From ec0248f6c8f4ca91c62e5c645fe2599227adedd6 Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Alice Harris Date: Sun, 22 Jun 2014 19:03:53 +1000 Subject: [PATCH] Beastmaster: props -> congratulate (remove slang) "give this user props" is an idiomatic phrase that non-native-English speakers could have problems with, especially since "prop" is also a noun that refers to an object. A player in the Tavern today said, _"Yeah! Beast Master Quest Complete! :D What about this 'give this user props!', am I going to get some cool gear or sth? :D"_ I had to disappoint him with the sad truth. :) --- locales/en/pets.json | 2 +- 1 file changed, 1 insertion(+), 1 deletion(-) diff --git a/locales/en/pets.json b/locales/en/pets.json index 8cb343c87f..38fcb42c17 100644 --- a/locales/en/pets.json +++ b/locales/en/pets.json @@ -27,7 +27,7 @@ "noFood": "You don't have any food or saddles.", "beastAchievement": "You have earned the \"Beast Master\" Achievement for collecting all the pets!", "beastMastName": "Beast Master", - "beastMastText": "Has found all 90 pets (insanely difficult, give this user props!)", + "beastMastText": "Has found all 90 pets (insanely difficult, congratulate this user!)", "dropsEnabled": "Drops Enabled!", "itemDrop": "An item has dropped!", "firstDrop": "You've unlocked the Drop System! Now when you complete tasks, you have a small chance of finding an item. You just found a <%= eggText %> Egg! <%= eggNotes %>",