@import '~@/assets/scss/colors.scss';
- .select-list ::v-deep .selectListItem {
- position: relative;
-
- &:not(.showIcon) {
- .svg-icon.check-icon {
- display: none;
- }
+ .select-list ::v-deep {
+ .dropdown-toggle {
+ white-space: nowrap;
+ overflow: hidden;
+ text-overflow: ellipsis;
}
- .svg-icon.check-icon.color {
- position: absolute;
- right: 0.855rem;
- top: 0.688rem;
- bottom: 0.688rem;
- width: 0.77rem;
- height: 0.615rem;
- color: $purple-300;
+ .selectListItem {
+ position: relative;
+ padding-right: 1.625rem;
+
+ &:not(.showIcon) {
+ .svg-icon.check-icon {
+ display: none;
+ }
+ }
+
+ .svg-icon.check-icon.color {
+ position: absolute;
+ right: 0.855rem;
+ top: 0.688rem;
+ bottom: 0.688rem;
+ width: 0.77rem;
+ height: 0.615rem;
+ color: $purple-300;
+ }
}
}
diff --git a/website/client/src/filters/localizeNumber.js b/website/client/src/filters/localizeNumber.js
new file mode 100644
index 0000000000..f086306f1c
--- /dev/null
+++ b/website/client/src/filters/localizeNumber.js
@@ -0,0 +1,14 @@
+export default function localizeNumber (valIn, lang, optIn) {
+ // Extra catch just incase non number
+ const val = (typeof valIn === 'number') ? valIn : parseFloat(valIn);
+
+ // Options Management
+ const { toFixed } = optIn;
+ const optOut = {};
+ if (typeof toFixed !== 'undefined') {
+ optOut.maximumFractionDigits = toFixed;
+ optOut.minimumFractionDigits = toFixed;
+ }
+
+ return val.toLocaleString(lang, optOut);
+}
diff --git a/website/client/src/filters/registerGlobals.js b/website/client/src/filters/registerGlobals.js
index a6ae6e2d4e..57ddf1d63a 100644
--- a/website/client/src/filters/registerGlobals.js
+++ b/website/client/src/filters/registerGlobals.js
@@ -3,8 +3,10 @@ import round from './round';
import floor from './floor';
import roundBigNumber from './roundBigNumber';
import floorWholeNumber from './floorWholeNumber';
+import localizeNumber from './localizeNumber';
Vue.filter('round', round);
Vue.filter('floor', floor);
Vue.filter('roundBigNumber', roundBigNumber);
Vue.filter('floorWholeNumber', floorWholeNumber);
+Vue.filter('localizeNumber', localizeNumber);
diff --git a/website/client/src/mixins/spells.js b/website/client/src/mixins/spells.js
index 2f62a35b3b..a34b69836e 100644
--- a/website/client/src/mixins/spells.js
+++ b/website/client/src/mixins/spells.js
@@ -34,10 +34,12 @@ export default {
return null;
}
+ // swallow lvl error: visually distinct btn already
+ if (this.user.stats.lvl < spell.lvl) return null;
if (this.user.stats.mp < spell.mana) return this.text(this.$t('notEnoughMana'));
if (spell.immediateUse && this.user.stats.gp < spell.value) {
- return this.text('Not enough gold.');
+ return this.text(this.$t('notEnoughGold'));
}
this.potionClickMode = true;
diff --git a/website/client/src/pages/private-messages.vue b/website/client/src/pages/private-messages.vue
index 313d9fa857..316ee58b8b 100644
--- a/website/client/src/pages/private-messages.vue
+++ b/website/client/src/pages/private-messages.vue
@@ -740,7 +740,7 @@ export default {
};
}
- if (this.selectedConversation && this.selectedConversation.key) {
+ if (this.selectedConversation?.key) {
if (this.user.inbox.blocks.includes(this.selectedConversation.key)) {
return {
title: this.$t('PMDisabledCaptionTitle'),
@@ -771,7 +771,7 @@ export default {
};
},
selectedConversationFaceAvatarClass () {
- if (this.selectedConversation && this.selectedConversation.contributor) {
+ if (this.selectedConversation?.contributor) {
return `tier${this.selectedConversation.contributor.level}`;
}
return '';
diff --git a/website/client/vue.config.js b/website/client/vue.config.js
index 62903b8dd0..fa8fd47771 100644
--- a/website/client/vue.config.js
+++ b/website/client/vue.config.js
@@ -38,16 +38,23 @@ envVars
envObject[key] = nconf.get(key);
});
+const enableDuplicatesPlugin = process.env.npm_lifecycle_event !== 'storybook:serve';
+
+const webpackPlugins = [
+ new webpack.EnvironmentPlugin(envObject),
+ new webpack.ContextReplacementPlugin(/moment[\\/]locale$/, /^\.\/(NOT_EXISTING)$/),
+];
+
+if (enableDuplicatesPlugin) {
+ webpackPlugins.splice(0, 0, new DuplicatesPlugin({
+ verbose: true,
+ }));
+}
+
module.exports = {
assetsDir: 'static',
configureWebpack: {
- plugins: [
- new DuplicatesPlugin({
- verbose: true,
- }),
- new webpack.EnvironmentPlugin(envObject),
- new webpack.ContextReplacementPlugin(/moment[\\/]locale$/, /^\.\/(NOT_EXISTING)$/),
- ],
+ plugins: webpackPlugins,
},
chainWebpack: config => {
// Fix issue with duplicated deps in monorepos
diff --git a/website/common/locales/ar/challenge.json b/website/common/locales/ar/challenge.json
index c8b15567b5..89adc90967 100755
--- a/website/common/locales/ar/challenge.json
+++ b/website/common/locales/ar/challenge.json
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"challenge": "تحدي",
- "challengeDetails": "Challenges are community events in which players compete and earn prizes by completing a group of related tasks.",
+ "challengeDetails": "التحديات هي فعاليات يتنافس فيها اللاعبون ويكسبون الجوائز من خلال إكمال مجموعة من المهام ذات الصلة.",
"brokenChaLink": "رابط التحدي لا يعمل",
"brokenTask": "رابط التحدي معطل: هذة المهمة كانت جزء من التحدي ولكن تم حذفها. ماذا تريد ان تفعل؟",
"keepIt": "الاحتفاظ به",
- "removeIt": "حذفه",
- "brokenChallenge": "رابط التحدي لا يعمل: هذه المهمة كانت تتبع لتحد، ولكن تم حذف التحدي (أو المجموعة). ما المراد فعله بالمهمات اليتيمة؟",
+ "removeIt": "حذفها",
+ "brokenChallenge": "رابط التحدي لا يعمل: هذه المهمة كانت تتبع لتحد، ولكن تم حذف التحدي (أو المجموعة). مالذي تريد فعله بالمهمات اليتيمة؟",
"keepThem": "إبقاء المهمات",
"removeThem": "حذف المهمات",
"challengeCompleted": "اكتمل هذا التحدي، والفائز/ة
<%- user %>! ما المراد فعله بالمهمات اليتيمة؟",
diff --git a/website/common/locales/be/character.json b/website/common/locales/be/character.json
index 35537410d5..01eb517822 100755
--- a/website/common/locales/be/character.json
+++ b/website/common/locales/be/character.json
@@ -147,7 +147,7 @@
"youCast": "You cast <%= spell %>.",
"youCastTarget": "You cast <%= spell %> on <%= target %>.",
"youCastParty": "You cast <%= spell %> for the party.",
- "critBonus": "Крытычны ўдар! Бонус:",
+ "critBonus": "Крытычны ўдар! Бонус: ",
"gainedGold": "You gained some Gold",
"gainedMana": "You gained some Mana",
"gainedHealth": "You gained some Health",
diff --git a/website/common/locales/bs/achievements.json b/website/common/locales/bs/achievements.json
index e834ddf29c..6ef69833b5 100755
--- a/website/common/locales/bs/achievements.json
+++ b/website/common/locales/bs/achievements.json
@@ -102,5 +102,8 @@
"viewAchievements": "Pregled postignuća",
"yourProgress": "Vaš napredak",
"onboardingProgress": "<%= percentage %>% napredak",
- "gettingStartedDesc": "Jednom kada završite pristupne zadatke osvojićete
5 postignuća i
100 zlatnika!"
+ "gettingStartedDesc": "Jednom kada završite pristupne zadatke osvojićete
5 postignuća i
100 zlatnika!",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Skupili ste sve mitske ljubimce!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Izlegao je sve mitske ljubimce: Zmaja, Leteću svinju, Grifona, Morsku zmiju i Jednoroga!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Legendarni bestijarij"
}
diff --git a/website/common/locales/bs/content.json b/website/common/locales/bs/content.json
index 3f17e549a0..20b3d94388 100755
--- a/website/common/locales/bs/content.json
+++ b/website/common/locales/bs/content.json
@@ -1,310 +1,368 @@
{
- "potionText": "Health Potion",
- "potionNotes": "Recover 15 Health (Instant Use)",
- "armoireText": "Enchanted Armoire",
- "armoireNotesFull": "Open the Armoire to randomly receive special Equipment, Experience, or food! Equipment pieces remaining:",
- "armoireLastItem": "You've found the last piece of rare Equipment in the Enchanted Armoire.",
- "armoireNotesEmpty": "The Armoire will have new Equipment in the first week of every month. Until then, keep clicking for Experience and Food!",
- "dropEggWolfText": "Wolf",
- "dropEggWolfMountText": "Wolf",
- "dropEggWolfAdjective": "a loyal",
- "dropEggTigerCubText": "Tiger Cub",
- "dropEggTigerCubMountText": "Tiger",
- "dropEggTigerCubAdjective": "a fierce",
- "dropEggPandaCubText": "Panda Cub",
+ "potionText": "Napitak zdravlja",
+ "potionNotes": "Vraća 15 bodova zdravlja (koristi se odmah)",
+ "armoireText": "Začarani ormar",
+ "armoireNotesFull": "Otvorite ormar da bi nasumično dobili posebnu opremu, iskustvo ili hranu! Preostali dijelovi opreme:",
+ "armoireLastItem": "Pronašli ste posljednji komad rijetke opreme u Začaranom ormaru.",
+ "armoireNotesEmpty": "Ormar će imati novu opremu u prvoj sedmici svakog mjeseca. Do tada, nastavite kliktati na Iskustvo i Hrana za ljubimce!",
+ "dropEggWolfText": "Vuk",
+ "dropEggWolfMountText": "Vuk",
+ "dropEggWolfAdjective": "odani",
+ "dropEggTigerCubText": "Mladunče tigra",
+ "dropEggTigerCubMountText": "Tigar",
+ "dropEggTigerCubAdjective": "neustrašivi",
+ "dropEggPandaCubText": "Mladunče pande",
"dropEggPandaCubMountText": "Panda",
- "dropEggPandaCubAdjective": "a gentle",
- "dropEggLionCubText": "Lion Cub",
- "dropEggLionCubMountText": "Lion",
- "dropEggLionCubAdjective": "a regal",
- "dropEggFoxText": "Fox",
- "dropEggFoxMountText": "Fox",
- "dropEggFoxAdjective": "a wily",
- "dropEggFlyingPigText": "Flying Pig",
- "dropEggFlyingPigMountText": "Flying Pig",
- "dropEggFlyingPigAdjective": "a whimsical",
- "dropEggDragonText": "Dragon",
- "dropEggDragonMountText": "Dragon",
- "dropEggDragonAdjective": "a mighty",
- "dropEggCactusText": "Cactus",
- "dropEggCactusMountText": "Cactus",
- "dropEggCactusAdjective": "a prickly",
- "dropEggBearCubText": "Bear Cub",
- "dropEggBearCubMountText": "Bear",
- "dropEggBearCubAdjective": "a brave",
- "questEggGryphonText": "Gryphon",
- "questEggGryphonMountText": "Gryphon",
- "questEggGryphonAdjective": "a proud",
- "questEggHedgehogText": "Hedgehog",
- "questEggHedgehogMountText": "Hedgehog",
- "questEggHedgehogAdjective": "a spiky",
- "questEggDeerText": "Deer",
- "questEggDeerMountText": "Deer",
- "questEggDeerAdjective": "an elegant",
- "questEggEggText": "Egg",
- "questEggEggMountText": "Egg Basket",
- "questEggEggAdjective": "a colorful",
- "questEggRatText": "Rat",
- "questEggRatMountText": "Rat",
- "questEggRatAdjective": "a sociable",
- "questEggOctopusText": "Octopus",
- "questEggOctopusMountText": "Octopus",
- "questEggOctopusAdjective": "a slippery",
- "questEggSeahorseText": "Seahorse",
- "questEggSeahorseMountText": "Seahorse",
- "questEggSeahorseAdjective": "a prize",
- "questEggParrotText": "Parrot",
- "questEggParrotMountText": "Parrot",
- "questEggParrotAdjective": "a vibrant",
- "questEggRoosterText": "Rooster",
- "questEggRoosterMountText": "Rooster",
- "questEggRoosterAdjective": "a strutting",
- "questEggSpiderText": "Spider",
- "questEggSpiderMountText": "Spider",
- "questEggSpiderAdjective": "an artistic",
- "questEggOwlText": "Owl",
- "questEggOwlMountText": "Owl",
- "questEggOwlAdjective": "a wise",
- "questEggPenguinText": "Penguin",
- "questEggPenguinMountText": "Penguin",
- "questEggPenguinAdjective": "a perspicacious",
- "questEggTRexText": "Tyrannosaur",
- "questEggTRexMountText": "Tyrannosaur",
- "questEggTRexAdjective": "a tiny-armed",
- "questEggRockText": "Rock",
- "questEggRockMountText": "Rock",
- "questEggRockAdjective": "a lively",
- "questEggBunnyText": "Bunny",
- "questEggBunnyMountText": "Bunny",
- "questEggBunnyAdjective": "a snuggly",
- "questEggSlimeText": "Marshmallow Slime",
- "questEggSlimeMountText": "Marshmallow Slime",
- "questEggSlimeAdjective": "a sweet",
- "questEggSheepText": "Sheep",
- "questEggSheepMountText": "Sheep",
- "questEggSheepAdjective": "a woolly",
- "questEggCuttlefishText": "Cuttlefish",
- "questEggCuttlefishMountText": "Cuttlefish",
- "questEggCuttlefishAdjective": "a cuddly",
- "questEggWhaleText": "Whale",
- "questEggWhaleMountText": "Whale",
- "questEggWhaleAdjective": "a splashy",
- "questEggCheetahText": "Cheetah",
- "questEggCheetahMountText": "Cheetah",
- "questEggCheetahAdjective": "an honest",
- "questEggHorseText": "Horse",
- "questEggHorseMountText": "Horse",
- "questEggHorseAdjective": "a galloping",
- "questEggFrogText": "Frog",
- "questEggFrogMountText": "Frog",
- "questEggFrogAdjective": "a princely",
- "questEggSnakeText": "Snake",
- "questEggSnakeMountText": "Snake",
- "questEggSnakeAdjective": "a slithering",
- "questEggUnicornText": "Unicorn",
- "questEggUnicornMountText": "Winged Unicorn",
- "questEggUnicornAdjective": "a magical",
- "questEggSabretoothText": "Sabretooth Tiger",
- "questEggSabretoothMountText": "Sabretooth Tiger",
- "questEggSabretoothAdjective": "a ferocious",
- "questEggMonkeyText": "Monkey",
- "questEggMonkeyMountText": "Monkey",
- "questEggMonkeyAdjective": "a mischievous",
- "questEggSnailText": "Snail",
- "questEggSnailMountText": "Snail",
- "questEggSnailAdjective": "a slow but steady",
- "questEggFalconText": "Falcon",
- "questEggFalconMountText": "Falcon",
- "questEggFalconAdjective": "a swift",
- "questEggTreelingText": "Treeling",
- "questEggTreelingMountText": "Treeling",
- "questEggTreelingAdjective": "a leafy",
- "questEggAxolotlText": "Axolotl",
- "questEggAxolotlMountText": "Axolotl",
- "questEggAxolotlAdjective": "a little",
- "questEggTurtleText": "Sea Turtle",
- "questEggTurtleMountText": "Giant Sea Turtle",
- "questEggTurtleAdjective": "a peaceful",
- "questEggArmadilloText": "Armadillo",
- "questEggArmadilloMountText": "Armadillo",
- "questEggArmadilloAdjective": "an armored",
- "questEggCowText": "Cow",
- "questEggCowMountText": "Cow",
- "questEggCowAdjective": "a mooing",
- "questEggBeetleText": "Beetle",
- "questEggBeetleMountText": "Beetle",
- "questEggBeetleAdjective": "an unbeatable",
- "questEggFerretText": "Ferret",
- "questEggFerretMountText": "Ferret",
- "questEggFerretAdjective": "a furry",
- "questEggSlothText": "Sloth",
- "questEggSlothMountText": "Sloth",
- "questEggSlothAdjective": "a speedy",
- "questEggTriceratopsText": "Triceratops",
- "questEggTriceratopsMountText": "Triceratops",
- "questEggTriceratopsAdjective": "a tricky",
- "questEggGuineaPigText": "Guinea Pig",
- "questEggGuineaPigMountText": "Guinea Pig",
- "questEggGuineaPigAdjective": "a giddy",
- "questEggPeacockText": "Peacock",
- "questEggPeacockMountText": "Peacock",
- "questEggPeacockAdjective": "a prancing",
- "questEggButterflyText": "Caterpillar",
- "questEggButterflyMountText": "Butterfly",
- "questEggButterflyAdjective": "a cute",
- "questEggNudibranchText": "Nudibranch",
- "questEggNudibranchMountText": "Nudibranch",
- "questEggNudibranchAdjective": "a nifty",
- "questEggHippoText": "Hippo",
- "questEggHippoMountText": "Hippo",
- "questEggHippoAdjective": "a happy",
- "questEggYarnText": "Yarn",
- "questEggYarnMountText": "Flying Carpet",
- "questEggYarnAdjective": "woolen",
- "questEggPterodactylText": "Pterodactyl",
- "questEggPterodactylMountText": "Pterodactyl",
- "questEggPterodactylAdjective": "a trusting",
- "questEggBadgerText": "Badger",
- "questEggBadgerMountText": "Badger",
- "questEggBadgerAdjective": "a bustling",
- "questEggSquirrelText": "Squirrel",
- "questEggSquirrelMountText": "Squirrel",
- "questEggSquirrelAdjective": "a bushy-tailed",
- "questEggSeaSerpentText": "Sea Serpent",
- "questEggSeaSerpentMountText": "Sea Serpent",
- "questEggSeaSerpentAdjective": "a shimmering",
- "questEggKangarooText": "Kangaroo",
- "questEggKangarooMountText": "Kangaroo",
- "questEggKangarooAdjective": "a keen",
- "questEggAlligatorText": "Alligator",
- "questEggAlligatorMountText": "Alligator",
- "questEggAlligatorAdjective": "a cunning",
- "questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
- "questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
- "questEggVelociraptorAdjective": "a clever",
- "eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
- "hatchingPotionBase": "Base",
- "hatchingPotionWhite": "White",
- "hatchingPotionDesert": "Desert",
- "hatchingPotionRed": "Red",
- "hatchingPotionShade": "Shade",
- "hatchingPotionSkeleton": "Skeleton",
- "hatchingPotionZombie": "Zombie",
- "hatchingPotionCottonCandyPink": "Cotton Candy Pink",
- "hatchingPotionCottonCandyBlue": "Cotton Candy Blue",
- "hatchingPotionGolden": "Golden",
- "hatchingPotionSpooky": "Spooky",
- "hatchingPotionPeppermint": "Peppermint",
- "hatchingPotionFloral": "Floral",
- "hatchingPotionAquatic": "Aquatic",
- "hatchingPotionEmber": "Ember",
- "hatchingPotionThunderstorm": "Thunderstorm",
- "hatchingPotionGhost": "Ghost",
- "hatchingPotionRoyalPurple": "Royal Purple",
- "hatchingPotionHolly": "Holly",
- "hatchingPotionCupid": "Cupid",
- "hatchingPotionShimmer": "Shimmer",
- "hatchingPotionFairy": "Fairy",
- "hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
- "hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
- "hatchingPotionGlass": "Glass",
- "hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
- "hatchingPotionFrost": "Frost",
- "hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
- "hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, and it will hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
- "premiumPotionAddlNotes": "Not usable on quest pet eggs.",
- "foodMeat": "Meat",
- "foodMeatThe": "the Meat",
- "foodMeatA": "Meat",
- "foodMilk": "Milk",
- "foodMilkThe": "the Milk",
- "foodMilkA": "Milk",
- "foodPotatoe": "Potato",
- "foodPotatoeThe": "the Potato",
- "foodPotatoeA": "a Potato",
- "foodStrawberry": "Strawberry",
- "foodStrawberryThe": "the Strawberry",
- "foodStrawberryA": "a Strawberry",
- "foodChocolate": "Chocolate",
- "foodChocolateThe": "the Chocolate",
- "foodChocolateA": "Chocolate",
- "foodFish": "Fish",
- "foodFishThe": "the Fish",
- "foodFishA": "a Fish",
- "foodRottenMeat": "Rotten Meat",
- "foodRottenMeatThe": "the Rotten Meat",
- "foodRottenMeatA": "Rotten Meat",
- "foodCottonCandyPink": "Pink Cotton Candy",
- "foodCottonCandyPinkThe": "the Pink Cotton Candy",
- "foodCottonCandyPinkA": "Pink Cotton Candy",
- "foodCottonCandyBlue": "Blue Cotton Candy",
- "foodCottonCandyBlueThe": "the Blue Cotton Candy",
- "foodCottonCandyBlueA": "Blue Cotton Candy",
- "foodHoney": "Honey",
- "foodHoneyThe": "the Honey",
- "foodHoneyA": "Honey",
- "foodCakeSkeleton": "Bare Bones Cake",
- "foodCakeSkeletonThe": "the Bare Bones Cake",
- "foodCakeSkeletonA": "a Bare Bones Cake",
- "foodCakeBase": "Basic Cake",
- "foodCakeBaseThe": "the Basic Cake",
- "foodCakeBaseA": "a Basic Cake",
- "foodCakeCottonCandyBlue": "Candy Blue Cake",
- "foodCakeCottonCandyBlueThe": "the Candy Blue Cake",
- "foodCakeCottonCandyBlueA": "a Candy Blue Cake",
- "foodCakeCottonCandyPink": "Candy Pink Cake",
- "foodCakeCottonCandyPinkThe": "the Candy Pink Cake",
- "foodCakeCottonCandyPinkA": "a Candy Pink Cake",
- "foodCakeShade": "Chocolate Cake",
- "foodCakeShadeThe": "the Chocolate Cake",
- "foodCakeShadeA": "a Chocolate Cake",
- "foodCakeWhite": "Cream Cake",
- "foodCakeWhiteThe": "the Cream Cake",
- "foodCakeWhiteA": "a Cream Cake",
- "foodCakeGolden": "Honey Cake",
- "foodCakeGoldenThe": "the Honey Cake",
- "foodCakeGoldenA": "a Honey Cake",
- "foodCakeZombie": "Rotten Cake",
- "foodCakeZombieThe": "the Rotten Cake",
- "foodCakeZombieA": "a Rotten Cake",
- "foodCakeDesert": "Sand Cake",
- "foodCakeDesertThe": "the Sand Cake",
- "foodCakeDesertA": "a Sand Cake",
- "foodCakeRed": "Strawberry Cake",
- "foodCakeRedThe": "the Strawberry Cake",
- "foodCakeRedA": "a Strawberry Cake",
- "foodCandySkeleton": "Bare Bones Candy",
- "foodCandySkeletonThe": "the Bare Bones Candy",
- "foodCandySkeletonA": "Bare Bones Candy",
- "foodCandyBase": "Basic Candy",
- "foodCandyBaseThe": "the Basic Candy",
- "foodCandyBaseA": "Basic Candy",
- "foodCandyCottonCandyBlue": "Sour Blue Candy",
- "foodCandyCottonCandyBlueThe": "the Sour Blue Candy",
- "foodCandyCottonCandyBlueA": "Sour Blue Candy",
- "foodCandyCottonCandyPink": "Sour Pink Candy",
- "foodCandyCottonCandyPinkThe": "the Sour Pink Candy",
- "foodCandyCottonCandyPinkA": "Sour Pink Candy",
- "foodCandyShade": "Chocolate Candy",
- "foodCandyShadeThe": "the Chocolate Candy",
- "foodCandyShadeA": "Chocolate Candy",
- "foodCandyWhite": "Vanilla Candy",
- "foodCandyWhiteThe": "the Vanilla Candy",
- "foodCandyWhiteA": "Vanilla Candy",
- "foodCandyGolden": "Honey Candy",
- "foodCandyGoldenThe": "the Honey Candy",
- "foodCandyGoldenA": "Honey Candy",
- "foodCandyZombie": "Rotten Candy",
- "foodCandyZombieThe": "the Rotten Candy",
- "foodCandyZombieA": "Rotten Candy",
- "foodCandyDesert": "Sand Candy",
- "foodCandyDesertThe": "the Sand Candy",
- "foodCandyDesertA": "Sand Candy",
- "foodCandyRed": "Cinnamon Candy",
- "foodCandyRedThe": "the Cinnamon Candy",
- "foodCandyRedA": "Cinnamon Candy",
- "foodSaddleText": "Saddle",
- "foodSaddleNotes": "Instantly raises one of your pets into a mount.",
- "foodSaddleSellWarningNote": "Hey! This is a pretty useful item! Are you familiar with how to use a Saddle with your Pets?",
- "foodNotes": "Feed this to a pet and it may grow into a sturdy steed."
-}
\ No newline at end of file
+ "dropEggPandaCubAdjective": "nježni",
+ "dropEggLionCubText": "Mladunče lava",
+ "dropEggLionCubMountText": "Lav",
+ "dropEggLionCubAdjective": "kraljevski",
+ "dropEggFoxText": "Lisica",
+ "dropEggFoxMountText": "Lisica",
+ "dropEggFoxAdjective": "lukav",
+ "dropEggFlyingPigText": "Leteće prase",
+ "dropEggFlyingPigMountText": "Leteće prase",
+ "dropEggFlyingPigAdjective": "hiroviti",
+ "dropEggDragonText": "Zmaj",
+ "dropEggDragonMountText": "Zmaj",
+ "dropEggDragonAdjective": "moćni",
+ "dropEggCactusText": "Kaktus",
+ "dropEggCactusMountText": "Kaktus",
+ "dropEggCactusAdjective": "bodljikavi",
+ "dropEggBearCubText": "Mladunče medvjeda",
+ "dropEggBearCubMountText": "Medvjed",
+ "dropEggBearCubAdjective": "hrabri",
+ "questEggGryphonText": "Grifon",
+ "questEggGryphonMountText": "Grifon",
+ "questEggGryphonAdjective": "ponosni",
+ "questEggHedgehogText": "Jež",
+ "questEggHedgehogMountText": "Jež",
+ "questEggHedgehogAdjective": "bodljikavi",
+ "questEggDeerText": "Jelen",
+ "questEggDeerMountText": "Jelen",
+ "questEggDeerAdjective": "elegantni",
+ "questEggEggText": "Jaje",
+ "questEggEggMountText": "Korpa s jajima",
+ "questEggEggAdjective": "šareni",
+ "questEggRatText": "Štakor",
+ "questEggRatMountText": "Štakor",
+ "questEggRatAdjective": "društveni",
+ "questEggOctopusText": "Hobotnica",
+ "questEggOctopusMountText": "Hobotnica",
+ "questEggOctopusAdjective": "ljigavi",
+ "questEggSeahorseText": "Morski konjić",
+ "questEggSeahorseMountText": "Morski konjić",
+ "questEggSeahorseAdjective": "nagradni",
+ "questEggParrotText": "Papagaj",
+ "questEggParrotMountText": "Papagaj",
+ "questEggParrotAdjective": "živahni",
+ "questEggRoosterText": "Horoz",
+ "questEggRoosterMountText": "Horoz",
+ "questEggRoosterAdjective": "šepureći",
+ "questEggSpiderText": "Pauk",
+ "questEggSpiderMountText": "Pauk",
+ "questEggSpiderAdjective": "umjetnički",
+ "questEggOwlText": "Sova",
+ "questEggOwlMountText": "Sova",
+ "questEggOwlAdjective": "mudri",
+ "questEggPenguinText": "Pingvin",
+ "questEggPenguinMountText": "Pingvin",
+ "questEggPenguinAdjective": "pronicljivi",
+ "questEggTRexText": "Tiranosaur",
+ "questEggTRexMountText": "Tiranosaur",
+ "questEggTRexAdjective": "kratkoruki",
+ "questEggRockText": "Kamen",
+ "questEggRockMountText": "Kamen",
+ "questEggRockAdjective": "živahni",
+ "questEggBunnyText": "Kunić",
+ "questEggBunnyMountText": "Kunić",
+ "questEggBunnyAdjective": "ugodni",
+ "questEggSlimeText": "Sluz bijelog sljeza",
+ "questEggSlimeMountText": "Sluz bijelog sljeza",
+ "questEggSlimeAdjective": "slatki",
+ "questEggSheepText": "Ovca",
+ "questEggSheepMountText": "Ovca",
+ "questEggSheepAdjective": "vuneni",
+ "questEggCuttlefishText": "Sipa",
+ "questEggCuttlefishMountText": "Sipa",
+ "questEggCuttlefishAdjective": "umiljati",
+ "questEggWhaleText": "Kit",
+ "questEggWhaleMountText": "Kit",
+ "questEggWhaleAdjective": "zapljuskujući",
+ "questEggCheetahText": "Gepard",
+ "questEggCheetahMountText": "Gepard",
+ "questEggCheetahAdjective": "iskreni",
+ "questEggHorseText": "Konj",
+ "questEggHorseMountText": "Konj",
+ "questEggHorseAdjective": "galopirajući",
+ "questEggFrogText": "Žaba",
+ "questEggFrogMountText": "Žaba",
+ "questEggFrogAdjective": "prinčevski",
+ "questEggSnakeText": "Zmija",
+ "questEggSnakeMountText": "Zmija",
+ "questEggSnakeAdjective": "gmizavi",
+ "questEggUnicornText": "Jednorog",
+ "questEggUnicornMountText": "Krilati jednorog",
+ "questEggUnicornAdjective": "magični",
+ "questEggSabretoothText": "Sabljozubi tigar",
+ "questEggSabretoothMountText": "Sabljozubi tigar",
+ "questEggSabretoothAdjective": "divlji",
+ "questEggMonkeyText": "Majmun",
+ "questEggMonkeyMountText": "Majmun",
+ "questEggMonkeyAdjective": "nestašni",
+ "questEggSnailText": "Puž",
+ "questEggSnailMountText": "Puž",
+ "questEggSnailAdjective": "spori, ali stabilni",
+ "questEggFalconText": "Soko",
+ "questEggFalconMountText": "Soko",
+ "questEggFalconAdjective": "brzi",
+ "questEggTreelingText": "Drvce",
+ "questEggTreelingMountText": "Drvce",
+ "questEggTreelingAdjective": "lisnati",
+ "questEggAxolotlText": "Daždevnjak",
+ "questEggAxolotlMountText": "Daždevnjak",
+ "questEggAxolotlAdjective": "mali",
+ "questEggTurtleText": "Morska kornjača",
+ "questEggTurtleMountText": "Divovska morska konjača",
+ "questEggTurtleAdjective": "miroljubivi",
+ "questEggArmadilloText": "Armadilo",
+ "questEggArmadilloMountText": "Armadilo",
+ "questEggArmadilloAdjective": "oklopljeni",
+ "questEggCowText": "Krava",
+ "questEggCowMountText": "Krava",
+ "questEggCowAdjective": "mukajući",
+ "questEggBeetleText": "Buba",
+ "questEggBeetleMountText": "Buba",
+ "questEggBeetleAdjective": "nepobjedivi",
+ "questEggFerretText": "Lasica",
+ "questEggFerretMountText": "Lasica",
+ "questEggFerretAdjective": "krzneni",
+ "questEggSlothText": "Ljenjivac",
+ "questEggSlothMountText": "Ljenjivac",
+ "questEggSlothAdjective": "brzi",
+ "questEggTriceratopsText": "Traiseritops",
+ "questEggTriceratopsMountText": "Traiseritops",
+ "questEggTriceratopsAdjective": "začkoljasti",
+ "questEggGuineaPigText": "Zamorče",
+ "questEggGuineaPigMountText": "Zamorče",
+ "questEggGuineaPigAdjective": "vrtoglavi",
+ "questEggPeacockText": "Paun",
+ "questEggPeacockMountText": "Paun",
+ "questEggPeacockAdjective": "šepureći",
+ "questEggButterflyText": "Gusjenica",
+ "questEggButterflyMountText": "Leptir",
+ "questEggButterflyAdjective": "slatki",
+ "questEggNudibranchText": "Puž golać",
+ "questEggNudibranchMountText": "Puž golać",
+ "questEggNudibranchAdjective": "izvrsni",
+ "questEggHippoText": "Nilski konj",
+ "questEggHippoMountText": "Nilski konj",
+ "questEggHippoAdjective": "veseli",
+ "questEggYarnText": "Predivo",
+ "questEggYarnMountText": "Leteći ćilim",
+ "questEggYarnAdjective": "vuneni",
+ "questEggPterodactylText": "Pteridaktil",
+ "questEggPterodactylMountText": "Pteridaktil",
+ "questEggPterodactylAdjective": "povjerljivi",
+ "questEggBadgerText": "Jazavac",
+ "questEggBadgerMountText": "Jazavac",
+ "questEggBadgerAdjective": "užurbani",
+ "questEggSquirrelText": "Vjeverica",
+ "questEggSquirrelMountText": "Vjereverica",
+ "questEggSquirrelAdjective": "grmolikog repa",
+ "questEggSeaSerpentText": "Morska zmija",
+ "questEggSeaSerpentMountText": "Morska zmija",
+ "questEggSeaSerpentAdjective": "svjetlucavi",
+ "questEggKangarooText": "Kengur",
+ "questEggKangarooMountText": "Kengur",
+ "questEggKangarooAdjective": "oštroumni",
+ "questEggAlligatorText": "Aligator",
+ "questEggAlligatorMountText": "Aligator",
+ "questEggAlligatorAdjective": "podmukli",
+ "questEggVelociraptorText": "Velosiraptor",
+ "questEggVelociraptorMountText": "Velosiraptor",
+ "questEggVelociraptorAdjective": "bistri/pametni",
+ "eggNotes": "Pronađite napitak za izlijeganje koji ćete politi na ovo jaje i ono će se izleći u <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
+ "hatchingPotionBase": "Osnovni",
+ "hatchingPotionWhite": "Bijeli",
+ "hatchingPotionDesert": "Pustinjski",
+ "hatchingPotionRed": "Crveni",
+ "hatchingPotionShade": "Sjenoviti",
+ "hatchingPotionSkeleton": "Kosturni",
+ "hatchingPotionZombie": "Zombi",
+ "hatchingPotionCottonCandyPink": "Rozi pamučni bombon",
+ "hatchingPotionCottonCandyBlue": "Plavi pamučni bombon",
+ "hatchingPotionGolden": "Zlatni",
+ "hatchingPotionSpooky": "Jezivi",
+ "hatchingPotionPeppermint": "Pepermintski",
+ "hatchingPotionFloral": "Cvijetni",
+ "hatchingPotionAquatic": "Vodeni",
+ "hatchingPotionEmber": "Vatreni",
+ "hatchingPotionThunderstorm": "Grmljavinski",
+ "hatchingPotionGhost": "Duhovni",
+ "hatchingPotionRoyalPurple": "Kraljevsko ljubičasti",
+ "hatchingPotionHolly": "Zimzeleni",
+ "hatchingPotionCupid": "Ljubavni",
+ "hatchingPotionShimmer": "Svjetlucavi",
+ "hatchingPotionFairy": "Vilinski",
+ "hatchingPotionStarryNight": "Zvjezdano noćni",
+ "hatchingPotionRainbow": "Duginih boja",
+ "hatchingPotionGlass": "Stakleni",
+ "hatchingPotionGlow": "Sjajeći u mraku",
+ "hatchingPotionFrost": "Smrznuti",
+ "hatchingPotionIcySnow": "Ledeni snijeg",
+ "hatchingPotionNotes": "Prolijte ovo na jaje i ono će se izleći kao ljubimac <%= potText (locale) %>.",
+ "premiumPotionAddlNotes": "Nije upotrebljivo na jajima ljubimaca iz potraga. Dostupno za kupovinu do <%= date(locale) %>.",
+ "foodMeat": "Meso",
+ "foodMeatThe": "meso",
+ "foodMeatA": "Meso",
+ "foodMilk": "Mlijeko",
+ "foodMilkThe": "mlijeko",
+ "foodMilkA": "Mlijeko",
+ "foodPotatoe": "Krompir",
+ "foodPotatoeThe": "krompir",
+ "foodPotatoeA": "krompir",
+ "foodStrawberry": "Jagoda",
+ "foodStrawberryThe": "jagoda",
+ "foodStrawberryA": "jagoda",
+ "foodChocolate": "Čokolada",
+ "foodChocolateThe": "čokolada",
+ "foodChocolateA": "Čokolada",
+ "foodFish": "Riba",
+ "foodFishThe": "riba",
+ "foodFishA": "riba",
+ "foodRottenMeat": "Pokvareno meso",
+ "foodRottenMeatThe": "pokvareno meso",
+ "foodRottenMeatA": "Pokvareno meso",
+ "foodCottonCandyPink": "Ružičasti pamučni bombon",
+ "foodCottonCandyPinkThe": "ružičasti pamučni bombon",
+ "foodCottonCandyPinkA": "ružičasti pamučni bombon",
+ "foodCottonCandyBlue": "Plavi pamučni bombon",
+ "foodCottonCandyBlueThe": "plavi pamučni bombon",
+ "foodCottonCandyBlueA": "Plavi pamučni bombon",
+ "foodHoney": "Med",
+ "foodHoneyThe": "med",
+ "foodHoneyA": "Med",
+ "foodCakeSkeleton": "Torta od ogoljenih kostiju",
+ "foodCakeSkeletonThe": "torta od ogoljenih kostiju",
+ "foodCakeSkeletonA": "torta od ogoljenih kostiju",
+ "foodCakeBase": "Obična torta",
+ "foodCakeBaseThe": "obična torta",
+ "foodCakeBaseA": "obična torta",
+ "foodCakeCottonCandyBlue": "Svijetloplava torta",
+ "foodCakeCottonCandyBlueThe": "svijetloplava torta",
+ "foodCakeCottonCandyBlueA": "svijetloplava torta",
+ "foodCakeCottonCandyPink": "Svijetloroza torta",
+ "foodCakeCottonCandyPinkThe": "svijetloroza torta",
+ "foodCakeCottonCandyPinkA": "svijetloroza torta",
+ "foodCakeShade": "Čokoladna torta",
+ "foodCakeShadeThe": "čokoladna torta",
+ "foodCakeShadeA": "čokoladna torta",
+ "foodCakeWhite": "Kremasta torta",
+ "foodCakeWhiteThe": "kremasta torta",
+ "foodCakeWhiteA": "kremasta torta",
+ "foodCakeGolden": "Medena torta",
+ "foodCakeGoldenThe": "medena torta",
+ "foodCakeGoldenA": "medena torta",
+ "foodCakeZombie": "Pokvarena torta",
+ "foodCakeZombieThe": "pokvarena torta",
+ "foodCakeZombieA": "pokvarena torta",
+ "foodCakeDesert": "Pješčana torta",
+ "foodCakeDesertThe": "pješčana torta",
+ "foodCakeDesertA": "pješčana torta",
+ "foodCakeRed": "Torta od jagoda",
+ "foodCakeRedThe": "torta od jagoda",
+ "foodCakeRedA": "torta od jagoda",
+ "foodCandySkeleton": "Bombona od ogoljenih kostiju",
+ "foodCandySkeletonThe": "bombona od ogoljenih kostiju",
+ "foodCandySkeletonA": "Bombona od ogoljenih kostiju",
+ "foodCandyBase": "Obična bombona",
+ "foodCandyBaseThe": "obična bombona",
+ "foodCandyBaseA": "Obična bombona",
+ "foodCandyCottonCandyBlue": "Kisela plava bombona",
+ "foodCandyCottonCandyBlueThe": "kisela plava bombona",
+ "foodCandyCottonCandyBlueA": "Kisela plava bombona",
+ "foodCandyCottonCandyPink": "Kisela roza bombona",
+ "foodCandyCottonCandyPinkThe": "kisela roza bombona",
+ "foodCandyCottonCandyPinkA": "Kisela roza bombona",
+ "foodCandyShade": "Čokoladna bombona",
+ "foodCandyShadeThe": "čokoladna bombona",
+ "foodCandyShadeA": "Čokoladna bombona",
+ "foodCandyWhite": "Vanilija bombona",
+ "foodCandyWhiteThe": "vanilija bombona",
+ "foodCandyWhiteA": "Vanilija bombona",
+ "foodCandyGolden": "Medena bombona",
+ "foodCandyGoldenThe": "medena bombona",
+ "foodCandyGoldenA": "Medena bombona",
+ "foodCandyZombie": "Pokvarena bombona",
+ "foodCandyZombieThe": "pokvarena bombona",
+ "foodCandyZombieA": "Pokvarena bombona",
+ "foodCandyDesert": "Pješčana bombona",
+ "foodCandyDesertThe": "pješčana bombona",
+ "foodCandyDesertA": "Pješčana bombona",
+ "foodCandyRed": "Cimet bombona",
+ "foodCandyRedThe": "cimet bombona",
+ "foodCandyRedA": "Cimet bombona",
+ "foodSaddleText": "Sedlo",
+ "foodSaddleNotes": "Trenutno pretvara jednog od kućnih ljubimaca u jahalicu.",
+ "foodSaddleSellWarningNote": "Hej! Ovo je prilično korisna stavka! Jeste li upoznati sa načinom korištenja sedla sa svojim ljubimcima?",
+ "foodNotes": "Nahranite ovim ljubimca i on može prerasti u snažnu jahalicu.",
+ "foodPieRedA": "komad pitw od crvene trešnje",
+ "foodPieRedThe": "pita od crvene trešnje",
+ "foodPieRed": "Pita od crvene trešnje",
+ "foodPieDesertA": "komad pustinjske desert pite",
+ "foodPieDesertThe": "pustinjska desert pita",
+ "foodPieDesert": "Pustinjska desert pita",
+ "foodPieZombieA": "komad pokvarene pite",
+ "foodPieZombieThe": "pokvarena pita",
+ "foodPieZombie": "Pokvarena pita",
+ "foodPieGoldenA": "komad krem pite od zlatne banane",
+ "foodPieGoldenThe": "krem pita od zlatne banane",
+ "foodPieGolden": "Krem pita od zlatne banane",
+ "foodPieWhiteA": "komad pite od vanilij pudinga",
+ "foodPieWhiteThe": "pita od vanilij pudinga",
+ "foodPieWhite": "Pita od vanilij pudinga",
+ "foodPieShadeA": "komad pite od crne čokolade",
+ "foodPieShadeThe": "pita od crne čokolade",
+ "foodPieShade": "Pita od crne čokolade",
+ "foodPieCottonCandyPinkA": "komad pite od ružičaste rabarbare",
+ "foodPieCottonCandyPinkThe": "pita od ružičaste rabarbare",
+ "foodPieCottonCandyPink": "Pita od ružičaste rabarbare",
+ "foodPieCottonCandyBlueA": "komad pite od borovnica",
+ "foodPieCottonCandyBlueThe": "pita od borovnica",
+ "foodPieCottonCandyBlue": "Pita od borovnica",
+ "foodPieBaseA": "komad jabukovače",
+ "foodPieBaseThe": "obična jabukovača",
+ "foodPieBase": "Obična jabukovača",
+ "foodPieSkeletonA": "komad pite sa lonom od koštane srži",
+ "foodPieSkeletonThe": "pita sa lonom od koštane srži",
+ "foodPieSkeleton": "Pita sa lonom od koštane srži",
+ "premiumPotionUnlimitedNotes": "Nije upotrebljivo na jajima ljubimaca iz potraga.",
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Bojeno staklo",
+ "hatchingPotionBlackPearl": "Crni biser",
+ "hatchingPotionAutumnLeaf": "Jesenski list",
+ "hatchingPotionVampire": "Vampir",
+ "hatchingPotionTurquoise": "Tirkizni",
+ "hatchingPotionWindup": "Namotavanje",
+ "hatchingPotionSandSculpture": "Pješčana skulptura",
+ "hatchingPotionFluorite": "Fluorit",
+ "hatchingPotionDessert": "Poslastica",
+ "hatchingPotionRuby": "Rubin",
+ "hatchingPotionBirchBark": "Kora breze",
+ "hatchingPotionAurora": "Aurora",
+ "hatchingPotionAmber": "Ćilibarski",
+ "hatchingPotionShadow": "Osjenčeni",
+ "hatchingPotionSilver": "Srebrni",
+ "hatchingPotionWatery": "Vodeni",
+ "hatchingPotionBronze": "Bronzani",
+ "hatchingPotionSunshine": "Sunčano svijetleći",
+ "hatchingPotionVeggie": "Vrtni",
+ "hatchingPotionCelestial": "Nebeski",
+ "hatchingPotionRoseQuartz": "Ružičasti kvarc",
+ "questEggRobotAdjective": "futuristički",
+ "questEggRobotMountText": "Robot",
+ "questEggRobotText": "Robot",
+ "questEggDolphinAdjective": "drobljeni",
+ "questEggDolphinMountText": "Delfin",
+ "questEggDolphinText": "Delfin"
+}
diff --git a/website/common/locales/bs/faq.json b/website/common/locales/bs/faq.json
index 3e324bf7ff..f26218ab99 100755
--- a/website/common/locales/bs/faq.json
+++ b/website/common/locales/bs/faq.json
@@ -9,9 +9,9 @@
"androidFaqAnswer1": "Dobre navike (one sa +) zadaci su koje možete raditi mnogo puta dnevno, poput jedenja povrća. Loše navike (one koje imaju -) zadaci su koje trebate izbjegavati, poput grickanja noktiju. Navike sa + i - imaju dobar i loš izbor, poput korištenja stepenica u odnosu na lift. Dobre navike daju iskustvo i zlatnike. Loše navike oduzimaju zdravlje.\n\nDnevni zadaci su zadaci koje morate obavljati svakodnevno, poput pranja zubi ili provjere e-pošte. Dnevne zadatke možete prilagoditi dodirom da biste uredili. Ako preskočite rok za dnevni zadatak koji treba dospjeti, vaš će se avatar oštetiti preko noći. Pazite da ne dodate previše dnevnih listova odjednom!\n\nZa-uraditi su vaša lista obaveza. Dovršavanjem obaveza dobijate zlatnike i iskustvo. Nikada ne gubite zdravlje zbog za-uraditi obaveza. Moguće je dodati i krajnji datum kroz uređivanje na dodir.",
"webFaqAnswer1": "* Dobre navike (one sa :heavy_plus_sign:) su zadaci koje možete raditi više puta dnevno, poput jedenja povrća. Loše navike (one sa :heavy_minus_sign:) zadaci su kojih biste trebali izbjegavati, poput grickanja noktiju. Navike sa :heavy_plus_sign: i :heavy_minus_sign: imaju dobar i loš izbor, poput korištenja stepenica umjesto lifta. Nagrada za dobre navike su iskustvo i zlatnici. Loše navike oduzimaju zdravlje.\n* Dnevni zadaci su zadaci koje morate obavljati svakodnevno, poput pranja zubi ili provjere e-pošte. Zadatak možete prilagoditi klikom na olovku da biste je uredili. Ako preskočite rok za završetak, vaš će se avatar oštetiti preko noći. Pazite da ne dodate previše dnevnih listova odjednom!\n* Za-uraditi su vaša lista obaveza. Dovršavanjem za-uraditi dobijate zlatnike i iskustvo. Nikada ne gubite zdravlje zbog za-uraditi. Možete ih uređivati klikom na ikonu olovke za uređivanje.",
"faqQuestion2": "Koji su neki primjeri zadataka?",
- "iosFaqAnswer2": "Wiki ima četiri liste primjera zadataka koje treba koristiti kao inspiraciju:\n
\n * [Primjeri navika](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Primjeri dnevnih zadataka](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Primjeri za-uraditi](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Primjeri prilagođenih nagrada](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
- "androidFaqAnswer2": "Wiki ima četiri liste primjera zadataka koje treba koristiti kao inspiraciju:\n
\n * [Primjeri navika](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Primjeri dnevnik zadataka](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Primjeri za-uraditi](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Primjeri prilagođenih nagrada](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
- "webFaqAnswer2": "Wiki ima četiri liste primjera zadataka koje treba koristiti kao inspiraciju:\n * [Primjeri navika](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Primjeri dnevnih zadataka](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Primjeri za-uraditi](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Primjeri prilagođenih nagrada](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "iosFaqAnswer2": "Wiki ima četiri liste primjera zadataka koje treba koristiti kao inspiraciju:\n
\n * [Primjeri navika](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Primjeri dnevnih zadataka](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Primjeri zaduženja](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Primjeri prilagođenih nagrada](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "androidFaqAnswer2": "Wiki ima četiri liste primjera zadataka koje treba koristiti kao inspiraciju:\n
\n * [Primjeri navika](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Primjeri dnevnik zadataka](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Primjeri zaduženja](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Primjeri prilagođenih nagrada](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "webFaqAnswer2": "Wiki ima četiri liste primjera zadataka koje treba koristiti kao inspiraciju:\n * [Primjeri navika](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Primjeri dnevnih zadataka](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Primjeri zaduženja](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Primjeri prilagođenih nagrada](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"faqQuestion3": "Zašto moji zadaci mijenjaju boju?",
"iosFaqAnswer3": "Vaši zadaci mijenjaju boju na osnovu toga koliko ih trenutno izvršavate! Svaki novi zadatak započinje kao neutralno žuto. Češće izvodite dnevne zadatke ili pozitivne navike i oni se kreću prema plavoj boji. Propuštajući dnevni zadatak ili se prepuđtajući se lošoj navici zadatak će se kretati ka crvenoj boji. Što je zadatak crveniji, to će vam više nagrada dati, ali ako je to svakodnevna ili loša navika, to će vam više naštetiti! Ovo vas pomaže motivisati da dovršite zadatke koji vam stvaraju probleme.",
"androidFaqAnswer3": "Vaši zadaci mijenjaju boju na osnovu toga koliko ih trenutno izvršavate! Svaki novi zadatak započinje kao neutralno žuto. Češće izvođenje dnevnih zadataka ili pozitivneih navika zadatke pomijera prema plavoj boji. Propuštajući dnevni zadatak ili se prepuštajući se lošoj navici zadatak se kreće prema crvenoj boji. Što je zadatak crveniji, to će vam više nagrada dati, ali ako je to svakodnevna ili loša navika, to će vam više naštetiti! Ovo vas pomaže motivisati da dovršite zadatke koji vam stvaraju probleme.",
@@ -21,7 +21,7 @@
"androidFaqAnswer4": "Postoji nekoliko stvari zbog kojih možete pretrpjeti štetu. Prvo, ako ste ostavili dnevne zadatke nekompletne preko noći i niste ih označili na ekranu koji se pojavio sljedećeg jutra, ti nedovršeni dnevni zadaci će vas oštetiti. Drugo, ako ste imali lošu naviku, to će vas oštetiti. Konačno, ako vodite bitku za šefove sa svojom partijom, a jedan od partijskih drugova nije ispunio sve svoje dnevne listove, šef će vas napasti.\n\nGlavni način ozdravljenja je postizanje nivoa koji vam vraća sve zdravlje. Zdravstveni napitak sa zlatnicima možete kupiti i na kartici Nagrade na stranici Zadaci. Uz to, na nivou 10 ili višem, možete odabrati da postanete iscjelitelj, a zatim ćete naučiti iscjeliteljske vještine. Ako ste u partiji sa iscjeliteljem, oni mogu i vas izliječiti.",
"webFaqAnswer4": "Postoji nekoliko stvari zbog kojih možete pretrpjeti štetu. Prvo, ako ste ostavili dnevne zadatke nekompletne preko noći i niste ih označili na ekranu koji se pojavio sljedećeg jutra, ti nedovršeni dnevni zadaci će vas oštetiti. Drugo, ako ste imali lošu naviku, to će vas oštetiti. Konačno, ako vodite bitku za šefove sa svojom partijom, a jedan od partijskih drugova nije ispunio sve svoje dnevne listove, šef će vas napasti. Glavni način izlječenja je postizanje nivoa koji vam vraća sve zdravlje. Također možete kupiti Zdravstveni napitak sa zlatnicima iz kolone Nagrade. Uz to, na nivou 10 ili višem, možete odabrati da postanete iscjelitelj, a zatim ćete naučiti iscjeliteljske vještine. I drugi iscjelitelji mogu vas izliječiti ako ste s njima u partiji. Saznajte više klikom na \"Partija\" na navigacijskoj traci.",
"faqQuestion5": "Kako da igram Habiticu sa svojim prijateljima?",
- "iosFaqAnswer5": "Najbolji način je pozvati ih u partiju s vama! Partije mogu imati zadatke, boriti se protiv čudovišta i bacati vještine kako bi podržavali jedni druge.\n\nAko želite pokrenuti vlastitu Partiju, idite na Izornik > [Partija] (https://habitica.com/party) i dodirnite \"Napravi novu partiu\". Zatim se pomaknite prema dolje i dodirnite \"Pozovite člana\" da biste pozvali svoje prijatelje unošenjem njihovog @ korisničkog imena. Ako se želite pridružiti tuđoj partiji, samo im dajte svoje @ korisničko ime i oni će vas moći pozvati!\n\nVi i vaši prijatelji također se možete pridružiti esnafima, koji su javne čet sobe koje okupljaju ljude na osnovu zajedničkih interesa! Puno je korisnih i zabavnih zajednica, svakako ih provjerite.\n\nAko se osjećate konkurentnije, vi i vaši prijatelji možete stvoriti izazove ili se pridružiti njima kako biste preuzeli niz zadataka. Dostupne su sve vrste izazova koji pokrivaju širok spektar interesa i ciljeva. Neki javni izazovi dodijelit će čak i nagrade u obliku dragulja ako ste izabrani za pobjednika.",
+ "iosFaqAnswer5": "Najbolji način je pozvati ih u partiju s vama! Partije mogu imati zadatke, boriti se protiv čudovišta i bacati vještine kako bi podržavali jedni druge.\n\nAko želite pokrenuti vlastitu Partiju, idite na Izornik > [Partija] (https://habitica.com/party) i dodirnite \"Napravi novu partiu\". Zatim se pomaknite prema dolje i dodirnite \"Pozovite člana\" da biste pozvali svoje prijatelje unošenjem njihovog @ korisničkog imena. Ako se želite pridružiti tuđoj partiji, samo im dajte svoje @ korisničko ime i oni će vas moći pozvati!\n\nVi i vaši prijatelji također se možete pridružiti esnafima, koji su javne čet sobe koje okupljaju ljude na osnovu zajedničkih interesa! Puno je korisnih i zabavnih zajednica, svakako ih provjerite.\n\nAko se osjećate konkurentnije, vi i vaši prijatelji možete stvoriti izazove ili se pridružiti njima kako biste preuzeli niz zadataka. Dostupne su sve vrste izazova koji pokrivaju širok spektar interesa i ciljeva. Neki javni izazovi dodijelit će čak i nagrade u obliku dragulja ako ste izabrani za pobjednika.",
"androidFaqAnswer5": "Najbolji način je pozvati ih u partiju s vama! Partije mogu ići u zadatke, boriti se protiv čudovišta i bacati vještine kako bi podržavali jedni druge. Idite na [website] (https://habitica.com/) da biste je napravilli ako je već nemate. Također se možete pridružiti esnafima (Zajednica > Esnafi). Esnafi su čet sobe koje se fokusiraju na zajednički interes ili traženje zajedničkog cilja, a mogu biti javne ili privatne. Možete se učlaniti u koliko god želite esnafa, ali samo u jednu partiju.\n\nZa detaljnije informacije pogledajte wiki stranice na [Partija] (http://habitica.fandom.com/wiki/Party) i [Esnafi] (http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "Najbolji način je pozvati ih u partiju s vama klikom na \"Partija\" na navigacijskoj traci! Partije mogu ići u zadatke, boriti se protiv čudovišta i bacati vještine kako bi podržavali jedni druge. Također se možete udružiti u esnafe (kliknite \"Esnafi\" na navigacijskoj traci). Esnafi su čet sobe koje se fokusiraju na zajednički interes ili traženje zajedničkog cilja, a mogu biti javni ili privatni. Možete se učlaniti u koliko god želite esnafa, ali samo u jednu stranku. Za detaljnije informacije pogledajte wiki stranice na [Partija] (http://habitica.wikia.com/wiki/Party) i [Esnafi] (http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "Kako mogu dobiti ljubimca ili jahalicu?",
diff --git a/website/common/locales/bs/groups.json b/website/common/locales/bs/groups.json
index 50a7394ef0..b40be4cd05 100755
--- a/website/common/locales/bs/groups.json
+++ b/website/common/locales/bs/groups.json
@@ -1,343 +1,374 @@
{
- "tavern": "Tavern Chat",
- "tavernChat": "Tavern Chat",
- "innCheckOutBanner": "You are currently checked into the Inn. Your Dailies won't damage you and you won't make progress towards Quests.",
- "innCheckOutBannerShort": "You are checked into the Inn.",
- "resumeDamage": "Resume Damage",
- "helpfulLinks": "Helpful Links",
- "communityGuidelinesLink": "Community Guidelines",
- "lookingForGroup": "Looking for Group (Party Wanted) Posts",
- "dataDisplayTool": "Data Display Tool",
- "reportProblem": "Report a Bug",
- "requestFeature": "Request a Feature",
- "askAQuestion": "Ask a Question",
- "askQuestionGuild": "Ask a Question (Habitica Help guild)",
- "contributing": "Contributing",
- "faq": "FAQ",
- "tutorial": "Tutorial",
- "glossary": "
Glossary",
+ "tavern": "Čet u aščinici",
+ "tavernChat": "Čet u aščinici",
+ "innCheckOutBanner": "Trenutno ste prijavljeni u svratište. Vaši dnevni zadaci vas neće oštetiti i nećete napredovati u potragama.",
+ "innCheckOutBannerShort": "Prijavljeni ste u svratište.",
+ "resumeDamage": "Nastavi štetu",
+ "helpfulLinks": "Korisni linkovi",
+ "communityGuidelinesLink": "Smjernice zajednice",
+ "lookingForGroup": "Potraga za grupom (Partija traži) objave",
+ "dataDisplayTool": "Alat za prikaz podataka",
+ "reportProblem": "Prijavi grešku",
+ "requestFeature": "Zatražite novu funkcionalnost",
+ "askAQuestion": "Postavi pitanje",
+ "askQuestionGuild": "Postavite pitanje (Esnaf za Habitica pomoć)",
+ "contributing": "Doprinosi",
+ "faq": "ČPP",
+ "tutorial": "Vodič",
+ "glossary": "
Rječnik",
"wiki": "Wiki",
- "requestAF": "Request a Feature",
- "dataTool": "Data Display Tool",
- "resources": "Resources",
- "communityGuidelines": "Community Guidelines",
- "bannedWordUsed": "Oops! Looks like this post contains a swearword, religious oath, or reference to an addictive substance or adult topic (<%= swearWordsUsed %>). Habitica has users from all backgrounds, so we keep our chat very clean. Feel free to edit your message so you can post it!",
- "bannedSlurUsed": "Your post contained inappropriate language, and your chat privileges have been revoked.",
- "party": "Party",
- "usernameCopied": "Username copied to clipboard.",
- "createGroupPlan": "Create",
- "create": "Create",
- "userId": "User ID",
- "invite": "Invite",
- "leave": "Leave",
- "invitedToParty": "You were invited to join the Party
<%- party %>",
- "invitedToPrivateGuild": "You were invited to join the private Guild
<%- guild %>",
- "invitedToPublicGuild": "You were invited to join the Guild
<%- guild %>",
- "invitationAcceptedHeader": "Your Invitation has been Accepted",
- "invitationAcceptedBody": "<%= username %> accepted your invitation to <%= groupName %>!",
- "systemMessage": "System Message",
- "newMsgGuild": "
<%- name %> has new posts",
- "newMsgParty": "Your Party,
<%- name %>, has new posts",
- "chat": "Chat",
- "sendChat": "Send Chat",
- "group": "Group",
- "groupName": "Group Name",
- "groupLeader": "Group Leader",
- "groupID": "Group ID",
- "members": "Members",
- "memberList": "Member List",
- "invited": "Invited",
- "name": "Name",
- "description": "Description",
- "public": "Public",
- "inviteOnly": "Invite Only",
- "gemCost": "The Gem cost promotes high quality Guilds, and is transferred into your Guild's bank for use as prizes in Guild Challenges!",
- "search": "Search",
- "publicGuilds": "Public Guilds",
- "createGuild": "Create Guild",
- "createGuild2": "Create",
- "guild": "Guild",
- "guilds": "Guilds",
- "sureKick": "Do you really want to remove this member from the Party/Guild?",
- "optionalMessage": "Optional message",
- "yesRemove": "Yes, remove them",
- "sortBackground": "Sort by Background",
- "sortClass": "Sort by Class",
- "sortDateJoined": "Sort by Join Date",
- "sortLogin": "Sort by Login Date",
- "sortLevel": "Sort by Level",
- "sortName": "Sort by Name",
- "sortTier": "Sort by Tier",
- "ascendingAbbrev": "Asc",
- "descendingAbbrev": "Desc",
- "applySortToHeader": "Apply Sort Options to Party Header",
- "confirmGuild": "Create Guild for 4 Gems?",
- "confirm": "Confirm",
- "leaveGroup": "Leave Guild",
- "leaveParty": "Leave Party",
- "send": "Send",
- "pmsMarkedRead": "Your Private Messages have been marked as read",
- "possessiveParty": "<%= name %>'s Party",
- "PMPlaceholderTitle": "Nothing Here Yet",
- "PMPlaceholderDescription": "Select a conversation on the left",
- "PMPlaceholderTitleRevoked": "Your chat privileges have been revoked",
+ "requestAF": "Zatražite novu funkcionalnost",
+ "dataTool": "Alat za prikaz podataka",
+ "resources": "Resursi",
+ "communityGuidelines": "Smjernice zajednice",
+ "bannedWordUsed": "Ups! Izgleda da ovaj post sadrži psovku, vjersku uvredu ili referencu na ovisnost ili temu za odrasle (<%= swearWordsUsed%>). Habitica ima korisnike iz svih sredina, tako da naš čet održavamo vrlo čistim. Budite slobodni da uredite svoju poruku kako biste je mogli objaviti!",
+ "bannedSlurUsed": "Vaša objava sadržavala je neprimjeren jezik i vaše privilegije na čet su opozvane.",
+ "party": "Partija",
+ "usernameCopied": "Korisničko ime kopirano u međuspremnik.",
+ "createGroupPlan": "Napravi",
+ "create": "Napravi",
+ "userId": "Korisnički ID",
+ "invite": "Pozovite",
+ "leave": "Napustite",
+ "invitedToParty": "Pozvani ste da se pridružite partiji
<%- party %>",
+ "invitedToPrivateGuild": "Pozvani ste da se pridružite privatnom esnafu
<%- guild %>",
+ "invitedToPublicGuild": "Pozvani ste da se pridružite esnafu
<%- guild %>",
+ "invitationAcceptedHeader": "Vaš poziv je prihvaćen",
+ "invitationAcceptedBody": "<%= username %> prihvatio je vaš poziv za <%= groupName %>!",
+ "systemMessage": "Sistemska poruka",
+ "newMsgGuild": "
<%- name %> ima nove postove",
+ "newMsgParty": "Vaša partija,
<%- name %>, ima nove objave",
+ "chat": "Čet",
+ "sendChat": "Pošaljite čet",
+ "group": "Grupa",
+ "groupName": "Naziv grupe",
+ "groupLeader": "Vođa grupe",
+ "groupID": "ID grupe",
+ "members": "Članovi",
+ "memberList": "Lista članova",
+ "invited": "Pozvani",
+ "name": "Ime",
+ "description": "Opis",
+ "public": "Javno",
+ "inviteOnly": "Samo pozvani",
+ "gemCost": "Cijena dragulja promovira visokokvalitetne esnafe i prebacuje se u banku vašeg esnafa kako bi se dalje koristilo kao nagrada u esnafskim izazovima!",
+ "search": "Pretraga",
+ "publicGuilds": "Javni esnafi",
+ "createGuild": "Napravi esnaf",
+ "createGuild2": "Napravi",
+ "guild": "Esnaf",
+ "guilds": "Esnafi",
+ "sureKick": "Da li stvarno želite ukloniti ovog člana iz partije/esnafa?",
+ "optionalMessage": "Neobvezna poruka",
+ "yesRemove": "Da, uklonite ih",
+ "sortBackground": "Poredaj po pozadini",
+ "sortClass": "Poredaj po razredu",
+ "sortDateJoined": "Poredaj po datumu pridruživanja",
+ "sortLogin": "Poredaj po datumu prijave",
+ "sortLevel": "Poredaj po nivou",
+ "sortName": "Poredaj po imenu",
+ "sortTier": "Poredaj po sloju",
+ "ascendingAbbrev": "Uzlazno",
+ "descendingAbbrev": "Silazno",
+ "applySortToHeader": "Primijenite opcije redanja na zaglavlje partije",
+ "confirmGuild": "Želite napraviti esnaf za 4 dragulja?",
+ "confirm": "Potvrdi",
+ "leaveGroup": "Napusti esnaf",
+ "leaveParty": "Napusti stranku",
+ "send": "Pošalji",
+ "pmsMarkedRead": "Vaše privatne poruke označene su kao pročitane",
+ "possessiveParty": "<%= name %>-va/ina Partija",
+ "PMPlaceholderTitle": "Još ništa ovdje",
+ "PMPlaceholderDescription": "Odaberite razgovor s lijeve strane",
+ "PMPlaceholderTitleRevoked": "Vaše povlastice za čet su opozvane",
"PMPlaceholderDescriptionRevoked": "You are not able to send private messages because your chat privileges have been revoked. If you have questions or concerns about this, please email
admin@habitica.com to discuss it with the staff.",
- "PMEnabledOptPopoverText": "Private Messages are enabled. Users can contact you via your profile.",
- "PMDisabledOptPopoverText": "Private Messages are disabled. Enable this option to allow users to contact you via your profile.",
- "PMDisabledCaptionTitle": "Private Messages are disabled",
- "PMDisabledCaptionText": "You can still send messages, but no one can send them to you.",
- "block": "Block",
- "unblock": "Un-block",
- "blockWarning": "Block - This will have no effect if the player is a moderator now or becomes a moderator in future.",
- "inbox": "Inbox",
- "messageRequired": "A message is required.",
- "toUserIDRequired": "A User ID is required",
- "gemAmountRequired": "A number of gems is required",
- "notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "You can't send a message to this player because they have chosen to block messages.",
- "privateMessageGiftGemsMessage": "Hello <%= receiverName %>, <%= senderName %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
- "cannotSendGemsToYourself": "Cannot send gems to yourself. Try a subscription instead.",
- "badAmountOfGemsToSend": "Amount must be within 1 and your current number of gems.",
- "report": "Report",
- "abuseFlagModalHeading": "Report a Violation",
- "abuseFlagModalBody": "Are you sure you want to report this post? You should
only report a post that violates the <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> and/or <%= secondLinkStart %>Terms of Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reporting a post is a violation of the Community Guidelines and may give you an infraction.",
- "abuseReported": "Thank you for reporting this violation. The moderators have been notified.",
- "whyReportingPost": "Why are you reporting this post?",
- "whyReportingPostPlaceholder": "Please help our moderators by letting us know why you are reporting this post for a violation, e.g., spam, swearing, religious oaths, bigotry, slurs, adult topics, violence.",
- "optional": "Optional",
- "needsTextPlaceholder": "Type your message here.",
- "copyMessageAsToDo": "Copy message as To-Do",
- "copyAsTodo": "Copy as To-Do",
- "messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
- "leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges",
- "sendGift": "Send Gift",
- "inviteFriends": "Invite Friends",
- "inviteByEmail": "Invite by Email",
- "inviteMembersHowTo": "Invite people via a valid email or 36-digit User ID. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join Habitica.",
- "sendInvitations": "Send Invites",
- "invitationsSent": "Invitations sent!",
- "invitationSent": "Invitation sent!",
- "invitedFriend": "Invited a Friend",
- "invitedFriendText": "This user invited a friend (or friends) who joined them on their adventure!",
- "inviteLimitReached": "You have already sent the maximum number of email invitations. We have a limit to prevent spamming, however if you would like more, please contact us at <%= techAssistanceEmail %> and we'll be happy to discuss it!",
- "sendGiftHeading": "Send Gift to <%= name %>",
- "sendGiftGemsBalance": "From <%= number %> Gems",
- "sendGiftCost": "Total: $<%= cost %> USD",
- "sendGiftFromBalance": "From Balance",
- "sendGiftPurchase": "Purchase",
- "sendGiftMessagePlaceholder": "Personal message (optional)",
- "sendGiftSubscription": "<%= months %> Month(s): $<%= price %> USD",
- "gemGiftsAreOptional": "Please note that Habitica will never require you to gift gems to other players. Begging people for gems is a
violation of the Community Guidelines, and all such instances should be reported to <%= hrefTechAssistanceEmail %>.",
- "battleWithFriends": "Battle Monsters With Friends",
- "startAParty": "Start a Party",
- "partyUpName": "Party Up",
- "partyOnName": "Party On",
- "partyUpText": "Joined a Party with another person! Have fun battling monsters and supporting each other.",
- "partyOnText": "Joined a Party with at least four people! Enjoy your increased accountability as you unite with your friends to vanquish your foes!",
- "groupNotFound": "Group not found or you don't have access.",
- "groupTypesRequired": "You must supply a valid \"type\" query string.",
- "questLeaderCannotLeaveGroup": "You cannot leave your Party when you have started a quest. Abort the quest first.",
- "cannotLeaveWhileActiveQuest": "You cannot leave Party during an active quest. Please leave the quest first.",
- "onlyLeaderCanRemoveMember": "Only group leader can remove a member!",
- "cannotRemoveCurrentLeader": "You cannot remove the group leader. Assign a new a leader first.",
- "memberCannotRemoveYourself": "You cannot remove yourself!",
- "groupMemberNotFound": "User not found among group's members",
- "mustBeGroupMember": "Must be member of the group.",
- "canOnlyInviteEmailUuid": "Can only invite using user IDs, emails, or usernames.",
- "inviteMissingEmail": "Missing email address in invite.",
- "inviteMustNotBeEmpty": "Invite must not be empty.",
- "partyMustbePrivate": "Parties must be private",
- "userAlreadyInGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in that group.",
- "youAreAlreadyInGroup": "You are already a member of this group.",
- "cannotInviteSelfToGroup": "You cannot invite yourself to a group.",
- "userAlreadyInvitedToGroup": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already invited to that group.",
- "userAlreadyPendingInvitation": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already pending invitation.",
- "userAlreadyInAParty": "UserID: <%= userId %>, User \"<%= username %>\" already in a party.",
- "userWithIDNotFound": "User with id \"<%= userId %>\" not found.",
- "userWithUsernameNotFound": "User with username \"<%= username %>\" not found.",
- "userHasNoLocalRegistration": "User does not have a local registration (username, email, password).",
- "uuidsMustBeAnArray": "User ID invites must be an array.",
- "emailsMustBeAnArray": "Email address invites must be an array.",
- "usernamesMustBeAnArray": "Username invites must be an array.",
- "canOnlyInviteMaxInvites": "You can only invite \"<%= maxInvites %>\" at a time",
- "partyExceedsMembersLimit": "Party size is limited to <%= maxMembersParty %> members",
- "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Not authorized to delete this message!",
- "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!",
- "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Only group tasks can be assigned",
- "assignedTo": "Assigned To",
- "assignedToUser": "Assigned to
<%- userName %>",
- "assignedToMembers": "Assigned to <%= userCount %> members",
- "assignedToYouAndMembers": "Assigned to you and <%= userCount %> members",
- "youAreAssigned": "You are assigned to this task",
- "taskIsUnassigned": "This task is unassigned",
- "confirmUnClaim": "Are you sure you want to unclaim this task?",
- "confirmNeedsWork": "Are you sure you want to mark this task as needing work?",
- "userRequestsApproval": "<%- userName %> requests approval",
- "userCountRequestsApproval": "<%= userCount %> members request approval",
- "youAreRequestingApproval": "You are requesting approval",
- "chatPrivilegesRevoked": "You cannot do that because your chat privileges have been revoked.",
+ "PMEnabledOptPopoverText": "Omogućene su privatne poruke. Korisnici vas mogu kontaktirati putem vašeg profila.",
+ "PMDisabledOptPopoverText": "Privatne poruke su onemogućene. Omogućite ovu opciju da omogućite korisnicima da vas kontaktiraju putem vašeg profila.",
+ "PMDisabledCaptionTitle": "Privatne poruke su onemogućene",
+ "PMDisabledCaptionText": "I dalje možete slati poruke, ali niko vam ih ne može slati.",
+ "block": "Blokiraj",
+ "unblock": "Deblokiraj",
+ "blockWarning": "Blokiraj - Ovo neće imati efekta ako je igrač sada moderator ili postane moderator u budućnosti.",
+ "inbox": "Poštansko sanduče",
+ "messageRequired": "Potrebna je poruka.",
+ "toUserIDRequired": "Potreban je korisnički ID",
+ "gemAmountRequired": "Potreban je određeni broj dragulja",
+ "notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Ovom igraču ne možete poslati poruku jer je odlučio blokirati poruke.",
+ "privateMessageGiftGemsMessage": "Zdravo <%= receiverName %>, <%= senderName %> poslao vam je <%= gemAmount %> dragulja!",
+ "cannotSendGemsToYourself": "Ne možete sebi poslati dragulje. Isprobajte pretplatu.",
+ "badAmountOfGemsToSend": "Iznos mora biti između 1 i vaš trenutni broj dragulja.",
+ "report": "Prijavi",
+ "abuseFlagModalHeading": "Prijavi kršenje zakona",
+ "abuseFlagModalBody": "Jeste li sigurni da želite prijaviti ovaj post? Trebali biste
samo prijaviti post koji krši <%= firstLinkStart%>Smjernice zajednice<%= linkEnd%> i/ili <%= secondLinkStart%>Uslove korištenja<%= linkEnd%>. Neprikladno prijavljivanje posta krši Smjernice zajednice i može vam predstavljati prekršaj.",
+ "abuseReported": "Hvala vam što ste prijavili ovo kršenje. Moderatori su obaviješteni.",
+ "whyReportingPost": "Zašto prijavljujete ovaj post?",
+ "whyReportingPostPlaceholder": "Molimo vas da pomognete našim moderatorima tako što ćete nas obavijestiti zašto prijavljujete ovaj post zbog kršenja pravila, npr. Neželjene pošte, psovki, vjerskih uvreda, fanatizma, psovki, tema za odrasle, nasilja.",
+ "optional": "Neobavezno",
+ "needsTextPlaceholder": "Upišite svoju poruku ovdje.",
+ "copyMessageAsToDo": "Kopirajte poruku kao zaduženje",
+ "copyAsTodo": "Kopirajte kao zaduženje",
+ "messageAddedAsToDo": "Poruka je kopirana kao zaduženje.",
+ "leaderOnlyChallenges": "Samo vođa grupe može stvoriti izazove",
+ "sendGift": "Pošaljite poklon",
+ "inviteFriends": "Pozovite prijatelje",
+ "inviteByEmail": "Pozovite putem e-pošte",
+ "inviteMembersHowTo": "Pozovite ljude putem važeće e-pošte ili 36-cifrenog korisničkog ID-a. Ako e-pošta još nije registrovana, pozvat ćemo ih da se pridruže Habitici.",
+ "sendInvitations": "Pošaljite pozivnice",
+ "invitationsSent": "Pozivnice poslane!",
+ "invitationSent": "Poziv poslan!",
+ "invitedFriend": "Prijatelj pozvan",
+ "invitedFriendText": "Ovaj korisnik je pozvao prijatelja (ili prijatelje) koji su im se pridružili u njihovoj avanturi!",
+ "inviteLimitReached": "Već ste poslali maksimalan broj pozivnica putem e-pošte. Imamo ograničenje za sprječavanje neželjene pošte, no ako želite više, kontaktirajte nas na <%= techAssistanceEmail%> i rado ćemo o tome razgovarati!",
+ "sendGiftHeading": "Pošaljite poklon <%= name %>",
+ "sendGiftGemsBalance": "Od <%= number %> dragulja",
+ "sendGiftCost": "Ukupno: $<%= cost %> USD",
+ "sendGiftFromBalance": "Iz salda",
+ "sendGiftPurchase": "Kupovina",
+ "sendGiftMessagePlaceholder": "Lična poruka (neobavezno)",
+ "sendGiftSubscription": "<%= months %> Mjesec(i): $<%= price %> USD",
+ "gemGiftsAreOptional": "Imajte na umu da Habitica nikada neće tražiti da darujete dragulje drugim igračima. Prosjačenje ljudi za dragulje predstavlja
kršenje Smjernica zajednice i sve takve slučajeve treba prijaviti <%= hrefTechAssistanceEmail%>.",
+ "battleWithFriends": "Borba čudovišta s prijateljima",
+ "startAParty": "Pokrenite partiju",
+ "partyUpName": "Učlani se",
+ "partyOnName": "Drugovi, naprijed",
+ "partyUpText": "Pridružio se partiji sa drugom osobom! Zabavite se boreći se s čudovištima i podržavajući jedni druge.",
+ "partyOnText": "Pridružite se partiji s najmanje četvero ljudi! Uživajte u svojoj povećanoj odgovornosti dok se udružujete sa prijateljima kako biste pobijedili svoje neprijatelje!",
+ "groupNotFound": "Grupa nije pronađena ili nemate pristup.",
+ "groupTypesRequired": "Morate navesti važeći niz upita \"type\".",
+ "questLeaderCannotLeaveGroup": "Ne možete napustiti svoju partiju kad ste započeli potragu. Prvo odustanite od potrage.",
+ "cannotLeaveWhileActiveQuest": "Ne možete napustiti partiju tokom aktivne potrage. Molimo vas da prvo napustite potragu.",
+ "onlyLeaderCanRemoveMember": "Samo vođa grupe može ukloniti člana!",
+ "cannotRemoveCurrentLeader": "Ne možete ukloniti vođu grupe. Prvo dodijelite novog vođu.",
+ "memberCannotRemoveYourself": "Ne možete sebe ukloniti!",
+ "groupMemberNotFound": "Korisnik nije pronađen među članovima grupe",
+ "mustBeGroupMember": "Mora biti član grupe.",
+ "canOnlyInviteEmailUuid": "Može pozivati samo koristeći korisničke ID-ove, e-adrese ili korisnička imena.",
+ "inviteMissingEmail": "Nedostaje adresa e-pošte u pozivu.",
+ "inviteMustNotBeEmpty": "Pozivnica ne smije biti prazna.",
+ "partyMustbePrivate": "Partije moraju biti privatne",
+ "userAlreadyInGroup": "Korisnički ID: <%= userId %>, korisnik \"<%= username %>\" već je član grupe.",
+ "youAreAlreadyInGroup": "Već ste član ove grupe.",
+ "cannotInviteSelfToGroup": "Ne možete sami sebe pozvati u grupu.",
+ "userAlreadyInvitedToGroup": "Korisnički ID: <%= userId %>, korisnik \"<%= username %>\" već je pozvan u grupu.",
+ "userAlreadyPendingInvitation": "Korisnički ID: <%= userId %>, korisnik \"<%= username %>\" već čeka vaš poziv.",
+ "userAlreadyInAParty": "Korisnički ID: <%= userId %>, korisnik \"<%= username %>\" već je u stranci.",
+ "userWithIDNotFound": "Korisnik s ID: \"<%= userId %>\" nije pronađen.",
+ "userWithUsernameNotFound": "Korisnik s korisničkim imenom: \"<%= username %>\" nije pronađen.",
+ "userHasNoLocalRegistration": "Korisnik nema lokalnu registraciju (korisničko ime, e-pošta, pristupna šifra).",
+ "uuidsMustBeAnArray": "Pozivnice preko korisničkih ID-jeva moraju biti niz.",
+ "emailsMustBeAnArray": "Pozivnice preko e-adresa (e-mail) moraju biti niz.",
+ "usernamesMustBeAnArray": "Pozivnice preko korisničkih imena (username) moraju biti niz.",
+ "canOnlyInviteMaxInvites": "Možete samo pozvati \"<%= maxInvites %>\" odjednom",
+ "partyExceedsMembersLimit": "Veličina partije je ograničena na <%= maxMembersParty %> članova",
+ "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Niste ovlašteni za brisanje ove poruke!",
+ "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Niste ovlašteni za upravljanje zadacima!",
+ "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Mogu se dodijeliti samo grupni zadaci",
+ "assignedTo": "Dodijelite",
+ "assignedToUser": "Dodijeljeno
<%- userName %>",
+ "assignedToMembers": "Dodijeljeno za
<%= userCount %> članova",
+ "assignedToYouAndMembers": "Dodijeljeno vama i još
<%= userCount %> članova",
+ "youAreAssigned": "Dodijeljeno vama",
+ "taskIsUnassigned": "Nedodijeljen zadatak",
+ "confirmUnClaim": "Jeste li sigurni da se želite odreći ovog zadatka?",
+ "confirmNeedsWork": "Jeste li sigurni da ovaj zadatak želite označiti kao potrebno doraditi?",
+ "userRequestsApproval": "
<%- userName %> traži odobrenje",
+ "userCountRequestsApproval": "
<%= userCount %> članova traže odobrenje",
+ "youAreRequestingApproval": "Tražite odobrenje",
+ "chatPrivilegesRevoked": "To ne možete učiniti jer su vam privilegije četa uklonjene. Za detalje ili pitanje da li se vaše povlastice mogu vratiti, pošaljite e-pismo (e-mail) našem menadžeru zajednice na admin@habitica.com ili zamolite roditelja ili staratelja da im ih pošalje e-poštom. Uključite svoje korisničko ime u e-pismo. Ako vam je moderator već rekao da je zabrana četa privremena, ne morate slati e-poštu.",
"cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "You cannot create a public guild because your chat privileges have been revoked.",
"cannotInviteWhenMuted": "You cannot invite anyone to a guild or party because your chat privileges have been revoked.",
- "to": "To:",
- "from": "From:",
- "assignTask": "Assign Task",
- "claim": "Claim",
- "removeClaim": "Remove Claim",
- "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Only the group leader can manage the group's subscription",
- "yourTaskHasBeenApproved": "Your task
<%- taskText %> has been approved.",
- "taskNeedsWork": "
<%- managerName %> marked
<%- taskText %> as needing additional work.",
- "userHasRequestedTaskApproval": "
<%- user %> requests approval for
<%- taskName %>",
- "approve": "Approve",
- "approveTask": "Approve Task",
- "needsWork": "Needs Work",
- "viewRequests": "View Requests",
- "groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
- "groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.",
- "teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
- "cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
- "groupTasksTitle": "Group Tasks List",
- "userIsClamingTask": "`<%= username %> has claimed:` <%= task %>",
- "approvalRequested": "Approval Requested",
- "cantDeleteAssignedGroupTasks": "Can't delete group tasks that are assigned to you.",
- "groupPlanUpgraded": "
<%- groupName %> was upgraded to a Group Plan!",
- "groupPlanCreated": "
<%- groupName %> was created!",
- "onlyGroupLeaderCanInviteToGroupPlan": "Only the group leader can invite users to a group with a subscription.",
- "paymentDetails": "Payment Details",
- "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "You are about to join a group with a canceled plan. You will NOT receive a free subscription.",
- "cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "You can not change the leader while the group has an active plan.",
- "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "A leader can not leave a group while the group has an active plan",
- "youHaveGroupPlan": "You have a free subscription because you are a member of a group that has a Group Plan. This will end when you are no longer in the group that has a Group Plan. Any months of extra subscription credit you have will be applied at the end of the Group Plan.",
- "cancelGroupSub": "Cancel Group Plan",
- "confirmCancelGroupPlan": "Are you sure you want to cancel your Group Plan? All Group members will lose their subscription and benefits.",
- "canceledGroupPlan": "Canceled Group Plan",
- "groupPlanCanceled": "Group Plan will become inactive on",
- "purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra group plan credit.",
- "addManager": "Assign Manager",
- "removeManager2": "Unassign Manager",
- "userMustBeMember": "User must be a member",
- "userIsNotManager": "User is not manager",
- "canOnlyApproveTaskOnce": "This task has already been approved.",
- "addTaskToGroupPlan": "Create",
- "joinedGuild": "Joined a Guild",
- "joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
- "badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
- "groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems.",
- "viewParty": "View Party",
- "newGuildPlaceholder": "Enter your guild's name.",
- "guildBank": "Guild Bank",
- "chatPlaceholder": "Type your message to Guild members here",
- "partyChatPlaceholder": "Type your message to Party members here",
- "fetchRecentMessages": "Fetch Recent Messages",
- "like": "Like",
- "liked": "Liked",
- "inviteToGuild": "Invite to Guild",
- "inviteToParty": "Invite to Party",
- "inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
- "inviteEmailUsernameInfo": "Invite users via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join.",
- "emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
- "messageGuildLeader": "Message Guild Leader",
- "donateGems": "Donate Gems",
- "updateGuild": "Update Guild",
- "viewMembers": "View Members",
- "memberCount": "Member Count",
- "recentActivity": "Recent Activity",
- "myGuilds": "My Guilds",
- "guildsDiscovery": "Discover Guilds",
- "role": "Role",
- "guildLeader": "Guild Leader",
- "member": "Member",
- "guildSize": "Guild Size",
- "goldTier": "Gold Tier",
- "silverTier": "Silver Tier",
- "bronzeTier": "Bronze Tier",
- "privacySettings": "Privacy Settings",
- "onlyLeaderCreatesChallenges": "Only the Leader can create Challenges",
- "onlyLeaderCreatesChallengesDetail": "With this option selected, ordinary group members cannot create Challenges for the group.",
- "privateGuild": "Private Guild",
- "charactersRemaining": "<%= characters %> characters remaining",
- "guildSummary": "Summary",
- "guildSummaryPlaceholder": "Write a short description advertising your Guild to other Habiticans. What is the main purpose of your Guild and why should people join it? Try to include useful keywords in the summary so that Habiticans can easily find it when they search!",
- "groupDescription": "Description",
- "guildDescriptionPlaceholder": "Use this section to go into more detail about everything that Guild members should know about your Guild. Useful tips, helpful links, and encouraging statements all go here!",
- "markdownFormattingHelp": "[Markdown formatting help](http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet)",
- "partyDescriptionPlaceholder": "This is our Party's description. It describes what we do in this Party. If you want to learn more about what we do in this Party, read the description. Party on.",
- "guildGemCostInfo": "A Gem cost promotes high quality Guilds and is transferred into your Guild's bank.",
- "noGuildsTitle": "You aren't a member of any Guilds.",
- "noGuildsParagraph1": "Guilds are social groups created by other players that can offer you support, accountability, and encouraging chat.",
- "noGuildsParagraph2": "Click the Discover tab to see recommended Guilds based on your interests, browse Habitica's public Guilds, or create your own Guild.",
- "noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Guilds.",
- "privateDescription": "A private Guild will not be displayed in Habitica's Guild directory. New members can be added by invitation only.",
- "removeInvite": "Remove Invitation",
- "removeMember": "Remove Member",
- "sendMessage": "Send Message",
- "promoteToLeader": "Transfer Ownership",
- "inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive
Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
- "createParty": "Create a Party",
- "inviteMembersNow": "Would you like to invite members now?",
- "playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!",
- "playInPartyDescription": "Take on amazing quests with friends or on your own. Battle monsters, create Challenges, and help yourself stay accountable through Parties.",
- "wantToJoinPartyTitle": "Want to join a Party?",
- "wantToJoinPartyDescription": "Give your username to a friend who already has a Party, or head to the
Party Wanted Guild to meet potential comrades!",
- "copy": "Copy",
- "inviteToPartyOrQuest": "Invite Party to Quest",
- "inviteInformation": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your Party members. When all members have accepted or denied, the Quest begins.",
- "questOwnerRewards": "Quest Owner Rewards",
- "updateParty": "Update Party",
- "upgrade": "Upgrade",
- "selectPartyMember": "Select a Party Member",
- "areYouSureDeleteMessage": "Are you sure you want to delete this message?",
- "reverseChat": "Reverse Chat",
- "invites": "Invites",
- "details": "Details",
- "participantDesc": "Once all members have either accepted or declined, the Quest begins. Only those who clicked 'accept' will be able to participate in the Quest and receive the rewards.",
- "groupGems": "Group Gems",
- "groupGemsDesc": "Guild Gems can be spent to make Challenges! In the future, you will be able to add more Guild Gems.",
- "groupTaskBoard": "Task Board",
- "groupInformation": "Group Information",
- "groupBilling": "Group Billing",
- "wouldYouParticipate": "Would you like to participate?",
- "managerAdded": "Manager added successfully",
- "managerRemoved": "Manager removed successfully",
- "leaderChanged": "Leader has been changed",
- "groupNoNotifications": "This Guild does not have notifications due to member size. Be sure to check back often for replies to your messages!",
- "whatIsWorldBoss": "What is a World Boss?",
- "worldBossDesc": "A World Boss is a special event that brings the Habitica community together to take down a powerful monster with their tasks! All Habitica users are rewarded upon its defeat, even those who have been resting in the Inn or have not used Habitica for the entirety of the quest.",
- "worldBossLink": "Read more about the previous World Bosses of Habitica on the Wiki.",
- "worldBossBullet1": "Complete tasks to damage the World Boss",
- "worldBossBullet2": "The World Boss won’t damage you for missed tasks, but its Rage meter will go up. If the bar fills up, the Boss will attack one of Habitica’s shopkeepers!",
- "worldBossBullet3": "You can continue with normal Quest Bosses, damage will apply to both",
- "worldBossBullet4": "Check the Tavern regularly to see World Boss progress and Rage attacks",
- "worldBoss": "World Boss",
- "groupPlanTitle": "Need more for your crew?",
- "groupPlanDesc": "Managing a small team or organizing household chores? Our group plans grant you exclusive access to a private task board and chat area dedicated to you and your group members!",
- "billedMonthly": "*billed as a monthly subscription",
- "teamBasedTasksList": "Team-Based Task List",
- "teamBasedTasksListDesc": "Set up an easily-viewed shared task list for the group. Assign tasks to your fellow group members, or let them claim their own tasks to make it clear what everyone is working on!",
- "groupManagementControls": "Group Management Controls",
- "groupManagementControlsDesc": "Use task approvals to verify that a task that was really completed, add Group Managers to share responsibilities, and enjoy a private group chat for all team members.",
- "inGameBenefits": "In-Game Benefits",
- "inGameBenefitsDesc": "Group members get an exclusive Jackalope Mount, as well as full subscription benefits, including special monthly equipment sets and the ability to buy gems with gold.",
- "inspireYourParty": "Inspire your party, gamify life together.",
- "letsMakeAccount": "First, let’s make you an account",
- "nameYourGroup": "Next, Name Your Group",
- "exampleGroupName": "Example: Avengers Academy",
- "exampleGroupDesc": "For those selected to join the training academy for The Avengers Superhero Initiative",
- "thisGroupInviteOnly": "This group is invitation only.",
- "gettingStarted": "Getting Started",
- "congratsOnGroupPlan": "Congratulations on creating your new Group! Here are a few answers to some of the more commonly asked questions.",
- "whatsIncludedGroup": "What's included in the subscription",
- "whatsIncludedGroupDesc": "All members of the Group receive full subscription benefits, including the monthly subscriber items, the ability to buy Gems with Gold, and the Royal Purple Jackalope mount, which is exclusive to users with a Group Plan membership.",
- "howDoesBillingWork": "How does billing work?",
- "howDoesBillingWorkDesc": "Group Leaders are billed based on group member count on a monthly basis. This charge includes the $9 (USD) price for the Group Leader subscription, plus $3 USD for each additional group member. For example: A group of four users will cost $18 USD/month, as the group consists of 1 Group Leader + 3 group members.",
- "howToAssignTask": "How do you assign a Task?",
- "howToAssignTaskDesc": "Assign any Task to one or more Group members (including the Group Leader or Managers themselves) by entering their usernames in the \"Assign To\" field within the Create Task modal. You can also decide to assign a Task after creating it, by editing the Task and adding the user in the \"Assign To\" field!",
- "howToRequireApproval": "How do you mark a Task as requiring approval?",
- "howToRequireApprovalDesc": "Toggle the \"Requires Approval\" setting to mark a specific task as requiring Group Leader or Manager confirmation. The user who checked off the task won't get their rewards for completing it until it has been approved.",
- "howToRequireApprovalDesc2": "Group Leaders and Managers can approve completed Tasks directly from the Task Board or from the Notifications panel.",
- "whatIsGroupManager": "What is a Group Manager?",
- "whatIsGroupManagerDesc": "A Group Manager is a user role that do not have access to the group's billing details, but can create, assign, and approve shared Tasks for the Group's members. Promote Group Managers from the Group’s member list.",
- "goToTaskBoard": "Go to Task Board",
- "sharedCompletion": "Shared Completion",
- "recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
- "singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
- "allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
+ "to": "Za:",
+ "from": "Od:",
+ "assignTask": "Dodijelite zadatak",
+ "claim": "Prisvoji zadatak",
+ "removeClaim": "Ukloni zahtjev",
+ "onlyGroupLeaderCanManageSubscription": "Pretplatom na grupu može upravljati samo vođa grupe",
+ "yourTaskHasBeenApproved": "Vaš zadatak
<%- taskText %> je odobren.",
+ "taskNeedsWork": "
<%- managerName %> je označio zadatak
<%- taskText %> kojem je potrebna dorada.",
+ "userHasRequestedTaskApproval": "
<%- user %> traži odobrenje za zadatak
<%- taskName %>",
+ "approve": "Odobrite",
+ "approveTask": "Odobrite zadatak",
+ "needsWork": "Potrebna dorada",
+ "viewRequests": "Pogledajte zahtjeve",
+ "groupSubscriptionPrice": "$9 svaki mjesec + $3 mjesečno za svakog dodatno člana grupe",
+ "groupBenefitsDescription": "Upravo smo pokrenuli beta verziju naših grupnih planova! Nadogradnjom na grupni plan otključavaju se neke jedinstvene karakteristike za optimizaciju društvene strane Habitice.",
+ "teamBasedTasks": "Timski zadaci",
+ "cannotDeleteActiveGroup": "Ne možete ukloniti grupu s aktivnom pretplatom",
+ "groupTasksTitle": "Lista zadataka u grupi",
+ "userIsClamingTask": "`<%= username %> preuzeo je:` <%= task %>",
+ "approvalRequested": "Zatraženo odobrenje",
+ "cantDeleteAssignedGroupTasks": "Ne mogu izbrisati grupne zadatke koji su vam dodijeljeni.",
+ "groupPlanUpgraded": "
<%- groupName %> je nadograđena na grupni plan!",
+ "groupPlanCreated": "
<%- groupName %> je napravljena!",
+ "onlyGroupLeaderCanInviteToGroupPlan": "Samo vođa grupe može pozivati korisnike u grupu s pretplatom.",
+ "paymentDetails": "Detalji plaćanja",
+ "aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Uskoro ćete se pridružiti grupi s otkazanim planom. NEĆETE dobiti besplatnu pretplatu.",
+ "cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "Ne možete promijeniti vođu dok grupa ima aktivan plan.",
+ "leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Vođa ne može napustiti grupu dok grupa ima aktivan plan",
+ "youHaveGroupPlan": "Imate besplatnu pretplatu jer ste član grupnog plana. Vaša pretplata prestaje kad više niste član grupnog plana.",
+ "cancelGroupSub": "Otkaži grupni plan",
+ "confirmCancelGroupPlan": "Jeste li sigurni da želite otkazati svoj grupni paket? Svi članovi grupe izgubit će pretplatu i pogodnosti.",
+ "canceledGroupPlan": "Otkazan grupni plan",
+ "groupPlanCanceled": "Grupni plan će postati neaktivan na dan",
+ "purchasedGroupPlanPlanExtraMonths": "Imate <%= months %> mjeseci dodatnog kredita za grupni plan.",
+ "addManager": "Dodijeli menadžera",
+ "removeManager2": "Poništi dodjelu menadžera",
+ "userMustBeMember": "Korisnik mora biti član",
+ "userIsNotManager": "Korisnik nije menadžer",
+ "canOnlyApproveTaskOnce": "Ovaj zadatak je već odobren.",
+ "addTaskToGroupPlan": "Napravite",
+ "joinedGuild": "Pridružite se esnafu",
+ "joinedGuildText": "Odvažili ste se za društvenu stranu Habitice pridruživanjem esnafu!",
+ "badAmountOfGemsToPurchase": "Iznos mora biti najmanje 1.",
+ "groupPolicyCannotGetGems": "Pravila jedne grupe čiji ste dio sprečava njene članove u dobivanju dragulja.",
+ "viewParty": "Vidi partiju",
+ "newGuildPlaceholder": "Unesite ime svog esnafa.",
+ "guildBank": "Banka esnafa",
+ "chatPlaceholder": "Ovdje upišite poruku članovima esnafa",
+ "partyChatPlaceholder": "Ovdje upišite poruku članovima partije",
+ "fetchRecentMessages": "Dohvati nedavne poruke",
+ "like": "Sviđa mi se",
+ "liked": "Svidjelo vam se",
+ "inviteToGuild": "Pozovite u esnaf",
+ "inviteToParty": "Pozovite u partiju",
+ "inviteEmailUsername": "Pozovite putem e-pošte ili korisničkog imena",
+ "inviteEmailUsernameInfo": "Pozovite korisnike putem važeće e-adrese ili korisničkog imena. Ako e-adresa još nije registrovana, pozvat ćemo ih da se pridruže.",
+ "emailOrUsernameInvite": "Adresa e-pošte ili korisničko ime",
+ "messageGuildLeader": "Poruka za vođu esnafa",
+ "donateGems": "Donirajte dragulje",
+ "updateGuild": "Ažurirajte esnaf",
+ "viewMembers": "Vidi članove",
+ "memberCount": "Broj članova",
+ "recentActivity": "Nedavna aktivnost",
+ "myGuilds": "Moji esnafi",
+ "guildsDiscovery": "Otkrijte esnafe",
+ "role": "Uloga",
+ "guildLeader": "Vođa esnafa",
+ "member": "Član",
+ "guildSize": "Veličina esnafa",
+ "goldTier": "Zlatni rang",
+ "silverTier": "Srebrni rang",
+ "bronzeTier": "Bronzani rang",
+ "privacySettings": "Postavke privatnosti",
+ "onlyLeaderCreatesChallenges": "Samo vođa može napraviti izazove",
+ "onlyLeaderCreatesChallengesDetail": "Ako je ova opcija odabrana, obični članovi grupe ne mogu praviti izazove za grupu.",
+ "privateGuild": "Privatni esnaf",
+ "charactersRemaining": "<%= characters %> znakova preostalo",
+ "guildSummary": "Sažetak",
+ "guildSummaryPlaceholder": "Napišite kratak opis oglašavajući svoj esnaf drugim stanovnicima Habitice. Koja je glavna svrha vašeg esnafa i zašto bi mu se ljudi trebali pridružiti? Pokušajte u sažetak uključiti korisne ključne riječi kako bi ih stanovnici lahko mogli pronaći kada pretražuju!",
+ "groupDescription": "Opis",
+ "guildDescriptionPlaceholder": "Upotrijebite ovaj odjeljak da biste detaljnije opisali sve što članovi esnafa trebaju znati o vašem esnafu. Korisni savjeti, korisni linkovi i ohrabrujuće izjave idu ovdje!",
+ "markdownFormattingHelp": "[Pomoć u formatiranju markdown jezika](http://habitica.wikia.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet)",
+ "partyDescriptionPlaceholder": "Ovo je opis naše partije. Opisuje šta radimo u ovoj partiji. Ako želite saznati više o tome što radimo u ovoj partiji, pročitajte opis. Naprijed drugovi.",
+ "guildGemCostInfo": "Cijena dragulja promiče visokokvalitetne esnafe i prenosi se u banku vašeg esnafa.",
+ "noGuildsTitle": "Niste član nijednog esnafa.",
+ "noGuildsParagraph1": "Esnafi su društvene grupe koje su stvorili drugi igrači i mogu vam ponuditi podršku, odgovornost i ohrabrujući čet.",
+ "noGuildsParagraph2": "Kliknite karticu Otkrivanje da biste vidjeli preporučene esnafe na osnovu vaših interesa, pregledali Habiticine javne esnafe ili napravili vlastiti esnaf.",
+ "noGuildsMatchFilters": "Nismo mogli pronaći nijedan odgovarajući esnaf.",
+ "privateDescription": "Privatni esnaf neće biti prikazan u direktoriju Habiticinog esnafa. Nove članove možete dodati samo na poziv.",
+ "removeInvite": "Uklonite pozivnicu",
+ "removeMember": "Uklonite člana",
+ "sendMessage": "Pošaljite poruku",
+ "promoteToLeader": "Prebacite vlasništvo",
+ "inviteFriendsParty": "Pozivanje prijatelja u vašu partiju omogućit će vam ekskluzivni
svitak potrage s kojim se možete zajedno boriti protiv Bazi-Liste!",
+ "createParty": "Napravite partiju",
+ "inviteMembersNow": "Želite li sada pozvati članove?",
+ "playInPartyTitle": "Igrajte Habiticu u partiji!",
+ "playInPartyDescription": "Krenite u zadivljujuće zadatke s prijateljima ili sami. Borite se protiv čudovišta, stvarajte izazove i pomozite sebi da i dalje budete odgovorni kroz partije.",
+ "wantToJoinPartyTitle": "Želite li se pridružiti partiji?",
+ "wantToJoinPartyDescription": "Dajte svoje korisničko ime prijatelju koji već ima partiju ili idite na
Partija želi esnaf kako biste upoznali potencijalne drugove!",
+ "copy": "Kopirajte",
+ "inviteToPartyOrQuest": "Pozovite partiju u potragu",
+ "inviteInformation": "Klikom na \"Pozovi\" poslat će se pozivnica članovima vaše partije. Kada su svi članovi prihvatili ili odbili, potraga počinje.",
+ "questOwnerRewards": "Nagrade vlasnika potrage",
+ "updateParty": "Ažurirajte partiju",
+ "upgrade": "Unaprijedite",
+ "selectPartyMember": "Izaberite člana partije",
+ "areYouSureDeleteMessage": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovu poruku?",
+ "reverseChat": "Obrnuti čet",
+ "invites": "Pozivnice",
+ "details": "Detalji",
+ "participantDesc": "Jednom kada su svi članovi prihvatili ili odbili, potraga započinje. Samo oni koji su kliknuli na 'prihvati' moći će sudjelovati u misiji i dobiti nagrade.",
+ "groupGems": "Dragulji grupe",
+ "groupGemsDesc": "Dragulje esnafa možete potrošiti za izazove! U budućnosti ćete moći dodati još esnafskih dragulja.",
+ "groupTaskBoard": "Ploča sa zadacima",
+ "groupInformation": "Informacije o grupi",
+ "groupBilling": "Naplata grupe",
+ "wouldYouParticipate": "Želite li sudjelovati?",
+ "managerAdded": "Menadžer je uspješno dodan",
+ "managerRemoved": "Upravitelj je uspješno uklonjen",
+ "leaderChanged": "Vođa je promijenjen",
+ "groupNoNotifications": "Ovaj esnaf nema obavijesti zbog broja članova. Obavezno često provjeravajte odgovore na vaše poruke!",
+ "whatIsWorldBoss": "Šta je Svjetski šef?",
+ "worldBossDesc": "Svjetski šef je poseban događaj koji okuplja Habitica zajednicu kako bi svojim zadacima skinuo moćno čudovište! Svi korisnici Habitice nagrađeni su od njegovog poraza, čak i oni koji su se odmarali u svratištu ili nisu koristili Habiticu u cijeloj potrazi.",
+ "worldBossLink": "Pročitajte više o prethodnim Svjetskim šefovima Habitice na Wiki-u.",
+ "worldBossBullet1": "Dovršite zadatke da biste oštetili Svjetskog šefa",
+ "worldBossBullet2": "Svjetski šef vas neće oštetiti zbog propuštenih zadataka, ali njegov će se mjerač bijesa podići. Ako se traka napuni, šef će napasti jednog od trgovaca Habitice!",
+ "worldBossBullet3": "Možete nastaviti s uobičajenim šefovima potraga, šteta će se primijeniti na obje",
+ "worldBossBullet4": "Redovno provjeravajte aščinicu kako biste vidjeli napredovanje svjetskih šefova i napade bijesa",
+ "worldBoss": "Svjetski šef",
+ "groupPlanTitle": "Trebate još za svoju posadu?",
+ "groupPlanDesc": "Upravljanje malim timom ili organizovanje kućanskih poslova? Naši grupni planovi omogućavaju vam ekskluzivni pristup privatnoj tabli zadataka i prostoru za čet posvećenom vama i članovima vaše grupe!",
+ "billedMonthly": "*naplaćuje se kao mjesečna pretplata",
+ "teamBasedTasksList": "Lista zadataka zasnovana na timu",
+ "teamBasedTasksListDesc": "Postavite zajednički popis zadataka koji se lahko pregledava za grupu. Dodijelite zadatke kolegama iz grupe ili im dopustite da dodaju svoje zadatke kako bi bilo jasno na čemu svi rade!",
+ "groupManagementControls": "Kontrole upravljanja grupom",
+ "groupManagementControlsDesc": "Koristite odobrenja zadataka da biste provjerili je li zadatak zaista dovršen, dodajte upravitelje grupa za dijeljenje odgovornosti i uživajte u privatnom grupnom četu za sve članove tima.",
+ "inGameBenefits": "Pogodnosti u igri",
+ "inGameBenefitsDesc": "Članovi grupe dobijaju ekskluzivnu jahalicu Rogatog zeca, kao i sve pretplate, uključujući posebne mjesečne komplete opreme i mogućnost kupovine dragulja zlatnicima.",
+ "inspireYourParty": "Inspirišite svoju zabavu, razigrajte zajednički život.",
+ "letsMakeAccount": "Prvo, napravimo vam račun",
+ "nameYourGroup": "Zatim, imenujte svoju grupu",
+ "exampleGroupName": "Primjer: Akademija osvetnika",
+ "exampleGroupDesc": "Za one koji su odlučili da se pridruže treningu akademije za Inicijativa osvetničkih superheroja",
+ "thisGroupInviteOnly": "Ova grupa je samo pozivnica.",
+ "gettingStarted": "Počinjemo",
+ "congratsOnGroupPlan": "Čestitamo na pravljenju vaše nove grupe! Evo nekoliko odgovora na neka najčešće postavljana pitanja.",
+ "whatsIncludedGroup": "Šta je uključeno u pretplatu",
+ "whatsIncludedGroupDesc": "Svi članovi grupe primaju pune pogodnosti pretplate, uključujući mjesečne pretplatničke stavke, mogućnost kupovine dragulja zlatnicima i jahalice kraljevski ljubičasti rogati zec, koji je ekskluzivan za korisnike sa članstvom u grupnom planu.",
+ "howDoesBillingWork": "Kako funkcioniše naplata?",
+ "howDoesBillingWorkDesc": "Vođe grupa se naplaćuju na osnovu broja članova grupe na mjesečnoj osnovi. Ova naknada uključuje cijenu od $9 (USD) za pretplatu vođe grupe, plus $3 USD za svakog dodatnog člana grupe. Na primjer: Grupa od četiri korisnika koštat će $18 USD mjesečno, jer se grupa sastoji od 1 vođe grupe + 3 člana grupe.",
+ "howToAssignTask": "Kako se dodjeljuje zadatak?",
+ "howToAssignTaskDesc": "Dodijelite bilo koji zadatak jednom ili više članova grupe (uključujući vođu grupe ili same menadžere) unošenjem njihovih korisničkih imena u polje \"Dodijeli\" u modulu pravljenje zadatka. Također možete odlučiti da dodijelite zadatak nakon što ga napravite, uređivanjem zadatka i dodavanjem korisnika u polje \"Dodijeli\"!",
+ "howToRequireApproval": "Kako označavate zadatak da zahtijeva odobrenje?",
+ "howToRequireApprovalDesc": "Uključite ili isključite postavku \"Zahtijeva odobrenje\" da biste označili određeni zadatak da zahtijeva potvrdu voditelja grupe ili menadžera. Korisnik koji je označio zadatak neće dobiti nagrade za njegovo izvršavanje dok mu ne bude odobren.",
+ "howToRequireApprovalDesc2": "Vođe i menadžeri grupa mogu odobriti izvršene zadatke direktno s ploče zadataka ili iz ploče s obavještenjima.",
+ "whatIsGroupManager": "Šta je menadžer grupe?",
+ "whatIsGroupManagerDesc": "Upravitelj grupe je korisnička uloga koja nema pristup detaljima naplate grupe, ali može napraviti, dodijeliti i odobriti zajedničke zadatke za članove grupe. Promovišite menadžere grupa sa liste članova grupe.",
+ "goToTaskBoard": "Idite na tablu zadataka",
+ "sharedCompletion": "Dijeljeno izvršavanje",
+ "recurringCompletion": "Niko - grupni zadatak nije dovršen",
+ "singleCompletion": "Pojedinac - Izvršen je kada bilo koji dodijeljeni korisnik završi",
+ "allAssignedCompletion": "Svi - Završava se kada svi dodijeljeni korisnici završe",
+ "features": "Osobine",
+ "bannedWordsAllowedDetail": "Ako je ova opcija odabrana, upotreba zabranjenih riječi u ovom esnafu će biti dopuštena.",
+ "bannedWordsAllowed": "Dopustite zabranjene riječi",
+ "languageSettings": "Postavke jezika",
+ "newPartyPlaceholder": "Unesite ime svoje partije.",
+ "taskClaimed": "<%- userName %> je preuzeo zadatak
<%- taskText %>.",
+ "thisTaskApproved": "Ovaj zadatak je odobren",
+ "youHaveBeenAssignedTask": "<%- managerName %> vam je dodijelio zadatak
<%- taskText %>.",
+ "onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Samo privatni esnafi mogu se nadograditi na grupni plan.",
+ "chooseTeamMember": "Odaberite člana tima",
+ "unassigned": "Nedodijeljen",
+ "userWithUsernameOrUserIdNotFound": "Korisničko ime ili ID korisnika nisu pronađeni.",
+ "usernameOrUserId": "Unesite @korisničko ime ili korisnikov ID",
+ "cannotRemoveQuestOwner": "Ne možete ukloniti vlasnika aktivne potrage. Prvo odustanite od potrage.",
+ "giftMessageTooLong": "Maksimalna dužina poklon poruka je <%= maxGiftMessageLength %>.",
+ "sendGiftToWhom": "Kome biste željeli poslati poklon?",
+ "selectSubscription": "Odaberite pretplatu",
+ "selectGift": "Odaberite Poklon",
+ "pmReported": "Hvala vam što ste prijavili ovu poruku.",
+ "blockedToSendToThisUser": "Ne možete poslati ovom igraču jer ste blokirali ovog igrača.",
+ "blockYourself": "Ne možete blokirati samoga/u sebe",
+ "PMUnblockUserToSendMessages": "Deblokirajte ovog korisnika da biste nastavili slati i primati poruke.",
+ "PMUserDoesNotReceiveMessages": "Ovaj korisnik više ne prima privatne poruke",
+ "PMCanNotReply": "Ne možete odgovoriti na ovaj razgovor",
+ "PMDisabled": "Onemogućite privatne poruke",
+ "claimRewards": "Nagrade za polaganje prava",
+ "assignedDateAndUser": "Dodijeljeno od
@<%- username %> na datum
<%= date %>",
+ "assignedDateOnly": "Dodijeljeno
<%= date %>",
+ "managerNotes": "Bilješke menadžera",
+ "groupActivityNotificationTitle": "<%= user %> objavio je u <%= group %>",
+ "suggestedGroup": "Predloženo jer ste novi u Habitici."
}
diff --git a/website/common/locales/bs/npc.json b/website/common/locales/bs/npc.json
index a7a2199c48..9f2c768179 100755
--- a/website/common/locales/bs/npc.json
+++ b/website/common/locales/bs/npc.json
@@ -8,115 +8,123 @@
"justinIntroMessage1": "Zdravo! Sigurno ste novi ovdje. Moje ime je
Džemal i bit ću vam vodič na Habitici.",
"justinIntroMessage3": "Super! Sada, za šta ste zainteresovani da radite tokom ovog putovanja?",
"justinIntroMessageUsername": "Prije nego što započnemo, hajde da vidimo kako vas možemo nazvati. Ispod ćete pronaći ime za prikaz i korisničko ime koje sam napravio za vas. Nakon što odaberete ime za prikaz i korisničko ime, započet ćemo sa stvaranjem avatara!",
- "justinIntroMessageAppearance": "So how would you like to look? Don’t worry, you can change this later.",
- "introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!",
- "prev": "Prev",
- "next": "Next",
- "randomize": "Randomize",
- "mattBoch": "Matt Boch",
- "mattBochText1": "Welcome to the Stable! I'm Matt, the beast master. Starting at level 3, you will find eggs and potions to hatch pets with. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into hardy mounts.",
- "welcomeToTavern": "Welcome to The Tavern!",
- "sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn to pause some of Habitica's more difficult game mechanics:",
- "sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage you",
- "sleepBullet2": "Tasks won't lose streaks or decay in color",
- "sleepBullet3": "Bosses won't do damage for your missed Dailies",
- "sleepBullet4": "Your boss damage or collection Quest items will stay pending until check-out",
- "pauseDailies": "Pause Damage",
- "unpauseDailies": "Unpause Damage",
- "staffAndModerators": "Staff and Moderators",
- "communityGuidelinesIntro": "Habitica tries to create a welcoming environment for users of all ages and backgrounds, especially in public spaces like the Tavern. If you have any questions, please consult our
Community Guidelines.",
- "acceptCommunityGuidelines": "I agree to follow the Community Guidelines",
- "worldBossEvent": "World Boss Event",
- "worldBossDescription": "World Boss Description",
- "welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.",
- "howManyToSell": "How many would you like to sell?",
- "yourBalance": "Your balance",
- "sell": "Sell",
- "buyNow": "Buy Now",
- "sortByNumber": "Number",
- "featuredItems": "Featured Items!",
- "hideLocked": "Hide locked",
- "hidePinned": "Hide pinned",
- "hideMissing": "Hide Missing",
- "amountExperience": "<%= amount %> Experience",
- "amountGold": "<%= amount %> Gold",
- "namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion",
- "buyGems": "Buy Gems",
- "purchaseGems": "Purchase Gems",
- "items": "Items",
- "AZ": "A-Z",
- "sort": "Sort",
- "sortBy": "Sort By",
- "groupBy2": "Group By",
- "sortByName": "Name",
- "quantity": "Quantity",
- "cost": "Cost",
- "shops": "Shops",
- "custom": "Custom",
- "wishlist": "Wishlist",
- "wrongItemType": "The item type \"<%= type %>\" is not valid.",
- "wrongItemPath": "The item path \"<%= path %>\" is not valid.",
- "unpinnedItem": "You unpinned <%= item %>! It will no longer display in your Rewards column.",
+ "justinIntroMessageAppearance": "Pa kako biste željeli izgledati? Ne brinite, ovo možete kasnije promijeniti.",
+ "introTour": "Tu smo! Ispunio sam vam neke zadatke na osnovu vaših interesa, tako da možete odmah započeti. Kliknite zadatak da biste uredili ili dodali nove zadatke koji odgovaraju vašoj rutini!",
+ "prev": "Prethodni",
+ "next": "Slijedeći",
+ "randomize": "Nasumični",
+ "mattBoch": "Met Boh",
+ "mattBochText1": "Dobrodošli u štalu! Ja sam Met, majstor zvijeri. Svaki put kad izvršite zadatak, imat ćete priliku da dobijete jaje ili napitak za izlijeganje da izlegnete ljubimce. Kada izlegnete ljubimca, on će se pojaviti ovdje! Kliknite sliku ljubimca da biste ga dodali u svoj avatar. Nahranite ih hranom za ljubimce koju nađete, a oni će izrasti u izdržljive jahalice.",
+ "welcomeToTavern": "Dobrodošli u aščinicu!",
+ "sleepDescription": "Trebate odmor? Prijavite se u Danijelov Inn da biste zaustavili neke teže mehanike igre Habitice:",
+ "sleepBullet1": "Propušteni dnevni zadaci neće vas oštetiti",
+ "sleepBullet2": "Zadaci neće izgubiti tragove",
+ "sleepBullet3": "Šefovi neće naštetiti vašim propuštenim dnevnim zadacima",
+ "sleepBullet4": "Vaše oštećenje šefa ili predmeti iz kolekcije potraga osaće na čekanju dok se ne odjavite",
+ "pauseDailies": "Pauza oštećenja",
+ "unpauseDailies": "Otkažite pauzu oštećenja",
+ "staffAndModerators": "Osoblje i Moderatori",
+ "communityGuidelinesIntro": "Habitica pokušava stvoriti ugodno okruženje za korisnike svih starosnih grupa i porijekla, posebno u javnim prostorima poput Aščinice. Ako imate bilo kakvih pitanja, pogledajte naše
Smjernice zajednice.",
+ "acceptCommunityGuidelines": "Pristajem slijediti Smjernice zajednice",
+ "worldBossEvent": "Događaj Svjetskog Bosa",
+ "worldBossDescription": "Opis Svjetskog Bosa",
+ "welcomeMarketMobile": "Dobrodošli na pijacu! Kupujte teško dostupna jaja i napitke! Dođite da vidite šta nudimo.",
+ "howManyToSell": "Koliko biste željeli prodati?",
+ "yourBalance": "Vaš saldo:",
+ "sell": "Prodaja",
+ "buyNow": "Kupi sada",
+ "sortByNumber": "Broj",
+ "featuredItems": "Istaknuti predmeti!",
+ "hideLocked": "Sakrij zaključano",
+ "hidePinned": "Sakrij prikvačeno",
+ "hideMissing": "Sakrij one koji nedostaju",
+ "amountExperience": "<%= amount %> Iskustvo",
+ "amountGold": "<%= amount %> Zlatnika",
+ "namedHatchingPotion": "<%= type %> Napitaka za izlijeganje",
+ "buyGems": "Kupite dragulje",
+ "purchaseGems": "Kupite dragulje",
+ "items": "Artikli",
+ "AZ": "A-Ž",
+ "sort": "Sortiraj",
+ "sortBy": "Sortiraj po",
+ "groupBy2": "Grupiši po",
+ "sortByName": "Imenu",
+ "quantity": "Količini",
+ "cost": "Cijeni",
+ "shops": "Prodavnice",
+ "custom": "Prilagođeno",
+ "wishlist": "Popis želja",
+ "wrongItemType": "Vrsta artikla \"<%= type %>\" nije važeća.",
+ "wrongItemPath": "Putanja za artikal \"<%= path %>\" nije važeća.",
+ "unpinnedItem": "Otkačili ste <%= item %>! Ono više neće biti prikazano u vašem stupcu Nagrada.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "The Health Potion and Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
- "purchasedItem": "You bought <%= itemName %>",
- "ianTextMobile": "Can I interest you in some quest scrolls? Activate them to battle monsters with your Party!",
- "featuredQuests": "Featured Quests!",
- "cannotBuyItem": "You can't buy this item.",
- "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.",
- "typeRequired": "Type is required",
- "positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
- "notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
- "contentKeyNotFound": "Key not found for Content <%= type %>",
- "plusGem": "+<%= count %> Gem",
- "typeNotSellable": "Type is not sellable. Must be one of the following <%= acceptedTypes %>",
- "userItemsKeyNotFound": "Key not found for user.items <%= type %>",
- "userItemsNotEnough": "You do not have enough <%= type %>",
- "pathRequired": "Path string is required",
- "unlocked": "Items have been unlocked",
- "alreadyUnlocked": "Full set already unlocked.",
- "alreadyUnlockedPart": "Full set already partially unlocked.",
- "invalidQuantity": "Quantity to purchase must be a number.",
+ "purchasedItem": "Kupili ste <%= itemName %>",
+ "ianTextMobile": "Mogu li vas zainteresirati za neke svitke potrage? Aktivirajte ih za borbu protiv čudovišta sa svojom partijom!",
+ "featuredQuests": "Istaknute Potrage!",
+ "cannotBuyItem": "Ne možete kupiti ovaj artikal.",
+ "mustPurchaseToSet": "Morate kupiti <%= val %> da ga postavite na <%= key %>.",
+ "typeRequired": "Vrsta je obavezna",
+ "positiveAmountRequired": "Potreban je pozitivan iznos",
+ "notAccteptedType": "Vrsta mora biti jedno od [jaja, napitci za izlijeganje, vrhunski napitci za izlijeganje, hrana, misije, oprema]",
+ "contentKeyNotFound": "Ključ nije pronađen za Sadržaj <%= type %>",
+ "plusGem": "+<%= count %> Dragulj",
+ "typeNotSellable": "Vrsta se ne može prodati. Mora biti jedna od sljedećih <%= acceptedTypes %>",
+ "userItemsKeyNotFound": "Ključ nije pronađen za user.items <%= type %>",
+ "userItemsNotEnough": "Nemate dovoljno <%= type %>",
+ "pathRequired": "Niz putanje je obavezan",
+ "unlocked": "Artikli su otključani",
+ "alreadyUnlocked": "Puni komplet je već otključan.",
+ "alreadyUnlockedPart": "Puni komplet je već djelomično otključan. Preostale stvari je jeftinije kupiti pojedinačno.",
+ "invalidQuantity": "Količina za kupovinu mora biti pozitivni cijeli broj.",
"USD": "(USD)",
- "newStuff": "New Stuff by Bailey",
- "newBaileyUpdate": "New Bailey Update!",
- "tellMeLater": "Tell Me Later",
- "dismissAlert": "Dismiss This Alert",
- "donateText3": "Habitica is an open source project that depends on our users for support. The money you spend on gems helps us keep the servers running, maintain a small staff, develop new features, and provide incentives for our volunteer programmers. Thank you for your generosity!",
- "card": "Credit Card (using Stripe)",
- "paymentMethods": "Purchase using",
- "paymentSuccessful": "Your payment was successful!",
- "paymentYouReceived": "You received:",
- "paymentYouSentGems": "You sent
<%- name %>:",
- "paymentYouSentSubscription": "You sent
<%- name %> a <%= months %>-months Habitica subscription.",
- "paymentSubBilling": "Your subscription will be billed
$<%= amount %> every
<%= months %> months.",
- "success": "Success!",
- "classGear": "Class Gear",
- "classGearText": "Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!",
- "autoAllocate": "Auto Allocate",
- "spells": "Skills",
- "skillsTitle": "Skills",
- "toDo": "To-Do",
- "tourStatsPage": "This is your Stats page! Earn achievements by completing the listed tasks.",
- "tourTavernPage": "Welcome to the Tavern, an all-ages chat room! You can keep your Dailies from hurting you in case of illness or travel by clicking \"Pause Damage\". Come say hi!",
- "tourPartyPage": "Your Party will help you stay accountable. Invite friends to unlock a Quest Scroll!",
- "tourGuildsPage": "Guilds are common-interest chat groups created by the players, for the players. Browse through the list and join the Guilds that interest you. Be sure to check out the popular Habitica Help: Ask a Question guild, where anyone can ask questions about Habitica!",
- "tourChallengesPage": "Challenges are themed task lists created by users! Joining a Challenge will add its tasks to your account. Compete against other users to win Gem prizes!",
- "tourMarketPage": "Starting at Level 4, eggs and hatching potions drop randomly when you complete tasks. They appear here - use them to hatch pets! You can also buy items from the Market.",
- "tourHallPage": "Welcome to the Hall of Heroes, where open-source contributors to Habitica are honored. Whether through code, art, music, writing, or even just helpfulness, they have earned Gems, exclusive equipment, and prestigious titles. You can contribute to Habitica, too!",
- "tourPetsPage": "This is the Stable! After reaching level 3, you will gather pet eggs and hatching potions as you complete tasks. When you hatch a pet in the Market, it will appear here! Click a pet's image to add it to your avatar. Feed them with the food you find after level 3, and they'll grow into powerful mounts.",
- "tourMountsPage": "Once you've fed a pet enough food to turn it into a mount, it will appear here. Click a mount to saddle up!",
- "tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your Stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your Stats, click \"Enable Costume.\"",
- "equipmentAlreadyOwned": "You already own that piece of equipment",
- "tourOkay": "Okay!",
- "tourAwesome": "Awesome!",
- "tourSplendid": "Splendid!",
- "welcomeToHabit": "Welcome to Habitica!",
- "welcome1": "Create a basic avatar.",
- "welcome1notes": "This avatar will represent you as you progress.",
- "welcome2": "Set up your tasks.",
- "welcome2notes": "How well you do on your real-life tasks will control how well you do in the game!",
- "welcome3": "Progress in life and the game!",
- "welcome3notes": "As you improve your life, your avatar will level up and unlock pets, quests, equipment, and more!",
- "imReady": "Enter Habitica",
- "limitedOffer": "Available until <%= date %>"
+ "newStuff": "Nove stvari koje je napravio Bailey.",
+ "newBaileyUpdate": "Nova ažuriranja od Baileya!",
+ "tellMeLater": "Obavijesti me kasnije",
+ "dismissAlert": "Odbaci ovo upozorenje",
+ "donateText3": "Habitica je projekt otvorenog koda koji zavisi od podrše naših korisnika. Novac koji trošite na dragulje pomaže nam da serveri rade, održavamo malo osoblje, razvijamo nove funkcije i pružamo poticaje našim dobrovoljnim programerima. Hvala vam na vašoj velikodušnosti!",
+ "card": "Kreditna kartica (koristeći Stripe)",
+ "paymentMethods": "Kupi preko",
+ "paymentSuccessful": "Vaša uplata je uspješna!",
+ "paymentYouReceived": "Primili ste:",
+ "paymentYouSentGems": "Poslali ste
<%- name %>:",
+ "paymentYouSentSubscription": "Poslali ste
<%- name %> pretplatu na Habitica u trajanju od <%= months %> mjeseci.",
+ "paymentSubBilling": "Vaša pretplata će biti naplaćena svaki
<%= months %> mjesec u iznosu od $
<%= amount %>.",
+ "success": "Uspjeh!",
+ "classGear": "Razredna oprema",
+ "classGearText": "Čestitamo na odabiru razreda! Dodao sam vaše novo osnovno oružje u vaš inventar. Pogledajte ispod kako biste ga opremili!",
+ "autoAllocate": "Automatska raspodjela",
+ "spells": "Vještine",
+ "skillsTitle": "<%= classStr %> Vještine",
+ "toDo": "Zaduženja",
+ "tourStatsPage": "Ovo je vaša statusna stranica! Osvojite postignuća izvršavanjem navedenih zadataka.",
+ "tourTavernPage": "Dobrodošli u aščinicu, čat sobu svih uzrasta! Možete spriječiti da vas dnevni zadaci povrijede u slučaju bolesti ili putovanja klikom na \"Pauziraj štetu\". Dođi pozdraviti sve!",
+ "tourPartyPage": "Vaša partija će vam pomoći da ostanete odgovorani. Pozovite prijatelje kako bi otključali jedan Pustolovni svitak!",
+ "tourGuildsPage": "Esnafi su čat grupe zajedničkog interesa koje su napravili igrači za igrače. Pregledajte listu i pridružite se esnafima koji vas zanimaju. Obavezno provjerite popularni esnaf Habitica Pomoć: Postavite pitanje esnafu, gdje svatko može postaviti pitanja o Habitici!",
+ "tourChallengesPage": "Izazovi su tematske liste zadataka koje su kreirali korisnici! Ako se pridružite izazovu, dodaće se njegovi zadaci na vaš račun. Natječite se s ostalim korisnicima da osvojite dragulje za nagrade!",
+ "tourMarketPage": "Svaki put kada izvršite zadatak, imat ćete priliku dobiti jaje, napitak za izlijeganje ili parče hrane za ljubimce. Ove artikle možete kupiti i ovdje.",
+ "tourHallPage": "Dobrodošli u Dvoranu heroja, gdje se počašćuju saradnici otvorenog koda za Habiticu. Bilo kôdom, umjetnošću, muzikom, pisanjem ili čak samo uslužnošću, stekli su dragulje, ekskluzivnu opremu i prestižne titule. I vi možete doprinijeti Habitici!",
+ "tourPetsPage": "Dobrodošli u štalu! Svaki put kad izvršite zadatak, imat ćete priliku da dobijete jaje ili napitak za izlijeganje da izlegnete ljubimce. Kada izlegnete ljubimca, on će se pojaviti ovdje! Kliknite sliku ljubimca da biste ga dodali u svoj avatar. Nahranite ih hranom za ljubimce koju nađete i oni će izrasti u izdržljive jahalice.",
+ "tourMountsPage": "Nakon što nahranite ljubimca s dovoljno hrane da ga pretvori u jahalicu, pojavit će se ovdje. Kliknite jahalicu da je osedlate!",
+ "tourEquipmentPage": "Ovdje se čuva vaša oprema! Vaša ratna oprema utječe na vaš status. Ako na svom avataru želite prikazati različitu opremu bez promjene statusa, kliknite \"Omogući kostim\".",
+ "equipmentAlreadyOwned": "Već posjedujete taj komad opreme",
+ "tourOkay": "Okej!",
+ "tourAwesome": "Fenomenalno!",
+ "tourSplendid": "Sjajno!",
+ "welcomeToHabit": "Dobrodošli u Habiticu!",
+ "welcome1": "Izradite osnovni avatar.",
+ "welcome1notes": "Ovaj avatar će vas predstavljati kako napredujete.",
+ "welcome2": "Postavite svoje zadatke.",
+ "welcome2notes": "Koliko dobro se snalazite u svojim stvarnim zadacima, kontrolisat ćete koliko se dobro snalazite u igri!",
+ "welcome3": "Napredak u životu i igri!",
+ "welcome3notes": "Kako poboljšavate svoj život, vaš će se avatar povisiti i otključati ljubimce, zadatke, opremu i još mnogo toga!",
+ "imReady": "Uđite u Habiticu",
+ "limitedOffer": "Dostupno do <%= date %>",
+ "paymentCanceledDisputes": "Poslali smo potvrdu otkazivanja na vašu e-poštu. Ako ne vidite e-poštu, kontaktirajte nas da spriječimo buduće sporove oko naplate.",
+ "paymentAutoRenew": "Ova pretplata će se automatski obnavljati dok ne bude otkazana. Ako trebate otkazati ovu pretplatu, to možete učiniti iz svojih postavki.",
+ "paymentSubBillingWithMethod": "Vaša pretplata naplaćivat će se u iznosu od
$<%= iznos%> svakog
<%= mjeseci%> mjeseci putem
<%= PaymentMethod%> .",
+ "invalidUnlockSet": "Ovaj skup predmeta je nevažeći i ne može se otključati.",
+ "cannotUnpinItem": "Ovaj artikal nije moguće otkvačiti.",
+ "nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Mjesečna pretplata (poklon)",
+ "nGemsGift": "<%= nGems %> Dragulji (pokloni)",
+ "nGems": "<%= nGems %> Dragulji"
}
diff --git a/website/common/locales/bs/overview.json b/website/common/locales/bs/overview.json
index ae00d87098..e254d8502d 100755
--- a/website/common/locales/bs/overview.json
+++ b/website/common/locales/bs/overview.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"needTips": "Potrebni su vam savjeti za početak? Evo jedan Ovaj vodič direktan vodič!",
"step1": "Korak 1: Unesite Zadatke",
- "webStep1Text": "Habitica nije ništa bez stvarnih ciljeva, zato unesite nekoliko zadataka. Možete ih dodati kasnije kad razmislite o njima ili vam padnu na pamet! Svi se zadaci mogu dodati klikom na zeleno dugme \"Napravi\".\n* ** Postavke [Za uraditi](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos): ** Unesite zadatke koje radite jednom ili rijetko u kolonu Za uraditi, jedan po jedan. Možete kliknuti na zadatke da biste ih uredili i dodali kontrolne liste, rokove i još mnogo toga!\n* ** Postavke [Dnevne zadatke](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies): ** U kolonu Dnevni zadaci unesite aktivnosti koje trebate raditi svakodnevno ili određenog dana u sedmici, mjesecu ili godini. Kliknite zadatak da biste uredili kada će se dogoditi i/ili odrediti datum početka. Možete ga napraviti ponavljajućim, na primjer, svaka 3 dana.\n* ** Postavke [Navike](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits): ** U kolonu Navike unesite navike koje želite uspostaviti. Možete urediti Naviku da biste je promijenili u samo dobru naviku :heavy_plus_sign: ili lošu naviku :heavy_minus_sign:\n* ** Postavke [Nagrade](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards): ** Pored ponuđenih nagrada u igri, dodajte aktivnosti ili poslastice koje želite koristiti kao motivaciju u kolonu nagrada. Važno je da imate i predah ili da sebi dozvolite umjerenost!\n* Ako vam je potrebna inspiracija koje zadatke želite dodati, možete pogledati wiki stranice na [Primjeri navika](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Primjeri zadataka](http: // habitica. wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Primjeri Za uraditi](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos) i [Primjeri nagrada](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
+ "webStep1Text": "Habitica nije ništa bez stvarnih ciljeva, zato unesite nekoliko zadataka. Možete ih dodati kasnije kad razmislite o njima ili vam padnu na pamet! Svi se zadaci mogu dodati klikom na zeleno dugme \"Napravi\".\n* ** Postavke [Zaduženja](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos): ** Unesite zadatke koje radite jednom ili rijetko u kolonu Zaduženja, jedan po jedan. Možete kliknuti na zadatke da biste ih uredili i dodali kontrolne liste, rokove i još mnogo toga!\n* ** Postavke [Dnevne zadatke](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies): ** U kolonu Dnevni zadaci unesite aktivnosti koje trebate raditi svakodnevno ili određenog dana u sedmici, mjesecu ili godini. Kliknite zadatak da biste uredili kada će se dogoditi i/ili odrediti datum početka. Možete ga napraviti ponavljajućim, na primjer, svaka 3 dana.\n* ** Postavke [Navike](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits): ** U kolonu Navike unesite navike koje želite uspostaviti. Možete urediti Naviku da biste je promijenili u samo dobru naviku :heavy_plus_sign: ili lošu naviku :heavy_minus_sign:\n* ** Postavke [Nagrade](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards): ** Pored ponuđenih nagrada u igri, dodajte aktivnosti ili poslastice koje želite koristiti kao motivaciju u kolonu nagrada. Važno je da imate i predah ili da sebi dozvolite umjerenost!\n* Ako vam je potrebna inspiracija koje zadatke želite dodati, možete pogledati wiki stranice na [Primjeri navika](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Primjeri zadataka](http: // habitica. wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Primjeri Zaduženja](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos) i [Primjeri nagrada](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
"step2": "Korak 2: Skupljajte bodove tako što radite stvari u stvarnom životu",
"webStep2Text": "Sada počnite rješavati svoje ciljeve sa liste! Dok dovršavate zadatke i potvrđujete ih na Habitici, steći ćete [Iskustvo](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), koje vam pomaže da pređete na viši nivo, i [Zlatnike](http: // habitica. wikia.com/wiki/Gold_Points), koji vam omogućavaju da kupite nagrade. Ako padnete u loše navike ili propustite svoje dnevne zadatke, izgubit ćete [Zdravlje](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). Na taj način, Habitica iskustvo i zdravlje trake služe kao zabavni pokazatelj vašeg napretka prema zadatim ciljevima. Počet ćete viđati kako se vaš stvarni život poboljšava kako vaš lik napreduje u igri.",
"step3": "Korak 3: Prilagodite i istražite Habitiku",
diff --git a/website/common/locales/bs/questscontent.json b/website/common/locales/bs/questscontent.json
index 8a6d9be006..a043a4de79 100755
--- a/website/common/locales/bs/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/bs/questscontent.json
@@ -1,106 +1,106 @@
{
- "questEvilSantaText": "Trapper Santa",
- "questEvilSantaNotes": "You hear agonized roars deep in the icefields. You follow the growls - punctuated by the sound of cackling - to a clearing in the woods, where you see a fully-grown polar bear. She's caged and shackled, fighting for her life. Dancing atop the cage is a malicious little imp wearing a castaway costume. Vanquish Trapper Santa, and save the beast!",
- "questEvilSantaCompletion": "Trapper Santa squeals in anger, and bounces off into the night. The grateful she-bear, through roars and growls, tries to tell you something. You take her back to the stables, where Matt Boch the Beast Master listens to her tale with a gasp of horror. She has a cub! He ran off into the icefields when mama bear was captured.",
- "questEvilSantaBoss": "Trapper Santa",
- "questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Polar Bear (Mount)",
- "questEvilSanta2Text": "Find The Cub",
- "questEvilSanta2Notes": "When Trapper Santa captured the polar bear mount, her cub ran off into the icefields. You hear twig-snaps and snow crunch through the crystalline sound of the forest. Paw prints! You start racing to follow the trail. Find all the prints and broken twigs, and retrieve the cub!",
- "questEvilSanta2Completion": "You've found the cub! It will keep you company forever.",
- "questEvilSanta2CollectTracks": "Tracks",
- "questEvilSanta2CollectBranches": "Broken Twigs",
- "questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Polar Bear (Pet)",
- "questGryphonText": "The Fiery Gryphon",
- "questGryphonNotes": "The grand beast master,
baconsaur, has come to your party seeking help. \"Please, adventurers, you must help me! My prized gryphon has broken free and is terrorizing Habit City! If you can stop her, I could reward you with some of her eggs!\"",
- "questGryphonCompletion": "Defeated, the mighty beast ashamedly slinks back to its master. \"My word! Well done, adventurers!\"
baconsaur exclaims, \"Please, have some of the gryphon's eggs. I am sure you will raise these young ones well!\"",
- "questGryphonBoss": "Fiery Gryphon",
- "questGryphonDropGryphonEgg": "Gryphon (Egg)",
- "questGryphonUnlockText": "Unlocks purchasable Gryphon eggs in the Market",
- "questHedgehogText": "The Hedgebeast",
- "questHedgehogNotes": "Hedgehogs are a funny group of animals. They are some of the most affectionate pets a Habiteer could own. But rumor has it, if you feed them milk after midnight, they grow quite irritable. And fifty times their size. And
InspectorCaracal did just that. Oops.",
- "questHedgehogCompletion": "Your party successfully calmed down the hedgehog! After shrinking down to a normal size, she hobbles away to her eggs. She returns squeaking and nudging some of her eggs along towards your party. Hopefully, these hedgehogs like milk better!",
- "questHedgehogBoss": "Hedgebeast",
- "questHedgehogDropHedgehogEgg": "Hedgehog (Egg)",
- "questHedgehogUnlockText": "Unlocks purchasable Hedgehog eggs in the Market",
- "questGhostStagText": "The Spirit of Spring",
- "questGhostStagNotes": "Ahh, Spring. The time of year when color once again begins to fill the landscape. Gone are the cold, snowy mounds of winter. Where frost once stood, vibrant plant life takes its place. Luscious green leaves fill in the trees, grass returns to its former vivid hue, a rainbow of flowers rise along the plains, and a white mystical fog covers the land! ... Wait. Mystical fog? \"Oh no,\"
InspectorCaracal says apprehensively, \"It would appear that some kind of spirit is the cause of this fog. Oh, and it is charging right at you.\"",
- "questGhostStagCompletion": "The spirit, seemingly unwounded, lowers its nose to the ground. A calming voice envelops your party. \"I apologize for my behavior. I have only just awoken from my slumber, and it would appear my wits have not completely returned to me. Please take these as a token of my apology.\" A cluster of eggs materialize on the grass before the spirit. Without another word, the spirit runs off into the forest with flowers falling in his wake.",
- "questGhostStagBoss": "Ghost Stag",
- "questGhostStagDropDeerEgg": "Deer (Egg)",
- "questGhostStagUnlockText": "Unlocks purchasable Deer eggs in the Market",
- "questRatText": "The Rat King",
- "questRatNotes": "Garbage! Massive piles of unchecked Dailies are lying all across Habitica. The problem has become so serious that hordes of rats are now seen everywhere. You notice @Pandah petting one of the beasts lovingly. She explains that rats are gentle creatures that feed on unchecked Dailies. The real problem is that the Dailies have fallen into the sewer, creating a dangerous pit that must be cleared. As you descend into the sewers, a massive rat, with blood red eyes and mangled yellow teeth, attacks you, defending its horde. Will you cower in fear or face the fabled Rat King?",
- "questRatCompletion": "Your final strike saps the gargantuan rat's strength, his eyes fading to a dull grey. The beast splits into many tiny rats, which scurry off in fright. You notice @Pandah standing behind you, looking at the once mighty creature. She explains that the citizens of Habitica have been inspired by your courage and are quickly completing all their unchecked Dailies. She warns you that we must be vigilant, for should we let down our guard, the Rat King will return. As payment, @Pandah offers you several rat eggs. Noticing your uneasy expression, she smiles, \"They make wonderful pets.\"",
- "questRatBoss": "Rat King",
- "questRatDropRatEgg": "Rat (Egg)",
- "questRatUnlockText": "Unlocks purchasable Rat eggs in the Market",
- "questOctopusText": "The Call of Octothulu",
- "questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
- "questOctopusCompletion": "With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
- "questOctopusBoss": "Octothulu",
- "questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
- "questOctopusUnlockText": "Unlocks purchasable Octopus eggs in the Market",
- "questHarpyText": "Help! Harpy!",
- "questHarpyNotes": "The brave adventurer @UncommonCriminal has disappeared into the forest, following the trail of a winged monster that was sighted several days ago. You are about to begin a search when a wounded parrot lands on your arm, an ugly scar marring its beautiful plumage. Attached to its leg is a scrawled note explaining that while defending the parrots, @UncommonCriminal was captured by a vicious Harpy, and desperately needs your help to escape. Will you follow the bird, defeat the Harpy, and save @UncommonCriminal?",
- "questHarpyCompletion": "A final blow to the Harpy brings it down, feathers flying in all directions. After a quick climb to its nest you find @UncommonCriminal, surrounded by parrot eggs. As a team, you quickly place the eggs back in the nearby nests. The scarred parrot who found you caws loudly, dropping several eggs in your arms. \"The Harpy attack has left some eggs in need of protection,\" explains @UncommonCriminal. \"It seems you have been made an honorary parrot.\"",
- "questHarpyBoss": "Harpy",
- "questHarpyDropParrotEgg": "Parrot (Egg)",
- "questHarpyUnlockText": "Unlocks purchasable Parrot eggs in the Market",
- "questRoosterText": "Rooster Rampage",
- "questRoosterNotes": "For years the farmer @extrajordanary has used Roosters as an alarm clock. But now a giant Rooster has appeared, crowing louder than any before – and waking up everyone in Habitica! The sleep-deprived Habiticans struggle through their daily tasks. @Pandoro decides the time has come to put a stop to this. \"Please, is there anyone who can teach that Rooster to crow quietly?\" You volunteer, approaching the Rooster early one morning – but it turns, flapping its giant wings and showing its sharp claws, and crows a battle cry.",
- "questRoosterCompletion": "With finesse and strength, you have tamed the wild beast. Its ears, once filled with feathers and half-remembered tasks, are now clear as day. It crows at you quietly, snuggling its beak into your shoulder. The next day you’re set to take your leave, but @EmeraldOx runs up to you with a covered basket. “Wait! When I went into the farmhouse this morning, the Rooster had pushed these against the door where you slept. I think he wants you to have them.” You uncover the basket to see three delicate eggs.",
- "questRoosterBoss": "Rooster",
- "questRoosterDropRoosterEgg": "Rooster (Egg)",
- "questRoosterUnlockText": "Unlocks purchasable Rooster eggs in the Market",
- "questSpiderText": "The Icy Arachnid",
- "questSpiderNotes": "As the weather starts cooling down, delicate frost begins appearing on Habiticans' windowpanes in lacy webs... except for @Arcosine, whose windows are frozen completely shut by the Frost Spider currently taking up residence in his home. Oh dear.",
- "questSpiderCompletion": "The Frost Spider collapses, leaving behind a small pile of frost and a few of her enchanted egg sacs. @Arcosine rather hurriedly offers them to you as a reward--perhaps you could raise some non-threatening spiders as pets of your own?",
- "questSpiderBoss": "Spider",
- "questSpiderDropSpiderEgg": "Spider (Egg)",
- "questSpiderUnlockText": "Unlocks purchasable Spider eggs in the Market",
- "questGroupVice": "Vice the Shadow Wyrm",
- "questVice1Text": "Vice, Part 1: Free Yourself of the Dragon's Influence",
- "questVice1Notes": "
They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power.
