have heeded the warnings.
Dark shining eyes. Ancient scales. Massive jaws, and flashing teeth. We've awoken something horrifying from the crevasse: the Dread Drag'on of Dilatory! Screaming Habiticans fled in all directions when it reared out of the sea, its terrifyingly long neck extending hundreds of feet out of the water as it shattered windows with its searing roar.
\"This must be what dragged Dilatory down!\" yells Lemoness. \"It wasn't the weight of the neglected tasks - the Dark Red Dailies just attracted its attention!\"
\"It's surging with magical energy!\" @Baconsaur cries. \"To have lived this long, it must be able to heal itself! How can we defeat it?\"
Why, the same way we defeat all beasts - with productivity! Quickly, Habiticans, band together and strike through your tasks, and all of us will battle this monster together. (There's no need to abandon previous quests - we believe in your ability to double-strike!) It won't attack us individually, but the more Dailies we skip, the closer we get to triggering its Neglect Strike - and I don't like the way it's eyeing the Tavern....",
"questDilatoryBoss": "The Dread Drag'on of Dilatory",
"questDilatoryBossRageTitle": "Neglect Strike",
"questDilatoryBossRageDescription": "When this bar has filled up, the Dread Drag'on of Dilatory will unleash great havoc on Habitica's terrain",
@@ -297,5 +297,16 @@
"questSnailCompletion": "You bring your weapon down on the great Snail's shell, cracking it in two, releasing a flood of water. The slime is washed away, and the Habiticans around you rejoice. \"Look!\" says @Misceo. \"There's a small group of snail eggs in the remnants of the muck.\"",
"questSnailBoss": "Snail of Drudgery Sludge",
"questSnailDropSnailEgg": "Snail (Egg)",
- "questSnailUnlockText": "Unlocks purchasable Snail eggs in the Market"
+ "questSnailUnlockText": "Unlocks purchasable Snail eggs in the Market",
+ "questBewilderText": "The Be-Wilder",
+ "questBewilderNotes": "The party begins like any other.
The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.
As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.
“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”
Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.
“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”
A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
+ "questBewilderCompletion": "The Be-Wilder is DEFEATED!
We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.
Mistiflying is saved!
The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.
“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”
Redphoenix coughs meaningfully.
“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”
Encouraged, the marching band starts up.
It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.
As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
+ "questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
+ "questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/es/backgrounds.json b/common/locales/es/backgrounds.json
index 892a4c1e09..33ec8d95ce 100644
--- a/common/locales/es/backgrounds.json
+++ b/common/locales/es/backgrounds.json
@@ -58,81 +58,81 @@
"backgroundSnowyPinesNotes": "Refúgiate entre pinos nevados.",
"backgrounds022015": "SET 9: Lanzado en febrero de 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Forjador",
- "backgroundBlacksmithyNotes": "Trabaja en la forja.",
+ "backgroundBlacksmithyNotes": "Trabajo en la forja",
"backgroundCrystalCaveText": "Cueva de Cristal",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explora la Cueva de Cristal.",
- "backgroundDistantCastleText": "Castillo distante",
+ "backgroundDistantCastleText": "Castillo Distante",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defiende el Castillo Distante.",
"backgrounds032015": "SET 10: Lanzado en marzo de 2015",
- "backgroundSpringRainText": "Lluvia de primavera",
- "backgroundSpringRainNotes": "Baila bajo la lluvia de primavera.",
+ "backgroundSpringRainText": "Lluvia de Primavera",
+ "backgroundSpringRainNotes": "Baila bajo la Lluvia de Primavera.",
"backgroundStainedGlassText": "Vidriera",
- "backgroundStainedGlassNotes": "Admira estas vidrieras.",
- "backgroundRollingHillsText": "Colinas Onduladas",
- "backgroundRollingHillsNotes": "Retoza por las Colinas Onduladas.",
+ "backgroundStainedGlassNotes": "Admira algunas vidrieras.",
+ "backgroundRollingHillsText": "Colinas Ondulantes",
+ "backgroundRollingHillsNotes": "Corretea por las Colinas Ondulantes.",
"backgrounds042015": "SET 11: Lanzado en abril de 2015",
"backgroundCherryTreesText": "Cerezos",
- "backgroundCherryTreesNotes": "Admira los cerezos en flor.",
- "backgroundFloralMeadowText": "Campo Florido",
- "backgroundFloralMeadowNotes": "Ve de picnic en un Campo Florido.",
+ "backgroundCherryTreesNotes": "Admira los Cerezos en flor.",
+ "backgroundFloralMeadowText": "Prado Floreciente",
+ "backgroundFloralMeadowNotes": "Ve de picnic a un Prado Floreciente.",
"backgroundGumdropLandText": "País de las Gominolas",
"backgroundGumdropLandNotes": "Mordisquea el paisaje del País de las Gominolas.",
"backgrounds052015": "SET 12: Lanzado en mayo de 2015",
"backgroundMarbleTempleText": "Templo de Mármol",
"backgroundMarbleTempleNotes": "Posa frente a un Templo de Mármol.",
- "backgroundMountainLakeText": "Lago de la Montaña",
- "backgroundMountainLakeNotes": "Mójate los pies en el Lago de la Montaña.",
+ "backgroundMountainLakeText": "Lago de Montaña",
+ "backgroundMountainLakeNotes": "Mete los pies en el Lago de Montaña.",
"backgroundPagodasText": "Pagodas",
- "backgroundPagodasNotes": "Escala a lo alto de Pagodas.",
+ "backgroundPagodasNotes": "Escala a lo alto de las Pagodas.",
"backgrounds062015": "SET 13: Lanzado en junio del 2015",
"backgroundDriftingRaftText": "Balsa a la Deriva",
"backgroundDriftingRaftNotes": "Rema una Balsa a la Deriva.",
- "backgroundShimmeryBubblesText": "Burbujas Relucientes",
- "backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flota a través del mar de Burbujas Relucientes.",
- "backgroundIslandWaterfallsText": "Cascadas de la Isla",
- "backgroundIslandWaterfallsNotes": "Picnic cerca de las Cascadas de la Isla",
+ "backgroundShimmeryBubblesText": "Burbujas Temblorosas",
+ "backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flota a través del mar de Burbujas Temblorosas.",
+ "backgroundIslandWaterfallsText": "Cascadas de Isla",
+ "backgroundIslandWaterfallsNotes": "Picnic cerca de las Cascadas de Isla",
"backgrounds072015": "SET 14: Lanzado en Julio del 2015",
- "backgroundDilatoryRuinsText": "Ruinas de Dilatoria",
- "backgroundDilatoryRuinsNotes": "Sumérgete en las Ruinas de Dilatoria.",
+ "backgroundDilatoryRuinsText": "Ruinas Tardías",
+ "backgroundDilatoryRuinsNotes": "Sumérgete en las Ruinas Tardías.",
"backgroundGiantWaveText": "Ola Gigante",
- "backgroundGiantWaveNotes": "¡Surfea la Ola Gigante!",
+ "backgroundGiantWaveNotes": "¡Surfea una Ola Gigante!",
"backgroundSunkenShipText": "Barco Hundido",
- "backgroundSunkenShipNotes": "Explora el Barco Hundido.",
+ "backgroundSunkenShipNotes": "Explora un Barco Hundido.",
"backgrounds082015": "SET 15: Lanzado en Agosto del 2015",
"backgroundPyramidsText": "Pirámides",
"backgroundPyramidsNotes": "Admirar las Pirámides ",
- "backgroundSunsetSavannahText": "Puesta del Sol en La Sabana",
- "backgroundSunsetSavannahNotes": "Acecha a través de la Puesta Del Sol de Sabana",
- "backgroundTwinklyPartyLightsText": "Luces Brillantes de Fiesta",
- "backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Bailar abajo de las Luces Brillantes de Fiesta",
+ "backgroundSunsetSavannahText": "Ocaso de la Sabana",
+ "backgroundSunsetSavannahNotes": "Acecha a través del Ocaso de la Sabana.",
+ "backgroundTwinklyPartyLightsText": "Luces Parpadeantes de Fiesta",
+ "backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Bailar abajo de las Luces Parpadeantes de Fiesta.",
"backgrounds092015": "SET 16: lanzado en septiembre del 2015",
"backgroundMarketText": "Mercado de Habitica",
"backgroundMarketNotes": "Compra en el Mercado de Habitica.",
"backgroundStableText": "Establo de Habitica",
- "backgroundStableNotes": "Cuida a las monturas del Establo de Habitica.",
+ "backgroundStableNotes": "Atender monturas en el Establo de Habitica.",
"backgroundTavernText": "Taberna de Habitica",
"backgroundTavernNotes": "Visita la Taberna de Habitica.",
"backgrounds102015": "SET 17: lanzado en octobre del 2015",
- "backgroundHarvestMoonText": "Luna de cosecha",
- "backgroundHarvestMoonNotes": "Charla bajo la Luna de Cosecha",
- "backgroundSlimySwampText": "Pantano Musgoso",
- "backgroundSlimySwampNotes": "Cruza a través del Pantano musgoso",
- "backgroundSwarmingDarknessText": "La Oscuridad de Enjambre",
- "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Temblar en la Oscuridad de Enjambre",
+ "backgroundHarvestMoonText": "Luna LLena",
+ "backgroundHarvestMoonNotes": "Charla bajo la Luna LLena.",
+ "backgroundSlimySwampText": "Pantano Pringoso",
+ "backgroundSlimySwampNotes": "Cruza a través del Pantano Pringoso",
+ "backgroundSwarmingDarknessText": "Oscuridad Rezumbante",
+ "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Temblar en la Oscuridad Rezumbante",
"backgrounds112015": "SET 18: Lanzado en Noviembre del 2015",
"backgroundFloatingIslandsText": "Islas Flotantes",
"backgroundFloatingIslandsNotes": "Salta a través de las Islas Flotantes",
- "backgroundNightDunesText": "Dunas de Noche",
- "backgroundNightDunesNotes": "Camina tranquilamente a través de las Dunas de noche ",
- "backgroundSunsetOasisText": "Puesta en el Oasis",
- "backgroundSunsetOasisNotes": "Toma sol en la Puesta del Oasis",
+ "backgroundNightDunesText": "Dunas Nocturnas",
+ "backgroundNightDunesNotes": "Camina tranquilamente a través de las Dunas Nocturnas",
+ "backgroundSunsetOasisText": "Ocaso en el Oasis",
+ "backgroundSunsetOasisNotes": "Contempla el Ocaso en el Oasis",
"backgrounds122015": "Set 19: Lanzado en Diciembre del 2015",
"backgroundAlpineSlopesText": "Laderas Alpinas",
"backgroundAlpineSlopesNotes": "Esquía en las Laderas Alpinas",
"backgroundSnowySunriseText": "Amanecer Nevado",
"backgroundSnowySunriseNotes": "Contempla el Amanecer Nevado",
"backgroundWinterTownText": "Pueblo Invernal",
- "backgroundWinterTownNotes": "Muévete afanosamente a través del pueblo invernal.\n",
+ "backgroundWinterTownNotes": "Adentrarse en el Pueblo Invernal.\n",
"backgrounds012016": "SET 20: Lanzado en Enero 2016",
"backgroundFrozenLakeText": "Lago Congelado",
"backgroundFrozenLakeNotes": "Patinar en un Lago Congelado",
@@ -141,17 +141,24 @@
"backgroundWinterNightText": "Noche de Invierno",
"backgroundWinterNightNotes": "Mirar las estrellas de una Noche de Invierno",
"backgrounds022016": "SET 21: lanzado en febrero del 2016",
- "backgroundBambooForestText": "Bosque de bambú",
- "backgroundBambooForestNotes": "Pasea por el bosque de bambú.",
- "backgroundCozyLibraryText": "Biblioteca acogedora",
- "backgroundCozyLibraryNotes": "Lee en esta acogedora biblioteca.",
- "backgroundGrandStaircaseText": "Gran escalinata",
- "backgroundGrandStaircaseNotes": "Desciende por la gran escalinata.",
+ "backgroundBambooForestText": "Bosque de Bambú",
+ "backgroundBambooForestNotes": "Pasea por el Bosque de Bambú.",
+ "backgroundCozyLibraryText": "Biblioteca Acogedora",
+ "backgroundCozyLibraryNotes": "Lee en la Biblioteca Acogedora.",
+ "backgroundGrandStaircaseText": "Gran Escalinata",
+ "backgroundGrandStaircaseNotes": "Desciende por la Gran Escalinata.",
"backgrounds032016": "SET 22: lanzado en marzo del 2016",
- "backgroundDeepMineText": "Mina profunda",
- "backgroundDeepMineNotes": "Encuentra metales preciosos en esta mina profunda.",
- "backgroundRainforestText": "Selva tropical",
- "backgroundRainforestNotes": "Adéntrate en la selva tropical.",
- "backgroundStoneCircleText": "Crómlech",
- "backgroundStoneCircleNotes": "Lanza hechizos en este crómlech."
