diff --git a/website/common/locales/da/character.json b/website/common/locales/da/character.json index bd65e526db..a8f096ab14 100644 --- a/website/common/locales/da/character.json +++ b/website/common/locales/da/character.json @@ -138,30 +138,30 @@ "levelPopover": "Hvert niveau optjener du ét Point, du kan fordele på dine Egenskaber som du vil. Du kan gøre det manuelt, eller lade spillet beslutte for dig ved at bruge en af mulighederne for Automatisk fordeling.", "unallocated": "Ufordelte Egenskabspoint", "haveUnallocated": "Du har <%= points %> ufordelte Egenskabspoint", - "autoAllocation": "Automatisk tildeling", + "autoAllocation": "Automatisk fordeling", "autoAllocationPop": "Fordeler Point på Egenskaber efter dine præferencer, når du stiger i niveau.", "evenAllocation": "Fordel Egenskabspoint ligeligt", "evenAllocationPop": "Tildeler det samme antal Point til hver Egenskab.", "classAllocation": "Fordel Point baseret på Klasse", "classAllocationPop": "Tildeler flere point til de Egenskaber, der er vigtige for din Klasse.", "taskAllocation": "Fordel Point baseret på aktivitet", - "taskAllocationPop": "Tildeler Point til kategorierne Styrke, Intelligens, Konstitution og Opfattelse, der er forbundet med de opgaver, du fuldfører.", + "taskAllocationPop": "Tildeler Point til kategorierne Styrke, Intelligens, Konstitution og Opfattelse i forbindelse med med de opgaver, du fuldfører.", "distributePoints": "Fordel ufordelte points", "distributePointsPop": "Fordeler alle ufordelte Egenskabspoint efter den valgte fordelingsplan.", - "warriorText": "Krigere scorer flere og bedre \"fuldtræffere\", der vilkårligt giver ekstra Guld, Erfaring, og dropchance når du færdiggør en opgave. De forvolder også stor skade på Boss-monstre. Spil som Kriger hvis du finder uforudsigelige, jackpotagtige belønninger motiverende, eller du virkelig vil uddele smerte i Boss-quests!", + "warriorText": "Krigere scorer flere og bedre \"fuldtræffere\", der tilfældigt giver ekstra Guld, Erfaring, og forhøjet dropchance når du færdiggør en opgave. De forvolder også stor skade på Boss-monstre. Spil som Kriger hvis du finder uforudsigelige, jackpotagtige belønninger motiverende, eller hvis du virkelig vil servere noget smerte i Boss-quests!", "wizardText": "Magikere lærer hurtigt og optjener Erfaring og Niveauer hurtigere end andre klasser. De får også en masse Mana, de kan bruge på deres særlige evner. Spil en Magiker, hvis du kan lide de taktiske aspekter af Habitica, eller hvis du er stærkt motiveret af at stige i niveau og låse op for avancerede funktioner!", - "mageText": "Magikere lærer hurtigt, og får Erfaring og Niveau hurtigere end andre klasser. De får endvidere en masse Mana ved at bruge specielle evner. Spil som Magiker hvis du kan godt lide Habitica's taktiske spilaspekter, eller hvis du er stærkt motiveret af at gå op i niveau og åbne op for avancerede features!", - "rogueText": "Slyngler elsker at samle sig en formue, eftersom de får mere Guld end nogen anden, og de er dygtige til at finde tilfældige ting. Deres ikoniske Listeevne lader dem undgå konsekvenserne af oversprungne Daglige. Spil som Slyngel hvis du er stærkt motiveret af Belønninger og Præstationer, og stræber efter bytte og emblemer!", - "healerText": "Helbredere er upåvirkede af skade, og giver denne beskyttelse videre til andre. Oversprungne Daglige og dårlige Vaner tager næppe pippet fra dem, og de har metoder for at genvinde Liv fra fiaskoer. Spil som Helbreder hvis du nyder at hjælpe andre på dit Hold, eller hvis tanken om at snyde Døden med hårdt arbejde inspirerer dig!", + "mageText": "Magikere lærer hurtigt og optjener Erfaring og Niveauer hurtigere end andre klasser. De får også en masse Mana, de kan bruge på deres særlige evner. Spil en Magiker, hvis du kan lide de taktiske aspekter af Habitica, eller hvis du er stærkt motiveret af at stige i niveau og låse op for avancerede funktioner!", + "rogueText": "Slyngler elsker at samle sig en formue, eftersom de får mere Guld end nogen andre, og de er dygtige til at finde genstande. Deres ikoniske Snige-evne lader dem undgå konsekvenserne af oversprungne Daglige. Spil som Slyngel, hvis du er stærkt motiveret af Belønninger og Præstationer, og ønsker dig bytte og emblemer!", + "healerText": "Helbredere er upåvirkede af skade, og giver denne beskyttelse videre til andre. Oversprungne Daglige og dårlige Vaner tager næppe pippet fra dem, og de har metoder for at genvinde Liv fra fiaskoer. Spil som Helbreder, hvis du nyder at hjælpe andre på dit Hold, eller hvis tanken om at snyde Døden med hårdt arbejde inspirerer dig!", "optOutOfClasses": "Fravælg", "optOutOfPMs": "Fravælg", "chooseClass": "Vælg din klasse", - "chooseClassLearnMarkdown": "[Lær mere om Habitica's klassesystem](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System)", + "chooseClassLearnMarkdown": "[Lær mere om Habitica's klassesystem](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) (EN)", "optOutOfClassesText": "Ligeglad med klasser? Vil du hellere vælge senere? Fravælg det - du vil være en Kriger uden særlige evner. Du kan læse om klassesystemet senere på wiki'en, og aktivere klasser til enhver tid under Indstillinger.", "selectClass": "Vælg <%= heroClass %>", "select": "Vælg", "stealth": "Snigen", - "stealthNewDay": "Når et nyt døgn begynder, vil du undgå skade fra dette antal oversprunge Daglige.", + "stealthNewDay": "Når en ny dag begynder, vil du undgå skade fra dette antal oversprunge Daglige.", "streaksFrozen": "Indefrosne Striber", "streaksFrozenText": "Striber på oversprungne Daglige vil ikke blive nulstillet når døgnet slutter.", "respawn": "Genopstå!", @@ -171,10 +171,10 @@ "purchaseFor": "Køb for <%= cost %> Ædelsten?", "purchaseForHourglasses": "Køb for <%= cost %> Timeglas?", "notEnoughMana": "Ikke nok mana.", - "invalidTarget": "Du kan ikke bruge en evne på det.", + "invalidTarget": "Du kan ikke bruge en evne på den.", "youCast": "Du kaster <%= spell %>.", "youCastTarget": "Du kaster <%= spell %> på <%= target %>.", - "youCastParty": "Du kaster <%= spell %> for hele selskabet.", + "youCastParty": "Du kaster <%= spell %> for hele holdet.", "critBonus": "Fuldtræffer! Bonus: ", "gainedGold": "Du har fået noget Guld", "gainedMana": "Du har fået noget Mana", @@ -188,17 +188,17 @@ "displayNameDescription2": "Indstillinger->Side", "displayNameDescription3": "og se Registreringssektionen.", "unequipBattleGear": "Fjern Kamprustning", - "unequipCostume": "Fjern Kostume", + "unequipCostume": "Fjern kostume", "equip": "Tag på", "unequip": "Tag af", - "unequipPetMountBackground": "Fjern Kæledyr, Ridedyr, Baggrund", - "animalSkins": "Dyreskins", - "chooseClassHeading": "Vælg klasse! Eller vent med at vælge til senere.", + "unequipPetMountBackground": "Fjern kæledyr, ridedyr, baggrund", + "animalSkins": "Dyre-skins", + "chooseClassHeading": "Vælg klasse! Eller vent til senere.", "warriorWiki": "Kriger", "mageWiki": "Magiker", "rogueWiki": "Slyngel", "healerWiki": "Helbreder", - "chooseClassLearn": "Lær mere om klasserne", + "chooseClassLearn": "Lær mere om klasserne (EN)", "str": "STY", "con": "KON", "per": "OPF", @@ -223,6 +223,6 @@ "bodyAccess": "Kropstilbehør", "mainHand": "Primære hånd", "offHand": "Sekundære hånd", - "statPoints": "Stat Points", + "statPoints": "Egenskabspoint", "pts": "point" } diff --git a/website/common/locales/da/tasks.json b/website/common/locales/da/tasks.json index 6615aa66b3..ad6c2a9403 100644 --- a/website/common/locales/da/tasks.json +++ b/website/common/locales/da/tasks.json @@ -1,14 +1,14 @@ { - "clearCompleted": "Slet Færdiggjorte", + "clearCompleted": "Slet færdiggjorte", "clearCompletedDescription": "Færdiggjorte To-Do's bliver slettet efter 30 dage for ikke-abonnenter og 90 dage for abonnenter.", "clearCompletedConfirm": "Er du sikker på, du vil slette dine færdiggjorte to-dos?", "sureDeleteCompletedTodos": "Er du sikker på, du vil slette dine færdiggjorte to-dos?", "lotOfToDos": "Dine 30 senest afsluttede To-dos vises her. Du kan se ældre afsluttede To-Dos i Data > Datavisningsværktøj eller Data > Dataeksport > Brugerdata.", - "deleteToDosExplanation": "Hvis du klikker på knappen forneden vil alle dine færdiggjorte to-dos, og arkiverede to-dos, blive permanent slettet. Dette er med undtagelse af to-dos fra aktive udfordringer og gruppe planer. Eksporter dem først, hvis du vil gemme dem.", - "addMultipleTip": "Råd: For at tilføje flere <%= taskType %>, så adskil dem ved at bruge linjeskift (Shift+Enter) og tryk enter, når du er klar.", - "addsingle": "Tilføj Én", + "deleteToDosExplanation": "Hvis du klikker på knappen forneden vil alle dine færdiggjorte og arkiverede To-Dos blive permanent slettet. Dette er med undtagelse af To-Dos fra aktive udfordringer og gruppeplaner. Hvis du vil gemme dem, så eksporter dem først.", + "addMultipleTip": "Tip: For at tilføje flere <%= taskType %>, så adskil dem ved at bruge linjeskift (Shift+Enter) og tryk enter igen, når du er klar.", + "addsingle": "Tilføj enkelt", "addATask": "Tilføj en <%= type %>", - "editATask": "Ret en<%= type %>", + "editATask": "Ret en <%= type %>", "createTask": "Opret <%= type %>", "addTaskToUser": "Tilføj opgave", "scheduled": "Planlagt", @@ -17,52 +17,52 @@ "habits": "Vaner", "newHabit": "Ny Vane", "newHabitBulk": "Nye Vaner (én per linje)", - "habitsDesc": "Vaner har ikke en fast plan. Du kan bruge dem mange gang per dag.", + "habitsDesc": "Vaner følger ikke en fast plan. Du kan klikke på dem flere gange om dagen.", "positive": "Positiv", "negative": "Negativ", "yellowred": "Svag", "greenblue": "Stærk", - "edit": "Redigér", + "edit": "Rediger", "save": "Gem", "addChecklist": "Tilføj Tjekliste", "checklist": "Tjekliste", "checklistText": "Del en opgave op i mindre bidder. Tjeklister øger hvor meget Erfaring og Guld du får fra en To-Do, og reducerer skaden fra Daglige.", - "newChecklistItem": "Nyt tjekliste punkt", - "expandChecklist": "Udvid Tjekliste", - "collapseChecklist": "Fold Tjekliste", + "newChecklistItem": "Nyt punkt", + "expandChecklist": "Udvid tjekliste", + "collapseChecklist": "Skjul tjekliste", "text": "Titel", - "extraNotes": "Ekstra Noter", + "extraNotes": "Ekstra noter", "notes": "Noter", "direction/Actions": "Retning/Virkninger", "advancedSettings": "Avancerede indstillinger", "taskAlias": "Opgavealias", - "taskAliasPopover": "Dette opgave-alias kan bruges når du integrerer med med tredjeparts-integrationer. Kun bindestreg, understregning og alfanumeriske tegn understøttes. Opgavens alias skal være unikt blandt alle dine opgaver.", + "taskAliasPopover": "Dette opgavealias kan bruges, når du bruger tredjeparts-integrationer. Kun bindestreg, understregning og alfanumeriske tegn understøttes. Opgavens alias skal være unikt blandt alle dine opgaver.", "taskAliasPlaceholder": "dit-opgave-alias-her", "taskAliasPopoverWarning": "ADVARSEL: Ændring af denne værdi vil bryde alle tredjeparts-integrationer baseret på opgavens alias.", "difficulty": "Sværhedsgrad", - "difficultyHelp": "Sværhedsgrad forklarer hvor udfordrende en vane, daglig, eller to-do, er for dig at fuldføre. En højere sværhedsgrad resulterer i højere gevinster, når en opgave er fuldført; men det gør også højere skade når en daglig opgave er sprunget over, eller hvis en negativ vane er udført.", + "difficultyHelp": "Sværhedsgraden beskriver, hvor udfordrende en Vane, Daglig eller To-Do er for dig at fuldføre. En højere sværhedsgrad resulterer i højere gevinster, når en opgave er fuldført, men det gør også højere skade når en Daglig opgave bliver sprunget over, eller hvis en negativ Vane udføres.", "trivial": "Triviel", "easy": "Let", - "medium": "Medium", + "medium": "Middel", "hard": "Svær", "attributes": "Egenskaber", - "attributeAllocation": "Egenskabstildeling", - "attributeAllocationHelp": "Egenskabstildeling er en mulighed der giver Habitica lov til automatisk, at tildele egenskabspoint til en egenskab lige så snart, du stiger i level.

Du kan indstille din automatiske egenskabstildeling i egenskabssektionen på din profil.", + "attributeAllocation": "Egenskabsfordeling", + "attributeAllocationHelp": "Egenskabsfordeling er en mulighed, der giver Habitica lov til automatisk at tildele egenskabspoint til en egenskab lige så snart du stiger i level.

Du kan indstille din automatiske egenskabsfordeling i egenskabssektionen på din profil.", "progress": "Fremskridt", "daily": "Daglig", "dailies": "Daglige", "newDaily": "Ny Daglig", "newDailyBulk": "Nye Daglige (én per linje)", - "dailysDesc": "Daglige opgaver gentager sig selv på fast basis. Vælg en plan, som virker bedst for dig!", - "streakCounter": "Stribe-tæller", + "dailysDesc": "Daglige opgaver gentager sig selv på fast basis. Lav den plan, som virker bedst for dig!", + "streakCounter": "Stribetæller", "repeat": "Gentag", "repeats": "Gentager", "repeatEvery": "Gentag hver", - "repeatOn": "Gentag til", + "repeatOn": "Gentag om", "repeatHelpTitle": "Hvor ofte skal denne opgave gentages?", "dailyRepeatHelpContent": "Denne opgave vil være forfalden hver X dage. Du kan sætte værdien herunder.", "weeklyRepeatHelpContent": "Denne opgave vil være forfalden på de markerede dage. Klik på en dag for at aktivere/deaktivere den.", - "repeatDays": "Hver X Dage", + "repeatDays": "Hver X dage", "repeatWeek": "På bestemte dage af ugen", "day": "Dag", "days": "Dage", @@ -71,53 +71,53 @@ "todo": "To-Do", "todos": "To-Dos", "newTodo": "Ny To-Do", - "newTodoBulk": "Nye To-Dos (én per linje)", - "todosDesc": "To-Do's skal færdiggøres en gang. Tilføje Tjeklister til dine To-Dos for at øge deres værdi.", + "newTodoBulk": "Nye To-Dos (en per linje)", + "todosDesc": "To-Do's skal kun færdiggøres en gang. Tilføje Tjeklister til dine To-Dos for at øge deres værdi.", "dueDate": "Forfaldsdato", "remaining": "Aktive", - "complete": "Færdig", - "complete2": "Færdig", + "complete": "Færdige", + "complete2": "Færdige", "dated": "Med dato", "today": "I dag", "dueIn": "Forfalder <%= dueIn %>", "due": "Forfalden", - "notDue": "Ikke Forfalden", + "notDue": "Ikke forfalden", "grey": "Grå", "score": "Score", "reward": "Belønning", "rewards": "Belønninger", "rewardsDesc": "Belønninger er en god måde at bruge Habitica på og blive færdig med dine opgaver. Prøv at tilføje nogle i dag!", - "ingamerewards": "Udstyr og Evner", + "ingamerewards": "Udstyr og evner", "gold": "Guld", "silver": "Sølv (100 sølv = 1 guld)", "newReward": "Ny Belønning", - "newRewardBulk": "Nye Belønninger (én per linje)", + "newRewardBulk": "Nye Belønninger (en per linje)", "price": "Pris", "tags": "Tags", - "editTags": "Redigér", - "newTag": "Nyt Tag", + "editTags": "Rediger", + "newTag": "Nyt tag", "clearTags": "Ryd", "hideTags": "Skjul", "showTags": "Vis", - "editTags2": "Ret Tag", + "editTags2": "Rediger tags", "toRequired": "Du skal angive en \"til\"-egenskab", "startDate": "Startdato", "startDateHelpTitle": "Hvornår skal denne opgave starte?", - "startDateHelp": "Sæt datoen for, hvornår denne opgave begynder. Opgaven er ikke aktuel før den valgte dag.", + "startDateHelp": "Sæt datoen for, hvornår denne opgave begynder. Opgaven vil ikke være aktuel før den valgte dag.", "streaks": "Stribe-præstationer", "streakName": "<%= count %> Stribe-præstationer", - "streakText": "Har udført <%=count %> 21-dags striber på Daglige", + "streakText": "Har opnået <%=count %> 21-dags striber på Daglige", "streakSingular": "Striber", - "streakSingularText": "Har udført en 21-dags stribe på en Daglig", - "perfectName": "<%= count %> Perfekte Dage", + "streakSingularText": "Har opnået en 21-dags stribe på en Daglig", + "perfectName": "<%= count %> perfekte dage", "perfectText": "Klarede alle aktive Daglige i <%= count %> dage. Med denne præstation får du et +niveau/2 boost til alle Egenskaber næste dag. Niveauer højere end 100 har ingen ekstra effekt på boosts.", - "perfectSingular": "Perfekt Dag", + "perfectSingular": "Perfekt dag", "perfectSingularText": "Klarede alle aktive Daglige én dag. Med denne præstation får du et +niveau/2 boost til alle Egenskaber næste dag. Niveauer højere end 100 har ingen ekstra effekt på boosts.", - "streakerAchievement": "Du har opnået \"Striber\" præstationen! 21.-dagen er en milepæl i vaneetablering. Du kan fortsætte med at opnå denne præstation for hver 21 dage ekstra, på enten denne Daglige opgave eller en hvilken som helst anden!", + "streakerAchievement": "Du har opnået \"Striber\" præstationen! 21.-dagen er en milepæl i vaneetablering. Du kan fortsætte med at opnå denne præstation for hver 21 dage ekstra, på enten denne Daglige opgave, eller en hvilken som helst anden!", "fortifyName": "Forstærkningseliksir", "fortifyPop": "Returnerer alle opgaver til neutral værdi (gul farve) og giver alt tabt liv tilbage.", "fortify": "Forstærk", - "fortifyText": "Forstærk vil returnere alle dine opgaver (som ikke er knyttet til en udfordring) til en neutral (gul) værdi, som om du lige har tilføjet dem, og give dig fuldt Liv tilbage. Dette er godt hvis alle dine røde opgaver gør spillet for hårdt, eller alle dine blå opgaver gør det for nemt. Hvis du hellere vil starte forfra, så brug Ædelsten og bliv benådet!", + "fortifyText": "Forstærk vil returnere alle dine opgaver (som ikke er knyttet til en udfordring) til en neutral (gul) værdi, som om du lige har tilføjet dem, og give dig fuldt Liv tilbage. Dette er godt hvis alle dine røde opgaver gør spillet for hårdt, eller alle dine blå opgaver gør det for nemt. Hvis det lyder mere motiverende at starte forfra, så brug dine Ædelsten og få en ny start!", "confirmFortify": "Er du sikker?", "fortifyComplete": "Forstærkning gennemført!", "deleteTask": "Slet denne Opgave", @@ -126,7 +126,7 @@ "taskToTop": "Til toppen", "taskToBottom": "Til bunden", "emptyTask": "Indtast først opgavens titel.", - "dailiesRestingInInn": "Du slapper af på Kroen. Dine Daglige kan IKKE skade dig, men de vil stadig blive nulstillet hver dag. Hvis du er i gang med en quest, kan du ikke give skade/samle ting før du forlader Kroen, men du kan stadig blive skadet af Bossen, hvis dine gruppemedlemmer ikke udfører deres Daglige.", + "dailiesRestingInInn": "Du slapper af på Kroen. Dine Daglige kan IKKE skade dig, men de vil stadig blive nulstillet hver dag. Hvis du er i gang med en quest, kan du ikke påføre skade/indsamle ting før du forlader Kroen, men du kan stadig blive skadet af Bossen, hvis dine gruppemedlemmer ikke udfører deres Daglige.", "habitHelp1": "Gode Vaner er noget du ofte gør. De giver Guld og Erfaring hver gang du klikker på <%= plusIcon %>.", "habitHelp2": "Dårlige Vaner er noget du gerne vil undgå at gøre. De fjerner Liv hver gang du klikker på <%= minusIcon %>.", "habitHelp3": "For inspiration, se disse eksempler på Vaner!", diff --git a/website/common/locales/de/subscriber.json b/website/common/locales/de/subscriber.json index 0d69e0c85e..2992ecbef4 100644 --- a/website/common/locales/de/subscriber.json +++ b/website/common/locales/de/subscriber.json @@ -1,13 +1,13 @@ { "subscription": "Abonnement", "subscriptions": "Abonnements", - "subDescription": "Kaufe Edelsteine mit Gold, bekomme monatlich Überraschungsgegenstände, behalte Deinen Fortschrittsverlauf, verdopple das tägliche Beutelimit und unterstütze die Entwickler. Klicke um mehr zu erfahren.", + "subDescription": "Kaufe Edelsteine mit Gold, bekomme monatlich Überraschungsgegenstände, behalte Deinen Fortschrittsverlauf, verdopple das tägliche Beutelimit und unterstütze die Entwickler. Klicke, um mehr zu erfahren.", "sendGems": "Verschicke Edelsteine", "buyGemsGold": "Kaufe Edelsteine mit Gold", "buyGemsGoldText": "Alexander der Händler verkauft Dir Edelsteine zum Preis von 20 Goldstücken pro Edelstein. Seine Lieferungen sind anfänglich auf 25 Edelsteine pro Monat beschränkt, aber dieses Limit erhöht sich um 5 Edelsteine für alle 3 aufeinanderfolgenden Monate, in denen du ein Abo hast, bis zu einem Maximum von 50 Edelsteinen pro Monat!", - "mustSubscribeToPurchaseGems": "Du musst ein Abonnement abschließen, um Edelsteine mit Gold zu kaufen", - "reachedGoldToGemCap": "Du hast das Limit für die Umwandlung von Gold in Edelsteine (<%= convCap %>) für diesen Monat erreicht. Die Limits existieren zur Vermeidung von Missbrauch / Farmen. Sie werden innerhalb der ersten drei Tage jedes Monats zurückgesetzt.", - "reachedGoldToGemCapQuantity": "Deine angeforderte Menge von <%= quantity %> übersteigt das Gold=>Edelstein Umwandlungslimit in Höhe von <%= convCap %> für diesen Monat. Die Limits haben wir um Missbrauch und Farming zu verhindern. Das Limit wird innerhalb der ersten drei Tage eines Monats zurückgesetzt.", + "mustSubscribeToPurchaseGems": "Du musst ein Abonnement abschließen, um Edelsteine mit Gold kaufen zu können", + "reachedGoldToGemCap": "Du hast das Limit für die Umwandlung von Gold in Edelsteine (<%= convCap %>) für diesen Monat erreicht. Die Limits existieren zur Vermeidung von Missbrauch / Farming. Sie werden innerhalb der ersten drei Tage jedes Monats zurückgesetzt.", + "reachedGoldToGemCapQuantity": "Deine angeforderte Menge von <%= quantity %> übersteigt das Gold=>Edelstein-Umwandlungslimit in Höhe von <%= convCap %> für diesen Monat. Die Limits haben wir, um Missbrauch und Farming zu verhindern. Das Limit wird innerhalb der ersten drei Tage eines Monats zurückgesetzt.", "retainHistory": "Behalte zusätzliche Verlaufeinträge", "retainHistoryText": "Macht abgeschlossene To-Dos und den Aufgabenverlauf länger verfügbar.", "doubleDrops": "Doppelte Beutelimite pro Tag", @@ -219,5 +219,10 @@ "mysterySet201902": "Geheimnisvolles Verliebten-Set", "confirmCancelSub": "Bist Du sicher, dass Du Dein Abonnement kündigen willst? Du verlierst alle Vorteile des Abonnements.", "subWillBecomeInactive": "Wird inaktiv werden", - "mysterySet201908": "Freilaufender Faun-Set" + "mysterySet201908": "Freilaufender Faun-Set", + "mysterySet201904": "Opulentes Opal-Set", + "mysterySet201905": "Glänzendes Drachen-Set", + "mysterySet201906": "Freundliches Koi-Set", + "mysterySet201907": "Strandkumpel-Set", + "subCanceledTitle": "Abonnement Storniert" } diff --git a/website/common/locales/fr/gear.json b/website/common/locales/fr/gear.json index e38a74cfe3..da8841f72d 100644 --- a/website/common/locales/fr/gear.json +++ b/website/common/locales/fr/gear.json @@ -1895,5 +1895,9 @@ "eyewearSpecialYellowHalfMoonText": "Lunettes jaunes en demi-lune", "eyewearSpecialYellowHalfMoonNotes": "Lunettes avec monture jaune et verres en croissant. Ne confère aucun bonus.", "eyewearMystery201907Text": "Jolies lunettes de soleil", - "eyewearMystery201907Notes": "Ayez l'air impressionnant tout en protégeant vos yeux des rayons UV nocifs ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de juillet 2019." + "eyewearMystery201907Notes": "Ayez l'air impressionnant tout en protégeant vos yeux des rayons UV nocifs ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de juillet 2019.", + "armorMystery201908Text": "Costume de la faune crapahuteuse", + "armorMystery201908Notes": "Ces jambes servent à danser ! Et c'est ce qu'elles vont faire . Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement d'Août 2019.", + "headAccessoryMystery201908Text": "Cornes de la faune crapahuteuse", + "headAccessoryMystery201908Notes": "Un vent à décorner les boucs n'a aucune chance face à ces cornes ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement d'août 2019." } diff --git a/website/common/locales/fr/subscriber.json b/website/common/locales/fr/subscriber.json index 61247b919b..62cc77ff7e 100644 --- a/website/common/locales/fr/subscriber.json +++ b/website/common/locales/fr/subscriber.json @@ -215,5 +215,14 @@ "gemsPurchaseNote": "Avec l'abonnement, vous pouvez acheter les gemmes pour de l'or au marché ! Pour un accès facile, vous pouvez aussi les épingler dans votre colonne Récompenses.", "gemsRemaining": "gemmes restantes", "notEnoughGemsToBuy": "Vous ne pouvez pas acheter autant de gemmes", - "mysterySet201902": "Ensemble cryptique" + "mysterySet201902": "Ensemble cryptique", + "confirmCancelSub": "Voulez-vous vraiment annuler votre abonnement ? Vous perdrez tous les bénéfices de l'abonnement.", + "subWillBecomeInactive": "Deviendra inactive", + "mysterySet201903": "Ensemble exquis", + "mysterySet201904": "Ensemble d'opale opulente", + "mysterySet201905": "Ensemble de dragon éblouissant", + "mysterySet201906": "Ensemble de gentille carpe", + "mysterySet201907": "Ensemble de pote de plage", + "mysterySet201908": "Ensemble de la faune crapahuteuse", + "subCanceledTitle": "Abonnement annulé" } diff --git a/website/common/locales/id/communityguidelines.json b/website/common/locales/id/communityguidelines.json index 6744b143b9..dd360a9e65 100644 --- a/website/common/locales/id/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/id/communityguidelines.json @@ -18,10 +18,10 @@ "commGuideList02F": "Avoid extended discussions of divisive topics in the Tavern and where it would be off-topic. If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. If someone mentions something that is allowed by the guidelines but which is hurtful to you, it’s okay to politely let someone know that. If it is against the guidelines or the Terms of Service, you should flag it and let a mod respond. When in doubt, flag the post.", "commGuideList02G": "Comply immediately with any Mod request. This could include, but is not limited to, requesting you limit your posts in a particular space, editing your profile to remove unsuitable content, asking you to move your discussion to a more suitable space, etc.", "commGuideList02H": "Take time to reflect instead of responding in anger if someone tells you that something you said or did made them uncomfortable. There is great strength in being able to sincerely apologize to someone. If you feel that the way they responded to you was inappropriate, contact a mod rather than calling them out on it publicly.", - "commGuideList02I": "Divisive/contentious conversations should be reported to mods by flagging the messages involved or using the Moderator Contact Form. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, report the posts to let us know about it. Moderators will respond as quickly as possible. It's our job to keep you safe. If you feel that more context is required, you can report the problem using the Moderator Contact Form.", + "commGuideList02I": "Percakapan yang kontroversial/memisah sebaik dilaporkan ke moderator dengan menandakan pesan-pesan yang terlibat atau dengan menggunakan Kontak Form Moderator. Jika kamu merasa bahwa sebuah percakapan semakin memanas, terlalu emosional, atau menyakitkan, berhentilah. Sebaiknya, laporkan postingannya untuk memberitahu kami tentagnya. Moderator akan menjawab secepat mungkin. Memang tugas kami untuk menjagamu aman. Jika kamu merasa diperlukan lebih banyak konteks, kamu bisa melaporkan masalahnya menggunakan Kontak Form Moderator..", "commGuideList02J": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, posting multiple promotional messages about a Guild, Party or Challenge, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming. If people clicking on a link will result in any benefit to you, you need to disclose that in the text of your message or that will also be considered spam.