Vice Part 1:
How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!
",
- "questVice1Boss": "Vice's Shade",
- "questVice1Completion": "With Vice's influence over you dispelled, you feel a surge of strength you didn't know you had return to you. Congratulations! But a more frightening foe awaits...",
- "questVice1DropVice2Quest": "Vice Part 2 (Scroll)",
- "questVice2Text": "Vice, Part 2: Find the Lair of the Wyrm",
- "questVice2Notes": "Confident in yourselves and your ability to withstand the influence of Vice the Shadow Wyrm, your Party makes its way to Mt. Habitica. You approach the entrance to the mountain's caverns and pause. Swells of shadows, almost like fog, wisp out from the opening. It is near impossible to see anything in front of you. The light from your lanterns seem to end abruptly where the shadows begin. It is said that only magical light can pierce the dragon's infernal haze. If you can find enough light crystals, you could make your way to the dragon.",
- "questVice2CollectLightCrystal": "Light Crystals",
- "questVice2Completion": "As you lift the final crystal aloft, the shadows are dispelled, and your path forward is clear. With a quickening heart, you step forward into the cavern.",
- "questVice2DropVice3Quest": "Vice Part 3 (Scroll)",
- "questVice3Text": "Vice, Part 3: Vice Awakens",
- "questVice3Notes": "After much effort, your party has discovered Vice's lair. The hulking monster eyes your party with distaste. As shadows swirl around you, a voice whispers through your head, \"More foolish citizens of Habitica come to stop me? Cute. You'd have been wise not to come.\" The scaly titan rears back its head and prepares to attack. This is your chance! Give it everything you've got and defeat Vice once and for all!",
- "questVice3Completion": "The shadows dissipate from the cavern and a steely silence falls. My word, you've done it! You have defeated Vice! You and your party may finally breathe a sigh of relief. Enjoy your victory, brave Habiteers, but take the lessons you've learned from battling Vice and move forward. There are still Habits to be done and potentially worse evils to conquer!",
- "questVice3Boss": "Vice, the Shadow Wyrm",
- "questVice3DropWeaponSpecial2": "Stephen Weber's Shaft of the Dragon",
- "questVice3DropDragonEgg": "Dragon (Egg)",
- "questVice3DropShadeHatchingPotion": "Shade Hatching Potion",
- "questGroupMoonstone": "Recidivate Rising",
- "questMoonstone1Text": "Recidivate, Part 1: The Moonstone Chain",
- "questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!
You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.
\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
- "questMoonstone1CollectMoonstone": "Moonstones",
- "questMoonstone1Completion": "At last, you manage to pull the final moonstone from the swampy sludge. It’s time to go fashion your collection into a weapon that can finally defeat Recidivate!",
- "questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recidivate, Part 2: Recidivate the Necromancer (Scroll)",
- "questMoonstone2Text": "Recidivate, Part 2: Recidivate the Necromancer",
- "questMoonstone2Notes": "The brave weaponsmith @InspectorCaracal helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. You’re ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.
Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"",
- "questMoonstone2Boss": "The Necromancer",
- "questMoonstone2Completion": "Recidivate staggers backwards under your final blow, and for a moment, your heart brightens – but then she throws back her head and lets out a horrible laugh. What’s happening?",
- "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivate, Part 3: Recidivate Transformed (Scroll)",
- "questMoonstone3Text": "Recidivate, Part 3: Recidivate Transformed",
- "questMoonstone3Notes": "Laughing wickedly, Recidivate crumples to the ground, and you strike at her again with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.
\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"
A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
- "questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.
@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
- "questMoonstone3Boss": "Necro-Vice",
- "questMoonstone3DropRottenMeat": "Rotten Meat (Food)",
- "questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombie Hatching Potion",
- "questGroupGoldenknight": "The Golden Knight",
- "questGoldenknight1Text": "The Golden Knight, Part 1: A Stern Talking-To",
- "questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!",
- "questGoldenknight1CollectTestimony": "Testimonies",
- "questGoldenknight1Completion": "Look at all these testimonies! Surely this will be enough to convince the Golden Knight. Now all you need to do is find her.",
- "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "The Golden Knight Part 2: Gold Knight (Scroll)",
- "questGoldenknight2Text": "The Golden Knight, Part 2: Gold Knight",
- "questGoldenknight2Notes": "Armed with dozens of Habiticans' testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcans' complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
+ "questEvilSantaText": "Lovački djed mraz",
+ "questEvilSantaNotes": "Duboko u ledenim poljima čujete mučnu tutnjavu. Pratite režanje - isprekidano zvukom kokotanja - do čistine u šumi, gdje vidite potpuno odraslog bijelog medvjeda. U kavezu je i okovan, boreći se za život. Na vrhu kaveza pleše zlonamjerni mali vrag koji nosi izgubljeni kostim. Pobijedi lovaćlog djeda mraza i spasi zvijer!
Napomena : \"Lovački djed mraz\" dodjeljuje složeno postignuće u potrazi, ali daje rijetku jahalicu koji se može dodati samo jednom u vašu štalu.",
+ "questEvilSantaCompletion": "Lovački djed mraz vili od bijesa i odskakuje u noć. Zahvalna medvjedica kroz riku i režanje pokušava vam nešto reći. Vratite je natrag do štale, gdje Matt Boch, gospodar zvijeri, slušajući njezinu priču, dahće od užasa. Ona ima mladunče! Pobjeglo je na ledenjake kad je mama medvjedica bila uhvaćena.",
+ "questEvilSantaBoss": "Lovački djed mraz",
+ "questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Polarni medvjed (jahalica)",
+ "questEvilSanta2Text": "Pronađite mladunče",
+ "questEvilSanta2Notes": "Kada je lovački djed mraz zarobio jahalicu - polarnog medvjeda, njeno mladunče je pobjeglo na ledenjake. Čujete pucanje grančica i krckanje snijega kroz kristalni zvuk šume. Otisci šapa! Počinjete trčkarati da biste slijedili stazu. Pronađite sve otiske i slomljene grančice i dovedite mladunče!
Napomena: „Pronađite mladunče“ dodjeljuje složeno postignuće u potrazi, ali daje rijetkog ljubimca koji se može dodati u štalu samo jednom.",
+ "questEvilSanta2Completion": "Pronašli ste mladunče! Zauvijek će vam praviti društvo.",
+ "questEvilSanta2CollectTracks": "Tragovi",
+ "questEvilSanta2CollectBranches": "Slomljene grančice",
+ "questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Polarni medvjed (ljubimac)",
+ "questGryphonText": "Vatreni grifon",
+ "questGryphonNotes": "Veliki gospodar zvijeri,
bakonsaur, došao je na vašu zabavu tražeći pomoć. \"Molim vas, avanturisti, morate mi pomoći! Moj cijenjeni grifon se oslobodio i terorizira građane Habitike! Ako ga uspijete zaustaviti, mogao bih vas nagraditi nekim od njegovih jaja!\"",
+ "questGryphonCompletion": "Poražena, moćna zvijer sramno klizi natrag svom gospodaru. \"Imate moju riječ! Bravo, avanturisti!\"
bakonsaur uzvikuje: \"Molim vas, uzmite malo jaja grifona. Siguran sam da ćete dobro odgojiti ove mlade!\"",
+ "questGryphonBoss": "Vatreni grifon",
+ "questGryphonDropGryphonEgg": "Grifon (jaje)",
+ "questGryphonUnlockText": "Otključava kupljiva grifon jaja na pijaci",
+ "questHedgehogText": "Podvljali jež",
+ "questHedgehogNotes": "Ježevi su smiješna skupina životinja. Oni su neki od najneprijaznijih ljubimaca koje Habitičanin može posjedovati. Ali šuška se da ako ih hranite mlijekom nakon ponoći, postaju prilično razdražljivi. I pedeset puta veća nego inače. I
InspectorCaracal je napravio upravo to. Ups.",
+ "questHedgehogCompletion": "Vaša partija uspješno je smirila ježa! Nakon što se smanjio na normalnu veličinu, odšepao je do jaja. Vraća se škripajući i gurajući neka jaja prema vašoj partiji. Nadam se da ovi ježevi više vole mlijeko!",
+ "questHedgehogBoss": "Podivljali jež",
+ "questHedgehogDropHedgehogEgg": "Jež (jaje)",
+ "questHedgehogUnlockText": "Otključava ježeva jaja na pijaci",
+ "questGhostStagText": "Duh proljeća",
+ "questGhostStagNotes": "Ahh, proljeće. Doba godine kada boja ponovo počinje ispunjavati krajolik. Nestale su hladne, snježne gomile zime. Tamo gdje je nekada stajao mraz, mjesto zauzima živopisan biljni svijet. Sočno zeleno lišće ispunjava drveće, trava se vraća u nekadašnju živopisnu nijansu, dugačka cvijeća uzdižu se duž ravnica, a bijela mistična magla prekriva zemlju! ... čekaj. Mistična magla? \"Ma ne,\" sa strahom kaže
InspectorCaracal, \"Čini se da je neka vrsta duha uzrok ove magle. Oh, i juri se upravo na vas.\"",
+ "questGhostStagCompletion": "Duh, naizgled nerazvijen, spušta nos na zemlju. Smirujući glas obavija vašu partiju. \"Izvinjavam se zbog svog ponašanja. Tek sam se probudio iz sna i čini se da mi se moja pamet nije u potpunosti vratila. Molim vas, uzmite ovo u znak mog izvinjenja.\" Skupina jaja materijalizira se na travi ispred duha. Bez riječi, duh otrči u šumu ostavljajući za sobom trag uvenulog cvijeća.",
+ "questGhostStagBoss": "Duh jelena",
+ "questGhostStagDropDeerEgg": "Jelen (jaje)",
+ "questGhostStagUnlockText": "Otključava jelenska jaja koja se mogu kupiti na tržnici",
+ "questRatText": "Kralj pacova",
+ "questRatNotes": "Smeće! Širom Habitice leže masivne gomile neprovjerenih dnevnih zadataka. Problem je postao toliko ozbiljan da se horde pacova sada vide posvuda. Primjećujete da @Pandah s ljubavlju mazi jednu od zvijeri. Objašnjava da su pacovi nježna stvorenja koja se hrane neprovjerenim dnevnim zadacima. Pravi je problem što su dnevni zadaci pali u kanalizaciju, stvarajući opasnu jamu koja se mora očistiti. Dok se spuštate u kanalizaciju, masivni štakor, krvavo crvenih očiju i iskrivljenih žutih zuba, napada vas, braneći svoju hordu. Hoćete li se pokolebati od straha ili se suočiti sa legendarnim Kraljem štakora?",
+ "questRatCompletion": "Vaš posljednji udarac iscrpljuje snagu ogromnog štakora, a oči mu blijede u tamno sivu. Zvijer se razdvaja na mnogo sićušnih štakora, koji preplašeno bježe. Primijetite da @Pandah stoji iza vas i gleda nekoć moćno stvorenje. Objašnjava da su građani Habitice nadahnuti vašom hrabrošću i brzo završavaju sve svoje neprovjerene dnevne zadatke. Upozorava vas da moramo biti na oprezu, jer ako se iznevjerimo, kralj pacova će se vratiti. Kao plaćanje, @Pandah vam nudi nekoliko jaja od pacova. Primijetivši vaš nelagodan izraz lica, ona se nasmiješi: \"Oni su divni kućni ljubimci.\"",
+ "questRatBoss": "Kralj pacova",
+ "questRatDropRatEgg": "Pacov (jaje)",
+ "questRatUnlockText": "Otključava jaja pacova za kupovinu na tržnici",
+ "questOctopusText": "Zov Oktothulua",
+ "questOctopusNotes": "@Urse, mladi pisar divljih očiju, zatražio je vašu pomoć u istraživanju misteriozne špilje uz obalu mora. Među sumračnim plimnim bazenima stoje masivna vrata od stalaktita i stalagmita. Kad se približite kapiji, tamni vrtlog počinje se vrtjeti u podnožju. Gledate sa strahopoštovanjem dok se zmaj nalik na lignje uzdiže kroz vilicu. \"Ljepljivi mrijest zvijezda se probudio\", luđački urla @Urse. \"Nakon godina bdjenja, veliki Oktothulu je opet opušten i otima se od zadovoljstva!\"",
+ "questOctopusCompletion": "Završnim udarcem stvorenje sklizne u vrtlog iz kojeg je i došlo. Ne možete reći je li @Urse sretan zbog vaše pobjede ili je tužan kad vidi kako zvijer odlazi. Bez riječi, vaš pratilac pokazuje na tri ljigava, ogromna jajeta u obližnjem plimnom bazenu, smještena u gnijezdo zlatnika. \"Vjerovatno samo jaja hobotnice\", kažete nervozno. Dok se vraćate kući, @Urse mahnito crtka u časopisu i sumnjate da ovo nije posljednji put da ćete čuti za velikog Oktothulua.",
+ "questOctopusBoss": "Oktotulu",
+ "questOctopusDropOctopusEgg": "Hobotnica (jaje)",
+ "questOctopusUnlockText": "Otključava kupljiva jaja hobotnice na tržnici",
+ "questHarpyText": "Upomoć! Harpija!",
+ "questHarpyNotes": "Hrabri pustolov @UncommonCriminal nestao je u šumi, prateći trag krilatog čudovišta koje je viđeno prije nekoliko dana. Započet ćete potragu kad vam ranjeni papagaj sleti na ruku, ružni ožiljak koji krasi njezino prekrasno perje. Na nozi je pričvršćena iscrtana nota koja objašnjava da je, braneći papige, @UncommonCriminalca uhvatila opaka Harpy i očajnički mu treba vaša pomoć da pobjegne. Hoćete li slijediti pticu, poraziti Harpiju i spasiti @UncommonCriminal?",
+ "questHarpyCompletion": "Konačni udarac na Harpiju je srušava, perje leti u svim smjerovima. Nakon brzog uspona do njegovog gnijezda, pronađite @UncommonCriminalist, okružen jajima papagaja. Kao tim brzo vraćate jaja u obližnja gnijezda. Papagaj s ožiljcima koji vas je glasno pronašao, bacajući nekoliko jaja u ruke. \"Harpy napad je ostavio neka jajašca kojima je potrebna zaštita\", objašnjava @UncommonCriminal. \"Čini se da ste postali počasna papiga.\"",
+ "questHarpyBoss": "Harpija",
+ "questHarpyDropParrotEgg": "Papagaj (jaje)",
+ "questHarpyUnlockText": "Otključava kupljena papiga jaja na pijaci",
+ "questRoosterText": "Divlji pijetao",
+ "questRoosterNotes": "Farmer @extrajordanary godinama koristi Pijetlove kao budilicu. Sad se pojavio divovski Pijetao koji kuka glasnije nego ikad prije - i budi sve na Habitici! Habitani koji nemaju san, bore se kroz svoje svakodnevne zadatke. @Pandoro odlučuje da je došlo vrijeme da se tome stane na put. \"Molim vas, postoji li netko tko može naučiti tog pijetla tiho kukati?\" Javite se, približite se Pijetlu rano jednog jutra - ali on se okreće, mašući svojim džinovskim krilima i pokazujući svojim oštrim kandžama i vranama bojni poklič.",
+ "questRoosterCompletion": "Finošću i snagom pripitomili ste divlju zvijer. Njegove uši, nekad ispunjene perjem i napola zapamćene zadatke, sada su bistre kao dan. Tiho kriješti na vas, zavlačeći kljun u vaše rame. Sljedeći dan ste spremni za odmor, ali @EmeraldOx vam trči s natkrivenom košarom. „Čekaj! Kad sam jutros ušao u seosku kuću, Pijetao ih je gurnuo uz vrata na kojima ste spavali. Mislim da želi da ih imate. ” Otkrivate korpu da vidite tri nežna jaja.",
+ "questRoosterBoss": "Pijetao",
+ "questRoosterDropRoosterEgg": "Pijetao (jaje)",
+ "questRoosterUnlockText": "Otključava kupovna pijetlova jaja na pijaci",
+ "questSpiderText": "Ledeni Arachnid",
+ "questSpiderNotes": "Kako se vrijeme počinje hladiti, osjetljivi mraz počinje se pojavljivati na prozorskim staklima Habiticana u čipkastim mrežama ... osim @Arcosine, čiji je Frost Spider trenutno zamrznut od pauka koji trenutno boravi u njegovom domu. O dragi.",
+ "questSpiderCompletion": "Frost Spider se sruši, ostavljajući za sobom malu gomilu mraza i nekoliko svojih začaranih vrećica jaja. @Arcosine vam ih prilično žurno nudi kao nagradu - možda biste mogli sami odgajati neke neprijeteće pauke kao kućne ljubimce?",
+ "questSpiderBoss": "Pauk",
+ "questSpiderDropSpiderEgg": "Pauk (jaje)",
+ "questSpiderUnlockText": "Otključava paukova jaja na pijaci",
+ "questGroupVice": "Sjenovita Guja zvana Porok",
+ "questVice1Text": "Porok, 1. dio: Oslobodi se zmajevog utjecaja",
+ "questVice1Notes": "
Kažu da se u pećinama Mt. nalazi strašno zlo. Habitica. Čudovište čije prisustvo izvrće volju snažnih heroja zemlje, okrećući ih ka lošim navikama i lijenosti! Zvijer je veliki zmaj neizmjerne moći i sastoji se od samih sjena: Vice, izdajnički Vrh sjene. Hrabri habiteeri, ustanite i jednom zauvijek pobijedite ovu gadnu zvijer, ali samo ako vjerujete da se možete suprotstaviti njenoj neizmjernoj moći.
Vice 1. dio:
Kako možete očekivati borbu protiv zvijeri ako ona već ima kontrolu nad vama? Ne postanite žrtvom lijenosti i poroka! Naporno radite u borbi protiv zmajevog mračnog utjecaja i raspršite njegovo držanje nad vama!
",
+ "questVice1Boss": "Sijenka poroka",
+ "questVice1Completion": "Kada se Viceov utjecaj na vas raspršio, osjećate val snage za koji niste znali da ste se vratili k sebi. Čestitamo! Ali čeka zastrašujući neprijatelj ...",
+ "questVice1DropVice2Quest": "Porok, 2. dio (Svitak)",
+ "questVice2Text": "Porok, 2. dio: Pronađite Gujinu jazbinu",
+ "questVice2Notes": "Sigurni u sebe i svoju sposobnost da odolijevate utjecaju Vice Shadow Wyrma, vaša partija se uputila na Mt. Habitica. Prilazite ulazu u pećine planine i zastajete. Otvori sjene, gotovo poput magle, vire iz otvora. Gotovo je nemoguće vidjeti bilo šta ispred sebe. Čini se da svjetlost vaših lampiona naglo završava tamo gdje počinju sjene. Kaže se da samo čarobna svjetlost može probiti zmajevu paklenu izmaglicu. Ako možete pronaći dovoljno svjetlosnih kristala, možete putovati do zmaja.",
+ "questVice2CollectLightCrystal": "Svjetlosni kristali",
+ "questVice2Completion": "Kako dizate zadnji kristal gore, sjene se raspršuju i vaš put naprijed je čist. Ubrzanog srca koračate naprijed u pećinu.",
+ "questVice2DropVice3Quest": "Porok, 3. dio (Svitak)",
+ "questVice3Text": "Porok, 3. dio: Porok se budi",
+ "questVice3Notes": "Nakon mnogo truda, vaša je partija otkrila Viceovu jazbinu. Hulking čudovište sa žaljenjem gleda na vašu zabavu. Dok se sjene kovitlaju oko vas, kroz glavu vam šapće glas: \"Još me gluplji građani Habitice zaustavljaju? Slatko. Bilo bi pametno da nisi došao.\" Ljuskavi titan nasloni glavu i priprema se za napad. Ovo je tvoja prilika! Dajte sve što imate i jednom zauvijek pobijedite Vice!",
+ "questVice3Completion": "Sjene se raspršuju iz špilje i čelična tišina pada. Moja riječ, uspjeli ste! Pobijedili ste Vice! Vi i vaša partija napokon ćete možda odahnuti. Uživajte u svojoj pobjedi, hrabri Habiteeri, ali uzmite lekcije naučene iz borbe s Viceom i krenite naprijed. Ima još navika koje treba obaviti i potencijalno gorih zla koja treba osvojiti!",
+ "questVice3Boss": "Porok, Sjenovita Guja",
+ "questVice3DropWeaponSpecial2": "Zmajevo koplje Stephena Webera",
+ "questVice3DropDragonEgg": "Zmaj (jaje)",
+ "questVice3DropShadeHatchingPotion": "Sjenoviti napitak za izlijeganje",
+ "questGroupMoonstone": "Ustanak Recidiviste",
+ "questMoonstone1Text": "Recidivista, 1. dio: Lanac mjesečevog kamena",
+ "questMoonstone1Notes": "Užasna nevolja pogodila je Habitance. Loše navike za koje su mislili da su umrli osvećuju se. Jela leže neoprano, udžbenici ostaju nepročitani, a odugovlačenje se širi!
Pratite neke od vlastitih povratnih Loših navika u močvare stagnacije i otkrivate krivca: sablasnu Nekromankinju, Recidivistu. Uletite, oružje se ljulja, ali ona beskorisno klizi kroz njen bauk.
\"Ne zamaraj se\", sikće suhom rašpicom. \"Bez lanca mjesečevih kamena, ništa mi ne može naštetiti - a majstor draguljar @aurakami davno je raširio sve mjesečeve kamenje po Habitici!\" Dahćući, povlačite se ... ali znate što morate učiniti.",
+ "questMoonstone1CollectMoonstone": "Mjesečevo kamenje",
+ "questMoonstone1Completion": "Napokon uspijete izvući posljednji mjesečev kamen iz močvarnog mulja. Vrijeme je da svoju kolekciju pretvorite u oružje koje konačno može poraziti Recidivate!",
+ "questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recidivista, 2. dio: Nekromankinja Recidivista (Svitak)",
+ "questMoonstone2Text": "Recidivista, 2. dio: Nekromankinja Recidivista",
+ "questMoonstone2Notes": "Hrabri oružar @InspectorCaracal pomaže vam da očarane mjesečeve kamenje pretvorite u lanac. Napokon ste spremni suočiti se s Recidivateom, ali dok ulazite u močvare stagnacije, obuzima vas užasna jeza.
Truli dah šapuće vam na uho. \"Vrati se nazad? Kako divno ...\" Vrtiš se i bacaš, a pod svjetlošću lanca od mjesečevog kamena, tvoje oružje pogađa čvrsto meso. \"Možda ste me još jednom povezali sa svijetom,\" uzvraćajte režeći, \"ali sada je vrijeme da ga napustite!\"",
+ "questMoonstone2Boss": "Nekromant",
+ "questMoonstone2Completion": "Podignite se teturajući unazad pod vašim posljednjim udarcem i na trenutak vam se srce razvedri - ali onda ona zabaci glavu i ispusti užasan smijeh. Šta se dešava?",
+ "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivista, 3. dio: Transformacija Recidiviste (Svitak)",
+ "questMoonstone3Text": "Recidivista, 3. dio: Transformacija Recidiviste",
+ "questMoonstone3Notes": "Smijujući se zlobno, Recidivista pada na tlo, a vi je opet udarite lancem od mjesečevog kamena. Na vaš užas, Recidivate zauzima dragulje, a oči gori od trijumfa.
\"Budalasto stvorenje od mesa!\" viče ona. \"Ovi mjesečevi kamenovi vratit će me u fizički oblik, istinito, ali ne onako kako ste zamišljali. Kako pun mjesec raste iz mraka, tako i moja snaga cvjeta, a iz sjene prizivam bauk vašeg neprijatelja kojeg se najviše bojite! \"
Bolesno zelena magla izdiže se iz močvare, a tijelo Recidivatea grči se i savija u oblik koji vas ispunjava strahom - neumrlo tijelo Vice, užasno preporođeno.",
+ "questMoonstone3Completion": "Dah vam postaje težak, a znoj vas bode u oči dok se nemrtvi Guja sruši. Ostaci Recidivate raspršuju se u tanku sivu maglu koja se brzo raščisti pod naletom osvježavajućeg povjetarca i čujete daleke, uskomešane povike Habičana koji jednom zauvijek pobjeđuju svoje loše navike.
@Baconsaur the zvjerski majstor naleti na grifona. \"Vidio sam kraj vaše bitke s neba i bio sam jako dirnut. Molim vas, uzmite ovu začaranu tuniku - vaša hrabrost govori o plemenitom srcu i vjerujem da ste je trebali imati.\"",
+ "questMoonstone3Boss": "Nekro-Porok",
+ "questMoonstone3DropRottenMeat": "Pokvareno meso (hrana)",
+ "questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombi napitak za izlijeganje",
+ "questGroupGoldenknight": "Zlatni Vitez",
+ "questGoldenknight1Text": "Zlatni Vitez, 1. dio: Prijekoran razgovor",
+ "questGoldenknight1Notes": "Zlatni vitez se bavi slučajevima siromašnih Habikanaca. Niste radili sve svoje dnevne novine? Provjerili ste negativnu naviku? To će iskoristiti kao razlog da vas uznemirava kako biste trebali slijediti njezin primjer. Ona je sjajni primjer savršenog Habikanca, a vi ste samo neuspjeh. Pa, to uopće nije lijepo! Svi griješe. Zbog toga ne bi trebali imati takvu negativnost. Možda je vrijeme da prikupite svjedočenja povrijeđenih Habitanaca i oštro razgovarate sa Zlatnim vitezom!",
+ "questGoldenknight1CollectTestimony": "Svjedočanstva",
+ "questGoldenknight1Completion": "Pogledajte sva ova svjedočenja! To će sigurno biti dovoljno da uvjeri Zlatnog viteza. Sada sve što trebate je pronaći je.",
+ "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Zlatni Vitez, 2. dio: Zlatni Vitez (Svitak)",
+ "questGoldenknight2Text": "Zlatni Vitez, 2. dio: Zlatni Vitez",
+ "questGoldenknight2Notes": "Naoružani desecima svjedočenja Habitanaca, konačno se suočite sa Zlatnim vitezom. Počinjete joj recitirati žalbe Habitčana, jednu po jednu. \"A @Pfeffernusse kaže da se vaše stalno hvalisanje-\" Vitez podiže ruku da vas ušutka i podsmjehuje se, \"Molim vas, ti su ljudi samo ljubomorni na moj uspjeh. Umjesto da se žale, oni bi jednostavno trebali raditi koliko i ja! Možda ću pokazati vam moć koju možete postići marljivošću poput moje! \" Podiže svoju jutarnju zvijezdu i priprema se za napad!",
"questGoldenknight2Boss": "Gold Knight",
"questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "The Golden Knight Part 3: The Iron Knight (Scroll)",
@@ -634,5 +634,6 @@
"questVelociraptorCompletion": "You burst through the grass, confronting the Veloci-Rapper.
See here, rapper, you’re no quitter,
You’re Bad Habits' hardest hitter!
Check off your To-Dos like a boss,
Don’t mourn over one day’s loss!Filled with renewed confidence, it bounds off to freestyle another day, leaving behind three eggs where it sat.",
"questVelociraptorBoss": "Veloci-Rapper",
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velociraptor (Egg)",
- "questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velociraptor eggs in the Market"
-}
\ No newline at end of file
+ "questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velociraptor eggs in the Market",
+ "evilSantaAddlNotes": "Imajte na umu da lovački djed mraz i pronalazag mladunčeta imaju dostignuća u potrazi, ali daju rijetkog ljubimca i jahalicu koji se u vašu štalu mogu dodati samo jednom."
+}
diff --git a/website/common/locales/bs/settings.json b/website/common/locales/bs/settings.json
index 5d40853b70..36b9c7c7fa 100755
--- a/website/common/locales/bs/settings.json
+++ b/website/common/locales/bs/settings.json
@@ -1,180 +1,187 @@
{
- "settings": "Settings",
- "language": "Language",
- "americanEnglishGovern": "In the event of a discrepancy in the translations, the American English version governs.",
- "helpWithTranslation": "Would you like to help with the translation of Habitica? Great! Then visit
the Aspiring Linguists Guild!",
- "stickyHeader": "Sticky header",
- "newTaskEdit": "Open new tasks in edit mode",
- "dailyDueDefaultView": "Set Dailies default to 'due' tab",
- "dailyDueDefaultViewPop": "With this option set, the Dailies tasks will default to 'due' instead of 'all'",
- "reverseChatOrder": "Show chat messages in reverse order",
- "startAdvCollapsed": "Advanced Settings in tasks start collapsed",
- "startAdvCollapsedPop": "With this option set, Advanced Settings will be hidden when you first open a task for editing.",
- "dontShowAgain": "Don't show this again",
- "suppressLevelUpModal": "Don't show popup when gaining a level",
- "suppressHatchPetModal": "Don't show popup when hatching a pet",
- "suppressRaisePetModal": "Don't show popup when raising a pet into a mount",
- "suppressStreakModal": "Don't show popup when attaining a Streak achievement",
- "showTour": "Show Tour",
- "showBailey": "Show Bailey",
- "showBaileyPop": "Bring Bailey the Town Crier out of hiding so you can review past news.",
- "fixVal": "Fix Character Values",
- "fixValPop": "Manually change values like Health, Level, and Gold.",
- "invalidLevel": "Invalid value: Level must be 1 or greater.",
- "enableClass": "Enable Class System",
- "enableClassPop": "You opted out of the class system initially. Would you like now to opt-in?",
- "resetAccPop": "Start over, removing all levels, gold, gear, history, and tasks.",
- "deleteAccount": "Delete Account",
- "deleteAccPop": "Cancel and remove your Habitica account.",
- "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
- "qrCode": "QR Code",
- "dataExport": "Data Export",
- "saveData": "Here are a few options for saving your data.",
- "habitHistory": "Habit History",
- "exportHistory": "Export History:",
+ "settings": "Postavke",
+ "language": "Jezik",
+ "americanEnglishGovern": "U slučaju neslaganja u prijevodima, važi američka engleska verzija.",
+ "helpWithTranslation": "Želite li pomoći u prijevodu Habitice? Super! Posjetite
Aspirantni esnaf lingvista!",
+ "stickyHeader": "Ljepljivo zaglavlje",
+ "newTaskEdit": "Otvorite nove zadatke u režimu uređivanja",
+ "dailyDueDefaultView": "Kartica dnevnih zadataka je primarno na 'Na redu'",
+ "dailyDueDefaultViewPop": "Kada je izabrana ova opcija biće prikazani samo zadaci 'Na redu', a ne 'Svi'",
+ "reverseChatOrder": "Prikažite poruke četa obrnutim redoslijedom",
+ "startAdvCollapsed": "Kada se tek pravi zadatak, napredne postavke se prikazuju sažeto",
+ "startAdvCollapsedPop": "Kada je ova opcija izabrana i kada se tek pravi zadatak, napredne postavke se prikazuju sažeto.",
+ "dontShowAgain": "Ne prikazuj ovo ponovo",
+ "suppressLevelUpModal": "Ne prikazuj iskačuće obavijesti pri osvajanju novog nivoa",
+ "suppressHatchPetModal": "Ne prikazuj iskačuće obavijesti pri izlijeganju ljubimca",
+ "suppressRaisePetModal": "Ne prikazuj iskačuće obavijesti kada ljubimac postaje jahalica",
+ "suppressStreakModal": "Ne prikazuj iskačuće obavijesti pri dostizanju niza postignuća",
+ "showTour": "Prikaži obilazak",
+ "showBailey": "Prikaži Bejlija",
+ "showBaileyPop": "Vikar Bejli iz skrovišta će se pojaviti kako biste mogli da pročitate stara obaveštenja.",
+ "fixVal": "Ispravite karakterne vrijednosti",
+ "fixValPop": "Ručno promijenite vrijednosti kao što su zdravlje, nivo i zlatnici.",
+ "invalidLevel": "Nevažeća vrijednost: Nivo mora biti 1 ili veći.",
+ "enableClass": "Omogući sistem razreda",
+ "enableClassPop": "Početno ste isključili sistem razreda. Želite li se sada prijaviti?",
+ "resetAccPop": "Počnite ispočetka, uklanjajući sve nivoe, zlatnike, opremu, historiju i zadatke.",
+ "deleteAccount": "Izbrišite korisnički račun",
+ "deleteAccPop": "Otkažite i u potpunosti uklonite svoj Habitica korisnički račun.",
+ "feedback": "Ako nam želite dati povratnu informaciju, unesite je ispod - voljeli bismo znati šta vam se svidjelo a šta ne na Habitici! Ne govorite dobro engleski? Nema problema! Koristite jezik koji više volite.",
+ "qrCode": "QR kod",
+ "dataExport": "Izvoz podataka",
+ "saveData": "Evo nekoliko opcija za spremanje podataka.",
+ "habitHistory": "Historija navika",
+ "exportHistory": "Historija izvoza:",
"csv": "(CSV)",
- "userData": "User Data",
- "exportUserData": "Export User Data:",
- "export": "Export",
+ "userData": "Korisnički podaci",
+ "exportUserData": "Izvoz korisničkih podataka:",
+ "export": "Izvoz",
"xml": "(XML)",
"json": "(JSON)",
- "customDayStart": "Custom Day Start",
- "sureChangeCustomDayStartTime": "Are you sure you want to change your Custom Day Start time? Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before then!",
- "customDayStartHasChanged": "Your custom day start has changed.",
- "nextCron": "Your Dailies will next reset the first time you use Habitica after <%= time %>. Make sure you have completed your Dailies before this time!",
- "customDayStartInfo1": "Habitica defaults to check and reset your Dailies at midnight in your own time zone each day. You can customize that time here.",
- "misc": "Misc",
- "showHeader": "Show Header",
- "changePass": "Change Password",
- "changeUsername": "Change Username",
- "changeEmail": "Change Email Address",
- "newEmail": "New Email Address",
- "oldPass": "Old Password",
- "newPass": "New Password",
- "confirmPass": "Confirm New Password",
- "newUsername": "New Username",
- "dangerZone": "Danger Zone",
- "resetText1": "WARNING! This resets many parts of your account. This is highly discouraged, but some people find it useful in the beginning after playing with the site for a short time.",
- "resetText2": "You will lose all your levels, Gold, and Experience points. All your tasks (except those from challenges) will be deleted permanently and you will lose all of their historical data. You will lose all your equipment but you will be able to buy it all back, including all limited edition equipment or subscriber Mystery items that you already own (you will need to be in the correct class to re-buy class-specific gear). You will keep your current class and your pets and mounts. You might prefer to use an Orb of Rebirth instead, which is a much safer option and which will preserve your tasks and equipment.",
- "deleteLocalAccountText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type your password into the text box below.",
- "deleteSocialAccountText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type \"<%= magicWord %>\" into the text box below.",
+ "customDayStart": "Kada počinje ovi dan na Habitica",
+ "sureChangeCustomDayStartTime": "Jeste li sigurni da želite promijeniti vrijeme početka dana na Habitica? Vaši će se dnevnici sljedeći puta resetirati kad prvi put budete koristili Habiticu nakon <%= time%>. Obavezno završite vaše dnevne zadatke prije toga!",
+ "customDayStartHasChanged": "Početak dana na Habitica je uspješno promijenjen.",
+ "nextCron": "Vaši će se dnevni zadaci slijedeći puta resetovati kad prvi put budete koristili Habiticu nakon <%= time%>. Obavezno završite vaše dnevne zadatke prije ovog vremena!",
+ "customDayStartInfo1": "Habitica svakodnevno provjerava i resetira vaše dnevne zadatke u ponoć u vašoj vremenskoj zoni. Ovdje možete prilagoditi to vrijeme.",
+ "misc": "Razno",
+ "showHeader": "Prikaži zaglavlje",
+ "changePass": "Promjena pristupne šifre",
+ "changeUsername": "Promjena korisničkog imena",
+ "changeEmail": "Promjena adrese e-pošte (e-mail)",
+ "newEmail": "Nova adresa e-pošte (e-mail)",
+ "oldPass": "Stara pristupna šifra",
+ "newPass": "Nova pristupna šifra",
+ "confirmPass": "Potvrdite novu pristupnu šifru",
+ "newUsername": "Novo korisničko ime",
+ "dangerZone": "Zona opasnosti",
+ "resetText1": "UPOZORENJE! Ovim se resetuju mnogi dijelovi vašeg korisničkog računa. Zaista se ne preporučuje, ali nekima je korisno u početku nakon kratkog igranja sa stranicom, pa žele početi od nule.",
+ "resetText2": "Izgubit ćete sve svoje nivoe, zlatnike i iskustvene bodove. Svi vaši zadaci (osim onih iz izazova) bit će trajno izbrisani i izgubit ćete sve njihove historijske podatke. Izgubit ćete svu svoju opremu, ali možete sve ponovo otkupiti, uključujući svu ograničenu seriju ili predmete iz pretplata na Misterije koje već posjedujete (trebat ćete biti u ispravnom razredu da biste ponovo kupili opremu specifičnu za razred). Zadržat ćete svoj trenutni razred, ljubimce i nosače. Možda biste umjesto toga radije koristili Preporod (ponovo rođen), što je mnogo sigurnija opcija i koja će sačuvati vaše zadatke i opremu.",
+ "deleteLocalAccountText": "Jeste li sigurni? Ovim ćete zauvijek izbrisati vaš korisnički račun i nikada ga neće moći vratiti! Morat ćete registrovati novi korisnički račun da biste ponovo koristili Habiticu. Uplaćeni ili potrošeni dagulji neće biti vraćeni. Ako ste potpuno sigurni, unesite pristupnu šifru u donji okvir za unos.",
+ "deleteSocialAccountText": "Jeste li sigurni? Ovim ćete zauvijek izbrisati vaš korisnički račun i nikada ga neće moći vratiti! Morat ćete registrovati novi korisničii račun da biste ponovo koristili Habiticu. Uplaćeni ili potrošeni dragulji neće biti vraćeni. Ako ste potpuno sigurni, upišite \"<%= magicWord%>\" u okvir ispod.",
"API": "API",
"APIv3": "API v3",
- "APIText": "Copy these for use in third party applications. However, think of your API Token like a password, and do not share it publicly. You may occasionally be asked for your User ID, but never post your API Token where others can see it, including on Github.",
- "APIToken": "API Token (this is a password - see warning above!)",
- "showAPIToken": "Show API Token",
- "hideAPIToken": "Hide API Token",
- "APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <%= hrefTechAssistanceEmail %> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
- "thirdPartyApps": "Third Party Apps",
- "dataToolDesc": "A webpage that shows you certain information from your Habitica account, such as statistics about your tasks, equipment, and skills.",
- "beeminder": "Beeminder",
- "beeminderDesc": "Let Beeminder automatically monitor your Habitica To-Dos. You can commit to maintaining a target number of To-Dos completed per day or per week, or you can commit to gradually reducing your remaining number of uncompleted To-Dos. (By \"commit\" Beeminder means under threat of paying actual money! But you may also just like Beeminder's fancy graphs.)",
+ "APIText": "Kopirajte ih za upotrebu u aplikacijama trećih strana. Međutim, mislite na svoj API žeton kao na tajnu šifru i ne dijelite ga javno. Povremeno će se od vas tražiti vaš korisnički ID, ali nikada nemojte postavljati svoj API žeton tamo gdje ga drugi mogu vidjeti, uključujući Github.",
+ "APIToken": "API žeton (ovo je tajna šifra – pogledajte objašnjenje iznad!)",
+ "showAPIToken": "Prikaži API žeton",
+ "hideAPIToken": "Sakrij API žeton",
+ "APITokenWarning": "Ako vam treba novi API žeton (npr. Ako ste ga slučajno podijelili), pošaljite e-poštu <%= hrefTechAssistanceEmail%> sa svojim ID-om korisnika i trenutnim žetonom. Jednom kada se resetira, morat ćete ponovo autorizovati sve odjavljivanjem s web lokacije i mobilne aplikacije i pružanjem novog žetona bilo kojem drugom alatu Habitica koji koristite.",
+ "thirdPartyApps": "Treće aplikacije",
+ "dataToolDesc": "Veb stranica koja vam prikazuje određene informacije s vašeg računa Habitica, poput statistike o vašim zadacima, opremi i vještinama.",
+ "beeminder": "Beeminder (Motivacioni alat)",
+ "beeminderDesc": "Neka Beeminder automatski nadgleda vaše obaveze u programu Habitica. Možete se obavezati da ćete zadržati ciljani broj obaveza izvršenih dnevno ili sedmično, ili se možete posvetiti postupnom smanjenju preostalog broja nedovršenih obveza. (Pod \"počiniti\" Beeminder podrazumijeva plaćanje stvarnog novca! Ali možda vam se sviđaju i Beeminderovi otmjeni grafikoni.)",
"chromeChatExtension": "Chrome Chat Extension",
"chromeChatExtensionDesc": "The Chrome Chat Extension for Habitica adds an intuitive chat box to all of habitica.com. It allows users to chat in the Tavern, their party, and any guilds they are in.",
- "otherExtensions": "
Other Extensions",
- "otherDesc": "Find other apps, extensions, and tools on the Habitica wiki.",
- "resetDo": "Do it, reset my account!",
- "resetComplete": "Reset complete!",
- "fixValues": "Fix Values",
- "fixValuesText1": "If you've encountered a bug or made a mistake that unfairly changed your character (damage you shouldn't have taken, Gold you didn't really earn, etc.), you can manually correct your numbers here. Yes, this makes it possible to cheat: use this feature wisely, or you'll sabotage your own habit-building!",
- "fixValuesText2": "Note that you cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit the Daily and go to Advanced Settings, where you will find a Restore Streak field.",
- "fix21Streaks": "21-Day Streaks",
- "discardChanges": "Discard Changes",
- "deleteDo": "Do it, delete my account!",
- "invalidPasswordResetCode": "The supplied password reset code is invalid or has expired.",
- "passwordChangeSuccess": "Your password was successfully changed to the one you just chose. You can now use it to access your account.",
- "displayNameSuccess": "Display name successfully changed",
- "emailSuccess": "Email successfully changed",
- "detachSocial": "De-register <%= network %>",
- "detachedSocial": "Successfully removed <%= network %> authentication from your account",
- "addedLocalAuth": "Successfully added local authentication",
- "data": "Data",
- "email": "Email",
- "registerWithSocial": "Register with <%= network %>",
- "registeredWithSocial": "Registered with <%= network %>",
- "emailNotifications": "Email Notifications",
- "wonChallenge": "You won a Challenge!",
- "newPM": "Received Private Message",
+ "otherExtensions": "
Ostala proširenja",
+ "otherDesc": "Pronađite druge aplikacije, proširenja i alate na wiki Habitica.",
+ "resetDo": "Hajde, resetuj moj račun!",
+ "resetComplete": "Resetovanje završeno!",
+ "fixValues": "Ispravljanje vrednosti",
+ "fixValuesText1": "Ako ste naišli na grešku ili pogriješili koji su nepravedno promijenili vaš karakter (štetu koju niste trebali pretvoriti, zlatnike koje zapravo niste zaradili, itd.), Ovdje možete ručno ispraviti svoje brojeve. Da, ovo omogućava varanje: pametno koristite ovu opciju ili ćete sabotirati vlastitu izgradnju navika!",
+ "fixValuesText2": "Imajte na umu da ovdje ne možete vratiti seriju na pojedinačnim zadacima. Da biste to učinili, uredite dnevne zadatke i idite na napredne postavke, gdje ćete pronaći polje Vraćanje serije.",
+ "fix21Streaks": "Serija od 21. dana",
+ "discardChanges": "Odbacite promjene",
+ "deleteDo": "Hajde, izbriši moj korisnički račun!",
+ "invalidPasswordResetCode": "Isporučeni kod za resetovanje pristupne šifre nije valjan ili je istekao.",
+ "passwordChangeSuccess": "Vaša pristupna šifra je uspješno promijenjena u onu koju ste upravo izabrali. Sada je možete koristiti za pristup svom računu.",
+ "displayNameSuccess": "Prikazno ime je uspješno promijenjeno",
+ "emailSuccess": "Adresa e-pošte uspješno je promijenjena",
+ "detachSocial": "Otkaži registraciju <%= network %>",
+ "detachedSocial": "Uspješno uklonjena <%= network %> provjera autentičnosti s vašeg korisničkog računa",
+ "addedLocalAuth": "Uspješno je dodana lokalna provjera autentičnosti",
+ "data": "Podaci",
+ "email": "E-pošta",
+ "registerWithSocial": "Registracija sa <%= network %>",
+ "registeredWithSocial": "Registrovani ste sa <%= network %>",
+ "emailNotifications": "Obavještenja putem e-pošte",
+ "wonChallenge": "Pobijedili ste u izazovu!",
+ "newPM": "Primljena privatna poruka",
"newPMInfo": "New Message from <%= name %>: <%= message %>",
- "giftedGems": "Gifted Gems",
- "giftedGemsInfo": "<%= name %> gifted you <%= amount %> Gems",
- "giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
- "giftedSubscription": "Gifted Subscription",
- "giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription",
- "giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
- "invitedParty": "Invited To Party",
- "invitedGuild": "Invited To Guild",
- "importantAnnouncements": "Reminders to check in to complete tasks and receive prizes",
- "weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
- "onboarding": "Guidance with setting up your Habitica account",
- "majorUpdates": "Important announcements",
- "questStarted": "Your Quest has Begun",
- "invitedQuest": "Invited to Quest",
- "kickedGroup": "Kicked from group",
- "remindersToLogin": "Reminders to check in to Habitica",
- "unsubscribedSuccessfully": "Unsubscribed successfully!",
- "unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from
Settings > > Notifications (requires login).",
- "unsubscribedTextOthers": "You won't receive any other email from Habitica.",
- "unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
- "unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, Habitica will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",
- "unsubscribeAllPush": "Check to Unsubscribe from all Push Notifications",
- "correctlyUnsubscribedEmailType": "Correctly unsubscribed from \"<%= emailType %>\" emails.",
- "subscriptionRateText": "Recurring $<%= price %> USD every <%= months %> months",
- "benefits": "Benefits",
- "coupon": "Coupon",
- "couponText": "We sometimes have events and give out coupon codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
- "apply": "Apply",
- "promoCode": "Promo Code",
- "promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check your inventory",
- "promoPlaceholder": "Enter Promotion Code",
- "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite To Party button when party has 1 member.",
- "saveCustomDayStart": "Save Custom Day Start",
- "registration": "Registration",
- "addLocalAuth": "Add Email and Password Login",
- "generateCodes": "Generate Codes",
- "generate": "Generate",
- "getCodes": "Get Codes",
- "webhooks": "Webhooks",
- "webhooksInfo": "Habitica provides webhooks so that when certain actions occur in your account, information can be sent to a script on another website. You can specify those scripts here. Be careful with this feature because specifying an incorrect URL can cause errors or slowness in Habitica. For more information, see the wiki's
Webhooks page.",
- "enabled": "Enabled",
- "webhookURL": "Webhook URL",
- "invalidUrl": "invalid url",
- "invalidWebhookId": "the \"id\" parameter should be a valid UUID.",
- "webhookBooleanOption": "\"<%= option %>\" must be a Boolean value.",
- "webhookIdAlreadyTaken": "A webhook with the id <%= id %> already exists.",
- "noWebhookWithId": "There is no webhook with the id <%= id %>.",
- "regIdRequired": "RegId is required",
- "pushDeviceAdded": "Push device added successfully",
- "pushDeviceNotFound": "The user has no push device with this id.",
- "pushDeviceRemoved": "Push device removed successfully.",
- "buyGemsGoldCap": "Cap raised to <%= amount %>",
- "mysticHourglass": "<%= amount %> Mystic Hourglass",
- "purchasedPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra subscription credit.",
- "consecutiveSubscription": "Consecutive Subscription",
- "consecutiveMonths": "Consecutive Months:",
- "gemCapExtra": "Gem Cap Extra:",
- "mysticHourglasses": "Mystic Hourglasses:",
- "mysticHourglassesTooltip": "Mystic Hourglasses",
+ "giftedGems": "Poklonjeni dragulji",
+ "giftedGemsInfo": "<%= name %> vam je poklonio <%= amount %> dragulja",
+ "giftedGemsFull": "Zdravo <%= username %>, <%= sender %> vam je poslao <%= gemAmount %> dragulja!",
+ "giftedSubscription": "Poklonjena pretplata",
+ "giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> poklonio vam je <%= months %> mjesečnih pretplata",
+ "giftedSubscriptionFull": "Zdravo <%= username %>, <%= sender %> vam je poslao <%= monthCount %> mjesečnih pretplata!",
+ "invitedParty": "Pozvani ste u partiju",
+ "invitedGuild": "Pozvani ste u esnaf",
+ "importantAnnouncements": "Podsjetnici za prijavu za izvršavanje zadataka i primanje nagrada",
+ "weeklyRecaps": "Sažeci aktivnosti vašeg korisničkog računa u proteklih sedmicu dana (Napomena: ovo je trenutno onemogućeno zbog problema s performansama, ali nadamo se da ćemo to uskoro ponovo napraviti i poslati e-poštu!)",
+ "onboarding": "Vodič za postavljanje vašeg korisničkog računa na Habitica",
+ "majorUpdates": "Važne najave",
+ "questStarted": "Vaša potraga je počela",
+ "invitedQuest": "Pozivnica u potragu",
+ "kickedGroup": "Izbačaj iz grupe",
+ "remindersToLogin": "Podsjetnici za prijavu na Habiticu",
+ "unsubscribedSuccessfully": "Pretplata uspješno otkazana!",
+ "unsubscribedTextUsers": "Uspješno ste otkazali pretplatu na sve adrese e-pošte Habitica. Možete omogućiti samo e-poštu koju želite primati iz
Postavke > > Obavještenja (potrebna je prijava).",
+ "unsubscribedTextOthers": "Nećete dobiti nijednu drugu e-poštu od Habitice.",
+ "unsubscribeAllEmails": "Označite da biste otkazali pretplatu na e-poštu",
+ "unsubscribeAllEmailsText": "Označavanjem ovog okvira potvrđujem da razumijem da otkazivanjem pretplate na sve adrese e-pošte Habitica nikada neće moći putem e-pošte obavijestiti me o važnim promjenama na web stranici ili na mom korisničkom računu.",
+ "unsubscribeAllPush": "Označite da biste otkazali pretplatu na sve push obavijesti",
+ "correctlyUnsubscribedEmailType": "Precizno otkazana pretplata na \"<%= emailType %>\" adresu e-pošte.",
+ "subscriptionRateText": "Ponavlja se
$<%= price %> USD svakih
<%= months %> mjeseci",
+ "benefits": "Pogodnosti",
+ "coupon": "Kupon",
+ "couponText": "Ponekad imamo događaje i izdajemo promotivne kodove za posebnu opremu. (npr. oni koji svrate do našeg štanda Wondercon)",
+ "apply": "Primijeni",
+ "promoCode": "Promotivni kod",
+ "promoCodeApplied": "Primijenjen promotivni kod! Provjerite svoj inventar",
+ "promoPlaceholder": "Unesite promotivni kod",
+ "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Prikaži dugme Pozovi u stranku kada stranka ima 1 člana.",
+ "saveCustomDayStart": "Spremi početak dana u Habitica",
+ "registration": "Registracija",
+ "addLocalAuth": "Dodajte e-pošte i pristupnu šifru za prijavu",
+ "generateCodes": "Generiši kodove",
+ "generate": "Generiši",
+ "getCodes": "Preuzmi kodove",
+ "webhooks": "Veb kuke (webhooks)",
+ "webhooksInfo": "Habitica nudi veb kuke (webhooks) tako da kada se na vašem računu dogode određene radnje, podaci se mogu poslati u skriptu na drugoj veb lokaciji. Te skripte možete odrediti ovdje. Budite oprezni s ovom funkcijom jer navođenje pogrešnog URL-a može uzrokovati greške ili sporost na Habitici. Za više informacija pogledajte wiki stranicu
Webhooks.",
+ "enabled": "Omogućeno",
+ "webhookURL": "URL veb kuke (webhooks)",
+ "invalidUrl": "nevažeći url",
+ "invalidWebhookId": "parametar \"id\" trebao bi biti važeći UUID.",
+ "webhookBooleanOption": "\"<%= option %>\" mora biti logička vrijednost.",
+ "webhookIdAlreadyTaken": "Veb kuka (webhook) s ID: <%= id%> već postoji.",
+ "noWebhookWithId": "Ne postoji veb kuka s id <%= id %>.",
+ "regIdRequired": "RegId je obavezan",
+ "pushDeviceAdded": "Push uređaj je uspješno dodan",
+ "pushDeviceNotFound": "Korisnik nema push uređaj s ovim ID-om.",
+ "pushDeviceRemoved": "Push uređaj je uspješno uklonjen.",
+ "buyGemsGoldCap": "Kapa dragulja podignuta na <%= amount %>",
+ "mysticHourglass": "<%= amount %> mističnih pješčanih satova",
+ "purchasedPlanExtraMonths": "Imate
<%= months%> mjeseci dodatnog kredita za pretplatu.",
+ "consecutiveSubscription": "Uzastopna pretplata",
+ "consecutiveMonths": "Uzastopni mjeseci:",
+ "gemCapExtra": "Bonusne kape dragulja",
+ "mysticHourglasses": "Mistični pješčani satovi:",
+ "mysticHourglassesTooltip": "Mistični pješčani satovi",
"paypal": "PayPal",
- "amazonPayments": "Amazon Payments",
- "amazonPaymentsRecurring": "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for
this subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases.",
- "timezone": "Time Zone",
- "timezoneUTC": "Habitica uses the time zone set on your PC, which is:
<%= utc %>",
- "timezoneInfo": "If that time zone is wrong, first reload this page using your browser's reload or refresh button to ensure that Habitica has the most recent information. If it is still wrong, adjust the time zone on your PC and then reload this page again.
If you use Habitica on other PCs or mobile devices, the time zone must be the same on them all. If your Dailies have been resetting at the wrong time, repeat this check on all other PCs and on a browser on your mobile devices.",
+ "amazonPayments": "Amazon Plaćanje",
+ "amazonPaymentsRecurring": "Označavanje donjeg okvira potrebno je za stvaranje pretplate. Omogućava da se vaš Amazon račun koristi za tekuće uplate za
ovu pretplatu. To neće dovesti do toga da se vaš Amazon račun automatski koristi za buduće kupovine.",
+ "timezone": "Vremenska zona",
+ "timezoneUTC": "Habitica koristi vremensku zonu postavljenu na vašem računaru, a to je:
<%= utc %>",
+ "timezoneInfo": "Ako je ta vremenska zona pogrešna, prvo ponovo učitajte ovu stranicu pomoću dugmeta za ponovno učitavanje ili osvježavanje vašeg preglednika kako biste osigurali da Habitica ima najnovije informacije. Ako i dalje nije u redu, prilagodite vremensku zonu na računaru, a zatim ponovo učitajte ovu stranicu.
Ako koristite Habiticu na drugim računarima ili mobilnim uređajima, vremenska zona mora biti ista na svim njima . Ako su se vaši Dnevni zadaci resetovali u pogrešno vrijeme, ponovite ovu provjeru na svim ostalim računarima i u pregledniku na svojim mobilnim uređajima.",
"push": "Push",
- "about": "About",
- "setUsernameNotificationTitle": "Confirm your username!",
+ "about": "Više o",
+ "setUsernameNotificationTitle": "Potvrdite svoje korisničko ime!",
"setUsernameNotificationBody": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
- "usernameIssueSlur": "Usernames may not contain inappropriate language.",
- "usernameIssueForbidden": "Usernames may not contain restricted words.",
- "usernameIssueLength": "Usernames must be between 1 and 20 characters.",
- "usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
- "currentUsername": "Current username:",
- "displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
- "displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
- "goToSettings": "Go to Settings",
- "usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
- "usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
- "changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
- "verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
+ "usernameIssueSlur": "Korisnička imena ne smiju sadržavati neprikladne izraze.",
+ "usernameIssueForbidden": "Korisnička imena ne smiju sadržavati zabranjene riječi.",
+ "usernameIssueLength": "Korisnička imena moraju imati između 1 i 20 znakova.",
+ "usernameIssueInvalidCharacters": "Korisnička imena mogu sadržavati samo slova od a do z, brojeve od 0 do 9, crtice ili donje crte.",
+ "currentUsername": "Trenutno korisničko ime:",
+ "displaynameIssueLength": "Imena za prikaz moraju biti između 1 i 30 znakova.",
+ "displaynameIssueSlur": "Imena za prikaz ne mogu sadržavati neprikladne izraze.",
+ "goToSettings": "Idite na Postavke",
+ "usernameVerifiedConfirmation": "Vaše korisničko ime, <%= username%>, je potvrđeno!",
+ "usernameNotVerified": "Molimo potvrdite svoje korisničko ime.",
+ "changeUsernameDisclaimer": "Vaše korisničko ime koristi se za pozivnice, @pominjanja u četu i razmjenu poruka. Mora sadržavati 1 do 20 znakova, sadrži samo slova od a do z, brojeve od 0 do 9, crtice ili donje crte i ne smije sadržavati neprimjerene izraze.",
+ "verifyUsernameVeteranPet": "Jedan od ovih Veteran ljubimaca čekat će vas nakon što završite s potvrdom!",
+ "chatExtensionDesc": "Čet dodaci za Habitica daju intuitivni okvir za čet na sve stranice habitica.com. Omogućuje korisnicima razgovor u aščinici, njihovoj partiji i bilo kojem esnafu u kojem su.",
+ "chatExtension": "
Chrome čet dodatak i
Firefox čet dodatak",
+ "resetAccount": "Resetiraj korisnički račun",
+ "displaynameIssueNewline": "Imena za prikaz ne smiju sadržavati obrnute kose crte iza kojih slijedi slovo N.",
+ "subscriptionReminders": "Podsjetnici na pretplate",
+ "giftedSubscriptionWinterPromo": "Zdravo <%= username %>, primili ste <%= monthCount %> mjesečnih pretplata kao dio naše praznične promocije!",
+ "newPMNotificationTitle": "Nova poruka od <%= name %>"
}
diff --git a/website/common/locales/bs/tasks.json b/website/common/locales/bs/tasks.json
index dd607b74bb..4c1df13203 100755
--- a/website/common/locales/bs/tasks.json
+++ b/website/common/locales/bs/tasks.json
@@ -1,131 +1,139 @@
{
- "clearCompleted": "Delete Completed",
- "clearCompletedDescription": "Completed To-Dos are deleted after 30 days for non-subscribers and 90 days for subscribers.",
- "clearCompletedConfirm": "Are you sure you want to delete your completed To-Dos?",
- "addMultipleTip": "
Tip: To add multiple <%= taskType %>, separate each one using a line break (Shift + Enter) and then press \"Enter.\"",
- "addATask": "Add a <%= type %>",
- "editATask": "Edit a <%= type %>",
- "createTask": "Create <%= type %>",
- "addTaskToUser": "Add Task",
- "scheduled": "Scheduled",
- "theseAreYourTasks": "These are your <%= taskType %>",
- "habit": "Habit",
- "habits": "Habits",
- "habitsDesc": "Habits don't have a rigid schedule. You can check them off multiple times per day.",
- "positive": "Positive",
- "negative": "Negative",
- "yellowred": "Weak",
- "greenblue": "Strong",
- "edit": "Edit",
- "save": "Save",
- "addChecklist": "Add Checklist",
- "checklist": "Checklist",
- "newChecklistItem": "New checklist item",
- "expandChecklist": "Expand Checklist",
- "collapseChecklist": "Collapse Checklist",
- "text": "Title",
- "notes": "Notes",
- "advancedSettings": "Advanced Settings",
- "difficulty": "Difficulty",
- "difficultyHelp": "Difficulty describes how challenging a Habit, Daily, or To-Do is for you to complete. A higher difficulty results in greater rewards when a Task is completed, but also greater damage when a Daily is missed or a negative Habit is clicked.",
- "trivial": "Trivial",
- "easy": "Easy",
- "medium": "Medium",
- "hard": "Hard",
- "attributes": "Stats",
- "progress": "Progress",
- "daily": "Daily",
- "dailies": "Dailies",
- "dailysDesc": "Dailies repeat on a regular basis. Choose the schedule that works best for you!",
- "streakCounter": "Streak Counter",
- "repeat": "Repeat",
- "repeats": "Repeats",
- "repeatEvery": "Repeat Every",
- "repeatOn": "Repeat On",
- "day": "Day",
- "days": "Days",
- "restoreStreak": "Adjust Streak",
- "resetStreak": "Reset Streak",
- "todo": "To-Do",
- "todos": "To-Dos",
- "todosDesc": "To-Dos need to be completed once. Add checklists to your To-Dos to increase their value.",
- "dueDate": "Due Date",
- "remaining": "Active",
- "complete": "Done",
- "complete2": "Complete",
- "today": "Today",
- "dueIn": "Due <%= dueIn %>",
- "due": "Due",
- "notDue": "Not Due",
- "grey": "Grey",
- "score": "Score",
- "reward": "Reward",
- "rewards": "Rewards",
- "rewardsDesc": "Rewards are a great way to use Habitica and complete your tasks. Try adding a few today!",
- "gold": "Gold",
- "silver": "Silver (100 silver = 1 gold)",
- "price": "Price",
- "tags": "Tags",
- "editTags": "Edit",
- "newTag": "New Tag",
- "editTags2": "Edit Tags",
- "toRequired": "You must supply a \"to\" property",
- "startDate": "Start Date",
- "streaks": "Streak Achievements",
- "streakName": "<%= count %> Streak Achievements",
- "streakText": "Has performed <%= count %> 21-day streaks on Dailies",
- "streakSingular": "Streaker",
- "streakSingularText": "Has performed a 21-day streak on a Daily",
- "perfectName": "<%= count %> Perfect Days",
- "perfectText": "Completed all active Dailies on <%= count %> days. With this achievement you get a +level/2 buff to all Stats for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
- "perfectSingular": "Perfect Day",
- "perfectSingularText": "Completed all active Dailies in one day. With this achievement you get a +level/2 buff to all Stats for the next day. Levels greater than 100 don't have any additional effects on buffs.",
- "fortifyName": "Fortify Potion",
- "fortifyPop": "Return all tasks to neutral value (yellow color), and restore all lost Health.",
- "fortify": "Fortify",
- "fortifyComplete": "Fortify complete!",
+ "clearCompleted": "Brisanje dovršenih",
+ "clearCompletedDescription": "Dovršeni zadaci zaduženja brišu se nakon 30 dana za pretplatnike i 90 dana za pretplatnike.",
+ "clearCompletedConfirm": "Jeste li sigurni da želite izbrisati završena zaduženja?",
+ "addMultipleTip": "
Savjet: Da dodate više <%= taskType %>, razdvojite svaku pomoću prijeloma retka (Shift + Enter), a zatim pritisnite \"Enter.\"",
+ "addATask": "Dodajte <%= type %>",
+ "editATask": "Uredite <%= type %>",
+ "createTask": "Napravite <%= type %>",
+ "addTaskToUser": "Dodajte zadatak",
+ "scheduled": "Planirano",
+ "theseAreYourTasks": "Ovo su vaši <%= taskType %>",
+ "habit": "Navika",
+ "habits": "Navike",
+ "habitsDesc": "Navike nemaju strogo određen raspored. Možete ih provjeravati više puta dnevno.",
+ "positive": "Dobro",
+ "negative": "Loše",
+ "yellowred": "Slabo",
+ "greenblue": "Jako",
+ "edit": "Uredite",
+ "save": "Sačuvajte",
+ "addChecklist": "Dodajte kontrolnu listu",
+ "checklist": "Kontrolna lista",
+ "newChecklistItem": "Nova stavka na kontrolnoj listi",
+ "expandChecklist": "Proširi kontrolnu listu",
+ "collapseChecklist": "Sažmi kontrolnu listu",
+ "text": "Naslov",
+ "notes": "Bilješke",
+ "advancedSettings": "Proširene postavke",
+ "difficulty": "Težina",
+ "difficultyHelp": "Poteškoća opisuje koliki je izazov ispuniti naviku, dnevni zadatak ili obavezu. Veća poteškoća rezultira većim nagradama kada se zadatak izvrši, ali i veća šteta kada se propusti dnevni zadatak ili klikne na lošu naviku.",
+ "trivial": "Jako lagano",
+ "easy": "Lagano",
+ "medium": "Srednje teško",
+ "hard": "Teško",
+ "attributes": "Statusi",
+ "progress": "Napredak",
+ "daily": "Svakodnevni zadatak",
+ "dailies": "Svakodnevni zadaci",
+ "dailysDesc": "Svakodnevni zadaci se redovno ponavljaju. Odaberite raspored koji vam najbolje odgovara!",
+ "streakCounter": "Broj uzastopnih ponavljanja",
+ "repeat": "Ponovi",
+ "repeats": "Ponavlja se",
+ "repeatEvery": "Ponavlja se svaki/a",
+ "repeatOn": "Ponovi na",
+ "day": "Dnevno",
+ "days": "Dani",
+ "restoreStreak": "Podesite broj ponavljanja",
+ "resetStreak": "Anulirajte broj ponavljanja",
+ "todo": "Obaveza",
+ "todos": "Obaveze",
+ "todosDesc": "Obavezu treba izvršiti jednom. Dodajte kontrolne liste svojim obavezama da biste povećali njihovu vrijednost.",
+ "dueDate": "Rok",
+ "remaining": "Aktivno",
+ "complete": "Gotovo",
+ "complete2": "Upotpunjeno",
+ "today": "Danas",
+ "dueIn": "Rok <%= dueIn %>",
+ "due": "Na redu",
+ "notDue": "Nije na redu",
+ "grey": "Sivi",
+ "score": "Uspjeh",
+ "reward": "Nagrada",
+ "rewards": "Nagrade",
+ "rewardsDesc": "Nagrade su sjajan način da koristite Habiticu i ispunite svoje zadatke. Pokušajte dodati nekoliko danas!",
+ "gold": "Zlatnici",
+ "silver": "Srebrenjaci (100 srebrenjaka = 1 zlatnik)",
+ "price": "Cijena",
+ "tags": "Oznake",
+ "editTags": "Uredi",
+ "newTag": "Nova oznaka",
+ "editTags2": "Uredi oznake",
+ "toRequired": "Morate odrediti \"do\" svojstvo",
+ "startDate": "Datum početka",
+ "streaks": "Dostignuća za dosljednost",
+ "streakName": "<%= count %> dostignuća za dosljednost",
+ "streakText": "Postignuto <%= count %> 21-dnevnih uzastopnih ponavljanja Svakodnevnih zadataka",
+ "streakSingular": "Ponavljač",
+ "streakSingularText": "Obavljeno je 21-dnevni niz svakodnevnih zadataka",
+ "perfectName": "<%= count %> potpunih dana",
+ "perfectText": "Završili sve svakodnevne zadatke za <% = count%> dana. Ovim postignućem dobijate +nivo/2 poda ojačanja za sve statuse za sljedeći dan. Oni iznad nivoa 100 ne dobijaju nikakve dodatne efekte ojačanja.",
+ "perfectSingular": "Potpun dan",
+ "perfectSingularText": "Završili sve aktivne svakodnevne zadatke u jednom danu. Ovim postignućem dobijate +nivo/2 boda za ojačanje za sve statuse za sljedeći dan. Oni iznad nivoa 100 ne dobijaju nikakve dodatne efekte ojačanja.",
+ "fortifyName": "Napitak okrepljenja",
+ "fortifyPop": "Vraća sve zadatke na neutralnu vrijednost (žuta boja) i vraća svo izgubljeno zdravlje.",
+ "fortify": "Okrepljenje",
+ "fortifyComplete": "Okrjepa upotpunjena!",
"deleteTask": "Delete this Task",
"sureDelete": "Are you sure you want to delete this task?",
- "streakCoins": "Streak Bonus!",
- "taskToTop": "To top",
- "taskToBottom": "To bottom",
- "taskAliasAlreadyUsed": "Task alias already used on another task.",
- "taskNotFound": "Task not found.",
- "invalidTaskType": "Task type must be one of \"habit\", \"daily\", \"todo\", \"reward\".",
- "invalidTasksType": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\".",
- "invalidTasksTypeExtra": "Task type must be one of \"habits\", \"dailys\", \"todos\", \"rewards\", \"completedTodos\".",
- "cantDeleteChallengeTasks": "A task belonging to a challenge can't be deleted.",
- "checklistOnlyDailyTodo": "Checklists are supported only on Dailies and To-Dos",
- "checklistItemNotFound": "No checklist item was found with given id.",
- "itemIdRequired": "\"itemId\" must be a valid UUID.",
- "tagNotFound": "No tag item was found with given id.",
- "tagIdRequired": "\"tagId\" must be a valid UUID corresponding to a tag belonging to the user.",
- "positionRequired": "\"position\" is required and must be a number.",
- "cantMoveCompletedTodo": "Can't move a completed todo.",
+ "streakCoins": "Bonus za dosljedno izvršavanje zadataka!",
+ "taskToTop": "Ka vrhu",
+ "taskToBottom": "Ka dnu",
+ "taskAliasAlreadyUsed": "Zamjenski naziv (alias) zadatka koji se već koristi za drugi zadatak.",
+ "taskNotFound": "Zadatak nije pronađen.",
+ "invalidTaskType": "Vrsta zadatka mora biti \"navika\", \"svakodnevna obaveza\", \"zaduženje\", \"nagrada\".",
+ "invalidTasksType": "Vrsta zadatka mora biti \"navike\", \"svakodnevne obaveze\", \"zaduženja\", \"nagrade\".",
+ "invalidTasksTypeExtra": "Vrsta zadatka mora biti \"navike\", \"svakodnevne obaveze\", \"zaduženja\", \"nagrade\",\"upotpunjeneSvakodnevneObaveze\".",
+ "cantDeleteChallengeTasks": "Zadatak koji pripada izazovu ne može se izbrisati.",
+ "checklistOnlyDailyTodo": "Kontrolni popisi podržani su samo na svakodnevnim zadacima i obavezama",
+ "checklistItemNotFound": "Nije pronađena nijedna stavka kontrolne liste s ovim ID-om.",
+ "itemIdRequired": "\"itemId\" mora biti važeći UUID.",
+ "tagNotFound": "Nije pronađena nijedna stavka oznake s ovim ID-om.",
+ "tagIdRequired": "\"tagId\" mora biti važeći UUID koji odgovara oznaci koja pripada korisniku.",
+ "positionRequired": "\"position\" je obavezna i mora biti broj.",
+ "cantMoveCompletedTodo": "Nije moguće premjestiti dovršeni zadatak.",
"directionUpDown": "\"direction\" is required and must be 'up' or 'down'.",
- "alreadyTagged": "The task is already tagged with given tag.",
- "taskRequiresApproval": "This task must be approved before you can complete it. Approval has already been requested",
- "taskApprovalHasBeenRequested": "Approval has been requested",
- "taskApprovalWasNotRequested": "Only a task waiting for approval can be marked as needing more work",
- "approvals": "Approvals",
- "approvalRequired": "Needs Approval",
- "weekly": "Weekly",
- "monthly": "Monthly",
- "yearly": "Yearly",
- "summary": "Summary",
- "repeatsOn": "Repeats On",
- "dayOfWeek": "Day of the Week",
- "dayOfMonth": "Day of the Month",
- "month": "Month",
- "months": "Months",
- "week": "Week",
- "weeks": "Weeks",
- "year": "Year",
- "years": "Years",
- "resets": "Resets",
- "nextDue": "Next Due Dates",
- "checkOffYesterDailies": "Check off any Dailies you did yesterday:",
- "yesterDailiesCallToAction": "Start My New Day!",
- "sessionOutdated": "Your session is outdated. Please refresh or sync.",
- "errorTemporaryItem": "This item is temporary and cannot be pinned."
+ "alreadyTagged": "Zadatak je već označen zadanom oznakom.",
+ "taskRequiresApproval": "Ovaj zadatak mora biti odobren prije nego što ga možete izvršiti. Odobrenje je već zatraženo",
+ "taskApprovalHasBeenRequested": "Zatraženo je odobrenje",
+ "taskApprovalWasNotRequested": "Za ovaj zadatak nije traženo odobrenje.",
+ "approvals": "Odobrenja",
+ "approvalRequired": "Treba odobrenje",
+ "weekly": "Sedmično",
+ "monthly": "Mjesečno",
+ "yearly": "Godišnje",
+ "summary": "Sažetak",
+ "repeatsOn": "Ponavlja se na",
+ "dayOfWeek": "Dan u sedmici",
+ "dayOfMonth": "Dan u mjesecu",
+ "month": "Mjesec",
+ "months": "Mjeseci",
+ "week": "Sedmica",
+ "weeks": "Sedmice",
+ "year": "Godina",
+ "years": "Godine",
+ "resets": "Anulira se",
+ "nextDue": "Slijedeći rokovi",
+ "checkOffYesterDailies": "Provjerite bilo koje svakodnevne zadatke koje ste radili jučer:",
+ "yesterDailiesCallToAction": "Započni moj novi dan!",
+ "sessionOutdated": "Vaša sesija je zastarjela. Osvježite ili sinhronizirajte.",
+ "errorTemporaryItem": "Ova je stavka privremena i ne može se prikvačiti.",
+ "addNotes": "Dodajte bilješke",
+ "addATitle": "Dodajte naslov",
+ "tomorrow": "Sutra",
+ "sureDeleteType": "Jeste li sigurni da želite izbrisati ovo <%= type %>?",
+ "deleteTaskType": "Izbrišite ovo <%= type %>",
+ "pressEnterToAddTag": "Pritisnite enter za dodavanje oznake: '<%= tagName %>'",
+ "enterTag": "Unesite oznaku",
+ "addTags": "Dodaj oznake..."
}
diff --git a/website/common/locales/cs/achievements.json b/website/common/locales/cs/achievements.json
index 0002fee3df..db0067610e 100644
--- a/website/common/locales/cs/achievements.json
+++ b/website/common/locales/cs/achievements.json
@@ -102,5 +102,8 @@
"achievementSeeingRedModalText": "Posbíral/a jsi všechna červená zvířata!",
"achievementSeeingRedText": "Posbíral/a všechny červené mazlíčky.",
"achievementSkeletonCrewModalText": "Posbíral/a jsi všechna kostnatá zvířata!",
- "achievementSkeletonCrewText": "Posbíral/a všechna kostnatá zvířata."
+ "achievementSkeletonCrewText": "Posbíral/a všechna kostnatá zvířata.",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Posbíral/a jsi všechny mytické mazlíčky!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Posbíral/a všechny mytické mazlíčky: draka, létající prase, gryfona, mořského hada a jednorožce!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Legendární bestiář"
}
diff --git a/website/common/locales/cs/backgrounds.json b/website/common/locales/cs/backgrounds.json
index 5861c0e43f..1e1f30ea09 100644
--- a/website/common/locales/cs/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/cs/backgrounds.json
@@ -229,152 +229,152 @@
"backgroundYellowNotes": "Báječné žluté pozadí.",
"backgrounds122016": "Sada 31: zveřejněna v prosinci 2016",
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Třpytivé hranoly ledu",
- "backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Protancuj mezi třpytivými hranoly ledu.",
+ "backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Tancuj mezi třpytivými hranoly ledu.",
"backgroundWinterFireworksText": "Zimní ohňostroj",
"backgroundWinterFireworksNotes": "Odpal zimní ohňostroj.",
"backgroundWinterStorefrontText": "Zimní obchod",
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Nakup dárky v zimním obchodě.",
- "backgrounds012017": "SET 32: Vydáno v lednu 2017",
+ "backgrounds012017": "Sada 32: zveřejněna v lednu 2017",
"backgroundBlizzardText": "Sněhová bouře",
- "backgroundBlizzardNotes": "Postav se zuřivé sněžné bouři.",
+ "backgroundBlizzardNotes": "Postav se zuřivé sněhové bouři.",
"backgroundSparklingSnowflakeText": "Zářící vločka",
"backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Klouzej se na zářící vločce.",
"backgroundStoikalmVolcanoesText": "Vulkány Stoïkalm",
"backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Prozkoumej vulkány Stoïkalm.",
- "backgrounds022017": "SET 33: Vydáno v únoru 2017",
+ "backgrounds022017": "Sada 33: zveřejněna v únoru 2017",
"backgroundBellTowerText": "Zvonice",
"backgroundBellTowerNotes": "Vyšplhej na zvonici.",
"backgroundTreasureRoomText": "Pokladnice",
"backgroundTreasureRoomNotes": "Pyšni se bohatstvím v pokladnici.",
"backgroundWeddingArchText": "Svatební oblouk",
"backgroundWeddingArchNotes": "Pózuj pod svatebním obloukem.",
- "backgrounds032017": "SET 34: Vydáno v březnu 2017",
+ "backgrounds032017": "Sada 34: zveřejněna v březnu 2017",
"backgroundMagicBeanstalkText": "Kouzelná fazole",
- "backgroundMagicBeanstalkNotes": "Slez kouzelnou fazoli.",
+ "backgroundMagicBeanstalkNotes": "Vylez na kouzelnou fazoli.",
"backgroundMeanderingCaveText": "Meandrující jeskyně",
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Prozkoumej meandrující jeskyni.",
"backgroundMistiflyingCircusText": "Mystikolétající cirkus",
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Popíjej v Mystikolétajícím cirkuse.",
- "backgrounds042017": "SET 35: Vydáno v dubnu 2017",
+ "backgrounds042017": "Sada 35: zveřejněna v dubnu 2017",
"backgroundBugCoveredLogText": "Brouky pokrytá kláda",
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Prozkoumej brouky pokrytou kládu.",
"backgroundGiantBirdhouseText": "Obrovská ptačí budka",
- "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Bidýlko v obrovské ptačí budce.",
- "backgroundMistShroudedMountainText": "Záhadná hora",
- "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Zdolej Záhadnou horu.",
- "backgrounds052017": "SET 36: Vydáno v květnu 2017",
+ "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Odpočiň si na bidýlku v obrovské ptačí budce.",
+ "backgroundMistShroudedMountainText": "Hora v mlze",
+ "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Zdolej horu v mlze.",
+ "backgrounds052017": "Sada 36: zveřejněna v květnu 2017",
"backgroundGuardianStatuesText": "Strážní sochy",
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Stůj bděle před strážními sochami.",
"backgroundHabitCityStreetsText": "Ulice Habit City",
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Prozkoumej ulice Habit City.",
"backgroundOnATreeBranchText": "Na větvi stromu",
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Usaď se na větvi stromu.",
- "backgrounds062017": "SET 37: Vydáno v červnu 2017",
- "backgroundBuriedTreasureText": "Pohřbený poklad",
- "backgroundBuriedTreasureNotes": "Vyhrabej pohřbený poklad.",
+ "backgrounds062017": "Sada 37: zveřejněna v červnu 2017",
+ "backgroundBuriedTreasureText": "Zakopaný poklad",
+ "backgroundBuriedTreasureNotes": "Vyhrabej zakopaný poklad.",
"backgroundOceanSunriseText": "Oceán za rozbřesku",
"backgroundOceanSunriseNotes": "Obdivuj oceán při rozbřesku.",
- "backgroundSandcastleText": "Pískový hrad",
- "backgroundSandcastleNotes": "Vládni pískovému hradu.",
- "backgrounds072017": "SET 38: Vydáno v červenci 2017",
+ "backgroundSandcastleText": "Hrad z písku",
+ "backgroundSandcastleNotes": "Vládni hradu z písku.",
+ "backgrounds072017": "Sada 38: zveřejněna v červenci 2017",
"backgroundGiantSeashellText": "Obrovské mořská mušle",
"backgroundGiantSeashellNotes": "Lenoš v obrovské mořské mušli.",
- "backgroundKelpForestText": "Kelpový les",
- "backgroundKelpForestNotes": "Plav skrz kelpový les.",
+ "backgroundKelpForestText": "Chaluhový les",
+ "backgroundKelpForestNotes": "Plav skrz chaluhový les.",
"backgroundMidnightLakeText": "Půlnoční jezero",
- "backgroundMidnightLakeNotes": "Odpočívej u Půlnočního jezera.",
- "backgrounds082017": "SET 39: Vydáno v srpnu 2017",
+ "backgroundMidnightLakeNotes": "Odpočívej u půlnočního jezera.",
+ "backgrounds082017": "Sada 39: zveřejněna v srpnu 2017",
"backgroundBackOfGiantBeastText": "Hřbet obří bestie",
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Jezdi na hřbetě obří bestie.",
"backgroundDesertDunesText": "Pouštní duny",
"backgroundDesertDunesNotes": "Směle prozkoumej pouštní duny.",
- "backgroundSummerFireworksText": "Letní ohnostroj",
+ "backgroundSummerFireworksText": "Letní ohňostroj",
"backgroundSummerFireworksNotes": "Oslav jmeniny země Habitica letním ohňostrojem!",
- "backgrounds092017": "SET 40: Vydáno v září 2017",
+ "backgrounds092017": "Sada 40: zveřejněna v září 2017",
"backgroundBesideWellText": "Vedle studny",
"backgroundBesideWellNotes": "Procházej se okolo studny.",
"backgroundGardenShedText": "Zahradní kůlna",
"backgroundGardenShedNotes": "Pracuj v zahradní kůlně.",
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Dílna pixelistů",
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Vytvoř mistrovské dílo v dílně pixelistů.",
- "backgrounds102017": "SET 41: Vydáno v říjnu 2017",
+ "backgrounds102017": "Sada 41: zveřejněna v říjnu 2017",
"backgroundMagicalCandlesText": "Kouzelné svíčky",
"backgroundMagicalCandlesNotes": "Sluň se v záři kouzelných svíček.",
"backgroundSpookyHotelText": "Strašidelný hotel",
"backgroundSpookyHotelNotes": "Pliž se halou strašidelného hotelu.",
"backgroundTarPitsText": "Dehtové jámy",
"backgroundTarPitsNotes": "Choď po špičkách skrz dehtové jámy.",
- "backgrounds112017": "SET 42: Vydáno v listopadu 2017",
- "backgroundFiberArtsRoomText": "Místnost vláknových umění",
- "backgroundFiberArtsRoomNotes": "Navíjej vlákno v místnosti vláknových umění.",
+ "backgrounds112017": "SET 42: zveřejněna v listopadu 2017",
+ "backgroundFiberArtsRoomText": "Místnost vláknového umění",
+ "backgroundFiberArtsRoomNotes": "Navíjej vlákno v místnosti vláknového umění.",
"backgroundMidnightCastleText": "Půlnoční hrad",
"backgroundMidnightCastleNotes": "Procházej se půlnočním hradem.",
"backgroundTornadoText": "Tornádo",
- "backgroundTornadoNotes": "Leť skrz tornádo.",
- "backgrounds122017": "SET 43: Vydáno v prosinci 2017",
+ "backgroundTornadoNotes": "Leť skrze tornádo.",
+ "backgrounds122017": "Sada 43: zveřejněna v prosinci 2017",
"backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Běžkařská trať",
"backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Sklouzni se po běžkařské trati.",
"backgroundStarryWinterNightText": "Hvězdná zimní noc",
"backgroundStarryWinterNightNotes": "Obdivuj hvězdnou zimní noc.",
"backgroundToymakersWorkshopText": "Dílna tvůrce hraček",
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Vychutnávej si krásu dílny tvůrce hraček.",
- "backgrounds012018": "SET 44: Vydáno v lednu 2018",
+ "backgrounds012018": "Sada 44: zveřejněna v lednu 2018",
"backgroundAuroraText": "Polární záře",
- "backgroundAuroraNotes": "Vychutnávej si zimní polární zář.",
+ "backgroundAuroraNotes": "Kochej se zimní polární září.",
"backgroundDrivingASleighText": "Sáně",
"backgroundDrivingASleighNotes": "Projeď na saních přes zasněžené pole.",
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Ledové stepi",
- "backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Leť přes Ledové stepi.",
- "backgrounds022018": "SET 45: Vydáno v únoru 2018",
+ "backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Leť přes ledové stepi.",
+ "backgrounds022018": "Sada 45: zveřejněna v únoru 2018",
"backgroundChessboardLandText": "Šachovnicová země",
- "backgroundChessboardLandNotes": "Zahraj si hru v Šachovnicové zemi.",
+ "backgroundChessboardLandNotes": "Zahraj si hru v šachovnicové zemi.",
"backgroundMagicalMuseumText": "Magické museum",
- "backgroundMagicalMuseumNotes": "Prohlédni si Magické museum.",
+ "backgroundMagicalMuseumNotes": "Prohlédni si magické museum.",
"backgroundRoseGardenText": "Zahrada růží",
- "backgroundRoseGardenNotes": "Lelkuj ve vonné Zahradě růží.",
- "backgrounds032018": "SET 46: Vydáno v březnu 2018",
+ "backgroundRoseGardenNotes": "Lelkuj ve voňavé zahradě růží.",
+ "backgrounds032018": "Sada 46: zveřejněna v březnu 2018",
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Nádherný skleník",
- "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Kráčej mezi flórou udržovanou v Nádherném skleníku.",
+ "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Kráčej mezi flórou udržovanou v nádherném skleníku.",
"backgroundElegantBalconyText": "Elegantní balkón",
- "backgroundElegantBalconyNotes": "Podívej se na krajinu z Elegantního balkónu.",
- "backgroundDrivingACoachText": "Jízda na kočáře",
- "backgroundDrivingACoachNotes": "Užívej si Jízdu na kočáře přes pole plném květin.",
- "backgrounds042018": "SET 47: Vydáno v dubnu 2018",
+ "backgroundElegantBalconyNotes": "Podívej se na krajinu z elegantního balkónu.",
+ "backgroundDrivingACoachText": "Jízda v kočáře",
+ "backgroundDrivingACoachNotes": "Užívej si jízdu v kočáře přes pole plné květin.",
+ "backgrounds042018": "Sada 47: zveřejněna v dubnu 2018",
"backgroundTulipGardenText": "Zahrada tulipánů",
- "backgroundTulipGardenNotes": "Opatrně našlapuj přes Zahradu tulipánů.",
- "backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Pole divokých květin",
- "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Vznes se nad Pole divokých květin.",
+ "backgroundTulipGardenNotes": "Opatrně našlapuj přes zahradu tulipánů.",
+ "backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Louka divokých květin",
+ "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Vznes se nad louku divokých květin.",
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Prastarý les",
- "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Přeleť přes nebesa Prastarého lesa.",
- "backgrounds052018": "SET 48: Vydáno v květnu 2018",
+ "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Přeleť přes koruny prastarého lesa.",
+ "backgrounds052018": "Sada 48: zveřejněna v květnu 2018",
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Terasovité rýžové pole",
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Vychutnej si terasovité rýžové pole v sezónně růstu.",
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantastický obchod s obuví",
- "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Podívej se po nové obuvi ve Fantastickém obchodě s obuví.",
+ "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Podívej se po nové obuvi ve fantastickém obchodě s obuví.",
"backgroundChampionsColosseumText": "Koloseum šampionů",
- "backgroundChampionsColosseumNotes": "Vychutnejte si slávu Kolosea šampionů.",
- "backgrounds062018": "SET 49: Vydáno v červnu 2018",
+ "backgroundChampionsColosseumNotes": "Vychutnej si atmosféru v koloseu šampionů.",
+ "backgrounds062018": "Sada 49: zveřejněna v červnu 2018",
"backgroundDocksText": "Přístav",
"backgroundDocksNotes": "Zarybař si v přístavu.",
"backgroundRowboatText": "Loďka",
"backgroundRowboatNotes": "Pěj kánony v loďce.",
"backgroundPirateFlagText": "Pirátská vlajka",
"backgroundPirateFlagNotes": "Vyvěs strašlivou pirátskou vlajku.",
- "backgrounds072018": "SET 50: Vydáno v červenci 2018",
+ "backgrounds072018": "Sada 50: zveřejněna v červenci 2018",
"backgroundDarkDeepText": "Temné hlubiny",
"backgroundDarkDeepNotes": "Zaplav si v temných hlubinách se světélkujícími živočichy.",
"backgroundDilatoryCityText": "Liknavé město",
- "backgroundDilatoryCityNotes": "Toulej se podmořským Liknavým městem.",
+ "backgroundDilatoryCityNotes": "Toulej se podmořským liknavým městem.",
"backgroundTidePoolText": "Přílivový bazén",
"backgroundTidePoolNotes": "Pozoruj mořský život poblíž přílivového bazénu.",
- "backgrounds082018": "SET 51: Vydáno v srpnu 2018",
+ "backgrounds082018": "Sada 51: zveřejněa v srpnu 2018",
"backgroundTrainingGroundsText": "Cvičiště",
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Zatrénuj si na cvičišti.",
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Kamenitý kaňon",
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Pohlédni na dechberoucí scenérii při přeletu kamenitého kaňonu.",
"backgroundBridgeText": "Most",
"backgroundBridgeNotes": "Přejdi přes okouzlující most.",
- "backgrounds092018": "SET 52: Vydáno v září 2018",
+ "backgrounds092018": "Sada 52: zveřejněna v září 2018",
"backgroundApplePickingText": "Jablečný sad",
"backgroundApplePickingNotes": "Běž si nasbírat plný košík jablek.",
"backgroundGiantBookText": "Obrovská kniha",
@@ -583,5 +583,19 @@
"backgroundInsideAnOrnamentNotes": "Vyzařuj svou slavnostní náladu z vnitřku ozdoby.",
"backgroundInsideAnOrnamentText": "Uvnitř ozdoby",
"backgroundHolidayHearthNotes": "Uvolni se, zahřej se a usuš se u slavnostního ohně.",
- "backgroundGingerbreadHouseNotes": "Užij si výhledy, vůně a (pokud si to troufáš) chuť perníkové chaloupky."
+ "backgroundGingerbreadHouseNotes": "Užij si výhledy, vůně a (pokud si to troufáš) chuť perníkové chaloupky.",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Dopřej audienci ve svém luxusním trůnním sále.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Trůnní sál",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Pluj radostně mezi srdcovými mýdlovými bublinami.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Srdcové mýdlové bubliny",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Staň se svědkem majestátní ledové prezence při přeletu nad ledovcem.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Přelet nad ledovcem",
+ "backgrounds022021": "Sada 81: Zveřejněna v únoru 2021",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Pozoruj, jak se zima vzdává jarnímu tání.",
+ "backgroundSpringThawText": "Jarní tání",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Užij si pokračování bouře při cachtání v louži.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Cachtání v louži",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Vyber si vybavení ve zbrojnici.",
+ "backgroundInTheArmoryText": "Ve zbrojnici",
+ "backgrounds032021": "Sada 82: zveřejněna v březnu 2021"
}
diff --git a/website/common/locales/cs/challenge.json b/website/common/locales/cs/challenge.json
index ab4fd142f7..88a8c06b5f 100644
--- a/website/common/locales/cs/challenge.json
+++ b/website/common/locales/cs/challenge.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"challenge": "Výzva",
- "challengeDetails": "Výzvy jsou komunitní události, ve kterých hráči soutěží a získávají odměny za plnění několika příbuzných úkolů.",
+ "challengeDetails": "Výzvy jsou komunitní události, ve kterých hráči soutěží a získávají odměny za plnění úkolů.",
"brokenChaLink": "Nefunkční odkaz na výzvu",
"brokenTask": "Nefunkční odkaz na výzvu: tento úkol byl součástí výzvy, ale byl z ní odstraněn. Co chceš dělat?",
"keepIt": "Ponechat",
@@ -9,10 +9,10 @@
"keepThem": "Ponechat úkoly",
"removeThem": "Odstranit úkoly",
"challengeCompleted": "Výzva byla ukončena a vítězem se stal
<%- user %>! Co chceš dělat s osiřelými úkoly?",
- "unsubChallenge": "Nefunkční odkaz na výzvu: tento úkol byl součástí výzvy, ze které jsi se odepsal. Co chceš dělat s osiřelými úkoly?",
+ "unsubChallenge": "Nefunkční odkaz na výzvu: tento úkol byl součástí výzvy, ze které jsi se odhlásil/a. Co chceš dělat s osiřelými úkoly?",
"challenges": "Výzvy",
"endDate": "Končí",
- "selectWinner": "Zvolit vítěze a zavřít výzvu:",
+ "selectWinner": "Zvol vítěze a zavřít výzvu:",
"endChallenge": "Ukončit výzvu",
"filter": "Filtr",
"groups": "Skupiny",
@@ -28,26 +28,26 @@
"prize": "Cena",
"prizePopTavern": "Pokud někdo může 'vyhrát' tvou výzvu, můžeš jej odměnit drahokamy. Maximum = počet tvých drahokamů. Poznámka: Výhra nemůže být později změněna a výhra z výzev v Krčmě se nevrací, pokud je výzva zrušena.",
"publicChallengesTitle": "Veřejné výzvy",
- "officialChallenge": "Oficiální výzva země Habitica",
+ "officialChallenge": "Oficiální Habitica výzva",
"by": "od",
"participants": "<%= membercount %> účastníků",
- "join": "Přidat se",
+ "join": "Přidej se",
"exportChallengeCSV": "Exportovat do CSV",
"challengeCreated": "Výzva vytvořena",
- "sureDelCha": "Jsi si jistý, že chceš tuto výzvu smazat?",
+ "sureDelCha": "Jsi si jistý/á, že chceš tuto výzvu smazat?",
"sureDelChaTavern": "Jsi si jistý, že chceš tuto výzvu smazat? Nedostaneš zpět Drahokamy.",
"keepTasks": "Ponechat úkoly",
- "owned": "Vlastní",
- "not_owned": "Nevlastní",
- "not_participating": "Nezúčastněné",
+ "owned": "Vlastníš",
+ "not_owned": "Nevlastníš",
+ "not_participating": "Bez účasti",
"clone": "Naklonuj",
"congratulations": "Gratulujeme!",
"hurray": "Hurá!",
"noChallengeOwner": "bez majitele",
"challengeMemberNotFound": "Uživatel nenalezen mezi účastníky výzvy",
"onlyGroupLeaderChal": "Pouze vůdce družiny může začít výzvy",
- "tavChalsMinPrize": "Odměna veřejných výzev musí být alespoň 1 drahokam .",
- "cantAfford": "Nemůžete zadat tuto odměnu. Kupte si více drahokamů nebo snižte odměnu.",
+ "tavChalsMinPrize": "Odměna veřejných výzev musí být alespoň 1 drahokam.",
+ "cantAfford": "Nemůžeš si tuto odměnu dovolit. Kup si více drahokamů nebo sniž odměnu.",
"challengeIdRequired": "„challengeId\" musí být platné UUID.",
"winnerIdRequired": "„winnerId\" musí být platné UUID.",
"challengeNotFound": "Výzva nebyla nalezena nebo k ní nemáš přístup.",
@@ -56,20 +56,20 @@
"winnerNotFound": "Vítěz s id „<%= userId %>\" nenalezen, nebo se neúčastnil výzvy.",
"onlyChalLeaderEditTasks": "Úkoly náležící výzvě mohou být změněny pouze vůdcem.",
"userAlreadyInChallenge": "Uživatel se již účastní výzvy.",
- "cantOnlyUnlinkChalTask": "Pouze nefunkční výzvy mohou být odendány.",
- "joinedChallenge": "Připojil jsi se k Výzvě",
- "joinedChallengeText": "Tento uživatel otestoval sám sebe tím, že se připojil k Výzvě!",
+ "cantOnlyUnlinkChalTask": "Pouze nefunkční výzvy mohou být odebrány.",
+ "joinedChallenge": "Připojil/a jsi se k výzvě",
+ "joinedChallengeText": "Tento uživatel otestoval sám sebe tím, že se připojil k výzvě!",
"myChallenges": "Moje výzvy",
"findChallenges": "Objev výzvy",
"noChallengeTitle": "Nemáš žádné výzvy.",
- "challengeDescription1": "Výzvy jsou komunitní události, ve kterých hráči soutěží a získávají odměny za plnění několika příbuzných úkolů.",
- "challengeDescription2": "Vyhledej doporučené Výzvy podle tvých zálib, procházej veřejné výzvy a nebo vytvoř svoji vlastní.",
+ "challengeDescription1": "Výzvy jsou komunitní události, ve kterých hráči soutěží a získávají odměny za plnění úkolů.",
+ "challengeDescription2": "Vyhledej doporučené výzvy podle tvých zálib, procházej veřejné výzvy a nebo vytvoř svoji vlastní.",
"noChallengeMatchFilters": "Nenalezli jsme žádné odpovídající výzvy.",
- "createdBy": "Vytvořil",
- "joinChallenge": "Připojit se k výzvě",
- "leaveChallenge": "Opustit výzvu",
- "addTask": "Přidat úkol",
- "editChallenge": "Upravit výzvu",
+ "createdBy": "Vytvořil/a",
+ "joinChallenge": "Připoj se k výzvě",
+ "leaveChallenge": "Opusť výzvu",
+ "addTask": "Přidej úkol",
+ "editChallenge": "Uprav výzvu",
"challengeDescription": "Popis výzvy",
"selectChallengeWinnersDescription": "Vyber výherce z účastníků výzvy",
"awardWinners": "Odměň výherce",
@@ -78,7 +78,7 @@
"challengeNamePlaceholder": "Jak se jmenuje tvoje výzva?",
"challengeSummary": "Souhrn",
"challengeSummaryPlaceholder": "Napiš krátký popis propagující tvojí výzvu pro ostatní Habiťany. Co je hlavním účelem tvé výzvy a proč by se jí měli lidé zúčastnit? Zkus zahrnout užitečná klíčová slova v popise, aby ji Habiťané mohli snadno při hledání najít!",
- "challengeDescriptionPlaceholder": "Použij tuto sekci pro detailnější popis všeho, co by účastníci měli vědět o tvé výzvě.",
+ "challengeDescriptionPlaceholder": "Použij tuto sekci pro detailnější popis všeho, co by účastníci měli o tvé výzvě vědět.",
"challengeGuild": "Přidat k",
"challengeMinimum": "Minimálně 1 drahokam pro veřejné výzvy (pomáhá to zabránit spamu, opravdu pomáhá).",
"participantsTitle": "účastníci",
@@ -86,7 +86,7 @@
"shortNamePlaceholder": "Jaký krátký štítek by měl být použit pro identifikování tvojí výzvy?",
"updateChallenge": "Aktualizovat výzvu",
"haveNoChallenges": "Tato skupina nemá žádnou výzvu",
- "loadMore": "Načíst Více",
+ "loadMore": "Načíst více",
"exportChallengeCsv": "Exportovat výzvu",
"editingChallenge": "Upravení výzvy",
"nameRequired": "Je požadován název",
@@ -99,7 +99,7 @@
"viewProgressOf": "Zobrazit pokrok",
"viewProgress": "Zobrazit pokrok",
"selectMember": "Vyber člena",
- "confirmKeepChallengeTasks": "Chceš ponechat úkoly z výzvy?",
+ "confirmKeepChallengeTasks": "Chceš si ponechat úkoly z výzvy?",
"selectParticipant": "Zvol účastníka",
"filters": "Filtry",
"wonChallengeDesc": "Vyhrál/a jsi výzvu <%= challengeName %>! Tvá výhra je zaznamenána ve tvých úspěších.",
diff --git a/website/common/locales/cs/faq.json b/website/common/locales/cs/faq.json
index 1dfde9245d..445dba33e5 100644
--- a/website/common/locales/cs/faq.json
+++ b/website/common/locales/cs/faq.json
@@ -9,7 +9,7 @@
"androidFaqAnswer1": "Dobré zvyky (ty s +), jsou takové, které můžeš plnit kolikrát chceš, například jedení zeleniny. Zlozvyky (ty s -) jsou ty, kterým se chceš vyhnout, třeba kousání nehtů. Zvyky s + a - jsou takové věci, kde můžeš udělat dobré či špatné rozhodnutí, jako třeba když jdeš po schodech vs. jízda výtahem. Dobré zvyky tě za splnění odmění zkušenostmi a zlatem. Zlozvyky ti uberou zdraví.\n\nDenní úkoly jsou věci, které musíš dělat každý den, jako třeba čištění zubů nebo kontrola emailu. Můžeš si nastavit ve které dny máš plnit které denní úkoly tak, že na ně ťukneš. Pokud naplánovaný denní úkol nesplníš, tvoje postava bude přes noc zraněna. Dávej pozor, aby sis nepřidal moc denních úkolů najednou!\n\nÚkolníček obsahuje tvoje naplánované úkoly. Když je splníš, přinesou ti zlato a zkušenosti. Za nesplněné úkoly v úkolníčku nikdy neztratíš zdraví. Můžeš jim přiřadit datum splnění tím, že na ně ťukneš.",
"webFaqAnswer1": "* Dobré zvyky (ty s :heavy_plus_sign:), jsou takové, které můžeš plnit kolikrát chceš, například jedení zeleniny. Zlozvyky (ty s :heavy_minus_sign:) jsou ty, kterým se chceš vyhnout, třeba kousání nehtů. Zvyky s + a - jsou takové věci, kde můžeš udělat dobré či špatné rozhodnutí, jako třeba když jdeš po schodech vs. jízda výtahem. Dobré zvyky tě za splnění odmění zkušenostmi a zlatem. Zlozvyky ti uberou zdraví.\n* Denní úkoly jsou věci, které musíš dělat každý den, jako třeba čištění zubů nebo kontrola emailu. Můžeš si nastavit ve které dny máš plnit které denní úkoly tak, že na ně ťukneš. Pokud naplánovaný denní úkol nesplníš, tvoje postava bude přes noc zraněna. Dávej pozor, aby sis nepřidal moc denních úkolů najednou!\n* Úkolníček obsahuje tvoje naplánované úkoly. Když je splníš, přinesou ti zlato a zkušenosti. Za nesplněné úkoly v úkolníčku nikdy neztratíš zdraví. Můžeš jim přiřadit datum splnění tím, že na ně ťukneš.",
"faqQuestion2": "Co jsou ukázkové úkoly?",
- "iosFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy příkladů úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n
\n* [Ukázky návyků](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ukázky denních úkolů](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ukázky úkolníčku](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s)\n* [Ukázky vlastních odměn](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "iosFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy příkladů úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n\n* [Ukázky návyků](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ukázky denních úkolů](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ukázky úkolníčku](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s)\n* [Ukázky vlastních odměn](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"androidFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy příkladů úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n
\n* [Ukázky návyků](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ukázky denních úkolů](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ukázky úkolníčku](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s)\n* [Ukázky vlastních odměn](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"webFaqAnswer2": "Wiki má čtyři seznamy příkladů úkolů, kterými se můžeš inspirovat:\n* [Ukázky návyků](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Ukázky denních úkolů](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Ukázky úkolníčku](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To_Do%27s)\n* [Ukázky vlastních odměn](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"faqQuestion3": "Proč moje úkoly mění barvu?",
diff --git a/website/common/locales/cs/gear.json b/website/common/locales/cs/gear.json
index 2b6764af5d..b4a912297f 100644
--- a/website/common/locales/cs/gear.json
+++ b/website/common/locales/cs/gear.json
@@ -191,25 +191,25 @@
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Sýrová palička",
"weaponSpecialSpring2016WarriorNotes": "Nikdo nemá tolik přátel jako myš se sýry. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice jarní výzbroj 2016.",
"weaponSpecialSpring2016MageText": "Hůl zvonků",
- "weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! Tak oslnivé, že možná okouzluješ i sebe! Oo... ono to zvoní... Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice Jarní výbavy 2016.",
+ "weaponSpecialSpring2016MageNotes": "Abra-cat-abra! Tak oslnivé, že možná okouzluješ i sebe! Oo... ono to zvoní... Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice jarní výzbroj 2016.",
"weaponSpecialSpring2016HealerText": "Hůlka jarních květin",
- "weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "S zamáváním a mrknutím, necháš rozkvést louky a lesy! Nebo trefit nepříjemné myši do hlavy. Přidá <%= int %> bodů k Inteligenci. Limitovaná edice 2016 Jarní výbava.",
+ "weaponSpecialSpring2016HealerNotes": "Se zamáváním a mrknutím necháš rozkvést louky a lesy! Nebo trefíš nepříjemné myši do hlavy. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice jarní výzbroj 2016.",
"weaponSpecialSummer2016RogueText": "Elektrická tyč",
- "weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Každého, kdo s tebou bude bojovat, čeká šokující překvapení... Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice 2016 Letní výbavy.",
+ "weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Každého, kdo s tebou bude bojovat, čeká šokující překvapení... Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice letní výzbroj 2016.",
"weaponSpecialSummer2016WarriorText": "Zahnutý meč",
- "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Zakousni se do těch těžkých úkolů s tímto zakřiveným mečem! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice 2016 Letní výbavy.",
- "weaponSpecialSummer2016MageText": "Hůl z Mořské pěny",
- "weaponSpecialSummer2016MageNotes": "Veškerá moc moří je filtrována skrze tuto hůl. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice letní výbavy 2016.",
- "weaponSpecialSummer2016HealerText": "Léčivý Trojzubec",
- "weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "Jeden hrot zraňuje, druhý léčí. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice 2015 Letní výbavy.",
- "weaponSpecialFall2016RogueText": "Dýka Pavoučího kousnutí",
- "weaponSpecialFall2016RogueNotes": "Pociť bodnutí pavoučího zakousnutí! Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice 2016 Podzimní výbavy.",
- "weaponSpecialFall2016WarriorText": "Útočící Kořeny",
- "weaponSpecialFall2016WarriorNotes": "Zaútoč na tvé úkoly s těmito zakroucenými kořeny! Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice 2016 Podzimní výbavy.",
- "weaponSpecialFall2016MageText": "Zlověstná Koule",
- "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Této koule se na svoji budoucnost raději neptej... Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice 2016 Podzimní výbavy.",
- "weaponSpecialFall2016HealerText": "Jedovatý Had",
- "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Jedno kousnutí zraňuje, druhé léčí. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice podzimní výbavy 2016.",
+ "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Zakousni se do těch těžkých úkolů s tímto zakřiveným mečem! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice letní výzbroj 2016.",
+ "weaponSpecialSummer2016MageText": "Hůl z mořské pěny",
+ "weaponSpecialSummer2016MageNotes": "Veškerá moc moří je filtrována skrze tuto hůl. Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice letní výzbroj 2016.",
+ "weaponSpecialSummer2016HealerText": "Léčivý trojzubec",
+ "weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "Jeden hrot zraňuje, druhý léčí. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice letní výzbroj 2016.",
+ "weaponSpecialFall2016RogueText": "Dýka pavoučího kousnutí",
+ "weaponSpecialFall2016RogueNotes": "Pociť bodnutí pavoučího zakousnutí! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice podzimní výzbroj 2016.",
+ "weaponSpecialFall2016WarriorText": "Útočící kořeny",
+ "weaponSpecialFall2016WarriorNotes": "Zaútoč na tvé úkoly s těmito zakroucenými kořeny! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Limitovaná edice podzimní výzbroj 2016.",
+ "weaponSpecialFall2016MageText": "Zlověstná koule",
+ "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Této koule se na svoji budoucnost raději neptej... Zvyšuje inteligenci o <%= int %> a vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice podzimní výzbroj 2016.",
+ "weaponSpecialFall2016HealerText": "Jedovatý had",
+ "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Jedno kousnutí zraňuje, druhé léčí. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice podzimní výzbroj 2016.",
"weaponSpecialWinter2017RogueText": "Ledová Sekera",
"weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "Tato sekera je skvělá pro útok, obranu, a šplhání po ledu! Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2016-2017.",
"weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Hůl moci",
@@ -1951,5 +1951,9 @@
"weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Tento meč odešel na věčnost s mocným válečníkem a navrátil se k tobě, abys jej ovládl/a! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Výzbroj z limitované edice pro podzim 2020.",
"weaponSpecialFall2020WarriorText": "Přízrakův meč",
"weaponSpecialFall2020RogueText": "Ostrý katar",
- "weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Nyní, když je tvá přeměna dokončena, tento pozůstatek tvého života jako kukly slouží jako věštecká hůl, s níž měříš osudy. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Výzbroj z limitované edice pro podzim 2020."
+ "weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Nyní, když je tvá přeměna dokončena, tento pozůstatek tvého života jako kukly slouží jako věštecká hůl, s níž měříš osudy. Zvyšuje inteligenci o <%= int %>. Výzbroj z limitované edice pro podzim 2020.",
+ "weaponSpecialWinter2021WarriorNotes": "S tím to navijákem vytáhneš i obří kusy! Zvyšuje sílu o <%= str %>. Výzbroj z limitované edice pro zimu 2020-2021.",
+ "weaponSpecialWinter2021WarriorText": "Mocný rybářský prut",
+ "weaponSpecialWinter2021RogueNotes": "Převlek i zbraň. Tento cesmínový cep ti pomůže řešit i ty nejtěžší úkoly. Zvyšuje sílu o <%= str %>. Výzbroj z limitované edice pro podzim 2021.",
+ "weaponSpecialWinter2021RogueText": "Cep cesmínové bobule"
}
diff --git a/website/common/locales/cs/groups.json b/website/common/locales/cs/groups.json
index 1b50535cac..8df3dee203 100644
--- a/website/common/locales/cs/groups.json
+++ b/website/common/locales/cs/groups.json
@@ -347,7 +347,7 @@
"pmReported": "Děkujeme za nahlášení této zprávy.",
"newPartyPlaceholder": "Zadej jméno tvé družiny.",
"userWithUsernameOrUserIdNotFound": "Uživatelské jméno nebo uživatelské ID nebylo nalezeno.",
- "usernameOrUserId": "Uživatelské jméno nebo uživatelské ID",
+ "usernameOrUserId": "Vlož uživatelské jméno nebo uživatelské ID",
"sendGiftToWhom": "Komu chceš poslat dárek?",
"selectGift": "Vybrat dárek",
"blockedToSendToThisUser": "Této osobě nemůžeš psát, protože jsi ji zablokoval.",
@@ -365,5 +365,10 @@
"bannedWordsAllowedDetail": "Skrze tuto volbu bude povoleno používání zakázaných slov v této gildě.",
"bannedWordsAllowed": "Povolit zakázaná slova",
"languageSettings": "Jazyková nastavení",
- "onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Pouze soukromé gildy mohou mít upgrade a tvořit skupinové plány."
+ "onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Pouze soukromé gildy mohou mít upgrade a tvořit skupinové plány.",
+ "features": "Funkce",
+ "cannotRemoveQuestOwner": "Nemůžeš odebrat vlastníka běžící výpravy. Nejprve musíš výpravu přerušit.",
+ "giftMessageTooLong": "Maximální délka zprávy k dárku je <%= maxGiftMessageLength %>.",
+ "selectSubscription": "Vyber předplatné",
+ "blockYourself": "Nemůžeš blokovat sám/sama sebe"
}
diff --git a/website/common/locales/cs/inventory.json b/website/common/locales/cs/inventory.json
index e7e717c08f..5a364eb9b1 100644
--- a/website/common/locales/cs/inventory.json
+++ b/website/common/locales/cs/inventory.json
@@ -4,5 +4,7 @@
"eggsItemType": "Vejce",
"hatchingPotionsItemType": "Líhnoucí lektvary",
"specialItemType": "Speciální předměty",
- "lockedItem": "Zamčený předmět"
+ "lockedItem": "Uzamčený předmět",
+ "allItems": "Všechny předměty",
+ "petAndMount": "Mazlíček a zvíře"
}
diff --git a/website/common/locales/cs/settings.json b/website/common/locales/cs/settings.json
index 421d6a4098..b86adecc1e 100644
--- a/website/common/locales/cs/settings.json
+++ b/website/common/locales/cs/settings.json
@@ -9,7 +9,7 @@
"dailyDueDefaultViewPop": "Pokud je tato možnost zvolena, denní úkoly se budou zobrazovat v záložce \"Zbývající\" místo v záložce \"Vše\"",
"reverseChatOrder": "Zobrazit zprávy v opačném pořadí",
"startAdvCollapsed": "Pokročilá nastavení jsou skrytá",
- "startAdvCollapsedPop": "S tímto nastavením budou pokročilá nastavení skrytá, při první úpravě úkolu.",
+ "startAdvCollapsedPop": "S tímto nastavením budou při první úpravě úkolu pokročilá nastavení skrytá.",
"dontShowAgain": "Znovu neukazovat",
"suppressLevelUpModal": "Neukazovat dialogové okno při postupu na vyšší úroveň",
"suppressHatchPetModal": "Neotvírat dialogové okno při vylíhnutí mazlíčka",
@@ -20,13 +20,13 @@
"showBaileyPop": "Vytáhni Baileyho, městského vyvolávače, z úkrytu, aby sis mohl přečíst starší novinky.",
"fixVal": "Opravit hodnoty postavy",
"fixValPop": "Ručně upravit hodnoty jako zdraví, úroveň a zlaťáky.",
- "invalidLevel": "Neplatná hodnota: Úroveň musí být 1 nebo více.",
+ "invalidLevel": "Neplatná hodnota: Úroveň musí být 1 nebo vyšší.",
"enableClass": "Povolit systém povolání",
- "enableClassPop": "Dříve jsi se odhlásil ze sytému povolání. Chceš se nyní zapojit?",
- "resetAccPop": "Začít znova. Odstraň všechny úrovně, zlaťáky, vybavení, historii a úkoly.",
+ "enableClassPop": "Původně jsi se odhlásil ze sytému povolání. Chceš se nyní zapojit?",
+ "resetAccPop": "Začni znova, odstraň všechny úrovně, zlaťáky, vybavení, historii a úkoly.",
"deleteAccount": "Smazat účet",
"deleteAccPop": "Zruš svůj účet a odstraň ho ze země Habitica.",
- "feedback": "Pokud nám chceš dát zpětnou vazbu, učiň tak prosím níže - budeme ráda, když nám napíšeš, co se ti na Habitica líbí a nelíbí! Neumíš moc dobře anglicky? To nevadí! Napiš to svým mateřským jazykem.",
+ "feedback": "Pokud nám chceš dát zpětnou vazbu, učiň tak prosím níže - budeme rádi, když nám napíšeš, co se ti na Habitica líbí a nelíbí! Neumíš moc dobře anglicky? To nevadí! Napiš to svým mateřským jazykem.",
"qrCode": "QR kód",
"dataExport": "Export dat",
"saveData": "Zde máš několik možností, jak ukládat svá data.",
@@ -182,5 +182,6 @@
"chatExtensionDesc": "Rozšíření Chat pro Habitica přidává intuitivní chatovací okno do habitica.com. To umožňuje uživatelům povídat si v Taverně, s jejich družinou a každém cechu, ve které jsou členy.",
"chatExtension": "
Rozšíření Chrome Chat a
Rozšíření Firefox Chat",
"displaynameIssueNewline": "Zobrazovaná jména nesmí obsahovat zpětné lomítko následované písmenem N.",
- "resetAccount": "Resetovat účet"
+ "resetAccount": "Resetovat účet",
+ "giftedSubscriptionWinterPromo": "Ahoj <%= username %>, získal/a jsi <%= monthCount %> měsíce/ů předplatného jako součást naší sváteční dárkové akce!"
}
diff --git a/website/common/locales/cs/subscriber.json b/website/common/locales/cs/subscriber.json
index a3349e00f5..4accc44e61 100644
--- a/website/common/locales/cs/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/cs/subscriber.json
@@ -9,7 +9,7 @@
"mysteryItem": "Jedinečné předměty každý měsíc",
"mysteryItemText": "Každý měsíc obdržíš unikátní předmět pro svůj avatar! Navíc za každé tři měsíce nepřerušeného předplatného ti Tajemní cestovatelé časem zaručí přístup k historickým (a futuristickým!) předmětům.",
"exclusiveJackalopePet": "Jedinečný mazlíček",
- "giftSubscription": "Chceš někomu darovat předplatné?",
+ "giftSubscription": "Přejete si poskytnout výhody předplatného i někomu jinému?",
"giftSubscriptionText4": "Děkujeme za podporu programu Habitica!",
"groupPlans": "Skupinové plány",
"subscribe": "Předplatit",
@@ -121,8 +121,8 @@
"choosePaymentMethod": "Vyberte platební metodu",
"buyGemsSupportsDevs": "Zakoupení drahokamů podporuje vývojáře a pomáhá udržovat Habitica v chodu",
"support": "SUPPORT",
- "gemBenefitLeadin": "Drahokamy vám umožní koupit zábavné doplňky pro váš účet, včetně:",
- "gemBenefit1": "Unikátní a módní kostýmy pro váš avatar.",
+ "gemBenefitLeadin": "Co si lze koupit za drahokamy?",
+ "gemBenefit1": "Unikátní a slušivé kostýmy pro Váš avatar.",
"gemBenefit2": "Pozadí pro ponoření vašeho avatara do světa Habitica!",
"gemBenefit3": "Exciting Quest chains that drop pet eggs.",
"gemBenefit4": "Reset your avatar's Stat Points and change its Class.",
@@ -147,5 +147,7 @@
"confirmCancelSub": "Opravdu chcete zrušit předplatné? Ztratíte všechny své předplacené benefity.",
"mysterySet201911": "Sada Křišťálového zaklínače",
"mysterySet201910": "Sada Záhadného ohně",
- "doubleDropCap": "Zdvojnásob kořist"
+ "doubleDropCap": "Zdvojnásob kořist",
+ "giftASubscription": "Darovat předplatné",
+ "viewSubscriptions": "Zobrazit předplatné"
}
diff --git a/website/common/locales/cs/tasks.json b/website/common/locales/cs/tasks.json
index c2e92b7331..95b7fd797d 100644
--- a/website/common/locales/cs/tasks.json
+++ b/website/common/locales/cs/tasks.json
@@ -1,21 +1,21 @@
{
"clearCompleted": "Vymaž dokončené úkoly",
"clearCompletedDescription": "Splněné úkoly jsou smazány pro ne-odběratele po 30 dnech, a pro odběratele po 90 dnech.",
- "clearCompletedConfirm": "Jsi si jistý, že chceš smazat své hotové úkoly?",
- "addMultipleTip": "
Tip: K přidání více <%= taskType %> najednou, stiskni po zadání každého \"Shift + Enter\" a nakonec pro potvrzení \"Enter.\"",
+ "clearCompletedConfirm": "Jsi si jistý/á, že chceš smazat své hotové úkoly?",
+ "addMultipleTip": "
Tip: K přidání více <%= taskType %> najednou, stiskni po zadání každého úkolu odstavec (Shift + Enter) a nakonec pro potvrzení \"Enter.\"",
"addATask": "Přidat <%= type %>",
"editATask": "Upravit <%= type %>",
"createTask": "Vytvořit <%= type %>",
"addTaskToUser": "Přidat úkol",
"scheduled": "Naplánováno",
"theseAreYourTasks": "Toto jsou tvoje <%= taskType %>",
- "habit": "Zvyk",
- "habits": "Zvyky",
- "habitsDesc": "Zvyky nemají pevný plán. Můžeš je odškrtnout i několikrát za den.",
+ "habit": "Návyk",
+ "habits": "Návyky",
+ "habitsDesc": "Návyky nemají pevný plán. Můžeš je odškrtnout i několikrát za den.",
"positive": "Kladný",
"negative": "Záporný",
- "yellowred": "Slabé",
- "greenblue": "Silné",
+ "yellowred": "Slabý",
+ "greenblue": "Silný",
"edit": "Upravit",
"save": "Uložit",
"addChecklist": "Přidat seznam",
@@ -29,9 +29,9 @@
"difficulty": "Obtížnost",
"difficultyHelp": "Obtížnost znázorňuje, jak moc velká výzva je pro tebe splnit zvyk, denní úkol, či klasický úkol. Čím větší obtížnost, tím lepší získáš odměnu za splnění úkolu, ale zároveň tím silnější zranění si způsobíš, když obtížný denní úkol vynecháš, nebo když klikneš na negativní zvyk.",
"trivial": "Triviální",
- "easy": "Jednoduché",
- "medium": "Středně těžké",
- "hard": "Těžké",
+ "easy": "Jednoduchý",
+ "medium": "Středně těžký",
+ "hard": "Těžký",
"attributes": "Statistiky",
"progress": "Pokrok",
"daily": "Denní úkol",
@@ -40,13 +40,13 @@
"streakCounter": "Počítadlo sérií úspěšnosti",
"repeat": "Opakovat",
"repeats": "Opakuje se",
- "repeatEvery": "Opakovat každé",
+ "repeatEvery": "Opakovat každý/é",
"repeatOn": "Opakovat",
"day": "Den",
"days": "Dny",
"restoreStreak": "Přizpůsobit sérii úspěšnosti",
- "resetStreak": "Obnovit sérii úspěšnosti",
- "todo": "úkol",
+ "resetStreak": "Restartovat sérii úspěšnosti",
+ "todo": "Úkol",
"todos": "Úkolníček",
"todosDesc": "Úkoly je potřeba dokončit pouze jednou. Přidej seznamy do tvých úkolů, abys zvýšil jejich hodnotu.",
"dueDate": "Termín splnění",
@@ -54,7 +54,7 @@
"complete": "Splněno",
"complete2": "Dokončit",
"today": "Dnes",
- "dueIn": "Splatnost <%= dueIn %>",
+ "dueIn": "Dokončení <%= dueIn %>",
"due": "Zbývající",
"notDue": "Bez data",
"grey": "Dokončené",
@@ -131,5 +131,9 @@
"sureDeleteType": "Chceš tento <%= type %> opravdu smazat?",
"deleteTaskType": "Tento <%= type %> smazat",
"addNotes": "Přidej poznámky",
- "addATitle": "Přidej název"
+ "addATitle": "Přidej název",
+ "enterTag": "Vložit štítek",
+ "addTags": "Přidat štítky...",
+ "tomorrow": "Zítra",
+ "pressEnterToAddTag": "Stiskni enter, abys přida/a štítek: '<%= tagName %>'"
}
diff --git a/website/common/locales/da/communityguidelines.json b/website/common/locales/da/communityguidelines.json
index 7808b9686b..1ad763bbbb 100644
--- a/website/common/locales/da/communityguidelines.json
+++ b/website/common/locales/da/communityguidelines.json
@@ -1,11 +1,10 @@
{
-
"tavernCommunityGuidelinesPlaceholder": "Venlig påmindelse: Det her er en chat for alle aldre, så hold venligst en passende tone og vær opmærksom på indholdet af dine beskeder! Læs Retningslinjer for fællesskabet i sidepanelet, hvis du har spørgsmål.",
"lastUpdated": "Sidst opdateret:",
"commGuideHeadingWelcome": "Velkommen til Habitica!",
"commGuidePara001": "Vær hilset, eventyrer! Velkommen til Habitica, et land af produktivitet, sund levemåde, og til tider en enkelt hærgende grif. Vi er et muntert fællesskab fuld af hjælpsomme folk der støtter op om hinanden på deres vej til at forbedre sig selv. For at passe ind har du kun brug for en positiv attitude, respektfuld opførsel, og forståelse for at alle har forskellige evner of begrænsninger -- inklusiv dig! Habiticanere er tålmodige med hinanden og forsøger at hjælpe hvor de kan.",
"commGuidePara002": "For at sikre at alle er trygge, glade, og produktive i vores fællesskab, har vi nogle retningslinjer. Vi har omhyggeligt konstrueret dem så de er så venlige og letlæselige som muligt. Brug venligt et øjeblik på at læse dem inden du begynder at chatte.",
- "commGuidePara003": "Disse regler gælder alle de sociale områder vi bruger, inklusiv (men ikke nødvendigvis begrænset til) Trello, GitHub, Transifex og Wikia (wiki'en). Sommetider vil der opstå uforudsete situationer, som en ny kilde til konflikt, eller en ondskabsfuld necromancer. Når det sker, kan moderatorer reagere ved at ændre disse retningslinjer for at beskytte fællesskabet mod ny trusler. Frygt ikke: du vil blive gjort opmærksom på ændringer i retningslinjerne via en påmindelse fra Bailey.",
+ "commGuidePara003": "Disse regler gælder alle de sociale områder vi bruger, inklusiv (men ikke nødvendigvis begrænset til) Trello, GitHub, Weblate og Wikia (wiki'en). Sommetider vil der opstå uforudsete situationer, som en ny kilde til konflikt, eller en ondskabsfuld necromancer. Når det sker, kan moderatorer reagere ved at ændre disse retningslinjer for at beskytte fællesskabet mod ny trusler. Frygt ikke: du vil blive gjort opmærksom på ændringer i retningslinjerne via en påmindelse fra Bailey.",
"commGuidePara004": "Så gør din fjerpen og skriftrulle klar til at tage noter, og lad os starte!",
"commGuideHeadingInteractions": "Interaktioner i Habitica",
"commGuidePara015": "Habitica har to slags sociale rum: offentlige og private. Offentlige rum inkluderer Værtshuset, Offentlige klaner, GitHub, Trello og Wiki'en. Private rum er Private klaner, Holdchatten og Private beskeder. Alle display names skal følge retningslinjerne for offentlige rum. Gå til Bruger > Indstillinger > Side for at ændre dit display name.",
@@ -18,13 +17,13 @@
"commGuideList02F": "
Undgå lange diskussioner af opsplittende emner i Værtshuset og hvor det ellers ikke ville være et passende emne. Hvis du føler nogen har sagt noget uhøfligt eller sårende, så svar dem ikke. Hvis nogen nævner noget der er tilladt ifølge retningslinjerne, men sårende for dig, er det okay høfligt at sige det til dem. Hvis det er imod retningslinjerne eller Vilkår og betingelser, så rapporter det og lad en moderator håndtere det. Hvis du er i tvivl, så rapporter beskeden.",
"commGuideList02G": "
Overhold omgående enhver anmodning fra en Moderator.. Dette kan inkludere, men er ikke begrænset til, at bede dig begrænse antallet af dine beskeder i et bestemt rum, at fjerne upassende indhold fra din profil, at bede dig om at tage din diskussion et mere passende sted osv.",
"commGuideList02H": "
Tag et øjeblik til at reflektere i stedet for at svare i vrede hvis nogen fortæller dig at noget du sagde eller gjorde fik dem til at føle sig utilpas. Der ligger stor styrke i at være i stand til oprigtigt at undskylde til nogen. Hvis du føler at måden de kontaktede dig på var upassende, så kontakt en moderator i stedet for at anfægte dem offentligt.",
- "commGuideList02I": "
Opsplittende samtaler skal meldes til moderatorer ved at rapportere beskederne eller bruge
Moderatorkontaktformularen. Hvis du føler, at en samtale er ved at blive ophidset, for følelsesladet eller sårende, så deltag ikke i den. Rapporter i stedet beskederne for at gøre os opmærksom på det. Moderatorer vil tage hånd om det, så snart de kan. Det er vores opgave at passe på dig. Hvis du mener at der er brug for flere detaljer om konteksten, kan du rapportere problemet ved at bruge
Moderatorkontaktformularen.",
+ "commGuideList02I": "
Opsplittende samtaler skal meldes til moderatorer ved at rapportere beskederne eller bruge
Moderatorkontaktformularen. Hvis du føler, at en samtale er ved at blive ophidset, for følelsesladet eller sårende, så deltag ikke i den. Rapporter i stedet beskederne for at gøre os opmærksom på det. Moderatorer vil tage hånd om det, så snart de kan. Det er vores opgave at passe på dig. Hvis du mener at der er brug for flere detaljer om konteksten, kan du rapportere problemet ved at bruge
Moderatorkontaktformularen.",
"commGuideList02J": "
Spam ikke. Spam inkluderer, men er ikke begrænset til: at skrive den samme kommentar eller spørgsmål flere steder, at lægge links op uden forklaring eller kontekst, at skrive meningsløse beskeder, at skrive adskillige promoverende beskeder om en Klan, Hold eller Udfordring, eller at skrive mange beskeder på én gang. At tigge om ædelsten eller et abonnement i ethvert chatrum eller via Privatbesked betragtes også som spam.