+ "backgroundDeepMineText": "Mina Profunda",
+ "backgroundDeepMineNotes": "Encuentra metales preciosos en esta Mina Profunda.",
+ "backgroundRainforestText": "Selva Tropical",
+ "backgroundRainforestNotes": "Adéntrate en la Selva Tropical.",
+ "backgroundStoneCircleText": "Círculo de Piedras",
+ "backgroundStoneCircleNotes": "Lanza hechizos en un Círculo de Piedras.",
+ "backgrounds042016": "SET 23: Released April 2016",
+ "backgroundArcheryRangeText": "Archery Range",
+ "backgroundArcheryRangeNotes": "Practice on the Archery Range.",
+ "backgroundGiantFlowersText": "Giant Flowers",
+ "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.",
+ "backgroundRainbowsEndText": "End of the Rainbow",
+ "backgroundRainbowsEndNotes": "Discover gold at the End of the Rainbow."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/es/challenge.json b/common/locales/es/challenge.json
index f497c6b2f8..6c4b3453c5 100644
--- a/common/locales/es/challenge.json
+++ b/common/locales/es/challenge.json
@@ -33,7 +33,7 @@
"challengeTagPop": "Los Desafíos aparecen en la lista de etiquetas y en los consejos de tarea. Así que, aunque el título debería ser descriptivo, también se necesita una «abreviatura». Por ejemplo, «Perder 5 kilos en 3 meses» se puede convertir en «-5 kg» (pulsar en «?» proveerá más información).",
"challengeDescr": "Descripción",
"prize": "Premio",
- "prizePop": "Si es posible para alguien 'ganar' tu desafío, puedes, opcionalmente, recompensar a dicho ganador con un premio en Gemas. El máximo número de Gemas que puedes entregar es el número de Gemas que tú posees (más el número de Gemas del Gremio, si tú creaste el Gremio de este desafío). Nota: este premio no puede ser cambiado más adelante.",
+ "prizePop": "Si es posible para alguien 'ganar' tu desafío, puedes, opcionalmente, recompensar a dicho ganador con un premio en Gemas. El máximo número de Gemas que puedes entregar es el número de Gemas que tú posees (más el número de Gemas del Gremio, si tú creaste el Gremio de este desafío). Nota: este premio no puede ser cambiado más adelante. ",
"prizePopTavern": "Si es posible 'ganar' tu desafío, puedes premiar al ganador con Gemas. Máximo = número de Gemas que posees. Nota: este premio no puede ser cambiado más adelante, y no te será reembolsado si el Desafío es cancelado.",
"publicChallenges": "Mínimo 1 Gema para desafíos públicos (ayuda a prevenir el spam, de verdad que sí).",
"officialChallenge": "Desafío oficial de Habitica",
@@ -59,7 +59,7 @@
"challengeNotEnoughGems": "No tienes suficientes Gemas para publicar este Desafío.",
"noPermissionEditChallenge": "No tienes permiso para editar este desafío",
"noPermissionDeleteChallenge": "No tienes permiso para eliminar este desafío",
- "noPermissionCloseChallenge": "No tienes permiso para cerrar este desafío",
+ "noPermissionCloseChallenge": "No tienes permiso para cerrar este desafío o reto.",
"congratulations": "Felicidades!",
"hurray": "Muy bien!",
"noChallengeOwner": "sin dueño",
diff --git a/common/locales/es/character.json b/common/locales/es/character.json
index 702b3eabd0..ac5d398b79 100644
--- a/common/locales/es/character.json
+++ b/common/locales/es/character.json
@@ -34,6 +34,7 @@
"beard": "Barba",
"mustache": "Bigote",
"flower": "Flor",
+ "wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "Pieles Básicas",
"rainbowSkins": "Pieles Arcoiris",
"pastelSkins": "Pieles pastel",
diff --git a/common/locales/es/gear.json b/common/locales/es/gear.json
index 6f40a0933f..b65be33894 100644
--- a/common/locales/es/gear.json
+++ b/common/locales/es/gear.json
@@ -187,6 +187,8 @@
"weaponArmoireJesterBatonNotes": "Con una sacudida de tu bastón y una conversación ingeniosa, hasta las situaciones más complicadas se pueden calmar. Incrementa la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 3 de 3).",
"weaponArmoireMiningPickaxText": "Pico de Minero",
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Obtén la cantidad máxima de oro que puedas de tus tareas! Aumenta Percepción <%= per %>. Armario Encantado: Kit del Minero (Objeto 3 de 3).",
+ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Basic Longbow",
+ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
"armor": "armadura",
"armorBase0Text": "Ropa normal",
"armorBase0Notes": "Ropa normal. No otorga ningún beneficio.",
@@ -390,6 +392,8 @@
"armorArmoireJesterCostumeNotes": "¡Tra-la-la! A pesar del aspecto de este disfraz, no eres un bufón. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 2 de 3).",
"armorArmoireMinerOverallsText": "Overoles de Minero",
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "Pueden parecer usados, pero han sido hechizados para repeler la suciedad. Aumenta la Constitución <%= con %>. Armario encantado: Kit del Minero (Objeto 2 de 3).",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Basic Archer Armor",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
"headgear": "cubrecabeza",
"headBase0Text": "Sin casco",
"headBase0Notes": "Sin equipo de cabeza.",
@@ -607,6 +611,8 @@
"headArmoireJesterCapNotes": "Los cascabeles de este gorro pueden distraer a tus oponentes, pero a ti sólo te ayudan a concentrarte. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 1 de 3).",
"headArmoireMinerHelmetText": "Casco de Minero",
"headArmoireMinerHelmetNotes": "Protege tu cabeza de las tareas que te están cayendo! Aumenta la Inteligencia <%= int %>. Armario Encantado: Kit del Minero (Objeto 1 de 3).",
+ "headArmoireBasicArcherCapText": "Basic Archer Cap",
+ "headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
"offhand": "objeto para la mano del escudo",
"shieldBase0Text": "Sin equipamiento en la mano del escudo",
"shieldBase0Notes": "Sin escudo o arma secundaria.",
@@ -809,6 +815,8 @@
"headAccessoryMystery201510Notes": "Estos cuernos aterradores son ligeramente babosos. No otorgan ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Octubre 2015.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Gafas para la Cabeza",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Las gafas son para los ojos\" dijeron, \"Nadie quiere gafas que solo se puedan llevar en la cabeza\" dijeron. ¡Ja! ¡Demuéstrales que eso no es así! No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de agosto de 3015.",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Comical Arrow",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewear": "Gafas",
"eyewearBase0Text": "Sin Gafas.",
"eyewearBase0Notes": "Sin Gafas.",
diff --git a/common/locales/es/generic.json b/common/locales/es/generic.json
index a2ad6d12c5..67b8c43724 100644
--- a/common/locales/es/generic.json
+++ b/common/locales/es/generic.json
@@ -137,6 +137,8 @@
"achievementStressbeastText": "¡Ayudó a derrotar a la Abominable Bestia del Estrés durante el evento Winter Wonderland de 2014!",
"achievementBurnout": "Salvador de los Campos Florecientes",
"achievementBurnoutText": "¡Ayudó a derrotar al Burnout y restaurar los Espíritus del Cansancio durante el evento Fall Festival de 2015!",
+ "achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
+ "achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "¡Comprobar mi progreso en Habitica!",
"cardReceived": "¡Recibiste una tarjeta!",
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> de <%= userName %>",
diff --git a/common/locales/es/pets.json b/common/locales/es/pets.json
index 2d9ad876ed..dfa62ceefa 100644
--- a/common/locales/es/pets.json
+++ b/common/locales/es/pets.json
@@ -19,6 +19,7 @@
"orca": "Orca",
"royalPurpleGryphon": "Grifo real morado",
"phoenix": "Fénix",
+ "bumblebee": "Bumblebee",
"rarePetPop1": "¡Haz clic en la pata dorada para saber cómo puedes conseguir esta mascota contribuyendo con Habitica!",
"rarePetPop2": "¡Como Obtener Esta Mascota!",
"potion": "Poción <%= potionType %>",
diff --git a/common/locales/es/quests.json b/common/locales/es/quests.json
index 777675c531..f8452787ab 100644
--- a/common/locales/es/quests.json
+++ b/common/locales/es/quests.json
@@ -38,7 +38,7 @@
"bossDmg2": "Solo los participantes pelearan contra el jefe y compartiran el botín de la misión.",
"bossDmg1Broken": "Todas las tareas diarias y pendientes, así como los hábitos positivos, hacen daño al jefe. Puedes hacerle más daño cuanto más roja es la tarea, y utilizando Golpe brutal o Estallido de llamas. El jefe causará daños a cada participante de la misión por cada tarea diaria que no hayáis cumplido (multiplicadas por la fuerza del jefe) además del daño que recibís habitualmente: para que todos sigáis sanos, cumplid las tareas diarias. Todos los daños causados y sufridos por un jefe se aplican en el cron (el cambio de día del usuario).",
"bossDmg2Broken": "Solo los participantes pelearán contra el jefe y compartirán el botín de la misión...",
- "tavernBossInfo": "Cumple tus tareas diarias y pendientes, así como tus hábitos positivos, para herir al jefe mundial. Las tareas diarias que no se cumplan aumentarán la Barra de golpes de cansancio. Cuando esa barra se llene, el jefe mundial atacará a un PNJ. Los jefes mundiales nunca provocan ningún daño a jugadores sueltos. Solamente cuentan las tareas de los usuarios activos que no estén descansando en la Taberna.",
+ "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "Completa tus tareas diarias y pendientes, y cumple tus hábitos positivos para herir al jefe mundial. Las tareas diarias que no se cumplan aumentarán la Barra de golpes de cansancio. Cuando esa barra se llene, el jefe mundial atacará a un PNJ. Los jefes mundiales nunca provocan ningún daño a jugadores sueltos. Solamente cuentan las tareas de los usuarios activos que no estén descansando en la Taberna.",
"bossColl1": "Para conseguir objetos de misión, haz tus tareas. Los objetos de misión aparecen como los demás; sin embargo, no los verás hasta el día siguiente, en ese momento todo lo que hayais encontrado se pondrá en común.",
"bossColl2": "Solo los participantes pueden coger objetos y su parte del botín de la misión.",
diff --git a/common/locales/es/questscontent.json b/common/locales/es/questscontent.json
index 5ec5d65900..2efa073a8d 100644
--- a/common/locales/es/questscontent.json
+++ b/common/locales/es/questscontent.json
@@ -297,5 +297,16 @@
"questSnailCompletion": "You bring your weapon down on the great Snail's shell, cracking it in two, releasing a flood of water. The slime is washed away, and the Habiticans around you rejoice. \"Look!\" says @Misceo. \"There's a small group of snail eggs in the remnants of the muck.\"",
"questSnailBoss": "Snail of Drudgery Sludge",
"questSnailDropSnailEgg": "Caracol (Huevo)",
- "questSnailUnlockText": "Desbloquea la compra de huevos de Caracol en el Mercado"
+ "questSnailUnlockText": "Desbloquea la compra de huevos de Caracol en el Mercado",
+ "questBewilderText": "The Be-Wilder",
+ "questBewilderNotes": "The party begins like any other.
The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.
As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.
“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”
Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.
“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”
A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
+ "questBewilderCompletion": "The Be-Wilder is DEFEATED!
We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.
Mistiflying is saved!
The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.
“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”
Redphoenix coughs meaningfully.
“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”
Encouraged, the marching band starts up.
It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.
As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
+ "questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
+ "questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/es_419/backgrounds.json b/common/locales/es_419/backgrounds.json
index 1eff4b2bf1..f5d780abea 100644
--- a/common/locales/es_419/backgrounds.json
+++ b/common/locales/es_419/backgrounds.json
@@ -153,5 +153,12 @@
"backgroundRainforestText": "Selva ",
"backgroundRainforestNotes": "Aventúrate en una selva.",
"backgroundStoneCircleText": "Círculo de Piedras",
- "backgroundStoneCircleNotes": "Conjura hechizos en un círculo de piedras."
+ "backgroundStoneCircleNotes": "Conjura hechizos en un círculo de piedras.",
+ "backgrounds042016": "SET 23: Released April 2016",
+ "backgroundArcheryRangeText": "Archery Range",
+ "backgroundArcheryRangeNotes": "Practice on the Archery Range.",
+ "backgroundGiantFlowersText": "Giant Flowers",
+ "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.",
+ "backgroundRainbowsEndText": "End of the Rainbow",
+ "backgroundRainbowsEndNotes": "Discover gold at the End of the Rainbow."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/es_419/character.json b/common/locales/es_419/character.json
index 6f2d0f78e7..3d366e3409 100644
--- a/common/locales/es_419/character.json
+++ b/common/locales/es_419/character.json
@@ -34,6 +34,7 @@
"beard": "Barba",
"mustache": "Bigote",
"flower": "Flor",
+ "wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "Pieles básicas",
"rainbowSkins": "Pieles arco iris",
"pastelSkins": "Pieles pastel",
diff --git a/common/locales/es_419/gear.json b/common/locales/es_419/gear.json
index 13a6d9bf0f..771ec35730 100644
--- a/common/locales/es_419/gear.json
+++ b/common/locales/es_419/gear.json
@@ -143,14 +143,14 @@
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "¡Tus movimientos son tan geniales que debe ser magia! Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Cañón de Confeti",
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "¡¡¡¡¡¡¡WIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!! ¡¡¡¡¡¡¡FELIZ WINTER WONDERLAND!!!!!!! Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
- "weaponSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
- "weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2016RogueText": "Maza de Fuego",
+ "weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Usted ha dominado el balón, el club, y el cuchillo. Ahora se avanza al malabares con fuego! Awoo! Aumenta la fuerza <% =% str>. Equipamiento de la Primavera, edición limitada 2016.",
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Maza de Queso",
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Nadie tiene tantos amigos como un ratón con quesos tiernos. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Edición Limitada de Verano 2016.",
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Báculo de Campanas",
- "weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! So dazzling, you might mesmerize yourself! Ooh... it jingles... Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "weaponSpecialSpring2016HealerText": "Spring Flower Wand",
- "weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2016MageNotes": "¡Abracadabra! Tan deslumbrante, es posible hipnotizar a ti mismo! Oh ... esto tintinea ... aumenta la Inteligencia por <% = int%> y Percepción por <% =% por>. Equipamiento de la Primavera, edición limitada 2016.",
+ "weaponSpecialSpring2016HealerText": "Varita de Flores de la Primavera",
+ "weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "Con un ademán de la mano y un guiño, ¡haces florecer los campos y bosques! O golpeas la cabeza de ratones. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipo de Edición limitada de Primavera 2016.",
"weaponMystery201411Text": "Horqueta de Banquete",
"weaponMystery201411Notes": "Atraviesa a tus enemigos o ataca tu comida favorita - ¡esta horqueta versátil lo hace todo! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre 2014.",
"weaponMystery201502Text": "Reluciente Báculo Alado del Amor y También de la Verdad",
@@ -187,6 +187,8 @@
"weaponArmoireJesterBatonNotes": "Con una sacudida de tu bastón y una conversación ingeniosa, hasta las situaciones más complicadas se pueden calmar. Incrementa la Inteligencia y la Percepción por <%= attrs %> cada una. Armario Encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 3 de 3).",
"weaponArmoireMiningPickaxText": "Pico de Minero",
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "¡Extrae la máxima cantidad de oro de tus tareas! Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Minero (Artículo 3 de 3).",
+ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Basic Longbow",
+ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
"armor": "armadura",
"armorBase0Text": "Ropa Simple",
"armorBase0Notes": "Ropa común. No otorga ningún beneficio.",
@@ -318,13 +320,13 @@
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "El mago más sabio se mantiene bien abrigado en el viento invernal. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
"armorSpecialWinter2016HealerText": "Capa de Hada Festiva",
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "Las Hadas Festivas envuelven sus alas corporales alrededor suyo como protección mientras usan las alas de su cabeza para remontar vientos en contra y volar sobre Habitica a velocidades de hasta 100 millas por hora, repartiendo regalos y cubriendo a todos con confeti. Qué gracioso. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
- "armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
- "armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
+ "armorSpecialSpring2016RogueText": "Traje de camuflaje canino",
+ "armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Un cachorro inteligente sabe escoger un atuendo más brillante para pasar desapercibido cuando todo es verde y vibrante. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2016.",
+ "armorSpecialSpring2016WarriorText": "Cota de malla poderosa",
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
+ "armorSpecialSpring2016MageText": "Magnífica Túnica Raído",
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffy Bunny Breeches",
+ "armorSpecialSpring2016HealerText": "Pantalones de Conejito Mullido",
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"armorMystery201402Text": "Túnica de Mensajero",
"armorMystery201402Notes": "Reluciente y fuerte, esta túnica tiene muchos bolsillos para llevar cartas. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 2014.",
@@ -360,8 +362,8 @@
"armorMystery201511Notes": "Teniendo en cuenta que esta armadura fue tallada directamente a partir de un tronco mágico, es sorprendentemente cómoda. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre 2015.",
"armorMystery201512Text": "Armadura de Fuego Frío",
"armorMystery201512Notes": "¡Invoca a las heladas llamas invernales! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Diciembre 2015.",
- "armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
- "armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
+ "armorMystery201603Text": "Traje de la Suerte",
+ "armorMystery201603Notes": "¡El traje está hecho de miles de tréboles de cuatro hojas! No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Marzo 2016.",
"armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 3015.",
"armorArmoireLunarArmorText": "Armadura Lunar Relajante",
@@ -390,6 +392,8 @@
"armorArmoireJesterCostumeNotes": "¡Tra-la-la! A pesar del aspecto de este disfraz, no eres un bufón. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 2 de 3).",
"armorArmoireMinerOverallsText": "Overoles de Minero",
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "Puede que parezcan usados, pero están encantados para repeler mugre. Incrementan la Constitución por <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Minero (Artículo 2 de 3).",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Basic Archer Armor",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
"headgear": "equipamiento para la cabeza",
"headBase0Text": "Sin yelmo",
"headBase0Notes": "Sin equipamiento para la cabeza.",
@@ -519,14 +523,14 @@
"headSpecialWinter2016MageNotes": "Mantiene la nieve fuera de tus ojos mientras conjuras hechizos. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
"headSpecialWinter2016HealerText": "Yelmo con Alas de Hada",
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "¡Estasalasseagitantanrápidoquesevenborrosas! Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
- "headSpecialSpring2016RogueText": "Good Doggy Mask",
- "headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, what a cute puppy! Come here and let me pet your head. ...Hey, where did all my Gold go? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
- "headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
- "headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "headSpecialSpring2016HealerText": "Blossom Diadem",
- "headSpecialSpring2016HealerNotes": "It glints with the potential of new life ready to burst forth. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "headSpecialSpring2016RogueText": "Máscara de Buen Perrito",
+ "headSpecialSpring2016RogueNotes": "Aww, ¡que perrito mas lindo! Ven aquí, y déjame acariciarte... Hey, ¿A dónde se ha ido mi oro? Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipo de Edición limitada de Primavera 2016.",
+ "headSpecialSpring2016WarriorText": "Yelmo de Guardia Ratón",
+ "headSpecialSpring2016WarriorNotes": "¡Nunca más serás golpeado en la cabeza! ¡Deja que lo intenten! Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipo de Edición limitada de Primavera 2016.",
+ "headSpecialSpring2016MageText": "Magnífico Sombrero Raído",
+ "headSpecialSpring2016MageNotes": "Ropas para ponerte por encima de los meros magos callejeros del mundo. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipo de Edición limitada de Primavera 2016.",
+ "headSpecialSpring2016HealerText": "Diadema Floreciente",
+ "headSpecialSpring2016HealerNotes": "Brilla con el potencial de una nueva vida, lista para estallar. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipo de Edición limitada de Primavera 2016.",
"headSpecialGaymerxText": "Yelmo de Guerrero Arco Iris",
"headSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡este casco especial está decorado con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
"headMystery201402Text": "Yelmo Alado",
@@ -559,7 +563,7 @@
"headMystery201601Notes": "¡No abandones tu determinación, valiente campeón! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero 2016.",
"headMystery201602Text": "Capucha Rompecorazones ",
"headMystery201602Notes": "Protege tu identidad de todos tus admiradores. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 2016. ",
- "headMystery201603Text": "Lucky Hat",
+ "headMystery201603Text": "Sombrero de la Suerte",
"headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Galera Elegante",
"headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero 3015. No otorga ningún beneficio.",
@@ -607,6 +611,8 @@
"headArmoireJesterCapNotes": "Los cascabeles de este gorro pueden distraer a tus oponentes, pero a ti sólo te ayudan a concentrarte. Incrementa la Percepción por <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Bufón (Artículo 1 de 3).",
"headArmoireMinerHelmetText": "Casco de Minero",
"headArmoireMinerHelmetNotes": "¡Protege tu cabeza de las tareas que caen! Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Minero (Artículo 1 de 3).",
+ "headArmoireBasicArcherCapText": "Basic Archer Cap",
+ "headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
"offhand": "artículo adicional",
"shieldBase0Text": "Sin equipamiento adicional",
"shieldBase0Notes": "Sin escudo o arma secundaria.",
@@ -690,9 +696,9 @@
"shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Utiliza este trineo para bloquear ataques, ¡o deslízate con él hacia la batalla! Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Regalo de Hada",
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "¡¡¡¡¡¡¡¡¡Ábrelo ábrelo ábrelo ábrelo ábrelo ábrelo!!!!!!!!! Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2015-2016.",
- "shieldSpecialSpring2016RogueText": "Fire Bolas",
+ "shieldSpecialSpring2016RogueText": "Maza de Fuego",
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Wheel",
+ "shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Rueda de Queso",
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "You braved fiendish traps to procure this defense-boosting food. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Floral Buckler",
"shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "The April Fool claims this little shield will block Shiny Seeds. Don't believe him. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
@@ -773,13 +779,13 @@
"headAccessorySpecialSpring2015MageNotes": "Estas orejas escuchan atentamente, en caso de que algún mago esté revelando secretos. No otorgan ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Orejas de Gatito Verdes",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "Estas adorables orejas de gatito pondrán a los demás verdes de envidia. No otorgan ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
- "headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Green Dog Ears",
+ "headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Orejas de Perro Verde",
"headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "With these, you can keep track of tricky Mages even if they turn invisible! Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Red Mouse Ears",
+ "headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Orejas de Ratón Rojas",
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "To better hear your theme song across clamorous battlefields. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Yellow Cat Ears",
+ "headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Orejas de Gato Amarillas",
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "These sharp ears can detect the minute hum of ambient Mana, or the muted footfalls of a Rogue. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Purple Bunny Ears",
+ "headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Orejas de Conejito Violeta",
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above the fray, letting others know where to run for help. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"headAccessoryBearEarsText": "Orejas de Oso",
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make you look like a brave bear! Confers no benefit.",
@@ -809,6 +815,8 @@
"headAccessoryMystery201510Notes": "Estos cuernos aterradores son ligeramente babosos. No otorgan ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Octubre 2015.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Gafas para la Cabeza",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Las gafas son para tus ojos\", dijeron. \"Nadie quiere gafas que sólo se puedan usar sobre la cabeza\", dijeron. ¡Ja! ¡Claramente les demostraste que estaban equivocados! No otorgan ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Agosto 3015.",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Comical Arrow",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewear": "Accesorios para ojos",
"eyewearBase0Text": "Sin accesorios para ojos",
"eyewearBase0Notes": "Sin accesorios para ojos.",
diff --git a/common/locales/es_419/generic.json b/common/locales/es_419/generic.json
index 7b15250cd0..42c9143178 100644
--- a/common/locales/es_419/generic.json
+++ b/common/locales/es_419/generic.json
@@ -137,6 +137,8 @@
"achievementStressbeastText": "¡Ayudó a vencer a la Abominable Bestia del Estrés durante el Evento Winter Wonderland 2014!",
"achievementBurnout": "Salvador de los Campos Florecientes",
"achievementBurnoutText": "¡Ayudó a vencer a Burnout y a recuperar a los Espíritus Consumidos durante el Festival de Otoño 2015!",
+ "achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
+ "achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "¡Echa un vistazo a mi progreso en Habitica!",
"cardReceived": "¡Recibiste una tarjeta! ",
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> de <%= userName %>",
diff --git a/common/locales/es_419/pets.json b/common/locales/es_419/pets.json
index b40e95585e..07ac2a3999 100644
--- a/common/locales/es_419/pets.json
+++ b/common/locales/es_419/pets.json
@@ -19,6 +19,7 @@
"orca": "Orca",
"royalPurpleGryphon": "Grifo Real Morado",
"phoenix": "Fénix",
+ "bumblebee": "Bumblebee",
"rarePetPop1": "¡Haz clic en la pata dorada para aprender más sobre cómo obtener esta mascota rara contribuyendo a Habitica!",
"rarePetPop2": "¡Cómo obtener esta mascota!",
"potion": "Poción <%= potionType %>",
diff --git a/common/locales/es_419/quests.json b/common/locales/es_419/quests.json
index a064213a97..1ee6a75f9e 100644
--- a/common/locales/es_419/quests.json
+++ b/common/locales/es_419/quests.json
@@ -38,7 +38,7 @@
"bossDmg2": "Sólo los participantes lucharán contra el Jefe y compartirán el botín de la misión.",
"bossDmg1Broken": "Cada Diaria o Pendiente completada y cada Hábito positivo lastima al jefe... Hazle aún más daño con las tareas más rojas o con Golpe Brutal y Explosión de Llamas... El Jefe hará daño a todos los participantes de la misión por cada Diaria que no completes (multiplicada por la Fuerza del jefe) además de tu daño regular, así que mantén a tu grupo sano completando tus Diarias... Todo daño a y de un jefe es aplicado en el cron (tu cambio de día)...",
"bossDmg2Broken": "Sólo los participantes lucharán contra el Jefe y compartirán el botín de la misión...",
- "tavernBossInfo": "¡Completa Diarias y Pendientes y marca Hábitos positivos para dañar al Jefe Global! Las Diarias incompletas llenan la barra de Ataque Consumidor. Cuando esta barra se llene, el Jefe Global atacará a un PNJ. Un Jefe Global nunca dañará a jugadores o cuentas individuales de ninguna forma. Sólo las cuentas activas que no estén descansando en la Posada tendrán sus tareas bajo conteo.",
+ "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "Completa Diarias y Pendientes y marca Hábitos positivos para dañar al Jefe Global... Las Diarias incompletas llenan la barra de Ataque Consumidor... Cuando esta barra se llene, el Jefe Global atacará a un PNJ... Un Jefe Global nunca dañará a jugadores o cuentas individuales de ninguna forma... Sólo las cuentas activas que no estén descansando en la Posada tendrán sus tareas bajo conteo...",
"bossColl1": "Para recolectar artículos, haz tus tareas positivas. Los objetos de misiones caen como los objetos normales; sin embargo no verás estos artículos hasta el próximo día, cuando todo lo que encontraste será sumado y aportado al montón.",
"bossColl2": "Sólo los participantes pueden recolectar objetos y compartir el botín de la misión.",
diff --git a/common/locales/es_419/questscontent.json b/common/locales/es_419/questscontent.json
index 2968e6ce06..38bdccad37 100644
--- a/common/locales/es_419/questscontent.json
+++ b/common/locales/es_419/questscontent.json
@@ -59,7 +59,7 @@
"questSpiderDropSpiderEgg": "Araña (Huevo)",
"questSpiderUnlockText": "Desbloquea huevos de Araña adquiribles en el Mercado",
"questVice1Text": "Vicio, Parte 1: Libérate de la Influencia del Dragón",
- "questVice1Notes": "They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power.