It is up to the mods to decide if something constitutes spam or might lead to spam, even if you don’t feel that you have been spamming. For example, advertising a Guild is acceptable once or twice, but multiple posts in one day would probably constitute spam, no matter how useful the Guild is!", "commGuideList02K": "Avoid posting large header text in the public chat spaces, particularly the Tavern. Much like ALL CAPS, it reads as if you were yelling, and interferes with the comfortable atmosphere.", - "commGuideList02L": "We highly discourage the exchange of personal information -- particularly information that can be used to identify you -- in public chat spaces. Identifying information can include but is not limited to: your address, your email address, and your API token/password. This is for your safety! Staff or moderators may remove such posts at their discretion. If you are asked for personal information in a private Guild, Party, or PM, we highly recommend that you politely refuse and alert the staff and moderators by either 1) flagging the message if it is in a Party or private Guild, or 2) filling out the Moderator Contact Form and including screenshots.", + "commGuideList02L": "Kami sangat tidak menyarankan pertukaran informasi pribadi -- khususnya informasi yang dapat digunakan untuk mengidentifikasimu -- di ruang obrolan umum. Informasi mengidentifikasi dapat termasuk, namun tidak terbatas pada: alamat kamu, alamat email kamu, dan token API/passwordmu. Ini untuk keamananmu! Staf ataupun moderator bisa menghapus postingan sesuai kebijakan mereka. Jika kamu diminta untuk memberi informasi pribadi di dalam sebuah Guild tertutup (?), Party, atau PM, kami sangat menyarankan kamu menolak dengan sopan kemudian menyiagakan staf dan moderator dengan 1) menandakan pesan jika di dalam sebuah Party atau Guild tertutup, atau 2) mengisi Kontak Form Moderator dengan tangkapan layar.", "commGuidePara019": "In private spaces, users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting slurs or any discriminatory, violent, or threatening content. Note that, because Challenge names appear in the winner's public profile, ALL Challenge names must obey the public space guidelines, even if they appear in a private space.", "commGuidePara020": "Pesan Pribadi (PM) memiliki beberapa panduan tambahan. Jika seseorang telah memblokirmu, jangan hubungi mereka di tempat lain untuk tidak memblokirmu. Selain itu, kamu sebaiknya tidak mengirimkan Pesan Pribadi kepada seseorang yang meminta bantuan (karena jawaban umum untuk membantu pertanyaan sangat membantu untuk komunitas). Terakhir, jangan kirim Pesan Pribadi kepada siapapun dengan tujuan meminta hadiah permata atau langganan, karena ini bisa dianggap sebagai spamming.", "commGuidePara020A": "If you see a post that you believe is in violation of the public space guidelines outlined above, or if you see a post that concerns you or makes you uncomfortable, you can bring it to the attention of Moderators and Staff by clicking the flag icon to report it. A Staff member or Moderator will respond to the situation as soon as possible. Please note that intentionally reporting innocent posts is an infraction of these Guidelines (see below in “Infractions”). PMs cannot be flagged at this time, so if you need to report a PM, please contact the Mods via the form on the “Contact Us” page, which you can also access via the help menu by clicking “Contact the Moderation Team.” You may want to do this if there are multiple problematic posts by the same person in different Guilds, or if the situation requires some explanation. You may contact us in your native language if that is easier for you: we may have to use Google Translate, but we want you to feel comfortable about contacting us if you have a problem.", @@ -125,4 +125,4 @@ "commGuideLink06": "The Art Trello: for submitting pixel art.", "commGuideLink07": "The Quest Trello: for submitting quest writing.", "commGuidePara069": "Seniman berbakat berikut berkontribusi kepada ilustrasi ini:" -} \ No newline at end of file +} diff --git a/website/common/locales/it/achievements.json b/website/common/locales/it/achievements.json index 6b05c0aed5..68957f02c0 100644 --- a/website/common/locales/it/achievements.json +++ b/website/common/locales/it/achievements.json @@ -1,9 +1,19 @@ { - "achievement": "Traguardi", - "share": "Condividi", - "onwards": "Avanti così!", - "levelup": "Lavorando sui tuoi obiettivi nella vita reale, sei salito/a di livello e hai recuperato tutti i punti Salute!!", - "reachedLevel": "Hai raggiunto il livello <%= level %>", - "achievementLostMasterclasser": "Completatore di Missioni: Serie di Perfezionamento", - "achievementLostMasterclasserText": "Completate tutte le sedici missioni della Serie di Perfezionamento e risolto il mistero del Perfezionista Perduto!" + "achievement": "Traguardi", + "share": "Condividi", + "onwards": "Avanti così!", + "levelup": "Lavorando sui tuoi obiettivi nella vita reale, sei salito/a di livello e hai recuperato tutti i punti Salute!!", + "reachedLevel": "Hai raggiunto il livello <%= level %>", + "achievementLostMasterclasser": "Completatore di Missioni: Serie di Perfezionamento", + "achievementLostMasterclasserText": "Completate tutte le sedici missioni della Serie di Perfezionamento e risolto il mistero del Perfezionista Perduto!", + "achievementLostMasterclasserModalText": "Hai completato tutte e sedici le missioni nella serie di Missioni Masterclasser e risolto il mistero del Masterclasser Perduto!", + "achievementMindOverMatter": "Il Potere della Mente", + "achievementMindOverMatterText": "Ha completato le missioni per animali da compagnia Roccia, Melma e Filo.", + "achievementMindOverMatterModalText": "Hai completato le missioni su animali domestici Roccia, Melma e Filo!", + "achievementJustAddWater": "Basta Aggiungere Acqua", + "achievementJustAddWaterText": "Ha completato le missioni di Polpo, Cavalluccio Marino, Seppia, Balena, Tartaruga, Nudibranco, Serpente di Mare e Delfino.", + "achievementJustAddWaterModalText": "Hai completato le missioni di Polpo, Cavalluccio Marino, Seppia, Balena, Tartaruga, Nudibranco, Serpente di Mare e Delfino!", + "achievementBackToBasics": "Ritorno alle Origini", + "achievementBackToBasicsText": "Ha raccolto tutti gli animali domestici basilari.", + "achievementBackToBasicsModalText": "Hai raccolto tutti gli animali domestici di base!" } diff --git a/website/common/locales/it/backgrounds.json b/website/common/locales/it/backgrounds.json index fda5f97af3..7bf27c36bb 100644 --- a/website/common/locales/it/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/it/backgrounds.json @@ -11,7 +11,7 @@ "backgroundFairyRingNotes": "Danza in un luogo magico.", "backgroundForestText": "Foresta", "backgroundForestNotes": "Gironzola attraverso la foresta estiva.", - "backgrounds072014": "SERIE 2: Luglio 2014", + "backgrounds072014": "SET 2: Rilasciato Luglio 2014", "backgroundCoralReefText": "Barriera corallina", "backgroundCoralReefNotes": "Nuota tra i coralli.", "backgroundOpenWatersText": "Mare aperto", @@ -76,7 +76,7 @@ "backgroundRollingHillsNotes": "Folleggia tra le colline ondulanti.", "backgrounds042015": "SERIE 11: Aprile 2015", "backgroundCherryTreesText": "Bosco di ciliegi", - "backgroundCherryTreesNotes": "Ammira i ciliegi in fiore!", + "backgroundCherryTreesNotes": "Ammira i Ciliegi in Fiore.", "backgroundFloralMeadowText": "Campo fiorito", "backgroundFloralMeadowNotes": "Fai un picnic tra i fiorellini.", "backgroundGumdropLandText": "Landa dei Dolciumi", @@ -404,9 +404,57 @@ "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Coccolati accanto ad un Camino in un Giorno Nevoso.", "backgrounds012019": "SERIE 56: Gennaio 2019", "backgroundAvalancheText": "Valanga", - "backgroundAvalancheNotes": "Fuggi la forza tonante di una Valanga.", + "backgroundAvalancheNotes": "Fuggi dalla forza tonante di una Valanga.", "backgroundArchaeologicalDigText": "Scavo Archeologico", "backgroundArchaeologicalDigNotes": "Dissotterra segreti dell'antico passato in uno Scavo Archeologico.", - "backgroundScribesWorkshopText": "Studio della Scriba", - "backgroundScribesWorkshopNotes": "Scrivi la tua prossima grande pergamena in uno Studio dello Scriba." + "backgroundScribesWorkshopText": "Studio dello Scriba", + "backgroundScribesWorkshopNotes": "Scrivi la tua prossima grande pergamena in uno Studio dello Scriba.", + "backgrounds022019": "SET 57: Rilasciato Febbraio 2019", + "backgroundMedievalKitchenText": "Cucina Medioevale", + "backgroundMedievalKitchenNotes": "Prepara una tempesta in una cucina medievale.", + "backgroundOldFashionedBakeryText": "Panificio vecchio stile", + "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Goditi i deliziosi odori fuori da una panetteria vecchio stile.", + "backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Sala delle feste di San Valentino", + "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Senti l'amore in una sala delle feste di San Valentino.", + "backgrounds032019": "SET 58: Rilasciato Marzo 2019", + "backgroundDuckPondText": "Stagno delle anatre", + "backgroundDuckPondNotes": "Dai da mangiare agli uccelli acquatici allo Stagno delle Anatre.", + "backgroundFieldWithColoredEggsText": "Campo con Uova Colorate", + "backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Caccia al tesoro di primavera in un Campo con Uova Colorate.", + "backgroundFlowerMarketText": "Mercato dei fiori", + "backgroundFlowerMarketNotes": "Trova i colori perfetti per bouquet o giardino in un Mercato dei Fiori.", + "backgrounds042019": "SET 59: Rilasciato Aprile 2019", + "backgroundBirchForestText": "Foresta di Betulle", + "backgroundBirchForestNotes": "Trastullati in una tranquilla foresta di betulle.", + "backgroundHalflingsHouseText": "Casa del Mezzuomo", + "backgroundHalflingsHouseNotes": "Visita l'incantevole Casa di un Mezzuomo.", + "backgroundBlossomingDesertText": "Deserto Fiorito", + "backgroundBlossomingDesertNotes": "Assisti a una rara super fioritura nel Deserto Fiorito.", + "backgrounds052019": "SET 60: Rilasciato Maggio 2019", + "backgroundDojoText": "Dojo", + "backgroundDojoNotes": "Impara nuove mosse in un Dojo.", + "backgroundParkWithStatueText": "Parco con una Statua", + "backgroundParkWithStatueNotes": "Segui il percorso fiorito attraverso un Parco con una Statua.", + "backgroundRainbowMeadowText": "Prato Arcobaleno", + "backgroundRainbowMeadowNotes": "Trova la pentola d'oro dove finisce un Arcobaleno in un Prato.", + "backgrounds062019": "SET 61: Rilasciato Giugno 2019", + "backgroundSchoolOfFishText": "Scuola di Pesca", + "backgroundSchoolOfFishNotes": "Nuota in una Scuola di Pesca.", + "backgroundSeasideCliffsText": "Scogliere sul mare", + "backgroundSeasideCliffsNotes": "Stai in piedi su una spiaggia con sopra la bellezza delle scogliere sul mare.", + "backgroundUnderwaterVentsText": "Correnti Marine", + "backgrounds072019": "SET 62: Rilasciato Luglio 2019", + "backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago con Lanterne Galleggianti", + "backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Guarda le stelle dall'atmosfera festosa di un Lago con Lanterne Galleggianti.", + "backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Sorvolando le Isole Tropicali", + "backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Lascia che la vista ti tolga il fiato mentre Sorvoli le Isole Tropicali.", + "backgroundAmongGiantAnemonesText": "Tra le Anemoni Giganti", + "backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Esplora la vita della barriera corallina, protetta dai predatori Tra le Anemoni Giganti.", + "backgrounds082019": "SET 63: Rilasciato Agosto 2019", + "backgroundAmidAncientRuinsText": "Tra Antiche Rovine", + "backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Stai in piedi in riverenza del misterioso passato Tra Antiche Rovine.", + "backgroundGiantDandelionsText": "Denti di Leone Giganti", + "backgroundGiantDandelionsNotes": "Gingillati tra i Denti di un Leone Gigante.", + "backgroundTreehouseText": "Casa sull'Albero", + "backgroundTreehouseNotes": "Rilassati in un rifugio arboricolo tutto per te, nella tua casa sull'albero." } diff --git a/website/common/locales/it/content.json b/website/common/locales/it/content.json index 5f0458ed05..e03875452d 100644 --- a/website/common/locales/it/content.json +++ b/website/common/locales/it/content.json @@ -2,7 +2,7 @@ "potionText": "Pozione di Salute", "potionNotes": "Ripristina 15 punti Salute (utilizzo immediato)", "armoireText": "Scrigno Incantato", - "armoireNotesFull": "Apri lo Scrigno Incantato per ricevere casualmente equipaggiamento speciale, esperienza o cibo! Oggetti rimanenti: ", + "armoireNotesFull": "Apri lo Scrigno Incantato per ricevere casualmente equipaggiamento speciale, esperienza o cibo! Oggetti rimanenti:", "armoireLastItem": "Hai trovato l'ultimo oggetto raro disponibile nello Scrigno Incantato.", "armoireNotesEmpty": "Nello Scrigno Incantato compariranno nuovi oggetti la prima settimana di ogni mese. Fino ad allora, continua a cliccare sullo Scrigno per ottenere esperienza e cibo!", "dropEggWolfText": "Lupo", @@ -306,5 +306,14 @@ "foodSaddleText": "Sella", "foodSaddleNotes": "Rende immediatamente cavalcabile uno dei tuoi animali.", "foodSaddleSellWarningNote": "Ehi! Questo è uno strumento piuttosto utile! Sai come usare una Sella con i tuoi animali?", - "foodNotes": "Dai questo ad un animale e potrà diventare un possente destriero." -} \ No newline at end of file + "foodNotes": "Dai questo ad un animale e potrà diventare un possente destriero.", + "questEggDolphinText": "Delfino", + "questEggDolphinMountText": "Delfino", + "hatchingPotionRoseQuartz": "Quarzo Rosa", + "hatchingPotionCelestial": "Celestiale", + "hatchingPotionVeggie": "Giardino", + "hatchingPotionSunshine": "Raggio di Sole", + "hatchingPotionBronze": "Bronzo", + "hatchingPotionWatery": "Acquoso", + "hatchingPotionSilver": "Argento" +} diff --git a/website/common/locales/ja/achievements.json b/website/common/locales/ja/achievements.json index fb989a8564..e5f1e5207e 100644 --- a/website/common/locales/ja/achievements.json +++ b/website/common/locales/ja/achievements.json @@ -1,9 +1,22 @@ { - "achievement": "実績", - "share": "共有", - "onwards": "やった！", - "levelup": "実生活での目標達成でレベルアップしました！体力も最大まで回復しました！", - "reachedLevel": "レベル<%= level %>になりました", - "achievementLostMasterclasser": "クエスト完了者: クラス・マスターシリーズ", - "achievementLostMasterclasserText": "クラス・マスタークエストシリーズで16のクエストをすべて完了し、失われたクラス・マスターの謎を解き明かしました！" + "achievement": "実績", + "share": "共有", + "onwards": "やった！", + "levelup": "実生活での目標達成でレベルアップしました！体力も最大まで回復しました！", + "reachedLevel": "レベル<%= level %>になりました", + "achievementLostMasterclasser": "クエスト完了者: クラス・マスターシリーズ", + "achievementLostMasterclasserText": "クラス・マスタークエストシリーズで16のクエストをすべて完了し、失われたクラス・マスターの謎を解き明かしました！", + "achievementLostMasterclasserModalText": "クラス・マスタークエストシリーズで16のクエストをすべて完了し、失われたクラス・マスターの謎を解き明かしました！", + "achievementMindOverMatter": "物体を越える精神力", + "achievementBackToBasics": "基本に帰る", + "achievementBackToBasicsText": "基本のペットをすべて集めました。", + "achievementBackToBasicsModalText": "基本のペットをすべて集めました！", + "achievementAllYourBase": "すべての基本", + "achievementAllYourBaseText": "基本のペットをすべて手なずけました。", + "achievementAllYourBaseModalText": "基本のペットをすべて手なずけました！", + "achievementMindOverMatterText": "岩、スライム、毛糸のペットクエストを完了しました。", + "achievementMindOverMatterModalText": "岩、スライム、毛糸のペットクエストを完了しました！", + "achievementJustAddWater": "水を注ぐだけ", + "achievementJustAddWaterText": "タコ、タツノオトシゴ、コウイカ、クジラ、カメ、ウミウシ、シーサーペント、イルカのペットクエストを完了しました。", + "achievementJustAddWaterModalText": "タコ、タツノオトシゴ、コウイカ、クジラ、カメ、ウミウシ、シーサーペント、イルカのペットクエストを完了しました！" } diff --git a/website/common/locales/ja/backgrounds.json b/website/common/locales/ja/backgrounds.json index ba30dcafbf..adb59776ee 100644 --- a/website/common/locales/ja/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/ja/backgrounds.json @@ -429,5 +429,16 @@ "backgroundHalflingsHouseText": "ハーフリングの家", "backgroundHalflingsHouseNotes": "素敵なハーフリングの家を訪れましょう。", "backgroundBlossomingDesertText": "花咲く砂漠", - "backgroundBlossomingDesertNotes": "花咲く砂漠で珍しいスーパーブルーム現象を目撃しましょう。" + "backgroundBlossomingDesertNotes": "花咲く砂漠で珍しいスーパーブルーム現象を目撃しましょう。", + "backgroundSeasideCliffsText": "海辺の断崖", + "backgroundSchoolOfFishNotes": "魚の群れに囲まれて泳ぎましょう。", + "backgroundSchoolOfFishText": "魚の群れ", + "backgrounds062019": "セット61：2019年6月リリース", + "backgroundRainbowMeadowNotes": "草原の虹の根元で金の壺を見つけましょう。", + "backgroundRainbowMeadowText": "虹の草原", + "backgroundParkWithStatueNotes": "彫像のある公園を通って花に飾られた小道を辿りましょう。", + "backgroundParkWithStatueText": "彫像のある公園", + "backgroundDojoNotes": "道場で新しい技を学びましょう。", + "backgroundDojoText": "道場", + "backgrounds052019": "セット60：2019年5月リリース" } diff --git a/website/common/locales/ja/challenge.json b/website/common/locales/ja/challenge.json index 83fb31e394..ec6adc50e0 100644 --- a/website/common/locales/ja/challenge.json +++ b/website/common/locales/ja/challenge.json @@ -115,7 +115,7 @@ "challengeSummaryPlaceholder": "他のHabiticanにあなたのチャレンジを宣伝する簡単な紹介文を書きましょう。何がチャレンジの主な目的で、なぜ参加する必要があるのでしょうか？　Habiticanたちが探すときに見つけやすいように、有用なキーワードを入れてみましょう！", "challengeDescriptionPlaceholder": "この欄は、参加者が知っておくべき全てのことについて、より詳細に説明するのに使いましょう。", "challengeGuild": "チャレンジを登録する場所", - "challengeMinimum": "公共のチャレンジは最小でジェムが１個必要です（スパムを減らすために助かる）。", + "challengeMinimum": "チャレンジを登録する場所の欄で「公共のチャレンジ」を選んだ場合は最小で１ジェムが必要です（スパムを減らすのに非常に役立ちます）。", "participantsTitle": "参加者", "shortName": "短縮名", "shortNamePlaceholder": "あなたのチャレンジを特定するのにどのような短いタグを使うべきですか？", diff --git a/website/common/locales/ja/content.json b/website/common/locales/ja/content.json index be934ff3f0..ad7a18910a 100644 --- a/website/common/locales/ja/content.json +++ b/website/common/locales/ja/content.json @@ -339,5 +339,12 @@ "foodPieDesertA": "砂漠のデザートパイ", "foodPieRed": "レッドチェリーパイ", "foodPieRedThe": "レッドチェリーパイ", - "foodPieRedA": "レッドチェリーパイ" + "foodPieRedA": "レッドチェリーパイ", + "questEggDolphinText": "イルカ", + "questEggDolphinMountText": "イルカ", + "questEggDolphinAdjective": "陽気な", + "hatchingPotionSunshine": "陽光の", + "hatchingPotionBronze": "ブロンズの", + "hatchingPotionWatery": "水の", + "hatchingPotionSilver": "シルバーの" } diff --git a/website/common/locales/ja/gear.json b/website/common/locales/ja/gear.json index 62e424482d..c6b2e29ad8 100644 --- a/website/common/locales/ja/gear.json +++ b/website/common/locales/ja/gear.json @@ -382,7 +382,7 @@ "armorWarrior1Notes": "丈夫なゆでた革でつくった胴着。体質が <%= con %> 上がります。", "armorWarrior2Text": "鎖かたびら", "armorWarrior2Notes": "金属の輪っかを組み合わせたよろい。体質が <%= con %> 上がります。", - "armorWarrior3Text": "板のよろい", + "armorWarrior3Text": "板金のよろい", "armorWarrior3Notes": "全身を鋼で包む、騎士の誇り。体質が <%= con %> 上がります。", "armorWarrior4Text": "赤いよろい", "armorWarrior4Notes": "守りの魔法の効果で輝く重装のプレートアーマー。体質が <%= con %> 上がります。", @@ -1807,5 +1807,35 @@ "shieldArmoireMightyPizzaText": "力強いピザ", "shieldArmoireMightyPizzaNotes": "もちろん、これはけっこう良い盾ですが、このおいしい、おいしいピザは食べることを強くおすすめします。知覚が <%= per %> 上がります。ラッキー宝箱：シェフセット（４個中４個目のアイテム）。 ", "eyewearMystery201902Text": "謎めいた想い人のマスク", - "eyewearMystery201902Notes": "この謎めいたマスクは、あなたの正体を隠しますが、しかし勝利の微笑みは隠しません。効果なし。2019年2月の寄付会員アイテム。" + "eyewearMystery201902Notes": "この謎めいたマスクは、あなたの正体を隠しますが、しかし勝利の微笑みは隠しません。効果なし。2019年2月の寄付会員アイテム。", + "weaponSpecialSummer2019RogueText": "古めかしいイカリ", + "weaponSpecialSummer2019RogueNotes": "この古めかしくいかつい武器は、あらゆる海中での戦いを勝利に導くでしょう。力が <%= str %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "weaponSpecialSummer2019WarriorText": "赤サンゴ", + "weaponSpecialSummer2019WarriorNotes": "今あなたはフラクタルと戦っています！　力が <%= str %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "weaponSpecialSummer2019MageText": "華麗な花", + "weaponSpecialSummer2019MageNotes": "池から摘み取った最初の成果、この小さな宝物は力とインスピレーションを与えてくれます。知能が <%= int %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "weaponSpecialSummer2019HealerText": "泡のつえ", + "weaponSpecialSummer2019HealerNotes": "このつえから出る泡には、癒しの力と古代の海洋魔法が込められています。知能が <%= int %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "armorSpecialSummer2019RogueText": "シュモクザメの尾びれ", + "armorSpecialSummer2019RogueNotes": "このしなやかな尾びれは水中での大胆な回避時に、小回りを利かせるのに最適です。知覚が <%= per %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "armorSpecialSummer2019WarriorText": "甲羅のよろい", + "armorSpecialSummer2019WarriorNotes": "戦士はその強固な防御力で知られ、カメの甲羅は固いことで有名です。ベストマッチ！　ですが……後ろにひっくり返らないように注意してくださいね、絶対に。体質が <%= con %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "armorSpecialSummer2019MageText": "花のドレス", + "armorSpecialSummer2019MageNotes": "スイレンはあなたが自分たちの同類だと知り、近づいても怯えなくなるでしょう。知能が <%= int %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "armorSpecialSummer2019HealerText": "熱帯潮流の尾びれ", + "armorSpecialSummer2019HealerNotes": "このエレガントな尾びれで、温かな沿岸水の中を滑らかに泳ぎわたります。体質が <%= con %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "headSpecialSummer2019RogueText": "シュモクザメのかぶと", + "headSpecialSummer2019RogueNotes": "このかぶとであなたは周辺水域の360度を一度に見回せます。油断した赤い日課に忍び寄るのに最適です。知覚が <%= per %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "headSpecialSummer2019WarriorText": "カメのかぶと", + "headSpecialSummer2019WarriorNotes": "頭を引っ込めることはできませんが、ボートの底にかすった時には頭部を守ってくれます。力が <%= str %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "headSpecialSummer2019MageText": "スイレンの葉ぼうし", + "headSpecialSummer2019MageNotes": "広く信じられているのと異なり、あなたの頭はカエルの休み場所としてはふさわしくありません。知覚が <%= per %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "headSpecialSummer2019HealerText": "巻貝のかんむり", + "headSpecialSummer2019HealerNotes": "この貝殻のらせん構造は、７つの海を越え助けを求める声を聞きとるのに役立ちます。知能が <%= int %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "shieldSpecialSummer2019WarriorText": "半甲羅の盾", + "shieldSpecialSummer2019WarriorNotes": "みんなが大好きなあの爬虫類の背中模様が刻まれた、この重厚な盾の影で防御態勢を取りましょう。体質が <%= con %> 上がります。2019年夏の限定装備。", + "shieldSpecialSummer2019HealerText": "ほら貝", + "shieldSpecialSummer2019HealerNotes": "助けが必要な人々に、このほら貝の大きな一吹きであなたが来ていることを知らせてあげましょう。体質が9上がります。2019年夏の限定装備。 ", + "shieldSpecialSummer2019MageText": "純水のしずく", + "shieldSpecialSummer2019MageNotes": "夏の日差しで汗をかいてるのかって？　いいえ、スイレン池を満たすためにちょっとした精霊魔法を使っているんです。知覚が <%= per %> 上がります。2019年夏の限定装備。" } diff --git a/website/common/locales/ja/generic.json b/website/common/locales/ja/generic.json index 49c8533818..2064e8d173 100644 --- a/website/common/locales/ja/generic.json +++ b/website/common/locales/ja/generic.json @@ -79,7 +79,7 @@ "continue": "続ける", "accept": "承諾", "reject": "拒否", - "neverMind": "なんでもない", + "neverMind": "結構です", "buyMoreGems": "ジェムを買う", "notEnoughGems": "ジェムが足りません", "alreadyHave": "おっと!　もうこのアイテムを持っています。もう一度買う必要はありません!", @@ -291,5 +291,7 @@ "howManyToBuy": "いくつ買いますか？", "habiticaHasUpdated": "新しいバージョンがあります。ページを再読み込みして更新してください！", "contactForm": "モデレーターチームに連絡する", - "options": "オプション" + "options": "オプション", + "demo": "デモ", + "loadEarlierMessages": "以前のメッセージを読み込む" } diff --git a/website/common/locales/ja/groups.json b/website/common/locales/ja/groups.json index 60aeb27c20..6920e408b9 100644 --- a/website/common/locales/ja/groups.json +++ b/website/common/locales/ja/groups.json @@ -86,7 +86,7 @@ "logoUrl": "ロゴＵＲＬ", "assignLeader": "グループリーダー指定", "members": "メンバー", - "memberList": "メンバーリスト", + "memberList": "メンバー一覧", "partyList": "ヘッダーに表示するパーティーメンバーの順番", "banTip": "メンバーを解雇", "moreMembers": "メンバー一覧", diff --git a/website/common/locales/ja/subscriber.json b/website/common/locales/ja/subscriber.json index e1cbb2392b..d6f1b74c69 100644 --- a/website/common/locales/ja/subscriber.json +++ b/website/common/locales/ja/subscriber.json @@ -216,5 +216,6 @@ "gemsRemaining": "残りのジェム", "notEnoughGemsToBuy": "その量のジェムを買うことはできません", "mysterySet201902": "謎めいた想い人セット", - "mysterySet201903": "めっちゃイケてるたまごセット" + "mysterySet201903": "めっちゃイケてるたまごセット", + "confirmCancelSub": "本当に寄付会員をやめますか？　すべての会員特典が失われてしまいます。" } diff --git a/website/common/locales/pl/character.json b/website/common/locales/pl/character.json index ec6c7240c8..8d811ab635 100644 --- a/website/common/locales/pl/character.json +++ b/website/common/locales/pl/character.json @@ -82,7 +82,7 @@ "gearAchievement": "Zyskałeś odznaczenie \"Uzbrojony po zęby\" za zdobycie najpotężniejszego uzbrojenia dla swojej klasy! Zdobyłeś następujące zestawy:", "gearAchievementNotification": "Zdobyłeś osiągnięcie \"Uzbrojony po zęby\" za ulepszenie wyposażenia do najwyższego poziomu!", "moreGearAchievements": "By zdobyć więcej osiągnięć Uzbrojony po zęby, zmień klasę na stronie ustawień i kup wyposażenie dla swojej nowej klasy!", - "armoireUnlocked": "Jeśli chcesz więcej wyposażenia, sprawdź Zaczarowaną Szafę! Kliknij na Nagrodę Zaczarowanej Szafy, aby dostać szansę na specjalne wyposażenie! Możesz również otrzymać punkty doświadczenia lub jedzenie.", + "armoireUnlocked": "Jeśli chcesz więcej wyposażenia, sprawdź Zaczarowaną Skrzynię! Kliknij na Nagrodę Zaczarowanej Skrzyni, aby dostać szansę na specjalne wyposażenie! Możesz również otrzymać punkty doświadczenia lub jedzenie.", "ultimGearName": "Uzbrojony po zęby - <%= ultClass %>", "ultimGearText": "Broń i zbroja dla klasy <%= ultClass %> zostały maksymalnie ulepszone.", "level": "Poziom", diff --git a/website/common/locales/pl/content.json b/website/common/locales/pl/content.json index 29b49d7124..7bced666f6 100644 --- a/website/common/locales/pl/content.json +++ b/website/common/locales/pl/content.json @@ -1,10 +1,10 @@ { "potionText": "Eliksir uzdrawiający", "potionNotes": "Odnawia 15 punktów zdrowia (działa natychmiastowo)", - "armoireText": "Zaczarowana szafa", - "armoireNotesFull": "Otwórz szafę aby otrzymać losowe wyposażenie specjalne, doświadczenie albo jedzenie! Pozostałe elementy wyposażenia:", - "armoireLastItem": "Znalazłeś ostatnią część rzadkiego wyposażenia w Zaczarowanej Szafie.", - "armoireNotesEmpty": "Szafa będzie zawierała nowe wyposażenie co miesiąc. Do tego czasu klikaj aby otrzymać doświadczenie i jedzenie!", + "armoireText": "Zaczarowana Skrzynia", + "armoireNotesFull": "Otwórz skrzynię aby otrzymać losowe wyposażenie specjalne, doświadczenie albo jedzenie! Pozostałe elementy wyposażenia:", + "armoireLastItem": "Znalazłeś ostatnią część rzadkiego wyposażenia w Zaczarowanej Skrzyni.", + "armoireNotesEmpty": "Skrzynia będzie zawierała nowe wyposażenie co miesiąc. Do tego czasu klikaj aby otrzymać doświadczenie i jedzenie!", "dropEggWolfText": "wilk", "dropEggWolfMountText": "Wilk", "dropEggWolfAdjective": "lojalny", diff --git a/website/common/locales/pl/gear.json b/website/common/locales/pl/gear.json index 0f46fea23f..74172a8f72 100644 --- a/website/common/locales/pl/gear.json +++ b/website/common/locales/pl/gear.json @@ -297,61 +297,61 @@ "weaponMystery301404Text": "Steampunkowa laska", "weaponMystery301404Notes": "Doskonała na wycieczkę po mieście. Przedmiot Abonencki Marzec 3015. Brak dodatkowych korzyści.", "weaponArmoireBasicCrossbowText": "Zwyczajna kusza", - "weaponArmoireBasicCrossbowNotes": "Ta kusza potrafi przebić pancerz zadania z bardzo daleka! Zwiększa Siłę o <%= str %>, Percepcję o <%= per %> i Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafa: przedmiot niezależny.", + "weaponArmoireBasicCrossbowNotes": "Ta kusza potrafi przebić pancerz zadania z bardzo daleka! Zwiększa Siłę o <%= str %>, Percepcję o <%= per %> i Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "weaponArmoireLunarSceptreText": "Księżycowe Kojące Berło", - "weaponArmoireLunarSceptreNotes": "Leczącej mocy tej różdźki przybywa i ubywa. Zwiększa Kondycję o <%= con %> i Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: kojący zestaw księżycowy (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireLunarSceptreNotes": "Moc uzdrawiania tej różdżki przybywa i ubywa. Zwiększa Kondycję o <%= con %> i Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: kojący zestaw księżycowy (przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireRancherLassoText": "Lasso farmerskie", - "weaponArmoireRancherLassoNotes": "Lassa: idealne narzędzia do robienia obław i zaganiania. Zwiększają siłę o <%= str %>, percepcję o <%= per %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: zestaw farmerski (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireRancherLassoNotes": "Lassa: idealne narzędzia do robienia obław i zaganiania. Zwiększają siłę o <%= str %>, percepcję o <%= per %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw farmerski (przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireMythmakerSwordText": "Miecz Twórca Legend", - "weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "Może wygląda skromnie, ale dzięki temu mieczowi świat zyskał wielu mitycznych bohaterów. Zwiększa Percepcję i Siłę o <%= attrs %>. Zaczarowana szafa: zestaw Złota Toga (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "Może wygląda skromnie, ale dzięki temu mieczowi świat zyskał wielu mitycznych bohaterów. Zwiększa Percepcję i Siłę o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw Złota Toga (przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireIronCrookText": "Żelazny kij pasterski", - "weaponArmoireIronCrookNotes": "Ukształtowany zaciekłymi uderzeniami młota, ten zakrzywiony pręt żelazny będzie doskonałym kijem pasterskim. Zwiększa percepcję i siłę o <%= attrs %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Rogate Żelazo (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireIronCrookNotes": "Ukształtowany zaciekłymi uderzeniami młota, ten zakrzywiony pręt żelazny będzie doskonałym kijem pasterskim. Zwiększa percepcję i siłę o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Rogate Żelazo (przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireGoldWingStaffText": "Złotoskrzydła laska", "weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "The wings on this staff constantly flutter and twist. Increases all Stats by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.", "weaponArmoireBatWandText": "Różdżka nietoperza", - "weaponArmoireBatWandNotes": "Ta różdżka może zamienić każde zadanie w nietoperza! Pomachaj nią i patrz jak odlatują. Zwiększa inteligencję o <%= int %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana szafa: przedmiot niezależny.", + "weaponArmoireBatWandNotes": "Ta różdżka może zamienić każde zadanie w nietoperza! Pomachaj nią i patrz jak odlatują. Zwiększa inteligencję o <%= int %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "weaponArmoireShepherdsCrookText": "Kij Pasterza", - "weaponArmoireShepherdsCrookNotes": "Przydaje się do pasania gryfów. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafa: zestaw pasterza (przedmiot 1 z 3).", + "weaponArmoireShepherdsCrookNotes": "Przydaje się do pasania gryfów. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw pasterza (przedmiot 1 z 3).", "weaponArmoireCrystalCrescentStaffText": "Laska Kryształowego Półksiężyca", - "weaponArmoireCrystalCrescentStaffNotes": "Przyzwij moc półksiężyca dzięki tej błyszczącej lasce! Zwiększa Inteligencję i Siłę o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Kryształowego Półksiężyca (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireCrystalCrescentStaffNotes": "Przyzwij moc półksiężyca dzięki tej błyszczącej lasce! Zwiększa Inteligencję i Siłę o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Kryształowego Półksiężyca (przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireBlueLongbowText": "Niebieski długi łuk", - "weaponArmoireBlueLongbowNotes": "Gotów... Cel... Pal! Ten łuk ma wielki zasięg. Zwiększa Percepcję o <%= per %>, Kondycję o <%= con %>, i Siłę <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw żelaznego łucznika (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireBlueLongbowNotes": "Gotów... Cel... Pal! Ten łuk ma wielki zasięg. Zwiększa Percepcję o <%= per %>, Kondycję o <%= con %>, i Siłę <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw żelaznego łucznika (przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireGlowingSpearText": "Włócznia Pobrzasku", - "weaponArmoireGlowingSpearNotes": "Ta włócznia hipnotyzuje zdziczałe zadania, żeby je łatwiej pokonać. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Przedmiot niezależny.", + "weaponArmoireGlowingSpearNotes": "Ta włócznia hipnotyzuje zdziczałe zadania, żeby je łatwiej pokonać. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Przedmiot niezależny.", "weaponArmoireBarristerGavelText": "Młotek Sędziowski", - "weaponArmoireBarristerGavelNotes": "Proszę o spokój! Zwiększa siłę i kondycję o <%= attrs %> każde. Zaczarowana Szafa: Zestaw Adwokacki (Przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireBarristerGavelNotes": "Proszę o spokój! Zwiększa siłę i kondycję o <%= attrs %> każde. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Adwokacki (Przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireJesterBatonText": "Berło Błazna", - "weaponArmoireJesterBatonNotes": "Po machnięciu berłem i ciętej ripoście nawet najtrudniejsze sytuacje stają się jasne. Zwiększa inteligencję i percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Błazna (Przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireJesterBatonNotes": "Po machnięciu berłem i ciętej ripoście nawet najtrudniejsze sytuacje stają się jasne. Zwiększa inteligencję i percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Błazna (Przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireMiningPickaxText": "Kilof", - "weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Wydobądź maksimum złota ze swoich zadań! Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Górnika (Przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireMiningPickaxNotes": "Wydobądź maksimum złota ze swoich zadań! Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Górnika (Przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireBasicLongbowText": "Zwyczajny długi łuk", - "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Przechodzony ale użyteczny łuk. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Zwyczajny Zestaw Łucznika (przedmiot 1 z 3).", + "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Przechodzony ale użyteczny łuk. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zwyczajny Zestaw Łucznika (przedmiot 1 z 3).", "weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Dyplom Habitanina", - "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Certyfikat znaczącego osiągnięcia - dobra robota! Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Absolwenta (przedmiot 1 z 3).", + "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Certyfikat znaczącego osiągnięcia - dobra robota! Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Absolwenta (przedmiot 1 z 3).", "weaponArmoireSandySpadeText": "Piaskowa Szpada", - "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Narzędzie do kopania jak i do sypania piachem w oczy wrogich potworów. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Nadmorski (przedmiot 1 z 3).", + "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Narzędzie do kopania jak i do sypania piachem w oczy wrogich potworów. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Nadmorski (przedmiot 1 z 3).", "weaponArmoireCannonText": "Armata", - "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Wyceluj z determinacją. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Kanoniera (Przedmiot 1 z 3).", + "weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Wyceluj z determinacją. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Kanoniera (Przedmiot 1 z 3).", "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Łuk Cynobrowego Łucznika", - "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Twoja strzała pomknie niczym spadająca gwiazda dzięki temu połyskującemu, czerwonemu łukowi! Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Czerwony Zestaw Łucznika (Przedmiot 1 z 3).", + "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Twoja strzała pomknie niczym spadająca gwiazda dzięki temu połyskującemu, czerwonemu łukowi! Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Czerwony Zestaw Łucznika (Przedmiot 1 z 3).", "weaponArmoireOgreClubText": "Maczuga Ogra", - "weaponArmoireOgreClubNotes": "Ta maczuga została odzyskana z prawdziwego legowiska Ogra. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana szafa. Wyposażenie Ogra (Przedmiot 2 z 3).", + "weaponArmoireOgreClubNotes": "Ta maczuga została odzyskana z prawdziwego legowiska Ogra. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia. Wyposażenie Ogra (Przedmiot 2 z 3).", "weaponArmoireWoodElfStaffText": "Drewniana laska elfa", - "weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Zrobiona z opadłego konaru starożytnego drzewa, ta laska pomoże ci komunikować się z małymi i dużymi mieszkańcami lasu. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw drewnianego elfa (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Zrobiona z opadłego konaru starożytnego drzewa, ta laska pomoże ci komunikować się z małymi i dużymi mieszkańcami lasu. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw drewnianego elfa (przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireWandOfHeartsText": "Sercowa różdżka", - "weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "Ta różdżka błyszczy ciepłym czerwonym światłem. Dodaje również mądrości twemu sercu. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Damy Kier (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "Ta różdżka błyszczy ciepłym czerwonym światłem. Dodaje również mądrości twemu sercu. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Damy Kier (przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireForestFungusStaffText": "Leśna grzybowa laska", - "weaponArmoireForestFungusStaffNotes": "Użyj tej sękatej laski do mykologicznej magii! Zwiększa inteligencję o <%= int %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana szafa: przedmiot niezależny.", + "weaponArmoireForestFungusStaffNotes": "Użyj tej sękatej laski do mykologicznej magii! Zwiększa inteligencję o <%= int %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "weaponArmoireFestivalFirecrackerText": "Festiwalowa petarda", - "weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Baw się tym wspaniałym świecidełkiem z rozwagą. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Szat Festiwalowych (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Baw się tym wspaniałym świecidełkiem z rozwagą. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Szat Festiwalowych (przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Taca wystawowa kupca", - "weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Użyj tej lakierowanej tacy aby pokazać wspaniałe towary, które masz na sprzedaż. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Kupca (Przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Użyj tej lakierowanej tacy aby pokazać wspaniałe towary, które masz na sprzedaż. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Kupca (Przedmiot 3 z 3).", "weaponArmoireBattleAxeText": "Starożytny topór", "weaponArmoireBattleAxeNotes": "This fine iron axe is well-suited to battling your fiercest foes or your most difficult tasks. Increases Intelligence by <%= int %> and Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.", "weaponArmoireHoofClippersText": "Obcęgi do kopyt", "weaponArmoireHoofClippersNotes": "Trim the hooves of your hard-working mounts to help them stay healthy as they carry you to adventure! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Farrier Set (Item 1 of 3).", "weaponArmoireWeaversCombText": "Grzebień Tkacza", - "weaponArmoireWeaversCombNotes": "Użyj tego grzebienia by ścisnąć wątki przędzy razem tkaninę. Zwiększa Percepcję o <%= per %> i Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Tkacza (przedmiot 2 z 3).", + "weaponArmoireWeaversCombNotes": "Użyj tego grzebienia by ścisnąć wątki przędzy razem tkaninę. Zwiększa Percepcję o <%= per %> i Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Tkacza (przedmiot 2 z 3).", "weaponArmoireLamplighterText": "Latarnik", "weaponArmoireLamplighterNotes": "This long pole has a wick on one end for lighting lamps, and a hook on the other end for putting them out. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Lamplighter's Set (Item 1 of 4)", "weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Bicz Stangreta", @@ -373,7 +373,7 @@ "weaponArmoireSpearOfSpadesText": "Spear of Spades", "weaponArmoireSpearOfSpadesNotes": "This knightly lance is perfect for attacking your reddest Habits and Dailies. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Ace of Spades Set (Item 3 of 3).", "weaponArmoireArcaneScrollText": "Zwój tajemnej magii", - "weaponArmoireArcaneScrollNotes": "Ta starożytna lista rzeczy \"Do Zrobienia\" jest wypełniona tajemniczymi symbolami i zaklęciami z zapomnianych czasów. Zwiększa inteligencje o <%= int %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Skryby (przedmiot 3 z 3).", + "weaponArmoireArcaneScrollNotes": "Ta starożytna lista rzeczy \"Do Zrobienia\" jest wypełniona tajemniczymi symbolami i zaklęciami z zapomnianych czasów. Zwiększa inteligencje o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Skryby (przedmiot 3 z 3).", "armor": "zbroja", "armorCapitalized": "Zbroja", "armorBase0Text": "Zwykłe ubranie", @@ -717,61 +717,61 @@ "armorMystery301704Text": "Steampunkowa bażancia sukienka", "armorMystery301704Notes": "Ten fajny strój idealnie pasuje na noc poza domem lub dzień na warsztatach gadżetowych! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, marzec 3017.", "armorArmoireLunarArmorText": "Księżycowa Kojąca Zbroja", - "armorArmoireLunarArmorNotes": "Światło Księżyca wypełni Cię nową energią i rozjaśni Twe myśli. Zwiększa siłę o <%= str %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: kojący zestaw księżycowy (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireLunarArmorNotes": "Światło Księżyca wypełni Cię nową energią i rozjaśni Twe myśli. Zwiększa siłę o <%= str %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: kojący zestaw księżycowy (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireGladiatorArmorText": "Zbroja gladiatora", - "armorArmoireGladiatorArmorNotes": "Gladiatorom nie wystarczy spryt... trzeba też siły. Zwiększa percepcję o <%= per %> i siłę o <%= str %>. Zaczarowana szafa: zestaw gladiatora (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireGladiatorArmorNotes": "Gladiatorom nie wystarczy spryt... trzeba też siły. Zwiększa percepcję o <%= per %> i siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw gladiatora (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireRancherRobesText": "Szaty farmerskie", - "armorArmoireRancherRobesNotes": "Opiekuj się swoimi wierzchowcami i chowańcami nosząc magiczne szaty farmerskie! Zwiększają siłę o <%= str %>, percepcję o <%= per %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: zestaw farmerski (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireRancherRobesNotes": "Opiekuj się swoimi wierzchowcami i chowańcami nosząc magiczne szaty farmerskie! Zwiększają siłę o <%= str %>, percepcję o <%= per %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw farmerski (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireGoldenTogaText": "Złota Toga", - "armorArmoireGoldenTogaNotes": "Ta błyszcząca toga jest noszona tylko przez prawdziwych bohaterów. Zwiększa siłę i kondycję o <%= attrs %>. Zaczarowana szafa: zestaw Złota Toga (przedmiot 1 z 3).", + "armorArmoireGoldenTogaNotes": "Ta błyszcząca toga jest noszona tylko przez prawdziwych bohaterów. Zwiększa siłę i kondycję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw Złota Toga (przedmiot 1 z 3).", "armorArmoireHornedIronArmorText": "Rogata Żelazna Zbroja", - "armorArmoireHornedIronArmorNotes": "Ukształtowana zaciekłymi uderzeniami młota, ta żelazna Rogata Zbroja jest prawie niezniszczalna. Poprawia kondycję o <%= con %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Rogate Żelazo (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireHornedIronArmorNotes": "Ukształtowana zaciekłymi uderzeniami młota, ta żelazna Rogata Zbroja jest prawie niezniszczalna. Poprawia kondycję o <%= con %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Rogate Żelazo (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoirePlagueDoctorOvercoatText": "Płaszcz Medyków", - "armorArmoirePlagueDoctorOvercoatNotes": "Autentyczny płaszcz noszony przez medyków czasów Plagi Prokrastynacji! Podnosi inteligencję o <%= int %>, siłę o <%= str %> i kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafa: zestaw medyka (przedmiot 3 z 3).", + "armorArmoirePlagueDoctorOvercoatNotes": "Autentyczny płaszcz noszony przez medyków czasów Plagi Prokrastynacji! Podnosi inteligencję o <%= int %>, siłę o <%= str %> i kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw medyka (przedmiot 3 z 3).", "armorArmoireShepherdRobesText": "Szaty Pasterza", - "armorArmoireShepherdRobesNotes": "Wykonana z chłodnej i przewiewnej tkaniny, świetna do pasania gryfów w gorące pustynne dni. Zwiększa Siłę i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana szafa: zestaw pasterza (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireShepherdRobesNotes": "Wykonana z chłodnej i przewiewnej tkaniny, świetna do pasania gryfów w gorące pustynne dni. Zwiększa Siłę i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw pasterza (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireRoyalRobesText": "Królewskie Szaty", - "armorArmoireRoyalRobesNotes": "Panuj nam jak najdłużej, od wiosny aż do zimy! Zwiększa kondycję, inteligencję i percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: zestaw królewski (przedmiot 3 z 3).", + "armorArmoireRoyalRobesNotes": "Panuj nam jak najdłużej, od wiosny aż do zimy! Zwiększa kondycję, inteligencję i percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw królewski (przedmiot 3 z 3).", "armorArmoireCrystalCrescentRobesText": "Szaty Kryształowego Półksiężyca", - "armorArmoireCrystalCrescentRobesNotes": "Te magiczne szaty świecą w ciemności. Zwiększają Kondycję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Kryształowego Półksiężyca (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireCrystalCrescentRobesNotes": "Te magiczne szaty świecą w ciemności. Zwiększają Kondycję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Kryształowego Półksiężyca (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireDragonTamerArmorText": "Zbroja Poskramiacza Smoków", - "armorArmoireDragonTamerArmorNotes": "Ta wytrzymała zbroja jest odporna na każdy ogień. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Poskramiacza Smoków (przedmiot 3 z 3).", + "armorArmoireDragonTamerArmorNotes": "Ta wytrzymała zbroja jest odporna na każdy ogień. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Poskramiacza Smoków (przedmiot 3 z 3).", "armorArmoireBarristerRobesText": "Toga Adwokacka", - "armorArmoireBarristerRobesNotes": "Poważne i dostojne. Zwiększa kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Adwokacki (Przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireBarristerRobesNotes": "Poważne i dostojne. Zwiększa kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Adwokacki (Przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireJesterCostumeText": "Kostium Błazna", - "armorArmoireJesterCostumeNotes": "Tra-la-la! Wbrew wyglądowi tego kostiumu, nie jesteś głupcem. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Błazna (Przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireJesterCostumeNotes": "Tra-la-la! Wbrew wyglądowi tego kostiumu, nie jesteś głupcem. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Błazna (Przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireMinerOverallsText": "Kombinezon Górnika", - "armorArmoireMinerOverallsNotes": "Zdaje się być znoszony, ale magicznie odpycha brud. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Górnika (Przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireMinerOverallsNotes": "Zdaje się być znoszony, ale magicznie odpycha brud. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Górnika (Przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireBasicArcherArmorText": "Zwyczajny pancerz łucznika", - "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Ta maskująca kamizelka pozwala ci niezauważonym przemykać przez las. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Szafa: Zwyczajny Zestaw Łucznika (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireBasicArcherArmorNotes": "Ta maskująca kamizelka pozwala ci niezauważonym przemykać przez las. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zwyczajny Zestaw Łucznika (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireGraduateRobeText": "Szata absolwenta", - "armorArmoireGraduateRobeNotes": "Gratulacje! Ta szata aż ugina się od zdobytej wiedzy. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Absolwenta (Element 2 z 3).", + "armorArmoireGraduateRobeNotes": "Gratulacje! Ta szata aż ugina się od zdobytej wiedzy. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Absolwenta (Element 2 z 3).", "armorArmoireStripedSwimsuitText": "Pasiasty Strój Kąpielowy", - "armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "Co może dać więcej radości niż walka z morskimi potworami na plaży? Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Nadmorski (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "Co może dać więcej radości niż walka z morskimi potworami na plaży? Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Nadmorski (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireCannoneerRagsText": "Łachmany Kanoniera", - "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Te łachmany są wytrzymalsze niż na to wygląda. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Kanoniera (Przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireCannoneerRagsNotes": "Te łachmany są wytrzymalsze niż na to wygląda. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Kanoniera (Przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireFalconerArmorText": "Zbroja Sokolnika", - "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Chroń się przed atakami pazurów w tej porządnej zbroi! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Sokolnika (Element 1 z 3).", + "armorArmoireFalconerArmorNotes": "Chroń się przed atakami pazurów w tej porządnej zbroi! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Sokolnika (Element 1 z 3).", "armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Pancerz Cynobrowego Łucznika", - "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "Ta zbroja została zrobiona ze specjalnego zaczarowanego, czerwonego metalu dla zapewniania maksymalnej ochrony, minimalnych ograniczeń i maksymalnej jakości. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana szafa: Zestaw cynobrowego łucznika (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "Ta zbroja została zrobiona ze specjalnego zaczarowanego, czerwonego metalu dla zapewniania maksymalnej ochrony, minimalnych ograniczeń i maksymalnej jakości. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw cynobrowego łucznika (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireOgreArmorText": "Zbroja ogra", - "armorArmoireOgreArmorNotes": "Ta zbroja imituje twardą skórę Ogra, ale jest wyłożona wełną dla komfortu! Zwiększa Increases Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafe: Wyposażenie Ogra (przedmiot 3 z 3).", + "armorArmoireOgreArmorNotes": "Ta zbroja imituje twardą skórę Ogra, ale jest wyłożona wełną dla komfortu! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Wyposażenie Ogra (przedmiot 3 z 3).", "armorArmoireIronBlueArcherArmorText": "Niebieski żelazny pancerz łucznika", - "armorArmoireIronBlueArcherArmorNotes": "Ta zbroja ochroni cię przed latającymi na polu bitwy strzałami! Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw żelaznego łucznika (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireIronBlueArcherArmorNotes": "Ta zbroja ochroni cię przed latającymi na polu bitwy strzałami! Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw żelaznego łucznika (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireRedPartyDressText": "Czerwona wyjściowa sukienka", - "armorArmoireRedPartyDressNotes": "Jesteś silny, wytrzymały, inteligentny i taki wytworny! Zwiększa Siłę, Kondycję i Inteligencję o <%= attrs %>. Zaczarowana szafa: Zestaw czerwonej kokardy (przedmiot 2 z 2).", + "armorArmoireRedPartyDressNotes": "Jesteś silny, wytrzymały, inteligentny i taki wytworny! Zwiększa Siłę, Kondycję i Inteligencję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw czerwonej kokardy (przedmiot 2 z 2).", "armorArmoireWoodElfArmorText": "Drewniana zbroja elfa", "armorArmoireWoodElfArmorNotes": "This armor of bark and leaves will serve as durable camouflage in the forest. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Wood Elf Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireRamFleeceRobesText": "Szaty z baraniej wełny", "armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "These robes keep you warm even through the fiercest blizzard. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 2 of 3).", "armorArmoireGownOfHeartsText": "Sercowa suknia", - "armorArmoireGownOfHeartsNotes": "Ta suknia ma same falbanki, ale dodatkowo zwiększa twój hart serca. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Damy Kier (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireGownOfHeartsNotes": "Ta suknia ma same falbanki, ale dodatkowo zwiększa twój hart serca. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Damy Kier (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireMushroomDruidArmorText": "Zbroja grzybowego druida", - "armorArmoireMushroomDruidArmorNotes": "Ta brązowa zbroja pokryta grzybkami pomoże ci usłyszeć szept lasu. Zwiększa kondycję o <%= con %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana szafa: Zestaw grzybowego druida (przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireMushroomDruidArmorNotes": "Ta brązowa zbroja pokryta grzybkami pomoże ci usłyszeć szept lasu. Zwiększa kondycję o <%= con %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw grzybowego druida (przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireGreenFestivalYukataText": "Zielona Festiwalowa Yukata", - "armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "Ta piękna yukata ochłodzi cię gdy podczas każdego festiwalu. Zwiększa Kondycję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Szat Festiwalowych (przedmiot 1 z 3).", + "armorArmoireGreenFestivalYukataNotes": "Ta piękna yukata ochłodzi cię gdy podczas każdego festiwalu. Zwiększa Kondycję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Szat Festiwalowych (przedmiot 1 z 3).", "armorArmoireMerchantTunicText": "Tunika Kupca", - "armorArmoireMerchantTunicNotes": "Długie rękawy tej tuniki są idealne do chowania monet, które zarobisz! Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Kupca (Przedmiot 2 z 3).", + "armorArmoireMerchantTunicNotes": "Długie rękawy tej tuniki są idealne do chowania monet, które zarobisz! Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Kupca (Przedmiot 2 z 3).", "armorArmoireVikingTunicText": "Tunika Wikinga", "armorArmoireVikingTunicNotes": "This warm woolen tunic includes a cloak for extra coziness even in ocean gales. Increases Constitution by <%= con %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 1 of 3).", "armorArmoireSwanDancerTutuText": "Tutu Łabędziego Tancerza", @@ -793,7 +793,7 @@ "armorArmoireRobeOfDiamondsText": "Diamentowa Szata", "armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 4).", "armorArmoireFlutteryFrockText": "Trzepocząca Suknia", - "armorArmoireFlutteryFrockNotes": "Lekka i zwiewna suknia z szeroką spódnicą, którą motyle mogą pomylić z ogromnym kwiatem! Zwiększa Kondycję, Percepcję i Siłę, każdą o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Trzepoczącej Sukni (Przedmiot 1 z 4).", + "armorArmoireFlutteryFrockNotes": "Lekka i zwiewna suknia z szeroką spódnicą, którą motyle mogą pomylić z ogromnym kwiatem! Zwiększa Kondycję, Percepcję i Siłę, każdą o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Trzepoczącej Sukni (Przedmiot 1 z 4).", "armorArmoireCobblersCoverallsText": "Cobbler's Coveralls", "armorArmoireCobblersCoverallsNotes": "These sturdy coveralls have lots of pockets for tools, leather scraps, and other useful items! Increases Perception and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cobbler Set (Item 1 of 3).", "armorArmoireGlassblowersCoverallsText": "Glassblower's Coveralls", @@ -1171,73 +1171,73 @@ "headMystery301704Text": "Bażanci pióropusz", "headMystery301704Notes": "Co mogłoby być przyjemniejsze od pióropusza od bażanta? Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, marzec 3017.", "headArmoireLunarCrownText": "Kojąca księżycowa korona", - "headArmoireLunarCrownNotes": "Korona wzmacnia zdrowie i wyostrza zmysły, zwłaszcza podczas pełni księżyca. Zwiększa kondycję o <%= con %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana szafa: kojący zestaw księżycowy (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireLunarCrownNotes": "Korona wzmacnia zdrowie i wyostrza zmysły, zwłaszcza podczas pełni księżyca. Zwiększa kondycję o <%= con %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: kojący zestaw księżycowy (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireRedHairbowText": "Czerwona kokarda", - "headArmoireRedHairbowNotes": "Bądź silny, twardy i sprytny dzięki tej pięknej czerwonej kokardzie! Zwiększa Siłę o <%= str %>, Kondycję o <%= con %> i Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: Zestaw czerwonej kokardy (przedmiot 1 z 2).", + "headArmoireRedHairbowNotes": "Bądź silny, twardy i sprytny dzięki tej pięknej czerwonej kokardzie! Zwiększa Siłę o <%= str %>, Kondycję o <%= con %> i Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw czerwonej kokardy (przedmiot 1 z 2).", "headArmoireVioletFloppyHatText": "Fioletowy obwisły kapelusz", - "headArmoireVioletFloppyHatNotes": "Wiele zaklęć zostało wplecionych w ten prosty kapelusz, nadając mu przyjemny fioletowy kolor. Zwiększa percepcję o <%= per %>, inteligencję o <%= int %>, i kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafa: przedmiot niezależny.", + "headArmoireVioletFloppyHatNotes": "Wiele zaklęć zostało wplecionych w ten prosty kapelusz, nadając mu przyjemny fioletowy kolor. Zwiększa percepcję o <%= per %>, inteligencję o <%= int %>, i kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "headArmoireGladiatorHelmText": "Hełm gladiatora", - "headArmoireGladiatorHelmNotes": "Gladiatorom nie wystarczy siła... trzeba im też sprytu. Zwiększa inteligencję o <%= int %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana szafa: zestaw gladiatora (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireGladiatorHelmNotes": "Gladiatorom nie wystarczy siła... trzeba im też sprytu. Zwiększa inteligencję o <%= int %> i percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw gladiatora (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireRancherHatText": "Kapelusz farmerski", - "headArmoireRancherHatNotes": "Opiekuj się swoimi chowańcami i wierzchowce z magicznym kapeluszem farmerskim na głowie! Zwiększa siłę o <%= str %>, percepcję o <%= per %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: zestaw farmerski (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireRancherHatNotes": "Opiekuj się swoimi chowańcami i wierzchowce z magicznym kapeluszem farmerskim na głowie! Zwiększa siłę o <%= str %>, percepcję o <%= per %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw farmerski (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireBlueHairbowText": "Niebieska kokarda", - "headArmoireBlueHairbowNotes": "Zwiększ swą spostrzegawczość, determinację i mądrość dzięki tej pięknej niebieskiej kokardzie! Podnosi percepcję o <%= per %>, kondycję o <%= con %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Błękitnej Kokardy (Przedmiot 1 z 2).", + "headArmoireBlueHairbowNotes": "Zwiększ swą spostrzegawczość, determinację i mądrość dzięki tej pięknej niebieskiej kokardzie! Podnosi percepcję o <%= per %>, kondycję o <%= con %> i inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Błękitnej Kokardy (Przedmiot 1 z 2).", "headArmoireRoyalCrownText": "Królewska korona", - "headArmoireRoyalCrownNotes": "Panuj nam miłościwie, twą siłę i moc sławimy! Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: zestaw królewski (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireRoyalCrownNotes": "Panuj nam miłościwie, twą siłę i moc sławimy! Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw królewski (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireGoldenLaurelsText": "Złoty laur", - "headArmoireGoldenLaurelsNotes": "Złoty laur wieńczy czoła tych, co pokonali złe nawyki. Zwiększa percepcję i kondycję o <%= attrs %>. Zaczarowana szafa: zestaw Złota Toga (przedmiot 2 z 3).", + "headArmoireGoldenLaurelsNotes": "Złoty laur wieńczy czoła tych, co pokonali złe nawyki. Zwiększa percepcję i kondycję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw Złota Toga (przedmiot 2 z 3).", "headArmoireHornedIronHelmText": "Żelazny Rogaty Hełm", - "headArmoireHornedIronHelmNotes": "Ukształtowany zaciekłymi uderzeniami młota, ten żelazny Rogaty Hełm jest niemal niezniszczalny. Poprawia kondycję o <%= con %> i siłę o <%= str %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Rogate Żelazo (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireHornedIronHelmNotes": "Ukształtowany zaciekłymi uderzeniami młota, ten żelazny Rogaty Hełm jest niemal niezniszczalny. Poprawia kondycję o <%= con %> i siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Rogate Żelazo (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireYellowHairbowText": "Żółta kokarda", "headArmoireYellowHairbowNotes": "Become perceptive, strong, and smart while wearing this beautiful Yellow Hairbow! Increases Perception, Strength, and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Yellow Hairbow Set (Item 1 of 2).", "headArmoireRedFloppyHatText": "Czerwony obwisły kapelusz", "headArmoireRedFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a radiant red color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 1 of 3).", "headArmoirePlagueDoctorHatText": "Kapelusz Medyków", - "headArmoirePlagueDoctorHatNotes": "Autentyczny kapelusz medyka z czasów Plagi Prokrastynacji! Podnosi siłę o <%= str %>, inteligencję o <%= int %> i kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafa: zestaw medyka (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoirePlagueDoctorHatNotes": "Autentyczny kapelusz medyka z czasów Plagi Prokrastynacji! Podnosi siłę o <%= str %>, inteligencję o <%= int %> i kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw medyka (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireBlackCatText": "Czarny koci kapelusz", - "headArmoireBlackCatNotes": "Ten czarny kapelusz... mruczy. I macha ogonem. I oddycha? Tak, po prostu masz na głowie śpiącego kota. Zwiększa Inteligencję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana szafa: przedmiot niezależny.", + "headArmoireBlackCatNotes": "Ten czarny kapelusz... mruczy. I macha ogonem. I oddycha? Tak, po prostu masz na głowie śpiącego kota. Zwiększa Inteligencję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "headArmoireOrangeCatText": "Rudy koci kapelusz", - "headArmoireOrangeCatNotes": "Ten rudy kapelusz... mruczy. I macha ogonem. I oddycha? Tak, po prostu masz na głowie śpiącego kota. Zwiększa Siłę i Kondycję o <%= attrs %>. Zaczarowana szafa: przedmiot niezależny.", + "headArmoireOrangeCatNotes": "Ten rudy kapelusz... mruczy. I macha ogonem. I oddycha? Tak, po prostu masz na głowie śpiącego kota. Zwiększa Siłę i Kondycję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "headArmoireBlueFloppyHatText": "Niebieski obwisły kapelusz", "headArmoireBlueFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a brilliant blue color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 1 of 3).", "headArmoireShepherdHeaddressText": "Czapka pasterza", - "headArmoireShepherdHeaddressNotes": "Czasem pasane przez ciebie gryfy lubią pożuć twoją czapkę, ale i tak sprawia, że wyglądasz mądrzej. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Pasterza (przedmiot 3 z 3).", + "headArmoireShepherdHeaddressNotes": "Czasem pasane przez ciebie gryfy lubią pożuć twoją czapkę, ale i tak sprawia, że wyglądasz mądrzej. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Pasterza (przedmiot 3 z 3).", "headArmoireCrystalCrescentHatText": "Kapelusz Kryształowego Półksiężyca", - "headArmoireCrystalCrescentHatNotes": "Ten kapelusz zmienia się razem z fazami księżyca. Zwiększa Inteligencję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Kryształowego Półksiężyca (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireCrystalCrescentHatNotes": "Ten kapelusz zmienia się razem z fazami księżyca. Zwiększa Inteligencję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Kryształowego Półksiężyca (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireDragonTamerHelmText": "Hełm Poskramiacza Smoków", - "headArmoireDragonTamerHelmNotes": "Wyglądasz zupełnie jak smok. Idealny kamuflaż... Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Poskramiacza Smoków (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireDragonTamerHelmNotes": "Wyglądasz zupełnie jak smok. Idealny kamuflaż... Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Poskramiacza Smoków (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireBarristerWigText": "Peruka Adwokacka", - "headArmoireBarristerWigNotes": "Ta sprężysta peruka wystarczy by wystraszyć nawet najbardziej zawziętych wrogów. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Adwokacki (Przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireBarristerWigNotes": "Ta sprężysta peruka wystarczy by wystraszyć nawet najbardziej zawziętych wrogów. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Adwokacki (Przedmiot 1 z 3).", "headArmoireJesterCapText": "Czapka Błazna", - "headArmoireJesterCapNotes": "Dzwoneczki na tej czapce mogłyby rozproszyć twoich przeciwników, ale po prostu pomagają ci się skupić. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Błazna (Przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireJesterCapNotes": "Dzwoneczki na tej czapce mogłyby rozproszyć twoich przeciwników, ale po prostu pomagają ci się skupić. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Błazna (Przedmiot 1 z 3).", "headArmoireMinerHelmetText": "Kask Górnika", - "headArmoireMinerHelmetNotes": "Chroń głowę przed spadającymi zadaniami! Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Górnika (Przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireMinerHelmetNotes": "Chroń głowę przed spadającymi zadaniami! Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Górnika (Przedmiot 1 z 3).", "headArmoireBasicArcherCapText": "Zwyczajna czapka łucznika", - "headArmoireBasicArcherCapNotes": "Strój łucznika nie jest kompletny bez zawadiackiej czapeczki! Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Szafa: Zwyczajny Zestaw Łucznika (przedmiot 3 z 3).", + "headArmoireBasicArcherCapNotes": "Strój łucznika nie jest kompletny bez zawadiackiej czapeczki! Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zwyczajny Zestaw Łucznika (przedmiot 3 z 3).", "headArmoireGraduateCapText": "Czapka Akademicka", - "headArmoireGraduateCapNotes": "Gratulacje! Swoimi głębokimi przemyśleniami zdobyłeś tę myślącą czapkę. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Absolwenta (Przedmiot 3 z 3).", + "headArmoireGraduateCapNotes": "Gratulacje! Swoimi głębokimi przemyśleniami zdobyłeś tę myślącą czapkę. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Absolwenta (Przedmiot 3 z 3).", "headArmoireGreenFloppyHatText": "Zielony obwisły kapelusz", "headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 1 of 3).", "headArmoireCannoneerBandannaText": "Bandana Kanoniera", - "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "Jedno życie kanoniera na wynos, proszę! Zwiększa Inteligencję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Kanoniera (Przedmiot 2 z 3).", + "headArmoireCannoneerBandannaNotes": "Jedno życie kanoniera na wynos, proszę! Zwiększa Inteligencję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Kanoniera (Przedmiot 2 z 3).", "headArmoireFalconerCapText": "Czapka Sokolnika", - "headArmoireFalconerCapNotes": "Ta zawadiacka czapka pozwoli ci lepiej zrozumieć drapieżne ptaki. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: Zestaw sokolnika (przedmiot 2 z 3).", + "headArmoireFalconerCapNotes": "Ta zawadiacka czapka pozwoli ci lepiej zrozumieć drapieżne ptaki. Zwiększa inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw sokolnika (przedmiot 2 z 3).", "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Hełm Cynobrowego Łucznika", - "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "Magiczny rubin na tym hełmie pozwoli ci skupić się na celu z laserową dokładnością. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana szafa: Zestaw cynobrowego łucznika (przedmiot 3 z 3).", + "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "Magiczny rubin na tym hełmie pozwoli ci skupić się na celu z laserową dokładnością. Zwiększa percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw cynobrowego łucznika (przedmiot 3 z 3).", "headArmoireOgreMaskText": "Maska ogra", - "headArmoireOgreMaskNotes": "Twoi wrogowie uciekną gdzie pieprz rośnie widząc Ogra idącego w ich kierunku! Zwiększa Kondycję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Wyposażenie Ogra (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireOgreMaskNotes": "Twoi wrogowie uciekną gdzie pieprz rośnie widząc Ogra idącego w ich kierunku! Zwiększa Kondycję i Percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Wyposażenie Ogra (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireIronBlueArcherHelmText": "Niebieski żelazny hełm łucznika", - "headArmoireIronBlueArcherHelmNotes": "Twardogłowy? Nie, po prostu dobrze chroniony. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw żelaznego łucznika (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireIronBlueArcherHelmNotes": "Twardogłowy? Nie, po prostu dobrze chroniony. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw żelaznego łucznika (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireWoodElfHelmText": "Drewniany hełm elfa", - "headArmoireWoodElfHelmNotes": "Ten hełm z liści może wydawać się delikatny, ale zapewnia Ci ochronę przed srogą pogodą i groźnymi przeciwnikami. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafa: Zestaw drewnianego elfa (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireWoodElfHelmNotes": "Ten hełm z liści może wydawać się delikatny, ale zapewnia Ci ochronę przed srogą pogodą i groźnymi przeciwnikami. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw drewnianego elfa (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireRamHeaddressText": "Baranie nakrycie głowy", "headArmoireRamHeaddressNotes": "This elaborate helm is fashioned to look like a ram's head. Increases Constitution by <%= con %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 1 of 3).", "headArmoireCrownOfHeartsText": "Sercowa korona", - "headArmoireCrownOfHeartsNotes": "Ta różana czerwona korona nie tylko przyciąga oko, ale również wzmacnia twoje serce przeciwko trudnym zadaniom. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Damy Kier (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireCrownOfHeartsNotes": "Ta różana czerwona korona nie tylko przyciąga oko, ale również wzmacnia twoje serce przeciwko trudnym zadaniom. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Damy Kier (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireMushroomDruidCapText": "Czapka grzybowego druida", - "headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Zdobyta głęboko w mglistym lesie, ta czapka daje noszącemu wiedzę o medycznych roślinach. Zwiększa inteligencję o <%= int %> i percepcję o <%= str %>. Zaczarowana szafa: Zestaw grzybowego druida (przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireMushroomDruidCapNotes": "Zdobyta głęboko w mglistym lesie, ta czapka daje noszącemu wiedzę o medycznych roślinach. Zwiększa inteligencję o <%= int %> i percepcję o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw grzybowego druida (przedmiot 1 z 3).", "headArmoireMerchantChaperonText": "Chaperon Kupca", - "headArmoireMerchantChaperonNotes": "Ta uniwersalna czapka z zawiniętej wełny sprawi, że będziesz najbardziej stylowym kupcem na targu! Zwiększa Percepcję i Inteligencję o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Kupca (Przedmiot 1 z 3).", + "headArmoireMerchantChaperonNotes": "Ta uniwersalna czapka z zawiniętej wełny sprawi, że będziesz najbardziej stylowym kupcem na targu! Zwiększa Percepcję i Inteligencję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Kupca (Przedmiot 1 z 3).", "headArmoireVikingHelmText": "Hełm Wikinga", "headArmoireVikingHelmNotes": "No horns or wings are found on this helm: those are too easy for enemies to grab! Increases Strength by <%= str %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Viking Set (Item 2 of 3).", "headArmoireSwanFeatherCrownText": "Korona z Łabędzich Piór", @@ -1447,37 +1447,37 @@ "shieldMystery301704Text": "Wirujący wiatrak", "shieldMystery301704Notes": "Poczuj powiew świeżości nosząc ten wypasiony wiatrak! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, marzec 3017.", "shieldArmoireGladiatorShieldText": "Tarcza gladiatora", - "shieldArmoireGladiatorShieldNotes": "Do bycia gladiatorem nie wystarczy... a, zresztą, po prostu przygrzmoć im tarczą. Zwiększa kondycję o <%= con %> i siłę o <%= str %>. Zaczarowana szafa: zestaw gladiatora (przedmiot 3 z 3).", + "shieldArmoireGladiatorShieldNotes": "Do bycia gladiatorem nie wystarczy... a, zresztą, po prostu przygrzmoć im tarczą. Zwiększa kondycję o <%= con %> i siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw gladiatora (przedmiot 3 z 3).", "shieldArmoireMidnightShieldText": "Tarcza Północy", - "shieldArmoireMidnightShieldNotes": "Ta tarcza ma najwięcej mocy o północy! Zwięsza Kondycję o <%= con %> i Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: przedmiot niezależny.", + "shieldArmoireMidnightShieldNotes": "Ta tarcza ma najwięcej mocy o północy! Zwiększa Kondycję o <%= con %> i Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "shieldArmoireRoyalCaneText": "Królewska laska", - "shieldArmoireRoyalCaneNotes": "Panuj nam miłościwie, o tobie pieśni nucimy! Zwiększa kondycję, inteligencję i percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: zestaw królewski (przedmiot 2 z 3).", + "shieldArmoireRoyalCaneNotes": "Panuj nam miłościwie, o tobie pieśni nucimy! Zwiększa kondycję, inteligencję i percepcję o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: zestaw królewski (przedmiot 2 z 3).", "shieldArmoireDragonTamerShieldText": "Tarcza Poskramiacza Smoków", - "shieldArmoireDragonTamerShieldNotes": "Ta tarcza w kształcie smoka rozproszy uwagę twoich wrogów. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Poskramiacza Smoków (przedmiot 2 z 3).", + "shieldArmoireDragonTamerShieldNotes": "Ta tarcza w kształcie smoka rozproszy uwagę twoich wrogów. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Poskramiacza Smoków (przedmiot 2 z 3).", "shieldArmoireMysticLampText": "Mistyczna Lampa", - "shieldArmoireMysticLampNotes": "Oświetl najciemniejsze z jaskiń tą mistyczną lampą! Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Szafa: przedmiot niezależny.", + "shieldArmoireMysticLampNotes": "Oświetl najciemniejsze z jaskiń tą mistyczną lampą! Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "shieldArmoireFloralBouquetText": "Bukiet Kwiatów", - "shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Nie pomagają za bardzo w walce, ale czyż nie są piękne? Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafa: przedmiot niezależny.", + "shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Nie pomagają za bardzo w walce, ale czyż nie są piękne? Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "shieldArmoireSandyBucketText": "Piaskowy Kubełek", - "shieldArmoireSandyBucketNotes": "Dobry do przechowywania całego tego złota, które zarobisz kończąc zadania. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Nadmorski (przedmiot 3 z 3).", + "shieldArmoireSandyBucketNotes": "Dobry do przechowywania całego tego złota, które zarobisz kończąc zadania. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Nadmorski (przedmiot 3 z 3).", "shieldArmoirePerchingFalconText": "Sokół na żerdzi", - "shieldArmoirePerchingFalconNotes": "Przyjaciel sokół siedzi na twoim ramieniu, gotów rzucić się na twoich wrogów. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana szafa: Zestaw Sokolnika (przedmiot 3 z 3).", + "shieldArmoirePerchingFalconNotes": "Przyjaciel sokół siedzi na twoim ramieniu, gotów rzucić się na twoich wrogów. Zwiększa siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Sokolnika (przedmiot 3 z 3).", "shieldArmoireRamHornShieldText": "Tarcza z baranimi rogami", "shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Ram this shield into opposing Dailies! Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (Item 3 of 3).", "shieldArmoireRedRoseText": "Czerwona róża", - "shieldArmoireRedRoseNotes": "Ta ciemnoczerwona róża pachnie czarująco. Wyostrza również twoje zmysły. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Szafa: przedmiot niezależny.", + "shieldArmoireRedRoseNotes": "Ta ciemnoczerwona róża pachnie czarująco. Wyostrza również twoje zmysły. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: przedmiot niezależny.", "shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "Tarcza grzybowego druida", - "shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Nie mów że na grzyba ci ta grzybowa tarcza. Jest naprawdę mocna! Zwiększa kondycję o <%= con %> i siłę o <%= str %>. Zaczarowana szafa: Zestaw grzybowego druida (przedmiot 3 z 3).", + "shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Nie mów że na grzyba ci ta grzybowa tarcza. Jest naprawdę mocna! Zwiększa kondycję o <%= con %> i siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw grzybowego druida (przedmiot 3 z 3).", "shieldArmoireFestivalParasolText": "Festiwalowy parasol", - "shieldArmoireFestivalParasolNotes": "Ten lekki parasol ochroni cię przed blaskiem--czy to słońca czy ciemnoczerwonych Codziennych! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Szat Festiwalowych (przedmiot 2 z 3).", + "shieldArmoireFestivalParasolNotes": "Ten lekki parasol ochroni cię przed blaskiem--czy to słońca czy ciemnoczerwonych Codziennych! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Szat Festiwalowych (przedmiot 2 z 3).", "shieldArmoireVikingShieldText": "Tarcza Wikinga", - "shieldArmoireVikingShieldNotes": "Z tą wytrzymałą tarczą, wykonaną z drewna i skóry możesz stawić czoła najbardziej zniechęcającym przeciwnikom. Zwiększa Percepcję o <%= per %> oraz Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa : Zestaw Wikinga ( przedmiot 3 z 3 ).", + "shieldArmoireVikingShieldNotes": "Z tą wytrzymałą tarczą, wykonaną z drewna i skóry możesz stawić czoła najbardziej zniechęcającym przeciwnikom. Zwiększa Percepcję o <%= per %> oraz Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Wikinga ( przedmiot 3 z 3 ).", "shieldArmoireSwanFeatherFanText": "Wachlarz z Łabędzich Piór", - "shieldArmoireSwanFeatherFanNotes": "Użyj tego wachlarza, aby podkreślić swoje ruchy w łabędzim, pełnym gracji tańcu. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana szafa : Zestaw Łabędziego Tancerza ( przedmiot 3 z 3).", + "shieldArmoireSwanFeatherFanNotes": "Użyj tego wachlarza, aby podkreślić swoje ruchy w łabędzim, pełnym gracji tańcu. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Łabędziego Tancerza ( przedmiot 3 z 3).", "shieldArmoireGoldenBatonText": "Złota buława", "shieldArmoireGoldenBatonNotes": "When you dance into battle waving this baton to the beat, you are unstoppable! Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.", "shieldArmoireAntiProcrastinationShieldText": "Przeciw-prokrastynacyjna tarcza", - "shieldArmoireAntiProcrastinationShieldNotes": "Ta mocna, stalowa tarcza pomoże Ci blokować wszelkie rozpraszające czynniki, gdy tylko się pojawią! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana szafa : Zestaw Przeciw Prokrastynacji ( przedmiot 3 z 3).", + "shieldArmoireAntiProcrastinationShieldNotes": "Ta mocna, stalowa tarcza pomoże Ci blokować wszelkie rozpraszające czynniki, gdy tylko się pojawią! Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Przeciw Prokrastynacji ( przedmiot 3 z 3).", "shieldArmoireHorseshoeText": "Podkowa", "shieldArmoireHorseshoeNotes": "Help protect the feet of your hooved mounts with this iron shoe. Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Farrier Set (Item 3 of 3)", "shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "Ręcznie robiona Świeczka", @@ -1750,16 +1750,18 @@ "twoHandedItem": "Przedmiot dwuręczny.", "weaponArmoireChefsSpoonText": "Łyżka Szefa Kuchni", "shieldArmoireMightyPizzaText": "Wszechmocna Pizza", - "shieldArmoireMightyPizzaNotes": "Jasne, to całkiem dobra tarcza, ale my zdecydowanie doradzamy, żebyś zjadł tę świetną pizzę! Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Szefa Kuchni (przedmiot 4 z 4). ", + "shieldArmoireMightyPizzaNotes": "Jasne, to całkiem dobra tarcza, ale my zdecydowanie doradzamy, żebyś zjadł tę świetną pizzę! Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Szefa Kuchni (przedmiot 4 z 4).", "weaponArmoireChefsSpoonNotes": "Unieś ją kiedy wykrzyczysz swój okrzyk bitewny \"ŁYYYŻKA!!\" Zwiększa inteligencje o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Szefa Kuchni (przedmiot 3 z 4).", "weaponArmoireVernalTaperText": "Wiosenna Świeca", "weaponArmoireVernalTaperNotes": "Dni robią się coraz dłuższe, ale ta świeca pomoże Ci znaleźć drogę przed świtem. Zwiększa kondycję o <%= con %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Wiosenne Szaty (przedmiot 3 z 3).", "armorArmoireChefsJacketText": "Fartuch szefa kuchni", - "armorArmoireChefsJacketNotes": "Jest to gruby, dwurzędowy, bawełniany fartuch ochraniający przed ochlapaniem (i wygodny, bo można nosić na lewą stronę...). Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana szafa: Zestaw szefa kuchni (przedmiot 2 z 4).", + "armorArmoireChefsJacketNotes": "Jest to gruby, dwurzędowy, bawełniany fartuch ochraniający przed ochlapaniem (i wygodny, bo można nosić na lewą stronę...). Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw szefa kuchni (przedmiot 2 z 4).", "armorArmoireVernalVestmentText": "Wiosenna szata", "weaponArmoireNephriteBowText": "Łuk Nefrytu", - "weaponArmoireNephriteBowNotes": "Z tego łuku można strzelać specjalnymi strzałami z jadeitu, które powalą nawet najbardziej uparte, złe nawyki!. Zwiększa Inteligencję o <%= int %> i Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Łucznika Nefrytu (Przedmiot 1 z 3).", + "weaponArmoireNephriteBowNotes": "Z tego łuku można strzelać specjalnymi strzałami z jadeitu, które powalą nawet najbardziej uparte, złe nawyki!. Zwiększa Inteligencję o <%= int %> i Siłę o <%= str %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Łucznika Nefrytu (Przedmiot 1 z 3).", "weaponArmoireBambooCaneText": "Bambusowa Trzcinka", - "weaponArmoireBambooCaneNotes": "Perfekcyjna, jeśli chodzi o wspomaganie przy spacerach lub podczas tańczenia charlestona. Zwiększa Inteligencję, Percepcję i Kondycję, każde o <%= attrs %>. Zaczarowana Szafa: Zestaw Żeglarski (Przedmiot 3 z 3).", - "armorMystery201906Text": "Ogon Uprzejmego Karpia" + "weaponArmoireBambooCaneNotes": "Perfekcyjna, jeśli chodzi o wspomaganie przy spacerach lub podczas tańczenia charlestona. Zwiększa Inteligencję, Percepcję i Kondycję, każde o <%= attrs %>. Zaczarowana Skrzynia: Zestaw Żeglarski (Przedmiot 3 z 3).", + "armorMystery201906Text": "Ogon Uprzejmego Karpia", + "eyewearMystery201907Text": "Słodkie Okulary Przeciwsłoneczne", + "eyewearMystery201907Notes": "Wyglądają niesamowicie, a dodatkowo chronią oczy przed promieniami UV! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot subskrybenta, lipiec 2019." } diff --git a/website/common/locales/pl/groups.json b/website/common/locales/pl/groups.json index fb7786bc30..b6028cdfd6 100644 --- a/website/common/locales/pl/groups.json +++ b/website/common/locales/pl/groups.json @@ -265,7 +265,7 @@ "chatPrivilegesRevoked": "Nie możesz tego zrobić, ponieważ twoje czatowe przywileje zostały wycofane.", "cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Nie możesz stworzyć publicznej gildii ponieważ twoje czatowe przywileje zostały wycofane.", "cannotInviteWhenMuted": "Nie możesz zaprosić nikogo do gildii lub drużyny ponieważ twoje czatowe przywileje zostały wycofane.", - "newChatMessagePlainNotification": "Nowa wiadomość w <%= groupName %> od <%= authorName %>. Kliknij tu by otworzyć stronę czatu.", + "newChatMessagePlainNotification": "Nowa wiadomość w <%= groupName %> od <%= authorName %>. Kliknij tu by otworzyć stronę czatu!", "newChatMessageTitle": "Nowa wiadomość w <%= groupName %>", "exportInbox": "Eksportuj Wiadomości", "exportInboxPopoverTitle": "Eksportuj wiadomości jako HTML", @@ -290,7 +290,7 @@ "approvalTitle": "<%= userName %>ukończył <%= type %>:\"<%= text %>\"", "confirmTaskApproval": "Czy chcesz nagrodzić użytkownika <%= username %> za wykonanie tego zadania?", "groupSubscriptionPrice": "9$ miesięcznie + 3$ miesięcznie za każdego dodatkowego członka grupy", - "groupAdditionalUserCost": "+$3.00 USD miesięcznie za użytkownika", + "groupAdditionalUserCost": " +3.00 USD miesięcznie za użytkownika", "groupBenefitsTitle": "Jak plan grupowy może wam pomóc", "groupBenefitsDescription": "Właśnie uruchomiliśmy wersję beta naszych planów grupowych! Rozszerzenie do planu grupowego odblokowuje kilka unikalnych możliwości, które optymalizują społecznościową stronę Habitiki.", "groupBenefitOneTitle": "Stwórz wspólną listę zadań", @@ -302,11 +302,11 @@ "groupBenefitFourTitle": "Oznacz zadania, które wymagają specjalnego zatwierdzenia", "groupBenefitFourDescription": "Musisz sprawdzić, czy zadanie rzeczywiście zostało wykonane zanim użytkownicy dostaną swoje nagrody? Po prostu dostosuj ustawienia zatwierdzania dla zwiększonej kontroli.", "groupBenefitFiveTitle": "Prywatny czat z twoją grupą", - "groupBenefitFiveDescription": "Bądź informowany na bieżąco o ważnych decyzjach dzięki naszemu łatwemu w użyciu okienku czatu! ", - "groupBenefitSixTitle": "Uzyskaj darmową subskrypcję ", + "groupBenefitFiveDescription": "Bądź informowany na bieżąco o ważnych decyzjach dzięki naszemu łatwemu w użyciu okienku czatu!", + "groupBenefitSixTitle": "Uzyskaj darmową subskrypcję", "groupBenefitSixDescription": "Uzyskaj pełne korzyści z abonamentu, w tym comiesięczną dostawę przedmiotów ekskluzywnych oraz możliwość kupowania przedmiotów za złoto! (Jeśli już jesteś abonentem, twój poprzedni abonament będzie unieważniony, jednak związane z nim korzyści, takie jak comiesięczne klepsydry, pozostaną.)", "groupBenefitSevenTitle": "Zdobądź całkiem nowego, wyjątkowego wierzchowca Zającorogacza", - "groupBenefitEightTitle": "Dadaj managerów grupy, aby ułatwić zarządzania zadaniami ", + "groupBenefitEightTitle": "Dodaj zarządców grupy, aby ułatwić zarządzania zadaniami", "groupBenefitEightDescription": "Chcesz się podzielić odpowiedzialnością w grupie? Awansuj ludzi na Managerów Grupy, żeby pomogli Liderowi dodawać, przydzielać i akceptować zadania!", "groupBenefitMessageLimitTitle": "Zwiększ limit wiadomości", "groupBenefitMessageLimitDescription": "Twój limit wiadomości został podwojony, aby zmieścić nawet 400 wiadomości w jednym czasie!", @@ -314,11 +314,11 @@ "specializedCommunication": "Komunikacja specjalistyczna", "funExtras": "Zabawne dodatki", "enterprisePlansButton": "Zapytaj o Plany Firmowe", - "enterprisePlansDescription": "Potrzebujesz dużej instalacji spersonalizowanej do Twoich potrzeb? Sprawdź czy nasze Plany Firmowe są tym czego szukasz. ", - "familyPlansButton": "Zapisz się do listy mailingowej Planów Rodzinnych. ", + "enterprisePlansDescription": "Potrzebujesz dużej instalacji spersonalizowanej do Twoich potrzeb? Sprawdź czy nasze Plany Firmowe są tym czego szukasz.", + "familyPlansButton": "Zapisz się do listy mailingowej Planów Rodzinnych", "familyPlansDescription": "Potrzebujesz wygodniejszego sposobu zarządzania swoim domem? Plany Rodzinne nadchodzą wkrótce!", "createAGroup": "Stwórz grupę", - "getAGroupPlanToday": "Zdobądź Plan Grupowy już dzisiaj. ", + "getAGroupPlanToday": "Zdobądź Plan Grupowy już dzisiaj", "assignFieldPlaceholder": "Wpisz nazwę profilu członka grupy", "cannotDeleteActiveGroup": "Nie możesz usunąć grupy z aktywną subskrypcją", "groupTasksTitle": "Grupowa lista zadań", @@ -329,7 +329,7 @@ "approvalRequested": "Wymagana aprobata", "refreshApprovals": "Odśwież aprobaty", "refreshGroupTasks": "Odśwież zadania grupy", - "claimedBy": "Zgłosili się: <%= claimingUsers %>", + "claimedBy": "\n\nZgłoszone przez: <%= claimingUsers %>", "cantDeleteAssignedGroupTasks": "Nie możesz usunąć zadań grupy, które są przypisane do ciebie.", "confirmGuildPlanCreation": "Stworzyć tę grupę?", "groupPlanUpgraded": "<%= groupName %> was upgraded to a Group Plan!", @@ -339,7 +339,7 @@ "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Zamierzasz dołączyć do grupy z anulowanym planem. NIE będziesz mógł otrzymać darmowego abonamentu.", "cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "Nie możesz zmienić lidera grupy, dopóki posiada ona aktywny plan", "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Lider nie może opuścić grupy, dopóki posiada ona aktywny plan", - "youHaveGroupPlan": "Otrzymujesz darmowy abonament, ponieważ jesteś członkiem grupy posiadającej swój Plan Grupowy. Zostanie on zakończony, kiedy nie będziesz już przynależał do grupy posiadającej Plan Grupowy. Wszystkie miesiące dodatkowego abonamentu, które posiadasz zostaną zużyte po zakończeniu Planu Grupowego. ", + "youHaveGroupPlan": "Otrzymujesz darmowy abonament, ponieważ jesteś członkiem grupy posiadającej swój Plan Grupowy. Zostanie on zakończony, kiedy nie będziesz już przynależał do grupy posiadającej Plan Grupowy. Wszystkie miesiące dodatkowego abonamentu, które posiadasz zostaną zużyte po zakończeniu Planu Grupowego.", "cancelGroupSub": "Anuluj plan grupowy", "confirmCancelGroupPlan": "Czy jesteś pewien, że chcesz anulować Plan Grupowy i pozbawić wszystkich członków płynących z niego korzyści, łącznie z ich darmowym abonamentem ?", "canceledGroupPlan": "Anulowano plan grupowy", @@ -352,8 +352,8 @@ "canOnlyApproveTaskOnce": "To zadanie zostało już zatwierdzone.", "addTaskToGroupPlan": "Utwórz", "joinedGuild": "Dołączono do Gildii", - "joinedGuildText": "Dzięki dołączeniu do Gildi dotarłeś do społecznej strony Habitiki.", - "badAmountOfGemsToPurchase": "Wartość musi wynosić przynajmniej 1. ", + "joinedGuildText": "Dzięki dołączeniu do Gildii dotarłeś do społecznościowej strony Habitica!", + "badAmountOfGemsToPurchase": "Wartość musi wynosić przynajmniej 1.", "groupPolicyCannotGetGems": "Zasady grupy, do której przynależysz uniemożliwiają jej członkom otrzymywanie klejnotów.", "viewParty": "Pokaż Drużynę", "newGuildPlaceholder": "Wprowadź nazwę gildii", @@ -392,11 +392,11 @@ "privateGuild": "Prywatna Gildia", "charactersRemaining": "<%= characters %> znaków pozostało", "guildSummary": "Podsumowanie", - "guildSummaryPlaceholder": "Napisz krótki opis, który zaprezentuje Twoją Gildię innym mieszkańcom Habitiki. Jaki jest cel Gildii i dlaczego inni powinni do niej dołączyć? W opisie postaraj się też uwzględnić użyteczne słowa-klucze, które pomogą innym mieszkańcom znaleźć Twoją Gildię podczas poszukiwań.", + "guildSummaryPlaceholder": "Napisz krótki opis, który zaprezentuje Twoją Gildię innym mieszkańcom Habitica. Jaki jest cel Gildii i dlaczego inni powinni do niej dołączyć? W opisie postaraj się też uwzględnić użyteczne słowa-klucze, które pomogą innym mieszkańcom znaleźć Twoją Gildię podczas poszukiwań!", "groupDescription": "Opis", "guildDescriptionPlaceholder": "Użyj tej sekcji aby przedstawić więcej szczegółów na temat wszystkiego co członkowie Gildii powinni o niej wiedzieć. Użyteczne rady, pomocne linki i zachęcające wypowiedzi trafiają tutaj!", "markdownFormattingHelp": "[Pomoc na temat formatowania Markdown](http://habitica.fandom.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet)", - "partyDescriptionPlaceholder": "Tutaj jest opis Twojej Drużyny. On definiuje to co robimy w tej Drużynie. Jeśli chcesz się dowiedzieć się więcej na temat tego co się robi w tej Drużynie to przeczytaj opis. Dajesz i nie przestajesz!", + "partyDescriptionPlaceholder": "Tutaj jest opis Twojej Drużyny. On definiuje to co robimy w tej Drużynie. Jeśli chcesz się dowiedzieć się więcej na temat tego co się robi w tej Drużynie to przeczytaj opis. Dajesz i nie przestajesz.", "guildGemCostInfo": "Koszt w Klejnotach promuje tworzenie wysokiej jakości Gildii i zostaje przeniesione do banku Gidli.", "noGuildsTitle": "Nie jesteś członkiem żadnej Gildii", "noGuildsParagraph1": "Gildie są grupami społecznymi stworzonymi przez innych graczy, które mogą zaofiarować Ci wsparcie, odpowiedzialność i zachęcającą rozmowę.", @@ -425,7 +425,7 @@ "upgrade": "Ulepsz", "selectPartyMember": "Wybierz Członka Drużyny", "areYouSureDeleteMessage": "Czy jesteś pewny, że chcesz usunąć tą wiadomość?", - "reverseChat": "Odwróć Chat. ", + "reverseChat": "Odwróć Chat.", "invites": "Zaproszenia", "details": "Szczegóły", "participantDesc": "Misja się rozpocznie kiedy wszyscy członkowie albo ją zaakceptują albo odrzucą. Tylko ci którzy nacisnęli \"Zaakceptuj\" będą mogli uczestniczyć w misji i otrzymać nagrody.", diff --git a/website/common/locales/pl/messages.json b/website/common/locales/pl/messages.json index c98eb350ce..08275f805f 100644 --- a/website/common/locales/pl/messages.json +++ b/website/common/locales/pl/messages.json @@ -32,9 +32,9 @@ "previousGearNotOwned": "Musisz zakupić wyposażenie niższego poziomu przed zakupem tego.", "messageHealthAlreadyMax": "Już masz maksymalny poziom zdrowia.", "messageHealthAlreadyMin": "O nie! Skończyły ci sie punkty życia, więc jest już za późno, aby kupić eliksir uzdrawiający, ale nie martw się - możesz się odrodzić!", - "armoireEquipment": "<%= image %> Znalazłeś część rzadkiego wyposażenia w Zaczarowanej Szafie: <%= dropText %>! Fantastycznie!", - "armoireFood": "<%= image %> Szperasz w Szafie i znajdujesz <%= dropText %>. Co to tutaj robi?", - "armoireExp": "Mocujesz się z Zaczarowaną Szafą i zyskujesz doświadczenie. Masz za swoje!", + "armoireEquipment": "<%= image %> Znalazłeś część rzadkiego wyposażenia w Zaczarowanej Skrzyni: <%= dropText %>! Fantastycznie!", + "armoireFood": "<%= image %> Szperasz w Skrzyni i znajdujesz <%= dropText %>. Co to tutaj robi?", + "armoireExp": "Mocujesz się z Zaczarowaną Skrzynią i zyskujesz doświadczenie. Masz za swoje!", "messageInsufficientGems": "Masz za mało klejnotów!", "messageAuthPasswordMustMatch": ":password i :confirmPassword nie są identyczne", "messageAuthCredentialsRequired": ":username, :email, :password, :confirmPassword wymagane", diff --git a/website/common/locales/pl/npc.json b/website/common/locales/pl/npc.json index 1f29a101d1..ac6b04c631 100644 --- a/website/common/locales/pl/npc.json +++ b/website/common/locales/pl/npc.json @@ -70,7 +70,7 @@ "wrongItemType": "Typ przedmiotu \"<%= type %>\" nie jest prawidłowy.", "wrongItemPath": "Ścieżka przedmiotu \"<%= path %>\" nie jest prawidłowa.", "unpinnedItem": "Odpiąłeś <%= item %>! Przedmiot nie będzie już dłużej pokazywany w kolumnie Nagrody.", - "cannotUnpinArmoirPotion": "Eliksir uzdrawiający oraz Zaczarowana szafa nie mogą zostać odpięte.", + "cannotUnpinArmoirPotion": "Eliksir uzdrawiający oraz Zaczarowana Skrzynia nie mogą zostać odpięte.", "purchasedItem": "Kupiłeś <%= itemName %>", "ian": "Ian", "ianText": "Witaj w sklepie z misjami! Możesz tutaj wykorzystać zwoje misji, by wraz z przyjaciółmi toczyć boje z potworami. Już teraz koniecznie sprawdź naszą wspaniałą tablicę ze zwojami misji możliwymi do zakupu!", @@ -155,7 +155,7 @@ "tourHabitsBrief": "Dobre i złe nawyki", "tourHabitsProceed": "Brzmi sensownie!", "tourRewardsBrief": "Lista nagród", - "tourRewardsArmoire": "Lista nagród", + "tourRewardsArmoire": "Lista nagród", "tourRewardsProceed": "To wszystko!", "welcomeToHabit": "Witaj w Habitice!", "welcome1": "Stwórz podstawowy awatar.", diff --git a/website/common/locales/pl/questscontent.json b/website/common/locales/pl/questscontent.json index 3ab5e72799..4a962203dc 100644 --- a/website/common/locales/pl/questscontent.json +++ b/website/common/locales/pl/questscontent.json @@ -125,10 +125,10 @@ "questDilatoryNotes": "Powinniśmy byli posłuchać ostrzeżeń.