Det er op til moderatorerne at beslutte om noget er spam eller kan føre til spam, selv hvis du ikke mener du har spammet. For eksempel er det i orden at reklamere for en Klan en enkelt eller to gange, men adskillige beskeder samme da ville sikkert blive betragtet som spam, uanset hvor nyttig Klanen er!",
"commGuideList02K": "
Undgå at skrive store overskrifter i offentlige chatrum, især Værtshuset. Ligesom ALL CAPS læses det som om du råber, og forstyrrer den behagelige stemning.",
- "commGuideList02L": "
Vi fraråder kraftigt deling af personlig information -- især information der kan bruges til at identificere dig - i offentlige chatrum. Identificerende personlig information inkluderer, men er ikke begrænset til: din adresse, emailadresse og din API token/password. Det er for din sikkerheds skyld! Medarbejdere eller moderatorer kan fjerne sådanne beskeder efter forgodtbefindende. Hvis du bliver bedt om personlig information i en privat Klan, Hold eller Besked, anbefaler vi kraftigt at du høfligt afviser og gør medarbejderne og moderatorerne opmærksomme ved enten 1) at rapportere beskeden hvis det er i chatten tilhørende et Hold eller privat Klan, eller 2) at udfylde
Moderatorkontaktformularen og vedlægger screenshots.",
+ "commGuideList02L": "
Vi fraråder kraftigt deling af personlig information -- især information der kan bruges til at identificere dig - i offentlige chatrum. Identificerende personlig information inkluderer, men er ikke begrænset til: din adresse, emailadresse og din API token/password. Det er for din sikkerheds skyld! Medarbejdere eller moderatorer kan fjerne sådanne beskeder efter forgodtbefindende. Hvis du bliver bedt om personlig information i en privat Klan, Hold eller Besked, anbefaler vi kraftigt at du høfligt afviser og gør medarbejderne og moderatorerne opmærksomme ved enten 1) at rapportere beskeden hvis det er i chatten tilhørende et Hold eller privat Klan, eller 2) at udfylde
Moderatorkontaktformularen og vedlægger screenshots.",
"commGuidePara019": "
I private rum har brugere mere frihed til at diskutere hvilke emner de har lyst til, men de må stadig ikke gå imod Vilkår og betingelser, inklusiv at skrive nedværdigende skældsord eller noget diskriminerende, voldeligt eller truende indhold. Bemærk, at fordi navne på Udfordringer kan ses i vinderens offentlige profil skal ALLE navne på Udfrodringer adlyde retningslinjerne for offentlige rum, selv hvis de foregår i et privat rum.",
"commGuidePara020": "
Privatbeskeder har nogle ekstra retningslinjer. Hvis nogen har blokeret dig må du ikke kontakte dem på andre måder for at bede dem om at fjerne blokeringen. Derudover må du ikke sende privatbeskeder til andre for at bede om hjælp (fordi offentlige svar til spørgsmål om hjælp også kan hjælpe resten af fællesskabet). Sidst men ikke mindst må du ikke sende privatbeskeder til nogen for at tigge om ædelsten eller et abonnement, da dette kan anses som spamming.",
- "commGuidePara020A": "
Hvis du ser et indlæg du mener går imod retningslinjerne for offenlige rum, beskrevet ovenfor, eller hvis du ser indlæg der bekymrer dig eller gør dig utryg, kan du gøre Moderatorer og Medarbejdere opmærksomme på den ved at klikke på flag-ikonet for at rapportere det. En Medarbejder eller Moderator vil tage sig af situationen, så snart de kan. Bemærk venligst, at det at rapportere uskyldige indlæg går imod disse Retningslinjer (se \"Overtrædelser\" nedenunder). Privatbeskeder kan ikke rapporteres på nuværende tidspunkt, så hvis du har behov for at rapportere en PM, så kontakt venligst Moderatorerne via formularen på siden \"Kontakt os\", hvilken du også kan finde via menuen Hjælp ved at klikke på “
Kontakt Moderatorerne.” Det kan være det bedste at gøre dette hvis der er flere problematiske indlæg af den samme person i forskellige Klaner, eller hvis situationen kræver en forklaring. Du kan kontakte os på dit eget sprog hvis det er lettere for dig. Vi bliver muligvis nødt til at bruge Google Translate, men vi vil gerne have at du føler dig tryg ved at tage kontakt til os, hvis du har et problem.",
+ "commGuidePara020A": "
Hvis du ser et indlæg eller en privatbesked, du mener går imod retningslinjerne for offenlige rum, beskrevet ovenfor, eller hvis du ser indlæg eller privatbeskeder, der bekymrer dig eller gør dig utryg, kan du gøre Moderatorer og Medarbejdere opmærksomme på den ved at klikke på flag-ikonet for at rapportere det. En Medarbejder eller Moderator vil tage sig af situationen, så snart de kan. Bemærk venligst, at det at rapportere uskyldige indlæg går imod disse Retningslinjer (se \"Overtrædelser\" nedenunder). Du kan også kontakte Moderatorerne via formularen “
Kontakt Moderatorerne.” Det kan være det bedste at gøre dette hvis der er flere problematiske indlæg af den samme person i forskellige Klaner, eller hvis situationen kræver en forklaring. Du kan kontakte os på dit eget sprog hvis det er lettere for dig. Vi bliver muligvis nødt til at bruge Google Translate, men vi vil gerne have at du føler dig tryg ved at tage kontakt til os, hvis du har et problem.",
"commGuidePara021": "Herudover har nogen offentlige steder i Habitica ekstra retningslinjer.",
"commGuideHeadingTavern": "Værtshuset",
"commGuidePara022": "Værtshuset er det primære sted Habiticanere hænger ud. Kroværten Daniel holder stedet funklende rent, og Lemoness vil med glæde fremtrylle dig et glas lemonade mens du sidder og snakker. Bare husk…",
@@ -36,7 +35,7 @@
"commGuidePara031": "I nogle offentlige Klaner omtales der følsomme emner som depression, religion, politik osv. Dette er helt i orden, så længe samtalerne i Klanen ikke bryder nogle Vilkår og betingelser eller Regler for offentlige rum, og så længe de holder sig til Klanens emne.",
"commGuidePara033": "
Offentlige Klaner må IKKE indeholde indhold for aldersgruppen 18+. Hvis de planlægger jævnligt at diskutere følsomt indhold, skal dette stå i Klanens beskrivelse. Dette er for at holde Habitica sikkert of trygt for alle.",
"commGuidePara035": "
Hvis en Klan omhandler flere forskellige følsomme emner, er det hensynsfuldt over for dine med-Habiticanere at skrive din kommentar efter en advarsel (fx \"Advarsel: Omtaler selvskade\"). Disse kan karakteriseres som trigger warnings og/eller noter om indholdet, og Klaner kan have deres egne regler om disse udover dem, der er givet her. Hvis det er muligt, så brug venligst
markdown for at gemme det potentielt følsomme indhold under flere linjeskift, så de, der ikke ønsker at læse det, kan scrolle forbi uden at se indholdet. Habiticas medarbejdere og moderatorer kan stadig fjerne dette indhold efter eget skøn.",
- "commGuidePara036": "Desuden bør følsomt indhold stadig være aktuelt for Klanens emne - at tale om selvskade i en Klan hvor fokus er på at kæmpe mod depression giver mening, men er mindre passende i en Klan for musik. Hvis du ser nogen, som gentagne gange går imod denne retningslinje, især efter at være blevet bedt om at stoppe flere gange, så rapportér venligst deres indlæg og gør moderatorerne opmærksom på dette via
Moderatorkontaktformularen.",
+ "commGuidePara036": "Desuden bør følsomt indhold stadig være aktuelt for Klanens emne - at tale om selvskade i en Klan hvor fokus er på at kæmpe mod depression giver mening, men er mindre passende i en Klan for musik. Hvis du ser nogen, som gentagne gange går imod denne retningslinje, især efter at være blevet bedt om at stoppe flere gange, så rapportér venligst deres indlæg og gør moderatorerne opmærksom på dette via
Moderatorkontaktformularen.",
"commGuidePara037": "
Ingen Klaner, hverken Offentlige eller Private, bør oprettes med det formål at angribe en gruppe eller et individ. At oprette en sådan Klan er grundlæg for øjeblikkelig bortvisning fra Habitica. Nedkæmp dårlige vaner, ikke dine med-eventyrere!",
"commGuidePara038": "
Alle Udfordringer i Værtshuset og Offentlige Klaner skal også følge disse regler.",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Overtrædelser, Konsekvenser og Genskabelse",
@@ -114,13 +113,13 @@
"commGuidePara013": "Brugere kommer og går i et fællesskab så stort som Habitica. Sommetider bliver en medarbejder eller moderator nødt til at fralægge sig deres ædle kappe, og slappe lidt af. De følgende er Ansatte og Moderatorer Emeritus. De løfter ikke længere et ansvar som Ansat eller Moderator, men vi vil stadig gerne mindes deres indsats!",
"commGuidePara014": "Ansatte og Moderatorer Emeritus:",
"commGuideHeadingFinal": "Den Sidste Sektion",
- "commGuidePara067": "Det var så det, modige Habiticaner - Retningslinjerne for fællesskabet! Tør sveden af panden og giv dig selv nogle Erfaringpoint for at læse det hele. Hvis du har nogle spørgsmål om disse Retningslinjer for fællesskabet, så tag venligst fat i os via
Moderatorkontaktformularen, og vi vil med glæde forsøge at gøre tingene klart for dig.",
+ "commGuidePara067": "Det var så det, modige Habiticaner - Retningslinjerne for fællesskabet! Tør sveden af panden og giv dig selv nogle Erfaringpoint for at læse det hele. Hvis du har nogle spørgsmål om disse Retningslinjer for fællesskabet, så tag venligst fat i os via
Moderatorkontaktformularen, og vi vil med glæde forsøge at gøre tingene klart for dig.",
"commGuidePara068": "Tag afsted, modige eventyrer, og bekæmp nogle Daglige!",
"commGuideHeadingLinks": "Nyttige links",
"commGuideLink01": "
Habitica Help: Ask a Question: en Klan hvor brugere kan stille spørgsmål!",
"commGuideLink02": "
Wiki'en: den største samling af information om Habitica.",
"commGuideLink03": "
GitHub: til bug-rapporter eller hjælp med kodning!",
- "commGuideLink04": "
Den primære Trello: til at bede om funktioner til hjemmesiden.",
+ "commGuideLink04": "
Feedbackformularen: til forslag til hjemmesiden og app'en.",
"commGuideLink05": "
Den mobile Trello: til at bede om funktioner til vores apps.",
"commGuideLink06": "
Kunst-Trello: til at indsende pixel art.",
"commGuideLink07": "
Quest-Trello: til at indsende tekst til quests.",
diff --git a/website/common/locales/da/faq.json b/website/common/locales/da/faq.json
index 4e09ac4910..bb9f2ce36e 100644
--- a/website/common/locales/da/faq.json
+++ b/website/common/locales/da/faq.json
@@ -5,13 +5,13 @@
"androidFaqAnswer0": "Først sætter du opgaver op som du gerne vil gøre i dit hverdagsliv. Derefter vil du, efterhånden som du udfører opgaverne og sætte hak ved dem, optjene erfaring og guld. Guld bruges til at købe udstyr og visse genstande, foruden brugerdefinerede belønninger. Erfaring får din karakter til at stige i niveau og åbner for indhold såsom Kæledyr, Færdigheder og Quests! Du kan tilpasse din karakter under Menu > [Bruger>] Tilpas Avatar\n\nVisse grundlæggende måder at interagere: Klik på (+)-ikonet i det nederste højre hjørne for at tilføje en ny opgave. Tryk på en eksisterende opgave for at redigere den, skub mod venstre på en opgave for at slette den. Du kan sortere opgaver ved hjælp af Tags i det øverste højre hjørne samt udvide eller sammentrække checklister ved at klikke på checklist-tælleboksen.",
"webFaqAnswer0": "Først sætter du dig de mål du vil opnå i dit daglige liv. Efterhånden som du udfører opgaverne i virkeligheden og sætter mærke ved dem, tjener du erfaring (EXP) og guld. Guld bruges til at købe udstyr, visse genstande og belønninger du selv opretter. Erfaring bringer din karakter til et højere niveau og låser op for indhold som Kæledyr, Evner, og Quests! For mere information, gå til [Help > Oversigt for nye brugere](https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "Hvordan opretter jeg mine egne opgaver?",
- "iosFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din avatar skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at redigere den.",
- "androidFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din karakter skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To-Dos er din To-Do liste. At gennemføre en To-Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To-Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To-Do ved at trykke let for at redigere den.",
- "webFaqAnswer1": "* Gode Vaner (the ones with a :heavy_plus_sign:) er opgaver du kan gøre flere gange om dagen, såsom at spise grøntsager. Dårlige Vaner (the ones with a :heavy_minus_sign:) er opgaver du bør undgå, såsom at bide negle. Vaner med både et :heavy_plus_sign: og et :heavy_minus_sign: har et godt og et skidt valg, som fx at tage trappen VS at tage elevatoren. Gode Vaner belønner dig med Erfaring og Guld. Dårlige Vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n* Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste tænder eller checke din email. Du kan justere de dage, en Daglig er forfalden på, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere opgaven. Hvis du skipper en Daglig, der er fordalden, vil din avatar tage skade i løbet af natten. Tilføj ikke for mange Daglige af gangen!\n* To-Dos er din To-Doliste. At fuldføre en To-Do giver dig Guld og Erfaring. Du vil aldrig miste Liv fra To-Dos. Du kan give en To-Do en forfaldsdato, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere den.",
+ "iosFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din avatar skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To Do's er din To Do liste. At gennemføre en To Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To Do ved at trykke let for at redigere den.",
+ "androidFaqAnswer1": "Gode vaner (med et +) er opgaver du kan gøre mange gange om dagen, som for eksempel at spise grøntsager. Dårlige vaner (med et -) er opgaver du bør undgå, som for eksempel at bide negle. Vaner med både + og - involverer et godt og et dårligt valg, som for eksempel at tage trappen vs. at tage elevatoren. Gode vaner belønner dig med erfaring og guld. Dårlige vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n\n Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste dine tænder eller tjekke din email. Du kan justere de dage du skal udføre en Daglig opgave ved at trykke let for at redigere den. Hvis du springer en Daglig opgave over, som du skulle have udført, tager din karakter skade i løbet af natten. Vær forsigtig ikke at tilføje for mange Daglige opgaver ad gangen!\n\n To Do's er din To Do liste. At gennemføre en To Do giver guld og erfaring. Du mister aldrig Helbred ved ikke at udføre en To Do. Du kan tilføje en dato, hvor du skal have udført din To Do ved at trykke let for at redigere den.",
+ "webFaqAnswer1": "* Gode Vaner (the ones with a :heavy_plus_sign:) er opgaver du kan gøre flere gange om dagen, såsom at spise grøntsager. Dårlige Vaner (the ones with a :heavy_minus_sign:) er opgaver du bør undgå, såsom at bide negle. Vaner med både et :heavy_plus_sign: og et :heavy_minus_sign: har et godt og et skidt valg, som fx at tage trappen VS at tage elevatoren. Gode Vaner belønner dig med Erfaring og Guld. Dårlige Vaner trækker fra dit Helbred (HP).\n* Daglige er opgaver du skal gøre hver dag, såsom at børste tænder eller checke din email. Du kan justere de dage, en Daglig er forfalden på, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere opgaven. Hvis du skipper en Daglig, der er fordalden, vil din avatar tage skade i løbet af natten. Tilføj ikke for mange Daglige af gangen!\n* To Do's er din To Doliste. At fuldføre en To Do giver dig Guld og Erfaring. Du vil aldrig miste Liv fra To Do's. Du kan give en To Do en forfaldsdato, ved at klikke på blyantsikonet for at redigere den.",
"faqQuestion2": "Har I nogle eksempler på opgaver?",
- "iosFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n
\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
- "androidFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n
\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
- "webFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på vaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på daglige opgaver](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To-Dos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på belønninger](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "iosFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på Vaner](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på Daglige opgaver](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To Do's](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på Belønninger](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "androidFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på Vaner](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på Daglige opgaver](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To Do's](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på Belønninger](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "webFaqAnswer2": "Wiki'en har fire lister med eksempler på opgaver, der kan bruges som inspiration. Habitica Wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.\n\n* [Eksempler på Vaner](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Eksempler på Daglige opgaver](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Eksempler på To Do's](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Eksempler på Belønninger](https://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"faqQuestion3": "Hvorfor skifter mine opgaver farve?",
"iosFaqAnswer3": "Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som neutral gul. Udfør Daglige opgaver eller gode Vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave, eller buk under for en dårlig vane, og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
"androidFaqAnswer3": "Dine opgaver ændrer farve baseret på hvor godt du klarer dig i øjeblikket! Hver ny opgave begynder som neutral gul. Udfør Daglige opgaver eller gode Vaner oftere, og de vil begynde at ændre sig til blå. Undlad at udføre en daglig opgave, eller buk under for en dårlig vane, og opgaven vil ændre sig til rød. Jo rødere en opgave er, jo større er belønningen for at udføre den, men hvis det er en daglig opgave eller en dårlig vane, jo mere vil den skade dit helbred! Dette hjælper med at motivere dig til at udføre de opgaver, der ellers giver dig problemer.",
@@ -21,28 +21,28 @@
"androidFaqAnswer4": "Der er adskillige ting, der kan få dig til at miste HP. For det første, hvis du undlod at sætte mærke ved Daglige opgaver i løbet af natten, og heller ikke satte mærke ved dem i pop-up vinduet næste morgen, vil de uudførte Daglige skade dig. For det andet vil du tage skade, hvis du trykker let på en dårlig Vane. Til slut vil du, hvis du er ved at kæmpe mod en Boss med dit Hold, og et af dine Holdmedlemmer ikke udfører alle deres daglige, blive angrebet af Bossen og tage skade.\n\n Den primære måde at få Helbred tilbage er ved at stige i niveau, hvilket giver dig fuldt HP igen. Du kan også købe en Livseliksir med guld fra kolonnen 'Belønninger'. Desuden kan du, fra niveau 10 og opefter, vælge at blive en Helbreder, og du vil da lære helende Evner. Hvis du er på Hold med en Helbreder, kan de også hele dig.",
"webFaqAnswer4": "Der er adskillige ting, der kan få dig til at miste HP. For det første, hvis du undlod at sætte mærke ved Daglige opgaver i løbet af natten, og heller ikke satte mærke ved dem i pop-up vinduet næste morgen, vil de uudførte Daglige skade dig. For det andet vil du tage skade, hvis du klikker på en dårlig Vane. Til slut vil du, hvis du er ved at kæmpe mod en Boss med dit Hold, og et af dine Holdmedlemmer ikke udfører alle deres daglige, blive angrebet af Bossen og tage skade. Den primære måde at få Helbred tilbage er ved at stige i niveau, hvilket giver dig fuldt HP igen. Du kan også købe en Livseliksir med guld fra kolonnen 'Belønninger'. Desuden kan du, fra niveau 10 og opefter, vælge at blive en Helbreder, og du vil da lære helende Evner. Hvis du er på Hold med en Helbreder, kan de også hele dig. Lær mere ved at trykke på \"Hold\" i navigationen.",
"faqQuestion5": "Hvordan spiller jeg Habitica med mine venner?",
- "iosFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit hold! Hold kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. Gå til [Menu > Party] og vælg \"Opret nyt hold\" hvis du ikke allerede har et hold. Vælg da listen over medlemmer, og tryk på \"Inviter\" i de øverste højre hjørne for at invitere dine venner ved enten at skrive deres Bruger ID (en serie af tal og bogstaver, de kan finde under [Indstillinger > Kontodetaljer] på app'en, og [Settings > API] på hjemmesiden. På hjemmesiden kan du også invitere dine venner via email, hvilket vi også vil gøre muligt på app'en i fremtiden.\n\nPå hjemmesiden kan du og dine venner også melde jer ind i klaner, der er offentlige chatrooms. Klaner vil også blive en del af app'en i fremtiden!",
+ "iosFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit Hold! Hold kan gå på Quests, slås mod monstre, og bruge Evner for at støtte hinanden.\n\nHvis du vil starte dit eget Hold, så gå til Menu > [Hold](https://habitica.com/party) og tap Opret nyt Hold\". Bagefter scroller du ned og finder \"Inviter et Medlem\" for at invitere dine venner ved at indtaste deres @brugernavn. Hvis du hellere vil være med på en andens Hold, så bare giv dem dit @brugernavn, og så kan de invitere dig!\n\nDu og dine venner kan også være med i Klaner, som er offentlige chatrum der bringer folk sammen baseret på fælles interesser! Der er mange hjælpsomme og sjove fællesskaber at opdage.\n\nHvis du føler dig mere konkurrencelysten, kan du og dine venner lave eller deltage i Udfordringer for at tackle et bestemt sæt opgaver. Der er alle mulige slags offentlige Udfordringer for en bred vifte af interesser og mål. Nogle offentlige Udfordringer har endda en belønning i form af Ædelsten, hvis du bliver den endelige vinder.",
"androidFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit hold! Hold kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. Gå til [websitet](https://habitica.com) for at oprette et, hvis du ikke allerede har et hold. I kan også melde jer ind i Klaner sammen (Social > Klaner). Klaner er chatrum med fokus på en bestemt interesse eller fælles mål, og kan være offentlige eller private. Du kan være med i så mange Klaner du har lyst, men kun et Hold.\n\n For mere detaljeret info, så læs wiki'en om [Hold](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) og [Klaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds). Habitica wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
"webFaqAnswer5": "Den bedste måde at gøre det på er ved at invitere dem til dit hold sammen med dig ved at klikke på \"Hold\" i navigationen! Hold kan lave quests, kæmpe mod monstre, og kaste evner for at hjælpe hinanden. I kan også melde jer ind i Klaner sammen (klike på \"Klaner\" i navigationen). Klaner er chatrum med fokus på en bestemt interesse eller fælles mål, og kan være offentlige eller private. Du kan være med i så mange Klaner du har lyst, men kun et Hold. For mere detaljeret info, så læs wiki'en om [Hold](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) og [Klaner](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds). Habitica wiki'en er endnu ikke oversat til dansk.",
"faqQuestion6": "Hvordan får jeg et kæledyr eller ridedyr?",
- "iosFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Klik på ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en udrugningseleksir for at vælge dens farve! Gå til menu > Kæledyr for at tilføje dit nye kæledyr på din avatar ved at klikke på det.\n\n Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu > Kæledyr. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr Kæledyr\"! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så gå til Menu > Ridedyr og klik på den for at tilføje den til din avatar.\n\n Du kan også få æg til Quest-Kæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
- "androidFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Klik på ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en udrugningseleksir for at vælge dens farve! For at tilføje et nyt Kæledyr skal du gå til Menu > Stald > Kæledyr, vælge en art, klikke på det Kæledyr du ønsker og vælge \"Brug\" (Din avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu Stald [ > Kæledyr ]. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr\"! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). For at tilføje dit Ridedyr skal du gå til Menu > Stald > Ridedyr, klikke på det Ridedyr du vil ønsker og vælge \"Brug\" (Din avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også få æg til Quest-Kæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
- "webFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et æg, en udrugningseleksir, eller et stykke mad. De vil opbevares i Menu > Genstande. For at udruge et kæledyr skal du bruge et æg og en udrugningseleksir. Når du har både et æg og en udrugningseliksir, så gå til Inventar > STald for at udklække dit kæledyr ved at klikke på dets billede. Når du har udklækket et kæledyr, kan du tage det med dig ved at klikke på det. Du kan også opfostre dine kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Inventar > Stald. Træk et stykke mad fra den grå bar nederst på skærmen og over på et kæledyr for at fodre det! Du skal fodre et kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det bedst kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så klik på den for at tilføje den til din avatar. Du kan også få æg til Quest-kæledyr ved at gennemføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
+ "iosFaqAnswer6": "Hver gang du fuldfører en opgave har du en tilfældig chance for at få et Kæledyrsæg, en Udrugningseliksir, eller et stykke Kæledyrsmad. Du kan finde dem alle under Menu > Genstande.\n\nFor at udklække et Kæledyr har du brug for et Æg og en Eliksir. Tryk på Ægget for at finde ud af, hvilken art du vil udklække, og vælg \"Udklæk Æg\". Vælg derefter en Udrugningseliksir for at vælge Kæledyrets farve! Få til Menu > Kæledyr og tryk på dit nye Kæledyr for at lade det følges med din avatar.\n\nDu kan også lade Kæledyr vokse til Rudedyr ved at fodre dem under Menu > Kæledyr. Tryk på dit Kæledyr og vælg \"Fodr Kæledyr\"!. Du er nødt til at fodre et Kæledyr mange gange før det bliver til et Ridedyr, men hvis du kan regne dets livret ud, vil det vokse hurtigere. Prøv dig frem eller [se svaret her](https://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så gå til Menu > Ridedyr og tryk på det for at lade det følges med din avatar.\n\nDu kan også få Æg af Questkæledyr ved at klare bestemte Quests (for at lære mere om Quests, se [Hvordan slås jeg mod monstre og deltager i Quests](https://habitica.com/static/faq/#monsters-quests)).",
+ "androidFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et Æg, en Udrugningseleksir, eller et stykke Kæledyrsmad. De vil opbevares i Menu > Genstande.\n\n For at udruge et Kæledyr skal du bruge et Æg og en Udrugningseleksir. Klik på Ægget for at afklare hvilken art du vil udruge, og klik så på \"Udrug Æg\". Vælg derefter en Udrugningseleksir for at vælge dets farve! For at anvende et nyt Kæledyr skal du gå til Menu > Stald > Kæledyr, vælge en art, klikke på det Kæledyr du ønsker og vælge \"Brug\" (Din Avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også opfostre dine Kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Menu > Stald [ > Kæledyr ]. Tryk på et Kæledyr og vælg \"Fodr\"! Du skal fodre et Kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](https://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). For at tilføje dit Ridedyr skal du gå til Menu > Stald > Ridedyr, klikke på det Ridedyr du vil ønsker og vælge \"Brug\" (Din Avatar opdateres ikke med det nye valg).\n\n Du kan også få Æg til Questkæledyr ved at fuldføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
+ "webFaqAnswer6": "Ved niveau 3 aktiveres Dropsystemet. Hver gang du fuldfører en opgave, vil du have en tilfældig chance for at modtage et Æg, en Udrugningseleksir, eller et stykke Kæledyrsmad. De vil opbevares i Menu > Genstande. For at udruge et Kæledyr skal du bruge et Æg og en Udrugningseleksir. Når du har både et Æg og en Udrugningseliksir, så gå til Inventar > Stald for at udklække dit Kæledyr ved at klikke på dets billede. Når du har udklækket et Kæledyr, kan du tage det med dig ved at klikke på det. Du kan også opfostre dine Kæledyr til Ridedyr ved at fodre dem under Inventar > Stald. Træk et stykke mad fra den grå bar nederst på skærmen over på et Kæledyr for at fodre det! Du skal fodre et Kæledyr mange gange før det bliver et Ridedyr, men hvis du kan regne ud hvilken slags mad det bedst kan lide, vil det vokse langt hurtigere. Prøv dig frem, eller [se løsningen her](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Når du har et Ridedyr, så klik på den for at tilføje den til din avatar. Du kan også få Æg til Questkæledyr ved at gennemføre visse Quests. (Se herunder for at få mere at vide om Quests.)",
"faqQuestion7": "Hvordan bliver jeg en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder?",
- "iosFaqAnswer7": "Når du når niveau 10, kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner de kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres uudførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe mere hårdføre. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem, der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse - kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Menu > Vælg klasse.",
- "androidFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse -- kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Menu > Vælg Klasse.",
+ "iosFaqAnswer7": "Når du når niveau 10, kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner de kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres uudførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe mere hårdføre. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem, der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse - kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere ved at åbne Menuen, derefter ikonet for Indstilliger, og så \"Vælg Klasse\".",
+ "androidFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres Hold med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres holdmedlemmer.\n\nHvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse -- an du vælge \"Fravælg\", og vælge senere ved at åbne Menuen, derefter ikonet for Indstilliger, og så \"Vælg Klasse\".",
"webFaqAnswer7": "Når du når niveau 10 kan du vælge at blive en Kriger, Magiker, Slyngel eller Helbreder. (Alle spillere starter som Krigere.) Hver klasse har forskellige muligheder for udstyr, forskellige Evner du kan kaste efter niveau 11, og forskellige fordele. Krigere kan let gøre skade på bosser, tåle mere skade fra deres u-udførte opgaver, og hjælpe med at gøre deres gruppe sejere. Magikere kan også let gøre skade på bosser, samt stige hurtigt i niveau og genskabe mana for deres gruppe. Slyngler er dem der tjener mest guld og finder de fleste genstande, og de kan hjælpe deres gruppe med at gøre det samme. Endelig kan Helbredere hele sig selv og deres gruppemedlemmer. Hvis du ikke vil vælge en klasse med det samme - hvis du for eksempel stadig er i gang med at købe alt udstyret til din nuværende klasse -- kan du vælge \"Fravælg\" og vælge senere under Indstillinger.",
"faqQuestion8": "Hvad er den blå bar, der kommer frem i headeren efter niveau 10?",
- "iosFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Brug Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
- "androidFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
- "webFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der vil dukke op efter niveau 11 i den grå bar i bunden af skærmen 'Opgaver'. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt, når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To-Dos, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
+ "iosFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Brug Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To Do's, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
+ "androidFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der bliver tilgængelige efter niveau 11 under Menu > Evner. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To Do's, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
+ "webFaqAnswer8": "Den blå bar der blev synlig da du nåede niveau 10 og valgte en klasse er din mana bar. Efterhånden som du fortsætter med at stige i niveau, låser du op for specielle evner der koster dig mana, når du bruger dem. Hver klasse har forskellige evner, der vil dukke op efter niveau 11 i den grå bar i bunden af skærmen 'Opgaver'. Ulig din 'Liv' bar bliver din mana-bar ikke genopfyldt, når du stiger et niveau. Istedet tjener du mana når du udfører en god vane, daglige opgaver, og To Do's, og taber mana når du bukker under for en dårlig vane. Du genoptjener også mana i løbet af natten - jo flere daglige opgaver du fuldførte, jo mere mana får du.",
"faqQuestion9": "Hvordan bekæmper jeg monstre og tager på Quests?",
- "iosFaqAnswer9": "Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold (se ovenfor). Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver!\n\n Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Menu > Items. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n\n - På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n - Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n - Når du checker ind i Habitica et bestemt antal gange, vil du blive belønnet med Questskriftruller. Du får en skriftrulle ved check-in nr. 1, 7, 22 og 40.\n\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse data ved at trække ned på skærmen, for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt!",
+ "iosFaqAnswer9": "Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold (se [Hvordan spiller jeg Habitica med mine venner](https://habitica.com/static/faq#party-with-friends)). Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver!\n\n Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Menu > Items. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n\n - På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n - Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse data ved at trække ned på skærmen, for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt.",
"androidFaqAnswer9": "Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold (se ovenfor). Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver!\n\n Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Menu > Items. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n\n - På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n - Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n - Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n - Når du checker ind i Habitica et bestemt antal gange, vil du blive belønnet med Questskriftruller. Du får en skriftrulle ved check-in nr. 1, 7, 22 og 40.\n\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse data ved at trække ned på skærmen, for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen.\n\n Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt!",
"webFaqAnswer9": "Først er du nødt til at starte eller blive en del af et Hold ved at klikke på \"Hold\" i navigationen. Selvom du kan kæmpe mod monstre alene, så anbefaler vi en gruppe, fordi det vil gøre Quests meget lettere. Desuden er det meget motiverende med en ven, som hepper på dig mens du klarer dine opgaver! Som det næste skal du bruge en Questskriftrulle, som findes under Inventar > Quests. Der er fire måder at få en skriftrulle på:\n * På niveau 15 får du en Questserie, altså tre sammenhængende quests. Der bliver låst op for flere questserier ved niveau 30, 40 og 60.\n * Når du inviterer folk til dit Hold, vil du blive belønnet med skriftrullen 'Basi-list'!\n * Du kan købe questskriftruller fra questbutikken for Guld og Ædelsten.\n * Når du checker ind i Habitica et bestemt antal gange, vil du blive belønnet med Questskriftruller. Du får en skriftrulle ved check-in nr. 1, 7, 22 og 40.\n For at kæmpe mod bossen, eller indsamle genstande til en indsamlingsquest, så udfør bare dine opgaver som normalt, og de vil blive talt med som skade i løbet af natten. (Det kan være nødvendigt at genindlæse siden for at se Bossens HP falde.) Hvis du kæmper mod en Boss og ikke udfører alle Daglige opgaver, vil Bossen skade dit Hold samtidig med at du skader bossen. Efter niveau 11 vil Krigere og Magikere få Evner, der tillader dem at påføre Bossen ekstra skade, så disse to er gode valg at tage på niveau 10, hvis du ønsker at være en, der slår hårdt!",
"faqQuestion10": "Hvad er Ædelsten, og hvordan får jeg fat i dem?",
- "iosFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge ved at trykke let på Ædelstensikonet i headeren. Når folk køber Ædelsten hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. i er meget taknemmelige for deres støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte, er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Social > Challenges for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
- "androidFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge ved at trykke let på Ædelstensikonet i headeren. Når folk køber Ædelsten hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. i er meget taknemmelige for deres støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte, er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Social > Challenges for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
+ "iosFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge via Menu > Køb Ædelsten. Når du køber Ædelsten hjælper du os med at holde Habitica kørende. Vi er sætter stor pris på al mulig støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en Udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Menu > Udfordringer for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
+ "androidFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge via Menu > Køb Ædelsten. Når du køber Ædelsten hjælper du os med at holde Habitica kørende. Vi er sætter stor pris på al mulig støtte!\n\n Udover at købe Ædelsten direkte er der tre andre måder spillere kan optjene Ædelsten på:\n\n * Vind en Udfordring der er blevet lavet af en anden spiller. Gå til Menu > Udfordringer for at finde nogen at deltage i.\n * Bliv abonnent og få adgang til at købe et begrænset antal Ædelsten med Guld hver måned.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica! Se denne side for flere detaljer: [Bidrag til Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica) (engelsk).\n\nVær opmærksom på, at genstande der er købt med Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig bruge app'en uden dem!",
"webFaqAnswer10": "Ædelsten købes for rigtige penge, selvom [abonnenter](https://habitica.com/user/settings/subscription) can købe dem for Guld. Når folk abonnnerer eller køber Ædelsten, hjælper de os med at holde hjemmesiden kørende. Vi er meget taknemmelige for deres støtte! Udover at købe Ædelsten direkte, eller blive abonnent, er der to andre måder spillere kan optjene Ædelsten:\n* Vind en Udfordring oprette af en anden spiller. Gå til Udfordringer > Opdag udfordringer for at finde nogle at deltage i.\n * Bidrag med dine egne færdigheder til Habitica. Se denne side på wiki'en for flere detaljer: [Contributing to Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Vær opmærksom på, at genstande købt for Ædelsten ikke giver nogle statistiske fordele, så spillere kan stadig sagtens bruge hjemmesiden uden dem!",
"faqQuestion11": "Hvordan rapporterer jeg en fejl eller foreslår en ny funktion?",
"iosFaqAnswer11": "Du kan rapportere en fejl, foreslå en nu funktion, eller sende feedback under Menu > About > Report a Bug og Menu > About > Send Feedback! Vi vil gøre alt hvad vi kan for at hjælpe dig.",
diff --git a/website/common/locales/da/front.json b/website/common/locales/da/front.json
index 6985adff08..f6b8ee2785 100644
--- a/website/common/locales/da/front.json
+++ b/website/common/locales/da/front.json
@@ -29,7 +29,7 @@
"logout": "Log Ud",
"marketing1Header": "Forbedr dine vaner ved at spille et spil",
"marketing1Lead1Title": "Dit liv, rollespillet",
- "marketing1Lead1": "Habitica er et computerspil, der hjælper med at forbedre dine vaner i virkeligheden. Det gør dit liv til et spil ved at lave alle dine opgaver (Vaner, Daglige og To-Dos) indtil små monstre, du skal besejre. Jo bedre du er til dette, desto større fremskridt vil du gøre i spillet. Hvis du begår fejl i livet vil din karakter gå tilbage i spillet.",
+ "marketing1Lead1": "Habitica er et computerspil, der hjælper med at forbedre dine vaner i virkeligheden. Det gør dit liv til et spil ved at lave alle dine opgaver (Vaner, Daglige og To-Do's) indtil små monstre, du skal besejre. Jo bedre du er til dette, desto større fremskridt vil du gøre i spillet. Hvis du begår fejl i livet, vil din karakter miste fremskridt i spillet.",
"marketing1Lead2Title": "Få Lækkert Udstyr",
"marketing1Lead2": "Forbedr dine vaner for at ændre din avatar. Vis det fede udstyr du har tjent!",
"marketing1Lead3Title": "Find Tilfældige Præmier",
@@ -118,7 +118,7 @@
"missingNewPassword": "Manglende nyt kodeord.",
"invalidEmailDomain": "Du kan ikke registrere med emails med følgende domæner: <%= domains %>",
"wrongPassword": "Forkert kodeord.",
- "incorrectDeletePhrase": "Skriv venligst <%= magicWord %> i fuld caps for at slette din konto.",
+ "incorrectDeletePhrase": "Skriv venligst <%= magicWord %> med store bogstaver for at slette din konto.",
"notAnEmail": "Ugyldig e-mailadresse.",
"emailTaken": "E-mailadressen er allerede brugt til en konto.",
"newEmailRequired": "Manglende ny e-mailadresse.",
@@ -135,7 +135,7 @@
"passwordResetEmailHtml": "Hvis du har anmodet om nulstilling af kodeordet til
<%= username %> på Habitica, så
\">klik her for at vælge et nyt kodeord. Linket vil være gyldigt i 24 timer.
Hvis du ikke har anmodet om nulstilling af kodeord, så venligst ignorer denne email.",
"invalidLoginCredentialsLong": "Åh-åh - din emailaddresse/brugernavn eller kodeord er forkert.\n- Vær sikker på du har indtastet korrekt. Der gøres forskel på store og små bogstaver.\n- Du kan have brugt Facebook eller Google til at oprette din konto, ikke email, så dobbeltcheck ved at prøve dem.\n- Hvis du har glemt dit kodeord, så klik på \"Glemt kodeord\".",
"invalidCredentials": "Der er ingen konto med disse legitimationsoplysninger.",
- "accountSuspended": "Denne konto, bruger-ID \"<%= userId %>\", er blevet blokeret for at bryde [Retningslinjerne for fællesskabet](https://habitica.com/static/community-guidelines) eller vores [Vilkår og betingelser](https://habitica.com/static/terms). For at få detaljer eller bede om at få blokaden ophævet, så send venligst en email til vores Community Manager på <%= communityManagerEmail %>, eller bed din forælder eller værge om at gøre det. Kopier venligst dit bruger-ID til emailen og inkluder dit brugernavn.",
+ "accountSuspended": "Denne konto, bruger-ID \"<%= userId %>\", er blevet blokeret for at bryde Retningslinjerne for fællesskabet (https://habitica.com/static/community-guidelines) eller vores Vilkår og betingelser (https://habitica.com/static/terms). For at få detaljer eller bede om at få blokaden ophævet, så send venligst en email til vores Community Manager på <%= communityManagerEmail %>, eller bed din forælder eller værge om at gøre det. Inkluder venligst dit @Brugernavn i emailen.",
"accountSuspendedTitle": "Kontoen er blevet suspenderet",
"unsupportedNetwork": "Dette netværk understøttes ikke i øjeblikket.",
"cantDetachSocial": "Kontoen mangler en anden godkendelsesmetode; kan ikke udføre denne godkendelsesmetode.",
@@ -163,7 +163,7 @@
"gamifyYourLife": "Gamificér dit liv",
"aboutHabitica": "Habitica er en gratis vaneopbygnings- og produktivitetsapp der behandler dit virkelige liv som et spil. Med belønninger og straffe i spillet for at motivere dig, og et stærkt socialt fællesskab til at inspirere dig, kan Habitica hjælpe dig med at opnå dine mål om at blive sund, hårdtarbejdende og glad.",
"trackYourGoals": "Hold styr på dine Vaner og Mål",
- "trackYourGoalsDesc": "Hold dig ansvarlig ved at tracke og holde styr på dine Vaner, Daglige mål og To-Doliste med Habiticas letanvendelige mobile apps og hjemmeside.",
+ "trackYourGoalsDesc": "Hold dig ansvarlig ved at tracke og holde styr på dine Vaner, Daglige mål og To Doliste med Habiticas letanvendelige mobile apps og hjemmeside.",
"earnRewards": "Optjen Belønninger for Dine Mål",
"earnRewardsDesc": "Sæt hak ved dine opgaver for at hjælpe din avatar stige i niveau og låse op for spilfunktioner som kampudrustning, mystiske kældedyr, magiske evner og endda quests!",
"battleMonsters": "Bekæmp monstre med dine venner",
@@ -177,11 +177,12 @@
"muchmuchMoreDesc": "Vores fuldt ud justerbare opgaveliste betyder, at du kan forme Habitica efter dine personlige mål. Arbejd på kreative projekter, sæt fokus på egenomsorg, eller kæmp for en anden drøm - det hele er op til dig.",
"levelUpAnywhere": "Stig i niveau hvor som helst",
"levelUpAnywhereDesc": "Vores mobile apps gør det let at holde styr på dine opgaver på farten. Fuldfør dine mål med et enkelt tap, uanset hvor du er.",
- "joinMany": "Tilslut dig over 2,000,000 andre der har det sjovt, imens de opnår deres mål!",
+ "joinMany": "Tilslut dig over <%= userCountInMillions %> millioner andre, der har det sjovt imens de opnår deres mål!",
"joinToday": "Tilmeld dig Habitica i dag",
"signup": "Tilmeld dig",
"getStarted": "Kom i gang!",
"mobileApps": "Mobile apps",
"learnMore": "Lær mere",
- "communityInstagram": "Instagram"
+ "communityInstagram": "Instagram",
+ "minPasswordLength": "Kodeord skal bestå af 8 eller flere tegn."
}
diff --git a/website/common/locales/de/achievements.json b/website/common/locales/de/achievements.json
index f22b79f65a..52c5f48445 100644
--- a/website/common/locales/de/achievements.json
+++ b/website/common/locales/de/achievements.json
@@ -85,7 +85,7 @@
"achievementFreshwaterFriendsText": "Hat die Axolotl-, Frosch- und Nilpferdhaustier-Quests erfüllt.",
"achievementFreshwaterFriends": "Süßwasser-Freunde",
"achievementAllThatGlittersModalText": "Du hast alle goldenen Reittiere gezähmt!",
- "achievementGoodAsGoldText": "Hat alle goldenen Haustiere eingesammelt.",
+ "achievementGoodAsGoldText": "Hat alle goldene Haustiere eingesammelt.",
"achievementGoodAsGoldModalText": "Du hast alle goldenen Haustiere eingesammelt!",
"achievementAllThatGlittersText": "Hat alle goldenen Reittiere gezähmt.",
"achievementAllThatGlitters": "Alles, was glänzt",
@@ -95,12 +95,18 @@
"achievementSkeletonCrewText": "Hat alle Skelett-Reittiere gezähmt.",
"achievementSkeletonCrew": "Skelettbande",
"achievementBoneCollectorModalText": "Du hast alle Skelett-Haustiere gesammelt!",
- "achievementBoneCollectorText": "Hat alle Skelett-Hautiere gesammelt.",
- "achievementBoneCollector": "Knochensammlung",
- "achievementRedLetterDayModalText": "Du hast alle Roten Reittiere gezähmt!",
- "achievementRedLetterDayText": "Hat alle Roten Reittiere gezähmt.",
- "achievementSeeingRedModalText": "Du hast alle Roten Haustiere gesammelt!",
- "achievementSeeingRedText": "Hat alle roten Haustiere gesammelt.",
+ "achievementBoneCollectorText": "Hat alle Skelett-Haustiere gesammelt.",
+ "achievementBoneCollector": "Knochensammler",
+ "achievementRedLetterDayModalText": "Du hast alle rote Reittiere gezähmt!",
+ "achievementRedLetterDayText": "Hat alle rote Reittiere gezähmt.",
+ "achievementSeeingRedModalText": "Du hast alle rote Haustiere gesammelt!",
+ "achievementSeeingRedText": "Hat alle rote Haustiere gesammelt.",
"achievementSeeingRed": "Rot Sehen",
- "achievementRedLetterDay": "Roter Faden"
+ "achievementRedLetterDay": "Roter Faden",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Du hast alle mystischen Haustiere gesammelt!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Hat alle gängigen Arten der mystischen Haustiere schlüpfen lassen: Drachen-Jungtier, Fliegendes Ferkel, Greifen-Jungtier, Seeschlangen-Haustier und Einhorn-Junges!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Legendäres Bestiarium",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Du hast alle saisonalen Quests abgeschlossen!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Hat alle Quests der Frühlings- und Winter-Saison abgeschlossen: Eierjagt, Wilndernder Weihnachtswichtel, und Finde das Jungtier!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Saisonal Spezial"
}
diff --git a/website/common/locales/de/backgrounds.json b/website/common/locales/de/backgrounds.json
index a21a72160f..27176f80e8 100644
--- a/website/common/locales/de/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/de/backgrounds.json
@@ -583,5 +583,26 @@
"backgroundIcicleBridgeText": "Eiszapfenbrücke",
"backgroundHotSpringNotes": "Genieße die heiße Quelle und lasse seine Sorgen schmelzen.",
"backgroundHotSpringText": "Heiße Quelle",
- "backgrounds012021": "SET 80: Veröffentlicht im Januar 2021"
+ "backgrounds012021": "SET 80: Veröffentlicht im Januar 2021",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Über einen Gletscher Fliegend",
+ "backgrounds022021": "SET 81: Veröffentlicht im Februar 2021",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Gewähre eine Audienz in deinem prunkvollen Thronsaal.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Thronsaal",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Schwebe vergnügt zwischen Herzförmigen Seifenblasen umher.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Herzförmige Seifenblasen",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Werde Zeuge majestätischer Präsenz im Überflug über einen Gletscher.",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Der Winter schmilzt im Frühlingstau.",
+ "backgroundSpringThawText": "Frühlingstau",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "In der Pfütze patschen",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "In einer Pfütze patschen ist doch der größte Spaß nach dem Sturm.",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Rüste dich in der Waffenkammer aus.",
+ "backgroundInTheArmoryText": "In der Waffenkammer",
+ "backgrounds032021": "SET 82: Veröffentlicht im März 2021",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Schlendere über die wohl gehegten Wege eines eleganten Gartens.",
+ "backgroundElegantGardenText": "Eleganter Garten",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Hilf mit, oder schau: ein Häuschen im Bau.",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Häuschen im Bau",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Stauden die Staunen und Hummeln die bummeln,\nDu lauschst nur dem Raunen im Rohrkolben-Rummel.",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Im Rohrkolben-Rummel",
+ "backgrounds042021": "SET 83: Veröffentlicht im April 2021"
}
diff --git a/website/common/locales/de/content.json b/website/common/locales/de/content.json
index 14928ec0f2..a8de1fe88c 100644
--- a/website/common/locales/de/content.json
+++ b/website/common/locales/de/content.json
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionVampire": "Vampir",
"hatchingPotionBlackPearl": "Schwarze Perle",
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Herbstlaub",
- "hatchingPotionStainedGlass": "Buntglas"
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Buntglas",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "Pünktchen"
}
diff --git a/website/common/locales/de/faq.json b/website/common/locales/de/faq.json
index d505672286..31aeedc362 100644
--- a/website/common/locales/de/faq.json
+++ b/website/common/locales/de/faq.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"androidFaqAnswer4": "Verschiedene Dinge können Dir Schaden zufügen. Erstens, Tagesaufgaben, die Du über Nacht unerledigt lässt, werden Dir schaden. Zweitens, eine schlechte Gewohnheit die Du anklickst, fügt Dir ebenfalls Schaden zu. Zuletzt, wenn Du mit Deiner Party in einem Bosskampf bist und eines der Partymitglieder seine Tagesaufgaben nicht erledigt hat, wird Dich der Boss angreifen. Der gewöhnliche Weg zu heilen, ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch mit Gold einen Heiltrank auf der Aufgabenseite unter Belohnungen erwerben. Zudem kannst Du ab Level 10 oder höher wählen, ein Heiler zu werden, wodurch Du Heilfähigkeiten erlernst. Wenn Du in einer Party mit einem Heiler bist, kann dieser Dich ebenfalls heilen.",
"webFaqAnswer4": "Verschiedene Dinge können Dir Schaden zufügen. Erstens, Tagesaufgaben, die Du über Nacht unerledigt lässt, werden Dir schaden. Zweitens, eine schlechte Gewohnheit die Du anklickst, fügt Dir ebenfalls Schaden zu. Zuletzt, wenn Du mit Deiner Party in einem Bosskampf bist und eines der Partymitglieder seine Tagesaufgaben nicht erledigt hat, wird Dich der Boss angreifen. Der gewöhnliche Weg zu heilen, ist im Level aufzusteigen, was Deine komplette Gesundheit wiederherstellt. Du kannst auch mit Gold einen Heiltrank in der Belohnungsspalte erwerben. Zudem kannst Du ab Level 10 oder höher wählen, ein Heiler zu werden, wodurch Du Heilfähigkeiten erlernst. Auch andere Heiler, die mit Dir in einer Party sind können Dich heilen. Erfahre mehr, indem Du \"Party\" im Navigationsbalken klickst.",
"faqQuestion5": "Wie spiele ich Habitica mit meinen Freunden?",
- "iosFaqAnswer5": "Am Besten lädst Du sie in eine Party mit Dir ein! Partys können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und sich gegenseitig mit Zaubern unterstützen.\n\nWenn Du Deine eigene Party starten möchtest, geh auf Menü > [Party](https://habitica.com/party) und klicke auf \"Neue Party erstellen\". Scrolle herunter und klicke auf \"Mitglieder einladen\", um Deine Freunde einzuladen indem Du ihre @Benutzernamen eingibst. Wenn Du zur Party von jemand anderem dazustoßen möchtest, gib ihnen Deinen @Benutzernamen damit sie Dich einladen können!\n\nDu und Deine Freunde können auch Gilden beitreten. Das sind öffentliche Chaträume, die Leute mit gemeinsamen Interessen zusammenbringen! Es gibt viele hilfreiche und auch spassige Gemeinschaften, probiere sie unbedingt aus.\n\nFalls du Lust auf einen Wettstreit hast, kannst Du mit Deinen Freunden eigene Herausforderungen erstellen, oder einer bestehenden beitreten. Es gibt öffentliche Herausforderungen aller Art, die eine grosse Spanne von Interessen und Zielen abdecken. Einige öffentliche Herausforderungen geben sogar Edelsteine als Gewinn, falls Du als Gewinner ausgewählt wirst.",
+ "iosFaqAnswer5": "Am Besten lädst Du sie in eine Party mit Dir ein! Partys können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und sich gegenseitig mit Zaubern unterstützen.\n\nWenn Du Deine eigene Party starten möchtest, geh auf Menü > [Party](https://habitica.com/party) und klicke auf \"Neue Party erstellen\". Scrolle herunter und klicke auf \"Mitglieder einladen\", um Deine Freunde einzuladen indem Du ihre @Benutzernamen eingibst. Wenn Du zur Party von jemand anderem dazu stoßen möchtest, gib ihnen Deinen @Benutzernamen damit sie Dich einladen können!\n\nDu und Deine Freunde können auch Gilden beitreten. Das sind öffentliche Chaträume, die Leute mit gemeinsamen Interessen zusammenbringen! Es gibt viele hilfreiche und auch spaßige Gemeinschaften, probiere sie unbedingt aus.\n\nFalls du Lust auf einen Wettstreit hast, kannst Du mit Deinen Freunden eigene Herausforderungen erstellen, oder einer bestehenden beitreten. Es gibt öffentliche Herausforderungen aller Art, die eine große Spanne von Interessen und Zielen abdecken. Einige öffentliche Herausforderungen geben sogar Edelsteine als Gewinn, falls Du als Gewinner ausgewählt wirst.",
"androidFaqAnswer5": "Am besten lädst Du sie in eine Party mit Dir ein! Parties können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und Fähigkeiten benutzen um einander zu unterstützen. Besuche die [Webseite](https://habitica.com/), um eine Party zu erstellen, wenn Du bisher keiner angehörst. Ihr könnt außerdem gemeinsam einer Gilde beitreten (unter Soziales > Gilden). Gilden sind Chat-Räume, deren Mitglieder gemeinsame Ziele verfolgen und können privat oder öffentlich sein. Du kannst in so vielen Gilden sein, wie Du möchtest, aber nur in einer Party.\n\nGenauere Informationen findest Du auf den Wiki-Seiten für [Parties](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) und [Guilds](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "Am besten lädst Du sie in eine Party mit Dir ein, indem Du im Navigationsbalken auf \"Party\" klickst! Parties können zusammen Quests bestreiten, Monster bekämpfen und Fähigkeiten benutzen um einander zu unterstützen. Ihr könnt außerdem gemeinsam einer Gilde beitreten (unter Soziales > Gilden). Gilden sind Chat-Räume, deren Mitglieder gemeinsame Ziele verfolgen und können privat oder öffentlich sein. Du kannst in so vielen Gilden sein, wie Du möchtest, aber nur in einer Party. Genauere Informationen findest Du auf den Wiki-Seiten für [Parties](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) und [Guilds](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "Woher bekomme ich Haustiere oder Reittiere?",
diff --git a/website/common/locales/de/gear.json b/website/common/locales/de/gear.json
index b1aed563a2..45fc7ddeae 100644
--- a/website/common/locales/de/gear.json
+++ b/website/common/locales/de/gear.json
@@ -2267,7 +2267,7 @@
"headSpecialNye2020Text": "Extravaganter Partyhut",
"headMystery202101Text": "Stylischer Schneeleopardenhelm",
"armorMystery202101Text": "Stylischer Schneeleopardenanzug",
- "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Dieses Sai ist eine traditionelle Waffe, durchtränkt mit den Kräften der hellen Seite des Mondes. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Schattenmond Schurke-Set (Gegenstand 3 von 4).",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Dieses Sai ist eine traditionelle Waffe, durchtränkt mit den Kräften der hellen Seite des Mondes. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Schattenmond Schurke-Set (Gegenstand 2 von 4).",
"shieldArmoireBlueMoonSaiText": "Mondlicht Sai",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Dieser Helm bietet den Tragenden verblüffendes Glück und bemerkenswerte Ereignisse folgen jedem Gebrauch. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Schattenmond Schurke-Set (Gegenstand 3 von 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmText": "Schattenmond Helm",
@@ -2275,5 +2275,29 @@
"armorArmoireBlueMoonShozokuNotes": "Eine wunderliche Gelassenheit umgibt wer diese Rüstung trägt.Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Schattenmond Schurke-Set (Gegenstand 4 von 4).",
"armorArmoireBlueMoonShozokuText": "Schattenmond Rüstung",
"armorMystery202101Notes": "Wickle dich in deinen warmen Pelz und erlebe beinahe endlosen Fluff! Gewährt keinen Attributbonus. Januar 2021 Abonnentengegenstand.",
- "weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Dieses Sai ist eine traditionelle Waffe, durchtränkt mit den Kräften der dunklen Seite des Mondes. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Schattenmond Schurke-Set (Gegenstand 1 von 4)."
+ "weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Dieses Sai ist eine traditionelle Waffe, durchtränkt mit den Kräften der dunklen Seite des Mondes. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Schattenmond Schurke-Set (Gegenstand 1 von 4).",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "Vergrößere Deine Empathie und Zuwendung, mit diesem filigranen, goldenen Geschmeide. Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2021 Abonnentengegenstand.",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "Charmante Tiara",
+ "armorMystery202102Notes": "Segele wohl gekleidet durch das ganze Universum, in diesem Kleide heiterer Farbenpracht. Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2021 Abonnentengegenstand.",
+ "armorMystery202102Text": "Charmantes Kleid",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "Herzlichen Glückwunsch zum Geburtstag, Habitica! Trage Extravagante Festtageskleider um diesen wundervollen Tag zu feiern. Gewährt keinen Attributbonus.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Extravagante Festtageskleider",
+ "weaponMystery202102Notes": "Der rosa leuchtende Edelstein in diesem Zauberstab birgt die Gabe weit und breit Frohsinn und Freundschaft zu sähen! Gewährt keinen Attributbonus. Februar 2021 Abonnentengegenstand.",
+ "weaponMystery202102Text": "Charmanter Zauberstab",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "Aufmerksame Kampfkünstler packen für jede Unternehmung ein Kissen ein. Dämpfe des Lebens Schicksalsschläge ... und liege bequemer, wenn du ein Nickerchen hältst. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Weichpinkes Wohlfühl-Set (Gegenstand 3 von 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Weichpinkes Wurfkissen",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Viele Zauber wurden in diese einfache Mütze genäht, um diese perfekt-pinke Farbe zu erreichen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Verzauberter Schrank: Weichpinkes Wohlfühl-Set (Gegenstand 1 von 3).",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "Weichpinke Wohlfühlmütze",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "Weichpinke Wohlfühlkleidung",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Rosa ist eine beruhigende Farbe. Schlüpfe in diesen Schlafanzug, um dem täglichen Schuften einen friedlichen Moment zu entlocken. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Weichpinkes Wohlfühl-Set (Gegenstand 2 von 3).",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "Diese Jade-Rüstung ist beides: Schön und funktional. Schütze dich und wisse dabei, dass du hervorragend aussiehst! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Verzauberter Schrank: Jade Kampfkunst-Set (Item 2 von 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Die Reichweite dieser Gleve wird deine Feinde fernhalten! Du kannst sie auch benutzen um Dinge von hohen Regalen zu schubsen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Verzauberter Schrank: Jade Kampfkunst-Set (Gegenstand 3 von 3).",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Manche sagen, dass Jade Sorgen und Ängste vertreibt. Mit diesem wunderschönen Helm, wirst du definitiv keinen Grund zur Sorge haben! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Verzauberter Schrank: Jade Kampfkunst-Set (Item 1 von 3).",
+ "headArmoireJadeHelmText": "Jadehelm",
+ "headMystery202103Notes": "Begrüße den Frühling modisch mit diesem Kronreif aus früh-blühenden Zweigen. Gewährt keinen Attributbonus. März 2021 Abonnentengegenstand.",
+ "headMystery202103Text": "Blütenschau-Kronreif",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "Jade-Rüstung",
+ "armorMystery202103Notes": "Diese weichen und luftigen Roben eignen sich perfekt für eine Teeparty unter verschneiten Frühjahsblühern. Gewährt keinen Attributbonus. März 2021 Abonnentengegenstand.",
+ "armorMystery202103Text": "Blütenschau-Roben",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Jade-Gleve"
}
diff --git a/website/common/locales/de/groups.json b/website/common/locales/de/groups.json
index c2d8fbb2b2..3b8bbcedfb 100644
--- a/website/common/locales/de/groups.json
+++ b/website/common/locales/de/groups.json
@@ -369,5 +369,6 @@
"cannotRemoveQuestOwner": "Du kannst die Person, welche die aktive Quest besitzt nicht entfernen. Breche erst die Quest ab.",
"features": "Funktionen",
"giftMessageTooLong": "Die maximale Länge für Geschenk-Nachrichten ist <%= maxGiftMessageLength %>.",
- "selectSubscription": "Wähle ein Abonnement"
+ "selectSubscription": "Wähle ein Abonnement",
+ "blockYourself": "Du kannst Dich nicht selbst blockieren"
}
diff --git a/website/common/locales/de/limited.json b/website/common/locales/de/limited.json
index ee2ffbcef4..eee0024ba5 100644
--- a/website/common/locales/de/limited.json
+++ b/website/common/locales/de/limited.json
@@ -27,10 +27,10 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Saisonzauberin<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "Der Jahreszeitenmarkt ist gerade geschlossen!! Er öffnet nur während Habiticas vier großen Galas.",
- "seasonalShopSummerText": "Fröhliche Sommer-Strandparty!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 31. Juli verfügbar sein!",
- "seasonalShopFallText": "Fröhlichen Herbstball!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 31. Oktober verfügbar sein!",
- "seasonalShopWinterText": "Fröhliches Winter-Wunderland!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 31. Januar verfügbar sein!",
- "seasonalShopSpringText": "Fröhliche Frühlingsfeier!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Sie werden nur bis zum 30. April verfügbar sein!",
+ "seasonalShopSummerText": "Fröhliche Sommer-Strandparty!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Greif jetzt zu, bevor das Sommerfest vorbei ist!",
+ "seasonalShopFallText": "Fröhlichen Herbstball!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Greif jetzt zu, bevor der Herbstball vorbei ist!",
+ "seasonalShopWinterText": "Fröhliches Winter-Wunderland!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Greif jetzt zu, bevor das Winterfest vorbei ist!",
+ "seasonalShopSpringText": "Fröhliche Frühlingsfeier!! Wärst Du daran interessiert, einige seltene Gegenstände zu erwerben? Greif jetzt zu, bevor das Frühjahrsfest vorbei ist!",
"seasonalShopFallTextBroken": "Oh… Willkommen auf dem Jahreszeitenmarkt… Momentan haben wir Herbst-Gegenstände, oder so, auf Lager… Alles hier wird während des Herbstballs, der jedes Jahr stattfindet, verfügbar sein. Allerdings nur bis zum 31. Oktober, also stocke jetzt Deine Vorräte auf, ansonsten musst Du bis nächstes Jahr warten... und warten... und warten...
*seufz*",
"seasonalShopBrokenText": "Mein Pavillon!!!!!!! Meine Einrichtung!!!! Oh, der Entmutiger hat alles zerstört :( Bitte helft in der Taverne mit, ihn zu besiegen, damit ich bald wieder alles aufbauen kann!",
"seasonalShopRebirth": "Wenn Du etwas von dieser Ausrüstung bereits früher gekauft hast aber im Moment nicht im Besitz hast, kannst Du diesen Ausrüstungsgegenstand in der Belohnungsspalte erneut kaufen. Anfangs wirst Du nur Gegenstände für Deine momentane Klasse (Standard ist Krieger) kaufen können, aber keine Sorge, die anderen klassenspezifischen Gegenstände werden verfügbar, sobald Du zur jeweiligen Klasse wechselst.",
@@ -198,5 +198,10 @@
"winter2021HollyIvyRogueSet": "Stechpalme und Efeu (Schurke)",
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Arktische Forschung (Heiler)",
"winter2021WinterMoonMageSet": "Wintermond (Magier)",
- "winter2021IceFishingWarriorSet": "Eisfischer (Krieger)"
+ "winter2021IceFishingWarriorSet": "Eisfischer (Krieger)",
+ "noLongerAvailable": "Dieser Gegenstand ist nicht mehr verfügbar.",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Moosglöckchen (schurkisch)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Weide (heilend)",
+ "spring2021SwanMageSet": "Schwan (magisch)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Sonnenstein (kriegerisch)"
}
diff --git a/website/common/locales/de/npc.json b/website/common/locales/de/npc.json
index 9b00dea60d..b5ef574f13 100644
--- a/website/common/locales/de/npc.json
+++ b/website/common/locales/de/npc.json
@@ -126,5 +126,8 @@
"invalidUnlockSet": "Dieses Set an Gegenständen ist abgelaufen und kann nicht freigeschaltet werden.",
"nGems": "<%= nGems %> Edelsteine",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Monat(e) Abonnement (Geschenk)",
- "nGemsGift": "<%= nGems %> Edelsteine (Geschenk)"
+ "nGemsGift": "<%= nGems %> Edelsteine (Geschenk)",
+ "limitedAvailabilityMinutes": "Für <%= minutes %>min <%= seconds %>sek verfügbar",
+ "limitedAvailabilityHours": "Für <%= days %>t <%= hours %>std und <%= minutes %>min verfügbar",
+ "limitedAvailabilityDays": "Für <%= days %>t <%= hours %>std und <%= minutes %>min verfügbar"
}
diff --git a/website/common/locales/de/questscontent.json b/website/common/locales/de/questscontent.json
index f6e282cc74..b7f273cfa3 100644
--- a/website/common/locales/de/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/de/questscontent.json
@@ -626,7 +626,7 @@
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Alligator (Ei)",
"questAlligatorUnlockText": "Schaltet den Kauf von Alligatoreneiern auf dem Marktplatz frei",
"oddballsText": "\"Sonderlinge\" Quest-Paket",
- "oddballsNotes": "Beinhaltet 'Der Glibberkönig', 'Entkomme dem Höhlenungetüm' und 'Ein verheddertes Knäuel'. Verfügbar bis zum 30. Juni.",
+ "oddballsNotes": "Beinhaltet 'Der Glibberkönig', 'Entkomme dem Höhlenungetüm' und 'Ein verheddertes Knäuel'. Verfügbar bis zum 30. April.",
"birdBuddiesText": "\"Vogel-Freunde\" Quest-Paket",
"birdBuddiesNotes": "Beinhaltet 'Der Federvieh-Frost', 'Der Hahnenkampf' und 'Der Für-und-Wider-Pfau'. Verfügbar bis zum 31. Dezember.",
"questVelociraptorText": "Der Veloci-Rapper",
diff --git a/website/common/locales/de/subscriber.json b/website/common/locales/de/subscriber.json
index ba4425c862..795e9deca5 100644
--- a/website/common/locales/de/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/de/subscriber.json
@@ -188,5 +188,9 @@
"dropCapReached": "Du hast für heute alle Gegenstände gefunden!",
"mysterySet202011": "Belaubtes Magier-Set",
"mysterySet202012": "Frostfeuer Phönix-Set",
- "mysterySet202101": "Schickes Schneeleopard-Set"
+ "mysterySet202101": "Schickes Schneeleopard-Set",
+ "mysterySet202102": "Charmante Champions-Set",
+ "mysterySet202103": "Blütenschau-Set",
+ "mysterySet202105": "Nebeldrachen-Set",
+ "mysterySet202104": "Dauerhaftes Distel Set"
}
diff --git a/website/common/locales/el/achievements.json b/website/common/locales/el/achievements.json
index 614d8428e9..f1d7835cad 100755
--- a/website/common/locales/el/achievements.json
+++ b/website/common/locales/el/achievements.json
@@ -86,11 +86,11 @@
"achievementRedLetterDayText": "Έχει εξημερώσει όλα τα Κόκκινα Θηρία.",
"achievementRedLetterDay": "Ημέρα Κόκκινου Γράμματος",
"achievementSeeingRedModalText": "Έχεις συλλέξει όλα τα Κόκκινα κατοικίδια!",
- "achievementSeeingRedText": "Έχει συλλέξει όλα τα Κόκκινα κατοικίδια.",
+ "achievementSeeingRedText": "Έχει συλλέξει όλα τα Κόκκινα Κατοικίδια.",
"achievementSeeingRed": "Βλέποντάς τα Κόκκινα",
"achievementSkeletonCrew": "Πλήρωμα Σκελετών",
"achievementBoneCollectorModalText": "Έχεις συλλέξει όλα τα κατοικίδια Σκελετούς!",
- "achievementBoneCollectorText": "Έχει συλλέξει όλα τα κατοικίδια Σκελετούς.",
+ "achievementBoneCollectorText": "Έχει συλλέξει όλα τα Κατοικίδια Σκελετούς.",
"achievementGoodAsGold": "Καλό σαν Χρυσό",
"achievementTickledPinkModalText": "Έχεις συλλέξει όλα τα Ροζ Μαλλιού της Γριάς Κατοικίδια!",
"achievementBugBonanzaModalText": "Ολοκλήρωσες όλες τις περιπέτειες κατοικιδίων Σκαθάρι, Πεταλούδα, Σαλιγκάρι και Αράχνη!",
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "Ολοκλήρωσες τις αποστολές κατοικιδίων Μεξικανική Σαλαμάνδρα, Βατράχι και Ιπποπόταμος!",
"achievementFreshwaterFriendsText": "Έχει ολοκληρώσει τις αποστολές κατοικιδίων Μεξικανική Σαλαμάνδρα, Βατράχι και Ιπποπόταμος.",
"achievementSkeletonCrewModalText": "Έχεις δαμάσει όλα τα Θηρία Σκελετούς!",
- "achievementSkeletonCrewText": "Έχει δαμάσει όλα τα Θηρία Σκελετούς."
+ "achievementSkeletonCrewText": "Έχει δαμάσει όλα τα Θηρία Σκελετούς.",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Έχει εκκολάψει όλα τα μυθικά κατοικίδια: Δράκος, Ιπτάμενο Γουρούνι, Γρύφονας, Θαλάσσιο Ερπετό και Μονόκαιρος!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Θρυλικό Bιβλίο Zώων",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Έχεις συλλέξει όλα τα μυθικά κατοικίδια!",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Έχεις ολοκληρώσει όλες τις εποχικές αποστολές!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Έχει ολοκληρώσει όλες τις Εποχικές Αποστολές της Άνοιξης και του Χειμώνα: Κυνήγι Αυγών, Κυνηγός Άη Βασίλης, και Βρες το Κουτάβι!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Έμπειρος ειδικός"
}
diff --git a/website/common/locales/el/content.json b/website/common/locales/el/content.json
index f6f72d3126..73fae88b2e 100755
--- a/website/common/locales/el/content.json
+++ b/website/common/locales/el/content.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"armoireText": "μαγεμένη ντουλάπα",
"armoireNotesFull": "Ανοίξτε την ντουλάπα για να λάβετε ειδικοί εξοπλισμοί, εμπειρία, ή φαγητά! \nΚομμάτια εξοπλισμος που απομένουν:",
"armoireLastItem": "Βρήκες το τελευταίο σπάνιο κομμάτι Εξοπλισμού από το Μαγεμένο Αρμουάρ.",
- "armoireNotesEmpty": "Το Ερμάριο θα έχει νέο εξοπλισμό την πρώτη βδομάδα κάθε μήνα. Μέχρι τότε συνεχίστε να κάνετε κλικ για Εμπειρία και Φαγητό!",
+ "armoireNotesEmpty": "Το Ερμάριο θα έχει νέο εξοπλισμό την πρώτη βδομάδα κάθε μήνα. Μέχρι τότε συνεχίστε να κάνετε κλικ για Εμπειρία και Φαγητό Κατοικιδίων!",
"dropEggWolfText": "Λύκος",
"dropEggWolfMountText": "Λύκος",
"dropEggWolfAdjective": "πιστός",
@@ -306,5 +306,33 @@
"foodSaddleText": "Σέλα",
"foodSaddleNotes": "Μεγαλώνει άμεσα ένα κατοικίδιό σου σε ιππεύσιμο.",
"foodSaddleSellWarningNote": "Ωπ! Αυτό είναι ένα αρκετά χρήσιμο αντικείμενο! Ξέρεις πως να χρησιμοποιείς μια Σέλα με τα Κατοικίδιά σου;",
- "foodNotes": "Τάισε με αυτό ένα κατοικίδιο και αυτό μπορεί να μεγαλώσει και να γίνει ένα γεροδεμένο ιππεύσιμο."
+ "foodNotes": "Τάισε με αυτό ένα κατοικίδιο και αυτό μπορεί να μεγαλώσει και να γίνει ένα γεροδεμένο ιππεύσιμο.",
+ "questEggDolphinMountText": "Δελφίνι",
+ "questEggDolphinText": "Δελφίνι",
+ "hatchingPotionWatery": "Νερουλό",
+ "hatchingPotionBronze": "Χαλκός",
+ "hatchingPotionSunshine": "Ηλιαχτίδα",
+ "hatchingPotionVeggie": "Κήπος",
+ "questEggRobotAdjective": "ένα φουτουριστικό",
+ "questEggRobotMountText": "Ρομπότ",
+ "questEggRobotText": "Ρομπότ",
+ "hatchingPotionRuby": "Ρουμπίνι",
+ "hatchingPotionShadow": "Σκιά",
+ "hatchingPotionSilver": "Ασημί",
+ "hatchingPotionFluorite": "Σμαραγδίτης",
+ "hatchingPotionDessert": "Γλύκισμα",
+ "hatchingPotionBirchBark": "Φλοιός Σημύδας",
+ "hatchingPotionAurora": "Σέλας",
+ "hatchingPotionAmber": "Κεχριμπάρι",
+ "hatchingPotionVampire": "Βαμπίρ",
+ "hatchingPotionTurquoise": "Tιρκουάζ",
+ "hatchingPotionWindup": "Κουρδιστό",
+ "hatchingPotionSandSculpture": "Άγαλμα Άμμου",
+ "hatchingPotionCelestial": "Ουράνια",
+ "hatchingPotionRoseQuartz": "Ροζ Χαλαζίας",
+ "premiumPotionUnlimitedNotes": "Δεν γίνεται να χρησιμοποιηθεί σε αυγά κατοικιδίων από αποστολές.",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "Πουά",
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Βιτρό",
+ "hatchingPotionBlackPearl": "Μαύρο Μαργαριτάρι",
+ "hatchingPotionAutumnLeaf": "Φθινοπωρινό Φύλλο"
}
diff --git a/website/common/locales/el/defaulttasks.json b/website/common/locales/el/defaulttasks.json
index 74b1b49a49..de1418f712 100755
--- a/website/common/locales/el/defaulttasks.json
+++ b/website/common/locales/el/defaulttasks.json
@@ -15,5 +15,8 @@
"defaultTag4": "Σχολείο",
"defaultTag5": "Ομάδες",
"defaultTag6": "Αγγαρείες",
- "defaultTag7": "Δημιουργικότητα"
+ "defaultTag7": "Δημιουργικότητα",
+ "choresDailyNotes": "Πάτα για να διαλέξεις το πρόγραμμά σου!",
+ "choresDailyText": "Πλύσιμο πιάτων",
+ "choresHabit": "10 λεπτά καθαριότητα"
}
diff --git a/website/common/locales/el/front.json b/website/common/locales/el/front.json
index 5456b9703f..deef86a9c6 100644
--- a/website/common/locales/el/front.json
+++ b/website/common/locales/el/front.json
@@ -10,5 +10,72 @@
"termsAndAgreement": "Πατώντας το κουμπί από κάτω, υποδεικνύετε πως έχετε διαβάσει και συμφωνείτε με τους
Όρους Λειτουργίας και
Πολιτική Απορρήτου.",
"FAQ": "Συχνές Ερωτήσεις",
"forgotPassword": "Ξέχασες τον Κωδικό σου;",
- "companyDonate": "Δωρεά"
+ "companyDonate": "Δωρεά",
+ "footerSocial": "Κοινωνικά",
+ "footerCompany": "Eταιρεία",
+ "footerCommunity": "Κοινότητα",
+ "free": "Δωρεάν Συμμετοχή",
+ "footerDevs": "Προγραμματιστές",
+ "sendLink": "Αποστολή Συνδέσμου",
+ "history": "Ιστορία",
+ "footerMobile": "Κινητό",
+ "logout": "Αποσύνδεση",
+ "login": "Σύνδεση",
+ "marketing2Lead2Title": "Πολέμησε Τέρατα",
+ "marketing2Lead1Title": "Κοινωνική Παραγωγικότητα",
+ "oldNews": "Νέα",
+ "mobileIOS": "iOS",
+ "mobileAndroid": "Android",
+ "marketing1Lead3Title": "Βρες Τυχαίες Ανταμοιβές",
+ "marketing3Header": "Εφαρμογές και Επεκτάσεις",
+ "forgotPasswordSteps": "Εισάγετε τη διεύθυνση email που χρησιμοποιήσατε για να εγγραφείτε στο Habitica.",
+ "emailNewPass": "Αποστολή Συνδέσμου Ανάκτησης Κωδικού",
+ "marketing1Lead1Title": "Η Ζωή σου, το Παιχνίδι Ρόλων",
+ "marketing1Lead2Title": "Μάζεψε Απίστευτο Εξοπλισμό",
+ "invalidEmail": "Για να εκτελεστεί επαναφορά κωδικού απαιτείται μια έγκυρη διεύθυνση email.",
+ "guidanceForBlacksmiths": "Οδηγίες για Σιδηρουργούς",
+ "marketing4Header": "Χρήση σε Οργανισμούς",
+ "marketing3Lead2Title": "Ενσωματώσεις",
+ "marketing2Header": "Συναγωνίσου Με Φίλους, Γίνε Μέλος Ενδιαφέροντων Ομάδων",
+ "marketing4Lead2Title": "Gamification στην Υγεία και Ευεξία",
+ "marketing4Lead1Title": "Gamification στην Εκπαίδευση",
+ "marketing1Header": "Βελτίωσε τις Συνήθειές σου Παίζοντας ένα Παιχνίδι",
+ "playButtonFull": "Είσοδος στο Habitica",
+ "playButton": "Παίξε",
+ "password": "Κωδικός",
+ "setNewPass": "Ορισμός Νέου Κωδικού",
+ "pkQuestion2": "Πως δουλεύει το Habitica;",
+ "pkQuestion1": "Τι ενέπνευσε το Habitica; Πως ξεκίνησε;",
+ "marketing4Lead3Title": "Κάνε Gamify τα Πάντα",
+ "marketing4Lead3-1": "Θέλεις να κάνεις gamify τη ζωή σου;",
+ "pkQuestion3": "Γιατί προσθέσατε κοινωνικές λειτουργίες;",
+ "marketing2Lead3Title": "Προκαλέστε ο Ένας τον Άλλο",
+ "pkWebsite": "Ιστοσελίδα",
+ "pkiOS": "iOS",
+ "pkAndroid": "Android",
+ "pkQuestion8": "Πως έχει επηρρεάσει το Habitica τις πραγματικές ζωές ανθρώπων;",
+ "pkQuestion7": "Γιατί χρησιμοποιεί pixel art το Habitica;",
+ "pkQuestion5": "Τι είναι αυτό που διαφοροποιεί το Habitica από άλλα προγράμματα gamification;",
+ "pkAnswer6": "Πολλοί διαφορετικοί άνθρωποι χρησιμοποιούν το Habitica! Περισσότεροι από τους μισούς χρήστες μας είναι από 18 έως 34, αλλά έχουμε και παππούδες που χρησιμοποιούν το σάιτ μαζί με τα νέα εγγόνια τους και όλες τις ενδιάμεσες ηλικίες. Συχνά οικογένειες φτιάχνουν μια ομάδα και πολεμάνε μαζί τέρατα.
Πολλοί από τους χρήστες μας έχουν ιστορικό στα παιχνίδια, αλλά παραδόξως, όταν τρέξαμε μια έρευνα πριν από καιρό, το 40% των χρηστών, δεν αυτοπροσδιορίζονται ως gamers! Οπότε φαίνεται πως η μέθοδός μας μπορεί να είναι αποτελεσματική για οποιονδήποτε θέλει να κάνει την παραγωγικότητα και την ευεξία πιο διασκεδαστικές.",
+ "pkQuestion6": "Ποιος είναι ένας συνηθισμένος χρήστης του Habitica;",
+ "emailOrUsername": "E-mail ή Όνομα Χρήστη (case-sensitive)",
+ "username": "Όνομα Χρήστη",
+ "localStorageClearExplanation": "Αυτό το κουμπί θα καθαρίσει τον τοπικό αποθηκευτικό χώρο, και τα περισσότερα cookies, και θα σε αποσυνδέσει από την εφαρμογή.",
+ "localStorageClear": "Εκκαθάριση Δεδομένων",
+ "sync": "Συγχρονισμός",
+ "school": "Σχολείο",
+ "register": "Εγγραφή",
+ "privacy": "Πολιτική Απορρήτου",
+ "pkMoreQuestions": "Έχεις κάποια ερώτηση που δεν βρίσκεται στη λίστα; Στείλε ένα email στο admin@habitica.com!",
+ "pkAnswer8": "Μπορείς να βρεις πολλές αναφορές ως προς το πως το Habitica έχει βοηθήσει τις ζωές διάφορων ανθρώπων εδώ: https://habitversary.tumblr.com",
+ "tumblr": "Tumblr",
+ "terms": "Όροι και Προϋποθέσεις",
+ "teams": "Ομάδες",
+ "pkLogo": "Λογότυπα",
+ "missingEmail": "Λείπει το email.",
+ "missingNewPassword": "Λείπει ο νέος κωδικός.",
+ "missingPassword": "Λείπει ο κωδικός.",
+ "missingUsername": "Λείπει το όνομα χρήστη.",
+ "missingUsernameEmail": "Λείπει το όνομα χρήστη ή email.",
+ "tweet": "Tweet"
}
diff --git a/website/common/locales/el/generic.json b/website/common/locales/el/generic.json
index 1ff473bf01..1d5caa014f 100755
--- a/website/common/locales/el/generic.json
+++ b/website/common/locales/el/generic.json
@@ -190,10 +190,15 @@
"dismissAll": "Dismiss All",
"messages": "Messages",
"emptyMessagesLine1": "You don't have any messages",
- "emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
+ "emptyMessagesLine2": "Μπορείς να στείλεις ένα νέο μήνυμα σε κάποιον χρήστη, πηγαίνοντας στο προφίλ του και πατώντας του κουμπί \"Μήνυμα\".",
"userSentMessage": "
<%- user %> sent you a message",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selected",
"howManyToBuy": "How many would you like to buy?",
- "contactForm": "Contact the Moderation Team"
+ "contactForm": "Contact the Moderation Team",
+ "congratulations": "Συγχαρητήρια!",
+ "options": "Επιλογές",
+ "loadEarlierMessages": "Φόρτωση Προηγούμενων Μηνυμάτων",
+ "demo": "Δοκιμή",
+ "finish": "Τερματισμός"
}
diff --git a/website/common/locales/el/groups.json b/website/common/locales/el/groups.json
index 13c3929711..c765bd1ebb 100755
--- a/website/common/locales/el/groups.json
+++ b/website/common/locales/el/groups.json
@@ -163,11 +163,11 @@
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Δεν έχεις την εξουσιοδότηση να διαγράψεις το μήνυμα αυτό!",
"onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!",
"onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Only group tasks can be assigned",
- "assignedTo": "Assigned To",
+ "assignedTo": "Έχει ανατεθεί στο",
"assignedToUser": "Assigned to
<%- userName %>",
"assignedToMembers": "Assigned to <%= userCount %> members",
"assignedToYouAndMembers": "Assigned to you and <%= userCount %> members",
- "youAreAssigned": "You are assigned to this task",
+ "youAreAssigned": "Έχει ανατεθεί σε εσένα",
"taskIsUnassigned": "This task is unassigned",
"confirmUnClaim": "Are you sure you want to unclaim this task?",
"confirmNeedsWork": "Are you sure you want to mark this task as needing work?",
@@ -348,5 +348,7 @@
"PMUserDoesNotReceiveMessages": "Αυτός ο χρήστης δεν δέχεται πλέον προσωπικά μηνύματα",
"PMCanNotReply": "Δεν μπορείς να απαντήσεις σε αυτή τη συζήτηση",
"PMDisabled": "Απενεργοποίηση Προσωπικών Μηνυμάτων",
- "features": "Χαρακτηριστικά"
+ "features": "Χαρακτηριστικά",
+ "sendGiftToWhom": "Σε ποιον θα ήθελες να στείλεις ένα δώρο;",
+ "blockYourself": "Δεν μπορείς να μπλοκάρεις τον εαυτό σου"
}
diff --git a/website/common/locales/el/messages.json b/website/common/locales/el/messages.json
index dd4e15cab6..43cc183ea8 100755
--- a/website/common/locales/el/messages.json
+++ b/website/common/locales/el/messages.json
@@ -58,5 +58,6 @@
"reportedMessage": "Το μήνυμα αναφέρθηκε στους υπεύθυνους.",
"messageAllUnEquipped": "Αφαιρέθηκαν τα Πάντα.",
"messageCostumeUnEquipped": "Το Κοστούμι αφαιρέθηκε.",
- "messageBattleGearUnEquipped": "Ο Εξοπλισμός Μάχης αφαιρέθηκε."
+ "messageBattleGearUnEquipped": "Ο Εξοπλισμός Μάχης αφαιρέθηκε.",
+ "messagePetMountUnEquipped": "Κατοικίδιο και Θηρίο αφαιρέθηκαν."
}
diff --git a/website/common/locales/el/pets.json b/website/common/locales/el/pets.json
index 5ed5cabcd2..5d8c2c0b22 100644
--- a/website/common/locales/el/pets.json
+++ b/website/common/locales/el/pets.json
@@ -3,5 +3,19 @@
"pets": "Κατοικίδια",
"stable": "Στάβλος",
"petsFound": "Κατοικίδια που έχουν Βρεθεί",
- "noActivePet": "Κανένα Ενεργό Κατοικίδιο"
+ "noActivePet": "Κανένα Ενεργό Κατοικίδιο",
+ "questPets": "Κατοικίδια Αποστολών",
+ "magicPets": "Κατοικίδια Μαγικών Φίλτρων",
+ "activeMount": "Ενεργό Θηρίο",
+ "mounts": "Θηρία",
+ "questMounts": "Θηρία Αποστολών",
+ "mountsTamed": "Δαμασμένα Θηρία",
+ "noActiveMount": "Κανένα Ενεργό Θηρίο",
+ "veteranLion": "Βετεράνος Λιοντάρι",
+ "veteranBear": "Βετεράνος Αρκούδα",
+ "veteranTiger": "Βετεράνος Τίγρης",
+ "veteranWolf": "Βετεράνος Λύκος",
+ "hydra": "Ύδρα",
+ "veteranFox": "Βετεράνος Αλεπού",
+ "magicMounts": "Θηρία Μαγικών Φίλτρων"
}
diff --git a/website/common/locales/el/settings.json b/website/common/locales/el/settings.json
index 62ee0720f3..21ba2c9d9a 100755
--- a/website/common/locales/el/settings.json
+++ b/website/common/locales/el/settings.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"settings": "Ρυθμίσεις",
"language": "Γλώσσα",
"americanEnglishGovern": "Σε περίπτωση ασυμφωνίας των μεταφράσεων, η έκδοση σε Αμερικάνικα Αγγλικά προτερεί.",
- "helpWithTranslation": "Θα ήθελες να βοηθήσεις στη μετάφραση του Habitica; Τέλεια! Επισκέψου τότε
αυτήν την κάρτα Trello.",
+ "helpWithTranslation": "Θα ήθελες να βοηθήσεις στη μετάφραση του Habitica; Τέλεια! Επισκέψου τη
Συντεχνία των Επίδοξων Γλωσσολόγων!",
"stickyHeader": "Καρφίτσωμα της Κεφαλίδας",
"newTaskEdit": "Άνοιγμα νέων Υποχρεώσεων σε κατάσταση επεξεργασίας",
"dailyDueDefaultView": "Set Dailies default to 'due' tab",
@@ -103,7 +103,7 @@
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> gifted you a <%= months %> month subscription",
"giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
"invitedParty": "Invited To Party",
- "invitedGuild": "Invited To Guild",
+ "invitedGuild": "Σε έχουν προσκαλέσει σε μία Συντεχνία",
"importantAnnouncements": "Reminders to check in to complete tasks and receive prizes",
"weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
"onboarding": "Guidance with setting up your Habitica account",
@@ -176,5 +176,7 @@
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
- "verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
+ "verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!",
+ "newPMNotificationTitle": "Νέο Μήνυμα από <%= name %>",
+ "resetAccount": "Επαναφορά Λογαριασμού"
}
diff --git a/website/common/locales/el/spells.json b/website/common/locales/el/spells.json
index c92fb00cab..4e456fd48d 100755
--- a/website/common/locales/el/spells.json
+++ b/website/common/locales/el/spells.json
@@ -24,7 +24,7 @@
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Your tricky talents buff your whole Party's Perception! (Based on: Unbuffed PER)",
"spellRogueStealthText": "Λαθροβιότητα",
"spellRogueStealthNotes": "With each cast, a few of your undone Dailies won't cause damage tonight. Their streaks and colors won't change. (Based on: PER)",
- "spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Αριθμός ημερησίων που αποφεύχθηκαν: <%= number %>.",
+ "spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Αριθμός ημερησίων υποχρεώσεων που θα αποφευχθούν: <%= number %>.",
"spellRogueStealthMaxedOut": "Έχεις ήδη αποφύγει τις ημερήσιές σου, δεν υπάρχει λόγος να ξαναρίξεις το ξόρκι.",
"spellHealerHealText": "Φως Αναζωογόνησης",
"spellHealerHealNotes": "Shining light restores your health! (Based on: CON and INT)",
@@ -55,5 +55,6 @@
"challengeTasksNoCast": "Τα ξόρκια στις υποχρεώσεις προκλήσεων δεν επιτρέπονται.",
"groupTasksNoCast": "Τα ξόρκια στις ομαδικές υποχρεώσεις δεν επιτρέπονται.",
"spellNotOwned": "Δεν κατέχεις αυτό το ξόρκι.",
- "spellLevelTooHigh": "Πρέπει να είσαι επίπεδο <%= level %> για να χρησιμοποιήσεις αυτό το ξόρκι."
-}
\ No newline at end of file
+ "spellLevelTooHigh": "Πρέπει να είσαι επίπεδο <%= level %> για να χρησιμοποιήσεις αυτό το ξόρκι.",
+ "spellAlreadyCast": "Η χρήση αυτής της ικανότητας δεν θα έχει καμία επιπλέον επίδραση."
+}
diff --git a/website/common/locales/el/subscriber.json b/website/common/locales/el/subscriber.json
index d08896f192..daf6ebd87e 100755
--- a/website/common/locales/el/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/el/subscriber.json
@@ -137,5 +137,6 @@
"confirmCancelSub": "Είσαι σίγουρος/η/ο ότι θέλεις να ακυρώσεις την συνδρομή σου; Θα χάσεις όλα τα πλεονεκτήματα συνδρομητή.",
"organization": "Οργάνωση",
"giftASubscription": "Δώρισε μία Συνδρομή",
- "viewSubscriptions": "Δες τις Συνδρομές"
+ "viewSubscriptions": "Δες τις Συνδρομές",
+ "mysticHourglassNeededNoSub": "Αυτό το αντικείμενο χρειάζεται μια Μυστικιστική Κλεψύδρα. Κερδίζεις Μυστικιστικές Κλεψύδρες κάνοντας συνδρομή στο Habitica."
}
diff --git a/website/common/locales/en/character.json b/website/common/locales/en/character.json
index 30d1a455ff..406ee7dc97 100644
--- a/website/common/locales/en/character.json
+++ b/website/common/locales/en/character.json
@@ -112,7 +112,7 @@
"changeClass": "Change Class, Refund Stat Points",
"lvl10ChangeClass": "To change class you must be at least level 10.",
"changeClassConfirmCost": "Are you sure you want to change your class for 3 Gems?",
- "invalidClass":"Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
+ "invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
"levelPopover": "Each level earns you one Point to assign to a Stat of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options.",
"unallocated": "Unallocated Stat Points",
"autoAllocation": "Automatic Allocation",
@@ -145,6 +145,7 @@
"purchaseForHourglasses": "Purchase for <%= cost %> Hourglasses?",
"purchasePetItemConfirm": "This purchase would exceed the number of items you need to hatch all possible <%= itemText %> pets. Are you sure?",
"notEnoughMana": "Not enough mana.",
+ "notEnoughGold": "Not enough gold.",
"invalidTarget": "You can't cast a skill on that.",
"youCast": "You cast <%= spell %>.",
"youCastTarget": "You cast <%= spell %> on <%= target %>.",
diff --git a/website/common/locales/en/settings.json b/website/common/locales/en/settings.json
index 601f48660a..69f0920521 100644
--- a/website/common/locales/en/settings.json
+++ b/website/common/locales/en/settings.json
@@ -173,11 +173,16 @@
"usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"currentUsername": "Current username:",
"displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
- "displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
+ "bannedWordUsedInProfile": "Your Display Name or About text contained inappropriate language.",
"displaynameIssueNewline": "Display Names may not contain backslashes followed by the letter N.",
"goToSettings": "Go to Settings",
"usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
"usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
"changeUsernameDisclaimer": "Your username is used for invitations, @mentions in chat, and messaging. It must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
- "verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!"
+ "verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!",
+ "mentioning": "Mentioning",
+ "suggestMyUsername": "Suggest my username",
+ "everywhere": "Everywhere",
+ "onlyPrivateSpaces": "Only in private spaces",
+ "bannedSlurUsedInProfile": "Your Display Name or About text contained a slur, and your chat privileges have been revoked."
}
diff --git a/website/common/locales/en/spells.json b/website/common/locales/en/spells.json
index ba72d037ed..eb05e7b970 100644
--- a/website/common/locales/en/spells.json
+++ b/website/common/locales/en/spells.json
@@ -9,7 +9,7 @@
"spellWizardEarthNotes": "Your mental power shakes the earth and buffs your Party's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
"spellWizardFrostText": "Chilling Frost",
- "spellWizardFrostNotes": "With one cast, ice freezes all your streaks so they won't reset to zero tomorrow! ",
+ "spellWizardFrostNotes": "With one cast, ice freezes all your streaks so they won't reset to zero tomorrow!",
"spellWarriorSmashText": "Brutal Smash",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/achievements.json b/website/common/locales/en@pirate/achievements.json
index 1331a9bc14..f355f11656 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/achievements.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/achievements.json
@@ -87,7 +87,7 @@
"achievementFreshwaterFriends": "Non-Briny Buckos",
"achievementBareNecessitiesModalText": "Ye kermpleted th' Monkey, Sloth, an' Treeling critter Adventures!",
"yourRewards": "Loot",
- "achievementGoodAsGold": "'S Good As Doubloons",
+ "achievementGoodAsGold": "'S Good As Gold",
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "Ye kermpleted th' Axolotl, Frog an' Hippo critter Adventures!",
"achievementBareNecessities": "Yer Needins",
"achievementBareNecessitiesText": "Kermpeted Monkey, Sloth, an' Treeling Critter Adventures.",
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementRedLetterDayModalText": "Yer tam'd all dem red steeds!",
"achievementRedLetterDay": "Scarlet lett'r day",
"achievementSeeingRedModalText": "Yer got all dem red rascals!",
- "achievementSeeingRed": "Seein' scarl't"
+ "achievementSeeingRed": "Seein' scarl't",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Ye collected all th' mythical pets!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Seas'nal Specialist",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Has hatch'd all standard colors o' mythical pets: Dragon, Flying Pig, Gryph'n, Sea Serpent, an' Unicorn!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Legendary Bestiary",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Ye complet'd all th' seas'nal quests!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Has completed all th' Spring an' Winter seas'nal quests: Egg Hunt, Trapp'r Santa, an' Find th' Cub!"
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/backgrounds.json b/website/common/locales/en@pirate/backgrounds.json
index 71f62c20ef..8f3bdfa1f2 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/backgrounds.json
@@ -68,7 +68,7 @@
"backgroundDistantCastleText": "Dist'nt Castle",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defend a Dist'nt Castle.",
"backgrounds032015": "SET 10: Releas'd March 2015",
- "backgroundSpringRainText": "Sprin' Rain",
+ "backgroundSpringRainText": "Spring Rain",
"backgroundSpringRainNotes": "Dance in th' Spring Rain.",
"backgroundStainedGlassText": "Stain'd Glass",
"backgroundStainedGlassNotes": "Admire some Stain'd Glass.",
@@ -583,5 +583,26 @@
"backgroundHotSpringText": "Hot Spring",
"backgrounds012021": "SET 80: Releas'd January 2021",
"backgroundWintryCastleNotes": "Witness a Wintry Castle through th' chilly mists.",
- "backgroundIcicleBridgeNotes": "Cross yon Icicle Bridge with care."
+ "backgroundIcicleBridgeNotes": "Cross yon Icicle Bridge with care.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Heart-Shaped Bubbles",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Witness frozen majesty by Flyin' O'er a Glacier.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Flyin' O'er a Glacier",
+ "backgrounds022021": "SET 81: Releas'd February 2021",
+ "backgroundThroneRoomText": "Throne Room",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Float joyously among Heart-Shaped Bubbl's.",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Grant an audience in yer luxurious Throne Room.",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Watch winter yield t' th' Spring Thaw.",
+ "backgroundSpringThawText": "Spring Thaw",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Enjoy the sequel t' th' storm by Splashin' in a Puddle.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Splashin' in a Puddle",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Gear up In th' Armory.",
+ "backgroundInTheArmoryText": "In th' Armory",
+ "backgrounds032021": "SET 82: Releas'd March 2021",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Among Cattails",
+ "backgrounds042021": "SET 83: Releas'd April 2021",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Help out wit', or at least supervise, a Cottage Under Construction.",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Cott'ge Under Construction",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Admire wetland wildlife Amon' Cattails.",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Walk th' well-manicur'd paths o' an Elegant Garden.",
+ "backgroundElegantGardenText": "Elegant Garden"
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/challenge.json b/website/common/locales/en@pirate/challenge.json
index 634176857d..013a2c4d76 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/challenge.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/challenge.json
@@ -50,18 +50,18 @@
"cantAfford": "Ye can't afford this prize. Purchase more sapphires or lower the prize amount.",
"challengeIdRequired": "\"challengeId\" must be a valid UUID.",
"winnerIdRequired": "\"winnerId\" must be a valid UUID.",
- "challengeNotFound": "Challenge not found or ye don't have access.",
+ "challengeNotFound": "Challenge not found or ye don't 'ave access.",
"onlyLeaderDeleteChal": "Only th' challenge leader can delete it.",
"onlyLeaderUpdateChal": "Only th' challenge leader can update it.",
- "winnerNotFound": "Winner with id \"<%= userId %>\" not found or not part o' th' challenge.",
- "onlyChalLeaderEditTasks": "Tasks belonging t' a challenge can only be edited by th' captain.",
+ "winnerNotFound": "Winner wit' id \"<%= userId %>\" not found or not part o' th' challenge.",
+ "onlyChalLeaderEditTasks": "Tasks belonging t' a challenge can only be edit'd by th' captain.",
"userAlreadyInChallenge": "Pirate already be participatin' in this challenge.",
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked.",
"joinedChallenge": "Join'd a Challenge",
"joinedChallengeText": "This pirate put 'emself to th' test by joinin' a Challenge!",
"myChallenges": "My Challenges",
"findChallenges": "Discover Challenges",
- "noChallengeTitle": "Ya don't have any Challenges.",
+ "noChallengeTitle": "Ye don't 'ave no Challenges.",
"challengeDescription1": "Challenges be community events in which players compete an' earn prizes by completin' a group of related tasks.",
"challengeDescription2": "Find recommended Challenges based on yer interests, browse Habitica's public Challenges, or create yer own Challenges.",
"noChallengeMatchFilters": "We couldn't find any matchin' Challenges.",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/character.json b/website/common/locales/en@pirate/character.json
index f7aa01b264..28ae8b343f 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/character.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/character.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that yer Sea Name, profile photo, n' blurb must comply wit' th'
Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If ye 'ave any questions about whether or nah somethin' be appropriate, feel free t' email <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
+ "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that yer Sea Name, profile photo, an' blurb must comply wit' th'
Code o' Conduct (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If ye 'ave any questions about whether or nah somethin' be appropriate, feel free t' email <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
"profile": "Wanted Poster",
"avatar": "Personalize Yer Look",
"editAvatar": "Edit Pirate",
@@ -112,7 +112,7 @@
"changeClass": "Change Class, Refund Stat Points",
"lvl10ChangeClass": "T' change class ye must be at least level 10.",
"changeClassConfirmCost": "Are ye sure ye want to change yer class fer 3 Sapphires?",
- "invalidClass": "Ye need t' choose from 'Swashbuckler', 'Scallywag', 'Conjurer', or 'Sawbones'.",
+ "invalidClass": "Ye need t' choose from 'Swashbuckler', 'Scalawag', 'Conjurer', or 'Sawbones'.",
"levelPopover": "Each level earns ye one Point t' assign t' a Stat o' your choice. Ye kin do so manually, or let th' game decide fer ye usin' one o' th' Autermatic Allocation options.",
"unallocated": "Unallocated Stat Points",
"autoAllocation": "Autermatic Allocation",
@@ -129,7 +129,7 @@
"wizardText": "Conjurers learn right quick, gainin' Experience an' Levels faster'n other classes. They also get a great deal o' Mana fer usin' special abilities. Play a Conjurer iffen ye enjoy th' tactical game aspects o' Habitica, or iffen ye're strongly motivated by levelin' up an' unlockin' advanced features!",
"mageText": "Conjurers learn right quick, gainin' Experience an' Levels faster'n other classes. They also get a great deal o' Mana fer usin' special abilities. Play a Conjurer iffen ye enjoy th' tactical game aspects o' Habitica, or iffen ye're strongly motivated by levelin' up an' unlockin' advanced features!",
"rogueText": "Scallywags be wantin' riches most of all, gainin' more Doubloons than anyone else, 'n be adept at findin' random items. Their iconic Stealth ability lets 'em duck the consequences o' missed Dailies. Play a Scallywag if ye find strong motivation from Rewards 'n Achievements, strivin' fer loot 'n medals!",
- "healerText": "Docs stand impervious against harm, 'n extend that protection to others. Missed Dailies 'n bad Habits don't faze them much, 'n they have ways to recover Health from failure. Play a Doc if ye heartly enjoy assistin' others in ye crew, or if th' idea 'o cheatin' Davy Jones' through harrrd work inspires ye!",
+ "healerText": "Sawbones stand impervious against harm, an' extend that protection t' oth'rs. Missed Dailies an' bad Habits don't faze 'em much, an' they 'ave ways t' recov'r Health from failure. Play a Sawbones if ye heartily enjoy assistin' oth'rs in ye crew, or if th' idea o' cheatin' Death through hard work inspires ye!",
"optOutOfClasses": "'Druther Not",
"chooseClass": "Choose yer Class",
"chooseClassLearnMarkdown": "[Learn more 'bout th' class system](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System)",
@@ -141,12 +141,12 @@
"streaksFrozen": "Streaks Frozen",
"streaksFrozenText": "Streaks on missed Dailies will not reset at th' end o' th' day.",
"purchaseFor": "Purchase fer <%= cost %> Sapphires?",
- "purchaseForHourglasses": "Purchase for <%= cost %> Hourglasses?",
- "notEnoughMana": "Y'ain't got enough mana.",
- "invalidTarget": "Ye canna cast a skill on that.",
+ "purchaseForHourglasses": "Purchase fer <%= cost %> Hourglasses?",
+ "notEnoughMana": "Ye ain't got enough mana.",
+ "invalidTarget": "Ye can't cast a skill on that.",
"youCast": "Ye cast <%= spell %>.",
"youCastTarget": "Ye cast <%= spell %> on <%= target %>.",
- "youCastParty": "Ye cast <%= spell %> f'r th' crew.",
+ "youCastParty": "Ye cast <%= spell %> fer th' crew.",
"critBonus": "Straight Shot! Bonus: ",
"gainedGold": "Ye gained some Gold",
"gainedMana": "Ye gained some Mana",
@@ -184,6 +184,6 @@
"pts": "pts",
"chatCastSpellUser": "<%= username %> casts <%= spell %> on yon <%= target %>.",
"chatCastSpellParty": "<%= username %> casts <%= spell %> fer yer crew.",
- "purchasePetItemConfirm": "This'll be more'n ye need t' hatch all possible <%= itemText %> pets. Be ye sure?",
- "purchaseForGold": "This'll cost ye <%= cost %> Doubloons. Aye or Nay?"
+ "purchasePetItemConfirm": "This'll be more'n ye need t' hatch all possible <%= itemText %> pets. Ye be sure?",
+ "purchaseForGold": "This'll cost ye <%= cost %> Gold. Aye or Nay?"
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json b/website/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json
index 3e7256ecfc..cc47200cf1 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/communityguidelines.json
@@ -28,7 +28,7 @@
"commGuideHeadingTavern": "Yer Tavern",
"commGuidePara022": "Yer Tavern be the main spo' fer Habitican pirates t' mingle. Daniel the Innkeeper keeps the place spic'n'span, an Lemoness'll happily conjure up some lem'nade while ya sit an' chat. Jus' keep in mind…",
"commGuidePara023": "
Conversation tends t' revolve around casual chattin' 'n productivity or life improvement tips. 'cause th' Pub chat can only hold 200 messages,
it ain't a good ship fer prolonged natters on topics, especially sensitive ones (ex. politics, religion, depression, whether or nah goblin-huntin' best be banned, etc.). These natters best be taken t' an applicable Fleet. A seadog may direct ye t' a suitable Fleet, but 'tis ultimately yer responsibility t' find 'n post in th' commandeer ship.",
- "commGuidePara024": "
Don't discuss anythin' addictive in th' Pub. Many scallywags use Habitica t' try t' quit thar bad Habits. Hearin' scallywags natter about addictive/illegal substances may make this much harder fer them! Respect yer fellow Pub-goers 'n loot this into consideration. This includes, but ain't exclusive t': smokin', spirits, pornography, gamblin', 'n drug use/abuse.",
+ "commGuidePara024": "
Don't discuss anythin' addictive in th' Pub. Many people use Habitica t' try t' quit thar bad Habits. Hearin' scallywags natter about addictive/illegal substances may make this much harder fer them! Respect yer fellow Pub-goers an' take this into consideration. This includes, but ain't exclusive t': smokin', alcohol, pornography, gamblin', an' drug use/abuse.",
"commGuidePara027": "
When a seadog directs ye t' loot a natter elsewhere, if thar be no relevant Fleet, they may suggest ye use th' Back Corner. Th' Back Corner Fleet be a free public space t' discuss potentially sensitive subjects that should only be used when directed thar by a moderator. 'tis carefully monitored by th' seadog crew. It ain't a ship fer general discussions or natters, 'n ye will be directed thar by a seadog only when 'tis commandeer.",
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Public Ships",
"commGuidePara029": "
Public Fleets are much like th' Pub, except that instead o' bein' centered around general natter, they 'ave a focused theme. Public Fleet chat should focus on this theme. Fer example, hands o' th' Wordsmiths Fleet might be cross if th' natter be suddenly focusin' on gardenin' instead o' writin', 'n a Dragon-Fanciers Fleet might nah 'ave any interest in decipherin' ancient runes. Some Fleets are more lax about this than others, but in general,
try t' stay on topic!",
@@ -43,8 +43,8 @@
"commGuidePara050": "Overwhelmingly, Habiticans assist each other, are respectful, an' work t' make th' whole community fun an' friendly. However, once in a blue moon, somethin' that a Habitican does may violate one o' th' above guidelines. When this happens, th' Mods will take whatever actions they deem necessary t' keep Habitica safe an' comfortable for everyone.",
"commGuidePara051": "
Thar are a variety o' 'nfractions, 'n they be dealt wit' dependin' on thar severity. These are nah comprehensive lists, 'n th' Seadogs can make decisions on topics nah covered here at thar owns discretion. Th' Seadogs will loot context into account when evaluatin' 'nfractions.",
"commGuideHeadingSevereInfractions": "Severe 'nfractions",
- "commGuidePara052": "Severe infractions greatly harm th' safety o' Habitica's community an' users, an' therefore have severe consequences as a result.",
- "commGuidePara053": "The followin' be examples o' some severe infractions. This be not a comprehensive list.",
+ "commGuidePara052": "Severe infractions greatly harm th' safety o' Habitica's community an' users, an' therefore 'ave severe consequences as a result.",
+ "commGuidePara053": "Th' followin' be examples o' some severe infractions. This be not a comprehensive list.",
"commGuideList05A": "Violation o' Terms an' Conditions",
"commGuideList05B": "Hate Speech/Images, Harassment/Stalkin', Cyber-Bullyin', Flamin', an' Trollin'",
"commGuideList05C": "Violation o' Probation",
@@ -53,22 +53,22 @@
"commGuideList05F": "Creation o' a duplicate account t' avoid consequences (fer example, makin' a new account t' chat aft havin' chat privileges revoked)",
"commGuideList05G": "Intentional deception o' Heroic Seadogs or Seadogs in order t' avoid consequences or t' get another pirate in trouble",
"commGuideHeadingModerateInfractions": "Moderate 'nfractions",
- "commGuidePara054": "Moderate infractions do not make our community unsafe, but they do make it unpleasant. These infractions will have moderate consequences. When in conjunction with multiple infractions, th' consequences may grow more severe.",
- "commGuidePara055": "Th' following be some examples of Moderate Infractions. This is not a comprehensive list.",
+ "commGuidePara054": "Moderate infractions do not make our community unsafe, but they do make it unpleasant. These infractions will 'ave moderate consequences. When in conjunction wit' multiple infractions, th' consequences may grow more severe.",
+ "commGuidePara055": "Th' followin' be some examples o' Moderate Infractions. This be not a comprehensive list.",
"commGuideList06A": "Ignorin', disrespectin' or arguin' wit' a Seadog. This includes publicly complainin' about seadogs or other pirates, publicly glorifyin' or defendin' banned pirates, or debatin' whether or nah a seadog action was commandeer. If ye be concerned about one o' th' rules or th' behaviour o' th' seadogs, contact th' heroic seadogs via email (
admin@habitica.com).",
"commGuideList06B": "Backseat Moddin'. T' handsomely clarify a relevant point: A friendly mention o' th' rules be fine. Backseat moddin' consists o' tellin', demandin', 'n/or strongly implyin' that someone must loot an action that ye describe t' correct a mistake. Ye can alert someone t' th' fact that they 'ave committed a transgression, but do nah demand an action -- fer example, sayin', \"Jus' so ye know, profanity be discouraged in th' Pub, so ye may wants t' scuttle that,\" would be better than sayin', \"I be goin' t' 'ave t' ask ye t' scuttle that post.\"",
"commGuideList06C": "Intentionally flaggin' innocent posts.",
"commGuideList06D": "Repeat'dly Violatin' Public Space Guidelines",
"commGuideList06E": "Repeat'dly Committin' Minor 'nfractions",
"commGuideHeadingMinorInfractions": "Minor 'nfractions",
- "commGuidePara056": "Minor Infractions, while discouraged, still have minor consequences. If they continue t' occur, they can lead t' more severe consequences over time.",
- "commGuidePara057": "The following be some examples of Minor Infractions. This be not a comprehensive list.",
+ "commGuidePara056": "Minor Infractions, while discourag'd, still 'ave minor consequences. If they continue t' occur, they can lead t' more severe consequences o'er time.",
+ "commGuidePara057": "Th' followin' be some examples o' Minor Infractions. This be not a comprehensive list.",
"commGuideList07A": "First-time violation o' Public Space Guidelines",
"commGuideList07B": "Any statements or actions that trigger a \"Don't\". When a Seadog has t' say \"don't do this\" t' a pirate, it can count as a mighty minor infraction fer that pirate. An example might be \"don't keep arguin' in favor o' this feature idea aft we've told ye several times that it ain't feasible.\" In many cases, th' Don't will be th' minor consequence as well, but if Seadog 'ave t' say \"Don't\" t' th' same user enough times, th' triggerin' Minor 'nfractions will start t' count as Moderate 'nfractions.",
"commGuidePara057A": "Some posts may be hidden 'cause they contain sensitive information or might give scallywags th' wrong idea. Typically this does nah count as an 'nfraction, particularly nah th' first time it happens!",
"commGuideHeadingConsequences": "Punishment",
"commGuidePara058": "In Habitica -- as on th' seven seas -- every action has a consequence, whether it be gettin' strong from heavin' the masts, gettin' th' scurvy from poor nutrition, or passin' through a strait 'cause ye be studyin' yer charts.",
- "commGuidePara059": "
Similarly, all infractions have direct consequences. Some sample consequences be outlined below.",
+ "commGuidePara059": "
Similarly, all infractions 'ave direct consequences. Some sample consequences be outlined below.",
"commGuidePara060": "
If yer 'nfraction has a moderate or severe consequence, thar will be a post from a heroic seadog or seadog in th' forum in which th' 'nfraction occurred explainin':",
"commGuideList08A": "what yer sin be",
"commGuideList08B": "what yer punishment be",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/content.json b/website/common/locales/en@pirate/content.json
index 39e9aea242..2ae7d147e6 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/content.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/content.json
@@ -195,7 +195,7 @@
"hatchingPotionGolden": "Gold'n",
"hatchingPotionSpooky": "Frightful",
"hatchingPotionPeppermint": "Peppermint",
- "hatchingPotionFloral": "Flow'ry",
+ "hatchingPotionFloral": "Floral",
"hatchingPotionAquatic": "Seaworthy",
"hatchingPotionEmber": "Flam'n",
"hatchingPotionThunderstorm": "Squall",
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionWindup": "Wind-Up",
"hatchingPotionSandSculpture": "Sand Sculpture",
"hatchingPotionFluorite": "Fluorite",
- "hatchingPotionStainedGlass": "Stain'd Glass"
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Stain'd Glass",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "Polka Dot"
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/death.json b/website/common/locales/en@pirate/death.json
index 4376a3185d..4423ff98bb 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/death.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/death.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"refillHealthTryAgain": "Refill Health n' Try Again",
"dyingOftenTips": "Do this be happenin' oft?
'ere be some tips!",
"losingHealthWarning": "Careful - Yer Losin' Health!",
- "losingHealthWarning2": "Don't be lettin' yer Health drop t' naught! If ye do, ye'll lose a level, yer Doubloons, n' a piece o' equipment.",
+ "losingHealthWarning2": "Don't be lettin' yer Health drop t' naught! If ye do, ye'll lose a level, yer Gold, an' a piece o' equipment.",
"toRegainHealth": "T' regain Health:",
"lowHealthTips1": "Level up t' fully heal!",
"lowHealthTips2": "Buy a Health Potion from th' Rewards column t' restore 15 Health Points.",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/faq.json b/website/common/locales/en@pirate/faq.json
index 1a996abe17..79a80adf41 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/faq.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/faq.json
@@ -28,7 +28,7 @@
"iosFaqAnswer6": "Ev'ry time ye complete a task, ye'll have a random chance at receivin' an Egg, a Hatchin' Potion, or a piece o' Critter Food. They will be stored in Menu > Items.\n\nT' hatch a Critter, ye'll need an Egg an' a Hatchin' Potion. Tap on th' Egg t' determine th' species ye want t' hatch, an' select \"Hatch Egg.\" Then choose a Hatchin' Potion t' determine its color! Go t' Menu > Critters an' click yer new Critter t' equip it t' yer Avatar.\n\nYe can also grow yer Critters into Steeds by feedin' 'em under Menu > Critters. Tap on a Critter, an' select \"Feed Critter\"! Ye'll have t' feed a Critter many times 'fore it becomes a Steed, but if ye can figure out its fav'rite food, it will grow more quickly. Use trial an' error, or [see th' spoilers 'ere](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once ye have a Steed, go t' Menu > Steeds an' tap on it t' equip it t' yer Avatar.\n\nYe can also git Eggs fer Adventure Pets by completin' certain Adventures (to learn more about Adventures, see [How do I fight monsters an' go on Adventures](https://habitica.com/static/faq/9)).",
"androidFaqAnswer6": "Ev'ry time ye complete a task, ye'll have a random chance at receivin' an Egg, a Hatchin' Potion, or a piece o' Pet Food. They will be stored in Menu > Items.\n\nT' hatch a Pet, ye'll need an Egg an' a Hatchin' Potion. Tap on th' Egg t' determine th' species ye want t' hatch, an' select \"Hatch wit' Potion.\" Then choose a Hatchin' Potion t' determine its color! T' equip yer new Pet, go t' Menu > Stable > Pets, select a species, click on th' desired Pet, an' select \"Use\"(Yer Avatar doesn't update t' reflect th' change).\n\nYe can also grow yer Pets into Mounts by feedin' 'em under Menu > Stable [ > Pets ]. Tap on a Pet, an' then select \"Feed\"! Ye'll have t' feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if ye can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial an' error, or [see th' spoilers here](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). To equip yer Mount, go t' Menu > Stable > Mounts, select a species, click on th' desired Mount, an' select \"Use\"(Your Avatar doesn't update to reflect the change). \n\nYe can also git Eggs fer Quest Pets by completin' certain Quests (See below t' learn more about Quests.)",
"webFaqAnswer6": "Ev'ry time ye complete a task, ye'll have a random chance at receivin' an Egg, a Hatchin' Potion, or a piece o' Pet Food. They will be stored under Inventory > Items. T' hatch a Pet, ye'll need an Egg an' a Hatchin' Potion. Once ye have both an Egg an' a Hatchin' Potion, go t' Inventory > Stable, an' click on th' image t' hatch yer Pet. Once ye've hatch'd a Pet, ye can equip it by clickin' on it. Ye can also grow yer Pets into Mounts by feedin' 'em under Inventory > Stable. Drag a piece o' Pet Food from th' action bar at th' bottom o' th' screen an' drop it on a Pet t' feed it! Ye'll have t' feed a Pet many times before it becomes a Mount, but if ye can figure out its favorite food, it will grow more quickly. Use trial an' error, or [see th' spoilers here](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Once ye have a Mount, click on it t' equip it t' yer Avatar. Ye can also git Eggs fer Quest Pets by completin' certain Quests. (See below t' learn more about Quests.)",
- "faqQuestion7": "How c'n I become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer?",
+ "faqQuestion7": "How can I become a Swashbuckler, Conjurer, Scalawag, or Sawbones?",
"iosFaqAnswer7": "At level 10, ye can choose t' become a Swashbuckler, Conjurer, Scalawag, or Sawbones. (All players start as Swashbucklers by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, an' diff'rent advantages. Swashbucklers can easily damage Bosses, wit'stand more damage from their tasks, an' help make their Crew tougher. Conjurers can also easily damage Bosses, as well as level up quickly an' restore Mana fer their crew. Scalawags earn th' most gold an' find th' most item drops, an' they can help their Crew do th' same. Finally, Sawbones can heal themselves an' their Crew members.\n\nIf ye don't want t' choose a Class immediately -- for example, if ye still be workin' t' buy all th' gear o' yer current class -- ye can tap \"Cancel\" an' choose later by openin' th' Menu, tappin' the Settin's icon, then tappin' \"Enable Class System\".",
"androidFaqAnswer7": "At level 10, ye can choose t' become a Swashbuckler, Conjurer, Scalawag, or Sawbones. (All players start as Swashbucklers by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, an' diff'rent advantages. Swashbucklers can easily damage Bosses, wit'stand more damage from their tasks, an' help make their Crew tougher. Conjurers can also easily damage Bosses, as well as level up quickly an' restore Mana fer their crew. Scalawags earn th' most gold an' find th' most item drops, an' they can help their Crew do th' same. Finally, Sawbones can heal themselves an' their Crew members.\n\nIf ye don't want t' choose a Class immediately -- for example, if ye still be workin' t' buy all th' gear o' yer current class -- ye can tap \"Opt Out\" an' choose later by openin' th' Menu, tappin' the Settin's icon, then tappin' \"Enable Class System\".",
"webFaqAnswer7": "At level 10, you can choose to become a Warrior, Mage, Rogue, or Healer. (All players start as Warriors by default.) Each Class has different equipment options, different Skills that they can cast after level 11, and different advantages. Warriors can easily damage Bosses, withstand more damage from their tasks, and help make their party tougher. Mages can also easily damage Bosses, as well as level up quickly and restore Mana for their party. Rogues earn the most Gold and find the most item drops, and they can help their party do the same. Finally, Healers can heal themselves and their party members. If you don't want to choose a Class immediately -- for example, if you are still working to buy all the gear of your current class -- you can click \"Opt Out\" and re-enable it later under Settings.",
@@ -53,6 +53,6 @@
"androidFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"webFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual. You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party. A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change. You can read more about [past World Bosses](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
"iosFaqStillNeedHelp": "If ye 'ave a question that don't be on 'tis list or on th' [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in th' Tavern chat under Menu > Tavern! We be happy t' help.",
- "androidFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in the Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy to help.",
- "webFaqStillNeedHelp": "If you have a question that isn't on this list or on the [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in the [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy to help."
+ "androidFaqStillNeedHelp": "If ye 'ave a question that ain't on this list or on th' [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in th' Tavern chat under Menu > Tavern! We're happy t' help.",
+ "webFaqStillNeedHelp": "If ye 'ave a question that ain't on this list or on th' [Wiki FAQ](http://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), come ask in th' [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)! We're happy t' help."
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/front.json b/website/common/locales/en@pirate/front.json
index 36b032aaf0..2e7e026211 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/front.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/front.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"companyAbout": "How It Be Workin'",
"companyBlog": "Blog",
"companyContribute": "Contry-bute",
- "companyDonate": "Send Some Doubloons",
+ "companyDonate": "Donate",
"forgotPassword": "Forgot yer Password?",
"emailNewPass": "Send a Link t' Reset a Password",
"forgotPasswordSteps": "Enter th' email address ye used t' register yer Habitica account.",
@@ -79,7 +79,7 @@
"pkAnswer7": "Habitica uses pixel art fer several reasons. In addition t' th' fun nostalgia factor, pixel art be very approachable t' our volunteer artists who want t' chip in. 'Tis much easier t' keep our pixel art consistent even when lots o' different artists contribute, an' it lets us quickly generate a ton o' new content!",
"pkQuestion8": "How has Habitica affect'd people's real lives?",
"pkAnswer8": "Ye can find lots o' testimonials fer how Habitica has help'd people here: https://habitversary.tumblr.com",
- "pkMoreQuestions": "Do ye have a question that’s not on this list? Send an email t' admin@habitica.com!",
+ "pkMoreQuestions": "Do ye 'ave a question that’s not on this list? Send an email t' admin@habitica.com!",
"pkPromo": "Promos",
"pkLogo": "Logos",
"pkBoss": "Bosses",
@@ -96,7 +96,7 @@
"terms": "Terms an' Conditions",
"tumblr": "Tumblr",
"localStorageTryFirst": "If ye be experiencin' problems wit' Habitica, click th' button below t' clear local storage an' most cookies fer this website (other websites will not be affect'd). Ye will need t' log in again after doin' this, so firs' be sure that ye know yer log-in details, which can be found at Settin's -> <%= linkStart %>Site<%= linkEnd %>.",
- "localStorageTryNext": "If the problem persists, please <%= linkStart %>Report a Bug<%= linkEnd %> if ye haven't already.",
+ "localStorageTryNext": "If th' problem persists, please <%= linkStart %>Report a Bug<%= linkEnd %> if ye haven't already.",
"localStorageClear": "Clear Data",
"localStorageClearExplanation": "This button will clear local storage an' most cookies, an' log ye out.",
"username": "Username",
@@ -129,11 +129,11 @@
"passwordConfirmationMatch": "Yer password confirmation don't match yer password.",
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
"passwordResetPage": "Reset yer Password",
- "passwordReset": "If we have yer email on file, instructions fer settin' a new password be on their way t'yer email.",
+ "passwordReset": "If we 'ave yer email on file, instructions fer settin' a new password be on their way t' yer email.",
"passwordResetEmailSubject": "Password Reset for Habitica",
"passwordResetEmailText": "If you requested a password reset for <%= username %> on Habitica, head to <%= passwordResetLink %> to set a new one. The link will expire after 24 hours. If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
"passwordResetEmailHtml": "If you requested a password reset for
<%= username %> on Habitica,
\">click here to set a new one. The link will expire after 24 hours.
If you haven't requested a password reset, please ignore this email.",
- "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - yer email address / username or password bain't right.\n- Make sure they be typed correctly. Yer username an' password're case-sensitive.\n- Ye may've signed up wi' Facebook or Google-sign-in, not yer email, so double-check by tryin' 'em.\n- Iffen ye fergot yer password, click \"Fergot Password\".",
+ "invalidLoginCredentialsLong": "Uh-oh - yer email address / username or password ain't right.\n- Make sure they be typed correctly. Yer username an' password be case-sensitive.\n- Ye may've signed up wit' Facebook or Google-sign-in, not yer email, so double-check by tryin' 'em.\n- If ye forgot yer password, click \"Forgot Password\".",
"invalidCredentials": "There be no account usin' them ker-dentials.",
"accountSuspended": "Avast! Yon account, User ID \"<%= userId %>\", be blocked fer breakin' yon[Community Guidelines](https://habitica.com/static/community-guidelines) or yon [Terms o' Service](https://habitica.com/static/terms). Fer details or t' ask to be unblocked, ye gotta email th' Community Manager at <%= communityManagerEmail %> or ask yer parent or guardian t' email 'em. Please include yer Username in yer email.",
"accountSuspendedTitle": "Account's been suspended",
@@ -157,7 +157,7 @@
"alreadyHaveAccountLogin": "Already got yerself a Habitica account?
Log in.",
"dontHaveAccountSignup": "Don’t got yerself a Habitica account?
Sign up.",
"motivateYourself": "Motivate yerself to achieve yer goals.",
- "timeToGetThingsDone": "It be time t' have fun when ye get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans an' improve yer life one task at a time.",
+ "timeToGetThingsDone": "It be time t' 'ave fun when ye get things done! Join over <%= userCountInMillions %> million Habiticans an' improve yer life one task at a time.",
"singUpForFree": "Sign Up Fer Free",
"or": "OR",
"gamifyYourLife": "Gamify Yer Life",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/gear.json b/website/common/locales/en@pirate/gear.json
index 2ea9c9a89e..b69aa0fa34 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/gear.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/gear.json
@@ -27,7 +27,7 @@
"weaponWarrior1Text": "Saber",
"weaponWarrior1Notes": "Simpleton privateer's blade. Increases yer Strength by <%= str %>.",
"weaponWarrior2Text": "Axe",
- "weaponWarrior2Notes": "Double-bitted chopping weapon. Increases yer Strength by <%= str %>.",
+ "weaponWarrior2Notes": "Double-edn'd choppin' weapon. Increases yer Strength by <%= str %>.",
"weaponWarrior3Text": "Mornin' Star",
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club wit' brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponWarrior4Text": "Sapph're Blade",
@@ -37,7 +37,7 @@
"weaponWarrior6Text": "Gold'n Sword",
"weaponWarrior6Notes": "Bane 'o creatures 'o darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponRogue0Text": "Dagg'r",
- "weaponRogue0Notes": "A scallywag's most basic weapon. It don't benefit ye.",
+ "weaponRogue0Notes": "A scalawag's most basic weapon. It don't benefit ye.",
"weaponRogue1Text": "Shorten'd saber",
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
"weaponRogue2Text": "Scimitar",
@@ -65,9 +65,9 @@
"weaponWizard6Text": "Golden Staff",
"weaponWizard6Notes": "Fashioned 'o orichalcum, th' alchemic gold, mighty 'n rare. Increases Intelligence by <%= int %> 'n Perception by <%= per %>.",
"weaponHealer0Text": "Novice Rod",
- "weaponHealer0Notes": "Fer docs in learnin'. It don't benefit ye.",
+ "weaponHealer0Notes": "Fer sawbones in learnin'. It don't benefit ye.",
"weaponHealer1Text": "Acolyte Rod",
- "weaponHealer1Notes": "Crafted durin' a doc's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
+ "weaponHealer1Notes": "Crafted durin' a sawbones' initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
"weaponHealer2Text": "Quartz Rod",
"weaponHealer2Notes": "Topped wit' a gem bearin' curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
"weaponHealer3Text": "Amethyst Rod",
@@ -123,13 +123,13 @@
"weaponSpecialSnowflakeText": "Snowflake Wand",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles wi' unlimited healin' power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
- "weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scalin' tall buildings, an' also fer shredding carpets. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scalin' tall buildings, an' also fer shreddin' carpets. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Carrot Sword",
- "weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes wit' ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes wit' ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpringMageText": "Swiss Cheese Staff",
- "weaponSpecialSpringMageNotes": "Only th' most powerful rodents can brave their hunger t' wield this potent staff. Increases Intelligence by <%= int %> an' Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSpringMageNotes": "Only th' most powerful rodents can brave their hunger t' wield this potent staff. Increases Intelligence by <%= int %> an' Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpringHealerText": "Lovely Bone",
- "weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"weaponSpecialSummerRogueText": "Pirate Cutlass",
"weaponSpecialSummerRogueNotes": "Avast! Ye be makin' those Dailies walk th' plank! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummerWarriorText": "Seafarin' Slicer",
@@ -155,15 +155,15 @@
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles an' soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Exploding Squeak",
- "weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let th' sound fool ye - these explosives pack a punch. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Don't let th' sound fool ye - these explosives pack a punch. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Bone Club",
- "weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "It be a real bone club fer real fierce doggies n' be definitely not a chew toy that the Seasonal Sorceress gave ye because who's a good doggy? Whoooo be a good doggy?? It's ye!!! Ye be a good doggy!!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "It be a real bone club fer real fierce doggies an' be definitely not a chew toy that th' Seas'nal Sorceress gave ye 'cause who's a good doggy? Whoooo be a good doggy?? It's ye!!! Ye be a good doggy!!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2015MageText": "Magician's Wand",
- "weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Conjure yerself a carrot with this fancy wand. Increases Intelligence by <%= int %> an' Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2015MageNotes": "Conjure yerself a carrot wit' this fancy wand. Increases Intelligence by <%= int %> an' Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2015HealerText": "Cat Rattle",
- "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "When ye wave it, it makes a fascinating clickety noise that would keep ANYONE entertained for hours. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Sprin' Gear.",
- "weaponSpecialSummer2015RogueText": "Firing Coral",
- "weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "This relative o' fire coral has th' ability t' propel its venom through the water. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2015HealerNotes": "When ye wave it, it makes a fascinatin' clickety noise that would keep ANYONE entertain'd fer hours. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSummer2015RogueText": "Firin' Coral",
+ "weaponSpecialSummer2015RogueNotes": "This relative o' fire coral has th' ability t' propel its venom through th' water. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummer2015WarriorText": "Sun Swordfish",
"weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "The Sun Swordfish is a fearsome weapon, provided that it can be induced to stop wriggling. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummer2015MageText": "Soothsayer Staff",
@@ -197,7 +197,7 @@
"weaponSpecialSummer2016RogueText": "Electric Rod",
"weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Anyone who battles you is in for a shocking surprise... Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummer2016WarriorText": "Hooked Sword",
- "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this hooked sword! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
+ "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite them tough tasks wit' this hook'd sword! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummer2016MageText": "Seafoam Staff",
"weaponSpecialSummer2016MageNotes": "All the power of the seas filters through this staff. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummer2016HealerText": "Healing Trident",
@@ -413,7 +413,7 @@
"armorHealer2Text": "Medic Robe",
"armorHealer2Notes": "Worn by them dedicated to tendin' th' wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
"armorHealer3Text": "Defender Mantle",
- "armorHealer3Notes": "Turns th' doc's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
+ "armorHealer3Notes": "Turns th' sawbones' own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
"armorHealer4Text": "Physician Mantle",
"armorHealer4Notes": "Projects authority 'n dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
"armorHealer5Text": "Royal Mantle",
@@ -629,8 +629,8 @@
"armorSpecialFall2018HealerText": "Robes of Carnivory",
"armorSpecialFall2018HealerNotes": "It's made from plants, but that doesn't mean it's vegetarian. Bad habits are afraid to come within miles of these robes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"armorSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Armor",
- "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "With holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! You can move through seasonal gatherings with ease and stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
- "armorSpecialWinter2019WarriorText": "冰霜铠甲",
+ "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "Wit' holiday greenery all about, no one will notice an extra shrubbery! Ye can move through seas'nal gatherings wit' ease an' stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
+ "armorSpecialWinter2019WarriorText": "Glacial Armor",
"armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "In the heat of battle, this armor will keep you ice cool and ready for action. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2019MageText": "Robes of Burning Inspiration",
"armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
@@ -811,7 +811,7 @@
"armorArmoireSoftBlueSuitText": "Soft Blue Suit",
"armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Blue is a calming colour. So calming, some even wear this soft outfit to sleep... zZz. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireSoftGreenSuitText": "Soft Green Suit",
- "armorArmoireSoftGreenSuitNotes": "Green is the most refreshing color! Ideal for resting those tired eyes... mmm, or even a nap... Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 2 of 3).",
+ "armorArmoireSoftGreenSuitNotes": "Green be th' most refreshin' color! Ideal fer restin' them tired eyes... mmm, or ev'n a nap... Increases Constitution an' Intelligence by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 2 o' 3).",
"armorArmoireSoftRedSuitText": "Soft Red Suit",
"armorArmoireSoftRedSuitNotes": "Red is such an invigorating color. If you need to wake up bright and early, this suit could make the perfect pajamas... Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 2 of 3).",
"armorArmoireScribesRobeText": "Scribe's Robes",
@@ -987,7 +987,7 @@
"headSpecialSummer2016RogueText": "Eel Helm",
"headSpecialSummer2016RogueNotes": "Peek out from rocky crevices while wearing this stealthy helm. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"headSpecialSummer2016WarriorText": "Shark Helmet",
- "headSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this fearsome helm! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
+ "headSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite them tough tasks wit' this fearsome helm! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"headSpecialSummer2016MageText": "Blowspout Hat",
"headSpecialSummer2016MageNotes": "Magical water constantly sprays from this hat. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"headSpecialSummer2016HealerText": "Seahorse Helm",
@@ -1375,7 +1375,7 @@
"shieldSpecialSummer2016RogueText": "Electric Rod",
"shieldSpecialSummer2016RogueNotes": "Anyone who battles you is in for a shocking surprise... Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"shieldSpecialSummer2016WarriorText": "Shark Tooth",
- "shieldSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this toothy shield! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
+ "shieldSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite them tough tasks wit' this toothy shield! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"shieldSpecialSummer2016HealerText": "Sea Star Shield",
"shieldSpecialSummer2016HealerNotes": "Sometimes mistakenly called a Starfish Shield. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
"shieldSpecialFall2016RogueText": "Spiderbite Dagger",
@@ -1499,9 +1499,9 @@
"shieldArmoireSoftBluePillowText": "Soft Blue Pillow",
"shieldArmoireSoftBluePillowNotes": "The sensible warrior packs a pillow for any expedition. Shield yourself from sharp tasks... even while you nap. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Blue Loungewear Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireSoftRedPillowText": "Soft Red Pillow",
- "shieldArmoireSoftRedPillowNotes": "The prepared warrior packs a pillow for any expedition. Protect yourself from those tough tasks... even while you nap. Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 3 of 3).",
+ "shieldArmoireSoftRedPillowNotes": "Th' prepar'd swashbuckler packs a pillow fer any expedition. Protect yerself from them tough tasks... ev'n while ye nap. Increases Constitution an' Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Red Loungewear Set (Item 3 o' 3).",
"shieldArmoireSoftGreenPillowText": "Soft Green Pillow",
- "shieldArmoireSoftGreenPillowNotes": "The practical warrior packs a pillow for any expedition. Ward off those pesky chores... even while you nap. Increases Constitution by <%= con %> and Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 3 of 3).",
+ "shieldArmoireSoftGreenPillowNotes": "Th' practical swashbuckler packs a pillow fer any expedition. Ward off them pesky chores... ev'n while ye nap. Increases Constitution by <%= con %> an' Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Green Loungewear Set (Item 3 o' 3).",
"shieldArmoireMightyQuillText": "Mighty Quill",
"shieldArmoireMightyQuillNotes": "Mightier than th' sword, they say! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Scribe Set (Item 2 o' 3).",
"back": "Back Accessory",
@@ -1536,7 +1536,7 @@
"backMystery201801Text": "Frost Sprite Wings",
"backMystery201801Notes": "They may look as delicate as snowflakes, but these enchanted win's can carry ye anywhere ye wish! It don't benefit ye. January 2018 Subscriber Item.",
"backMystery201803Text": "Daring Dragonfly Wings",
- "backMystery201803Notes": "These bright 'n shiny win's will carry ye through soft sprin' breezes 'n across lily ponds wit' ease. It don't benefit ye. March 2018 Subscriber Item.",
+ "backMystery201803Notes": "These bright an' shiny wings will carry ye through soft spring breezes an' across lily ponds wit' ease. It don't benefit ye. March 2018 Subscriber Item.",
"backMystery201804Text": "Squirrel Tail",
"backMystery201804Notes": "Sure, it helps ye balance while ye jump on branches, but th' most important thin' be MAXIMUM FLUFF. It don't benefit ye. April 2018 Subscriber Item.",
"backMystery201812Text": "Arctic Fox Tail",
@@ -1634,21 +1634,21 @@
"headAccessorySpecialSpring2015HealerText": "Green Kitty Ears",
"headAccessorySpecialSpring2015HealerNotes": "These cute kitty ears will make others green wit' envy. It don't benefit ye. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2016RogueText": "Green Dog Ears",
- "headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "Wit' these, ye can keep track o' tricky Mages even if they turn invisible! It don't benefit ye. Limited Edition 2016 Sprin' Gear.",
+ "headAccessorySpecialSpring2016RogueNotes": "Wit' these, ye can keep track o' tricky Conjurers even if they turn invisible! It don't benefit ye. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorText": "Red Mouse Ears",
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "To better hear yer theme song across clamorous battlefields. It don't benefit ye. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Yellow Cat Ears",
- "headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "These sharp ears can detect th' minute hum o' ambient Mana, or th' muted footfalls o' a Rogue. It don't benefit ye. Limited Edition 2016 Sprin' Gear.",
+ "headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "These sharp ears can detect th' minute hum o' ambient Mana, or th' muted footfalls o' a Scalawag. It don't benefit ye. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Purple Bunny Ears",
- "headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above th' fray, lettin' others know where t' run fer help. It don't benefit ye. Limited Edition 2016 Sprin' Gear.",
+ "headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above th' fray, lettin' others know where t' run fer help. It don't benefit ye. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Red Bunny Ears",
- "headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "No sounds will escape ye thanks to these ears. It don't benefit ye. Limited Edition 2017 Sprin' Gear.",
+ "headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "No sounds will escape ye thanks t' these ears. It don't benefit ye. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Blue Kitty Ears",
- "headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "These ears can hear a bag o' kitty treats open even in th' din o' battle! It don't benefit ye. Limited Edition 2017 Sprin' Gear.",
+ "headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "These ears can hear a bag o' kitty treats open even in th' din o' battle! It don't benefit ye. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2017MageText": "Teal Dog Ears",
- "headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "Ye can hear th' magic in th' air! It don't benefit ye. Limited Edition 2017 Sprin' Gear.",
+ "headAccessorySpecialSpring2017MageNotes": "Ye can hear th' magic in th' air! It don't benefit ye. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
"headAccessorySpecialSpring2017HealerText": "Purple Mouse Ears",
- "headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "These ears will help ye hear healin' secrets. It don't benefit ye. Limited Edition 2017 Sprin' Gear.",
+ "headAccessorySpecialSpring2017HealerNotes": "These ears will help ye hear healin' secrets. It don't benefit ye. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
"headAccessoryBearEarsText": "Bear Ears",
"headAccessoryBearEarsNotes": "These ears make ye look like a brave bear! It don't benefit ye.",
"headAccessoryCactusEarsText": "Cactus Ears",
@@ -1793,7 +1793,7 @@
"weaponSpecialSpring2019RogueNotes": "These weapons contain th' power o' th' sky an' rain. We recommend that ye dinnae use 'em while in th' water. Raises yer Strength by <%= str %>. Limited Edition 2019 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2019RogueText": "Lightnin' Bolt",
"weaponSpecialKS2019Notes": "Curved as a gryphon's beak an' talons, this fancy polearm reminds ye t' power through when th' task ahead feels o'erwhelmin'. Raises yer Strength by <%= str %>.",
- "weaponSpecialKS2019Text": "yon Mythical Gryphon Glaive",
+ "weaponSpecialKS2019Text": "Mythical Gryph'n Glaive",
"weaponArmoireMagnifyingGlassNotes": "Arrr!! A piece o' evidence! Examine it closely wi' this fine magnifier. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Detective Set (Item 3 of 4).",
"weaponArmoireMagnifyingGlassText": "Magnifyin' Glass",
"weaponArmoireAstronomersTelescopeNotes": "An inster-mint that'll allow ye t' observe th' stars' ancient dance. Raises yer Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Astronomer Mage Set (Item 3 of 3).",
@@ -1820,13 +1820,13 @@
"weaponSpecialSummer2020MageText": "Mighty Oar",
"weaponSpecialSummer2020WarriorNotes": "If yer foes mock yer choice of weapon, don't take the bait. This wicked hook is the reel deal! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummer2020WarriorText": "Fish Hook",
- "weaponSpecialSummer2020RogueNotes": "Yer enemies don't see you coming, but yer Fangs are inescapable! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Summer Gear.",
- "weaponSpecialSummer2020RogueText": "Fang'd Blade",
- "weaponSpecialSpring2020HealerNotes": "An iris is beautiful, but the leaves are like sabers... don't let yeself be deceived by the flowers, this staff is tough as steel! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2020 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSummer2020RogueNotes": "Yer enemies don't see ye comin', but yer Fangs be inescapable! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Summer Gear.",
+ "weaponSpecialSummer2020RogueText": "Fang Blade",
+ "weaponSpecialSpring2020HealerNotes": "An iris be beautiful, but th' leaves be like swords... don't let yerself be deceiv'd by th' flowers, this staff be tough as steel! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2020 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2020HealerText": "Staff o' Sword-Lillies",
- "weaponSpecialSpring2020MageNotes": "They keep falling on yer head! But ye ne'er be able t' stop them by complainin'. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2020 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2020MageNotes": "They keep fallin' on yer head! But ye'll ne'er stop 'em by complainin'. Increases Intelligence by <%= int %> an' Perception by <%= per %>. Limited Edition 2020 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2020MageText": "Raindrops",
- "weaponSpecialSpring2020WarriorNotes": "Fight or flight, this wing will serve ye well! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Sprin' Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2020WarriorNotes": "Fight or flight, this wing will serve ye well! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpring2020WarriorText": "Sharpen'd Wing",
"armorSpecialFall2019RogueNotes": "This outfit comes complete wit' white gloves, an' be ideal fer broodin' in yer private box above th' stage or makin' startlin' entrances down grand staircases. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2019 Autumn Gear.",
"armorSpecialSummer2019HealerNotes": "Glide sleekly through warm coastal waters wit' this smart tail. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2019 Summer Gear.",
@@ -1924,7 +1924,7 @@
"headSpecialWinter2020HealerNotes": "Please remove it from yer head before attemptin' t' brew chai or coffee wit' it. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2019-2020 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2020MageNotes": "Oh! How th' bells / Sweet gold'n bells / All seem t' say, / “Cast ‘Burst of Flames’” Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2019-2020 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2020MageText": "Bell Crown",
- "headSpecialWinter2020WarriorNotes": "A prickly feelin' on yer scalp is a small price t' pay fer seasonal magnificence. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2019-2020 Winter Gear.",
+ "headSpecialWinter2020WarriorNotes": "A prickly feelin' on yer scalp be a small price t' pay fer seas'nal magnificence. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2019-2020 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2020WarriorText": "Snow-Dusted Headdress",
"headSpecialWinter2020RogueNotes": "A Rogue walks down th' street in that hat, people know they're not afraid o' anything. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2019-2020 Winter Gear.",
"headSpecialNye2019Notes": "Ye've received an Outrageous Party Hat! Wear it wit' pride while ringin' in th' New Year! It don't benefit ye.",
@@ -1984,7 +1984,7 @@
"shieldSpecialFall2020RogueNotes": "Wieldin' a katar, ye'd better be quick on yer feet... This blade will serve ye well if ye strike fast, but don't over-commit! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"shieldSpecialSummer2020HealerNotes": "As th' motion o' sand an' water turns trash t' treasure, so shall yer magic turn wounds t' strength. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2020 Summer Gear.",
"shieldSpecialSummer2020WarriorNotes": "This fish ye caught one time was SO BIG, a single scale was enough t' make a mighty shield! True story! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2020 Summer Gear.",
- "shieldSpecialSpring2020HealerNotes": "Ward off those musty old T' Do's wit' this sweet-smellin' shield. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2020 Spring Gear.",
+ "shieldSpecialSpring2020HealerNotes": "Ward off them musty old T' Do's wit' this sweet-smellin' shield. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2020 Spring Gear.",
"backMystery202009Notes": "Let these huge wings take ye t' new heights! It don't benefit ye. September 2020 Subscriber Item.",
"backMystery202005Notes": "Despite their slight tatters, these wings can still carry ye wherever ye need t' travel. It don't benefit ye. May 2020 Subscriber Item.",
"backMystery202005Text": "Wondrous Wyvern Wings",
@@ -1994,7 +1994,7 @@
"backMystery201905Notes": "Fly t' untold realms wit' these iridescent wings. It don't benefit ye. May 2019 Subscriber Item.",
"shieldArmoireDarkAutumnFlameNotes": "These mesmerizin' flames dance wit' lively but forebodin' energy even in autumn's chilliest nights. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Autumn Enchanter Set (Item 4 o' 4).",
"shieldArmoireMortarAndPestleNotes": "Th' most important equipment in th' herbalist's arsenal! Grind up yer ingredients fer yer herbal concoctions, an' put yer back into it! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Heroic Herbalist Set (Item 2 o' 3).",
- "shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Perfect if ye want t' talk yer enemies t' death, this parrot never shuts up. Maybe it'll remind ye about yer tasks too! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Pirate Set (Item 3 o' 3).",
+ "shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Perfect if ye want t' talk yer enemies t' death, Polly never shuts up. Maybe she'll remind ye about yer tasks too! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Pirate Set (Item 3 o' 3).",
"shieldArmoireLifeBuoyNotes": "Oh buoy! This will come in handy if ye spot someone strugglin' in a sea o' tasks an' responsibilities. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Lifeguard Set (Item 2 o' 3).",
"eyewearMystery201907Text": "Sweet Sunglasses",
"eyewearSpecialFall2019HealerNotes": "Steel yerself against th' toughest foes wit' this inscrutable mask. It don't benefit ye. Limited Edition 2019 Autumn Gear.",
@@ -2025,7 +2025,7 @@
"weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "This sword went into th' afterlife wit' a powerful Swashbuckler, an' returns fer ye t' wield! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020 Autumn Gear.",
"armorSpecialSummer2019WarriorNotes": "Warriors are known fer their sturdy defenses. Turtles are known fer their thick shells. It's a perfect match! Just... try not t' fall over backward, ever. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2019 Summer Gear.",
"armorSpecialSpring2019RogueNotes": "Some very tuff fluff. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2019 Spring Gear.",
- "weaponArmoireBaseballBatNotes": "Git a home run on those good habits! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Baseball Set (Item 3 o' 4).",
+ "weaponArmoireBaseballBatNotes": "Git a home run on them good habits! Increases Constitution by <%= con %>. Enchant'd Armoire: Baseball Set (Item 3 o' 4).",
"weaponArmoireResplendentRapierNotes": "Demonstrate yer swordsmanship wit' this sharply point'd weapon. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
"weaponMystery202002Text": "Stylish Sweetheart Parasol",
"weaponSpecialFall2020HealerText": "Cocoon Cane",
@@ -2190,7 +2190,7 @@
"backMystery201912Text": "Polar Pixie Wings",
"backMystery201905Text": "Dazzlin' Dragon Wings",
"shieldArmoireDarkAutumnFlameText": "Dark Autumn Flame",
- "shieldArmoirePiratesCompanionText": "Pirate's Companion",
+ "shieldArmoirePiratesCompanionText": "Polly",
"shieldArmoireLifeBuoyText": "Life Buoy",
"shieldArmoireHobbyHorseText": "Hobby Horse",
"shieldArmoireBaseballGloveText": "Baseball Glove",
@@ -2202,7 +2202,7 @@
"shieldArmoireTrustyUmbrellaText": "Trusty Umbrella",
"shieldSpecialFall2020HealerText": "Cocoon Carryall",
"backMystery202004Text": "Mighty Monarch Wings",
- "shieldArmoireMortarAndPestleText": "Mortar an' Pestle",
+ "shieldArmoireMortarAndPestleText": "Mort'r an' Pestle",
"shieldArmoireFiddleText": "Fiddl'r's Violin",
"shieldArmoireBirthdayBannerText": "Birthday Bann'r",
"shieldMystery202011Text": "Foliat'd Staff",
@@ -2263,7 +2263,7 @@
"weaponSpecialWinter2021WarriorText": "Mighty Fishin' Rod",
"weaponSpecialWinter2021RogueText": "Holly Berry Flail",
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "This sai be a traditional weapon, imbued with th' powers o' the dark side o' th' moon. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Blue Moon Scalawag Set (item 1 of 4).",
- "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "This sai be a traditional weapon, imbued with th' powers o' the light side o' the moon. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Blue Moon Scalawag Set (item 3 of 4).",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "This sai be a traditional weapon, imbued with th' powers o' the light side o' the moon. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Blue Moon Scalawag Set (item 2 of 4).",
"shieldArmoireBlueMoonSaiText": "Light Lunar Sai",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "This helm be offerin' an astonishing amount o' luck to its wearer, and exceptional events be followin' its use. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Blue Moon Scalawag Set (item 3 of 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmText": "Blue Moon Helm",
@@ -2275,5 +2275,75 @@
"armorMystery202101Text": "Snazzy Snow Leopard Suit",
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Dark Lunar Sai",
"headSpecialNye2020Notes": "Ye've receiv'd an Extravagant Party Hat! Wear it with pride while ye be ringing in the New Year! It don't benefit ye.",
- "headSpecialNye2020Text": "Extravagant Party Hat"
+ "headSpecialNye2020Text": "Extravagant Party Hat",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "Magnify yer empathy 'n carin' t' new heights wit' this ornate golden tiara. Confers no benefit. February 2021 Subscriber Item.",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "Charmin' Tiara",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "Th' sensible warrior packs a pillow fer any expedition. Soften life's blows... even while ye nap. Increases Strength 'n Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Pink Loungewear Set (item 3 o' 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Soft Pink Pillow",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "Soft Pink Suit",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Many a spell 'as been sewn into 'tis simple hat, givin' it a perfect pink color. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Pink Loungewear Set (item 1 o' 3).",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "Pink dopey Hat",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Pink be a soothin' color. Slip into this loungewear set fer a bit o' peace durin' th' daily grind! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Pink Loungewear Set (item 2 o' 3).",
+ "armorMystery202102Notes": "Sail across th' universe in fine style in this buoyantly bright dress. Confers n' benefit. February 2021 Subscriber Item.",
+ "armorMystery202102Text": "Charmin' Dress",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Extrav'gant Party Robes t' celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Extravag'nt Party Robes",
+ "weaponMystery202102Notes": "Th' glowin' pink gem in this wand holds th' power t' spread joy 'n friendship far 'n wide! Confers no benefit. February 2021 Subscriber Item.",
+ "weaponMystery202102Text": "Charmin' Wand",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Some say jade decreases fear an' anxiety. Wit' this beautiful helm, ye definitely 'ave no cause t' worry! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Jade Warrior Set (Item 1 o' 3).",
+ "headArmoireJadeHelmText": "Jade Helm",
+ "headMystery202103Notes": "Greet spring in style in this circlet woven from th' first bloomin' branches. It don't benefit ye. March 2021 Subscriber Item.",
+ "headMystery202103Text": "Blossom Viewin' Circlet",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "This jade armor be both beautiful an' functional. Protect yerself, an' know that ye look fabulous! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Jade Warrior Set (Item 2 o' 3).",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "Jade Armor",
+ "armorMystery202103Notes": "These soft an' breezy robes be perfect fer a tea party 'neath th' showy spring trees. It don't benefit ye. March 2021 Subscriber Item.",
+ "armorMystery202103Text": "Blossom Viewin' Robes",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Th' reach o' this glaive will keep ye far from yer enemies! Also, ye can knock things off high shelves. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Jade Warrior Set (Item 3 o' 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Jade Glaive",
+ "headSpecialSpring2021RogueNotes": "Let's keep th' flowery language t' a minimum: this hat will help ye blend in wit' th' spring flowers! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "headSpecialSpring2021MageNotes": "Set this airy crown upon yer brow, an' th' birds o' th' water will come attend t' ye. T' what quest will ye call 'em? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "headSpecialSpring2021MageText": "Cygnet Circlet",
+ "headSpecialSpring2021WarriorNotes": "Don't fear! Th' sunstone in this helm will help ye bring t' light those deepest, darkest red to-dos. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "headSpecialSpring2021WarriorText": "Helm o' th' Sun",
+ "headSpecialSpring2021RogueText": "Twin Flow'r Hat",
+ "armorSpecialSpring2021HealerNotes": "This armor helps ye bend instead o' break when buffet'd by wind or weapon. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "armorSpecialSpring2021HealerText": "Willow Bark Coat",
+ "armorSpecialSpring2021MageNotes": "Yer transformation be complete! Take t' th' sky, or t' th' lake, an' sing fer joy! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "armorSpecialSpring2021MageText": "White Swan's Splendor",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorNotes": "Be careful ye don't dazzle yerself as this sunstone armor catches th' light! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorText": "Armor o' th' Sun",
+ "armorSpecialSpring2021RogueNotes": "No one will see ye waitin' in amBUSH wit' this cunnin' armor; ye look like a plant from ev'ry angle. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "armorSpecialSpring2021RogueText": "Twin Flow'r Stem",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerNotes": "Th' bark an' leaves o' this fresh cuttin' be known fer their ability t' relieve pain. Or ye can plant it an' watch it grow! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "Willow Branch",
+ "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "Throw, beat, treadle, rest! Swish this magnific'nt feath'r in time t' conduct th' music o' yer magic. Increases Intelligence by <%= int %> an' Perception by <%= per %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2021MageText": "Swan Plume",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Harness th' power o' th' sun against yer enemies, an' let th' sunstone bring ye luck! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorText": "Hamm'r o' th' Sun",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "Ye know what's better than dual-wieldin' flow'rs? QUADRUPLE wieldin' flow'rs! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueText": "Twin Flow'r Bloom",
+ "headSpecialSpring2021HealerNotes": "Weep not, friends! A Sawbones be 'ere t' soothe yer sufferin'! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorNotes": "Th' beauty in this roughly-shaped sunstone will shine even in th' deepest caves an' darkest dungeons. Hold it high! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "This accessory will make sure ev'ryone 'nose' ye're a clown! Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Clown Set (Item 2 o' 5).",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "Clown's Nose",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "A nice bow-tie be no jokin' matter, even fer a clown. Increases Strength, Intelligence, Constitution an' Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Clown Set (Item 5 o' 5).",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "Clown's Bow-Tie",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "Be careful: replacin' these balloons would be a bit expensive... because o' th' inflation! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Clown Set (Item 4 o' 5).",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "Clown's Balloons",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerNotes": "A leafy green bundle that heralds shelter an' compassion. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2021 Spring Gear.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerText": "Salicylic Shield",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorText": "Shield o' th' Sun",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "No bad tasks can bite ye now! Ye'll taste funny. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Clown Set (Item 3 o' 5).",
+ "headArmoireClownsWigText": "Clown's Wig",
+ "headSpecialSpring2021HealerText": "Salix Wreath",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "Th' clothes fit beautifully, but fillin' these shoes be no small feat. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Clown Set (Item 1 o' 5).",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "Clown's Motley",
+ "armorMystery202104Notes": "Soft on th' inside, spiky on th' outside, stylish ev'rywhere! It don't benefit ye. April 2021 Subscriber Item.",
+ "armorMystery202104Text": "Downy Thistle Armor",
+ "weaponMystery202104Notes": "Yer enemies had better look out- ye've got powerful an' prickly defenses! It don't benefit ye. April 2021 Subscriber Item.",
+ "weaponMystery202104Text": "Thorny Thistle Staff",
+ "backMystery202105Notes": "Glide through th' starry sky an' place yerself among th' constellations! It don't benefit ye. May 2021 Subscriber Item.",
+ "headAccessoryMystery202105Notes": "Don these iridescent horns an' summon th' magic o' starlight. It don't benefit ye. May 2021 Subscriber Item.",
+ "backMystery202105Text": "Nebula Dragon Wings",
+ "headAccessoryMystery202105Text": "Nebula Dragon Horns"
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/generic.json b/website/common/locales/en@pirate/generic.json
index 93bf4b566d..37d4563f9a 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/generic.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/generic.json
@@ -43,7 +43,7 @@
"reject": "Nay",
"neverMind": "Ne'ermind",
"notEnoughGems": "Not enough Sapphires",
- "alreadyHave": "Ahoy! Ye already be havin' this item. Save yer Doubloons!",
+ "alreadyHave": "Ahoy! Ye already be havin' this item. Save yer Gold!",
"delete": "Delete",
"gemsPopoverTitle": "Sapphires",
"gems": "Sapphires",
@@ -104,7 +104,7 @@
"cardReceived": "Ye rece'ved a
<%= card %>",
"greetingCard": "Greetin' Card",
"greetingCardExplanation": "Ye both receive th' Cheery Chum achievement!",
- "greetingCardNotes": "Send a greetin' card t' a crew member.",
+ "greetingCardNotes": "Send a greetin' card t' a crewmate.",
"greeting0": "Ahoy thar!",
"greeting1": "Just sayin' hello :)",
"greeting2": "`waves frantically`",
@@ -113,7 +113,7 @@
"greetingCardAchievementText": "Matey! Hi-Ho! Ahoy! Sent or rece'ved <%= count %> greetin' cards.",
"thankyouCard": "Thank-Ye Card",
"thankyouCardExplanation": "Ye both receive th' Greatly Grateful achievement!",
- "thankyouCardNotes": "Send a Thank-Ye card t' a crew member.",
+ "thankyouCardNotes": "Send a Thank-Ye card t' a crewmate.",
"thankyou0": "Thank ye very much!",
"thankyou1": "Thank ye, thank ye, thank ye!",
"thankyou2": "Sending ye a thousand thanks.",
@@ -122,38 +122,38 @@
"thankyouCardAchievementText": "Thanks for being thankful! Sent or received <%= count %> Thank-You cards.",
"birthdayCard": "Birthday Card",
"birthdayCardExplanation": "Ye both receive th' Birthday Bonanza achievement!",
- "birthdayCardNotes": "Send a birthday card t' a crew member.",
+ "birthdayCardNotes": "Send a birthday card t' a crewmate.",
"birthday0": "Happy Day o' Birth t' You!",
"birthdayCardAchievementTitle": "Birthday Bonanza",
"birthdayCardAchievementText": "Many happy returns! Sent or received <%= count %> birthday cards.",
"congratsCard": "Congratulations Card",
"congratsCardExplanation": "You both receive the Congratulatory Companion achievement!",
- "congratsCardNotes": "Send a Congratulations card to a party member.",
- "congrats0": "Congratulations on your success!",
- "congrats1": "I'm so proud of you!",
+ "congratsCardNotes": "Send a Congratulations card t' a crewmate.",
+ "congrats0": "Congratulations on yer success!",
+ "congrats1": "I'm so proud o' ye!",
"congrats2": "Well done!",
- "congrats3": "A round of applause for you!",
- "congrats4": "Bask in your well-deserved success!",
+ "congrats3": "A round o' applause fer ye!",
+ "congrats4": "Bask in yer well-deserv'd success!",
"congratsCardAchievementTitle": "Congratulatory Companion",
- "congratsCardAchievementText": "It's great to celebrate your friends' achievements! Sent or received <%= count %> congratulations cards.",
+ "congratsCardAchievementText": "'Tis great t' celebrate yer friends' achievem'nts! Sent or receiv'd <%= count %> congratulations cards.",
"getwellCard": "Get Well Card",
"getwellCardExplanation": "You both receive the Caring Confidant achievement!",
- "getwellCardNotes": "Send a Get Well card to a party member.",
- "getwell0": "Hope you feel better soon!",
+ "getwellCardNotes": "Send a Get Well card t' a crewmate.",
+ "getwell0": "Hope ye feel bett'r soon!",
"getwell1": "Take care! <3",
- "getwell2": "You're in my thoughts!",
- "getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
- "getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
- "getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
+ "getwell2": "Ye're in my thoughts!",
+ "getwell3": "Sorry ye're not feelin' yer best!",
+ "getwellCardAchievementTitle": "Carin' Confidant",
+ "getwellCardAchievementText": "Well-wishes always be appreciat'd. Sent or receiv'd <%= count %> get well cards.",
"goodluckCard": "Good Luck Card",
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
- "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
- "goodluck0": "May luck always follow you!",
- "goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
- "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
+ "goodluckCardNotes": "Send a good luck card t' a crewmate.",
+ "goodluck0": "May luck always follow ye!",
+ "goodluck1": "Wishin' ye lots o' luck!",
+ "goodluck2": "I hope luck be on yer side today an' always!!",
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
- "goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
- "streakAchievement": "Ye earned a streak achievement!",
+ "goodluckCardAchievementText": "Wishes fer good luck be great encouragem'nt! Sent or receiv'd <%= count %> good luck cards.",
+ "streakAchievement": "Ye earn'd a streak medal!",
"firstStreakAchievement": "21-Day Streak",
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Day Streaks",
"twentyOneDays": "Ye have completed yer Daily for 21 days in a row!",
@@ -189,7 +189,7 @@
"recovery_support_groups": "Recovery + Support Groups",
"dismissAll": "Dismiss All",
"messages": "Messages",
- "emptyMessagesLine1": "Ye don't have no messages",
+ "emptyMessagesLine1": "Ye don't 'ave no messages",
"emptyMessagesLine2": "Ye can send a new message t' a user by visitin' their profile an' clickin' th' \"Message\" button.",
"userSentMessage": "
<%- user %> sent ye a message",
"letsgo": "Let's Go!",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/groups.json b/website/common/locales/en@pirate/groups.json
index 96d30198a4..66389460d7 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/groups.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/groups.json
@@ -100,7 +100,7 @@
"report": "Report",
"abuseFlagModalHeading": "Report a Violation",
"abuseFlagModalBody": "Are ye sure ye wants t' report this post? Ye should
only report a post tha' violates th' <%= firstLinkStart %>Community Guidelines<%= linkEnd %> an'/or <%= secondLinkStart %>Terms o' Service<%= linkEnd %>. Inappropriately reportin' a post be a violation o' th' Code o' Conduct an' may give ye an infraction.",
- "abuseReported": "Thank ye fer reportin' this violation. Th' moderators have been notified.",
+ "abuseReported": "Thank ye fer reportin' this violation. Th' moderators 'ave been notified.",
"whyReportingPost": "Why are ye reportin' this post?",
"whyReportingPostPlaceholder": "Help our moderators by lettin' us know why ye be reportin' this post fer a violation, e.g., spam, swearin', religious oaths, bigotry, slurs, adult topics, violence.",
"optional": "Optional",
@@ -135,7 +135,7 @@
"partyOnText": "Joined a Crew wit' at least four pirates! Enjoy yer increased accountability as ye unite wit' yer mates t' vanquish yer foes!",
"groupNotFound": "Group nah found or ye don't 'ave access.",
"groupTypesRequired": "Ye must supply a valid \"type\" query string.",
- "questLeaderCannotLeaveGroup": "You cannot leave your Party when you have started a quest. Abort the quest first.",
+ "questLeaderCannotLeaveGroup": "Ye cannot leave yer Crew when ye 'ave start'd an adventure. Abort th' adventure first.",
"cannotLeaveWhileActiveQuest": "Ye cannae leave yer Crew durin' an active adventure. Please leave th' adventure first.",
"onlyLeaderCanRemoveMember": "Only yer group leader can remove a member!",
"cannotRemoveCurrentLeader": "Ye cannae scuttle the group leader. Assign a new a leader firs'.",
@@ -230,7 +230,7 @@
"like": "Like",
"liked": "Liked",
"inviteToGuild": "Invite t' Fleet",
- "inviteToParty": "Invite to Party",
+ "inviteToParty": "Invite t' Crew",
"inviteEmailUsername": "Invite via Email or Username",
"inviteEmailUsernameInfo": "Recruit pirates via a valid email or username. If an email isn't registered yet, we'll invite 'em t' join.",
"emailOrUsernameInvite": "Email address or username",
@@ -259,9 +259,9 @@
"groupDescription": "Description",
"guildDescriptionPlaceholder": "Use this section t' go into more detail about everythin' that Fleet hands should know about yer Fleet. Useful tips, helpful links, 'n encouragin' statements all go here!",
"markdownFormattingHelp": "[Markdown formatting help](http://habitica.fandom.com/wiki/Markdown_Cheat_Sheet)",
- "partyDescriptionPlaceholder": "This is our Party's description. It describes what we do in this Party. If you want to learn more about what we do in this Party, read the description. Party on.",
- "guildGemCostInfo": "A Gem cost promotes high quality Fleets and is transferred into your Fleet's bank.",
- "noGuildsTitle": "You aren't a member of any Fleets.",
+ "partyDescriptionPlaceholder": "This be our Crew's description. It describes what we do in this Crew. If ye want t' learn more 'bout what we do in this Crew, read th' description. Party on.",
+ "guildGemCostInfo": "A Sapphire cost promotes high quality Ships and be transferr'd into your Ship's coffers.",
+ "noGuildsTitle": "Ye aren't a member of any Ships.",
"noGuildsParagraph1": "Fleets are social groups created by other players that can offer ye support, accountability, and encouraging chat.",
"noGuildsParagraph2": "Click th' Discover tab to see recommended Fleets based on yer interests, browse Habitica's public Fleets, or create your own Fleet.",
"noGuildsMatchFilters": "We couldn't find any matching Fleets.",
@@ -270,21 +270,21 @@
"removeMember": "Remove Member",
"sendMessage": "Send Message",
"promoteToLeader": "Transfer Ownership",
- "inviteFriendsParty": "Inviting friends to your Party will grant you an exclusive
Quest Scroll to battle the Basi-List together!",
- "createParty": "Create a Party",
- "inviteMembersNow": "Would you like to invite members now?",
- "playInPartyTitle": "Play Habitica in a Party!",
- "playInPartyDescription": "Take on amazing quests with friends or on yer own. Battle monsters, create Challenges, and help yerrself stay accountable through Crews.",
- "wantToJoinPartyTitle": "Want to join a Party?",
- "wantToJoinPartyDescription": "Give your username to a friend who already has a Crew, or head to the
Party Wanted Guild to meet potential comrades!",
+ "inviteFriendsParty": "Invitin' friends t' yer Crew will grant ye an exclusive
Adventure Scroll t' battle th' Basi-List togeth'r!",
+ "createParty": "Create a Crew",
+ "inviteMembersNow": "Would ye like t' invite members now?",
+ "playInPartyTitle": "Play Habitica in a Crew!",
+ "playInPartyDescription": "Take on amazin' adventures wit' friends or on yer own. Battle monsters, create Challenges, an' help yerself stay accountable through Crews.",
+ "wantToJoinPartyTitle": "Want t' join a Crew?",
+ "wantToJoinPartyDescription": "Give yer username t' a friend who already has a Crew, or head t' th'
Party Wanted Guild t' meet potential comrades!",
"copy": "Copy",
- "inviteToPartyOrQuest": "Invite Party to Quest",
- "inviteInformation": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your Party members. When all members have accepted or denied, the Quest begins.",
- "questOwnerRewards": "Quest Owner Rewards",
- "updateParty": "Update Party",
+ "inviteToPartyOrQuest": "Invite Crew t' Adventure",
+ "inviteInformation": "Clickin' \"Invite\" will send an invitation t' yer Crewmates. When all members 'ave accepted or denied, th' Adventure begins.",
+ "questOwnerRewards": "Adventure Owner Loot",
+ "updateParty": "Update Crew",
"upgrade": "Upgrade",
- "selectPartyMember": "Select a Party Member",
- "areYouSureDeleteMessage": "Are you sure you want to delete this message?",
+ "selectPartyMember": "Select a Crewmate",
+ "areYouSureDeleteMessage": "Are ye sure ye want t' delete this message?",
"reverseChat": "Reverse Chat",
"invites": "Invites",
"details": "Details",
@@ -316,7 +316,7 @@
"groupManagementControlsDesc": "Use task approvals to verify that a task that was really completed, add Group Managers to share responsibilities, and enjoy a private group chat for all team members.",
"inGameBenefits": "In-Game Benefits",
"inGameBenefitsDesc": "Squadron members git an exclusive Jackalope Steed, as well as full subscr'ption benefits, includin' special monthly equipment sets an' th' ability t' buy sapphires wit' gold.",
- "inspireYourParty": "Inspire yer party, gamify life togeth'r.",
+ "inspireYourParty": "Inspire yer crew, gamify life togeth'r.",
"letsMakeAccount": "Firs', let’s make ye an account",
"nameYourGroup": "Next, Name Yer Squadron",
"exampleGroupName": "Example: Avengers Academy",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/limited.json b/website/common/locales/en@pirate/limited.json
index 6622bad918..36a2f8dd2e 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/limited.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/limited.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"annoyingFriends": "Annoyin' Buckos",
- "annoyingFriendsText": "Got snowball'd <%= count %> times by crew members.",
+ "annoyingFriendsText": "Got snowball'd <%= count %> times by crewmates.",
"alarmingFriends": "Alarmin' Buckos",
- "alarmingFriendsText": "Got spook'd <%= count %> times by crew members.",
+ "alarmingFriendsText": "Got spook'd <%= count %> times by crewmates.",
"agriculturalFriends": "Agricultural Mates",
"agriculturalFriendsText": "Got transform'd into a flower <%= count %> times by crew mates.",
"aquaticFriends": "Friends o' th' Sea",
@@ -15,7 +15,7 @@
"valentine2": "\"Roses be red\n\nThis poem style be old\n\nI hope that ye like this\n\n'Cause it cost ten Gold.\"",
"valentine3": "\"Roses be red\n\nSome Drakes be icy\n\nNo treasure be better\n\nThan time spent wit' ye!\"",
"valentineCardAchievementTitle": "Adorin' Friends",
- "valentineCardAchievementText": "Aww, ye 'n yer heartie must really care about each other! Sent or rece'ved <%= count %> Valentine's Day cards.",
+ "valentineCardAchievementText": "Aww, ye an' yer heartie must really care about each other! Sent or receiv'd <%= count %> Valentine's Day cards.",
"polarBear": "Polar Bear",
"turkey": "Turkey",
"gildedTurkey": "Gild'd Turkey",
@@ -31,25 +31,25 @@
"seasonalShopFallText": "Happy Fall Festival!! Would ye like to buy some rare items? They’ll only be available until October 31st!",
"seasonalShopWinterText": "Happy Winter Wonderland!! Would ye like to buy some rare items? They’ll only be available until January 31st!",
"seasonalShopSpringText": "Happy Spring Fling!! Would ye like to buy some rare items? They’ll only be available until April 30th!",
- "seasonalShopFallTextBroken": "Oh.... Welcome t' th' Seasonal Shop... We be stockin' autumn Seasonal Edition goodies, 'r somethin'... Everything here will be available t' purchase durin' th' Fall Festival even' each year, but we only be open 'til October 31... I guess ye should be stockin' up now, or ye'll be havin' t' wait... an' wait... an' wait...