Vice Part 1:
How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!
",
+ "questVice1Notes": "Dicen que un terrible mal encontrase en las cavernas del Monte Habitica. Un monstruo cuya presencia tuerce la determinación de los fuertes héroes de la tierra, conduciéndolos al camino de los malos hábitos y la pereza! La bestia es un gran dragón de inmenso poder y integrado por sus propias sombras: Vício, el traicionero Guivre Sombrío. Valientes Habiteros, levántense y derroten a esta bestia infame de una vez por todas, pero sólo si usted cree que pueden mantenerse firmes contra su inmenso poder.
Vicio Parte 1:
¿Cómo puedes pretender enfrentarte a la bestia si ya tiene control sobre ti? !No caigas víctima de la pereza y el vicio! !Trabaja duro para luchar contra la oscura influencia del dragón y disipar su control sobre ti!
",
"questVice1Boss": "Sombra de Vicio",
"questVice1DropVice2Quest": "Vicio Parte 2 (Pergamino)",
"questVice2Text": "Vicio, Parte 2: Encuentra la Guarida del Guivre",
@@ -297,5 +297,16 @@
"questSnailCompletion": "Descargas un golpe sobre la concha del gran Caracol, partiéndola en dos, soltando un montón de agua. El cieno es arrastrado y lavado por la corriente, y los Habiticanos alrededor tuyo se regocijan. \"¡Miren!\" dice @Misceo. \"Hay un pequeño conjunto de huevos de caracol en los restos del lodo.\"",
"questSnailBoss": "Caracol del Cieno de Rutinaria",
"questSnailDropSnailEgg": "Caracol (Huevo)",
- "questSnailUnlockText": "Desbloquea huevos de Caracol adquiribles en el Mercado"
+ "questSnailUnlockText": "Desbloquea huevos de Caracol adquiribles en el Mercado",
+ "questBewilderText": "The Be-Wilder",
+ "questBewilderNotes": "The party begins like any other.
The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.
As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.
“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”
Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.
“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”
A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
+ "questBewilderCompletion": "The Be-Wilder is DEFEATED!
We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.
Mistiflying is saved!
The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.
“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”
Redphoenix coughs meaningfully.
“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”
Encouraged, the marching band starts up.
It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.
As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
+ "questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
+ "questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/es_419/subscriber.json b/common/locales/es_419/subscriber.json
index 4804c22f5a..6ecad3dd2c 100644
--- a/common/locales/es_419/subscriber.json
+++ b/common/locales/es_419/subscriber.json
@@ -98,7 +98,7 @@
"mysterySet201512": "Conjunto de Llama Invernal",
"mysterySet201601": "Conjunto de Campeón de Resoluciones",
"mysterySet201602": "Conjunto de Rompecorazones",
- "mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
+ "mysterySet201603": "Conjunto de Trébol de la Suerte",
"mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar ",
"mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk",
"mysterySetwondercon": "WonderCon",
diff --git a/common/locales/fr/backgrounds.json b/common/locales/fr/backgrounds.json
index 788ac5c2e8..b9bd207af0 100644
--- a/common/locales/fr/backgrounds.json
+++ b/common/locales/fr/backgrounds.json
@@ -153,5 +153,12 @@
"backgroundRainforestText": "Forêt Tropicale",
"backgroundRainforestNotes": "Aventurez-vous dans une Forêt Tropicale.",
"backgroundStoneCircleText": "Cercle de Pierres",
- "backgroundStoneCircleNotes": "Jetez des sorts dans un Cercle de Pierres."
+ "backgroundStoneCircleNotes": "Jetez des sorts dans un Cercle de Pierres.",
+ "backgrounds042016": "SET 23: Released April 2016",
+ "backgroundArcheryRangeText": "Archery Range",
+ "backgroundArcheryRangeNotes": "Practice on the Archery Range.",
+ "backgroundGiantFlowersText": "Giant Flowers",
+ "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.",
+ "backgroundRainbowsEndText": "End of the Rainbow",
+ "backgroundRainbowsEndNotes": "Discover gold at the End of the Rainbow."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/fr/character.json b/common/locales/fr/character.json
index 33d743813d..9202d8e8a6 100644
--- a/common/locales/fr/character.json
+++ b/common/locales/fr/character.json
@@ -34,6 +34,7 @@
"beard": "Barbe",
"mustache": "Moustache",
"flower": "Fleur",
+ "wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "Peaux de base",
"rainbowSkins": "Peaux arc-en-ciel",
"pastelSkins": "Peaux Pastel",
diff --git a/common/locales/fr/gear.json b/common/locales/fr/gear.json
index d78e836c22..e0a16cc80b 100644
--- a/common/locales/fr/gear.json
+++ b/common/locales/fr/gear.json
@@ -187,6 +187,8 @@
"weaponArmoireJesterBatonNotes": "Avec un geste de votre bâton et une répartie saillante, même les situations les plus compliquées deviennent simples. Augmente l'Intelligence et la Perception de <%= attrs %> points chacune. Armoire Enchantée : Ensemble du Bouffon (Objet 3 sur 3).",
"weaponArmoireMiningPickaxText": "Pioche de Minage",
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Minez la quantité maximale d'or de vos tâches ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Armoire Enchantée : Ensemble du Mineur (Objet 3 sur 3).",
+ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Basic Longbow",
+ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
"armor": "armure",
"armorBase0Text": "Habit simple",
"armorBase0Notes": "Un vêtement ordinaire. N'apporte aucun avantage.",
@@ -360,8 +362,8 @@
"armorMystery201511Notes": "Si l'on considère que cette armure a été creusée à même une bûche magique, elle est étonnamment confortable. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de novembre 2015.",
"armorMystery201512Text": "Armure de Feu Glacial ",
"armorMystery201512Notes": "Invoquez la flamme glacée de l'hiver ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de décembre 2015.",
- "armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
- "armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
+ "armorMystery201603Text": "Costume Chanceux",
+ "armorMystery201603Notes": "Ce costume est cousu avec des milliers de trèfles à quatre feuilles ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné de mars 2016.",
"armorMystery301404Text": "Tenue Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 3015.",
"armorArmoireLunarArmorText": "Armure Lunaire Apaisante",
@@ -390,6 +392,8 @@
"armorArmoireJesterCostumeNotes": "Tralala ! Malgré l'apparence de ce costume, vous n'êtes pas un bouffon. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Armoire Enchantée : Ensemble du Bouffon (Objet 2 sur 3).",
"armorArmoireMinerOverallsText": "Salopette de Mineur",
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "Elle semble peut-être usée, mais elle contient un enchantement qui repousse la poussière. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Armoire Enchantée : Ensemble du Mineur (Objet 2 sur 3).",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Basic Archer Armor",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
"headgear": "coiffe",
"headBase0Text": "Pas de casque",
"headBase0Notes": "Pas de couvre-chef.",
@@ -559,8 +563,8 @@
"headMystery201601Notes": "Restez déterminé, courageux champion ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 2016.",
"headMystery201602Text": "Capuche de Bourreau des Cœurs ",
"headMystery201602Notes": "Protéger votre identité de tous vos admirateurs. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 2016.",
- "headMystery201603Text": "Lucky Hat",
- "headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
+ "headMystery201603Text": "Chapeau Chanceux",
+ "headMystery201603Notes": "Ce haut-de-forme est un porte-bonheur magique. N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné de mars 2016.",
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme Fantaisiste",
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme Classique",
@@ -607,6 +611,8 @@
"headArmoireJesterCapNotes": "Les cloches de ce chapeau pourraient bien distraire vos adversaires mais elles vous aident juste à vous concentrer. Augmente la Perception de <%= per %> points. Armoire Enchantée : Ensemble du Bouffon (Objet 1 sur 3).",
"headArmoireMinerHelmetText": "Casque de Mineur",
"headArmoireMinerHelmetNotes": "Protégez votre tête des chutes de tâches ! Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Armoire Enchantée : Ensemble du Mineur (Objet 1 sur 3).",
+ "headArmoireBasicArcherCapText": "Basic Archer Cap",
+ "headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
"offhand": "objet de main de bouclier",
"shieldBase0Text": "Pas d'Équipement de Main de Bouclier",
"shieldBase0Notes": "Pas de bouclier ni de deuxième arme.",
@@ -809,6 +815,8 @@
"headAccessoryMystery201510Notes": "Terrifiantes et un peu visqueuses. N'apportent aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'octobre 2015.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Lunettes Frontales",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Les lunettes c'est pour les yeux,\" disaient-ils. \"Personne ne voudrait de lunettes qu'on ne peut porter que sur la tête\" disaient-ils. Ha ! Vous leur avez bien montré ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e d'août 3015.",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Comical Arrow",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewear": "Lunettes",
"eyewearBase0Text": "Pas de Lunettes",
"eyewearBase0Notes": "Pas de Lunettes.",
diff --git a/common/locales/fr/generic.json b/common/locales/fr/generic.json
index 87552b9296..24d685f819 100644
--- a/common/locales/fr/generic.json
+++ b/common/locales/fr/generic.json
@@ -137,6 +137,8 @@
"achievementStressbeastText": "A contribué à vaincre l'Abominable Homme du Stress pendant l’Événement Pays des Merveilles de l'Hiver 2014 !",
"achievementBurnout": "Sauveur des Champs Florissants",
"achievementBurnoutText": "A contribué à vaincre Burnout et à revivifier les Esprits d'Échappement au cours du l'Événement Festival de l'Automne 2015 !",
+ "achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
+ "achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "Regardez mes progrès sur Habitica !",
"cardReceived": "A reçu une carte !",
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> de <%= userName %>",
diff --git a/common/locales/fr/pets.json b/common/locales/fr/pets.json
index 06159b8b5d..4c8c1fb047 100644
--- a/common/locales/fr/pets.json
+++ b/common/locales/fr/pets.json
@@ -19,6 +19,7 @@
"orca": "Orque",
"royalPurpleGryphon": "Griffon Pourpre Royal",
"phoenix": "Phénix",
+ "bumblebee": "Bumblebee",
"rarePetPop1": "Cliquez sur l'empreinte dorée pour savoir comment obtenir cet animal rare en contribuant à Habitica !",
"rarePetPop2": "Comment obtenir ce Familier !",
"potion": "Potion <%= potionType %>",
diff --git a/common/locales/fr/quests.json b/common/locales/fr/quests.json
index f0c625fda2..24a2eb3153 100644
--- a/common/locales/fr/quests.json
+++ b/common/locales/fr/quests.json
@@ -38,7 +38,7 @@
"bossDmg2": "Seuls les participants pourront combattre le boss et partager le butin de la quête.",
"bossDmg1Broken": "Chaque tâche Quotidienne ou À Faire et chaque Habitude positive effectuée inflige des dommages au boss... Frappez plus fort avec des tâches plus rouges ou avec les sorts Frappe Brutale et Explosion de Flammes... Le boss infligera des dommages à chacun des participants de la quête pour chaque Quotidienne manquée (multipliés par la Force du boss) en plus des dommages normaux... Alors protégez votre équipe en effectuant vos Quotidiennes... Tout dommage causé par vous et par le boss est pris en compte au cron (la réinitialisation de votre journée)...",
"bossDmg2Broken": "Seuls les participants pourront combattre le boss et partager le butin de la quête...",
- "tavernBossInfo": "Complétez les Quotidiennes et les Tâches À faire et continuez vos bonnes habitudes pour blesser le Boss Mondial ! Les Quotidiennes incomplètes remplissent la jauge d'Harassement. Lorsque la jauge d'Harassement est pleine, le Boss Mondial attaquera un PNJ. Un Boss Mondial ne blessera jamais de joueurs individuels ou leurs comptes d'aucune façon. Seules les tâches des comptes actifs ne reposant pas à l'Auberge seront comptabilisées.",
+ "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "Effectuez vos tâches Quotidiennes et À Faire et continuez vos Habitudes positives pour blesser le Boss Mondial... Chaque Quotidienne non effectuée remplit la barre d'Harassement... Lorsque la barre d'Harassement est pleine, le Boss Mondial attaquera un PNJ... Un Boss Mondial ne blessera jamais des joueurs individuels ou des comptes de quelque façon que ce soit... Seules les tâches des comptes actifs de joueurs qui ne se reposent pas à l'Auberge sont prises en compte...",
"bossColl1": "Pour obtenir des objets, accomplissez vos tâches positives. Vous trouvez les objets de quêtes de la même façon que vous trouvez les objets normaux mais vous ne les verrez que le jour suivant. À ce moment, tous les objets de quêtes que vous aurez trouvés seront comptabilisés et s'ajouteront à la pile.",
"bossColl2": "Seuls les participants peuvent collecter des objets et partager le butin de la quête.",
diff --git a/common/locales/fr/questscontent.json b/common/locales/fr/questscontent.json
index 4dc00e7da4..94385d22d4 100644
--- a/common/locales/fr/questscontent.json
+++ b/common/locales/fr/questscontent.json
@@ -297,5 +297,16 @@
"questSnailCompletion": "Vous abattez votre arme sur la grande coquille de l'Escargot, la brisant en deux, et libérant un torrent d'eau. La vase est éliminées et les Habiticien·ne·s autour de vous se réjouissent. \"Regardez !\" dit @Misceo. \"Il y a un petit paquet d’œufs d'escargots dans les dernières flaques de boue.\"",
"questSnailBoss": "Escargot de la Fange de Pénibilité",
"questSnailDropSnailEgg": "Escargot (Œuf)",
- "questSnailUnlockText": "Débloque l'achat d’œuf d'Escargot au marché"
+ "questSnailUnlockText": "Débloque l'achat d’œuf d'Escargot au marché",
+ "questBewilderText": "The Be-Wilder",
+ "questBewilderNotes": "The party begins like any other.
