Kai/habitica
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

chore(i18n): update locales

Browse Source
This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi
2014-10-19 12:45:50 +02:00
parent 1460a7e9c2
commit 3edd4e970e
119 changed files with 612 additions and 493 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
locales/fr/defaulttasks.json
+4 -4
View File
@@ -10,18 +10,18 @@
"defaultDaily2Text": "Nettoyer l'appartement",
"defaultDaily2Notes": "Les Quotidiennes que vous complétez régulièrement passeront du jaune au vert puis au bleu, ce qui vous aide à suivre vos progrès. Plus vous êtes haut dans l'échelle, moins vous recevez de dommages pour avoir manqué la tâche, et moins vous recevez de récompenses pour l'avoir complétée.",
"defaultDaily3Text": "45 min. de lecture",
"defaultDaily3Notes": "If you miss a Daily frequently, it will turn darker shades of orange and red. The redder the task is, the more experience and gold it grants for success and the more damage you take for failure. This encourages you to focus on your shortcomings, the reds.",
"defaultDaily3Notes": "Si vous manquez souvent une tâche Quotidienne, elle prendra des teintes oranges et rouges de plus en plus sombres. Plus la tâche est rouge, plus vous obtenez d'expérience et d'or pour un succès, mais vous subirez aussi plus de dommages en cas d'échec. Cela vous encourage à vous concentrer sur vos difficultés, les tâches rouges.",
"defaultDaily4Text": "Faire du sport",
"defaultDaily4Notes": "You can add checklists to Dailies and To-Dos. As you progress through the checklist, you will get a proportionate reward.",
"defaultDaily4Notes": "Vous pouvez ajouter des listes de vérification à vos tâches Quotidiennes et À faire. Au fur et à mesure de votre progression dans la liste, vous gagnez une récompense proportionnelle.",
"defaultDaily4Checklist1": "Etirements",
"defaultDaily4Checklist2": "Abdos",
"defaultDaily4Checklist3": "Pompes",
"defaultTodo1Text": "Utilisez les émoticônes :+1:",
"defaultTodo1Notes": "You can use emojis in all your Habit, Daily, and To-Do titles.",
"defaultTodo1Notes": "Vous pouvez utiliser des émojis dans le titre de n'importe quelle tâche Quotidienne, Habitude ou À Faire.",
"defaultTodo2Text": "_Apprendre_ **le langage Markdown** :book:",
"defaultTodo2Notes": "Vous pouvez utiliser le langage Markdown pour personnaliser l'intitulé de vos tâches.",
"defaultTodo3Text": "Appeler Maman :telephone_receiver:",
"defaultTodo3Notes": "While not completing a To-Do in a set period of time will not hurt you, they will gradually change from yellow to red, thus becoming more valuable. This will encourage you to wrap up stale To-Dos.",
"defaultTodo3Notes": "Si vous ne complétez pas des tâches À faire pendant un certain temps, elles ne vous blesseront pas. Elles passeront du jaune au rouge et deviendront plus avantageuses à abattre. Cela vous encouragera à finir vos vieilles tâches À faire.",
"defaultReward1Text": "1 épisode de Games of Thrones",
"defaultReward1Notes": "Les récompenses personnalisées peuvent prendre de nombreuses formes. Certaines personnes se retiendront de regarder leur série préférée jusqu'à ce qu'elles aient assez d'or pour la payer.",
"defaultReward2Text": "Gâteau",