*sigh*",
- "seasonalShopBrokenText": "My pavilion!!!!!!! My decorations!!!! Oh, the Dysheartener's destroyed everything :( Please help defeat it in the Tavern so I can rebuild!",
+ "seasonalShopFallTextBroken": "Oh.... Welcome t' th' Seas'nal Shop... We be stockin' autumn Seas'nal Edition goodies, 'r somethin'... Everythin' here will be available t' purchase durin' th' Fall Festival event each year, but we only be open 'til October 31... I guess ye should be stockin' up now, or ye'll be havin' t' wait... an' wait... an' wait...
*sigh*",
+ "seasonalShopBrokenText": "My pavilion!!!!!!! My decorations!!!! Oh, th' Dysheartener's destroy'd everythin' :( Please help defeat it in th' Tavern so I can rebuild!",
"seasonalShopRebirth": "If ye bought any o' this equipment in th' past but don't currently own it, ye can repurchase it in th' Rewards Column. Fer starters, ye'll only be able t' purchase th' items fer yer current class (Swashbuckler by default), but fear not, th' other class-specific items'll become available if ye switch t' that class.",
"candycaneSet": "Candy Cane (Conjurer)",
- "skiSet": "Ski-sassin (Scallywag)",
+ "skiSet": "Ski-sassin (Scalawag)",
"snowflakeSet": "Snowflake (Sawbones)",
"yetiSet": "Yeti Tamer (Warrior)",
- "northMageSet": "Mage of th' North (Mage)",
- "icicleDrakeSet": "Icicle Drake (Rogue)",
+ "northMageSet": "Conjurer of th' North (Conjurer)",
+ "icicleDrakeSet": "Icicle Drake (Scalawag)",
"soothingSkaterSet": "Soothing Skater (Healer)",
"gingerbreadSet": "Gingerbread (Swashbuckler)",
"snowDaySet": "Snow Day (Swashbuckler)",
- "snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Mage)",
- "festiveFairySet": "Festive Fairy (Healer)",
+ "snowboardingSet": "Snowboarding Sorcerer (Conjurer)",
+ "festiveFairySet": "Festive Fairy (Sawbones)",
"cocoaSet": "Cocoa (Scalawag)",
"toAndFromCard": "T': <%= toName %>, From: <%= fromName %>",
"nyeCard": "New Year's Card",
"nyeCardExplanation": "Fer celebratin' th' new year together, ye both receive th' \"Auld Acquaintance\" badge!",
- "nyeCardNotes": "Send a New Year's card t' a crew member.",
+ "nyeCardNotes": "Send a New Year's card t' a crewmate.",
"seasonalItems": "Seas'nal Items",
"nyeCardAchievementTitle": "Auld Acquaintance",
"nyeCardAchievementText": "Happy New Year! Sent or received <%= count %> New Year's cards.",
@@ -59,53 +59,53 @@
"nye3": "Happy New Year! May yer T' Do list stay short an' sweet.",
"nye4": "Happy New Year! May ye not get attacked by a ragin' Hippogriff.",
"mightyBunnySet": "Mighty Bunny (Warrior)",
- "magicMouseSet": "Magic Mouse (Mage)",
- "lovingPupSet": "Loving Pup (Doc)",
- "stealthyKittySet": "Stealthy Kitty (Scallywag)",
+ "magicMouseSet": "Magic Mouse (Conjurer)",
+ "lovingPupSet": "Lovin' Pup (Sawbones)",
+ "stealthyKittySet": "Stealthy Kitty (Scalawag)",
"daringSwashbucklerSet": "Daring Swashbuckler (Warrior)",
- "emeraldMermageSet": "Emerald Mermage (Mage)",
- "reefSeahealerSet": "Reef Seahealer (Doc)",
- "roguishPirateSet": "Roguish Pirate (Rogue)",
- "monsterOfScienceSet": "Monster o' Science (Mercenary)",
- "witchyWizardSet": "Witchy Wizard (Magician)",
- "mummyMedicSet": "Mummy Medic (Doc)",
- "vampireSmiterSet": "Vampire Smiter (Scallywag)",
- "bewareDogSet": "Beware Dog (Warrior)",
- "magicianBunnySet": "Magician's Bunny (Wizard)",
- "comfortingKittySet": "Comfortin' Kitty (Doc)",
- "sneakySqueakerSet": "Sneaky Squeaker (Scallywag)",
+ "emeraldMermageSet": "Emerald Mermage (Conjurer)",
+ "reefSeahealerSet": "Reef Seahealer (Sawbones)",
+ "roguishPirateSet": "Roguish Pirate (Scalawag)",
+ "monsterOfScienceSet": "Monster o' Science (Swashbuckler)",
+ "witchyWizardSet": "Witchy Wizard (Conjuerer)",
+ "mummyMedicSet": "Mummy Medic (Sawbones)",
+ "vampireSmiterSet": "Vampire Smiter (Scalawag)",
+ "bewareDogSet": "Beware Dog (Swashbuckler)",
+ "magicianBunnySet": "Magician's Bunny (Conjurer)",
+ "comfortingKittySet": "Comfortin' Kitty (Sawbones)",
+ "sneakySqueakerSet": "Sneaky Squeaker (Scalawag)",
"sunfishWarriorSet": "Sunfish (Swashbuckler)",
"shipSoothsayerSet": "Ship Soothsayer (Magician)",
- "strappingSailorSet": "Strappin' Sailor (Doc)",
- "reefRenegadeSet": "Reef Renegade (Scallywag)",
+ "strappingSailorSet": "Strappin' Sailor (Sawbones)",
+ "reefRenegadeSet": "Reef Renegade (Scalawag)",
"scarecrowWarriorSet": "Scarecrow (Swashbuckler)",
- "stitchWitchSet": "Stitch Witch (Mage)",
- "potionerSet": "Potioner (Healer)",
+ "stitchWitchSet": "Stitch Witch (Conjurer)",
+ "potionerSet": "Potioner (Sawbones)",
"battleRogueSet": "Bat-tle (Scalawag)",
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
- "grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
- "cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
+ "grandMalkinSet": "Grand Malkin (Conjurer)",
+ "cleverDogSet": "Clever Dog (Scalawag)",
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
"summer2016SharkWarriorSet": "Shark (Swashbuckler)",
"summer2016DolphinMageSet": "Dolphin (Conjurer)",
"summer2016SeahorseHealerSet": "Seahorse (Sawbones)",
"summer2016EelSet": "Eel (Scalawag)",
"fall2016SwampThingSet": "Swamp Thing (Warrior)",
- "fall2016WickedSorcererSet": "Wicked Sorcerer (Mage)",
+ "fall2016WickedSorcererSet": "Wicked Sorcerer (Conjurer)",
"fall2016GorgonHealerSet": "Gorgon (Sawbones)",
"fall2016BlackWidowSet": "Black Widow (Scalawag)",
"winter2017IceHockeySet": "Ice Hockey (Warrior)",
- "winter2017WinterWolfSet": "Winter Wolf (Mage)",
+ "winter2017WinterWolfSet": "Winter Wolf (Conjurer)",
"winter2017SugarPlumSet": "Sugar Plum (Sawbones)",
"winter2017FrostyRogueSet": "Frosty (Scalawag)",
"spring2017FelineWarriorSet": "Feline (Swashbuckler)",
- "spring2017CanineConjurorSet": "Canine Conjuror (Mage)",
- "spring2017FloralMouseSet": "Floral Mouse (Healer)",
- "spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
+ "spring2017CanineConjurorSet": "Canine Conjuror (Conjurer)",
+ "spring2017FloralMouseSet": "Floral Mouse (Sawbones)",
+ "spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Scalawag)",
"summer2017SandcastleWarriorSet": "Sandcastle (Swashbuckler)",
"summer2017WhirlpoolMageSet": "Whirlpool (Conjurer)",
"summer2017SeashellSeahealerSet": "Seashell Seahealer (Healer)",
- "summer2017SeaDragonSet": "Sea Dragon (Rogue)",
+ "summer2017SeaDragonSet": "Sea Dragon (Scalawag)",
"fall2017HabitoweenSet": "Habitoween (Swashbuckler)",
"fall2017MasqueradeSet": "Masquerade (Conjurer)",
"fall2017HauntedHouseSet": "Haunted House (Sawbones)",
@@ -121,16 +121,16 @@
"summer2018BettaFishWarriorSet": "Betta Fish (Swashbuckler)",
"summer2018LionfishMageSet": "Lionfish (Conjurer)",
"summer2018MerfolkMonarchSet": "Merfolk Monarch (Healer)",
- "summer2018FisherRogueSet": "Fisher-Rogue (Rogue)",
+ "summer2018FisherRogueSet": "Fisher-Scalawag (Scalawag)",
"fall2018MinotaurWarriorSet": "Minotaur (Warrior)",
- "fall2018CandymancerMageSet": "Candymancer (Mage)",
- "fall2018CarnivorousPlantSet": "Carnivorous Plant (Healer)",
- "fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Scallywag)",
+ "fall2018CandymancerMageSet": "Candymancer (Conjurer)",
+ "fall2018CarnivorousPlantSet": "Carnivorous Plant (Sawbones)",
+ "fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Scalawag)",
"winter2019BlizzardSet": "Blizzard (Warrior)",
- "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Mage)",
- "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Doc)",
- "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Scallywag)",
- "eventAvailability": "Available for purchase until <%= date(locale) %>.",
+ "winter2019PyrotechnicSet": "Pyrotechnic (Conjurer)",
+ "winter2019WinterStarSet": "Winter Star (Sawbones)",
+ "winter2019PoinsettiaSet": "Poinsettia (Scalawag)",
+ "eventAvailability": "Available fer purchase 'til <%= date(locale) %>.",
"dateEndMarch": "April 30",
"dateEndApril": "April 19",
"dateEndMay": "May 31",
@@ -151,10 +151,10 @@
"spring2019OrchidWarriorSet": "Orchid (Swashbuckler)",
"spring2019AmberMageSet": "Amber (Conjurer)",
"spring2019RobinHealerSet": "Robin (Sawbones)",
- "spring2019CloudRogueSet": "Cloud (Scallywag)",
+ "spring2019CloudRogueSet": "Cloud (Scalawag)",
"summer2019WaterLilyMageSet": "Water Lily (Conjurer)",
"summer2019SeaTurtleWarriorSet": "Sea Turtle (Swashbuckler)",
- "summer2019HammerheadRogueSet": "Hammerhead (Rogue)",
+ "summer2019HammerheadRogueSet": "Hammerhead (Scalawag)",
"summer2019ConchHealerSet": "Conch (Healer)",
"eventAvailabilityReturning": "Available fer purchase 'til <%= availableDate(locale) %>. This potion was last fer sale in <%= previousDate(locale) %>.",
"marchYYYY": "March o' <%= year %>",
@@ -195,5 +195,9 @@
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Arctic Explor'r (Sawbones)",
"winter2021WinterMoonMageSet": "Wint'r Moon (Conjurer)",
"winter2021IceFishingWarriorSet": "Ice Fish'r (Swashbuckler)",
- "g1g1Limitations": "This be a limit'd time event that starts on Decemb'r 17th at 8:00 AM ET (13:00 UTC) an' will end January 7th at 8:00 PM ET (1:00 UTC). This promotion only applies when ye gift t' anoth'r Habitican. If ye or yer gift recipient already 'ave a subscr'ption, th' gift'd subscr'ption will add months o' credit that will only be used after th' current subscr'ption be canceled or expires."
+ "g1g1Limitations": "This be a limit'd time event that starts on Decemb'r 17th at 8:00 AM ET (13:00 UTC) an' will end January 7th at 8:00 PM ET (1:00 UTC). This promotion only applies when ye gift t' anoth'r Habitican. If ye or yer gift recipient already 'ave a subscr'ption, th' gift'd subscr'ption will add months o' credit that will only be used after th' current subscr'ption be canceled or expires.",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Twin Flower (Scalawag)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Sunstone (Conjurer)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Willow (Sawbones)",
+ "spring2021SwanMageSet": "Swan (Conjurer)"
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/messages.json b/website/common/locales/en@pirate/messages.json
index dfc0a53116..a7569c06d5 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/messages.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/messages.json
@@ -6,19 +6,19 @@
"messageFoodNotFound": ":vittles not found in user.items.vittles",
"messageNotAvailable": "Ye canna purchase this loot right now.",
"messageCannotFeedPet": "Can't feed this pet.",
- "messageAlreadyMount": "Ye already 'ave that mount. Try feedin' another pet.",
+ "messageAlreadyMount": "Ye already 'ave that steed. Try feedin' anoth'r critter.",
"messageEvolve": "Ye 'ave tamed <%= egg %>, let's go fer a ride!",
"messageLikesFood": "<%= egg %> really likes <%= foodText %>!",
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> eats <%= foodText %> but doesn't seem t' enjoy it.",
"messageBought": "Bought <%= itemText %>",
"messageUnEquipped": "<%= itemText %> un-equip'd.",
- "messageMissingEggPotion": "Yer missin' either that egg er that potion",
- "messageInvalidEggPotionCombo": "Ye can't hatch Adventure Pet Eggs wi' Magic Hatching Potions! Try a different egg.",
- "messageAlreadyPet": "Ye already 'ave that pet. Try yer hand in hatchin' a different combination!",
- "messageHatched": "Yer egg hatched! Visit yer stable t' equip yer pet.",
- "messageNotEnoughGold": "Not Enough Doubloons",
- "messageTwoHandedEquip": "Wieldin' <%= twoHandedText %> takes two hands, so <%= offHandedText %> has been unequipped.",
- "messageTwoHandedUnequip": "Wieldin' <%= twoHandedText %> takes two hands, so it was unequipped when ye armed yerself wit' <%= offHandedText %>.",
+ "messageMissingEggPotion": "Yer missin' either that egg or that potion",
+ "messageInvalidEggPotionCombo": "Ye can't hatch Adventure Pet Eggs wit' Magic Hatching Potions! Try a diff'rent egg.",
+ "messageAlreadyPet": "Ye already 'ave that pet. Try yer hand in hatchin' a diff'rent combination!",
+ "messageHatched": "Yer egg hatch'd! Visit yer stable t' equip yer critter.",
+ "messageNotEnoughGold": "Not Enough Gold",
+ "messageTwoHandedEquip": "Wieldin' <%= twoHandedText %> takes two hands, so <%= offHandedText %> has been unequipp'd.",
+ "messageTwoHandedUnequip": "Wieldin' <%= twoHandedText %> takes two hands, so it was unequipp'd when ye armed yerself wit' <%= offHandedText %>.",
"messageDropFood": "Ye've found <%= dropText %>!",
"messageDropEgg": "Ye've found a <%= dropText %> Egg!",
"messageDropPotion": "Ye've found a <%= dropText %> Hatchin' Potion!",
@@ -42,8 +42,8 @@
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Only an admin be able to clear the flag count!",
"messageCannotFlagSystemMessages": "Ye cannot report a system message. If ye need t' report a violation o' th' Community Guidelines related t' this message, please email a screenshot an' explanation t' our Community Manager at <%= communityManagerEmail %>.",
"messageGroupChatSpam": "Shiver me timbers, looks like ye be postin' too many messages! Please wait a minute an' try again. Th' Pub chat only holds 200 messages at a time, so Habitica encourages postin' long'r, more thoughtful messages and consolidatin' replies. Can't wait t' hear wha' ye have t' say. :)",
- "messageCannotLeaveWhileQuesting": "Ye cannot accept this party invitation while ye are in a quest. If ye'd like t' join this party, ye must first abort yer quest, which ye can do from yer party screen. Ye'll be given back th' quest scroll.",
- "messageUserOperationProtected": "path `<%= operation %>` wasn't saved, as it's a protected path.",
+ "messageCannotLeaveWhileQuesting": "Ye cannot accept this crew invitation while ye be in an adventure. If ye'd like t' join this crew, ye must first abort yer adventure, which ye can do from yer party screen. Ye'll be given back th' adventure scroll.",
+ "messageUserOperationProtected": "path `<%= operation %>` wasn't saved, as it's a protect'd path.",
"messageNotificationNotFound": "Notification not found.",
"messageNotAbleToBuyInBulk": "This item cannot be purchased in quantities above 1.",
"notificationsRequired": "Notification ids are required.",
@@ -54,10 +54,10 @@
"reportedMessage": "Ye 'ave reported this message t' fleet captains.",
"canDeleteNow": "Ye can now scuttle th' message if ye wish.",
"beginningOfConversationReminder": "Remember ta be kind, respeckful, an' follow th' Code o' Conduct!",
- "newsPostNotFound": "News Post not found or ye don't have access.",
+ "newsPostNotFound": "News Post nah found or ye don't 'ave access.",
"messageAllUnEquipped": "Everythin' unequipp'd.",
- "messageBackgroundUnEquipped": "Background unequipp'd.",
- "messagePetMountUnEquipped": "Pet an' Mount unequipp'd.",
+ "messageBackgroundUnEquipped": "Ba'groun' unequipp'd.",
+ "messagePetMountUnEquipped": "Critter an' Steed unequipp'd.",
"messageCostumeUnEquipped": "Costume unequipp'd.",
"messageBattleGearUnEquipped": "Battle Gear unequipp'd."
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/npc.json b/website/common/locales/en@pirate/npc.json
index e3dff32368..32b7c64b9b 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/npc.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/npc.json
@@ -14,7 +14,7 @@
"next": "Next",
"randomize": "Randomize",
"mattBoch": "Matt Boch",
- "mattBochText1": "Welcome t' th' Stable! I’m Matt, th' beastmaster. Ev'ry time you complete a task, ye'll have a random chance at receiving an Egg or a Hatchin' Potion t' hatch Critters. When ye hatch a Pet, it will appear 'ere! Click a Critter's image t' add it t' yer Avatar. Feed 'em wit' th' Critter Vittle ye find, an' they'll grow into hardy Steeds.",
+ "mattBochText1": "Welcome t' th' Stable! I’m Matt, th' beastmaster. Ev'ry time ye complete a task, ye'll 'ave a random chance at receivin' an Egg or a Hatchin' Potion t' hatch Critters. When ye hatch a Critter, it will appear 'ere! Click a Critter's image t' add it t' yer Avatar. Feed 'em wit' th' Critter Vittle ye find, an' they'll grow into hardy Steeds.",
"welcomeToTavern": "Welcome t' Th' Tavern!",
"sleepDescription": "Need a break? Check into Daniel's Inn t' pause some o' Habitica's more diff'cult game mechanics:",
"sleepBullet1": "Missed Dailies won't damage ye",
@@ -59,16 +59,16 @@
"unpinnedItem": "Ye unpinned <%= item %>! It'll no longer display in yer Rewards column.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "Th' Health Potion an' Enchanted Armoire cannot be unpinned.",
"purchasedItem": "Ye bought <%= itemName %>",
- "ianTextMobile": "Can I interest ye in some quest scrolls? Activate 'em t' battle monsters with yer Party!",
+ "ianTextMobile": "Can I interest ye in some quest scrolls? Activate 'em t' battle monsters wit' yer Crew!",
"featuredQuests": "Featured Quests!",
- "cannotBuyItem": "Ye can't buy this here item.",
+ "cannotBuyItem": "Ye can't buy this item.",
"mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> t' set it on <%= key %>.",
- "typeRequired": "Type's required",
- "positiveAmountRequired": "Positive amount's required",
+ "typeRequired": "Type be required",
+ "positiveAmountRequired": "Positive amount be required",
"notAccteptedType": "Type must be in [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
"contentKeyNotFound": "Key not found fer Content <%= type %>",
"plusGem": "+<%= count %> Sapphire",
- "typeNotSellable": "Type isn't sellable. Must be one o' th' followin' <%= acceptedTypes %>",
+ "typeNotSellable": "Type not be sellable. Must be one o' th' followin' <%= acceptedTypes %>",
"userItemsKeyNotFound": "Key not found fer user.items <%= type %>",
"userItemsNotEnough": "Ye don't 'ave enough <%= type %>",
"pathRequired": "Path string be required",
@@ -126,5 +126,8 @@
"invalidUnlockSet": "This set o' items be invalid an' cannot be unlocked.",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Month(s) Subscr'ption (Gift)",
"nGemsGift": "<%= nGems %> Sapphires (Gift)",
- "nGems": "<%= nGems %> Sapphires"
+ "nGems": "<%= nGems %> Sapphires",
+ "limitedAvailabilityMinutes": "Available fer <%= minutes %>m <%= seconds %>s",
+ "limitedAvailabilityHours": "Available fer <%= hours %>h <%= minutes %>m",
+ "limitedAvailabilityDays": "Available fer <%= days %>d <%= hours %>h <%= minutes %>m"
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/pets.json b/website/common/locales/en@pirate/pets.json
index b5a784d89e..6a90ad256d 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/pets.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/pets.json
@@ -6,12 +6,12 @@
"petsFound": "Pets Found",
"magicPets": "Magic Potion Pets",
"questPets": "Quest Pets",
- "mounts": "Mounts",
- "activeMount": "Active Mount",
- "noActiveMount": "No Active Mount",
- "mountsTamed": "Mounts Tamed",
- "questMounts": "Quest Mounts",
- "magicMounts": "Magic Potion Mounts",
+ "mounts": "Steeds",
+ "activeMount": "Active Steed",
+ "noActiveMount": "No Active Steed",
+ "mountsTamed": "Steeds Tamed",
+ "questMounts": "Quest Steeds",
+ "magicMounts": "Magic Potion Steeds",
"etherealLion": "Ethereal Lion",
"veteranWolf": "Veteran Wolf",
"veteranTiger": "Veteran Tiger",
@@ -52,30 +52,30 @@
"beastMasterName": "Beast Master",
"beastMasterText": "Has found all 90 pets (incredibly difficult, congratulate this pirate!)",
"beastMasterText2": " an' has releas'd their pets a total o' <%= count %> time(s)",
- "mountMasterProgress": "Mount Master Progress",
+ "mountMasterProgress": "Steed Master Progress",
"mountAchievement": "Ye've earn'd th' \"Steed Master\" medal fer tamin' all the' steeds!",
- "mountMasterName": "Mount Master",
- "mountMasterText": "Has tamed all 90 mounts (even more difficult, congratulate this user!)",
- "mountMasterText2": " an' has releas'd all 90 o' their mounts a total o' <%= count %> time(s)",
+ "mountMasterName": "Steed Master",
+ "mountMasterText": "Has tamed all 90 steeds (ev'n more difficult, congratulate this pirate!)",
+ "mountMasterText2": " an' has releas'd all 90 o' their steeds a total o' <%= count %> time(s)",
"triadBingoName": "Triad Bingo",
- "triadBingoText": "Has found all 90 pets, all 90 mounts, an' found all 90 pets AGAIN (HOW DID YE DO THAT!)",
+ "triadBingoText": "Has found all 90 critters, all 90 steeds, an' found all 90 pets AGAIN (HOW DID YE DO THAT!)",
"triadBingoText2": " an' has releas'd a full stable a total o' <%= count %> time(s)",
- "triadBingoAchievement": "Ye've earned th' \"Triad Bingo\" medal fer findin' all th' pets, tamin' all th' mounts, an' findin' all th' pets again!",
+ "triadBingoAchievement": "Ye've earned th' \"Triad Bingo\" medal fer findin' all th' critters, tamin' all th' steeds, an' findin' all th' critters again!",
"dropsEnabled": "Loot Enabled!",
"firstDrop": "Ye've unlocked th' Drop System! Now when ye complete tasks, ye have a small chance o' findin' an item, includin' eggs, potions, an' food! Ye just found a
<%= eggText %> Egg! <%= eggNotes %>",
"hatchedPet": "Ye hatch'd a new <%= potion %> <%= egg %>!",
"hatchedPetGeneric": "Ye hatch'd a new pet!",
"hatchedPetHowToUse": "Visit th' [Stable](<%= stableUrl %>) t' feed an' equip yer newest pet!",
"petNotOwned": "Ye don't own this pet.",
- "mountNotOwned": "Ye don't own this mount.",
+ "mountNotOwned": "Ye don't own this steed.",
"feedPet": "Feed <%= text %> t' yer <%= name %>?",
"raisedPet": "Ye grew yer <%= pet %>!",
"petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
"mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
"keyToPets": "Key t' th' Pet Kennels",
"keyToPetsDesc": "Release all standard Pets so tha' ye can collect 'em again. (Quest Pets an' rare Pets aren't affected.)",
- "keyToMounts": "Key t' th' Mount Kennels",
- "keyToMountsDesc": "Release all standard Mounts so tha' ye can collect 'em again. (Quest Mounts an' rare Mounts aren't affected.)",
+ "keyToMounts": "Key t' th' Steed Kennels",
+ "keyToMountsDesc": "Release all standard Steeds so that ye can collect 'em again. (Quest Steeds an' rare Steeds aren't affect'd.)",
"keyToBoth": "Master Keys t' th' Kennels",
"keyToBothDesc": "Release all standard Pets an' Mounts so tha' ye can collect 'em again. (Quest Pets/Mounts an' rare Pets/Mounts aren't affected.)",
"releasePetsConfirm": "Are ye sure ye wanna release yer standard Pets?",
@@ -105,13 +105,13 @@
"clickOnEggToHatch": "Click on an Egg t' use yer <%= potionName %> hatchin' potion an' hatch a new pet!",
"hatchDialogText": "Pour yer <%= potionName %> hatchin' potion on yer <%= eggName %> egg, an' it'll hatch into a <%= petName %>.",
"clickOnPotionToHatch": "Click on a hatchin' potion t' use it on yer <%= eggName %> an' hatch a new pet!",
- "notEnoughPets": "Ye haven't collected enough pets",
- "notEnoughMounts": "Ye haven't collected enough mounts",
- "notEnoughPetsMounts": "Ye haven't collected enough pets an' mounts",
+ "notEnoughPets": "Ye haven't collect'd enough critters",
+ "notEnoughMounts": "Ye haven't collect'd enough steeds",
+ "notEnoughPetsMounts": "Ye haven't collect'd enough crtitters an' steeds",
"wackyPets": "Pirate's Wacky Pets",
"filterByWacky": "Wacky",
"gryphatrice": "Griffytrice",
- "invalidAmount": "Invalid amount of Vittles, must be a positive integer",
- "tooMuchFood": "Ye be wantin to feed too many vittles to yer critter, action cancelled",
- "notEnoughFood": "Ye don't ave enough Vittles"
+ "invalidAmount": "Invalid amount o' vittles, must be a positive integer",
+ "tooMuchFood": "Ye be wantin' t' feed too many vittles t' yer critter, action cancell'd",
+ "notEnoughFood": "Ye don't 'ave enough Vittles"
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/quests.json b/website/common/locales/en@pirate/quests.json
index ba0fa5d626..67f318c3b7 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/quests.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/quests.json
@@ -37,7 +37,7 @@
"unlockByQuesting": "T' unlock this adventure, complete <%= title %>.",
"questConfirm": "Are ye sure? Only <%= questmembers %> o' yer <%= totalmembers %> crew hands 'ave joined this adventure! Adventures start automatically when all players 'ave joined or rejected th' invitation.",
"sureCancel": "Be ye sure ye want to cancel 'tis quest? All invitation acceptances gunna be lost. th' quest owner gunna retain possession 'o th' quest scroll.",
- "sureAbort": "Be ye sure ye want to abort 'tis mission? It gunna abort it fer all ye crew members an' all progress gunna be lost. th' quest scroll gunna be returned to th' quest owner.",
+ "sureAbort": "Be ye sure ye want to abort 'tis mission? It gunna abort it fer all ye crewmates an' all progress gunna be lost. th' quest scroll gunna be returned to th' quest owner.",
"doubleSureAbort": "Arrr ye double sure? Make sure they won't hate ye forever!",
"bossRageTitle": "Cannon Fire",
"bossRageDescription": "When 'tis bar fills, the boss will unleash a special attack!",
@@ -47,8 +47,8 @@
"questInviteNotFound": "No adventure invitation found.",
"guildQuestsNotSupported": "Ships cannot sail to adventures without a crew.",
"questNotOwned": "Ye don't own that adventure scroll.",
- "questNotGoldPurchasable": "Adventure \"<%= key %>\" doesn't be a Doubloon-purchasable adventure.",
- "questNotGemPurchasable": "Adventure \"<%= key %>\" doesn't be a Sapphire-purchasable adventure.",
+ "questNotGoldPurchasable": "Adventure \"<%= key %>\" ain't be a Gold-purchasable adventure.",
+ "questNotGemPurchasable": "Adventure \"<%= key %>\" ain't a Sapphire-purchasable adventure.",
"questAlreadyUnderway": "Yer crew already be on a adventure. Try again when th' current adventure has ended.",
"questAlreadyAccepted": "Ye already accepted th' adventure invitation.",
"noActiveQuestToLeave": "No active adventure t' leave",
@@ -62,10 +62,10 @@
"onlyLeaderCancelQuest": "Only th' crew or adventure leader can cancel th' quest.",
"questNotPending": "There be no adventure t' start.",
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Only th' adventure leader or crew leader can force start th' adventure",
- "loginIncentiveQuest": "T' unlock this adventure, check in t' Habitica on <%= count %> different days!",
- "loginReward": "<%= count %> Check-Ins",
- "questBundles": "Discounted Adventure Bundles",
- "noQuestToStart": "Can't find a adventure t' start? Try checkin' out th' Adventure Shop in th' Market fer new releases!",
+ "loginIncentiveQuest": "T' unlock this adventure, check in t' Habitica on <%= count %> diff'rent days!",
+ "loginReward": "<%= count %> Check-ins",
+ "questBundles": "Discount'd Adventure Bundles",
+ "noQuestToStart": "Can't find an adventure t' start? Try checkin' out th' Adventure Shop in th' Market fer new releases!",
"pendingDamage": "<%= damage %> pendin' damage",
"pendingDamageLabel": "pendin' damage",
"bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Wellness",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json b/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json
index 753b5e61ce..d2cdadfd93 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"questEvilSantaText": "Trapp'r Santa",
- "questEvilSantaNotes": "Ye hear bemoan'd roars deep in th' icefields. Ye follow th' roars an' growls - punctuat'd by anoth'r voice's cacklin' - t' a clearin' in th' woods where ye spy a fully-grown polar bear. She's caged an' shackl'd, roarin' fer life. Dancin' atop th' cage be a malicious wee imp wearin' castaway Christmas costumes. Vanquish Trapper Santa, an' save th' beast!
Note: “Trapper Santa” awards a stackable quest medal but gives a rare steed that can only be add'd t' yer stable once.",
- "questEvilSantaCompletion": "Trapper Santa squeals in wrath, 'n bounces off into th' night. Th' grateful she-bear, through roars 'n growls, tries t' tell ye somethin'. Ye loot her back t' th' stables, where Matt Boch th' Beast Master listens t' her tale wit' a gasp o' horror. She has a cub! He ran off into th' icefields when mama bear was captured.",
+ "questEvilSantaNotes": "Ye hear bemoan'd roars deep in th' icefields. Ye follow th' roars an' growls - punctuat'd by anoth'r voice's cacklin' - t' a clearin' in th' woods where ye spy a fully-grown polar bear. She's caged an' shackl'd, roarin' fer life. Dancin' atop th' cage be a malicious wee imp wearin' castaway Christmas costumes. Vanquish Trapp'r Santa, an' save th' beast!
Note: “Trapp'r Santa” awards a stackable quest medal but gives a rare steed that can only be add'd t' yer stable once.",
+ "questEvilSantaCompletion": "Trapp'r Santa squeals in wrath, an' bounces off into th' night. Th' grateful she-bear, through roars an' growls, tries t' tell ye somethin'. Ye take her back t' th' stables, where Matt Boch th' Beast Master listens t' her tale wit' a gasp o' horror. She has a cub! He ran off into th' icefields when mama bear be captur'd.",
"questEvilSantaBoss": "Trapp'r Santa",
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Polar Bear (Steed)",
"questEvilSanta2Text": "Find Th' Cub",
- "questEvilSanta2Notes": "Mama bear's cub had run off into th' icefields when she was captured by th' trapper Santa. At th' edge o' th' woods, she sniffs th' air. Ye hear twig-snaps an' snow crunch through th' crystaline sound of th' forest. Paw prints! Ye both start racin' to follow th' trail. Find all th' prints an' broken twigs, an' retrieve her cub!!
Note: “Find the Cub” awards a stackable quest achievement but gives a rare pet that can only be added to yer stable once.",
+ "questEvilSanta2Notes": "Mama bear's cub had run off into th' icefields when she be captur'd by th' trapp'r Santa. At th' edge o' th' woods, she sniffs th' air. Ye hear twig-snaps an' snow crunch through th' crystalline sound o' th' forest. Pawprints! Ye both start racin' t' follow th' trail. Find all th' prints an' broken twigs, an' retrieve her cub!!
Note: “Find th' Cub” awards a stackable quest achievement but gives a rare critter that can only be added t' yer stable once.",
"questEvilSanta2Completion": "Ye found the cub! Mama 'n baby bear couldn't be more grateful. As a token, they've decided to keep ye company till th' end 'o days.",
"questEvilSanta2CollectTracks": "Tracks",
"questEvilSanta2CollectBranches": "Yon Broken Twigs",
@@ -13,9 +13,9 @@
"questGryphonText": "Th' Fiery Gryph'n",
"questGryphonNotes": "Th' grand beast master,
baconsaur, has come t' yer party seekin' help. \", adventurers, ye must help me! Me prized gryphon has broken free 'n be terrorizin' Habit City! If ye can stop her, I could reward ye wit' some o' her eggs!\"",
"questGryphonCompletion": "Defeat'd, th' mighty beast ashamedly slinks back t' its master. \"My word! Well done, adventurers!\"
baconsaur exclaims, \"Please, 'ave some o' th' gryphon's eggs. I am sure ye will raise these young ones well!\"",
- "questGryphonBoss": "Fiery Gryphon",
- "questGryphonDropGryphonEgg": "Gryphon (Egg)",
- "questGryphonUnlockText": "Unlocks yon Gryphon Eggs ye kin purchase in th' Market",
+ "questGryphonBoss": "Fiery Gryph'n",
+ "questGryphonDropGryphonEgg": "Gryph'n (Egg)",
+ "questGryphonUnlockText": "Unlocks yon Gryph'n Eggs ye kin purchase in th' Market",
"questHedgehogText": "Th' Hedgebeast",
"questHedgehogNotes": "Hedgehogs are a funny group o' animals. They be some o' th' most affectionate pets a Habiteer could owns. But rumor has it, if ye feed them milk aft midnight, they grow quite irritable. 'n fifty times thar size. 'n
InspectorCaracal did jus' that. Oops.",
"questHedgehogCompletion": "Ye crew successfully becalmed th' hedgehog! After shrinkin' to a normal size, she hobbles away t' 'er eggs. She returns squeakin' 'n nudgin' some 'o her eggs along toward yer crew. , Ye kin 'ope these hedgehogs like milk better!",
@@ -23,8 +23,8 @@
"questHedgehogDropHedgehogEgg": "Hedgehog (Egg)",
"questHedgehogUnlockText": "Unlocks Hedgehog Eggs ye kin purchase in th' Market",
"questGhostStagText": "Th' Spirit o' Spring",
- "questGhostStagNotes": "Shiver me timbers, Sprin'. Th' time o' year when color once again begins t' fill th' landscape. Gone are th' cold, snowy mounds o' winter. Where frost once stood, vibrant plant life loots its ship. Luscious green leaves fill in th' trees, grass returns t' its former vivid hue, a rainbow o' flowers rise along th' plains, 'n a white mystical fog covers th' land! ... Belay that. Mystical fog? \"Oh no,\"
InspectorCaracal says apprehensively, \"'twould appear that some kind o' spirit be th' cause o' this fog. Oh, 'n 'tis chargin' right at ye.\"",
- "questGhostStagCompletion": "Th' devil's henchman, seemin'ly unwounded, lowers its nose to th' ground. A calmin' voice envelops ye crew. \"I apologize fer me behavior. I have only just awoken from me slumber, 'n it would appear me wits have not completely returned to me. Please take these as a token 'o me apology.\" A cluster 'o eggs materialize on th' grass before th' devil's henchman. Without another word, th' devil's henchman runs off into th' forest wit' flowers fallin' in his wake.",
+ "questGhostStagNotes": "Shiver me timbers, Spring. Th' time o' year when color once again begins t' fill th' landscape. Gone are th' cold, snowy mounds o' winter. Where frost once stood, vibrant plant life takes its place. Luscious green leaves fill in th' trees, grass returns t' its former vivid hue, a rainbow o' flowers rise along th' plains, an' a white mystical fog covers th' land! ... Belay that. Mystical fog? \"Oh no,\"
InspectorCaracal says apprehensively, \"It would appear that some kind o' spirit be th' cause o' this fog. Oh, an' 'tis chargin' right at ye.\"",
+ "questGhostStagCompletion": "Th' spirit, seemin'ly unwound'd, lowers its nose to th' ground. A calmin' voice envelops yer crew. \"I apologize fer me behavior. I 'ave only just awoken from me slumber, an' it would appear me wits 'ave not completely return'd t' me. Please take these as a token o' me apology.\" A cluster o' eggs materialize on th' grass before th' spirit. Without another word, th' spirit runs off into th' forest wit' flowers fallin' in his wake.",
"questGhostStagBoss": "Ghost Stag",
"questGhostStagDropDeerEgg": "Deer (Egg)",
"questGhostStagUnlockText": "Unlocks Deer Eggs ye kin purchase in th' Market",
@@ -42,7 +42,7 @@
"questOctopusUnlockText": "Unlocks Octopus Eggs ye kin purchase in th' Market",
"questHarpyText": "Help! Harpy!",
"questHarpyNotes": "Th' brave adventurer @UncommonCriminal has disappeared into th' forest, followin' th' trail 'o a win'ed monster that was sighted several days ago. ye be 'bout to begin a search when a wounded trusty parrot lands on ye arm, an ugly scar marrin' its beautiful plumage. Attached to its pegleg be a scrawled note explainin' that while defendin' th' parrots, @UncommonCriminal was captured by a vicious Harpy, 'n desperately needs ye help to escape. gunna ye follow th' bird, defeat th' Harpy, 'n save @UncommonCriminal?",
- "questHarpyCompletion": "A final blow to th' Harpy brin's it below, feathers sailin' in all directions. After a quick climb to its nest ye find @UncommonCriminal, surrounded by trusty parrot eggs. As a team, ye quickly place th' eggs back in th' broadside nests. th' scarred trusty parrot who found ye caws loudly, droppin' several eggs in ye arms. \"th' Harpy attack has left some eggs in need 'o protection,\" explains @UncommonCriminal. \"It seems ye have be made an honorary trusty parrot.\"",
+ "questHarpyCompletion": "A final blow t' th' Harpy brings it below, feath'rs sailin' in all directions. After a quick climb t' its nest ye find @UncommonCriminal, surround'd by trusty parrot eggs. As a team, ye quickly place th' eggs back in th' broadside nests. Th' scarred trusty parrot who found ye caws loudly, droppin' several eggs in ye arms. \"Th' Harpy attack has left some eggs in need o' protection,\" explains @UncommonCriminal. \"It seems ye 'ave be made an honorary trusty parrot.\"",
"questHarpyBoss": "Harpy",
"questHarpyDropParrotEgg": "Parrot (Egg)",
"questHarpyUnlockText": "Unlocks Parrot Eggs ye kin purchase in th' Market",
@@ -314,8 +314,8 @@
"questSnailUnlockText": "Unlocks Snail Eggs fer purchase in th' Market",
"questBewilderText": "Th' Be-Wilder",
"questBewilderNotes": "Th' party begins like any other.
Th' appetizers be excellent, th' music be swingin', an' even th' dancin' elephants have become routine. Habiticans laugh an' frolic amid th' o'erflowin' floral centerpieces, happy t' have a distraction from their least-favorite tasks, an' th' April Fool whirls among them, eagerly providin' an amusin' trick here an' a witty twist there.
As th' Mistiflyin' clock tower strikes midnight, th' April Fool leaps onto th' stage t' give a speech.
“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me yer ears.” Th' crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, an' they pose wit' their new accessories.
“As ye know,” th' Fool continues, “my confusin' illusions usually only last a single day. But I’m pleas'd t' announce that I’ve discover'd a shortcut that will guarantee us non-stop fun, wit'out havin' t' deal wit' th' pesky weight o' our responsibilities. Charmin' Habiticans, meet my magical new friend... th' Be-Wilder!”
Lemoness pales suddenly, droppin' her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”
But suddenly mists be pourin' into th' room, glitterin' an' thick, an' they swirl around th' April Fool, coalescin' into cloudy feathers an' a stretchin' neck. Th' crowd be speechless as an monstrous bird unfolds before 'em, its wings shimmerin' wit' illusions. It lets out a horrible screechin' laugh.
“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough t' summon me! How wonderful it feels, t' have a tangible form at last.”
Buzzin' in terror, th' magic bees o' Mistiflyin' flee th' floatin' city, which sags from th' sky. One by one, th' brilliant spring flow'rs with'r up an' wisp away.
“My dearest friends, why so alarm'd?” crows th' Be-Wilder, beatin' its wings. “There’s no need t' toil fer yer rewards any more. I’ll just give ye all th' thin's that ye desire!”
A rain o' coins pours from th' sky, hammerin' into th' ground wit' brutal force, an' th' crowd screams an' flees fer cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as th' gold smashes through windows an' shatters roof shingles.
PainterProphet ducks as lightnin' bolts crackle o'erhead, an' fog blots out th' sun. “No! This time, I don’t think it is!”
Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focus'd on th' tasks that ye need t' complete so we can rescue Mistiflyin' -- an' hopefully, ourselves.",
- "questBewilderCompletion": "
Th' Be-Wilder be DEFEATED!We've done it! Th' Be-Wilder lets out a ululatin' cry as it twists in th' air, sheddin' feathers like fallin' rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud o' sparklin' mist. As th' newly-revealed sun pierces th' fog, it burns away, revealin' th' coughin', mercifully human forms o' Bailey, Matt, Alex.... 'n th' April Fool hisself.
Mistiflyin' be saved!Th' April Fool has enough shame t' look a bit sheepish. \"Oh, hm,\" he says. \"Perhaps I got a wee bit carried away.\"
Th' crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in th' distance, a roof collapses wit' a spectacular splash.
\"Er, aye,\" th' April Fool says. \"That be. Wha' I meant t' say was, I'm dreadfully sorry.\" He heaves a sigh. \"I suppose it can't all be fun 'n games, aft all. It might nah hurt t' focus occasionally. Maybe I'll get a head start on next year's prankin'.\"
Redphoenix coughs meaningfully.
\"I mean, get a head start on this years sprin' swabbin'!\" th' April Fool says. âNothin' t' fear, I\"ll 'ave Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody be better than I at dual-wieldin' mops.\"
Encouraged, th' marchin' band starts up.
It isn\"t long afore all be back t' normal in Habit City. Plus, now that th' Be-Wilder has evaporated, th' magical bees o' Mistiflyin' bustle back t' work, 'n soon th' flowers are bloomin' 'n th' city be floatin' once more.
As Habiticans cuddle th' magical fuzzy bees, th' April Fool's eyes light up. \"Oho, I've had a thought! Why don't ye all keep some o' these fuzzy Bee Pets 'n Mounts? It's a gift that perfectly symbolizes th' balance between hard work 'n sweet rewards, if I'm goin' t' get all borin' 'n allegorical on ye.\" He winks. \"Besides, they don't 'ave stingers! Fool's honor.\"",
- "questBewilderCompletionChat": "`Th' Be-Wilder be DEFEATED!`\n\nWe've done it! Th' Be-Wilder lets out a ululatin' cry as it twists in th' air, sheddin' feathers like fallin' rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud o' sparklin' mist. As th' newly-revealed sun pierces th' fog, it burns away, revealin' th' coughin', mercifully human forms o' Bailey, Matt, Alex.... 'n th' April Fool hisself. \n\nMistiflyin' be saved! \n\nTh' April Fool has enough shame t' look a bit sheepish. \"Oh, hm,\" he says. \"Perhaps I got a wee bit carried away.\"\n\nTh' crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in th' distance, a roof collapses wit' a spectacular splash.\n\n\"Er, aye,\" th' April Fool says. \"That be. Wha' I meant t' say was, I'm dreadfully sorry.\" He heaves a sigh. \"I suppose it can't all be fun 'n games, aft all. It might nah hurt t' focus occasionally. Maybe I'll get a head start on next year's prankin'.\"
Redphoenix coughs meaningfully. \n\n'I mean, get a head start on this years sprin' swabbin'!\" th' April Fool says. âNothin' t' fear, I\"ll 'ave Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody be better than I at dual-wieldin' mops.\" \n\nEncouraged, th' marchin' band starts up.
It isn\"t long afore all be back t' normal in Habit City. Plus, now that th' Be-Wilder has evaporated, th' magical bees o' Mistiflyin' bustle back t' work, 'n soon th' flowers are bloomin' 'n th' city be floatin' once more. \n\nAs Habiticans cuddle th' magical fuzzy bees, th' April Fool's eyes light up. \"Oho, I've had a thought! Why don't ye all keep some o' these fuzzy Bee Pets 'n Mounts? It's a gift that perfectly symbolizes th' balance between hard work 'n sweet rewards, if I'm goin' t' get all borin' 'n allegorical on ye.\" He winks. \"Besides, they don't 'ave stingers! Fool's honor.\"",
+ "questBewilderCompletion": "
Th' Be-Wilder be DEFEATED!We've done it! Th' Be-Wilder lets out a ululatin' cry as it twists in th' air, sheddin' feathers like fallin' rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud o' sparklin' mist. As th' newly-reveal'd sun pierces th' fog, it burns away, revealin' th' coughin', mercifully human forms o' Bailey, Matt, Alex.... an' th' April Fool himself.
Mistiflyin' be sav'd!Th' April Fool has enough shame t' look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”
Th' crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in th' distance, a roof collapses wit' a spectacular splash.
“Er, yes,” th' April Fool says. “That is. What I meant t' say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun an' games, aft'r all. It might not hurt t' focus occasionally. Maybe I’ll git a head start on next year’s prankin'.”
Redphoenix coughs meanin'fully.
“I mean, git a head start on this year’s spring swabbin'!” th' April Fool says. “Nothin' t' fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody be better than I at dual-wieldin' mops.”
Encourag'd, th' marchin' band starts up.
It isn’t long before all be back t' normal in Habit City. Plus, now that th' Be-Wilder has evaporat'd, th' magical bees o' Mistiflyin' bustle back t' work, an' soon th' flowers be bloomin' an' th' city be floatin' once more.
As Habiticans cuddle th' magical fuzzy bees, th' April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t ye all keep some o' these fuzzy Bee Pets an' Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes th' balance between hard work an' sweet rewards, if I’m goin' t' git all borin' an' allegorical on ye.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
+ "questBewilderCompletionChat": "`Th' Be-Wilder be DEFEATED!`\n\nWe've done it! Th' Be-Wilder lets out a ululatin' cry as it twists in th' air, sheddin' feathers like fallin' rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud o' sparklin' mist. As th' newly-reveal'd sun pierces th' fog, it burns away, revealin' th' coughin', mercifully human forms o' Bailey, Matt, Alex.... an' th' April Fool himself.\n\nMistiflyin' be saved! \n\nTh' April Fool has enough shame t' look a bit sheepish. \"Oh, hm,\" he says. \"Perhaps I got a wee bit carried away.\"\n\nTh' crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in th' distance, a roof collapses wit' a spectacular splash.\n\n\"Er, aye,\" th' April Fool says. \"That be. Wha' I meant t' say was, I'm dreadfully sorry.\" He heaves a sigh. \"I suppose it can't all be fun an' games, aft'r all. It might nah hurt t' focus occasionally. Maybe I'll git a head start on next year's prankin'.\"\n\nRedphoenix coughs meanin'fully.\n\n\"I mean, git a head start on this year's spring swabbin'!\" th' April Fool says. \"Nothin' t' fear, I'll 'ave Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody be better than I at dual-wieldin' mops.\" \n\nEncourag'd, th' marchin' band starts up.\n\nIt isn't long 'fore all be back t' normal in Habit City. Plus, now that th' Be-Wilder be evaporat'd, th' magical bees o' Mistiflyin' bustle back t' work, an' soon th' flowers are bloomin' an' th' city be floatin' once more. \n\nAs Habiticans cuddle th' magical fuzzy bees, th' April Fool's eyes light up. \"Oho, I've had a thought! Why don't ye all keep some o' these fuzzy Bee Pets an' Mounts? It's a gift that perfectly symbolizes th' balance between hard work an' sweet rewards, if I'm goin' t' git all borin' an' allegorical on ye.\" He winks. \"Besides, they don't 'ave stingers! Fool's honor.\"",
"questBewilderBossRageTitle": "Beguilement Strike",
"questBewilderBossRageDescription": "When 'tis gauge be filled, The Be-Wilder will unleash its Beguilement Strike o'er th' seven seas 'o Habitica!",
"questBewilderDropBumblebeePet": "Magical Bee (Pet)",
@@ -547,20 +547,20 @@
"questLostMasterclasser4Completion": "Under th' onslaught o' yer final attack, th' Lost Masterclasser screams in frustration, her body flickerin' into translucence. Th' thrashin' void stills around her as she slumps forward, an' fer a moment, she seems t' change, becomin' younger, calmer, wit' an expression o' peace upon her face… but then ev'rythin' melts away wit' scarcely a whisper, an' ye’re kneelin' once more in th' desert sand.
“It seems that we have much t' learn about our own history,” King Manta says, starin' at th' broken ruins. “After th' Master Aethermancer grew o'erwhelm'd an' lost control o' her abilities, th' outpourin' o' void must have leach'd th' life from th' entire land. Ev'rythin' probably became deserts like this.”
“No wonder th' ancients who found'd Habitica stress'd a balance o' productivity an' wellness,” th' Joyful Reaper murmurs. “Rebuildin' their world would have been a dauntin' task requirin' considerable hard work, but they would have want'd t' prevent such a catastrophe from happenin' again.”
“Oho, look at those formerly possess'd items!” says th' April Fool. Sure enough, all o' 'em shimmer wit' a pale, glimmerin' translucence from th' final burst o' aether releas'd when ye laid Anti’zinnya’s spirit t' rest. “What a dazzlin' effect. I must take notes.”
“Th' concentrat'd remnants o' aether in this area probably caus'd these animals t' go invisible, too,” says Lady Glaciate, scratchin' a patch o' emptiness behind th' ears. Ye feel an unseen fluffy head nudge yer hand, an' suspect that ye’ll have t' do some explainin' at th' Stables back home. As ye look at th' ruins one last time, ye spot all that remains o' th' firs' Masterclasser: her shimmerin' cloak. Liftin' it onto yer shoulders, ye head back t' Habit City, ponderin' ev'rythin' that ye have learn'd.
",
"questLostMasterclasser4Boss": "Anti'zinnya",
"questLostMasterclasser4RageTitle": "Siphoning Void",
- "questLostMasterclasser4RageDescription": "Siphoning Void: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, Anti'zinnya will remove the party's Mana!",
+ "questLostMasterclasser4RageDescription": "Siphonin' Void: This bar fills when ye don't complete yer Dailies. When it be full, Anti'zinnya will remove th' crew's Mana!",
"questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti'zinnya uses SIPHONING VOID!` In a twisted inversion of the Ethereal Surge spell, you feel your magic drain away into the darkness!",
"questLostMasterclasser4DropBackAccessory": "Aether Cloak (Back Accessory)",
"questLostMasterclasser4DropWeapon": "Aether Crystals (Two-Handed Weapon)",
"questLostMasterclasser4DropMount": "Invisible Aether Mount",
- "questYarnText": "A Tangled Yarn",
+ "questYarnText": "A Tangl'd Yarn",
"questYarnNotes": "It’s such a pleasant day that you decide to take a walk through the Taskan Countryside. As you pass by its famous yarn shop, a piercing scream startles the birds into flight and scatters the butterflies into hiding. You run towards the source and see @Arcosine running up the path towards you. Behind him, a horrifying creature consisting of yarn, pins, and knitting needles is clicking and clacking ever closer.
The shopkeepers race after him, and @stefalupagus grabs your arm, out of breath. \"Looks like all of his unfinished projects\"
gasp gasp \"have transformed the yarn from our Yarn Shop\"
gasp gasp \"into a tangled mass of Yarnghetti!\"
\"Sometimes, life gets in the way and a project is abandoned, becoming ever more tangled and confused,\" says @khdarkwolf. \"The confusion can even spread to other projects, until there are so many half-finished works running around that no one gets anything done!\"
It’s time to make a choice: complete your stalled projects… or decide to unravel them for good. Either way, you'll have to increase your productivity quickly before the Dread Yarnghetti spreads confusion and discord to the rest of Habitica!",
"questYarnCompletion": "With a feeble swipe of a pin-riddled appendage and a weak roar, the Dread Yarnghetti finally unravels into a pile of yarn balls.
\"Take care of this yarn,\" shopkeeper @JinjooHat says, handing them to you. \"If you feed them and care for them properly, they'll grow into new and exciting projects that just might make your heart take flight…\"",
"questYarnBoss": "The Dread Yarnghetti",
"questYarnDropYarnEgg": "Yarn (Egg)",
"questYarnUnlockText": "Unlocks Yarn Eggs fer purchase in th' Market",
"winterQuestsText": "Winter Adventure Bundle",
- "winterQuestsNotes": "Contains 'Trapper Santa', 'Find th' Cub', an' 'Th' Fowl Frost'. Available 'til January 31. Note that Trapper Santa an' Find th' Cub have stackable quest achievements but give a rare pet an' mount that can only be add'd t' yer stable once.",
- "questPterodactylText": "The Pterror-dactyl",
+ "winterQuestsNotes": "Contains 'Trapp'r Santa', 'Find th' Cub', an' 'Th' Fowl Frost'. Available 'til January 31. Note that Trapp'r Santa an' Find th' Cub have stackable quest achievements but give a rare critter an' steed that can only be add'd t' yer stable once.",
+ "questPterodactylText": "Th' Pterror-dactyl",
"questPterodactylNotes": "You're taking a stroll along the peaceful Stoïkalm Cliffs when an evil screech rends the air. You turn to find a hideous creature flying towards you and are overcome by a powerful terror. As you turn to flee, @Lilith of Alfheim grabs you. \"Don't panic! It's just a Pterror-dactyl.\"
@Procyon P nods. \"They nest nearby, but they're attracted to the scent of negative Habits and undone Dailies.\"
\"Don't worry,\" @Katy133 says. \"We just need to be extra productive to defeat it!\" You are filled with a renewed sense of purpose and turn to face your foe.",
"questPterodactylCompletion": "With one last screech the Pterror-dactyl plummets over the side of the cliff. You run forward to watch it soar away over the distant steppes. \"Phew, I'm glad that's over,\" you say. \"Me too,\" replies @GeraldThePixel. \"But look! It's left some eggs behind for us.\" @Edge passes you three eggs, and you vow to raise them in tranquility, surrounded by positive Habits and blue Dailies.",
"questPterodactylBoss": "Pterror-dactyl",
@@ -626,7 +626,7 @@
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Alligat'r (Egg)",
"questAlligatorUnlockText": "Unlocks Alligat'r Eggs fer purchase in th' Market",
"oddballsText": "Oddballs Adventure Bundle",
- "oddballsNotes": "Contains 'The Jelly Regent,' 'Escape the Cave Creature,' and 'A Tangled Yarn.' Available until June 30.",
+ "oddballsNotes": "Contains 'Th' Jelly Regent,' 'Escape th' Cave Creature,' an' 'A Tangl'd Yarn.' Available 'til April 30.",
"birdBuddiesText": "Bird Buddies Adventure Bundle",
"birdBuddiesNotes": "Contains 'The Fowl Frost,' 'Roost'r Rampage,' and 'The Push-and-Pull Peacock.' Available until December 31.",
"questVelociraptorText": "The Veloci-Rapper",
@@ -708,7 +708,7 @@
"questWaffleUnlockText": "Unlocks Confection Hatchin' Potions fer purchase in th' Market",
"questWaffleDropDessertPotion": "Confection Hatchin' Potion",
"questWaffleRageEffect": "`Awful Waffle uses MAPLE MIRE!` Sticky sappy syrup slows yer swings an' spells!",
- "questWaffleRageDescription": "Maple Mire: This bar fills when ye don't complete yer Dailies. When it be full, th' Awful Waffle will set back th' party's attack progress!",
+ "questWaffleRageDescription": "Maple Mire: This bar fills when ye don't complete yer Dailies. When it be full, th' Awful Waffle will set back th' crew's attack progress!",
"questWaffleRageTitle": "Maple Mire",
"questWaffleBoss": "Awful Waffle",
"questWaffleCompletion": "Batter'd an' butter'd but triumphant, ye savor sweet victory as th' Awful Waffle collapses into a pool o' sticky goo.
“Wow, ye really cream'd that monster,” says Lady Glaciate, impressed.
“A piece o' cake!” beams th' April Fool.
“Kind o' a shame, though,” says @beffymaroo. “It looked good enough t' eat.”
Th' Fool takes a set o' potion bottles from somewhere in his cape, fills them wit' th' syrupy leavings o' th' Waffle, an' mixes in a pinch o' sparklin' dust. Th' liquid swirls wit' color--new Hatchin' Potions! He tosses them into yer arms. “All that adventure has given me an appetite. Who wants t' join me fer breakfast?”",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/settings.json b/website/common/locales/en@pirate/settings.json
index 4afbc4d4d4..f4f96ec8a6 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/settings.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/settings.json
@@ -13,7 +13,7 @@
"dontShowAgain": "Don't show this agin",
"suppressLevelUpModal": "Don't show popup when gainin' a level",
"suppressHatchPetModal": "Don't show popup when hatchin' a pet",
- "suppressRaisePetModal": "Don't show popup when raisin' a pet into a mount",
+ "suppressRaisePetModal": "Don't show popup when raisin' a critter into a steed",
"suppressStreakModal": "Don't show popup when attainin' a Streak medal",
"showTour": "Show Tour",
"showBailey": "Show Bailey",
@@ -76,8 +76,8 @@
"resetDo": "Do it, reset me account!",
"resetComplete": "Reset captured successfully!",
"fixValues": "Return yer Plundered Values",
- "fixValuesText1": "If ye've encountered a bug or made a mistake that unfairly changed yer character (damage ye shouldn't have taken, Doubloons ye didn't really earn, etc.), ye can manually correct yer numbers here. Yarr, 'tis makes it possible to cheat: use 'tis weapon wisely, or ye'll sabotage yer own habit-buildin'!",
- "fixValuesText2": "Note that ye cannot restore Streaks on individual tasks here. T' do that, edit th' Daily 'n go t' Advanced Settin's, where ye will find a Restore Streak field.",
+ "fixValuesText1": "If ye've encounter'd a bug or made a mistake that unfairly changed yer character (damage ye shouldn't 'ave taken, Gold ye didn't really earn, etc.), ye can manually correct yer numbers 'ere. Yarr, this makes it possible t' cheat: use this weapon wisely, or ye'll sabotage yer own habit-buildin'!",
+ "fixValuesText2": "Note that ye cannot restore Streaks on individual tasks 'ere. T' do that, edit th' Daily an' go t' Advanced Settin's, where ye will find a Restore Streak field.",
"fix21Streaks": "Twenty-One Day Streaks",
"discardChanges": "Disc'rd Changes",
"deleteDo": "Do it, delete me account!",
@@ -105,7 +105,7 @@
"invitedParty": "Invit'd t' Crew",
"invitedGuild": "Ye be Invited t' a Ship",
"importantAnnouncements": "Remind'rs t' check in t' complete tasks 'n rece've prizes",
- "weeklyRecaps": "Summaries o' ye account activity in th' past week (Note: this be currently disabled due t' performance issues, but we hope t' have this back up an' sendin' e-mails again soon!)",
+ "weeklyRecaps": "Summaries o' yer account activity in th' past week (Note: this be currently disabl'd due t' performance issues, but we hope t' 'ave this back up an' sendin' e-mails again soon!)",
"onboarding": "Guidance wit' settin' up yer Habitica account",
"majorUpdates": "Import'nt announcem'nts",
"questStarted": "Yer Adventure be Underway",
@@ -122,7 +122,7 @@
"subscriptionRateText": "Recurrin' $<%= price %> USD every <%= months %> moons",
"benefits": "Benef'ts",
"coupon": "Coup'n",
- "couponText": "We sometimes have events an' give out promo codes for special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
+ "couponText": "We sometimes 'ave events an' give out promo codes fer special gear. (eg, those who stop by our Wondercon booth)",
"apply": "Apply",
"promoCode": "Promo Code",
"promoCodeApplied": "Promo Code Applied! Check yer inventory",
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/spells.json b/website/common/locales/en@pirate/spells.json
index 7077c6d859..1f7837fbf5 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/spells.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/spells.json
@@ -1,8 +1,8 @@
{
"spellWizardFireballText": "Blast o' Fi-yarr",
- "spellWizardFireballNotes": "Ye summon XP n' deal fiery damage t' Bosses! (Based on: INT)",
+ "spellWizardFireballNotes": "Ye summon XP an' deal fiery damage t' Bosses! (Based on: INT)",
"spellWizardMPHealText": "Heaven's Breeze",
- "spellWizardMPHealNotes": "Ye sacrifice Mana so th' rest o' yer Crew, except Mages, gains MP! (Based on: INT)",
+ "spellWizardMPHealNotes": "Ye sacrifice Mana so th' rest o' yer Crew, except Conjurers, gain MP! (Based on: INT)",
"spellWizardEarthText": "Release th' Kraken",
"spellWizardEarthNotes": "Yer mental power shakes th' seas n' buffs yer Crew's Intelligence! (Based on: Unbuffed INT)",
"spellWizardFrostText": "Chillin' Frost",
@@ -46,14 +46,14 @@
"spellSpecialShinySeedNotes": "Turn yer mate into a joyous flowerrr!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Petal-Free Potion",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Reverse th' spell that made ye a flowerrr.",
- "spellSpecialSeafoamText": "Seafoam",
+ "spellSpecialSeafoamText": "Froth o' th' ocean",
"spellSpecialSeafoamNotes": "Turn yer mate into a creature o' th' seas!",
"spellSpecialSandText": "Sand",
"spellSpecialSandNotes": "Reverse th' spell that made ye a sea starrr.",
"partyNotFound": "Crew not found",
- "targetIdUUID": "\"targetId\" must be a valid User ID.",
- "challengeTasksNoCast": "Castin' a skill on challenge tasks is nah allowed.",
- "groupTasksNoCast": "Castin' a skill on ship tasks is nah allowed.",
+ "targetIdUUID": "\"targetId\" must be a valid Pirate ID.",
+ "challengeTasksNoCast": "Castin' a skill on challenge tasks be not allow'd.",
+ "groupTasksNoCast": "Castin' a skill on Squadron tasks be not allow'd.",
"spellNotOwned": "Ye don't own this skill.",
"spellLevelTooHigh": "Ye must be level <%= level %> t' use this skill.",
"spellAlreadyCast": "Usin' this skill won't 'ave any additional effect."
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/subscriber.json b/website/common/locales/en@pirate/subscriber.json
index 03871c9226..7285c0e748 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/subscriber.json
@@ -15,12 +15,12 @@
"subscribe": "Subscr'be",
"nowSubscribed": "Ye are now subscribed t' Habitica!",
"cancelSub": "Cancel Subscr'ption",
- "cancelSubInfoGroupPlan": "'Cause ye have a free subscr'ption from a Group Plan, ye cannot cancel it. It will end when ye no longer be a crewmate o' th' Group Plan. If ye be th' Group leader an' want t' cancel th' Group Plan, ye can do that from th' Group Plan’s “Group Billin'” tab.",
+ "cancelSubInfoGroupPlan": "'Cause ye 'ave a free subscr'ption from a Squadron Plan, ye cannot cancel it. It will end when ye no longer be a crewmate o' th' Squadron Plan. If ye be th' Squadron leader an' want t' cancel th' Squadron Plan, ye can do that from th' Squadron Plan’s “Group Billin'” tab.",
"cancelingSubscription": "Cancelin' th' subscr'ption",
"contactUs": "Contact Us",
"checkout": "Checkout",
"sureCancelSub": "Arrr ye sure ye want t' cancel yer subscription?",
- "subGemPop": "Because ye subscribe to Habitica, ye can purchase a number o' Sapphires each month using Gold.",
+ "subGemPop": "Because ye subscribe t' Habitica, ye can purchase a number o' Sapphires each month usin' Gold.",
"subGemName": "Subscriber Sapphires",
"maxBuyGems": "Ye 'ave bought all th' Sapphires ye can this month. More become available within th' first three days o' each month. Thanks fer subscribin'!",
"timeTravelers": "Time Travel'rs",
@@ -58,7 +58,7 @@
"mysterySet201604": "Leaf Warrior Set",
"mysterySet201605": "Marchin' Bard Set",
"mysterySet201606": "Selk'e Robes Set",
- "mysterySet201607": "Seafloor Scallywag Set",
+ "mysterySet201607": "Seafloor Scalawag Set",
"mysterySet201608": "Thund'rstorm'r Set",
"mysterySet201609": "Cow Costume Set",
"mysterySet201610": "Spectr'l Flame Set",
@@ -107,7 +107,7 @@
"missingSubscription": "Pirate does nah 'ave a plan subscr'ption",
"missingSubscriptionCode": "Missin' subscr'ption code. Possible values: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
"missingReceipt": "Missin' Receipt.",
- "cannotDeleteActiveAccount": "Ye have an active subscr'ption, cancel yer plan before deletin' yer account.",
+ "cannotDeleteActiveAccount": "Ye 'ave an active subscr'ption, cancel yer plan before deletin' yer account.",
"paymentNotSuccessful": "Th' payment was nah successful",
"planNotActive": "Th' plan hasn't activated yet (due t' a PayPal bug). It'll begin <%= nextBillingDate %>, after which ye can cancel t' retain yer full benefits",
"notAllowedHourglass": "Pet/Mount nah available fer purchase wit' Mystic Hourglass.",
@@ -186,5 +186,9 @@
"mysterySet202007": "Outstandin' Orca Set",
"mysterySet202003": "Barb'd Battl'r Set",
"mysterySet202001": "Fabl'd Fox Set",
- "mysterySet202101": "Snazzy Snow Leopard Set"
+ "mysterySet202101": "Snazzy Snow Leopard Set",
+ "mysterySet202102": "Charmin' Champion Set",
+ "mysterySet202103": "Blossom Viewin' Set",
+ "mysterySet202104": "Thistle Guardian Set",
+ "mysterySet202105": "Nebula Dragon Set"
}
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/tasks.json b/website/common/locales/en@pirate/tasks.json
index c1584e0431..34a97a142b 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/tasks.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/tasks.json
@@ -62,8 +62,8 @@
"reward": "Loot",
"rewards": "Loot",
"rewardsDesc": "Loot be a great way t' use Habitica 'n complete yer tasks. Try addin' a few today!",
- "gold": "Doubloons",
- "silver": "Silver (100 silver = 1 doubloon)",
+ "gold": "Gold",
+ "silver": "Silver (100 silver = 1 gold)",
"price": "Price",
"tags": "Tags",
"editTags": "Edit",
diff --git a/website/common/locales/en_GB/achievements.json b/website/common/locales/en_GB/achievements.json
index 17f134c784..379d6bfe20 100644
--- a/website/common/locales/en_GB/achievements.json
+++ b/website/common/locales/en_GB/achievements.json
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementRedLetterDay": "Red Letter Day",
"achievementSeeingRedModalText": "You collected all the Red Pets!",
"achievementSeeingRedText": "Has collected all Red Pets.",
- "achievementSeeingRed": "Seeing Red"
+ "achievementSeeingRed": "Seeing Red",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "You collected all the mythical pets!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Has hatched all the mythical pets: Dragon, Flying Pig, Gryphon, Sea Serpent, and Unicorn!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Legendary Bestiary",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "You completed all the seasonal quests!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Has completed all the Spring and Winter seasonal quests: Egg Hunt, Trapper Santa, and Find the Cub!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Seasonal Specialist"
}
diff --git a/website/common/locales/en_GB/backgrounds.json b/website/common/locales/en_GB/backgrounds.json
index ace5f144a4..403b9d391c 100644
--- a/website/common/locales/en_GB/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/en_GB/backgrounds.json
@@ -583,5 +583,19 @@
"backgroundIcicleBridgeText": "Icicle Bridge",
"backgroundHotSpringNotes": "Melt away your worries with a dip in a Hot Spring.",
"backgroundHotSpringText": "Hot Spring",
- "backgrounds012021": "SET 80: Released January 2021"
+ "backgrounds012021": "SET 80: Released January 2021",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Grant an audience in your luxurious Throne Room.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Throne Room",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Float cheerfully among Heart-Shaped Bubbles.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Heart-Shaped Bubbles",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Witness frozen majesty by Flying Over a Glacier.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Flying Over a Glacier",
+ "backgrounds022021": "SET 81: Released February 2021",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Watch winter yield to the Spring Thaw.",
+ "backgroundSpringThawText": "Spring Thaw",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Enjoy the sequel to the storm by Splashing in a Puddle.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Splashing in a Puddle",
+ "backgroundInTheArmoryText": "In the Armoury",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Gear up In the Armoury.",
+ "backgrounds032021": "SET 82: Released March 2021"
}
diff --git a/website/common/locales/en_GB/content.json b/website/common/locales/en_GB/content.json
index 111bfbd3fe..bcc29e00ba 100644
--- a/website/common/locales/en_GB/content.json
+++ b/website/common/locales/en_GB/content.json
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionWindup": "Wind-Up",
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Autumn Leaf",
"hatchingPotionStainedGlass": "Stained Glass",
- "hatchingPotionBlackPearl": "Black Pearl"
+ "hatchingPotionBlackPearl": "Black Pearl",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "Polka Dot"
}
diff --git a/website/common/locales/en_GB/faq.json b/website/common/locales/en_GB/faq.json
index 2c385d7690..6d840f6882 100644
--- a/website/common/locales/en_GB/faq.json
+++ b/website/common/locales/en_GB/faq.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you. The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. Other Healers can heal you as well if you are in a Party with them. Learn more by clicking \"Party\" in the navigation bar.",
"faqQuestion5": "How do I play Habitica with my friends?",
- "iosFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on Quests, battle monsters, and cast skills to support each other.\n\nIf you want to start your own Party, go to Menu > [Party](https://habitica.com/party) and tap \"Create New Party\". Then scroll down and tap \"Invite a Member\" to invite your friends by entering their @username. If you want to join someone else’s Party, just give them your @username and they can invite you!\n\nYou and your friends can also join Guilds, which are public chat rooms that bring people together based on shared interests! There are a lot of helpful and fun communities, be sure to check them out.\n\nIf you’re feeling more competitive, you and your friends can create or join Challenges to take on a set of tasks. There are all sorts public of Challenges available that span a wide array of interests and goals. Some public Challenges will even award Gem prizes if you’re selected as the winner.",
+ "iosFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on Quests, battle monsters, and cast skills to support each other.\n\nIf you want to start your own Party, go to Menu > [Party](https://habitica.com/party) and tap \"Create New Party\". Then scroll down and tap \"Invite a Member\" to invite your friends by entering their @username. If you want to join someone else’s Party, just give them your @username and they can invite you!\n\nYou and your friends can also join Guilds, which are public chat rooms that bring people together based on shared interests! There are a lot of helpful and fun communities, be sure to check them out.\n\nIf you’re feeling more competitive, you and your friends can create or join Challenges to take on a set of tasks. There are all sorts of public Challenges available that span a wide array of interests and goals. Some public Challenges will even award Gem prizes if you’re selected as the winner.",
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "How do I get a Pet or Mount?",
diff --git a/website/common/locales/en_GB/gear.json b/website/common/locales/en_GB/gear.json
index 44718c82a0..d1626fd63e 100644
--- a/website/common/locales/en_GB/gear.json
+++ b/website/common/locales/en_GB/gear.json
@@ -2262,7 +2262,7 @@
"weaponSpecialWinter2021WarriorText": "Mighty Fishing Rod",
"weaponSpecialWinter2021RogueNotes": "Both disguise and weapon, this holly flail will help you handle the toughest tasks. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2020-2021 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2021RogueText": "Holly Berry Flail",
- "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "This sai is a traditional weapon, imbued with the powers of the light side of the moon. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Blue Moon Rogue Set (item 3 of 4).",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "This sai is a traditional weapon, imbued with the powers of the light side of the moon. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Blue Moon Rogue Set (item 2 of 4).",
"shieldArmoireBlueMoonSaiText": "Light Lunar Sai",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "This helm offers an astonishing amount of luck to its wearer, and exceptional events follow its use. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Blue Moon Rogue Set (item 3 of 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmText": "Blue Moon Helm",
@@ -2275,5 +2275,19 @@
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "This sai is a traditional weapon, imbued with the powers of the dark side of the moon. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Blue Moon Rogue Set (item 1 of 4).",
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Dark Lunar Sai",
"headSpecialNye2020Notes": "You've received an Extravagant Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
- "headSpecialNye2020Text": "Extravagant Party Hat"
+ "headSpecialNye2020Text": "Extravagant Party Hat",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "Magnify your empathy and caring to new heights with this ornate golden tiara. Confers no benefit. February 2021 Subscriber Item.",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "Charming Tiara",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "The sensible warrior packs a pillow for any expedition. Soften life's blows... even while you nap. Increases Strength and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Pink Loungewear Set (item 3 of 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Soft Pink Pillow",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a perfect pink colour. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Pink Loungewear Set (item 1 of 3).",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "Pink Floppy Hat",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Pink is a soothing colour. Slip into this loungewear set for a bit of peace during the daily grind! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Pink Loungewear Set (item 2 of 3).",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "Soft Pink Suit",
+ "armorMystery202102Notes": "Sail across the universe in fine style in this buoyantly bright dress. Confers no benefit. February 2021 Subscriber Item.",
+ "armorMystery202102Text": "Charming Dress",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Extravagant Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Extravagant Party Robes",
+ "weaponMystery202102Notes": "The glowing pink gem in this wand holds the power to spread joy and friendship far and wide! Confers no benefit. February 2021 Subscriber Item.",
+ "weaponMystery202102Text": "Charming Wand"
}
diff --git a/website/common/locales/en_GB/groups.json b/website/common/locales/en_GB/groups.json
index e86ad8125c..9650b86a3f 100644
--- a/website/common/locales/en_GB/groups.json
+++ b/website/common/locales/en_GB/groups.json
@@ -369,5 +369,6 @@
"cannotRemoveQuestOwner": "You cannot remove the owner of the active quest. Abort the quest first.",
"features": "Features",
"giftMessageTooLong": "The maximum length for gift messages is <%= maxGiftMessageLength %>.",
- "selectSubscription": "Select Subscription"
+ "selectSubscription": "Select Subscription",
+ "blockYourself": "You cannot block yourself"
}
diff --git a/website/common/locales/en_GB/subscriber.json b/website/common/locales/en_GB/subscriber.json
index 9b4adbcbbe..34167c1664 100644
--- a/website/common/locales/en_GB/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/en_GB/subscriber.json
@@ -186,5 +186,6 @@
"supportHabitica": "Support Habitica",
"mysterySet202011": "Foliated Magus Set",
"mysterySet202012": "Frostfire Phoenix Set",
- "mysterySet202101": "Snazzy Snow Leopard Set"
+ "mysterySet202101": "Snazzy Snow Leopard Set",
+ "mysterySet202102": "Charming Champion Set"
}
diff --git a/website/common/locales/eo/character.json b/website/common/locales/eo/character.json
index 8f5389f781..d65f40a93f 100755
--- a/website/common/locales/eo/character.json
+++ b/website/common/locales/eo/character.json
@@ -147,7 +147,7 @@
"youCast": "Vi ĵetas <%= spell %>.",
"youCastTarget": "Vi ĵetas <%= spell %> je <%= target %>.",
"youCastParty": "Vi ĵetas <%= spell %> por la partio.",
- "critBonus": "Critical Hit! Bonus:",
+ "critBonus": "Critical Hit! Bonus: ",
"gainedGold": "You gained some Gold",
"gainedMana": "You gained some Mana",
"gainedHealth": "You gained some Health",
diff --git a/website/common/locales/es/achievements.json b/website/common/locales/es/achievements.json
index 002616031e..4ae1c9c88a 100644
--- a/website/common/locales/es/achievements.json
+++ b/website/common/locales/es/achievements.json
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementSeeingRedModalText": "¡Has reunido todas las mascotas rojas!",
"achievementRedLetterDayModalText": "¡Has domado todas las monturas rojas!",
"achievementRedLetterDayText": "Ha domado todas las monturas rojas.",
- "achievementRedLetterDay": "Día señalado"
+ "achievementRedLetterDay": "Día señalado",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "¡Has coleccionado todas las mascotas míticas!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "¡Ha eclosionado todas las mascotas míticas: Dragón, cerdo volador, grifo, serpiente marina y unicornio!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Bestiario legendario",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "¡Completaste todas las misiones estacionales!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Ha completado todas las misiones estacionales de Primavera e Invierno: ¡Búsqueda de Huevos, Santa Trampero, y Encuentra al Cachorro!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Especialista Estacional"
}
diff --git a/website/common/locales/es/backgrounds.json b/website/common/locales/es/backgrounds.json
index 8169101c20..dcb3e35bb4 100644
--- a/website/common/locales/es/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/es/backgrounds.json
@@ -4,210 +4,210 @@
"backgroundShop": "Tienda de fondos",
"backgroundShopText": "Tienda de fondos",
"noBackground": "Ningún fondo seleccionado",
- "backgrounds062014": "SET 1: lanzado en junio de 2014",
+ "backgrounds062014": "1.ª serie: publicada en junio de 2014",
"backgroundBeachText": "Playa",
"backgroundBeachNotes": "Relájate en una cálida playa.",
"backgroundFairyRingText": "Anillo de hada",
"backgroundFairyRingNotes": "Baila en un anillo de hada.",
"backgroundForestText": "Bosque",
"backgroundForestNotes": "Pasea por un bosque estival.",
- "backgrounds072014": "SET 2: lanzado en julio del 2014",
+ "backgrounds072014": "2.ª serie: publicada en julio de 2014",
"backgroundCoralReefText": "Arrecife de coral",
"backgroundCoralReefNotes": "Nada en un arrecife de coral.",
"backgroundOpenWatersText": "Aguas abiertas",
"backgroundOpenWatersNotes": "Disfruta de las aguas abiertas.",
"backgroundSeafarerShipText": "Bajel de marineros",
"backgroundSeafarerShipNotes": "Navega a bordo de un barco de marineros.",
- "backgrounds082014": "3.ª serie: agosto del 2014",
+ "backgrounds082014": "3.ª serie: publicada en agosto de 2014",
"backgroundCloudsText": "Nubes",
"backgroundCloudsNotes": "Planea entre las nubes.",
"backgroundDustyCanyonsText": "Cañón polvoriento",
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Pasea por un cañón polvoriento.",
"backgroundVolcanoText": "Volcán",
"backgroundVolcanoNotes": "Entra en calor dentro de un volcán.",
- "backgrounds092014": "4.ª serie: septiembre del 2014",
+ "backgrounds092014": "4.ª serie: publicada en septiembre de 2014",
"backgroundThunderstormText": "Tormenta eléctrica",
"backgroundThunderstormNotes": "Dirige un rayo en la tormenta.",
"backgroundAutumnForestText": "Bosque otoñal",
"backgroundAutumnForestNotes": "Pasea por un bosque otoñal.",
"backgroundHarvestFieldsText": "Campos de cultivo",
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Labra tus campos de cultivo.",
- "backgrounds102014": "5.ª serie: octubre del 2014",
+ "backgrounds102014": "5.ª serie: publicada en octubre de 2014",
"backgroundGraveyardText": "Cementerio",
"backgroundGraveyardNotes": "Visita un espeluznante cementerio.",
"backgroundHauntedHouseText": "Casa encantada",
"backgroundHauntedHouseNotes": "Entra a hurtadillas en una casa encantada.",
"backgroundPumpkinPatchText": "Terreno de calabazas",
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Talla tu calabaza en este terreno.",
- "backgrounds112014": "6.ª serie: noviembre del 2014",
+ "backgrounds112014": "6.ª serie: publicada en noviembre de 2014",
"backgroundHarvestFeastText": "Festín de la cosecha",
"backgroundHarvestFeastNotes": "Disfruta del banquete de la cosecha.",
"backgroundStarrySkiesText": "Cielos estrellados",
"backgroundStarrySkiesNotes": "Contempla los cielos repletos de estrellas.",
"backgroundSunsetMeadowText": "Atardecer en la pradera",
"backgroundSunsetMeadowNotes": "Admira un atardecer en la pradera.",
- "backgrounds122014": "7.ª serie: diciembre del 2014",
+ "backgrounds122014": "7.ª serie: publicada en diciembre de 2014",
"backgroundIcebergText": "Iceberg",
"backgroundIcebergNotes": "Flota a la deriva sobre un iceberg.",
"backgroundTwinklyLightsText": "Luces brillantes de invierno",
"backgroundTwinklyLightsNotes": "Camina entre árboles engalanados con luces festivas.",
"backgroundSouthPoleText": "Polo Sur",
"backgroundSouthPoleNotes": "Visita el gélido Polo Sur.",
- "backgrounds012015": "8.ª serie: enero del 2015",
+ "backgrounds012015": "8.ª serie: publicada en enero de 2015",
"backgroundIceCaveText": "Cueva de hielo",
"backgroundIceCaveNotes": "Desciende y adéntrate en una cueva de hielo.",
"backgroundFrigidPeakText": "Cima glacial",
"backgroundFrigidPeakNotes": "Escala una cima glacial.",
"backgroundSnowyPinesText": "Pinos nevados",
"backgroundSnowyPinesNotes": "Refúgiate entre pinos nevados.",
- "backgrounds022015": "9.ª serie: febrero del 2015",
+ "backgrounds022015": "9.ª serie: publicada en febrero de 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Forja",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Trabaja en la forja.",
"backgroundCrystalCaveText": "Cueva de cristal",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explora una cueva de cristal.",
"backgroundDistantCastleText": "Castillo distante",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defiende un castillo distante.",
- "backgrounds032015": "10.ª serie: marzo del 2015",
+ "backgrounds032015": "10.ª serie: publicada en marzo de 2015",
"backgroundSpringRainText": "Lluvia primaveral",
"backgroundSpringRainNotes": "Baila bajo la lluvia de primavera.",
"backgroundStainedGlassText": "Vidriera",
"backgroundStainedGlassNotes": "Contempla las vidrieras.",
"backgroundRollingHillsText": "Colinas ondulantes",
"backgroundRollingHillsNotes": "Corretea por las colinas ondulantes.",
- "backgrounds042015": "11.ª serie: abril del 2015",
+ "backgrounds042015": "11.ª serie: publicada en abril de 2015",
"backgroundCherryTreesText": "Cerezos",
"backgroundCherryTreesNotes": "Admira los cerezos en flor.",
"backgroundFloralMeadowText": "Prado floreciente",
"backgroundFloralMeadowNotes": "Ve de pícnic a un prado floreciente.",
"backgroundGumdropLandText": "País de las Gominolas",
"backgroundGumdropLandNotes": "Mordisquea el paisaje del País de las Gominolas.",
- "backgrounds052015": "12.ª serie: mayo del 2015",
+ "backgrounds052015": "12.ª serie: publicada en mayo de 2015",
"backgroundMarbleTempleText": "Templo de mármol",
"backgroundMarbleTempleNotes": "Posa delante de un templo de mármol.",
"backgroundMountainLakeText": "Lago de montaña",
"backgroundMountainLakeNotes": "Atrévete a sumergir la punta del pie en este lago de montaña.",
"backgroundPagodasText": "Pagodas",
"backgroundPagodasNotes": "Sube a lo alto de las pagodas.",
- "backgrounds062015": "13.ª serie: junio del 2015",
+ "backgrounds062015": "13.ª serie: publicada en junio de 2015",
"backgroundDriftingRaftText": "Balsa a la deriva",
"backgroundDriftingRaftNotes": "Rema sobre una balsa a la deriva.",
"backgroundShimmeryBubblesText": "Burbujas relucientes",
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flota a través de un mar de burbujas relucientes.",
"backgroundIslandWaterfallsText": "Cascadas isleñas",
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "Haz un pícnic junto a las cascadas de esta isla.",
- "backgrounds072015": "14.ª serie: julio del 2015",
+ "backgrounds072015": "14.ª serie: publicada en julio de 2015",
"backgroundDilatoryRuinsText": "Ruinas de Dilatoria",
"backgroundDilatoryRuinsNotes": "Sumérgete en las ruinas de Dilatoria.",
"backgroundGiantWaveText": "Ola gigante",
"backgroundGiantWaveNotes": "¡Surfea una ola gigante!",
"backgroundSunkenShipText": "Barco hundido",
"backgroundSunkenShipNotes": "Explora un barco hundido.",
- "backgrounds082015": "15.ª serie: agosto del 2015",
+ "backgrounds082015": "15.ª serie: publicada en agosto de 2015",
"backgroundPyramidsText": "Pirámides",
"backgroundPyramidsNotes": "Admira las pirámides.",
"backgroundSunsetSavannahText": "Ocaso en la sabana",
"backgroundSunsetSavannahNotes": "Acecha a tus presas al atardecer en la sabana.",
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "Luces parpadeantes de fiesta",
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "¡Baila bajo las luces festivas centelleantes!",
- "backgrounds092015": "16.ª serie: septiembre del 2015",
+ "backgrounds092015": "16.ª serie: publicada en septiembre de 2015",
"backgroundMarketText": "Mercado de Habitica",
"backgroundMarketNotes": "Compra en el mercado de Habitica.",
"backgroundStableText": "Establo de Habitica",
"backgroundStableNotes": "Cuida a tus monturas en el establo de Habitica.",
"backgroundTavernText": "Taberna de Habitica",
"backgroundTavernNotes": "Visita la Taberna de Habitica.",
- "backgrounds102015": "17.ª serie: octubre del 2015",
+ "backgrounds102015": "17.ª serie: publicada en octubre de 2015",
"backgroundHarvestMoonText": "Luna de cosecha",
"backgroundHarvestMoonNotes": "Ríete a carcajadas bajo la luna de cosecha.",
"backgroundSlimySwampText": "Pantano lodoso",
"backgroundSlimySwampNotes": "Cruza con esfuerzo el pantano lodoso.",
"backgroundSwarmingDarknessText": "Criaturas de la oscuridad",
"backgroundSwarmingDarknessNotes": "Tiembla entre las criaturas de la oscuridad.",
- "backgrounds112015": "18.ª serie: noviembre del 2015",
+ "backgrounds112015": "18.ª serie: publicada en noviembre de 2015",
"backgroundFloatingIslandsText": "Islas flotantes",
"backgroundFloatingIslandsNotes": "Salta entre las islas flotantes.",
"backgroundNightDunesText": "Dunas nocturnas",
"backgroundNightDunesNotes": "Camina tranquilamente por las dunas nocturnas.",
"backgroundSunsetOasisText": "Oasis al atardecer",
"backgroundSunsetOasisNotes": "Disfruta del oasis al atardecer.",
- "backgrounds122015": "19.ª serie: diciembre del 2015",
+ "backgrounds122015": "19.ª serie: publicada en diciembre de 2015",
"backgroundAlpineSlopesText": "Laderas alpinas",
"backgroundAlpineSlopesNotes": "Esquía en las laderas alpinas.",
"backgroundSnowySunriseText": "Amanecer nevado",
"backgroundSnowySunriseNotes": "Contempla el amanecer nevado.",
"backgroundWinterTownText": "Pueblo invernal",
"backgroundWinterTownNotes": "Camina deprisa por el pueblo invernal.",
- "backgrounds012016": "20.ª serie: enero del 2016",
+ "backgrounds012016": "20.ª serie: publicada en enero de 2016",
"backgroundFrozenLakeText": "Lago congelado",
"backgroundFrozenLakeNotes": "Patina sobre un lago congelado.",
"backgroundSnowmanArmyText": "Ejército de muñecos de nieve",
"backgroundSnowmanArmyNotes": "Lidera un ejército de muñecos de nieve.",
"backgroundWinterNightText": "Noche de invierno",
"backgroundWinterNightNotes": "Mira las estrellas de una noche de invierno.",
- "backgrounds022016": "21.ª serie: febrero del 2016",
+ "backgrounds022016": "21.ª serie: publicada en febrero de 2016",
"backgroundBambooForestText": "Bosque de bambú",
"backgroundBambooForestNotes": "Pasea por el bosque de bambú.",
"backgroundCozyLibraryText": "Biblioteca acogedora",
"backgroundCozyLibraryNotes": "Lee en esta acogedora biblioteca.",
"backgroundGrandStaircaseText": "Gran escalinata",
"backgroundGrandStaircaseNotes": "Desciende por la gran escalinata.",
- "backgrounds032016": "22.ª serie: marzo del 2016",
+ "backgrounds032016": "22.ª serie: publicada en marzo de 2016",
"backgroundDeepMineText": "Mina profunda",
"backgroundDeepMineNotes": "Encuentra metales preciosos en esta mina profunda.",
"backgroundRainforestText": "Selva tropical",
"backgroundRainforestNotes": "Adéntrate en la selva tropical.",
"backgroundStoneCircleText": "Crómlech",
"backgroundStoneCircleNotes": "Lanza hechizos en este crómlech.",
- "backgrounds042016": "23.ª serie: abril del 2016",
+ "backgrounds042016": "23.ª serie: publicada en abril de 2016",
"backgroundArcheryRangeText": "Campo de tiro con arco",
"backgroundArcheryRangeNotes": "Practica en este campo de tiro con arco.",
"backgroundGiantFlowersText": "Flores gigantes",
"backgroundGiantFlowersNotes": "Diviértete sobre estas gigantescas flores.",
"backgroundRainbowsEndText": "Final del arcoíris",
"backgroundRainbowsEndNotes": "Encuentra oro al final del arcoíris.",
- "backgrounds052016": "24.ª serie: mayo del 2016",
+ "backgrounds052016": "24.ª serie: publicada en mayo de 2016",
"backgroundBeehiveText": "Colmena",
"backgroundBeehiveNotes": "Zumba y baila en una colmena.",
"backgroundGazeboText": "Kiosko",
"backgroundGazeboNotes": "Pelea en un kiosko.",
"backgroundTreeRootsText": "Raíces de árbol",
"backgroundTreeRootsNotes": "Explora las raíces del árbol.",
- "backgrounds062016": "25.ª serie: junio del 2016",
+ "backgrounds062016": "25.ª serie: publicada en junio de 2016",
"backgroundLighthouseShoreText": "Costa con faro",
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Pasea por la costa junto al faro.",
"backgroundLilypadText": "Nenúfar",
"backgroundLilypadNotes": "Salta sobre un nenúfar.",
"backgroundWaterfallRockText": "Roca de cascada",
"backgroundWaterfallRockNotes": "Chapotea junto a la roca de la cascada.",
- "backgrounds072016": "26.ª serie: julio del 2016",
+ "backgrounds072016": "26.ª serie: publicada en julio de 2016",
"backgroundAquariumText": "Acuario",
"backgroundAquariumNotes": "Sube y baja dentro de este acuario.",
"backgroundDeepSeaText": "Profundidades del mar",
"backgroundDeepSeaNotes": "Bucea hasta las profundidades del mar.",
"backgroundDilatoryCastleText": "Castillo de Dilatoria",
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Nada junto al Castillo de Dilatoria.",
- "backgrounds082016": "27.ª serie: agosto del 2016",
+ "backgrounds082016": "27.ª serie: publicada en agosto de 2016",
"backgroundIdyllicCabinText": "Cabaña bucólica",
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Retírate a una cabaña bucólica.",
"backgroundMountainPyramidText": "Pirámide de montaña",
"backgroundMountainPyramidNotes": "Sube los incontables peldaños de esta pirámide de montaña.",
"backgroundStormyShipText": "Barco tormentoso",
"backgroundStormyShipNotes": "Agárrate fuerte contra viento y marea a bordo de un barco tormentoso.",
- "backgrounds092016": "28.ª serie: septiembre del 2016",
+ "backgrounds092016": "28.ª serie: publicada en septiembre de 2016",
"backgroundCornfieldsText": "Campos de maíz",
"backgroundCornfieldsNotes": "Disfruta de un bonito día en los campos de maíz.",
"backgroundFarmhouseText": "Casa de granja",
"backgroundFarmhouseNotes": "Saluda a los animales de camino a la casa de la granja.",
"backgroundOrchardText": "Huerto de árboles frutales",
"backgroundOrchardNotes": "Coge fruta madura en el huerto.",
- "backgrounds102016": "29.ª serie: octubre del 2016",
+ "backgrounds102016": "29.ª serie: publicada en octubre de 2016",
"backgroundSpiderWebText": "Telaraña",
"backgroundSpiderWebNotes": "Quédate atrapado en una tela de araña.",
"backgroundStrangeSewersText": "Alcantarillas Extrañas",
"backgroundStrangeSewersNotes": "Deslízate por las Alcantarillas Extrañas.",
"backgroundRainyCityText": "Ciudad Lluviosa",
"backgroundRainyCityNotes": "Chapotea a través de una Ciudad Lluviosa.",
- "backgrounds112016": "Conjunto 30: Publicado en Noviembre 2016",
+ "backgrounds112016": "30.ª serie: publicada en noviembre de 2016",
"backgroundMidnightCloudsText": "Media noche nublada",
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Vuela a través de la Media noche nublada.",
"backgroundStormyRooftopsText": "Tempestuoso Techo",
@@ -227,231 +227,231 @@
"backgroundRedNotes": "Un fondo rojo radiante.",
"backgroundYellowText": "Amarillo",
"backgroundYellowNotes": "Un agradable fondo amarillo.",
- "backgrounds122016": "31.ª serie: diciembre de 2016",
+ "backgrounds122016": "31.ª serie: publicada en diciembre de 2016",
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Prismas de Hielo Relucientes",
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Baila junto a los Prismas de Hielo Relucientes.",
"backgroundWinterFireworksText": "Fuegos Artificiales de Invierno",
"backgroundWinterFireworksNotes": "Lanza los Fuegos Artificiales de Invierno.",
"backgroundWinterStorefrontText": "Tienda Invernal",
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Compra regalos en la Tienda Invernal.",
- "backgrounds012017": "32.ª serie: enero de 2017",
+ "backgrounds012017": "32.ª serie: publicada en enero de 2017",
"backgroundBlizzardText": "Tormenta de Nieve",
"backgroundBlizzardNotes": "Enfréntate a una terrible Tormenta de Nieve.",
"backgroundSparklingSnowflakeText": "Copo de Nieve Chispeante",
"backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Deslízate en un Copo de Nieve Chispeante.",
"backgroundStoikalmVolcanoesText": "Volcanes Stoïkalm",
"backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Explora los Volcanes Stoïkalm.",
- "backgrounds022017": "33.ª serie: febrero de 2017",
+ "backgrounds022017": "33.ª serie: publicada en febrero de 2017",
"backgroundBellTowerText": "Campanario",
"backgroundBellTowerNotes": "Asciende a lo alto del campanario.",
"backgroundTreasureRoomText": "Sala del Tesoro",
"backgroundTreasureRoomNotes": "Disfruta de la riqueza de la Sala del Tesoro.",
"backgroundWeddingArchText": "Arco de Boda",
"backgroundWeddingArchNotes": "Posa bajo el Arco de Boda.",
- "backgrounds032017": "34.ª serie: marzo del 2017",
+ "backgrounds032017": "34.ª serie: publicada en marzo de 2017",
"backgroundMagicBeanstalkText": "Tallo de Judía Mágico",
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Sube por un Tallo de Judía Mágico.",
"backgroundMeanderingCaveText": "Cuerva Serpenteante",
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Explora la Cueva Serpenteante.",
"backgroundMistiflyingCircusText": "Desconcertante Circo Volador",
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Parranda en el Desconcertante Circo Volador.",
- "backgrounds042017": "35.ª serie: abril del 2017",
+ "backgrounds042017": "35.ª serie: publicada en abril de 2017",
"backgroundBugCoveredLogText": "Tronco Cubierto de Bichos",
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Investigar el Tronco Cubierto de Bichos.",
"backgroundGiantBirdhouseText": "Casa de Pájaros Gigante",
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Posarse sobre la Casa de Pájaros Gigante.",
"backgroundMistShroudedMountainText": "Montaña Envuelta en Niebla",
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Escala la Montaña Envuelta en Niebla.",
- "backgrounds052017": "36.ª serie: mayo del 2017",
+ "backgrounds052017": "36.ª serie: publicada en mayo de 2017",
"backgroundGuardianStatuesText": "Estatuas Guardianes",
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Quédate en vigilia frente a Estatuas Guardianes.",
"backgroundHabitCityStreetsText": "Calles de la Ciudad de los Hábitos",
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explora las Calles de la Ciudad de los Hábitos.",
"backgroundOnATreeBranchText": "Sobre Una Rama de un Árbol",
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Pósate sobre una Rama de un Árbol.",
- "backgrounds062017": "CONJUNTO 37: Publicado en Junio de 2017",
+ "backgrounds062017": "37.ª serie: publicada en junio de 2017",
"backgroundBuriedTreasureText": "Tesoro Enterrado",
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Desentierra el Tesoro Enterrado.",
"backgroundOceanSunriseText": "Amanecer Oceánico",
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admira el Amanecer Oceánico.",
"backgroundSandcastleText": "Castillo de Arena",
"backgroundSandcastleNotes": "Rige sobre el Castillo de Arena.",
- "backgrounds072017": "CONJUNTO 38: Publicado en Julio de 2017",
+ "backgrounds072017": "38.ª serie: publicada en julio de 2017",
"backgroundGiantSeashellText": "Concha Gigante",
"backgroundGiantSeashellNotes": "Reposa en la Concha Gigante.",
"backgroundKelpForestText": "Bosque de Algas Marinas",
"backgroundKelpForestNotes": "Nada a través del Bosque de Algas Marinas.",
"backgroundMidnightLakeText": "Lago Medianoche",
"backgroundMidnightLakeNotes": "Descansa junto al Lago Medianoche.",
- "backgrounds082017": "CONJUNTO 39: Publicado en Agosto de 2017",
+ "backgrounds082017": "39.ª serie: publicada en agosto de 2017",
"backgroundBackOfGiantBeastText": "Espalda de una Bestia Gigante",
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Cabalga en la Espalda de una Bestia Gigante.",
"backgroundDesertDunesText": "Dunas del Desierto",
"backgroundDesertDunesNotes": "Explora valientemente las Dunas del Desierto.",
"backgroundSummerFireworksText": "Fuegos Artificiales de Verano",
"backgroundSummerFireworksNotes": "¡Celebra el Día del Nombramiento de Habitica con Fuegos Artificiales de Verano!",
- "backgrounds092017": "CONJUNTO 40: Publicado en septiembre de 2017",
+ "backgrounds092017": "40.ª serie: publicada en septiembre de 2017",
"backgroundBesideWellText": "Al lado de un Pozo",
"backgroundBesideWellNotes": "Paseo junto a un Pozo.",
"backgroundGardenShedText": "Cobertizo de Jardín",
"backgroundGardenShedNotes": "Trabajo en un Cobertizo de Jardín.",
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Taller de Pixelist",
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Crea obras maestras en el Taller de Pixelist.",
- "backgrounds102017": "CONJUNTO 41: Publicado en octubre de 2017",
+ "backgrounds102017": "41.ª serie: publicada en octubre de 2017",
"backgroundMagicalCandlesText": "Velas Mágicas",
"backgroundMagicalCandlesNotes": "Déjate acariciar por la luz de Velas Mágicas.",
"backgroundSpookyHotelText": "Hotel Escalofriante",
"backgroundSpookyHotelNotes": "Infíltrate por el vestíbulo de un Hotel Escalofriante.",
"backgroundTarPitsText": "Pozos de Alquitrán",
"backgroundTarPitsNotes": "Pasa de puntillas por los Pozos de Alquitrán.",
- "backgrounds112017": "42.ª serie: noviembre del 2017",
+ "backgrounds112017": "42.ª serie: publicada en noviembre de 2017",
"backgroundFiberArtsRoomText": "Sala de Artes de la Fibra",
"backgroundFiberArtsRoomNotes": "Hila en una Sala de Artes de la Fibra.",
"backgroundMidnightCastleText": "Castillo de la Medianoche",
"backgroundMidnightCastleNotes": "Da un paseo por el Castillo de la Medianoche.",
"backgroundTornadoText": "Tornado",
"backgroundTornadoNotes": "Vuela a través de un Tornado.",
- "backgrounds122017": "43.ª serie: diciembre del 2017",
+ "backgrounds122017": "43.ª serie: publicada en diciembre de 2017",
"backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Ruta de Ski Todo-Terreno",
"backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Planea sobre la Ruta de Ski Todo-Terreno.",
"backgroundStarryWinterNightText": "Noche de Invierno Estrellada",
"backgroundStarryWinterNightNotes": "Noche de Invierno Estrellada.",
"backgroundToymakersWorkshopText": "Taller del Fabricante de Juguetes",
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Disfrutar las maravillas del Taller del Fabricante de Juguetes.",
- "backgrounds012018": "44.ª serie: enero del 2018",
+ "backgrounds012018": "44.ª serie: publicada en enero de 2018",
"backgroundAuroraText": "Aurora",
"backgroundAuroraNotes": "Disfrutar del brillo invernal de la Aurora.",
"backgroundDrivingASleighText": "Trineo",
"backgroundDrivingASleighNotes": "Conduce un Trineo sobre terreno nevado.",
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Estepas heladas",
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Volar sobre las Estepas Heladas.",
- "backgrounds022018": "45.ª serie: febrero del 2018",
+ "backgrounds022018": "45.ª serie: publicada en febrero de 2018",
"backgroundChessboardLandText": "Tierra de Tablero de Ajedrez",
"backgroundChessboardLandNotes": "Juega una partida en la Tierra de Tablero de Ajedrez.",
"backgroundMagicalMuseumText": "Museo Mágico",
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Visita en el Museo Mágico.",
"backgroundRoseGardenText": "Jardín de Rosas",
"backgroundRoseGardenNotes": "Pasear por el Jardín de Rosas.",
- "backgrounds032018": "CONJUNTO 46: Publicado en marzo de 2018",
+ "backgrounds032018": "45.ª serie: publicada en marzo de 2018",
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Espléndido Invernadero",
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Camina entre la flora que se cuida en el Espléndido Invernadero.",
"backgroundElegantBalconyText": "Elegante Balcón",
"backgroundElegantBalconyNotes": "Admira el paisaje desde un Elegante Balcón.",
"backgroundDrivingACoachText": "Conduciendo una Carroza",
"backgroundDrivingACoachNotes": "Disfruta Conducir una Carroza por campos de flores.",
- "backgrounds042018": "47.ª serie: abril del 2018",
+ "backgrounds042018": "47.ª serie: publicada en abril de 2018",
"backgroundTulipGardenText": "Jardín de Tulipanes",
"backgroundTulipGardenNotes": "Pasa de puntillas por un Jardín de Tulipanes.",
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Campo de Flores silvestres",
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Elévate por encima de un Campo de Flores silvestres.",
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Bosque Antiguo",
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Vuela por encima de las copas de los árboles de un Bosque Antiguo.",
- "backgrounds052018": "48.ª serie: mayo del 2018",
+ "backgrounds052018": "48.ª serie: publicada en mayo de 2018",
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Campo de Arroz en Terrazas",
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Disfruta de un campo de arroz en terrazas en la temporada de crecimiento.",
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Zapatería Fantástica",
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Busca calzado nuevo y divertido en la Zapatería Fantástica.",
"backgroundChampionsColosseumText": "Coliseo de los Campeones",
"backgroundChampionsColosseumNotes": "Disfruta en la gloria del Coliseo de los Campeones.",
- "backgrounds062018": "49.ª serie: junio de 2018",
+ "backgrounds062018": "49.ª serie: publicada en junio de 2018",
"backgroundDocksText": "Muelle",
"backgroundDocksNotes": "Pescado de lo alto del muelle.",
"backgroundRowboatText": "Bote de remos",
"backgroundRowboatNotes": "Canta en un bote de remos.",
"backgroundPirateFlagText": "Bandera pirata",
"backgroundPirateFlagNotes": "Cuelga una temible bandera pirata.",
- "backgrounds072018": "50.ª serie: julio del 2018",
+ "backgrounds072018": "50.ª serie: publicada en julio de 2018",
"backgroundDarkDeepText": "Oscuras profundidades",
"backgroundDarkDeepNotes": "Nada en las oscuras profundidades entre bichos bioluminiscentes.",
"backgroundDilatoryCityText": "Ciudad de Dilatoria",
"backgroundDilatoryCityNotes": "Deambula a través de la ciudad submarina de Dilatoria.",
"backgroundTidePoolText": "Poza de marea",
"backgroundTidePoolNotes": "Observa la vida del océano cerca de una poza de marea.",
- "backgrounds082018": "51.ª serie: agosto del 2018",
+ "backgrounds082018": "51.ª serie: publicada en agosto de 2018",
"backgroundTrainingGroundsText": "Campos de entrenamiento",
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Practica en los campos de entrenamiento.",
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Cañón Rocoso",
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Contempla un escenario que quita el aliento mientras vuelas sobre un Cañón rocoso.",
"backgroundBridgeText": "Puente",
"backgroundBridgeNotes": "Cruza un Puente encantador.",
- "backgrounds092018": "52.ª serie: septiembre del 2018",
+ "backgrounds092018": "52.ª serie: publicada en septiembre de 2018",
"backgroundApplePickingText": "Colecta de Manzanas",
"backgroundApplePickingNotes": "Ve a Recolectar Manzanas y trae a casa unas cuantas.",
"backgroundGiantBookText": "Libro Gigante",
"backgroundGiantBookNotes": "Lee mientras paseas por las páginas de un Libro Gigante.",
"backgroundCozyBarnText": "Granero Confortable",
"backgroundCozyBarnNotes": "Relájate con tus mascotas y monturas en su Confortable Granero.",
- "backgrounds102018": "53.ª serie: octubre del 2018",
+ "backgrounds102018": "53.ª serie: publicada en octubre de 2018",
"backgroundBayouText": "Ciénaga",
"backgroundBayouNotes": "Disfruta el brillo de las luciérnagas entre las neblinas de la ciénaga.",
"backgroundCreepyCastleText": "Castillo Espeluznante",
"backgroundCreepyCastleNotes": "Atrévete a acercarte a un castillo espeluznante.",
"backgroundDungeonText": "Mazmorra",
"backgroundDungeonNotes": "Rescata a los prisioneros de la Mazmorra escalofriante.",
- "backgrounds112018": "54.ª serie: noviembre del 2018",
+ "backgrounds112018": "54.ª serie: publicada en noviembre de 2018",
"backgroundBackAlleyText": "Callejón oscuro",
"backgroundBackAlleyNotes": "Deambula de forma sospechosa por un callejón oscuro.",
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Caverna de las setas resplandecientes",
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Quédate embelesado en una Caverna de Setas Resplandecientes.",
"backgroundCozyBedroomText": "Dormitorio acogedor",
"backgroundCozyBedroomNotes": "Acurrúcate en un Dormitorio Acogedor.",
- "backgrounds122018": "55.ª serie: diciembre del 2018",
+ "backgrounds122018": "55.ª serie: publicada en diciembre de 2018",
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Montañas Nevadas",
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Flota sobre las montañas nevadas por la noche.",
"backgroundFrostyForestText": "Bosque Escarchado",
"backgroundFrostyForestNotes": "Equípate para hacer senderismo a través de un bosque escarchado.",
"backgroundSnowyDayFireplaceText": "Chimenea en un Día Nevado",
"backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Acurrúcate junta a la chimenea en un día nevado.",
- "backgrounds012019": "56.ª serie: enero del 2019",
+ "backgrounds012019": "56.ª serie: publicada en enero de 2019",
"backgroundAvalancheText": "Avalancha",
"backgroundAvalancheNotes": "Huye del atronador poder de una avalancha.",
"backgroundArchaeologicalDigText": "Excavación Arqueológica",
"backgroundArchaeologicalDigNotes": "Desentierra los secretos del pasado ancestral en una excavación arqueológica.",
"backgroundScribesWorkshopText": "Taller de Escriba",
"backgroundScribesWorkshopNotes": "Escribe tu próximo gran pergamino en un taller de escriba.",
- "backgrounds022019": "57.ª serie: febrero del 2019",
+ "backgrounds022019": "57.ª serie: publicada en febrero de 2019",
"backgroundMedievalKitchenText": "Cocina Medieval",
"backgroundMedievalKitchenNotes": "Cocina una tormenta en una Cocina Medieval.",
"backgroundOldFashionedBakeryText": "Panadería Antigua",
"backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Disfrutar de un delicioso olor afuera de una panadería antigua.",
"backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Sala de Fiestas del Día de San Valentín",
"backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Siente el amor en una Sala de Fiestas de San Valentín.",
- "backgrounds032019": "58.ª serie: marzo del 2019",
+ "backgrounds032019": "58.ª serie: publicada en marzo de 2019",
"backgroundDuckPondText": "Estanque de Patos",
"backgroundDuckPondNotes": "Aves acuáticas libres en el Estanque de Patos.",
"backgroundFieldWithColoredEggsText": "Campo con Huevos de Colores",
"backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Caza un tesoro primaveral en un Campo con Huevos de Colores.",
"backgroundFlowerMarketText": "Mercado de Flores",
"backgroundFlowerMarketNotes": "Encuentra los colores ideales para tu ramo o jardín en el Mercado de Flores.",
- "backgrounds042019": "59.ª serie: abril del 2019",
+ "backgrounds042019": "59.ª serie: publicada en abril de 2019",
"backgroundBirchForestText": "Bosque de Abedules",
"backgroundBirchForestNotes": "Diviértete en un pacífico Bosque de Abedules.",
"backgroundHalflingsHouseText": "Hogar de Mestizo",
"backgroundHalflingsHouseNotes": "Visita un encantador Hogar de Mestizo.",
"backgroundBlossomingDesertText": "Desierto Florecido",
"backgroundBlossomingDesertNotes": "Presencia una extraordinaria floración en el Desierto Floreciente.",
- "backgrounds052019": "60.ª serie: mayo de 2019",
+ "backgrounds052019": "60.ª serie: publicada en mayo de 2019",
"backgroundDojoText": "Dojo",
"backgroundDojoNotes": "Aprende nuevos movimientos en un Dojo.",
"backgroundParkWithStatueText": "Parque con Estatua",
"backgroundParkWithStatueNotes": "Sigue un camino forrado con flores por un Parque con una Estatua.",
"backgroundRainbowMeadowText": "Campo Arco Iris",
"backgroundRainbowMeadowNotes": "Encuentra la olla de ora donde el Arco Iris termina en un Campo.",
- "backgrounds062019": "61.ª serie: junio de 2019",
+ "backgrounds062019": "61.ª serie: publicada en junio de 2019",
"backgroundSchoolOfFishText": "Cardumen",
"backgroundSchoolOfFishNotes": "Nada en un Cardumen.",
"backgroundSeasideCliffsText": "Precipicios Costeros",
"backgroundSeasideCliffsNotes": "Quédate en una playa con la belleza de las Precipicios Costeros arriba.",
"backgroundUnderwaterVentsText": "Ventilaciónes Submarinas",
"backgroundUnderwaterVentsNotes": "Zambúllete abajo a las Ventilaciones Submarinas.",
- "backgrounds072019": "62.ª serie: julio de 2019",
+ "backgrounds072019": "62.ª serie: publicada en julio de 2019",
"backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago con Linternas Flotantes",
"backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Mira las estrellas de la atmósfera festiva de una Lago con Linternas Flotantes.",
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Volando sobre Islas Tropicales",
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Deja que la vista te quite el aliento mientras Vuelas sobre Islas Tropicales.",
"backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre Anémonas Gigantes",
"backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Explora la vida del arrecife, protegido de depredadores Entre Anémonas Gigantes.",
- "backgrounds082019": "63.ª serie: agosto de 2019",
+ "backgrounds082019": "63.ª serie: publicada en agosto de 2019",
"backgroundAmidAncientRuinsText": "Entre Ruinas Antiguas",
"backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Quédate en reverencia del pasado misterioso Entre Ruinas Antiguas.",
"backgroundGiantDandelionsText": "Dientes de León Gigantes",
@@ -464,35 +464,35 @@
"backgroundInAClassroomText": "Clase",
"backgroundInAnAncientTombText": "Tumba antigua",
"backgroundAutumnFlowerGardenText": "Jardín de flores de otoño",
- "backgrounds092019": "64.ª serie: septiembre de 2019",
+ "backgrounds092019": "64.ª serie: publicada en septiembre de 2019",
"backgroundMonsterMakersWorkshopNotes": "Experimenta con ciencias desacreditadas en el Taller del Creador de Monstruos.",
"backgroundMonsterMakersWorkshopText": "Taller del Creador de Monstruos",
"backgroundPumpkinCarriageNotes": "Móntate en una Carroza de Calabaza antes de que el reloj marque la medianoche.",
"backgroundPumpkinCarriageText": "Carroza de Calabaza",
"backgroundFoggyMoorNotes": "Cuida tus pasos al atravesar un Páramo Brumoso.",
"backgroundFoggyMoorText": "Páramo Brumoso",
- "backgrounds102019": "65.ª serie: octubre de 2019",
+ "backgrounds102019": "65.ª serie: publicada en octubre de 2019",
"backgroundPotionShopNotes": "Encuentra un elixir para cualquier enfermedad en la Tienda de Pociones.",
"backgroundPotionShopText": "Tienda de Pociones",
"backgroundFlyingInAThunderstormNotes": "Persigue una Tormenta Estruendosa lo más cerca que te atrevas.",
"backgroundFlyingInAThunderstormText": "Tormenta Estruendosa",
"backgroundFarmersMarketNotes": "Compra la comida más fresca en el Mercado del Granjero.",
"backgroundFarmersMarketText": "Mercado del Granjero",
- "backgrounds112019": "66.ª serie: noviembre de 2019",
+ "backgrounds112019": "66.ª serie: publicada en noviembre de 2019",
"backgroundWinterNocturneNotes": "Disfruta a la luz de un Invierno Nocturno.",
"backgroundWinterNocturneText": "Invierno Nocturno",
"backgroundHolidayWreathNotes": "Adorna tu avatar con una elegante Guirnalda Festiva.",
"backgroundHolidayWreathText": "Guirnalda Festiva",
"backgroundHolidayMarketNotes": "Encuentra los regalos y decoraciones perfectos en el Mercado Festivo.",
"backgroundHolidayMarketText": "Mercado Festivo",
- "backgrounds122019": "67.ª serie: diciembre de 2019",
+ "backgrounds122019": "67.ª serie: publicada en diciembre de 2019",
"backgroundSnowglobeNotes": "Agita una bola de nieve y ocupa tu lugar en el microcosmos de un paisaje invernal.",
"backgroundSnowglobeText": "Bola de nieve",
"backgroundDesertWithSnowNotes": "Presencia la rara y silenciosa belleza de un desierto nevado.",
"backgroundDesertWithSnowText": "Desierto Nevado",
"backgroundBirthdayPartyNotes": "Celebra la fiesta de cumpleaños con tu habiticano favorito.",
"backgroundBirthdayPartyText": "Fiesta de cumpleaños",
- "backgrounds012020": "68.ª serie: enero de 2020",
+ "backgrounds012020": "68.ª serie: publicada en enero de 2020",
"backgroundClocktowerNotes": "Sitúa tu guarida secreta detrás de la torre del reloj.",
"backgroundClocktowerText": "Torre del Reloj",
"backgroundAirshipText": "Dirigible",
@@ -503,27 +503,27 @@
"backgroundHallOfHeroesNotes": "Acércate al Salón de los héroes con aprecio y reverencia.",
"backgroundElegantBallroomNotes": "Baila toda la noche en un elegante salón de baile.",
"backgroundElegantBallroomText": "Salón de baile elegante",
- "backgrounds022020": "69.ª serie: febrero de 2020",
+ "backgrounds022020": "69.ª serie: publicada en febrero de 2020",
"backgroundHallOfHeroesText": "Salón de los héroes",
- "backgrounds032020": "CONJUNTO 70: Lanzado en marzo de 2020",
+ "backgrounds032020": "70.ª serie: publicada en marzo de 2020",
"backgroundAnimalCloudsNotes": "Ejercita tu imaginación encontrando formas de animales en las nubes.",
"backgroundAnimalCloudsText": "Nubes de animales",
- "backgrounds042020": "Conjunto 71: lanzado en abril de 2020",
+ "backgrounds042020": "71.ª serie: publicada en abril de 2020",
"backgroundSucculentGardenNotes": "Contempla la árida belleza de un jardín suculento.",
"backgroundSucculentGardenText": "Jardín suculento",
"backgroundButterflyGardenNotes": "Fiesta con polinizadores en un Jardín de mariposas.",
"backgroundTeaPartyNotes": "Participa en una elegante fiesta de té.",
- "backgrounds052020": "Conjunto 72: lanzado en mayo de 2020",
+ "backgrounds052020": "72.ª serie: publicada en mayo de 2020",
"backgroundHeatherFieldNotes": "Disfruta del aroma de un campo de brezo.",
"backgroundHeatherFieldText": "Campo de brezo",
"backgroundRelaxationRiverText": "Río de relajación",
- "backgrounds062020": "Conjunto 73: lanzado en junio de 2020",
+ "backgrounds062020": "73.ª serie: publicada en junio de 2020",
"backgroundStrawberryPatchText": "Parcela de fresas",
"backgroundHotAirBalloonNotes": "Sobrevuela el paisaje en un globo aerostático.",
"backgroundHotAirBalloonText": "Globo aerostático",
"backgroundBeachCabanaNotes": "Relájate a la sombra de una cabaña de playa.",
"backgroundBeachCabanaText": "Cabaña de playa",
- "backgrounds072020": "Conjunto 74: lanzado en julio de 2020",
+ "backgrounds072020": "74.ª serie: publicada en julio de 2020",
"backgroundSaltLakeNotes": "Contempla las llamativas ondulaciones rojas de un lago salado.",
"backgroundVikingShipNotes": "Zarpa hacia la aventura a bordo de un barco vikingo.",
"backgroundVikingShipText": "Barco vikingo",
@@ -539,32 +539,32 @@
"backgroundRelaxationRiverNotes": "Desciende a la deriva lánguidamente por el Río Relajación.",
"backgroundSteamworksNotes": "Construye artilugios poderosos de vapor y acero en un taller de vapor.",
"backgroundSteamworksText": "Taller de vapor",
- "timeTravelBackgrounds": "Fondos steampunk",
+ "timeTravelBackgrounds": "Fondos Steampunk",
"backgroundSpookyScarecrowFieldText": "Campo de espantapájaros espeluznantes",
"backgroundHauntedForestNotes": "Intenta no perderte en el Bosque embrujado.",
"backgroundHauntedForestText": "Bosque Embrujado",
"backgroundCrescentMoonNotes": "Lleva a cabo el trabajo de los sueños sentado en una luna creciente.",
"backgroundCrescentMoonText": "Luna creciente",
- "backgrounds102020": "77.ª serie: octubre de 2020",
+ "backgrounds102020": "77.ª serie: publicada en octubre de 2020",
"backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Mézclate con un rebaño de ovejas.",
"backgroundHerdingSheepInAutumnText": "Rebaño de ovejas",
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Posate en una hoja gigante antes de que caiga.",
"backgroundGiantAutumnLeafText": "Hoja gigante",
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Absorbe los brillantes colores abajo mientras vuelas sobre un bosque otoñal.",
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "Volando sobre un bosque otoñal",
- "backgrounds092020": "76.ª serie: septiembre de 2020",
+ "backgrounds092020": "76.ª serie: publicada en septiembre de 2020",
"backgroundProductivityPlazaNotes": "Da un paseo inspirador por la Plaza Productividad de Ciudad Hábito.",
"backgroundProductivityPlazaText": "Plaza Productividad",
"backgroundJungleCanopyText": "Dosel de la jungla",
"backgroundCampingOutText": "Acampando",
- "backgrounds082020": "75.ª serie: agosto de 2020",
+ "backgrounds082020": "75.ª serie: publicada en agosto de 2020",
"backgroundUnderwaterRuinsNotes": "Explora ruinas subacuáticas hundidas hace mucho tiempo.",
"backgroundUnderwaterRuinsText": "Ruinas subacuáticas",
"backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "Emocionate con la belleza y el peligro Nadando entre medusas.",
"backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "Nadando entre medusas",
"backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "Demuestra que eres más atrevido que un pájaro enfrentandote al campo de espantapájaros espeluznantes.",
"backgroundRestingInTheInnText": "Descansando en la Posada",
- "backgrounds112020": "78. serie: Publicado en Noviembre 2020",
+ "backgrounds112020": "78.ª serie: publicada en noviembre de 2020",
"backgroundMysticalObservatoryText": "Observatorio Místico",
"backgroundRestingInTheInnNotes": "Trabaja desde el comfort y la seguridad de tu habitación Descansando en la Posada.",
"backgroundRiverOfLavaNotes": "Desafía la convección paseando a lo largo de un Río de Lava.",
@@ -574,7 +574,7 @@
"backgroundInsideAnOrnamentText": "Dentro de un Ornamento",
"backgroundGingerbreadHouseNotes": "Disfrute de las vistas, los aromas y (si se atreve) los sabores de una Casa de Pan de Jengibre.",
"backgroundGingerbreadHouseText": "Casa de Pan de Jengibre",
- "backgrounds122020": "Colección 79: Lanzada en Diciembre del 2020",
+ "backgrounds122020": "79.ª serie: publicada en diciembre de 2020",
"backgroundHolidayHearthText": "Corazón Navideño",
"backgroundHolidayHearthNotes": "Relajate, caliéntate y sécate junto a un Hogar Navideño.",
"backgroundWintryCastleNotes": "Observa un palacio invernal a traves de la fría bruma.",
@@ -583,5 +583,26 @@
"backgroundIcicleBridgeText": "Puente de carámbanos",
"backgroundHotSpringNotes": "Derrite tus preocupaciones con un remojón en una fuente termal.",
"backgroundHotSpringText": "Fuente termal",
- "backgrounds012021": "80.ª serie: Publicada en enero de 2021"
+ "backgrounds012021": "80.ª serie: publicada en enero de 2021",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Concede audiencia en tu lujosa sala del trono.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Sala del trono",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Flota alegremente entre burbujas con forma de corazón.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Burbujas con forma de corazón",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Presencia la majestuosidad helada volando sobre un glaciar.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Volando sobre un glaciar",
+ "backgrounds022021": "81.ª serie: publicada en febrero de 2021",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Observa como el invierno cede al deshielo primaveral.",
+ "backgroundSpringThawText": "Deshielo primaveral",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Disfruta de las secuelas de la tormenta chapoteando en un charco.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Chapoteando en un charco",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Equípate en la armería.",
+ "backgroundInTheArmoryText": "En la armería",
+ "backgrounds032021": "82.ª serie: publicada en marzo de 2021",
+ "backgroundElegantGardenText": "Jardín Elegante",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Camina por los cuidados senderos de un Jardín Elegante.",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Ayuda o, al menos, supervisa una cabaña en construcción.",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Cabaña en construcción",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Admira la vida salvaje del humedal entre espadañas.",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Entre espadañas",
+ "backgrounds042021": "83.ª serie: publicada en abril de 2021"
}
diff --git a/website/common/locales/es/content.json b/website/common/locales/es/content.json
index 3fa74f8419..4e9b060ac3 100644
--- a/website/common/locales/es/content.json
+++ b/website/common/locales/es/content.json
@@ -356,13 +356,14 @@
"hatchingPotionAurora": "Aurora",
"hatchingPotionBirchBark": "Corteza de abedul",
"hatchingPotionRuby": "Rubí",
- "hatchingPotionSandSculpture": "Escultura de arena",
+ "hatchingPotionSandSculpture": "Escultura de Arena",
"hatchingPotionFluorite": "Fluorita",
"hatchingPotionDessert": "Confección",
"hatchingPotionVampire": "Vampiro",
"hatchingPotionTurquoise": "Turquesa",
- "hatchingPotionWindup": "De cuerda",
- "hatchingPotionBlackPearl": "Perla negra",
- "hatchingPotionAutumnLeaf": "Hoja de otoño",
- "hatchingPotionStainedGlass": "Vidrio pintado"
+ "hatchingPotionWindup": "De Cuerda",
+ "hatchingPotionBlackPearl": "Perla Negra",
+ "hatchingPotionAutumnLeaf": "Hoja de Otoño",
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Vidrio Pintado",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "con Lunares"
}
diff --git a/website/common/locales/es/gear.json b/website/common/locales/es/gear.json
index 5425f26ee1..5850e8ffee 100644
--- a/website/common/locales/es/gear.json
+++ b/website/common/locales/es/gear.json
@@ -2057,5 +2057,41 @@
"armorArmoirePirateOutfitNotes": "¡Arr, marineros de agua dulce! El atuendo perfecto para fregar la cubierta y contar el botín. Aumenta la Constitución y la Inteligencia en <%= attrs %>. Armario Encantado: Conjunto de pirata (artículo 2 de 3).",
"armorArmoirePirateOutfitText": "Atuendo de pirata",
"armorArmoireFiddlersCoatNotes": "¡Un atuendo prárctico que te permite moverte libremente! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de violinista (artículo 2 de 4).",
- "armorArmoireFiddlersCoatText": "Capa de violinista"
+ "armorArmoireFiddlersCoatText": "Capa de violinista",
+ "weaponMystery202102Text": "Varita Encantadora",
+ "armorMystery202102Text": "Vestido cautivador",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Viste este atuendo extravagante de fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Atuendo extravagante de fiesta",
+ "weaponMystery202102Notes": "¡La brillante gema rosa en esta varita tiene el poder de propagar la felicidad y la amistad por todas partes! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Febrero 2021.",
+ "headSpecialSpring2019MageNotes": "Una resplandeciente gema ámbar otorga a este sombrero el poder de fuerzas naturales arcanas. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Primavera 2019.",
+ "armorArmoireBoxArmorNotes": "Armadura de cajas: Si te encaja, te sientas dentro... ehm, la vistes para la batalla, ¡Cómo el valiente caballero que eres! Aumenta la Percepción y la Constitución en <%= attrs %>. Armario Encantado: Conjunto de caballero de papel (artículo 3 de 3).",
+ "armorMystery202102Notes": "Navega a través del universo con estilo en este alegremente brillante vestido. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de Febrero 2021.",
+ "shieldArmoireBirthdayBannerText": "Banner de cumpleaños",
+ "shieldArmoireMasteredShadowText": "Sombra dominada",
+ "shieldMystery202011Text": "Bastón foliado",
+ "shieldSpecialWinter2021HealerText": "Guardabrazos árticos",
+ "shieldSpecialKS2019Notes": "Brillando como la cáscara de un huevo de grifo, este magnífico escudo te muestra cómo estar listo para ayudar cuando tus propias cargas son ligeras. Aumenta la percepción en un <% = per%>.",
+ "shieldSpecialKS2019Text": "Escudo de grifo mítico",
+ "shieldSpecialPiDayNotes": "¡Te desafiamos a que calcules la relación entre la circunferencia de este escudo y su delicia! No otorga ningún beneficio.",
+ "headSpecialSummer2019RogueNotes": "Este yelmo le ofrece una vista de 360 grados de las aguas circundantes, lo que es perfecto para acercarse sigilosamente a los Dailies rojos desprevenidos. Aumenta la percepción en un <% = per%>. Equipo de verano de edición limitada 2019.",
+ "headSpecialSpring2019HealerNotes": "Prepárate para el primer día de primavera con este lindo yelmo con pico. Aumenta la inteligencia en <% = int%>. Spring Gear de edición limitada 2019.",
+ "armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Este delantal es por seguridad, pero por el bien del humor podemos tomarlo a la ligera. Aumenta la Constitución, la Fuerza y la Inteligencia en un <% = attrs%> cada uno. Armario encantado: Conjunto de Cerillero (artículo 1 de 4).",
+ "headSpecialWinter2020RogueText": "Gorra de calcetín mullido",
+ "headSpecialNye2019Notes": "¡Has recibido un gorro de fiesta escandaloso! ¡Llévalo con orgullo mientras das la bienvenida al año nuevo! No otorga ningún beneficio.",
+ "headSpecialNye2019Text": "Gorro de fiesta escandaloso",
+ "headSpecialFall2019HealerNotes": "Ponte esta oscura mitra para usar los poderes del temible Liche. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Otoño 2019.",
+ "headSpecialFall2019WarriorNotes": "Las oscuras cuencas de este casco de calavera desalentarán al más bravo de tus enemigos. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada Otoño 2019.",
+ "headSpecialFall2019MageNotes": "Su único y funesto ojo inhibe la percepción de la profundidad, pero ese es un pequeño precio a pagar por la forma en la que afila tu atención, concentrandola inténsamente en un único punto. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Otoño 2019.",
+ "headSpecialFall2019RogueNotes": "¿Encontraste este tocado en una subasta de prendas posiblemente malditas o en el ático de un abuelo excéntrico? Cualquiera que sea su origen, su edad y desgaste te aportan un aire de misterio. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Otoño 2019.",
+ "headSpecialSummer2019HealerNotes": "La estructura en espiral de esta concha te ayudará a escuchar cualquier llamada de auxilio a lo ancho de los siete mares. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
+ "headSpecialSummer2019MageNotes": "En contra de la creencia popular, tu cabeza no es un lugar apropiado para que se posen las ranas. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
+ "headSpecialSummer2019WarriorNotes": "No te permitirá esconder la cabeza entre los hombros, pero te protegerá si te chocas contra el casco de un barco. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de edición limitada Verano 2019.",
+ "headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Este yelmo ofrece una asombrosa cantidad de suerte a quien lo lleva, y su uso sigue a eventos excepcionales. Aumenta la inteligencia en <% = int%>. Armario encantado: Conjunto de Pícaro de la luna azul (artículo 3 de 4).",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Hay quien dice que el jade reduce el miedo y la ansiedad. ¡Con este hermoso yelmo, definitivamente no tendrás motivo para preocuparte! Aumenta la Constitución en <%= con %>.. Armario Encantado: Conjunto de guerrero de jade (artículo 1 de 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "¡El alcance de esta guja te mantendrá lejos de tus enemigos! Además, puedes alcanzar cosas de estantes altos. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de guerrero de jade (artículo 3 de 3).",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "Esta armadura de jade es tanto hermosa como funcional. ¡Protégete sabiendo que tienes un aspecto fabuloso! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de guerrero de jade (artículo 2 de 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Guja de Jade",
+ "shieldSpecialWinter2021WarriorText": "Pez Gordo",
+ "shieldArmoirePolishedPocketwatchText": "Reloj de bolsillo pulido",
+ "shieldSpecialFall2020WarriorText": "Escudo del espíritu"
}
diff --git a/website/common/locales/es/groups.json b/website/common/locales/es/groups.json
index 0e75d8b4a1..bbdc3d0097 100644
--- a/website/common/locales/es/groups.json
+++ b/website/common/locales/es/groups.json
@@ -369,5 +369,6 @@
"cannotRemoveQuestOwner": "No puedes eliminar el dueño delmisión activo. Abandonar el misión primero.",
"features": "Características",
"giftMessageTooLong": "La longitud máxima para los mensajes de regalo es <%= maxGiftMessageLength %>.",
- "selectSubscription": "Selecciona suscripción"
+ "selectSubscription": "Selecciona suscripción",
+ "blockYourself": "No puedes bloquearte a ti mismo"
}
diff --git a/website/common/locales/es/limited.json b/website/common/locales/es/limited.json
index 86c369d978..850d2a65e5 100644
--- a/website/common/locales/es/limited.json
+++ b/website/common/locales/es/limited.json
@@ -198,5 +198,9 @@
"winter2021HollyIvyRogueSet": "Acebo y hiedra (Pícaro)",
"winter2021IceFishingWarriorSet": "Pescador del hielo (Guerrero)",
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Explorador ártico (Sanador)",
- "winter2021WinterMoonMageSet": "Luna invernal (Mago)"
+ "winter2021WinterMoonMageSet": "Luna invernal (Mago)",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Flores Gemelas (Pícaro)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Sauce (Sanador)",
+ "spring2021SwanMageSet": "Cisne (Mago)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Piedra Solar (Guerrero)"
}
diff --git a/website/common/locales/es/pets.json b/website/common/locales/es/pets.json
index 18df8e9876..54539ee935 100644
--- a/website/common/locales/es/pets.json
+++ b/website/common/locales/es/pets.json
@@ -63,7 +63,7 @@
"triadBingoAchievement": "¡Has obtenido el logro «Bingo Tríada» por haber encontrado a todas las mascotas, domado a todas las monturas y encontrado a todas las mascotas otra vez!",
"dropsEnabled": "¡Botín Activado!",
"firstDrop": "¡Has desbloqueado el sistema de botines! Ahora, al completar tareas, es posible que encuentres algún articulo, como huevos, pociones y alimentos. ¡Acabas de encontrar un
<%= eggText %>huevo! <%= eggNotes %>",
- "hatchedPet": "¡Echaste un nuevo <%= potion %> <%= egg %>!",
+ "hatchedPet": "¡Has eclosionado un nuevo <%= potion %> <%= egg %>!",
"hatchedPetGeneric": "¡Has eclosionado una nueva mascota!",
"hatchedPetHowToUse": "¡Visita el [Establo](<%= stableUrl %>) para alimentar y equipar tu última mascota!",
"petNotOwned": "No tienes esta mascota.",
diff --git a/website/common/locales/es/questscontent.json b/website/common/locales/es/questscontent.json
index 4fa4056fa5..c1c5dc0181 100644
--- a/website/common/locales/es/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/es/questscontent.json
@@ -626,7 +626,7 @@
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Caimán (Huevo)",
"questAlligatorUnlockText": "Desbloquea la compra de huevos de caimán en el Mercado",
"oddballsText": "Lote de Misiones Bichos Raros",
- "oddballsNotes": "Contiene \"La Jalea Regente\", \"Escapa de la Cueva Viviente\" y \"Un Hilo Enredado\". Disponible hasta el 30 de junio.",
+ "oddballsNotes": "Contiene \"La Jalea Regente\", \"Escapa de la Cueva Viviente\" y \"Un Hilo Enredado\". Disponible hasta el 30 de Abril.",
"birdBuddiesText": "Lote de Misiones de Aves Amigables",
"birdBuddiesNotes": "Contiene “El Ave Helada”, “Gallo Alborotador” y “El Pavo Real del Tira y Afloja”. Disponible hasta el 31 de diciembre.",
"questVelociraptorText": "El Veloci-Rapeador",
@@ -694,5 +694,24 @@
"questWaffleUnlockText": "Desbloquea la compra de la poción de eclosión de confitería en el Mercado",
"questWaffleDropDessertPotion": "Poción de eclosión de confitería",
"questWaffleRageEffect": "`¡Tortita Terrible usa CIENAGA DE ARCE!` ¡Un sirope pegajoso de savia ralentiza tus golpes y hechizos!",
- "questWaffleRageDescription": "Cienaga de Arce: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. ¡Cuando esté llena, la Tortita Terrible retrasará el progreso de ataque del equipo!"
+ "questWaffleRageDescription": "Cienaga de Arce: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. ¡Cuando esté llena, la Tortita Terrible retrasará el progreso de ataque del equipo!",
+ "questBlackPearlUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Perla Negra para comprar en el Mercado",
+ "questBlackPearlDropBlackPearlPotion": "Poción de Eclosión de Perla Negra",
+ "questBlackPearlBoss": "Asteroidea",
+ "questBlackPearlText": "Una Sorprendente y Estelar Idea",
+ "sandySidekicksText": "Paquete de Misión Ayudantes Arenosos",
+ "questTurquoiseUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Turquesa para comprar en el Mercado",
+ "questTurquoiseDropTurquoisePotion": "Poción de Eclosión de Turquesa",
+ "questTurquoiseCollectTurquoiseGems": "Gemas de Turquesa",
+ "questTurquoiseCollectNeptuneRunes": "Runas de Neptuno",
+ "questTurquoiseCollectSagittariusRunes": "Runas de Sagitario",
+ "questTurquoiseText": "Trabajo del Tesoro de Turquesa",
+ "questWindupUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Cuerda para comprar en el Mercado",
+ "questWindupDropWindupPotion": "Poción de Eclosión de Cuerda",
+ "questWindupBoss": "Clankton",
+ "questWindupText": "Un Torbellino con un Guerrero de Cuerda",
+ "questFluoriteUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Fluorita para comprar en el Mercado",
+ "questFluoriteDropFluoritePotion": "Poción de Eclosión de Fluorita",
+ "questFluoriteBoss": "Fluorita Elemental",
+ "questWaffleNotes": "\"¡Santo Inocente!\" brava una nerviosa Lady Glacial. \"¡Dijiste que tu broma de los postres había terminado y que era completamente limpia!”