The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.
As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.
“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”
Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.
“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”
A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
+ "questBewilderCompletion": "The Be-Wilder is DEFEATED!
We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.
Mistiflying is saved!
The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.
“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”
Redphoenix coughs meaningfully.
“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”
Encouraged, the marching band starts up.
It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.
As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
+ "questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
+ "questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/fr/subscriber.json b/common/locales/fr/subscriber.json
index 45d5d05853..2744519cc3 100644
--- a/common/locales/fr/subscriber.json
+++ b/common/locales/fr/subscriber.json
@@ -98,7 +98,7 @@
"mysterySet201512": "Ensemble de la Flamme Hivernale",
"mysterySet201601": "Ensemble du Champion de la Résolution",
"mysterySet201602": "Ensemble du Bourreau des Cœurs ",
- "mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
+ "mysterySet201603": "Ensemble Chanceux du Trèfle à Quatre Feuilles",
"mysterySet301404": "Ensemble Steampunk de Base",
"mysterySet301405": "Ensemble D'accessoire Steampunk",
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
diff --git a/common/locales/he/backgrounds.json b/common/locales/he/backgrounds.json
index 2c6fdba8b1..9119d1f48e 100644
--- a/common/locales/he/backgrounds.json
+++ b/common/locales/he/backgrounds.json
@@ -153,5 +153,12 @@
"backgroundRainforestText": "יער גשם",
"backgroundRainforestNotes": "צאו להרפתקאה ביער הגשם.",
"backgroundStoneCircleText": "מעגל אבנים",
- "backgroundStoneCircleNotes": "הטילו כשפים במעגל אבנים."
+ "backgroundStoneCircleNotes": "הטילו כשפים במעגל אבנים.",
+ "backgrounds042016": "SET 23: Released April 2016",
+ "backgroundArcheryRangeText": "Archery Range",
+ "backgroundArcheryRangeNotes": "Practice on the Archery Range.",
+ "backgroundGiantFlowersText": "Giant Flowers",
+ "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.",
+ "backgroundRainbowsEndText": "End of the Rainbow",
+ "backgroundRainbowsEndNotes": "Discover gold at the End of the Rainbow."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/he/character.json b/common/locales/he/character.json
index 649123d352..4549c4585b 100644
--- a/common/locales/he/character.json
+++ b/common/locales/he/character.json
@@ -34,6 +34,7 @@
"beard": "זקן",
"mustache": "שפם",
"flower": "פרח",
+ "wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "עורות בסיסיים",
"rainbowSkins": "עורות בצבעי הקשת",
"pastelSkins": "עורות בצבעי פסטל",
diff --git a/common/locales/he/communityguidelines.json b/common/locales/he/communityguidelines.json
index 9180204c92..26c72c9cd5 100644
--- a/common/locales/he/communityguidelines.json
+++ b/common/locales/he/communityguidelines.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"iAcceptCommunityGuidelines": "אני מסכים לציית לחוקים הקהילתיים",
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "תזכורת ידידותית: זהו צ׳ט המיועד לכל הגילאים. אנא שימרו על תוכן ושפה ראויים! במידה ויש לכם שאלות נוספות, ניתן להיעזר בחוקים הקהילתיים שבתחתית העמוד.",
"commGuideHeadingWelcome": "ברוך הבא להאביטיקה!",
- "commGuidePara001": "ברכות, הרפתקן! ברוך בואך להאביטיקה - ארץ הפרודקטיביות, החיים הבריאים והגריפון המשתולל לעיתים. יש לנו קהילה מסבירת פנים מלאה באנשים השמחים לעזור ולתמוך זו בזה בדרך לשיפור עצמי.",
+ "commGuidePara001": "ברכות, הרפתקן! ברוך בואך להאביטיקה - ארץ הפרודקטיביות, החיים הבריאים והגריפון המשתוללת לעיתים. יש לנו קהילה מסבירת פנים מלאה באנשים השמחים לעזור ולתמוך זו בזה בדרך לשיפור עצמי.",
"commGuidePara002": "כדי לשמור על כל חברי הקהילה בטוחים, שמחים, ופרודקטיביים, יש לנו כמה הנחיות. בררנו אותן בקפידה כדי שיהיו ידידותיים וקלים לקריאה לכל הניתן. אנא, הקדישו את הזמן לעיין בהם.",
"commGuidePara003": "ההנחיות הללו תקפות לגבי כל המרחבים החברתיים שאנו משתמשים בהם, הכוללים (בין היתר) את Trello, Github, Transifex ועמוד הוויקיא (בקיצור וויקי). מדי פעם מצבים בלתי צפויים יצוצו לפתע בדרכנו, כמו מחרחרי ריב זדוניים או בעלי אוב מרושעים. כאשר דבר מעין זה קורה, העורכים רשאים להגיב ע\"י עריכת ההנחיות הללו כדי לשמור על הקהילה בטוחה מפני איומים חדשים. אל חשש: דוברת העיר שלנו, באילי, תודיע לכם על כל שינוי בהנחיות.",
"commGuidePara004": "כעת הכינו את עטי הנוצה וגווילי הקלף שלכם לכתיבת הערות, והבה נתחיל!",
diff --git a/common/locales/he/gear.json b/common/locales/he/gear.json
index 5ab5334bb6..2cdd0cf2d4 100644
--- a/common/locales/he/gear.json
+++ b/common/locales/he/gear.json
@@ -145,12 +145,12 @@
"weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "ישששששששש!!!!!! חורף שמחר ארץ-החורף!!!!! מגביר תבונה ב <%= int %>. מהדורה מוגבלת 2015-2016, ציוד חורף.",
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "כדורוני אש",
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "השתלטתם על הכדור, המקל, והסכין. כעת אתם מתקדמים לג׳ינגול אש! אווו! מגביר כוח ב <%= str %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
- "weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Cheese Mallet",
- "weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "No one has as many friends as the mouse with tender cheeses. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2016WarriorText": "חבילת גבינה",
+ "weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "לאף אחד אין כל כך הרבה חברים כמו לעכבר עם הגבינות הצהובות. מגביר כוח ב <%= str %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
"weaponSpecialSpring2016MageText": "מטה פעמונים",
"weaponSpecialSpring2016MageNotes": "אברא-כדברא! כל כך מהממים, שאתם עלולים להפנט את עצמכם! או... זה מצלצל... מגביר תבונה ב <%= int %> ותפיסה ב <%= per %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "מטה פרח אביבי",
- "weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "With a wave and a wink, you bring the fields and forests into bloom! Or bop troublesome mice on the head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "בתנועת הנפה ובקריצה, אתם מביאים את השדות והיערות לפריחה! או מכים בעכברים מציקים על הראש. מגביר תבונה ב <%= int %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
"weaponMystery201411Text": "קילשון למשתאות",
"weaponMystery201411Notes": "דיקרו את אויבייכם או חפרו לתוך מאכליכם - הקילשון רב-השימושים הזה עושה הכל! לא מקנה ייתרון. נובמבר 2014, חפץ מנויים.",
"weaponMystery201502Text": "מטה מכונף ונוצץ של אהבה וגם אמת",
@@ -187,6 +187,8 @@
"weaponArmoireJesterBatonNotes": "בהינף שרביטכם וכמה תשובות שנונות, גם המצבים הסבוכים ביותר נעשים ברורים. מגביר תבונה ותפיסה ב <%= attrs %> כל אחד. ארמואר קסום: סט לץ (חפץ 3 מתוך 3).",
"weaponArmoireMiningPickaxText": "מעדר כרייה",
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "כרו כמות מקסימלית של זהב ממשימותיכם! מגביר תפיסה ב <%= per %>. ארמואר קסום: סט כורים (חפץ 3 מתוך 3).",
+ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Basic Longbow",
+ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
"armor": "שריון",
"armorBase0Text": "בגדים פשוטים",
"armorBase0Notes": "אלה סתם בגדים, הם לא נותנים בונוס.",
@@ -318,14 +320,14 @@
"armorSpecialWinter2016MageNotes": "הקוסם החכם נשמר עטוף היטב בפני רוחות החורף. מגביר תבונה ב <%= int %>. מהדורה מוגבלת 2015-2016, ציוד חורף.",
"armorSpecialWinter2016HealerText": "גלימת פייה חגיגית",
"armorSpecialWinter2016HealerNotes": "פייות חגיגיות עוטפות את כנפי גופן סביב עצמן להגנה בזמן שהן משתמשות בכנפי ראשן כדי לתפוס רוחות ולעוף סביב האביטיקה במהירויות של עד 100 מיילים לשעה, שולחות מתנות ומפזרות על כולם קונפטי. כמה משעשע. מגבירה חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת 2015-2016, ציוד חורף.",
- "armorSpecialSpring2016RogueText": "Canine Camo Suit",
- "armorSpecialSpring2016RogueNotes": "A clever pup knows to choose a brighter guise for concealment when everything is green and vibrant. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "armorSpecialSpring2016WarriorText": "Mighty Mail",
- "armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
- "armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffy Bunny Breeches",
- "armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "armorSpecialSpring2016RogueText": "חליפת כלב-זאב חאקי",
+ "armorSpecialSpring2016RogueNotes": "כלבלב חכם יודע לבחור הסוואה בהירה כשהכל מסביב ירוק ובוהק. מגבירה תפיסה ב <%= per %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
+ "armorSpecialSpring2016WarriorText": "דואר חזק",
+ "armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "אמנם אתם קטנים, אך חזקים! מגביר חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
+ "armorSpecialSpring2016MageText": "גלימות מלכין גדולות",
+ "armorSpecialSpring2016MageNotes": "בצבעים בוהקים, כדי שלא יבלבלו אתכם עם עכבר-אוב. מגביר תבונה ב <%= int %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
+ "armorSpecialSpring2016HealerText": "מכנסי ארנב מתנפנפים",
+ "armorSpecialSpring2016HealerNotes": "ים טי-דם! מקפץ מגבעה לגבעה, מרפא את מי שצריך עזרה. מגבירים חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
"armorMystery201402Text": "גלימות שליח",
"armorMystery201402Notes": "מנצנצות וחזקות, לגלימות אלו כיסים רבים לנשיאת מכתבים. לא מקנות ייתרון. פברואר 2014, חפץ מנויים.",
"armorMystery201403Text": "שריון מהלך היער",
@@ -360,8 +362,8 @@
"armorMystery201511Notes": "בהתחשב בכך שהשריון הזה גולף ישירות מגזע קסום, הוא נוח בצורה מפתיחה. לא נותן ייתרון כלשהו. נובמבר 2015, חפץ למנויים.",
"armorMystery201512Text": "שריון אש-קרה",
"armorMystery201512Notes": "זמנו את הלהבות הקרחיות של החורף! לא מקנה ייתרון כלשהו. דצמבר 2015, חפץ מנויים.",
- "armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
- "armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
+ "armorMystery201603Text": "חליפת מזל",
+ "armorMystery201603Notes": "חליפה זו ארוגה מאלפי תלתנים בעלי ארבע עלים! לא מקנה ייתרון. מרץ 2016, חפץ מנויים.",
"armorMystery301404Text": "חליפת סטימפאנק",
"armorMystery301404Notes": "נאה ונמרץ, אה! לא מקנה ייתרון. פברואר 3015, חפץ מנויים.",
"armorArmoireLunarArmorText": "שריון ירח מרגיע",
@@ -390,6 +392,8 @@
"armorArmoireJesterCostumeNotes": "טרה-לה-לה! למרות המראה של התחפושת הזו, אינכם שוטים. מגבירה תבונה ב <%= int %>. ארמואר קסום: סט לץ (חפץ 2 מתוך 3).",
"armorArmoireMinerOverallsText": "אוברול כורים",
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "ייתכן והם נראים שחוקים, אך הם מכושפים לדחות עפר. מגבירים חוסן ב <%= con %>. ארמואר קסום: סט כורים (חפץ 2 מתוך 3).",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Basic Archer Armor",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
"headgear": "ציוד ראש",
"headBase0Text": "ללא קסדה",
"headBase0Notes": "בלי שום כיסוי ראש בכלל.",
@@ -521,12 +525,12 @@
"headSpecialWinter2016HealerNotes": "כנפייםאלומתנפנפותכלכךמהרשהןמטשטשות! מגבירות תבונה ב <%= int %>. מהדורה מוגבלת 2015-2016, ציוד חורף.",
"headSpecialSpring2016RogueText": "מסכת כלבלב טוב",
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "אוווו, איזה כלבלב חמוד! בוא הנה, תן לי ללטף אותך. ...הי, לאן נעלם כל הזהב שלי? מגביר תפיסה ב <%= per %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
- "headSpecialSpring2016WarriorText": "Mouse Guard Helm",
- "headSpecialSpring2016WarriorNotes": "Never again shall you be bopped on the head! Let them try! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "headSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Hat",
- "headSpecialSpring2016MageNotes": "Apparel to set you above the mere alley-mages of the world. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
- "headSpecialSpring2016HealerText": "Blossom Diadem",
- "headSpecialSpring2016HealerNotes": "It glints with the potential of new life ready to burst forth. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "headSpecialSpring2016WarriorText": "קסדת שומר עכבר",
+ "headSpecialSpring2016WarriorNotes": "לעולם לא תחטפו יותר בראש! תנו להם לנסות! מגבירה חוסן ב <%= str %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
+ "headSpecialSpring2016MageText": "כובע מלכין גדול",
+ "headSpecialSpring2016MageNotes": "אביזר כדי לבדל אתכם מהקוסמים הפשוטים של העולם. מגביר תפיסה ב <%= per %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
+ "headSpecialSpring2016HealerText": "עטרת פריחה",
+ "headSpecialSpring2016HealerNotes": "היא מנצנצת עם האפשרות שחיים חדשים יפרצו קדימה. מגבירה תבונה ב <%= int %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
"headSpecialGaymerxText": "קסדת לוחמי הקשת",
"headSpecialGaymerxNotes": "לרגל חגיגות כנס גיימר-אקס, הקסדה המיוחדת הזו מעוטרת בדוגמה בוהקת של קשת צבעונית! גיימר-אקס הוא כנס שחוגג להט״בים ומשחקים, והוא פתוח לכולם.",
"headMystery201402Text": "קסדה מכונפת",
@@ -559,8 +563,8 @@
"headMystery201601Notes": "השאר החלטי, אלוף אמיץ! לא מקנה ייתרון. ינואר 2016, חפץ מנויים.",
"headMystery201602Text": "ברדס שוברי לבבות",
"headMystery201602Notes": "שמרו על זהותכם מפני מעריצים. לא מקנה ייתרון. פברואר 2016, חפץ מנויים.",
- "headMystery201603Text": "Lucky Hat",
- "headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
+ "headMystery201603Text": "כובע מזל",
+ "headMystery201603Notes": "כובע זה הוא קמע מזל קסום. לא מקנה ייתרון. מרץ 2016, חפץ מנויים.",
"headMystery301404Text": "כובע ראש מפואר",
"headMystery301404Notes": "כובע ראש מפואר למכובד שבג׳נטלמנים! ינואר 3015, חפץ מנויים. לא מקנה ייתרון.",
"headMystery301405Text": "כובע ראש בסיסי",
@@ -607,6 +611,8 @@
"headArmoireJesterCapNotes": "הפעמונים על הכובע הזה עלולים להסיח את דעתם של אויבכם, אך לכם הם עוזרים להתרכז. מגבירים תפיסה ב <%= per %>. ארמואר קסום: סט לץ (חפץ 1 מתוך 3).",
"headArmoireMinerHelmetText": "קסדת כרייה",
"headArmoireMinerHelmetNotes": "הגנו על ראשכם ממשימות נופלות! מגביר תבונה ב <%= int %>. ארמואר קסום: סט כורים (חפץ 1 מתוך 3).",
+ "headArmoireBasicArcherCapText": "Basic Archer Cap",
+ "headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
"offhand": "חפץ יד-מגן",
"shieldBase0Text": "אין חפץ יד-מגן",
"shieldBase0Notes": "לא הצטיידת באף מגן או נשק ליד החדשה.",
@@ -691,11 +697,11 @@
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "מתנת פיות",
"shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "תפתחו, תפתחו, תפתחו, תפתחו!!!! מגביר חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת 2015-2016, ציוד חורף.",