Ciemne błyszczące oczy. Pradawne łuski. Masywne szczęki i obnażone kły. Obudziliśmy potwora żyjącego w szczelinie – Straszliwego Smoka Atleńtydy! Jego potworny ryk roztrzaskał szyby w pobliskich oknach a na widok upiornie długiej szyi wynurzającej się z wody, Habitanie rozpierzchli się we wszystkie strony, krzycząc wniebogłosy.

– To z pewnością on zatopił Atleńtydę! – krzyknęła Lemoness. – Powodem nie był ciężar zaniedbanych obowiązków, ciemnoczerwone zadania tylko go przywabiły!

– Magia aż się w nim gotuje! – zawołał @Basonsaur. – Skoro udało mu się przeżyć tyle lat, z pewnością ma moc uzdrawiania samego siebie! Jak możemy go pokonać?

Cóż za pytanie – w ten sam sposób jak wszystkie inne potwory – pracą! Szybko, Habitanie, zbierzcie się w garść i uderzcie w swoje zadania, a razem pokonamy potwora. (Nie ma potrzeby rezygnować z innych misji, wierzymy, że poradzicie sobie z dwiema bestiami!) Choć potwór nie zaatakuje pojedynczych osób, im więcej zaniedbamy obowiązków, tym większa szansa na sprowokowanie go! A nie podoba mi się sposób w jaki ten smok zerka na karczmę...", "questDilatoryBoss": "Straszliwy Smok Atleńtydy", "questDilatoryBossRageTitle": "Cios Niedbalstwa", - "questDilatoryBossRageDescription": "Kiedy ta belka się napełni, Straszliwy Smok Atleńtydy rozpęta chaos na ziemiach Habitiki.", + "questDilatoryBossRageDescription": "Kiedy ta belka się napełni, Straszliwy Smok Atleńtydy rozpęta chaos na ziemiach Habitica", "questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Krewetka modliszkowa (chowaniec)", "questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Krewetka modliszkowa (wierzchowiec)", - "questDilatoryBossRageTavern": "Straszliwy Smok Atleńtydy rzuca CIOS NIEDBALSTWA!\n\nO nie! Pomimo ogromnych wysiłków pozwoliliśmy sobie zaniedbać kilka Codziennych, a ich ciemnoczerwony kolor rozwścieczył Smoka! Jego przerażający Cios Niedbalstwa zdziesiątkował Karczmę! Szczęśliwie udało nam się zorganizować zastępczą tawernę w pobliskim mieście i możecie tam spokojnie rozmawiać... ale nieszczęsny Karczmarz Daniel ujrzał na własne oczy, jak jego ukochany budynek się wali!\n\nMiejmy nadzieję, że bestia nie zaatakuje ponownie.", + "questDilatoryBossRageTavern": "Straszliwy Smok Atleńtydy rzuca CIOS NIEDBALSTWA!\n\nO nie! Pomimo ogromnych wysiłków pozwoliliśmy sobie zaniedbać kilka Codziennych, a ich ciemnoczerwony kolor rozwścieczył Smoka! Jego przerażający Cios Niedbalstwa zdziesiątkował Karczmę! Szczęśliwie udało nam się zorganizować zastępczą tawernę w pobliskim mieście i możecie tam spokojnie rozmawiać... ale nieszczęsny Karczmarz Daniel ujrzał na własne oczy, jak jego ukochany budynek się wali!\n\nMiejmy nadzieję, że bestia nie zaatakuje ponownie!", "questDilatoryBossRageStables": "Straszliwy Smok rzuca CIOS NIEDBALSTWA!\n\nOch nie! Znowu nie udało się nam ukończyć wielu Codziennych. Smok użył Ciosu Niedbalstwa wobec Matta i stajni! Chowańce rozpierzchły się na wszystkie strony. Szczęśliwie wygląda na to, że twoje są bezpieczne!\n\nBiedna Habitica! Oby się to nie powtórzyło. Pospiesz się i ukończ wszystkie swoje zadania!", "questDilatoryBossRageMarket": "Straszliwy Smok rzuca CIOS NIEDBALSTWA!\n\nOch! Sklep handlarza Alexa został przed chwilą kompletnie zniszczony przez Smoczy Cios Niedbalstwa! Ale wygląda na to, że wykańczamy już tę bestię. Wątpię, żeby miała siłę na kolejny atak. \n\nA więc nie wahaj się, Habitiko! Przegnajmy tę bestię z dala od naszych brzegów!", "questDilatoryCompletion": "`Straszliwy Smok Atleńtydy`\n\nUdało nam się! Słaniając się na nogach, bestia wydaje ostatni ryk i zanurza się w wodę, by odpłynąć daleko. Tłumy wiwatujących Habitan zebrały się na brzegu. Pomogliśmy Mattowi, Danielowi i Aleksandrowi w odbudowaniu ich miejsc pracy. Ale cóż to?\n\n`Mieszkańcy powracają!`\n\nTeraz, gdy Smok uciekł, woda zaiskrzyła tysiącami mieniących się kolorów. To tęczowy rój krewetek modliszkowych... a także setki syren i trytonów!\n\n– Jesteśmy mieszkańcami zatopionego miasta! – wyjaśnił Manta, lider grupy. – Kiedy Atleńtyda poszła na dno, krewetki modliszkowe mieszkające w tych wodach zamieniły nas w syreny, byśmy mogli przeżyć. W swojej furii Smok uwięził nas w tej szczelinie na setki lat, ale nareszcie jesteśmy wolni i możemy odbudować swoje miasto!\n\n– Jako podziękowanie – dodaje @Ottl, jego przyjaciel – przyjmijcie proszę tego oto chowańca i wierzchowca – krewetkę modliszkową – a także punkty doświadczenia, złoto i naszą dozgonną wdzięczność.\n\n`Nagrody`\n* Krewetka modliszkowa (chowaniec)\n* Krewetka modliszkowa (wierzchowiec)\n* Czekolada, niebieska wata cukrowa, różowa wata cukrowa, ryba, miód, mięso, mleko, ziemniak, zgniłe mięso, truskawka", @@ -161,8 +161,8 @@ "questOwlDropOwlEgg": "Sowa (jajo)", "questOwlUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna sowich jaj na Targu", "questPenguinText": "Ptasi chłód", - "questPenguinNotes": "Choć na południowym krańcu Habitiki panuje upalne lato, w okolicach Żywego Jeziora pojawił się osobliwy chłód. Nad zamarzniętym wybrzeżem hula mroźny wiatr, a ziemia pokryła się soplami lodu. Podbiegają do was @Melynnrose i @Breadstrings.

– Pomocy! – woła @Melynnrose. – Przyprowadziłyśmy ogromnego pingwina, który zamroził jezioro i zrobił dla nas lodowisko, ale teraz nie mamy czym go karmić!

– Zezłościł się i swoim oddechem zamraża wszystko, co tylko spotka! – dodaje @Breadstrings. – Proszę, musicie go zatrzymać zanim wszyscy pokryjemy się lodem!

Wygląda na to, że ten pingwin ma... gorący temperament.", - "questPenguinCompletion": "Po pokonaniu pingwina lód zaczyna topnieć. W świetle zachodzącego słońca ogromne zwierzę usadowiło się wygodnie, siorbiąc znalezione przez was wiaderko pełne ryb. Chwilę później sunie przez jezioro, oddechem tworząc gładki, błyszczący lód. Co za dziwny ptak!

– Wygląda na to, że zostawił tu kilka jaj – mówi @Painter de Cluster.

@Rattify śmieje się. – Może te pingwiny nie będą takie... w gorącej wodzie kąpane?", + "questPenguinNotes": "Choć na południowym krańcu Habitiki panuje upalne lato, w okolicach Żywego Jeziora pojawił się osobliwy chłód. Nad zamarzniętym wybrzeżem hula mroźny wiatr, a ziemia pokryła się soplami lodu. Podbiegają do was @Melynnrose i @Breadstrings.

– Pomocy! – woła @Melynnrose. – Przyprowadziłyśmy ogromnego pingwina, który zamroził jezioro i zrobił dla nas lodowisko, ale teraz nie mamy czym go karmić!

– Zezłościł się i swoim oddechem zamraża wszystko, co tylko spotka! – dodaje @Breadstrings. – Proszę, musicie go zatrzymać zanim wszyscy pokryjemy się lodem!

Wygląda na to, że ten pingwin ma... gorący temperament.", + "questPenguinCompletion": "Po pokonaniu pingwina lód zaczyna topnieć. W świetle zachodzącego słońca ogromne zwierzę usadowiło się wygodnie, siorbiąc znalezione przez was wiaderko pełne ryb. Chwilę później sunie przez jezioro, oddechem tworząc gładki, błyszczący lód. Co za dziwny ptak! \"Wygląda na to, że zostawił tu kilka jaj\", mówi @Painter de Cluster.

@Rattify śmieje się. \"Może te pingwiny nie będą takie... w gorącej wodzie kąpane?\"", "questPenguinBoss": "Mroźny Pingwin", "questPenguinDropPenguinEgg": "Pingwin (jajo)", "questPenguinUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna pingwinich jaj na Targu", @@ -188,7 +188,7 @@ "questTRexUndeadCompletion": "Błyszczące oczy tyranozaura tracą swój blask i bestia usadawia się z powrotem na swoim podwyższeniu. Wszyscy oddychają z ulgą.\n– Patrzcie! – mówi @Baconsaur. – Niektóre ze skamieniałych jaj błyszczą nowością! Może się dla was wylęgną.", "questTRexUndeadBoss": "Szkielet tyranozaura", "questTRexUndeadRageTitle": "Kościste leczenie", - "questTRexUndeadRageDescription": "Ten pasek rośnie, gdy zaniedbujecie swoje Codzienne. Kiedy napełni się do końca, Szkielet tyranozaura uleczy 30% zdrowia, które mu pozostało.", + "questTRexUndeadRageDescription": "Ten pasek rośnie, gdy zaniedbujecie swoje Codzienne. Kiedy napełni się do końca, Szkielet tyranozaura uleczy 30% zdrowia, które mu pozostało!", "questTRexUndeadRageEffect": "`Szkielet tyranozaura używa KOŚCISTEGO LECZENIA!`\n\nPotwór wydaje z siebie nieziemski ryk, a niektóre z jego uszkodzonych kości zrastają się z powrotem!", "questTRexDropTRexEgg": "Tyranozaur (jajo)", "questTRexUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj tyranozaura na Targu", @@ -240,7 +240,7 @@ "questDilatoryDistress2Completion": "Zwyciężasz koszmarną hordę czaszek, ale nie wydajesz się być ani trochę bliżej odnalezienia Advy. Rozmawiasz z królewskim tropicielem @Kiwibot, aby ustalić, czy ma ona jakieś pomysły. \"Rawki błazny które broniły miasta, musiały widzieć jej ucieczkę, \" mówi @Kiwibot. \"Spróbuj podążać za nimi do Mrocznej Czeluści.\"", "questDilatoryDistress2Boss": "Rój Wodnych Czaszek", "questDilatoryDistress2RageTitle": "Odrodzenie Roju", - "questDilatoryDistress2RageDescription": "Odrodzenie Roju: Ten pasek wypełnia się, gdy zaniedbujecie swoje Codzienne. Gdy będzie pełny, Rój Wodnych Czaszek uleczy 30% swego pozostałego zdrowia.", + "questDilatoryDistress2RageDescription": "Odrodzenie Roju: Ten pasek wypełnia się, gdy zaniedbujecie swoje Codzienne. Gdy będzie pełny, Rój Wodnych Czaszek uleczy 30% swego pozostałego zdrowia!", "questDilatoryDistress2RageEffect": "Rój Wodnych Czaszek używa ODRODZENIA ROJU!\n\nOśmielone z powodu swoich zwycięstw, kolejne czaszki wylewają się z głębi, wzmacniając rój!", "questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "Szkieletowy eliksir wyklucia", "questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Cukierkowoniebieski eliksir wyklucia", @@ -253,8 +253,8 @@ "questDilatoryDistress3DropWeapon": "Trójząb miażdżących fal (broń)", "questDilatoryDistress3DropShield": "Tarcza księżycowej perły (Broń Jednoręczna)", "questCheetahText": "Taki gepard", - "questCheetahNotes": "Ty i Twoi przyjaciele, @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena i @Crawford, jadąc przez Pomałuspokojną sawannę, stajecie jak wryci na widok Geparda mknącego ze świstem, zaciskającego szczęki na nowym Habitaninie. Zadania zdają się palić od pędu gepardzich łap, tak że wydają się wykonane, ale tak naprawdę nikt nie ma szans zdążyć faktycznie się za nie zabrać! Nowy spostrzega Was i krzyczy: \n- Proszę, ratujcie! Ten gepard zabiera mnie na kolejne poziomy za wcześnie i nie nadążam ze zrobieniem czegokolwiek. Zatrzymajcie go!\nCzule wspominacie swoje początki w Habitice i wiecie, że musicie pomóc nowicjuszowi! ", - "questCheetahCompletion": "Nowy Habitanin, oddychając ciężko po dzikiej jeździe, dziękuje Tobie i Twoim przyjaciołom za Waszą pomoc.\n- Cieszę się, że gepard już nikogo nie złapie. Zostawił nam trochę jaj, więc mamy szanse wyhodować gepardy bardziej godne zaufania! ", + "questCheetahNotes": "Ty i Twoi przyjaciele, @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena i @Crawford, jadąc przez Pomałuspokojną sawannę, stajecie jak wryci na widok Geparda mknącego ze świstem, zaciskającego szczęki na nowym Habitaninie. Zadania zdają się palić od pędu gepardzich łap, tak że wydają się wykonane, ale tak naprawdę nikt nie ma szans zdążyć faktycznie się za nie zabrać! Nowy spostrzega Was i krzyczy: \n- Proszę, ratujcie! Ten gepard zabiera mnie na kolejne poziomy za wcześnie i nie nadążam ze zrobieniem czegokolwiek. Zatrzymajcie go!\nCzule wspominacie swoje początki w Habitica i wiecie, że musicie pomóc nowicjuszowi!", + "questCheetahCompletion": "Nowy Habitikanin, oddychając ciężko po dzikiej jeździe, dziękuje Tobie i Twoim przyjaciołom za waszą pomoc. \"Cieszę się, że gepard już nikogo nie złapie. Zostawił nam trochę jaj, więc mamy szanse wyhodować gepardy bardziej godne zaufania!\"", "questCheetahBoss": "Gepard", "questCheetahDropCheetahEgg": "Gepard (jajo)", "questCheetahUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna gepardzich jaj na Targu", @@ -270,7 +270,7 @@ "questBurnoutCompletionChat": "`Wypaleniec został POKONANY!`\n\nZ wielkim westchnieniem Wypaleniec powoli uwalnia gorliwą energię, która podtrzymywała jego płomień. Gdy potwór cicho zmienia się w popiół, powietrze skrzy się do skradzionej przez niego energii, odżywiającej Wycieńczone Duchy i przywracającej im prawdziwą postać.\n\nIan, Daniel i Sezonowa Czarodziejka wiwatują, Habitanie biegną im naprzeciw, a wszyscy zaginieni mieszkańcy Kwitnących Pól ściskają swoje rodziny i przyjaciół. Ostatni Wycieńczony Duch zmienia się w Wesołą Żniwiarkę we własnej osobie!\n\nPatrzcie!\" szepcze @Baconsaur, gdy popiół zaczyna lśnić. Powoli wyłaniają się z niego setki błyszczących feniksów!\n\nJeden z gorejących ptaków siada na kościanym ramieniu Wesołej Żniwiarki, a ona uśmiecha się do niego. \"Od dawna nie miałam okazji ujrzeć feniksa na Kwitnących Polach\", mówi. \"Chociaż, biorąc pod uwagę ostatnie wydarzenia, muszę powiedzieć, że to bardzo adekwatne do okazji!\"\n\nJej głos poważnieje, chociaż (naturalnie) ciągle się uśmiecha. \"Jesteśmy znani z pracowitości, ale również z naszych uczt i uroczystości. Jakie to ironiczne: tak bardzo staraliśmy się zaplanować niezwykłe święto, że nie pozwoliliśmy sobie nawet na chwilę zabawy. Na pewno nie popełnimy znowu tego samego błędu!\"\n\nKlaszcze w dłonie. \"A teraz - czas świętować!\"\n\nWszyscy Habitanie otrzymują:\n\nChowańca Feniksa\nWierzchowca Feniksa\nOsiągnięcie: Wybawca Kwitnących Pól\nZwyczajny cukierek\nWaniliowy cukierek\nPiaskowy cukierek\nCynamonowy cukierek\nCzekoladowy cukierek\nZgniły cukierek\nKwaśny różowy cukierek\nKwaśny niebieski cukierek\nMiodowy cukierek", "questBurnoutBoss": "Wypaleniec", "questBurnoutBossRageTitle": "Atak Wycieńczenia", - "questBurnoutBossRageDescription": "Gdy ten wskaźnik się zapełni, Wypaleniec wykona Atak Wycieńczenia na Habitice.", + "questBurnoutBossRageDescription": "Gdy ten wskaźnik się zapełni, Wypaleniec wykona Atak Wycieńczenia na Habitica!", "questBurnoutDropPhoenixPet": "Feniks (Chowaniec)", "questBurnoutDropPhoenixMount": "Feniks (Wierzchowiec)", "questBurnoutBossRageQuests": "`Wypaleniec używa ATAKU WYCIEŃCZENIA!`\n\nO, nie! Mimo naszych wysiłków, opuściliśmy trochę Codziennych zadań, a Wypaleniec aż płonie z energii! Z trzaskającym warkotem pochłania Iana, Mistrza Zadań, w fali widmowego ognia. Gdy tlące się zwoje z zadaniami opadają, a dym się rozwiewa, widzisz, że z Iana została wyssana energia, co zmieniło go w Wycieńczonego Ducha!\n\nTylko pokonanie Wypaleńca może odwrócić zaklęcie i przywrócić naszemu drogiemu Mistrzowi Zadań prawdziwą postać. Pilnujmy naszych Codziennych zadań i pokonajmy tę bestię, zanim znowu zaatakuje!", @@ -309,9 +309,9 @@ "questSnailText": "Ślimak ze Ślęczącego Ścieku", "questSnailNotes": "Z zapałem podchodzisz do przeszukania opuszczonego Lochu Ślęczenia, jednak gdy tylko się do tego zabierasz, czujesz jak grunt wsysa twoje nogi. Rozglądasz się po ścieżce, martwiąc się co będzie i dostrzegasz Habitican zamulonych w ślęczarniach. @Overomega Krzyczy: \"Mają zbyt wiele nieistotnych Zadań i CoDziennych, utknęli w rzeczach, które nie mają znaczenia! Wyciągnij ich!\"

\"Trzeba znaleźć źródło Ślęczarni,\" @Pfeffernusse potwierdza \"w przeciwnym razie zadania, których nie mogą skończyć będą zamulać ich przez wieczność!\"

\"Wyciągnąwszy broń, brniesz przez gęste błoto, wtem .. .. napotykasz przygnębiającego Ślimaka ze Ślęczących Ścieków.", "questSnailCompletion": "Dosięgasz uderzeniem skorupy wielkiego ślimaka i rozbijasz ją na pół. Uwolniona z niego, fala wody zmywa szlam, a orzeźwieni Habiticanie radują się w koło. \"Patrzcie!\" woła @Misceo. \"Tam, w resztkach błota leży niewielka grupa ślimaczych jaj\".", - "questSnailBoss": "Ślimak ze Ślęczącego Ścieku.", + "questSnailBoss": "Ślimak ze Ślęczącego Ścieku", "questSnailDropSnailEgg": "Ślimak (jajo)", - "questSnailUnlockText": "Odblokowuje zakup jaj ślimaka na targu.", + "questSnailUnlockText": "Odblokowuje zakup jaj ślimaka na targu", "questBewilderText": "Be-Wilder", "questBewilderNotes": "Przyjęcie zaczyna się jak każde inne.

Przystawki są wyśmienite muzyka gra i nawet można przyzwyczaić się do tańczących słoni. Habitanie śmieją się i zaciągają zapachem kwiatów, szczęśliwi że mają chwilę wytchnienia od swoich najbardziej wymagających zadań, a Prima Aprilis uwija się wśród nich, ochoczo prezentując triki i robiąc żarty.

Kiedy na wieży zegarowej w Mistiflying wybija północ, Prima Aprilis wchodzi na scenę by wygłosić przemowę.

“Przyjaciele! Wrogowie! Znajomi! Nadstawcie uszy.” Tłum chichocze gdy zwierzęce uszy wyrastają im na głowach.

“Jak już wiecie,” kontynuuje Aprilis, “moje dziwaczne iluzje zwykle utrzymują się jeden dzień. Lecz mam zaszczyt ogłosić że odkryłem coś co zagwarantuje wieczną zabawę, bez potrzeby zmagania się z ciężarem odpowiedzialności. Uroczy Habitanie, poznajcie mojego magicznego przyjaciela... Be-Wilder'a!”

Lemoness zbladła, upuszczając przekąski. “Czekajcie! Nie wierz--”

Nagle obłoki mgły, gęste i połyskujące, zaczynają wypełniać pomieszczenie, wirując dookoła Prima Aprilis'a, scalają się w puchowe pióra. Gawiedź zamiera gdy potwór rozwija swoje migoczące iluzją skrzydła. Wydaje przy tym straszny szyderczy śmiech.

“Och, musiały minąć całe wieki by Habitanie stali się wystarczająco głupi by mnie przyzwać. Jakie to cudowne uczucie móc w końcu posiadać ciało.”

Bzycząc w opresji, magiczne pszczoły Mistiflying uciekają z dryfującego miasta, w chmurach. Jeden po drugim, wiosenne kwiaty zamykają swoje kwiatostany.

“Moi drodzy przyjaciele, czemu się boicie?” wykrakał Be-Wilder, trzepocząc skrzydłami. “Nie będziecie musieli już płacić za swoje nagrody. Dam wam wszystko czego pragniecie!”

Deszcz monet sypie się z nieba, uderzając w ziemię z ogromną siłą, a mieszkańcy krzyczą i w popłochu szukają schronienia. “To jakiś żart?” Baconsaur krzyczy gdy złoto roztrzaskuje dachówki.

PainterProphet uskakuje przed piorunem uderzającym tuż nad jego głową. Mgła przesłania słońce. “Nie! Nie tym razem, nie wierzę w to!”

Szybko, Habitanie, nie pozwólcie Bossowi Światowemu odciągnąć nas od naszych celów! Skupcie się na zadaniach do ukończenia abyśmy mogli ocalić nie tylko Mistiflying -- ale i nasze życia.", "questBewilderCompletion": "Be-Wilder POKONANY!

Udało nam się! Be-Wilder wydaje z siebie lamentujący płacz i wznosi się w powietrze, rozrzucając pióra, które deszczem opadają na ziemie. Powoli i stopniowo przeistacza się w chmurę iskrzącej mgiełki. Gdy tylko słońce zaczyna przedzierać swoje pierwsze promyki przez mgłę, Be-Wilder wyparowuje, ujawniając się kaszlące, przeszczęśliwe ludzkie formy Bailey'a, Matt'a, Alex'a.... i Prima Aprilis'a we własnej osobie.

Mistiflying jest uratowane!

Prima Aprilis czuje wstyd i wygląda na zakłopotanego. “Oh, hm,” mówi. “Być może troszeczkę…. przesadziłem.”

Tłum wydaje ciche pomruki. Przemokłe kwiaty znów rozkwitają przy ścieżkach. Gdzieś w oddali dach zawala się ze spektakularnym hukiem.

“Ee, tak” wybąkuje Prima Aprilis. “To jest. Chciałem powiedzieć, że bardzo przepraszam.” Zatacza się na bok. “Doszedłem do wniosku że nie można ciągle się bawić. Nie zaszkodzi czasmi się skupić na zadaniach. Może popracuję nad lepszymi dowcipami na przyszły rok.”

Redphoenix kaszle znacząco.

“Oczywiście zaraz po tym jak zabiorę się za wiosenne porządki w mieście!” mówi Prima Aprilis. “Nie bójcie się, doprowadzę Habit City do całkowitego porządku. Nikt nie jest lepszy ode mnie we władaniu mopem dwuręcznym.”

Rozradowany wędrowny zespół zaczyna grać piosenki.

Nie minie wiele zanim Habit City powróci do normalnego stanu. Teraz, gdy Be-Wilder wyparował, magiczne pszczoły Mistiflying wracają do pracy. Miasto znów zakwitnie i popłynie jeszcze raz.

Gdy Habitanie ściskają magiczne pszczoły, Prima Aprilisowi zapaliła się lampka nad głową. “Oho, mam pomysł! Chcielibyście zachować niektóre z tych kędzierzawych pszczół - Chowańców i Wierzchowców? Ten prezent doskonale symbolizuje równowagę pomiędzy ciężką pracą a słodką nagrodą. Chyba staje się zbyt nudny i alegoryczny?” Puszcza oko. “Poza tym one nie mają żądeł!”", @@ -328,7 +328,7 @@ "questFalconCompletion": "W końcu udało Ci się wygrać z Ptakami Prokrastynacji, siadasz aby nacieszyć się widokiem i zasłużonym odpoczynkiem.