\"Pues sí, lo era y lo es, mi querida,\" responde el Inocente, desconcertado. \"Y soy el más honesto de los Inocentes. ¿Qué ocurre?\"
\"¡Hay un monstruo gigante azucarado aproximándose a Ciudad Hábito!
“Mmm,” medita el Inocente. \"Asalté algunas guaridas en busca de reactivos místicos para mi último evento. Tal vez atraje alguna atención no deseada. ¿Es la Serpiente Sacarina? ¿La Tortu-oisa? ¿Tiramisu Rex?\"
“¡No! Es una especie de... ¡Un Waffle Horrible!\"
“Ahh. ¡Eso es nuevo! Podría ser que haya surgido de toda esa energía shenanigan del ambiente.\" Se gira hacia ti y a @beffymaroo con una sonrisa torcida. \"¿Supongo que no estarías disponible para algunas heroicidades?\""
}
diff --git a/website/common/locales/es/subscriber.json b/website/common/locales/es/subscriber.json
index c6e849a799..db932fba7e 100644
--- a/website/common/locales/es/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/es/subscriber.json
@@ -186,5 +186,8 @@
"dropCapReached": "¡Has encontrado todos los artículos por hoy!",
"mysterySet202011": "Conjunto de Mago Foliado",
"mysterySet202012": "Conjunto de Fenix Fuegohelado",
- "mysterySet202101": "Cojunto de elegante leopardo de las nieves"
+ "mysterySet202101": "Cojunto de elegante leopardo de las nieves",
+ "mysterySet202102": "Conjunto de campeon cautivador",
+ "mysterySet202103": "Conjunto de observar el florecimiento",
+ "mysterySet202104": "Conjunto de Guardián del Cardo"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/achievements.json b/website/common/locales/es_419/achievements.json
index 8e740d60c8..ed43d91fa2 100644
--- a/website/common/locales/es_419/achievements.json
+++ b/website/common/locales/es_419/achievements.json
@@ -3,15 +3,15 @@
"onwards": "¡Adelante!",
"levelup": "¡Por alcanzar tus metas de la vida real, has subido de nivel y te has curado por completo!",
"reachedLevel": "Has alcanzado el nivel <%= level %>",
- "achievementLostMasterclasser": "Completador de Misiones: Serie Maestro de Clases",
- "achievementLostMasterclasserText": "¡Completó las dieciséis misiones de la Serie Maestro de Clases y resolvió el misterio del Maestro de Clases perdido!",
- "achievementLostMasterclasserModalText": "¡Completaste las dieciséis misiones en la Serie Maestro de Clases y resolviste el misterio del Maestro de Clases perdido!",
+ "achievementLostMasterclasser": "Completador de Misiones: Serie Maestros de Clases",
+ "achievementLostMasterclasserText": "¡Completó las dieciséis misiones de la Serie Maestros de Clases y resolvió el misterio de la Maestra de la Clase Perdida!",
+ "achievementLostMasterclasserModalText": "¡Completaste las dieciséis misiones en la Serie Maestros de Clases y resolviste el misterio de la Maestra de la Clase Perdida!",
"achievementMindOverMatter": "Mente sobre Materia",
"achievementMindOverMatterText": "Ha completado las misiones de mascota de Roca, Baba e Hilo.",
"achievementMindOverMatterModalText": "¡Completaste las misiones de mascota de Roca, Baba e Hilo!",
"achievementJustAddWater": "Sólo Añade Agua",
- "achievementJustAddWaterText": "Ha completado las misiones de mascota de Pulpo, Caballito de Mar, Ballena, Tortuga, Nudibranquio, Serpiente Marina, y Delfín.",
- "achievementJustAddWaterModalText": "¡Completaste las misiones de mascota de Pulpo, Caballito de Mar, Ballena, Tortuga, Nudibranquio, Serpiente Marina y Delfín!",
+ "achievementJustAddWaterText": "Ha completado las misiones de mascota de Pulpo, Caballito de Mar, Ballena, Tortuga, Nudibranquia, Serpiente Marina, y Delfín.",
+ "achievementJustAddWaterModalText": "¡Completaste las misiones de mascota de Pulpo, Caballito de Mar, Ballena, Tortuga, Nudibranquia, Serpiente Marina y Delfín!",
"achievementBackToBasics": "De vuelta a lo básico",
"achievementBackToBasicsText": "Ha coleccionado todas las Mascotas Base.",
"achievementBackToBasicsModalText": "¡Coleccionaste todas las Mascotas Base!",
@@ -25,13 +25,13 @@
"achievementDustDevilText": "Ha coleccionado todas las Mascotas Desierto.",
"achievementDustDevil": "Diablo de Polvo",
"hideAchievements": "Ocultar <%= category %>",
- "showAllAchievements": "Mostrar Todos <%= category %>",
+ "showAllAchievements": "Mostrar Todos los <%= category %>",
"onboardingCompleteDesc": "Obtuviste
5 Logros y
100 Monedas de oro por completar la lista.",
- "earnedAchievement": "¡Has completado un logro!",
+ "earnedAchievement": "¡Has conseguido un logro!",
"viewAchievements": "Ver los Logros",
"letsGetStarted": "¡Comencemos!",
"onboardingProgress": "<%= percentage %>% de progreso",
- "gettingStartedDesc": "¡Completa estas tareas de integración y conseguirás
5 logros y
100 monedas de oro en cuanto acabes!",
+ "gettingStartedDesc": "¡Completa estas tareas de integración y conseguirás
5 logros y
100 Oro en cuanto acabes!",
"achievementCompletedTaskText": "Completó su primera tarea.",
"achievementCompletedTask": "Completa una tarea",
"achievementCreatedTaskModalText": "Agrega una tarea por algo que te gustaría lograr esta semana",
@@ -67,11 +67,11 @@
"achievementTickledPinkModalText": "¡Lograste obtener todas las mascotas de algodón de azúcar rosa!",
"achievementTickledPinkText": "Ha obtenido todas las mascotas de algodón de azúcar rosa .",
"achievementTickledPink": "Rosa cosquillosa",
- "foundNewItemsCTA": "¡Dirígete a tu inventario e intenta combinar tu nueva poción para incubar y un huevo!",
- "foundNewItemsExplanation": "Completar tareas te da la oportunidad de encontrar objectos, así como Huevos, Pociones para Incubar y Comida para Mascotas.",
- "foundNewItems": "¡Encontraste nuevos objetos!",
+ "foundNewItemsCTA": "¡Ve a tu inventario e intenta combinar tu nueva poción de eclosión y un huevo!",
+ "foundNewItemsExplanation": "Completar tareas te da la oportunidad de encontrar artículos como Huevos, Pociones de Eclosión y Comida para Mascotas.",
+ "foundNewItems": "¡Encontraste nuevos artículos!",
"onboardingCompleteDescSmall": "¡Si quieres aún más, checa los Logros y comienza a coleccionar!",
- "onboardingComplete": "¡Completaste tus tareas de incorporación!",
+ "onboardingComplete": "¡Completaste tus tareas de integración!",
"achievementRosyOutlookModalText": "¡Has domesticado todas las monturas de algodón de azúcar rosa!",
"achievementRosyOutlookText": "Ha domesticado todas las monturas de algodón de azúcar rosa.",
"achievementRosyOutlook": "Perspectiva Rosa",
@@ -84,7 +84,7 @@
"achievementGoodAsGold": "Bueno como el Oro",
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "¡Completaste las misiones de mascota de Ajolote, Rana e Hipopótamo!",
"achievementAllThatGlittersModalText": "¡Domaste todas las Monturas Doradas!",
- "achievementAllThatGlittersText": "Has domado todas las Monturas Doradas.",
+ "achievementAllThatGlittersText": "Ha domado todas las Monturas Doradas.",
"achievementAllThatGlitters": "Todo lo que brilla",
"achievementGoodAsGoldText": "Coleccionó todas las Mascotas Doradas.",
"achievementGoodAsGoldModalText": "¡Coleccionaste todas las Mascotas Doradas!",
@@ -92,15 +92,21 @@
"achievementFreshwaterFriends": "Amigos De Agua Dulce",
"yourRewards": "Tus Recompensas",
"achievementBoneCollectorModalText": "¡Coleccionaste a todas las Mascotas Esqueléticas!",
- "achievementBoneCollectorText": "Has coleccionado todas las Mascotas Esqueléticas.",
+ "achievementBoneCollectorText": "Ha coleccionado todas las Mascotas Esqueléticas.",
"achievementBoneCollector": "Colector de los Huesos",
- "achievementSkeletonCrewText": "Has domado a todas las Monturas Esqueléticas.",
+ "achievementSkeletonCrewText": "Ha domado todas las Monturas Esqueléticas.",
"achievementSkeletonCrew": "Tripulación de los Esqueletos",
"achievementSkeletonCrewModalText": "¡Domaste a todas las Monturas Esqueléticas!",
- "achievementRedLetterDayModalText": "¡Domaste a todas las Monturas Escarlata!",
- "achievementRedLetterDayText": "Has domado todas las Monturas Escarlata.",
+ "achievementRedLetterDayModalText": "¡Domaste todas las Monturas Rojas!",
+ "achievementRedLetterDayText": "Ha domado todas las Monturas Rojas.",
"achievementRedLetterDay": "Día de la Letra Roja",
- "achievementSeeingRedText": "Has coleccionado todas las Mascotas Escarlata.",
- "achievementSeeingRedModalText": "¡Coleccionaste a todas las Mascotas Escarlata!",
- "achievementSeeingRed": "Viendo Rojo"
+ "achievementSeeingRedText": "Has coleccionado a todas las Mascotas Escarlata.",
+ "achievementSeeingRedModalText": "¡Coleccionaste todas las Mascotas Rojas!",
+ "achievementSeeingRed": "Viendo Rojo",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "¡Completaste todas las misiones estacionales!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Ha completado todas las misiones estacionales de Primavera e Invierno: ¡Búsqueda de Huevos, Santa Trampero, y Encuentra al Cachorro!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Especialista Estacional",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "¡Coleccionaste a todas las mascotas míticas!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "¡Ha eclosionado todos los colores estándar de la mascotas míticas: Dragón, Cerdo Volador, Grifo, Serpiente Marina y Unicornio!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Bestiario Legendario"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/backgrounds.json b/website/common/locales/es_419/backgrounds.json
index 2d638f353c..a29efeb42e 100644
--- a/website/common/locales/es_419/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/es_419/backgrounds.json
@@ -4,126 +4,126 @@
"backgroundShop": "Tienda de Fondos",
"backgroundShopText": "Tienda de Fondos",
"noBackground": "Ningún Fondo Seleccionado",
- "backgrounds062014": "CONJUNTO 1: Lanzado en junio de 2014",
+ "backgrounds062014": "CONJUNTO 1: Lanzado en Junio de 2014",
"backgroundBeachText": "Playa",
"backgroundBeachNotes": "Holgazanea en una playa tibia.",
- "backgroundFairyRingText": "Anillo de hadas",
+ "backgroundFairyRingText": "Anillo de Hadas",
"backgroundFairyRingNotes": "Baila en un anillo de hadas.",
"backgroundForestText": "Bosque",
"backgroundForestNotes": "Pasea por un bosque veraniego.",
- "backgrounds072014": "CONJUNTO 2: Lanzado en julio 2014",
- "backgroundCoralReefText": "Arrecife de coral",
+ "backgrounds072014": "CONJUNTO 2: Lanzado en Julio 2014",
+ "backgroundCoralReefText": "Arrecife de Coral",
"backgroundCoralReefNotes": "Nada en un arrecife de coral.",
- "backgroundOpenWatersText": "Mar abierto",
+ "backgroundOpenWatersText": "Mar Abierto",
"backgroundOpenWatersNotes": "Disfruta del mar abierto.",
- "backgroundSeafarerShipText": "Barco marinero",
- "backgroundSeafarerShipNotes": "Navega a bordo de un barco marinero.",
- "backgrounds082014": "CONJUNTO 3: Lanzado en agosto 2014",
+ "backgroundSeafarerShipText": "Barco Marinero",
+ "backgroundSeafarerShipNotes": "Navega a bordo de un Barco Marinero.",
+ "backgrounds082014": "CONJUNTO 3: Lanzado en Agosto 2014",
"backgroundCloudsText": "Nubes",
- "backgroundCloudsNotes": "Vuela por las nubes.",
- "backgroundDustyCanyonsText": "Cañón polvoriento",
- "backgroundDustyCanyonsNotes": "Vaga por un cañón polvoriento.",
+ "backgroundCloudsNotes": "Vuela por las Nubes.",
+ "backgroundDustyCanyonsText": "Cañón Polvoriento",
+ "backgroundDustyCanyonsNotes": "Vaga por un Cañón Polvoriento.",
"backgroundVolcanoText": "Volcán",
- "backgroundVolcanoNotes": "Caliéntate dentro de un volcán.",
- "backgrounds092014": "CONJUNTO 4: Lanzado en septiembre 2014",
- "backgroundThunderstormText": "Tormenta eléctrica",
- "backgroundThunderstormNotes": "Conduce relámpagos en una tormenta eléctrica.",
- "backgroundAutumnForestText": "Bosque otoñal",
- "backgroundAutumnForestNotes": "Pasea por un bosque otoñal.",
- "backgroundHarvestFieldsText": "Campos de cosecha",
- "backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultiva tus campos de cosecha.",
- "backgrounds102014": "CONJUNTO 5: Lanzado en octubre 2014",
+ "backgroundVolcanoNotes": "Caliéntate dentro de un Volcán.",
+ "backgrounds092014": "CONJUNTO 4: Lanzado en Septiembre 2014",
+ "backgroundThunderstormText": "Tormenta Eléctrica",
+ "backgroundThunderstormNotes": "Conduce relámpagos en una Tormenta Eléctrica.",
+ "backgroundAutumnForestText": "Bosque Otoñal",
+ "backgroundAutumnForestNotes": "Pasea por un Bosque Otoñal.",
+ "backgroundHarvestFieldsText": "Campos de Cosecha",
+ "backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultiva tus Campos de Cosecha.",
+ "backgrounds102014": "CONJUNTO 5: Lanzado en Octubre 2014",
"backgroundGraveyardText": "Cementerio",
- "backgroundGraveyardNotes": "Visita un cementerio escalofriante.",
- "backgroundHauntedHouseText": "Casa embrujada",
- "backgroundHauntedHouseNotes": "Escabúllete por una casa embrujada.",
- "backgroundPumpkinPatchText": "Huerto de calabazas",
- "backgroundPumpkinPatchNotes": "Talla calabazas de Halloween en un huerto de calabazas.",
- "backgrounds112014": "CONJUNTO 6: Lanzado en noviembre 2014",
- "backgroundHarvestFeastText": "Banquete de cosecha",
- "backgroundHarvestFeastNotes": "Disfruta de un banquete de cosecha.",
- "backgroundStarrySkiesText": "Cielo estrellado",
- "backgroundStarrySkiesNotes": "Contempla el cielo estrellado.",
- "backgroundSunsetMeadowText": "Atardecer en el prado",
- "backgroundSunsetMeadowNotes": "Admira un atardecer en el prado.",
- "backgrounds122014": "CONJUNTO 7: Lanzado en diciembre 2014",
+ "backgroundGraveyardNotes": "Visita un Cementerio Escalofriante.",
+ "backgroundHauntedHouseText": "Casa Embrujada",
+ "backgroundHauntedHouseNotes": "Escabúllete por una Casa Embrujada.",
+ "backgroundPumpkinPatchText": "Huerto de Calabazas",
+ "backgroundPumpkinPatchNotes": "Talla calabazas de Halloween en un Huerto de Calabazas.",
+ "backgrounds112014": "CONJUNTO 6: Lanzado en Noviembre 2014",
+ "backgroundHarvestFeastText": "Banquete de la Cosecha",
+ "backgroundHarvestFeastNotes": "Disfruta de un Banquete de la Cosecha.",
+ "backgroundStarrySkiesText": "Cielo Estrellado",
+ "backgroundStarrySkiesNotes": "Contempla el Cielo Estrellado.",
+ "backgroundSunsetMeadowText": "Atardecer en el Prado",
+ "backgroundSunsetMeadowNotes": "Admira un Atardecer en el Prado.",
+ "backgrounds122014": "CONJUNTO 7: Lanzado en Diciembre 2014",
"backgroundIcebergText": "Témpano",
- "backgroundIcebergNotes": "Piérdete en un témpano.",
- "backgroundTwinklyLightsText": "Luces centelleantes invernales",
+ "backgroundIcebergNotes": "Piérdete en un Témpano.",
+ "backgroundTwinklyLightsText": "Luces Centelleantes Invernales",
"backgroundTwinklyLightsNotes": "Pasea entre árboles adornados con luces festivas.",
- "backgroundSouthPoleText": "Polo sur",
- "backgroundSouthPoleNotes": "Visita el helado polo sur.",
- "backgrounds012015": "CONJUNTO 8: Lanzado en enero 2015",
- "backgroundIceCaveText": "Cueva de hielo",
- "backgroundIceCaveNotes": "Desciende a una cueva de hielo.",
- "backgroundFrigidPeakText": "Cima congelada",
- "backgroundFrigidPeakNotes": "Alcanza el pico de una cima congelada.",
- "backgroundSnowyPinesText": "Pinos nevados",
- "backgroundSnowyPinesNotes": "Refúgiate en medio de unos pinos nevados.",
- "backgrounds022015": "CONJUNTO 9: Lanzado en febrero 2015",
+ "backgroundSouthPoleText": "Polo Sur",
+ "backgroundSouthPoleNotes": "Visita el helado Polo Sur.",
+ "backgrounds012015": "CONJUNTO 8: Lanzado en Enero 2015",
+ "backgroundIceCaveText": "Cueva de Hielo",
+ "backgroundIceCaveNotes": "Desciende a una Cueva de Hielo.",
+ "backgroundFrigidPeakText": "Cima Congelada",
+ "backgroundFrigidPeakNotes": "Alcanza el pico de una Cima Congelada.",
+ "backgroundSnowyPinesText": "Pinos Nevados",
+ "backgroundSnowyPinesNotes": "Refúgiate en medio de unos Pinos Nevados.",
+ "backgrounds022015": "CONJUNTO 9: Lanzado en Febrero 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Herrería",
"backgroundBlacksmithyNotes": "Trabaja en la herrería.",
"backgroundCrystalCaveText": "Cueva de cristal",
"backgroundCrystalCaveNotes": "Explora una cueva de cristal.",
"backgroundDistantCastleText": "Castillo distante",
"backgroundDistantCastleNotes": "Defiende un castillo distante.",
- "backgrounds032015": "CONJUNTO 10: Lanzado en marzo 2015",
+ "backgrounds032015": "CONJUNTO 10: Lanzado en Marzo 2015",
"backgroundSpringRainText": "Lluvia primaveral",
"backgroundSpringRainNotes": "Baila en la lluvia primaveral.",
"backgroundStainedGlassText": "Vitral",
"backgroundStainedGlassNotes": "Admira algunos vitrales.",
"backgroundRollingHillsText": "Colinas ondulantes",
"backgroundRollingHillsNotes": "Diviértete en las colinas ondulantes.",
- "backgrounds042015": "CONJUNTO 11: Lanzado en abril 2015",
+ "backgrounds042015": "CONJUNTO 11: Lanzado en Abril 2015",
"backgroundCherryTreesText": "Cerezos",
"backgroundCherryTreesNotes": "Admira los cerezos en flor.",
"backgroundFloralMeadowText": "Prado en flor",
"backgroundFloralMeadowNotes": "Haz un pícnic en un prado en flor.",
"backgroundGumdropLandText": "Tierra de gomitas",
"backgroundGumdropLandNotes": "Mordisquea el paisaje de la tierra de gominolas.",
- "backgrounds052015": "CONJUNTO 12: Lanzado en mayo 2015",
+ "backgrounds052015": "CONJUNTO 12: Lanzado en Mayo 2015",
"backgroundMarbleTempleText": "Templo de mármol",
"backgroundMarbleTempleNotes": "Posa frente a un templo de mármol.",
"backgroundMountainLakeText": "Lago de montaña",
"backgroundMountainLakeNotes": "Sumerge tus dedos en un lago de montaña.",
"backgroundPagodasText": "La Pagoda",
"backgroundPagodasNotes": "Escala a lo más alto de las pagodas.",
- "backgrounds062015": "CONJUNTO 13: Lanzado en junio 2015",
+ "backgrounds062015": "CONJUNTO 13: Lanzado en Junio 2015",
"backgroundDriftingRaftText": "Balsa a la deriva",
"backgroundDriftingRaftNotes": "Rema una balsa a la deriva.",
"backgroundShimmeryBubblesText": "Burbujas brillantes",
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flota en un océano de burbujas brillantes.",
"backgroundIslandWaterfallsText": "Cascadas isleñas",
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "Haz un pícnic cerca de cascadas isleñas.",
- "backgrounds072015": "CONJUNTO 14: Lanzado en julio 2015",
+ "backgrounds072015": "CONJUNTO 14: Lanzado en Julio 2015",
"backgroundDilatoryRuinsText": "Ruinas de dilatoria",
"backgroundDilatoryRuinsNotes": "Sumérgete en las ruinas de Dilatoria.",
"backgroundGiantWaveText": "Ola gigante",
"backgroundGiantWaveNotes": "¡Haz surf en una ola gigante!",
"backgroundSunkenShipText": "Barco hundido",
"backgroundSunkenShipNotes": "Explora un barco hundido.",
- "backgrounds082015": "CONJUNTO 15: Lanzado en agosto 2015",
+ "backgrounds082015": "CONJUNTO 15: Lanzado en Agosto 2015",
"backgroundPyramidsText": "Pirámides",
"backgroundPyramidsNotes": "Admira las pirámides.",
"backgroundSunsetSavannahText": "Atardecer en la sabana",
"backgroundSunsetSavannahNotes": "Acecha al atardecer en la sabana.",
"backgroundTwinklyPartyLightsText": "Luces festivas centelleantes",
"backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "¡Baila bajo las luces festivas centelleantes!",
- "backgrounds092015": "CONJUNTO 16: Lanzado en septiembre 2015",
+ "backgrounds092015": "CONJUNTO 16: Lanzado en Septiembre 2015",
"backgroundMarketText": "Mercado de Habitica",
"backgroundMarketNotes": "Compra en el mercado de Habitica.",
"backgroundStableText": "Establo de Habitica",
"backgroundStableNotes": "Guarda tus monturas en el establo de Habitica.",
"backgroundTavernText": "Taberna de Habitica",
"backgroundTavernNotes": "Visita la taberna de Habitica.",
- "backgrounds102015": "CONJUNTO 17: Lanzado en octubre 2015",
+ "backgrounds102015": "CONJUNTO 17: Lanzado en Octubre 2015",
"backgroundHarvestMoonText": "Luna de cosecha",
"backgroundHarvestMoonNotes": "Carcajea bajo la luna de cosecha.",
"backgroundSlimySwampText": "Pantano fangoso",
"backgroundSlimySwampNotes": "Esfuérzate a través de un pantano fangoso.",
"backgroundSwarmingDarknessText": "Enjambre oscura",
"backgroundSwarmingDarknessNotes": "Tiembla en la enjambre oscura.",
- "backgrounds112015": "CONJUNTO 18: Lanzado en noviembre de 2015",
+ "backgrounds112015": "CONJUNTO 18: Lanzado en Noviembre de 2015",
"backgroundFloatingIslandsText": "Islas flotantes",
"backgroundFloatingIslandsNotes": "Salta a través de las islas flotantes.",
"backgroundNightDunesText": "Dunas nocturnas",
@@ -137,77 +137,77 @@
"backgroundSnowySunriseNotes": "Contempla el amanecer nevado.",
"backgroundWinterTownText": "Pueblo invernal",
"backgroundWinterTownNotes": "Muévete con prisa a través de un pueblo invernal.",
- "backgrounds012016": "CONJUNTO 20: Lanzado en enero 2016",
+ "backgrounds012016": "CONJUNTO 20: Lanzado en Enero 2016",
"backgroundFrozenLakeText": "Lago helado",
"backgroundFrozenLakeNotes": "Patina sobre un lago helado.",
"backgroundSnowmanArmyText": "Ejército de hombres de nieve",
"backgroundSnowmanArmyNotes": "Dirige a un ejército de hombres de nieve.",
"backgroundWinterNightText": "Noche invernal",
"backgroundWinterNightNotes": "Mira las estrellas en una noche invernal.",
- "backgrounds022016": "CONJUNTO 21: Lanzado en febrero 2016",
+ "backgrounds022016": "CONJUNTO 21: Lanzado en Febrero 2016",
"backgroundBambooForestText": "Bosque de bambú",
"backgroundBambooForestNotes": "Pasea por el bosque de bambú.",
"backgroundCozyLibraryText": "Biblioteca acogedora",
"backgroundCozyLibraryNotes": "Lee en la biblioteca acogedora.",
"backgroundGrandStaircaseText": "Gran escalera",
"backgroundGrandStaircaseNotes": "Baja a zancadas por la gran escalera.",
- "backgrounds032016": "CONJUNTO 22: Lanzado en marzo 2016",
+ "backgrounds032016": "CONJUNTO 22: Lanzado en Marzo 2016",
"backgroundDeepMineText": "Mina profunda",
"backgroundDeepMineNotes": "Encuentra metales preciosos en una mina profunda.",
"backgroundRainforestText": "Selva",
"backgroundRainforestNotes": "Aventúrate en una selva.",
"backgroundStoneCircleText": "Círculo de piedras",
"backgroundStoneCircleNotes": "Conjura hechizos en un círculo de piedras.",
- "backgrounds042016": "CONJUNTO 23: Lanzado en abril 2016",
+ "backgrounds042016": "CONJUNTO 23: Lanzado en Abril 2016",
"backgroundArcheryRangeText": "Campo de tiro al arco",
"backgroundArcheryRangeNotes": "Practica en el campo de tiro al arco.",
"backgroundGiantFlowersText": "Flores gigantes",
"backgroundGiantFlowersNotes": "Diviértete sobre flores gigantes.",
"backgroundRainbowsEndText": "Final del arco iris",
"backgroundRainbowsEndNotes": "Descubre oro al final del arco iris.",
- "backgrounds052016": "CONJUNTO 24: Lanzado en mayo 2016",
+ "backgrounds052016": "CONJUNTO 24: Lanzado en Mayo 2016",
"backgroundBeehiveText": "Colmena",
"backgroundBeehiveNotes": "Zumba y baila en una Colmena.",
"backgroundGazeboText": "Kiosko",
"backgroundGazeboNotes": "Combate un Gazebo.",
"backgroundTreeRootsText": "Raíces de Árbol",
"backgroundTreeRootsNotes": "Explora las Raíces de Árbol.",
- "backgrounds062016": "CONJUNTO 25: Lanzado en junio 2016",
+ "backgrounds062016": "CONJUNTO 25: Lanzado en Junio 2016",
"backgroundLighthouseShoreText": "Costa del Faro",
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Camina en la Costa del Faro.",
"backgroundLilypadText": "Nenúfar",
"backgroundLilypadNotes": "Sube a un Nenúfar.",
"backgroundWaterfallRockText": "Piedra de Cascada",
"backgroundWaterfallRockNotes": "Salpica en una Piedra de la Cascada.",
- "backgrounds072016": "CONJUNTO 26: Lanzado en julio 2016",
+ "backgrounds072016": "CONJUNTO 26: Lanzado en Julio 2016",
"backgroundAquariumText": "Acuario",
"backgroundAquariumNotes": "Muévete en un acuario.",
"backgroundDeepSeaText": "Mar profundo",
"backgroundDeepSeaNotes": "Sumérgete en el Mar Profundo.",
"backgroundDilatoryCastleText": "Castillo de Tardanza",
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Nada por el Castillo de Tardanza.",
- "backgrounds082016": "CONJUNTO 27: Lanzado en agosto 2016",
+ "backgrounds082016": "CONJUNTO 27: Lanzado en Agosto 2016",
"backgroundIdyllicCabinText": "Cabaña Idílica",
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Retírate a una Cabaña Idílica.",
"backgroundMountainPyramidText": "Pirámide de Montaña",
"backgroundMountainPyramidNotes": "Escala los muchos escalones de una Pirámide de Montaña.",
"backgroundStormyShipText": "Barco Tormentoso",
"backgroundStormyShipNotes": "Mantente firme contra viento y marea a bordo de un Barco Tormentoso.",
- "backgrounds092016": "CONJUNTO 28: Lanzado en septiembre 2016",
+ "backgrounds092016": "CONJUNTO 28: Lanzado en Septiembre 2016",
"backgroundCornfieldsText": "Maizales",
"backgroundCornfieldsNotes": "Disfruta un lindo día en los Maizales.",
"backgroundFarmhouseText": "Granja",
"backgroundFarmhouseNotes": "Saluda a los animales en tu camino a la Granja.",
"backgroundOrchardText": "Huerta",
"backgroundOrchardNotes": "Recoge fruta madura en una Huerta.",
- "backgrounds102016": "CONJUNTO 29: Lanzado en octubre 2016",
+ "backgrounds102016": "CONJUNTO 29: Lanzado en Octubre 2016",
"backgroundSpiderWebText": "Telaraña",
"backgroundSpiderWebNotes": "Queda atrapado en una Telaraña.",
"backgroundStrangeSewersText": "Extrañas Alcantarillas",
"backgroundStrangeSewersNotes": "Deslízate por las Extrañas Alcantarillas.",
"backgroundRainyCityText": "Ciudad Lluviosa",
"backgroundRainyCityNotes": "Chapotea a través de una Ciudad Lluviosa.",
- "backgrounds112016": "CONJUNTO 30: Lanzado en noviembre 2016",
+ "backgrounds112016": "CONJUNTO 30: Lanzado en Noviembre 2016",
"backgroundMidnightCloudsText": "Nubes de Medianoche",
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Vuela a través de las Nubes de Medianoche.",
"backgroundStormyRooftopsText": "Tejados Tormentosos",
@@ -227,14 +227,14 @@
"backgroundRedNotes": "Un fondo rojo radiante.",
"backgroundYellowText": "Amarillo",
"backgroundYellowNotes": "Un delicioso fondo amarillo.",
- "backgrounds122016": "CONJUNTO 31: Lanzado en diciembre 2016",
+ "backgrounds122016": "CONJUNTO 31: Lanzado en Diciembre 2016",
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Prismas de Hielo Resplandeciente",
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Baila a través de los Prismas de Hielo Resplandeciente.",
"backgroundWinterFireworksText": "Fuegos Artificiales de Invierno",
"backgroundWinterFireworksNotes": "Lanza los Fuegos Artificiales de Invierno.",
"backgroundWinterStorefrontText": "Tienda de Invierno",
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Compra regalos en la Tienda de Invierno.",
- "backgrounds012017": "CONJUNTO 32: Lanzado en enero 2017",
+ "backgrounds012017": "CONJUNTO 32: Lanzado en Enero 2017",
"backgroundBlizzardText": "Tormenta de Nieve",
"backgroundBlizzardNotes": "Desafía una feroz Tormenta de Nieve.",
"backgroundSparklingSnowflakeText": "Brillante Copo de Nieve",
@@ -248,14 +248,14 @@
"backgroundTreasureRoomNotes": "Disfruta las riquezas de una Sala del Tesoro.",
"backgroundWeddingArchText": "Arco de Boda",
"backgroundWeddingArchNotes": "Posa bajo el Arco de Boda.",
- "backgrounds032017": "CONJUNTO 34: Lanzado en marzo 2017",
+ "backgrounds032017": "CONJUNTO 34: Lanzado en Marzo 2017",
"backgroundMagicBeanstalkText": "Tallo de Frijoles Mágicos",
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Ascender un Tallo de Frijoles Mágicos.",
"backgroundMeanderingCaveText": "Cueva Serpenteante",
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Explora la Cueva Serpenteante.",
"backgroundMistiflyingCircusText": "Circo Volador Desconcertante",
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Pasea en el Circo Volador Desconcertante.",
- "backgrounds042017": "CONJUNTO 35: Lanzado en abril 2017",
+ "backgrounds042017": "CONJUNTO 35: Lanzado en Abril 2017",
"backgroundBugCoveredLogText": "Tronco Cubierto de Insectos",
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Investiga un Tronco Cubierto de Insectos.",
"backgroundGiantBirdhouseText": "Pajarera Gigante",
@@ -269,14 +269,14 @@
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explora las calles de la Ciudad del Hábito.",
"backgroundOnATreeBranchText": "Sobre la Rama de un Árbol",
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Pósate Sobre la Rama de un Árbol.",
- "backgrounds062017": "CONJUNTO 37: Lanzado en junio 2017",
+ "backgrounds062017": "CONJUNTO 37: Lanzado en Junio 2017",
"backgroundBuriedTreasureText": "Tesoro Enterrado",
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Desentierra un Tesoro Enterrado.",
"backgroundOceanSunriseText": "Amanecer Marino",
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admira un Amanecer Marino.",
"backgroundSandcastleText": "Castillo de Arena",
"backgroundSandcastleNotes": "Reina sobre un Castillo de Arena.",
- "backgrounds072017": "CONJUNTO 38: Lanzado en julio 2017",
+ "backgrounds072017": "CONJUNTO 38: Lanzado en Julio 2017",
"backgroundGiantSeashellText": "Concha Marina Gigante",
"backgroundGiantSeashellNotes": "Descansa en una Concha Marina Gigante.",
"backgroundKelpForestText": "Bosque de Algas",
@@ -290,14 +290,14 @@
"backgroundDesertDunesNotes": "Sé audaz y explora las Dunas del Desierto.",
"backgroundSummerFireworksText": "Fuegos Artificiales de Verano",
"backgroundSummerFireworksNotes": "¡Celebra el Día del Nombramiento de Habitica con Fuegos Artificiales de Verano!",
- "backgrounds092017": "CONJUNTO 40: Lanzado en septiembre 2017",
+ "backgrounds092017": "CONJUNTO 40: Lanzado en Septiembre 2017",
"backgroundBesideWellText": "Al Lado de un Pozo",
"backgroundBesideWellNotes": "Pasea al Lado de un Poso.",
"backgroundGardenShedText": "Cobertizo",
"backgroundGardenShedNotes": "Trabaja en un Cobertizo.",
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Taller del Pixelista",
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Crea obras de arte en el Taller del Pixelista.",
- "backgrounds102017": "CONJUNTO 41: Lanzado en octubre 2017",
+ "backgrounds102017": "CONJUNTO 41: Lanzado en Octubre 2017",
"backgroundMagicalCandlesText": "Velas Mágicas",
"backgroundMagicalCandlesNotes": "Disfruta del resplandor de las Velas Mágicas.",
"backgroundSpookyHotelText": "Hotel Espeluznante",
@@ -311,105 +311,105 @@
"backgroundMidnightCastleNotes": "Pasea por el Castillo de Medianoche.",
"backgroundTornadoText": "Tornado",
"backgroundTornadoNotes": "Vuela atravesando un tornado.",
- "backgrounds122017": "CONJUNTO 43: Lanzado en diciembre de 2017",
+ "backgrounds122017": "CONJUNTO 43: Lanzado en Diciembre 2017",
"backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Pista de Esquí",
"backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Deslízate a lo largo de una Pista de Esquí.",
"backgroundStarryWinterNightText": "Estrellada Noche de Invierno",
"backgroundStarryWinterNightNotes": "Admira una Estrellada Noche de Invierno.",
"backgroundToymakersWorkshopText": "Taller del Fabricante de Juguetes",
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Disfruta de las maravillas del taller del Fabricante de Juguetes.",
- "backgrounds012018": "CONJUNTO 44: Lanzado en Enero de 2018",
+ "backgrounds012018": "CONJUNTO 44: Lanzado en Enero 2018",
"backgroundAuroraText": "Aurora",
"backgroundAuroraNotes": "Disfruta del frió brillo de una aurora.",
"backgroundDrivingASleighText": "Trineo",
"backgroundDrivingASleighNotes": "Conduce un Trineo sobre campos cubiertos de nieve.",
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Estepas Heladas",
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Vuelva sobre Estepas Heladas.",
- "backgrounds022018": "CONJUNTO 45: Lanzado en Febrero de 2018",
+ "backgrounds022018": "CONJUNTO 45: Lanzado en Febrero 2018",
"backgroundChessboardLandText": "Campo de tablero de ajedrez",
"backgroundChessboardLandNotes": "Juega un juego en Tablero de Ajedrezlándia.",
"backgroundMagicalMuseumText": "Museo Mágico",
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Recorrer un Museo Mágico.",
"backgroundRoseGardenText": "Jardín de Rosas",
"backgroundRoseGardenNotes": "Pierde el tiempo en un Jardín de Rosas fragantes.",
- "backgrounds032018": "CONJUNTO 46: Lanzado en marzo 2018",
+ "backgrounds032018": "CONJUNTO 46: Lanzado en Marzo 2018",
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Invernadero Asombroso",
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Camina entre la flora que se conserva en un magnífico invernadero.",
"backgroundElegantBalconyText": "Balcón Elegante",
"backgroundElegantBalconyNotes": "Mira el paisaje desde un balcón elegante.",
"backgroundDrivingACoachText": "Conduciendo un carruaje",
"backgroundDrivingACoachNotes": "Disfruta conduciendo un carruaje más allá de los campos de flores.",
- "backgrounds042018": "CONJUNTO 47: Lanzado en abril 2018",
+ "backgrounds042018": "CONJUNTO 47: Lanzado en Abril 2018",
"backgroundTulipGardenText": "Jardín de tulipanes",
"backgroundTulipGardenNotes": "Camina en puntillas por un jardín de tulipanes.",
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Campo de flores silvestres",
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Elévate sobre un campo de flores silvestres.",
"backgroundFlyingOverAncientForestText": "Bosque antiguo",
"backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Vuela sobre el dosel arbóreo de un bosque anciano.",
- "backgrounds052018": "Conjunto 48: Publicado en mayo 2018",
+ "backgrounds052018": "Conjunto 48: Lanzado en Mayo 2018",
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Arrozal adosado",
"backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Disfruta un arrozal adosado en la temporada de crecimiento.",
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Zapatería fantástica",
"backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Busca nuevos y divertidos zapatos en la zapatería fantástica.",
"backgroundChampionsColosseumText": "Coliseo de los campeones",
"backgroundChampionsColosseumNotes": "Disfruta de la gloria de el coliseo de los campeones.",
- "backgrounds062018": "CONJUNTO 49: Lanzado en junio 2018",
+ "backgrounds062018": "CONJUNTO 49: Lanzado en Junio 2018",
"backgroundDocksText": "Muelles",
"backgroundDocksNotes": "Pescar desde lo alto de los muelles.",
"backgroundRowboatText": "Bote de remos",
"backgroundRowboatNotes": "Canta rondas en un bote de remos.",
"backgroundPirateFlagText": "Bandera pirata",
"backgroundPirateFlagNotes": "Iza una temible bandera pirata.",
- "backgrounds072018": "Conjunto 50: Publicado en julio 2018",
+ "backgrounds072018": "Conjunto 50: Lanzado en Julio 2018",
"backgroundDarkDeepText": "Profundidad oscura",
"backgroundDarkDeepNotes": "Nada en la profundidad oscura con animalitos bioluminiscentes.",
"backgroundDilatoryCityText": "Ciudad de Dilación",
"backgroundDilatoryCityNotes": "Anda por la submarina Ciudad de Dilación.",
"backgroundTidePoolText": "Poza de marea",
"backgroundTidePoolNotes": "Observa la vida oceánica cerca de una poza de marea.",
- "backgrounds082018": "Conjunto 51: Publicado en agosto 2018",
+ "backgrounds082018": "Conjunto 51: Lanzado en Agosto 2018",
"backgroundTrainingGroundsText": "Campos de entrenamiento",
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Lucha en los campos de entrenamiento.",
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Cañón rocoso",
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Mira para abajo hacia una escena asombrosa mientras vuelas sobre un cañón rocoso.",
"backgroundBridgeText": "Puente",
"backgroundBridgeNotes": "Cruza un puente lindo.",
- "backgrounds092018": "CONJUNTO 52: Lanzado en septiembre 2018",
+ "backgrounds092018": "CONJUNTO 52: Lanzado en Septiembre 2018",
"backgroundApplePickingText": "Recogida de manzanas",
"backgroundApplePickingNotes": "Recoge manzanas y trae un bushel a la casa.",
"backgroundGiantBookText": "Libro gigante",
"backgroundGiantBookNotes": "Lee mientras caminas a través de las páginas de un libro gigante.",
"backgroundCozyBarnText": "Granero acogedor",
"backgroundCozyBarnNotes": "Relájate con tus mascotas y monturas en su granero acogedor.",
- "backgrounds102018": "CONJUNTO 53: Lanzado en octubre 2018",
+ "backgrounds102018": "CONJUNTO 53: Lanzado en Octubre 2018",
"backgroundBayouText": "Ciénaga",
"backgroundBayouNotes": "Disfruta la luz de las luciérnagas en el bayou brumoso.",
"backgroundCreepyCastleText": "Castillo escalofriante",
"backgroundCreepyCastleNotes": "Atrévete a acercarte al castillo escalofriante.",
"backgroundDungeonText": "Calabozo",
"backgroundDungeonNotes": "Rescata a los prisioneros de un calabozo espeluznante.",
- "backgrounds112018": "CONJUNTO 54: Lanzado en noviembre 2018",
+ "backgrounds112018": "CONJUNTO 54: Lanzado en Noviembre 2018",
"backgroundBackAlleyText": "Callejón Trasero",
"backgroundBackAlleyNotes": "Deambula de forma sospechosa por un callejón oscuro.",
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Cueva de Hongos Brillantes",
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Quédate mirando en asombro a una cueva de hongos brillantes.",
"backgroundCozyBedroomText": "Recámara acogedora",
"backgroundCozyBedroomNotes": "Acurrúcate en una recámara acogedora.",
- "backgrounds122018": "CONJUNTO 55: Lanzado en diciembre 2018",
+ "backgrounds122018": "CONJUNTO 55: Lanzado en Diciembre 2018",
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Montañas nevadas",
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Vuela sobre montañas nevadas de noche.",
"backgroundFrostyForestText": "Bosque helado",
"backgroundFrostyForestNotes": "Equípate para una caminata a través de un Bosque Escarchado.",
"backgroundSnowyDayFireplaceText": "Chimenea de Día Nevado",
"backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Acurrúcate junta a la chimenea en un Día Nevado.",
- "backgrounds012019": "CONJUNTO 56: Lanzado Enero 2019",
+ "backgrounds012019": "CONJUNTO 56: Lanzado en Enero 2019",
"backgroundAvalancheText": "Avalancha",
"backgroundAvalancheNotes": "Huye del tronador poder de una Avalancha.",
"backgroundArchaeologicalDigText": "Excavación Arqueológica",
"backgroundArchaeologicalDigNotes": "Desentierra los secretos del pasado ancestral en una Excavación Arqueológica.",
"backgroundScribesWorkshopText": "Taller de Escriba",
"backgroundScribesWorkshopNotes": "Escribe tu próximo gran pergamino en un Taller de Escriba.",
- "backgrounds022019": "CONJUNTO 57: Lanzado Febrero 2019",
+ "backgrounds022019": "CONJUNTO 57: Lanzado en Febrero 2019",
"backgroundMedievalKitchenText": "Cocina Medieval",
"backgroundMedievalKitchenNotes": "Cocina una tormenta en una Cocina Medieval.",
"backgroundOldFashionedBakeryText": "Panadería de Antaño",
@@ -419,39 +419,39 @@
"backgroundSeasideCliffsText": "Acantilado",
"backgroundSchoolOfFishNotes": "Nada con un banco de peces.",
"backgroundSchoolOfFishText": "Banco de peces",
- "backgrounds062019": "CONJUNTO 61: Lanzado en junio 2019",
+ "backgrounds062019": "CONJUNTO 61: Lanzado en Junio 2019",
"backgroundRainbowMeadowNotes": "Busca la olla de oro donde un arcoíris termina en un prado.",
"backgroundRainbowMeadowText": "Prado arcoíris",
"backgroundParkWithStatueNotes": "Sigue un camino florido por un parque con una estatua.",
"backgroundParkWithStatueText": "Parque con estatua",
"backgroundDojoNotes": "Aprende nuevos movimientos en un dojo.",
"backgroundDojoText": "Dojo",
- "backgrounds052019": "CONJUNTO 60: Lanzado en mayo 2019",
+ "backgrounds052019": "CONJUNTO 60: Lanzado en Mayo 2019",
"backgroundBlossomingDesertNotes": "Observa una extraordinario desierto florido.",
"backgroundBlossomingDesertText": "Desierto floreciente",
"backgroundHalflingsHouseNotes": "Visita la casa de un encantador mediano.",
"backgroundHalflingsHouseText": "Casa de mediano",
"backgroundBirchForestNotes": "Diviértete en un tranquilo bosque de abedules.",
"backgroundBirchForestText": "Bosque de abedules",
- "backgrounds042019": "CONJUNTO 59: Lanzado en abril de 2019",
+ "backgrounds042019": "CONJUNTO 59: Lanzado en Abril 2019",
"backgroundFlowerMarketNotes": "Busca los colores perfecto para un ramo o jardín en un mercado de flores.",
"backgroundFlowerMarketText": "Mercado de Flores",
"backgroundFieldWithColoredEggsText": "Campo con huevos coloridos",
"backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Caza tesoro primaveral en un campo con huevos coloridos.",
"backgroundDuckPondNotes": "Alimenta aves acuáticas en el charco de patos.",
"backgroundDuckPondText": "Charco de patos",
- "backgrounds032019": "CONJUNTO 58: Lanzado en marzo 2019",
+ "backgrounds032019": "CONJUNTO 58: Lanzado en Marzo 2019",
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Volando sobre islas tropicales",
"backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Mira las estrellas desde la atmósfera festival de un lago con linternas flotantes.",
"backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago con linternas flotantes",
- "backgrounds072019": "CONJUNTO 62: Lanzado en julio 2019",
+ "backgrounds072019": "CONJUNTO 62: Lanzado en Julio 2019",
"backgroundUnderwaterVentsNotes": "Sumérgete profundamente, abajo hacia las fuentes submarinas.",
"backgroundUnderwaterVentsText": "Fuente submarina",
"backgroundSeasideCliffsNotes": "Párate en una playa con la belleza de acantilados arriba.",
"backgroundGiantDandelionsText": "Dientes de león gigantes",
"backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Párate en reverencia de el misterioso pasado entre ruinas ancianas.",
"backgroundAmidAncientRuinsText": "Entre ruinas ancianas",
- "backgrounds082019": "CONJUNTO 63: Lanzado en agosto 2019",
+ "backgrounds082019": "CONJUNTO 63: Lanzado en Agosto 2019",
"backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Explora la vida del arrecife, protegidos de depredadores entre anémonas gigantes.",
"backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre anémonas gigantes",
"backgroundMonsterMakersWorkshopNotes": "Experimenta con ciencias desacreditadas en un taller de creador de monstruos.",
@@ -460,7 +460,7 @@
"backgroundPumpkinCarriageText": "Coche de calabaza",
"backgroundFoggyMoorNotes": "Ten cuidado al caminar por un páramo brumoso.",
"backgroundFoggyMoorText": "Páramo brumoso",
- "backgrounds102019": "CONJUNTO 65: Lanzado octubre 2019",
+ "backgrounds102019": "CONJUNTO 65: Lanzado en Octubre 2019",
"backgroundInAClassroomNotes": "Absorbe conocimiento de tus mentores en un aula.",
"backgroundInAClassroomText": "Aula",
"backgroundInAnAncientTombNotes": "Enfréntate a los misterios de una tumba anciana.",
@@ -499,20 +499,20 @@
"backgroundFlyingInAThunderstormText": "Tormenta Tumultuosa",
"backgroundFarmersMarketNotes": "Compra los víveres más frescos en el Mercado del Granjero.",
"backgroundFarmersMarketText": "Mercado del Granjero",
- "backgrounds112019": "CONJUNTO 66: Lanzado en Noviembre 2018",
+ "backgrounds112019": "CONJUNTO 66: Lanzado en Noviembre 2019",
"backgroundTeaPartyNotes": "Participa en una sofisticado té.",
"backgroundHallOfHeroesNotes": "Acércate al salón de los héroes con apreciación y veneración.",
"backgroundElegantBallroomNotes": "Baila toda la noche en una elegante sala de baile.",
"backgroundTeaPartyText": "Té",
"backgroundHallOfHeroesText": "Salón de los héroes",
"backgroundElegantBallroomText": "Sala de baile elegante",
- "backgrounds022020": "CONJUNTO 69: lanzado en febrero de 2020",
+ "backgrounds022020": "CONJUNTO 69: Lanzado en Febrero 2020",
"backgroundStrawberryPatchText": "Huerto de fresas",
"backgroundHotAirBalloonNotes": "Elévate sobre el paisaje en un globo aerostático.",
"backgroundHotAirBalloonText": "Globo aerostático",
"backgroundHabitCityRooftopsNotes": "Salta intrépidamente entre los techos de la ciudad Hábito.",
"backgroundHabitCityRooftopsText": "Techos de la ciudad Hábito",
- "backgrounds052020": "CONJUNTO 72: Lanzado en mayo 2020",
+ "backgrounds052020": "CONJUNTO 72: Lanzado en Mayo 2020",
"backgroundRainyBarnyardNotes": "Toma un húmedo y salpicante paseo a través de un corral lluvioso.",
"backgroundRainyBarnyardText": "Corral lluvioso",
"backgroundHeatherFieldNotes": "Disfruta el aroma de un campo de brezos.",
@@ -520,13 +520,13 @@
"backgroundAmongGiantFlowersNotes": "Entretente entre flores gigantes.",
"backgroundAnimalCloudsNotes": "Ejercita tu imaginación encontrando formas de animales en las nubes.",
"backgroundAnimalCloudsText": "Nubes animales",
- "backgrounds042020": "CONJUNTO 71: Lanzado en abril 2020",
+ "backgrounds042020": "CONJUNTO 71: Lanzado en Abril 2020",
"backgroundSucculentGardenNotes": "Asimila la árida belleza de un jardín de suculentas.",
"backgroundSucculentGardenText": "Jardín de suculentas",
"backgroundButterflyGardenNotes": "Fiesta con polinizadores en un jardín de mariposas.",
"backgroundButterflyGardenText": "Jardín de mariposas",
"backgroundAmongGiantFlowersText": "Entre flores gigantes",
- "backgrounds032020": "CONJUNTO 70: Lanzado en marzo 2020",
+ "backgrounds032020": "CONJUNTO 70: Lanzado en Marzo 2020",
"backgroundUnderwaterRuinsNotes": "Explora las Ruinas Submarinas hundidas hace mucho.",
"backgroundUnderwaterRuinsText": "Ruinas Submarinas",
"backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "Emoción con belleza y peligro nadando entre medusas.",
@@ -537,7 +537,7 @@
"backgroundStrawberryPatchNotes": "Recolecta golosinas frescas de un Huerto de Fresas.",
"backgroundSaltLakeText": "Lago Salado",
"backgroundRelaxationRiverNotes": "Flota lánguidamente por el Río Relajante.",
- "backgrounds062020": "CONJUNTO 73: Lanzado en junio 2020",
+ "backgrounds062020": "CONJUNTO 73: Lanzado en Junio 2020",
"backgroundRiverOfLavaNotes": "Desafia la convección dando un paseo a lo largo de un Río de Lava.",
"backgroundRiverOfLavaText": "Río de Lava",
"backgroundRestingInTheInnNotes": "Trabaja desde la comodidad y seguridad de tu habitación mientras Descansas en la Posada.",
@@ -583,5 +583,26 @@
"backgroundIcicleBridgeText": "Puente de Carámbano",
"backgroundHotSpringNotes": "Deshazte de tus preocupaciones con un chapuzón en unas Aguas Termales.",
"backgroundHotSpringText": "Aguas Termales",
- "backgrounds012021": "CONJUNTO 80: Lanzado en Enero 2021"
+ "backgrounds012021": "CONJUNTO 80: Lanzado en Enero 2021",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Concede una audiencia en tu lujoso Salón del Trono.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Salón del Trono",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Flota alegremente entre Burbujas en Forma de Corazón.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Burbujas en Forma de Corazón",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Se testigo de la majestuosidad invernal Sobrevolando un Glaciar.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Sobrevolando un Glaciar",
+ "backgrounds022021": "CONJUNTO 81: Lanzado en Febrero 2021",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Observa como el invierno cede al Deshielo Primaveral.",
+ "backgroundSpringThawText": "Deshielo Primaveral",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Disfruta la secuela de la tormenta Chapoteando en un Charco.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Chapoteando en un Charco",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Equípate En la Armería.",
+ "backgroundInTheArmoryText": "En la Armería",
+ "backgrounds032021": "CONJUNTO 82: Lanzado en Marzo 2021",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Camina por los bien cuidados senderos de un Jardín Elegante.",
+ "backgroundElegantGardenText": "Jardín Elegante",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Ayuda en, o al menos supervisa, un Chalet En Construcción.",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Chalet En Construcción",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Admira la vida salvaje de los humedales Entre Totoras.",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Entre Totoras",
+ "backgrounds042021": "CONJUNTO 83: Lanzado en Abril 2021"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/character.json b/website/common/locales/es_419/character.json
index caada50ff7..f5329e5ea2 100644
--- a/website/common/locales/es_419/character.json
+++ b/website/common/locales/es_419/character.json
@@ -3,8 +3,8 @@
"profile": "Perfil",
"avatar": "Personalizar avatar",
"editAvatar": "Editar Avatar",
- "noDescription": "Este Habitiano no ha añadido una descripción.",
- "noPhoto": "Este Habitiano no ha añadido una foto.",
+ "noDescription": "Este Habiticano no ha añadido una descripción.",
+ "noPhoto": "Este Habiticano no ha añadido una foto.",
"other": "Otro",
"fullName": "Nombre completo",
"displayName": "Nombre Público",
@@ -22,51 +22,51 @@
"locked": "bloqueado",
"shirts": "Camisas",
"shirt": "Camisa",
- "specialShirts": "Camisas especiales",
+ "specialShirts": "Camisas Especiales",
"skin": "Piel",
"color": "Color",
"hair": "Cabello",
"bangs": "Flequillos",
"hairBangs": "Flequillo",
"glasses": "Lentes",
- "hairSet1": "Conjunto de peinados 1",
- "hairSet2": "Conjunto de peinados 2",
- "hairSet3": "Conjunto de peinados 3",
- "bodyFacialHair": "Vello facial",
+ "hairSet1": "Conjunto de Peinados 1",
+ "hairSet2": "Conjunto de Peinados 2",
+ "hairSet3": "Conjunto de Peinados 3",
+ "bodyFacialHair": "Vello Facial",
"beard": "Barba",
"mustache": "Bigote",
"flower": "Flor",
"accent": "Acento",
"headband": "Vincha",
- "wheelchair": "Silla de ruedas",
+ "wheelchair": "Silla de Ruedas",
"extra": "Extra",
- "rainbowSkins": "Pieles arco iris",
- "pastelSkins": "Pieles pastel",
- "spookySkins": "Pieles tenebrosas",
- "supernaturalSkins": "Pieles sobrenaturales",
- "splashySkins": "Pieles llamativas",
- "winterySkins": "Pieles invernales",
- "rainbowColors": "Colores arco iris",
- "shimmerColors": "Colores brillosos",
- "hauntedColors": "Colores embrujados",
- "winteryColors": "Colores invernales",
+ "rainbowSkins": "Pieles Arco Iris",
+ "pastelSkins": "Pieles Pastel",
+ "spookySkins": "Pieles Tenebrosas",
+ "supernaturalSkins": "Pieles Sobrenaturales",
+ "splashySkins": "Pieles Llamativas",
+ "winterySkins": "Pieles Invernales",
+ "rainbowColors": "Colores Arco Iris",
+ "shimmerColors": "Colores Brillosos",
+ "hauntedColors": "Colores Embrujados",
+ "winteryColors": "Colores Invernales",
"equipment": "Equipamiento",
"equipmentBonus": "Equipamiento",
- "classEquipBonus": "Bonus de clase",
- "battleGear": "Equipamiento de combate",
- "gear": "Mecanismo",
+ "classEquipBonus": "Bonus de Clase",
+ "battleGear": "Equipamiento de Combate",
+ "gear": "Equipamiento",
"autoEquipBattleGear": "Auto-equipar nuevos objetos",
"costume": "Disfraz",
"useCostume": "Usar Disfraz",
- "costumePopoverText": "¡Selecciona \"Usar Traje\" para equipar objetos a tu avatar sin afectar las estadísticas de tu Equipo de Batalla! Esto significa que puedes vestir a tu avatar como quieras teniendo tu mejor Equipo de Batalla equipado.",
+ "costumePopoverText": "¡Selecciona \"Usar Disfraz\" para equipar objetos a tu avatar sin afectar las estadísticas de tu Equipo de Batalla! Esto significa que puedes vestir a tu avatar como quieras teniendo tu mejor Equipo de Batalla equipado.",
"autoEquipPopoverText": "Selecciona esta opción para equipar objetos automáticamente apenas los compres.",
"costumeDisabled": "Has desactivado tu disfraz.",
"gearAchievement": "¡Has conseguido el logro \"Equipamiento Definitivo\" por llegar al máximo conjunto de equipo para una clase! Has conseguido los siguientes conjuntos completos:",
"gearAchievementNotification": "¡Has obtenido el logro \"Equipamiento Definitivo\" por completar el máximo equipamiento de una clase!",
"moreGearAchievements": "¡Para obtener más medallas de Equipo Definitivo, cambia de clase en
la página de configuración y compra el nuevo equipo de tu clase!",
- "armoireUnlocked": "Para más equipamiento revisa el
¡Armario Encantado!. ¡Cliquea en la recompensa del Armario Encantado para una posibilidad aleatoria en equipamiento especial! También podría darte PX aleatorios o ítems de comida.",
+ "armoireUnlocked": "Para más equipamiento revisa el
¡Armario Encantado!. ¡Cliquea en la recompensa del Armario Encantado para una posibilidad aleatoria en equipamiento especial! También podría darte EXP aleatorios u objetos de comida.",
"ultimGearName": "Equipo supremo - <%= ultClass %>",
- "ultimGearText": "Ha mejorado al máximo nivel de arma y armadura para la clase <%= ultClass %>.",
+ "ultimGearText": "Has mejorado al máximo nivel de arma y armadura para la clase <%= ultClass %>.",
"level": "Nivel",
"levelUp": "¡Subiste de nivel!",
"gainedLevel": "¡Subiste un nivel!",
diff --git a/website/common/locales/es_419/content.json b/website/common/locales/es_419/content.json
index 831fa12774..e65cfbc85e 100644
--- a/website/common/locales/es_419/content.json
+++ b/website/common/locales/es_419/content.json
@@ -1,27 +1,27 @@
{
"potionText": "Poción de Salud",
- "potionNotes": "Recuperar 15 de Salud (Uso Instantáneo)",
+ "potionNotes": "Recupera 15 de Salud (Uso Instantáneo)",
"armoireText": "Armario Encantado",
- "armoireNotesFull": "¡Abre el Armario para recibir aleatoriamente equipamiento especial, experiencia o comida! Artículos de equipamiento restantes:",
- "armoireLastItem": "Has encontrado el último artículo raro de equipamiento en el Armario Encantado.",
+ "armoireNotesFull": "¡Abre el Armario para recibir aleatoriamente Equipamiento especial, Experiencia o comida! Artículos de equipamiento restantes:",
+ "armoireLastItem": "Has encontrado el último artículo raro de Equipamiento en el Armario Encantado.",
"armoireNotesEmpty": "El Armario tendrá nuevo Equipamiento la primera semana de cada mes. Hasta entonces, ¡sigue haciendo clic para recibir Experiencia y Comida para Mascotas!",
"dropEggWolfText": "Lobo",
"dropEggWolfMountText": "Lobo",
"dropEggWolfAdjective": "un leal",
- "dropEggTigerCubText": "Cachorro de tigre",
+ "dropEggTigerCubText": "Cachorro de Tigre",
"dropEggTigerCubMountText": "Tigre",
"dropEggTigerCubAdjective": "un feroz",
- "dropEggPandaCubText": "Cachorro de panda",
+ "dropEggPandaCubText": "Cachorro de Panda",
"dropEggPandaCubMountText": "Panda",
- "dropEggPandaCubAdjective": "un amable",
- "dropEggLionCubText": "Cachorro de león",
+ "dropEggPandaCubAdjective": "un gentil",
+ "dropEggLionCubText": "Cachorro de León",
"dropEggLionCubMountText": "León",
"dropEggLionCubAdjective": "un majestuoso",
"dropEggFoxText": "Zorro",
"dropEggFoxMountText": "Zorro",
"dropEggFoxAdjective": "un astuto",
- "dropEggFlyingPigText": "Cerdo volador",
- "dropEggFlyingPigMountText": "Cerdo volador",
+ "dropEggFlyingPigText": "Cerdo Volador",
+ "dropEggFlyingPigMountText": "Cerdo Volador",
"dropEggFlyingPigAdjective": "un caprichoso",
"dropEggDragonText": "Dragón",
"dropEggDragonMountText": "Dragón",
@@ -29,7 +29,7 @@
"dropEggCactusText": "Cactus",
"dropEggCactusMountText": "Cactus",
"dropEggCactusAdjective": "un espinoso",
- "dropEggBearCubText": "Cachorro de oso",
+ "dropEggBearCubText": "Cachorro de Oso",
"dropEggBearCubMountText": "Oso",
"dropEggBearCubAdjective": "un valiente",
"questEggGryphonText": "Grifo",
@@ -42,7 +42,7 @@
"questEggDeerMountText": "Ciervo",
"questEggDeerAdjective": "un elegante",
"questEggEggText": "Huevo",
- "questEggEggMountText": "Cesto de huevos",
+ "questEggEggMountText": "Canasta de Huevos",
"questEggEggAdjective": "un colorido",
"questEggRatText": "Rata",
"questEggRatMountText": "Rata",
@@ -50,8 +50,8 @@
"questEggOctopusText": "Pulpo",
"questEggOctopusMountText": "Pulpo",
"questEggOctopusAdjective": "un resbaladizo",
- "questEggSeahorseText": "Caballito de mar",
- "questEggSeahorseMountText": "Caballito de mar",
+ "questEggSeahorseText": "Caballito de Mar",
+ "questEggSeahorseMountText": "Caballito de Mar",
"questEggSeahorseAdjective": "un increíble",
"questEggParrotText": "Loro",
"questEggParrotMountText": "Loro",
@@ -61,7 +61,7 @@
"questEggRoosterAdjective": "un engreído",
"questEggSpiderText": "Araña",
"questEggSpiderMountText": "Araña",
- "questEggSpiderAdjective": "Un artístico",
+ "questEggSpiderAdjective": "una artística",
"questEggOwlText": "Búho",
"questEggOwlMountText": "Búho",
"questEggOwlAdjective": "un sabio",
@@ -77,8 +77,8 @@
"questEggBunnyText": "Conejito",
"questEggBunnyMountText": "Conejito",
"questEggBunnyAdjective": "un mimoso",
- "questEggSlimeText": "Baba de malvavisco",
- "questEggSlimeMountText": "Baba de malvavisco",
+ "questEggSlimeText": "Baba de Malvavisco",
+ "questEggSlimeMountText": "Baba de Malvavisco",
"questEggSlimeAdjective": "una dulce",
"questEggSheepText": "Oveja",
"questEggSheepMountText": "Oveja",
@@ -102,17 +102,17 @@
"questEggSnakeMountText": "Serpiente",
"questEggSnakeAdjective": "una escurridiza",
"questEggUnicornText": "Unicornio",
- "questEggUnicornMountText": "Unicornio alado",
+ "questEggUnicornMountText": "Unicornio Alado",
"questEggUnicornAdjective": "un mágico",
- "questEggSabretoothText": "Diente de sable",
- "questEggSabretoothMountText": "Diente de sable",
+ "questEggSabretoothText": "Tigre Dientes de Sable",
+ "questEggSabretoothMountText": "Tigre Dientes de Sable",
"questEggSabretoothAdjective": "un feroz",
"questEggMonkeyText": "Mono",
"questEggMonkeyMountText": "Mono",
"questEggMonkeyAdjective": "un travieso",
"questEggSnailText": "Caracol",
"questEggSnailMountText": "Caracol",
- "questEggSnailAdjective": "un lento pero firme",
+ "questEggSnailAdjective": "un lento pero seguro",
"questEggFalconText": "Halcón",
"questEggFalconMountText": "Halcón",
"questEggFalconAdjective": "un veloz",
@@ -122,45 +122,45 @@
"questEggAxolotlText": "Ajolote",
"questEggAxolotlMountText": "Ajolote",
"questEggAxolotlAdjective": "un pequeño",
- "questEggTurtleText": "Tortuga marina",
- "questEggTurtleMountText": "Tortuga marina gigante",
- "questEggTurtleAdjective": "un pacifco",
+ "questEggTurtleText": "Tortuga Marina",
+ "questEggTurtleMountText": "Tortuga Marina Gigante",
+ "questEggTurtleAdjective": "una pacífica",
"questEggArmadilloText": "Armadillo",
"questEggArmadilloMountText": "Armadillo",
- "questEggArmadilloAdjective": "Un blindando",
+ "questEggArmadilloAdjective": "un acorazado",
"questEggCowText": "Vaca",
"questEggCowMountText": "Vaca",
"questEggCowAdjective": "una mugidora",
"questEggBeetleText": "Escarabajo",
"questEggBeetleMountText": "Escarabajo",
- "questEggBeetleAdjective": "Un inderrotable",
+ "questEggBeetleAdjective": "un imbatible",
"questEggFerretText": "Hurón",
"questEggFerretMountText": "Hurón",
- "questEggFerretAdjective": "Un peludo",
+ "questEggFerretAdjective": "un peludo",
"questEggSlothText": "Perezoso",
"questEggSlothMountText": "Perezoso",
- "questEggSlothAdjective": "Un veloz",
+ "questEggSlothAdjective": "un rápido",
"questEggTriceratopsText": "Triceratops",
"questEggTriceratopsMountText": "Triceratops",
- "questEggTriceratopsAdjective": "Un tramposo",
+ "questEggTriceratopsAdjective": "un tramposo",
"questEggGuineaPigText": "Conejillo de Indias",
"questEggGuineaPigMountText": "Conejillo de Indias",
- "questEggGuineaPigAdjective": "un enérgico",
- "questEggPeacockText": "Pavo real",
- "questEggPeacockMountText": "Pavo real",
- "questEggPeacockAdjective": "un salto",
+ "questEggGuineaPigAdjective": "un mareado",
+ "questEggPeacockText": "Pavo Real",
+ "questEggPeacockMountText": "Pavo Real",
+ "questEggPeacockAdjective": "un petulante",
"questEggButterflyText": "Oruga",
"questEggButterflyMountText": "Mariposa",
"questEggButterflyAdjective": "una bella",
"questEggNudibranchText": "Nudibranquia",
"questEggNudibranchMountText": "Nudibranquia",
"questEggNudibranchAdjective": "una interesante",
- "questEggHippoText": "Hipo",
- "questEggHippoMountText": "Hipo",
+ "questEggHippoText": "Hipopótamo",
+ "questEggHippoMountText": "Hipopótamo",
"questEggHippoAdjective": "un feliz",
"questEggYarnText": "Hilo",
- "questEggYarnMountText": "Alfombra voladora",
- "questEggYarnAdjective": "Lanar",
+ "questEggYarnMountText": "Alfombra Voladora",
+ "questEggYarnAdjective": "grueso",
"questEggPterodactylText": "Pterodáctilo",
"questEggPterodactylMountText": "Pterodáctilo",
"questEggPterodactylAdjective": "un confiado",
@@ -170,8 +170,8 @@
"questEggSquirrelText": "Ardilla",
"questEggSquirrelMountText": "Ardilla",
"questEggSquirrelAdjective": "una esponjosa",
- "questEggSeaSerpentText": "Serpiente de mar",
- "questEggSeaSerpentMountText": "Serpiente de mar",
+ "questEggSeaSerpentText": "Serpiente Marina",
+ "questEggSeaSerpentMountText": "Serpiente Marina",
"questEggSeaSerpentAdjective": "una brillante",
"questEggKangarooText": "Canguro",
"questEggKangarooMountText": "Canguro",
@@ -183,34 +183,34 @@
"questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
"questEggVelociraptorAdjective": "un inteligente",
"eggNotes": "Encuentra una poción de eclosión para verter sobre este huevo y se convertirá en <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
- "hatchingPotionBase": "Básico",
+ "hatchingPotionBase": "Base",
"hatchingPotionWhite": "Blanco",
"hatchingPotionDesert": "Desierto",
"hatchingPotionRed": "Rojo",
"hatchingPotionShade": "Sombra",
"hatchingPotionSkeleton": "Esqueleto",
"hatchingPotionZombie": "Zombi",
- "hatchingPotionCottonCandyPink": "Algodón de azúcar rosa",
- "hatchingPotionCottonCandyBlue": "Algodón de azúcar azul",
+ "hatchingPotionCottonCandyPink": "Algodón de Azúcar Rosa",
+ "hatchingPotionCottonCandyBlue": "Algodón de Azúcar Azul",
"hatchingPotionGolden": "Dorado",
"hatchingPotionSpooky": "Escalofriante",
"hatchingPotionPeppermint": "Menta",
"hatchingPotionFloral": "Floral",
"hatchingPotionAquatic": "Acuática",
- "hatchingPotionEmber": "Brasas",
- "hatchingPotionThunderstorm": "Tormenta eléctrica",
+ "hatchingPotionEmber": "Ascuas",
+ "hatchingPotionThunderstorm": "Tormenta Eléctrica",
"hatchingPotionGhost": "Fantasma",
- "hatchingPotionRoyalPurple": "Purpura Real",
+ "hatchingPotionRoyalPurple": "Púrpura Real",
"hatchingPotionHolly": "Acebo",
"hatchingPotionCupid": "Cupido",
- "hatchingPotionShimmer": "Brillo",
- "hatchingPotionFairy": "Hadas",
+ "hatchingPotionShimmer": "Brillante",
+ "hatchingPotionFairy": "Hada",
"hatchingPotionStarryNight": "Noche Estrellada",
"hatchingPotionRainbow": "Arcoíris",
- "hatchingPotionGlass": "Cristal",
+ "hatchingPotionGlass": "Vidrio",
"hatchingPotionGlow": "Fosforescente",
"hatchingPotionFrost": "Escarcha",
- "hatchingPotionIcySnow": "Nieve helada",
+ "hatchingPotionIcySnow": "Nieve Helada",
"hatchingPotionNotes": "Vierte esto sobre un huevo, y nacerá una mascota <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "No se puede usar con huevos de mascotas de misión. Disponible para comprar hasta <%= date(locale) %>.",
"foodMeat": "Carne",
@@ -318,11 +318,11 @@
"foodPieCottonCandyPink": "Pastel de ruibarbo rosado",
"foodPieCottonCandyPinkThe": "el pastel de ruibarbo rosado",
"foodPieCottonCandyPinkA": "una rebanada de pastel de ruibarbo rosado",
- "hatchingPotionRoseQuartz": "Cuarzo rosado",
+ "hatchingPotionRoseQuartz": "Cuarzo Rosado",
"hatchingPotionCelestial": "Celestial",
"hatchingPotionVeggie": "Jardín",
"hatchingPotionBronze": "Bronce",
- "hatchingPotionSunshine": "Luz de sol",
+ "hatchingPotionSunshine": "Luz de Sol",
"questEggRobotAdjective": "un futurista",
"questEggRobotMountText": "Robot",
"questEggRobotText": "Robot",
@@ -348,7 +348,7 @@
"foodPieShadeThe": "el pastel de chocolate oscuro",
"foodPieShade": "Pastel de chocolate oscuro",
"foodPieSkeletonThe": "el Pastel de Médula Ósea",
- "hatchingPotionShadow": "Sombra",
+ "hatchingPotionShadow": "de Sombras",
"hatchingPotionSilver": "Plata",
"hatchingPotionWatery": "Aguado",
"premiumPotionUnlimitedNotes": "No se puede usar con huevos de Mascotas de Misiones.",
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionVampire": "Vampiro",
"hatchingPotionBlackPearl": "Perla Negra",
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Hojas de Otoño",
- "hatchingPotionStainedGlass": "Vitral"
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Vitral",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "con Lunares"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/contrib.json b/website/common/locales/es_419/contrib.json
index ee3ec4915b..5e0587c556 100644
--- a/website/common/locales/es_419/contrib.json
+++ b/website/common/locales/es_419/contrib.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "playerTiersDesc": "Los colores de los nombres de usuario que ves en el chat representan el nivel de contribución de una persona. A mayor nivel, es una mayor contribución que la persona a hecho a Habitica a través de arte, código, la comunidad, ¡O mas!",
+ "playerTiersDesc": "Los nombres de usuario de colores que ves en el chat representan el nivel de contribución de una persona. ¡Entre más alto el nivel, más ha contribuido la persona a Habitica con arte, código, la comunidad, o más!",
"tier1": "Nivel 1 (Amigo)",
"tier2": "Nivel 2 (Amigo)",
"tier3": "Nivel 3 (Élite)",
@@ -19,39 +19,39 @@
"staff": "Personal",
"heroic": "Heroico",
"modalContribAchievement": "¡Logro de colaborador!",
- "contribModal": "!<%= name %>, eres una asombrosa persona! Ahora eres un contribuidor nivel <%= level %> por ayudar a Habitica.",
- "contribLink": "!Mira que premios has ganado por tu contribución!",
- "contribName": "Colaborador",
- "contribText": "Ha contribuido a Habitica, sea a través de código, arte, música, escritura, o cualquier otro método. Para aprender mas, ¡Únete al gremio de Apiring Legends (Aspirantes a leyenda)!",
- "kickstartName": "Sponsor de Kickstarter - $<%= key %> Nivel",
+ "contribModal": "¡<%= name %>, eres una persona genial! Ahora eres un contribuidor nivel <%= level %> por ayudar a Habitica.",
+ "contribLink": "¡Mira qué premios has ganado por tu contribución!",
+ "contribName": "Contribuidor",
+ "contribText": "Ha contribuido a Habitica, ya sea a través de código, arte, música, escritura, u otro método. Para saber más, ¡únete al gremio de Aspiring Legends (Aspirantes a Leyenda)!",
+ "kickstartName": "Patrocinador de Kickstarter - Nivel $<%= key %>",
"kickstartText": "Respaldó el proyecto Kickstarter",
- "helped": "Ayudó a Mejorar Habitica",
- "hall": "Salón de héroes",
+ "helped": "Ayudó al Crecimiento de Habitica",
+ "hall": "Salón de Héroes",
"contribTitle": "Título de colaborador (p ej, \"Herrero\")",
- "contribLevel": "Nivel de colaborador",
+ "contribLevel": "Nivel de Contribuidor",
"contribHallText": "1-7 para los colaboradores normales, 8 para moderadores, 9 para el personal. Esto determina cuáles artículos, mascotas y monturas están disponibles. También determina el color de la etiqueta de nombre. A los de nivel 8 y 9 se les da estatus de administrador automáticamente.",
- "hallContributors": "Salón de colaboradores",
- "hallPatrons": "Salón de patrocinadores",
+ "hallContributors": "Salón de Contribuidores",
+ "hallPatrons": "Salón de Patrocinadores",
"rewardUser": "Recompensar usuario",
- "UUID": "ID de usuario",
+ "UUID": "ID de Usuario",
"loadUser": "Cargar usuario",
"noAdminAccess": "No tienes acceso de administrador.",
"userNotFound": "Usuario no encontrado.",
- "invalidUUID": "UUID debe ser válido",
+ "invalidUUID": "UUID debe ser válida",
"title": "Título",
"moreDetails": "Más detalles (1-7)",
"moreDetails2": "más detalles (8-9)",
"contributions": "Contribuciones",
"admin": "Administrador",
"notGems": "es en dólares,
no en Gemas. Es decir, si este número es 1 significa 4 gemas. Utiliza esta opción sólo cuando otorgas gemas a los jugadores de forma manual, no lo uses al otorgar niveles de colaborador. Los niveles de colaborador agregarán gemas automáticamente.",
- "gamemaster": "Maestro del juego (personal/moderador)",
- "backerTier": "Nivel de sponsor",
+ "gamemaster": "Maestro del Juego (personal/moderador)",
+ "backerTier": "Nivel de Patrocinador",
"balance": "Saldo",
- "playerTiers": "Niveles de jugador",
+ "playerTiers": "Niveles de Jugador",
"tier": "Nivel",
- "conRewardsURL": "http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards",
+ "conRewardsURL": "https://habitica.fandom.com/es/wiki/Recompensas_de_Contribuidor",
"surveysSingle": "Ayudó a Habitica a crecer, ya sea completando una encuesta o ayudando con pruebas a gran escala. ¡Gracias!",
- "surveysMultiple": "Ayudó a mejorar Habitica en <%= count %> ocaciones, ya sea llenando una encuesta o ayudando con un esfuerzo mayor de pruebas. ¡Gracias!",
- "blurbHallPatrons": "Éste es el Salón de patrocinadores, donde honramos a los nobles aventureros que apoyaron al Kickstarter original de Habitica. ¡Les agradecemos por ayudarnos a dar vida a Habitica!",
- "blurbHallContributors": "Éste es el Salón de colaboradores, donde los colaboradores del código abierto de Habitica son honrados. Ya sea a través de código, arte, música, escritura o simplemente ayudando, ellos han obtenido
gemas, equipamento exclusivo y
títulos prestigiosos. ¡Tú también puedes contribuir!
Averigua más aquí. "
+ "surveysMultiple": "Ayudó a Habitica a crecer en <%= count %> ocasiones, ya sea completando una encuesta o ayudando con pruebas a gran escala. ¡Gracias!",
+ "blurbHallPatrons": "Este es el Salón de Patrocinadores, donde honramos a los nobles aventureros que respaldaron el Kickstarter original de Habitica. ¡Les agradecemos por ayudarnos a dar vida a Habitica!",
+ "blurbHallContributors": "Éste es el Salón de Contribuidores, donde los contribuidores del código abierto de Habitica son honrados. Ya sea a través de código, arte, música, escritura o incluso su servicio a la comunidad, han ganado
gemas, equipamento exclusivo y
títulos prestigiosos. ¡Tú también puedes contribuir a Habitica!
Encuentra más información aquí. "
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/death.json b/website/common/locales/es_419/death.json
index bf44837b34..f1aad8c26a 100644
--- a/website/common/locales/es_419/death.json
+++ b/website/common/locales/es_419/death.json
@@ -2,16 +2,16 @@
"lostAllHealth": "¡Te quedaste sin Salud!",
"dontDespair": "¡No desesperes!",
"deathPenaltyDetails": "Perdiste un Nivel, tu Oro y un artículo de Equipamiento, ¡pero puedes recuperarlos trabajando duro! Buena suerte -- lo harás muy bien.",
- "refillHealthTryAgain": "Recuperar salud e intentar de nuevo",
+ "refillHealthTryAgain": "Recuperar Salud e Intentar de Nuevo",
"dyingOftenTips": "¿Te pasa seguido?
¡Aquí hay algunos consejos!",
- "losingHealthWarning": "Cuidado - ¡Estás perdiendo salud!",
- "losingHealthWarning2": "¡No dejes que tu salud llegue a cero! Si esto sucede, perderás un nivel, tu Oro y un artículo de equipamiento.",
- "toRegainHealth": "Para recuperar salud:",
+ "losingHealthWarning": "¡Cuidado! - ¡Estás perdiendo Salud!",
+ "losingHealthWarning2": "¡No dejes que tu Salud llegue a cero! Si eso sucede, perderás un nivel, tu Oro y un artículo de equipamiento.",
+ "toRegainHealth": "Para recuperar Salud:",
"lowHealthTips1": "¡Sube de nivel para sanar completamente!",
- "lowHealthTips2": "Compra una Poción de Salud de la columna de Recompensas para recuperar 15 Puntos de Salud.",
- "losingHealthQuickly": "¿Estás perdiendo salud muy rápido?",
+ "lowHealthTips2": "Compra una Poción de Salud en la columna de Recompensas para recuperar 15 Puntos de Vida.",
+ "losingHealthQuickly": "¿Estás perdiendo Salud muy rápido?",
"lowHealthTips3": "Las Diarias incompletas te hacen daño por la noche, así que ¡ten cuidado de no añadir demasiadas al principio!",
- "lowHealthTips4": "Si una Diaria no vence en un día en específico, puedes desactivarla haciendo clic en el ícono del lápiz.",
+ "lowHealthTips4": "Si hay ciertos días en los que no tienes que hacer una Diaria, puedes desactivarlos haciendo clic en el ícono del lápiz.",
"goodLuck": "¡Buena suerte!",
- "cannotRevive": "No puede revivir si no está muerto"
+ "cannotRevive": "No puedes revivir si no estás muerto"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/faq.json b/website/common/locales/es_419/faq.json
index 7eb46c4153..1653eba603 100644
--- a/website/common/locales/es_419/faq.json
+++ b/website/common/locales/es_419/faq.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"androidFaqAnswer4": "Hay varias cosas que te pueden causar daño. Primero, si dejaste tareas Diarias incompletas en la noche y no las tachaste en la pantalla que apareció por la mañana, esas Diarias incompletas te harán daño. Segundo, si haces click en un mal Hábito, te hará daño. Finalmente, si estás en una Batalla de Jefe con tu Equipo y uno de tus compañeros de Equipo no completó todas sus Diarias, el Jefe te atacará.\n\n La principal forma de sanar es ganar un nivel, lo que restaura toda tu salud. También puedes comprar una Poción de Salud con oro de la columna de Recompensas. Además, a partir del nivel 10, puedes elegir convertirte en un Sanador, y así aprenderás habilidades de curación. Si estás en un Equipo con un Sanador, ellos pueden curarte también.",
"webFaqAnswer4": "Hay varias cosas que pueden causarte daño. Primero, si dejaste tareas Diarias incompletas durante la noche y no las tachaste de la pantalla que apareció en la mañana siguiente, esas Diarias sin terminar te harán daño. Segundo, si haces click en un mal Hábito, te hará daño. Finalmente, si estás en una Batalla de Jefe con tu equipo y uno de tus compañeros no completó todas sus Diarias, el Jefe te atacará. La principal forma de sanar es subir de nivel, lo que restaura toda tu Salud. También puedes comprar una Poción de Salud con Oro en la columna de Recompensas. Además, a partir del nivel 10 puedes elegir convertirte en un Sanador, y aprenderás habilidades de curación. Otros Sanadores pueden curarte también si estás en su Equipo. Aprende más haciendo click en \"Equipo\" en la barra de navegación.",
"faqQuestion5": "¿Cómo juego en Habitica con mis amigos?",
- "iosFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitar a tus amigos a formar un Equipo contigo! Los Equipos pueden completar Misiones, pelear contra monstruos y utilizar habilidades para apoyarse entre todos.\n\nSi quieres empezar tu propio Equipo, ve a Menú > [Equipo](https://habitica.com/party) y haz clic en \"Crear nuevo Equipo\". Luego desplázate a la parte de abajo de la página y haz clic en \"Invitar un Miembro\" para invitar a tus amigos ingresando su @nombredeusuario. ¡Si quieres unirte al Equipo de alguien más, simplemente dales tu @nombredeusuario para que puedan invitarte!\n\n¡Tus amigos y tú pueden unirse también a Gremio, que son salas de chat públicas que reúnen gente basados en intereses comunes! Hay muchas comunidades útiles y divertidas, asegúrate de revisarlas.\n\nSi te estás sintiendo más competitivo/a, tus amigos y tú pueden crear o unirse a Desafíos para tomar una serie de tareas. Hay muchos tipos de Desafíos públicos disponibles que cubren un amplio rango de metas e intereses. Algunos Desafíos públicos incluso darán premios de Gemas si te seleccionan como el ganador.",
+ "iosFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitar a tus amigos a formar un Equipo contigo! Los Equipos pueden completar Misiones, pelear contra monstruos y utilizar habilidades para apoyarse entre todos.\n\nSi quieres empezar tu propio Equipo, ve a Menú > [Equipo](https://habitica.com/party) y haz clic en \"Crear nuevo Equipo\". Luego desplázate a la parte de abajo de la página y haz clic en \"Invitar un Miembro\" para invitar a tus amigos ingresando su @nombredeusuario. ¡Si quieres unirte al Equipo de alguien más, simplemente dales tu @nombredeusuario para que puedan invitarte!\n\n¡Tus amigos y tú pueden unirse también a Gremio, que son salas de chat públicas que reúnen gente basados en intereses comunes! Hay muchas comunidades útiles y divertidas, asegúrate de revisarlas.\n\nSi te estás sintiendo más competitivo/a, tú y tus amigos pueden crear o unirse a Desafíos para tomar una serie de tareas. Hay muchos tipos de Desafíos públicos disponibles que cubren un amplio rango de metas e intereses. Algunos Desafíos públicos incluso darán premios de Gemas si te seleccionan como el ganador.",
"androidFaqAnswer5": "¡La mejor manera es invitarlos a un Equipo contigo! Los Equipos pueden realizar misiones, luchar contra monstruos y lanzar habilidades para ayudarse unos a otros. Ve la [página](https://habitica.com/) para crear un Equipo si no lo tienes ya. También pueden unirse juntos a un gremio (Social > Gremios). Los Gremios son salas de chat que se centran en intereses o metas compartidos, y pueden ser públicos o privados. Puedes unirte a todos los gremios que quieras, pero solo a un equipo.\n\n Para información más detallada, revisa las páginas de la wiki sobre [Equipos](https://habitica.fandom.com/es/wiki/Equipo) y [Gremios](https://habitica.fandom.com/es/wiki/Gremios).",
"webFaqAnswer5": "¡La mejor forma es invitarlos a un Equipo contigo haciendo click en \"Equipo\" en la barra de navegación! Los Equipos pueden ir a misiones, luchar contra monstruos y lanzar habilidades para ayudarse unos a otros. También pueden unirse a un Gremio juntos (haciendo click en \"Gremios\" en la barra de navegación). Los Gremios son salas de chat que se centran en un interés compartido o en alcanzar un objetivo común, y pueden ser públicos o privados. Puedes unirte a todos los Gremios que quieras, pero solo a un Equipo. Para más detalles, echa un vistazo a las páginas de wiki de [Equipos](https://habitica.fandom.com/es/wiki/Equipo) y [Gremios](https://habitica.fandom.com/es/wiki/Gremios).",
"faqQuestion6": "¿Cómo consigo una mascota o una montura?",
diff --git a/website/common/locales/es_419/front.json b/website/common/locales/es_419/front.json
index a65c7e4603..312e8fe324 100644
--- a/website/common/locales/es_419/front.json
+++ b/website/common/locales/es_419/front.json
@@ -1,18 +1,18 @@
{
- "FAQ": "Preguntas frecuentes",
- "termsAndAgreement": "Al hacer clic en el botón debajo, indicas que has leído y estas de acuerdo con los
Términos de Servicio y la
Política de Privacidad .",
+ "FAQ": "Preguntas Frecuentes",
+ "termsAndAgreement": "Al hacer clic en el botón de abajo, estás indicando que has leído y estás de acuerdo con los
Términos de Servicio y la
Política de Privacidad.",
"accept1Terms": "Al hacer clic en el botón de abajo, acepto los",
"accept2Terms": "y la",
"chores": "Quehaceres",
- "clearBrowserData": "Borrar datos de navegación",
- "communityExtensions": "
Complementos y extensiones",
+ "clearBrowserData": "Borrar Datos de Navegación",
+ "communityExtensions": "
Complementos y Extensiones",
"communityFacebook": "Facebook",
"companyAbout": "Cómo Funciona",
"companyBlog": "Blog",
"companyContribute": "Contribuir",
"companyDonate": "Donar",
"forgotPassword": "¿Olvidaste la contraseña?",
- "emailNewPass": "Envía un link para restablecer la contraseña",
+ "emailNewPass": "Enviar un link para restablecer la contraseña",
"forgotPasswordSteps": "Ingresa la dirección de correo electrónico que usaste para registrar tu cuenta en Habitica.",
"sendLink": "Enviar Enlace",
"featuredIn": "Como lo viste en",
@@ -22,32 +22,32 @@
"footerMobile": "Móvil",
"footerSocial": "Social",
"free": "Únete gratis",
- "guidanceForBlacksmiths": "Guia para herreros",
+ "guidanceForBlacksmiths": "Guía para Herreros",
"history": "Historial",
- "invalidEmail": "Se requiere una dirección válida de correo electrónico para poder restablecer una contraseña.",
- "login": "Entrar",
- "logout": "Cerrar sesión",
- "marketing1Header": "Mejora tus hábitos jugando",
+ "invalidEmail": "Se requiere una dirección de correo electrónico válida para restablecer la contraseña.",
+ "login": "Iniciar Sesión",
+ "logout": "Cerrar Sesión",
+ "marketing1Header": "Mejora tus Hábitos Jugando",
"marketing1Lead1Title": "Tu Vida, el Juego de Rol",
- "marketing1Lead1": "Habitica es un videojuego que te ayuda a mejorar tus hábitos en la vida real. \"Ludifica\" tu vida convirtiendo todas tus tareas (Hábitos, Diarias, y Pendientes) en pequeños monstruos que tienes que conquistar. Mientras mejor seas, más progresarás en el juego. Si no cumples algo en la vida real, tu personaje empezará a perder progreso en el juego.",
- "marketing1Lead2Title": "Obtén un equipo genial",
- "marketing1Lead2": "Mejora tus hábitos para construir tu personaje. ¡Luce el lindo equipamiento que te has ganado!",
- "marketing1Lead3Title": "Encuentra premios aleatorios",
+ "marketing1Lead1": "Habitica es un videojuego que te ayuda a mejorar tus hábitos en la vida real. \"Ludifica\" tu vida convirtiendo todas tus tareas (Hábitos, Diarias, y Pendientes) en pequeños monstruos que tienes que vencer. Mientras mejor lo hagas, más progresarás en el juego. Si incumples algo en la vida real, tu personaje empezará a sufrir las consecuencias en el juego.",
+ "marketing1Lead2Title": "Obtén Equipamiento Genial",
+ "marketing1Lead2": "Mejora tus hábitos para mejorar tu personaje. ¡Luce el genial equipamiento que has ganado!",
+ "marketing1Lead3Title": "Encuentra Premios Aleatorios",
"marketing1Lead3": "Para algunos, es el juego lo que los motiva: un sistema llamado \"recompensas estocásticas\". Habitica acoge todos los estilos de reforzamiento y castigo: positivo, negativo, predecible y aleatorio.",
"marketing2Header": "Compite con tus amigos, únete a grupos de interés",
"marketing2Lead1Title": "Productividad Social",
"marketing2Lead1": "Aunque puedes jugar en Habitica por tu cuenta, las cosas se tornan más interesantes cuando empiezas a colaborar, competir, y a hacer responsables de sus hábitos a tus amigos. La parte más importante de cualquier programa de superación personal es la responsabilidad social, y ¿qué mejor ambiente para la responsabilidad social y la competitividad que un videojuego?",
"marketing2Lead2Title": "Lucha contra Monstruos",
- "marketing2Lead2": "¿Que es un juego de rol sin batallas? Pelea contra monstruos junto con tu grupo. Los monstruos \"no perdonan\" - ¡Un día que faltes al gimnasio es un día que el monstruo lastima a *todos!*",
+ "marketing2Lead2": "¿Que es un Juego de Rol sin batallas? Pelea contra monstruos junto con tu equipo. Los monstruos \"no perdonan\" - ¡Un día que faltes al gimnasio es un día que el monstruo lastima a *todos!*",
"marketing2Lead3Title": "Rétense el Uno al Otro",
"marketing2Lead3": "Los desafíos te permiten competir con tus amigos y con extraños. El que hace lo mejor al final de un desafío gana premios especiales.",
"marketing3Header": "Aplicaciones y extensiones",
"marketing3Lead1": "Las aplicaciones para **iPhone y Android** te permiten encargarte de todo mientras estás en la marcha. Descubrimos que conectarse a la página para picar botones puede ser pesado.",
"marketing3Lead2Title": "Integraciones",
"marketing3Lead2": "Otras **Herramientas de terceros** unen a Habitica con varios aspectos de tu vida. Nuestra API provee integración sencilla para cosas como la [Extensión de Chrome](https://chrome.google.com/webstore/detail/habitica/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US), en la cual pierdes puntos cuando estás navegando páginas web improductivas, y ganas cuando visitas páginas productivas. [Descubre más acá](http://habitica.fandom.com/wiki/Extensions,_Add-Ons,_and_Customizations).",
- "marketing4Header": "Uso organizativo",
- "marketing4Lead1": "La educación es uno de los mejores sectores para convertir en un juego. Todos sabemos lo pegados que estan los estudiantes a los celulares y videojuegos estos días; ¡utiliza ese potencial! Haz que tus alumnos se enfrenten mutuamente en competición amistosa. Recompensa la buena conducta con premios raros. Sé testigo de cómo sus notas y su comportamiento mejoran.",
- "marketing4Lead1Title": "Convierte la educación en un juego",
+ "marketing4Header": "Uso Organizacional",
+ "marketing4Lead1": "La educación es uno de los mejores sectores para la ludificación. Todos sabemos lo enganchados que están los estudiantes a los celulares y videojuegos hoy en día; ¡Utiliza ese potencial! Haz que tus alumnos se enfrenten mutuamente en competición amistosa. Recompensa la buena conducta con premios raros. Sé testigo de cómo sus notas y su comportamiento mejoran.",
+ "marketing4Lead1Title": "Ludificación En La Educación",
"marketing4Lead2": "Los costos de salud están en alza y alguien tiene que ceder. Cientos de programas están diseñados para reducir los costos y mejorar el bienestar. Nosotros creemos que Habitica puede abrir un camino importante a estilos de vida saludables.",
"marketing4Lead2Title": "Convierte la salud y el bienestar en un juego",
"marketing4Lead3-1": "¿Quieres convertir tu vida en un juego?",
@@ -68,7 +68,7 @@
"pkQuestion2": "¿Por qué funciona Habitica?",
"pkAnswer2": "Formar un hábito nuevo es difícil porque la gente necesita una recompensa obvia e instantánea. Por ejemplo, es difícil empezar a usar hilo dental porque, aunque nuestro dentista nos diga que es más sano a largo plazo, en el momento inmediato sólo hace que tus encías duelan.
La ludificación de Habitica añade una sensación de gratificación instantánea a objetivos de cada día recompensando una tarea difícil con experiencia, oro... ¡e incluso tal vez un premio aleatorio, como un huevo de dragón! Esto ayuda a la gente a mantenerse motivada incluso cuando la tarea en sí no tiene una recompensa intrínseca, y hemos visto gente que ha cambiado su vida como resultado. Puedes leer algunas historias de éxitos aquí: https://habitversary.tumblr.com",
"pkQuestion3": "¿Por que agregaron características sociales?",
- "pkAnswer3": "La presión social es un gran factor de motivación para muchas personas, así que sabíamos que queríamos tener una comunidad fuerte en la que los miembros se ayuden unos a otros a mantenerse responsables hacia sus metas y celebren sus logros juntos. ¡Por suerte, una de las cosas que los videojuegos de multiples jugadores mejor hacen es mantener un sentido de comunidad entre los usuarios! La estructura de la comunidad de Habitica se basa en este tipo de juegos; puedes formar un Equipo pequeño con amigos cercanos, pero también puedes unirte a grupos más grandes, basados en intereses comunes, conocidos como Gremios. Aunque algunos usuarios eligen jugar solos, la mayoría deciden formar una red de apoyo que promueve la sociabilidad y la responsabilidad mediante características como las Misiones, donde los miembros del Equipo comparten su productividad para luchar juntos contra monstruos.",
+ "pkAnswer3": "La presión social es un gran factor de motivación para muchas personas, así que sabíamos que queríamos tener una comunidad fuerte en la que los miembros se ayuden unos a otros a mantenerse responsables hacia sus metas y celebren sus logros juntos. ¡Por suerte, una de las cosas que los videojuegos de múltiples jugadores mejor hacen es mantener un sentido de comunidad entre los usuarios! La estructura de la comunidad de Habitica se basa en este tipo de juegos; puedes formar un Equipo pequeño con amigos cercanos, pero también puedes unirte a grupos más grandes, basados en intereses comunes, conocidos como Gremios. Aunque algunos usuarios eligen jugar solos, la mayoría deciden formar una red de apoyo que promueve la sociabilidad y la responsabilidad mediante características como las Misiones, donde los miembros del Equipo comparten su productividad para luchar juntos contra monstruos.",
"pkQuestion4": "¿Por qué saltarse tareas reduce la Salud de tu Personaje?",
"pkAnswer4": "Si te saltas una de tus tareas diarias, tu personaje perderá salud al día siguiente. Esto funciona como un factor de motivación importante, para animar a la gente a cumplir sus metas, porque ¡la gente realmente odia lastimar su pequeño avatar! Además, la responsabilidad social es crítica para muchas personas: si estás luchando contra un monstruo con tus amigos, saltarte las tareas lastimará a sus avatares también.",
"pkQuestion5": "¿Que diferencia hay entre Habitica y otros programas de gamificación?",
@@ -76,28 +76,28 @@
"pkQuestion6": "¿Como es el típico usuario de Habitica?",
"pkAnswer6": "¡Muchas personas distintas usan Habitica! Más de la mitad de nuestros usuarios son de 18 a 34 años de edad, pero tenemos abuelos que usan el sitio con sus nietos mas pequeños, y cualquier edad entre esas. Usualmente las familias se unirán a un grupo y lucharan monstruos juntos.
Varios de nuestros usuarios han tenido infancias jugando juegos, pero sorprendentemente, cuando hicimos una encuesta hace un tiempo, ¡40% de nuestros usuarios se identificaron como no-jugadores! Así que parece que nuestro método puede ser efectivo para cualquiera que quiera que la productividad y el bienestar se sienta mas divertido.",
"pkQuestion7": "¿Por qué Habitica usa arte en pixeles?",
- "pkAnswer7": "Habitica utiliza arte en pixeles por distintas razones. En adición al divertido factor nostalgia, el arte en pixeles es muy accesible a nuestros artistas voluntarios que quieran unirse. Es mucho más fácil tener nuestra arte en pixeles consistente, aun cuando muchos artistas diferentes contribuyen, ¡Y nos permite generar rápidamente un montón de contenido nuevo!",
+ "pkAnswer7": "Habitica utiliza arte en pixeles por distintas razones. En adición al divertido factor nostalgia, el arte en pixeles es muy accesible a nuestros artistas voluntarios que quieran unirse. Es mucho más fácil tener nuestra arte en pixeles consistente, aún cuando muchos artistas diferentes contribuyen, ¡Y nos permite generar rápidamente un montón de contenido nuevo!",
"pkQuestion8": "¿Cómo ha afectado Habitica a la vida de personas reales?",
"pkAnswer8": "Puedes encontrar muchos testimonios de como Habitica ha ayudado a personas aquí: https://habitversary.tumblr.com",
"pkMoreQuestions": "¿Tienes alguna pregunta que no esté en la lista? ¡Envía un email a admin@habitica.com!",
"pkPromo": "Promociones",
"pkLogo": "Logotipos",
"pkBoss": "Jefes",
- "pkSamples": "Ejemplos de pantallas",
+ "pkSamples": "Ejemplos de Pantallas",
"pkWebsite": "Sitio Web",
"pkiOS": "iOS",
"pkAndroid": "Android",
- "privacy": "Política de privacidad",
+ "privacy": "Política de Privacidad",
"register": "Crear cuenta",
"school": "Escuela",
"sync": "Sincronizar",
"tasks": "Tareas",
"teams": "Equipos",
- "terms": "Términos y condiciones",
+ "terms": "Términos y Condiciones",
"tumblr": "Tumblr",
"localStorageTryFirst": "Si tienes algún problema con Habitica, haz clic en el botón abajo para borrar el almacenamiento local y la mayoría de cookies de esta página web (otras páginas no se verán afectadas). Tendrás que iniciar sesión otra vez después de esto, así que primero asegúrate de tener tus datos de inicio de sesión, los cuales puedes consultar en Ajustes -> <%= linkStart %>Sitio<%= linkEnd %>.",
"localStorageTryNext": "Si el problema persiste, por favor <%= linkStart %>reporta el error<%= linkEnd %> si es que todavía no lo has hecho.",
- "localStorageClear": "Borrar datos",
+ "localStorageClear": "Borrar Datos",
"localStorageClearExplanation": "Este botón limpiara la memoria local y la mayoría de cookies, también cerrara tu sesión.",
"username": "Nombre de Usuario",
"emailOrUsername": "Correo electrónico o Nombre de usuario (distingue mayúsculas y minúsculas)",
@@ -139,16 +139,16 @@
"accountSuspendedTitle": "Esta cuenta ha sido suspendida",
"unsupportedNetwork": "Esta red no es suportada por el momento.",
"cantDetachSocial": "La cuenta carece de otro método de autenticación; no se puede separar de este método de autenticación.",
- "onlySocialAttachLocal": "Autenticación local solo puede ser añadida a una cuenta social.",
- "invalidReqParams": "Parametros pedidos invalidos.",
- "memberIdRequired": "\"member\" debe ser un UUID valido.",
- "heroIdRequired": "\"heroid\" debe ser un UUID válido.",
+ "onlySocialAttachLocal": "La autenticación local solo puede ser añadida a una cuenta social.",
+ "invalidReqParams": "Parámetros pedidos inválidos.",
+ "memberIdRequired": "\"member\" debe ser un UUID válido.",
+ "heroIdRequired": "\"herold\" debe ser un UUID válido.",
"cannotFulfillReq": "Tu petición no puede ser llevada a cabo. Envia un correo electrónico a admin@habitica.com si este error continúa.",
"modelNotFound": "Este modelo no existe.",
"signUpWithSocial": "Inicia sesión con <%= social %>",
"loginWithSocial": "Acceder usando <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirma contraseña",
- "usernameLimitations": "El nombre de usuario debe tener entre 1 y 20 caracteres, contener sólo letras entre la a y la z, números del 0 al 9, guiones o barras bajas, y no pueden incluir términos inapropiados.",
+ "usernameLimitations": "El nombre de usuario debe tener entre 1 y 20 carácteres, contener sólo letras entre la a y la z, números del 0 al 9, guiones o barras bajas, y no pueden incluir términos inapropiados.",
"usernamePlaceholder": "ej. HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "ej. rabbit@ejemplo.com",
"passwordPlaceholder": "ej. ******************",
@@ -157,7 +157,7 @@
"alreadyHaveAccountLogin": "¿Ya tienes una cuenta de Habitica?
Ingresar",
"dontHaveAccountSignup": "¿No tienes una cuenta de Habitica?
Registrarse",
"motivateYourself": "Motívate a ti mismo para lograr tus metas.",
- "timeToGetThingsDone": "¡Llegó el momento de divertirte mientras cumples con tus tareas! Únete a más de <%= userCountInMillions %> millones de Habiticanos y mejora tu vida una tarea a la vez.",
+ "timeToGetThingsDone": "¡Llegó el momento de divertirte mientras cumples con tus tareas! Únete a más de <%= userCountInMillions %> millones de Habiticanos y mejora tu vida con una tarea a la vez.",
"singUpForFree": "Regístrate gratis",
"or": "OR",
"gamifyYourLife": "Gamifica tu Vida",
@@ -172,7 +172,7 @@
"healthAndFitness": "Salud y Estar en Forma",
"healthAndFitnessDesc": "¿Sin motivación para usar hilo dental? ¿No hay manera de que vayas al gimnasio? Habitica por fin hace que mantenerse sano sea divertido.",
"schoolAndWork": "Escuela y Trabajo",
- "schoolAndWorkDesc": "Sea que estés preparando un reporte para tu Profesor o para tu Jefe, es fácil llevar el seguimiento de tu progreso mientras afrontas tus tareas mas difíciles.",
+ "schoolAndWorkDesc": "Sea que estés preparando un reporte para tu profesor o para tu jefe, es fácil llevar el seguimiento de tu progreso mientras afrontas tus tareas mas difíciles.",
"muchmuchMore": "Y ¡mucho, mucho más!",
"muchmuchMoreDesc": "Nuestra lista de tareas que puede ser completamente personalizada significa que puedes adaptar Habitica a tus metas personales. Trabaja en proyectos creativos, enfatiza el cuidado de ti mismo o persigue un sueño distinto -- todo depende de ti.",
"levelUpAnywhere": "Sube de Nivel en Cualquier Lugar",
diff --git a/website/common/locales/es_419/gear.json b/website/common/locales/es_419/gear.json
index d3d9633228..1f5a8639d5 100644
--- a/website/common/locales/es_419/gear.json
+++ b/website/common/locales/es_419/gear.json
@@ -113,7 +113,7 @@
"weaponSpecialTachiText": "Tachi",
"weaponSpecialTachiNotes": "¡Esta ligera y curva espada hara trizas tus tareas! Incrementa la fuerza por <%= str %>.",
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "Cristales de Éter",
- "weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "Estos brazales y cristales pertenecieron a la mismísima Lost Masterclasser. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
+ "weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "Estos brazales y cristales pertenecieron a la mismísima Maestra de Clase Perdida. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
"weaponSpecialYetiText": "Lanza Domadora de Yetis",
"weaponSpecialYetiNotes": "Esta lanza permite al usuario dar órdenes a cualquier yeti. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2013-2014.",
"weaponSpecialSkiText": "Bastón de Esquia-sesino",
@@ -217,7 +217,7 @@
"weaponSpecialWinter2017MageText": "Báculo de cristal del Lobo Invernal",
"weaponSpecialWinter2017MageNotes": "!El cristal azul encendido que está al final de este báculo se llama el Ojo del Lobo Invernal! Canaliza la magia de la nieve y el hielo. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2016-2017.",
"weaponSpecialWinter2017HealerText": "Varita de algodón hilado",
- "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "Esta vara puede buscar en tus sueños y traerte visiones de confites de ciruela bailando. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2016-2017.",
+ "weaponSpecialWinter2017HealerNotes": "Esta vara puede buscar en tus sueños y traerte visiones de caramelos bailando. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno, 2016-2017.",
"weaponSpecialSpring2017RogueText": "Katanahoria",
"weaponSpecialSpring2017RogueNotes": "¡Estas cuchillas harán rápido el trabajo de las tareas, pero también son útiles para cortar verduras! ¡Qué rico! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de primavera de 2017.",
"weaponSpecialSpring2017WarriorText": "Látigo Plumoso",
@@ -462,18 +462,18 @@
"armorSpecialCandycaneNotes": "Hilada a partir de azúcar y seda. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2013-2014.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Túnica de Copo de Nieve",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Una túnica para abrigarte, incluso durante una tormenta de nieve. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno 2013-2014.",
- "armorSpecialBirthdayText": "Túnica Absurda de Fiesta",
- "armorSpecialBirthdayNotes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Túnica Absurda de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
- "armorSpecialBirthday2015Text": "Túnica Disparatada de Fiesta",
- "armorSpecialBirthday2015Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Túnica Disparatada de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
- "armorSpecialBirthday2016Text": "Túnica Ridícula de Fiesta",
- "armorSpecialBirthday2016Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Túnica Ridícula de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
- "armorSpecialBirthday2017Text": "Fantástica Túnica de Fiesta",
- "armorSpecialBirthday2017Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa esta Fantástica Túnica de Fiesta para celebrar este fantástico día. No brinda ningún beneficio.",
- "armorSpecialBirthday2018Text": "Fantástico Vestido de Fiesta",
- "armorSpecialBirthday2018Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Lleva este Fantástico Vestido de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
- "armorSpecialBirthday2019Text": "Vestido Extravagante de Fiesta",
- "armorSpecialBirthday2019Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Lleva este Vestido Extravagante de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
+ "armorSpecialBirthdayText": "Vestido Absurdo de Fiesta",
+ "armorSpecialBirthdayNotes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa este Vestido Absurdo de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
+ "armorSpecialBirthday2015Text": "Vestido Disparatado de Fiesta",
+ "armorSpecialBirthday2015Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa este Vestido Disparatado de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
+ "armorSpecialBirthday2016Text": "Vestido Ridículo de Fiesta",
+ "armorSpecialBirthday2016Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa este Vestido Ridículo de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
+ "armorSpecialBirthday2017Text": "Vestido Caprichoso de Fiesta",
+ "armorSpecialBirthday2017Notes": "¡Feliz Cumpleaños, Habitica! Usa este Vestido Caprichoso de Fiesta para celebrar este fantástico día. No otorga ningún beneficio.",
+ "armorSpecialBirthday2018Text": "Vestido Fantasioso de Fiesta",
+ "armorSpecialBirthday2018Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Lleva este Vestido Fantasioso de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
+ "armorSpecialBirthday2019Text": "Vestido Exorbitante de Fiesta",
+ "armorSpecialBirthday2019Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Lleva este Vestido Exorbitante de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura de Guerrero Arco Iris",
"armorSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración por la Conferencia GaymerX, ¡esta armadura especial está decorada con un radiante y colorido estampado arco iris! GaymerX es una convención de juegos que celebra a la gente LGBTQ y a los videojuegos, y está abierta a todo el público.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje de Gato Lustroso",
@@ -515,7 +515,7 @@
"armorSpecialSpring2015MageText": "Traje de Conejito de Mago",
"armorSpecialSpring2015MageNotes": "¡Tus faldones combinan con tu rabito de algodón! Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
"armorSpecialSpring2015HealerText": "Traje de Gato Reconfortante",
- "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Este suave traje de gato es cómodo, y tan reconfortante como el té de menta. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
+ "armorSpecialSpring2015HealerNotes": "Este suave traje de gato es cómodo, y tan reconfortante como el té de menta. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2015.",
"armorSpecialSummer2015RogueText": "Cola de Rubí",
"armorSpecialSummer2015RogueNotes": "¡Esta prenda con escamas relucientes transforma a quien la usa en un verdadero Renegado de Arrecife! Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2015.",
"armorSpecialSummer2015WarriorText": "Cola de Oro",
@@ -573,7 +573,7 @@
"armorSpecialWinter2017HealerText": "Armadura Brillante de Pétalos",
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Aunque es suave, esta armadura de pétalos tiene un fantástico poder protector. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Invierno 2016-2017.",
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Traje de Conejo Furtivo",
- "armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Suave pero fuerte, este traje te ayuda a moverte a través de jardines con extra sigilo. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera de 2017.",
+ "armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Suave pero fuerte, este traje te ayuda a moverte a través de jardines con extra sigilo. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera de 2017.",
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Armadura Garr-asombrosa",
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "Esta sofisticada armadura es tan brillante como tu finamente arreglado pelaje, pero con mayor resistencia al ataque. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera de 2017.",
"armorSpecialSpring2017MageText": "Túnica de Hechicero Canino",
@@ -816,8 +816,8 @@
"armorArmoireSoftRedSuitNotes": "El rojo es un color tan vigorizante. Si necesitas levantarte temprano, este traje podría ser el pijama perfecto... Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Ropa de Cama Roja (Artículo 2 de 3).",
"armorArmoireScribesRobeText": "Ropas de Escribano",
"armorArmoireScribesRobeNotes": "Estas túnicas aterciopeladas están tejidas con magia inspiradora y motivadora. Aumenta la Percepción y la Inteligencia en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Escribano (Item 1 de 3).",
- "headgear": "Casco",
- "headgearCapitalized": "Gorros",
+ "headgear": "casco",
+ "headgearCapitalized": "Equipamiento de cabeza",
"headBase0Text": "Sin equipamiento para la cabeza",
"headBase0Notes": "Sin equipamiento para la cabeza.",
"headWarrior1Text": "Yelmo de Cuero",
@@ -1150,7 +1150,7 @@
"headMystery201805Notes": "Este casco te hará la más bonita y orgullosa (y posiblemente también la más ruidosa) ave en el pueblo. No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Mayo 2018.",
"headMystery201806Text": "Casco de Pez Anzuelo Atractivo",
"headMystery201806Notes": "La luz hipnotizadora de este casco llamará a todas las criaturas del mar a tu lado. ¡Te instamos a usar tus brillantes poderes de atracción para el bien! No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Junio 2018.",
- "headMystery201807Text": "Casco de Serpiente de Mar",
+ "headMystery201807Text": "Casco de Serpiente Marina",
"headMystery201807Notes": "Las fuertes escamas de este casco te protegerán de cualquier tipo de enemigo oceánico. No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Julio 2018.",
"headMystery201808Text": "Capucha del Dragón de Lava",
"headMystery201808Notes": "Los brillantes cuernos de esta capucha iluminarán tu camino a través de las cavernas subterráneas. No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Agosto 2018.",
@@ -1347,7 +1347,7 @@
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Disco de Plato",
"shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Arrójalo a tus enemigos... o simplemente sostenlo, porque se llenará de deliciosas croquetas a la hora de comer. Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "Almohada Estampada",
- "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Puedes descansar tu cabeza sobre esta suave almohada, o puedes luchar contra ella con tus temibles garras. ¡Grr! Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2015.",
+ "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Puedes descansar tu cabeza sobre esta suave almohada, o puedes luchar contra ella con tus temibles garras. ¡Grr! Incrementa la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2015.",
"shieldSpecialSummer2015RogueText": "Coral de Fuego",
"shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "Este coral de fuego tiene la habilidad de propulsar su veneno a través del agua. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2015.",
"shieldSpecialSummer2015WarriorText": "Escudo de Pez Luna",
@@ -1551,8 +1551,8 @@
"backSpecialTakeThisNotes": "Estas alas se ganaron participando en un Desafío patrocinado por Take This. ¡Felicidades! Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Velo ventisquero",
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "¡Este velo translúcido hace que parezca que estás rodeado de una elegante ráfaga de nieve! No confiere ningún beneficio.",
- "backSpecialAetherCloakText": "Capa etérea",
- "backSpecialAetherCloakNotes": "Esta capa una vez perteneció a la Masterclasser perdida. Aumenta la percepción por <%= per %>.",
+ "backSpecialAetherCloakText": "Capa de Éter",
+ "backSpecialAetherCloakNotes": "Esta capa perteneció una vez a la mismísima Maestra de Clase Perdida. Aumenta la Percepción en <%= per %>.",
"backSpecialTurkeyTailBaseText": "Cola de pavo",
"backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "¡Usa tu noble cola de pavo con orgullo mientras celebras! No confiere ningún beneficio.",
"backSpecialTurkeyTailGildedText": "Cola de Pavo Dorado",
@@ -1585,8 +1585,8 @@
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "¡Un atractivo collar de ébano! No otorga ningún beneficio. Artículo de Convención de Edición Especial.",
"bodySpecialTakeThisText": "Hombreras Take This",
"bodySpecialTakeThisNotes": "Estas hombreras se ganaron al participar en un Desafío patrocinado por Take This. ¡Felicidades! Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
- "bodySpecialAetherAmuletText": "Amuleto Éter",
- "bodySpecialAetherAmuletNotes": "Este amuleto tiene una historia misteriosa. Aumenta la Constitución y la fuerza en <%= attrs %> en cada una.",
+ "bodySpecialAetherAmuletText": "Amuleto de Éter",
+ "bodySpecialAetherAmuletNotes": "Este amuleto tiene una historia misteriosa. Aumenta la Constitución y la Fuerza en <%= attrs %> cada uno.",
"bodySpecialSummerMageText": "Pequeña Capa Brillante",
"bodySpecialSummerMageNotes": "Ni el agua salada ni el agua dulce pueden deslustrar esta corta capa metálica. No otorga ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2014.",
"bodySpecialSummerHealerText": "Collar de Coral",
@@ -1719,8 +1719,8 @@
"eyewearSpecialWhiteTopFrameNotes": "Lentes con armasones blancos sobre los cristales. No otorga ningún beneficio.",
"eyewearSpecialYellowTopFrameText": "Gafas Amarillas Estandar",
"eyewearSpecialYellowTopFrameNotes": "Lentes con armasones amarillos sobre los cristales. No otorga ningún beneficio.",
- "eyewearSpecialAetherMaskText": "Máscara Eterea",
- "eyewearSpecialAetherMaskNotes": "Esta máscara tiene una historia misteriosa. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>.",
+ "eyewearSpecialAetherMaskText": "Máscara de Éter",
+ "eyewearSpecialAetherMaskNotes": "Esta máscara tiene una historia misteriosa. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>.",
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Parche Pícaro",
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "¡No se necesita de un gamberro para ver lo elegante que es! No otorga ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Verano 2014.",
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "Parche Elegante",
@@ -1750,11 +1750,11 @@
"twoHandedItem": "Arma de dos manos.",
"weaponSpecialSpring2019WarriorText": "Espada de Tallo",
"weaponSpecialSpring2019RogueText": "Rayo",
- "weaponSpecialKS2019Text": "Glaive mítico grifo",
+ "weaponSpecialKS2019Text": "Guja de Grifo Mítico",
"weaponSpecialSpring2019MageNotes": "¡Hay un mosquito atrapado en la piedra al final de esta vara! Puede, o no, incluir ADN de dinosaurio. Mejora la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera 2019.",
"weaponSpecialSpring2019MageText": "Vara de Ámbar",
"weaponSpecialSpring2019WarriorNotes": "Los malos hábitos se echan atrás ante esta hoja verdosa. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
- "weaponSpecialKS2019Notes": "Curvado como el pico y las garras de un grifo, esta arma de asta adornada te recuerda que debes avanzar cuando la tarea que tienes por delante es desalentadora. Aumenta la fuerza en <%= str%>.",
+ "weaponSpecialKS2019Notes": "Curvada como el pico y las garras de un grifo, esta arma de asta adornada te recuerda que debes avanzar cuando la tarea que tienes por delante es desalentadora. Aumenta la Fuerza en <%= str %>.",
"weaponSpecialSpring2019RogueNotes": "Estas armas contienen el poder del cielo y la lluvia. Recomendamos no usarlas durante inmersiones en agua. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2019.",
"weaponSpecialSummer2019RogueText": "Ancla Anticuada",
"weaponSpecialSpring2019HealerNotes": "Tu canción de flores y lluvia calmará los espíritus de todos los que la oigan. Aumenta Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Primavera de Edición Limitada 2019.",
@@ -2266,7 +2266,7 @@
"headArmoireBlueMoonHelmText": "Casco de la Luna Azul",
"headMystery202101Notes": "Los gélidos ojos azules de este casco felino congelarán hasta la tarea más intimidante de tu lista. No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Enero 2021.",
"headMystery202101Text": "Casco Elegante de Leopardo de las Nieves",
- "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Este sai es un arma tradicional, imbuido con los poderes del lado brillante de la luna. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Pícaro de la Luna Azul (Artículo 3 de 4).",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Este sai es un arma tradicional, imbuido con los poderes del lado brillante de la luna. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Pícaro de la Luna Azul (Artículo 2 de 4).",
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Este sai es un arma tradicional, imbuido con los poderes del lado oscuro de la luna. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Pícaro de la Luna Azul (Artículo 1 de 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Este casco ofrece una asombrosa cantidad de suerte a su portador, y eventos excepcionales siguen su uso. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Pícaro de la Luna Azul (Artículo 3 de 4).",
"armorArmoireBlueMoonShozokuNotes": "Una extraña serenidad rodea al portador de esta armadura. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Pícaro de la Luna Azul (Artículo 4 de 4).",
@@ -2275,5 +2275,71 @@
"armorMystery202101Text": "Traje Elegante del Leopardo de las Nieves",
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Sai Lunar Oscuro",
"headSpecialNye2020Notes": "¡Has recibido un Sombrero Extravagante de Fiesta! ¡Lúcelo con orgullo mientras festejas el Año Nuevo! No otorga ningún beneficio.",
- "headSpecialNye2020Text": "Sombrero Extravagante de Fiesta"
+ "headSpecialNye2020Text": "Sombrero Extravagante de Fiesta",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "¡Feliz cumpleaños, Habitica! Lleva este Vestido Extravagante de Fiesta para celebrar este maravilloso día. No otorga ningún beneficio.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Vestido Extravagante de Fiesta",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "Magnifica tu empatía y cariño a nuevas alturas con esta tiara dorada ornamentada. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Febrero 2021.",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "Tiara Encantadora",
+ "armorMystery202102Notes": "Navega por el universo con estilo con este vestido alegremente brillante. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Febrero 2021.",
+ "armorMystery202102Text": "Vestido Encantador",
+ "weaponMystery202102Notes": "¡La gema rosa brillante de esta varita tiene el poder de propagar alegría y amistad a lo largo y ancho! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Febrero 2021.",
+ "weaponMystery202102Text": "Varita Encantadora",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Muchos hechizos se han cosido en este sencillo sombrero, dándole un color rosa perfecto. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Ropa de Cama Rosa (Artículo 1 de 3).",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "Sombrero Flácido Rosa",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "El guerrero sensato empaca una almohada para cualquier expedición. Suaviza los golpes de la vida... incluso mientras duermes la siesta. Aumenta la Fuerza y la Constitución en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Ropa de Cama Rosa (Artículo 3 de 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Almohada Suave Rosa",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "Traje Suave Rosa",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "El rosa es un color relajante. ¡Ponte este conjunto de ropa de cama para disfrutar de un poco de paz durante el día a día!. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Ropa de Cama (Artículo 2 de 3).",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Algunos dicen que el jade reduce el miedo y la ansiedad. Con este hermoso casco, ¡definitivamente no tienes motivos para preocuparte! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto del Guerrero de Jade (Artículo 1 de 3).",
+ "headArmoireJadeHelmText": "Casco de Jade",
+ "headMystery202103Notes": "Saluda a la primavera con esta diadema tejida con las primeras ramas florecidas. No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Marzo 2021.",
+ "headMystery202103Text": "Diadema Observadora de Flores",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "Esta armadura de jade es tan hermosa como funcional. ¡Protégete y entérate de que tienes un aspecto fabuloso! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto del Guerrero de Jade (Artículo 2 de 3).",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "Armadura de Jade",
+ "armorMystery202103Notes": "Estas túnicas suaves y frescas son perfectas para una fiesta de té bajo los vistosos árboles de primavera. No otorga beneficios. Artículo de Suscriptor Marzo 2021.",
+ "armorMystery202103Text": "Túnicas Observadora de Flores",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "¡El alcance de esta guja te mantendrá alejado de tus enemigos! Además, puedes derribar cosas de los estantes altos. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto del Guerrero de Jade (Artículo 3 de 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Guja de Jade",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorNotes": "La belleza de esta piedra solar de forma rugosa brillará incluso en las cuevas más profundas y las mazmorras más oscuras. ¡Sosténla en lo alto! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "headSpecialSpring2021HealerNotes": "¡No lloren amigos! ¡Un Sanador está aquí para aliviar tu sufrimiento! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "headSpecialSpring2021MageNotes": "Pon esta delicada corona sobre tu frente, y las aves del agua vendrán a atenderte. ¿A qué búsqueda los llamarás? Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "headSpecialSpring2021WarriorNotes": "¡No temas! La piedra solar en este casco te ayudará a traer a la luz aquellas profundas y oscuras Tareas Pendientes rojas. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "headSpecialSpring2021RogueNotes": "Mantengamos el lenguaje florido al mínimo: ¡Este sombrero te ayudará a mezclarte con las flores de primavera! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021HealerNotes": "Esta armadura te ayuda a flexionarte en lugar de romperte cuando te abofetea el viento o un arma. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021MageNotes": "¡Tu transformación está completa! ¡Vuela al cielo, o al lago, y canta de alegría! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorNotes": "¡Ten cuidado de no deslumbrarte mientras esta armadura de piedra solar capta la luz! Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021RogueNotes": "Nadie te verá esperando en una emBOSCADA con esta astuta armadura; pareces una planta desde cualquier ángulo. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerNotes": "La corteza y las hojas de este esqueje fresco son conocidas por su capacidad para aliviar el dolor. ¡O puedes plantarlo y verlo crecer! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerNotes": "Un fardo verde y frondoso que anuncia refugio y compasión. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerText": "Escudo Salicílico",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorText": "Escudo del Sol",
+ "headSpecialSpring2021HealerText": "Corona Salix",
+ "headSpecialSpring2021MageText": "Diadema Cygnus",
+ "headSpecialSpring2021WarriorText": "Casco del Sol",
+ "headSpecialSpring2021RogueText": "Sombrero de Flores Gemelas",
+ "armorSpecialSpring2021HealerText": "Abrigo de Corteza de Sauce",
+ "armorSpecialSpring2021MageText": "Esplendor del Cisne Blanco",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorText": "Armadura del Sol",
+ "armorSpecialSpring2021RogueText": "Tallo de Flores Gemelas",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "Rama de Sauce",
+ "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "¡Lanza, golpea, pisa, descansa! Agita esta magnífica pluma al compás de la música de tu magia. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y la Percepción en <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021MageText": "Pluma de Cisne",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Aprovecha el poder del sol contra tus enemigos, ¡Y deja que la piedra solar te traiga suerte! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorText": "Martillo del Sol",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "¿Sabes qué es mejor que blandir dos flores? ¡Blandir CUATRO flores! Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada Primavera 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueText": "Brote de Flores Gemelas",
+ "armorMystery202104Notes": "¡Suave en el interior, espinoso en el exterior, con estilo en cualquier lugar! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Abril 2021.",
+ "armorMystery202104Text": "Armadura de Cardo Pálido",
+ "weaponMystery202104Notes": "Más vale que tus enemigos tengan cuidado- ¡Tienes unas defensas poderosas y espinosas! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Abril 2021.",
+ "weaponMystery202104Text": "Bastón de Cardo Espinoso",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "¡Este accesorio hará que todos noten de que eres un payaso! Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto de Payaso (Artículo 2 de 5).",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "Naríz de Payaso",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "Una bonita corbata de moño no es tema de broma, incluso para un payaso. Aumenta la Fuerza, la Inteligencia, la Constitución y la Percepción en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: Conjunto de Payaso (Artículo 5 de 5).",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "Corbata de Moño de Payaso",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "Ten cuidado: ¡Reemplazar estos globos sería un poco caro... por la inflación! Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto de Payaso (Artículo 4 de 5).",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "Globos de Payaso",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "¡Las tareas malas ahora no pueden morderte! Tendrás un sabor divertido. Aumenta la Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Conjunto de Payaso (Artículo 3 de 5).",
+ "headArmoireClownsWigText": "Peluca de Payaso",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "Las ropas te quedan muy bien, pero llenar estos zapatos no es tarea fácil. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Armario Encantado: Conjunto de Payaso (Artículo 1 de 5).",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "Monos de Payaso"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/generic.json b/website/common/locales/es_419/generic.json
index b12977002d..8ffe6dd2c2 100644
--- a/website/common/locales/es_419/generic.json
+++ b/website/common/locales/es_419/generic.json
@@ -1,39 +1,39 @@
{
- "languageName": "Español (América Latina)",
- "stringNotFound": "No se encontró la cadena '<%= string %>'.",
+ "languageName": "Español (Latinoamérica)",
+ "stringNotFound": "No se encontró la frase '<%= string %>'.",
"habitica": "Habitica",
- "onward": "Adelante!",
+ "onward": "¡Adelante!",
"done": "Listo",
"gotIt": "¡Lo tengo!",
"titleTimeTravelers": "Viajeros del Tiempo",
"titleSeasonalShop": "Tienda Estacional",
- "saveEdits": "Guardar cambios",
- "showMore": "Mostrar más",
- "showLess": "Mostrar menos",
- "markdownHelpLink": "Ayuda con el formato (Markdown)",
+ "saveEdits": "Guardar Cambios",
+ "showMore": "Mostrar Más",
+ "showLess": "Mostrar Menos",
+ "markdownHelpLink": "Ayuda con el formato Markdown",
"bold": "**Negrita**",
"markdownImageEx": "",
"code": "`código`",
"achievements": "Logros",
- "basicAchievs": "Logros básicos",
- "seasonalAchievs": "Logros estacionales",
- "specialAchievs": "Logros especiales",
+ "basicAchievs": "Logros Básicos",
+ "seasonalAchievs": "Logros Estacionales",
+ "specialAchievs": "Logros Especiales",
"modalAchievement": "¡Logro!",
"special": "Especial",
"site": "Sitio",
"help": "Ayuda",
"user": "Usuario",
"market": "Mercado",
- "newSubscriberItem": "Tienes nuevos
Articulos Misteriosos",
+ "newSubscriberItem": "Tienes nuevos
Artículos Misteriosos",
"subscriberItemText": "Cada mes, los suscriptores recibirán un artículo misterioso. Se vuelve disponible al inicio del mes. Ve la página de la wiki \"Artículo Misterioso\" para más información.",
"all": "Todo",
"none": "Ninguno",
- "more": "<%= count %>más",
+ "more": "<%= count %> más",
"and": "y",
"submit": "Enviar",
"close": "Cerrar",
"saveAndClose": "Guardar y Cerrar",
- "saveAndConfirm": "Confirmar y Guardar",
+ "saveAndConfirm": "Guardar y Confirmar",
"cancel": "Cancelar",
"ok": "Ok",
"add": "Añadir",
@@ -42,35 +42,35 @@
"accept": "Aceptar",
"reject": "Rechazar",
"neverMind": "Olvídalo",
- "notEnoughGems": "No tienes gemas suficientes",
+ "notEnoughGems": "No tienes Gemas suficientes",
"alreadyHave": "¡Ups! Ya tienes este artículo. ¡No hace falta comprarlo de nuevo!",
"delete": "Eliminar",
"gemsPopoverTitle": "Gemas",
"gems": "Gemas",
"needMoreGems": "¿Necesitas más gemas?",
- "needMoreGemsInfo": "Compra gemas ahora, o vuelvete un suscriptor para comprar gemas con Oro, recibir objetos misteriosos mensualmente, disfrutar de un mayor botín ¡Y más!",
+ "needMoreGemsInfo": "Compra Gemas ahora, o vuélvete un suscriptor para comprar Gemas con Oro, recibir objetos misteriosos mensualmente, disfrutar de un mayor botín ¡Y más!",
"veteran": "Veterano",
- "veteranText": "Ha sobrevivido a Habit The Grey (nuestro sito web pre-Angular) y se ha ganado muchas cicatrices al luchar contra sus errores.",
- "originalUser": "¡Usuario original!",
+ "veteranText": "Ha sobrevivido a Habit The Grey (nuestro sito web pre-Angular) y ha ganado muchas cicatrices de batalla con sus fallos.",
+ "originalUser": "¡Usuario Original!",
"originalUserText": "Uno de los
más antiguos jugadores. ¡Eso sí es un alfa tester!",
"habitBirthday": "Fiesta de Cumpleaños de Habitica",
"habitBirthdayText": "¡Celebró la Fiesta de Cumpleaños de Habitica!",
- "habitBirthdayPluralText": "¡Celebraste <%= count %> Fiestas de Cumpleaños de Habitica!",
+ "habitBirthdayPluralText": "¡Celebró <%= count %> Fiestas de Cumpleaños de Habitica!",
"habiticaDay": "Día del Nombramiento de Habitica",
"habiticaDaySingularText": "¡Celebró el Día del Nombramiento de Habitica! Gracias por ser un usuario fantástico.",
- "habiticaDayPluralText": "¡Celebraste <%= count %> Días del Nombramiento de Habitica! Gracias por ser un usuario fantástico.",
+ "habiticaDayPluralText": "¡Celebró <%= count %> Días del Nombramiento de Habitica! Gracias por ser un usuario fantástico.",
"achievementDilatory": "Salvador de Dilatoria",
"achievementDilatoryText": "¡Ayudó a vencer al Temido Drag'on de Dilatoria durante el Evento de Bienvenida del Verano de 2014!",
"costumeContest": "Participante del Concurso de Disfraces",
"costumeContestText": "Participó en el Concurso de Disfraces de Habitoween. ¡Mira algunas de las estupendas entradas en blog.habitrpg.com!",
"costumeContestTextPlural": "Participó en <%= count %> Concursos de Disfraces de Habitoween. ¡Encuentra algunas de las estupendas entradas en blog.habitrpg.com!",
- "newPassSent": "Si tenemos tu correo archivado se ha utilizado esta vía para enviar instrucciones para configurar una nueva contraseña.",
+ "newPassSent": "Si tenemos tu correo electrónico en el sistema, un mensaje fue enviado con instrucciones para establecer una nueva contraseña.",
"error": "Error",
"menu": "Menú",
"notifications": "Notificaciones",
"noNotifications": "¡Estás al día!",
"noNotificationsText": "¡Las hadas de las notificaciones te aplauden fuertemente! ¡Bien hecho!",
- "clear": "Borrar",
+ "clear": "Limpiar",
"audioTheme": "Tema de audio",
"audioTheme_off": "Apagar",
"audioTheme_danielTheBard": "Daniel el Bardo",
@@ -82,9 +82,9 @@
"audioTheme_airuTheme": "Tema de Airu",
"audioTheme_beatscribeNesTheme": "Tema NES de Beatscribe",
"audioTheme_arashiTheme": "Tema de Arashi",
- "audioTheme_triumphTheme": "Tema triunfo",
- "audioTheme_lunasolTheme": "Tema Lunasol",
- "audioTheme_spacePenguinTheme": "Tema Pingüinos del Espacio",
+ "audioTheme_triumphTheme": "Tema de Triumph",
+ "audioTheme_lunasolTheme": "Tema de Lunasol",
+ "audioTheme_spacePenguinTheme": "Tema de SpacePenguin",
"audioTheme_maflTheme": "Tema de MAFL",
"audioTheme_pizildenTheme": "Tema de Pizilden",
"audioTheme_farvoidTheme": "Tema de Farvoid",
@@ -110,32 +110,32 @@
"greeting2": "`te saluda frenéticamente`",
"greeting3": "¡Oye!",
"greetingCardAchievementTitle": "Alegre Amigo",
- "greetingCardAchievementText": "¡Oye!¡Hola! Enviaste o recibiste <%= count %> tarjetas de felicitaciones.",
+ "greetingCardAchievementText": "¡Oye! ¡Hola! <%= count %> tarjetas de saludo enviadas o recibidas.",
"thankyouCard": "Tarjeta de Agradecimiento",
"thankyouCardExplanation": "¡Ambos reciben el logro Altamente Agradecido!",
"thankyouCardNotes": "Enviar una Tarjeta de Agradecimiento a un compañero de equipo.",
"thankyou0": "¡Muchas gracias!",
"thankyou1": "¡Gracias, gracias, gracias!",
- "thankyou2": "Te mando mil gracias.",
+ "thankyou2": "Te envío mil gracias.",
"thankyou3": "Estoy muy agradecido - ¡gracias!",
"thankyouCardAchievementTitle": "Altamente Agradecido",
- "thankyouCardAchievementText": "¡Gracias por ser agradecido! Enviaste o recibiste <%= count %> tarjetas de agradecimiento.",
+ "thankyouCardAchievementText": "¡Gracias por ser agradecido! <%= count %> tarjetas de agradecimiento enviadas o recibidas.",
"birthdayCard": "Tarjeta de Cumpleaños",
"birthdayCardExplanation": "¡Ambos reciben el logro Cumpleaños Complaciente!",
"birthdayCardNotes": "Enviar una Tarjeta de Cumpleaños a un compañero de equipo.",
"birthday0": "¡Que los cumplas feliz!",
"birthdayCardAchievementTitle": "Cumpleaños Complaciente",
- "birthdayCardAchievementText": "¡Por muchos más! Enviaste o recibiste <%= count %> tarjetas de cumpleaños.",
- "congratsCard": "Tarjeta de Felicitación",
+ "birthdayCardAchievementText": "¡Por muchos más! <%= count %> tarjetas de cumpleaños enviadas o recibidas.",
+ "congratsCard": "Tarjeta de Felicitaciones",
"congratsCardExplanation": "¡Ambos recibieron el logro de Compañero Felicitador!",
"congratsCardNotes": "Envía una Tarjeta de Felicitaciones a un compañero de equipo.",
"congrats0": "¡Felicitaciones por tus logros!",
"congrats1": "¡Estoy orgulloso/a de ti!",
"congrats2": "¡Bien hecho!",
- "congrats3": "¡Aplausos para ti!",
- "congrats4": "¡Disfruta de tu esfuerzo! Te lo has ganado`!",
+ "congrats3": "¡Una ronda de aplausos para ti!",
+ "congrats4": "¡Disfruta de tu muy merecido éxito!",
"congratsCardAchievementTitle": "Famoso Felicitador",
- "congratsCardAchievementText": "¡Celebrar los logros de tus amigos es genial! Envió o recibió <%= count %> tarjetas de felicitación.",
+ "congratsCardAchievementText": "¡Celebrar los logros de tus amigos es genial! <%= count %> tarjetas de felicitación enviadas o recibidas.",
"getwellCard": "Tarjeta de \"Mejórate\"",
"getwellCardExplanation": "¡Ambos recibieron el logro de Compañero Bondadoso!",
"getwellCardNotes": "Envía una tarjeta de \"Mejórate\" a un compañero de equipo.",
@@ -144,19 +144,19 @@
"getwell2": "¡Estás en mis pensamientos!",
"getwell3": "¡Lamento que no te encuentres en tu mejor forma!",
"getwellCardAchievementTitle": "Compañero Bondadoso",
- "getwellCardAchievementText": "Los buenos deseos siempre se aprecian. Enviaste o recibiste <%= count %> tarjetas de \"Mejórate\".",
- "goodluckCard": "Carta de la buena suerte",
- "goodluckCardExplanation": "Ambos reciben un logro de carta de la Suerte!",
- "goodluckCardNotes": "Envía una tarjeta de Buena Suerte a un miembro del grupo.",
+ "getwellCardAchievementText": "Los buenos deseos siempre se aprecian. <%= count %> tarjetas de \"Mejórate\" enviadas o recibidas.",
+ "goodluckCard": "Carta de la Buena Suerte",
+ "goodluckCardExplanation": "¡Ambos reciben un logro de Carta de la Suerte!",
+ "goodluckCardNotes": "Envía una tarjeta de Buena Suerte a un miembro del equipo.",
"goodluck0": "¡Que la suerte siempre te acompañe!",
"goodluck1": "¡Te deseo mucha suerte!",
"goodluck2": "¡¡Espero que la suerte esté de tu lado, hoy y siempre!!",
"goodluckCardAchievementTitle": "Carta de la suerte",
- "goodluckCardAchievementText": "¡Los deseos de buena suerte son una gran motivación! Enviaste o recibiste <%= count %> tarjetas de buena suerte.",
+ "goodluckCardAchievementText": "¡Los deseos de buena suerte son una gran motivación! <%= count %> tarjetas de buena suerte enviadas o recibidas.",
"streakAchievement": "¡Ganaste un logro de racha!",
"firstStreakAchievement": "Racha de 21 días",
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> Rachas de 21 días",
- "twentyOneDays": "¡Completaste tu Diaria por 21 días seguidos!",
+ "twentyOneDays": "¡Completaste tu Tarea Diaria por 21 días seguidos!",
"dontBreakStreak": "Fantástico trabajo. ¡No rompas la racha!",
"dontStop": "¡No te detengas ahora!",
"wonChallengeShare": "¡Gané un desafío en Habitica!",
@@ -178,14 +178,14 @@
"advocacy_causes": "Activismo + Causas",
"entertainment": "Entretenimiento",
"finance": "Finanzas",
- "health_fitness": "Salud y estar en forma",
- "hobbies_occupations": "Hobbies y entretenimiento",
+ "health_fitness": "Salud + Fitness",
+ "hobbies_occupations": "Hobbies + Ocupaciones",
"location_based": "Basado en la locación",
- "mental_health": "Salud Mental y Autoayuda",
+ "mental_health": "Salud Mental + Autoayuda",
"getting_organized": "Organizarse",
- "self_improvement": "Mejora personal",
+ "self_improvement": "Superación personal",
"spirituality": "Espiritualidad",
- "time_management": "Manejo del tiempo+Responsabilidad",
+ "time_management": "Manejo del tiempo + Responsabilidad",
"recovery_support_groups": "Recuperación + Grupos de Ayuda",
"dismissAll": "Ignorar todo",
"messages": "Mensajes",
@@ -194,12 +194,12 @@
"userSentMessage": "
<%- user %> te envió un mensaje",
"letsgo": "¡Vamos!",
"selected": "Seleccionado",
- "howManyToBuy": "¿Cuántos quieres vender?",
+ "howManyToBuy": "¿Cuántos quieres comprar?",
"contactForm": "Contacta al Equipo de Moderadores",
"loadEarlierMessages": "Cargar Mensajes Anteriores",
"demo": "Demo",
"congratulations": "¡Felicitaciones!",
- "onboardingAchievs": "Logros de Iniciación",
+ "onboardingAchievs": "Logros de Integración",
"options": "Opciones",
"finish": "Terminar"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/groups.json b/website/common/locales/es_419/groups.json
index 33a7fc0996..942910ddea 100644
--- a/website/common/locales/es_419/groups.json
+++ b/website/common/locales/es_419/groups.json
@@ -1,12 +1,12 @@
{
- "tavern": "Chat de Taberna",
+ "tavern": "Chat de la Taberna",
"tavernChat": "Chat de la Taberna",
- "innCheckOutBanner": "Actualmente estás registrado en la taverna. Tus Diarias no te dañarán y no progresarás hacia Misiones.",
+ "innCheckOutBanner": "Actualmente estás registrado en la Taberna. Tus Tareas Diarias no te dañarán y no progresarás en las Misiones.",
"innCheckOutBannerShort": "Has entrado en la Taberna.",
- "resumeDamage": "Reanudar daño",
+ "resumeDamage": "Reanudar Daño",
"helpfulLinks": "Enlaces Útiles",
"communityGuidelinesLink": "Normas de la Comunidad",
- "lookingForGroup": "Publicaciones buscando un Grupo (Party Wanted)",
+ "lookingForGroup": "Publicaciones para buscar un Equipo (Party Wanted)",
"dataDisplayTool": "Herramienta de Visualización de Datos",
"reportProblem": "Reporta un Error",
"requestFeature": "Solicita una Función",
@@ -21,7 +21,7 @@
"dataTool": "Herramienta de Visualización de Datos",
"resources": "Recursos",
"communityGuidelines": "Normas de la Comunidad",
- "bannedWordUsed": "¡Ups! Parece que esta publicación contiene alguna palabrota, juramento religioso o referencia a una sustancia adictiva o tema adulto (<%= swearWordsUsed %>). Habitica tiene usuarios de todo tipo de origen, así que mantenemos nuestro chat muy limpio. ¡Pedes editar tu mensaje para poder publicarlo!",
+ "bannedWordUsed": "¡Ups! Parece que esta publicación contiene alguna palabrota, juramento religioso o referencia a una sustancia adictiva o tema adulto (<%= swearWordsUsed %>). Habitica tiene usuarios de todo tipo de origen, así que mantenemos nuestro chat muy limpio. ¡Puedes editar tu mensaje para poder publicarlo!",
"bannedSlurUsed": "Tu publicación contenía lenguaje inapropiado, y tus privilegios de chat han sido revocados.",
"party": "Equipo",
"usernameCopied": "Nombre de usuario copiado al portapapeles.",
@@ -30,20 +30,20 @@
"userId": "ID de Usuario",
"invite": "Invitar",
"leave": "Salir",
- "invitedToParty": "Has sido invitado a unirte al Grupo
<%- party %>",
+ "invitedToParty": "Has sido invitado a unirte al Equipo
<%- party %>",
"invitedToPrivateGuild": "Has sido invitado a unirte al Gremio privado
<%- guild %>",
"invitedToPublicGuild": "Has sido invitado a unirte al Gremio
<%- guild %>",
"invitationAcceptedHeader": "Tu invitación ha sido Aceptada",
"invitationAcceptedBody": "¡<%= username %> aceptó tu invitación a <%= groupName %>!",
"systemMessage": "Mensaje de Sistema",
"newMsgGuild": "
<%- name %> tiene nuevos anuncios",
- "newMsgParty": "Tu Grupo,
<%- name %>, tiene nuevos anuncios",
+ "newMsgParty": "Tu Equipo,
<%- name %>, tiene nuevos anuncios",
"chat": "Chat",
"sendChat": "Enviar Chat",
"group": "Grupo",
- "groupName": "Nombre del grupo",
- "groupLeader": "Líder del grupo",
- "groupID": "ID de grupo",
+ "groupName": "Nombre del Grupo",
+ "groupLeader": "Líder del Grupo",
+ "groupID": "ID del Grupo",
"members": "Miembros",
"memberList": "Lista de Miembros",
"invited": "Invitado",
@@ -59,7 +59,7 @@
"guild": "Gremio",
"guilds": "Gremios",
"sureKick": "¿Realmente quieres eliminar a este miembro del Equipo/ Gremio?",
- "optionalMessage": "Mensaje opcional",
+ "optionalMessage": "Mensaje Opcional",
"yesRemove": "Si, elimínalo",
"sortBackground": "Ordenar por Fondo",
"sortClass": "Ordenar por Clase",
@@ -70,20 +70,20 @@
"sortTier": "Ordenar por Nivel",
"ascendingAbbrev": "Asc",
"descendingAbbrev": "Desc",
- "applySortToHeader": "Aplicar opciones de orden al Jefe de Equipo",
+ "applySortToHeader": "Aplicar Opciones de Orden al Jefe de Equipo",
"confirmGuild": "¿Crear Gremio por 4 gemas?",
"confirm": "Confirmar",
"leaveGroup": "Abandonar el Gremio",
- "leaveParty": "Abandonar Grupo",
+ "leaveParty": "Abandonar Equipo",
"send": "Enviar",
- "pmsMarkedRead": "Tus mensajes privados se han marcado como leídos",
+ "pmsMarkedRead": "Tus Mensajes Privados se han marcado como leídos",
"possessiveParty": "El Equipo de <%= name %>",
"PMPlaceholderTitle": "Nada Aquí Todavía",
"PMPlaceholderDescription": "Selecciona una conversación en la izquierda",
"PMPlaceholderTitleRevoked": "Tus privilegios de chat han sido revocados",
"PMPlaceholderDescriptionRevoked": "You are not able to send private messages because your chat privileges have been revoked. If you have questions or concerns about this, please email
admin@habitica.com to discuss it with the staff.",
"PMEnabledOptPopoverText": "Los mensajes privados están habilitados. Los usuarios pueden contactarte a través de tu perfil.",
- "PMDisabledOptPopoverText": "Los mensajes privados están desactivados. Habilite esta opción para permitir que los usuarios se comuniquen con usted a través de su perfil.",
+ "PMDisabledOptPopoverText": "Los Mensajes Privados están desactivados. Habilita esta opción para permitir que los usuarios se comuniquen contigo a través de tu perfil.",
"PMDisabledCaptionTitle": "Los Mensajes Privados están deshabilitados",
"PMDisabledCaptionText": "Aún puedes enviar mensajes, pero nadie puede enviártelos.",
"block": "Bloquear",
@@ -102,12 +102,12 @@
"abuseFlagModalBody": "¿Estás seguro de querer reportar este mensaje?