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "כדוריות אש",
- "shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "You've mastered the ball, the club, and the knife. Now you advance to juggling fire! Awoo! Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "השתלטתם על הכדור, המקל, ועל הסכין. כעת אתם מתקדמים לג׳גל אש! אוו! מגביר כוח ב <%= str %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "גלגל גבינה",
"shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "עמדתם בגבורה במלכודות שטניות כדי להשיג את המזון המחסן הזה. מגביר חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת 2016, ציוד אביב.",
- "shieldSpecialSpring2016HealerText": "Floral Buckler",
- "shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "The April Fool claims this little shield will block Shiny Seeds. Don't believe him. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
+ "shieldSpecialSpring2016HealerText": "מגן קרב פרחוני",
+ "shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "השוטה של אפריל טוען שהמגן הקטן הזה יחסום זרעים זוהרים. אל תאמינו לו. מגביר חוסן ב <%= con %>. מהדורה מוגבלת, 2016.",
"shieldMystery201601Text": "שוחט החלטות",
"shieldMystery201601Notes": "סכין זו יכולה לשמש כדי להדוף הסחות דעת. לא מקנה ייתרון. ינואר 2016, חפץ מנויים.",
"shieldMystery301405Text": "מגן שעון",
@@ -809,6 +815,8 @@
"headAccessoryMystery201510Notes": "הקרניים המפחידות האלו הן חלקלקות במקצת. לא נותנות ייתרון כלשהו. חפץ מנויים אוקטובר 2015.",
"headAccessoryMystery301405Text": "משקפי ראש",
"headAccessoryMystery301405Notes": "״משקפיים הן לעייניים,״ הם אמרו. ״אף אחד לא ירצה משקפיים שאפשר לחבוש רק על הראש,״ הם אמרו. הא! בהחלט הראיתם להם! לא מקנות ייתרון. אוגוסט 3015, חפץ מנויים.",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Comical Arrow",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewear": "לבוש לעיניים",
"eyewearBase0Text": "ללא לבוש לעיניים",
"eyewearBase0Notes": "ללא לבוש לעיניים.",
diff --git a/common/locales/he/generic.json b/common/locales/he/generic.json
index af8b3bf2e3..d46901f868 100644
--- a/common/locales/he/generic.json
+++ b/common/locales/he/generic.json
@@ -137,6 +137,8 @@
"achievementStressbeastText": "סייע בהבסת המפלחץ המתועב במהלך חורף הפלאות של 2014!",
"achievementBurnout": "מציל השדות הפורחים",
"achievementBurnoutText": "סייע להביס ״שחיקה״ ולהשיב את ״הרוחות המותשות״ במהלך אירוע פסטיבל השלכת 2015!",
+ "achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
+ "achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "תראו את ההתקדמות שלי בהביטיקה!",
"cardReceived": "קיבלתם כרטיס!",
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> מ <%= userName %>",
diff --git a/common/locales/he/pets.json b/common/locales/he/pets.json
index df19cd9080..7e57b58a47 100644
--- a/common/locales/he/pets.json
+++ b/common/locales/he/pets.json
@@ -19,6 +19,7 @@
"orca": "אורקה",
"royalPurpleGryphon": "גריפון סגול מלכותי",
"phoenix": "פיניקס",
+ "bumblebee": "Bumblebee",
"rarePetPop1": "לחצו על הכפה הזהובה ותוכלו ללמוד כיצד להשיג חיה נדירה זו - דרך תרומה להאביטיקה!",
"rarePetPop2": "איך לקבל את חיית המחמד הזו!",
"potion": "שיקוי <%= potionType %>",
diff --git a/common/locales/he/quests.json b/common/locales/he/quests.json
index 6d38b616bb..90891622c4 100644
--- a/common/locales/he/quests.json
+++ b/common/locales/he/quests.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"quests": "הרפתקאות",
"quest": "הרפתקאה",
- "whereAreMyQuests": "הרפתקאות זמינות עכשיו בדף שלכם! לחצו על ״מלאי״ -> ״הרפתקאות״ כדי למצוא אותן.",
+ "whereAreMyQuests": "הרפתקאות זמינות עכשיו בדף משלהן! לחצו על ״מלאי ציוד״ -> ״הרפתקאות״ כדי למצוא אותן.",
"yourQuests": "ההרפתקאות שלכם",
"questsForSale": "הרפתקאות למכירה",
"petQuests": "הרפתקאות של חיות מחמד וחיות רכיבה",
@@ -38,7 +38,7 @@
"bossDmg2": "רק משתתפים שנלחמים באוייב חולקים בביזת ההרפתקאה.",
"bossDmg1Broken": "כל מטלה יומית, משימה, והרגל חיובי - פוגעים באוייב... פגעו בו יותר עם משימות אדומו, או ״חבטה אכזרית״ או ״פרץ להבות״... האוייב יגרום נזק לכל משתתף בחבורה בעבור כל מטלה יומית שתחמיצו (מוכפלת בעוצמת האוייב), בנוסף לנזק הרגיל, אז שמרו על החבורה בריאה על ידי השלמת מטלות יומיות... כל הנזק מהאוייב נסכם ב״כרון״ (גלגול היום שלכם)...",
"bossDmg2Broken": "רק משתתפים ילחמו בבוס ויחלקו בביזה מההרפתקאה",
- "tavernBossInfo": "השלימו מטלות יומיות, ומשימות, והקנו לעצמכם הרגלים חיוביים כדי לפגוע באוייב העולמי! משימות יומיות שלא הושלמו ימלאו את ״מד רצף ההתשה״. כאשר צד ״רצף ההתשה״ מלא, האוייב העולמי יתקיף דב״ש. אוייב עולמי לעולם לא יפגע בשחקנים פרטיים ולא ייחשב בשום מקרה. רק חשבונות פעילים שאינם נחים באכסנייה יישתתפו בחישוב.",
+ "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "השלימו מטלות יומיות, ומשימות, והקנו לעצמכם הרגלים חיוביים כדי לפגוע באוייב העולמי... משימות יומיות שלא הושלמו ימלאו את ״מד רצף ההתשה״... כאשר צד ״רצף ההתשה״ מלא, האוייב העולמי יתקיף דב״ש... אוייב עולמי לעולם לא יפגע בשחקנים פרטיים ולא ייחשב בשום מקרה... רק חשבונות פעילים שאינם נחים באכסנייה יישתתפו בחישוב...",
"bossColl1": "כדי לאסוף חפצים, בצעו מטלות חיוביות. חפצי הרפתקאות נופלים ממש כמו חפצים רגילים, אם כי, אתם לא תראו אותם עד היום הבא, בו כל מה שמצאה החבורה ייאסף לערימת ההרפתקאה.",
"bossColl2": "רק משתתפים בהרפתקאה יכולים לאסוף חפצים ולהתחלק בשלל ההרפתקאה.",
@@ -66,9 +66,9 @@
"mustLvlQuest": "עליכם להיות ברמה <%= level %> כדי לקנות את ההרפתקאה הזו!",
"mustInviteFriend": "כדי לזכות בהרפתקאה הזו, הזמן חבר לחבורה שלך. להזמין מישהו עכשיו?",
"unlockByQuesting": "כדי להרוויח את ההרפתקאה הזו, השלימו <%= title %>.",
- "sureCancel": "האם אתם בטוחים שברצונכם לבטל את ההרפתקאה? כל ההסכמות להשתתפות יאבדו, ובעלי ההרפתקאה ישמור על בעלות על המגילה.",
+ "sureCancel": "האם אתם בטוחים שברצונכם לבטל את ההרפתקאה? כל ההסכמות להשתתפות יאבדו, ובעלי ההרפתקאה ישמרו בעלות על המגילה.",
"sureAbort": "האם אתם בטוחים שברצונכם לבטל את ההרפתקאה הזו? היא תבוטל עבור כל החבורה שלכם, וההתקדמות שלכם תאבד. המגילה תוחזר לבעלי ההרפתקאה.",
- "doubleSureAbort": "האם את/ה באמת באמת בטוח/ה? כל החבורה שלך עלולה לשנוא אותך לנצח!",
+ "doubleSureAbort": "האם אתם באמת באמת בטוחים? כל החבורה שלכם עלולה לשנוא אתכם לנצח!",
"questWarning": "אם שחקנים חדשים מצטרפים לחבורה לפני תחילת ההרפתקאה, גם הם יקבלו הזמנה. לעומת זאת, ברגע שההרפתקאה תתחיל, אף אחד מהחבורה לא יוכל להצטרף אליה.",
"questWarningBroken": "אם משתתפים חדשים יצטרפו לחבורה לפני שההרפתקאה תתחיל, הם גם יקבלו הזמנה... אבל, לאחר שמתחילה הרפתקאה, חברי חבורה חדשים לא יוכלו להצטרף אליה...",
"bossRageTitle": "זעם",
diff --git a/common/locales/he/questscontent.json b/common/locales/he/questscontent.json
index c42ea0317a..3ec9a01afd 100644
--- a/common/locales/he/questscontent.json
+++ b/common/locales/he/questscontent.json
@@ -10,10 +10,10 @@
"questEvilSanta2CollectTracks": "עקבות",
"questEvilSanta2CollectBranches": "ענפים שבורים",
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "דובון קוטב (חיית מחמד)",
- "questGryphonText": "הגריפון הבוער",
- "questGryphonNotes": "אדון החיות הגדול, בקונזאור, קורא לחבורה שלכם לעזרה. ״בבקשה, הרפתקנים, אתם חייבים לעזור לי! הגריפון המעולה שלי ברחה והתחילה לעשות שמות בהביטיקה! אם תוכלו לעצור אותה, אוכל לתת לכם כמה מהביצים שלה!״",
+ "questGryphonText": "הגריפון הבוערת",
+ "questGryphonNotes": "אדון החיות הגדול, בקונזאור, קורא לחבורה שלכם לעזרה. ״בבקשה, הרפתקנים, אתם חייבים לעזור לי! הגריפון המעולה שלי ברחה והתחילה לעשות שמות בהאביטיקה! אם תוכלו לעצור אותה, אוכל לתת לכם כמה מהביצים שלה!״",
"questGryphonCompletion": "מובסת, החיה העצומה חוזרת מבויישת לאדון שלה. ״כה אחיה! כל הכבוד הרפתקנים!״ בקונזאור קורא, ״בבקשה, הנה כמה מהביצים של הגריפון. אני בטוח שתגדלו את הקטנים האלו היטב!״",
- "questGryphonBoss": "גריפון בוער",
+ "questGryphonBoss": "גריפון בוערת",
"questGryphonDropGryphonEgg": "גריפון (ביצה)",
"questGryphonUnlockText": "משחרר ביצי גריפון לקנייה בשוק",
"questHedgehogText": "חיית החניתות",
@@ -74,30 +74,30 @@
"questVice3DropDragonEgg": "דרקון (ביצה)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "שיקוי בקיעה צללי",
"questMoonstone1Text": "שרשרת אבני הירח, חלק 1: שרשרת אבני הירח",
- "questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!
You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.
\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
+ "questMoonstone1Notes": "ייסורים נוראיים פגעו בהאביטיקנים. הרגלים רעים שנחשבו למתים ממזמן חוזרים לנקום. כלים יושבים לא שטופים, ספרי לימוד שוכבים בלי קורא, ודחיינות מתרוצצת
אתם עוקבים אחרי כמה מההרגלים הרעים שחזרו אליכם לביצות הקיפאון ומגלים את העבריינית: בעלת האוב השדונית, רסידיבייט. אתם מזדרזים פנימה, נשקים מתעופפים, אך הם עוברים דרכה ללא תועלת
״אל תתאמצו,״ היא לוחשת בנשימה יבשה. ״בלי שרשרת אבני הירח, כלום לא יכול לפגוע בי - ואדון התכשיטים @aurakami פיזר את כל אבני הירח ברחבי האביטיקה לפני הרבה זמן!״ מתנשמים, אתם נסוגים... אך אתם יודעים מה אתם צריכים לעשות.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "אבני ירח",
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "שרשרת אבני הירח, חלק 2: רסידיבייט בעלת האוב (מגילה)",
"questMoonstone2Text": "שרשרת אבני הירח, חלק 2: רסידיבייט בעלת האוב",
- "questMoonstone2Notes": "The brave weaponsmith @Inventrix helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. You’re ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.
Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"",
+ "questMoonstone2Notes": "הנשק האמיץ @Inventrix מסייע לכם להפוך את אבני הירח הקסומות לשרשרת. אתם מוכנים להתעמת עם רסידיבייט סוף סוף, אך בהכנסכם לביצות הקיפאון, קור עז מקיף אתכם.
נשימה נרקבת לוחשת באוזנכם. ״חזרתם? נהדר...״ אתם מסתובבים ונוגחים, ותחת האור של שרשרת אבני הירח, נשקכם מכה בבשר מוצק. ״ייתכן וחיברתם אותי לעולם פעם נוספת,״ רסידיבייט נוהמת, ״אך כעת הגיע זמנכם לעזוב אותו!״",
"questMoonstone2Boss": "בעלת האוב",
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "שרשרת אבני הירח, חלק 3: רסידיבייט השתנתה (מגילה)",
"questMoonstone3Text": "שרשרת אבני הירח, פרק 3: רסידיבייט השתנתה",
- "questMoonstone3Notes": "Recidivate crumples to the ground, and you strike at her with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.
\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"
A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
- "questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.
@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
+ "questMoonstone3Notes": "רסידיבייט נמחצת לקרקע, ואתם מכים בה עם שרשרת אבני הירח. אתם שמים לב בבעתה, שרסידיבייט חוטפת את אבני החן, עם עיניים בוערות בניצחון.
״יצורי בשר-ודם אוויליים!״ היא זועקת. ״אבני הירח הללו יחזירו אותי לצורה פיזית, נכון, אך לא כפי שדימיינתם. כשם שהירח המלא צומח מהחושך, כך גם עוצמתי מתגברת, ומהצללים אני מזמנת את את אוייבכם המפחיד ביותר!״
אובך ירוק ומחליא עולה מן הביצה, וגופה של רסידיבייט מתעוות וגבהה לצורה שממלאת אתכם בבעתה - גופו של ״חטא״ האל-מת, לחרדתכם - נולד מחדש.",
+ "questMoonstone3Completion": "אתם מתנשפים, וזיעה ניגרת על עינייכם כאשר ווירם האל-מת מתמוטט. השאריות של רסידיבייט מתפוגגות לתוך האופל האפור שנעלם במהרה תחת פרץ של בריזה מרעננת, ואתם שומעים קריאות מרוחקות של האביטיקנים מביסים את הרגליהם הרעים אחת ולתמיד.
@Baconsaur אדון החיות מגיח מלמעלה על-גבי גריפון. ״ראיתי את סוף הקרב שלכם מהשמים, ונרגשתי מאוד. בבקשה, קחו את הטוניקה הקסומה הזו - האומץ שלכם מעיד על לב אציל, ואני מאמין שהיא נועדה להיות שלכם.״",
"questMoonstone3Boss": "אוב-חטא",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "בשר רקוב (אוכל)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "שיקוי בקיעה זומבי",
"questGoldenknight1Text": "האבירה הזהובה, חלק 1: דיבור קשוח",
- "questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!",
+ "questGoldenknight1Notes": "האבירה הזהובה עברה על המקרים של ההאביטיקנים המסכנים. לא עשיתם את כל המטלות היומיות שלכם? סימנתם הרגלים שליליים? היא תשתמש בכך כסיבה להסביר לכם איך אתם צריכים לעקוב אחר הדוגמה שהיא נותנת. היא הדוגמה הזוהרת של ההאביטיקן המושלם, ואתם שום דבר מלבד כישלון. ובכן, זה לא יפה בכלל! כולם עושים טעויות. אבל לא צריכים להתקל בכזו גישה שלילית בגלל זה. אולי הגיע הזמן שתאספו כמה עדויות מהאביטיקנים שנפגעו וקיימו עם האבירה המוזהבת דיבור קשוח!",
"questGoldenknight1CollectTestimony": "עדויות",
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "שרשרת האבירה הזהובה, חלק 2: אבירת זהב (מגילה)",
"questGoldenknight2Text": "האבירה הזהובה, חלק 2: אבירת זהב",
- "questGoldenknight2Notes": "Armed with hundreds of Habitican's testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcan's complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
+ "questGoldenknight2Notes": "חמושים במאות עדויות של האביטיקנים, אתם סוף סוף מתעמתים עם האבירה הזהובה. אתם מתחילים לדקלם את תלונות ההאביטיקנים אליה, אחת אחרי השנייה. ״ו @Pfeffernusse אומרת שההתרברבות הבלתי-פוסקת שלך - ״ האבירה מרימה את ידה כדי להשתיק אתכם ומלגלגת, ״בבקשה, האנשים האלו בסך הכל מקנאים בהצלחה שלי. במקום להתלונן, הם פשוט צריכים לעבוד קשה כמו שאני עובדת! אולי אני צריכה להראות לכם את הכח שאתם יכולים להשיג באמצעות חריצות כמו שלי!״ היא מרימה את כוכב הבוקר ומתכוננת להכות בכם!",
"questGoldenknight2Boss": "אבירת זהב",
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "שרשרת האבירה הזהובה, חלק 3: אביר הברזל (מגילה)",
"questGoldenknight3Text": "האבירה הזהובה, חלק 3: אביר הברזל",
- "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
- "questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"",
+ "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn קורא לעברכם כדי למשוך את תשומת לבכם. בהשלכות הקרב, דמות חדשה הופיעה. אביר מצופה ברזל שחור מתקרב אליכם עם חרב בידו. האבירה הזהובה צועקת לעבר הדמות, ״אבא, לא!״ אך האביר לא מראה סימנים שהוא מפסיק. היא פונה אליכם ואומרת, ״צר לי. הייתי טיפשה, עם ראש גדול מכדי להבחין כמה אכזרית הייתי. אך אבא שלי אכזר יותר ממה שאני יכולתי אי פעם להיות. אם לא יעצרו אותו הוא יהרוס את כולנו. הנה, השתמשו בכוכב-הבוקר שלי ועכבו את אביר הברזל!",
+ "questGoldenknight3Completion": "עם צלצול מלא-סיפוק, אביר הברזל נופל על ברכיו וצונח. ״אתם חזקים למדי,״ הוא מתמרמר. ״השפילו אותי, היום.״ אבירת הזהב מתקרבת אליכם ואומרת, ״תודה. אני מאמינה שהרווחנו קצת ענווה ממפגשנו איתכם. אדבר עם אבי ואסביר את התלונות נגדנו. ייתכן, ועלינו להתחיל להתנצל בפני שאר ההאביטיקנים.״ היא ממלמלת במחשבתה לפני שהיא מסתובבת בחזרה אליכם. ״הנה: כמתנתנו אליכם, אני רוצה שתשמרו על כוכב-הבוקר שלי. הוא שלכם עכשיו.״",
"questGoldenknight3Boss": "אביר הברזל",
"questGoldenknight3DropHoney": "דבש (מזון)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "שיקוי בקיעה מוזהב",
@@ -112,7 +112,7 @@
"questEggHuntCollectPlainEgg": "ביצים פשוטות",
"questEggHuntDropPlainEgg": "ביצה פשוטה",
"questDilatoryText": "הדרעקון האיום של עצלניה",
- "questDilatoryNotes": "We should have heeded the warnings.