\"Wow\" mówi @Trogdorina \"Wygrałeś!\"

dodaje @Squish \"Masz, jako nagrodę weź te jaja, które znalazłem.\"", "questFalconBoss": "Ptaki Pro-KRA-stynacji", "questFalconDropFalconEgg": "Sokół (jajo)", - "questFalconUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj sokoła na Targu.", + "questFalconUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj sokoła na Targu", "questTreelingText": "Splątane drzewo", "questTreelingNotes": "Nastał czas corocznego Konkursu Ogrodów i wszyscy mówią o tajemniczym projekcie, który @aurakami obiecał pokazać. Dołączasz do tłumu w dzień wielkiego obwieszczenia i podziwiasz wprowadzone ruchome drzewo. @fuzzytrees wyjaśnia, że drzewo będzie pomagało w utrzymaniu ogrodu, pokazując jak kosi trawnik, przystrzyga żywopłot i przycina róże w tym samym czasie – aż nagle drzewo zaczyna szaleć, kierując sekatory przeciwko swemu stwórcy! Tłum panikuje i każdy próbuje uciekać, ale ty się nie boisz – skaczesz do przodu, gotowy do walki.", "questTreelingCompletion": "Otrzepujesz się z kurzu, kiedy ostatnie liście opadają na ziemię. Mimo niepokoju, Konkurs Ogrodów jest bezpieczny – chociaż drzewo, które właśnie zredukowałeś do sterty drewnianych wiórów nie wygra żadnej nagrody! \"Trzeba poprawić jeszcze kilka błędów,\" mówi @PainterProphet. \"Może ktoś inny lepiej poradziłby sobie z trenowaniem młodych drzew. Chciałbyś spróbować?\"", @@ -397,7 +397,7 @@ "questFerretCompletion": "Pokonałeś oszustkę o delikatnym futrze i @UncommonCriminal oddaje ludziom z tłumu ich pieniądze. Zostaje nawet odrobina złota dla ciebie. Dodatkowo, wygląda na to, że Niegodziwa Fretka podczas pośpiesznej ucieczki upuściła jakieś jajka!", "questFerretBoss": "Niegodziwa Fretka", "questFerretDropFerretEgg": "Fretka (jajo)", - "questFerretUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj fretki na targu.", + "questFerretUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj fretki na targu", "questDustBunniesText": "Dzikie Kurzowe Króliki", "questDustBunniesNotes": "It's been a while since you've done any dusting in here, but you're not too worried—a little dust never hurt anyone, right? It's not until you stick your hand into one of the dustiest corners and feel something bite that you remember @InspectorCaracal's warning: leaving harmless dust sit too long causes it to turn into vicious dust bunnies! You'd better defeat them before they cover all of Habitica in fine particles of dirt!", "questDustBunniesCompletion": "Kurzowe króliki zmieniły się w chmurę... no cóż, kurzu. Kiedy opada, rozglądasz się dookoła. Zapomniałeś już jak ładnie wygląda to miejsce, kiedy jest czyste. Zauważasz mały stos złota tam, gdzie dotąd był kurz. Hmm, a tak się zastanawiałeś, gdzie on się podział!", @@ -414,7 +414,7 @@ "questMoon2Boss": "Przyćmiewająca Presja", "questMoon2DropArmor": "Zbroja księżycowego wojownika (Zbroja)", "questMoon3Text": "Księżycowa bitwa, część 3: Ogromny księżyc", - "questMoon3Notes": "Z wybiciem północy otrzymujesz pilną wiadomość od @Starsystemic i galopem pędzisz do jej wieży. \"Potwór korzysta z pełni księżyca aby spróbować przeniknąć do naszego świata\", mówi wieszczka. \"Jeśli mu się uda, fala presji będzie przytłaczająca!\"

Ku swej konsternacji zauważasz, że potwór rzeczywiście korzysta z księżyca, żeby się objawić. Świecące oko pojawia się na jego skalnej powierzchni a długi język wytacza się z rozdziawionej, pełnej kłów paszczy. Nie ma mowy, żebyście pozwolili mu w pełni się wyłonić.", + "questMoon3Notes": "Z wybiciem północy otrzymujesz pilną wiadomość od @Starsystemic i galopem pędzisz do jej wieży. \"Potwór korzysta z pełni księżyca aby spróbować przeniknąć do naszego świata\", mówi wieszczka. \"Jeśli mu się uda, fala presji będzie przytłaczająca!\"

Ku swej konsternacji zauważasz, że potwór rzeczywiście korzysta z księżyca, żeby się objawić. Świecące oko pojawia się na jego skalnej powierzchni a długi język wytacza się z rozdziawionej, pełnej kłów paszczy. Nie ma mowy, żebyście pozwolili mu w pełni się wyłonić!", "questMoon3Completion": "Wyłaniający się potwór rozpływa się w cień, a kiedy niebezpieczeństwo mija, księżyc na powrót przybiera srebrną barwę. Smoki znów zaczynają śpiewać a gwiazdy migoczą kojącym światłem. Wieszczka @Starsystemic pochyla się i podnosi księżycowy fragment. Odłamek rozświetla się srebrzyście w jej dłoni, a następnie zmienia we wspaniałą kryształową kosę.", "questMoon3Boss": "Ogromny księżyc", "questMoon3DropWeapon": "Księżycowa kosa (Broń dwuręczna)", @@ -429,32 +429,32 @@ "questTriceratopsCompletion": "Szybko kombinując, zaganiasz stworzenie w kierunku kojących Stepów Stoïkalm, żeby @*~Seraphina~* i @PainterProphet mogli bez przeszkód odwrócić zaklęcie. Kojąca aura stepów zaczyna działać i Triceratops zwija się, kiedy tylko wulkan przestaje być aktywny. @PainterProphet oidahe ci kilka jaj uratowanych od lawy. \"Bez ciebie nie bylibyśmy w stanie skupić się na powstrzymaniu erupcji. Zapewnij tym chowańcom dobry dom.\"", "questTriceratopsBoss": "Tratujący Triceratops", "questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratops (jajo)", - "questTriceratopsUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj triceratopsa na Targu.", + "questTriceratopsUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna jaj triceratopsa na Targu", "questGroupStoikalmCalamity": "Katastrofa w Stoïkalm", "questStoikalmCalamity1Text": "Katastrofa Stoïkalm, część 1: Gliniani wrogowie", "questStoikalmCalamity1Notes": "Przybyła krótka wiadomość od @Kiwibot. Oszroniony zwój mrozi Ci serce tak bardzo jak opuszki palców. \"Jestem na stepach Stoïkalm -potwory wychodzą z ziemi - przyślij pomoc!\" Zbierasz drużynę i wyruszasz na północ, ale jak tylko mijacie góry śnieg pod waszymi stopami eksploduje i otaczają was przerażające, uśmiechnięte czaszki!

Nagle, mija Cię włócznia zagłębiając się w czaszce, która próbowała zaatakować Cię z zaskoczenia. Wysoka kobieta w pięknie wykonanej zbroi galopuje na Mastodoncie wbijając się prosto w środek zamieszania, jej długi warkocz kołysze się jak bezceremonialnie wyciąga włócznię z ciała bestii. Nadszedł czas na walkę z wrogiem z pomocą Pani Zlodowacenia, przywódcy Jeźdźców Mamutów!", - "questStoikalmCalamity1Completion": "Kiedy oddajesz ostateczny cios czaszki znikają w obłoku magicznego dymu. \"Ten przeklęty rój mógł zostać pokonany\" mówi Pani Zlodowacenia, \"Jednak mamy większy problem. Chodź za mną\". Rzuca Ci płaszcz do ochrony przed chłodnym powietrzem i razem odjeżdżacie w dal. ", + "questStoikalmCalamity1Completion": "Kiedy oddajesz ostateczny cios czaszki znikają w obłoku magicznego dymu. \"Ten przeklęty rój mógł zostać pokonany\" mówi Pani Zlodowacenia, \"Jednak mamy większy problem. Chodź za mną\". Rzuca Ci płaszcz do ochrony przed chłodnym powietrzem i razem odjeżdżacie w dal.", "questStoikalmCalamity1Boss": "Rój Ziemskich Czaszek", "questStoikalmCalamity1RageTitle": "Odrodzenie roju", - "questStoikalmCalamity1RageDescription": "Rój odradza się: Ten pasek wypełnia się kiedy Ty nie wypełniasz swoich Codziennych. Kiedy będzie pełen, Rój Ziemistych Czaszek odzyska 30% z pozostającego mu zdrowia.", + "questStoikalmCalamity1RageDescription": "Rój odradza się: Ten pasek wypełnia się kiedy Ty nie wypełniasz swoich Codziennych. Kiedy będzie pełen, Rój Ziemistych Czaszek odzyska 30% z pozostającego mu zdrowia!", "questStoikalmCalamity1RageEffect": "Rój Ziemistych Czaszek używa ODRODZENIA ROJU!\n\nWięcej czaszek uwalnia się z ziemi, ich zęby głośno szczękają z zimna!", "questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "Kościsty eliksir wyklucia", "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Pustryny eliksir wyklucia", "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Zbroja Jeźdźca Mamutów", - "questStoikalmCalamity2Text": "Katastrofa w Stoïkalm, Część 2: Przeszukaj lodowe jaskinie. ", - "questStoikalmCalamity2Notes": "Dostojna sala przyjęć Jeźdźców Mamutów jest surowym arcydziełem architektury, jednak obecnie jest również całkowicie pusta. Nie ma mebli, broń zaginęła, nawet kolumny zostały doszczętnie oskubane z wszelkich inkrustacji.

\"Czaszki spustoszyły to miejsce\" mówi Pani Zlodowacenia, a w jej głosie słychać nadchodzącą śnieżycę. \"Upokarzające. Niech nikt nie waży się wspomnieć o tym Prima Aprilisowi, bo będzie mi to wypominać do końca życia.\"\"

\"Jakie to dziwne!\" mówi @Beffymaroo. \"Tylko gdzie one--\"

\"Jaskinie soplowego smoka\" Pani Zlodowacenia wskazuje na błyszczące monety rozsypane w śniegu na zewnątrz. \"Bałaganiarze.\"

\"Ale chyba soplowe smoki to honorowe stworzenia, z własnymi skarbcami?\" pyta @Beffymaroo. \"dlaczego by miały--\"

\"Kontrola umysłu\" mówi całkowicie nieporuszona Pani Zlodowacenia. \"Albo coś równie melodramatycznego i niewygodnego\". Zaczyna iść w głąb sali. \"Na co czekacie?\"

Szybko, podążajcie szlakiem Soplowych Monet! ", + "questStoikalmCalamity2Text": "Katastrofa w Stoïkalm, Część 2: Przeszukaj lodowe jaskinie", + "questStoikalmCalamity2Notes": "Dostojna sala przyjęć Jeźdźców Mamutów jest surowym arcydziełem architektury, jednak obecnie jest również całkowicie pusta. Nie ma mebli, broń zaginęła, nawet kolumny zostały doszczętnie oskubane z wszelkich inkrustacji.

\"Czaszki spustoszyły to miejsce\" mówi Pani Zlodowacenia, a w jej głosie słychać nadchodzącą śnieżycę. \"Upokarzające. Niech nikt nie waży się wspomnieć o tym Prima Aprilisowi, bo będzie mi to wypominać do końca życia.\"\"

\"Jakie to dziwne!\" mówi @Beffymaroo. \"Tylko gdzie one--\"

\"Jaskinie soplowego smoka\" Pani Zlodowacenia wskazuje na błyszczące monety rozsypane w śniegu na zewnątrz. \"Bałaganiarze.\"

\"Ale chyba soplowe smoki to honorowe stworzenia, z własnymi skarbcami?\" pyta @Beffymaroo. \"dlaczego by miały--\"

\"Kontrola umysłu\" mówi całkowicie nieporuszona Pani Zlodowacenia. \"Albo coś równie melodramatycznego i niewygodnego\". Zaczyna iść w głąb sali. \"Na co czekacie?\"

Szybko, podążajcie szlakiem Soplowych Monet!", "questStoikalmCalamity2Completion": "Lodowe Monety prowadzą was prosto do pogrzebanego wejścia sprytnie ukrytej jaskini. Mimo, że pogoda na zewnątrz jest spokojna i urocza, a słońce lśni na połaciach śniegu, wewnątrz słychać wycie jakby dzikiej, zimowej wichury. Pani Zlodowacenia krzywi się i podaje Ci hełm Jeźdźca Mamutów. \"Załóż to\" mówi \"Będziesz go potrzebować.\"", "questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Soplowe Monety", "questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Hełm Jeźdźca Mamutów (Nakrycie głowy)", "questStoikalmCalamity3Text": "Katastrofa w Stoïkalm, część 3: Trzęsienie Soplowego Smoka", - "questStoikalmCalamity3Notes": "Wijące się tunele jaskiń Soplowego Smoka lśnią od szronu... i od nieopisanych bogactw. Ty nie możesz oderwać wzroku, jednak Pani Zlodowacenia idzie nieporuszona naprzód. \"Niepotrzebnie krzykliwe\", mówi. \"Jednak zdobyte uczciwie, z szanowanej pracy najemnika i rozsądnych inwestycji bankowych. Patrz tam.\" Mrużąc oczy, spostrzegasz wysoką stertę skradzionych rzeczy schowaną w cieniu.

Kiedy zaczynasz się zbliżać słyszysz świszczący syk. \"Mój cudowny łup! Nie uda Ci się ukraść go ode mnie!\" Wijące się ciało ześlizguje się z góry łupów: To sama Królowa Soplowych Smoków! Masz tylko tyle czasu, by zauważyć dziwne bransoletki lśniące na jej nadgarstkach i niespotykaną dzikość w jej oczach, zanim wydaje z siebie ryk, który wstrząsa ziemią wokół Ciebie. ", + "questStoikalmCalamity3Notes": "Wijące się tunele jaskiń Soplowego Smoka lśnią od szronu... i od nieopisanych bogactw. Ty nie możesz oderwać wzroku, jednak Pani Zlodowacenia idzie nieporuszona naprzód. \"Niepotrzebnie krzykliwe\", mówi. \"Jednak zdobyte uczciwie, z szanowanej pracy najemnika i rozsądnych inwestycji bankowych. Patrz tam.\" Mrużąc oczy, spostrzegasz wysoką stertę skradzionych rzeczy schowaną w cieniu.

Kiedy zaczynasz się zbliżać słyszysz świszczący syk. \"Mój cudowny łup! Nie uda Ci się ukraść go ode mnie!\" Wijące się ciało ześlizguje się z góry łupów: To sama Królowa Soplowych Smoków! Masz tylko tyle czasu, by zauważyć dziwne bransoletki lśniące na jej nadgarstkach i niespotykaną dzikość w jej oczach, zanim wydaje z siebie ryk, który wstrząsa ziemią wokół Ciebie.", "questStoikalmCalamity3Completion": "Udaje Ci się poskromić Królową Soplowych Smoków, dając Pani Zlodowacenia czas na rozbicie jej lśniących bransoletek. Królowa zamiera z zażenowania, jednak szybko ukrywa to pod wyniosłą pozą. \"Możecie zabrać stąd te dodatkowe przedmioty\" mówi \"obawiam się, że po prostu nie pasują mi do wystroju.\"

\"Co więcej, ukradłaś je\" mówi @Beffymaroo. \"Zsyłając na nas potwory z głębi ziemi.\"

Królowa Soplowych Smoków wygląda na urażoną. \"Idźcie z tym do sprzedawczyni tych przeklętych bransoletek,\" mówi. \"Powiedzcie, że szukacie Tziny, ja nie miałam z tym nic wspólnego.

Pani Zlodowacenia klepie Cię po ramieniu. \"Dobrze sobie poradziłeś\" mówi podając Ci ze sterty róg i włócznię. \"Bądź z siebie dumny.\"", "questStoikalmCalamity3Boss": "Królowa Soplowego Smoka", "questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Niebieska wata cukrowa (jedzenie)", "questStoikalmCalamity3DropShield": "Róg Jeźdźca Mamutów (Broń Jednoręczna)", "questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Włócznia Jeźdźcy Mamutów (Broń)", "questGuineaPigText": "Paczka świnki morskiej", - "questGuineaPigNotes": "Swobodnie przechadzasz się po słynnym rynku Miasta Nawyków, kiedy macha do Ciebie @Pandah. \"Hej, popatrz na to!\" Trzyma w rękach brązowo-beżowe jajko, którego nie poznajesz.

Kupiec Alexander marszczy brwi oglądając je, \"Nie pamiętam, żebym to wystawiał. Zastanawiam się skąd...\" Przerywa mu mała łapka.

\"Odkwicz swoje złoto kupcu!\" słychać wysoki głos przepełnony złem.

\"O nie! jajko było tylko dla odwrócenia uwagi!\" krzyczy @mewrose. \"To podstępny, chciwy gang Świnek Morskich! Nigdy nie wykonują Codziennych, więc ciągle kradną złoto, żeby kupować eliksiry zdrowia.\"

\"Okradają targ?\" mówi @emmavig \" nie na naszej warcie!\" Bez dalszej namowy ruszasz Aleksandrowi na pomoc. ", + "questGuineaPigNotes": "Swobodnie przechadzasz się po słynnym rynku Miasta Nawyków, kiedy macha do Ciebie @Pandah. \"Hej, popatrz na to!\" Trzyma w rękach brązowo-beżowe jajko, którego nie poznajesz.

Kupiec Alexander marszczy brwi oglądając je, \"Nie pamiętam, żebym to wystawiał. Zastanawiam się skąd...\" Przerywa mu mała łapka.

\"Odkwicz swoje złoto kupcu!\" słychać wysoki głos przepełnony złem.

\"O nie! jajko było tylko dla odwrócenia uwagi!\" krzyczy @mewrose. \"To podstępny, chciwy gang Świnek Morskich! Nigdy nie wykonują Codziennych, więc ciągle kradną złoto, żeby kupować eliksiry zdrowia.\"

\"Okradają targ?\" mówi @emmavig. \"Nie na naszej warcie!\" Bez dalszej namowy ruszasz Aleksandrowi na pomoc.", "questGuineaPigCompletion": "\"Poddajemy się!\" Szef Gangu Świnek Morskich macha łapkami w twoją stronę, zwieszając ze wstydu swoją puchatą główkę. Spod jego kapelusza wypada lista, którą szybko przechwytuje @snazzyorange. \"Poczekaj chwilkę\" mówisz \"Nic dziwnego, że działa wam się krzywda! Macie zdecydowanie za dużo Codziennych. Nie potrzebujecie eliksirów zdrowia, tylko pomocy przy organizacji.\"

\"Na prawdę?\" kwika Szef Gangu Świnek Morskich. \"Okradliśmy z tego powodu tyle ludzi! Proszę weźcie nasze jaja jako przeprosiny za nasze zbłądzenie.\"", "questGuineaPigBoss": "Paczka świnki morskiej", "questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Świnka morska (jajo)", @@ -489,7 +489,7 @@ "questMayhemMistiflying2CollectBlueMistiflies": "Niebieskie tajemnicze motyle", "questMayhemMistiflying2CollectGreenMistiflies": "Zielone tajemnicze motyle", "questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Szelmowski Tęczowy Kaptur Posłańca (zbroja)", - "questMayhemMistiflying3Text": "Zadziwiające Zamieszanie, Część 3: W której listonosz jest wyjątkowo nieuprzejmy. ", + "questMayhemMistiflying3Text": "Zadziwiające Zamieszanie, Część 3: W której listonosz jest wyjątkowo nieuprzejmy", "questMayhemMistiflying3Notes": "Motyle wirują tak gęsto wokół tornado, że trudno jest cokolwiek zobaczyć. Mróżąc oczy dostrzegasz sylwetkę z wieloma skrzydłami, która unosi się w samym centrum burzy.

\"O nie\", wzdycha Prima Aprilis, prawie zagłuszony przez ryk pogody. \"Wygląda na to, że Winny został opętany. Cóż, częsty problem, każdemu może się zdarzyć.\"

\"Jeździec Wiatru!\" @Beffymaroo krzyczy do Ciebie. \"Jest najbardziej utalentowanym magiem-posłańcem w Mieście Zadziwienia, ponieważ doskonale panuje nad magią pogody. Zwykle jest bardzo uprzejmym listonoszem!\"

Jakby chciał zaprzeczyć temu stwierdzeniu, Jeździec Wiatru wydaje z siebie prawdziwy ryk furii i mimo magicznych szat, wiatr prawie zrzuca was z wierzchowców.

\"Ta krzykliwa maska jest nowa,\" zauważa Prima Aprilis. \"Może powinniście mu ją zdjąć?\"

\"To dobry pomysł... ale wściekły mag nie zamierza oddać jej bez walki.", "questMayhemMistiflying3Completion": "Kiedy już myślisz, że nie wytrzymasz wiatru ani chwili dłużej, udaje Ci się zerwać maskę z twarzy Jeźdźca Wiatru. Tornado natychmiast znika, pozostawiając za sobą jedynie lekką bryzę i promienie słońca. Jeździec Wiatru rozgląda się ze zdziwieniem. \"Gdzie ona poszła?\"

\"Kto?\" pyta Twój przyjaciel @khdarkwolf.

\"Ta urocza kobieta, która zaoferowała się dostarczyć za mnie jedną paczkę. Tzina.\" Kiedy rozgląda się po starganym wiatrem mieście na dole, jego mina wyraźnie smutnieje. \"Choć może jednak nie była taka urocza...\"

Prima Aprilis klepie go po plecach i podaje Ci dwie lśniące koperty. \"Proszę, może pozwolisz zdenerwowanemu koledze odpocząć i weźmiesz na siebie roznoszenie poczty na jakiś czas? Słyszałem, że magia tych kopert sprawia, że będzie to warte wysiłku.\"", "questMayhemMistiflying3Boss": "Jeździec Wiatru", @@ -497,7 +497,7 @@ "questMayhemMistiflying3DropShield": "Psotna Wiadomość Tęczowa (Broń Jednoręczna)", "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Broń Główna)", "featheredFriendsText": "Paczka zadań z Pierzastymi Przyjaciółmi", - "featheredFriendsNotes": "Zawiera: \"Ratunku! Harpia!\", \"Nocna Sowa\" i \"Ptaki Pro-KRA-stynacji\". Dostępne do 31 Maja. ", + "featheredFriendsNotes": "Zawiera: \"Ratunku! Harpia!\", \"Nocna Sowa\" i \"Ptaki Pro-KRA-stynacji\". Dostępne do 31 Maja.", "questNudibranchText": "Inwazja Ślimaków Nadgorliwości", "questNudibranchNotes": "Pewnego Leniwego dnia w Habitice w końcu udaje Ci się sprawdzić listę rzeczy Do-Zrobienia. Na czerwonym tle najciemniejszych zadań jaskrawo odznaczają się niebieskie ślimaki morskie. Jesteś zauroczony! Ich szafirowy kolor sprawia, że nawet najtrudniejsze Zadania wydają się tak łatwe, jak najlepsze Nawyki. W gorączkowym odurzeniu zabierasz się do pracy, odznaczając jedno zadanie za drugim w nieustającym szale...

Następną rzeczą, którą udaje Ci się zarejestrować jest wylanie na Ciebie kubła zimnej wody przez @LilithofAlfheim. \"Jesteś cały pogryziony przez Ślimaki Nadgorliwości! Musisz zrobić sobie przerwę!\"

Z przerażeniem zauważasz, że Twoja skora jest tak czerwona, jak do tej pory była Twoja lista. \"Produktywność to jedna sprawa,\" mówi @beffymaroo \"Ale musisz też znaleźć trochę czasu dla siebie. Szybko, pozbądźmy się ich!\"", "questNudibranchCompletion": "Widzisz jak ostatnie z Ślimaków Nadgorliwości, zmyte przez @amadshade, zsuwają się z listy ukończonych zadań. Jeden z nich zostawia za sobą płócienną torbę, otwierasz ją i znajdujesz w środku trochę złota i kilka okrągłych przedmiotów, które najpewniej są jajkami.", @@ -508,7 +508,7 @@ "splashyPalsNotes": "Zawiera \"Morskie Wyścigi\", \"Poprowadź Żółwia\" i \"Wielorybi lament\". Dostępne do 31 Lipca.", "questHippoText": "Co za Hipcio-Kryta", "questHippoNotes": "Ty i @awesomekitty siadacie wykończeni w cieniu palmy. Slońce chłosta upałem Sawannę Sloensteadi, parząc wszystko co napotka na swojej drodze. Jak na razie to był produktywny dzień, wykonałeś wiele Codziennych i ta oaza wydaje się perfekcyjnym miejscem na chwilę oddechu i odświeżenia. Zatrzymujesz się przy wodzie żeby się napić i nagle cofasz się z przerażenia, kiedy wychodzi z niej ogromny hipopotam. \"Odpoczywacie tak szybko? Nie bądźcie leniwi, wracajcie do pracy!\" Próbujesz protestować, że ciężko pracowałeś i potrzebujesz przerwy, jednak hipopotam jest nieugięty.

Słyszysz szept @khdarkwolf \"Widzisz jak wyleguje się cały dzień i ma czelność Ciebie nazwać leniwym? To jest HippoKryta!\"

Twój przyjaciel @jumorales kiwa głową. \"pokażmy mu jak wygląda ciężka praca!\"", - "questHippoCompletion": "Hipopotam kłania się w akcie kapitulacji. \"Nie doceniłem Cię. Jednak nie byłeś leniwy. Przepraszam. Jeśli mam być szczery, mogłem przenieść na was moje wyrzuty sumienia, lepiej już pójdę i postaram się wykonać trochę pracy. Weźcie te jajka, jako wyraz mojej wdzięczności.\" Bierzesz jajka i siadasz nad wodą, nareszcie możesz się zrelaksować. ", + "questHippoCompletion": "Hipopotam kłania się w akcie kapitulacji. \"Nie doceniłem Cię. Jednak nie byłeś leniwy. Przepraszam. Jeśli mam być szczery, mogłem przenieść na was moje wyrzuty sumienia, lepiej już pójdę i postaram się wykonać trochę pracy. Weźcie te jajka, jako wyraz mojej wdzięczności.\" Bierzesz jajka i siadasz nad wodą, nareszcie możesz się zrelaksować.", "questHippoBoss": "Hipcio-Kryta", "questHippoDropHippoEgg": "Hipcio (jajo)", "questHippoUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna hipopotamich jaj na Targu", @@ -516,10 +516,10 @@ "farmFriendsNotes": "Zawiera questy \"Zmuutowana krowa\", \"Ujeżdżaj Konia-Marę\" i \"Burzowy Baran\". Dostępne do 30 Września.", "witchyFamiliarsText": "Chowańce Wiedźmy - Paczka Zadań", "witchyFamiliarsNotes": "Zawiera \"Król szczurów\", \"Lodowy Pajęczak\" oraz \"Bagno Śmieciowej Żaby\". Dostępne do 31 Października.", - "questGroupLostMasterclasser": "Tajemnica Mistrzów ", - "questUnlockLostMasterclasser": "Aby odblokować questa musisz ukończyć ostateczne questy serii: \"Niepokojące Opóźnienia\", \"Zadziwiające zamieszanie\", \"Katastrofa w Stoïkalm\" i \"Trwoga w Lesie Zadań\"", + "questGroupLostMasterclasser": "Tajemnica Mistrzów", + "questUnlockLostMasterclasser": "Aby odblokować questa musisz ukończyć ostateczne questy serii: \"Niepokojące Opóźnienia\", \"Zadziwiające zamieszanie\", \"Katastrofa w Stoïkalm\" i \"Trwoga w Lesie Zadań\".", "questLostMasterclasser1Text": "Tajemnica Mistrzów, Część 1: Czytaj pomiędzy wierszami", - "questLostMasterclasser1Notes": "Niespodziewanie zostajesz wezwany przez @beffymaroo i @Lemoness do Sali Nawyków, gdzie zaskakuje Cię widok wszystkich czterech z Mistrzów Klas Habitiki, czekających na Ciebie w słabym świetle świtu. Nawet Wesoła Żniwiarka wygląda na zmartwioną.

\"O, jesteś nareszcie\", mówi Prima Aprilis. \"Jak wiesz nie zrywalibyśmy Cię ze snu bez naprawdę wielkiej-\"

\"Pomóż nam zbadać ostatnią plagę opętań\", Przerywa mu Pani Zlodowacenia. \"Wszystkie ofiary obwiniały kogoś o imieniu Tzina\"

Prima Aprilis jest wyraźnie oburzony krótkim streszczeniem. \"A co z moją mową?\" syczy do niej. \"Ze sztuczną mgłą i burzą?\"

\"Spieszymy się\" - mruczy. \"I moje mamuty nadal są przemoczone po Twoich nieustających próbach\"

\"Obawiam się, że nieoceniona Mistrzyni Wojowników ma rację\" mówi Król Manta. \"Czas jest najważniejszy. Czy udzielisz nam pomocy? \"

Kiedy kiwasz głową, wyciąga ręce, otwierając portal, prowadzący do podwodnego pokoju. \"Popłyń ze mną do Atleńtydy, gdzie przeszukamy moją bibliotekę w celu uzyskania jakichkolwiek przesłanek, które mogłyby dać nam wskazówkę\". Widząc Twoje zaskoczenie dodaje: \"Nie martw się, papier był zaczarowany na długo zanim Atleńtyda zatonęła. Żadna z książek nie jest nawet odrobinę wilgotna!\" Puszcza Ci oko \"W przeciwieństwie do mamutów Pani Zlodowacenia.\"

\" Słyszałem to, Manta.\"

Kiedy nurkujesz za Mistrzem Magów, za sprawą czarów Twoje nogi łączą się w płetwy. Chociaż twoje ciało jest zdolne do pływania, twoje serce opada na dno na widok tysięcy półek. Lepiej zacząć czytać...", + "questLostMasterclasser1Notes": "Niespodziewanie zostajesz wezwany przez @beffymaroo i @Lemoness do Sali Nawyków, gdzie zaskakuje Cię widok wszystkich czterech z Mistrzów Klas Habitiki, czekających na Ciebie w słabym świetle świtu. Nawet Wesoła Żniwiarka wygląda na zmartwioną.

\"O, jesteś nareszcie\", mówi Prima Aprilis. \"Jak wiesz nie zrywalibyśmy Cię ze snu bez naprawdę wielkiej-\"

\"Pomóż nam zbadać ostatnią plagę opętań\", Przerywa mu Pani Zlodowacenia. \"Wszystkie ofiary obwiniały kogoś o imieniu Tzina\"

Prima Aprilis jest wyraźnie oburzony krótkim streszczeniem. \"A co z moją mową?\" syczy do niej. \"Ze sztuczną mgłą i burzą?\"

\"Spieszymy się\" - mruczy. \"I moje mamuty nadal są przemoczone po Twoich nieustających próbach\"

\"Obawiam się, że nieoceniona Mistrzyni Wojowników ma rację\" mówi Król Manta. \"Czas jest najważniejszy. Czy udzielisz nam pomocy? \"

Kiedy kiwasz głową, wyciąga ręce, otwierając portal, prowadzący do podwodnego pokoju. \"Popłyń ze mną do Atleńtydy, gdzie przeszukamy moją bibliotekę w celu uzyskania jakichkolwiek przesłanek, które mogłyby dać nam wskazówkę\". Widząc Twoje zaskoczenie dodaje: \"Nie martw się, papier był zaczarowany na długo zanim Atleńtyda zatonęła. Żadna z książek nie jest nawet odrobinę wilgotna!\" Puszcza Ci oko \"W przeciwieństwie do mamutów Pani Zlodowacenia.\"

\" Słyszałem to, Manta.\"

Kiedy nurkujesz za Mistrzem Magów, za sprawą czarów Twoje nogi łączą się w płetwy. Chociaż twoje ciało jest zdolne do pływania, twoje serce opada na dno na widok tysięcy półek. Lepiej zacząć czytać…", "questLostMasterclasser1Completion": "Po wielu godzinach wertowania woluminów, nadal nie znaleźliście żadnych użytecznych informacji.