Sólo debes reportar un mensaje que infringe las <%= firstLinkStart %>Normas de la Comunidad<%= linkEnd %> y/o los <%= secondLinkStart %>Términos de Servicio<%= linkEnd %>. Reportar inapropiadamente un mensaje es una violación de las Normas de la Comunidad y podría generarte una infracción.",
"abuseReported": "Gracias por reportar esta violación. Los moderadores han sido notificados.",
"whyReportingPost": "¿Por qué denuncias esta publicación?",
- "whyReportingPostPlaceholder": "Ayude a nuestros moderadores haciéndonos saber por qué está denunciando esta publicación por una infracción, por ejemplo, spam, juramentos, juramentos religiosos, intolerancia, insultos, temas para adultos, violencia.",
+ "whyReportingPostPlaceholder": "Ayuda a nuestros moderadores haciéndonos saber por qué está denunciando esta publicación por una infracción, por ejemplo, spam, juramentos, juramentos religiosos, intolerancia, insultos, temas para adultos, violencia.",
"optional": "Opcional",
"needsTextPlaceholder": "Escribe tu mensaje aqui.",
- "copyMessageAsToDo": "Copiar mensaje como Pendiente",
- "copyAsTodo": "Copiar como pendiente",
- "messageAddedAsToDo": "Mensaje copiado como Pendiente.",
+ "copyMessageAsToDo": "Copiar mensaje como Tarea Pendiente",
+ "copyAsTodo": "Copiar como Tarea Pendiente",
+ "messageAddedAsToDo": "Mensaje copiado como Tarea Pendiente.",
"leaderOnlyChallenges": "Sólo el líder del grupo puede crear desafíos",
"sendGift": "Enviar un Regalo",
"inviteFriends": "Invitar Amigos",
@@ -305,7 +305,7 @@
"worldBossBullet1": "Completa tareas para hacer daño al Jefe Mundial",
"worldBossBullet2": "El Jefe Mundial no te hara daño por tus tareas incompletas, pero su barra de Ira aumentará. Si la barra de Ira se llena, ¡el Jefe atacará a uno de los tenderos de Habitica!",
"worldBossBullet3": "Puedes continuar con Jefes de Misión normales, el daño aplicará a ambos",
- "worldBossBullet4": "Revisa la Taberna regularmente para ver el progreso del Jefe mundial y los ataques de Ira",
+ "worldBossBullet4": "Revisa la Taberna regularmente para ver el progreso del Jefe Mundial y los Ataques de Ira",
"worldBoss": "Jefe Mundial",
"groupPlanTitle": "¿Necesitas más para tu gente?",
"groupPlanDesc": "¿Manejando un grupo pequeño u organizando tareas del hogar? ¡Nuestros planes grupales te otorgan acceso exclusivo a un tablero de tareas privado y una sala de chat dedicada para ti y los miembros de tu grupo!",
@@ -343,7 +343,7 @@
"userWithUsernameOrUserIdNotFound": "Nombre de usuario o ID no encontrado.",
"usernameOrUserId": "Ingresa @nombredeusuario o ID de Usuario",
"sendGiftToWhom": "¿A quien te gustaría enviarle un regalo?",
- "selectGift": "Selecciona regalo",
+ "selectGift": "Seleccionar Regalo",
"pmReported": "Gracias por reportar este mensaje.",
"blockedToSendToThisUser": "No puedes enviárselo a este jugador porque lo has bloqueado.",
"PMUnblockUserToSendMessages": "Desbloquea a este usuario para continuar mandando y recibiendo mensajes.",
@@ -369,5 +369,6 @@
"cannotRemoveQuestOwner": "No puedes eliminar al dueño de la misión activa. Aborta la misión primero.",
"features": "Características",
"giftMessageTooLong": "La longitud máxima para mensajes de regalo es <%= maxGiftMessageLength %>.",
- "selectSubscription": "Selecciona Suscripción"
+ "selectSubscription": "Selecciona Suscripción",
+ "blockYourself": "No puedes bloquearte a ti mismo"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/inventory.json b/website/common/locales/es_419/inventory.json
index d1fd06768d..1199b05c15 100644
--- a/website/common/locales/es_419/inventory.json
+++ b/website/common/locales/es_419/inventory.json
@@ -1,10 +1,10 @@
{
"noItemsAvailableForType": "No tienes <%= type %>.",
- "foodItemType": "Comida para mascotas",
+ "foodItemType": "Comida para Mascotas",
"eggsItemType": "Huevos",
"hatchingPotionsItemType": "Pociones de Eclosión",
"specialItemType": "Artículos Especiales",
- "lockedItem": "Artículo bloqueado",
- "allItems": "Todos los artículos",
+ "lockedItem": "Artículo Bloqueado",
+ "allItems": "Todos los Artículos",
"petAndMount": "Mascota y Montura"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/limited.json b/website/common/locales/es_419/limited.json
index e30e6e9ffb..9d02b55607 100644
--- a/website/common/locales/es_419/limited.json
+++ b/website/common/locales/es_419/limited.json
@@ -6,16 +6,16 @@
"agriculturalFriends": "Amigos Agrícolas",
"agriculturalFriendsText": "Los miembros de tu equipo te han transformado <%= count %> veces en una flor.",
"aquaticFriends": "Amigos Acuáticos",
- "aquaticFriendsText": "Los miembros de tu equipo te han salpicado <%= count %> veces.",
+ "aquaticFriendsText": "Fue salpicado <%= count %> veces por compañeros de equipo.",
"valentineCard": "Tarjeta de San Valentín",
"valentineCardExplanation": "Por soportar un poema tan empalagoso, ¡ambos reciben la medalla \"Amigos Admiradores\"!",
"valentineCardNotes": "Envía una tarjeta de San Valentín a un compañero de equipo.",
- "valentine0": "\"Las rosas son de color rojo\n\nMis Diarias son de color azul\n\n¡Estoy feliz de que seas\n\nUn compañero de Equipo tan cool!\"",
- "valentine1": "\"Las rosas son rojas\n\nLas violetas son vibrantes\n\n¡Podríamos reunirnos\n\ny a Vicio derrotar campantes!\"",
- "valentine2": "\"Las rosas son rojas\n\nEstos poemas deberían estar en veda\n\nEspero que el mío te guste\n\nPorque por él pagué diez monedas\"",
+ "valentine0": "\"Las rosas son rojas.\n\nMis Diarias, azules.\n\n¡Nuestro Equipo tiene\n\ncompañeros geniales!\"",
+ "valentine1": "\"Las rosas son rojas.\n\nLas violetas, vibrantes\n\n¡Al luchar contra Vicio,\n\nsaldremos triunfantes!\"",
+ "valentine2": "\"Las rosas son rojas\n\nEste estilo, anticuado\n\nEspero que te guste\n\nMe costó diez de Oro.\"",
"valentine3": "\"Las rosas son rojas\n\nLas bestias de hielo, azules\n\n¡No existe ningún tesoro\n\nQue estar contigo anule!\"",
"valentineCardAchievementTitle": "Amigos Admiradores",
- "valentineCardAchievementText": "¡Aww, tu amigo y tú realmente se deben querer entre ustedes! Enviado o recibido <%= count %> tarjetas del día de San Valentín.",
+ "valentineCardAchievementText": "¡Aww, tu amigo y tú realmente se deben querer entre ustedes! <%= count %> tarjetas del día de San Valentín enviadas o recibidas.",
"polarBear": "Oso Polar",
"turkey": "Pavo",
"gildedTurkey": "Pavo Dorado",
@@ -27,10 +27,10 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Hechicera Estacional<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "¡¡La tienda Estacional está cerrada por el momento!! Sólo está abierta durante las cuatro Galas Estacionales de Habitica.",
- "seasonalShopSummerText": "Feliz Chapuzón de Verano !! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Solo estarán disponibles hasta el 31 de julio!",
- "seasonalShopFallText": "¡¡Feliz Festival de Otoño!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡¡Sólo estarán disponibles hasta el 31 de Octubre!!",
- "seasonalShopWinterText": "¡¡Feliz País de las Maravillas de Invierno!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Solo estarán disponibles hasta el 31 de enero!",
- "seasonalShopSpringText": "¡Feliz Aventura de Primavera! ¿Te gustaría comprar algún objeto raro? ¡Solo estarán disponibles hasta el 30 de abril!",
+ "seasonalShopSummerText": "¡¡Feliz Chapuzón de Verano!! ¿Te gustaría comprar artículos raros? ¡Asegúrate de obtenerlos antes de que la Gala termine!",
+ "seasonalShopFallText": "¡¡Feliz Festival de Otoño!! ¿Te gustaría comprar artículos raros? ¡Asegúrate de obtenerlos antes de que la Gala termine!",
+ "seasonalShopWinterText": "¡¡Feliz País de las Maravillas de Invierno!! ¿Te gustaría comprar algunos artículos raros? ¡Asegúrate de obtenerlos antes de que la Gala termine!",
+ "seasonalShopSpringText": "¡¡Feliz Aventura de Primavera!! ¿Te gustaría comprar artículos raros? ¡Asegúrate de obtenerlos antes de que la Gala termine!",
"seasonalShopFallTextBroken": "Ah... Bienvenido a la Tienda Estacional... Nos estamos abasteciendo de bienes de Edición Estacional de otoño, o algo así... Todo aquí estará disponible para comprar durante el evento Festival de Otoño cada año, pero la tienda sólo está abierta hasta el 31 de octubre... Supongo que deberías asegurarte de abastecerte ahora, o tendrás que esperar... y esperar... y esperar...
*ahh*",
"seasonalShopBrokenText": "¡¡¡Mi pabellón!!! ¡¡¡Mis decoraciones!!! Oh, el Descorazonador ha destruido todo :( Por favor, ¡ayuda a derrotarlo en la Taberna para poder reconstruir!",
"seasonalShopRebirth": "Si compraste alguno de estos equipamientos en el pasado pero actualmente no lo tienes puedes volver a comprarlo en la columna de recompensas. Inicialmente solo podrás comprar los ítems para tu clase actual (Guerrero por defecto), pero no te preocupes, los otros ítems de clases específicas estarán disponibles al cambiarte a esta clase.",
@@ -195,5 +195,10 @@
"winter2021HollyIvyRogueSet": "Muérdago y Hiedra (Pícaro)",
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Explorador Ártico (Sanador)",
"winter2021WinterMoonMageSet": "Luna de Invierno (Mago)",
- "winter2021IceFishingWarriorSet": "Pescador de Hielo (Guerrero)"
+ "winter2021IceFishingWarriorSet": "Pescador de Hielo (Guerrero)",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Flores Gemelas (Pícaro)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Sauce (Sanador)",
+ "spring2021SwanMageSet": "Cisne (Mago)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Piedra Solar (Guerrero)",
+ "noLongerAvailable": "Este artículo ya no está disponible."
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/loginincentives.json b/website/common/locales/es_419/loginincentives.json
index 97ee8391a1..1e56b7cdf8 100644
--- a/website/common/locales/es_419/loginincentives.json
+++ b/website/common/locales/es_419/loginincentives.json
@@ -1,25 +1,25 @@
{
- "unlockedReward": "Has recibido <%= reward %>",
- "earnedRewardForDevotion": "Has obtenido <%= reward %> por estar comprometido a mejorar tu vida.",
+ "unlockedReward": "Recibiste <%= reward %>",
+ "earnedRewardForDevotion": "Obtuviste <%= reward %> por estar comprometido a mejorar tu vida.",
"nextRewardUnlocksIn": "Registros hasta tu próximo premio: <%= numberOfCheckinsLeft %>",
"awesome": "¡Fantástico!",
"countLeft": "Registros hasta la próxima recompensa: <%= count %>",
- "incentivesDescription": "Cuando se trata de desarrollar hábitos, la consistencia es la clave. Cada día que te registres te acercas más a un premio.",
- "checkinEarned": "¡Tu contador de registros subió!",
- "unlockedCheckInReward": "¡Desbloqueaste un premio por registrarte!",
+ "incentivesDescription": "Cuando se trata de formar hábitos, la consistencia es la clave. Cada día que te registras te acercas más a un premio.",
+ "checkinEarned": "¡Tu Contador de Registros subió!",
+ "unlockedCheckInReward": "¡Desbloqueaste un Premio por tus Registros!",
"checkinProgressTitle": "Progreso hasta el siguiente",
- "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Estos fondos serán desbloqueados con registros diarios.",
+ "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Los Fondos Simples serán desbloqueados con Registros Diarios.",
"oneOfAllPetEggs": "un huevo de mascota estándar de cada tipo",
"twoOfAllPetEggs": "dos huevos de mascota estándar de cada tipo",
"threeOfAllPetEggs": "tres huevos de mascota estándar de cada tipo",
- "oneOfAllHatchingPotions": "una poción para incubar estándar de cada tipo",
- "threeOfEachFood": "tres comidas de mascota estándar de cada tipo",
- "fourOfEachFood": "cuatro comidas de mascota estándar de cada tipo",
- "twoSaddles": "dos sillas de montar",
- "threeSaddles": "tres sillas de montar",
+ "oneOfAllHatchingPotions": "una Poción de Eclosión estándar de cada tipo",
+ "threeOfEachFood": "tres Comidas de Mascota estándar de cada tipo",
+ "fourOfEachFood": "cuatro Comidas de Mascota estándar de cada tipo",
+ "twoSaddles": "dos Sillas de Montar",
+ "threeSaddles": "tres Sillas de Montar",
"incentiveAchievement": "el logro Realmente Leal",
"royallyLoyal": "Realmente Leal",
- "royallyLoyalText": "¡Este usuario entró más de 500 veces a Habitica y ganó todos los premios por entrar!",
- "checkInRewards": "Recompensas por entrar",
- "backloggedCheckInRewards": "¡Recibiste premios por entrar! Visita tu Inventario y Equipamiento para ver qué hay de nuevo."
+ "royallyLoyalText": "¡Este usuario entró más de 500 veces a Habitica y ganó todos los Premios por Registro!",
+ "checkInRewards": "Recompensas por Registros",
+ "backloggedCheckInRewards": "¡Recibiste Premios por Registros! Visita tu Inventario y Equipamiento para ver qué hay de nuevo."
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/messages.json b/website/common/locales/es_419/messages.json
index 2390cb1482..052deba481 100644
--- a/website/common/locales/es_419/messages.json
+++ b/website/common/locales/es_419/messages.json
@@ -12,16 +12,16 @@
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> come <%= foodText %> pero no parece disfrutarlo.",
"messageBought": "Compraste <%= itemText %>",
"messageUnEquipped": "Te has quitado <%= itemText %>.",
- "messageMissingEggPotion": "Te hace falta este huevo o la poción",
+ "messageMissingEggPotion": "Te hace falta ese huevo o esa poción",
"messageInvalidEggPotionCombo": "¡No puedes eclosionar Huevos de Mascotas de Misión con Pociones de Eclosión Mágicas! Prueba con otro huevo.",
"messageAlreadyPet": "Ya tienes esa mascota. ¡Intenta eclosionar una combinación diferente!",
"messageHatched": "¡Tu huevo eclosionó! Visita tu establo para equipar a tu mascota.",
"messageNotEnoughGold": "No tienes oro suficiente",
- "messageTwoHandedEquip": "Empuñar <%= twoHandedText %> requiere dos manos, por lo cual <%= offHandedText %> ha sido removid@.",
+ "messageTwoHandedEquip": "Empuñar <%= twoHandedText %> requiere dos manos, por lo cual <%= offHandedText %> ha sido removido.",
"messageTwoHandedUnequip": "Empuñar <%= twoHandedText %> requiere dos manos, por lo cual fue removido cuando equipaste <%= offHandedText %>.",
"messageDropFood": "¡Has encontrado <%= dropText %>!",
"messageDropEgg": "¡Has encontrado un Huevo de <%= dropText %>!",
- "messageDropPotion": "¡Has encontrado una Poción de eclosión <%= dropText %> !",
+ "messageDropPotion": "¡Has encontrado una Poción de Eclosión <%= dropText %> !",
"messageDropMysteryItem": "¡Abres la caja y encuentras <%= dropText %>!",
"messageAlreadyOwnGear": "Ya posees este artículo. Equípalo desde la página de equipamiento.",
"previousGearNotOwned": "Debes de comprar un equipamiento de menor nivel antes de este.",
@@ -42,7 +42,7 @@
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "¡Sólo un administrador puede borrar el número de denuncias!",
"messageCannotFlagSystemMessages": "No puedes reportar un mensaje del sistema. Si necesitas informar una infracción de las Normas de la Comunidad relacionadas con este mensaje, envía un mensaje de correo electrónico con una captura de pantalla y una explicación a nuestro Administrador de la Comunidad a <%= communityManagerEmail %>.",
"messageGroupChatSpam": "Ups, ¡parece que estás publicando demasiados mensajes! Espera un minuto y vuelve a intentarlo. El chat de la Taberna solo puede con 200 mensajes a la vez, por lo que Habitica recomienda publicar mensajes más largos y meditados, así como respuestas unificadas. No podemos esperar a oir lo que tienes que decir. :)",
- "messageCannotLeaveWhileQuesting": "No puedes aceptar esta invitación de grupo mientras estas en una misión. Si te quieres unir a este grupo, tienes que abortar tu misión primero, puedes hacerlo desde la pantalla del grupo. Se te devolverá tu pergamino de misión.",
+ "messageCannotLeaveWhileQuesting": "No puedes aceptar esta invitación de equipo mientras estas en una misión. Si te quieres unir a este equipo, tienes que abortar tu misión primero, puedes hacerlo desde la pantalla del equipo. Se te devolverá tu pergamino de misión.",
"messageUserOperationProtected": "la ruta `<%= operation %>` no ha sido guardada, ya que es una ruta protegida.",
"messageNotificationNotFound": "Notificación no encontrada.",
"messageNotAbleToBuyInBulk": "Este artículo no se puede comprar en cantidades arriba de 1.",
diff --git a/website/common/locales/es_419/noscript.json b/website/common/locales/es_419/noscript.json
index 5e40bdd78f..762e3b3822 100644
--- a/website/common/locales/es_419/noscript.json
+++ b/website/common/locales/es_419/noscript.json
@@ -1,6 +1,4 @@
{
-
"jsDisabledHeadingFull": "¡Ay! Tu navegador no tiene JavaScript activado y sin él, Habitica no puede funcionar correctamente",
-
- "jsDisabledLink": "¡Por favor activa JavaScript para continuar!"
-}
\ No newline at end of file
+ "jsDisabledLink": "¡Por favor, activa JavaScript para continuar!"
+}
diff --git a/website/common/locales/es_419/pets.json b/website/common/locales/es_419/pets.json
index 531fa949bd..3d1290283a 100644
--- a/website/common/locales/es_419/pets.json
+++ b/website/common/locales/es_419/pets.json
@@ -77,7 +77,7 @@
"keyToMounts": "Llave de las Casetas de Monturas",
"keyToMountsDesc": "Libera todas las monturas estándar para poder volver a coleccionarlas. (Las Monturas de misión y las Monturas raras no son afectadas.)",
"keyToBoth": "Llave Maestra de las Casetas",
- "keyToBothDesc": "Libera todas las monturas estándar para poder volver a coleccionarlas. (Las Monturas de misión y las Monturas raras no son afectadas.)",
+ "keyToBothDesc": "Libera todas las Mascotas y Monturas estándar para poder coleccionarlas de nuevo. (Las Mascotas/Monturas de misión y las Mascotas/Monturas raras no son afectadas.)",
"releasePetsConfirm": "¿Estás seguro de que quieres liberar tus Mascotas estándar?",
"releasePetsSuccess": "¡Tus Mascotas estándar han sido liberadas!",
"releaseMountsConfirm": "¿Estás seguro de querer liberar tus Monturas estándar?",
diff --git a/website/common/locales/es_419/quests.json b/website/common/locales/es_419/quests.json
index 3343ff6617..f7655206e1 100644
--- a/website/common/locales/es_419/quests.json
+++ b/website/common/locales/es_419/quests.json
@@ -1,88 +1,88 @@
{
"quests": "Misiones",
"quest": "misión",
- "petQuests": "Misiones de mascotas y monturas",
- "unlockableQuests": "Misiones desbloqueables",
- "goldQuests": "Líneas de búsqueda Masterclasser",
- "questDetails": "Detalles de la misión",
- "questDetailsTitle": "Detalles de la misión",
- "questDescription": "Las misiones permiten a los jugadores enfocarse en objetivos de largo plazo, dentro del juego, junto con los miembros de su grupo.",
+ "petQuests": "Misiones de Mascotas y Monturas",
+ "unlockableQuests": "Misiones Desbloqueables",
+ "goldQuests": "Líneas de Misión de Maestros de Clases",
+ "questDetails": "Detalles de la Misión",
+ "questDetailsTitle": "Detalles de la Misión",
+ "questDescription": "Las misiones permiten a los jugadores enfocarse en objetivos de largo plazo dentro del juego con los miembros de su equipo.",
"invitations": "Invitaciones",
"completed": "¡Completado!",
- "rewardsAllParticipants": "Recompensas para todos los participantes de la misión",
- "rewardsQuestOwner": "Recompensas adicionales para el dueño de la misión",
- "inviteParty": "Invitar Equipo a una Misión",
- "questInvitation": "Invitación a una misión: ",
+ "rewardsAllParticipants": "Recompensas para todos los Participantes de la Misión",
+ "rewardsQuestOwner": "Recompensas adicionales para el Dueño de la Misión",
+ "inviteParty": "Invitar Equipo a la Misión",
+ "questInvitation": "Invitación a una Misión: ",
"questInvitationInfo": "Invitación para la misión <%= quest %>",
- "invitedToQuest": "Has sido invitado a la Misión
<%= quest %>",
+ "invitedToQuest": "Fuiste invitado a la Misión
<%= quest %>",
"askLater": "Preguntar más tarde",
- "buyQuest": "Comprar misión",
+ "buyQuest": "Comprar Misión",
"accepted": "Aceptó",
- "declined": "Rechazado",
+ "declined": "Declinó",
"rejected": "Rechazó",
"pending": "Pendiente",
- "questCollection": "+ <%= val %> articulo(s) de misión encontrado",
+ "questCollection": "+ <%= val %> articulo(s) de misión encontrado(s)",
"questDamage": "+ <%= val %> de daño al jefe",
"begin": "Iniciar",
- "bossHP": "PV Jefe",
+ "bossHP": "PV Jefe",
"bossStrength": "Fuerza del Jefe",
"rage": "Ira",
"collect": "Recolectar",
"collected": "Recolectado",
"abort": "Abortar",
"leaveQuest": "Abandonar Misión",
- "sureLeave": "¿Estás seguro de que quieres abandonar la misión activa? Todo tu progreso en la misión se perderá.",
+ "sureLeave": "¿Estás seguro de querer abandonar la misión activa? Se perderá todo tu progreso en la misión.",
"mustComplete": "Primero necesitas completar <%= quest %>.",
- "mustLvlQuest": "¡Debes haber alcanzado por lo menos el nivel <%= level %> para poder comprar esta misión!",
+ "mustLvlQuest": "¡Debes tener nivel <%= level %> para comprar esta misión!",
"unlockByQuesting": "Para desbloquear esta misión, completa <%= title %>.",
- "questConfirm": "¿Estas seguro? ¡Solamente <%= questmembers %> de los <%= totalmembers %> miembros del grupo se han unido a esta misión! La misión inicia automáticamente cuando todos los jugadores han aceptado o rechazado la invitación.",
- "sureCancel": "¿Estás seguro de que quieres cancelar esta misión? Todas las invitaciones aceptadas se perderán. El organizador de la misión se quedará con el pergamino de misión.",
- "sureAbort": "¿Estás seguro de que quieres abortar esta misión? Esto la abortará para todos en tu equipo y todo el progreso se perderá. El pergamino de misión será regresado al organizador de la misión.",
+ "questConfirm": "¿Estas seguro? ¡Sólo <%= questmembers %> de tus <%= totalmembers %> compañeros de equipo se han unido a esta misión! Las misiones inician automáticamente cuando todos los jugadores han aceptado o rechazado la invitación.",
+ "sureCancel": "¿Estás seguro de querer cancelar esta misión? Todas las invitaciones aceptadas se perderán. El dueño de la misión se quedará con el pergamino de misión.",
+ "sureAbort": "¿Estás seguro de querer abortar esta misión? Será abortada para todos en tu equipo y todo el progreso se perderá. El pergamino de misión será devuelto al dueño de la misión.",
"doubleSureAbort": "¿Estás totalmente seguro? ¡Asegúrate de que no te odiarán eternamente!",
"bossRageTitle": "Ira",
"bossRageDescription": "Cuando esta barra se llene, ¡el jefe desatará un ataque especial!",
"startAQuest": "INICIAR UNA MISIÓN",
"startQuest": "Iniciar Misión",
- "questInvitationDoesNotExist": "Ninguna invitación a misión a sido enviada todavía.",
- "questInviteNotFound": "No fue encontrada una invitación a la mision.",
+ "questInvitationDoesNotExist": "Ninguna invitación a misión ha sido enviada aún.",
+ "questInviteNotFound": "Invitación a misión no encontrada.",
"guildQuestsNotSupported": "Los gremios no pueden ser invitados a misiones.",
"questNotOwned": "No posees ese pergamino de misión.",
- "questNotGoldPurchasable": "La misión \"<%= key %>\" es una misión no comprable con Oro.",
- "questNotGemPurchasable": "La Misión \"<%= key %>\" no puede ser comprada con Gemas.",
- "questAlreadyUnderway": "Tu equipo ya esta en una misión. Intenta denuevo cuando la misión actual haya terminado.",
+ "questNotGoldPurchasable": "La misión \"<%= key %>\" no puede ser comprada con Oro.",
+ "questNotGemPurchasable": "La misión \"<%= key %>\" no puede ser comprada con Gemas.",
+ "questAlreadyUnderway": "Tu equipo ya esta en una misión. Inténtalo de nuevo cuando la misión actual haya terminado.",
"questAlreadyAccepted": "Ya aceptaste la invitación a la misión.",
"noActiveQuestToLeave": "No hay una misión activa para abandonar",
- "questLeaderCannotLeaveQuest": "El lider de la misión no puede abandonarla",
+ "questLeaderCannotLeaveQuest": "El líder de la misión no puede abandonarla",
"notPartOfQuest": "No eres parte de la misión",
"youAreNotOnQuest": "No te encuentras en una misión",
"noActiveQuestToAbort": "No hay misión activa para abortar.",
- "onlyLeaderAbortQuest": "Solo el lider del grupo o misión puede abortar una misión.",
- "questAlreadyRejected": "Ya rechazaste la invitacion a la misión.",
+ "onlyLeaderAbortQuest": "Solo el líder del grupo o misión puede abortar una misión.",
+ "questAlreadyRejected": "Ya rechazaste la invitación a la misión.",
"cantCancelActiveQuest": "No puedes cancelar una misión activa, usa la función abortar.",
- "onlyLeaderCancelQuest": "Solo el lider del grupo o misión puede cancelar la misión.",
- "questNotPending": "No hay misión activa para empezar.",
- "questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Solo el lider del grupo o misión puede forzar el inicio de la misión",
- "loginIncentiveQuest": "Para desbloquear esta misión, ¡Ingresa a Habitica en <%= count %> días distintos!",
+ "onlyLeaderCancelQuest": "Sólo el líder del grupo o misión puede cancelar la misión.",
+ "questNotPending": "No hay misión para empezar.",
+ "questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "Solo el líder del grupo o misión puede forzar el inicio de la misión",
+ "loginIncentiveQuest": "Para desbloquear esta misión, ¡ingresa a Habitica <%= count %> días distintos!",
"loginReward": "<%= count %> Registros",
- "questBundles": "Paquetes de misiones con descuento",
- "noQuestToStart": "¿No puedes encontrar una misión para iniciar? ¡Intenta revisar la Tienda de Misiones en el Mercado para ver nuevas misiones!",
+ "questBundles": "Paquetes de Misiones con Descuento",
+ "noQuestToStart": "¿No puedes encontrar una misión para iniciar? ¡Revisa la Tienda de Misiones en el Mercado para ver si hay novedades!",
"pendingDamage": "<%= damage %> daño pendiente",
- "pendingDamageLabel": "Daño pendiente",
+ "pendingDamageLabel": "daño pendiente",
"bossHealth": "<%= currentHealth %>/<%= maxHealth %> Salud",
- "rageAttack": "Ataque de ira:",
- "bossRage": "<%= currentRage %>/<%= maxRage %> Ira",
- "rageStrikes": "Golpe fulminante",
- "tavernBossTired": "<%= bossName %> intenta soltar <%= rageName %> pero está demasiado cansado.",
- "chatQuestCancelled": "<%= username %> canceló la misión de equipo <%= questName %>.",
- "chatQuestAborted": "<%= username %> ha abandonado la misión de equipo <%= questName %>.",
- "chatItemQuestFinish": "Todos los objetos han sido encontrados! El equipo ha recibido sus recompensas.",
+ "rageAttack": "Ataque de Ira:",
+ "bossRage": "Ira: <%= currentRage %>/<%= maxRage %>",
+ "rageStrikes": "Golpes de Ira",
+ "tavernBossTired": "<%= bossName %> intenta lanzar <%= rageName %> pero está demasiado cansado.",
+ "chatQuestCancelled": "<%= username %> canceló la misión <%= questName %>.",
+ "chatQuestAborted": "<%= username %> abortó la misión <%= questName %>.",
+ "chatItemQuestFinish": "¡Todos los objetos fueron encontrados! El equipo ha recibido sus recompensas.",
"chatFindItems": "<%= username %> encontró <%= items %>.",
- "chatBossDefeated": "Has vencido a <%= bossName %>! Miembros del equipo que han participado recibirán las recompensas de la victoria.",
+ "chatBossDefeated": "¡Tu equipo derrotó a <%= bossName %>! Los miembros del equipo que participaron en la misión reciben las recompensas de la victoria.",
"chatBossDamage": "<%= username %> ataca a <%= bossName %>, infligiendo <%= userDamage %> de daño. <%= bossName %> ataca al equipo, infligiendo <%= bossDamage %> de daño.",
"chatQuestStarted": "Tu misión, <%= questName %>, ha comenzado.",
- "hatchingPotionQuests": "Misiones de Pociónes de Eclosión Mágicas",
- "chatBossDontAttack": "<%= username %> ataca a <%= bossName %> infligiendo <%= userDamage %> de daño. <%= bossName %> no ataca, porque respeta que hay algunos errores después del mantenimiento , y no quiere herir a nadie injustamente. Continuará su furia pronto!",
- "questAlreadyStartedFriendly": "La misión ya ha comenzado, ¡pero siempre puedes participar en la próxima!",
+ "hatchingPotionQuests": "Misiones de Pociones de Eclosión Mágicas",
+ "chatBossDontAttack": "<%= username %> ataca a <%= bossName %> infligiendo <%= userDamage %> de daño. <%= bossName %> no ataca porque respeta el hecho de que hay algunos errores después del mantenimiento y no quiere herir a nadie injustamente. ¡Continuará su acometida muy pronto!",
+ "questAlreadyStartedFriendly": "La misión ya ha comenzado, ¡pero puedes participar en la próxima!",
"questAlreadyStarted": "La misión ya ha comenzado.",
"bossDamage": "¡Hiciste daño al jefe!",
"questInvitationNotificationInfo": "Fuiste invitado a unirte a una misión"
diff --git a/website/common/locales/es_419/questscontent.json b/website/common/locales/es_419/questscontent.json
index bcf3f7bbd2..eb17fbdfec 100644
--- a/website/common/locales/es_419/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/es_419/questscontent.json
@@ -1,11 +1,11 @@
{
"questEvilSantaText": "Santa Trampero",
- "questEvilSantaNotes": "Escuchas rugidos agonizantes en lo profundo de los campos de hielo. Sigues los gruñidos (interrumpidos por carcajadas) hasta un claro en el bosque, donde ves una osa polar adulta. Está enjaulada y encadenada, luchando por su vida. Bailando encima de la jaula se encuentra un diablillo malicioso vestido de náufrago. Vence al Santa Trampero ¡y salva a la bestia!
Nota: “Santa Trampero ” otorga un logro de misión acumulable, pero da una montura rara que sólo puede ser agregada a tu establo una vez.",
+ "questEvilSantaNotes": "Escuchas rugidos agonizantes en lo profundo de los campos de hielo. Sigues los gruñidos (interrumpidos por carcajadas) hasta un claro en el bosque, donde ves una osa polar adulta. Está enjaulada y encadenada, luchando por su vida. Bailando encima de la jaula se encuentra un diablillo malicioso vestido de náufrago. Vence al Santa Trampero ¡y salva a la bestia!
Nota: “Santa Trampero” otorga un logro de misión acumulable, pero da una montura rara que sólo puede ser agregada a tu establo una vez.",
"questEvilSantaCompletion": "Santa Trampero chilla furioso y se adentra en la noche saltando. La osa agradecida intenta decirte algo mediante rugidos y gruñidos. La llevas de vuelta a los establos, donde Matt Boch, el Maestro de las Bestias, escucha su historia con un soplido de horror. ¡La osa tiene un cachorro! Éste escapó hacia los campos de hielo cuando mamá osa fue capturada.",
"questEvilSantaBoss": "Santa Trampero",
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Oso Polar (Montura)",
"questEvilSanta2Text": "Encuentra al Cachorro",
- "questEvilSanta2Notes": "Cuando Santa Trampero capturó a la osa polar, su cachorro escapó hacia los campos de hielo. Escuchas el ruido de ramas rotas y el crujido de la nieve a través del sonido cristalino del bosque. ¡Huellas de oso! Comienzas a correr siguiendo el rastro. Encuentra todas las huellas y las ramitas rotas, ¡y rescata al cachorro!
Nota: \"Encuentra al Cachorro\" premia una mission apilable pero da una mascota rara que solo se puede agregar a tu establo una vez.",
+ "questEvilSanta2Notes": "Cuando Santa Trampero capturó a la osa polar, su cachorro escapó hacia los campos de hielo. Escuchas el ruido de ramas rotas y el crujido de la nieve a través del sonido cristalino del bosque. ¡Huellas de oso! Comienzas a correr siguiendo el rastro. !Encuentra todas las huellas y las ramitas rotas, y rescata al cachorro!
Nota: \"Encuentra al Cachorro\" premia una mission apilable pero da una mascota rara que solo se puede agregar a tu establo una vez.",
"questEvilSanta2Completion": "¡Has encontrado al cachorro! Te hará compañía por siempre.",
"questEvilSanta2CollectTracks": "Huellas",
"questEvilSanta2CollectBranches": "Ramitas rotas",
@@ -15,84 +15,84 @@
"questGryphonCompletion": "Derrotada, la poderosa bestia se escabulle avergonzada hacia su amo. \"¡Oh, bien hecho, aventureros!\" exclama
baconsaur. \"Por favor, tomen algunos de los huevos de la grifo. ¡Estoy seguro de que criarán bien a estos pequeños!\"",
"questGryphonBoss": "Grifo de Fuego",
"questGryphonDropGryphonEgg": "Grifo (Huevo)",
- "questGryphonUnlockText": "Desbloquea huevos de Grifo, adquiribles en el Mercado",
+ "questGryphonUnlockText": "Desbloquea Huevos de Grifo, para comprar en el Mercado",
"questHedgehogText": "La Erizobestia",
"questHedgehogNotes": "Los erizos son un grupo divertido de animales. Son algunas de las mascotas más cariñosas que un Habiticano podría tener. Pero se rumorea que si les das leche después de la medianoche, se vuelven bastante irritables. Y cincuenta veces su tamaño. Y
InspectorCaracal hizo exactamente eso. Ups.",
"questHedgehogCompletion": "¡Tu equipo ha conseguido calmar al erizo! Después de volver a su tamaño normal, se va cojeando hacia sus huevos. Vuelve chillando y empujando algunos de sus huevos hacia ustedes. ¡Esperemos que a estos erizos les guste más la leche!",
"questHedgehogBoss": "Erizobestia",
"questHedgehogDropHedgehogEgg": "Erizo (Huevo)",
- "questHedgehogUnlockText": "Desbloquea huevos de erizo adquiribles en el Mercado",
+ "questHedgehogUnlockText": "Desbloquea Huevos de Erizo para comprar en el Mercado",
"questGhostStagText": "El Espíritu de la Primavera",
"questGhostStagNotes": "Ahh, primavera. La época del año cuando el color una vez más comienza a llenar el paisaje. Atrás quedaron los fríos, montículos nevados de invierno. Donde una vez estuvo la helada, la vida vegetal vibrante toma su lugar. Exuberantes hojas verdes llenan los árboles, la hierba vuelve a su antiguo tono vívido, un arco iris de flores se eleva a lo largo de las llanuras, ¡y una niebla blanca mística cubre la tierra! ... Espera. Niebla mística? \"Oh, no\", dice el
Inspector Caracal con aprensión, \"Parece que algún tipo de espíritu es la causa de esta niebla. Ah, y se está cargando directamente hacia ti.\"",
"questGhostStagCompletion": "El espíritu, aparentemente ileso, baja su nariz hasta el suelo. Una voz tranquilizante envuelve a tu grupo. \"Pido disculpas por mi comportamiento. Es sólo que acabo de despertar de mi sueño, y al parecer mi buen juicio no ha vuelto completamente. Por favor tomen esto como una muestra de mi disculpa\". Un racimo de huevos se materializa sobre el pasto frente al espíritu. Sin decir una palabra, el espíritu se escapa hacia el bosque dejando caer flores a su paso.",
"questGhostStagBoss": "Ciervo Fantasma",
"questGhostStagDropDeerEgg": "Ciervo (Huevo)",
- "questGhostStagUnlockText": "Desbloquea Huevos de Ciervo adquiribles en el Mercado",
+ "questGhostStagUnlockText": "Desbloquea Huevos de Ciervo para comprar en el Mercado",
"questRatText": "El Rey de las Ratas",
"questRatNotes": "¡Basura! Pilas masivas de Diarias sin marcar yacen por toda Habitica. El problema se ha vuelto tan grave que ahora se ven hordas de ratas por todas partes. Ves que @Pandah acaricia a una de las bestias con amor. Ella explica que las ratas son criaturas apacibles que se alimentan de las Diarias sin marcar. El verdadero problema es que las Diarias han caído en las alcantarillas, creando un pozo peligroso que se debe despejar. Al descender a las cloacas, una rata enorme con ojos rojos y dientes amarillos destrozados te ataca, defendiendo su horda. ¿Vas a encogerte de miedo o enfrentarás al legendario Rey de las Ratas?",
"questRatCompletion": "Tu último golpe debilita a la gigantesca rata, haciendo que sus ojos cambien a un gris apagado. La bestia se divide en varias ratas pequeñas que salen huyendo de miedo. Ves que @Pandah está de pie detrás de ti, observando a lo que alguna vez fue una poderosa criatura. Ella explica que los ciudadanos de Habitica han sido inspirados por tu valentía y están completando rápidamente sus Diarias. Te advierte que debemos ser vigilantes, porque si bajamos la guardia el Rey de las ratas regresará. Como pago, @Pandah te ofrece varios huevos de rata. Al ver tu expresión de incomodidad, sonríe y te dice: \"Son maravillosas mascotas.\"",
"questRatBoss": "Rey de las Ratas",
"questRatDropRatEgg": "Rata (Huevo)",
- "questRatUnlockText": "Desbloquea huevos de Rata adquiribles en el Mercado",
+ "questRatUnlockText": "Desbloquea Huevos de Rata para comprar en el Mercado",
"questOctopusText": "La Llamada de Octothulu",
"questOctopusNotes": "@Urse, un escriba joven de mirada salvaje, ha pedido tu ayuda para explorar una cueva misteriosa junto a la orilla del mar. Entre las marismas crepusculares se encuentra una enorme puerta de estalactitas y estalagmitas. Al acercarte a la puerta, un remolino oscuro comienza a girar en su base. Lo miras fijamente, asombrado, mientras un dragón que se ve como un calamar se eleva a través de las fauces. \"El engendro pegajoso de las estrellas ha despertado,\" ruge @Urse intensamente. \"Después de vigintillones de años el gran Octothulu está suelto otra vez, ¡y se encuentra muy hambriento!\"",
"questOctopusCompletion": "Con un golpe final, la criatura escapa deslizándose en el remolino del cual vino. No sabes si @Urse está feliz por tu victoria o triste por ver a la bestia marchar. Sin decir una palabra, tu compañero señala tres enormes y babosos huevos en una marisma cercana, en medio de un nido de monedas de oro. \"Es probable que sólo sean huevos de pulpo,\" dices nerviosamente. Mientras vuelven a casa, @Urse garabatea frenéticamente en un diario y sospechas que no es la última vez que oirás del gran Octothulu.",
"questOctopusBoss": "Octothulu",
"questOctopusDropOctopusEgg": "Pulpo (Huevo)",
- "questOctopusUnlockText": "Desbloquea huevos de Pulpo adquiribles en el Mercado",
+ "questOctopusUnlockText": "Desbloquea Huevos de Pulpo para comprar en el Mercado",
"questHarpyText": "¡Ayuda! ¡Arpía!",
"questHarpyNotes": "El valiente aventurero @UncommonCriminal ha desaparecido en el bosque, siguiendo el rastro de un monstruo alado que fue visto varios días atrás. Estás a punto de comenzar una búsqueda cuando un loro herido aterriza en tu brazo, con una fea cicatriz arruinando su hermoso plumaje. Atada a su pata tiene una nota garabateada, explicando que mientras defendía a los loros, @UncommonCriminal fue capturado por una Arpía feroz y necesita desesperadamente de tu ayuda para escapar. ¿Seguirás al loro, vencerás la Arpía, y salvarás a @UncommonCriminal?",
"questHarpyCompletion": "Un último golpe logra derrotar a la Arpía, plumas volando en todas direcciones. Después de trepar rápidamente a su nido encuentras a @UncommonCriminal, rodeado de huevos de loro. Formando un equipo, colocan con rapidez a los huevos de vuelta en los nidos cercanos. El loro marcado que te encontró grazna en voz alta, dejando caer varios huevos en tus brazos. \"El ataque de la Arpía ha dejado algunos huevos sin protección,\" explica @UncommonCriminal. \"Parece que te han convertido en un loro honorario.\"",
"questHarpyBoss": "Arpía",
"questHarpyDropParrotEgg": "Loro (Huevo)",
- "questHarpyUnlockText": "Desbloquea huevos de Loro adquiribles en el Mercado",
+ "questHarpyUnlockText": "Desbloquea Huevos de Loro para comprar en el Mercado",
"questRoosterText": "Alboroto del Gallo",
"questRoosterNotes": "Durante años el granjero @extrajordinary ha usados Gallos como despertador. Pero ahora un Gallo gigante ha aparecido, cacareando más fuerte que cualquier otro – ¡y despertando a todos en Habitica! Los Habiticanos privados de sueño luchan para completar sus tareas diarias. @Pandoro decide que ya es hora de ponerle fin a este problema. \"Por favor, ¿no hay nadie que le pueda enseñar a este Gallo cómo cacarear en voz baja?\" Te ofreces como voluntario, acercándote al Gallo una mañana temprano – pero éste se da vuelta, batiendo sus enormes alas y mostrando sus garras afiladas, y cacarea un grito de batalla.",
"questRoosterCompletion": "Con delicadeza y fuerza, has domado a la bestia salvaje. Sus oídos, una vez llenos de plumas y tareas recordadas a medias, ahora están tan claros como el día. Te cacarea en voz baja, acurrucando su pico en tu hombro. Al día siguiente estás listo para irte, pero @EmeraldOx corre hacia ti con una canasta cubierta. \"¡Espera! Cuando entré a la granja esta mañana, el Gallo había empujado éstos contra la puerta donde dormías. Creo que quiere que te los quedes.\" Destapas la canasta y ves tres huevos delicados.",
"questRoosterBoss": "Gallo",
"questRoosterDropRoosterEgg": "Gallo (Huevo)",
- "questRoosterUnlockText": "Desbloquea huevos de Gallo adquiribles en el Mercado",
+ "questRoosterUnlockText": "Desbloquea Huevos de Gallo para comprar en el Mercado",
"questSpiderText": "El Arácnido Glacial",
- "questSpiderNotes": "Mientras el aire empieza a enfriarse, una delicada escarcha comienza a aparecer en las ventanas de los Habiticanos como si fuera telaraña... excepto para @Arcosine, cuyas ventanas están completamente congeladas y no abren por causa de la Araña Helada que ahora vive en su hogar. Oh, cielos.",
- "questSpiderCompletion": "La Araña Helada se derrumba, dejando una pequeña pila de hielo y algunos de sus sacos de huevos encantados. @Arcosine te las ofrece como recompensa con bastante prisa--¿quizás puedas criar algunas arañas amistosas como mascotas propias?",
+ "questSpiderNotes": "Mientras el aire empieza a enfriarse, una delicada escarcha comienza a aparecer en las ventanas de los Habiticanos como si fuera telaraña... excepto para @Arcosine, cuyas ventanas están completamente congeladas y no abren por causa de la Araña Congelada que ahora vive en su hogar. Oh, cielos.",
+ "questSpiderCompletion": "La Araña Congelada se derrumba, dejando una pequeña pila de hielo y algunos de sus sacos de huevos encantados. @Arcosine te las ofrece como recompensa con bastante prisa--¿quizás puedas criar algunas arañas amistosas como mascotas propias?",
"questSpiderBoss": "Araña",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Araña (Huevo)",
- "questSpiderUnlockText": "Desbloquea huevos de Araña adquiribles en el Mercado",
- "questGroupVice": "Vicio, el Gusano de las Sombras",
+ "questSpiderUnlockText": "Desbloquea Huevos de Araña para comprar en el Mercado",
+ "questGroupVice": "Vicio, el Guiverno de las Sombras",
"questVice1Text": "Vicio, Parte 1: Libérate de la Influencia del Dragón",
- "questVice1Notes": "
Dicen que yace un terrible mal en las cavernas del Monte Habitica. Un monstruo cuya presencia retuerce la voluntad de los grandes héroes de estas tierras, ¡conduciéndolos a los malos hábitos y a la pereza! La bestia es un gran dragón de inmenso poder y compuesto de las mismísimas sombras. Vicio, el traicionero Guivre Sombrío. Valientes Habiteros, levántense y venzan a esta bestia infame de una vez por todas, pero sólo si creen que pueden mantenerse firmes contra su inmenso poder.
Vicio Parte 1:
¿Cómo puedes pretender enfrentarte a la bestia si ya tiene control sobre ti? ¡No caigas víctima de la pereza y el vicio! ¡Trabaja duro para luchar contra la oscura influencia del dragón y disipar su control sobre ti!
",
+ "questVice1Notes": "
Dicen que yace un terrible mal en las cavernas del Monte Habitica. Un monstruo cuya presencia retuerce la voluntad de los grandes héroes de estas tierras, ¡conduciéndolos a los malos hábitos y a la pereza! La bestia es un gran dragón de inmenso poder y compuesto de las mismísimas sombras. Vicio, el traicionero Guiverno de las Sombras. Valientes Habiteros, levántense y venzan a esta bestia infame de una vez por todas, pero sólo si creen que pueden mantenerse firmes contra su inmenso poder.
Vicio Parte 1:
¿Cómo puedes pretender enfrentarte a la bestia si ya tiene control sobre ti? ¡No caigas víctima de la pereza y el vicio! ¡Trabaja duro para luchar contra la oscura influencia del dragón y disipar su control sobre ti!
",
"questVice1Boss": "Sombra de Vicio",
"questVice1Completion": "Habiendo disipado la influencia de Vicio sobre ti, sientes que una oleada de fuerza que no sabías que tenías regresa a ti. ¡Felicidades! Sin embargo, un enemigo más aterrador te espera...",
"questVice1DropVice2Quest": "Vicio Parte 2 (Pergamino)",
- "questVice2Text": "Vicio, Parte 2: Encuentra la Guarida del Guivre",
- "questVice2Notes": "Seguros de ustedes mismos y de su capacidad para resistir la influencia de Vicio, el Gusano de las Sombras, tu Equipo se abre camino hacia el Monte Habitica. Se aproximan a la entrada de las cavernas de la montaña y se detienen. Oleadas de sombras, casi como niebla, brotan de la abertura. Es casi imposible ver algo frente a ustedes. La luz de sus linternas parece terminar abruptamente en donde comienzan las sombras. Se dice que sólo luz mágica puede atravesar la bruma infernal del dragón. Si pueden encontrar suficientes cristales de luz, podrían llegar al dragón.",
- "questVice2CollectLightCrystal": "Cristales de luz",
+ "questVice2Text": "Vicio, Parte 2: Encuentra la Guarida del Guiverno",
+ "questVice2Notes": "Seguros de ustedes mismos y de su capacidad para resistir la influencia de Vicio, el Guiverno de las Sombras, tu Equipo se abre camino hacia el Monte Habitica. Se aproximan a la entrada de las cavernas de la montaña y se detienen. Oleadas de sombras, casi como niebla, brotan de la abertura. Es casi imposible ver algo frente a ustedes. La luz de sus linternas parece terminar abruptamente en donde comienzan las sombras. Se dice que sólo luz mágica puede atravesar la bruma infernal del dragón. Si pueden encontrar suficientes cristales de luz, podrían llegar al dragón.",
+ "questVice2CollectLightCrystal": "Cristales de Luz",
"questVice2Completion": "Al poner el último cristal en alto, las sombras se disipan, y su camino hacia adelante queda libre. Con el corazón acelerado, se adentran en la caverna.",
"questVice2DropVice3Quest": "Vicio Parte 3 (Pergamino)",
"questVice3Text": "Vicio, Parte 3: Vicio Despierta",
- "questVice3Notes": "Tras mucho esfuerzo, tu equipo ha descubierto la guarida de Vicio. El enorme monstruo observa a tu equipo con desagrado. Mientras sombras se retuercen a tu alrededor, una voz susurra en tu cabeza, \"¿Más necios de Habitica que intentan detenerme? Qué lindos. Hubiera sido más inteligente no haber venido.\" El escamoso titán alza su cabeza y se prepara para atacar. ¡Es tu oportunidad! ¡Da lo mejor de ti y derrota a Vicio de una vez por todas!",
- "questVice3Completion": "Las sombras se disipan de la caverna y un frío silencio los rodea. Por mi palabra, ¡lo lograste! ¡Derrostaste a Vice! Los miembros de tu equipo y vos respiran aliviados finalmente. Disfruten de su victoria, valientes Habitieers, pero llevense las lecciones que han aprendido de luchar contra Vice y avancen. ¡Todavía hay hábitos que hacer y potencialmente mayores males para conquistar!",
- "questVice3Boss": "Vicio, el Guivre Sombrío",
+ "questVice3Notes": "Tras mucho esfuerzo, tu equipo ha descubierto la guarida de Vicio. El enorme monstruo observa a tu equipo con desagrado. Mientras sombras se retuercen a tu alrededor, una voz susurra en tu cabeza, \"¿Más ciudadanos necios de Habitica que intentan detenerme? Qué lindos. Hubiera sido más inteligente no haber venido.\" El escamoso titán alza su cabeza y se prepara para atacar. ¡Es tu oportunidad! ¡Da lo mejor de ti y derrota a Vicio de una vez por todas!",
+ "questVice3Completion": "Las sombras se disipan de la caverna y un férreo silencio los rodea. Increíble, ¡Lo lograste! ¡Has derrotado a Vicio! Tú y tu equipo pueden respirar aliviados finalmente. Disfruten de su victoria, valientes Habiteros, pero llévense las lecciones que han aprendido de luchar contra Vicio y avancen. ¡Todavía hay Hábitos que lograr y potencialmente peores males para conquistar!",
+ "questVice3Boss": "Vicio, el Guiverno de las Sombras",
"questVice3DropWeaponSpecial2": "La Vara del Dragón de Stephen Weber",
"questVice3DropDragonEgg": "Dragón (Huevo)",
- "questVice3DropShadeHatchingPotion": "Poción de eclosión de Sombra",
- "questGroupMoonstone": "Levantamiento de Reincidencia",
- "questMoonstone1Text": "Recidivate, Parte 1: La Cadena Piedra Lunar",
- "questMoonstone1Notes": "Una terrible aflicción ha golpeado a los Habiticanos. Malos Hábitos que se creían muertos hace tiempo se han levantado de nuevo en venganza. Los platos se encuentran sin lavar, los libros de texto permanecen sin leer, ¡y la procrastinación corre sin nadie que la detenga!
Sigues el rastro de algunos de tus propios Malos Hábitos a las Ciénagas del Estancamiento y descubres a la culpable: la fantasmal Necromante, Reincidencia. Te lanzas a atacarla, pero tus armas atraviesan su cuerpo espectral inútilmente.
\"No te molestes,\" susurra con un tono áspero y seco. \"Sin una cadena de piedras lunares, nada puede hacerme daño – ¡y el maestro joyero @aurakami dispersó todas las piedras lunares a través de Habitica hace mucho tiempo!\" Jadeante, te retiras... pero sabes qué es lo que debes hacer.",
+ "questVice3DropShadeHatchingPotion": "Poción de Eclosión de Sombra",
+ "questGroupMoonstone": "El Surgimiento de Reincidencia",
+ "questMoonstone1Text": "Reincidencia, Parte 1: La Cadena de Piedra Lunar",
+ "questMoonstone1Notes": "Una terrible aflicción ha golpeado a los Habiticanos. Malos Hábitos que se creían muertos hace tiempo se han levantado de nuevo en venganza. Los platos se encuentran sin lavar, los libros de texto permanecen sin leer, ¡Y la procrastinación corre sin nadie que la detenga!
Sigues el rastro de algunos de tus propios Malos Hábitos a las Ciénagas del Estancamiento y descubres a la culpable: el fantasmal Necromante, Reincidencia. Te lanzas a atacarla, pero tus armas atraviesan su cuerpo espectral inútilmente.
\"No te molestes,\" susurra con un tono áspero y seco. \"Sin una cadena de piedras lunares, nada puede hacerme daño – ¡Y el maestro joyero @aurakami dispersó todas las piedras lunares a través de Habitica hace mucho tiempo!\" Jadeante, te retiras... pero sabes qué es lo que debes hacer.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Piedras lunares",
- "questMoonstone1Completion": "Por fin, logran sacar la última piedra lunar del fango pantanoso. ¡Es hora de transformar su colección en un arma que finalmente pueda derrotar a Reincidencia!",
- "questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recidivate, Parte 2: Recidivate el Nigromante (Pergamino)",
- "questMoonstone2Text": "La Cadena de Piedra Lunar Parte 2: Reincidencia la Necromante",
- "questMoonstone2Notes": "El valiente herrero @InspectorCaracal te ayuda a transformar las piedras lunares encantadas en una cadena. Por fin estás listo para enfrentarte a Reincidencia, pero al entrar a los Pantanos del Estancamiento, un escalofrío terrible te estremece.
Un aliento podrido susurra en tu oreja. \"¿Has regresado? Qué deleite...\" Giras y atacas, y bajo la luz de la cadena de piedras lunares, tu arma golpea carne sólida. \"Puede que me hayas atado a este mundo una vez más,\" gruñe Reincidencia, \"¡pero ahora es momento de que tú lo dejes!\"",
- "questMoonstone2Boss": "La Necromante",
- "questMoonstone2Completion": "Reincidencia se tambalea hacia atrás después de tu golpe final, y, por un momento, tu corazón se ilumina; pero ella echa la cabeza hacia atrás y suelta una risa horrible. ¿Qué está pasando?",
- "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivate, Parte 3: Recidivate Transformado (Pergamino)",
- "questMoonstone3Text": "Recidivate, Parte 3: Recidivate Transformado",
- "questMoonstone3Notes": "Riendo maliciosamente, Reincidencia cae al suelo y la golpeas de nuevo con la cadena de piedras lunares. Para tu horror, Reincidencia agarra las gemas, con sus ojos quemando triunfantes.
\"¡Necia criatura de carne!\" grita. \"Estas piedras lunares me restaurarán a mi forma física, sí, pero no como lo imaginas. ¡Así como la luna brilla desde la oscuridad, así florece también mi poder, y desde las sombras invoco al espectro de tu más temido enemigo!
Una niebla verde enfermiza se levanta desde el pantano y el cuerpo de Reincidencia se retuerce y se contorsiona en una figura que te llena de terror: el cuerpo reencarnado de Vicio, renacido horriblemente.",
- "questMoonstone3Completion": "Respiras difícilmente y el sudor hace que ardan tus ojos mentras el Guivre colapsa. Los restos de Reincidencia se desvanecen formando una fina bruma gris que desaparece rápidamente bajo la ráfaga de una refrescante brisa, y escuchas en la distancia los gritos de multitudes de Habiticanos derrotando a sus Malos Hábitos de una vez por todas.
@Baconsaur, el maestro de las bestias, se abalanza montado en un grifo. \"Vi el final de tu batalla desde el cielo, y fue increíblemente conmovedora. Por favor, toma esta túnica encantada – tu valentía habla de un noble corazón, y creo que estabas destinado a tenerla.\"",
- "questMoonstone3Boss": "Necrovicio",
- "questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne podrida (Comida)",
- "questMoonstone3DropZombiePotion": "Poción de eclosión Zombi",
+ "questMoonstone1Completion": "Por fin, logras sacar la última piedra lunar del fango pantanoso. ¡Es hora de transformar tu colección en un arma que finalmente pueda derrotar a Reincidencia!",
+ "questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Reincidencia, Parte 2: Reincidencia el Necromante (Pergamino)",
+ "questMoonstone2Text": "Reincidencia, Parte 2: Reincidencia el Necromante",
+ "questMoonstone2Notes": "El valiente herrero @InspectorCaracal te ayuda a transformar las piedras lunares encantadas en una cadena. Estás listo para enfrentarte a Reincidencia al fin, pero al entrar a las Ciénagas del Estancamiento, un escalofrío terrible te estremece.
Un aliento podrido susurra en tu oreja. \"¿Has regresado? Qué deleite...\" Giras y atacas, y bajo la luz de la cadena de piedras lunares, tu arma golpea carne sólida. \"Puede que me hayas atado a este mundo una vez más,\" gruñe Reincidencia, \"¡Pero ahora es tiempo de que tú lo dejes!\"",
+ "questMoonstone2Boss": "El Necromante",
+ "questMoonstone2Completion": "Reincidencia se tambalea hacia atrás después de tu golpe final, y, por un momento, tu corazón se ilumina – pero echa su cabeza hacia atrás y suelta una risa horrible. ¿Qué está pasando?",
+ "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Reincidencia, Parte 3: Reincidencia Transformado (Pergamino)",
+ "questMoonstone3Text": "Reincidencia, Parte 3: Reincidencia Transformado",
+ "questMoonstone3Notes": "Riendo maliciosamente, Reincidencia cae al suelo y lo golpeas de nuevo con la cadena de piedras lunares. Para tu horror, Reincidencia agarra las gemas, con sus ojos quemando triunfantes.
\"¡Necia criatura de carne!\" grita. \"Estas piedras lunares me restaurarán a mi forma física, sí, pero no como lo imaginas. ¡Así como la luna brilla desde la oscuridad, así florece también mi poder, y desde las sombras invoco al espectro de tu más temido enemigo!
Una niebla verde enfermiza se levanta desde el pantano y el cuerpo de Reincidencia se retuerce y se contorsiona en una figura que te llena de terror – el cuerpo reencarnado de Vicio, renacido horriblemente.",
+ "questMoonstone3Completion": "Respiras difícilmente y el sudor hace que ardan tus ojos mientras el Guiverno colapsa. Los restos de Reincidencia se desvanecen formando una fina bruma gris que desaparece rápidamente bajo la ráfaga de una refrescante brisa, y escuchas en la distancia los gritos de multitudes de Habiticanos derrotando a sus Malos Hábitos de una vez por todas.
@Baconsaur, el maestro de las bestias, se abalanza montado en un grifo. \"Vi el final de tu batalla desde el cielo, y fue increíblemente conmovedora. Por favor, toma esta túnica encantada – tu valentía habla de un noble corazón, y creo que estabas destinado a tenerla.\"",
+ "questMoonstone3Boss": "Necro-Vicio",
+ "questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne Podrida (Comida)",
+ "questMoonstone3DropZombiePotion": "Poción de Eclosión Zombi",
"questGroupGoldenknight": "El Caballero Dorado",
"questGoldenknight1Text": "La Dama de Oro, Parte 1: Un Regaño Severo",
"questGoldenknight1Notes": "La Dama de Oro ha estado molestando a los pobres Habiticanos. ¿No cumpliste todas tus Diarias? ¿Marcaste un Hábito negativo? Ella lo usará como razón para acosarte y decir que tienes que seguir su ejemplo. Ella es el ejemplo brillante de un Habiticano perfecto y tú no eres más que un fracaso. Bueno, ¡eso no es para nada agradable! Todos cometen errores, y no deberían ser tratados con tanta negatividad por ello. ¡Tal vez es hora de reunir unos cuantos testimonios de Habiticanos ofendidos y darle a la Dama de Oro una severa reprimenda!",
@@ -131,13 +131,13 @@
"questDilatoryBossRageTavern": "`¡El Temido Drag'on Lanza ATAQUE DE NEGLIGENCIA!`\n\n¡Oh no! A pesar de nuestros mejores esfuerzos, hemos permitido que algunas Diarias se nos zafen, ¡el color rojo oscuro ha atraído la ira del Drag'on! Con su aterrador Ataque de Negligencia, ¡ha diezmado la Taberna! Afortunadamente hemos establecido una posada en una ciudad cercana, y ustedes son libres de seguir conversando en la costa... ¡pero el pobre tabernero Daniel acaba de ver su querido edificio derrumbarse a su alrededor!\n\n¡Espero que la bestia no ataque de nuevo!",
"questDilatoryBossRageStables": "`¡El Temido Drag'on Lanza ATAQUE DE NEGLIGENCIA!`\n\n¡Uff! De nuevo hemos dejado demasiadas Diarias sin hacer. ¡El Drag'on ha soltado su Ataque de Negligencia contra Matt y sus establos! Las mascotas están huyendo en todas direcciones. ¡Afortunadamente parece que todas las tuyas están a salvo!\n\n¡Pobre Habitica! Espero que esto no suceda de nuevo. ¡Apúrate y completa todas tus tareas!",
"questDilatoryBossRageMarket": "`¡El Temido Drag'on Lanza ATAQUE DE NEGLIGENCIA!`\n\n¡¡Ahhh!! ¡El mercado de Alex el Comerciante acaba de ser reducido a astillas por el Ataque de Negligencia del Drag'on! Pero parece que estamos agotando a la bestia. Dudo que tenga la energía suficiente para otro ataque.\n\n¡No vaciles, Habitica! ¡Expulsemos a esta bestia de nuestras costas!",
- "questDilatoryCompletion": "`La Derrota del Temido Drag'On de Dilatoria`\n\n¡Lo hemos logrado! Con un último rugido, el Temido Drag'on se derrumba y nada muy, muy lejos. ¡Multitudes de Habiticanos llenan las costas aclamando victoria! Hemos ayudado a Matt, Daniel, y Alex a reconstruir sus edificios. Pero, ¿qué es esto?\n\n`¡Regresan los Ciudadanos!`\n\nAhora que el Drag'on ha huido, miles de colores brillantes ascienden a través del mar. Es una enjambre arco iris de Mantis Marinas... y con ellas, ¡cientos de sirenas!\n\n\"¡Somos los ciudadanos perdidos de Dilatoria!\" explica su líder, Manta. \"Cuando se hundió Dilatoria, las Mantis Marinas que vivían en estas aguas usaron un hechizo que nos convirtió en sirenas para poder sobrevivir. Pero en su ira, el Temido Drag'on nos atrapó a todos en la grieta oscura. Hemos estado encarcelados ahí durante cientos de años - ¡pero ahora somos libres de reconstruir nuestra ciudad!\"\n\n\"Como muestra de agradecimiento,\" dice su amigo @Ottl, \"Por favor acepta esta Mantis Marina de mascota y esta Mantis Marina de montura, además de PX, oro, y nuestra gratitud eterna.\"\n\n`Recompensas`\n* Mascota Mantis Marina\n* Montura Mantis Marina\n* Chocolate, Algodón de Azúcar Azul, Algodón de Azúcar Rosa, Pescado, Miel, Carne, Leche, Papa, Carne Podrida, Fresa",
+ "questDilatoryCompletion": "`La Derrota del Temido Drag'On de Dilatoria`\n\n¡Lo hemos logrado! Con un último rugido, el Temido Drag'on se derrumba y nada muy, muy lejos. ¡Multitudes de Habiticanos llenan las costas aclamando victoria! Hemos ayudado a Matt, Daniel, y Alex a reconstruir sus edificios. Pero, ¿qué es esto?\n\n`¡Regresan los Ciudadanos!`\n\nAhora que el Drag'on ha huido, miles de colores brillantes ascienden a través del mar. Es una enjambre arco iris de Mantis Marinas... y con ellas, ¡cientos de sirenas!\n\n\"¡Somos los ciudadanos perdidos de Dilatoria!\" explica su líder, Manta. \"Cuando se hundió Dilatoria, las Mantis Marinas que vivían en estas aguas usaron un hechizo que nos convirtió en sirenas para poder sobrevivir. Pero en su ira, el Temido Drag'on nos atrapó a todos en la grieta oscura. Hemos estado encarcelados ahí durante cientos de años - ¡pero ahora somos libres de reconstruir nuestra ciudad!\"\n\n\"Como muestra de agradecimiento,\" dice su amigo @Ottl, \"Por favor acepta esta Mantis Marina de mascota y esta Mantis Marina de montura, además de EXP, oro, y nuestra gratitud eterna.\"\n\n`Recompensas`\n* Mascota Mantis Marina\n* Montura Mantis Marina\n* Chocolate, Algodón de Azúcar Azul, Algodón de Azúcar Rosa, Pescado, Miel, Carne, Leche, Papa, Carne Podrida, Fresa",
"questSeahorseText": "El Derby de Dilatoria",
"questSeahorseNotes": "Es el día del Derby ¡y Habiticanos de todo el continente han viajado a Dilatoria para competir con sus caballitos de mar! De repente hay un gran salpicón y gruñidos estallan en la pista de carreras, y oyes al Guardián de los Caballitos de Mar @Kiwibot gritar sobre el rugido de las ondas. \"¡La reunión de caballitos de mar ha atraído a un feroz Semental de Mar!\" vocifera ella. \"¡Está desbaratando los establos y destruyendo la antigua pista! ¿Alguien puede calmarlo?\"",
"questSeahorseCompletion": "El Semental de Mar, ahora domesticado, nada dócilmente a tu lado. \"¡Oh, mira!\" dice Kiwibot. \"Quiere que nosotros cuidemos a sus hijos.\" Ella te da tres huevos. \"Críalos bien,\" te dice. \"¡Estás invitado al Derby de Dilatoria en cualquier momento!\"",
"questSeahorseBoss": "Semental de Mar",
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Caballito de Mar (Huevo)",
- "questSeahorseUnlockText": "Desbloquea huevos de Caballito de Mar adquiribles en el Mercado",
+ "questSeahorseUnlockText": "Desbloquea Huevos de Caballito de Mar para comprar en el Mercado",
"questGroupAtom": "Ataque de lo Mundano",
"questAtom1Text": "Ataque de lo Mundano, Parte 1: ¡Desastre de Platos!",
"questAtom1Notes": "Llegas a la orilla del Lago Lavado para una relajación bien merecida... ¡Pero el lago está contaminado con platos sucios! ¿Cómo sucedió esto? Bueno, no puedes simplemente permitir que el lago siga en este estado. Sólo hay una cosa que puedes hacer: ¡limpiar los platos y salvar tu lugar de vacaciones! Más vale que encuentres algo de jabón para limpiar este desastre. Mucho jabón...",
@@ -159,13 +159,13 @@
"questOwlCompletion": "El Búho Nocturno se desvanece antes del amanecer,
Pero aún así, sientes un bostezo emerger.
Quizás sea el momento de tomarse un descanso bien merecido.
Sin embargo, cuando llegas a tu cama, ¡encuentras un nido!
Un Búho Nocturno sabe que no es mala idea
Quedarse despierto hasta tarde y terminar una tarea,
Pero a tus nuevas mascotas piar podrás oír
Porque estarán intentando decirte que es tiempo de dormir.",
"questOwlBoss": "El Búho Nocturno",
"questOwlDropOwlEgg": "Búho (Huevo)",
- "questOwlUnlockText": "Desbloquea huevos de Buho adquiribles en el Mercado",
+ "questOwlUnlockText": "Desbloquea Huevos de Buho para comprar en el Mercado",
"questPenguinText": "Un Ave Álgida",
- "questPenguinNotes": "Aunque es un caluroso día de verano en el sur de Habitica, un extraño frío ha caído sobre el Lago Alegre. Vientos helados y fuertes soplan mientras la orilla del lago empieza a congelarse. Pinchos de hielo salen del suelo, desplazando al pasto y la tierra. @Melynnrose y @Breadstrings corren hacia ti.
\"¡Auxilio!\" dice @Melynnrose. \"Trajimos un pingüino gigante para congelar el lago para que pudiéramos patinar sobre hielo, ¡pero ya nos quedamos sin pescado para darle de comer!\"
\"¡El pingüino se enojó y está usando su aliento helado para congelar todo lo que ve!\" dice @Breadstrings. \"Por favor, ¡tienes que vencerlo antes de que todos terminemos cubiertos de hielo!\" Parece que necesitas que este pingüino se...
enfríe.",
+ "questPenguinNotes": "Aunque es un caluroso día de verano en el sur de Habitica, un extraño frío ha caído sobre el Lago Animado. Vientos helados y fuertes soplan mientras la orilla del lago empieza a congelarse. Pinchos de hielo salen del suelo, desplazando al pasto y la tierra. @Melynnrose y @Breadstrings corren hacia ti.
\"¡Auxilio!\" dice @Melynnrose. \"Trajimos un pingüino gigante para congelar el lago para que pudiéramos patinar sobre hielo, ¡Pero ya nos quedamos sin pescado para darle de comer!\"
\"¡El pingüino se enojó y está usando su aliento helado para congelar todo lo que ve!\" dice @Breadstrings. \"Por favor, ¡tienes que vencerlo antes de que todos terminemos cubiertos de hielo!\" Parece que necesitas que este pingüino se...
enfríe.",
"questPenguinCompletion": "Al vencer al pingüino, el hielo se derrite. El pingüino gigante se relaja bajo el sol, comiendo de una cubeta de pescado que encontraste por ahí. Al terminar, se va patinando a través del lago, soplando suavemente para crear una superficie de hielo lisa y brillante. ¡Qué ave tan rara! \"Parece que también ha dejado algunos huevos,\" dice @Painter de Cluster.
@Rattify ríe. \"Tal vez estos pingüinos sean un poco más... ¿cool?\"",
"questPenguinBoss": "Pingüino Álgido",
"questPenguinDropPenguinEgg": "Pingüino (Huevo)",
- "questPenguinUnlockText": "Desbloquea huevos de Pinguino para comprar en el Mercado",
+ "questPenguinUnlockText": "Desbloquea Huevos de Pingüino para comprar en el Mercado",
"questStressbeastText": "La Abominable Bestia del Estrés de las Estepas de Stoïkalm",
"questStressbeastNotes": "¡Completa Diarias y Pendientes para dañar al Jefe Global! Las Diarias incompletas rellenan la barra de Ataque de Estrés. Cuando la barra de Ataque de Estrés se llene completamente, el Jefe Global atacará a un PNJ. Un Jefe Global jamás dañará a jugadores o cuentas particulares en ninguna forma. Sólo las cuentas activas que no estén descansando en la posada tendrán sus Diarias incompletas computadas.
~*~
Lo primero que escuchamos son los pasos, más lentos y estruendosos que la estampida. Uno a uno, los Habiticanos miramos más allá de nuestras puertas, y nos faltan las palabras.
Todos hemos visto anteriormente a las bestias del estrés, claro - diminutas criaturas feroces que atacan en tiempos difíciles. ¿Pero esto? Esto se alza más alto que los edificios, con garras que pueden destrozar fácilmente a un dragón. La escarcha se balancea sobre su maloliente pelaje, y al tiempo que ruge, heladas ráfagas desgarran los techos de nuestras casas. Un monstruo de esta magnitud jamás fue mencionado salvo en antiguas leyendas.
\"¡Cuidado, Habiticanos!\" grita SabreCat. \"¡Armen barricadas en sus hogares - esta es la mismísima Abominable Bestia del Estrés!\"
\"¡Esa cosa debe estar hecha de siglos de estrés!\" dice Kiwibot, cerrando la puerta de la Taberna y las persianas.
\"Las Estepas de Stoïkalm,\" dice Lemoness, con el rostro sombrío. \"Durante todo este tiempo pensamos que eran tranquilas y despreocupadas, pero deben haber estado escondiendo en secreto su estrés en algún lugar. Con el paso de las generaciones se convirtió en esto, y ahora se ha liberado y las ha atacado - ¡y a nosotros también!\"
Sólo hay una manera de ahuyentar a una Bestia del Estrés, Abominable o no, ¡y es atacándola con Diarias y Pendientes completadas! Unámonos todos y luchemos contra este aterrador enemigo - pero asegúrense de no holgazanear, o nuestras Diarias sin hacer podrían enfurecerlo tanto que arremetería...",
"questStressbeastBoss": "La Abominable Bestia del Estrés",
@@ -191,43 +191,43 @@
"questTRexUndeadRageDescription": "Esta barra se va llenando cuando no completas tus Diarias. Cuando se llene completamente, ¡el Tiranosaurio Esquelético sanará un 30% de su vida restante!",
"questTRexUndeadRageEffect": "`Tiranosaurio esquelético usa CURACIÓN DE ESQUELETO!`\n\nEl monstruo deja salir un rugido sobrenatural, ¡y algunos de sus huesos dañados se vuelven a unir!",
"questTRexDropTRexEgg": "Tiranosaurio (Huevo)",
- "questTRexUnlockText": "Desbloquea huevos de Tiranosaurio adquiribles en el Mercado",
+ "questTRexUnlockText": "Desbloquea Huevos de Tiranosaurio para comprar en el Mercado",
"questRockText": "Escapa de la Criatura de las Cuevas",
"questRockNotes": "Cruzando las Montañas Serpenteantes de Habitica con algunos amigos, acampas una noche en una hermosa cueva cubierta de minerales brillantes. Pero cuando te despiertas a la mañana siguiente, la entrada ha desaparecido, y el suelo de la cueva está cambiando debajo de ti.
\"¡La montaña está viva!\" grita tu compañero @pfeffernusse. \"Estos no son cristales - ¡son dientes!\"
@Painter de Cluster te agarra la mano. \"Vamos a tener que encontrar otra salida - quédate conmigo y no te distraigas, ¡o podríamos quedarnos atrapados aquí para siempre!\"",
"questRockBoss": "Coloso de Cristal",
"questRockCompletion": "Tu diligencia te ha permitido encontrar un camino seguro a través de la montaña viviente. De pie bajo la luz del sol, tu amigo @intune se da cuenta de algo brillante en el suelo cerca de la salida de la cueva. Te inclinas para recogerlo y ves que se trata de una pequeña roca con una veta de oro que la atraviesa. Junto a ella hay otras rocas con formas bastante peculiares. Casi parecen... ¿huevos?",
"questRockDropRockEgg": "Roca (Huevo)",
- "questRockUnlockText": "Desbloquea huevos de Roca adquiribles en el Mercado",
+ "questRockUnlockText": "Desbloquea Huevos de Roca para comprar en el Mercado",
"questBunnyText": "El Conejito Asesino",
"questBunnyNotes": "Después de muchos días difíciles, alcanzas la cima del Monte Procrastinación y te sitúas delante de las imponentes puertas de la Fortaleza de la Negligencia. Lees la inscripción en la piedra. \"En el interior reside la criatura que encarna tus mayores temores, la razón de tu inactividad. ¡Golpea la puerta y enfréntate a tu demonio!\" Tiemblas, imaginando el horror que hay dentro, y sientes la necesidad de huir como lo has hecho tantas veces antes. @Draayder te detiene. \"¡Calma, mi amigo! ¡Por fin ha llegado el momento! ¡Debes hacerlo!
Golpeas y las puertas se abren hacia dentro. Desde el interior de la oscuridad oyes un rugido ensordecedor, y entonces sacas tu arma.",
"questBunnyBoss": "Conejito Asesino",
"questBunnyCompletion": "Con un golpe final el conejo asesino se hunde en el suelo. Una niebla brillante asciende desde su cuerpo mientras se encoge hasta convertirse en un diminuto conejito... para nada como la bestia cruel a la que te enfrentaste tan solo un momento antes. Su nariz se crispa de manera adorable y se va saltando, dejando algunos huevos atrás. @Gully ríe. \"El Monte Procrastinación hace que incluso los desafíos más pequeños parezcan insuperables. Juntemos estos huevos y vayamos a casa.\"",
"questBunnyDropBunnyEgg": "Conejito (Huevo)",
- "questBunnyUnlockText": "Desbloquea huevos de Conejo adquiribles en el Mercado",
+ "questBunnyUnlockText": "Desbloquea Huevos de Conejo para comprar en el Mercado",
"questSlimeText": "La Jalea Regente",
"questSlimeNotes": "Mientras te ocupas de tus tareas, te das cuenta de que te estás moviendo más y más lento. \"Es como caminar a través de melaza,\" se queja @Leephon. \"¡No, como atravesar jalea!\" dice @starsystemic. \"Esa babosa Jalea Regente ha untado su sustancia por toda Habitica. Está arruinando los trabajos. Todo el mundo se está volviendo más lento.\" Tú miras alrededor. Las calles se están llenando de a poco con un cieno claro y colorido, y los Habiticanos están luchando para poder terminar algo. Mientras otros huyen del área, ¡tú agarras un trapeador y te preparas para la batalla!",
"questSlimeBoss": "Jalea Regente",
"questSlimeCompletion": "Con un golpe final, atrapas a la Jalea Regente en una dona demasiado grande que te fue alcanzada por @Overomega, @LordDarkly y @Shaner, los líderes con reflejos rápidos del club de pastelería. Mientras todos te dan palmadas en la espalda, sientes a alguien poner discretamente algo en tu bolsillo. Es la recompensa por tu dulce éxito: tres huevos de Baba de Malvavisco.",
"questSlimeDropSlimeEgg": "Baba de Malvavisco (Huevo)",
- "questSlimeUnlockText": "Desbloquea huevos de Limo adquiribles en el Mercado",
+ "questSlimeUnlockText": "Desbloquea Huevos de Baba de Malvavisco para comprar en el Mercado",
"questSheepText": "El Carnero del Trueno",
"questSheepNotes": "Mientras deambulas por las campiñas de Taskan con tus amigos, tomando un \"rápido descanso\" de tus obligaciones, encuentras una acogedora tienda de estambre. Estás tan sumergido en tu procrastinación que apenas te das cuenta de las siniestras nubes que cubren el cielo. \"Tengo un ma-a-al presentimiento de este clima\", balbucea @Misceo mientras miras hacia arriba. Las tempestuosas nubes se arremolinan y se parecen mucho a un... \"¡No tenemos tiempo para mirar nubes!\" grita @starsystemic. \"¡Está atacando!\" ¡El Carnero del Trueno se abalanza, lanzando rayos hacia ti!",
"questSheepBoss": "Carnero del Trueno",
"questSheepCompletion": "La furia del Carnero del Trueno merma cuando éste queda impresionado por tu diligencia. La criatura lanza granizo en tu dirección, y luego se desvanece con un retumbo grave. Al inspeccionar más de cerca, descubres que las piedras de granizo son en realidad tres huevos suaves y esponjosos. Los recoges, y luego caminas tranquilamente a casa debajo de un cielo azul.",
"questSheepDropSheepEgg": "Oveja (Huevo)",
- "questSheepUnlockText": "Desbloquea huevos de Oveja adquiribles en el Mercado",
+ "questSheepUnlockText": "Desbloquea Huevos de Oveja para comprar en el Mercado",
"questKrakenText": "El Kraken de Inkompleta",
"questKrakenNotes": "Es un día cálido y soleado mientras navegas a través de la Bahía Inkompleta, pero tus pensamientos están llenos de preocupaciones sobre todo lo que aún te queda por hacer. Pareciera que apenas terminas una tarea, otra brota de la nada, y luego otra...
De pronto el bote da una horrible sacudida, ¡y tentáculos babosos emergen del agua por todas partes! \"¡Estamos siendo atacados por el Kraken de Inkompleta!\" grita Wolvenhalo.
\"¡Rápido!\" te llama Lemoness. \"¡Derriba la mayor cantidad de tentáculos que puedas antes de que otros se alzen y tomen su lugar!\"",
"questKrakenBoss": "El Kraken de Inkompleta",
- "questKrakenCompletion": "Mientras el Kraken huye, varios huevos flotan hacia la superficie del agua. Lemoness los examina, y su recelo se transforma en placer. \"¡Huevos de sepia!\" dice. \"Aquí tienes, tómalos como recompensa por todo lo que has completado.\"",
+ "questKrakenCompletion": "Mientras el Kraken huye, varios huevos flotan hacia la superficie del agua. Lemoness los examina, y su recelo se transforma en placer. \"¡Huevos de Sepia!\" dice. \"Aquí tienes, tómalos como recompensa por todo lo que has completado.\"",
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Sepia (Huevo)",
- "questKrakenUnlockText": "Desbloquea huevos de Calamar adquiribles en el Mercado",
+ "questKrakenUnlockText": "Desbloquea Huevos de Sepia para comprar en el Mercado",
"questWhaleText": "El Llanto de la Ballena",
"questWhaleNotes": "Llegas a los Muelles Diligentes, esperando abordar un submarino para ver el Derby de Dilatoria. De pronto, un bramido ensordecedor te obliga a detenerte y tapar tus oídos. \"¡Por allí resopla!\" grita el Capitán @krazjega, señalando a una enorme ballena que se lamenta. \"¡No es seguro enviar a los submarinos mientras ella está dando vueltas!\"
\"Rápido,\" dice @UncommonCriminal. \"¡Ayúdenme a calmar a esta pobre criatura así podemos averiguar por qué está haciendo todo este ruido!\"",
"questWhaleBoss": "Ballena Sollozante",
"questWhaleCompletion": "Luego de un arduo trabajo, la ballena finalmente cesa su llanto estruendoso. \"Parece que estaba ahogándose en olas de hábitos negativos,\" explica @zoebeagle. \"¡Gracias a tu consistente esfuerzo hemos podido cambiar el curso de la situación!\" Mientras entras al submarino, varios huevos de ballena flotan hacia ti, y tú los recoges.",
"questWhaleDropWhaleEgg": "Ballena (Huevo)",
- "questWhaleUnlockText": "Desbloquea huevos de Ballena adquiribles en el Mercado",
+ "questWhaleUnlockText": "Desbloquea Huevos de Ballena para comprar en el Mercado",
"questGroupDilatoryDistress": "Desazón Dilatoria",
"questDilatoryDistress1Text": "Desazón Dilatoria, Parte 1: Mensaje en una Botella",
"questDilatoryDistress1Notes": "¡Un mensaje en una botella llegó desde la recientemente reconstruida ciudad de Dilatoria! Dice: \"Queridos Habiticanos, necesitamos su ayuda una vez más. ¡Nuestra princesa ha desaparecido y la ciudad está bajo asedio de unos demonios acuáticos desconocidos! Las mantis marinas están manteniendo a raya a los atacantes. ¡Por favor ayúdennos!\" Para efectuar el largo viaje a la ciudad sumergida, uno debe tener la capacidad de respirar agua. ¡Por suerte, los alquimistas @Benga y @hazel pueden hacerlo todo posible! Sólo tienes que encontrar los ingredientes adecuados.",
@@ -239,8 +239,8 @@
"questDilatoryDistress2Notes": "Los atacantes pueden verse desde kilómetros de distancia: miles de calaveras incorpóreas avanzando rápidamente a través de un portal en las paredes de la grieta y moviéndose hacia Dilatoria.
Cuando conoces al Rey Manta en su sala de guerra, sus ojos parecen hundidos, y su rostro se ve preocupado. \"Mi hija Adva desapareció en la Grieta Oscura justo antes de que este asedio comenzara. Por favor, ¡encuéntrala y tráela de vuelta a casa sana y salva! Te prestaré mi Diadema de Coral de Fuego para que te ayude. Si tienes éxito, es tuya.\"",
"questDilatoryDistress2Completion": "Vences a la horripilante horda de calaveras, pero no te sientes más cerca de encontrar a Adva. Hablas con @Kiwibot, la rastreadora real, para ver si ella tiene alguna idea. \"Las mantis marinas que defienden la ciudad deben haber visto a Adva escapar,\" dice @Kiwibot. \"Intenta seguirlas hasta el interior de la Grieta Oscura.\"",
"questDilatoryDistress2Boss": "Enjambre de Calaveras Acuáticas",
- "questDilatoryDistress2RageTitle": "Regeneración de Enjambre",
- "questDilatoryDistress2RageDescription": "Regeneración de Enjambre: Esta barra se va llenando cuando no completas tus Diarias. Cuando se llene completamente, ¡el Enjambre de Calaveras Acuáticas sanará el 30% de su salud restante!",
+ "questDilatoryDistress2RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
+ "questDilatoryDistress2RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras Acuáticas curará el 30% de su salud restante!",
"questDilatoryDistress2RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras Acuáticas usa REGENERACIÓN DE ENJAMBRE!`\n\n¡Incentivadas por sus victorias, más calaveras salen de la grieta, fortaleciendo al enjambre!",
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "Poción de eclosión Esqueleto",
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Poción de eclosión de Algodón de Azúcar Azul",
@@ -257,13 +257,13 @@
"questCheetahCompletion": "El nuevo Habiticano está respirando con dificultad luego del recorrido desenfrenado, pero te agradece a ti y a tus amigos por su ayuda. \"Me alegra que el Guepardo no vaya a poder atrapar a nadie más. Pero sí dejó algunos huevos de Guepardo para nosotros, ¡así que quizás podríamos criarlos y convertirlos en mascotas más confiables!\"",
"questCheetahBoss": "Guepardo",
"questCheetahDropCheetahEgg": "Guepardo (Huevo)",
- "questCheetahUnlockText": "Desbloquea huevos de Guepardo adquiribles en el Mercado",
+ "questCheetahUnlockText": "Desbloquea Huevos de Guepardo para comprar en el Mercado",
"questHorseText": "Monta a la Pesadi-Yegua",
"questHorseNotes": "Mientras te relajas en la Taberna con @beffymaroo y @JessicaChase, la charla se transforma en un amistoso alarde sobre tus logros en tus aventuras. Orgulloso de tus hazañas, y quizás dejándote llevar un poco, fanfarroneas sobre cómo puedes domar a cualquier tarea que encuentras. Un desconocido próximo a ti se da vuelta a mirarte y sonríe. Uno de sus ojos brilla cuando te invita a probar lo que dices montando a su caballo.\nMientras todos se dirigen hacia los establos, @UncommonCriminal murmura, \"El que mucho abarca poco aprieta. Eso no es un caballo - ¡es una Pesadi-Yegua!\" Viendo cómo sus pezuñas dan pisotones, comienzas a arrepentirte de tus palabras...",
"questHorseCompletion": "Requiere de todas tus habilidades, pero finalmente el caballo pisotea con algunas de sus pezuñas y te acaricia el hombro con el hocico antes de dejarte montarlo. Tú cabalgas brevemente pero de forma orgullosa alrededor del terreno de la Taberna mientras tus amigos te aclaman. El desconocido te muestra una gran sonrisa.\n\"¡Veo que no era un alarde vacío! Tu determinación es realmente impresionante. Toma estos huevos para criar tus propios caballos, y quizás algún día nos encontremos de nuevo.\" Tú agarras los huevos, el extraño inclina su sombrero... y desaparece.",
"questHorseBoss": "Pesadi-Yegua",
"questHorseDropHorseEgg": "Caballo (Huevo)",
- "questHorseUnlockText": "Desbloquea huevos de Caballo adquiribles en el Mercado",
+ "questHorseUnlockText": "Desbloquea Huevos de Caballo para comprar en el Mercado",
"questBurnoutText": "Burnout y los Espíritus Consumidos",
"questBurnoutNotes": "Es ya bien pasada la medianoche, tranquila y sofocante, cuando Redphoenix y el capitán scout Kiwibot aparecen súbitamente cruzando las puertas de la ciudad. \"¡Tenemos que evacuar todos los edificios de madera!\" grita Redphoenix. \"¡Rápido!\"
Kiwibot se sujeta de la pared mientras recobra el aliento. \"¡Está drenando a la gente y conviertiéndola en Espíritus Consumidos! Por eso todo estaba demorado. Allí es adonde la gente desaparecida ha ido. ¡Es él quien ha estado robando su energía!\"
\"¿'Él'?\" pregunta Lemoness.
Y en ese momento el calor toma forma.
Se alza desde la tierra en una masa nebulosa y serpenteante, y el aire se satura de olor a humo y azufre. Llamas reptan a través del suelo fundido y se contorsionan formando extremidades, retorciéndose hacia alturas espeluznantes. Ojos ardientes se abren repentinamente, y la criatura deja escapar una carcajada profunda y chispeante.
Kiwibot murmura una única palabra.
\"Burnout.\"",
"questBurnoutCompletion": "
¡Burnout es DERROTADO!Con un gran, suave suspiro, Burnout gradualmente libera la energía ardiente que alimentaba su fuego. Mientras el monstruo silenciosamente se convierte en cenizas, su energía robada centellea en el aire, rejuveneciendo a los Espíritus Consumidos y devolviéndolos a sus formas originales.
Ian, Daniel y la Hechicera Estacional festejan mientras los Habiticanos se apuran a recibirlos, y todos los ciudadanos desaparecidos de los Campos Florecientes abrazan a sus amigos y a sus familias. ¡El último Espíritu Consumido se transforma en la mismísima Parca Alegre!
\"¡Miren!\" murmura @Baconsaur, al tiempo que las cenizas comienzan a brillar. ¡Lentamente, se convierten en cientos de fénix resplandecientes!
Una de las aves radiantes se posa sobre el brazo esquelético de la Parca Alegre, y ella le sonríe. \"Ha pasado ya bastante tiempo desde que tuve el privilegio exquisito de ver un fénix en los Campos Florecientes,\" dice. \"Aunque dados los hechos recientes, debo decir, ¡esto es extremadamente apropiado!\"
Su tono se vuelve serio, aunque (naturalmente) su sonrisa persiste. \"Somos conocidos por ser muy trabajadores aquí, pero también lo somos por nuestros banquetes y festividades. Es bastante irónico, supongo, que mientras nos esforzábamos para planear una fiesta espectacular, nos rehusamos a permitirnos un tiempo de ocio. ¡Desde luego no volveremos a cometer el mismo error dos veces!\"
La Parca Alegre aplaude. \"Ahora - ¡a celebrar!\"",
@@ -281,37 +281,37 @@
"questFrogCompletion": "La rana se hunde en el lodo, derrotada. Mientras se escabulle, el cieno azul se disipa, despejando el camino.
Posados en el medio del sendero se encuentran tres huevos inmaculados. \"¡Se pueden ver incluso los pequeños renacuajos a través de la cubierta transparente!\" dice @Breadstrings. \"Tomen, deberían quedárselos.\"",
"questFrogBoss": "Rana Desastrosa",
"questFrogDropFrogEgg": "Rana (Huevo)",
- "questFrogUnlockText": "Desbloquea huevos de Rana adquiribles en el Mercado",
+ "questFrogUnlockText": "Desbloquea Huevos de Rana para comprar en el Mercado",
"questSnakeText": "La Serpiente de la Distracción",
"questSnakeNotes": "Para vivir en las Dunas de la Distracción hay que tener un alma resistente. El árido desierto es difícilmente un lugar productivo, y las dunas centelleantes han hecho que muchos viajeros se perdieran. Sin embargo, algo está asustando incluso a los lugareños. La arena ha estado desplazándose y dando vuelta pueblos enteros. Los residentes dicen que un monstruo con un cuerpo enorme y serpentino se encuentra al acecho debajo de la arena, y ofrecen una recompensa para quienquiera que los ayude a encontrarlo y detenerlo. Los aclamados encantadores de serpientes @EmeraldOx y @PainterProphet han accedido a ayudarte a atraer a la bestia. ¿Puedes detener a la Serpiente de la Distracción?",
"questSnakeCompletion": "Con ayuda de los encantadores destierras a la Serpiente de la Distracción. Aunque te alegra haber asistido a los habitantes de las Dunas, no puedes evitar sentirte un poco triste por tu enemigo caído. Mientras contemplas la vista, @LordDarkly se dirige a ti. \"¡Gracias! No es mucho, pero espero que esto pueda expresar nuestra gratitud.\" Te da un poco de Oro y... ¡algunos huevos de Serpiente! Volverás a ver a ese animal majestuoso, después de todo.",
"questSnakeBoss": "Serpiente de la Distracción",
"questSnakeDropSnakeEgg": "Serpiente (Huevo)",
- "questSnakeUnlockText": "Desbloquea huevos de Serpiente adquiribles en el Mercado",
+ "questSnakeUnlockText": "Desbloquea Huevos de Serpiente para comprar en el Mercado",
"questUnicornText": "Convenciendo a la Reina Unicornio",
"questUnicornNotes": "¡El Arroyo de la Conquista se ha vuelto turbio, destruyendo el suministro de agua potable de Ciudad Hábito! Afortunadamente, @Lukreja conoce una leyenda antigua que asegura que el cuerno de un unicornio puede purificar hasta las aguas más sucias. Acompañado por tu intrépido guía @UncommonCriminal, caminas entre las cumbres heladas de las Montañas Serpenteantes. Finalmente, en la cima congelada del mismísimo Monte Habitica, encuentras a la Reina Unicornio en medio de la nieve brillante. \"Tus súplicas son convincentes,\" te dice. \"¡Pero antes debes probar que eres digno de mi ayuda!\"",
"questUnicornCompletion": "Impresionada por tu diligencia y tu fuerza, la Reina Unicornio finalmente coincide en que tu causa es noble. Te deja montar sobre su lomo al tiempo que despega hacia la fuente del Arroyo de la Conquista. Mientras baja su cuerno dorado hacia las sucias aguas, una luz azul brillante se eleva desde la superficie de las mismas. Es tan enceguecedora que te obliga a cerrar los ojos. Cuando los abres un momento después, la unicornio se ha ido. Sin embargo, @rosiesully deja escapar un grito de alegría: el agua se ha vuelto clara, y tres huevos relucientes se posan sobre la orilla del arroyo.",
"questUnicornBoss": "La Reina Unicornio",
"questUnicornDropUnicornEgg": "Unicornio (Huevo)",
- "questUnicornUnlockText": "Desbloquea huevos de Unicornio adquiribles en el Mercado",
+ "questUnicornUnlockText": "Desbloquea Huevos de Unicornio para comprar en el Mercado",
"questSabretoothText": "El Dientes de Sable",
"questSabretoothNotes": "¡Un monstruo rugiente está aterrorizando Habitica! La criatura acecha por los campos y bosques, luego arremete para atacar antes de desaparecer de nuevo. Ha estado cazando pandas inocentes y asustando a los cerdos voladores para que huyan de sus corrales y se posen en los árboles. @InspectorCaracal and @icefelis explican que el Dientes de Sable Zombie fue liberado mientras excavaban los campos de hielo ancestrales y puros de las Estepas de Stoïkalm. \"Era perfectamente amigable al comienzo. No sé qué pasó. Por favor, ¡tienes que ayudarnos a capturarlo de nuevo! ¡Sólo un campeón de Habitica puede someter esta bestia prehistórica!\"",
"questSabretoothCompletion": "Luego de una larga y agotadora batalla, logras inmovilizar al Dientes de Sable Zombi. Cuando por fin te puedes acercar, notas una fea caries en uno de sus dientes de sable. Dándote cuenta de la verdadera causa de su furia, consigues que @Fandekasp arregle la caries, y les aconsejas a todos que no le den muchos dulces a su amigo en el futuro. El Dientes de Sable se alza fortalecido, y en agradecimiento, sus domadores te envían una generosa recompensa – ¡algunos huevos de Dientes de Sable!",
"questSabretoothBoss": "Dientes de Sable Zombi",
"questSabretoothDropSabretoothEgg": "Dientes de Sable (Huevo)",
- "questSabretoothUnlockText": "Desbloquea huevos de Dientes de Sable adquiribles en el Mercado",
+ "questSabretoothUnlockText": "Desbloquea Huevos de Dientes de Sable para comprar en el Mercado",
"questMonkeyText": "El Mandril Monstruoso y los Monos Maliciosos",
"questMonkeyNotes": "¡La Sabana Sloensteadi está siendo destruida por el Mandril Monstruoso y sus Monos Maliciosos! Aúllan lo suficientemente fuerte como para ahogar el sonido de las fechas límites que se aproximan, alentando a todos a evadir sus obligaciones y seguir procrastinando. Cielos, mucha gente está imitando esta mala conducta. ¡Si nadie detiene a estos primates, muy pronto las tareas de todo el mundo se volverán tan rojas como la cara del Mandril Monstruoso!
\"Sólo un aventurero dedicado podrá resistirse a ellos,\" dice @yamato.
\"¡Rápido, hagamos que este mono deje de molestar a todos!\" grita @Oneironaut, y tú te preparas para la batalla.",
"questMonkeyCompletion": "¡Lo lograste! Esos diablillos no conseguirán bananas hoy. Agobiados por tu diligencia, los monos huyen llenos de pánico. \"Miren,\" dice @Misceo. \"Han dejado algunos huevos.\"
@Leephon sonríe. \"¡Quizás un mono mascota bien entrenado pueda ayudarte tanto como los salvajes te estorban!\"",
"questMonkeyBoss": "Mandril Monstruoso",
"questMonkeyDropMonkeyEgg": "Mono (Huevo)",
- "questMonkeyUnlockText": "Desbloquea huevos de Mono adquiribles en el Mercado",
+ "questMonkeyUnlockText": "Desbloquea Huevos de Mono para comprar en el Mercado",
"questSnailText": "El Caracol del Cieno de Rutinaria",
- "questSnailNotes": "Estás ansioso por empezar una misión en los Calabozos abandonados de Rutinaria, pero apenas entras, sientes que el suelo debajo tuyo comienza a succionar tus botas. Levantas la vista y ves a Habiticanos atrapados en lodo. @Overomega grita, \"¡Tienen demasiadas tareas y diarias insignificantes, y se están atascando en cosas que no importan! ¡Ayúdalos a salir!\"
\"Tienes que encontrar la fuente del lodo,\" coincide @Pfeffernusse, \"¡o las tareas que no puedan completar los hundirán por siempre!\"
Con tu arma en mano, vadeas a través del barro pegajoso... y te encuentras con el temible Caracol del Cieno de Rutinaria.",
+ "questSnailNotes": "Estás ansioso por empezar una misión en los abandonados Calabozos de la Monotonía, pero apenas entras, sientes que el suelo debajo tuyo comienza a succionar tus botas. Levantas la vista y ves a Habiticanos atrapados en lodo. @Overomega grita, \"¡Tienen demasiadas tareas y diarias insignificantes, y se están atascando en cosas que no importan! ¡Ayúdalos a salir!\"
\"Tienes que encontrar la fuente del lodo,\" coincide @Pfeffernusse, \"¡o las tareas que no puedan completar los hundirán por siempre!\"
Con tu arma en mano, vadeas a través del barro pegajoso... y te encuentras con el temible Caracol del Cieno de Rutinaria.",
"questSnailCompletion": "Descargas un golpe sobre la concha del gran Caracol, partiéndola en dos, soltando un montón de agua. El cieno es arrastrado y lavado por la corriente, y los Habiticanos alrededor tuyo se regocijan. \"¡Miren!\" dice @Misceo. \"Hay un pequeño conjunto de huevos de caracol en los restos del lodo.\"",
"questSnailBoss": "Caracol del Cieno de Rutinaria",
"questSnailDropSnailEgg": "Caracol (Huevo)",
- "questSnailUnlockText": "Desbloquea huevos de Caracol adquiribles en el Mercado",
+ "questSnailUnlockText": "Desbloquea Huevos de Caracol para comprar en el Mercado",
"questBewilderText": "El Obnubilave",
"questBewilderNotes": "La fiesta comienza como cualquier otra.
Los aperitivos son excelentes, la música es jovial, e incluso los elefantes danzantes se han vuelto normales. Los Habiticanos ríen y se divierten en medio de los centros de mesa florales desbordantes, felices de poder distraerse lejos de sus tareas más desagradables, y el Santo Inocente da vueltas entre ellos, mostrando con entusiasmo un truco entretenido por aquí y un ingenioso giro por allá.
Al tiempo que el reloj de la torre de Desconcertaire da la medianoche, el Santo Inocente se sube de un salto al escenario para dar un discurso.
\"¡Amigos! ¡Enemigos! ¡Conocidos tolerantes! Escuchen con atención.\" La multitud se ríe por lo bajo mientras orejas de animales brotan de sus cabezas, y todos posan con sus nuevos accesorios.
\"Como saben,\" el Inocente continúa, \"mis ilusiones confusas generalmente duran sólo un día. Pero estoy feliz de anunciar que he descubierto un atajo que nos garantizará diversión sin fin, sin tener que lidiar con el molesto peso de nuestras responsabilidades. Encantadores Habiticanos, conozcan a mi nuevo y mágico amigo... ¡el Obnubilave!\"
Lemoness palidece repentinamente, dejando caer sus aperitivos. \"¡Esperen! No confíen en--\"
Pero de forma súbita una neblina se vierte en la sala, brillante y densa, y se arremolina alrededor del Santo Inocente, fusionándose en forma de plumas nubosas y un cuello estirado. La multitud se queda sin palabras mientras una monstruosa ave aparece frente a ella, sus alas centelleando llenas de ilusiones. El ave deja escapar una horrible risa chirriante.
\"¡Ah, han pasado siglos desde que un Habiticano fue lo suficientemente tonto como para convocarme! Qué fabuloso se siente tener al fin una forma tangible.\"
Zumbando aterrorizadas, las abejas mágicas de Desconcertaire huyen de la ciudad flotante, que se alza en el cielo. Una por una, las radiantes flores primaverales se marchitan y desaparecen en una voluta de humo.
\"Mis queridos amigos, ¿por qué están tan asustados?\" cacarea el Obnubilave, agitando sus alas. \"Ya no hay necesidad de trabajar duro para conseguir recompensas. ¡Yo les daré todas las cosas que desean!\"
Una lluvia de monedas cae del cielo, golpeando el suelo con una fuerza brutal, y la muchedumbre grita y corre a buscar refugio. \"¿Esto es una broma?\" aúlla Baconsaur, mientras el oro rompe ventanas y destroza tejados.
PainterProphet se agacha al mismo tiempo que rayos restallan por encima suyo y una niebla bloquea el sol. \"¡No! ¡Esta vez, no creo que lo sea!\"
Rápido, Habiticanos, ¡no dejemos que este Jefe Global nos distraiga de nuestros objetivos! Manténganse enfocados en las tareas que deben completar para que podamos rescatar a Desconcertaire -- y, con suerte, a nosotros mismos.",
"questBewilderCompletion": "
¡El Obnubilave ha sido DERROTADO!¡Lo logramos! El Obnubilave deja escapar un aullido mientras se retuerce en el aire, perdiendo plumas que caen como gotas de lluvia. Lenta y gradualmente, se enrolla formando una nube de niebla centelleante. Mientras el sol recién despejado atraviesa la niebla, ésta es consumida por el calor, revelando las formas afortunadamente humanas de Bailey, Matt, Alex... y del mismísimo Santo Inocente.
¡Desconcertaire ha sido salvada!El Santo Inocente tiene el suficiente remordimiento como para mostrarse avergonzado. \"Ah, hm,\" dice. \"Tal vez... me dejé llevar un poco.\"
La multitud murmura. Flores empapadas son arrastradas a las aceras. A la distancia, en alguna parte, un techo se derrumba con un ruido espectacular.
\"Eh, sí,\" dice el Santo Inocente. \"Lo que quise decir es que lo siento terriblemente.\" Deja salir un suspiro. \"Supongo que no todo en la vida puede ser diversión. No me haría daño enfocarme de vez en cuando. Quizás me adelante para la broma del año que viene.\"
Redphoenix tose exageradamente.
\"Quiero decir, ¡quizás me adelante para la limpieza general!\" dice el Santo Inocente. \"No hay nada que temer, pronto dejaré a Ciudad Hábito como nueva. Por suerte nadie me supera en el manejo de dos trapeadores al mismo tiempo.\"
Animada, la banda de música comienza a tocar.
No pasa mucho tiempo hasta que todo vuelve a la normalidad en Ciudad Hábito. Además, ahora que el Obnubilave se ha evaporado, las abejas mágicas de Desconcertaire vuelven a trabajar con un ritmo ajetreado, y pronto las flores brotan y la ciudad flota una vez más.
Mientras los Habiticanos abrazan a las peludas abejas mágicas, los ojos del Santo Inocente se iluminan. \"¡Ajá, se me ha ocurrido algo! ¿Por qué no se quedan con algunas de estas peluditas abejas como mascotas y monturas? Es un regalo que simboliza perfectamente el equilibrio entre el trabajo duro y las dulces recompensas, si me voy a poner aburrido y alegórico.\" El Inocente guiña. \"Además, ¡no tienen aguijones! Palabra de Inocente.\"",
@@ -328,19 +328,19 @@
"questFalconCompletion": "Habiendo triunfado finalmente sobre las Aves de la Procrastinación, te sientas para disfrutar la vista y un merecido descanso.
\"¡Guau!\" dice @Trogdorina. \"¡Ganaste!\"
@Squish agrega, \"Ten, llévate estos huevos que encontré como recompensa.\"",
"questFalconBoss": "Aves de la Procrastinación",
"questFalconDropFalconEgg": "Halcón (Huevo)",
- "questFalconUnlockText": "Desbloquea huevos de Halcón adquiribles en el Mercado",
+ "questFalconUnlockText": "Desbloquea Huevos de Halcón para comprar en el Mercado",
"questTreelingText": "El Árbol Enredado",
"questTreelingNotes": "Es la competencia anual de jardinería, y todos hablan sobre el misterioso proyecto que @aurakami ha prometido desvelar. Te unes a la multitud el día del gran anuncio y te maravillas con la introducción de un árbol en movimiento. @fuzzytrees explica que el árbol ayudará con el mantenimiento del jardín, mostrando cómo puede cortar el césped, cortar el seto y podar las rosas, todo al mismo tiempo, ¡hasta que el árbol se enloquezca de repente, convirtiendo sus tijeras de podar en su creador! La multitud entra en pánico a medida que todos intentan huir, pero no tienes miedo: saltas hacia adelante, listo para la batalla.",
"questTreelingCompletion": "Te quitas el polvo cuando las últimas hojas caen al suelo. A pesar del malestar, la competencia Garden ahora es segura, ¡aunque el árbol que acaba de reducir a un montón de astillas de madera no ganará ningún premio! \"Aún quedan algunos inconvenientes por resolver\", dice @PainterProphet. \"Tal vez alguien más haría un mejor trabajo entrenando los retoños. ¿Te apetece ir?\"",
"questTreelingBoss": "Árbol Enredado",
- "questTreelingDropTreelingEgg": "Treeling (Huevo)",
- "questTreelingUnlockText": "Desbloquea Huevos de Arbolito adquiribles en el Mercado",
+ "questTreelingDropTreelingEgg": "Brote (Huevo)",
+ "questTreelingUnlockText": "Desbloquea Huevos de Brote para comprar en el Mercado",
"questAxolotlText": "El Ajolote Mágico",
"questAxolotlNotes": "Del fondo del Lago Lavado ves burbujas subiendo y... ¿fuego? Un ajolote pequeño sube del agua turbia, lanzando rayos de colores. De repente, empieza a abrir la boca, y ¡@streak grita \"¡Cuidado!\" mientras el Ajolote Mágico empieza a engullir tu fuerza de voluntad!
El Ajolote Mágico crece con el encanto, burlándose de ti. \"¿Sabes algo de mis poderes de regeneración? ¡Te cansarás antes que yo!\"
\"¡Te venceremos con los buenos hábitos que hemos construido!\" grita @PainterProphet en tono desafiante. ¡Te pones firme para ser productivo, vencer al Ajolote Mágico y recuperar tu fuerza de voluntad robada!",
"questAxolotlCompletion": "Después de derrotar al Ajolote Mágico, te das cuenta de que has recuperado tu fuerza de voluntad por tu cuenta.
\"¿La fuerza de voluntad? ¿La regeneración? ¿Fue todo una ilusión?\" pregunta @Kiwibot.
\"La mayoría de la magia lo es\", contesta el Ajolote Mágico. \"Siento tanto haberlos engañado. Por favor acepten estos huevos como una disculpa. ¡Confío en que los criaran para usar su magia para hábitos buenos, y no para el mal!\"
@hazel40 y tú toman los huevos nuevos en una mano y se despiden con la otra mientras el Ajolote Mágico regresa al lago.",
"questAxolotlBoss": "Ajolote Mágico",
"questAxolotlDropAxolotlEgg": "Ajolote (Huevo)",
- "questAxolotlUnlockText": "Desbloquea huevos de Ajolote para compra en el Mercado",
+ "questAxolotlUnlockText": "Desbloquea Huevos de Ajolote para comprar en el Mercado",
"questAxolotlRageTitle": "Regeneración de Ajolote",
"questAxolotlRageDescription": "Esta barra se va llenando cuando no completas tus Diarias. Cuando se llene completamente, ¡el Ajolote Mágico sanará 30% de su salud restante!",
"questAxolotlRageEffect": "`¡El Ajolote Mágico usa REGENERACIÓN AJOLOTE!`\n\n`¡Una cortina de burbujas coloridas nubla al monstruo por un momento y, cuando se despeja, algunas de sus heridas han desaparecido!`",
@@ -349,35 +349,35 @@
"questTurtleCompletion": "Tu valiente esfuerzo ha limpiado las aguas para que nuestra tortuga marina encuentre su playa. @Bambin, @JaizakAripaik y tú observan mientras ella entierra su nidada de huevos profundamente en la arena para que puedan crecer y producir cientos de pequeñas tortugas marinas. Toda una dama, les da tres huevos a cada uno de ustedes, pidiéndoles que los alimenten y cuiden para que un día sean grandes tortugas marinas también.",
"questTurtleBoss": "Pecio de la Tarea",
"questTurtleDropTurtleEgg": "Tortuga (Huevo)",
- "questTurtleUnlockText": "Desbloquea huevos de Tortuga adquiribles en el Mercado",
+ "questTurtleUnlockText": "Desbloquea Huevos de Tortuga para comprar en el Mercado",
"questArmadilloText": "El Armadillo Indulgente",
"questArmadilloNotes": "Es hora de salir de casa y empezar tu día. Abres la puerta, sólo para encontrarte lo que parece ser una lámina de roca. \"¡Ahora te estoy dando el día libre!\", dice una voz a través de la puerta bloqueada. \"No seas tan aburrido, ¡sólo relájate hoy!\"
De repente, @Beffymaroo y @PainterProphet golpean tu ventana. \"¡Parece que le gustaste a la Armadillo Indulgente! Vamos, ¡te ayudaremos a deshacerte de ella!\"",
"questArmadilloCompletion": "Finalmente, después de una larga mañana de convencer a la indulgente Armadillo de que, de hecho, quieres trabajar, ella cede. \"¡Lo siento!\", se disculpa. \"Sólo quería ayudar. ¡Pensé que a todo el mundo le gustaban los días de pereza!\"
Sonríes y le dices que la próxima vez que recibas un día libre, la invitarás a casa. Ella sonríe de vuelta. Los visitantes @Tipsy y @krajzega te felicitan por el buen trabajo mientras ella se aleja rodando y dejando algunos huevos como disculpa.",
"questArmadilloBoss": "Armadillo indulgente",
"questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Huevo)",
- "questArmadilloUnlockText": "Desbloquea huevos de armadillo adquiribles en el mercado",
- "questCowText": "La vaca muutante",
+ "questArmadilloUnlockText": "Desbloquea Huevos de Armadillo para comprar en el mercado",
+ "questCowText": "La Vaca Muutante",
"questCowNotes": "Ha sido un día largo y caliente en las Granjas Sparring, y no hay nada que quieras más que un buen trago de agua y algo de sueño. Estás ahí parado fantaseando cuando @Soloana grita de repente \"¡Todos corran! La vaca de premio ha muuutado!\"
@eevachu pasa saliva. \"¡Debe ser que nuestros malos hábitos la infectaron!\"
\"¡Rápido!\", dice @Feralem Tau. \"Hagamos algo antes de que las otras vacas muuuten también.\"
Oíste lo suficiente. No más fantasías, ¡es hora de controlar esos malos hábitos!",
"questCowCompletion": "Ordeñas tus buenos hábitos todo lo que puedes hasta que la vaca regresa a su forma original. La vaca te mira con sus lindos ojos cafés y te acerca tres huevos con un empujoncito.
@fuzzytrees se ríe y te da los huevos, \"De pronto todavía está muuutada si hay vaquitas en esos huevos. ¡Pero confío en que seguirás con tus buenos hábitos mientras los crías!\"",
- "questCowBoss": "Vaca muutante",
+ "questCowBoss": "Vaca Muutante",
"questCowDropCowEgg": "Vaca (Huevo)",
- "questCowUnlockText": "Desbloquea Huevos de Vaca adquiribles en el mercado",
+ "questCowUnlockText": "Desbloquea Huevos de Vaca para comprar en el mercado",
"questBeetleText": "El ERROR CRÍTICO",
"questBeetleNotes": "Algo anda mal en el dominio de Habitica. Las forjas de los Herreros se han extinguido y errores extraños están apareciendo en todas partes. Con un temblor ominoso, un insidioso enemigo sale retorciéndose de la tierra... ¡un BICHO CRÍTICO! Te preparas mientras infecta la tierra, y fallas empiezan a controlar a los Habitianos alrededor tuyo. @starsystemic grita, \"¡Necesitamos ayudar a los Herreros a controlar este Bicho!\" Parece que tendrás que hacer de esta plaga de los programadores tu prioridad número uno.",
"questBeetleCompletion": "Con un ataque final, aplastas al BICHO CRÍTICO. @starsystemic y los Herreros se acercan corriendo, felices. \"¡No te puedo agradecer lo suficiente por destruir ese bicho! Toma, llévate estos.\" Te regalan tres huevos brillantes de escarabajo.Con suerte estos pequeños bichos crecerán para ayudar a Habitica, no para lastimarla.",
"questBeetleBoss": "ERROR CRÍTICO",
"questBeetleDropBeetleEgg": "Escarabajo (Huevo)",
- "questBeetleUnlockText": "Desbloquea Huevos de Escarabajo adquiribles en el Mercado",
+ "questBeetleUnlockText": "Desbloquea Huevos de Escarabajo para comprar en el Mercado",
"questGroupTaskwoodsTerror": "Terror en Bosquetareas",
"questTaskwoodsTerror1Text": "Terror en Bosquetareas, Parte 1: El Resplandor en Bosquetareas",
"questTaskwoodsTerror1Notes": "Nunca has visto a la Parca Alegre tan agitada. La soberana de los Campos Florecientes aterriza su montura de grifo esqueleto justo en el medio de Plaza Productividad y grita sin desmontar: \"¡Queridos Habitianos, necesitamos su ayuda! Algo está iniciando incendios en Bosquetareas, y aún no nos hemos recuperado completamente de nuestra batalla contra Burnout. Si no es detenido, ¡las llamas podrían envolver todos nuestros huertos salvajes y arbustos de bayas!\"
Te ofreces como voluntario rápidamente, y te apresuras a Bosquetareas. Mientras te arrastras al interior del bosque de fruta más grande de Habitica, repentinamente escuchas cacareos y voces entrecortadas de más adelante, y detectas el débil olor a humo. Poco después, ¡una horda de criaturas de calavera cacareando y en llamas pasa volando, mordiendo ramas y prendiendo fuego a las copas de los árboles!",
"questTaskwoodsTerror1Completion": "Con la ayuda de la Parca Alegre y el renombrado piromante @Beffymaroo, logras repeler al enjambre. En un gesto de solidaridad, Beffymaroo te ofrece su Turbante de Piromante mientras te adentras en el bosque.",
"questTaskwoodsTerror1Boss": "Enjambre de Calaveras de Fuego",
- "questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Regeneración de Enjambre",
- "questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando se llena, ¡el Enjambre de Calaveras de Fuego curará el 30% de su salud restante!",
- "questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras de Fuego usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\nAlentadas por sus victorias, ¡más calaveras se arremolinan a tu alrededor en una llamarada!",
+ "questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
+ "questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras de Fuego curará el 30% de su salud restante!",
+ "questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras de Fuego usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\n¡Alentadas por sus victorias, más calaveras se arremolinan a tu alrededor en una llamarada!",
"questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "Poción de eclosión Esqueleto",
- "questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "Posión de eclosión roja",
+ "questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "Poción de Eclosión Roja",
"questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Turbante de Piromante (Equipamiento de cabeza)",
"questTaskwoodsTerror2Text": "Terror en Bosquetareas, Parte 2: Encontrando las Hadas Florecientes",
"questTaskwoodsTerror2Notes": "Habiendo luchado a través del enjambre de calaveras en llamas, llegas a un gran grupo de granjeros refugiados al borde del bosque. \"Su pueblo fue quemado por un espíritu otoñal renegado\" dice una voz familiar. Es @Kiwibot, ¡el rastreador legendario! \"Logré reunir a los sobrevivientes, pero no hay señal de las Hadas Florecientes que ayudan a crecer la fruta silvestre de Bosquetareas. Por favor, ¡tienes que ayudarme a rescatarlas!\"",
@@ -385,8 +385,8 @@
"questTaskwoodsTerror2CollectPixies": "Hadas",
"questTaskwoodsTerror2CollectBrownies": "Brownies",
"questTaskwoodsTerror2CollectDryads": "Dríades",
- "questTaskwoodsTerror2DropArmor": "Túnica de un piromántico (Armadura)",
- "questTaskwoodsTerror3Text": "Terror en Bosquetareas, Parte 3: Jacko de la linterna",
+ "questTaskwoodsTerror2DropArmor": "Túnica de Piromántico (Armadura)",
+ "questTaskwoodsTerror3Text": "Terror en Bosquetareas, Parte 3: Jacko de la Linterna",
"questTaskwoodsTerror3Notes": "Listo para la batalla, tu equipo marcha al corazón del bosque, donde el espíritu renegado está tratando de destruir un manzano ancestral rodeado de fértiles arbustos de baya. Su cabeza en forma de calabaza irradia una luz terrible a donde sea que voltea, y en su mano izquierda sostiene una vara larga con una lámpara colgando de la punta. En lugar de fuego o llama, sin embargo, la linterna contiene un cristal oscuro que te estremece hasta los huesos.
La Parca Alegre lleva una mano huesuda a su boca. \"Ese... Ese es Jacko, ¡el Espíritu Linterna! Pero él es un fantasma atento de la cosecha que guía a nuestros granjeros. ¿Qué puede llevar a esta querida alma a actuar de esta forma?\"
\"No sé,\" dice @bridgetteempress. \"¡Pero parece que esa 'querida alma' está a punto de atacarnos!\"",
"questTaskwoodsTerror3Completion": "Después de una larga batalla, logras asestar un buen golpe a la linterna que Jacko lleva y el cristal en su interior se hace pedazos. De repente, Jacko vuelve en sí y estalla en un llanto brillante. \"¡Oh, mi hermoso bosque! ¡¿Qué he hecho?!\", gime. Sus lágrimas apagan los fuegos que quedan, y el manzanar y las bayas silvestres se salvan.
Después de que le ayudas a relajarse, te explica: \"Conocí una señora encantadora llamada Tzina, y me regaló este cristal brillante. Como me pidió, lo puse en mi linterna... pero eso es lo último que recuerdo.\" Se dirige a ti con una sonrisa de oro. \"Tal vez sea mejor que lo guardes para mantenerlo a salvo mientras yo ayudo a los huertos silvestres a crecer de nuevo.\"",
"questTaskwoodsTerror3Boss": "Jacko de la Linterna",
@@ -397,7 +397,7 @@
"questFerretCompletion": "Derrotas al estafador de pelaje suave y @UncommonCriminal devuelve el dinero a la multitud. Incluso queda un poco de dinero para ti. Además, ¡parece que el Hurón Nefario dejó caer algunos huevos en su prisa por huir!",
"questFerretBoss": "Hurón Nefario",
"questFerretDropFerretEgg": "Hurón (Huevo)",
- "questFerretUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hurón adquiribles en el Mercado",
+ "questFerretUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hurón para comprar en el Mercado",
"questDustBunniesText": "Los Conejos de Polvo Salvajes",
"questDustBunniesNotes": "Ha pasado un rato desde la última vez que limpiaste aquí, pero no estás muy preocupado; un poco de polvo nunca hizo daño a nadie ¿cierto? No es hasta que metes la mano en uno de los rincones más polvorientos y sientes que algo te muerde que recuerdas la advertencia de @InspectorCaracal: ¡dejar acumulado el polvo inofensivo mucho tiempo hace que se convierta en feroces conejos de polvo! ¡Más vale que los derrotes antes de que cubran todo Habitica con finas partículas de mugre!",
"questDustBunniesCompletion": "Los conejos de polvo se desvanecen en una nube de... bueno, polvo. Mientras desaparece, miras a tu alrededor. Habías olvidado lo lindo que se ve este lugar cuando está limpio. Encuentras una pequeña montaña de oro en donde antes estaba el polvo. ¡Ah, te estabas preguntando en dónde estaba eso!",
@@ -423,81 +423,81 @@
"questSlothCompletion": "¡Lo lograste! Al derrotar al Perezoso Somnoliento, sus esmeraldas se caen. \"Gracias por liberarme de mi maldición\", dice el perezoso. \"Finalmente puedo dormir bien, sin esas pesadas esmeraldas en mi espalda. Toma estos huevos como agradecimiento, y puedes quedarte con las esmeraldas también.\" El perezoso te da tres huevos de perezoso y se va a climas más cálidos.",
"questSlothBoss": "Perezoso Somnoliento",
"questSlothDropSlothEgg": "Perezoso (Huevo)",
- "questSlothUnlockText": "Desbloquea Huevos de Perezoso adquiribles en el Mercado",
+ "questSlothUnlockText": "Desbloquea Huevos de Perezoso para comprar en el Mercado",
"questTriceratopsText": "El Aplastante Triceratops",
- "questTriceratopsNotes": "The snow-capped Stoïkalm Volcanoes are always bustling with hikers and sight-seers. One tourist, @plumilla, calls over a crowd. \"Look! I enchanted the ground to glow so that we can play field games on it for our outdoor activity Dailies!\" Sure enough, the ground is swirling with glowing red patterns. Even some of the prehistoric pets from the area come over to play.
Suddenly, there's a loud snap -- a curious Triceratops has stepped on @plumilla's wand! It's engulfed in a burst of magic energy, and the ground starts shaking and growing hot. The Triceratops' eyes shine red, and it roars and begins to stampede!
\"That's not good,\" calls @McCoyly, pointing in the distance. Each magic-fueled stomp is causing the volcanoes to erupt, and the glowing ground is turning to lava beneath the dinosaur's feet! Quickly, you must hold off the Trampling Triceratops until someone can reverse the spell!",
- "questTriceratopsCompletion": "With quick thinking, you herd the creature towards the soothing Stoïkalm Steppes so that @*~Seraphina~* and @PainterProphet can reverse the lava spell without distraction. The calming aura of the Steppes takes effect, and the Triceratops curls up as the volcanoes go dormant once more. @PainterProphet passes you some eggs that were rescued from the lava. \"Without you, we wouldn't have been able to concentrate to stop the eruptions. Give these pets a good home.\"",
+ "questTriceratopsNotes": "Los Volcanes nevados de Stoïkalm siempre están rebosantes de excursionistas y visitantes. Un turista, @plumilla, llama a la multitud. \"¡Miren! ¡Encanté el suelo para que brille y así podamos jugar en él a las actividades de nuestras Tareas Diarias al aire libre!\" Efectivamente, el suelo está llenándose con patrones rojos brillantes. Incluso algunas de las mascotas prehistóricas del área se acercan para jugar.
De repente, se escucha un fuerte crujido -- ¡un Triceratops curioso ha pisado la varita de @plumilla! Este es envuelto en un estallido de energía mágica, y el suelo empieza a temblar y sacudirse. ¡Los ojos del Triceratops se tornan de rojo, ruge y empieza a salir en estampida!
\"Eso no es bueno,\" anuncia @McCoyly, apuntando a la distancia. ¡Cada pisada rebosante de magia está causando que los volcanes entren en erupción y el brillante suelo está volviéndose en lava debajo de los pies del dinosaurio! Rápido, debes contener al Aplastante Triceratops hasta que alguien pueda revertir el hechizo!",
+ "questTriceratopsCompletion": "Pensando rápidamente, guías a la criatura hacia las calmantes Estepas de Stoïkalm para que @*~Seraphina~* y @PainterProphet puedan deshacer el hechizo de lava sin distracciones. El aura calmante de las Estepas hace efecto y el Triceratops se acurruca mientras los los volcanes vuelven a quedar inactivos. @PainterProphet te pasa unos huevos que fueron rescatados de la lava. \"Sin ustedes, no habríamos podido concentrarnos para detener las erupciones. Den un buen hogar a estas mascotas.\"",
"questTriceratopsBoss": "Aplastante Triceratops",
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratops (Huevo)",
- "questTriceratopsUnlockText": "Desbloquea Huevos de Triceratops adquiribles en el Mercado",
+ "questTriceratopsUnlockText": "Desbloquea Huevos de Triceratops para comprar en el Mercado",
"questGroupStoikalmCalamity": "Calamidad de Stoïkalm",
"questStoikalmCalamity1Text": "Calamidad de Stoïkalm, Parte 1: Enemigos Terrosos",
- "questStoikalmCalamity1Notes": "A terse missive arrives from @Kiwibot, and the frost-crusted scroll chills your heart as well as your fingertips. \"Visiting Stoïkalm Steppes -- monsters bursting from earth -- send help!\" You gather your party and ride north, but as soon as you venture down from the mountains, the snow beneath your feet explodes and gruesomely grinning skulls surround you!
Suddenly, a spear sails past, burying itself in a skull that was burrowing through the snow in an attempt to catch you unawares. A tall woman in finely-crafted armor gallops into the fray on the back of a mastodon, her long braid swinging as she yanks the spear unceremoniously from the crushed beast. It's time to fight off these foes with the help of Lady Glaciate, the leader of the Mammoth Riders!",
- "questStoikalmCalamity1Completion": "Cuando asestas el golpe final a las calaveras, desaparecen en una nube de magia. \"El condenado enjambre puede haberse ido\", dice Lady Glaciate, \"pero tenemos problemas más grandes. Sígueme.\" Te lanza una capa para protegerte del aire frío y vas con ella .",
+ "questStoikalmCalamity1Notes": "Llega una breve misiva de @Kiwibot, y el pergamino cubierto de escarcha te hiela el corazón al igual que las yemas de tus dedos. \"Visitando las estepas de Stoïkalm -- monstruos brotando de la tierra -- ¡Envíen ayuda!\" Reúnes a tu equipo y cabalgan hacia el norte, pero tan pronto como se aventuran a bajar de las montañas, ¡la nieve bajo tus pies explota y te rodean calaveras repugnantemente sonrientes!
De repente, una lanza surca el cielo, enterrándose en una calavera que estaba escarbando a través de la nieve en un intento de atraparte desprevenido. Una mujer alta con una armadura finamente elaborada galopa hacia la contienda en el lomo de un mastodonte, su larga trenza se balancea mientras ella arranca la lanza sin miramientos de la bestia derrotada. ¡Es hora de luchar contra estos enemigos con la ayuda de Lady Glacial, la líder de los Jinetes de Mamut!",
+ "questStoikalmCalamity1Completion": "Cuando asestas el golpe final a las calaveras, se disipan en una nube de magia. \"El condenado enjambre puede haberse ido,\" dice Lady Glacial, \"pero tenemos problemas más grandes. Sígueme.\" Te lanza una capa para protegerte del aire frío y vas detrás de ella.",
"questStoikalmCalamity1Boss": "Enjambre de Calaveras Terrestres",
- "questStoikalmCalamity1RageTitle": "Regeneración de Enjambre",
- "questStoikalmCalamity1RageDescription": "Regeneración de Enjambre: Esta barra se va llenando cuando no completas tus Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras Terrestres sanará el 30% de su salud restante!",
- "questStoikalmCalamity1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras de Tierra usa REGENERACIÓN DE ENJAMBRE!`\n\n¡Más calaveras salen de la tierra, con sus dientes castañeteando de frío!",
- "questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "Poción de eclosión Esqueleto",
- "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Posión de eclosión del desierto",
- "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armadura de Jinete de Mamut",
+ "questStoikalmCalamity1RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
+ "questStoikalmCalamity1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras Terrestres curará el 30% de su salud restante!",
+ "questStoikalmCalamity1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras Terrestres usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\n¡Más calaveras salen de la tierra, con sus dientes castañeteando de frío!",
+ "questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "Poción de Eclosión Esqueleto",
+ "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Poción de Eclosión del Desierto",
+ "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armadura del Jinete de Mamut",
"questStoikalmCalamity2Text": "Calamidad de Stoïkalm, Parte 2: Busca las Cavernas de Carámbanos",
- "questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.
\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"
\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"
\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"
\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"
\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"
Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
- "questStoikalmCalamity2Completion": "Las Monedas de Carámbanos te llevan directamente a la entrada enterrada de una caverna hábilmente escondida. Aunque el clima afuera es calmado y agradable, con la luz del sol brillando en la inmensidad de la nieve, hay un aullido adentro, como un feroz viento de invierno. Lady Glaciate frunce el ceño y te da un casco de Jinete de Mamut. \"Ponte esto\", dice. \"Lo vas a necesitar.\"",
+ "questStoikalmCalamity2Notes": "La majestuosa sala de los Jinetes de Mamut es una austera obra maestra de arquitectura, pero además está completamente vacía. No hay muebles, las armas están perdidas, e incluso las columnas han sido limpiadas de sus incrustaciones.
\"Esas calaveras arrasaron el lugar,\" dice Lady Glacial, y hay una tormenta avecinándose en su tono. \"Humillante. Que ni un alma mencione esto al Santo Inocente, o nunca escucharé el final de esto.\"
\"¡Que misterioso!\" dice @Beffymaroo. \"¿Pero adónde--\"
\"Las cavernas del draco de carámbano.\" Lady Glacial gesticula hacia las monedas brillantes esparcidas en la nieve de afuera. \"Descuidado.\"
\"¿Pero los dracones no son criaturas honorables con sus propias reservas de tesoros?\" pregunta @Beffymaroo. \"¿Porqué podrían--\"
\"Control mental,\" dice Lady Glacial, sin inmutarse. \"O algo igualmente melodramático e inconveniente.\" Empieza a salir de la sala a grandes zancadas. \"¿Porqué solo están parados ahí?\"
Rápido, ¡Vamos a seguir el rastro de las Monedas del Carámbano!",
+ "questStoikalmCalamity2Completion": "Las Monedas del Carámbano te llevan directamente a la entrada enterrada de una caverna hábilmente escondida. Aunque el clima afuera es calmado y agradable, con la luz del sol brillando en la inmensidad de la nieve, hay un aullido adentro como un feroz viento de invierno. Lady Glacial frunce el ceño y te da un casco de Jinete de Mamut. \"Usa esto,\" dice. \"Lo vas a necesitar.\"",
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Monedas del Carámbano",
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Casco de Jinete de Mamut (Equipamiento de Cabeza)",
- "questStoikalmCalamity3Text": "Calamidad de Stoïkalm, Parte 3: Temblor del Dragón de Hielo",
- "questStoikalmCalamity3Notes": "The twining tunnels of the icicle drake caverns shimmer with frost... and with untold riches. You gape, but Lady Glaciate strides past without a glance. \"Excessively flashy,\" she says. \"Obtained admirably, though, from respectable mercenary work and prudent banking investments. Look further.\" Squinting, you spot a towering pile of stolen items hidden in the shadows.
A sibilant voice hisses as you approach. \"My delicious hoard! You shall not steal it back from me!\" A sinuous body slides from the heap: the Icicle Drake Queen herself! You have just enough time to note the strange bracelets glittering on her wrists and the wildness glinting in her eyes before she lets out a howl that shakes the earth around you.",
- "questStoikalmCalamity3Completion": "You subdue the Icicle Drake Queen, giving Lady Glaciate time to shatter the glowing bracelets. The Queen stiffens in apparent mortification, then quickly covers it with a haughty pose. \"Feel free to remove these extraneous items,\" she says. \"I'm afraid they simply don't fit our decor.\"
\"Also, you stole them,\" @Beffymaroo says. \"By summoning monsters from the earth.\"
The Icicle Drake Queen looks miffed. \"Take it up with that wretched bracelet saleswoman,\" she says. \"It's Tzina you want. I was essentially unaffiliated.\"
Lady Glaciate claps you on the arm. \"You did well today,\" she says, handing you a spear and a horn from the pile. \"Be proud.\"",
- "questStoikalmCalamity3Boss": "Reina Dragón del Hielo",
+ "questStoikalmCalamity3Text": "Calamidad de Stoïkalm, Parte 3: Temblor del Draco de Carámbano",
+ "questStoikalmCalamity3Notes": "Los serpenteantes túneles de las cavernas del draco de carámbano brillan con la escarcha... y con incontables riquezas. Te quedas boquiabierto, pero Lady Glacial pasa avanzando sin dar una mirada. \"Excesivamente llamativo,\" dice. \"Obtenidas admirablemente, sin embargo, a partir de respetables trabajos mercenarios y prudentes inversiones bancarias. Mira más allá.\" Entrecerrando los ojos, detectas una imponente pila de objetos robados oculta en las sombras.
Una sibilante voz sisea mientras te aproximas. \"¡Mi deliciosa reserva! ¡No me la robarás!\" Un sinucioso cuerpo se desliza desde el montón: ¡La mismísima Reina Draco de Carámbano! Tienes el tiempo suficiente para notar los extraños brazaletes brillando en sus muñecas y el destello salvaje en sus ojos antes de que suelte un aullido que hace temblar la tierra a tu alrededor.",
+ "questStoikalmCalamity3Completion": "Sometes a la Reina Draco de Carámbano, dando tiempo a Lady Glacial de romper los brazaletes brillantes. La Reina se agarrota en aparente mortificación, pero rápidamente lo disimula con una pose altiva. \"Siéntete libre de remover estos objetos ajenos,\" dice \"Me temo que simplemente no figuran con nuestra decoración.\"
\"Además, tú los robaste,\" dice @Beffymaroo. \"Invocando monstruos de la tierra.\"
La Reina Draco de Carámbano parece enfadada. \"Discútelo con esa miserable vendedora de brazaletes,\" dice. \"Es Tzina a quien quieres. Yo estaba esencialmente no afiliada.\"
Lady Glacial te da una palmada en el hombro. \"Lo hiciste bien hoy,\" dice, entregándote una lanza y un cuerno de la pila. \"Enorgullécete.\"",
+ "questStoikalmCalamity3Boss": "Reina Draco de Carámbano",
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Algodón de Azúcar Azul (Comida)",
- "questStoikalmCalamity3DropShield": "Cuerno de Jinete de Mamut (Artículo de Mano Secundaria)",
- "questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Lanza de Jinete de Mamut (Arma)",
+ "questStoikalmCalamity3DropShield": "Cuerno del Jinete de Mamut (Artículo de Mano Secundaria)",
+ "questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Lanza del Jinete de Mamut (Arma)",
"questGuineaPigText": "La Pandilla de Conejillos de Indias",
- "questGuineaPigNotes": "You're casually strolling through Habit City's famous Market when @Pandah waves you down. \"Hey, check these out!\" They're holding up a brown and beige egg you don't recognize.
Alexander the Merchant frowns at it. \"I don't remember putting that out. I wonder where it came--\" A small paw cuts him off.
\"Guinea all your gold, merchant!\" squeaks a tiny voice brimming with evil.
\"Oh no, the egg was a distraction!\" @mewrose exclaims. \"It's the gritty, greedy Guinea Pig Gang! They never do their Dailies, so they constantly steal gold to buy health potions.\"
\"Robbing the Market?\" says @emmavig. \"Not on our watch!\" Without further prompting, you leap to Alexander's aid.",
- "questGuineaPigCompletion": "\"We submit!\" The Guinea Pig Gang Boss waves his paws at you, fluffy head hanging in shame. From underneath his hat falls a list, and @snazzyorange quickly swipes it for evidence. \"Wait a minute,\" you say. \"It's no wonder you've been getting hurt! You've got way too many Dailies. You don't need health potions -- you just need help organizing.\"
\"Really?\" squeaks the Guinea Pig Gang Boss. \"We've robbed so many people because of this! Please take our eggs as an apology for our crooked ways.\"",
+ "questGuineaPigNotes": "Casualmente estás paseando por el famoso Mercado de Ciudad Hábito cuando @Pandah te saluda con la mano. \"¡Hey, mira esto!\" Está sosteniendo un huevo marrón con beige que no reconoces.
Alexander el Comerciante frunce el ceño ante eso. \"No recuerdo haber puesto eso. Me pregunto de donde vino--\" Una pequeña pata le corta el paso.
\"¡Guinea todo tu oro, mercante!\" chilla una vocecita rebosante de maldad.
\"¡Oh no, el huevo fue una distracción!\" exclama @mewrose. \"¡Es la animosa y codiciosa Pandilla de Conejillos de Indias! Nunca hacen sus Tareas Diarias, así que constantemente roban oro para comprar pociones de salud.\"
\"¿Robando en el Mercado?\" @emmavig dice. \"¡No en nuestra guardia!\" Sin más preguntas, saltas en la ayuda de Alexander.",
+ "questGuineaPigCompletion": "\"¡No sometemos!\" El Jefe de la Pandilla de Conejillos de Indias te agita con sus patas, con su cabeza esponjosa sacudiendo en señal de rendición. De debajo de su sombrero cae una lista, y @snazzyorange te la pasa rápidamente como evidencia. \"Espera un minuto,\" dices. \"¡No es de extrañarse que estabas recibiendo daño! Tienes demasiadas Tareas Diarias. Tú no necesitas pociones de salud -- solo necesitas ayuda para organizarte.\"
\"¿De verdad?\" chilla el Jefe de la Pandilla de Conejillos de Indias. \"¡Hemos robado a tantas personas por esto! Por favor toma estos huevos como una disculpa por nuestras torcidas acciones.\"",
"questGuineaPigBoss": "Pandilla de Conejillos de Indias",
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Conejillo de Indias (Huevo)",
- "questGuineaPigUnlockText": "Desbloquea Huevos de Conejillo de Indias adquiribles en el Mercado",
+ "questGuineaPigUnlockText": "Desbloquea Huevos de Conejillo de Indias para comprar en el Mercado",
"questPeacockText": "El Pavo Real del Tira y Afloja",
- "questPeacockNotes": "You trek through the Taskwoods, wondering which of the enticing new goals you should pick. As you go deeper into the forest, you realize that you're not alone in your indecision. \"I could learn a new language, or go to the gym...\" @Cecily Perez mutters. \"I could sleep more,\" muses @Lilith of Alfheim, \"or spend time with my friends...\" It looks like @PainterProphet, @Pfeffernusse, and @Draayder are equally paralyzed by the overwhelming options.
You realize that these ever-more-demanding feelings aren't really your own... you've stumbled straight into the trap of the pernicious Push-and-Pull Peacock! Before you can run, it leaps from the bushes. With each head pulling you in conflicting directions, you start to feel burnout overcoming you. You can't defeat both foes at once, so you only have one option -- concentrate on the nearest task to fight back!",
+ "questPeacockNotes": "Caminas a través del Bosquetareas, preguntándote cual de los nuevos objetivos tentadores deberías escoger. Mientras te adentras al bosque, te das cuenta de que no estás solo en tu indecisión. \"Podría aprender un nuevo idioma, o ir al gimnasio...\" murmura @Cecily Perez. \"Podría dormir más,\" medita @Lilith of Alfheim, \"o pasar tiempo con mis amigos...\" Parece que @PainterProphet, @Pfeffernusse, y @Draayder están igualmente paralizados por las abrumadoras opciones.
Te das cuenta de que estos sentimientos cada vez más demandantes no son realmente tuyos... ¡Has tropezado directamente con la trampa del pernicioso Pavo Real del Tira y Afloja! Antes de que puedas correr, salta de los arbustos. Con cada una de las cabezas tirando de ti en direcciones contrarias, empiezas a sentir que el agotamiento te supera. No puedes derrotar a ambos enemigos a la vez, así que solo tienes una opción -- ¡concentrarse en la tarea más cercana para contraatacar!",
"questPeacockCompletion": "El Pavo Real Tira-y-Afloja es sorprendido por tu repentina convicción. Derrotado por tu sólida determinación, sus cabezas se fusionan de nuevo en una sola, revelando la criatura más hermosa que has visto. \"Gracias\", dice el pavo real. \"He pasado tanto tiempo dispersándome en direcciones diferentes que perdí de vista lo que realmente quería. Por favor, acepta estos huevos como muestra de mi gratitud.\"",
"questPeacockBoss": "Pavo Real del Tira y Afloja",
"questPeacockDropPeacockEgg": "Pavo real (Huevo)",
- "questPeacockUnlockText": "Desbloquea Huevos de Pavo real adquiribles en el Mercado",
+ "questPeacockUnlockText": "Desbloquea Huevos de Pavo Real para comprar en el Mercado",
"questButterflyText": "Adios, Mariposa",
- "questButterflyNotes": "Your gardener friend @Megan sends you an invitation: “These warm days are the perfect time to visit Habitica’s butterfly garden in the Taskan countryside. Come see the butterflies migrate!” When you arrive, however, the garden is in shambles -- little more than scorched grass and dried-out weeds. It’s been so hot that the Habiticans haven’t come out to water the flowers, and the dark-red Dailies have turned it into a dry, sun-baked, fire-hazard. There's only one butterfly there, and there's something odd about it...
“Oh no! This is the perfect hatching ground for the Flaming Butterfry,” cries @Leephon.
“If we don’t catch it, it’ll destroy everything!” gasps @Eevachu.
Time to say bye, bye to Butterfry!",
- "questButterflyCompletion": "Después de una fuerte batalla, la Mariposa Llameante es capturada. “Buen trabajo atrapando esa incendiaria en potencia” dice @Megan con un suspiro de alivio. “Es difícil vilipendiar aún a la mariposa mas vil. Deberíamos soltar esa Mariposa en un lugar seguro…como el desierto.”