Dark shining eyes. Ancient scales. Massive jaws, and flashing teeth. We've awoken something horrifying from the crevasse: the Dread Drag'on of Dilatory! Screaming Habiticans fled in all directions when it reared out of the sea, its terrifyingly long neck extending hundreds of feet out of the water as it shattered windows with its searing roar.
\"This must be what dragged Dilatory down!\" yells Lemoness. \"It wasn't the weight of the neglected tasks - the Dark Red Dailies just attracted its attention!\"
\"It's surging with magical energy!\" @Baconsaur cries. \"To have lived this long, it must be able to heal itself! How can we defeat it?\"
Why, the same way we defeat all beasts - with productivity! Quickly, Habitica, band together and strike through your tasks, and all of us will battle this monster together. (There's no need to abandon previous quests - we believe in your ability to double-strike!) It won't attack us individually, but the more Dailies we skip, the closer we get to triggering its Neglect Strike - and I don't like the way it's eyeing the Tavern....",
+ "questDilatoryNotes": "היינו צריכים להקשיב לאזהרות.
עיניים בורקות. קשקשים עתיקים. לסתות ענקיות ושיניים חדות כתער. משהו איום מן המעמקים התעורר: הדרעקון האיום של עצלניה! האביטיקנים מפוחדים נפוצו לכל עבר כאשר הוא התעורר ממרבצו, שירבב את צווארו הארוך להחריד מן המים, וניפץ אינספור חלונות בשאגתו הצורמת.
\"זה בודאי מה שמשך את עצלניה למצולות!\" צועקת לימונה. \"זה לא היה המשקל של המשימות המוזנחות. המטלות האדומות רק משכו את תשומת ליבו של היצור!\"
\"היצור הזה מלא באנרגיה קסומה!\" זועק בייקונוזאורוס. \"אם הוא חי זמן כה רב, הוא בודאי מסוגל לרפא את עצמו! איך נביס אותו?\"
ובכן, באותה דרך שבה מביסים כל יצור - בעזרת פרודקטיביות! מהרי האביטיקה, חברי יחדיו כדי לחסל את משימותייך, וכולנו נילחם בתפלץ הזה יחדיו. (אין צורך לנטוש קווסטים קודמים, אנו מאמינים גדולים ביכולת שלכם לירות בכל הכיוונים!) הוא לא יתקוף אותנו אחד אחת, אבל ככל שנפספס יותר מטלות, כך נקרב אותו להפעיל את מתקפת ההזנחה שלו - ואני לא אוהב את הדרך שבה הוא מביט בפונדק...",
"questDilatoryBoss": "הדרעקון האיום של עצלניה",
"questDilatoryBossRageTitle": "מתקפת הזנחה",
"questDilatoryBossRageDescription": "כאשר המד מתמלא עד תומו, הדרעקון האיום של עצלניה ישחרר חורבן בל יתואר על אדמות האביטיקה",
@@ -142,7 +142,7 @@
"questAtom3Boss": "המכבס באוב",
"questAtom3DropPotion": "שיקוי בקיעה בסיסי",
"questOwlText": "ינשוף הלילה",
- "questOwlNotes": "The Tavern light is lit 'til dawn
Until one eve the glow is gone!
How can we see for our all-nighters?
@Twitching cries, \"I need some fighters!
See that Night-Owl, starry foe?
Fight with haste and do not slow!
We'll drive its shadow from our door,
And make the night shine bright once more!\"",
+ "questOwlNotes": "אור הפונדק לשחר זורח
עד שערב אחד הזוהר בורח!
איך נראה משהו בלילות לבנים?
@Twitchingקורא, ״אנחנו צריכים לוחמים!
רואים את הינשוף בלילה שועט?
הלחמו במרץ מבלי להאט!
נבריח את צילו דרך הדלת,
והאור יזרח פעם נוספת!״",
"questOwlCompletion": "ינשוף הלילה עף ללא שיהוק,
ועם זאת מתגנב אליכם פיהוק
אולי הגיע זמן למנוחה?
אז על המיטה, אתם רואים ביצה!
ינשוף לילה יודע שזה יכול להיות נהדר
לסיים עבודה ולהשאר ער עד מאוחר
אך חיות המחמד החדשות, בשקט לוחשות
אולי הגיע הזמן להכנס מתחת לשמיכות.",
"questOwlBoss": "ינשוף הלילה",
"questOwlDropOwlEgg": "ינשוף (ביצה)",
@@ -297,5 +297,16 @@
"questSnailCompletion": "אתם מניפים את נשקיכם על קונכיית החילזון הענקית, סודקים אותה לשתיים, ושטף מים משתחרר. הבוצה נשטפת, וההאביטיקנים סביבכם קופצים משמחה. ״הסתכלו!״ קורא @Misceo. ״יש קבוצה קטנה של ביצי חילזון בשאריות של הטינופת.״",
"questSnailBoss": "חילזון בוצת עבודת פרך",
"questSnailDropSnailEgg": "חילזון (ביצה)",
- "questSnailUnlockText": "משחרר ביצי חלזונות לרכישה בשוק"
+ "questSnailUnlockText": "משחרר ביצי חלזונות לרכישה בשוק",
+ "questBewilderText": "The Be-Wilder",
+ "questBewilderNotes": "The party begins like any other.
The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.
As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.
“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”
Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.
“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”
A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
+ "questBewilderCompletion": "The Be-Wilder is DEFEATED!
We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.
Mistiflying is saved!
The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.
“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”
Redphoenix coughs meaningfully.
“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”
Encouraged, the marching band starts up.
It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.
As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
+ "questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
+ "questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/he/subscriber.json b/common/locales/he/subscriber.json
index b0b106a981..96bff0af20 100644
--- a/common/locales/he/subscriber.json
+++ b/common/locales/he/subscriber.json
@@ -98,7 +98,7 @@
"mysterySet201512": "סט להבות חורף",
"mysterySet201601": "סט אלוף של החלטיות",
"mysterySet201602": "סט שוברי לבבות",
- "mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
+ "mysterySet201603": "סט תלתן מזל",
"mysterySet301404": "סט סטימפאנק רגיל",
"mysterySet301405": "סט סטימפאנק אקססוריז",
"mysterySetwondercon": "וונדרקון",
diff --git a/common/locales/hu/backgrounds.json b/common/locales/hu/backgrounds.json
index 566c43ef46..794c32ae70 100644
--- a/common/locales/hu/backgrounds.json
+++ b/common/locales/hu/backgrounds.json
@@ -153,5 +153,12 @@
"backgroundRainforestText": "Rainforest",
"backgroundRainforestNotes": "Venture into a Rainforest.",
"backgroundStoneCircleText": "Circle of Stones",
- "backgroundStoneCircleNotes": "Cast spells in a Circle of Stones."
+ "backgroundStoneCircleNotes": "Cast spells in a Circle of Stones.",
+ "backgrounds042016": "SET 23: Released April 2016",
+ "backgroundArcheryRangeText": "Archery Range",
+ "backgroundArcheryRangeNotes": "Practice on the Archery Range.",
+ "backgroundGiantFlowersText": "Giant Flowers",
+ "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.",
+ "backgroundRainbowsEndText": "End of the Rainbow",
+ "backgroundRainbowsEndNotes": "Discover gold at the End of the Rainbow."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/hu/character.json b/common/locales/hu/character.json
index 6e81583523..744796bb9a 100644
--- a/common/locales/hu/character.json
+++ b/common/locales/hu/character.json
@@ -34,6 +34,7 @@
"beard": "Szakáll",
"mustache": "Bajusz",
"flower": "Virág",
+ "wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "Alap bőrszínek",
"rainbowSkins": "Szívárvány bőrszínek",
"pastelSkins": "Pasztell bőrszínek",
diff --git a/common/locales/hu/gear.json b/common/locales/hu/gear.json
index 0240fbfa04..9931cb83cf 100644
--- a/common/locales/hu/gear.json
+++ b/common/locales/hu/gear.json
@@ -187,6 +187,8 @@
"weaponArmoireJesterBatonNotes": "With a wave of your baton and some witty repartee, even the most complicated situations become clear. Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 3 of 3).",
"weaponArmoireMiningPickaxText": "Mining Pickax",
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Mine the maximum amount of gold from your tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 3 of 3).",
+ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Basic Longbow",
+ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
"armor": "páncél",
"armorBase0Text": "Egyszerű ruházat",
"armorBase0Notes": "Átlagos ruházat. Nem ad semmi előnyt.",
@@ -390,6 +392,8 @@
"armorArmoireJesterCostumeNotes": "Tra-la-la! Despite the look of this costume, you are no fool. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireMinerOverallsText": "Miner Overalls",
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "They may seem worn, but they are enchanted to repel dirt. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 2 of 3).",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Basic Archer Armor",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
"headgear": "Fejviselet",
"headBase0Text": "Nincs sisak",
"headBase0Notes": "Nincs fejfedő",
@@ -607,6 +611,8 @@
"headArmoireJesterCapNotes": "The bells on this hat might distract your opponents, but they just help you focus. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Jester Set (Item 1 of 3).",
"headArmoireMinerHelmetText": "Miner Helmet",
"headArmoireMinerHelmetNotes": "Protect your head from falling tasks! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Miner Set (Item 1 of 3).",
+ "headArmoireBasicArcherCapText": "Basic Archer Cap",
+ "headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
"offhand": "Balkezes tárgy",
"shieldBase0Text": "Nincs balkezes felszerelés",
"shieldBase0Notes": "Nincs pajzs vagy másodlagos fegyver.",
@@ -809,6 +815,8 @@
"headAccessoryMystery201510Notes": "These fearsome horns are slightly slimy. Confers no benefit. October 2015 Subscriber Item.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Fejre-Szemüveg",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"A szemüvegek a szemhez vannak,\" mondták \"Senki sem akar olyan szemüvegeket amit csak a fejeden hordhatsz,\" mondták. Ha! Jól megmutattad nekik!. Nem ad bónuszt. 3015 augusztusi előfizetői tárgy.",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Comical Arrow",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewear": "Eyewear",
"eyewearBase0Text": "Nincs szemviselet.",
"eyewearBase0Notes": "Nincs szemviselet.",
diff --git a/common/locales/hu/generic.json b/common/locales/hu/generic.json
index cdbc808d8f..96e4f46eaf 100644
--- a/common/locales/hu/generic.json
+++ b/common/locales/hu/generic.json
@@ -137,6 +137,8 @@
"achievementStressbeastText": "Segített legyőzni az utálatos stressz-szörnyeteget a 2014-es téli csodaország alatt!",
"achievementBurnout": "Virágzó mezők megmentője",
"achievementBurnoutText": "Segített legyőzni Kiégést és visszaszerezte a kifárasztott szellemeket a 2015-ös őszi fesztivál alatt!",
+ "achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
+ "achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "Fejlődésem megtekintáse a Habiticán!",
"cardReceived": "Kártyád érkezett!",
"cardReceivedFrom": "<%= userName %> küldött neked egy <%= cardType %>",
diff --git a/common/locales/hu/pets.json b/common/locales/hu/pets.json
index 1345732cef..871fde9233 100644
--- a/common/locales/hu/pets.json
+++ b/common/locales/hu/pets.json
@@ -19,6 +19,7 @@
"orca": "Gyilkos bálna",
"royalPurpleGryphon": "Fenséges lila griffmadár",
"phoenix": "Főnix",
+ "bumblebee": "Bumblebee",
"rarePetPop1": "Kattintas az arany mancsra, hogy megtudd hogyan tudod megszerezni ezt a ritka háziállatot úgy, hogy közreműködsz a Habitica-nek.",
"rarePetPop2": "Hogyan szerezheted meg ezt a háziállatot!",
"potion": "<%= potionType %> főzet",
diff --git a/common/locales/hu/quests.json b/common/locales/hu/quests.json
index 7d8adac0ae..96e2a904af 100644
--- a/common/locales/hu/quests.json
+++ b/common/locales/hu/quests.json
@@ -38,7 +38,7 @@
"bossDmg2": "Csak a résztvevők harcolnak a főellenséggel és ők osztják meg a küldetés zsákmányát is.",
"bossDmg1Broken": "Each completed Daily and To-Do and each positive Habit hurts the boss... Hurt it more with redder tasks or Brutal Smash and Burst of Flames... The boss will deal damage to every quest participant for every Daily you've missed (multiplied by the boss's Strength) in addition to your regular damage, so keep your party healthy by completing your Dailies... All damage to and from a boss is tallied on cron (your day roll-over)...",
"bossDmg2Broken": "Only participants will fight the boss and share in the quest loot...",
- "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar. When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
+ "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss... Incomplete Dailies fill the Exhaust Strike Bar... When the Exhaust Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC... A World Boss will never damage individual players or accounts in any way... Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied...",
"bossColl1": "Tárgygyűjtéshez végezd el a pozitív feladataidat. Küldetés tárgyak ugyanúgy esnek, mint normál tárgyak; bár ezeket nem látod a következő napig, amikor minden, amit találtál össze lesz vonva és hozzátéve a halomhoz.",
"bossColl2": "Csak résztvevők kapják meg a tárgyat és részesülnek a kihívás zsákmányából.",
diff --git a/common/locales/hu/questscontent.json b/common/locales/hu/questscontent.json
index 2aa6504242..50a8aaabd3 100644
--- a/common/locales/hu/questscontent.json
+++ b/common/locales/hu/questscontent.json
@@ -297,5 +297,16 @@
"questSnailCompletion": "You bring your weapon down on the great Snail's shell, cracking it in two, releasing a flood of water. The slime is washed away, and the Habiticans around you rejoice. \"Look!\" says @Misceo. \"There's a small group of snail eggs in the remnants of the muck.\"",
"questSnailBoss": "Snail of Drudgery Sludge",
"questSnailDropSnailEgg": "Snail (Egg)",
- "questSnailUnlockText": "Unlocks purchasable Snail eggs in the Market"
+ "questSnailUnlockText": "Unlocks purchasable Snail eggs in the Market",
+ "questBewilderText": "The Be-Wilder",
+ "questBewilderNotes": "The party begins like any other.
The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.
As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.
“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”
Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.
“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”
A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
+ "questBewilderCompletion": "The Be-Wilder is DEFEATED!
We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.
Mistiflying is saved!
The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.
“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”
Redphoenix coughs meaningfully.
“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”
Encouraged, the marching band starts up.
It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.
As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
+ "questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
+ "questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/it/backgrounds.json b/common/locales/it/backgrounds.json
index 735f4d1ca3..d7ebb864b3 100644
--- a/common/locales/it/backgrounds.json
+++ b/common/locales/it/backgrounds.json
@@ -146,12 +146,19 @@
"backgroundCozyLibraryText": "Biblioteca",
"backgroundCozyLibraryNotes": "Leggi in un'accogliente biblioteca.",
"backgroundGrandStaircaseText": "Grande Scalone",
- "backgroundGrandStaircaseNotes": "Discendi il Grande Scalone",
+ "backgroundGrandStaircaseNotes": "Discendi delle maestose scale.",
"backgrounds032016": "SERIE 22: Marzo 2016",
"backgroundDeepMineText": "Miniera Profonda",
"backgroundDeepMineNotes": "Trova metalli preziosi in una profonda miniera.",
"backgroundRainforestText": "Foresta Pluviale",
"backgroundRainforestNotes": "Avventurati in una foresta pluviale.",
"backgroundStoneCircleText": "Cerchio di Pietre",
- "backgroundStoneCircleNotes": "Lancia incantesimi all'interno di un Cerchio di Pietre."
