From 97ad0fae2620e442f7342bfdf01daa70cdaa6c0e Mon Sep 17 00:00:00 2001 From: Lio Zam Date: Mon, 19 Oct 2020 08:43:37 +0000 Subject: [PATCH] Translated using Weblate (German) Currently translated at 100.0% (718 of 718 strings) Translation: Habitica/Questscontent Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/questscontent/de/ --- website/common/locales/de/questscontent.json | 6 +++--- 1 file changed, 3 insertions(+), 3 deletions(-) diff --git a/website/common/locales/de/questscontent.json b/website/common/locales/de/questscontent.json index 6cebb39c58..96a3d445f8 100644 --- a/website/common/locales/de/questscontent.json +++ b/website/common/locales/de/questscontent.json @@ -53,10 +53,10 @@ "questRoosterDropRoosterEgg": "Hahn (Ei)", "questRoosterUnlockText": "Schaltet den Kauf von Hahneneiern auf dem Marktplatz frei", "questSpiderText": "Die eisige Arachnoide", - "questSpiderNotes": "Das Wetter kühlt sich ab und leichter Frost beginnt auf den Fensterscheiben der Einwohner von Habitica in Form von filigranen Netzen zu erscheinen ... außer bei @Arcosine, dessen Fenster komplett zugefroren sind und bei dem sich die Frostspinne eingenistet hat. Oh je!", + "questSpiderNotes": "Das Wetter kühlt sich ab und leichter Frost beginnt auf den Fensterscheiben der Einwohner von Habitica in Form von filigranen Netzen zu erscheinen ... außer bei @Arcosine, dessen Fenster komplett zugefroren sind und bei dem sich die Frostspinne eingenistet hat. Oh je.", "questSpiderCompletion": "Die Frostspinne bricht zusammen. Von ihr bleibt nur ein kleiner Haufen Frost und ein paar ihrer verzauberten Eiersäcke übrig. @Arcosine bietet sie Dir recht hastig als Belohnung an -- vielleicht könntest Du ein paar ungefährliche Spinnen als Deine Haustiere aufziehen?", - "questSpiderBoss": "Spinne", - "questSpiderDropSpiderEgg": "Spinne (Ei)", + "questSpiderBoss": "Spinnentier", + "questSpiderDropSpiderEgg": "Spinnentier (Ei)", "questSpiderUnlockText": "Schaltet den Kauf von Spinneneiern auf dem Marktplatz frei", "questGroupVice": "Laster, der Schatten-Wyrm", "questVice1Text": "Laster, Teil 1: Befreie Dich vom Einfluss des Drachen",