diff --git a/views/shared/tasks/lists.jade b/views/shared/tasks/lists.jade
index 5da2db6b60..eb97c2e102 100644
--- a/views/shared/tasks/lists.jade
+++ b/views/shared/tasks/lists.jade
@@ -60,7 +60,7 @@ script(id='templates/habitrpg-tasks.html', type="text/ng-template")
               ul.nav.nav-tabs
                 li(ng-class='{active: list.view == "remaining"}')
                   a(ng-click='list.view = "remaining"')=env.t('remaining')
-                li(ng-class='{active: list.view == "dated"}')
+                li(ng-class='{active: list.view == "dated"}', tooltip=env.t('datedNotSorted'))
                   a(ng-click='list.view = "dated"')=env.t('dated')
                 li(ng-class='{active: list.view == "complete"}')
                   a(ng-click='list.view = "complete"')=env.t('complete')