+ "backgroundStoneCircleNotes": "Lancia incantesimi all'interno di un Cerchio di Pietre.",
+ "backgrounds042016": "SET 23: Released April 2016",
+ "backgroundArcheryRangeText": "Archery Range",
+ "backgroundArcheryRangeNotes": "Practice on the Archery Range.",
+ "backgroundGiantFlowersText": "Giant Flowers",
+ "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.",
+ "backgroundRainbowsEndText": "End of the Rainbow",
+ "backgroundRainbowsEndNotes": "Discover gold at the End of the Rainbow."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/it/character.json b/common/locales/it/character.json
index 2c3d45da9c..a9b6e3819a 100644
--- a/common/locales/it/character.json
+++ b/common/locales/it/character.json
@@ -34,6 +34,7 @@
"beard": "Barba",
"mustache": "Baffi",
"flower": "Fiore",
+ "wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "Skin base",
"rainbowSkins": "Skin arcobaleno",
"pastelSkins": "Skin pastello",
diff --git a/common/locales/it/gear.json b/common/locales/it/gear.json
index fa9e0c43f1..64d8cd302c 100644
--- a/common/locales/it/gear.json
+++ b/common/locales/it/gear.json
@@ -187,6 +187,8 @@
"weaponArmoireJesterBatonNotes": "Con un movimento del tuo bastone e qualche replica arguta, anche le situazioni più complicate diventano chiare. Aumenta l'Intelligenza e la Percezione di <%= attrs %> ognuna. Baule Incantato: Set del Giullare (Oggetto 3 di 3).",
"weaponArmoireMiningPickaxText": "Piccone da Minatore",
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Estrai quanto più oro possibile dalle tue attività! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Baule Incantato: Set del Minatore (Oggetto 3 di 3).",
+ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Basic Longbow",
+ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "A serviceable hand-me-down bow. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 1 of 3).",
"armor": "armatura",
"armorBase0Text": "Vestiti semplici",
"armorBase0Notes": "Vestiario comune. Non conferisce alcun bonus.",
@@ -360,8 +362,8 @@
"armorMystery201511Notes": "Considerando che questa armatura è stata intagliata direttamente da un tronco magico, è sorprendentemente comoda. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, novembre 2015.",
"armorMystery201512Text": "Armatura del Fuoco Gelido",
"armorMystery201512Notes": "Evoca le gelide fiamme dell'inverno! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per Abbonati, Dicembre 2015.",
- "armorMystery201603Text": "Lucky Suit",
- "armorMystery201603Notes": "This suit is sewn from thousands of four-leafed clovers! Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
+ "armorMystery201603Text": "Completo della Fortuna",
+ "armorMystery201603Notes": "Questo completo è cucito con migliaia di quadrifogli! Non conferisce benefici. Oggetto per abbonati, marzo 2016.",
"armorMystery301404Text": "Completo Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "Raffinato, a dir poco impeccabile! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 3015.",
"armorArmoireLunarArmorText": "Armatura Lunare Lenitiva",
@@ -390,6 +392,8 @@
"armorArmoireJesterCostumeNotes": "Trallallà! A dispetto dell'aspetto, non sei affatto uno sciocco. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Baule Incantato: Set del Giullare (Oggetto 2 di 3).",
"armorArmoireMinerOverallsText": "Tuta da lavoro da Minatore",
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "Può sembrare logora, ma è incantata per non sporcarsi. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Baule Incantato: Set del Minatore (Oggetto 2 di 3).",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Basic Archer Armor",
+ "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "This camouflaged vest lets you slip unnoticed through the forests. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 2 of 3).",
"headgear": "copricapo",
"headBase0Text": "Nessun elmo",
"headBase0Notes": "Non indossi nessun copricapo.",
@@ -559,8 +563,8 @@
"headMystery201601Notes": "Sii Risoluto, fiero campione! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, Gennaio 2016",
"headMystery201602Text": "Cappuccio del Rubacuori",
"headMystery201602Notes": "Nascondi la tua identità da tutti i tuoi ammiratori. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 2016.",
- "headMystery201603Text": "Lucky Hat",
- "headMystery201603Notes": "This top hat is a magical good-luck charm. Confers no benefit. March 2016 Subscriber Item.",
+ "headMystery201603Text": "Cappello della Fortuna",
+ "headMystery201603Notes": "Questo cappello è un amuleto magico portafortuna. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, marzo 2016.",
"headMystery301404Text": "Cilindro Elegante",
"headMystery301404Notes": "Un cilindro per i più fini gentiluomini! Oggetto per abbonati, gennaio 3015. Non conferisce alcun bonus.",
"headMystery301405Text": "Cilindro Base",
@@ -607,6 +611,8 @@
"headArmoireJesterCapNotes": "Le campanelle su questo cappello potrebbero distrarre i vostri avversari, ma aiutano voi a concentrarvi. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Baule Incantato: Set del Giullare (Oggetto 1 di 3).",
"headArmoireMinerHelmetText": "Elmetto da Minatore",
"headArmoireMinerHelmetNotes": "Proteggi la tua testa dalle attività che cadono! Aumenta l'Intelligenza di<%= int %>. Baule Incantato: Set del Minatore (Oggetto 1 di 3).",
+ "headArmoireBasicArcherCapText": "Basic Archer Cap",
+ "headArmoireBasicArcherCapNotes": "No archer would be complete without a jaunty cap! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Basic Archer Set (Item 3 of 3).",
"offhand": "oggetto per mano da scudo",
"shieldBase0Text": "Nessun equipaggiamento nella mano da scudo",
"shieldBase0Notes": "Nessuno scudo o arma secondaria.",
@@ -809,6 +815,8 @@
"headAccessoryMystery201510Notes": "Queste terrificanti corna sono leggermente viscide. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, ottobre 2015.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Occhiali da Testa",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Gli occhiali sono per i tuoi occhi\", dicevano. \"Nessuno vuole degli occhiali solo per tenerli in testa\", dicevano. Hah! Ora mostra quanto si sbagliano! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, agosto 3015.",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowText": "Comical Arrow",
+ "headAccessoryArmoireComicalArrowNotes": "This whimsical item doesn't provide a stat boost, but it sure is good for a laugh! Confers no benefit. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"eyewear": "Occhiali",
"eyewearBase0Text": "Nessuna benda",
"eyewearBase0Notes": "Nessun occhiale o benda.",
diff --git a/common/locales/it/generic.json b/common/locales/it/generic.json
index 2c719098f6..1cd9ed6db1 100644
--- a/common/locales/it/generic.json
+++ b/common/locales/it/generic.json
@@ -137,6 +137,8 @@
"achievementStressbeastText": "Ha contribuito alla sconfitta dell'Abominevole Mostro dello Stress durante l'evento Winter Wonderland 2014!",
"achievementBurnout": "Eroe dei Campi Fiorenti",
"achievementBurnoutText": "Ha contribuito alla sconfitta degli Spiriti dell'Esaurimento durante l'evento Festival d'Autunno 2015!",
+ "achievementBewilder": "Savior of Mistiflying",
+ "achievementBewilderText": "Helped defeat the Be-Wilder during the 2016 Spring Fling Event!",
"checkOutProgress": "Guarda i miei progressi su Habitica!",
"cardReceived": "Hai ricevuto una cartolina!",
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> da <%= userName %>",
diff --git a/common/locales/it/groups.json b/common/locales/it/groups.json
index 9a6ce0fa2b..1b5f6a57d4 100644
--- a/common/locales/it/groups.json
+++ b/common/locales/it/groups.json
@@ -101,7 +101,7 @@
"inbox": "Messaggi",
"abuseFlag": "Segnala violazione delle linee guida della community",
"abuseFlagModalHeading": "Segnalare <%= name %> per violazione?",
- "abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should ONLY report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction. Appropriate reasons to flag a post include but are not limited to:
- swearing, religous oaths
- bigotry, slurs
- adult topics
- violence, including as a joke
- spam, nonsensical messages
",
+ "abuseFlagModalBody": "Sei sicuro di voler segnalare questo post? Dovresti segnalare SOLO i posti che violano le <%= firstLinkStart %>Linee guida della Community<%= linkEnd %> e/o i <%= secondLinkStart %>Termini di Servizio<%= linkEnd %>. Segnalare impropriamente un post viola le Linee guida della Community e può essere considerata come un'infrazione da parte tua. Motivazioni adeguate per segnalare un post possono essere:
- imprecazioni, bestemmie
- bigottismo, calunnie
- argomenti per adulti
- violenza, anche se per scherzo
- spam, messaggi senza senso
",
"abuseFlagModalButton": "Segnala",
"abuseReported": "Grazie di aver segnalato questa violazione. I moderatori sono stati avvertiti.",
"abuseAlreadyReported": "Hai già segnalato questo messaggio.",
diff --git a/common/locales/it/pets.json b/common/locales/it/pets.json
index 17f969ecfc..30532bc78a 100644
--- a/common/locales/it/pets.json
+++ b/common/locales/it/pets.json
@@ -19,6 +19,7 @@
"orca": "Orca",
"royalPurpleGryphon": "Grifone Viola Reale",
"phoenix": "Fenice",
+ "bumblebee": "Bumblebee",
"rarePetPop1": "Clicca sulla zampa d'oro per scoprire come ottenere questo raro animale contribuendo a migliorare Habitica!",
"rarePetPop2": "Come ottenere questo animale?",
"potion": "Pozione <%= potionType %>",
diff --git a/common/locales/it/quests.json b/common/locales/it/quests.json
index 6d0b66e20c..671c30e0b6 100644
--- a/common/locales/it/quests.json
+++ b/common/locales/it/quests.json
@@ -38,7 +38,7 @@
"bossDmg2": "Solo i partecipanti potranno combattere il boss e condividere il bottino della missione.",
"bossDmg1Broken": "Ogni Daily e To-Do completata e ogni Habit positiva danneggiano il boss... Puoi infliggere danni maggiori con le attività più rosse, con Attacco Brutale e con Fiammata... I boss danneggeranno ogni partecipante per le Daily mancate (moltiplicate per la Forza del boss) oltre al loro normale danno, quindi tieni in forze la tua squadra completando le tue Daily... I danni inflitti e ricevuti dal boss sono calcolati al cambio di giorno (all'ora da te impostata)...",
"bossDmg2Broken": "Solo i partecipanti potranno combattere il boss e dividersi il bottino della missione...",
- "tavernBossInfo": "Competa Attività Giornaliere e To-Do e conquista Abitudini positive per danneggiare il Boss Mondiale! Attività Giornaliere non completate riempiono la Barra del Colpo Esaustivo. Quando la Barra del Colpo Esaustivo é piena, il Boss Mondiale attaccherà un PNG. Un Boss Mondiale non danneggerà mai giocatori individuali o account in nessuna maniera. Solo le Attivitá di account attivi che non stanno riposando nella Locanda verranno conteggiate.",
+ "tavernBossInfo": "Complete Dailies and To-Dos and score positive Habits to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Rage Bar. When the Rage bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts not resting in the Inn will have their tasks tallied.",
"tavernBossInfoBroken": "Competa Attività Giornaliere e To-Do e conquista Abitudini positive per danneggiare il Boss Mondiale! Attività Giornaliere non completate riempiono la Barra del Colpo Esaustivo. Quando la Barra del Colpo Esaustivo é piena, il Boss Mondiale attaccherà un PNG. Un Boss Mondiale non danneggerà mai giocatori individuali o account in nessuna maniera. Solo le Attivitá di account attivi che non stanno riposando nella Locanda verranno conteggiate.",
"bossColl1": "Per ottenere gli oggetti, completa delle attività positive. Gli oggetti delle missioni compaiono come quelli normali; non li vedrai però fino al giorno dopo, quando tutto quello che hai trovato verrà raccolto e aggiunto agli oggetti già trovati.",
"bossColl2": "Solo i partecipanti potranno collezionare gli oggetti e condividere il bottino della missione.",
diff --git a/common/locales/it/questscontent.json b/common/locales/it/questscontent.json
index cdc9535367..f6860edca0 100644
--- a/common/locales/it/questscontent.json
+++ b/common/locales/it/questscontent.json
@@ -78,26 +78,26 @@
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Pietre Lunari",
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "La Catena di Pietre Lunari - Parte 2: Recidivay la Negromante (pergamena)",
"questMoonstone2Text": "La Catena di Pietre Lunari, Parte 2: Recidivay la Negromante",
- "questMoonstone2Notes": "The brave weaponsmith @Inventrix helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. You’re ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.
Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"",
+ "questMoonstone2Notes": "Il coraggioso armaiolo @Inventrix vi aiuta a montare le pietre di luna incantate in una catena. Siete pronti ad affrontare Recidivate alla fine, ma non appena entrati nelle Paludi di stagnazione, un terribile freddo si abbatte su di voi.
Marcio vi esala sussurri nell'orecchio. \"Di nuovo qui? Che piacere ...\" vi girate e affondate e, sotto la luce della catena di pietre di luna, l'arma colpisce carne solida. \"Puoi avermi ricacciato nel mondo ancora una volta,\" ringhia Recidivate\", ma ora per voi è il momento di lasciarlo!\"",
"questMoonstone2Boss": "La Negromante",
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "La Catena di Pietre Lunari - Parte 3: La trasformazione di Recidivay (pergamena)",
"questMoonstone3Text": "La Catena di Pietre Lunari, Parte 3: La trasformazione di Recidivay",
- "questMoonstone3Notes": "Recidivate crumples to the ground, and you strike at her with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.
\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"
A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
- "questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.
@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
+ "questMoonstone3Notes": "Recidivate si accartoccia a terra, e voi la colpite con la catena di pietra lunare. Con vostro orrore, recidivate afferra le gemme, con gli occhi fiammeggianti per il trionfo.
\" Sciocche Creature di carne!\" grida. \"Queste pietre di luna mi riportano ad una forma fisica, è vero, ma non come immaginate. Come la luna piena risalta nel buio, così anche il mio potere rifiorisce, e dalle ombre io evoco lo spettro del vostro più temuto nemico!\"
Una nebbia verde malaticcia si alza dalla palude, e il corpo di recidivate si torce e si contorce in una forma che vi riempie di terrore - il corpo non morto di Vice, orribilmente rinato.",
+ "questMoonstone3Completion": "Il vostro respiro diventa pesante e il sudore vi punge gli occhi mentre la non morta Wyrm collassa . I resti di Recidivate si dissolvono in una grigia nebbia sottile che svanisce rapidamente sotto l'assalto di una brezza rinfrescante, e voi sentite le lontane, esultanti grida degli Habiticans che sconfiggono le loro Cattive Abitudini una volta per tutte.
@Baconsaur il maestro degli animali piomba su un grifone. \"Ho visto la fine della vostra battaglia dal cielo, e sono stato molto commosso. Vi prego, tenete questa tunica incantata -.. Il vostro coraggio parla di un nobile cuore, e credo che dobbiate averla\"",
"questMoonstone3Boss": "Necro-Vyce",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne ammuffita (Cibo)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Pozione di schiusura Zombie",
"questGoldenknight1Text": "Il Cavaliere Dorato, Parte 1: Una Severa Ramanzina",
- "questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!",
+ "questGoldenknight1Notes": "La Pulzella d'oro si è lanciata sui casi dei poveri Habiticans'. Non avete terminato tutte le vostre Daily? Registrato un'abitudine negativa? Lei userà questo come un motivo per redarguirvi su come dovreste seguire il suo esempio. Lei è il fulgido esempio di una perfetta Habitican, e voi non siete altro che un fallimento. Beh, questo non è affatto carino! Tutti fanno degli errori. Essi non devono andare incontro a tanta negatività. Forse è giunto il momento di raccogliere alcune testimonianze dai malconci Habiticans e dare alla Pulzella d'Oro una decisa risposta!",
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Testimonianze",
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "La Catena del Cavaliere Dorato Parte 2: Il Cavaliere Dorato (Pergamena)",
"questGoldenknight2Text": "Il Cavaliere Dorato, Parte 2: Cavaliere d'Oro",
- "questGoldenknight2Notes": "Armed with hundreds of Habitican's testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcan's complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
+ "questGoldenknight2Notes": "Armati di centinaia di testimonianze di Habitican, finalmente affrontate la Pulzella d'Oro. Iniziate a recitare le lagnanze degli Habitcan verso di lei, una per una. \"E @Pfeffernusse dice che le vostre costanti vanterie ...\" La Pulzella alza la mano per mettervi a tacere e vi sbeffeggia, \"Per favore, queste persone sono solo gelose del mio successo. Invece di lamentarsi, dovrebbero semplicemente lavorare duro come me! Forse io vi mosterò il potere che potreste raggiungere grazie ad una diligenza come la mia! \" Alza il Morningstar e si prepara ad attaccarvi!",
"questGoldenknight2Boss": "Cavaliere d'Oro",
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Il Cavaliere Dorato - Parte 3: Il Cavaliere di Ferro (Pergamena)",
"questGoldenknight3Text": "Il Cavaliere Dorato, Parte 3: Il Cavaliere di Ferro",
- "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
- "questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"",
+ "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn grida verso di voi per ottenere la vostra attenzione. All'indomani della battaglia, una nuova figura è apparsa. Un cavaliere rivestito di ferro brunito si avvicina lentamente a voi con la spada in mano. La Pulzella D'oro grida alla figura, \"Padre, no!\" ma il cavaliere non mostra segni di arresto. Si gira verso di voi e dice: \"Mi dispiace. Sono stata una sciocca, troppo cocciuta per vedere quanto sono stata crudele. Ma mio padre è più crudele di quanto io sia mai stata. Se non verrà fermato ci distruggerà tutti. Ecco, usate il mio Morningstar e fermate il Cavaliere di ferro! \"",
+ "questGoldenknight3Completion": "Con un clangore soddisfacente, il Cavaliere di Ferro cade in ginocchio e si accascia . \"Siete molto forti\", ansima. \"Sono stato umiliato, oggi.\" La Pulzella d'oro si avvicina a voi e dice: «Grazie. Credo che abbiamo acquisito una certa umiltà dal nostro incontro con voi. Io parlerò con mio padre e spiegherò le lamentele contro di noi. Forse, dovremmo cominciare a scusarci con gli altri Habiticans.\" Riflette un po' prima di tornare da voi. \"Ecco: come regalo, voglio che teniate la mia Morningstar È vostra ora.\"",
"questGoldenknight3Boss": "Il Cavaliere di Ferro",
"questGoldenknight3DropHoney": "Miele (cibo)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Pozione Oro",
@@ -297,5 +297,16 @@
"questSnailCompletion": "Affondate la vostra arma sul gran guscio della Chiocciola spaccandolo in due e liberando un flusso d'acqua. La melma è lavata via, e gli Habiticans intorno a voi gioiscono. \"Guardate!\" dice @Misceo. \"C'è un piccolo gruppo di uova di lumaca nei resti del limo.\"",
"questSnailBoss": "Chiocciola della Fogna Sgobbosa",
"questSnailDropSnailEgg": "Chiocciola (Uovo)",
- "questSnailUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di chiocciola nel Mercato"
+ "questSnailUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di chiocciola nel Mercato",
+ "questBewilderText": "The Be-Wilder",
+ "questBewilderNotes": "The party begins like any other.