Uno de los otros jardineros, @Beffymaroo, se te acerca, quemado pero sonriente. “¿Nos ayudas a criar a las crisálidas abandonadas que encontramos? Tal vez el año que viene tengamos un jardín más verde para ellas.\"",
+ "questButterflyNotes": "Tu amiga jardinera @Megan te envía una invitación: \"Estos días cálidos son el tiempo perfecto para visitar el jardín de mariposas de Habitica en las Campiñas de Taskan. ¡Ven a ver la migración de las mariposas!\" Cuando llegas, sin embargo, el jardín está destrozado -- poco más que hierba quemada y maleza seca. Ha hecho tanto calor que los Habiticanos no han salido a regar las flores, y las Tareas Diarias rojas más oscuras se han convertido en un seco, bronceado, peligro de incendio. Sólo hay una mariposa allí, y hay algo extraño en ella...
\"¡Oh no! Esta es la tierra perfecta para la eclosión de la Mariposa Llameante,\" grita @Leephon.
“¡Si no la atrapamos, destruirá todo!\" jadea @Eevachu.
¡Tiempo para decir adiós Mariposa!",
+ "questButterflyCompletion": "Después de una fuerte batalla, la Mariposa Llameante es capturada. “Buen trabajo atrapando esa incendiaria en potencia” dice @Megan con un suspiro de alivio. “Aún así, es difícil afrentar incluso a la mariposa más vil. Deberíamos soltar esta Mariposa en un lugar seguro…como el desierto.”
Uno de los otros jardineros, @Beffymaroo, se te acerca, quemado pero sonriente. “¿Nos ayudas a criar a las crisálidas abandonadas que encontramos? Tal vez el año que viene tengamos un jardín más verde para ellas.\"",
"questButterflyBoss": "Mariposa Llameante",
"questButterflyDropButterflyEgg": "Oruga (Huevo)",
- "questButterflyUnlockText": "Desbloquea Huevos de Oruga adquiribles en el Mercado",
+ "questButterflyUnlockText": "Desbloquea Huevos de Oruga para comprar en el Mercado",
"questGroupMayhemMistiflying": "Caos en Desconcertaire",
"questMayhemMistiflying1Text": "Caos en Desconcertaire, Parte 1: En la que Desconcertaire Experimenta una Terrible Molestia",
- "questMayhemMistiflying1Notes": "Although local soothsayers predicted pleasant weather, the afternoon is extremely breezy, so you gratefully follow your friend @Kiwibot into their house to escape the blustery day.
Neither of you expects to find the April Fool lounging at the kitchen table.
“Oh, hello,” he says. “Fancy seeing you here. Please, let me offer you some of this delicious tea.”
“That’s…” @Kiwibot begins. “That’s MY—“
“Yes, yes, of course,” says the April Fool, helping himself to some cookies. “Just thought I’d pop indoors and get a nice reprieve from all the tornado-summoning skulls.” He takes a casual sip from his teacup. “Incidentally, the city of Mistiflying is under attack.”
Horrified, you and your friends race to the Stables and saddle your fastest winged mounts. As you soar towards the floating city, you see that a swarm of chattering, flying skulls are laying siege to the city… and several turn their attentions towards you!",
- "questMayhemMistiflying1Completion": "La última calavera cae del cielo con un brillante conjunto de ropajes iridiscentes entre sus dientes, pero el viento constante no ha amainado. Hay algo más en juego aquí. Y ¿en dónde está este Santo Inocente holgazán? Levantas los ropajes y te precipitas a la ciudad.",
+ "questMayhemMistiflying1Notes": "Aunque los adivinos locales pronosticaron un clima agradable, la tarde es extremadamente ventosa, así que sigues agradecidamente a tu amigo @Kiwibot a su casa para escapar del tempestuoso día.
Ninguno de ustedes esperaba encontrar al Santo Inocente holgazaneando en la mesa de la cocina.
“Oh, hola,” dice. “Encantado de verlos aquí. Por favor, déjenme ofrecerles un poco de este delicioso té.”
“Eso es…” @Kiwibot empieza. “Eso es MI—”
“Sí, sí, por supuesto,” dice el Santo Inocente, sirviéndose unas galletas. “Sólo pensé en meterme y tomar un buen respiro de todas esas calaveras invoca-tornados.” Toma un sorbo casual de su taza de té. “Por cierto, la ciudad de Desconcertaire está bajo ataque.”
Horrorizados, tú y tus amigos corren a los Establos y ensillan sus monturas aladas más rápidas. Mientras vuelan a la ciudad flotante, ves un enjambre de voladoras y parlanchinas calaveras asediando a la ciudad… ¡y varias de ellas giran su atención hacia ti!",
+ "questMayhemMistiflying1Completion": "La última calavera cae del cielo con un brillante conjunto de ropajes iridiscentes entre sus dientes, pero el viento constante no ha amainado. Hay algo más en juego aquí. Y ¿en dónde está ese Santo Inocente holgazán? Recoges los ropajes y te precipitas a la ciudad.",
"questMayhemMistiflying1Boss": "Enjambre de Calaveras Aéreas",
- "questMayhemMistiflying1RageTitle": "Regeneración de Enjambre",
- "questMayhemMistiflying1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Diarias. Cuando se llena, ¡el Enjambre de Calaveras de Aire curará el 30% de su salud restante!",
- "questMayhemMistiflying1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras de Aire usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\nAlentadas por sus victorias, ¡más calaveras salen arremolinándose de las nubes!",
- "questMayhemMistiflying1DropSkeletonPotion": "Poción de Eclosión Calavera",
+ "questMayhemMistiflying1RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
+ "questMayhemMistiflying1RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras Aéreas curará el 30% de su salud restante!",
+ "questMayhemMistiflying1RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras Aéreas usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\n¡Alentadas por sus victorias, más calaveras salen arremolinándose de las nubes!",
+ "questMayhemMistiflying1DropSkeletonPotion": "Poción de Eclosión Esqueleto",
"questMayhemMistiflying1DropWhitePotion": "Poción de Eclosión Blanca",
- "questMayhemMistiflying1DropArmor": "Túnicas del Mensajero Pícaro Arcoiris (Armadura)",
+ "questMayhemMistiflying1DropArmor": "Túnicas de Mensajero Arcoiris Picarón (Armadura)",
"questMayhemMistiflying2Text": "Caos en Desconcertaire, Parte 2: En la Cual el Viento Empeora",
- "questMayhemMistiflying2Notes": "Mistiflying dips and rocks as the magical bees keeping it afloat are buffeted by the gale. After a desperate search for the April Fool, you find him inside a cottage, blithely playing cards with an angry, trussed-up skull.
@Katy133 raises their voice over the whistling wind. “What’s causing this? We defeated the skulls, but it’s getting worse!”
“That is a pickle,” the April Fool agrees. “Please be a dear and don’t mention it to Lady Glaciate. She’s always threatening to call off our courtship on the grounds that I am ‘catastrophically irresponsible,’ and I fear that she might misread this situation.” He shuffles the deck. “Perhaps you might follow the Mistiflies? They’re immaterial, so the wind can’t blow them away, and they tend to swarm around threats.” He nods out the window, where several of the city’s patron creatures are fluttering towards the east. “Now let me concentrate — my opponent has quite the poker face.”",
- "questMayhemMistiflying2Completion": "Sigues a las Mistiposas al sitio de un tornado, demasiado fuerte para poder entrar.
“Esto debería ayudar,” dice una voz directamente junto a tu oreja, y casi te caes de tu montura. El Santo Inocente está por algún motivo sentado directamente detrás tuyo en la silla. \"He oido que estas capuchas de mensajero emiten un aura que protege de las inclemencias del tiempo. Muy útiles para evitar perder misivas cuando vuelas por ahí. Podría probarlas”",
+ "questMayhemMistiflying2Notes": "Desconcertaire se zambulle y se balancea mientras las abejas mágicas que la mantienen a flote son zarandeadas por el vendaval. Después de una búsqueda desesperada por el Santo Inocente, lo encuentras dentro de una cabaña, jugando alegremente a las cartas con una calavera enfadada y enredada.
@Katy133 levanta la voz por encima del viento silbante. “¿Qué está causando esto? ¡Derrotamos a las calaveras, pero está volviéndose peor!”
“Eso es un lío,” asiente el Santo Inocente. “Por favor, sé amable y no lo menciones a Lady Glacial. Ella siempre está amenazando con cancelar nuestro noviazgo alegando que soy ‘catastróficamente irresponsable,’ y temo que pueda malinterpretar esta situación.” Baraja el mazo. “¿Tal vez puedas seguir a las Mistiposas? Son inmateriales, así que el viento no puede arrastrarlas, y tienden a pulular alrededor del peligro.” Señala con la cabeza la ventana, donde varias de las criaturas patronas de la ciudad están revoloteando hacia el este. “Ahora déjame concentrarme — mi oponente tiene una gran cara de póker.”",
+ "questMayhemMistiflying2Completion": "Sigues a las Mistiposas al sitio de un tornado, demasiado fuerte para poder entrar.
“Esto debería ayudar,” dice una voz directamente junto a tu oreja, y casi te caes de tu montura. El Santo Inocente está por algún motivo sentado directamente detrás tuyo en la silla de montar. \"He oido que estas capuchas de mensajero emiten un aura que protege de las inclemencias del tiempo — Muy útil para evitar perder misivas cuando vuelas por ahí. ¿Quizás puedas probarla?”",
"questMayhemMistiflying2CollectRedMistiflies": "Mistiposas Rojas",
"questMayhemMistiflying2CollectBlueMistiflies": "Mistiposas Azules",
"questMayhemMistiflying2CollectGreenMistiflies": "Mistiposas Verdes",
- "questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Capucha del Mensajero Pícaro Arcoiris (Artículo de Cabeza)",
+ "questMayhemMistiflying2DropHeadgear": "Capucha del Mensajero Arcoiris Picarón (Gorro)",
"questMayhemMistiflying3Text": "Caos en Desconcertaire, Parte 3: En la Cual un Cartero es Extremadamente Grosero",
- "questMayhemMistiflying3Notes": "The Mistiflies are whirling so thickly through the tornado that it’s hard to see. Squinting, you spot a many-winged silhouette floating at the center of the tremendous storm.
“Oh, dear,” the April Fool sighs, nearly drowned out by the howl of the weather. “Looks like Winny went and got himself possessed. Very relatable problem, that. Could happen to anybody.”
“The Wind-Worker!” @Beffymaroo hollers at you. “He’s Mistiflying’s most talented messenger-mage, since he’s so skilled with weather magic. Normally he’s a very polite mailman!”
As if to counteract this statement, the Wind-Worker lets out a scream of fury, and even with your magic robes, the storm nearly rips you from your mount.
“That gaudy mask is new,” the April Fool remarks. “Perhaps you should relieve him of it?”
It’s a good idea… but the enraged mage isn’t going to give it up without a fight.",
- "questMayhemMistiflying3Completion": "Just as you think you can’t withstand the wind any longer, you manage to snatch the mask from the Wind-Worker’s face. Instantly, the tornado is sucked away, leaving only balmy breezes and sunshine. The Wind-Worker looks around in bemusement. “Where did she go?”
“Who?” your friend @khdarkwolf asks.
“That sweet woman who offered to deliver a package for me. Tzina.” As he takes in the wind-swept city below him, his expression darkens. “Then again, maybe she wasn’t so sweet…”
The April Fool pats him on the back, then hands you two shimmering envelopes. “Here. Why don’t you let this distressed fellow rest, and take charge of the mail for a bit? I hear the magic in those envelopes will make them worth your while.”",
+ "questMayhemMistiflying3Notes": "Las Mistiposas están arremolinándose tan densamente a través del tornado que es difícil de ver. Entrecerrando tus ojos, detectas a una silueta con muchas alas flotando en el centro de tremenda tormenta.
“Oh, querido” suspira el Santo Inocente, casi acallado por el aullido del clima. “Parece que Vinny fue y se quedó poseído. Un problema muy reconocible, eso. Podría pasarle a cualquiera.”
“¡El Trabajador del Viento!” te grita @Beffymaroo. “Es el mago mensajero más talentoso de Desconcertaire, desde que es tan habilidoso con la magia del clima. ¡Normalmente es un cartero muy cortés!”
Como si contrarrestara esta afirmación, el Trabajador del Viento deja salir un grito de furia, e incluso con tus túnicas mágicas, la tormenta casi te empuja de tu montura.
“Esa llamativa máscara es nueva,” remarca el Santo Inocente. “¿Tal vez debas liberarlo de ella?”
Es una buena idea… pero el enfurecido mago no va a rendirse sin luchar.",
+ "questMayhemMistiflying3Completion": "Justo cuando crees que no puedes soportar más el viento, consigues arrebatar la máscara de la cara del Trabajador del Viento. Instantáneamente, el tornado es absorbido, dejando sólo una brisa suave y cálida. El Trabajador del Viento mira desconcertado a su alrededor. “¿Adónde se fue?”
“¿Quién? pregunta tu amigo @khdarkwolf.
“Aquella dulce mujer quien se ofreció a entregar un paquete por mí, Tzina.” Mientras contempla la ciudad barrida por el viento bajo sus pies, su expresión se oscurece. “Entonces luego, tal vez ella no era tan dulce…”
El Santo Inocente le da una palmada en la espalda, luego te entrega dos sobres brillantes. “Toma, ¿Porqué no dejas a este angustiado hombre descansar y te encargas del correo un rato? Escuché que la magia de esos sobres hará que valga la pena.”",
"questMayhemMistiflying3Boss": "El Trabajador del Viento",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Algodón de azúcar rosa (Comida)",
- "questMayhemMistiflying3DropShield": "Mensaje del Pícaro Arcoiris (Artículo de Mano Secundaria)",
- "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Mensaje del Pícaro Arcoíris (Artículo de Mano Principal)",
+ "questMayhemMistiflying3DropShield": "Mensaje Arcoiris Picaresco (Artículo de Mano Secundaria)",
+ "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Mensaje Arcoíris Picaresco (Artículo de Mano Principal)",
"featheredFriendsText": "Paquete de Misión Amigos Emplumados",
- "featheredFriendsNotes": "Contiene '¡Ayuda!, ¡Arpía!', 'El Búho Nocturno', y 'Las Aves de la Procrastinación'. Disponible hasta Mayo 31.",
+ "featheredFriendsNotes": "Contiene '¡Ayuda!, ¡Arpía!', 'El Búho Nocturno', y 'Las Aves de la Procrastinación'. Disponible hasta el 31 de Mayo.",
"questNudibranchText": "Infestación de los HazAhora Nudibranquios",
"questNudibranchNotes": "Finalmente te pones a revisar tus Tareas Pendientes en un día de descanso en Habitica. Brillante contra tus tareas más rojas profundo es una manada de vibrantes babosas marinas azules. ¡Estás en trance! Sus colores zafiro hacen que tus tareas más intimidantes parezcan tan fáciles como tus mejores hábitos. En un estupor febril te pones a trabajar, enfrentando una tarea tras otra en un frenesí incesante...
La próxima cosa que sabes, @LilithofAlfheim está vertiendo agua fría sobre tí. “¡Los HazAhora Nudibranquios te han estado picando por todas partes! ¡Necesitas tomar un descanso!”
Sorprendido, ves que tu piel están tan roja brillante como estaba tu lista de Tareas Pendientes. \"Ser productivo es una cosa,\" dice @beffymaroo, \"pero también tienes que cuidarte a ti mismo. ¡Deprisa, vamos a deshacernos de ellos!\"",
"questNudibranchCompletion": "Ves el último de los HazAhora Nudibranquios deslizándose de una montaña de tareas completadas mientras @amadshade los lava. Uno deja una bolsa de tela al irse, y la abres para revelar algo de oro y unos elipsoides que supones que son huevos.",
@@ -506,127 +506,127 @@
"questNudibranchUnlockText": "Desbloquea Huevos de Nudibranquia para comprar en el Mercado",
"splashyPalsText": "Paquete de Misión Compas Chapoteantes",
"splashyPalsNotes": "Contiene 'El Derbi de Dilatoria', 'Guía a la Tortuga' y 'Llanto de la Ballena'. Disponible hasta el 31 de Julio.",
- "questHippoText": "What a Hippo-Crite",
- "questHippoNotes": "You and @awesomekitty collapse into the shade of a palm tree, exhausted. The sun beats down over the Sloensteadi Savannah, scorching the ground below. It’s been a productive day so far, conquering your Dailies, and this oasis looks like a nice place to take a break and refresh. Stooping near the water to get a drink, you stumble back in shock as a massive hippopotamus rises. “Resting so soon? Don’t be so lazy, get back to work.” You try and protest that you’ve been working hard and need a break, but the hippo isn’t having any of it.
@khdarkwolf whispers to you, “Notice how it’s lounging around all day but has the nerve to call you lazy? It’s the Hippo-Crite!”
Your friend @jumorales nods. “Let’s show it what hard work looks like!”",
- "questHippoCompletion": "The hippo bows in surrender. “I underestimated you. It seems you weren’t being lazy. My apologies. Truth be told, I may have been projecting a bit. Perhaps I should get some work done myself. Here, take these eggs as a sign of my gratitude.” Grabbing them, you settle down by the water, ready to relax at last.",
+ "questHippoText": "Qué Hippo-Crita",
+ "questHippoNotes": "Tú y @awesomekitty colapsan bajo la sombra de una palmera, exhaustos. El sol golpea de lleno la Sabana Sloensteadi, abrasando el suelo. Ha sido un día productivo hasta ahora, conquistando tus Tareas Diarias, y este oasis parece un buen lugar para tomar un descanso y refrescarse. Acercándote al agua para beberlo, te tropiezas con la sorpresa de un masivo hipopótamo surgiendo. “¿Descansando tan pronto? No seas tan perezoso, regresa al trabajo.” Intentas protestar que has estado trabajando duro y necesitas un descanso, pero el hipopótamo no quiere enterarse de nada
@khdarkwolf te susurra, “¿Notaste como está holgazaneando todo el día pero tiene el coraje de llamarte perezoso? ¡Es el Hippo-Crita!”
Tu amigo @jumorales asiente. “¡Vamos a enseñarle cómo es el trabajo duro!”",
+ "questHippoCompletion": "El hipopótamo se inclina en señal de rendición. “Te subestimé. Parece que no estabas siendo perezoso. Mis disculpas. A decir verdad, puede que haya estado proyectando un poco. Tal vez yo también debería hacer algo de trabajo por mi cuenta. Aquí, toma estos huevos como señal de mi gratitud.” Recibiéndolos, te sientas junto al agua, dispuesto a relajarte al fin.",
"questHippoBoss": "El Hippo-Crita",
- "questHippoDropHippoEgg": "Hipo (Egg)",
- "questHippoUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hipo para comprar en el Mercado",
- "farmFriendsText": "Paquete de Misión Amigos de la granja",
- "farmFriendsNotes": "Contiene 'La Vaca Muutante', 'Monta la Pesadi-Yegua', y el 'Carnero del Trueno'. Disponible hasta Agosto 31.",
+ "questHippoDropHippoEgg": "Hipopótamo (Huevo)",
+ "questHippoUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hipopótamo para comprar en el Mercado",
+ "farmFriendsText": "Paquete de Misión Amigos de la Granja",
+ "farmFriendsNotes": "Contiene 'La Vaca Muutante', 'Monta la Pesadi-Yegua', y el 'Carnero del Trueno'. Disponible hasta el 31 de Agosto.",
"witchyFamiliarsText": "Paquete de Misión Familiares de Brujas",
- "witchyFamiliarsNotes": "Contains 'The Rat King', 'The Icy Arachnid', and 'Swamp of the Clutter Frog'. Available until October 31.",
- "questGroupLostMasterclasser": "Mystery of the Masterclassers",
+ "witchyFamiliarsNotes": "Contiene 'El Rey de las Ratas', 'El Arácnido Glacial', y 'El Pantano de la Rana Desastrosa'. Disponible hasta el 31 de Octubre.",
+ "questGroupLostMasterclasser": "El Misterio de los Maestros de Clase",
"questUnlockLostMasterclasser": "Para desbloquear esta misión, completa las misiones finales de las siguientes cadenas de misión: 'Desazón Dilatoria', 'Caos en Desconcertaire', 'Calamidad en Stoïkalm' y 'Terror en Bosquetareas'.",
- "questLostMasterclasser1Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 1: Read Between the Lines",
- "questLostMasterclasser1Notes": "You’re unexpectedly summoned by @beffymaroo and @Lemoness to Habit Hall, where you’re astonished to find all four of Habitica’s Masterclassers awaiting you in the wan light of dawn. Even the Joyful Reaper looks somber.
“Oho, you’re here,” says the April Fool. “Now, we would not rouse you from your rest without a truly dire—”
“Help us investigate the recent bout of possessions,” interrupts Lady Glaciate. “All the victims blamed someone named Tzina.”
The April Fool is clearly affronted by the summary. “What about my speech?” he hisses to her. “With the fog and thunderstorm effects?”
“We’re in a hurry,” she mutters back. “And my mammoths are still soggy from your incessant practicing.”
“I’m afraid that the esteemed Master of Warriors is correct,” says King Manta. “Time is of the essence. Will you aid us?”
When you nod, he waves his hands to open a portal, revealing an underwater room. “Swim down with me to Dilatory, and we will scour my library for any references that might give us a clue.” At your look of confusion, he adds, “Don’t worry, the paper was enchanted long before Dilatory sank. None of the books are the slightest bit damp!” He winks.“Unlike Lady Glaciate’s mammoths.”
“I heard that, Manta.”
As you dive into the water after the Master of Mages, your legs magically fuse into fins. Though your body is buoyant, your heart sinks when you see the thousands of bookshelves. Better start reading…",
- "questLostMasterclasser1Completion": "After hours of poring through volumes, you still haven’t found any useful information.
“It seems impossible that there isn’t even the tiniest reference to anything relevant,” says head librarian @Tuqjoi, and their assistant @stefalupagus nods in frustration.
King Manta’s eyes narrow. “Not impossible…” he says. “
Intentional.” For a moment, the water glows around his hands, and several of the books shudder. “Something is obscuring information,” he says. “Not just a static spell, but something with a will of its own. Something… alive.” He swims up from the table. “The Joyful Reaper needs to hear about this. Let’s pack a meal for the road.”",
- "questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Ancient Tomes",
- "questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Forbidden Tomes",
- "questLostMasterclasser1CollectHiddenTomes": "Hidden Tomes",
- "questLostMasterclasser2Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 2: Assembling the a'Voidant",
- "questLostMasterclasser2Notes": "The Joyful Reaper drums her bony fingers on some of the books that you brought. “Oh, dear,” the Master of Healers says. “There is a malevolent life essence at work. I might have guessed, considering the attacks by reanimated skulls during each incident.” Her assistant @tricksy.fox brings in a chest, and you are startled to see the contents that @beffymaroo unloads: the very same objects once used by this mysterious Tzina to possess people.
“I’m going to use resonant healing magic to try to make this creature manifest,” the Joyful Reaper says, reminding you that the skeleton is a somewhat unconventional Healer. “You’ll need to read the revealed information quickly, in case it breaks loose.”
As she concentrates, a twisting mist begins to siphon from the books and twine around the objects. Quickly, you flip through the pages, trying to read the new lines of text that are writhing into view. You catch only a few snippets: “Sands of the Timewastes” — “the Great Disaster” —“split into four”— “permanently corrupted”— before a single name catches your eye: Zinnya.
Abruptly, the pages wrench free from your fingers and shred themselves as a howling creature explodes into being, coalescing around the possessed objects.
“It’s an a’Voidant!” the Joyful Reaper shouts, throwing up a protection spell. “They’re ancient creatures of confusion and obscurity. If this Tzina can control one, she must have a frightening command over life magic. Quickly, attack it before it escapes back into the books!”
",
- "questLostMasterclasser2Completion": "The a’Voidant succumbs at last, and you share the snippets that you read.
“None of those references sound familiar, even for someone as old as I,” the Joyful Reaper says. “Except… the Timewastes are a distant desert at the most hostile edge of Habitica. Portals often fail nearby, but swift mounts could get you there in no time. Lady Glaciate will be glad to assist.” Her voice grows amused. “Which means that the enamored Master of Rogues will undoubtedly tag along.” She hands you the glimmering mask. “Perhaps you should try to track the lingering magic in these items to its source. I’ll go harvest some sustenance for your journey.”",
- "questLostMasterclasser2Boss": "The a'Voidant",
- "questLostMasterclasser2DropEyewear": "Aether Mask (Eyewear)",
- "questLostMasterclasser3Text": "El misterio de los Masterclassers Parte 3: La ciudad en las arenas",
- "questLostMasterclasser3Notes": "As night unfurls over the scorching sands of the Timewastes, your guides @AnnDeLune, @Kiwibot, and @Katy133 lead you forward. Some bleached pillars poke from the shadowed dunes, and as you approach them, a strange skittering sound echoes across the seemingly-abandoned expanse.
“Invisible creatures!” says the April Fool, clearly covetous. “Oho! Just imagine the possibilities. This must be the work of a truly stealthy Rogue.”
“A Rogue who could be watching us,” says Lady Glaciate, dismounting and raising her spear. “If there’s a head-on attack, try not to irritate our opponent. I don’t want a repeat of the volcano incident.”
He beams at her. “But it was one of your most resplendent rescues.”
To your surprise, Lady Glaciate turns very pink at the compliment. She hastily stomps away to examine the ruins.
“Looks like the wreck of an ancient city,” says @AnnDeLune. “I wonder what…”
Before she can finish her sentence, a portal roars open in the sky. Wasn’t that magic supposed to be nearly impossible here? The hoofbeats of the invisible animals thunder as they flee in panic, and you steady yourself against the onslaught of shrieking skulls that flood the skies.",
- "questLostMasterclasser3Completion": "The April Fool surprises the final skull with a spray of sand, and it blunders backwards into Lady Glaciate, who smashes it expertly. As you catch your breath and look up, you see a single flash of someone’s silhouette moving on the other side of the closing portal. Thinking quickly, you snatch up the amulet from the chest of previously-possessed items, and sure enough, it’s drawn towards the unseen person. Ignoring the shouts of alarm from Lady Glaciate and the April Fool, you leap through the portal just as it snaps shut, plummeting into an inky swath of nothingness.",
- "questLostMasterclasser3Boss": "Void Skull Swarm",
+ "questLostMasterclasser1Text": "El Misterio de los Maestros de Clase, Parte 1: Leer Entre Líneas",
+ "questLostMasterclasser1Notes": "Eres inesperadamente convocado por @beffymaroo y @Lemoness al Salón del Hábito, donde te quedas atónito al encontrar a todos los cuatros Maestros de Clase de Habitica esperándote en la débil luz del amanecer. Incluso la Parca Alegre parece sombría.
“Ajá, aquí estás,” dice el Santo Inocente. “Ahora, no te despertaríamos de tu descanso sin un motivo verdaderamente funesto—”
“Ayúdanos a investigar los recientes casos de posesiones,” interrumpe Lady Glacial. “Todas las víctimas culpan a alguien llamada Tzina.”
El Santo Inocente está evidentemente ofendido por el resumen. “¿Qué hay sobre mi declaración?” le sisea. “¿Con los efectos de niebla y tempestades?”
“Estamos en un apuro,” le murmura de vuelta. “Y mis mamuts aún están empapados por tu entrenamiento innecesario.”
“Me temo que el estimado Maestro de los Guerreros está en lo correcto,” dice el Rey Manta. “El tiempo es esencial. ¿Nos ayudarás?”
Cuando asientes, mueve sus manos para abrir un portal, revelando una sala submarina. “Baja nadando conmigo a Dilatoria, y exploraremos mi biblioteca por alguna referencia que pueda darnos una pista.” En tu confusión, él agrega, “No te preocupes, el papel fue encantado hace tiempo antes de que Dilatoria se hundiera. ¡Ninguno de los libros tiene la más mínima humedad!” te guiña “Excepto los mamuts de Lady Glacial.”
“Escuché eso, Manta.”
Mientras te sumerges en el agua detrás del Maestro de Magos, tus piernas mágicamente se fusionan en aletas. Aunque tu cuerpo flota, tu corazón se hunde cuando ves los miles de libreros. Será mejor que empiezes a leer…",
+ "questLostMasterclasser1Completion": "Después de horas de rebuscar a través de los volúmenes, aún no has encontrado ninguna información útil.
“Parece imposible que no haya incluso la más pequeña referencia a algo relevante,” dice el líder bibliotecario @Tuqjoi, y su asistente @stefalupagus asiente con frustración.
Los ojos del Rey Manta se entrecierran. “No es imposible…” dice. “
Intentional.” Por un momento, el agua brilla alrededor de sus manos, y varios de los libros vibran. “Algo está oscureciendo la información,” dice. “No sólo un hechizo estático, pero algo con voluntad propia. Algo… vivo.” Se levanta de la mesa. “La Parca Alegre necesita escuchar sobre esto. Vamos a preparar un bocadillo para el camino.”",
+ "questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Tomos Antigüos",
+ "questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Tomos Prohibidos",
+ "questLostMasterclasser1CollectHiddenTomes": "Tomos Escondidos",
+ "questLostMasterclasser2Text": "El Misterio de los Maestros de Clase, Parte 2: Reuniendo al e'Vitador",
+ "questLostMasterclasser2Notes": "La Parca Alegre tamborilea sus huesudos dedos sobre algunos de los libros que trajiste. “Oh, querida,” dice el Maestro de Sanadores. “Hay una malévola esencia de vida en funcionamiento. Podría haberlo adivinado, considerando los ataques por calaveras reanimadas durante cada incidente.” Su asistente @tricksy.fox trae en un cofre, y te sobresaltas al ver el contenido que @beffymaroo saca: los mismos objetos que una vez esta misteriosa Tzina utilizó para poseer a las personas.
“Voy a usar magia curativa resonante para tratar de hacer que esta criatura se manifieste,” dice la Parca Alegre, recordando que el esqueleto es un Sanador poco convencional. “Necesitarás leer la información revelada rápidamente, en caso de que se desprenda”
Mientras se concentra, una niebla giratoria empieza a desprenderse de los libros y a enroscarse alrededor de los objetos. Rápidamente, hojeas las páginas, tratando de leer las nuevas líneas del texto que están retorciéndose a la vista. Solo captas unos pocos fragmentos: “Arenas de los Páramos del Tiempo” — “El Gran Desastre” —“dividido en cuatro”—“permanentemente corrompido”— antes de que un simple nombre atrape tu atención: Zinnya.
Abruptamente, las páginas se desprenden de tus dedos y se hacen añicos mientras una criatura aullante estalla en su ser, aglutinándose en torno a los objetos poseídos.
“¡Es un e'Vitador!” grita la Parca Alegre, lanzando un hechizo de protección. “Son antiguas criaturas de confusión y oscuridad. Si esta Tzina puede controlar una, ella debe tener un dominio aterrador sobre la magia vital. ¡Rápido, atácalo antes de que se escape de nuevo a los libros!”
",
+ "questLostMasterclasser2Completion": "El e'Vitador sucumbe al fin, y compartes los fragmentos que has leído.
“Ninguna de esas referencias me suena familiar, incluso para alguien tan viejo como yo,” dice la Parca Alegre. “Excepto… los Páramos del Tiempo son un desierto distante en el borde más hostil de Habitica. Los portales suelen fallar en las cercanías, pero unas rápidas monturas podrían llevarte hasta ahí en un santiamén. Lady Glacial estará feliz de ayudar” Su voz se torna divertida. “Lo que significa que el enamorado Maestro de Pícaros indudablemente te acompañará” te extiende la máscara brillante. “Tal vez deberías tratar de rastrear la magia persistente de estos objetos hasta su fuente. Iré a cosechar algo de sustento para tu viaje.”",
+ "questLostMasterclasser2Boss": "El e'Vitador",
+ "questLostMasterclasser2DropEyewear": "Máscara de Éter (Anteojos)",
+ "questLostMasterclasser3Text": "El Misterio de los Maestros de Clase, Parte 3: La Ciudad en las Arenas",
+ "questLostMasterclasser3Notes": "Mientras la noche se despliega sobre las abrasadoras arenas de los Páramos del Tiempo, tus guías @AnnDeLune, @Kiwibot, y @Katy133 te dirigen hacia adelante. Algunos pilares descoloridos sobresalen de las dunas ensombrecidas, y mientras te acercas a ellas, un extraño sonido de repiqueteo resuena a través de la aparentemente abandonada extensión
“¡Criaturas Invisibles!” dice el Santo Inocente, claramente codicioso. “¡Ajá! Solo imagina las posibilidades. Esto debe ser el trabajo de un Pícaro verdaderamente escurridizo.”
“Un Pícaro que podría estar observándonos,” dice Lady Glacial, desmontándose y levantando su lanza. “Si hay un ataque frontal, trata de no irritar a nuestro oponente. No quiero repetir el incidente del volcán.”
Él le sonríe. “Pero fue uno de tus más espléndidos rescates.”
Para tu sorpresa, Lady Glacial se ruboriza mucho con el cumplido. Se aleja apresuradamente para examinar las ruinas.
“Parecen los restos de una antigua ciudad,” dice @AnnDeLune. “Me pregunto que…”
Antes de que pueda terminar su oración, un portal se abre estrepitosamente en el cielo. ¿No se suponía que esa magia era casi imposible aquí? Los cascos de los animales invisibles retumban mientras huyen despavoridos, y tu te mantienes firme contra la embestida de las calaveras chillonas que inundan los cielos.",
+ "questLostMasterclasser3Completion": "El Santo Inocente sorprende a la última calavera con un chorro de arena, y ésta se precipita marcha atrás hacia Lady Glacial, quien la aplasta profesionalmente. Mientras recuperas el aliento y levantas la vista, ves un único destello de la silueta de alguien moviéndose al otro lado del portal mientras se cierra. Pensando rápidamente, agarras el amuleto del cofre de los objetos previamente poseídos y, indudablemente, éste es atraído hacia la persona inadvertida. Ignorando los gritos de alarma de Lady Glacial y del Santo Inocente, saltas a través del portal justo en el momento en que se cierra, cayendo en picada en una inmensa hilera de la nada.",
+ "questLostMasterclasser3Boss": "Enjambre de Calaveras Huecas",
"questLostMasterclasser3RageTitle": "Regeneración del Enjambre",
- "questLostMasterclasser3RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Void Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
- "questLostMasterclasser3RageEffect": "`Void Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls scream down from the heavens, bolstering the swarm!",
- "questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Amuleto de Aether (Accessorio de Cuerpo)",
+ "questLostMasterclasser3RageDescription": "Regeneración del Enjambre: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. Cuando está llena, ¡el Enjambre de Calaveras Huecas curará el 30% de su salud restante!",
+ "questLostMasterclasser3RageEffect": "`¡El Enjambre de Calaveras Huecas usa REGENERACIÓN DEL ENJAMBRE!`\n\n¡Envalentonadas por sus victorias, más calaveras bajan gritando desde los cielos, reforzando el enjambre!",
+ "questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Amuleto de Éter (Accessorio para el Cuerpo)",
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Poción de Eclosión Base",
- "questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Poción eclosionadora de Oro",
- "questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Poción eclosionadora de Algodón de Azúcar Rosa",
- "questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Poción eclosionadora de Sombra",
- "questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Poción eclosionadora Zombi",
- "questLostMasterclasser4Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 4: The Lost Masterclasser",
- "questLostMasterclasser4Notes": "You surface from the portal, but you’re still suspended in a strange, shifting netherworld. “That was bold,” says a cold voice. “I have to admit, I hadn’t planned for a direct confrontation yet.” A woman rises from the churning whirlpool of darkness. “Welcome to the Realm of Void.”
You try to fight back your rising nausea. “Are you Zinnya?” you ask.
“That old name for a young idealist,” she says, mouth twisting, and the world writhes beneath you. “No. If anything, you should call me the Anti’zinnya now, given all that I have done and undone.”
Suddenly, the portal reopens behind you, and as the four Masterclassers burst out, bolting towards you, Anti’zinnya’s eyes flash with hatred. “I see that my pathetic replacements have managed to follow you.”
You stare. “Replacements?”
“As the Master Aethermancer, I was the first Masterclasser — the only Masterclasser. These four are a mockery, each possessing only a fragment of what I once had! I commanded every spell and learned every skill. I shaped your very world to my whim — until the traitorous aether itself collapsed under the weight of my talents and my perfectly reasonable expectations. I have been trapped for millennia in this resulting void, recuperating. Imagine my disgust when I learned how my legacy had been corrupted.” She lets out a low, echoing laugh. “My plan was to destroy their domains before destroying them, but I suppose the order is irrelevant.” With a burst of uncanny strength, she charges forward, and the Realm of Void explodes into chaos.",
- "questLostMasterclasser4Completion": "Under the onslaught of your final attack, the Lost Masterclasser screams in frustration, her body flickering into translucence. The thrashing void stills around her as she slumps forward, and for a moment, she seems to change, becoming younger, calmer, with an expression of peace upon her face… but then everything melts away with scarcely a whisper, and you’re kneeling once more in the desert sand.
“It seems that we have much to learn about our own history,” King Manta says, staring at the broken ruins. “After the Master Aethermancer grew overwhelmed and lost control of her abilities, the outpouring of void must have leached the life from the entire land. Everything probably became deserts like this.”
“No wonder the ancients who founded Habitica stressed a balance of productivity and wellness,” the Joyful Reaper murmurs. “Rebuilding their world would have been a daunting task requiring considerable hard work, but they would have wanted to prevent such a catastrophe from happening again.”
“Oho, look at those formerly possessed items!” says the April Fool. Sure enough, all of them shimmer with a pale, glimmering translucence from the final burst of aether released when you laid Anti’zinnya’s spirit to rest. “What a dazzling effect. I must take notes.”
“The concentrated remnants of aether in this area probably caused these animals to go invisible, too,” says Lady Glaciate, scratching a patch of emptiness behind the ears. You feel an unseen fluffy head nudge your hand, and suspect that you’ll have to do some explaining at the Stables back home. As you look at the ruins one last time, you spot all that remains of the first Masterclasser: her shimmering cloak. Lifting it onto your shoulders, you head back to Habit City, pondering everything that you have learned.
",
- "questLostMasterclasser4Boss": "Anti-Zinnia",
- "questLostMasterclasser4RageTitle": "Siphoning Void",
- "questLostMasterclasser4RageDescription": "Siphoning Void: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, Anti'zinnya will remove the party's Mana!",
- "questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti'zinnya uses SIPHONING VOID!` In a twisted inversion of the Ethereal Surge spell, you feel your magic drain away into the darkness!",
- "questLostMasterclasser4DropBackAccessory": "Manto de Aether (Accesorio para Espalda)",
- "questLostMasterclasser4DropWeapon": "Cristales de Aether (Arma de Dos Manos)",
- "questLostMasterclasser4DropMount": "Montura de Aether Invisible",
+ "questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Poción de Eclosión de Oro",
+ "questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Poción de Eclosión de Algodón de Azúcar Rosa",
+ "questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Poción de Eclosión de Sombra",
+ "questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Poción de Eclosión de Zombi",
+ "questLostMasterclasser4Text": "El Misterio de los Maestros de Clase, Parte 4: La Maestra de la Clase Perdida",
+ "questLostMasterclasser4Notes": "Sales a la superficie del portal, pero aún sigues suspendido en un extraño y cambiante mundo subterráneo. “Eso fue audaz,” dice una fría voz. “Tengo que admitirlo, todavía no he planeado una confrontación directa.” Una mujer surge del agitado remolino de oscuridad. “Bienvenido al Reino del Vacio.”
Tratas de luchar contra tus crecientes malestares. “¿Tú eres Zinnya?” preguntas.
“Aquel viejo nombre para una joven idealista,” dice, con una mueca torcida, y el mundo retorciéndose debajo de ti. “No. De todas formas, debes llamarme la Anti-Zinnya ahora, dado todo lo que he hecho y deshecho.”
De repente, el portal se vuelve a abrir detrás tuyo, y mientras los cuatro Maestros de Clase salen disparados hacia ti, los ojos de Anti-Zinnya brillan con odio. “Veo que mis patéticos sustitutos han logrado seguirte.”
La miras fijamente. “¿Sustitutos?”
“Como la Maestra Éterista, fui la primera Maestra de Clase — la única Maestra de Clase. ¡Estos cuatro son una burla, cada uno posee sólo un fragmento de lo que yo una vez tuve! Dominé todos los hechizos y aprendí todas las habilidades. Moldeé tu mundo a mi antojo — hasta que el traicionero éter se colapsó bajo el peso de mis talentos y mis expectativas perfectamente razonables. He estado atrapada por milenios en este vacio resultante, recuperándome. Imagina mi disgusto cuando supe como mi legado se había corrompido.” Deja salir una risa baja y resonante. “Mi plan era destruir sus dominios antes de destruirlos a ellos, pero supongo que el orden es irrelevante.” Con una ráfaga de fuerza asombrosa, embiste hacia adelante, y el Reino del Vacio estalla en un caos.",
+ "questLostMasterclasser4Completion": "Bajo la arremetida de tu ataque final, la Maestra de Clase Perdida grita de frustración, volviéndo su cuerpo translúcido. El apaleante vacio se suaviza alrededor de ella mientras se desploma hacia adelante, por un momento, parecía cambiar, volviéndose más joven, más tranquila, con una expresión de paz en su rostro… pero luego todo desaparece con apenas un suspiro, y te arrodillas una vez más en las arenas del desierto.
“Parece que tenemos mucho que aprender sobre nuestra propia historia,” dice el Rey Manta, contemplando las ruinas rotas. “Despúes de que la Maestra Éterista creciera agobiándose y perdiera el control de sus habilidades, el desbordamiento del vacio debió haber filtrado la vida de la tierra entera. Probablemente todo se convirtió en desiertos como este.”
“No es de extrañar que los antiguos quienes fundaron Habitica enfatizaran en un balance de productividad y bienestar,” murmura la Parca Alegre. “Reconstruir su mundo podría haber sido una titánica tarea que requería un considerable trabajo duro, pero podría haber querido prevenir que una catástrofe así ocurriera de nuevo.”
“¡Ajá, miren en esos objetos previamente poseídos!” dice el Santo Inocente. Efectivamente, todos brillan con una pálida y resplandeciente translucidez debido a la última ráfaga de éter liberado cuando pusiste el espíritu de Anti-Zinnya a descansar. “Qué efecto tan resplandeciente. Debo tomar notas.”
“Los restos concentrados de éter en esta área probablemente causó que esos animales también se volvieran invisibles,” dice Lady Glacial, rascándose una parte vacia detrás de su oreja. Sientes que una esponjosa cabeza invisible te da un empujón en la mano, y sospechas que tendrás que dar algunas explicaciones en los Establos de vuelta a casa. Mientras miras las ruinas por última vez, detectas todo lo que queda de la primera Maestra: su capa brillante. Te la pones sobre los hombros y regresas a Ciudad Hábito, reflexionando sobre todo lo que has aprendido.
",
+ "questLostMasterclasser4Boss": "Anti-Zinnya",
+ "questLostMasterclasser4RageTitle": "Vacio Sifónico",
+ "questLostMasterclasser4RageDescription": "Vacio Sifónico: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. ¡Cuando está llena, Anti-Zinnya removerá maná del equipo!",
+ "questLostMasterclasser4RageEffect": "`Anti-Zinnya usa VACIO SIFÓNICO!`¡En una retorcida inversión del hechizo Corriente Etérea, sientes que tu magia se drena en la oscuridad!",
+ "questLostMasterclasser4DropBackAccessory": "Manto de Éter (Accesorio para Espalda)",
+ "questLostMasterclasser4DropWeapon": "Cristales de Éter (Arma de Dos Manos)",
+ "questLostMasterclasser4DropMount": "Montura de Éter Invisible",
"questYarnText": "Un Hilo Enredado",
- "questYarnNotes": "It’s such a pleasant day that you decide to take a walk through the Taskan Countryside. As you pass by its famous yarn shop, a piercing scream startles the birds into flight and scatters the butterflies into hiding. You run towards the source and see @Arcosine running up the path towards you. Behind him, a horrifying creature consisting of yarn, pins, and knitting needles is clicking and clacking ever closer.
The shopkeepers race after him, and @stefalupagus grabs your arm, out of breath. \"Looks like all of his unfinished projects\"
gasp gasp \"have transformed the yarn from our Yarn Shop\"
gasp gasp \"into a tangled mass of Yarnghetti!\"
\"Sometimes, life gets in the way and a project is abandoned, becoming ever more tangled and confused,\" says @khdarkwolf. \"The confusion can even spread to other projects, until there are so many half-finished works running around that no one gets anything done!\"
It’s time to make a choice: complete your stalled projects… or decide to unravel them for good. Either way, you'll have to increase your productivity quickly before the Dread Yarnghetti spreads confusion and discord to the rest of Habitica!",
- "questYarnCompletion": "With a feeble swipe of a pin-riddled appendage and a weak roar, the Dread Yarnghetti finally unravels into a pile of yarn balls.
\"Take care of this yarn,\" shopkeeper @JinjooHat says, handing them to you. \"If you feed them and care for them properly, they'll grow into new and exciting projects that just might make your heart take flight…\"",
- "questYarnBoss": "The Dread Yarnghetti",
+ "questYarnNotes": "Es un día placentero que decides dar una caminata a través de las campiñas de Taskan. Mientras pasas por su famosa tienda de hilos, un grito desgarrador hace que las aves tomen vuelo y dispersa a las mariposas para que se escondan. Corres hacia la fuente y ves a @Arcosine corriendo en tu camino hacia ti. Detrás de él, una horrible criatura compuesta de hilo, alfileres, y agujas de tejer se acerca cada vez más.
Los ayudantes de la tienda corren tras él, y @stefalupagus te agarra del hombro, sin aliento. \"¡Parece que todos sus proyectos incompletos\"
gasp gasp \"han transformado el hilo de nuestra Tienda de Hilos\"
gasp gasp \"en una masa enredada de Ghetthilo!\"
\"A veces, la vida se interpone y un proyecto es abandonado, volviéndose cada vez más enredado y confuso,\" dice @khdarkwolf. \"¡La confusión puede incluso extenderse a otros proyectos, hasta que hay tantos trabajos semiterminados corriendo alrededor que nadie puede hacer!\"
Es momento para tomar una decisión: completar tus proyectos paralizados… o decidir deshacerlos para siempre. ¡De cualquier forma, tendrás que incrementar tu productividad rápidamente antes de que el Temible Ghetthilo expanda la confusión y la discordia al resto de Habitica!",
+ "questYarnCompletion": "Con un leve golpe de un apéndice infestado de alfileres y un débil rugido, el Temible Ghetthilo finalmente se desenreda en un montón de ovillos de hilo.
\"Cuida de estos ovillos,\" dice el ayudante de tienda @JinjooHat, entregándotelos. \"Si los alimentas y los cuidas debidamente, crecerán en nuevos y emocionantes proyectos que pueden hacer volar tu corazón…\"",
+ "questYarnBoss": "El Temible Ghetthilo",
"questYarnDropYarnEgg": "Hilo (Huevo)",
- "questYarnUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hilo para compra en el Mercado",
+ "questYarnUnlockText": "Desbloquea Huevos de Hilo para comprar en el Mercado",
"winterQuestsText": "Paquete de Misiones de Invierno",
- "winterQuestsNotes": "Contiene \"Santa Trampero\", \"Encuentra al Cachorro\", y \"Un Ave Álgida\". Disponible hasta el 31 de enero. Recuerda que \"Santa Trampero\" y \"Encuentra al Cachorro\" tienen logros de misión acumulables, pero dan una mascota y una montura raras que sólo pueden añadirse a tu establo una vez.",
- "questPterodactylText": "El Pterror-dactilo",
- "questPterodactylNotes": "Estas dando un paseo a un lado de los pacíficos Acantilados Stoïkalm cuando un chirrido malévolo llena el aire. Te das la vuelta y solo para ver una horrible criatura volar hacia ti y te invade un poderoso terror. Mientras das la vuellta para huir, @Lilith de Alfheim te agarra. \"¡No entres en panico! Es solo un Pterror-dactyl.\"
@ProcyonP cabecea afirmando. \"Sus nidos estan cerca, pero fueron los atraen los olores de Habitos negativos y Diarias incompletas.\"
\"No te preocupes,\" @Katy133 dice. \"¡Solo necesitamos ser extra productivos para derrotarlo!\" Te llena un renovado sentido de propósito y volteas a ver a tu enemigo.",
- "questPterodactylCompletion": "Con un último chillido, el Pterror-dáctio se desploma sobre el lado del acantilado. Corres hacia adelante para verlo volar sobre las lejanas estepas. \"Uf, me alegro de que haya terminado\", dices. \"Yo también\", responde @GeraldThePixel. \"¡Pero mira! Nos han dejado algunos huevos\". @Edge te pasa tres huevos, y prometes criarlos en tranquilidad, rodeado de Hábitos positivos y Diarias azules.",
+ "winterQuestsNotes": "Contiene \"Santa Trampero\", \"Encuentra al Cachorro\", y \"Un Ave Álgida\". Disponible hasta el 31 de Enero. Recuerda que \"Santa Trampero\" y \"Encuentra al Cachorro\" tienen logros de misión acumulables, pero dan una mascota y una montura raras que sólo pueden añadirse a tu establo una vez.",
+ "questPterodactylText": "El Pterror-dáctilo",
+ "questPterodactylNotes": "Estás dando un paseo a un lado de los pacíficos Acantilados Stoïkalm cuando un chirrido malévolo llena el aire. Te das la vuelta y solo para ver una horrible criatura volar hacia ti y te invade un poderoso terror. Mientras das la vuelta para huir, @Lilith of Alfheim te sujeta. \"¡No entres en panico! Es solo un Pterror-dáctilo.\"
@Procyon P afirma. \"Sus nidos estan cerca, pero fueron atraídos por la esencia de los Hábitos negativos y Tareas Diarias sin hacer.\"
\"No te preocupes,\" dice @Katy133. \"¡Sólo necesitamos ser extra productivos para derrotarlo!\" Te llena un renovado sentido de propósito y volteas la cara a tu enemigo.",
+ "questPterodactylCompletion": "Con un último chillido, el Pterror-dáctilo se desploma sobre el lado del acantilado. Corres hacia adelante para verlo volar sobre las lejanas estepas. \"Fiu, me alegro de que haya terminado\", dices. \"Yo también\", responde @GeraldThePixel. \"¡Pero mira! Nos dejó algunos huevos\". @Edge te pasa tres huevos, y prometes criarlos en tranquilidad, rodeado de Hábitos positivos y Tareas Diarias azules.",
"questPterodactylBoss": "PTerror-dáctilo",
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodáctilo (huevo)",
- "questPterodactylUnlockText": "Desbloquea huevos de Pterodáctilo para comprar en el Mercado",
+ "questPterodactylUnlockText": "Desbloquea Huevos de Pterodáctilo para comprar en el Mercado",
"questBadgerText": "¡Dejen de Acosarme!",
- "questBadgerNotes": "Ah, invierno en el Bosque de las Tareas. La nieve suavemente cayendo, las ramas cubiertas con hielo, las florecientes Hadas... ¿aún no están bostezando?
\"¿Porqué aún están despiertas?\" se lamenta @LilithofAlfheim. \"Si ellas no empiezan a hibernar pronto, nunca tendrán la energía para la temporada de siembra\"
Mientras tú y @Willow the Witty se apresuran a investigar, una cabeza peluda emerge de la tierra. Antes de que puedas gritar, \"¡Es el Fastidio Tejonero!\" ha regresado a su hoyo—¡Pero no antes de arrebatar las Tareas Pendientes \"Hibernadas\" de las Hadas y lanzar una lista gigante de tareas molestas en su lugar!
\"¡No es sorpresa que las hadas no estén descansando, si constantemente están siendo acosadas de esa manera!\" dice @plumilla. ¿Puedes cazar a esta bestia y salvar la cosecha del Bosque de las Tareas de este año?",
+ "questBadgerNotes": "Ah, invierno en el Bosquetareas. La nieve suavemente cayendo, las ramas cubiertas con hielo, las florecientes Hadas... ¿aún no están bostezando?
\"¿Porqué aún están despiertas?\" se lamenta @LilithofAlfheim. \"Si ellas no empiezan a hibernar pronto, nunca tendrán la energía para la temporada de siembra\"
Mientras tú y @Willow the Witty se apresuran a investigar, una cabeza peluda emerge de la tierra. Antes de que puedas gritar, \"¡Es el Fastidio Tejonero!\" ha regresado a su hoyo—¡Pero no antes de arrebatar las Tareas Pendientes \"Hibernadas\" de las Hadas y lanzar una lista gigante de tareas molestas en su lugar!
\"¡No es sorpresa que las hadas no estén descansando, si constantemente están siendo acosadas de esa manera!\" dice @plumilla. ¿Puedes cazar a esta bestia y salvar la cosecha del Bosque de las Tareas de este año?",
"questBadgerCompletion": "Finalmente alejas al Fastidio Tejonero y te apresuras a entrar a su madriguera. Al final de un túnel, encuentras las atesoradas Tareas Pendientes \"Hibernadas\" de las hadas. La madriguera está casi abandonada, excepto por tres huevos que parecen listos para eclosionar.",
"questBadgerBoss": "El Fastidio Tejonero",
"questBadgerDropBadgerEgg": "Tejón (Huevo)",
- "questBadgerUnlockText": "Desbloquea huevos de Tejón para comprar en el Mercado",
- "questDysheartenerText": "El Desamor",
- "questDysheartenerNotes": "The sun is rising on Valentine’s Day when a shocking crash splinters the air. A blaze of sickly pink light lances through all the buildings, and bricks crumble as a deep crack rips through Habit City’s main street. An unearthly shrieking rises through the air, shattering windows as a hulking form slithers forth from the gaping earth.
Mandibles snap and a carapace glitters; legs upon legs unfurl in the air. The crowd begins to scream as the insectoid creature rears up, revealing itself to be none other than that cruelest of creatures: the fearsome Dysheartener itself. It howls in anticipation and lunges forward, hungering to gnaw on the hopes of hard-working Habiticans. With each rasping scrape of its spiny forelegs, you feel a vise of despair tightening in your chest.
“Take heart, everyone!” Lemoness shouts. “It probably thinks that we’re easy targets because so many of us have daunting New Year’s Resolutions, but it’s about to discover that Habiticans know how to stick to their goals!”
AnnDeLune raises her staff. “Let’s tackle our tasks and take this monster down!”",
- "questDysheartenerCompletion": "
The Dysheartener is DEFEATED!Together, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”
Glowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.
The crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.
Our newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.
Beffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”
Crooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
- "questDysheartenerCompletionChat": "`The Dysheartener is DEFEATED!`\n\nTogether, everyone in Habitica strikes a final blow to their tasks, and the Dysheartener rears back, shrieking with dismay. “What's wrong, Dysheartener?” AnnDeLune calls, eyes sparkling. “Feeling discouraged?”\n\nGlowing pink fractures crack across the Dysheartener's carapace, and it shatters in a puff of pink smoke. As a renewed sense of vigor and determination sweeps across the land, a flurry of delightful sweets rains down upon everyone.\n\nThe crowd cheers wildly, hugging each other as their pets happily chew on the belated Valentine's treats. Suddenly, a joyful chorus of song cascades through the air, and gleaming silhouettes soar across the sky.\n\nOur newly-invigorated optimism has attracted a flock of Hopeful Hippogriffs! The graceful creatures alight upon the ground, ruffling their feathers with interest and prancing about. “It looks like we've made some new friends to help keep our spirits high, even when our tasks are daunting,” Lemoness says.\n\nBeffymaroo already has her arms full with feathered fluffballs. “Maybe they'll help us rebuild the damaged areas of Habitica!”\n\nCrooning and singing, the Hippogriffs lead the way as all the Habitcans work together to restore our beloved home.",
+ "questBadgerUnlockText": "Desbloquea Huevos de Tejón para comprar en el Mercado",
+ "questDysheartenerText": "El Descorazonador",
+ "questDysheartenerNotes": "El sol se levanta en el Día de San Valentín cuando un estrepitoso estruendo fragmenta el aire. Un resplandor de luz rosa enfermiza atraviesa todos los edificios, y los ladrillos se desmoronan mientras una profunda grieta atraviesa la calle principal de Ciudad Hábito. Un chillido sobrenatural se eleva a través del aire, destrozando las ventanas mientras una forma descomunal se desliza desde la tierra abierta.
Las mandíbulas chasquean y un caparazón brilla; patas y patas se despliegan en el aire. La multitud empieza a gritar mientras la criatura insectoide se levanta, revelando ser nada menos que la más cruel de las criaturas: el temido Descorazonador. Aúlla con anticipación y arremete hacia adelante, con deseos de roer las esperanzas de los esforzados Habiticanos. Con cada arañazo chirriante de sus espinosas patas delanteras, sientes que una punzada de desesperación te aprieta el pecho.
“¡Ánimo, todos!”, grita Lemoness. “Probablemente piensa que somos blanco fácil porque muchos de nosotros tenemos abrumadoras Resoluciones de Año Nuevo, ¡pero está a punto de descubrir que los Habiticanos saben cómo cumplir sus metas!”
AnnDeLune levanta su bastón. “¡Afrontemos nuestras tareas y acabemos con este monstruo!”",
+ "questDysheartenerCompletion": "
¡El Descorazonador es DERROTADO!Juntos, todos en Habitica dan un golpe final a sus tareas, y el Descorazonador retrocede, chillando con consternación. “¿Qué sucede, Descorazonador?” lo llama AnnDeLune, con los ojos centelleantes. “¿Te sientes desanimado?”
Brillantes grietas rosas se abren a través del caparazón del Descorazonador, y se rompe en una bocanada de humo rosa. Mientras una renovada sensación de vigor y determinación se extiende por la tierra, una oleada de deliciosos caramelos llueve sobre todos.
La multitud grita de alegría enérgicamente, abrazándose unos a otros mientras sus mascotas mordisquean felizmente los regalos retrasados de San Valentín. De repente, un alegre coro de canciones se expande a través del aire, y unas resplandecientes siluetas surcan el cielo.
¡Nuestro optimismo recién vigorizado ha atraído a una manada de Hipogrifos Esperanzados! Las agraciadas criaturas se posan en el suelo, agitando sus plumas con interés y haciendo piruetas. “Parece que hemos hecho algunos nuevos amigos para ayudar a mantener nuestros espíritus en alto, incluso cuando nuestras tareas sean desalentadoras,” dice Lemoness.
Beffymaroo ya tiene sus brazos llenos de bolas de pelusa emplumadas. “¡Tal vez nos ayuden a reconstruir las áreas dañadas de Habitica!”
Corriendo y canturreando, los Hipogrifos lideran el camino mientras todos los Habitcanos trabajan juntos para restaurar nuestro querido hogar.",
+ "questDysheartenerCompletionChat": "`¡El Descorazonador es DERROTADO!`\n\nJuntos, todos en Habitica dan un golpe final a sus tareas, y el Descorazonador retrocede, chillando de consternación. “¿Qué sucede, Descorazonador?” lo llama AnnDeLune, con los ojos centelleantes. “¿Te sientes desanimado?”\n\nBrillantes grietas rosas se abren a través del caparazón del Descorazonador, y se rompen en una bocanada de humo rosa. Mientras una renovada sensación de vigor y determinación se extiende por la tierra, una oleada de deliciosos caramelos llueve sobre todos.\n\nLa multitud grita de alegría incontroladamente, abrazándose unos a otros mientras sus mascotas mordisquean felizmente los regalos retrasados de San Valentín. De repente, un alegre coro de canciones se expande a través del aire, y unas resplandecientes siluetas surcan el cielo.\n\n¡Nuestro optimismo recién vigorizado ha atraído a una manada de Hipogrifos Esperanzados! Las agraciadas criaturas se posan en el suelo, agitando sus plumas con interés y dando brincos. “Parece que hemos hecho algunos nuevos amigos para ayudar a mantener nuestros espíritus en lo alto, incluso cuando nuestras tareas sean desalentadoras,” Lemoness dice.\n\nBeffymaroo ya tiene sus brazos llenos de bolas de pelusa emplumadas. “¡Tal vez nos ayudarán a reconstruir las áreas dañadas de Habitica!”\n\nCorriendo y canturreando, los Hipogrifos lideran el camino mientras todos los Habitcanos trabajan juntos para restaurar nuestro querido hogar.",
"questDysheartenerBossRageTitle": "Desamor Devastador",
- "questDysheartenerBossRageDescription": "The Rage Attack gauge fills when Habiticans miss their Dailies. If it fills up, the Dysheartener will unleash its Shattering Heartbreak attack on one of Habitica's shopkeepers, so be sure to do your tasks!",
- "questDysheartenerBossRageSeasonal": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nOh, no! After feasting on our undone Dailies, the Dysheartener has gained the strength to unleash its Shattering Heartbreak attack. With a shrill shriek, it brings its spiny forelegs down upon the pavilion that houses the Seasonal Shop! The concussive blast of magic shreds the wood, and the Seasonal Sorceress is overcome by sorrow at the sight.\n\nQuickly, let's keep doing our Dailies so that the beast won't strike again!",
- "seasonalShopRageStrikeHeader": "¡La Tienda Temporal fue Atacada!",
+ "questDysheartenerBossRageDescription": "El medidor de Ataque de Ira se llena cuando los Habiticanos pierden sus Tareas Diarias. Si se llena, el Descorazonador desatará su ataque de Desamor Devastador contra uno de los comerciantes de Habitica, ¡Así que asegúrate de hacer tus tareas!",
+ "questDysheartenerBossRageSeasonal": "`¡El Descorazonador usa DESAMOR DEVASTADOR!`\n\n¡Oh, no! Después de darse un festín con nuestras Tareas Diarias incompletas, el Descorazonador ha ganado la fuerza para desatar su ataque de Desamor Desgarrador. ¡Con un chillido estridente, descarga sus patas delanteras espinosas en el pabellón que alberga la Tienda Estacional! La explosión de magia destroza el bosque, y la Hechicera Estacional es agobiada por la pena al verlo.\n\n¡Rápido, sigamos haciendo nuestras Tareas Diarias para que la bestia no ataque de nuevo!",
+ "seasonalShopRageStrikeHeader": "¡La Tienda Estacional fue Atacada!",
"seasonalShopRageStrikeLead": "¡Leslie está Desconsolada!",
- "seasonalShopRageStrikeRecap": "On February 21, our beloved Leslie the Seasonal Sorceress was devastated when the Dysheartener shattered the Seasonal Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
+ "seasonalShopRageStrikeRecap": "El 21 de febrero, nuestra querida Leslie, la Hechicera Estacional, quedó desolada cuando el Descorazonador destruyó la Tienda Estacional. ¡Rápido, enfrenta tus tareas para derrotar al monstruo y ayudar a reconstruir!",
"marketRageStrikeHeader": "¡El Mercado fue Atacado!",
"marketRageStrikeLead": "¡Alex está Desconsolado!",
- "marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
+ "marketRageStrikeRecap": "El 28 de febrero, nuestro maravilloso Alex el Comerciante quedó horrorizado cuando el Descorazonador hizo añicos el Mercado. ¡Rápido, ataca tus tareas para derrotar al monstruo y ayudar a reconstruir!",
"questsRageStrikeHeader": "¡La Tienda de Misiones ha sido Atacada!",
"questsRageStrikeLead": "¡Ian está Desconsolado!",
- "questsRageStrikeRecap": "El 6 de marzo, nuestro maravilloso Ian el Guía de Misiones se conmovió profundamente cuando el Dysheartener destrozó el suelo alrededor de la Tienda de Misiones. ¡Rápidamente, enfréntate a tus tareas para vencer al monstruo y ayudar a reconstruir!",
- "questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.",
- "questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
- "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
- "questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
+ "questsRageStrikeRecap": "El 6 de marzo, nuestro maravilloso Ian el Guía de las Misiones fue conmovido profundamente cuando el Descorazonador destrozó el suelo alrededor de la Tienda de Misiones. ¡Rápidamente, enfréntate a tus tareas para vencer al monstruo y ayudar a reconstruir!",
+ "questDysheartenerBossRageMarket": "`¡El Descorazonador usa DESAMOR DEVASTADOR!`\n\n¡Ayuda! Después de darse un festín con nuestras Tareas Diarias incompletas, el Descorazonador suelta otro ataque de Desamor Desgarrador ¡destrozando las paredes y el piso del mercado! Mientras llueven piedras, Alex el Comerciante llora ante su mercancía aplastada, afectado por la destrucción.\n\n¡No podemos dejar que esto pase de nuevo! Asegúrate de hacer todas tus tareas Diarias para prevenir que el Descorazonador utilice su último ataque.",
+ "questDysheartenerBossRageQuests": "`¡El Descorazonador usa DESAMOR DEVASTADOR!`\n\n¡Aaaah! Dejamos nuestras Tareas Diarias incompletas de nuevo y el Descorazonador ha reunido la energía para un golpe final contra nuestros queridos tenderos. El campo alrededor de Ian, el Maestro de Misiones es despedazado por su ataque de Desamor Devastador, e Ian es conmovido hasta la médula por la horrible imagen. Estamos muy cerca de derrotar este monstruo... ¡Apresúrate! ¡No te detengas ahora!",
+ "questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hipogrifo Esperanzado (Mascota)",
+ "questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hipogrifo Esperanzado (Montura)",
"dysheartenerArtCredit": "Trabajo artistico por @AnnDeLune",
"hugabugText": "Paquete de Misión Besa un Bicho",
- "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31.",
+ "hugabugNotes": "Contiene 'El ERROR CRÍTICO,' 'El Caracol del Cieno de Rutinaria,' y 'Adiós, Mariposa.' Disponible hasta el 31 de Marzo.",
"questSquirrelText": "La Ardilla Escurridiza",
- "questSquirrelNotes": "You wake up and find you’ve overslept! Why didn’t your alarm go off? … How did an acorn get stuck in the ringer?
When you try to make breakfast, the toaster is stuffed with acorns. When you go to retrieve your mount, @Shtut is there, trying unsuccessfully to unlock their stable. They look into the keyhole. “Is that an acorn in there?”
@randomdaisy cries out, “Oh no! I knew my pet squirrels had gotten out, but I didn’t know they’d made such trouble! Can you help me round them up before they make any more of a mess?”
Following the trail of mischievously placed oak nuts, you track and catch the wayward sciurines, with @Cantras helping secure each one safely at home. But just when you think your task is almost complete, an acorn bounces off your helm! You look up to see a mighty beast of a squirrel, crouched in defense of a prodigious pile of seeds.
“Oh dear,” says @randomdaisy, softly. “She’s always been something of a resource guarder. We’ll have to proceed very carefully!” You circle up with your party, ready for trouble!",
- "questSquirrelCompletion": "With a gentle approach, offers of trade, and a few soothing spells, you’re able to coax the squirrel away from its hoard and back to the stables, which @Shtut has just finished de-acorning. They’ve set aside a few of the acorns on a worktable. “These ones are squirrel eggs! Maybe you can raise some that don’t play with their food quite so much.”",
+ "questSquirrelNotes": "¡Te despiertas y notas que te dormiste! ¿Por qué tu despertador no sonó? … ¿Cómo se atascó una bellota en el timbre?
Cuando tratas de hacer el desayuno, la tostadora está llena de bellotas. Cuando tratas de sacar tu montura, @Shtut está allí, intentando abrir su establo sin éxito. Mira a través del ojo de la cerradura. “¿Eso es una bellota ahí adentro?”
@randomdaisy grita, “¡Oh no! ¡Sabía que mis mascotas ardillas se han escapado, pero no sabía que habian causado tantos problemas! ¿Puedes ayudarme a reunirlas antes de que hagan más travesuras?”
Siguiendo el rastro de las nueces de roble colocadas maliciosamente, rastreas y atrapas a las ardillas descarriadas, con @Cantras ayudando a poner a cada una a salvo en casa. Pero cuando piensas que tu tarea está casi completa, ¡una bellota rebota en tu casco! Miras hacia arriba para ver a una poderosa bestia de ardilla, agazapada en defensa de una prodigiosa pila de semillas.
“Oh cariño,” dice @randomdaisy, suavemente. “Siempre ha sido una especie de guardiana de los recursos. ¡Tendremos que proceder muy cuidadosamente!” ¡Te rodeas de tu equipo, preparado para problemas!",
+ "questSquirrelCompletion": "Con un acercamiento amable, ofertas de intercambio, y un poco de hechizos tranquilizadores, eres capaz de convencer a la ardilla de alejarse de su provisión y regresarla a los establos, los cuales @Shtut recién termina de desbellotar. Han apartado algunas de las bellotas en una mesa de trabajo. “¡Esos son huevos de ardillas! Tal vez puedas criar algunas que no jueguen demasiado con su comida.”",
"questSquirrelBoss": "Ardilla Escurridiza",
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "Ardilla (Huevo)",
"questSquirrelUnlockText": "Desbloquea Huevos de Ardilla para comprar en el Mercado",
"cuddleBuddiesText": "Paquete de Misión Compañeros Mimosos",
- "cuddleBuddiesNotes": "Contains 'The Killer Bunny', 'The Nefarious Ferret', and 'The Guinea Pig Gang'. Available until May 31.",
+ "cuddleBuddiesNotes": "Contiene 'El Conejito Asesino', 'El Hurrón Nefario', y 'La Pandilla de Conejillos de Indias'. Disponible hasta el 31 de Mayo.",
"aquaticAmigosText": "Paquete de Misión Amigos Acuáticos",
- "aquaticAmigosNotes": "Contiene 'El Ajolote Mágico', 'El Kraken de Inkompleta' y 'La Llamada de Octothulu'. Disponible hasta junio 30.",
+ "aquaticAmigosNotes": "Contiene 'El Ajolote Mágico', 'El Kraken de Inkompleta' y 'La Llamada de Octothulu'. Disponible hasta el 31 de Agosto.",
"questSeaSerpentText": "Peligro en las Profundidades: ¡Ataque de la Serpiente Marina!",
"questSeaSerpentNotes": "Tus rachas te están haciendo sentir con suerte. Es el momento perfecto para un viaje al hipódromo de caballitos de mar. Abordas el submarino en los Muelles Diligentes y te acomodas para el viaje a Dilatoria. Pero, apenas se han sumergido, cuando un impacto sacude el submarino haciendo caer a sus ocupantes. \"¿Qué está pasando?\", grita @AriesFaries.
Miras por una portilla cercana y te espanta la pared de escamas brillantes que está pasando en frente. \"¡Serpiente Marina!\" exclama el Capitán @Witticaster por el altavoz. \"¡Prepárense, ahí viene otra vez!” Mientras agarras los brazos de tu silla, tus tareas incompletas pasan delante de tus ojos. \"Tal vez, si trabajamos juntos y las completamos\", piensas, \"¡podremos ahuyentar a este monstruo!\"",
"questSeaSerpentCompletion": "Abatida por tu compromiso, la serpiente marina huye, desapareciendo en las profundidades. Cuando llegas a Dilatoria, respiras un suspiro de alivio antes de notar que @*~Seraphina~ se acerca con tres huevos traslúcidos en sus brazos. \"Toma, tú deberías tenerlos,\" dice, \"¡sabes manejar a una serpiente marina!\". Al aceptar los huevos, juras de nuevo mantenerte firme en completar tus tareas para asegurarte de que el evento no se repita.",
"questSeaSerpentBoss": "La Poderosa Serpiente Marina",
"questSeaSerpentDropSeaSerpentEgg": "Serpiente Marina (Huevo)",
- "questSeaSerpentUnlockText": "Desbloquea Huevos de Serpiente Marina para compra en el Mercado",
+ "questSeaSerpentUnlockText": "Desbloquea Huevos de Serpiente Marina para comprar en el Mercado",
"questKangarooText": "Catástrofe del Canguro",
- "questKangarooNotes": "Maybe you should have finished that last task… you know, the one you keep avoiding, even though it always comes back around? But @Mewrose and @LilithofAlfheim invited you and @stefalupagus to see a rare kangaroo troop hopping through the Sloensteadi Savannah; how could you say no?! As the troop comes into view, something hits you on the back of the head with a mighty
whack!Shaking the stars from your vision, you pick up the responsible object--a dark red boomerang, with the very task you continually push back etched into its surface. A quick glance around confirms the rest of your party met a similar fate. One larger kangaroo looks at you with a smug grin, like she’s daring you to face her and that dreaded task once and for all!",
- "questKangarooCompletion": "“NOW!” You signal your party to throw the boomerangs back at the kangaroo. The beast hops further away with each hit until she flees, leaving nothing more than a dark red cloud of dust, a few eggs, and some gold coins.
@Mewrose walks forward to where the kangaroo once stood. “Hey, where did the boomerangs go?”
“They probably dissolved into dust, making that dark red cloud, when we finished our respective tasks,” @stefalupagus speculates.
@LilithofAlfheim squints at the horizon. “Is that another kangaroo troop heading our way?”
You all break into a run back to Habit City. Better to face your difficult tasks than take another lump to the back of the head!",
+ "questKangarooNotes": "Tal vez deberías haber terminado esa última tarea... tú sabes, ¿la que sigues evitando aunque siempre regresa? Pero @Mewrose y @LilithofAlfheim los invitaron a ti y a @stefalupagus a ver una rara tropa de canguros saltando por la Sabana Sloensteadi ¡¿cómo negarte?! Cuando la tropa aparece, algo te golpea en la parte de atrás de la cabeza con un poderoso
¡bam!Todavía viendo estrellas, recoges el objeto responsable: un boomerang rojo oscuro, con la mismísima tarea que continuamente pospones grabada en su superficie. Una rápida mirada alrededor confirma que el resto de tu equipo se encontró con un destino similar. Una canguro más grande te mira con una sonrisa de superioridad, como si te estuviera retando a enfrentarte a ella y a esa temida tarea ¡de una vez por todas!",
+ "questKangarooCompletion": "“¡AHORA!” Das la señal a tu equipo para que lancen los boomerangs de vuelta a la canguro. La bestia salta más y más lejos con cada golpe hasta que huye, dejando sólo una nube de polvo rojo, unos huevos, y algunas monedas de oro.
@Mewrose avanza hasta donde estaba la canguro. \"Oye, ¿a dónde se fueron los boomerangs?\"
\"Probablemente se disolvieron en el polvo que formó esa nube roja cuando terminamos nuestras respectivas tareas\", especula @stefalupagus.
@LilithofAlfheim escudriña el horizonte. \"¿Es esa otra tropa de canguros dirigiéndose a nosotros?\"
Todos salen corriendo de regreso a Ciudad Hábito. ¡Es mejor dar la cara a tus tareas difíciles que recibir otro golpe por la espalda!",
"questKangarooBoss": "Canguro Catastrófico",
"questKangarooDropKangarooEgg": "Canguro (Huevo)",
"questKangarooUnlockText": "Desbloquea Huevos de Canguro para comprar en el Mercado",
"forestFriendsText": "Paquete de Misión Amigos del Bosque",
- "forestFriendsNotes": "Contiene 'El Espíritu de la Primavera', 'La Erizobestia', y 'El Árbol Enredado'. Disponible hasta el 30 de septiembre.",
+ "forestFriendsNotes": "Contiene 'El Espíritu de la Primavera', 'La Erizobestia', y 'El Árbol Enredado'. Disponible hasta el 30 de Septiembre.",
"questAlligatorText": "El Insta-Drilo",
- "questAlligatorNotes": "“Crikey!” exclaims @gully. “An Insta-Gator in its natural habitat! Careful, it distracts its prey with things that seem urgent THIS INSTANT, and it feeds on the unchecked Dailies that result.” You fall silent to avoid attracting its attention, but to no avail. The Insta-Gator spots you and charges! Distracting voices rise up from Swamps of Stagnation, grabbing for your attention: “Read this post! See this photo! Pay attention to me THIS INSTANT!” You scramble to mount a counterattack, completing your Dailies and bolstering your good Habits to fight off the dreaded Insta-Gator.",
- "questAlligatorCompletion": "With your attention focused on what’s important and not the Insta-Gator’s distractions, the Insta-Gator flees. Victory! “Are those eggs? They look like gator eggs to me,” asks @mfonda. “If we care for them correctly, they’ll be loyal pets or faithful steeds,” answers @UncommonCriminal, handing you three to care for. Let’s hope so, or else the Insta-Gator might make a return…",
- "questAlligatorBoss": "Insta-Gator",
+ "questAlligatorNotes": "“¡Rayos!” exclama @gully. “¡Un Insta-Drilo en su hábitat natural! Cuidado, distrae a sus presas con cosas que parecen urgentes EN ESTE INSTANTE, y se alimenta de las Tareas Diarias no controladas que resultan.\" Guardas silencio no llamar su atención, pero es inútil. ¡El Insta-Drilo te descubre y te ataca! Las voces de distracción surgen de las Ciénagas del Estancamiento, reclamando tu atención: \"¡Lee este post! ¡Mira esta foto! ¡Pon atención en mí EN ESTE INSTANTE!\" Te apresuras a preparar un contraataque, completando tus Tareas Diarias y reforzando tus buenos Hábitos para luchar contra el temido Insta-Drilo.",
+ "questAlligatorCompletion": "Con tu atención concentrada en lo que es importante y no en las distracciones del Insta-Drilo, el Insta-Drilo escapa. ¡Victoria! \"¿Esos son huevos? A mí me parecen huevos de caimán,\" pregunta @mfonda. \"Si los cuidamos correctamente, serán fieles mascotas o leales corceles,\" responde @UncommonCriminal, entregándote tres para cuidarlos, Esperamos que así sea, o de lo contrario el Insta-Drilo podría hacer un regreso…",
+ "questAlligatorBoss": "Insta-Drilo",
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Caimán (Huevo)",
"questAlligatorUnlockText": "Desbloquea Huevos de Caimán para comprar en el Mercado",
"oddballsText": "Paquete de Misión de Raritos",
- "oddballsNotes": "Contiene 'La Jalea Regente,' 'Escapa de la Criatura de las Cuevas,' y 'Un Hilo Enredado.' Disponible hasta el 30 de Junio.",
+ "oddballsNotes": "Contiene 'La Jalea Regente', 'Escapa de la Criatura de las Cuevas', y 'Un Hilo Enredado'. Disponible hasta el 30 de Abril.",
"birdBuddiesText": "Paquete de Misión Aves Amigables",
"birdBuddiesNotes": "Contiene 'Un Ave Álgida,' 'Alboroto del Gallo,' y 'El Pavo Real del Tira y Afloja.' Disponible hasta el 31 de Diciembre.",
"questVelociraptorText": "El Veloci-Rapero",
@@ -636,7 +636,7 @@
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velociraptor (Huevo)",
"questVelociraptorUnlockText": "Desbloque Huevos de Velociraptor para comprar en el Mercado",
"evilSantaAddlNotes": "Nota que \"Santa Trampero\" y \"Encuentra al Cachorro\" premian una mission apilable pero dan una mascota rara que solo se puede agregar a tu establo una vez.",
- "questRubyUnlockText": "Desbloquea pociones de Eclosión Rubí para comprar en el Mercado",
+ "questRubyUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Rubí para comprar en el Mercado",
"questRubyCollectRubyGems": "Gemas de Rubí",
"questBlackPearlUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Perla Negra para comprar en el Mercado",
"questBlackPearlDropBlackPearlPotion": "Poción de Eclosión de Perla Negra",
@@ -645,8 +645,8 @@
"questTurquoiseDropTurquoisePotion": "Poción de Eclosión de Turquesa",
"questTurquoiseCollectTurquoiseGems": "Gemas de Turquesa",
"questTurquoiseText": "Trabajo del Tesoro de Turquesa",
- "questWindupUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Viento para comprar en el Mercado",
- "questWindupDropWindupPotion": "Poción de Eclosión de Viento",
+ "questWindupUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Cuerda para comprar en el Mercado",
+ "questWindupDropWindupPotion": "Poción de Eclosión de Cuerda",
"questWindupBoss": "Clankton",
"questFluoriteUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Fluorita para comprar en el Mercado",
"questFluoriteDropFluoritePotion": "Poción de Eclosión de Fluorita",
@@ -682,8 +682,8 @@
"questDolphinDropDolphinEgg": "Delfín (Huevo)",
"questDolphinBoss": "Delfín de la Duda",
"questDolphinText": "El Delfín de la Duda",
- "questBronzeUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Cobre para comprar en el Mercado",
- "questBronzeDropBronzePotion": "Poción de Eclosión de Cobre",
+ "questBronzeUnlockText": "Desbloquea Pociones de Eclosión de Bronce para comprar en el Mercado",
+ "questBronzeDropBronzePotion": "Poción de Eclosión de Bronce",
"mythicalMarvelsText": "Paquete de Misión Maravillas Míticas",
"rockingReptilesText": "Paquete de Misión Reptiles Roqueros",
"delightfulDinosText": "Paquete de Misión Dinos Deleitosos",
@@ -695,7 +695,32 @@
"jungleBuddiesNotes": "Contiene 'Mandril Monstruoso y los Monos Maliciosos', 'El Perezoso Somnoliento' y 'El Árbol Enredado'. Disponible hasta <%= date %>.",
"questTurquoiseNotes": "@gawrone entra corriendo a tu cuarto sosteniendo su Diploma de Habiticano y en una mano y y un tomo con cubierta de cuero, extraordinariamente grande y empolvado, en la otra.
“¿A que no adivinas lo que descubrí?” dicen. “El motivo por el que los Campos Florecientes son tan fértiles es que en algún momento estuvieron cubiertos por un vasto océano. Se rumora que un pueblo ancestral vivía en el fondo de ese océano en ciudades encantadas. Usando mapas olvidados, ¡yo encontré la ubicación más probable de estas ciudades! ¡Trae tu pala!\"
Se encuentran al día siguiente en la tarde, con @QuartzFox y @starsystemic en el grupo, y comienzan a cavar. En lo profundo del suelo ¡encuentran una runa con una gema turquesa al lado!
“¡Sigan cavando!”, insiste @gawrone. “¡Si encontramos suficientes, podremos preparar una de sus pociones ancestrales y hacer historia al mismo tiempo!”",
"questBronzeCompletion": "\"¡Buen encuentro, guerrero!\" dice el escarabajo mientras se sienta en el suelo. ¿Está sonriendo? Es difícil de decir por esas mandíbulas. \"¡Realmente te has ganado estas pociones!\"
\"Oh guau, ¡Nunca habíamos recibido una recompensa como esta por ganar una batalla antes!\" dice @UncommonCriminal, girando una botella brillante en su mano. \"¡Vamos a eclosionar a nuestras nuevas mascotas!\"",
- "questBronzeNotes": "En un refrescante descanso entre tareas, tú y algunos amigos dan un paseo por los senderos del Bosque de las Tareas. Te topas con un gran tronco hueco y un destello desde el interior llama tu atención.
¡Porqué, es un alijo de Pociones Mágicas de Eclosión! El brillante líquido de bronce se arremolina suavemente en las botellas, y @Hachiseiko alcanza a recoger una para examinarla.
\"¡Detente!\" silba una voz desde atrás de ti. Es un escarabajo gigantesco con un caparazón de bronce brillante, alzando sus pies con garras en una postura de lucha. \"Esas son mis pociones, y si deseas ganártelas, debes probarte a ti mismo en un duelo de caballeros!\"",
- "questAmberCompletion": "“¿Trerezin?” dice @-Tyr- calmadamente. \"¿Podrías dejar ir a @Vikte? No creo que estén disfrutando estar tan arriba.\"
La piel ámbar de Trerezin se ruboriza de color carmesí y gentilmente baja a @Vikte al suelo. \"¡Mis disculpas! ¡Pasó tanto tiempo desde que no he tenido algún invitado que he olvidado mis modales!\" Se desliza hacia adelante para saludarte apropiadamente antes de desaparecer dentro de su casa de árbol, ¡Y retornar con un montón de Pociones de Eclosión de Ámbar como regalos de agradecimiento!
\"¡Pociones Mágicas!\" susurra @Vikte.
\"Oh, ¿Estas cosas viejas?\" La lengua de la Trerezin oscila mientras piensa. \"¿Qué tal esto? Les daré toda esta pila si prometen visitarme de vez en cuando...\"
Y así dejas el Bosque de las Tareas, emocionado de contar a todos sobre las nuevas pociones--¡Y de tu nueva amiga!",
- "questAmberNotes": "Estás sentado en la Taberna con @beffymaroo y @-Tyr- cuando @Vikte irrumpe por la puerta y emocionadamente te cuenta sobre los rumores de otro tipo de Poción Mágica de Eclosión escondida en el Bosque de las Tareas. Habiendo completado sus Tareas Diarias, ustedes tres inmediatamente acuerdan ayudar a @Vikte en su búsqueda. Después de todo, ¿Cuál es el daño de una pequeña aventura?
Después de caminar a través del Bosque de las Tareas por horas, estás empezando a lamentar unirte a una cacería tan salvaje. Estás a punto de volver a casa, cuando escuchas un aullido de sorpresa y giras para ver un enorme lagarto con escamas de ámbar brillante enrollada alrededor de un árbol, agarrando a @Vikte con sus garras. @Beffymaroo busca su espada.
\"¡Espera!\" grita @-Tyr-. \"¡Es el Trerezin! ¡No es peligrosa, sólo peligrosamente pegajosa!\""
+ "questBronzeNotes": "En un refrescante descanso entre tareas, tú y algunos amigos dan un paseo por los senderos del Bosquetareas. Te topas con un gran tronco hueco y un destello desde el interior llama tu atención.
¡Porqué, es un alijo de Pociones Mágicas de Eclosión! El brillante líquido de bronce se arremolina suavemente en las botellas, y @Hachiseiko alcanza a recoger una para examinarla.
\"¡Detente!\" silba una voz desde atrás de ti. Es un escarabajo gigantesco con un caparazón de bronce brillante, alzando sus pies con garras en una postura de lucha. \"Esas son mis pociones, y si deseas ganártelas, debes probarte a ti mismo en un duelo de caballeros!\"",
+ "questAmberCompletion": "“¿Trerezin?” dice @-Tyr- calmadamente. \"¿Podrías dejar ir a @Vikte? No creo que estén disfrutando estar tan arriba.\"
La piel ámbar de Trerezin se ruboriza de color carmesí y gentilmente baja a @Vikte al suelo. \"¡Mis disculpas! ¡Pasó tanto tiempo desde que no he tenido algún invitado que he olvidado mis modales!\" Se desliza hacia adelante para saludarte apropiadamente antes de desaparecer dentro de su casa de árbol, ¡Y retornar con un montón de Pociones de Eclosión de Ámbar como regalos de agradecimiento!
\"¡Pociones Mágicas!\" susurra @Vikte.
\"Oh, ¿Estas cosas viejas?\" La lengua de la Trerezin oscila mientras piensa. \"¿Qué tal esto? Les daré toda esta pila si prometen visitarme de vez en cuando...\"
Y así dejas el Bosquetareas, emocionado de contar a todos sobre las nuevas pociones--¡Y de tu nueva amiga!",
+ "questAmberNotes": "Estás sentado en la Taberna con @beffymaroo y @-Tyr- cuando @Vikte irrumpe por la puerta y emocionadamente te cuenta sobre los rumores de otro tipo de Poción Mágica de Eclosión escondida en el Bosquetareas. Habiendo completado sus Tareas Diarias, ustedes tres inmediatamente acuerdan ayudar a @Vikte en su búsqueda. Después de todo, ¿Cuál es el daño de una pequeña aventura?
Después de caminar a través del Bosquetareas por horas, estás empezando a lamentar unirte a una cacería tan salvaje. Estás a punto de volver a casa, cuando escuchas un aullido de sorpresa y giras para ver un enorme lagarto con escamas de ámbar brillante enrollada alrededor de un árbol, agarrando a @Vikte con sus garras. @Beffymaroo busca su espada.
\"¡Espera!\" grita @-Tyr-. \"¡Es el Trerezin! ¡No es peligrosa, sólo peligrosamente pegajosa!\"",
+ "questBlackPearlText": "Una Sorprendente y Estelar Idea",
+ "questFluoriteCompletion": "A medida que batallan, la criatura de cristal parece más y más distraída por el show de luces que están creando. \"Tan brillante…\" murmura.
\"¡Por supuesto!\" exclama @nirbhao. \"Debe ser un elemental de fluorita. Lo único que quieren es luz para poder brillar. Vamos a yudarle a brillar\".
El elemental ríe alegremente y brilla aún más cuando encienden antorchas y motas de magia. Está tan contento de volver a brillar que te lleva a un rico depósito de cristales de fluorita.
\"Este es el ingrediente perfecto para una nueva poción de eclosión\", dice @nirbhao. \"Una que hará que nuestras mascotas sean tan brillantes como nuestro nuevo amigo fluorescente.\"",
+ "questDolphinCompletion": "Tu batalla de voluntades con el delfín te ha dejado cansado pero victorioso. Con tu determinación y coraje, @mewrose, @khdarkwolf, y @confusedcicada se levantan y se sacuden la insidiosa telepatía del delfín. Los cuatro se escudan en la sensación de logro de sus consistentes Tareas Diarias, sus fuertes Hábitos, y sus Tareas Pendientes completadas hasta que el delfín cierra sus ojos brillantes en reconocimiento silencioso de sus logros. Con ello, vuelve a caer en la bahía. Mientras chocan los cinco y se felicitan, notan que tres huevos llegan a la orilla.
“Mmm, me preguntó que podemos hacer con ellos,\" medita @khdarkwolf.",
+ "questDolphinNotes": "Caminas por las costas de Bahía Inkompleta, reflexionando sobre el desalentador trabajo que tienes por delante. Un chapoteo en el agua llama tu atención. Un magnífico delfín gira sobre las olas. La luz del sol brilla en sus aletas y cola. Pero espera…esa no es la luz del sol, y el delfín no se zambulle en el mar. Fija su mirada en @khdarkwolf.
“Nunca terminaré todas estas Tareas Diarias,\" dice @khdarkwolf.
\"No soy lo suficiente bueno para alcanzar mis objetivos,\" dice @confusedcicada cuando el delfín giró su mirada hacia ellos.
\"¿Porqué me molesto intentándolo?\" preguntó @mewrose, marchitándose bajo la fija mirada de la bestia.
Sus ojos se encuentran con los tuyos, y sientes que tu mente empieza a hundirse bajo la creciente marea de la duda. Te armas; alguien tiene que derrotar a esta criatura, ¡y vas a ser tú!",
+ "questFluoriteNotes": "Los minerales inusuales son muy solicitados en estos días, así que tú y algunos amigos se han adentrado a las minas de las Montañas Divagadoras, en busca de minerales fascinantes. Es una larga y aburrida expedición, hasta que @Tyr- tropieza con una gran roca, situada justo en el medio del túnel.
\"Esto debería ayudar a animar las cosas,\" dice @nirbhao, antes de conjurar un orbe de luz.
Una cálida brillantez llena el túnel, pero algo extraño empieza a sucederle a esa gran roca. Alimentándose de la luz mágica, comienza a brillar con azules, verdes y morados fluorescentes. ¡Entonces se erige en una forma vagamente humanoide, completando con ojos rojos y brillantes que te miran a ti!. Te pones en acción con hechizos y armas brillantes.",
+ "questRubyCompletion": "Con los acrtículos necesarios bien guardados, los tres se apresuran a volver a Ciudad Hábito y se reúnen en el laboratorio de @beffymaroo. \"¡Excelente trabajo!\" dice @beffymaroo. \"¡Ustedes han recolectado los ingredientes para la poción!\" @beffymaroo combina cuidadosamente las runas y los rubíes para crear una brillante poción roja y vierte un poco de ella en dos huevos de mascota. ¡Mientras observas los resultados, te das cuenta de que las dos mascotas parecen completamente desinteresadas la una en la otra!
\"¿No funcionó? pregunta @gully. Pero antes de que nadie pueda contestar, de repente te das cuenta de que no es la poción la que crea la amistad y el amor, sino es la experiencia de trabajar juntos hacia un objetivo común. Sales de la misión habiendo ganado algunos nuevos amigos…¡y algunas nuevas y llamativas mascotas!",
+ "questRubyNotes": "Los picos de los Volcanes de Stoïkalm, normalmente bulliciosos, permanecen en silencio bajo la nieve. \"¿Supongo que los montañeros y los excursionistas están hibernando?\" @gully te dice a ti y a @Aspiring_Advocate. \"Eso hace nuestra búsqueda más fácil.\"
Al llegar a la cima, el viento helado se funde con el vapor que sale del cráter. \"¡Allí!\" exclama @Aspiring_Advocate, apuntando hacia una fuente termal. \"¿Qué mejor lugar para encontrar las frías runas de Acuario y las apasionadas runas de Venus que dónde el hielo y el fuego se encuentran?\"
Los tres se apresuran hacia la fuente termal. \"De acuerdo a mi investigación,\" dice @Aspiring_Advocate, \"¡Combinando las runas con rubíes en forma de corazón creará una poción de eclosión que puede fomentar la amistad y el amor!\"
Emocionados por la expectativa de un nuevo descubrimiento, todos ustedes sonríen. \"De acuerdo,\" dice @gully, \"¡Empecemos a buscar!\"",
+ "questSilverNotes": "El reciente descubrimiento de las Pociones de Eclosión de Bronce tiene a toda Habitica hablando. ¿Serán posibles las pociones de metales aún más brillantes? Te diriges a la Biblioteca Pública Central de Ciudad Hábito, acompañado de @QuartzFox y @starsystemic, y recolectas grandes cargamentos de libros sobre alquimia para estudiarlos.
Después de horas de trabajo de fatiga ocular, @QuartzFox dejar salir un grito de triunfo no del todo apropiado para la biblioteca. \"¡Ajá! ¡Lo he encontrado!\" Te apresuras para ver. \"Una Poción de Eclosión de Plata puede ser hecha con runas zodiacales del signo de Cáncer, disueltas en plata pura derretida sobre llamas infundidas con el poder de las runas de Luna.\"
\"Necesitaremos muchos de esos ingredientes,\" medita @starsystemic. \"En caso de que un intento salga mal.\"
“Sólo hay un lugar para encontrar enormes cantidades de esos materiales de artesanía aleatorios,\" dice @Edge, de pie a la sombra de las pilas con los brazos cruzados. ¿Ha estado allí todo el tiempo? \"Los Calabozos de la Monotonía. Pongámonos en marcha.\"",
+ "rockingReptilesNotes": "Contiene 'El Insta-Drilo,' 'La Serpiente de la Distracción,' y 'El Veloci-Rapero.' Disponible hasta el 30 de Septiembre.",
+ "questRobotCompletion": "Mientras @Rev y el Compañero de Responsabilidad colocan el último tornillo en su lugar, la máquina del tiempo resuena de vida. @FolleMente y @McCoyly saltan a bordo. \"¡Gracias por la ayuda! ¡Nos veremos en el futuro! Por cierto, ¡estos deberían ayudarte en tu próximo invento!\" Con ello, los viajeros del tiempo desaparecen, pero dejando atrás entre los restos del viejo Estabilizador de Productividad tres huevos de mecanismo de reloj. ¡Tal vez sean los componentes cruciales para una nueva línea de producción de Compañeros de Responsabilidad!",
+ "questRobotNotes": "En los labotatorios Máxima Capacidad, @Rev está dando los últimos retoques a su más reciente invento, un Compañero de Responsabilidad robótico, cuando un extraño vehículo metálico aparece de repente en una columna de humo, ¡A centímetros del Detector de Fluctuaciones del robot! Sus ocupantes, dos extrañas figuras vestidas de plata, emergen y se quitan sus cascos espaciales, revelándose como @FolleMente y @McCoyly.
\"Mi hipótesis es que había una anormalidad en nuestra implementación de productividad,\" dice @FolleMente tímidamente.
@McCoyly cruza sus brazos. \"Eso significa que rechazaron completar sus Tareas Diarias, lo que supongo derivó a la desintegración de nuestro Estabilizador de Productividad. Es un componente esencial para viajar en el tiempo que necesita consistencia para trabajar apropiadamente. ¡Nuestros logros potencian nuestro movimiento a través del espacio y tiempo! No tengo tiempo para explicar más, @Rev. Lo descubrirás en 37 años, o a lo mejor tus aliados los Misteriosos Viajeros del Tiempo puedan informarte. Por ahora, ¿Puedes ayudarnos a arreglar nuestra máquina del tiempo?\"",
+ "questWaffleText": "Waffleando con el Inocente: ¡Desastre del Desayuno!",
+ "questWindupText": "Un Torbellino con un Guerrero A Cuerda",
+ "delightfulDinosNotes": "Contiene 'El Pterror-dáctilo,' 'El Aplastante Triceratops,' y 'El Dinosaurio Desenterrado.' Disponible hasta el 30 de Noviembre.",
+ "sandySidekicksNotes": "Contiene 'El Armadillo Indulgente,' 'La Serpiente de la Distracción,' y 'El Arácnido Glacial'. Disponible hasta <%= date %>.",
+ "questWaffleRageEffect": "`¡El Waffle Horrible usa MAPLE DE ARCE!`¡El jarabe pegajoso ralentiza los golpes y los hechizos!",
+ "questWaffleRageDescription": "Maple de Arce: Esta barra se llena cuando no completas tus Tareas Diarias. ¡Cuando está llena, el Waffle Horrible retrasará el progreso de los ataques del equipo!",
+ "questSilverCompletion": "Has excavado. Has profundizado. Has rebuscado. Por fin emerges de los Calabozos, cargado de runas y lingotes de plata, cubierto de lodo pero eufórico de triunfo. Regresas a Ciudad Hábito y te pones a trabajar en un laboratorio de alquimia. Tú y @starsystemic siguen las fórmulas que @QuartzFox encontró, bajo la cuidadosa supervisión de @Edge. Finalmente en una gran ráfaga de brillo y humo, ¡tu brebaje se asienta en la familiar viscosidad de una Poción de Eclosión!
@Edge recoge la mezcla en frascos y sonríe. \"Vamos a probarla, ¿Te parece?¿Alguien tiene algún Huevo?\"
Te apresuras a los Establos, preguntándote que secretos brillantes permanecen sin descubrir...",
+ "questTurquoiseCompletion": "Acalorados y sudorosos, tu equipo finalmente se detiene a descansar junto a la tierra levantada y miran el montón de runas y gemas que han encontrado.
“Increíble,\" murmura @QuartzFox. \"Esto reescribirá los libros e historia.\"
\"Déjame llevar estos materiales a la Universidad de Habitica para analizarlos,\" dice @gawrone. \"¡Debe haber mucho para estudiar y hacer algunas pociones de turquesa para todos nosotros! ¿Quién sabe qué más podríamos encontrar enterrado por aquí?\"
@starsystemic interviene: \"¡Es increíble todo lo que se puede conseguir con un poco de trabajo duro!\"",
+ "questBlackPearlNotes": "Últimamente te has sentido poco inspirado, así que cuando @jjgame83 sugiere un viaje al Lago Animado, aprovechas la oportunidad para cambiar de aires. Mientras @QuartzFox prepara un picnic en la orilla, encuentras algo brillante en las aguas poco profundas. Una extraña perla negra.
“Desearía tener una nueva idea,\" suspiras.
Un escalofrío inunda la orilla. El lago se convierte en tinta negra. Las estrellas salen y el mediodía se convierte en medianoche en un abrir y cerrar de ojos.
“Ésas no son buenas señales\" dice @PixelStormArt.
Una imponente masa de ramas estalla del lago en un chorro de espuma, y desde lo más alto, retumba: \"¡CONTEMPLA A ASTEROIDEA, LA IDEA DESDE MÁS ALLÁ DE LAS ESTRELLAS!\"
Un tentáculo se abalanza sobre la canasta de picnic, Buena idea o no, saltas a la acción.",
+ "questWindupNotes": "Ciudad Hábito raramente es silenciosa, pero no estabas preparado para la cacofonía de crujidos, chirridos y gritos que escapan del Buen Medidor Temporal, el mejor emporio de relojería de Habitica. Suspiras--sólo querías arreglar tu reloj. El propietario, conocido como \"El Grandioso y Poderoso\", sale derribando la puerta, ¡Siendo perseguido por un coloso de bronce ruidoso!
“¡Ki-! ¡Ki-! ¡Ki!\" repiquetea, manoteando con sus brazos arriba y abajo. Sus engranajes rechinan y crujen en señal de protesta.
“¡Mi robot Clankton se ha vuelto loco! ¡Está tratando de matarme!\" chilla el supuestamente Poderoso.
Incluso con un reloj roto, puedes saber cuando es tiempo para luchar. Saltas hacia adelante para defender al relojero en pánico. ¡@Vikte y @a_diamond también dan un paso adelante para ayudar!
“¡Ki-! ¡Ki-! ¡Ki-!” Clankton rechina con cada golpe. \"¡Miau!\"
Espera, ¿eso era el maullido mecánico en medio de un asesinato monótomo?",
+ "questWindupCompletion": "Mientras esquivas los ataques, notas algo curioso: una cola de latón a rayas que sobresale del chasis del robot. Metes una mano en medio de los afilados engranajes y sacas. . . un tembloroso cachorro de tigre de cuerda. Se acurruca contra tu camisa.
El robot de mecanismos de cuerda inmediatamente deja de sacudirse y sonríe, sus engranajes vuelven a encajar en su lugar. \"¡Ki-Ki-Kitty! ¡Kitty se entró en mi!\"
“¡Genial!” dice el Poderoso, ruborizado. \"He estado trabajando duro en estas pociones de mascotas de cuerda. Supongo que perdí la pista de mis nuevas creaciones. He estado extrañando mucho mi ‘Arreglando el Taller’ diario últimamente. . .\"
Sigues al relojero y a Clankton hacia dentro. Partes, herramientas y pociones cubren toda la superficie. \"Poderoso\" toma tu reloj, pero te entrega algunas pociones
\"Toma estas. ¡Claramente estarán más seguras contigo!\"",
+ "questWaffleNotes": "\"¡Santo Inocente!\" brava una nerviosa Lady Glacial. \"¡Dijiste que tu broma de los postres había terminado y que era completamente limpia!”
\"Pues sí, lo era y lo es, mi querida,\" responde el Inocente, desconcertado. \"Y soy el más honesto de los Inocentes. ¿Qué ocurre?\"
\"¡Hay un monstruo gigante azucarado aproximándose a Ciudad Hábito!
“Mmm,” medita el Inocente. \"Asalté algunas guaridas en busca de reactivos místicos para mi último evento. Tal vez atraje alguna atención no deseada. ¿Es la Serpiente Sacarina? ¿La Tortu-oisa? ¿Tiramisu Rex?\"
“¡No! Es una especie de... ¡Un Waffle Horrible!\"
“Ahh. ¡Eso es nuevo! Podría ser que haya surgido de toda esa energía shenanigan del ambiente.\" Se gira hacia ti y a @beffymaroo con una sonrisa torcida. \"¿Supongo que no estarías disponible para algunas heroicidades?\"",
+ "questWaffleCompletion": "Batido y enmantecado pero triunfante, saboreas la dulce victoria mientras el Waffle Horrible colapsa en un charco de sustancia viscosa.
\"Guau, realmente has batido a ese monstruo,\" dice Lady Glacial, impresionada.
“¡Pan comido!\" exclama el Santo Inocente.
“Aunque es una pena, pensé,\" dice @beffymaroo. \"Parecía lo suficientemente bueno para comérselo.\"
El Inocente saca un conjunto de botellas de pociones de algún lugar de su capa, las llena con el jarabe que sale del Waffle, y las mezcla con una pizca de polvo brillante. El líquido se arremolina con color--¡Nuevas Pociones de Eclosión! Las lanza a tus manos. \"Toda esta aventura me ha abierto el apetito. ¿Quién quiere acompañarme a desayunar?\"",
+ "questBlackPearlCompletion": "Mientras golpeas y destruyes a la bestia, esta derrama perlas negras en la arena. Sus superficies brillantes te llaman la atención mientras esquivas otro tentáculo aplastante.
Puede que estés en un peligro mortal, pero no puedes remediar pensar en lo hermoso que brillan. Después no puedes remediar que este es un momento terrible para una idea de una poción nueva.
De repente el monstruo se congela. @jjgame83 y @PixelStormArt intercambian miradas desconcertadas y bajan sus armas.
“TIENES TU DESEO, MORTAL. MI TRABAJO ESTÁ HECHO.\"
Asteroidea se desvanece, y el cielo y las aguas se aclaran. @QuartzFox te mira fijamente. \"¿Te importa explicar?\"
Te esfuerzas al máximo y juntos llenan la canasta de picnic con perlas negras. Una tarde de alquimia después, tienes que admitir que fue una muy buena idea."
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/rebirth.json b/website/common/locales/es_419/rebirth.json
index 9b061365d4..4369f5d6c5 100644
--- a/website/common/locales/es_419/rebirth.json
+++ b/website/common/locales/es_419/rebirth.json
@@ -1,15 +1,15 @@
{
- "rebirthNew": "Renacimiento: ¡Una nueva aventura disponible!",
+ "rebirthNew": "Renacimiento: ¡Nueva Aventura Disponible!",
"rebirthUnlock": "¡Has desbloqueado el Renacimiento! Este objeto especial del Mercado te permite empezar un nuevo juego desde el nivel 1 manteniendo tus tareas, logros, mascotas, y más. ¡Úsalo para darle nueva vida a Habitica si sientes que ya lo lograste todo, o para tener la experiencia de nuevas funciones con la perspectiva de un personaje nuevo!",
"rebirthAchievement": "¡Has comenzado una nueva aventura! Éste es tu Renacimiento número <%= number %>, y el Nivel más alto que has alcanzado es <%= level %>. Para acumular este Logro, ¡empieza tu aventura siguiente después de haber conseguido un nivel aún más alto!",
"rebirthAchievement100": "¡Has comenzado una nueva aventura! Éste es tu Renacimiento número <%= number %>, y el Nivel más alto que has alcanzado es 100 o más. Para acumular este Logro, ¡empieza tu aventura siguiente cuando hayas alcanzado como mínimo el nivel 100!",
- "rebirthBegan": "Comenzó una nueva aventura",
- "rebirthText": "Comenzó <%= rebirths %> nuevas aventuras",
- "rebirthOrb": "Ha utilizado una esfera de renacimiento para empezar de nuevo luego de alcanzar el nivel <%= level %>.",
- "rebirthOrb100": "Ha usado una Esfera de renacimiento para volver a empezar al alcanzar el nivel 100 o más.",
- "rebirthOrbNoLevel": "Ha utilizado una esfera de renacimiento para comenzar de nuevo.",
+ "rebirthBegan": "Comenzó una Nueva Aventura",
+ "rebirthText": "Comenzó <%= rebirths %> Nuevas Aventuras",
+ "rebirthOrb": "Usó una Esfera de Renacimiento para empezar de nuevo después de llegar a Nivel <%= level %>.",
+ "rebirthOrb100": "Usó una Esfera de Renacimiento para volver a empezar después de alcanzar Nivel 100 o superior.",
+ "rebirthOrbNoLevel": "Usó una Esfera de Renacimiento para comenzar de nuevo.",
"rebirthPop": "Reinicia instantáneamente tu personaje a Guerrero nivel 1, manteniendo tus logros, coleccionables y equipamiento. Tus tareas y su historial se mantendrán pero se volverán amarillas. Tus rachas serán removidas exceptuando aquellas que pertenezcan a Desafíos activos y Planes Grupales. Tu Oro, Experiencia, Maná, y los efectos de todas las Habilidades serán removidas. Todo esto tomará efecto inmediatamente. Para mas información, ve la página
Orb of Rebirth en la Wiki.",
"rebirthName": "Esfera de Renacimiento",
- "rebirthComplete": "¡Haz sido revivido!",
+ "rebirthComplete": "¡Volviste a Nacer!",
"nextFreeRebirth": "
<%= days %> días hasta un Orbe de Renacimiento
GRATIS"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/settings.json b/website/common/locales/es_419/settings.json
index 9e3707ce33..51316cdd2d 100644
--- a/website/common/locales/es_419/settings.json
+++ b/website/common/locales/es_419/settings.json
@@ -2,11 +2,11 @@
"settings": "Ajustes",
"language": "Idioma",
"americanEnglishGovern": "En caso de una discrepancia en las traducciones, la versión en inglés americano es la que regula.",
- "helpWithTranslation": "¿Te gustaría ayudar con la traducción de Habitica? ¡Genial! ¡Visita
la Aspiring Linguists Guild!",
+ "helpWithTranslation": "¿Te gustaría ayudar con la traducción de Habitica? ¡Genial! ¡Visita
the Aspiring Linguists Guild!",
"stickyHeader": "Cabecera fija",
"newTaskEdit": "Abrir nuevas tareas en el modo de revisión",
"dailyDueDefaultView": "Establecer el valor predeterminado de las Diarias a la pestaña 'Por hacer'",
- "dailyDueDefaultViewPop": "Con esta opción marcada, las tareas Diarias se pondrán de manera predeterminada en 'Por hacer' en lugar de 'Todas'",
+ "dailyDueDefaultViewPop": "Con esta opción marcada, las Tareas Diarias se pondrán de manera predeterminada en 'Por hacer' en lugar de 'Todas'",
"reverseChatOrder": "Mostrar mensajes del chat en orden inverso",
"startAdvCollapsed": "Los Ajustes Avanzados en las tareas no se muestran automáticamente",
"startAdvCollapsedPop": "Con esta opción marcada, los Ajustes Avanzados estarán escondidos cuando abres una tarea para editarla.",
diff --git a/website/common/locales/es_419/spells.json b/website/common/locales/es_419/spells.json
index 3fe39aab23..caa1a9f95f 100644
--- a/website/common/locales/es_419/spells.json
+++ b/website/common/locales/es_419/spells.json
@@ -4,56 +4,56 @@
"spellWizardMPHealText": "Corriente Etérea",
"spellWizardMPHealNotes": "¡Sacrificas ManaMana para que el resto de ti así que el resto de tu grupo, excepto Magos, gana MP! (Basado en: INT)",
"spellWizardEarthText": "Terremoto",
- "spellWizardEarthNotes": "Tu poder mental sacude la tierra y mejora la inteligencia de tu Partido! (Basado en: INT sin blindaje)",
+ "spellWizardEarthNotes": "Tu poder mental sacude la tierra y mejora la inteligencia de tu Partido! (Basado en: INT sin carga)",
"spellWizardFrostText": "Helada Escalofriante",
"spellWizardFrostNotes": "¡Con un conjuro, el hielo congela todas tus rachas para que no se reinicien a cero mañana! ",
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Ya lanzaste este hechizo hoy dia. Tus rachas estan congeladas y no hay necesidad de lanzar este hechizo denuevo.",
"spellWarriorSmashText": "Golpe Brutal",
- "spellWarriorSmashNotes": "¡Haces que una tarea se vuelve más azul/menos rojo y haces daño extra a Jefes! (Basada en: FUE)",
+ "spellWarriorSmashNotes": "¡Haces que una tarea se vuelve más azul/menos rojo y haces daño extra a Jefes! (Basada en: STR)",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Postura Defensiva",
- "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "¡Te agachas y ganas un buff para Constitution! (Basado en: Desconectado CON)",
+ "spellWarriorDefensiveStanceNotes": "¡Te agachas y ganas una carga para Constitución! (Basado en: CON sin carga)",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Presencia Valerosa",
- "spellWarriorValorousPresenceNotes": "¡Tu audacia mejora la Fuerza de todo tu equipo! (Basado en: STR no reforzado)",
+ "spellWarriorValorousPresenceNotes": "¡Tu audacia mejora la Fuerza de todo tu equipo! (Basado en: STR sin carga)",
"spellWarriorIntimidateText": "Mirada Intimidante",
- "spellWarriorIntimidateNotes": "¡Tu mirada feroz da rienda suelta a la Constitución de todo tu Equipo! (Basado en: Desconectado CON)",
+ "spellWarriorIntimidateNotes": "¡Tu mirada feroz da rienda suelta a la Constitución de todo tu Equipo! (Basado en: CON sin carga)",
"spellRoguePickPocketText": "Carterista",
- "spellRoguePickPocketNotes": "Le robas a una tarea cercana y ganas oro! (Basado en: PER)",
+ "spellRoguePickPocketNotes": "¡Le robas a una tarea cercana y ganas oro! (Basado en: PER)",
"spellRogueBackStabText": "Puñalada",
- "spellRogueBackStabNotes": "Traicionas a una torpe tarea y ganas oro y PX! (Basado en: FUE)",
- "spellRogueToolsOfTradeText": "Herramientas del Oficio",
- "spellRogueToolsOfTradeNotes": "¡Tus talentos de pícaro mejoran al Percepción de tu Grupo entero! (Basado en PER no reforzado)",
+ "spellRogueBackStabNotes": "¡Traicionas a una tarea torpe y ganas oro y EXP! (Basado en: STR)",
+ "spellRogueToolsOfTradeText": "Herramientas de Oficio",
+ "spellRogueToolsOfTradeNotes": "¡Tus talentos engañosos potencian la Percepción de tu Equipo entero! (Basado en: PER sin carga)",
"spellRogueStealthText": "Sigilo",
- "spellRogueStealthNotes": "Con cada invocación, algunas de las Diaras que no hiciste no te causarán daño esta noche. Sus rachas y colores no cambiarán. (Basado en: PER)",
- "spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Numero de diarias que serán evitadas: <%= number %>.",
+ "spellRogueStealthNotes": "Con cada invocación, algunas de las Tareas Diaras que no hiciste no te causarán daño esta noche. Sus rachas y colores no cambiarán. (Basado en: PER)",
+ "spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Numero de tareas diarias que serán evitadas: <%= number %>.",
"spellRogueStealthMaxedOut": "Ya haz evitado todas tus tareas diaria; no hay necesidad de conjurar esto denuevo.",
"spellHealerHealText": "Luz Curativa",
- "spellHealerHealNotes": "¡Luz brillante recupera tu salud! (Basado en: CON e INT)",
+ "spellHealerHealNotes": "¡Luz brillante que recupera tu salud! (Basado en: CON e INT)",
"spellHealerBrightnessText": "Claridad Abrasadora",
"spellHealerBrightnessNotes": "Una explosión de luz vuelve a tus tareas mas azules/menos rojas! (Basado en: INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Aura Protectora",
- "spellHealerProtectAuraNotes": "¡Proteges tu Grupo al mejorar sus Constituciones! (Basado en: CON no reforzado)",
+ "spellHealerProtectAuraNotes": "¡Proteges a tu Equipo al mejorar su Constitución! (Basado en: CON sin carga)",
"spellHealerHealAllText": "Bendición",
- "spellHealerHealAllNotes": "¡Tu hechizo recomfortante recupera el salud de tu Grupo entero! (Basado en: CON e INT)",
+ "spellHealerHealAllNotes": "¡Tu hechizo reconfortante recupera la salud de tu Equipo entero! (Basado en: CON e INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de Nieve",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "¡Transforma a tu amigo en un hombre de nieve!",
"spellSpecialSaltText": "Sal",
"spellSpecialSaltNotes": "Deshaz el hechizo que te convirtió en hombre de nieve.",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Brillantina Espeluznante",
- "spellSpecialSpookySparklesNotes": "¡Vuelve a tu amigo transparente!",
+ "spellSpecialSpookySparklesNotes": "¡Transforma a tu amigo en un compañero transparente!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Poción Opaca",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Deshaz el hechizo que te volvió transparente.",
"spellSpecialShinySeedText": "Semilla Radiante",
- "spellSpecialShinySeedNotes": "¡Transforma a un amigo en una alegre flor!",
+ "spellSpecialShinySeedNotes": "¡Transforma a tu amigo en una alegre flor!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Poción Anti-Pétalos",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Deshaz el hechizo que te convirtió en una flor.",
"spellSpecialSeafoamText": "Espuma de Mar",
- "spellSpecialSeafoamNotes": "¡Convierte a un amigo en una criatura marina!",
+ "spellSpecialSeafoamNotes": "¡Transforma a tu amigo en una criatura marina!",
"spellSpecialSandText": "Arena",
"spellSpecialSandNotes": "Deshaz el hechizo que te convirtió en estrella de mar.",
"partyNotFound": "Equipo no encontrado",
"targetIdUUID": "\"targetId\" debe ser un ID de usuario válido.",
- "challengeTasksNoCast": "Conjurar esta habilidad en tareas de desafío no está permitido.",
- "groupTasksNoCast": "No está permitido conjurar una habilidad en las tareas grupales.",
+ "challengeTasksNoCast": "Conjurar una habilidad en tareas de desafío no está permitido.",
+ "groupTasksNoCast": "Conjurar una habilidad en las tareas grupales no está permitido.",
"spellNotOwned": "No tienes esta habilidad.",
"spellLevelTooHigh": "Debes ser nivel <%= level %> para utilizar esta habilidad.",
"spellAlreadyCast": "Usar esta habilidad no tendrá ningún efecto adicional."
diff --git a/website/common/locales/es_419/subscriber.json b/website/common/locales/es_419/subscriber.json
index c203f4f949..b6c0f5f6cc 100644
--- a/website/common/locales/es_419/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/es_419/subscriber.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"subscription": "Suscripción",
"subscriptions": "Suscripciones",
"sendGems": "Enviar Gemas",
- "buyGemsGold": "Compra Gemas con oro",
+ "buyGemsGold": "Compra Gemas con Oro",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Debes subscribirte para poder comprar gemas con Oro",
"reachedGoldToGemCap": "Has alcanzado el tope de conversión oro a gema <%= convCap %> por este mes. Hacemos esto para prevenir abuso/cultivo. El tope se reinicia dentro de los primeros tres días de cada mes.",
"reachedGoldToGemCapQuantity": "La cantidad solicitada <%= quantity %> es mayor a la cantidad que puedes comprar este mes (<%= convCap %>). La cantidad completa queda disponible durante los primeros tres días de cada mes. ¡Gracias por suscribirte!",
@@ -186,5 +186,8 @@
"mysterySet202011": "Conjunto de Mago Foliado",
"mysterySet202010": "Conjunto de Murciélago Cautivador",
"mysterySet202012": "Conjunto de Fénix de Fuego Congelado",
- "mysterySet202101": "Conjunto Elegante de Leopardo de las Nieves"
+ "mysterySet202101": "Conjunto Elegante de Leopardo de las Nieves",
+ "mysterySet202102": "Conjunto de Campeón Encantador",
+ "mysterySet202103": "Conjunto de Visualización de Flores",
+ "mysterySet202104": "Cojunto de Guardián del Cardo"
}
diff --git a/website/common/locales/es_419/tasks.json b/website/common/locales/es_419/tasks.json
index d66535d4a8..a12c5817d6 100644
--- a/website/common/locales/es_419/tasks.json
+++ b/website/common/locales/es_419/tasks.json
@@ -3,7 +3,7 @@
"clearCompletedDescription": "Las tareas Pendientes completadas se eliminan después de 30 días para los no suscriptores y de 90 días para los suscriptores.",
"clearCompletedConfirm": "¿Estas seguro que quieres borrar tus Pendientes completadas?",
"addMultipleTip": "
Tip: Para añadir múltiples <%= taskType %>, separa cada una con un salto de línea (Shift + Enter) y, luego, presiona \"Enter.\"",
- "addATask": "Agrega una <%= type %>",
+ "addATask": "Agrega un/a <%= type %>",
"editATask": "Editar <%= type %>",
"createTask": "Crea una <%= type %>",
"addTaskToUser": "Añadir tarea",
diff --git a/website/common/locales/fr/achievements.json b/website/common/locales/fr/achievements.json
index 475d706333..a5f689fe41 100644
--- a/website/common/locales/fr/achievements.json
+++ b/website/common/locales/fr/achievements.json
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementRedLetterDay": "Lanterne rouge",
"achievementSeeingRed": "Dans le rouge",
"achievementSeeingRedModalText": "Vous avez collecté tous les familiers rouges !",
- "achievementSeeingRedText": "A collecté tous les familiers rouges."
+ "achievementSeeingRedText": "A collecté tous les familiers rouges.",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Vous avez fait éclore tous les familiers mythiques !",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "A fait éclore tous les familiers mythiques de couleurs standards : dragon, cochon volant, griffon, serpent de mer et licorne !",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Bestiaire légendaire",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Vous avez complété toutes les quêtes saisonnières !",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "A complété toutes les quêtes saisonnières du printemps et de l'hiver : La chasse aux œufs, Le trappeur-noël et Trouvez l'ourson !",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Spécialiste des saisons"
}
diff --git a/website/common/locales/fr/backgrounds.json b/website/common/locales/fr/backgrounds.json
index 17229696ee..6f9b1b56ed 100644
--- a/website/common/locales/fr/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/fr/backgrounds.json
@@ -583,5 +583,26 @@
"backgroundIcicleBridgeNotes": "Traversez le pont de stalactites avec précaution.",
"backgroundHotSpringNotes": "Faites fondre vos inquiétudes en vous baignant dans une source chaude.",
"backgroundHotSpringText": "Source chaude",
- "backgrounds012021": "Ensemble 80 : sorti en janvier 2021"
+ "backgrounds012021": "Ensemble 80 : sorti en janvier 2021",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Accordez une audience dans votre luxueuse salle du trône.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Salle du trône",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Flottez joyeusement au milieu des bulles en forme de cœur.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Bulles en forme de cœur",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Soyez témoin du froid majestueux lors d'un vol au dessus d'un glacier.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Vol au dessus d'un glacier",
+ "backgrounds022021": "Ensemble 81 : sorti en février 2021",
+ "backgrounds032021": "Ensemble 82 : sorti en mars 2021",
+ "backgroundInTheArmoryText": "Dans la salle d'armes",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Préparez-vous dans la salle d'armes.",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Profitez des suites de l'orage en pataugeant dans une flaque.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Patauger dans une flaque",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Regardez l'hiver laisser place au dégel printanier.",
+ "backgroundSpringThawText": "Dégel printanier",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Aidez, ou au moins supervisez, un chalet en construction.",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Chalet en construction",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Admirez la faune des zones humides parmi les quenouilles.",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Parmi les quenouilles",
+ "backgrounds042021": "Ensemble 83 : sorti en avril 2021",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Marchez sur les sentiers bien entretenus d'un jardin élégant.",
+ "backgroundElegantGardenText": "Jardin élégant"
}
diff --git a/website/common/locales/fr/content.json b/website/common/locales/fr/content.json
index a7721d5220..f51ba4c8ef 100644
--- a/website/common/locales/fr/content.json
+++ b/website/common/locales/fr/content.json
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionVampire": "Vampire",
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Feuille d'automne",
"hatchingPotionBlackPearl": "Perle noire",
- "hatchingPotionStainedGlass": "Vitrail"
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Vitrail",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "A pois"
}
diff --git a/website/common/locales/fr/gear.json b/website/common/locales/fr/gear.json
index 0ed8da6417..a443d002e4 100644
--- a/website/common/locales/fr/gear.json
+++ b/website/common/locales/fr/gear.json
@@ -543,7 +543,7 @@
"armorSpecialSpring2016RogueText": "Tenue de camouflage canine",
"armorSpecialSpring2016RogueNotes": "Un chiot malin sait choisir un déguisement plus éclatant afin de se camoufler quand tout est vert et vif. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
"armorSpecialSpring2016WarriorText": "Cotte de mailles de puissance",
- "armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Toute petite que vous êtes, vous est féroce ! Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
+ "armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Toute petite que vous êtes, vous êtes féroce ! Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
"armorSpecialSpring2016MageText": "Robes de grand matou",
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Hautement colorée, afin que vous ne soyez pas confondu avec un nécromancien. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée du printemps 2016.",
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Culotte de lapin touffu",
@@ -636,7 +636,7 @@
"armorSpecialWinter2019MageNotes": "Ce vêtement ignifuge vous aidera à vous protéger si l'un de vos éclairs de génie venait à se retourner contre vous ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
"armorSpecialWinter2019HealerText": "Tunique de minuit",
"armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Sans obscurité, il n'y aurait pas de lumière. Cette tunique sombre aident à ramener la paix et le repos pour promouvoir la guérison. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2018-2019.",
- "armorMystery201402Text": "Robe du messager",
+ "armorMystery201402Text": "Robe messagère",
"armorMystery201402Notes": "Chatoyante et solide, cette robe possède de nombreuses poches dans lesquelles transporter des lettres. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de février 2014.",
"armorMystery201403Text": "Armure du marcheur sylvain",
"armorMystery201403Notes": "Cette armure mousseuse tissée de bois se plie au gré des mouvements de son porteur. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de mars 2014.",
@@ -1552,7 +1552,7 @@
"backSpecialSnowdriftVeilText": "Voile-congère",
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "Ce voile translucide donne à croire qu'une rafale de neige vous enveloppe ! Ne confère aucun bonus.",
"backSpecialAetherCloakText": "Cape d'éther",
- "backSpecialAetherCloakNotes": "Cette cape a autrefois appartenu à la maîtresse des classes oubliée en personne. Augmente la perception de <%= per %>.",
+ "backSpecialAetherCloakNotes": "Cette cape a autrefois appartenu à la maîtresse des classes oubliée en personne. Augmente la perception de <%= per %>.",
"backSpecialTurkeyTailBaseText": "Queue de dindon",
"backSpecialTurkeyTailBaseNotes": "Portez fièrement votre noble queue de dindon tandis que vous célébrez Thanksgiving ! Ne confère aucun bonus.",
"backSpecialTurkeyTailGildedText": "Queue de dinde dorée",
@@ -1985,7 +1985,7 @@
"armorArmoireDuffleCoatNotes": "Voyagez dans des royaumes givrés avec style grâce à ce manteau en laine douillet. Augmente la constitution et la perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble du duffel-coat (objet 1 de 2).",
"armorArmoireDuffleCoatText": "Duffel-coat",
"headSpecialWinter2020MageText": "Couronne en cloche",
- "headSpecialWinter2020WarriorNotes": "Une sensation de picotement sur votre cuir chevelu est un petit prix à payer pour la magnificence saisonnière. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
+ "headSpecialWinter2020WarriorNotes": "Une sensation de picotement sur votre cuir chevelu est un petit prix à payer pour la magnificence saisonnière. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
"headSpecialWinter2020WarriorText": "Coiffure enneigée",
"headSpecialWinter2020RogueNotes": "Quand un voleur déambule dans les rue avec ce chapeau, les gens savent qu'il n'a peur de rien. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
"headSpecialWinter2020RogueText": "Capuchon de bas de laine",
@@ -1999,7 +1999,7 @@
"armorSpecialWinter2020RogueText": "Parka bouffante",
"weaponSpecialWinter2020HealerNotes": "Secouez-le, et son arôme invoquera vos amis et vos alliés pour commencer à cuisiner et à cuire ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
"weaponSpecialWinter2020HealerText": "Sceptre clou de girofle",
- "weaponSpecialWinter2020MageNotes": "Avec de la pratique, vous pouvez projeter cette aura magique à n'importe quelle fréquence : un bourdonnement méditatif, un carillon festif, ou une ALARME D'ECHEANCE DE TÂCHE ROUGE. Augmente l'intelligence de <%= int %> et la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
+ "weaponSpecialWinter2020MageNotes": "Avec de la pratique, vous pouvez projeter cette aura magique à n'importe quelle fréquence : un bourdonnement méditatif, un carillon festif, ou une ALARME D'ECHEANCE DE TÂCHE ROUGE. Augmente l'intelligence de <%= int %> et la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
"weaponSpecialWinter2020WarriorNotes": "Arrière, écureuils ! Vous ne prendrez pas un morceau de ceci ! ... Mais si vous voulez tous vous installer et prendre un chocolat chaud, c'est cool. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
"weaponSpecialWinter2020MageText": "Vagues d'ondes sonores",
"weaponSpecialWinter2020WarriorText": "Pomme de pin pointue",
@@ -2011,7 +2011,7 @@
"shieldSpecialWinter2020WarriorText": "Pomme de pin ronde",
"headSpecialWinter2020HealerNotes": "Veuillez l'enlever de votre tête avant d'infuser du thé ou du café avec. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
"headSpecialWinter2020HealerText": "Emblème anis étoilé",
- "headSpecialWinter2020MageNotes": "Oh comme les cloches / De toute leur âme / Semble me dire / “Lance ‘Explosion de flammes’” Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
+ "headSpecialWinter2020MageNotes": "Oh comme les cloches / De toute leur âme / Semble me dire / “Lance ‘Explosion de flammes’” Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2019-2020.",
"headSpecialNye2019Notes": "Vous avez reçu un chapeau de fête outrageux ! Portez-le avec fierté en fêtant la nouvelle année ! Ne confère aucun bonus.",
"backMystery202001Notes": "Ces queues touffues contiennent un pouvoir céleste, et aussi un haut niveau de mignonnerie ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de janvier 2020.",
"backMystery202001Text": "Les cinq queues de la légende",
@@ -2060,17 +2060,17 @@
"headSpecialSpring2020HealerText": "Iris fascinateur",
"headSpecialSpring2020MageNotes": "Le ciel est clair ? L'humidité est faible ? Ne vous en faite pas, on s'en occupe. Humidifiez votre magie sans assécher votre esprit ! Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
"headSpecialSpring2020MageText": "Capuchon d'égouttement",
- "headSpecialSpring2020WarriorNotes": "Les coups de vos ennemis dévieront de ce casque inspiré d'un scarabée ! Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
+ "headSpecialSpring2020WarriorNotes": "Ce casque inspiré d'un scarabée dévira les coups de vos ennemis ! Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
"headSpecialSpring2020WarriorText": "Casque scarabée",
"headSpecialSpring2020RogueNotes": "Si dynamique et précieux que vous aurez la tentation de le voler de votre propre tête. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
"headSpecialSpring2020RogueText": "Kabuto lapis",
"armorSpecialSpring2020HealerNotes": "Enveloppez-vous dans des feuilles et des pétales d'iris doux pour tromper vos ennemis et leur faire sous-estimer votre pouvoir de guérison. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
- "armorSpecialSpring2020HealerText": "Pétales protectives",
+ "armorSpecialSpring2020HealerText": "Pétales protectrices",
"armorSpecialSpring2020MageNotes": "Si vous ne pouvez pas vous retenir de sauter dans les flaques d'eau après la tempête, cette armure est pour vous ! Changez une pulsion enfantine en démonstration de l'art mystique. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
"armorSpecialSpring2020MageText": "Robe à tourbillons",
"armorSpecialSpring2020WarriorNotes": "Cette carapace rigide peut même vous protéger des attaques écrasantes. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
"armorSpecialSpring2020WarriorText": "Armure exosquelette",
- "armorSpecialSpring2020RogueNotes": "AL couleur du crépuscule, d'une multitude de pierres précieuses, de la mer la plus profonde ! Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
+ "armorSpecialSpring2020RogueNotes": "La couleur du crépuscule, d'une multitude de pierres précieuses, de la mer la plus profonde ! Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
"armorSpecialSpring2020RogueText": "Armure outremer",
"weaponSpecialSpring2020HealerNotes": "L'iris et magnifique, mais ses feuilles sont comme des épées... Ne vous laissez pas tromper par les fleurs, ce bâton est solide comme l'acier ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
"weaponSpecialSpring2020HealerText": "Bâton de lys-épée",
@@ -2078,7 +2078,7 @@
"weaponSpecialSpring2020MageText": "Gouttes de pluie",
"weaponSpecialSpring2020WarriorNotes": "En vol ou au sol, ces ailes vous serviront bien ! Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
"weaponSpecialSpring2020WarriorText": "Ailes affutées",
- "weaponSpecialSpring2020RogueNotes": "Vous frapperez si vite que aura l'air encore PLUS bleu ! Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
+ "weaponSpecialSpring2020RogueNotes": "Vous frapperez si vite qu'elle aura l'air encore PLUS bleu ! Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée du printemps 2020.",
"weaponSpecialSpring2020RogueText": "Épée de Lazurite",
"headAccessoryMystery202004Notes": "Elles se trémoussent juste un peu si l'odeur des fleurs passe devant elles : utilisez-les pour trouver un joli jardin ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement d'avril 2020.",
"headAccessoryMystery202004Text": "Antennes de merveilleux monarque",
@@ -2145,7 +2145,7 @@
"armorMystery202007Notes": "Nagez, sautez, plongez et faites la course avec cette belle et puissante queue ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de juillet 2020.",
"armorMystery202007Text": "Costume d'épaulard époustouflant",
"armorArmoirePirateOutfitText": "Tenue de pirate",
- "shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Parfait si vous voulez abreuver vos ennemis de paroles, ce perroquet ne sait pas se taire. Peut-être aussi qu'il vous rappellera vos tâches ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : augmente de piraterie (objet 3 de 3).",
+ "shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Parfait si vous voulez abreuver vos ennemis de paroles, ce perroquet ne sait pas se taire. Peut-être aussi qu'il vous rappellera vos tâches ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble de piraterie (objet 3 de 3).",
"shieldArmoirePiratesCompanionText": "Compagnon de piraterie",
"armorArmoirePirateOutfitNotes": "Attention, marins d'eau douce ! C'est la tenue parfaite pour nettoyer le pont et compter son butin. Augmente la constitution et l'intelligence de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble de piraterie (objet 2 de 3).",
"weaponArmoireHandyHookNotes": "Qui a besoin de ses poings ? Ce crochet a assez de punch pour faire face à n'importe quoi. Augmente la force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble de piraterie (objet 1 de 3).",
@@ -2262,7 +2262,7 @@
"weaponSpecialWinter2021WarriorText": "Puissante canne à pêche",
"weaponSpecialWinter2021RogueNotes": "A la fois déguisement et arme, ce fléau de houx vous aidera à faire face aux tâches les plus difficiles. Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée de l'hiver 2020-2021.",
"weaponSpecialWinter2021RogueText": "Fléau de baies de houx",
- "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Ce sai est une arme traditionnelle, imprégnée des forces du côté clair de la lune. Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble de vol de la lune bleue (objet 4 de 4).",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Ce sai est une arme traditionnelle, imprégnée des forces du côté clair de la lune. Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble de vol de la lune bleue (objet 2 de 4).",
"shieldArmoireBlueMoonSaiText": "Sai lunaire clair",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Ce casque offre une chance étonnante à son porteur, et des événements exceptionnels accompagnent son utilisation. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : Ensemble de vol de la lune bleue (objet 3 de 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmText": "Casque de la lune bleue",
@@ -2275,5 +2275,75 @@
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Ce sai est une arme traditionnelle, imprégnée des forces du côté sombre de la lune. Augmente la force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble de vol de la lune bleue (objet 1 de 4).",
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Sai lunaire obscur",
"headSpecialNye2020Notes": "Vous avez reçu un chapeau de fête extravagant ! Portez-le avec fierté en fêtant la nouvelle année ! Ne confère aucun bonus.",
- "headSpecialNye2020Text": "Chapeau de fête extravagant"
+ "headSpecialNye2020Text": "Chapeau de fête extravagant",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "Magnifiez votre empathie et votre bienveillance avec cette tiare doré ornementé. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de février 2021.",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "Tiare de charme",
+ "armorMystery202102Notes": "Naviguez à travers l'univers avec un style raffiné dans cette robe flottante aux couleurs vives. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de février 2021.",
+ "armorMystery202102Text": "Robe charmante",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "Joyeux anniversaire, Habitica ! Portez ces robes de fêtes extravagantes pour célébrer ce jour merveilleux. Ne confère aucun bonus.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Robes de fête extravagantes",
+ "weaponMystery202102Notes": "La gemme rose qui brille dans cette baguette détient le pouvoir de répandre la joie et l'amitié au loin ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de février 2021.",
+ "weaponMystery202102Text": "Baguette charmeuse",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "Le guerrier prévoyant aura toujours un oreiller dans sa besace. Ça adoucit les coups de la vie... même lorsque vous faites la sieste. Augmente la force et la constitution de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble d'habits roses (objet 3 de 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Oreiller doux rose",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Beaucoup de sorts ont été brodés sur ce simple chapeau, lui conférant une couleur rose parfaite. Augmente l'intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble d'habits roses (objet 1 de 3).",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "Chapeau souple rose",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Le rose est une couleur apaisante. Glissez-vous dans ces vêtements pour un peu de paix pendant vos tâches quotidiennes ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble d'habits roses (objet 2 de 3).",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "Costume rose doux",
+ "headMystery202103Text": "Bandeau de vue florale",
+ "armorMystery202103Text": "Robe de vue florale",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Certain·e·s disent que le jade diminue la peur et l'anxiété. Avec ce beau casque, vous n'aurez certainement aucune raison de vous inquiéter ! Augmente la constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : ensemble du guerrier de jade (objet 1 de 3).",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "Cette armure de jade est à la fois belle et fonctionnelle. Protégez-vous tout en sachant que vous avez un style fabuleux ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble du guerrier de jade (objet 2 de 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "La portée de ce glaive vous tiendra loin de vos ennemi·e·s ! Il vous permet aussi de faire tomber des choses depuis de hautes étagères. Augmente la force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du guerrier de jade (objet 3 de 3).",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "Armure de jade",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Glaive de jade",
+ "headArmoireJadeHelmText": "Casque de jade",
+ "headMystery202103Notes": "Saluez le printemps avec style dans ce cercle tissé à partir des premières branches fleuries. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de mars 2021.",
+ "armorMystery202103Notes": "Ces vêtements doux et légers sont parfaits pour une dégustation de thé sous les arbres printaniers. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de mars 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorText": "Armure solaire",
+ "weaponSpecialSpring2021MageText": "Plume de Cygne",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Utilisez la puissance du Soleil contre vos ennemis, et laissez la pierre solaire vous apportez de la chance ! Augmente la Force de <%= str %>. Édition Limité de l'Équipement Printanier 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorText": "Marteau solaire",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "Quoi de mieux qu'une fleur à chaque main ? DEUX fleurs dans chaque main ! Augmente la force de <%= str %>. Équipement en édition limitée du printemps 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueText": "Floraison de fleurs jumelles",
+ "headSpecialSpring2021WarriorText": "Heaume solaire",
+ "headSpecialSpring2021RogueNotes": "Gardons le langage fleuri pour nous-même : ce chapeau vous aidera à vous fondre dans les fleurs printanières ! Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2021.",
+ "headSpecialSpring2021RogueText": "Chapeau de fleurs jumelles",
+ "armorSpecialSpring2021HealerNotes": "Cette armure vous aide à ployer au lieu de casser quand vous êtes soumis au vent ou au choc d'une arme. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021HealerText": "Manteau en écorce de saule",
+ "armorSpecialSpring2021MageNotes": "Votre transformation est terminée ! Prenez le ciel, ou le lac, et chantez de joie ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée du printemps 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021MageText": "Splendeur de cygne blanc",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorNotes": "Attention à ne pas vous éblouir lorsque cette armure en pierre solaire capte la lumière ! Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limitée du printemps 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021RogueNotes": "Personne ne vous verra attendre dans les buissons avec cette armure astucieuse ; vous ressemblez à une plante sous tous les angles. Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021RogueText": "Tiges de fleurs jumelles",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerNotes": "L'écorce et les feuilles de cette bouture fraîche sont connues pour leur capacité à soulager la douleur. Vous pouvez aussi la planter et la regarder pousser ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée du printemps 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "Branche de saule",
+ "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "Lancez, battez, piétinez, reposez ! Faites osciller cette magnifique plume en rythme pour conduire la musique de votre magie. Augmente l'intelligence de <%= int %> et la perception de <%= per %>. Équipement en édition limitée du printemps 2021.",
+ "headSpecialSpring2021WarriorNotes": "Ne craignez rien ! La pierre de soleil de ce casque apportera la lumière sur les tâches les plus sombres et les plus rouges. Augmente la Force de <%= str %>. Équipement en édition limité du printemps 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorText": "Bouclier solaire",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorNotes": "La beauté de cette pierre taillée grossièrement illuminera les grottes les plus profondes et les donjons les plus sombres. Brandissez-la ! Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en édition limité du printemps 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerNotes": "Un lot feuillu qui annonce protection et compassion. Augmente la constitution de <%= con %>. Équipement en édition limité du printemps 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerText": "Bouclier Salicylique",
+ "headSpecialSpring2021HealerNotes": "Ne pleurez pas les amis ! Un guérisseur est là pour soigner vos blessures ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Équipement en édition limitée du printemps 2021.",
+ "headSpecialSpring2021HealerText": "Couronne de Salix",
+ "headSpecialSpring2021MageNotes": "Posez cette couronne légère sur votre tête, et les oiseaux du lac viendront à vous. Que leur demanderez-vous ? Augmente la perception de <%= per %>. Équipement en édition limité du printemps 2021.",
+ "headSpecialSpring2021MageText": "Diadème de cygne",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "Vous avez la certitude qu'avec cet accessoire, tout le monde vous recon-'nez' en tant que clown ! Augmente l'intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble de clown ((objet 2 de 5).",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "Nez de clown",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "Un joli nœud papillon n'est matière à rigoler, même pour un clown. Augmente la force, l'intelligence, la constitution et la perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : (objet 5 de 5).",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "Nœud papillon",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "Faites attention : remplacer ces ballons pourrait s'avérer cher... à cause de l'inflation ! Augmente la perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble de clown (objet 4 de 5).",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "Ballons de clown",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "Vos tâches ne mordront pas, maintenant ! Vous auriez un goût bizarre. Augmente la constitution de <%= con %>. Armoire enchantée : ensemble de clown (objet 3 de 5).",
+ "headArmoireClownsWigText": "Perruque de clown",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "Les vêtements vous vont à merveille, mais remplir ces chaussures est un exploit. Augmente la force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble de clown (objet 1 de 5).",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "Panoplie de clown",
+ "armorMystery202104Notes": "Douce à l'intérieur, piquante à l'extérieur, stylée partout ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement d'avril 2021.",
+ "armorMystery202104Text": "Armure de chardon duveteux",
+ "weaponMystery202104Notes": "Vos ennemis feraient mieux de faire attention - vous avez des défenses puissantes et piquantes ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement d'avril 2021.",
+ "weaponMystery202104Text": "Bâton de chardon épineux",
+ "headAccessoryMystery202105Notes": "Enfilez ces cornes iridescentes et invoquez la magie de la lumière des étoiles. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de mai 2021.",
+ "headAccessoryMystery202105Text": "Cornes de dragon nébulaire",
+ "backMystery202105Notes": "Planez dans le ciel étoilé et placez-vous parmi les constellations ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de mai 2021.",
+ "backMystery202105Text": "Ailes de dragon nébulaire"
}
diff --git a/website/common/locales/fr/groups.json b/website/common/locales/fr/groups.json
index f1ecbe31d1..d038e90387 100644
--- a/website/common/locales/fr/groups.json
+++ b/website/common/locales/fr/groups.json
@@ -369,5 +369,6 @@
"features": "Fonctionnalités",
"cannotRemoveQuestOwner": "Vous ne pouvez pas retirer le propriétaire de la quête active. Annulez d'abord la quête.",
"giftMessageTooLong": "La longueur maximum des messages pour les cadeaux est <%= maxGiftMessageLength %>.",
- "selectSubscription": "Choisir l'abonnement"
+ "selectSubscription": "Choisir l'abonnement",
+ "blockYourself": "Vous ne pouvez pas vous bloquer"
}
diff --git a/website/common/locales/fr/limited.json b/website/common/locales/fr/limited.json
index 10e45f3351..2556262d11 100644
--- a/website/common/locales/fr/limited.json
+++ b/website/common/locales/fr/limited.json
@@ -27,10 +27,10 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sorcière saisonnière<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "La boutique saisonnière est actuellement fermée ! Elle n'est ouverte que lors des quatre grands galas d'Habitica.",
- "seasonalShopSummerText": "Joyeuse fête de l'été ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Ils ne seront disponibles que jusqu'au 31 juillet !",
- "seasonalShopFallText": "Joyeux festival d'automne ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Ils ne seront disponibles que jusqu'au 31 octobre !",
- "seasonalShopWinterText": "Joyeuse fantaisie hivernale ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Ils ne seront disponibles que jusqu'au 31 janvier !",
- "seasonalShopSpringText": "Joyeuse fête du printemps ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Ils ne seront disponibles que jusqu'au 30 avril !",
+ "seasonalShopSummerText": "Joyeuse fête de l'été ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Vous avez jusqu'à la fin du gala pour les obtenir !",
+ "seasonalShopFallText": "Joyeux festival d'automne ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Vous avez jusqu'à la fin du gala pour les obtenir !",
+ "seasonalShopWinterText": "Joyeuse fantaisie hivernale ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Vous avez jusqu'à la fin du gala pour les obtenir !",
+ "seasonalShopSpringText": "Joyeuse fête du printemps ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Vous avez jusqu'à la fin du gala pour les obtenir !",
"seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Bienvenue à la boutique saisonnière... Nous avons actuellement reçu les nouveautés en édition saisonnière d'automne, ou quelque chose du genre... Tout l'équipement est disponible à l'achat pendant le festival d'automne chaque année, mais nous ne sommes ouverts que jusqu'au 31 octobre... alors je suppose que vous devriez faire le stock dès maintenant, ou vous devrez attendre... et attendre... et attendre...