\"To wydaje się niemożliwe, nie ma najmniejszego odniesienia do niczego istotnego\", mówi szefowa biblioteki @Tuqjoi, a jej asystent @stefalupagus przytakuje jej z frustracją.

Oczy Króla Manty zwężają się. \"To nie jest niemożliwe...\" mówi. \"To celowe.\" Przez chwilę wodę rozświetla błysk wokół jego dłoni, a kilka książek na półkach zaczyna się trząść \"Coś ukrywa przed nami informacje\" mówi. \"I to nie jest tylko statyczne zaklęcie, ale coś co posiada własną wolę. To coś ... żyje. \" odpływa od stołu. \"Wesoła Żniwiarka musi o tym usłyszeć. Spakuj posiłek na drogę.\"", "questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Starożytne Księgi", "questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Zakazane Księgi", @@ -568,7 +568,7 @@ "questPterodactylUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna pterodaktylowych jaj na Targu", "questBadgerText": "Przestań Mnie Zborsuczać!", "questBadgerNotes": "Ah, winter in the Taskwoods. The softly falling snow, the branches sparkling with frost, the Flourishing Fairies… still not snoozing?

“Why are they still awake?” cries @LilithofAlfheim. “If they don't hibernate soon, they'll never have the energy for planting season.”

As you and @Willow the Witty hurry to investigate, a furry head pops up from the ground. Before you can yell, “It’s the Badgering Bother!” it’s back in its burrow—but not before snatching up the Fairies' “Hibernate” To-Dos and dropping a giant list of pesky tasks in their place!

“No wonder the fairies aren't resting, if they're constantly being badgered like that!” @plumilla says. Can you chase off this beast and save the Taskwood’s harvest this year?", - "questBadgerCompletion": "W końcu udaje ci się przepędzić Zborsuczone Zmartwienie by móc pomknąć w jego norę. Na końcu tunelu znajdujesz wróżkowe Do-Zrobienia \"Zahibernuj\". Abstrahując od trzech gotowych do wylęgnięcia jaj, legowisko wydaje się być opuszczone. ", + "questBadgerCompletion": "W końcu udaje ci się przepędzić Zborsuczone Zmartwienie by móc pomknąć w jego norę. Na końcu tunelu znajdujesz wróżkowe Do-Zrobienia \"Zahibernuj\". Abstrahując od trzech gotowych do wylęgnięcia jaj, legowisko wydaje się być opuszczone.", "questBadgerBoss": "Zborsuczone Zmartwienie", "questBadgerDropBadgerEgg": "Borsuk (jajo)", "questBadgerUnlockText": "Odblokowuje dostęp do kupna borsuczych jaj na Targu", @@ -605,7 +605,7 @@ "cuddleBuddiesNotes": "Contains 'The Killer Bunny', 'The Nefarious Ferret', and 'The Guinea Pig Gang'. Available until May 31.", "aquaticAmigosText": "Pakiet Misji Wodni Przyjaciele", "aquaticAmigosNotes": "Contains 'The Magical Axolotl', 'The Kraken of Inkomplete', and 'The Call of Octothulu'. Available until June 30.", - "questSeaSerpentText": "Niebezpieczeństwo z Otchłani: Uderzenie Węża Morskiego", + "questSeaSerpentText": "Niebezpieczeństwo z Otchłani: Uderzenie Węża Morskiego!", "questSeaSerpentNotes": "Your streaks have you feeling lucky—it’s the perfect time for a trip to the seahorse racetrack. You board the submarine at Diligent Docks and settle in for the trip to Dilatory, but you’ve barely submerged when an impact rocks the sub, sending its occupants tumbling. “What’s going on?” @AriesFaries shouts.

You glance through a nearby porthole and are shocked by the wall of shimmering scales passing by it. “Sea serpent!” Captain @Witticaster calls through the intercom. “Brace yourselves, it’s coming ‘round again!” As you grip the arms of your seat, your unfinished tasks flash before your eyes. ‘Maybe if we work together and complete them,’ you think, ‘we can drive this monster away!’", "questSeaSerpentCompletion": "Battered by your commitment, the sea serpent flees, disappearing into the depths. When you arrive in Dilatory, you breathe a sigh of relief before noticing @*~Seraphina~ approaching with three translucent eggs cradled in her arms. “Here, you should have these,” she says. “You know how to handle a sea serpent!” As you accept the eggs, you vow anew to remain steadfast in completing your tasks to ensure that there’s not a repeat occurrence.", "questSeaSerpentBoss": "Potężny Wąż Morski", @@ -638,5 +638,7 @@ "questSilverText": "Srebrny Przepis", "questSilverCollectSilverIngots": "Srebrne Sztabki", "questSilverDropSilverPotion": "Srebrny Eliksir Wyklucia", - "questSilverUnlockText": "Odblokowuje możliwość zakupu w sklepie Srebrnych eliksirów wyklucia" + "questSilverUnlockText": "Odblokowuje możliwość zakupu w sklepie Srebrnych eliksirów wyklucia", + "questDolphinText": "Delfin Zwątpienia", + "questDolphinBoss": "Delfin Zwątpienia" } diff --git a/website/common/locales/pl/subscriber.json b/website/common/locales/pl/subscriber.json index 246f0184a0..395171e6cd 100644 --- a/website/common/locales/pl/subscriber.json +++ b/website/common/locales/pl/subscriber.json @@ -223,5 +223,6 @@ "mysterySet201903": "Zestaw Ślicznojajowy", "mysterySet201904": "Zestaw Luksusowych Opali", "mysterySet201905": "Zestaw Oślepiającego Smoka", - "subCanceledTitle": "Subskrypcja anulowana" + "subCanceledTitle": "Subskrypcja anulowana", + "mysterySet201908": "Zestaw Wyluzowanego Fauna" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/character.json b/website/common/locales/pt_BR/character.json index be32ea2a11..4dff6d6b6d 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/character.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/character.json @@ -224,5 +224,8 @@ "mainHand": "Mão Primária", "offHand": "Mão Secundária", "statPoints": "Pontos de Atributo", - "pts": "pts" + "pts": "pts", + "purchaseForGold": "Comprar por <%= cost %> peças de Ouro?", + "chatCastSpellParty": "<%= username %> lançou <%= spell %> no Grupo.", + "chatCastSpellUser": "<%= username %> lançou <%= spell %> em <%= target %>." } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/front.json b/website/common/locales/pt_BR/front.json index 7b02f948f4..875d01b200 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/front.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/front.json @@ -266,7 +266,7 @@ "missingNewPassword": "Faltando nova senha.", "invalidEmailDomain": "Você não pode se registrar com emails destes domínios: <%= domains %>", "wrongPassword": "Senha incorreta.", - "incorrectDeletePhrase": "Por favor digite <%= magicWord %>em letras maiúsculas para deletar sua conta.", + "incorrectDeletePhrase": "Por favor, digite <%= magicWord %> em letras maiúsculas para deletar sua conta.", "notAnEmail": "Endereço de e-mail inválido.", "emailTaken": "Endereço de e-mail já está sendo usado em uma conta.", "newEmailRequired": "Faltando novo endereço de e-mail.", @@ -283,7 +283,7 @@ "passwordResetEmailHtml": "Se você pediu para mudar a senha do usuário <%= username %> no Habitica, \">clique aqui para definir uma nova senha. O link irá expirar após 24 horas.

Se você não pediu para mudar a senha, ignore este e-mail.", "invalidLoginCredentialsLong": "Oh não - seu endereço de e-mail / nome de usuário ou senha está incorreto.\n- Certifique-se de que foram digitados corretamente. Seu nome de usuário e senha diferenciam minusculas de maiúsculas.\n- Você pode ter se cadastrado com o Facebook ou Google, não com o e-mail. Cheque tentando fazer login com estas opções.\n- Se você esqueceu sua senha, clique em \"Esqueci a Senha\".", "invalidCredentials": "Não há uma conta associada a esses dados.", - "accountSuspended": "Essa conta, com Usuário ID \"<%= userId %>\" foi bloqueada por violar as [Diretrizes da Comunidade](https://habitica.com/static/community-guidelines) ou [Termos de Serviço] (https://habitica.com/static/terms). Para detalhes ou solicitar o desbloqueio, por favor, entre em contato com nosso Administrador de Comunidade pelo e-mail <%= communityManagerEmail %> ou peça para seu pais ou tutores para enviar o e-mail. Por gentileza, não se esqueça de colocar no conteúdo do e-mail o seu ID de Usuário e Nome de Perfil.", + "accountSuspended": "Essa conta, (ID de Usuário: \"<%= userId %>\") foi bloqueada por violar as Diretrizes da Comunidade (https://habitica.com/static/community-guidelines) ou os Termos de Serviço (https://habitica.com/static/terms). Para detalhes ou solicitar o desbloqueio, por favor, entre em contato com nosso Administrador de Comunidade através do e-mail <%= communityManagerEmail %> ou peça para seu pais ou tutores para enviar o e-mail. Por gentileza, não se esqueça de colocar no conteúdo do e-mail o seu @NomeDeUsuário.", "accountSuspendedTitle": "Conta suspensa", "unsupportedNetwork": "Esta rede social não é suportada atualmente.", "cantDetachSocial": "A conta não possui outro método de autenticação; não é possível desconectar este método de autenticação.", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/gear.json b/website/common/locales/pt_BR/gear.json index 771f42a217..694da09a28 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/gear.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/gear.json @@ -1807,5 +1807,7 @@ "shieldSpecialSpring2019WarriorText": "Escudo Frondoso", "shieldSpecialSpring2019WarriorNotes": "Deixe o poder da clorofila manter seus inimigos à distância! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Primavera 2019.", "shieldSpecialSpring2019HealerText": "Escudo Casca de Ovo", - "shieldSpecialSpring2019HealerNotes": "Este escudo brilhante é feito de doces com cobertura de chocolate. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Primavera 2019." + "shieldSpecialSpring2019HealerNotes": "Este escudo brilhante é feito de doces com cobertura de chocolate. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Primavera 2019.", + "weaponSpecialSummer2019RogueText": "Âncora antiquada", + "weaponSpecialSummer2019RogueNotes": "Esta arma antiga e formidável ajudará você a vencer qualquer batalha submarina. Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada Verão 2019." } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/generic.json b/website/common/locales/pt_BR/generic.json index 534174a5e3..be40f093a1 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/generic.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/generic.json @@ -291,5 +291,7 @@ "howManyToBuy": "Qual quantidade gostaria de comprar?", "habiticaHasUpdated": "Há uma nova atualização no Habitica. Recarregue a página para obter a versão mais recente!", "contactForm": "Contate os Moderadores", - "options": "Opções" + "options": "Opções", + "demo": "Demonstração", + "loadEarlierMessages": "Carregar mensagens anteriores" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/groups.json b/website/common/locales/pt_BR/groups.json index e2a087a84f..62532773c5 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/groups.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/groups.json @@ -280,7 +280,7 @@ "claim": "Reivindicar", "removeClaim": "Remover Tarefa", "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Apenas o líder do grupo pode gerenciar a assinatura do grupo", - "yourTaskHasBeenApproved": "Sua tarefa <%= taskText %> foi aprovada.", + "yourTaskHasBeenApproved": "Sua tarefa <%= taskText %> foi aprovada.", "taskNeedsWork": "<%= managerName %> marcou <%= taskText %> como tarefa a ser realizada.", "userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> solicitou aprovação para <%= taskName %>", "approve": "Aprovar", @@ -341,7 +341,7 @@ "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Um líder não pode deixar um time enquanto há um plano em curso", "youHaveGroupPlan": "Você tem uma assinatura gratuita pois é membro de um grupo que possui um Plano de Time. Ela terminará quando não mais fizer parte de um grupo que possua este plano. Quaisquer meses extras de assinatura creditados que você possuir serão aplicados no final do Plano do Time.", "cancelGroupSub": "Cancelar Plano do Grupo", - "confirmCancelGroupPlan": "Você tem certeza que você quer cancelar o plano de time e remover os benefícios de todos os membros, incluindo os que tem assinaturas gratuitas?", + "confirmCancelGroupPlan": "Você tem certeza que quer cancelar seu Plano de Time? Todos os membros do Time irão perder suas assinaturas e benefícios.", "canceledGroupPlan": "Plano de Time cancelado", "groupPlanCanceled": "O Plano de Time ficará inativo em", "purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Você tem <%= months %> meses de créditos de plano de time.", @@ -480,5 +480,7 @@ "recurringCompletion": "Nenhuma - Tarefa do Time não finaliza", "singleCompletion": "Única - Completa quando qualquer usuário responsável terminar", "allAssignedCompletion": "Todos - Completa quando todos os usuários terminarem", - "pmReported": "Obrigado por denunciar esta mensagem." + "pmReported": "Obrigado por denunciar esta mensagem.", + "youHaveBeenAssignedTask": "<%= managerName %> atribuiu a você a tarefa <%= taskText %>.", + "suggestedGroup": "Sugerido porque você é novo no Habitica." } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/limited.json b/website/common/locales/pt_BR/limited.json index 258dc13071..d2358a3cb2 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/limited.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/limited.json @@ -155,5 +155,11 @@ "spring2019OrchidWarriorSet": "Orquídea (Guerreiro)", "spring2019AmberMageSet": "Âmbar (Mago)", "spring2019RobinHealerSet": "Robin (Curandeiro)", - "spring2019CloudRogueSet": "Nuvem (Ladino)" + "spring2019CloudRogueSet": "Nuvem (Ladino)", + "summer2019SeaTurtleWarriorSet": "Tartaruga Marinha (Guerreiro)", + "summer2019WaterLilyMageSet": "Nenúfar (Mago)", + "summer2019ConchHealerSet": "Concha (Curandeiro)", + "summer2019HammerheadRogueSet": "Turbarão-martelo (Ladino)", + "eventAvailabilityReturning": "Disponível para compra até <%= availableDate(locale) %>. Esta poção foi lançada anteriormente em <%= previousDate(locale) %>.", + "june2018": "Junho 2018" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/messages.json b/website/common/locales/pt_BR/messages.json index 40d6ade1da..eb26980b5d 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/messages.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/messages.json @@ -51,7 +51,7 @@ "messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Você já reportou essa mensagem", "messageGroupChatNotFound": "Mensagem não encontrada!", "messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Somente um administrador pode remover o contador de denúncias!", - "messageCannotFlagSystemMessages": "Você não pode denunciar uma mensagem do sistema. Caso precise relatar uma violação das Diretrizes de Comunidade relacionada a esta mensagem, por favor envie a Screenshot e a explicação para Lemoness no email <%= communityManagerEmail %>.", + "messageCannotFlagSystemMessages": "Você não pode reportar uma mensagem do sistema. Caso precise relatar uma violação das Diretrizes de Comunidade relacionada a esta mensagem, por favor envie uma captura de tela e a explicação para o nosso Administrador da Comunidade através do e-mail <%= communityManagerEmail %>.", "messageGroupChatSpam": "Ops, parece que você está postando mensagens demais! Por favor aguarde um minuto e tente novamente. O chat da Taverna só suporta 200 mensagens por vez, então a Habitica recomenda postar mensagens longas e mais profundas e respostas consolidadoras. Mal posso esperar para ouvir o que você tem a dizer. :)", "messageCannotLeaveWhileQuesting": "Você não pode aceitar o convite deste grupo enquanto está em uma missão. Se você quiser entrar nesse grupo, deve primeiro abortar sua missão. Você poderá fazê-la a partir da página do grupo. Você receberá de volta o pergaminho de missão.", "messageUserOperationProtected": "caminho `<%= operation %>` não foi salvo, já que é um caminho protegido.", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/npc.json b/website/common/locales/pt_BR/npc.json index b9d94ae07c..d44b81f5ab 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/npc.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/npc.json @@ -91,7 +91,7 @@ "unlocked": "Itens foram destravados", "alreadyUnlocked": "Conjunto completo já destravado.", "alreadyUnlockedPart": "Conjunto completo parcialmente destravado.", - "invalidQuantity": "Quantidade para compra deve ser um número.", + "invalidQuantity": "A quantidade para compra deve ser um número inteiro e positivo.", "USD": "(Dólar)", "newStuff": "Novidades da Bailey", "newBaileyUpdate": "Nova atualização da Bailey!", @@ -168,5 +168,6 @@ "welcome5": "Agora você vai personalizar o seu avatar e definir as suas tarefas...", "imReady": "Entre no Habitica", "limitedOffer": "Disponível até <%= date %>", - "paymentAutoRenew": "Esta assinatura será renovada automaticamente até ser cancelada. Se você precisar cancelar, poderá fazê-lo através da configurações." + "paymentAutoRenew": "Esta assinatura será renovada automaticamente até ser cancelada. Se você precisar cancelar, poderá fazê-lo através da configurações.", + "paymentCanceledDisputes": "Enviamos uma confirmação de cancelamento para o seu e-mail. Se você não está vendo o e-mail, entre em contato para evitar cobranças futuras." } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/quests.json b/website/common/locales/pt_BR/quests.json index 2dae9e1fe4..fc9ea5457b 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/quests.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/quests.json @@ -126,5 +126,6 @@ "bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Vida", "rageAttack": "Ataque de Fúria:", "bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Fúria", - "rageStrikes": "Golpes de Fúria" + "rageStrikes": "Golpes de Fúria", + "hatchingPotionQuests": "Missões de Poções Mágicas de Eclosão" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json index aee20a862e..4904f4ee43 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json @@ -499,8 +499,8 @@ "featheredFriendsText": "Pacote de Missões dos Amigos Emplumados", "featheredFriendsNotes": "Contém 'Socorro, Harpia!,' 'A Coruja Noturna,' e 'As Aves de Rapinrolação.' Disponível até 31 de Maio.", "questNudibranchText": "Infestação das Lesmas Marinhas FaçAgora", - "questNudibranchNotes": "Você finalmente consegue terminar seus Afazeres num dia de preguiça no Habitica. Brilhantes contra suas mais vermelhas e escuras tarefas está um grupo de lesmas azuis do mar vibrantes. Você está fascinado! A cor de safira deles faz suas tarefas mais intimidantes parecerem tão fáceis quanto seus melhores Hábitos. Numa velocidade insana, você volta a trabalhar, derrubando uma tarefa após a outra numa velocidade desenfreada...

Quando você se dá conta, @LilithofAlfheim está derramando água gelada em você. \"As Lesmas Marinhas FaçAgora estavam te infectando completamente! Você tem que dar uma pausa!\"

Em choque, você nota que sua pele está vermelha brilhante como sua lista de Afazeres estava. \"Ser produtivo é uma coisa,\" @beffymaroo diz, \"você você também precisa ter cuidado com sua saúde. Rápido, vamos nos livrar das Lesmas!\"", - "questNudibranchCompletion": "Você vê a última das Lesmas Marinhas FaçAgora saindo de uma pilha de tarefas completas quando o @amadshade as empurra pra longe. Uma delas deixa uma bolsa de couro. Ao abrir, você descobre um punhado de ouro e alguns objetos ovais que você supõe que sejam ovos.", + "questNudibranchNotes": "Você finalmente consegue terminar seus Afazeres num dia de preguiça em Habitica. Brilhantes contra suas mais vermelhas e escuras tarefas está um grupo de Lesmas Marinhas de uma cor azul vibrante. Você está fascinado! A cor de safira das lesmas faz suas tarefas mais intimidantes parecerem tão fáceis quanto seus melhores Hábitos. Numa velocidade insana, você volta a trabalhar, derrubando uma tarefa após a outra numa velocidade desenfreada...

Quando você se dá conta, @LilithofAlfheim está derramando água gelada em você. \"As Lesmas Marinhas FaçAgora estavam te infectando completamente! Você tem que dar uma pausa!\"