The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.
As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.
“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”
Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.
“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”
A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
+ "questBewilderCompletion": "The Be-Wilder is DEFEATED!
We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.
Mistiflying is saved!
The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.
“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”
Redphoenix coughs meaningfully.
“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”
Encouraged, the marching band starts up.
It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.
As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`The Be-Wilder is DEFEATED!`\n\nWe've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.\n\n`Mistiflying is saved!`\n\nThe April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”\n\nThe crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.\n\n“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”\n\nRedphoenix coughs meaningfully.\n\n“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”\n\nEncouraged, the marching band starts up.\n\nIt isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.\n\nAs Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
+ "questBewilderBossRageDescription": "When this gauge fills, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike on Habitica!",
+ "questBewilderDropBumblebeePet": "Bumblebee (Pet)",
+ "questBewilderDropBumblebeeMount": "Bumblebee (Mount)",
+ "questBewilderBossRageMarket": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've gotten distracted by the Be-Wilder’s charming illusions and have forgotten to do some of our Dailies! With a cackling cry, the shining bird beats its wings, raising a swarm of mist around Alex the Merchant. When the fog clears, he has been possessed! “Have some free samples!” he shouts gleefully, and begins to hurl exploding eggs and potions at fleeing Habiticans. Not the most favorable of sales, to be sure.\n\nHurry! Let's stay focused on our Dailies to defeat this monster before it possesses someone else.",
+ "questBewilderBossRageStables": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nAhh!!! Once again the Be-Wilder has dazzled us into neglecting our Dailies, and now it has attacked Matt the Beast Master! With a swirl of mist, Matt transforms into a terrifying winged creature, and all the pets and mounts howl sadly in their stables. Quickly, stay focused on your tasks to defeat this dastardly distraction!",
+ "questBewilderBossRageBailey": "`The Be-Wilder uses BEGUILEMENT STRIKE!`\n\nLook out! In the middle of reporting the news, Bailey the Town Crier has been possessed by the Be-Wilder! She lets out an evil, uninformative screech as she rises into the air. Now how will we know what’s going on?\n\nDon't give up... we're so close to defeating this bothersome bird for once and for all!"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/it/subscriber.json b/common/locales/it/subscriber.json
index 2abf705b1c..1ff4d3b9db 100644
--- a/common/locales/it/subscriber.json
+++ b/common/locales/it/subscriber.json
@@ -30,7 +30,7 @@
"cancelSub": "Annulla abbonamento",
"canceledSubscription": "Abbonamento annullato",
"adminSub": "Abbonamento per amministratori",
- "morePlans": "More Plans
Coming Soon",
+ "morePlans": "Altri Piani
In Arrivo",
"organizationSub": "Organizzazione privata",
"organizationSubText": "I membri dell'organizzazione partecipano separatamente dall'Habitica pubblico, permettendo maggiore concentrazione ai tuoi partecipanti.",
"hostingType": "Tipo di hosting",
@@ -98,7 +98,7 @@
"mysterySet201512": "Set della Fiamma Invernale",
"mysterySet201601": "Set Campione della Risoluzione",
"mysterySet201602": "Set del Rubacuori",
- "mysterySet201603": "Lucky Clover Set",
+ "mysterySet201603": "Set Quadrifoglio",
"mysterySet301404": "Set steampunk standard",
"mysterySet301405": "Set accessori steampunk",
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
diff --git a/common/locales/ja/backgrounds.json b/common/locales/ja/backgrounds.json
index 91e2efa2fc..11657ed5ec 100644
--- a/common/locales/ja/backgrounds.json
+++ b/common/locales/ja/backgrounds.json
@@ -108,8 +108,8 @@
"backgrounds092015": "セット16：2015年9月リリース",
"backgroundMarketText": "Habitica マーケット",
"backgroundMarketNotes": "Habitica マーケットで買い物しよう。",
- "backgroundStableText": "Habitica の馬屋",
- "backgroundStableNotes": "Habiticaの馬屋で、馬の世話をしよう。",
+ "backgroundStableText": "Habitica の動物小屋",
+ "backgroundStableNotes": "Habiticaの動物小屋で、乗用獣の世話をしましょう。",
"backgroundTavernText": "Habirica の居酒屋",
"backgroundTavernNotes": "Habitica の居酒屋に行ってみよう。",
"backgrounds102015": "セット17：2015年10月リリース",
@@ -153,5 +153,12 @@
"backgroundRainforestText": "熱帯雨林",
"backgroundRainforestNotes": "熱帯雨林を探検しましょう。",
"backgroundStoneCircleText": "石の円陣",
- "backgroundStoneCircleNotes": "石の円陣で呪文を唱えましょう。"
+ "backgroundStoneCircleNotes": "石の円陣で呪文を唱えましょう。",
+ "backgrounds042016": "SET 23: Released April 2016",
+ "backgroundArcheryRangeText": "Archery Range",
+ "backgroundArcheryRangeNotes": "Practice on the Archery Range.",
+ "backgroundGiantFlowersText": "Giant Flowers",
+ "backgroundGiantFlowersNotes": "Frolic atop Giant Flowers.",
+ "backgroundRainbowsEndText": "End of the Rainbow",
+ "backgroundRainbowsEndNotes": "Discover gold at the End of the Rainbow."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/ja/character.json b/common/locales/ja/character.json
index 7475a2139d..ae34376928 100644
--- a/common/locales/ja/character.json
+++ b/common/locales/ja/character.json
@@ -34,6 +34,7 @@
"beard": "あごひげ",
"mustache": "くちひげ",
"flower": "花",
+ "wheelchair": "Wheelchair",
"basicSkins": "基本的な肌の色",
"rainbowSkins": "虹の肌の色",
"pastelSkins": "パステルスキン",
@@ -70,7 +71,7 @@
"fullyHealed": "全部直りました！",
"huzzah": "やった！",
"mana": "マナ",
- "hp": "体力",
+ "hp": "HP",
"mp": "マナ",
"xp": "経験",
"health": "体力",
@@ -82,12 +83,12 @@
"allocatePerPop": "知覚にポイントを加える",
"allocateInt": "知能のポイント：",
"allocateIntPop": "知能にポイントを加える",
- "noMoreAllocate": "レベル100に到達したので、これ以上能力値が増えません。レベルアップを続けることもできますし、マーケットで無料で手に入る転生のオーブをつかって、レベル1 から新しい冒険を始めることもできます。",
- "stats": "アバターの統計",
+ "noMoreAllocate": "レベル100に到達したので、これ以上能力値が増えません。レベルアップを続けることもできますし、マーケットで無料で手に入る「生まれかわりのオーブ」をつかって、レベル1 から新しい冒険を始めることもできます。",
+ "stats": "アバターのステータス",
"strength": "力",
"strengthText": "力は「会心の一撃」が出る確率と、ゴールド、経験値、そして何かが落ちるチャンスを上げます。さらに、ボスモンスターに与えるダメージも増えます。",
"constitution": "体質",
- "conText": "性格は後向きな習慣を行ったり、日課を果たせなかったときに受けるダメージを減らします。",
+ "conText": "性格は、悪い習慣を行ったり、日課を果たせなかったときに受けるダメージを減らします。",
"perception": "知覚",
"perText": "感覚は得られるゴールドを増やします。またマーケットをアンロックした後では、タスク達成時のアイテムを見つける確率が上がります。",
"intelligence": "知能",
@@ -103,7 +104,7 @@
"class": "クラス",
"experience": "経験値",
"warrior": "戦士",
- "healer": "神官",
+ "healer": "治療師",
"rogue": "盗賊",
"mage": "魔道士",
"mystery": "ミステリー",
@@ -121,10 +122,10 @@
"taskAllocationPop": "達成するタスクに関連して、肉体的 (力)、知的(知能) 、社会的(性格)、そして、その他(感覚)にポイントを割りあてます。",
"distributePoints": "未割りあてのポイントをふりわける",
"distributePointsPop": "選択したの割りあて方法にもとづいて、すべての未割りあてポイントをふりわけます。",
- "warriorText": "戦士はタスクを完了したときに、「会心の一撃」が出やすく、その効果も高い。「会心の一撃」が出ると、ゴールド、経験値、アイテムドロップの確率にボーナスがつきます。また、戦士はボスに大きなダメージを与えます。予測できない一攫千金タイプの報酬でやる気が出る、もしくはボス クエストで活躍したいなら、戦士でプレイしましょう!",
- "mageText": "魔道士は、すぐに身に着ける学習能力をもっています。経験値の取得とレベルアップが他のクラスより速いのです。また、魔道士は、特殊能力を使つためのマナをうまく集めます。Habitica の戦術的な面を楽しみたい、レベルアップや拡張機能のアンロックにすごくやる気が出るなら、魔道士でプレイしましょう!",
- "rogueText": "盗賊は富を集めることを愛するのです。ほかのどのクラスよりもゴールドを稼ぎ、アイテムを見つける確率が高いのです。盗賊の特徴、忍びの術をもってすれば、日課をやらなかったとしても、性格的に傷つかない。戦利品や勲章――Habitica では、ごほうびと実績に強く心動かされるなら、盗賊でプレイしましょう!",
- "healerText": "治療師は痛みに耐え、他人を守るのです。やらなかった日課にも後向きの習慣にも治療師は動揺せず、失敗から体力を回復させる能力を持っています。パーティーの他のメンバーを助けることに喜びを感じる、困難な仕事による死をも恐れぬ理想があるのなら、治療師でプレイしましょう!",
+ "warriorText": "戦士はタスクを完了したときに、「会心の一撃」が出やすく、その効果も高い。「会心の一撃」が出ると、ゴールド、経験値、アイテムドロップの確率にボーナスがつきます。また、戦士はボスに大きなダメージを与えます。予測できない一攫千金タイプの報酬でやる気が出る、もしくはボス クエストで活躍したいなら、戦士でプレーしましょう!",
+ "mageText": "魔道士は、すぐに身に着ける学習能力をもっています。経験値の取得とレベルアップが他のクラスより速いのです。また、魔道士は、特殊能力を使つためのマナをうまく集めます。Habitica の戦術的な面を楽しみたい、レベルアップや拡張機能のアンロックにすごくやる気が出るなら、魔道士でプレーしましょう!",
+ "rogueText": "盗賊は富を集めることを愛するのです。ほかのどのクラスよりもゴールドを稼ぎ、アイテムを見つける確率が高いのです。盗賊の特徴、忍びの術をもってすれば、日課をやらなかったとしても、性格的に傷つかない。戦利品や勲章――Habitica では、ごほうびと実績に強く心動かされるなら、盗賊でプレーしましょう!",
+ "healerText": "治療師は痛みに耐え、他人を守るのです。やらなかった日課や悪い習慣にも治療師は動揺せず、失敗から体力を回復させる能力を持っています。パーティーの他のメンバーを助けることに喜びを感じる、困難な仕事による死をも恐れぬ理想があるのなら、治療師でプレーしましょう!",
"optOutOfClasses": "やめる",
"optOutOfPMs": "やめる",
"optOutOfClassesText": "クラスなんてめんどくさい? 後で選びたい? 選ばなくても構いません。特殊能力のない戦士になります。クラスのしくみについてwiki を参照し、いつでも ユーザー -> ステータス で有効にすることができます。",
@@ -135,7 +136,7 @@
"streaksFrozenText": "日があらたまっても、日課の連続実行をリセットしません。",
"respawn": "生き返った!",
"youDied": "あなたは死にました!",
- "dieText": "レベルが1下がり、すべてのゴールドといくつかの装備品を失ってしまいました。Habitica の民よ、復活せよ! 後向きの習慣を抑え、日課をこなすことに気を配り、つまずいても体力回復の薬を使って、死の手が届かぬよう、もちこたえよう!",
+ "dieText": "レベルが1下がり、すべてのゴールドといくつかの装備品を失ってしまいました。Habitica の民よ、復活せよ! 悪い習慣をひかえ、日課をこなすことに気を配り、つまずいても体力回復の薬を使って、死の手が届かぬよう、もちこたえましょう!",
"sureReset": "よろしいのですか? この操作で、あなたのキャラクターのクラスと割り当てたポイントがリセットされます(獲得したポイントについては、再割り当てできる状態に戻ります)。また、3 ジェムが必要です。",
"purchaseFor": "<%= cost %> ジェムで購入しますか?",
"notEnoughMana": "マナが足りません。",
@@ -146,7 +147,7 @@
"critBonus": "会心の一撃! ボーナス : ",
"displayNameDescription1": "アバターといっしょに表示されます。また酒場、ギルド、パーティチャットへの投稿などのメッセージの中にも表示されます。",
"displayNameDescription2": "設定 -> サイト",
- "displayNameDescription3": "の下の方、「登録」でログイン名を変更できます。",
+ "displayNameDescription3": "で下にスクロールした「登録」でログイン名を変更できます。",
"unequipBattleGear": "武装を外す",
"unequipCostume": "衣装を脱ぐ",
"unequipPetMountBackground": "ペットとマウントと背景をはずす",
@@ -161,7 +162,7 @@
"con": "体質",
"per": "知覚",
"int": "知能",
- "showQuickAllocation": "Show stat allocation",
- "hideQuickAllocation": "Hide stat allocation",
+ "showQuickAllocation": "割りあてを表示",
+ "hideQuickAllocation": "割りあてを非表示",
"quickAllocationLevelPopover": "レベルが上がるたびに、能力値のどれかに割りあてできる1ポイントを得ることができます。手動で好きなように割りあてることもできますし、「自動割りあて」設定でシステムに任せることもできます。"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/common/locales/ja/communityguidelines.json b/common/locales/ja/communityguidelines.json
index c6531b8af4..5918cb89f6 100644
--- a/common/locales/ja/communityguidelines.json
+++ b/common/locales/ja/communityguidelines.json
@@ -11,7 +11,7 @@
"commGuideList01A": "助けあう精神。多くの人がコミュニティの新しいメンバーの手伝いや、案内に時間とエネルギーを捧げてます。例えば、初心者ギルドは、みんなの質問に答えることに専念しているギルドです。もし、あなたに何か助けられることがあれば、恥ずかしがらずに助けてあげてください！",
"commGuideList01B": "熱心な態度。Habitica人は自分たちの生活を改善するだけでなく、サイトの構築を支援し、常にそのために懸命に働きます。オープンソースプロジェクトですが、我々は、常にこのウェブサイトが最高な場所になるように取り組んでいます。",
"commGuideList01C": "支え合う姿勢。Habitica人は互いの勝利のために応援しあい、苦しい時は、互いを元気付けます。互いに力を貸し、互いに支えあって、互いに学びます。パーティでは、お互いの呪文で助け合い、チャットルームでは、親切で支えとなる言葉を掛け合っています。",
- "commGuideList01D": "敬うマナー.私達には異なる背景、異なる技術、そして異なる意見があります。それが私たちのコミュニティーをとても素晴らしいものにしてくれます！Habitica人は、これらの違いを尊重し、それらを賛美します。ここにいれば、あなたはすぐに様々な背景や職業を持つ友だちができるでしょう。",
+ "commGuideList01D": "敬うマナー.私達には異なる背景、異なる技術、そして異なる意見があります。それが私たちのコミュニティーをとても素晴らしいものにしてくれます！Habitica人は、これらの違いを尊重し、それらを賛美します。ここにいれば、あなたはすぐに様々な背景や職業を持つ友達ができるでしょう。",
"commGuideHeadingMeet": "モデレーターに会おう！",
"commGuidePara006": "Habitica には、コミュニティの平穏、満足、トロールが居ない状態を保つためにスタッフと力を合わせてくれる、疲れを知らない遍歴の騎士がおります。それぞれ特定の領域を受け持っていますが、ときには別の領域ともいえるコミュニティーに呼びだされます。スタッフとモデレーター（仲裁者）は、\"Mod Talk\" または \"Mod Hat On\" といった形で、公式見解を示します。",
"commGuidePara007": "スタッフは王冠のマークが付いた紫色のタグがあります。彼らの肩書は「Heroic」です。",
@@ -40,9 +40,9 @@
"commGuideList02F": "議論の収束や片隅への移動など、モデレーターからの要請にはすぐに従ってください。決め台詞、捨て台詞、負け犬の遠吠えなどの行為は、すべて移動先のバックコーナーの”テーブル”で（礼儀正しく）行ってください。許可の上で。",
"commGuideList02G": "だれかが、あなたの言動を「気に入らない」といったとしても時間をおいてから回答しましょう、怒って反論するのではなく。 他人に心からの反省をできるということは、きわめて強い勇気をもっていることの証明です。あなたに対する他者の言動の方が不適切だと感じたら、オープンな場でケンカをふっかけるより、モデレーターに連絡をとりましょう。",
"commGuideList02H": "熱くなりすぎて、感情的になりすぎたり、暴力的になってきたり、そのためやる気がなくなってきたりしたのを感じたなら、対立や論争は、モデレーターに報告すべきです。\nもしくは、メールで