Em choque, você nota que sua pele está vermelha brilhante como sua lista de Afazeres estava. \"Ser produtivo é uma coisa,\" @beffymaroo diz, \"mas, você também precisa ter cuidado com sua saúde. Rápido, vamos nos livrar dessas Lesmas!\"", + "questNudibranchCompletion": "Você vê a última das Lesmas Marinhas FaçAgora saindo de uma pilha de tarefas completas quando @amadshade as empurra pra longe. Uma delas deixa uma bolsa de couro. Ao abrir, você descobre um punhado de ouro e alguns objetos ovais que você supõe que sejam ovos.", "questNudibranchBoss": "Lesma Marinha FaçAgora", "questNudibranchDropNudibranchEgg": "Lesma Marinha (Ovo)", "questNudibranchUnlockText": "Desbloqueia ovos de Lesma Marinha para compra no Mercado", @@ -626,7 +626,7 @@ "questAlligatorDropAlligatorEgg": "Jacaré (Ovo)", "questAlligatorUnlockText": "Desbloqueia ovos de Jacaré para compra no Mercado", "oddballsText": "Pacote de Missões Esquisitas", - "oddballsNotes": "Contém 'O Regente Geleia', 'Fuja da Criatura da Caverna' e Um Novelo Enrolado'. Disponível até o dia 3 de Dezembro.", + "oddballsNotes": "Contém 'O Regente Geleia', 'Fuja da Criatura da Caverna' e Um Novelo Enrolado'. Disponível até o dia 30 de Junho.", "birdBuddiesText": "Pacote de Missões Amigos dos Pássaros", "birdBuddiesNotes": "Contém 'A Abominável Ave das Neves', 'O Galo Raivoso' e 'O Pavão Puxaempurra'. Disponível até o dia 31 de Dezembro.", "questVelociraptorText": "O Veloci-Rapper", @@ -636,5 +636,6 @@ "questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velociraptor (Ovo)", "questVelociraptorUnlockText": "Desbloqueia ovos de Velociraptor para compra no Mercado", "mythicalMarvelsText": "Pacote Mítico de Maravilhas da Missão", - "mythicalMarvelsNotes": "Contém 'Convencer a Rainha do Unicórnio', 'O Grifo Ardente' e 'Perigo nas Profundezas: Ataque à Serpente Marinha!' Disponível até 28 de fevereiro." + "mythicalMarvelsNotes": "Contém 'Convencer a Rainha do Unicórnio', 'O Grifo Ardente' e 'Perigo nas Profundezas: Ataque à Serpente Marinha!' Disponível até 28 de fevereiro.", + "questBronzeText": "Batalha Besouro de Bronze" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json b/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json index 0edb086d5e..3b850e69bd 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json @@ -25,5 +25,6 @@ "rebirthName": "Orbe do Renascimento", "reborn": "Renascido, nível máximo: <%= reLevel %>", "confirmReborn": "Tem certeza?", - "rebirthComplete": "Você renasceu!" + "rebirthComplete": "Você renasceu!", + "nextFreeRebirth": "<%= days %> dias até Orbe de Renascimento GRÁTIS" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/settings.json b/website/common/locales/pt_BR/settings.json index 1a7feecfa7..4c95e93fd4 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/settings.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/settings.json @@ -204,5 +204,6 @@ "usernameVerifiedConfirmation": "Seu nome de usuário, <%= username %>, foi confirmado!", "usernameNotVerified": "Por favor, confirme seu nome de usuário.", "changeUsernameDisclaimer": "Faremos a transição dos nomes de login para nomes de usuários públicos exclusivos em breve. Este nome de usuário será usado para convites, @menções em bate-papo e mensagens.", - "verifyUsernameVeteranPet": "Um desses Mascotes Veteranos estará esperando por você assim que estiver terminado de confirmar!" + "verifyUsernameVeteranPet": "Um desses Mascotes Veteranos estará esperando por você assim que estiver terminado de confirmar!", + "subscriptionReminders": "Lembretes de inscrições" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json index 80cf301aa8..3242c240ac 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json @@ -216,5 +216,13 @@ "gemsRemaining": "gemas restantes", "notEnoughGemsToBuy": "Você não pode comprar essa quantidade de gemas", "mysterySet201902": "Conjunto do crush enigmático", - "mysterySet201903": "Conjunto de Ovos deliciosos" + "mysterySet201903": "Conjunto de Ovos deliciosos", + "confirmCancelSub": "Tem certeza que quer cancelar sua assinatura? Você irá perder todos os seus benefícios de assinante.", + "subWillBecomeInactive": "Se tornará inativo", + "mysterySet201904": "Conjunto do Opala Abundante", + "mysterySet201905": "Conjunto do Dragão Deslumbrante", + "mysterySet201906": "Conjunto do Koi Adorável", + "mysterySet201907": "Conjunto Companheiro de Praia", + "mysterySet201908": "Conjunto Fauno Descomprometido", + "subCanceledTitle": "Assinatura cancelada" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/tasks.json b/website/common/locales/pt_BR/tasks.json index 1d8e7c1a46..23ea6bbce6 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/tasks.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/tasks.json @@ -173,7 +173,7 @@ "habitCounterDown": "Contador Negativo (Reseta <%= frequency %>)", "taskRequiresApproval": "Está tarefa deve ser aprovada antes de você poder completá-la. A aprovação já foi solicitada.", "taskApprovalHasBeenRequested": "Aprovação foi solicitada", - "taskApprovalWasNotRequested": "Somente uma tarefa esperando por aprovação pode ser marcada como algo que precise de mais trabalho.", + "taskApprovalWasNotRequested": "A aprovação não foi solicitada para esta tarefa.", "approvals": "Aprovações", "approvalRequired": "Requer Aprovação", "repeatZero": "Diárias nunca expiram", @@ -199,7 +199,7 @@ "monthlyRepeatHelpContent": "Esta tarefa deve ser feita a cada X meses", "yearlyRepeatHelpContent": "Esta tarefa deve ser feita a cada X anos", "resets": "Reseta", - "summaryStart": "Repete uma vez a cada <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> ", + "summaryStart": "Repete uma vez <%= frequency %> a cada <%= everyX %> <%= frequencyPlural %> . ", "nextDue": "Próximas Datas", "checkOffYesterDailies": "Marque as Diárias que tenha feito ontem:", "yesterDailiesTitle": "Você deixou essas Diárias desmarcadas ontem! Você quer marcar alguma delas agora?", diff --git a/website/common/locales/ru/gear.json b/website/common/locales/ru/gear.json index 13abdc9680..d31aeccdbc 100644 --- a/website/common/locales/ru/gear.json +++ b/website/common/locales/ru/gear.json @@ -1895,5 +1895,8 @@ "shieldSpecialSummer2019HealerNotes": "Пусть те, кто нуждается в помощи, услышав громкий трубящий звук этой раковины, знают, что вы идете. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск лета 2019. ", "weaponSpecialSummer2019MageNotes": "Результат ваших трудов, собранное на пруду маленькое сокровище, дает силы и вдохновляет. Ограниченный выпуск лета 2019.", "armorMystery201903Text": "Броня из скорлупы", - "shieldSpecialSummer2019MageNotes": "Потеть под летним солнцем? Нет! Используйте элементарное заклинание, чтобы заполнить водой пруд с лилиями. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2019." + "shieldSpecialSummer2019MageNotes": "Потеть под летним солнцем? Нет! Используйте элементарное заклинание, чтобы заполнить водой пруд с лилиями. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2019.", + "armorMystery201908Text": "Костюм вольного фавна", + "armorMystery201908Notes": "Эти копыта созданы для танцев! И это именно то, что они будут делать. Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2019.", + "headAccessoryMystery201908Text": "Рога вольного фавна" } diff --git a/website/common/locales/ru/generic.json b/website/common/locales/ru/generic.json index e61b3abe1a..9a69d26860 100644 --- a/website/common/locales/ru/generic.json +++ b/website/common/locales/ru/generic.json @@ -136,13 +136,13 @@ "audioTheme_rosstavoTheme": "Тема от Rosstavo", "audioTheme_dewinTheme": "Тема от Dewin", "audioTheme_airuTheme": "Тема от Airu", - "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Тема от Beatscribe's в стиле NES", + "audioTheme_beatscribeNesTheme": "Тема от Beatscribe в стиле NES", "audioTheme_arashiTheme": "Тема от Arashi", "audioTheme_triumphTheme": "Тема Triumph", "audioTheme_lunasolTheme": "Тема Lunasol", - "audioTheme_spacePenguinTheme": "Тема SpacePenguin's", + "audioTheme_spacePenguinTheme": "Тема от SpacePenguin", "audioTheme_maflTheme": "Тема MAFL", - "audioTheme_pizildenTheme": "Тема Pizilden", + "audioTheme_pizildenTheme": "Тема от Pizilden", "audioTheme_farvoidTheme": "Тема Farvoid", "askQuestion": "Задать вопрос", "reportBug": "Сообщить о проблеме", diff --git a/website/common/locales/ru/subscriber.json b/website/common/locales/ru/subscriber.json index 9afac5557e..c3a9e85bfb 100644 --- a/website/common/locales/ru/subscriber.json +++ b/website/common/locales/ru/subscriber.json @@ -223,5 +223,6 @@ "mysterySet201905": "Набор Ослепительного дракона", "mysterySet201906": "Набор Дружелюбного карпа кои", "mysterySet201907": "Набор Пляжного приятеля", - "subCanceledTitle": "Подписка отменена" + "subCanceledTitle": "Подписка отменена", + "mysterySet201908": "Набор Вольного фавна" } diff --git a/website/common/locales/zh/npc.json b/website/common/locales/zh/npc.json index d6a8a8abab..bcde66e7ac 100644 --- a/website/common/locales/zh/npc.json +++ b/website/common/locales/zh/npc.json @@ -91,7 +91,7 @@ "unlocked": "物品已经解锁", "alreadyUnlocked": "全套已经解锁。", "alreadyUnlockedPart": "只有完整套装中的部分已解锁。", - "invalidQuantity": "购买数量必须是数字。", + "invalidQuantity": "购买数量必须是正整数。", "USD": "(美元)", "newStuff": "Bailey的新品", "newBaileyUpdate": "新的贝利更新！", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/achievements.json b/website/common/locales/zh_TW/achievements.json index 20d81f7103..9483d1a43c 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/achievements.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/achievements.json @@ -2,8 +2,8 @@ "achievement": "成就", "share": "分享", "onwards": "繼續！", - "levelup": "透過完成你在現實生活中的目標，你現在已經升級並完全治癒了！", - "reachedLevel": "您已達到等級<%= level %>", + "levelup": "藉由完成現實中的生活目標，你已經升級並完全回血了！", + "reachedLevel": "您已達到等級 <%= level %>", "achievementLostMasterclasser": "副本終結者: 大師鑑別者系列", "achievementLostMasterclasserText": "已完成大師鑑別者副本系列的 6 個副本，並解開了失傳的大師鑑別者的神秘面紗！" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/defaulttasks.json b/website/common/locales/zh_TW/defaulttasks.json index f9c2b850e9..5657a1af33 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/defaulttasks.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/defaulttasks.json @@ -15,7 +15,7 @@ "defaultTodo2Text": "完成 Justin 的任務參訪", "defaultTodo2Notes": "查看底部欄的所有部份", "defaultReward1Text": "休息 15 分鐘", - "defaultReward1Notes": "自定獎勵可以是任何形式。有些人除非有足夠的金幣可以購買，否則不准自己看喜歡的電視節目。", + "defaultReward1Notes": "自訂獎勵可以是任何形式。例如除非有足夠的金幣可以購買，否則不准自己看喜歡的電視節目。", "defaultReward2Text": "獎勵自己", "defaultReward2Notes": "看電視，玩遊戲，吃零食，全都取決於您！", "defaultTag1": "工作", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/faq.json b/website/common/locales/zh_TW/faq.json index fa8d097954..73b1cdf693 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/faq.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/faq.json @@ -1,9 +1,9 @@ { "frequentlyAskedQuestions": "常見問題", "faqQuestion0": "我很迷惑。我在哪裡可以得到簡單的介紹？", - "iosFaqAnswer0": "首先，您需要先設定好您日常生活中的任務；接著，當您在現實生活中完成這些目標後，再將該任務打勾消除，同時您將因此得到經驗值和金幣。金幣可以購買裝備和物品，也可以購買自定獎勵。而經驗值能使您的角色升級並且解鎖遊戲內容，像是：寵物、技能以及副本！您可以到「玩家 > 角色」中客製化自己的角色圖像。\n\n此外，這裡還有些基本的互動功能：畫面中點選右上角的 (+) 可以增加新任務；點擊既有的任務可以編輯它；往左滑動可以將它刪除；點擊左上角的標籤功能可以幫您分類任務；點擊核對清單旁的泡泡按鈕可以展開或摺疊清單。", - "androidFaqAnswer0": "首先，您需要先設定好您日常生活中的任務；接著，當您在現實生活中完成這些目標後，再將該任務打勾消除，同時您將因此得到經驗值和金幣。金幣可以購買裝備和物品，也可以購買自定獎勵。而經驗值能使您的角色升級並且解鎖遊戲內容，像是：寵物、技能以及副本！您可以到「玩家 > 角色」中客製化自己的角色圖像。\n\n此外，這裡還有些基本的互動功能：畫面中點選右上角的 (+) 可以增加新任務；點擊既有的任務可以編輯它；往左滑動可以將它刪除；點擊左上角的標籤功能可以幫您分類任務；點擊核對清單旁的泡泡按鈕可以展開或摺疊清單。", - "webFaqAnswer0": "首先，您需要先設定好您日常生活中的任務；接著，當您在現實生活中完成這些目標後，再將該任務打勾消除，同時您將因此得到經驗值和金幣。金幣可以購買裝備和物品，也可以購買自定獎勵。而經驗值能使您的角色升級並且解鎖遊戲內容，像是：寵物、技能以及副本！詳情請見「[幫助 > 新手總覽](https://habitica.com/static/overview)」。", + "iosFaqAnswer0": "首先，您需要先設定好您日常生活中的任務；接著，當您在現實生活中完成這些目標後，再將該任務打勾消除，同時您將因此得到經驗值和金幣。金幣可以購買裝備和物品，也可以購買自訂獎勵。而經驗值能使您的角色升級並且解鎖遊戲內容，像是：寵物、技能以及副本！您可以到「玩家 > 角色」中客製化自己的角色圖像。\n\n此外，這裡還有些基本的互動功能：畫面中點選右上角的 (+) 可以增加新任務；點擊既有的任務可以編輯它；往左滑動可以將它刪除；點擊左上角的標籤功能可以幫您分類任務；點擊核對清單旁的泡泡按鈕可以展開或摺疊清單。", + "androidFaqAnswer0": "首先，您需要先設定好您日常生活中的任務；接著，當您在現實生活中完成這些目標後，再將該任務打勾消除，同時您將因此得到經驗值和金幣。金幣可以購買裝備和物品，也可以購買自訂獎勵。而經驗值能使您的角色升級並且解鎖遊戲內容，像是：寵物、技能以及副本！您可以到「玩家 > 角色」中客製化自己的角色圖像。\n\n此外，這裡還有些基本的互動功能：畫面中點選右上角的 (+) 可以增加新任務；點擊既有的任務可以編輯它；往左滑動可以將它刪除；點擊左上角的標籤功能可以幫您分類任務；點擊核對清單旁的泡泡按鈕可以展開或摺疊清單。", + "webFaqAnswer0": "首先，您需要先設定好您日常生活中的任務；接著，當您在現實生活中完成這些目標後，再將該任務打勾消除，同時您將因此得到經驗值和金幣。金幣可以購買裝備和物品，也可以購買自訂獎勵。而經驗值能使您的角色升級並且解鎖遊戲內容，像是：寵物、技能以及副本！詳情請見「[幫助 > 新手總覽](https://habitica.com/static/overview)」。", "faqQuestion1": "我要如何設定任務？", "iosFaqAnswer1": "您每天可以做很多次好習慣 (有 + 符號的那些)，像是吃蔬菜水果。壞習慣 (有 - 符號的那些) 則是您應該要避免的行為，像是咬指甲。有些習慣同時擁有 + 和 -，代表它可以同時兼具好的一面和壞的一面，像是走樓梯 vs. 搭電梯。好習慣將給您金幣和經驗以茲鼓勵。壞習慣則會損失生命值。\n\n每日任務是您每天都要完成的任務，像是刷牙或檢查電子信箱。您可以點擊它來調整每日任務出現的日期。如果您沒有在每日任務出現的當天完成它的話，您的角色將會在隔天受到傷害。所以千萬要小心別一次新增太多每日任務！\n\n待辦事項是您的待辦清單，完成待辦事項也能夠得到金幣和經驗值。您不會因為待辦事項完成與否而損失生命值。點擊它可以增設截止日。", "androidFaqAnswer1": "您每天可以做很多次好習慣 (有 + 符號的那些)，像是吃蔬菜水果。壞習慣 (有 - 符號的那些) 則是您應該要避免的行為，像是咬指甲。有些習慣同時擁有 + 和 -，代表它可以同時兼具好的一面和壞的一面，像是走樓梯 vs. 搭電梯。好習慣將給您金幣和經驗以茲鼓勵。壞習慣則會損失生命值。\n\n每日任務是您每天都要完成的任務，像是刷牙或檢查電子信箱。您可以點擊它來調整每日任務出現的日期。如果您沒有在每日任務出現的當天完成它的話，您的角色將會在隔天受到傷害。所以千萬要小心別一次新增太多每日任務！\n\n待辦事項是您的待辦清單，完成待辦事項也能夠得到金幣和經驗值。您不會因為待辦事項完成與否而損失生命值。點擊它可以增設截止日。", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/messages.json b/website/common/locales/zh_TW/messages.json index 320750b38a..cc03d2f094 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/messages.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/messages.json @@ -7,8 +7,8 @@ "messageFoodNotFound": "找不到食物", "messageNotAvailable": "這個物品目前無法購買。", "messageCannotFeedPet": "無法餵食這隻寵物。", - "messageAlreadyMount": "你已經擁有這個坐騎了，試著給其他的寵物。", - "messageEvolve": "你已經馴服 <%= egg %>，出去兜兜風吧！", + "messageAlreadyMount": "你已經擁有這個坐騎了，試著餵給其他的寵物。", + "messageEvolve": "你已經馴服<%= egg %>，出去兜兜風吧！", "messageLikesFood": "<%= egg %>真的很喜歡<%= foodText %>！", "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %>吃了<%= foodText %>但好像並不喜歡它。", "messageBought": "購買了 <%= itemText %>", @@ -17,51 +17,51 @@ "messageMissingEggPotion": "缺少寵物蛋或藥水", "messageInvalidEggPotionCombo": "你不能在副本寵物蛋上使用魔法孵化藥水，請試試別種蛋吧。", "messageAlreadyPet": "你已經有這隻寵物了，請試試別的組合！", - "messageHatched": "你的蛋孵化了！去馬房裝備你的寵物吧。", + "messageHatched": "你的蛋孵化了！去馬廄帶上你的寵物吧。", "messageNotEnoughGold": "金幣不足", - "messageTwoHandedEquip": "使用 <%= twoHandedText %> 需要用到雙手，所以 <%= offHandedText %> 要解除裝備了。", - "messageTwoHandedUnequip": "裝備 <%= twoHandedText %> 需要用到雙手，所以 <%= offHandedText %> 要解除裝備了。", + "messageTwoHandedEquip": "使用 <%= twoHandedText %> 需要用到雙手，所以解除裝備了 <%= offHandedText %>。", + "messageTwoHandedUnequip": "使用 <%= twoHandedText %> 需要用到雙手，所以裝備 <%= offHandedText %> 時換下了前者了。", "messageDropFood": "你發現了<%= dropText %>！", "messageDropEgg": "您發現了一顆<%= dropText %>蛋！", "messageDropPotion": "您發現了一瓶<%= dropText %>孵化藥劑！", - "messageDropQuest": "您發現一個副本!", - "messageDropMysteryItem": "你打開箱子，發現到 <%= dropText %>!", - "messageFoundQuest": "您已發現新副本《<%= questText %>》！", - "messageAlreadyPurchasedGear": "您曾經買過這個裝備，但現在已經不屬於您的了。您可以在獎勵欄裡重新購買。", + "messageDropQuest": "您發現一個副本！", + "messageDropMysteryItem": "你打開箱子並發現了<%= dropText %>！", + "messageFoundQuest": "您發現了副本〈<%= questText %>〉！", + "messageAlreadyPurchasedGear": "您曾經買過這個裝備，但現在已經不屬於您。您仍可以在獎勵欄裡重新購買。", "messageAlreadyOwnGear": "你已經有這個了物品。到裝備頁裡裝備它吧。", "previousGearNotOwned": "在購買這件裝備前你需要先購買較低等級的裝備。", "messageHealthAlreadyMax": "你的生命力已經是最大值。", "messageHealthAlreadyMin": "喔不！您沒有生命值了，購買治療藥水已經來不及了。但別擔心，您還可以復活！", - "armoireEquipment": "<%= image %> 你在神祕寶箱裡找到稀有的裝備 <%= dropText %>！好棒！", - "armoireFood": "<%= image %>你在神秘寶箱裡找到了<%= dropText %>。這是什麼?", - "armoireExp": "您打開了神祕寶箱⋯⋯只獲得到經驗值。", - "messageInsufficientGems": "鑽石不足 !", - "messageAuthPasswordMustMatch": ":password 和 :confirmPassword 不配合", - "messageAuthCredentialsRequired": ":username, :email, :password, :confirm需要密碼", + "armoireEquipment": "<%= image %> 你在神祕寶箱裡找到稀有的裝備：<%= dropText %>！好棒！", + "armoireFood": "<%= image %>你在神秘寶箱裡找到了<%= dropText %>。怎麼會出現在這？", + "armoireExp": "您打開了神祕寶箱而獲得了經驗值。", + "messageInsufficientGems": "鑽石不足！", + "messageAuthPasswordMustMatch": ":password 和 :confirmPassword 不一致", + "messageAuthCredentialsRequired": "需要填寫 :username、:email、:password、:confirmPassword", "messageAuthEmailTaken": "電子郵件已被使用", - "messageAuthNoUserFound": "找不到戶口。", + "messageAuthNoUserFound": "找不到使用者。", "messageAuthMustBeLoggedIn": "你需要登入。", - "messageAuthMustIncludeTokens": "您必須在您的請求中註明 token 和 UID（使用者 ID ）", - "messageGroupAlreadyInParty": "已在一個隊伍，請嘗試刷新畫面。", - "messageGroupOnlyLeaderCanUpdate": "只有會長可以更新隊伍訊息！", + "messageAuthMustIncludeTokens": "您必須在您的請求中註明 token 和 UUID (使用者 ID)", + "messageGroupAlreadyInParty": "您已經在一支隊伍裡，請嘗試刷新畫面。", + "messageGroupOnlyLeaderCanUpdate": "只有隊長可以更新隊伍訊息！", "messageGroupRequiresInvite": "不能加入一個你沒有被邀請參加的群組。", - "messageGroupCannotRemoveSelf": "您不能刪除自己！", + "messageGroupCannotRemoveSelf": "您不能踢掉自己！", "messageGroupChatBlankMessage": "無法傳送空白訊息", - "messageGroupChatLikeOwnMessage": "無法按讚自己的留言。別當這種人。", + "messageGroupChatLikeOwnMessage": "無法對自己的留言按讚。別當這樣的人。", "messageGroupChatFlagAlreadyReported": "您已檢舉過此則訊息", - "messageGroupChatNotFound": "找不到留言 !", + "messageGroupChatNotFound": "找不到留言！", "messageGroupChatAdminClearFlagCount": "只有管理員才可以把標記計數清除！", "messageCannotFlagSystemMessages": "你無法檢舉系統訊息。如果你要檢舉違反社群守則的訊息，請以電子郵件傳送截圖以及說明給社群管理員 (<%= communityManagerEmail %>)。", - "messageGroupChatSpam": "唉呀，看來您發布了太多訊息！請稍等一分鐘並重新嘗試。酒館聊天一次只能容納 200 個訊息，因此 Habitica 鼓勵發布較長而經過考慮的訊息以及有效的回覆。期待看到您想表達的想法。:)", + "messageGroupChatSpam": "唉呀，看來您發布了太多訊息！請稍等一分鐘並重新嘗試。酒館聊天一次只能容納 200 個訊息，因此 Habitica 鼓勵發佈內容較長且深思熟慮過的留言，以及有效的回覆。期待看到您想表達的想法。:)", "messageCannotLeaveWhileQuesting": "您無法在進行副本途中接受隊伍邀請。如果您想加入此隊伍，必須先到隊伍介面中選擇放棄副本。您將可領回副本卷軸。", - "messageUserOperationProtected": "路徑`<%= operation %>`沒有保留，因為它是一個受保護的路徑。", - "messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> 找不到行動", + "messageUserOperationProtected": "路徑 `<%= operation %>` 沒有儲存，因為它是一個受保護的路徑。", + "messageUserOperationNotFound": "找不到 <%= operation %> 行為", "messageNotificationNotFound": "找不到通知。", - "messageNotAbleToBuyInBulk": "此商品的購買數量不得超過1。", - "notificationsRequired": "通知用ID是必須的。", + "messageNotAbleToBuyInBulk": "此商品的購買數量不得超過 1。", + "notificationsRequired": "通知 ID 是必填的。", "unallocatedStatsPoints": "你有<%= points %>點未分配屬性點", "beginningOfConversation": "您與 <%= userName %> 的對話即將開始。記得要和善、尊重，並遵守社群守則！", - "messageDeletedUser": "抱歉，此使用者以將其帳戶刪除。", + "messageDeletedUser": "抱歉，此使用者已將其帳號刪除。", "messageMissingDisplayName": "尚未填寫暱稱。", "reportedMessage": "您已將此則訊息回報給管理員。", "canDeleteNow": "如果您想要，您現在就可以刪除此則訊息。" diff --git a/website/common/locales/zh_TW/quests.json b/website/common/locales/zh_TW/quests.json index 088025afea..6e96c63b70 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/quests.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/quests.json @@ -6,7 +6,7 @@ "questsForSale": "可購買的副本", "petQuests": "寵物與坐騎副本", "unlockableQuests": "可解鎖的副本", - "goldQuests": "職業統治大師 系列副本", + "goldQuests": "職業統治大師系列副本", "questDetails": "副本內容", "questDetailsTitle": "副本內容", "questDescription": "副本將能使玩家和其隊伍夥伴聚焦在一個長期的遊戲目標。", @@ -18,14 +18,14 @@ "youWillReceive": "你會得到", "questOwnerWillReceive": "副本的擁有者將同時獲得", "youReceived": "你收到了", - "dropQuestCongrats": "恭喜您得到此副本卷軸！您可以邀請您的隊伍並開始副本，或是隨時透過「背包 > 副本」回來查看。", + "dropQuestCongrats": "恭喜您得到此副本卷軸！您可以邀請您的隊伍並開始副本，或是隨時透過「背包 > 副本」查看。", "questSend": "點擊「邀請」會向你的隊友發送邀請。當所有成員接受或拒絕後，副本就會開始。在「社交 > 組隊」裡查看任務狀態。", "questSendBroken": "點擊「邀請」後會向隊伍成員們送出邀請。當所有隊員選擇接受或拒絕後，副本就會開始。在「社交 > 隊伍」頁面可以看到相關資訊。", "inviteParty": "邀請隊伍參予副本", "questInvitation": "副本邀請： ", "questInvitationTitle": "副本邀請", - "questInvitationInfo": "<%= quest %> 副本的邀請", - "invitedToQuest": "您受邀加入<%= quest %>副本", + "questInvitationInfo": "〈<%= quest %>〉副本的邀請", + "invitedToQuest": "您受邀加入〈<%= quest %>〉副本", "askLater": "稍後再問", "questLater": "等會再進行副本", "buyQuest": "購買副本", @@ -39,7 +39,7 @@ "questDamage": "+ <%= val %> 點傷害給 boss", "begin": "開始", "bossHP": "Boss 生命值", - "bossStrength": "Boss 的力量", + "bossStrength": "Boss 力量值", "rage": "憤怒值", "collect": "收集", "collected": "已收集", @@ -72,13 +72,13 @@ "scrollsText2": "建立一個空隊伍", "scrollsPre": "您尚未解鎖此副本！", "alreadyEarnedQuestLevel": "您已透過升級至等級 <%= level %> 獲得此副本 ", - "alreadyEarnedQuestReward": "您已透過完成 <%= priorQuest %> 獲得此副本 ", + "alreadyEarnedQuestReward": "您已透過完成〈<%= priorQuest %>〉獲得此副本 ", "completedQuests": "已完成這些副本", - "mustComplete": "您必須先完成<%= quest %>。", + "mustComplete": "您必須先完成〈<%= quest %>〉。", "mustLevel": "您需要達到等級 <%= level %> 才能開始此副本。", "mustLvlQuest": "您需要達到等級 <%= level %> 才能購買此副本！", "mustInviteFriend": "您必須邀請朋友加入您的隊伍才能得到此副本。已經邀請一些人了嗎？", - "unlockByQuesting": "要解鎖這個副本，請完成<%= title %>。", + "unlockByQuesting": "要解鎖這個副本，請完成〈<%= title %>〉。", "questConfirm": "您確定嗎？只有您隊伍 <%= totalmembers %> 人中的 <%= questmembers %> 個人加入了這此副本！副本會在所有隊員都加入或拒絕邀請後自動開始。", "sureCancel": "你是否確定要放棄此副本？將會失去所有接受的邀請。副本擁有者將保留原有的副本捲軸。", "sureAbort": "你是否確定要放棄此副本？這樣做會讓你的所有隊員都退出這個任務，並且消除所有進度。副本卷軸將會回到副本擁有者手上。", @@ -107,12 +107,12 @@ "notPartOfQuest": "您不是此副本的成員", "youAreNotOnQuest": "沒有正在進行的副本", "noActiveQuestToAbort": "沒有可放棄的進行中副本。", - "onlyLeaderAbortQuest": "只有群組會長或任務擁有者可以中止副本。", + "onlyLeaderAbortQuest": "只有隊長或副本擁有者可以中止副本。", "questAlreadyRejected": "您已經拒絕了副本邀請。", "cantCancelActiveQuest": "您無法取消一個正在進行的副本，請使用捨棄副本功能。", - "onlyLeaderCancelQuest": "只有群組會長或副本擁有者可以取消副本。", + "onlyLeaderCancelQuest": "只有隊長或副本擁有者可以取消副本。", "questNotPending": "沒有副本正要開始。", - "questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "只有副本擁有者或是群組會長可以強迫開始副本", + "questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "只有副本擁有者或是隊長可以強制開始副本", "createAccountReward": "創建帳號", "loginIncentiveQuest": "要解鎖這個副本，請持續登入 Habitica 並簽到 <%= count %> 天！", "loginIncentiveQuestObtained": "您因為登入簽到 Habitica <%= count %> 天，而獲得此副本！", @@ -128,10 +128,10 @@ "bossRage": "<%= currentRage %>/<%= maxRage %> 憤怒值", "rageStrikes": "憤怒一擊", "hatchingPotionQuests": "魔法孵化藥水副本", - "chatQuestStarted": "你的副本〈<%= questName %>〉已經開始。", + "chatQuestStarted": "你們的副本〈<%= questName %>〉已經開始。", "chatBossDamage": "<%= username %> 對 <%= bossName %> 造成 <%= userDamage %> 點傷害。<%= bossName %> 對整個隊伍反擊 <%= bossDamage %> 點傷害。", "chatBossDontAttack": "<%= username %> 對 <%= bossName %> 造成 <%= userDamage %> 點傷害。<%= bossName %> 並未反擊，因為它理解到目前仍有維修後的 bug，而不想不公平地攻擊任何人。但它的怒火仍未平息！", - "chatBossDefeated": "你們打敗了 <%= bossName %>！副本的隊伍成員獲得了勝利獎賞。", + "chatBossDefeated": "你們打敗了 <%= bossName %>！參與副本的隊伍成員獲得了勝利獎賞。", "chatFindItems": "<%= username %> 找到了 <%= items %>。", "chatItemQuestFinish": "已經找齊所有物品！隊伍因此獲得了獎賞。", "chatQuestAborted": "<%= username %> 放棄了隊伍副本〈<%= questName %>〉。", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json b/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json index 484b574056..c70391fc39 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json @@ -131,21 +131,21 @@ "questDilatoryBossRageTavern": "`恐怖的巨龍施放「忽略一擊」！`\n\n慘了！雖然我們很努力，但是我們忽略了一些日常任務！它們的暗紅色的色調吸引了恐怖的巨龍的注意！他用了「忽略一擊」來銷毀旅館！幸好我們在一座附近的城市裡建了一所旅館，所以你們還可以聊天...但是可憐的酒館老闆 Daniel 親眼看到他親愛的旅館倒塌！\n\n我希望這怪獸不會再攻擊我們！", "questDilatoryBossRageStables": "`恐怖的巨龍施放了「忽略一擊」！`\n\n哎呀！我們再次留下了太多樣日常任務沒做。巨龍已發動了它的忽略一擊！寵物已經往四面八方逃離。幸運的是，似乎你的寵物全都是安全的！\n\n可憐的 Habitica！我希望這不會再發生。動作快，做全部的任務！", "questDilatoryBossRageMarket": "`恐怖的巨龍施放了「忽略一擊」！`\n\n啊啊！！商人 Alex 的店鋪剛剛被巨龍的忽略一擊砸成碎片！但我們似乎真的拖垮這隻怪獸了。但我懷疑他還有能量可以進行再一次的攻擊。\n\n所以，不要動搖，Habitica！讓我們把此獸趕離我們的海岸！", - "questDilatoryCompletion": "`恐怖的巨龍敗北`\n\n我們做到了！隨著最後的吼叫聲，恐怖的巨龍倒下並漂流到很遠很遠的地方。歡呼的 Habitica 公民在海岸邊排成一線！我們已經幫助 Matt、Daniel、和 Alex 重建建築物。但是，這是什麼？\n\n`公民回歸！`\n\n現在，巨龍已逃離，數以千計的閃閃發光的顏色從大海昇起。這是一群彩虹色的瀨尿蝦...而其中，有數百人魚！\n\n「我們是 Dilatory 失落的公民！」他們的領袖 Manta 解釋著。「當 Dilatory 一沉沒，生活在這些水域中的瀨尿蝦使用咒語使我們變成人魚，讓我們能夠生存下去，但由於巨龍的憤怒，他把我們大家困在黑暗的縫隙中，我們數百年來一直在那裡被監禁——但現在我們終於可以自由地重建我們的城市！」\n\n「作為感謝，」他的朋友 @Ottl 說：「請接受這個瀨尿蝦寵物和瀨尿蝦坐騎、經驗值、黃金，以及我們永恆的感激之情。」\n\n`獎勵`\n * 瀨尿蝦寵物\n * 瀨尿蝦坐騎\n * 巧克力、藍色棉花糖、粉色棉花糖、魚、蜂蜜、肉、牛奶、馬鈴薯、腐肉、草莓", - "questSeahorseText": "賽馬嘉年華", - "questSeahorseNotes": "今天是賽馬嘉年華，來自世界各地的 Habitica 公民都群聚到 Dilatory 參加寵物海馬賽跑！突然之間，賽場上水花四濺人仰馬翻，你聽到海馬保育員 @Kiwibot 在混亂之中的聲音。「聚集起來的海馬吸引了一頭強大的海馬種馬！」她喊道，「他就要碾過馬廄摧毀我們古老的賽道了！有人能讓他平靜下來嗎？」", - "questSeahorseCompletion": "現在平靜下來的海馬種馬溫順地游到你的身邊。「看啊！」@Kiwibot 說，「他想讓我們照顧他的孩子們。」她給了你三個蛋。「好好撫養牠們，」她說，「隨時歡迎你參加賽馬嘉年華！」", - "questSeahorseBoss": "海種馬", + "questDilatoryCompletion": "`恐怖的巨龍敗北`\n\n我們做到了！隨著最後的吼叫聲，恐怖的巨龍倒下並漂流到很遠很遠的地方。歡呼的 Habitica 公民在海岸邊排成一線！我們已經幫助 Matt、Daniel、和 Alex 重建建築物。但是，似乎出現了什麼？\n\n`公民回歸！`\n\n現在，巨龍已逃離，數以千計的閃閃發光的顏色從大海昇起。這是一群彩虹色的瀨尿蝦...而其中，有數百人魚！\n\n「我們是 Dilatory 城失落的公民！」他們的領袖 Manta 解釋著。「當 Dilatory 城一沉沒，生活在這些水域中的瀨尿蝦使用咒語使我們變成人魚，讓我們能夠生存下去，但由於巨龍的憤怒，他把我們大家困在黑暗的縫隙中，我們數百年來一直在那裡被監禁——但現在我們終於可以自由地重建我們的城市！」\n\n「作為感謝，」他的朋友 @Ottl 說：「請接受這個瀨尿蝦寵物和瀨尿蝦坐騎、經驗值、黃金，以及我們永恆的感激之情。」\n\n`獎勵`\n * 瀨尿蝦寵物\n * 瀨尿蝦坐騎\n * 巧克力、藍色棉花糖、粉色棉花糖、魚、蜂蜜、肉、牛奶、馬鈴薯、腐肉、草莓", + "questSeahorseText": "Dilatory 城的賽馬大會", + "questSeahorseNotes": "今天是賽馬大會日，來自世界各地的 Habitica 公民都群聚到 Dilatory 城參加寵物海馬賽跑！突然之間，賽場上水花四濺人仰馬翻，你聽到海馬保育員 @Kiwibot 在混亂之中的聲音。「聚集起來的海馬吸引了一頭強大的海馬駒！」她喊道，「他就要碾過馬廄摧毀我們古老的賽道了！有人能讓他平靜下來嗎？」", + "questSeahorseCompletion": "現在平靜下來的海馬駒溫順地游到你的身邊。「看啊！」@Kiwibot 說，「他想讓我們照顧他的孩子們。」她給了你三個蛋。「好好撫養牠們，」她說，「隨時歡迎你參加 Dilatory 城的賽馬大會！」", + "questSeahorseBoss": "海馬駒", "questSeahorseDropSeahorseEgg": "海馬 (蛋)", "questSeahorseUnlockText": "解鎖——可在市集中購買海馬蛋", "questGroupAtom": "平凡任務線的進攻", "questAtom1Text": "平凡任務線的進攻，第一部：碗盤災害！", "questAtom1Notes": "你到了清洗之湖岸邊想好好休息一下...但是清洗之湖被一堆沒洗的盤子污染了！這怎麼行？你當然不能允許這種事情。你唯一能做的就是：洗掉這些盤子，拯救你的休息區！最好找些肥皂來清洗這團糟。要好多肥皂...", - "questAtom1CollectSoapBars": "一塊肥皂", + "questAtom1CollectSoapBars": "肥皂", "questAtom1Drop": "平凡任務線的進攻，第二部：好吃懶做怪 (卷軸)", "questAtom1Completion": "在仔細的擦洗過後，所有的碗盤都安全的堆放在支架上！你向後站了一步，驕傲地看著你辛勤工作的成果。", "questAtom2Text": "平凡任務線的進攻，第二部：好吃懶做怪", - "questAtom2Notes": "呼，盤子洗掉之後這個地方看起來舒服多了。也許，你終於可以找點樂子休息一下了。喔——那看起來有個披薩餅盒子浮在池子裡。好吧，又是下一個要清理的東西？等等，那並不是一個披薩盒！那個盒子突然從水裡升高，原來是一個怪物的腦袋。不會吧！傳說中的好吃懶做怪？據說它自從史前就一直隱藏在池子裡：一個從廢棄食品和垃圾中召喚出的古老 Habitica 生物。嘔！", + "questAtom2Notes": "呼，盤子洗掉之後這個地方看起來舒服多了。也許，你終於可以找點樂子休息一下了。喔——那看起來有個披薩盒浮在池子裡。好吧，果然又是下一個要清理的東西？等等，那並不是一個披薩盒！那個盒子突然從水裡升高，原來是一個怪物的腦袋。不會吧！傳說中的好吃懶做怪？據說它自從史前就一直隱藏在池子裡：一個從廢棄食品和垃圾中召喚出的古老 Habitica 生物。有夠噁！", "questAtom2Boss": "好吃懶做怪", "questAtom2Drop": "平凡任務線的進攻，第三部：洗衣傳奇 (卷軸)", "questAtom2Completion": "隨著震耳欲聾的哭喊以及從他嘴裡迸出的五種美味起司，好吃懶做怪變成碎片。做得好，勇敢的冒險家！但等等...那座湖是不是哪裡怪怪的？", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/settings.json b/website/common/locales/zh_TW/settings.json index 0b0defea28..e09ad8499c 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/settings.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/settings.json @@ -48,7 +48,7 @@ "sureChangeCustomDayStartTime": "您確定要改變每日開始的時間？您的每日任務將在您 <%= time %> 之後的第一次登入後重置。請確認您在時間到達之前完成您的每日任務！", "changeCustomDayStart": "要更改設定日期嗎？", "sureChangeCustomDayStart": "您確定要更改客製化的每日開始的時間？", - "customDayStartHasChanged": "您的自定義日開始已變更。", + "customDayStartHasChanged": "您的每日開始時間已變更。", "nextCron": "您的每日任務將於<%= time %>重新設定。請確保在期限內完成您的每日任務！", "customDayStartInfo1": "Habitica 預設於玩家時區的每日午夜結算當日的每日任務。您可以在這裡更改每日任務的結算時間。", "misc": "其他", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json b/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json index 5da78cd38a..f6fed7d6be 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/subscriber.json @@ -52,8 +52,8 @@ "hostingType": "主機類型", "hostingTypeText": "「共享主機」代表，您的組織會和 Habitica proper 使用同一個資料庫，即使您並不和Habitica 世界互動。「專有主機」代表，您會獲得自己的數據庫和服務器。您可以選擇讓Habitica 提供伺服器或資料庫，也可以由我們在您自己的伺服器上為您安裝。", "dedicated": "專有", - "customDomain": "自定網域", - "customDomainText": "可以選擇我們為安裝提供的獨立網域。", + "customDomain": "自訂域名", + "customDomainText": "可以選擇我們提供的獨立域名來安裝使用。", "maxPlayers": "最大參與人數", "maxPlayersText": "私人組織的玩家數量上限。", "unlimited": "無限制",