*soupir*",
"seasonalShopBrokenText": "Mon pavillon !!!!!!! Mes décorations !!!! Oh, La Décœurageante a tout détruit ! :( S'il vous plait, aidez la communauté à la vaincre dans la taverne, pour que je puisse tout reconstruire !",
"seasonalShopRebirth": "Si vous avez acheté de l'équipement par le passé mais ne le possédez plus, vous pouvez le racheter dans la colonne des récompenses. Initialement, vous ne pourrez acheter que les objets de votre classe actuelle (Guerrier par défaut), mais ne craignez rien, les autres objets spécifiques à une classe deviendront disponibles si vous changez pour cette classe.",
@@ -198,5 +198,10 @@
"winter2021HollyIvyRogueSet": "Houx et gui (Voleur)",
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Explorateur arctique (Guérisseur)",
"winter2021WinterMoonMageSet": "Lune d'hiver (Mage)",
- "winter2021IceFishingWarriorSet": "Pêcheur des glaces (Guerrier)"
+ "winter2021IceFishingWarriorSet": "Pêcheur des glaces (Guerrier)",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Fleurs jumelles (Voleur)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Saule (Guérisseur)",
+ "spring2021SwanMageSet": "Cygne (Mage)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Pierre de soleil (Guerrier)",
+ "noLongerAvailable": "Ce objet n'est plus disponible."
}
diff --git a/website/common/locales/fr/npc.json b/website/common/locales/fr/npc.json
index 0713e82fe9..8e3ca2c8f0 100644
--- a/website/common/locales/fr/npc.json
+++ b/website/common/locales/fr/npc.json
@@ -126,5 +126,8 @@
"invalidUnlockSet": "Cet ensemble d'objets est invalide et ne peux être débloqué.",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> mois d'abonnement (cadeau)",
"nGemsGift": "<%= nGems %> gemmes (cadeau)",
- "nGems": "<%= nGems %> gemmes"
+ "nGems": "<%= nGems %> gemmes",
+ "limitedAvailabilityMinutes": "Disponible pendant <%= minutes %>m <%= seconds %>s",
+ "limitedAvailabilityHours": "Disponible pendant <%= hours %>h <%= minutes %>m",
+ "limitedAvailabilityDays": "Disponible pendant <%= days %>j <%= hours %>h <%= minutes %>m"
}
diff --git a/website/common/locales/fr/questscontent.json b/website/common/locales/fr/questscontent.json
index 10aaa38b6b..d627191832 100644
--- a/website/common/locales/fr/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/fr/questscontent.json
@@ -626,7 +626,7 @@
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Alligator (Œuf)",
"questAlligatorUnlockText": "Déverrouille l'achat d’œufs d'alligator au marché",
"oddballsText": "Lot de quêtes des énergumènes",
- "oddballsNotes": "Contient 'Le régent de gelée,' 'Échappez à la créature des cavernes,' et 'Du fil à retorde.' Disponible jusqu'au 30 juin.",
+ "oddballsNotes": "Contient 'Le régent de gelée,' 'Échappez à la créature des cavernes,' et 'Du fil à retorde.' Disponible jusqu'au 30 Avril.",
"birdBuddiesText": "Lot de quêtes des oiseaux acolytes",
"birdBuddiesNotes": "Contient 'Le gorfou glacé,' 'La colère du coq,' et 'Le paon oscillant.' Disponible jusqu'au 31 décembre.",
"questVelociraptorText": "Le Veloci-Rappeur",
diff --git a/website/common/locales/fr/subscriber.json b/website/common/locales/fr/subscriber.json
index 4094e379eb..8df2106734 100644
--- a/website/common/locales/fr/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/fr/subscriber.json
@@ -29,21 +29,21 @@
"mysterySetNotFound": "Ensemble mystère non trouvé, ou ensemble déjà possédé.",
"mysteryItemIsEmpty": "Les objets mystère sont vides",
"mysteryItemOpened": "Objet mystère ouvert.",
- "mysterySet201402": "Ensemble du messager ailé",
+ "mysterySet201402": "Ensemble de messager ailé",
"mysterySet201403": "Ensemble du marcheur sylvain",
"mysterySet201404": "Ensemble du papillon crépusculaire",
- "mysterySet201405": "Ensemble du porteur de flammes",
+ "mysterySet201405": "Ensemble de porteur de flammes",
"mysterySet201406": "Ensemble d'octomage",
- "mysterySet201407": "Ensemble de l'explorateur sous-marin",
- "mysterySet201408": "Ensemble du sorcier solaire",
- "mysterySet201409": "Ensemble du grand marcheur automnal",
- "mysterySet201410": "Ensemble du gobelin ailé",
+ "mysterySet201407": "Ensemble d'explorateur sous-marin",
+ "mysterySet201408": "Ensemble de sorcier solaire",
+ "mysterySet201409": "Ensemble de grand marcheur automnal",
+ "mysterySet201410": "Ensemble de gobelin ailé",
"mysterySet201411": "Ensemble du festin et de la fête",
- "mysterySet201412": "Ensemble du pingouin",
- "mysterySet201501": "Ensemble du chevalier étoilé",
- "mysterySet201502": "Ensemble de l'enchanteur ailé",
+ "mysterySet201412": "Ensemble de pingouin",
+ "mysterySet201501": "Ensemble de chevalier étoilé",
+ "mysterySet201502": "Ensemble d'enchanteur ailé",
"mysterySet201503": "Ensemble aigue-marine",
- "mysterySet201504": "Ensemble de L'abeille travailleuse",
+ "mysterySet201504": "Ensemble d'abeille travailleuse",
"mysterySet201505": "Ensemble du chevalier vert",
"mysterySet201506": "Ensemble du snorkeler néon",
"mysterySet201507": "Ensemble du surfeur rouge",
@@ -67,9 +67,9 @@
"mysterySet201701": "Ensemble du geleur de temps",
"mysterySet201702": "Ensemble du voleur de cœur",
"mysterySet201703": "Ensemble scintillant",
- "mysterySet201704": "Ensemble du conte de fées",
+ "mysterySet201704": "Ensemble de conte de fées",
"mysterySet201705": "Ensemble de combattant à plumes",
- "mysterySet201706": "Ensemble du pirate pionnier",
+ "mysterySet201706": "Ensemble de pirate pionnier",
"mysterySet201707": "Ensemble de gelomancien",
"mysterySet201708": "Ensemble du guerrier de lave",
"mysterySet201709": "Ensemble de l'apprenti-sorcier",
@@ -85,9 +85,9 @@
"mysterySet201807": "Ensemble du serpent de mer",
"mysterySet201808": "Ensemble du dragon de lave",
"mysterySet201809": "Ensemble d'armure automnale",
- "mysterySet201810": "Ensemble Sylvestre Sombre",
- "mysterySet201811": "Ensemble du Splendide Sorcier",
- "mysterySet201812": "Ensemble du Renard Polaire",
+ "mysterySet201810": "Ensemble sylvestre sombre",
+ "mysterySet201811": "Ensemble du splendide sorcier",
+ "mysterySet201812": "Ensemble du renard polaire",
"mysterySet201901": "Ensemble polaire",
"mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
"mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
@@ -188,5 +188,9 @@
"dropCapReached": "Vous avez trouvé tous les objets du jour !",
"mysterySet202011": "Ensemble de magie foliée",
"mysterySet202012": "Ensemble du phénix des flammes de givre",
- "mysterySet202101": "Ensemble de léopard des neiges chic"
+ "mysterySet202101": "Ensemble de léopard des neiges chic",
+ "mysterySet202102": "Ensemble du championnat de charme",
+ "mysterySet202103": "Ensemble de vue florale",
+ "mysterySet202104": "Ensemble de garde du chardon",
+ "mysterySet202105": "Ensemble de dragon nébulaire"
}
diff --git a/website/common/locales/hi_IN/achievements.json b/website/common/locales/hi_IN/achievements.json
index e4c114d7f3..45cfcfa914 100755
--- a/website/common/locales/hi_IN/achievements.json
+++ b/website/common/locales/hi_IN/achievements.json
@@ -99,5 +99,14 @@
"achievementBoneCollectorText": "सभी कंकाल पालतू जानवरों ने एकत्र किए हैं|",
"achievementBoneCollector": "हड्डियों का संग्रहकर्ता",
"achievementAllThatGlittersModalText": "आप सभी सोने के मंटों को प्रशिक्षित कर चुके हैं!",
- "achievementAllThatGlittersText": "सोने के सभी आरोह को प्रशिक्षित किया है |"
+ "achievementAllThatGlittersText": "सोने के सभी आरोह को प्रशिक्षित किया है |",
+ "achievementSkeletonCrewText": "कंकाल की सभी सवारी नामांकित किया गया है |",
+ "achievementSkeletonCrew": "कंकालों का दल",
+ "achievementBoneCollectorModalText": "आप हड्डी के पालतू जानवर सभी एकत्र किया है!",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "आप सभी मौसमी कारनामों को पूरा कर चुके हैं !",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "सभी वसंत और सर्दियों के मौसम के रोमांच ने पूरा कर लिया है: अंडे के लिए शिकार, ट्रैपर सांता, और शावक का पता लगाएं!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "मौसम के विशेषज्ञ",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "आप सभी पौराणिक पालतू जानवरों को इकट्ठा किया है!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "सभी पौराणिक पालतू जानवरों ने पाला है: ड्रैगन, फ्लाइंग सुअर, ग्रीफॉन, सी सर्पेंट और यूनिकॉर्न!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "पौराणिक स्थिर"
}
diff --git a/website/common/locales/hi_IN/backgrounds.json b/website/common/locales/hi_IN/backgrounds.json
index ba279a0fb4..9fa4ca717b 100755
--- a/website/common/locales/hi_IN/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/hi_IN/backgrounds.json
@@ -421,5 +421,17 @@
"backgroundBirchForestText": "बर्च का वन",
"backgroundFlowerMarketText": "फूलों के बाजार",
"backgroundDuckPondText": "बत्तख के तालाब",
- "backgrounds032019": "सेट 58: मार्च 2019 में रिलीज़ हो गया"
+ "backgrounds032019": "सेट 58: मार्च 2019 में रिलीज़ हो गया",
+ "backgroundFieldWithColoredEggsText": "रंगीन अंडे के साथ एक क्षेत्र",
+ "backgroundDuckPondNotes": "तालाब में जलीय पक्षियों को खिलाओ |",
+ "backgroundParkWithStatueText": "मूर्ति के साथ पार्क",
+ "backgroundDojoNotes": "एक डोज में नई फाइटिंग तकनीक सीखते हैं |",
+ "backgrounds052019": "SET 60: मई 2019 का विमोचन किया",
+ "backgroundBlossomingDesertNotes": "खिल रेगिस्तान में एक दुर्लभ खिल देखें।",
+ "backgroundBlossomingDesertText": "खिलता हुआ रेगिस्तान",
+ "backgroundHalflingsHouseNotes": "एक आकर्षक बौने के घर पर जाएँ।",
+ "backgroundBirchForestNotes": "एक शांतिपूर्ण बिर्च वन में टहलें।",
+ "backgrounds042019": "SET 59: अप्रैल 2019 का विमोचन किया",
+ "backgroundFlowerMarketNotes": "एक फूल बाजार में गुलदस्ता या बगीचे के लिए सही रंगों की खोज करें |",
+ "backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "रंगीन अंडे के साथ एक क्षेत्र में वसंत के खजाने के लिए शिकार।"
}
diff --git a/website/common/locales/hi_IN/character.json b/website/common/locales/hi_IN/character.json
index f4950363a5..8b0a4ff1d4 100755
--- a/website/common/locales/hi_IN/character.json
+++ b/website/common/locales/hi_IN/character.json
@@ -1,24 +1,24 @@
{
- "communityGuidelinesWarning": "Please keep in mind that your Display Name, profile photo, and blurb must comply with the
Community Guidelines (e.g. no profanity, no adult topics, no insults, etc). If you have any questions about whether or not something is appropriate, feel free to email <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!",
+ "communityGuidelinesWarning": "कृपया ध्यान दें कि आपका प्रदर्शन नाम, प्रोफ़ाइल फ़ोटो, और चरित्र को
समुदाय दिशानिर्देशों का पालन करना होगा (जैसे नहीं अपवित्रता, कोई वयस्क विषय, कोई अपमान नहीं, आदि)। यदि आपके पास कोई प्रश्न है या नहीं, तो उचित है, कृपया ईमेल करें <% = hrefBlankCommunityManagerEmail.com>!",
"profile": "प्रोफ़ाइल",
- "avatar": "Customize Avatar",
- "editAvatar": "Edit Avatar",
- "noDescription": "This Habitican hasn't added a description.",
- "noPhoto": "This Habitican hasn't added a photo.",
- "other": "Other",
+ "avatar": "चरित्र को अनुकूलित करें",
+ "editAvatar": "चरित्र संपादित करें",
+ "noDescription": "इस उपयोगकर्ता ने कोई विवरण नहीं जोड़ा है।",
+ "noPhoto": "इस उपयोगकर्ता ने फ़ोटो नहीं जोड़ा है।",
+ "other": "और",
"fullName": "पूरा नाम",
- "displayName": "Display name",
- "changeDisplayName": "Change Display Name",
- "newDisplayName": "New Display Name",
+ "displayName": "दृश्यमान नाम",
+ "changeDisplayName": "दृश्यमान नाम बदलें",
+ "newDisplayName": "नया दृश्यमान नाम",
"displayBlurbPlaceholder": "अपना परिचय दीजिये",
"photoUrl": "चित्र का Url",
- "imageUrl": "Image Url",
+ "imageUrl": "छवि का Url",
"inventory": "फेहरिस्त",
"social": "सामाजिक",
- "lvl": "Lvl",
- "buffed": "Buffed",
- "bodyBody": "Body",
- "size": "Size",
+ "lvl": "अवस्था",
+ "buffed": "सशक्त",
+ "bodyBody": "तन",
+ "size": "आकार",
"locked": "बंद",
"shirts": "क़मीज़े",
"shirt": "कमीज",
@@ -184,5 +184,6 @@
"pts": "निशान",
"chatCastSpellUser": "<%= username %> <%= target %> पर <%= spell %> डाले |",
"chatCastSpellParty": "<%= username %> पार्टी के लिए <%= spell %> डाले",
- "purchaseForGold": "<%=cost%> सोने का उपयोग कर खरीदें?"
+ "purchaseForGold": "<%=cost%> सोने का उपयोग कर खरीदें?",
+ "purchasePetItemConfirm": "यह खरीद उन सभी वस्तुओं की संख्या से अधिक हो जाएगी, जिन्हें आपको हर संभव <% = itemText%> पालतू जानवरों से जोड़ना है। क्या आपको यकीन है?"
}
diff --git a/website/common/locales/hi_IN/content.json b/website/common/locales/hi_IN/content.json
index 985235c504..1b06a059df 100755
--- a/website/common/locales/hi_IN/content.json
+++ b/website/common/locales/hi_IN/content.json
@@ -322,5 +322,25 @@
"hatchingPotionWatery": "तरल",
"hatchingPotionBronze": "पीतल",
"hatchingPotionSunshine": "धूप",
- "hatchingPotionVeggie": "बगीचा"
+ "hatchingPotionVeggie": "बगीचा",
+ "foodPieCottonCandyBlueA": "ब्लूबेरी की पाई का एक टुकड़ा",
+ "foodPieCottonCandyBlueThe": "ब्लूबेरी की पाई",
+ "foodPieCottonCandyBlue": "ब्लूबेरी की पाई",
+ "foodPieBaseA": "सेब का पाई का एक टुकड़ा",
+ "foodPieBaseThe": "सेब का पाई",
+ "foodPieBase": "सेब का पाई",
+ "foodPieSkeletonA": "बोन मैरो पॉट पाई का एक टुकड़ा",
+ "foodPieSkeletonThe": "अस्थि मज्जा पॉट पाई",
+ "foodPieSkeleton": "अस्थि मज्जा पॉट पाई",
+ "premiumPotionUnlimitedNotes": "यह लड़ाई पालतू अंडे पर प्रयोग करने योग्य नहीं है।",
+ "hatchingPotionStainedGlass": "रंगीन कांच",
+ "hatchingPotionBlackPearl": "काला मोती",
+ "hatchingPotionAutumnLeaf": "शरद ऋतु पत्ता",
+ "hatchingPotionVampire": "पिशाच",
+ "hatchingPotionTurquoise": "फ़िरोज़ा",
+ "hatchingPotionSandSculpture": "रेत की मूर्ति",
+ "hatchingPotionFluorite": "फ्लोराइट",
+ "hatchingPotionDessert": "मिठाई",
+ "hatchingPotionBirchBark": "भोजपत्र",
+ "hatchingPotionAurora": "तड़का"
}
diff --git a/website/common/locales/hi_IN/faq.json b/website/common/locales/hi_IN/faq.json
index 19c6b640aa..1a32d45711 100755
--- a/website/common/locales/hi_IN/faq.json
+++ b/website/common/locales/hi_IN/faq.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"androidFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you tap a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your Party and one of your Party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you.\n\n The main way to heal is to gain a level, which restores all your health. You can also buy a Health Potion with gold from the Rewards tab on the Tasks page. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. If you are in a Party with a Healer, they can heal you as well.",
"webFaqAnswer4": "There are several things that can cause you to take damage. First, if you left Dailies incomplete overnight and didn't check them off in the screen that popped up the next morning, those unfinished Dailies will damage you. Second, if you click a bad Habit, it will damage you. Finally, if you are in a Boss Battle with your party and one of your party mates did not complete all their Dailies, the Boss will attack you. The main way to heal is to gain a level, which restores all your Health. You can also buy a Health Potion with Gold from the Rewards column. Plus, at level 10 or above, you can choose to become a Healer, and then you will learn healing skills. Other Healers can heal you as well if you are in a Party with them. Learn more by clicking \"Party\" in the navigation bar.",
"faqQuestion5": "How do I play Habitica with my friends?",
- "iosFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to Menu > Party and click \"Create New Party\" if you don't already have a Party. Then tap on the Members list, and tap Invite in the upper right-hand corner to invite your friends by entering their User ID (a string of numbers and letters that they can find under Settings > Account Details on the app, and Settings > API on the website). On the website, you can also invite friends via email, which we will add to the app in a future update.\n\nOn the website, you and your friends can also join Guilds, which are public chat rooms. Guilds will be added to the app in a future update!",
+ "iosFaqAnswer5": "सबसे अच्छा तरीका है कि आप उन्हें अपने साथ एक पार्टी में आमंत्रित करें! पार्टियां एक-दूसरे का समर्थन करने के लिए लड़ाई, बैटल मॉन्स्टर्स और कास्ट स्किल्स पर जा सकती हैं।\n\nयदि आप अपनी पार्टी शुरू करना चाहते हैं, तो मेनू> [पार्टी] (https://habitica.com/party) पर जाएं और \"नई पार्टी बनाएं\" पर टैप करें। फिर नीचे स्क्रॉल करें और अपने मित्रों को @username दर्ज करके आमंत्रित करने के लिए \"एक सदस्य को आमंत्रित करें\" पर टैप करें। यदि आप किसी और की पार्टी में शामिल होना चाहते हैं, तो बस उन्हें अपना @username दें और वे आपको आमंत्रित कर सकते हैं!\n\nआप और आपके दोस्त भी गिल्ड्स में शामिल हो सकते हैं, जो सार्वजनिक चैट रूम हैं जो साझा हितों के आधार पर लोगों को एक साथ लाते हैं! बहुत सारे सहायक और मज़ेदार समुदाय हैं, उनकी जाँच करना सुनिश्चित करें।\n\nयदि आप अधिक प्रतिस्पर्धी महसूस कर रहे हैं, तो आप और आपके मित्र कार्यों के एक सेट पर लेने के लिए चुनौतियाँ बना सकते हैं या इसमें शामिल हो सकते हैं। सभी प्रकार के सार्वजनिक चुनौतियां उपलब्ध हैं जो हितों और लक्ष्यों की एक विस्तृत श्रृंखला का विस्तार करते हैं। यदि आप विजेता के रूप में चुने जाते हैं, तो कुछ सार्वजनिक चुनौतियाँ मणि पुरस्कार भी प्रदान करेंगी।",
"androidFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. Go to the [website](https://habitica.com/) to create one if you don't already have a Party. You can also join guilds together (Social > Guilds). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many guilds as you'd like, but only one party.\n\n For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "The best way is to invite them to a Party with you by clicking \"Party\" in the navigation bar! Parties can go on quests, battle monsters, and cast skills to support each other. You can also join Guilds together (click on \"Guilds\" in the navigation bar). Guilds are chat rooms focusing on a shared interest or the pursuit of a common goal, and can be public or private. You can join as many Guilds as you'd like, but only one Party. For more detailed info, check out the wiki pages on [Parties](http://habitica.wikia.com/wiki/Party) and [Guilds](http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "How do I get a Pet or Mount?",
@@ -45,8 +45,8 @@
"androidFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money by tapping on the Gem icon in the header. When people buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support!\n\n In addition to buying Gems directly, there are three other ways players can gain Gems:\n\n * Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Social > Challenges to join some.\n * Subscribe and unlock the ability to buy a certain number of Gems per month.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica).\n\n Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the app without them!",
"webFaqAnswer10": "Gems are purchased with real money, although [subscribers](https://habitica.com/user/settings/subscription) can purchase them with Gold. When people subscribe or buy Gems, they are helping us to keep the site running. We're very grateful for their support! In addition to buying Gems directly or becoming a subscriber, there are two other ways players can gain Gems:\n* Win a Challenge that has been set up by another player. Go to Challenges > Discover Challenges to join some.\n * Contribute your skills to the Habitica project. See this wiki page for more details: [Contributing to Habitica](http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica). Keep in mind that items purchased with Gems do not offer any statistical advantages, so players can still make use of the site without them!",
"faqQuestion11": "How do I report a bug or request a feature?",
- "iosFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under Menu > About > Report a Bug and Menu > About > Send Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
- "androidFaqAnswer11": "You can report a bug, request a feature, or send feedback under About > Report a Bug and About > Send us Feedback! We'll do everything we can to assist you.",
+ "iosFaqAnswer11": "यदि आपको लगता है कि आपको बग का सामना करना पड़ा है, तो मेनू> सहायता> त्वरित सुधार, ज्ञात समस्याएँ देखने के लिए सहायता प्राप्त करें या हमें बग की सूचना दें। आपकी सहायता के लिए हम वह सब कुछ करेंगे जो हम कर सकते हैं |\n\nप्रतिक्रिया भेजने या किसी सुविधा का अनुरोध करने के लिए, आप मेनू> सहायता> सबमिट फ़ीडबैक से हमारे फ़ीडबैक फ़ॉर्म तक पहुँच सकते हैं। यदि हमारे कोई प्रश्न हैं, तो हम अधिक जानकारी के लिए आप तक पहुँचेंगे!",
+ "androidFaqAnswer11": "यदि आपको लगता है कि आपको बग का सामना करना पड़ा है, तो मेनू> सहायता और अकसर किये गए सवाल> त्वरित सुधार, ज्ञात समस्याओं को देखने के लिए सहायता प्राप्त करें या हमें बग की सूचना दें। आपकी सहायता के लिए हम वह सब कुछ करेंगे जो हम कर सकते हैं\n\nप्रतिक्रिया भेजने या किसी सुविधा का अनुरोध करने के लिए, आप मेनू> सहायता> सबमिट फ़ीडबैक से हमारे फ़ीडबैक फ़ॉर्म तक पहुँच सकते हैं। यदि हमारे कोई प्रश्न हैं, तो हम अधिक जानकारी के लिए आप तक पहुँचेंगे!",
"webFaqAnswer11": "To report a bug, go to [Help > Report a Bug](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) and read the points above the chat box. If you're unable to log in to Habitica, send your login details (not your password!) to [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Don't worry, we'll get you fixed up soon! Feature requests are collected on Trello. Go to [Help > Request a Feature](https://trello.com/c/odmhIqyW/440-read-first-table-of-contents) and follow the instructions. Ta-da!",
"faqQuestion12": "How do I battle a World Boss?",
"iosFaqAnswer12": "World Bosses are special monsters that appear in the Tavern. All active users are automatically battling the Boss, and their tasks and Skills will damage the Boss as usual.\n\n You can also be in a normal Quest at the same time. Your tasks and Skills will count towards both the World Boss and the Boss/Collection Quest in your party.\n\n A World Boss will never hurt you or your account in any way. Instead, it has a Rage Bar that fills when users skip Dailies. If its Rage bar fills, it will attack one of the Non-Player Characters around the site and their image will change.\n\n You can read more about [past World Bosses](http://habitica.wikia.com/wiki/World_Bosses) on the wiki.",
diff --git a/website/common/locales/hi_IN/groups.json b/website/common/locales/hi_IN/groups.json
index 5e731b232b..17a412cebe 100755
--- a/website/common/locales/hi_IN/groups.json
+++ b/website/common/locales/hi_IN/groups.json
@@ -105,11 +105,11 @@
"whyReportingPostPlaceholder": "Please help our moderators by letting us know why you are reporting this post for a violation, e.g., spam, swearing, religious oaths, bigotry, slurs, adult topics, violence.",
"optional": "Optional",
"needsTextPlaceholder": "Type your message here.",
- "copyMessageAsToDo": "Copy message as To-Do",
- "copyAsTodo": "Copy as To-Do",
- "messageAddedAsToDo": "Message copied as To-Do.",
+ "copyMessageAsToDo": "संदेश को टू डू के रूप में कॉपी करें",
+ "copyAsTodo": "टू डू के रूप में कॉपी करें",
+ "messageAddedAsToDo": "संदेश को टू डू के रूप में कॉपी किया गया।",
"leaderOnlyChallenges": "Only group leader can create challenges",
- "sendGift": "Send Gift",
+ "sendGift": "एक उपहार भेजना",
"inviteFriends": "Invite Friends",
"inviteByEmail": "Invite by Email",
"inviteMembersHowTo": "Invite people via a valid email or 36-digit User ID. If an email isn't registered yet, we'll invite them to join Habitica.",
@@ -339,5 +339,18 @@
"sharedCompletion": "Shared Completion",
"recurringCompletion": "None - Group task does not complete",
"singleCompletion": "Single - Completes when any assigned user finishes",
- "allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish"
+ "allAssignedCompletion": "All - Completes when all assigned users finish",
+ "cannotRemoveQuestOwner": "आप सक्रिय लड़ाई के स्वामी को नहीं निकाल सकते। पहले युद्ध को निरस्त करो।",
+ "giftMessageTooLong": "उपहार संदेशों के लिए अधिकतम लंबाई <% = maxGiftMessageLength%> है।",
+ "sendGiftToWhom": "आप किसे उपहार भेजना चाहेंगे?",
+ "selectSubscription": "सदस्यता का चयन करें",
+ "selectGift": "एक उपहार का चयन करें",
+ "pmReported": "इस संदेश को रिपोर्ट करने के लिए धन्यवाद।",
+ "blockedToSendToThisUser": "आप इस व्यक्ति को नहीं भेज सकते क्योंकि आपने इस व्यक्ति को अवरुद्ध कर दिया है।",
+ "blockYourself": "आप खुद को ब्लॉक नहीं कर सकते",
+ "PMUnblockUserToSendMessages": "संदेश भेजने और प्राप्त करने के लिए इस उपयोगकर्ता को अनब्लॉक करें।",
+ "PMUserDoesNotReceiveMessages": "यह व्यक्ति अब निजी संदेश प्राप्त नहीं कर रहा है",
+ "PMCanNotReply": "आप इस वार्तालाप में प्रतिउत्तर नहीं कर सकते",
+ "PMDisabled": "निजी संदेश अक्षम करें",
+ "features": "विशेषताएं"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/achievements.json b/website/common/locales/hu/achievements.json
index 28249014c7..2b60da2aa8 100644
--- a/website/common/locales/hu/achievements.json
+++ b/website/common/locales/hu/achievements.json
@@ -1,30 +1,31 @@
{
"achievement": "Kitüntetések",
- "onwards": "Tovább!",
- "levelup": "A valós céljaid elvégzésével szintet léptél és teljesen felgyógyultál!",
+ "onwards": "Előre!",
+ "levelup": "Céljaid elérésével szintet léptél és teljesen felgyógyultál!",
"reachedLevel": "Elérted a <%= level %>. szintet",
"achievementLostMasterclasser": "Küldetés maximalista: Kasztmester sorozat",
"achievementLostMasterclasserText": "Teljesítetted mind a tizenhat küldetést a Kasztmester küldetéssorozatban és megoldottad az Elveszett kasztmester rejtélyét!",
- "achievementMindOverMatter": "Elme az anyag felett",
- "achievementJustAddWater": "Egy vízcsepp elég",
+ "achievementMindOverMatter": "Az elme hatalma az anyag felett",
+ "achievementJustAddWater": "Elég egy vízcsepp",
"achievementBackToBasics": "Vissza az alapokhoz",
"achievementBackToBasicsText": "Begyűjtötted az összes alap szintű állatot.",
- "achievementMindOverMatterModalText": "Teljesítetted a Kő, Nyálka, és Fonál háziállat küldetéseket!",
- "achievementMindOverMatterText": "Teljesítette a Kő, Nyálka, és Fonál háziállat küldetéseket.",
- "achievementLostMasterclasserModalText": "Mind a tizenhat küldetést a Kasztmester sorozatban teljesítette, és feltárta az Elveszett Kasztmester rejtélyét!",
+ "achievementMindOverMatterModalText": "Teljesítetted a kő, nyálka, és fonál háziállat küldetéseket!",
+ "achievementMindOverMatterText": "Teljesítette a kő, nyálka, és fonál háziállat küldetéseket.",
+ "achievementLostMasterclasserModalText": "Teljesítetted mind a tizenhat küldetést a Kasztmester küldetéssorozatban és megoldottad az Elveszett kasztmester rejtélyét!",
"hideAchievements": "<%= category %> elrejtése",
"showAllAchievements": "Minden <%= category %> megtekintése",
- "onboardingCompleteDesc": "
5 Teljesítményt és
100 Aranyat szerztél a lista befejezéséért.",
- "earnedAchievement": "Teljesítményt szerzett!",
- "viewAchievements": "Teljesítmények megtekintése",
+ "onboardingCompleteDesc": "
5 kitüntetést és
100 aranyat szerztél a lista befejezéséért.",
+ "earnedAchievement": "Kitüntetést szereztél!",
+ "viewAchievements": "Kitüntetések megtekintése",
"letsGetStarted": "Kezdjük el!",
"onboardingProgress": "<%= percentage %>% haladás",
- "gettingStartedDesc": "Tűzz ki egy feladatot, végezd el, majd ellenőrizd jutalmaidat!
5 kitüntetést és
száz aranyat fogsz ezzel megszerezni!",
- "foundNewItemsCTA": "Vedd az irányt raktárad felé, és próbáld ki hogyan tudod kombinálni az új keltető varázsitalod a tojásoddal!",
- "foundNewItemsExplanation": "A feladatok elvégzésével tárgyakat, tokásokat, keltető varázsitalokat, valamint kisállat eleséget szerezhetsz.",
+ "gettingStartedDesc": "Végezd el ezeket a folyamatban lévő feladatokat, amellyel
5 kitüntetést és
száz aranyat fogsz megszerezni!",
+ "foundNewItemsCTA": "Vedd az irányt tárgylistád felé, és próbáld kombinálni az új keltetőfőzeted egy tojással!",
+ "foundNewItemsExplanation": "A feladatok elvégzésével tárgyakat, tojásokat, keltetőfőzeteket, valamint állateledelt szerezhetsz.",
"foundNewItems": "Új tárgyat találtál!",
- "onboardingCompleteDescSmall": "Ha többre vágysz ellenőrizd a Kitüntetéseket, és kezdd meg begyűjtésüket!",
+ "onboardingCompleteDescSmall": "Ha még többet szeretnél, ellenőrizd a kitüntetéseket, és kezdd el gyűjtésüket!",
"onboardingComplete": "Minden kitűzött célod teljesítetted!",
"yourProgress": "Előrehaladásod",
- "achievementJustAddWaterText": "Teljesítetted a Polip, a Tengeri csikó, a Tintahal, a Bálna, a Teknős, a Tengeri csupaszcsiga, a Tengeri kígyó, valamint a Delfin kisállat kihívásokat."
+ "achievementJustAddWaterText": "Teljesítetted a Polip, a Tengeri csikó, a Tintahal, a Bálna, a Teknős, a Tengeri csupaszcsiga, a Tengeri kígyó, valamint a Delfin kisállat kihívásokat.",
+ "yourRewards": "Kitüntetéseid"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/challenge.json b/website/common/locales/hu/challenge.json
index 7e2afddd1a..472ebbfd12 100644
--- a/website/common/locales/hu/challenge.json
+++ b/website/common/locales/hu/challenge.json
@@ -28,7 +28,7 @@
"prize": "Jutalom",
"prizePopTavern": "Ha valaki meg tudja \"nyerni\" a kihívásodat, akkor ajándékozhatsz neki drágakövet. Max = drágaköveid száma. Megjegyzés: A jutalmat nem tudod később megváltoztatni és a Fogadó kihívások nem lesznek visszatérítve, ha a kihívást visszavonják.",
"publicChallengesTitle": "Nyilvános kihívások",
- "officialChallenge": "Hivatalos Habitica Kihívás",
+ "officialChallenge": "Hivatalos Habitica kihívás",
"by": "által",
"participants": "<%= membercount %> résztvevők",
"join": "Csatlakozom",
@@ -56,7 +56,7 @@
"winnerNotFound": "A(z) \"<%= userId %>\" azonosítójú győztes nem található vagy nem a kihívás résztvevője.",
"onlyChalLeaderEditTasks": "Egy kihívás feladatait csak a kihívás tulajdonosa módosíthatja.",
"userAlreadyInChallenge": "A felhasználó már részt vesz ebben a kihívásban.",
- "cantOnlyUnlinkChalTask": "Csak a érvénytelen, kihívásokhoz kapcsolódó feladatokat lehet törölni.",
+ "cantOnlyUnlinkChalTask": "Csak a kihívásokhoz kapcsolódó érvénytelen feladatokat lehet törölni.",
"joinedChallenge": "Csatlakoztál egy kihíváshoz",
"joinedChallengeText": "Ez a felhasználó próbára tette magát azzal, hogy csatlakozott egy kihíváshoz!",
"myChallenges": "Saját kihívásaim",
@@ -100,5 +100,8 @@
"viewProgress": "Állapot megtekintése",
"selectMember": "Tag kiválasztása",
"confirmKeepChallengeTasks": "Meg akarod tartani a kihíváshoz tartozó feladatokat?",
- "selectParticipant": "Válassz ki egy résztvevőt"
+ "selectParticipant": "Válassz ki egy résztvevőt",
+ "wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> kihívás győztese vagy! Győzelmedet a kitüntetések között megtalálhatod.",
+ "yourReward": "Jutalmad",
+ "filters": "Szűrők"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/character.json b/website/common/locales/hu/character.json
index 3d51f0df5c..5475207fb1 100644
--- a/website/common/locales/hu/character.json
+++ b/website/common/locales/hu/character.json
@@ -1,5 +1,5 @@
{
- "communityGuidelinesWarning": "Kérjük vedd figyelembe a
Közösségi irányelveinketa nyilvános neved és a profil képed kiválasztásánál, valamint a bemutatkozó szöveged megfogalmazásánál (például ne legyen benne káromkodás, felnőtt témájú szöveg, inzultáló kifejezések, stb.). Ha nem vagy biztos abban hogy valami ezekbe a kategóriákba esik, üzenj nyugodtan a<%= hrefBlankCommunityManagerEmail %> e-mail címre!",
+ "communityGuidelinesWarning": "Kérjük vedd figyelembe a
Közösségi irányelveinket a nyilvános neved és a profil képed kiválasztásánál, valamint a bemutatkozó szöveged megfogalmazásánál (például ne legyen benne káromkodás, felnőtt témájú szöveg, inzultáló kifejezések, stb.). Ha nem vagy biztos abban hogy valami ezekbe a kategóriákba esik, nyugodtan küldj egy üzenetet a <%= hrefBlankCommunityManagerEmail %> e-mail címre!",
"profile": "Profil",
"avatar": "Avatár személyreszabása",
"editAvatar": "Avatár módosítása",
@@ -19,11 +19,11 @@
"buffed": "Megerősített",
"bodyBody": "Test",
"size": "Méret",
- "locked": "nem elérhető",
+ "locked": "lezárt",
"shirts": "Pólók",
"shirt": "Póló",
"specialShirts": "Különleges pólók",
- "skin": "Bőr",
+ "skin": "Bőrszín",
"color": "Szín",
"hair": "Haj",
"bangs": "Frufru",
@@ -58,15 +58,15 @@
"autoEquipBattleGear": "Új felszerelés automatikus hordása",
"costume": "Jelmez",
"useCostume": "Jelmez használata",
- "costumePopoverText": "Kattints a \"Jelmez használata\" gombra, hogy olyan ruhát adj az avatárodra ami nem változtatja meg a harci felszerelésed által megnövelt tulajdonságaidat! Ez azt jelenti hogy úgy öltöztetheted fel az avatárodat ahogy akarod, miközben a legjobb harci felszerelésedet hordod.",
+ "costumePopoverText": "Kattints a \"Jelmez használata\" gombra, hogy olyan ruhát adj az avatárodra ami nem változtatja meg a harci felszerelésed által megnövelt tulajdonságaidat! Ez azt jelenti hogy úgy öltöztetheted fel az avatárodat ahogy akarod, miközben a legjobb harci felszerelésedet hordod.",
"autoEquipPopoverText": "Használd ezt az opciót hogy megvásárlás után az új felszerelés automatikusan használatba kerüljön.",
"costumeDisabled": "Letiltottad a jelmezed.",
"gearAchievement": "Megszerezted a \"Végső felszerelés\" kitüntetést, amiért megszerezted egy kaszthoz tartozó összes felszerelést! A következő teljes felszereléseket szerezted meg eddig:",
"gearAchievementNotification": "Megszerezted a \"Végső felszerelés\" kitüntetést, amiért megszerezted egy kaszthoz tartozó összes felszerelést!",
"moreGearAchievements": "Hogy még több Végső felszerelés kitűzőt szerezz, változtasd meg a kasztodat a
Beállítások - Oldal menüpontban, és vásárold meg az új kasztod felszerelését!",
- "armoireUnlocked": "Több felszerelésért látogasd meg az
Elvarázsolt ládát! Kattints az Elvarázsolt láda jutalomra, hogy véletlenszerűen speciális felszerelést, tapasztalatot vagy ételt kapjál.",
+ "armoireUnlocked": "Több felszerelésért látogasd meg az
elvarázsolt ládát! Kattints az elvarázsolt láda jutalomra, hogy véletlenszerűen speciális felszerelést, tapasztalatot vagy élelmet kapjál.",
"ultimGearName": "Végső felszerelés - <%= ultClass %>",
- "ultimGearText": "A legnagyobb fegyver és páncél szettre frissítve a <%= ultClass %> kaszt.",
+ "ultimGearText": "A <%= ultClass %> kaszthoz tartozó legnagyobb számú fegyver és páncél szettre frissítve.",
"level": "Szint",
"levelUp": "Szintlépés!",
"gainedLevel": "Szintet léptél!",
@@ -78,14 +78,14 @@
"xp": "TP",
"health": "Életerő",
"allocateStr": "Erőre kiosztott pontok:",
- "allocateStrPop": "Pont hozzáadása az erőhöz",
+ "allocateStrPop": "Pont hozzáadása erőhöz",
"allocateCon": "Szívósságra kiosztott pontok:",
- "allocateConPop": "Pont hozzáadása a szívóssághoz",
+ "allocateConPop": "Pont hozzáadása szívóssághoz",
"allocatePer": "Észlelésre kiosztott pontok:",
- "allocatePerPop": "Pont hozzáadása az észleléshez",
+ "allocatePerPop": "Pont hozzáadása észleléshez",
"allocateInt": "Intelligenciára kiosztott pontok:",
- "allocateIntPop": "Pont hozzáadása az intelligenciádhoz",
- "noMoreAllocate": "Most, hogy elérted a 100-as szintet, nem kapsz több tulajdonság pontot. A szintedet tovább növelheted, vagy egy újabb kalandba kezdhetsz 1. szinttől az
Újjászületés gömbjével, ami mostantól ingyenesen elérhető a piacon.",
+ "allocateIntPop": "Pont hozzáadása intelligenciádhoz",
+ "noMoreAllocate": "Most, hogy elérted a 100-as szintet, nem kapsz több tulajdonság pontot. A szintedet tovább növelheted, vagy egy újabb kalandba kezdhetsz 1. szinttől az
Újjászületés gömbjével!",
"stats": "Karakterlap",
"achievs": "Kitüntetések",
"strength": "Erő",
@@ -93,13 +93,13 @@
"constitution": "Szívósság",
"conText": "A szívósság csökkenti a sebzést amelyet a negatív szokások és a kihagyott napi feladatok okoznak.",
"perception": "Észlelés",
- "perText": "Az észlelés növeli, hogy mennyi aranyat keresel, és miután a piacot már tudod használni, növeli az esélyét, hogy tárgyakat találsz, amikor elvégzel egy feladatot.",
+ "perText": "Az észlelés növeli, hogy mennyi aranyat keresel, és a piac feloldása után, növeli a tárgyak szerzésének esélyét, amikor elvégzel egy feladatot.",
"intelligence": "Intelligencia",
- "intText": "Az intelligencia növeli a megszerzett tapasztalati pontokat, és miután már választhatsz kasztot, meghatározza, hogy mennyi mana pontot kapsz a kasztképességeid használatához.",
+ "intText": "Az intelligencia növeli a megszerzett tapasztalati pontokat, és a kasztok feloldása után meghatározza, hogy mennyi mana pontot kapsz a kasztképességeid használatához.",
"levelBonus": "Szint bónusz",
"allocatedPoints": "Kiosztott pontok",
"allocated": "Kiosztott",
- "buffs": "Megerősítve",
+ "buffs": "Megerősítések",
"characterBuild": "Karakterépítés",
"class": "Kaszt",
"experience": "Tapasztalat",
@@ -112,13 +112,13 @@
"changeClass": "Kaszt megváltoztatása, tulajdonság pontok újraosztása",
"lvl10ChangeClass": "Hogy kasztot választhass, legalább 10. szintűnek kell lenned.",
"changeClassConfirmCost": "Biztos megváltoztatod a kasztod 3 drágakőért?",
- "invalidClass": "Érvénytelen kaszt. Kérlek válassz 'harcos', 'tolvaj', 'mágus' vagy 'gyógyító'.",
+ "invalidClass": "Érvénytelen kaszt. Kérlek válassz 'harcos', 'tolvaj', 'mágus' vagy 'gyógyító' közül.",
"levelPopover": "Minden szinttel kapsz egy tulajdonság pontot, amit kioszthatsz. Ezt megteheted manuálisan, vagy hagyhatod, hogy a játék eldöntse helyetted, az egyik automatikus kiosztás opciót használva.",
"unallocated": "Kiosztatlan tulajdonság pontok",
"autoAllocation": "Automatikus kiosztás",
"autoAllocationPop": "Oszd szét a tulajdonság pontokat ízlésed szerint, amikor szintet lépsz.",
"evenAllocation": "Tulajdonság pontok elosztása egyenlően",
- "evenAllocationPop": "Minden tulajdonsághoz ugyanannyi pontot oszt..",
+ "evenAllocationPop": "Minden tulajdonsághoz ugyanannyi pontot oszt.",
"classAllocation": "Pontok elosztása kaszt alapján",
"classAllocationPop": "Ahhoz a tulajdonsághoz oszt több pontot, amely a kasztodnak fontos.",
"taskAllocation": "Pontok elosztása a feladatok jellege szerint",
@@ -126,10 +126,10 @@
"distributePoints": "Kiosztatlan pontok szétosztása",
"distributePointsPop": "Elosztja az kiosztatlan tulajdonság pontokat a kiválasztott séma szerint.",
"warriorText": "A harcosok több és nagyobb \"kritikus csapást\" mérnek, ami véletlenszerű bónuszt ad aranyra, tapasztalati pontra és esélyt arra hogy több jutalmat szerezz, amikor egy feladatot elvégzel. Ezen kívül ellenséget is jobban sebeznek. Játssz harcosként, ha motiválnak a kiszámíthatatlan jutalmak, vagy ha nagyobbat akarsz sebezni küldetésekben!",
- "wizardText": "A mágusok gyorsan tanulnak, szereznek tapasztalati pontot, valamint gyorsabban lépnek szintet mint más kasztok. Emellett sokkal több manát szereznek ha speciális képességeket használnak. Játssz mágusként, ha a Habitica taktikai aspektusát élvezed, vagy ha az motivál a legjobban hogy gyorsan szintet tudsz lépni és haladó funkciókat feloldani!",
- "mageText": "A mágusok gyorsan tanulnak, szereznek tapasztalati pontot, valamint gyorsabban lépnek szintet mint más kasztok. Emellett sokkal több manát szereznek ha speciális képességeket használnak. Játssz mágusként, ha a Habitica taktikai aspektusát élvezed, vagy ha az motivál a legjobban hogy gyorsan szintet tudsz lépni és haladó funkciókat feloldani!",
- "rogueText": "A tolvajok imádnak gyűjtögetni, ezért mindenki másnál jobbak arany szerzésében és véletlenszerű tárgyak megtalálásában. Az ikonikus lopakodás képességük képessé teszi őket arra, hogy elkerüljék a kihagyott napi feladatok következményeit. Játssz tolvajként, ha motiválnak a jutalmak és a kitüntetések, ha igyekszel minél több zsákmányt és kitűzőt bezsebelni!",
- "healerText": "A gyógyítók érzéketlenek a sebzésekkel szemben és meg tudnak védeni másokat is. A kihagyott napi feladatok és rossz szokások annyira nem zavarják meg őket és vannak lehetőségeik az életerő pontok visszaszerzésére is. Játssz gyógyítóként, ha szeretsz másokon segíteni a csapatodban, vagy ha inspirál, hogy kijátszhatod a halált kemény munkával!",
+ "wizardText": "A mágusok gyorsan tanulnak, szereznek tapasztalati pontot, valamint gyorsabban lépnek szintet mint más kasztok. Emellett sokkal több manát szereznek ha speciális képességeket használnak. Játssz mágusként, ha a Habitica taktikai aspektusát élvezed, vagy ha az motivál a legjobban hogy gyorsan szintet tudsz lépni és a haladó funkciókat feloldani!",
+ "mageText": "A mágusok gyorsan tanulnak, szereznek tapasztalati pontot, valamint gyorsabban lépnek szintet mint más kasztok. Emellett sokkal több manát szereznek ha speciális képességeket használnak. Játssz mágusként, ha a Habitica taktikai aspektusát élvezed, vagy ha az motivál a legjobban hogy gyorsan szintet tudsz lépni és a haladó funkciókat feloldani!",
+ "rogueText": "A tolvajok imádnak gyűjtögetni, ezért mindenki másnál jobbak arany szerzésében és véletlenszerű tárgyak megtalálásában. Az hírhedt lopakodás képességük képessé teszi őket arra, hogy elkerüljék a kihagyott napi feladatok következményeit. Játssz tolvajként, ha motiválnak a jutalmak és a kitüntetések, ha igyekszel minél több zsákmányt és kitüntetést bezsebelni!",
+ "healerText": "A gyógyítók ellenállóak sebzésekkel szemben és meg tudnak védeni másokat is. A kihagyott napi feladatok és rossz szokások annyira nem zavarják meg őket és vannak lehetőségeik az életerő pontok visszaszerzésére is. Játssz gyógyítóként, ha szeretsz másokon segíteni a csapatodban, vagy ha inspirál, hogy kijátszhatod a halált kemény munkával!",
"optOutOfClasses": "Kiszáll",
"chooseClass": "Válaszd ki a kasztod",
"chooseClassLearnMarkdown": "[Tudj meg többet a Habitica kasztrendszeréről](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System)",
@@ -140,13 +140,13 @@
"stealthNewDay": "Amikor egy új nap kezdődik, akkor elkerülsz némi sebzést a kihagyott napi feladatokból.",
"streaksFrozen": "Befagyasztott szériák",
"streaksFrozenText": "A kihagyott napi feladatok szériái nem indulnak újra a nap végén.",
- "purchaseFor": "Megveszed <%= cost %> drágakőért?",
+ "purchaseFor": "Megveszed <%= cost %> drágakőért?",
"purchaseForHourglasses": "Megveszed <%= cost %> homokóráért?",
"notEnoughMana": "Nincs elég mana.",
"invalidTarget": "Erre nem varázsolhatsz.",
- "youCast": "Egy <%= spell %>-t varázsoltál.",
- "youCastTarget": "Egy <%= spell %>-t varázsoltál <%= target %>-n.",
- "youCastParty": "Egy <%= spell %>-t varázsoltál a csapatodnak.",
+ "youCast": "A(z) <%= spell %> varázslatot használtad.",
+ "youCastTarget": "A(z) <%= spell %> varázslatot használtad a(z) <%= target %> célponton.",
+ "youCastParty": "A(z) <%= spell %> varázslatot használtad a csapatod számára.",
"critBonus": "Kritikus sebzés! Bónusz: ",
"gainedGold": "Aranyat szereztél",
"gainedMana": "Manát szereztél",
@@ -164,7 +164,7 @@
"per": "ÉSZ",
"int": "INT",
"notEnoughAttrPoints": "Nincs elég tulajdonság pontod.",
- "classNotSelected": "Tulajdonság pontjaid elosztásához, ki kell választanod egy kasztot.",
+ "classNotSelected": "Tulajdonság pontjaid elosztásához ki kell választanod egy kasztot.",
"style": "Stílus",
"facialhair": "Arc",
"photo": "Fénykép",
@@ -180,6 +180,10 @@
"bodyAccess": "Test kieg.",
"mainHand": "Jobbkezes fegyver",
"offHand": "Balkezes fegyver",
- "statPoints": "Kiosztható tulajdonság pontok",
- "pts": "pont"
+ "statPoints": "Tulajdonság pontok",
+ "pts": "pont",
+ "chatCastSpellUser": "<%= username %> <%= spell %> varázslatot használta a(z) <%= target %> célponton.",
+ "chatCastSpellParty": "<%= username %> <%= spell %> varázslatot használta a csapat számára.",
+ "purchasePetItemConfirm": "Ez a vétel meghaladja az összes lehetséges <%= itemText %> háziállat kikeltéséhez szükséges tárgyak számát. Biztos vagy benne?",
+ "purchaseForGold": "Megveszed <%= cost %> aranyért?"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/content.json b/website/common/locales/hu/content.json
index b4508c32c6..b57cec9b6f 100644
--- a/website/common/locales/hu/content.json
+++ b/website/common/locales/hu/content.json
@@ -4,7 +4,7 @@
"armoireText": "Elvarázsolt láda",
"armoireNotesFull": "Nyisd ki a ládat, hogy véletlenszerűen speciális felszerelést, tapasztalati pontot, vagy élelmet kapjál! Hiányzó felszerelések száma:",
"armoireLastItem": "Megtaláltad a ritka felszerelések legutolsó darabját is az elvarázsolt ládában.",
- "armoireNotesEmpty": "A ládában új felszerelés lesz elérhető minden hónap első hetében. Addig is válaszd az elvarázsolt ládát további tapasztalatért és élelemért!",
+ "armoireNotesEmpty": "A ládában új felszerelés lesz elérhető minden hónap első hetében. Addig is válaszd az elvarázsolt ládát további tapasztalatért és állateledelért!",
"dropEggWolfText": "Farkas",
"dropEggWolfMountText": "Farkas",
"dropEggWolfAdjective": "egy hűséges",
@@ -307,4 +307,4 @@
"foodSaddleNotes": "Azonnal hátassá változtatja egy háziállatodat.",
"foodSaddleSellWarningNote": "Hey! Ez aztán egy igazán hasznos tárgy! Tudod hogyan kell használni a nyerget a háziállataiddal?",
"foodNotes": "Etesd meg ezt egy háziállattal, hogy életerős hátassá váljon."
-}
\ No newline at end of file
+}
diff --git a/website/common/locales/hu/contrib.json b/website/common/locales/hu/contrib.json
index 7fc55e66e8..7bb4d84b2b 100644
--- a/website/common/locales/hu/contrib.json
+++ b/website/common/locales/hu/contrib.json
@@ -7,7 +7,7 @@
"tier5": "5. támogatói szint (bajnok)",
"tier6": "6. támogatói szint (bajnok)",
"tier7": "7. támogatói szint (legendás)",
- "tierModerator": "Moderátor (örző)",
+ "tierModerator": "Moderátor (védelmező)",
"tierStaff": "Munkatársak (hősies)",
"tierNPC": "NJK",
"friend": "Barát",
@@ -23,7 +23,7 @@
"contribLink": "Nézd meg milyen díjakat szereztél a közreműködésedért!",
"contribName": "Közreműködő",
"contribText": "Hozzájárult a Habiticához kóddal, grafikával, zenével, szöveggel, vagy más dologgal. Hogy többet megtudj erről, csatlakozz az \"Aspiring Legends Guild\" nevű céhhez!",
- "kickstartName": "Kickstarter Támogató - $<%= key %> Szint",
+ "kickstartName": "Kickstarter támogató - $<%= key %> szint",
"kickstartText": "Támogatta a Kickstarter projektet!",
"helped": "Segített a Habitica fejlődésében",
"hall": "Hősök csarnoka",
@@ -50,8 +50,8 @@
"playerTiers": "Játékos szintek",
"tier": "Szint",
"conRewardsURL": "http://habitica.fandom.com/wiki/Contributor_Rewards",
- "surveysSingle": "Segítette a Habitica fejlődését, egy kérdőív kitöltésével vagy nagyobb tesztben való részvétellel. Köszönjük!",
+ "surveysSingle": "Segítette a Habitica fejlődését egy kérdőív kitöltésével vagy nagyobb tesztben való részvétellel. Köszönjük!",
"surveysMultiple": "Segítette Habitica fejlődését <%= count %> alkalommal, egy kérdőív kitöltésével vagy nagyobb tesztben való részvétellel. Köszönjük!",
"blurbHallPatrons": "Ez a Mecénások csarnoka, ahol megemlékezünk azokról a nemes kalandorokról, akik támogatták az eredeti Kickstarter projektet. Hálásak vagyunk, hogy a Habitica valósággá válhatott!",
- "blurbHallContributors": "Ez a Közreműködők csarnoka, ahol Habitica-t segítő nyílt forrású támogatókról emlékezünk meg. Akár programozással, grafikával, zenével, szöveggel vagy csak egyszerűen segítőkészséggel, ők azok akik kiérdemeltek
drágaköveket, exkluzív felszereléseket, és
dicsőséges titulusokat. Te is támogathatod Habitica-t!
Tudj meg erről többet itt."
+ "blurbHallContributors": "Ez a Közreműködők csarnoka, ahol Habitica-t segítő nyílt forrású támogatókról emlékezünk meg. Akár programozással, grafikával, zenével, szöveggel vagy csak egyszerűen segítőkészséggel, ők azok akik kiérdemeltek
drágaköveket, exkluzív felszereléseket, és
dicsőséges titulusokat. Te is támogathatod Habitica-t!
Tudj meg erről többet itt."
}
diff --git a/website/common/locales/hu/generic.json b/website/common/locales/hu/generic.json
index eb5d775d6c..41f35e9749 100644
--- a/website/common/locales/hu/generic.json
+++ b/website/common/locales/hu/generic.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"languageName": "Magyar",
"stringNotFound": "A(z) '<%= string %>' szöveg nem található.",
"habitica": "Habitica",
- "onward": "Tovább!",
+ "onward": "Előre!",
"done": "Kész",
"gotIt": "Értettem!",
"titleTimeTravelers": "Időutazók",
@@ -15,7 +15,7 @@
"markdownImageEx": "",
"code": "`kódrészlet`",
"achievements": "Kitüntetések",
- "basicAchievs": "Alapvető kitüntetések",
+ "basicAchievs": "Alap kitüntetések",
"seasonalAchievs": "Szezonális kitüntetések",
"specialAchievs": "Különleges kitüntetések",
"modalAchievement": "Kitüntetés!",
@@ -25,26 +25,26 @@
"user": "Felhasználó",
"market": "Piac",
"newSubscriberItem": "Új
rejtélyes tárgyak elérhetőek",
- "subscriberItemText": "Minden hónapban az előfizetők kapnak egy rejtélyes tárgyat. Ezt általában minden hónap vége előtt egy héttel hozzuk nyilvánosságra. A Wiki 'Rejtélyes tárgyak' oldalán találhatsz több információt.",
+ "subscriberItemText": "Minden hónapban az előfizetők kapnak egy rejtélyes tárgyat. Ez általában minden hónap vége előtt egy héttel lesz elérhető. Erről a wiki 'Rejtélyes tárgyak' oldalán találhatsz több információt.",
"all": "Összes",
"none": "Semelyik",
"more": "<%= count %> darabbal több",
"and": "és",
- "submit": "Küld",
- "close": "Bezár",
+ "submit": "Küldés",
+ "close": "Bezárás",
"saveAndClose": "Mentés és bezárás",
"saveAndConfirm": "Mentés és megerősítés",
"cancel": "Mégse",
"ok": "Oké",
- "add": "Hozzáad",
- "undo": "Visszavon",
- "continue": "Folytat",
- "accept": "Elfogad",
- "reject": "Elutasít",
+ "add": "Hozzáadás",
+ "undo": "Visszavonás",
+ "continue": "Folytatás",
+ "accept": "Elfogadás",
+ "reject": "Elutasítás",
"neverMind": "Felejtsd el",
"notEnoughGems": "Nincs elég rendelkezésre álló drágakő",
"alreadyHave": "Upsz! Ez a tárgy már megvan neked. Nem kell mégegyszer megvenned!",
- "delete": "Töröl",
+ "delete": "Törlés",
"gemsPopoverTitle": "Drágakövek",
"gems": "Drágakövek",
"needMoreGems": "Több drágakőre van szükséged?",
@@ -54,16 +54,16 @@
"originalUser": "Eredeti felhasználó!",
"originalUserText": "Az egyik
nagyon korai felhasználók egyike. Alfa tesztelők, mi!",
"habitBirthday": "Habitica szülinapi móka",
- "habitBirthdayText": "Részt vett a Habitica szülinapi mókán!",
- "habitBirthdayPluralText": "Részt vett a <%= count %> a Habitica szülinapi mókán!",
+ "habitBirthdayText": "Részt vett a Habitica szülinapi mókáján!",
+ "habitBirthdayPluralText": "Részt vett a <%= count %> a Habitica szülinapi mókáján!",
"habiticaDay": "Habitica névnap",
"habiticaDaySingularText": "Részt vettél a Habitica névnapján! Köszönjük, hogy ilyen fantasztikus felhasználó vagy.",
- "habiticaDayPluralText": "Részt vettél a <%= count %> Habitica névnapon! Köszönjük, hogy ilyen fantasztikus felhasználó vagy.",
+ "habiticaDayPluralText": "Részt vettél a <%= count %> Habitica névnapján! Köszönjük, hogy ilyen fantasztikus felhasználó vagy.",
"achievementDilatory": "A halogatók megváltója",
- "achievementDilatoryText": "Segített legyőzni a Halogató rémületes sárkányát a 2014-es nyári csobbanás alatt!",
+ "achievementDilatoryText": "Segített legyőzni a Halogató rémületes sárkányát a 2014-es nyári csobbanás alatt!",
"costumeContest": "Jelmezverseny résztvevője",
- "costumeContestText": "Részt vett a Habitoween jelmez versenyen. Nézz meg még több szuper jelentkezőt a blog.habitrpg.com oldalon!",
- "costumeContestTextPlural": "Részt vett <%= count %> Habitoween jelmez versenyen. Nézz meg még több szuper jelentkezőt a blog.habitrpg.com oldalon!",
+ "costumeContestText": "Részt vett a Habitoween jelmezversenyen. Nézz meg még több szuper jelentkezőt a blog.habitrpg.com oldalon!",
+ "costumeContestTextPlural": "Részt vett <%= count %> Habitoween jelmezversenyen. Nézz meg még több szuper jelentkezőt a blog.habitrpg.com oldalon!",
"newPassSent": "Ha megvan az e-mail címed nálunk, akkor erre elküldjük az új jelszó létrehozásához szükséges instrukciókat.",
"error": "Hiba",
"menu": "Menü",
@@ -75,7 +75,7 @@
"audioTheme_off": "Kikapcsol",
"audioTheme_danielTheBard": "Daniel, a lantos",
"audioTheme_wattsTheme": "Watt témája",
- "audioTheme_gokulTheme": "Gokul téma",
+ "audioTheme_gokulTheme": "Gokul témája",
"audioTheme_luneFoxTheme": "LuneFox témája",
"audioTheme_rosstavoTheme": "Rosstavo témája",
"audioTheme_dewinTheme": "Dewin témája",
@@ -94,12 +94,12 @@
"achievementStressbeast": "Stoïkalm megmentője",
"achievementStressbeastText": "Segített legyőzni az utálatos Stressz-szörnyeteget a 2014-es téli csodaország alatt!",
"achievementBurnout": "Virágzó mezők megmentője",
- "achievementBurnoutText": "Segített legyőzni a Kiégést és visszaszerezte a kifárasztott szellemeket a 2015-ös őszi fesztivál alatt!",
+ "achievementBurnoutText": "Segített legyőzni a Kiégést és helyreállította a kifáradt szellemeket a 2015-ös őszi fesztivál alatt!",
"achievementBewilder": "Mistiflying megmentője",
"achievementBewilderText": "Segített legyőzni a Zűrzavart a 2016-os tavaszi mulatozás alatt!",
"achievementDysheartener": "A megtörtek megmentője",
"achievementDysheartenerText": "Segített legyőzni az Elcsüggesztőt a 2018-a valentini eseményen!",
- "cards": "Üdvözlőkártyák",
+ "cards": "Üdvözlőlapok",
"sentCardToUser": "Üdvözlőlapot küldtél <%= profileName %> felhasználónak",
"cardReceived": "
<%= card %> érkezett",
"greetingCard": "Üdvözlőkártya",
@@ -120,25 +120,25 @@
"thankyou3": "Nagyon hálás vagyok, köszönöm!",
"thankyouCardAchievementTitle": "Hihetetlenül hálás",
"thankyouCardAchievementText": "Köszönjük, hogy hálás vagy! <%= count %> köszönőkártyát küldtél vagy kaptál.",
- "birthdayCard": "Születésnapi üdvözlőlap",
+ "birthdayCard": "Születésnapi üdvözlőkártya",
"birthdayCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a Szülinapi banzáj kitüntetést!",
- "birthdayCardNotes": "Küldj egy születésnapi üdvözlőlapot egy csapattagodnak.",
+ "birthdayCardNotes": "Küldj egy születésnapi üdvözlőkártyát egy csapattagodnak.",
"birthday0": "Boldog szülinapot!",
"birthdayCardAchievementTitle": "Szülinapi banzáj",
- "birthdayCardAchievementText": "Sok boldogságot! <%= count %> születésnapi üdvözlőlapot küldtél vagy kaptál.",
- "congratsCard": "Gratuláló kártya",
+ "birthdayCardAchievementText": "Sok boldogságot! <%= count %> születésnapi üdvözlőkártyát küldtél vagy kaptál.",
+ "congratsCard": "Gratulációs kártya",
"congratsCardExplanation": "Mind a ketten megkapjátok a Istenítő barát kitüntetést!",
- "congratsCardNotes": "Küldj egy gratulációs kártyát egy csapattársadnak.",
+ "congratsCardNotes": "Küldj egy gratulációs kártyát egy csapattagodnak.",
"congrats0": "Gratulálok a sikereidhez!",
"congrats1": "Büszke vagyok rád!",
"congrats2": "Szép munka!",
"congrats3": "Nagy tapsot neked!",
"congrats4": "Sütkérezz a megérdemelt sikeredben!",
"congratsCardAchievementTitle": "Istenítő barát",
- "congratsCardAchievementText": "Nagyszerű a barátaid sikereit megünnepelni! <%= count %> gratuláló kártyát küldtél vagy kaptál.",
+ "congratsCardAchievementText": "Nagyszerű a barátaid sikereit megünnepelni! <%= count %> gratulációs kártyát küldtél vagy kaptál.",
"getwellCard": "Jobbulást kívánó kártya",
"getwellCardExplanation": "Mind a ketten megkapjátok a Figyelmes kebelbarát kitüntetést!",
- "getwellCardNotes": "Küldj egy jobbulást kívánó kártyát egy csapattársadnak.",
+ "getwellCardNotes": "Küldj egy jobbulást kívánó kártyát egy csapattagodnak.",
"getwell0": "Remélem hamarosan jobban érzed magad!",
"getwell1": "Vigyázz magadra! <3",
"getwell2": "Gondolok rád!",
@@ -148,15 +148,15 @@
"goodluckCard": "Jószerencse kártya",
"goodluckCardExplanation": "Mindketten megkaptátok a Szerencsés levél kitüntetést!",
"goodluckCardNotes": "Küldj egy jószerencse kártyát egy csapattagodnak.",
- "goodluck0": "A szerencse legyen veled mindig!",
+ "goodluck0": "Szerencse legyen veled mindig!",
"goodluck1": "Sok szerencsét kívánok!",
"goodluck2": "Remélem a szerencse a te oldaladon van ma és mindig!!",
"goodluckCardAchievementTitle": "Szerencsés levél",
- "goodluckCardAchievementText": "Sok szererencsét kívánni igazi bátorítás! <%= count %> Jószerencse kártyát küldtél vagy kaptál.",
+ "goodluckCardAchievementText": "Sok szererencsét kívánni igazi bátorítás! <%= count %> jószerencse kártyát küldtél vagy kaptál.",
"streakAchievement": "Széria-kitüntetést szereztél!",
"firstStreakAchievement": "21 napos széria",
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21 napos széria",
- "twentyOneDays": "21 napot sikerült egymás után teljesítened!",
+ "twentyOneDays": "Ebből a napi feladatból 21 napot sikerült egymás után teljesítened!",
"dontBreakStreak": "Remek munka, ne hagyd veszni a jó szériát!",
"dontStop": "Mostmár nehogy megállj!",
"wonChallengeShare": "Megnyertem egy kihívást a Habiticán!",
@@ -164,8 +164,8 @@
"you": "(te)",
"loading": "Betöltés...",
"userIdRequired": "Felhasználói azonosító szükséges",
- "resetFilters": "Címkék törlése",
- "applyFilters": "Címkék kiválasztása",
+ "resetFilters": "Szűrők törlése",
+ "applyFilters": "Szűrők kiválasztása",
"wantToWorkOn": "A következőket szeretném fejleszteni:",
"categories": "Kategóriák",
"animals": "Állatok",
@@ -190,10 +190,16 @@
"dismissAll": "Összes elvetése",
"messages": "Üzenetek",
"emptyMessagesLine1": "Nincsenek új üzeneteid",
- "emptyMessagesLine2": "Küldj egy üzenetet hogy beszélgetést kezdeményezz!",
+ "emptyMessagesLine2": "Üzenetet küldhetsz egy felhasználónak a profilján keresztül az \"Üzenet\" gombra kattintva.",
"userSentMessage": "
<%- user %> üzenetet küldött neked",
"letsgo": "Gyerünk!",
"selected": "Kiválasztott",
"howManyToBuy": "Hány darabot szeretnél venni?",
- "contactForm": "Kapcsolatfelvétel a moderátorokkal"
+ "contactForm": "Kapcsolatfelvétel a moderátorokkal",
+ "congratulations": "Gratulálunk!",
+ "onboardingAchievs": "Folyamatban lévő kitüntetések",
+ "options": "Beállítások",
+ "finish": "Befejezés",
+ "loadEarlierMessages": "Korábbi üzenetek betöltése",
+ "demo": "Demo"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/inventory.json b/website/common/locales/hu/inventory.json
index 749eca3344..a3bf5e13d9 100644
--- a/website/common/locales/hu/inventory.json
+++ b/website/common/locales/hu/inventory.json
@@ -1,8 +1,10 @@
{
- "noItemsAvailableForType": "Nincsen <%= type %>.",
- "foodItemType": "Élelem",
- "eggsItemType": "Tojások",
- "hatchingPotionsItemType": "Keltetőfőzetek",
- "specialItemType": "Különleges tárgyak",
- "lockedItem": "Lezárt tárgyak"
+ "noItemsAvailableForType": "Nincsen <%= type %>.",
+ "foodItemType": "Állateledel",
+ "eggsItemType": "Tojások",
+ "hatchingPotionsItemType": "Keltetőfőzetek",
+ "specialItemType": "Különleges tárgyak",
+ "lockedItem": "Lezárt tárgyak",
+ "allItems": "Minden tárgy",
+ "petAndMount": "Háziállatok és hátasok"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/loginincentives.json b/website/common/locales/hu/loginincentives.json
index d7ba2361ed..b821dc1f0d 100644
--- a/website/common/locales/hu/loginincentives.json
+++ b/website/common/locales/hu/loginincentives.json
@@ -1,25 +1,25 @@
{
- "unlockedReward": "Kaptál: <%= reward %>",
- "earnedRewardForDevotion": "Életed megváltoztatásáért kaptál egy <%= reward %>-t.",
- "nextRewardUnlocksIn": "A következő jutalomig ennyi bejelentkezés szükséges: <%= numberOfCheckinsLeft %>",
- "awesome": "Fantasztikus!",
- "countLeft": "Szükséges bejelentkezések száma a következő jutalomig: <%= count %>",
- "incentivesDescription": "Ha szokások építéséről van szó, állandóság a kulcsszó. Minden nap amikor bejelentkezel, közelebb kerülsz egy jutalomhoz.",
- "checkinEarned": "A bejelentkezéseid száma növekedett!",
- "unlockedCheckInReward": "Bejelentkezési jutalmat kaptál!",
- "checkinProgressTitle": "Haladás a következőig",
- "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "A lezárt egyszerű hátterek napi bejelentkezésekkel lesznek feloldva.",
- "oneOfAllPetEggs": "egyet az összes alap háziállat tojás közül",
- "twoOfAllPetEggs": "kettőt az összes alap háziállat tojás közül",
- "threeOfAllPetEggs": "hármat az összes alap háziállat tojás közül",
- "oneOfAllHatchingPotions": "egyet az összes alap keltetőfőzet közül",
- "threeOfEachFood": "hármat az összes alap élelem közül",
- "fourOfEachFood": "négyet az összes alap élelem közül",
- "twoSaddles": "két nyereg",
- "threeSaddles": "három nyereg",
- "incentiveAchievement": "A hűséges fejedelem kitüntetés",
- "royallyLoyal": "Hűséges fejedelem",
- "royallyLoyalText": "Ez a felhasználó több mint 500 alkalommal jelentkezett be és megszerezte az összes bejelentkezési jutalmat!",
- "checkInRewards": "Bejelentkezési jutalmak",
- "backloggedCheckInRewards": "Egy új bejelentkezési jutalmat szereztél! Nézd meg a tárgylista alatt a felszerelés menüben hogy mit szereztél."
+ "unlockedReward": "Kaptál: <%= reward %>",
+ "earnedRewardForDevotion": "Mivel elkötelezted magad hogy javítasz az életeden, ezt a jutalmat kaptad cserébe: <%= reward %>.",
+ "nextRewardUnlocksIn": "A következő jutalomig ennyi bejelentkezés szükséges: <%= numberOfCheckinsLeft %>",
+ "awesome": "Fantasztikus!",
+ "countLeft": "Szükséges bejelentkezések száma a következő jutalomig: <%= count %>",
+ "incentivesDescription": "Ha szokások építéséről van szó, állandóság a kulcsszó. Minden nap amikor bejelentkezel, közelebb kerülsz egy jutalomhoz.",
+ "checkinEarned": "A bejelentkezéseid száma növekedett!",
+ "unlockedCheckInReward": "Bejelentkezési jutalmat kaptál!",
+ "checkinProgressTitle": "Haladás a következőig",
+ "incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "A lezárt egyszerű hátterek napi bejelentkezésekkel lesznek feloldva.",
+ "oneOfAllPetEggs": "egyet az összes alap háziállat tojás közül",
+ "twoOfAllPetEggs": "kettőt az összes alap háziállat tojás közül",
+ "threeOfAllPetEggs": "hármat az összes alap háziállat tojás közül",
+ "oneOfAllHatchingPotions": "egyet az összes alap keltetőfőzet közül",
+ "threeOfEachFood": "hármat az összes alap állateledel közül",
+ "fourOfEachFood": "négyet az összes alap állateledel közül",
+ "twoSaddles": "két nyereg",
+ "threeSaddles": "három nyereg",
+ "incentiveAchievement": "A méltóan hűséges kitüntetés",
+ "royallyLoyal": "Méltóan hűséges",
+ "royallyLoyalText": "Ez a felhasználó több mint 500 alkalommal jelentkezett be és megszerezte az összes bejelentkezési jutalmat!",
+ "checkInRewards": "Bejelentkezési jutalmak",
+ "backloggedCheckInRewards": "Egy új bejelentkezési jutalmat szereztél! Nézd meg a tárgylista alatt a felszerelés menüben hogy mit szereztél."
}
diff --git a/website/common/locales/hu/messages.json b/website/common/locales/hu/messages.json
index 14bb92429e..000092de0c 100644
--- a/website/common/locales/hu/messages.json
+++ b/website/common/locales/hu/messages.json
@@ -7,18 +7,18 @@
"messageNotAvailable": "Ez a tárgy jelenleg nem megvásárolható.",
"messageCannotFeedPet": "Nem etetheted ezt a háziállatot.",
"messageAlreadyMount": "Már megvan ez a hátas. Próbálj egy másik háziállatot etetni.",
- "messageEvolve": "Megszelidítettél egy <%= egg %>-t, menj vele körre!",
- "messageLikesFood": "<%= egg %> nagyon szereti <%= foodText %>-t!",
- "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> megette <%= foodText %>-t, de nem igazán ízlett neki.",
- "messageBought": "Vettél egy <%= itemText %>-t",
- "messageUnEquipped": "Levetted <%= itemText %>-t.",
- "messageMissingEggPotion": "Hiányzik a tojás vagy a főzet",
- "messageInvalidEggPotionCombo": "Küldetés háziállat tojást nem kelthetsz ki Varázs keltetőfőzettel! Válassz másik tojást.",
+ "messageEvolve": "Megszelidítettél egy <%= egg %> hátast, menj vele körre!",
+ "messageLikesFood": "<%= egg %> nagyon szereti <%= foodText %> állateledelt!",
+ "messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> megette <%= foodText %> állateledelt, de nem igazán ízlett neki.",
+ "messageBought": "Vettél egy <%= itemText %> tárgyat",
+ "messageUnEquipped": "<%= itemText %> eltávolítva.",
+ "messageMissingEggPotion": "Hiányzik vagy ez a tojás vagy ez a keltetőfőzet",
+ "messageInvalidEggPotionCombo": "Küldetés háziállat tojást nem kelthetsz ki varázs keltetőfőzettel! Válassz másik tojást.",
"messageAlreadyPet": "Már megvan ez a háziállat. Próbálj egy másik kombinációt!",
"messageHatched": "A tojásod kikelt! Látogasd meg az istállóban ha használni szeretnéd.",
"messageNotEnoughGold": "Nincs elég aranyad",
- "messageTwoHandedEquip": "<%= twoHandedText %> használatához két kézre van szükséged, ezért <%= offHandedText %>-t elraktad.",
- "messageTwoHandedUnequip": "<%= twoHandedText %> használatához két kézre van szükséged ezért elraktad, hogy használhasd a(z) <%= offHandedText %>-t.",
+ "messageTwoHandedEquip": "<%= twoHandedText %> használatához két kézre van szükséged, ezért <%= offHandedText %> el lett távolítva.",
+ "messageTwoHandedUnequip": "<%= twoHandedText %> használatához két kézre van szükséged, ezért el lett távolítva amikor <%= offHandedText %> tárgyat használatba vetted.",
"messageDropFood": "Találtál egy <%= dropText %>-t!",
"messageDropEgg": "Találtál egy <%= dropText %> tojást!",
"messageDropPotion": "Találtál egy <%= dropText %> keltetőfőzetet!",
@@ -28,7 +28,7 @@
"messageHealthAlreadyMax": "Már maximumon van az életerőd.",
"messageHealthAlreadyMin": "Jajj ne! Nincs több életed ezért már nem tudsz gyógyitalt használni. De ne aggódj - újraéledhetsz!",
"armoireEquipment": "<%= image %> Találtál egy ritka felszerelést az elvarázsolt ládában: <%= dropText %>! Hihetetlen!",
- "armoireFood": "<%= image %> Kutatni kezdesz a ládában, és találsz egy <%= dropText %>-t. Mit keres ez itt?",
+ "armoireFood": "<%= image %> Kutatni kezdesz a ládában, és találsz egy <%= dropText %>-t. Ez mit keres ez itt?",
"armoireExp": "Megküzdöttél a ládával és értékes tapasztalatot szereztél. Erre varj gombot!",
"messageInsufficientGems": "Nincs elég drágaköved!",
"messageGroupAlreadyInParty": "Már csapatban vagy, próbálj frissíteni.",
@@ -36,19 +36,28 @@
"messageGroupRequiresInvite": "Nem léphetsz be olyan csoportba, ahova nem vagy meghívva.",
"messageGroupCannotRemoveSelf": "Nem törölheted magadat!",
"messageGroupChatBlankMessage": "Nem küldhetsz üres üzenetet",
- "messageGroupChatLikeOwnMessage": "Nem kedvelheted a saját üzenetedet. Ne legyél az az ember.",
- "messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Már jelentetted ezt az üzenetet",
+ "messageGroupChatLikeOwnMessage": "Nem kedvelheted a saját üzenetedet. Ne legyél ilyen.",
+ "messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Már bejelentetted ezt az üzenetet",
"messageGroupChatNotFound": "Az üzenet nem található!",
- "messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Csak egy adminisztrátor törölheti megjelölt üzeneteket!",
- "messageCannotFlagSystemMessages": "Egy rendszerüzenetet nem jelölhetsz meg. Ha szeretnéd jelenteni az ehhez az üzenethez tartozó közösségi irányelvek megszegését, küldj egy képet és egy magyarázatot Lemoness-nek a <%= communityManagerEmail %> e-mail címre.",
+ "messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Csak egy adminisztrátor törölheti a megjelölt üzeneteket!",
+ "messageCannotFlagSystemMessages": "Egy rendszerüzenetet nem jelenthetsz be. Ha szeretnéd bejelenteni ehhez az üzenethez tartozó közösségi irányelvek megszegését, küldj egy képet és egy magyarázatot a közösségi managernek a <%= communityManagerEmail %> e-mail címre.",
"messageGroupChatSpam": "Upsz, úgy néz ki túl sok üzenetet küldtél! Kérlek, várj egy kicsit és próbáld újra. A fogadó üzenőfala csak 200 üzenet tárolására képes, ezért a Habitica hosszabb és tartalmasabb üzenetek küldésére, illetve a válaszok összevonására bátorít. Alig várjuk, hogy ismét halljunk felőled. :)",
- "messageCannotLeaveWhileQuesting": "Nem fogadhatsz el meghívást egy csapatba miközben küldetésen veszel részt. Ha szeretnél ehhez a csapathoz csatlakozni, félbe kell hagynod a jelenlegi küldetést, amit megtehetsz a csapat menüben. A küldetéshez tartozó takercset visszakapod.",
+ "messageCannotLeaveWhileQuesting": "Nem fogadhatsz el meghívást egy csapatba miközben küldetésen veszel részt. Ha szeretnél ehhez a csapathoz csatlakozni, félbe kell hagynod a jelenlegi küldetést, amit megtehetsz a csapat menüben. A küldetéshez tartozó tekercset visszakapod.",
"messageUserOperationProtected": "'<%= operation %>' elérési út nem menthető, mivel ez védett.",
"messageNotificationNotFound": "Az értesítés nem található.",
"messageNotAbleToBuyInBulk": "Ez a tárgy nem vásárolható meg 1-nél többször.",
"notificationsRequired": "Értesítés azonosítók szükségesek.",
"unallocatedStatsPoints": "Van
<%= points %> kiosztatlan tulajdonság pontod",
- "beginningOfConversation": "Elkezdtél beszélgetni <%= userName %> felhasználóval. Ne felejtesd hogy legyél kedves, tisztelettudó és kövesd a közösségi irányelveket!",
+ "beginningOfConversation": "Elkezdtél beszélgetni <%= userName %> felhasználóval.",
"messageDeletedUser": "Ez a felhasználó törölte a fiókját.",
- "messageMissingDisplayName": "Hiányzó nyilvános név."
+ "messageMissingDisplayName": "Hiányzó nyilvános név.",
+ "newsPostNotFound": "Új üzenet nem található vagy nincsen hozzá hozzáférésed.",
+ "canDeleteNow": "Ha szeretnéd mostmár törölheted az üzenetet.",
+ "reportedMessage": "Bejelentetted ezt az üzenetet a moderátoroknak.",
+ "beginningOfConversationReminder": "Legyél kedves és tisztelettudó, és kövesd a közösségi irányelveket!",
+ "messageAllUnEquipped": "Minden eltávolítva.",
+ "messageBackgroundUnEquipped": "Háttér eltávolítva.",
+ "messagePetMountUnEquipped": "Háziállat és hátas eltávolítva.",
+ "messageCostumeUnEquipped": "Jelmez eltávolítva.",
+ "messageBattleGearUnEquipped": "Harci felszerelés eltávolítva."
}
diff --git a/website/common/locales/hu/overview.json b/website/common/locales/hu/overview.json
index 8da1c3a16e..f6e7b65b69 100644
--- a/website/common/locales/hu/overview.json
+++ b/website/common/locales/hu/overview.json
@@ -1,14 +1,10 @@
{
- "needTips": "Kell egy kis segítség a kezdetekben? Íme egy egyszerű útmutató!",
-
- "step1": "1. lépés: Végy fel pár feladatot",
- "webStep1Text": "A Habitica mit sem ér valós célok nélkül, ezért vegyél fel pár feadatot. A későbbiekben még hozzáadhatsz további feladatokat, ahogy azok eszedbe jutnak! Feladatokat hozzáadhatsz a zöld \"Hozzáadás\" gombbal.\n* **Hozz létre [Tennivalókat](http://habitica.fandom.com/wiki/To-Dos):** Azokat a feladatokat, amelyeket csak egyszer, vagy ritkán kell megcsinálnod, egyenként hozzáadhatod a tennivalók oszlophoz. A feladatokra kattintva szerkesztheted őket, hozzájuk adhatsz feladatlistákat, határidőket, és még sok minden mást!\n* **Hozz létre [Napi feladatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Dailies):** Azokat a feladatokat, amelyeket naponta, vagy a hét egy bizonyos napján kell elvégezned, vedd fel a napi feladatok oszlopba. Kattints a feladatokra, hogy megadhasd, mely napokra vonatkoznak. Bizonyos rendszerességgel is ismétlődhetnek a feladatok, például minden 3. napon.\n* **Hozz létre [Szokásokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Habits):** A kialakítani kívánt szokásaidat a szokások oszlophoz adhatod. A szokást szerkesztéssel jó szokásnak :heavy_plus_sign: vagy rossz szokásnak :heavy_minus_sign: is beállíthatod.\n* **Hozz létre [Jutalmakat](http://habitica.fandom.com/wiki/Rewards):** A játékban kínáltakon kívül olyan cselekvéseket vagy finomságokat is hozzáadhatsz a jutalmak oszlophoz, amelyeket motivációként szeretnél felhasználni. Fontos, hogy néha szünetet tarts vagy mértékkel megengedj magadnak egy kis élvezetet! \n*Ha ihletre van szükséged a feladatok megválasztásában, megtekintheted a wiki [Példa szokásokról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Példa napi feladatokról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Példa tennivalókról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos), és [Példa jutalmakról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards) szóló oldalakat.",
-
- "step2": "2. lépés: Gyűjts pontokat valós eredményeiddel",
- "webStep2Text": "Most pedig elkezdetsz megbirkózni a listán szereplő céljaiddal! Amikor feladatokat teljesítesz és kipipálod őket a Habiticában, [Tapasztalathoz](http://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points) fogsz jutni, ami segít a szintlépésben, illetve [Aranyhoz](http://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), amivel a jutalmakat vásárolhatsz. Amikor engedsz a rossz szokásoknak, vagy kihagysz egy napi feladatot, [Életerőt](http://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points) veszítesz . A Habitica tapasztalat és életerő sávjai így válnak érdekes mutatóivá céljaidhoz vezető eredményeidnek. Ahogy karaktered halad a játékban, úgy fogod észrevenni életedben is a javulást.",
-
- "step3": "3. lépés: Formáld ízlésed szerint és fedezd fel a Habitica-t",
- "webStep3Text": "Ha már megismerkedtél az alapokkal, még többet kihozhatsz a Habiticából ezekkel a remek funkciókkal:\n* Rendezd a feladataidat [címkék](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags) segítségével (szerkeszd a feladatot címkék hozzáadásához).\n* Tedd egyedivé [avatárod](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) a felhasználó ikonra való kattintással a jobb felső sarokban.\n* Vásárolj [felszerelést](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) a jutalmaknál vagy a [boltban](<%= shopUrl %>), és vedd fel a [tárgylista > felszerelés](<%= equipUrl %>) menüben.\n* Lépj kapcsolatba másokkal a [fogadóban](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n* A 3. szinttől kezdve kikelthetsz [háziállatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) [tojások](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) és [keltetőfőzetek](http://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions) segítségével. [Etesd](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) őket, hogy [hátasokká](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts) fejlődjenek.\n* A 10. szinten kiválaszthatod a [kasztod](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), hogy aztán kaszt-specifikus [varázslatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) alkalmazhass (a 11. szinttől a 14. szintig nyílnak meg).\n* Alkoss csapatot barátaiddal a (a [csapat](<%= partyUrl %>) menüre kattintva), hogy felelős maradhass feladataidért és küldetés tekercseket kaphass.\n* Győzz le szörnyeket és gyűjts tárgyakat [küldetések](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests) teljesítsésével (A 15. szinten kapsz egy küldetést).",
-
- "overviewQuestions": "Kérdésed van? Nézd meg [GYIK oldalunkat](<%= faqUrl %>)! Ha a kérdésedet itt nem találod, további segítségért fordulj a [Habitica Help Guild](<%= helpGuildUrl %>) nevű céhhez.\n\nSok szerencsét a feladataidhoz!"
+ "needTips": "Kell egy kis segítség hogy hogyan kezdj hozzá? Íme egy egyszerű útmutató!",
+ "step1": "1. lépés: Adj hozzá pár feladatot",
+ "webStep1Text": "A Habitica mit sem ér valós célok nélkül, ezért vegyél fel pár feadatot. A későbbiekben még hozzáadhatsz további feladatokat, ahogy azok eszedbe jutnak! Feladatokat hozzáadhatsz a zöld \"Hozzáadás\" gombbal.\n* **Hozz létre [Tennivalókat](http://habitica.fandom.com/wiki/To-Dos):** Azokat a feladatokat, amelyeket csak egyszer, vagy ritkán kell megcsinálnod, egyenként hozzáadhatod a tennivalók oszlophoz. A feladatokra kattintva szerkesztheted őket, hozzájuk adhatsz feladatlistákat, határidőket, és még sok minden mást!\n* **Hozz létre [Napi feladatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Dailies):** Azokat a feladatokat, amelyeket naponta, vagy a hét egy bizonyos napján kell elvégezned, vedd fel a napi feladatok oszlopba. Kattints a feladatokra, hogy megadhasd, mely napokra vonatkoznak. Bizonyos rendszerességgel is ismétlődhetnek a feladatok, például minden 3. napon.\n* **Hozz létre [Szokásokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Habits):** A kialakítani kívánt szokásaidat a szokások oszlophoz adhatod. A szokást szerkesztéssel jó szokásnak :heavy_plus_sign: vagy rossz szokásnak :heavy_minus_sign: is beállíthatod.\n* **Hozz létre [Jutalmakat](http://habitica.fandom.com/wiki/Rewards):** A játékban kínáltakon kívül olyan cselekvéseket vagy jutalmakat is hozzáadhatsz a jutalmak oszlophoz, amelyeket motivációként szeretnél felhasználni. Fontos, hogy néha szünetet tarts vagy mértékkel megengedj magadnak egy kis élvezetet! \n*Ha ihletre van szükséged a feladatok megválasztásában, megtekintheted a wiki [Példa szokásokról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits), [Példa napi feladatokról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies), [Példa tennivalókról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos), és [Példa jutalmakról](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards) szóló oldalakat.",
+ "step2": "2. lépés: Gyűjts pontokat valós eredményeiddel",
+ "webStep2Text": "Most pedig elkezdetsz megbirkózni a listán szereplő céljaiddal! Amikor feladatokat teljesítesz és kipipálod őket a Habiticában, [Tapasztalathoz](http://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points) fogsz jutni, ami segít a szintlépésben, illetve [Aranyhoz](http://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), amivel a jutalmakat vásárolhatsz. Amikor engedsz a rossz szokásoknak, vagy kihagysz egy napi feladatot, [Életerőt](http://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points) veszítesz . A Habitica tapasztalat és életerő sávjai így válnak érdekes mutatóivá céljaidhoz vezető eredményeidnek. Ahogy karaktered halad a játékban, úgy fogod észrevenni életedben is a javulást.",
+ "step3": "3. lépés: Formáld ízlésed szerint és fedezd fel a Habiticát",
+ "webStep3Text": "Ha már megismerkedtél az alapokkal, még többet kihozhatsz a Habiticából ezekkel a remek funkciókkal:\n* Rendezd a feladataidat [címkék](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags) segítségével (szerkeszd a feladatot címkék hozzáadásához).\n* Tedd egyedivé [avatárod](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) a felhasználó ikonra való kattintással a jobb felső sarokban.\n* Vásárolj [felszerelést](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) a jutalmaknál vagy a [piacon](<%= shopUrl %>), és vedd fel a [tárgylista > felszerelés](<%= equipUrl %>) menüben.\n* Lépj kapcsolatba másokkal a [fogadóban](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n* Kelts ki [háziállatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) [tojások](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) és [keltetőfőzetek](http://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions) segítségével. [Etesd](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) őket, hogy [hátasokká](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts) fejlődjenek.\n* A 10. szinten kiválaszthatod a [kasztod](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System), hogy aztán kaszt-specifikus [varázslatokat](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) alkalmazhass (a 11. szinttől a 14. szintig nyílnak meg).\n* Alkoss csapatot barátaiddal a (a [csapat](<%= partyUrl %>) menüre kattintva), hogy felelős maradhass feladataidért és küldetés tekercseket kaphass.\n* Győzz le szörnyeket és gyűjts tárgyakat [küldetések](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests) teljesítsésével (A 15. szinten kapsz egy küldetést).",
+ "overviewQuestions": "Kérdésed van? Nézd meg [GYIK oldalunkat](<%= faqUrl %>)! Ha a kérdésedet itt nem találod, további segítségért fordulj a [Habitica Help Guild](<%= helpGuildUrl %>) céhhez.\n\nSok szerencsét a feladataidhoz!"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/pets.json b/website/common/locales/hu/pets.json
index be8899db38..3886e7bf82 100644
--- a/website/common/locales/hu/pets.json
+++ b/website/common/locales/hu/pets.json
@@ -37,22 +37,22 @@
"hatchingPotions": "Keltetőfőzetek",
"magicHatchingPotions": "Mágikus keltetőfőzetek",
"hatchingPotion": "keltetőfőzet",
- "haveHatchablePet": "Van egy <%= potion %> keltetőfőzeted és <%= egg %> tojásod, hogy kikeltesd ezt a háziállatot!
Kattints a mancsnyomra hogy kikeljen.",
+ "haveHatchablePet": "Van egy <%= potion %> keltetőfőzeted és egy <%= egg %> tojásod ennek a háziállatnak a kikeltéséhez!
Kattints ide hogy kikeljen!",
"quickInventory": "Gyors tárgylista",
"foodText": "élelem",
- "food": "Élelem és nyergek",
- "noFoodAvailable": "Nincs élelmed.",
+ "food": "Állateledelek és nyergek",
+ "noFoodAvailable": "Nincs állateledeled.",
"noSaddlesAvailable": "Nincs nyerged.",
"noFood": "Nincs élelmed vagy nyerged.",
"dropsExplanation": "Szerezd meg ezeket a tárgyakat gyorsabban drágakövekért, ha nem akarod megvárni, hogy az elvégzett feladataid után juss hozzájuk.
További információ a jutalmazási rendszerről.",
- "dropsExplanationEggs": "Vásárolj drágakövekkel tojásokat, hogy hamarabb megszered őket, ha nem akarsz arra várni hogy az elvégzett feladataid után vagy küldetések megismétlése után juss hozzájuk.
További információ a jutalmazási rendszerről.",
- "premiumPotionNoDropExplanation": "A mágikus keltetőfőzetek nem használhatóak a küldetések során szerzett tojásokon. Az egyetlen módja, hogy Mágikus keltetőfőzetet szerez, ha megvásárolod őket.",
+ "dropsExplanationEggs": "Vásárolj drágakövekkel tojásokat, hogy hamarabb megszerezd őket, ha nem akarsz arra várni hogy az elvégzett feladataid után vagy küldetések megismétlése után juss hozzájuk.
További információ a jutalmazási rendszerről.",
+ "premiumPotionNoDropExplanation": "A mágikus keltetőfőzetek nem használhatóak a küldetések során szerzett tojásokon. Az egyetlen módja, hogy mágikus keltetőfőzetet szerezz, ha megvásárolod őket.",
"beastMasterProgress": "Bestiák mestere állapot",
"beastAchievement": "Megkaptad a \"Bestiák mestere\" kitüntetést, amiért összegyűjtötted az összes háziállatot!",
"beastMasterName": "Bestiák mestere",
"beastMasterText": "Mind a 90 háziállatot megtalálta (hihetetlenül nehéz, gratulálj ennek a felhasználónak!)",
"beastMasterText2": " és ezeket (<%= count %>) alkalommal engedte szabadon",
- "mountMasterProgress": "Hátasok mester állapot",
+ "mountMasterProgress": "Hátasok mestere állapot",
"mountAchievement": "Megkaptad a \"Hátasok mestere\" kitüntetést, amiért megszelídítetted az összes hátast!",
"mountMasterName": "Hátasok mestere",
"mountMasterText": "Megszelídítette mind a 90 hátast (még annál is nehezebb, gratulálj ennek a felhasználónak!)",
@@ -68,16 +68,16 @@
"hatchedPetHowToUse": "Látogasd meg az [istállót](<%= stableUrl %>) az új háziállataid etetéséhez és használatához!",
"petNotOwned": "Nem rendelkezel ezzel a háziállattal.",
"mountNotOwned": "Nem rendelkezel ezzel a hátassal.",
- "feedPet": "Megeteted <%= name %> háziállatodat <%= text %> élelemmel?",
+ "feedPet": "Megeteted <%= name %> háziállatodat <%= text %> eledellel?",
"raisedPet": "Felnevelted a <%= pet %> háziállatodat!",
"petName": "<%= potion(locale) %> <%= egg(locale) %>",
"mountName": "<%= potion(locale) %> <%= mount(locale) %>",
"keyToPets": "A háziállatok óljának kulcsa",
- "keyToPetsDesc": "Az összes alap háziállat szabadon engedése, hogy újra össze tudd őket gyűjteni. (Küldetésben szerzett háziállatokra, valamint ritka háziállatokra nem vonatkozik)",
+ "keyToPetsDesc": "Az összes alap háziállat szabadon engedése, hogy újra össze tudd őket gyűjteni. (Küldetésben szerzett háziállatokra, valamint ritka háziállatokra nem vonatkozik.)",
"keyToMounts": "A hátasok óljának kulcsa",
- "keyToMountsDesc": "Az összes alap hátas szabadon engedése, hogy újra össze tudd őket gyűjteni. (Küldetésben szerzett hátasokra, valamint ritka hátasokra nem vonatkozik)",
+ "keyToMountsDesc": "Az összes alap hátas szabadon engedése, hogy újra össze tudd őket gyűjteni. (Küldetésben szerzett hátasokra, valamint ritka hátasokra nem vonatkozik.)",
"keyToBoth": "A gazda kulcsa az ólakhoz",
- "keyToBothDesc": "Az összes alap háziállat és hátas szabadon engedése, hogy újra össze tudd őket gyűjteni. (Küldetésben szerzett háziállatokra/hátasokra, valamint ritka háziállatokra/hátasokra nem vonatkozik)",
+ "keyToBothDesc": "Az összes alap háziállat és hátas szabadon engedése, hogy újra össze tudd őket gyűjteni. (Küldetésben szerzett háziállatokra/hátasokra, valamint ritka háziállatokra/hátasokra nem vonatkozik.)",
"releasePetsConfirm": "Biztos vagy benne hogy szabadon akarod engedni az alap háziállataidat?",
"releasePetsSuccess": "Alap háziállataid szabadon engedted!",
"releaseMountsConfirm": "Biztos vagy benne hogy szabadon akarod engedni az alap hátasaidat?",
@@ -87,10 +87,10 @@
"petsReleased": "Háziállatok szabadon engedve.",
"mountsAndPetsReleased": "Hátasok és háziállatok szabadon engedve",
"mountsReleased": "Hátasok szabadon engedve",
- "welcomeStable": "Üdvözlünk az Istállóban!",
- "welcomeStableText": "Matt vagyok, a Bestiamester. A 3. szinttől kezdve tojásokat tudsz keltetni, keltetőfőzetek segítségéve! Amikor a leltárban kikeltetsz egy tojást, a háziállatot itt fogod megtalálni! Kattints az állat képére, hogy megjelenjen az avatarod mellett. Itt etetheted őket a 3. szinttől elérhető élelmekkel, hogy idővel hátasokká fejlődjenek.",
+ "welcomeStable": "Üdvözlünk az istállóban!",
+ "welcomeStableText": "Üdvözlünk az istállóban! Matt vagyok, a bestiamester. Amikor elvégzel egy feladatot, esélyed van rá hogy véletlenszerűen egy tojáshoz vagy keltetőfőzethez juss. Amikor kikeltesz egy háziállatot, itt fogod megtalálni! Kattints az állat képére, hogy megjelenjen az avatarod mellett. Itt etetheted őket állateledellel, hogy idővel hátasokká fejlődjenek.",
"petLikeToEat": "Mit szeret enni a háziállatom?",
- "petLikeToEatText": "A háziállatok növekednek bármivel is eteted őket, viszont gyorsabban nőnek, ha azt kapják amit a legjobban szeretnek. Kísérletezz, hogy megtaláld a rendszert, vagy nézd meg a választ itt:
http://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences",
+ "petLikeToEatText": "A háziállatok növekednek bármivel is eteted őket, viszont gyorsabban nőnek, ha azt kapják amit a legjobban szeretnek. Kísérletezz, hogy rátalálj a módszerre, vagy nézd meg a választ itt:
http://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences",
"filterByStandard": "Alap",
"filterByMagicPotion": "Varázsfőzet",
"filterByQuest": "Küldetés",
@@ -98,14 +98,20 @@
"sortByColor": "Szín",
"sortByHatchable": "Kikelthető",
"hatch": "Keltetés!",
- "foodTitle": "Élelem",
- "dragThisFood": "Húzd oda ezt a <%= foodName %> egy háziállathoz és nézd hogyan növekszik!",
- "clickOnPetToFeed": "Kattints az egyik háziállatra hogy megetesd <%= foodName %> élelemmel és nézd hogyan növekszik!",
- "dragThisPotion": "Húzd oda ezt a <%= potionName %> keltetőfőzetet egy tojáshoz és kelts ki egy új háziállatot!",
- "clickOnEggToHatch": "Kattints az egyik tojásra a <%= potionName %> keltetőfőzetet felhasználásához és kelts ki egy új háziállatot!",
- "hatchDialogText": "Használd a <%= potionName %> keltetőfőzetet a <%= eggName %> tojáson, hogy ebből egy <%= petName %> keljen ki.",
+ "foodTitle": "Állateledel",
+ "dragThisFood": "Húzd oda ezt a(z) <%= foodName %> állateledelt egy háziállathoz és nézd hogyan növekszik!",
+ "clickOnPetToFeed": "Kattints az egyik háziállatra hogy megetesd a(z)<%= foodName %> állateledellel és nézd hogyan növekszik!",
+ "dragThisPotion": "Húzd oda ezt a(z) <%= potionName %> keltetőfőzetet egy tojáshoz és kelts ki egy új háziállatot!",
+ "clickOnEggToHatch": "Kattints az egyik tojásra a(z) <%= potionName %> keltetőfőzetet felhasználásához és kelts ki egy új háziállatot!",
+ "hatchDialogText": "Használd a(z) <%= potionName %> keltetőfőzetet a(z) <%= eggName %> tojáson, hogy ebből egy <%= petName %> keljen ki.",
"clickOnPotionToHatch": "Kattints az egyik keltetőfőzetre hogy felhasználd az egyik <%= eggName %> tojásoddal hogy ebből új háziállat keljen ki!",
"notEnoughPets": "Nem gyűjtöttél elég háziállatot",
"notEnoughMounts": "Nem gyűjtöttél elég hátast",
- "notEnoughPetsMounts": "Nem gyűjtöttél elég háziállatot és hátast"
+ "notEnoughPetsMounts": "Nem gyűjtöttél elég háziállatot és hátast",
+ "invalidAmount": "Érvénytelen mennyiségű állateledel, pozitív egész számnak kell lennie",
+ "tooMuchFood": "Túl sok állateledelt próbálsz a háziállatodnak etetni, cselekmény leállítva",
+ "notEnoughFood": "Nincs elég állateledeled",
+ "filterByWacky": "Dilis",
+ "gryphatrice": "Gryphatrice",
+ "wackyPets": "Dilis háziállatok"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/quests.json b/website/common/locales/hu/quests.json
index 037fe7a2ee..3164acd45b 100644
--- a/website/common/locales/hu/quests.json
+++ b/website/common/locales/hu/quests.json
@@ -71,5 +71,6 @@
"bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> életerő",
"rageAttack": "Őrjöngő támadás:",
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Őrjöngés",
- "rageStrikes": "Őrjöngéssel támad"
+ "rageStrikes": "Őrjöngéssel támad",
+ "hatchingPotionQuests": "Varázslatos keltetőfőzet küldetések"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/questscontent.json b/website/common/locales/hu/questscontent.json
index 7803987798..067ac00dfc 100644
--- a/website/common/locales/hu/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/hu/questscontent.json
@@ -92,7 +92,7 @@
"questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.
@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
"questMoonstone3Boss": "Előholt-Bűn",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Rothadt Hús (Étel)",
- "questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombi keltető főzet",
+ "questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombi keltetőfőzet",
"questGroupGoldenknight": "The Golden Knight",
"questGoldenknight1Text": "The Golden Knight, Part 1: A Stern Talking-To",
"questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!",
@@ -109,7 +109,7 @@
"questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"",
"questGoldenknight3Boss": "A Vas Lovag",
"questGoldenknight3DropHoney": "Méz (Étel)",
- "questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Arany Keltetőfőzet",
+ "questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Arany keltetőfőzet",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Off-hand Weapon)",
"questGroupEarnable": "Earnable Quests",
"questBasilistText": "A Bazi-Lista",
@@ -376,7 +376,7 @@
"questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Swarm Respawn",
"questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Fire Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`Fire Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls swirl around you in a gout of flame!",
- "questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "Skeleton Hatching Potion",
+ "questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "Csontváz keltetőfőzet",
"questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "Red Hatching Potion",
"questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Pyromancer's Turban (Headgear)",
"questTaskwoodsTerror2Text": "Terror in the Taskwoods, Part 2: Finding the Flourishing Fairies",
@@ -516,20 +516,20 @@
"farmFriendsNotes": "Contains 'The Mootant Cow', 'Ride the Night-Mare', and 'The Thunder Ram'. Available until September 30.",
"witchyFamiliarsText": "Witchy Familiars Quest Bundle",
"witchyFamiliarsNotes": "Contains 'The Rat King', 'The Icy Arachnid', and 'Swamp of the Clutter Frog'. Available until October 31.",
- "questGroupLostMasterclasser": "Mystery of the Masterclassers",
+ "questGroupLostMasterclasser": "A kasztmesterek rejtélye",
"questUnlockLostMasterclasser": "To unlock this quest, complete the final quests of these quest chains: 'Dilatory Distress', 'Mayhem in Mistiflying', 'Stoïkalm Calamity', and 'Terror in the Taskwoods'.",
- "questLostMasterclasser1Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 1: Read Between the Lines",
+ "questLostMasterclasser1Text": "A kasztmesterek rejtélye, 1. rész: Olvass a sorok között",
"questLostMasterclasser1Notes": "You’re unexpectedly summoned by @beffymaroo and @Lemoness to Habit Hall, where you’re astonished to find all four of Habitica’s Masterclassers awaiting you in the wan light of dawn. Even the Joyful Reaper looks somber.
“Oho, you’re here,” says the April Fool. “Now, we would not rouse you from your rest without a truly dire—”
“Help us investigate the recent bout of possessions,” interrupts Lady Glaciate. “All the victims blamed someone named Tzina.”
The April Fool is clearly affronted by the summary. “What about my speech?” he hisses to her. “With the fog and thunderstorm effects?”
“We’re in a hurry,” she mutters back. “And my mammoths are still soggy from your incessant practicing.”
“I’m afraid that the esteemed Master of Warriors is correct,” says King Manta. “Time is of the essence. Will you aid us?”
When you nod, he waves his hands to open a portal, revealing an underwater room. “Swim down with me to Dilatory, and we will scour my library for any references that might give us a clue.” At your look of confusion, he adds, “Don’t worry, the paper was enchanted long before Dilatory sank. None of the books are the slightest bit damp!” He winks.“Unlike Lady Glaciate’s mammoths.”
“I heard that, Manta.”
As you dive into the water after the Master of Mages, your legs magically fuse into fins. Though your body is buoyant, your heart sinks when you see the thousands of bookshelves. Better start reading…",
"questLostMasterclasser1Completion": "After hours of poring through volumes, you still haven’t found any useful information.
“It seems impossible that there isn’t even the tiniest reference to anything relevant,” says head librarian @Tuqjoi, and their assistant @stefalupagus nods in frustration.
King Manta’s eyes narrow. “Not impossible…” he says. “
Intentional.” For a moment, the water glows around his hands, and several of the books shudder. “Something is obscuring information,” he says. “Not just a static spell, but something with a will of its own. Something… alive.” He swims up from the table. “The Joyful Reaper needs to hear about this. Let’s pack a meal for the road.”",
"questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Ancient Tomes",
"questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Forbidden Tomes",
"questLostMasterclasser1CollectHiddenTomes": "Hidden Tomes",
- "questLostMasterclasser2Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 2: Assembling the a'Voidant",
+ "questLostMasterclasser2Text": "A kasztmesterek rejtélye, 2. rész: Az a'Voidant összeszerelése",
"questLostMasterclasser2Notes": "The Joyful Reaper drums her bony fingers on some of the books that you brought. “Oh, dear,” the Master of Healers says. “There is a malevolent life essence at work. I might have guessed, considering the attacks by reanimated skulls during each incident.” Her assistant @tricksy.fox brings in a chest, and you are startled to see the contents that @beffymaroo unloads: the very same objects once used by this mysterious Tzina to possess people.
“I’m going to use resonant healing magic to try to make this creature manifest,” the Joyful Reaper says, reminding you that the skeleton is a somewhat unconventional Healer. “You’ll need to read the revealed information quickly, in case it breaks loose.”
As she concentrates, a twisting mist begins to siphon from the books and twine around the objects. Quickly, you flip through the pages, trying to read the new lines of text that are writhing into view. You catch only a few snippets: “Sands of the Timewastes” — “the Great Disaster” —“split into four”— “permanently corrupted”— before a single name catches your eye: Zinnya.
Abruptly, the pages wrench free from your fingers and shred themselves as a howling creature explodes into being, coalescing around the possessed objects.
“It’s an a’Voidant!” the Joyful Reaper shouts, throwing up a protection spell. “They’re ancient creatures of confusion and obscurity. If this Tzina can control one, she must have a frightening command over life magic. Quickly, attack it before it escapes back into the books!”
",
"questLostMasterclasser2Completion": "The a’Voidant succumbs at last, and you share the snippets that you read.
“None of those references sound familiar, even for someone as old as I,” the Joyful Reaper says. “Except… the Timewastes are a distant desert at the most hostile edge of Habitica. Portals often fail nearby, but swift mounts could get you there in no time. Lady Glaciate will be glad to assist.” Her voice grows amused. “Which means that the enamored Master of Rogues will undoubtedly tag along.” She hands you the glimmering mask. “Perhaps you should try to track the lingering magic in these items to its source. I’ll go harvest some sustenance for your journey.”",
"questLostMasterclasser2Boss": "The a'Voidant",
"questLostMasterclasser2DropEyewear": "Aether Mask (Eyewear)",
- "questLostMasterclasser3Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 3: City in the Sands",
+ "questLostMasterclasser3Text": "A kasztmesterek rejtélye, 3. rész: Város a homokban",
"questLostMasterclasser3Notes": "As night unfurls over the scorching sands of the Timewastes, your guides @AnnDeLune, @Kiwibot, and @Katy133 lead you forward. Some bleached pillars poke from the shadowed dunes, and as you approach them, a strange skittering sound echoes across the seemingly-abandoned expanse.
“Invisible creatures!” says the April Fool, clearly covetous. “Oho! Just imagine the possibilities. This must be the work of a truly stealthy Rogue.”
“A Rogue who could be watching us,” says Lady Glaciate, dismounting and raising her spear. “If there’s a head-on attack, try not to irritate our opponent. I don’t want a repeat of the volcano incident.”
He beams at her. “But it was one of your most resplendent rescues.”
To your surprise, Lady Glaciate turns very pink at the compliment. She hastily stomps away to examine the ruins.
“Looks like the wreck of an ancient city,” says @AnnDeLune. “I wonder what…”
Before she can finish her sentence, a portal roars open in the sky. Wasn’t that magic supposed to be nearly impossible here? The hoofbeats of the invisible animals thunder as they flee in panic, and you steady yourself against the onslaught of shrieking skulls that flood the skies.",
"questLostMasterclasser3Completion": "The April Fool surprises the final skull with a spray of sand, and it blunders backwards into Lady Glaciate, who smashes it expertly. As you catch your breath and look up, you see a single flash of someone’s silhouette moving on the other side of the closing portal. Thinking quickly, you snatch up the amulet from the chest of previously-possessed items, and sure enough, it’s drawn towards the unseen person. Ignoring the shouts of alarm from Lady Glaciate and the April Fool, you leap through the portal just as it snaps shut, plummeting into an inky swath of nothingness.",
"questLostMasterclasser3Boss": "Void Skull Swarm",
@@ -542,7 +542,7 @@
"questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Cotton Candy Pink Hatching Potion",
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Shade Hatching Potion",
"questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Zombie Hatching Potion",
- "questLostMasterclasser4Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 4: The Lost Masterclasser",
+ "questLostMasterclasser4Text": "A kasztmesterek rejtélye, 4. rész: Az elveszett kasztmester",
"questLostMasterclasser4Notes": "You surface from the portal, but you’re still suspended in a strange, shifting netherworld. “That was bold,” says a cold voice. “I have to admit, I hadn’t planned for a direct confrontation yet.” A woman rises from the churning whirlpool of darkness. “Welcome to the Realm of Void.”
You try to fight back your rising nausea. “Are you Zinnya?” you ask.
“That old name for a young idealist,” she says, mouth twisting, and the world writhes beneath you. “No. If anything, you should call me the Anti’zinnya now, given all that I have done and undone.”
Suddenly, the portal reopens behind you, and as the four Masterclassers burst out, bolting towards you, Anti’zinnya’s eyes flash with hatred. “I see that my pathetic replacements have managed to follow you.”
You stare. “Replacements?”
“As the Master Aethermancer, I was the first Masterclasser — the only Masterclasser. These four are a mockery, each possessing only a fragment of what I once had! I commanded every spell and learned every skill. I shaped your very world to my whim — until the traitorous aether itself collapsed under the weight of my talents and my perfectly reasonable expectations. I have been trapped for millennia in this resulting void, recuperating. Imagine my disgust when I learned how my legacy had been corrupted.” She lets out a low, echoing laugh. “My plan was to destroy their domains before destroying them, but I suppose the order is irrelevant.” With a burst of uncanny strength, she charges forward, and the Realm of Void explodes into chaos.",
"questLostMasterclasser4Completion": "Under the onslaught of your final attack, the Lost Masterclasser screams in frustration, her body flickering into translucence. The thrashing void stills around her as she slumps forward, and for a moment, she seems to change, becoming younger, calmer, with an expression of peace upon her face… but then everything melts away with scarcely a whisper, and you’re kneeling once more in the desert sand.
“It seems that we have much to learn about our own history,” King Manta says, staring at the broken ruins. “After the Master Aethermancer grew overwhelmed and lost control of her abilities, the outpouring of void must have leached the life from the entire land. Everything probably became deserts like this.”
“No wonder the ancients who founded Habitica stressed a balance of productivity and wellness,” the Joyful Reaper murmurs. “Rebuilding their world would have been a daunting task requiring considerable hard work, but they would have wanted to prevent such a catastrophe from happening again.”
“Oho, look at those formerly possessed items!” says the April Fool. Sure enough, all of them shimmer with a pale, glimmering translucence from the final burst of aether released when you laid Anti’zinnya’s spirit to rest. “What a dazzling effect. I must take notes.”
“The concentrated remnants of aether in this area probably caused these animals to go invisible, too,” says Lady Glaciate, scratching a patch of emptiness behind the ears. You feel an unseen fluffy head nudge your hand, and suspect that you’ll have to do some explaining at the Stables back home. As you look at the ruins one last time, you spot all that remains of the first Masterclasser: her shimmering cloak. Lifting it onto your shoulders, you head back to Habit City, pondering everything that you have learned.
",
"questLostMasterclasser4Boss": "Anti'zinnya",
diff --git a/website/common/locales/hu/rebirth.json b/website/common/locales/hu/rebirth.json
index 2d2d08ca49..87d49758f8 100644
--- a/website/common/locales/hu/rebirth.json
+++ b/website/common/locales/hu/rebirth.json
@@ -1,14 +1,15 @@
{
"rebirthNew": "Újjászületés: új kaland érhető el!",
- "rebirthUnlock": "Feloldottad az újjászületést! Ez a különleges bolti tárgy lehetővé teszi, hogy új játékot kezdj az 1. szinttől, megtartva a feladataidat, kitüntetéseidet, háziállataidat és még többet. Használd arra, hogy új életet lehelj a Habitica-ba, ha úgy érzed, hogy már mindent elértél, vagy hogy új funkciókat tapasztalj meg egy kezdő karakter friss szemeivel!",
- "rebirthAchievement": "Új kalandot kezdtél! Ez a <%= number %>. újjászületésed és a legmagasabb szint, amit elértél: <%= level %>. Hogy halmozd ezt a kitüntetést kezdj új kalandot, amikor elértél egy még magasabb szintet!",
+ "rebirthUnlock": "Feloldottad az újjászületést! Ez a különleges bolti tárgy lehetővé teszi, hogy új játékot kezdj az 1. szinttől, megtartva a feladataidat, kitüntetéseidet, háziállataidat és még sok mást. Használd arra, hogy új életet lehelj a Habitica-ba, ha úgy érzed, hogy már mindent elértél, vagy hogy új funkciókat tapasztalj meg egy kezdő karakter friss szemeivel!",
+ "rebirthAchievement": "Új kalandot kezdtél! Ez a <%= number %>. újjászületésed és a <%= level %>. szint a legmagasabb, amit elértél. Hogy halmozd ezt a kitüntetést kezdj új kalandot amikor elértél egy még magasabb szintet!",
"rebirthAchievement100": "Új kalandot kezdtél! Ez a <%= number %>. újjászületésed, és a legmagasabb szint amit elértél 100, vagy annál több. Hogy halmozd ezt a kitüntetést kezdj új kalandot, amikor 100. vagy magasabb szinten vagy!",
"rebirthBegan": "Új kalandot kezdtél",
"rebirthText": "Eddig <%= rebirths %> új kalandot kezdtél",
- "rebirthOrb": "Használtad az újjászületés gömbjét hogy új kalandot kezdj miután elérted a <%= level %> szintet.",
- "rebirthOrb100": "Használtad az újjászületés gömbjét hogy új kalandot kezdj miután elérted a 100. szintet vagy magasabbat.",
+ "rebirthOrb": "Használtad az újjászületés gömbjét hogy új kalandot kezdj miután elérted a <%= level %>. szintet.",
+ "rebirthOrb100": "Használtad az újjászületés gömbjét hogy új kalandot kezdj miután elérted a 100. vagy magasabb szintet.",
"rebirthOrbNoLevel": "Használtad az újjászületés gömbjét hogy új kalandot kezdj.",
- "rebirthPop": "Kezd újra a karaktered 1. szintű harcosként, megtartva a kitüntetéseket, gyűjteményeket és felszereléseket. A feladataid valamint azok előzményei megmaradnak, de besárgulnak. A szériáid eltűnnek, kivéve a kihívásokhoz tartozó feladatoknál. Aranyad, tapasztalati pontjaid, manád és a varázslatok hatásai eltűnnek. Ez azonnal érvénybe lép. További információért látogasd meg a wiki-n az
újjászületés gömbje oldalt.",
+ "rebirthPop": "Kezd újra a karaktered 1. szintű harcosként, megtartva a kitüntetéseket, gyűjteményeket és felszereléseket. A feladataid valamint azok előzményei megmaradnak, de besárgulnak. A szériáid eltűnnek, kivéve a kihívásokhoz és csoporttervekhez tartozó feladatoknál. Aranyad, tapasztalati pontjaid, manád és a varázslatok hatásai eltűnnek. Ez azonnal érvénybe lép. További információért látogasd meg a wiki-n az
újjászületés gömbje oldalt.",
"rebirthName": "Újjászületés gömbje",
- "rebirthComplete": "Újjászülettél!"
+ "rebirthComplete": "Újjászülettél!",
+ "nextFreeRebirth": "
<%= days %> nap amíg
INGYENES újjászületés gömbjét szerzel"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/settings.json b/website/common/locales/hu/settings.json
index c944be9842..563a8dfeea 100644
--- a/website/common/locales/hu/settings.json
+++ b/website/common/locales/hu/settings.json
@@ -2,11 +2,11 @@
"settings": "Beállítások",
"language": "Nyelv",
"americanEnglishGovern": "Ha a fordításokban ellentmondás alakul ki, akkor az amerikai angol verzió a mérvadó.",
- "helpWithTranslation": "Szeretnél a Habitica fordításában segíteni? Nézd meg
the Aspiring Linguists Guild!",
+ "helpWithTranslation": "Szeretnél a Habitica fordításában segíteni? Látogas meg
the Aspiring Linguists Guild elnevezésű céhet!",
"stickyHeader": "Rögzített fejléc",
"newTaskEdit": "Új feladatok megnyitása szerkesztő módban",
"dailyDueDefaultView": "A napi feladatok \"határidő\" fülének mutatása alapértelmezettként",
- "dailyDueDefaultViewPop": "Ezzel a beállítással a napi feladatok alapértelmezetten a \"határidő\" fülre lesznek beállítva és nem az \"összesre\"",
+ "dailyDueDefaultViewPop": "Ezzel a beállítással a napi feladatok alapértelmezetten a \"határidő\" fülre lesznek beállítva és nem az \"összes\"-re",
"reverseChatOrder": "A chat üzenetek sorrendjének megfordítása",
"startAdvCollapsed": "A haladó beállítások elrejtése a feladatok beállításánál",
"startAdvCollapsedPop": "Ezzel a beállítással a haladó beállítások el lesznek rejtve, amikor először szerkesztesz egy feladatot.",
@@ -17,13 +17,13 @@
"suppressStreakModal": "Ne legyen felugró ablak, amikor széria kitüntetést szerzel",
"showTour": "Bemutató mutatása",
"showBailey": "Mutasd Bailey-t",
- "showBaileyPop": "Előhozza Bailey-t, a város hírvivőjét a rejtőzködésből, így megnézheted a korábbi híreket.",
+ "showBaileyPop": "Előhozza Bailey-t, a város hírvivőjét a rejtőzködésből, hogy megnézhesd a korábbi híreket.",
"fixVal": "Karakter értékek helyreállítása",
"fixValPop": "Manuálisan beállíthatod az értékeket, mint az életerő, szint és arany.",
"invalidLevel": "Érvénytelen érték: Az értéknek 1-nek vagy magasabbnak kell lennie.",
"enableClass": "Kasztrendszer engedélyezése",
"enableClassPop": "Korábban nem választottál magadnak kasztot. Szeretnéd ezt most megtenni?",
- "resetAccPop": "Kezdj mindent újra, ezzel elveszítve az összes szintedet, aranyadat, felszerelésedet, előzményeidet és feladataidat.",
+ "resetAccPop": "Kezdj új kalandot, ezzel elveszítve az összes szintedet, aranyadat, felszerelésedet, előzményeidet és feladataidat.",
"deleteAccount": "Fiók törlése",
"deleteAccPop": "Habitica fiókod törlése és megszüntetése.",
"feedback": "Ha szeretnél nekünk visszajelzést küldeni, írd be az alábbi mezőbe - szeretnénk tudni hogy mi tetszett és mi nem tetszett neked a Habitica-ban! Nem beszélsz jól angolul? Semmi probléma! Használd azt a nyelved amelyiket szeretnéd.",
@@ -56,23 +56,23 @@
"dangerZone": "Veszélyzóna",
"resetText1": "VIGYÁZAT! Ez alap állapotba állítja a fiókod bizonyos részeit. Ezt alapvetően nem ajánljuk, de bizonyos embereknek hasznos lehet, ha még csak egy rövid ideig használták az oldalt.",
"resetText2": "El fogod veszíteni az összes szintedet, aranyadat és tapasztalati pontodat. Minden feladatod (kivéve a kihívásokhoz tartozóak) véglegesen törlődik az előzményekkel együtt. Minden tárgyadat elveszíted, de ezeket később visszavásárolhatod a korlátozott példányszámú tárgyak és a rejtélyes tárgyak esetében is, amiket most birtokolsz (megfelelő kasztba kell tartoznod, hogy a kaszt-specifikus tárgyakat megvehesd). A jelenlegi kasztod, háziállataid és hátasaid megmaradnak. Esetleg jobban jársz az újjászületés gömbjével, mely biztonságosabb opció és megőrzi a feladataidat is.",
- "deleteLocalAccountText": "Biztos vagy benne? Ezzel örökre törlődik a felhasználói fiókod és ezt visszaállítani nem lehet! A Habitica használatához újra regisztrálnod kell. Összegyűjtött vagy elköltött drágakövek nem lesznek visszatérítve. Ha teljesen biztos vagy benne, akkor írd be a jelszavadat az alábbi mezőbe.",
- "deleteSocialAccountText": "Biztos vagy benne? Ezzel örökre törlődik a felhasználói fiókod és ezt visszaállítani nem lehet! A Habitica használatához újra regisztrálnod kell. Összegyűjtött vagy elköltött drágakövek nem lesznek visszatérítve. Ha teljesen biztos vagy benne, akkor írd be \"<%= magicWord %>\" az alábbi mezőbe.",
+ "deleteLocalAccountText": "Biztos vagy benne? Ezzel örökre törlődik a felhasználói fiókod és nem lesz lehetőséged visszaállítani! A Habitica használatához újra regisztrálnod kell. Összegyűjtött vagy elköltött drágakövek nem lesznek visszatérítve. Ha teljesen biztos vagy benne, akkor írd be a jelszavadat az alábbi mezőbe.",
+ "deleteSocialAccountText": "Biztos vagy benne? Ezzel örökre törlődik a felhasználói fiókod és nem lesz lehetőséged visszaállítani! A Habitica használatához újra regisztrálnod kell. Összegyűjtött vagy elköltött drágakövek nem lesznek visszatérítve. Ha teljesen biztos vagy benne, akkor írd be \"<%= magicWord %>\" az alábbi mezőbe.",
"API": "API",
"APIv3": "API v3",
- "APIText": "Másold ki ezt, külső alkalmazások használatához. Egyébiránt úgy gondolj az API kulcsodra, mint egy jelszóra és ne oszd meg senkivel nyilvánosan. Előfordulhat, hogy a felhasználói azonosítódat kérik, de az API kulcsodat soha ne írd be sehova, ahol mások esetleg láthatják, még a Githubra se.",
- "APIToken": "!API kulcs (ez egy jelszó - lásd a figyelmeztetést lentebb!)",
+ "APIText": "Másold ki ezt külső alkalmazások használatához. Egyébiránt úgy gondolj az API kulcsodra, mint egy jelszóra és ne oszd meg senkivel nyilvánosan. Előfordulhat, hogy a felhasználói azonosítódat kérik, de az API kulcsodat soha ne írd be sehova, ahol mások esetleg láthatják, még a Githubra se.",
+ "APIToken": "API kulcs (ez egy jelszó - lásd a figyelmeztetést lentebb!)",
"showAPIToken": "API kulcs mutatása",
"hideAPIToken": "API kulcs elrejtése",
"APITokenWarning": "Ha szükséged van új API kulcsra (pl: véletlenül megosztottad), küldj egy e-mailt a <%= hrefTechAssistanceEmail %> címre a felhasználói azonosítóddal és a jelenlegi kulcsoddal együtt. Ha a kulcs megváltozik, akkor mindent újra kell engedélyezned azzal hogy az oldalból valamint az alkalmazásból is kilépsz, valamint az új kulcsot megadod minden olyan Habitca eszköznek amiket használsz.",
"thirdPartyApps": "Harmadik féltől származó alkalmazások",
"dataToolDesc": "Egy weboldal ami megmutat bizonyos információkat a Habitica-n lévő felhasználói fiókoddal kapcsolatban, mint statisztikák a feladataidról, felszerelések és varázslatok.",
"beeminder": "Beeminder",
- "beeminderDesc": "Hagyd hogy a Beeminder automatikusan ellenőrizze a a Habitica-n lévő tennivalóidat. Elkötelezheted magad egy bizonyos számú tennivaló mellett minden nap vagy minden héten, vagy pedig folyamatosan csökkentheted a be nem fejezett tennivalóid számát. (\"Elkötelezés\" mellett azt értjük hogy lehet hogy pénzzel kell fizetned érte! Vagy csak élvezheted a Beeminder remek grafikonjait.)",
+ "beeminderDesc": "Hagyd hogy a Beeminder automatikusan ellenőrizze a Habitica-n lévő tennivalóidat. Elkötelezheted magad egy bizonyos számú tennivaló mellett minden nap vagy minden héten, vagy pedig folyamatosan csökkentheted a be nem fejezett tennivalóid számát. (\"Elkötelezés\" mellett azt értjük hogy lehet hogy pénzzel kell fizetned érte! Vagy csak élvezheted a Beeminder remek grafikonjait.)",
"chromeChatExtension": "Chrome chat kiegészítő",
"chromeChatExtensionDesc": "A Chrome-hoz tartozó chat kiegészítő egy beépített chat ablak ami magában foglalja az egész habitica.com-t. Ezáltal felhasználók üzeneteket tudnak küldeni a fogadóba, a csapatukba vagy olyan céhekbe amikhez már csatlakoztak.",
- "otherExtensions": "
Egyéb kiegészítők",
- "otherDesc": "Böngéssz több alakalmazás, kiegészítő valamint eszközök között a Habitica wiki oldalán.",
+ "otherExtensions": "
Egyéb bővítmények",
+ "otherDesc": "Böngéssz több alakalmazás, bővítmény, valamint eszközök között a Habitica wiki oldalán.",
"resetDo": "Állítsd vissza a fiókomat!",
"resetComplete": "Visszaállítás kész!",
"fixValues": "Értékek helyreállítása",
@@ -96,20 +96,20 @@
"wonChallenge": "Megnyertél egy kihívást!",
"newPM": "Kaptál egy privát üzenetet",
"newPMInfo": "<%= name %> új üzenetet küldött: <%= message %>",
- "giftedGems": "Drágakövek ajándékozva",
+ "giftedGems": "Ajándékozott drágakövek",
"giftedGemsInfo": "<%= name %> megajándékozott <%= amount %> drágakővel",
"giftedGemsFull": "Üdv <%= username %>, <%= sender %> küldött neked <%= gemAmount %> drágakövet!",
- "giftedSubscription": "Előfizetés ajándékozva",
+ "giftedSubscription": "Ajándékozott előfizetés",
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %><%= months %> havi előfizetéssel ajándékozott meg",
"giftedSubscriptionFull": "Üdv <%= username %>, <%= sender %><%= monthCount %> havi előfizetést küldött neked!",
- "invitedParty": "Meghívva egy csapatba",
- "invitedGuild": "Meghívva egy céhbe",
- "importantAnnouncements": "Emlékeztető hogy jelentkezz be és végezd el feladataidat jutalmakért",
+ "invitedParty": "Meghívtak egy csapatba",
+ "invitedGuild": "Meghívtak egy céhbe",
+ "importantAnnouncements": "Emlékeztetők hogy jelentkezz be és végezd el feladataidat jutalmakért",
"weeklyRecaps": "Összefoglaló az elmúlt heti aktivitásodról (Megjegyzés: ez a funkció jelenleg le van tiltva teljesítménybeli problémák miatt, de reméljük hogy hamarosan újra tudjuk indítani!)",
"onboarding": "Segítség fiókod felállításához",
- "majorUpdates": "Fontok bejelentések",
+ "majorUpdates": "Fontos bejelentések",
"questStarted": "A küldetésed elkezdődött",
- "invitedQuest": "Meghívva egy küldetésre",
+ "invitedQuest": "Meghívtak egy küldetésre",
"kickedGroup": "Kirúgtak a csoportból",
"remindersToLogin": "Emlékeztetők a Habitica-ra történő bejelentkezésre",
"unsubscribedSuccessfully": "Sikeresen leiratkoztál!",
@@ -119,10 +119,10 @@
"unsubscribeAllEmailsText": "Ennek a mezőnek a kipipálásával elismerem, hogy megértettem azt, hogyha leiratkozom minden e-mailről, akkor a Habitica nem fog tudni értesíteni engem e-mail-en keresztül semmilyen fontos változásról az oldallal vagy a felhasználói fiókommal kapcsolatban.",
"unsubscribeAllPush": "Pipáld ki hogy leiratkozz a push értesítésekről",
"correctlyUnsubscribedEmailType": "Sikeresen leiratkoztál a(z) \"<%= emailType %>\" e-mailekről.",
- "subscriptionRateText": "Ismétlődő <%= price %> USD minden <%= months %> hónapban",
+ "subscriptionRateText": "Ismétlődő
$<%= price %> USD minden
<%= months %> hónapban",
"benefits": "Előnyök",
"coupon": "Kupon",
- "couponText": "Időről időre vannak olyan események, ahol kupok kódokat osztunk ki, mellyel különleges felszerelések érhetőek el. (például a Wondercon standunkon)",
+ "couponText": "Időről időre vannak olyan események, ahol promóciós kódokat osztunk ki, mellyel különleges felszerelések érhetőek el. (például a Wondercon standunkon)",
"apply": "Alkalmaz",
"promoCode": "Promóciós kód",
"promoCodeApplied": "Promóciós kód elfogadva! Nézd meg a tárgylistádat",
@@ -130,7 +130,7 @@
"displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Mutasd a \"Meghívás a csapatba\" gombot, amikor a csapatnak csak 1 tagja van.",
"saveCustomDayStart": "Egyéni napkezdés mentése",
"registration": "Regisztráció",
- "addLocalAuth": "Email cím és jelszó hozzáadása",
+ "addLocalAuth": "E-mail cím és jelszó hozzáadása",
"generateCodes": "Kódgenerálás",
"generate": "Generálás",
"getCodes": "Kódok megszerzése",
@@ -147,12 +147,12 @@
"pushDeviceAdded": "Push eszköz sikeresen hozzáadva",
"pushDeviceNotFound": "Ez felhasználó nem rendelkezik ezzel az azonosítóval rendelkező push eszközzel.",
"pushDeviceRemoved": "Push eszköz sikeresen eltávolítva.",
- "buyGemsGoldCap": "Határ megemelve <%= amount %>-ra/re",
- "mysticHourglass": "<%= amount %> Misztikus homokóra",
- "purchasedPlanExtraMonths": "<%= months %> hónapnyi extra előfizetői kredited van.",
+ "buyGemsGoldCap": "Drágakő határ megemelve: <%= amount %>",
+ "mysticHourglass": "<%= amount %> misztikus homokóra",
+ "purchasedPlanExtraMonths": "
<%= months %> hónapnyi extra előfizetői kredited van.",
"consecutiveSubscription": "Egymást követő előfizetés",
"consecutiveMonths": "Egymást követő hónapok:",
- "gemCapExtra": "Megemelt drágakő határ:",
+ "gemCapExtra": "Megemelt drágakő határ",
"mysticHourglasses": "Misztikus homokórák:",
"mysticHourglassesTooltip": "Misztikus homokórák",
"paypal": "PayPal",
@@ -161,7 +161,7 @@
"timezone": "Időzóna",
"timezoneUTC": "A Habitica a számítógépeden beállított időzónát használja, ami a következő:
<%= utc %>",
"timezoneInfo": "Ha ez időzóna téves, frissítsd ezt az oldalt a böngésződ frissítés gombját használva, hogy megbizonyosodj róla hogy a Habitica a legfrissebb információt használja. Ha ezután még mindig téves, változtasd meg az időzónát a számítógépeden és frissítsd újra az oldalt.
Ha a Habitica-t más számítógépen vagy telefonon is használod, az időzónának mindenhol egyeznie kell. Ha a napi feladataid rossz időben indulnak újra ismételd meg ezt az összes számítógépen és a telefonod böngészőjében.",
- "push": "Felugró",
+ "push": "Push",
"about": "Névjegy",
"setUsernameNotificationTitle": "Felhasználónév megerősítése!",
"setUsernameNotificationBody": "Bejelentkezési nevek egyedi, nyilvános felhasználónevekké alakulnak át. A felhasználónevek meghívókhoz, személyes üzenetekhez, valamint a chatben való @megjelöléshez lesznek használhatóak.",
@@ -175,6 +175,13 @@
"goToSettings": "Menj a beállításokhoz",
"usernameVerifiedConfirmation": "<%= username %> felhasználóneved megerősítve!",
"usernameNotVerified": "Kérlek erősítsd meg a felhasználónevedet.",
- "changeUsernameDisclaimer": "Bejelentkezési nevek egyedi, nyilvános felhasználónevekké alakulnak át. A felhasználónevek meghívókhoz, személyes üzenetekhez, valamint a chatben való @megjelöléshez lesznek használhatóak.",
- "verifyUsernameVeteranPet": "Megerősítést követően az egyik veterán háziállat fog rád várni!"
+ "changeUsernameDisclaimer": "A felhasználónevek meghívókhoz, személyes üzenetekhez, valamint a chatben való @megjelöléshez lesznek használhatóak. 1 és 20 karakter között kell lennie; csak az a és z közötti betűket, 0 és 9 közötti számokat, kötőjelet, és aláhúzást tartalmazhatnak, valamint nem tartalmazhatnak sértő kifejezéseket.",
+ "verifyUsernameVeteranPet": "Megerősítést követően az egyik veterán háziállat fog rád várni!",
+ "displaynameIssueNewline": "A nyilvános nevek nem tartalmazhatják a fordított perjelet és az azt követő N betűt.",
+ "subscriptionReminders": "Előfizetés emlékeztetők",
+ "giftedSubscriptionWinterPromo": "Helló <%= username %>, <%= monthCount %> hónapnyi előfizetésben részesülsz a ünnepi ajándékozáson keresztül!",
+ "newPMNotificationTitle": "Új üzenet <%= name %> felhasználótól",
+ "chatExtensionDesc": "A chat bővítmény egy felugró ablakot ad a habitica-com-hoz. Ez elérhetővé teszi a felhasználóknak hogy üzeneteket küldjenek a kocsmában, a csapatjukban és azokban a céhekben amiknek tagjai.",
+ "chatExtension": "
Chrome chat bővítmény and
Firefox chat bővítmény",
+ "resetAccount": "Fiók visszaállítása"
}
diff --git a/website/common/locales/hu/spells.json b/website/common/locales/hu/spells.json
index 61512c52e6..7b2d37bdd8 100644
--- a/website/common/locales/hu/spells.json
+++ b/website/common/locales/hu/spells.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"spellRogueBackStabText": "Hátbaszúrás",
"spellRogueBackStabNotes": "Elárulsz egy ostoba feladatot és aranyat valamint tapasztalati pontot szerzel! (Alapja: ERŐ)",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Munkaeszközök",
- "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Ravasz képeségeid megerősíti az egész csapatod észlelését! (Alapja: megerősítetlen ÉSZ)",
+ "spellRogueToolsOfTradeNotes": "Ravasz képességed megerősíti az egész csapatod észlelését! (Alapja: megerősítetlen ÉSZ)",
"spellRogueStealthText": "Lopakodás",
"spellRogueStealthNotes": "Mindegyik varázslattal napi feladataid közül néhány nem sebez meg. A szériájuk és színük nem fog változni. (Alapja: ÉSZ)",
"spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Kikerült napi feladatok száma: <%= number %>.",
@@ -55,5 +55,6 @@
"challengeTasksNoCast": "Kihívásokhoz tartozó feladatokon nem használhatsz varázslatokat.",
"groupTasksNoCast": "Csoporthoz tartozó feladatokon nem használhatsz varázslatokat.",
"spellNotOwned": "Nem rendelkezel ezzel a varázslattal.",
- "spellLevelTooHigh": "<%= level %> szintűnek kell lenned ehhez a varázslathoz. "
+ "spellLevelTooHigh": "<%= level %> szintűnek kell lenned ehhez a varázslathoz.",
+ "spellAlreadyCast": "Ennek a varázslatnak nincs más hatása."
}
diff --git a/website/common/locales/id/achievements.json b/website/common/locales/id/achievements.json
index 6109e8d65c..e6e34d2c02 100644
--- a/website/common/locales/id/achievements.json
+++ b/website/common/locales/id/achievements.json
@@ -5,10 +5,16 @@
"reachedLevel": "Kamu Mencapai Level <%= level %>",
"achievementLostMasterclasser": "Penakluk Misi: Seri Masterclasser",
"achievementLostMasterclasserText": "Menyelesaikan seluruh enam belas misi di Seri Misi Masterclasser dan memecahkan misteri dari Sang Masterclasser!",
- "onboardingCompleteDesc": "Kamu mendapatkan
5 penghargaan dan
100 emas karena telah melengkapi daftar.",
+ "onboardingCompleteDesc": "Anda mendapatkan
5 penghargaan dan
100 emas karena telah menyelesaikan daftar.",
"earnedAchievement": "Kamu mendapatkan sebuah penghargaan!",
"viewAchievements": "Lihat Penghargaan",
"letsGetStarted": "Mari kita mulai!",
"onboardingProgress": "<%= percentage %>% kemajuan",
- "gettingStartedDesc": "Mari buat sebuah tugas, selesaikan, lalu periksa hadiahmu. Kamu akan mendapatkan
5 penghargaan dan
100 Emas ketika kamu selesai!"
+ "gettingStartedDesc": "Ayo buat sebuah tugas, menyelesaikannya, lalu lihat hadiahmu. Kamu akan mendapatkan
5 prestasi dan
100 emas segera setelah kamu selesai",
+ "yourProgress": "Perkembangan Anda",
+ "yourRewards": "Hadiah Anda",
+ "foundNewItems": "Anda menemukan barang baru!",
+ "showAllAchievements": "Lihat Semua",
+ "foundNewItemsExplanation": "Menyelesaikan tugas memungkinkan Anda untuk menemukan barang, seperti Telur, Ramuan Penetas, dan Makanan Peliharaan.",
+ "hideAchievements": "Sembunyikan <%= categoty%>"
}
diff --git a/website/common/locales/id/faq.json b/website/common/locales/id/faq.json
index a135ebe237..90bffbe409 100644
--- a/website/common/locales/id/faq.json
+++ b/website/common/locales/id/faq.json
@@ -5,8 +5,8 @@
"androidFaqAnswer0": "Pertama, buat sebuah tugas yang ingin dilakukan dalam keseharian. Lalu, saat kamu telah menyelesaikan tugas di kehidupan nyata dan menandainya, kamu akan mendapat nilai pengalaman dan koin emas. Koin emas digunakan untuk membeli perlengkapan, item, dan hadiah pribadi. Pengalaman akan membuat karakter naik level dan membuka fitur seperti Peliharaan, Kemampuan, dan Misi! Kamu dapat mengkustomisasi karaktermu pada Menu > [Inventori >] Avatar.\n\nBeberapa interaksi dasar: klik (+) pada pojok kanan bawah untuk menambah tugas baru. Ketuk pada tugas yang ada untuk mengubahnya, dan geser ke kiri pada sebuah tugas untuk menghapusnya. Kamu dapat mengurutkan tugas menggunakan Label pada pojok kiri atas, dan melihat serta menyembunyikan ceklis dengan klik pada kotak ceklis.",
"webFaqAnswer0": "Pertama, kamu buat sebuah tugas yang ingin kamu lakukan dalam keseharianmu. Lalu, saat kamu telah menyelesaikan tugas di kehidupan nyata dan menandainya, kamu akan mendapat nilai pengalaman dan koin emas. Koin emas digunakan untuk membeli perlengkapan, item, dan hadiah pribadi. Pengalaman akan membuat karakter naik level dan membuka fitur seperti peliharaan, kemampuan, dan misi! Untuk lebih jelasnya, wiki memiliki petunjuk langkah demi langkah untuk permainan ini di [Bantuan -> Petunjuk untuk Pengguna Baru](https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "Bagaimana saya mengatur tugas?",
- "iosFaqAnswer1": "Kebiasaan baik (dengan tanda +) merupakan tugas yang dapat dilakukan lebih dari satu kali setiap hari, seperti makan sayur. Kebiasaan buruk (dengan tanda -) adalah tugas yang harus dihindari, seperti menggigiti kuku. Tugas dengan tanda + dan - memiliki dua pilihan, baik atau buruk, seperti naik tangga vs. naik elevator. Kebiasaan Baik memberikan hadiah pengalaman dan koin emas. Kebiasaan Buruk mengurangi nyawa. \n\nKeseharian adalah tugas yang harus dilakukan setiap hari, seperti menggosok gigi atau memeriksa email. Kamu dapat mengatur hari dengan ketuk untuk mengeditnya. Jika kamu melewatkan tugas harian yang aktif, avatarmu akan terkena pengurangan nyawa saat pergantian hari. Hati-hati untuk tidak menambah begitu banyak tugas harian dalam satu waktu!\n\nDaftar tugas merupakan daftar tugasmu. Menyelesaikan sebuah tugas memberikan kamu koin emas dan pengalaman. Kamu tidak akan mendapatkan pengurangan nyawa dari daftar tugas. Kamu dapat memberi batas waktu pada sebuah tugas dengan mengetuk untuk edit.",
- "androidFaqAnswer1": "Kebiasaan baik (dengan tanda +) merupakan tugas yang dapat dilakukan lebih dari satu kali setiap hari, seperti makan sayur. Kebiasaan buruk (dengan tanda -) adalah tugas yang harus dihindari, seperti menggigiti kuku. Kebiasaan dengan tanda + dan - memiliki dua pilihan, baik atau buruk, seperti naik tangga vs. naik elevator. Kebiasaan Baik memberikan hadiah pengalaman dan koin emas. Kebiasaan Buruk mengurangi nyawa. \n\nKeseharian adalah tugas yang harus dilakukan setiap hari, seperti menggosok gigi atau memeriksa email. Kamu dapat mengatur hari dengan ketuk untuk mengeditnya. Jika kamu melewatkan tugas harian yang aktif, avatarmu akan terkena pengurangan nyawa saat pergantian hari. Hati-hati untuk tidak menambah begitu banyak tugas harian dalam satu waktu! \n\nDaftar tugas merupakan daftar tugasmu. Menyelesaikan sebuah tugas memberikan kamu koin emas dan pengalaman. Kamu tidak akan mendapatkan pengurangan nyawa dari daftar tugas. Kamu dapat memberi batas waktu pada sebuah tugas dengan mengetuk untuk edit.",
+ "iosFaqAnswer1": "Kebiasaan Baik (dengan tanda +) merupakan tugas yang dapat dilakukan lebih dari satu kali dalam sehari, seperti makan sayur. Kebiasaan Buruk (dengan tanda -) adalah tugas yang harus dihindari, seperti menggigiti kuku. Tugas dengan tanda + dan - memiliki dua pilihan, baik atau buruk, seperti naik tangga vs. naik elevator. Kebiasaan Baik memberikan hadiah poin pengalaman dan koin emas. Kebiasaan Buruk mengurangi nyawa. \n\nKeseharian adalah tugas yang harus dilakukan setiap hari, seperti menggosok gigi atau memeriksa email. Anda dapat mengatur batas waktu dari setiap Tugas Harian dengan cara mengetuk untuk menyuntingnya. Jika Anda melewatkan Tugas Harian yang aktif, avatar Anda akan terkena pengurangan nyawa saat pergantian hari. Hati-hati untuk tidak menambah begitu banyak Tugas Harian dalam satu waktu!\n\nDaftar Tugas merupakan Daftar Tugas Anda. Menyelesaikan sebuah Tugas memberikan Anda koin emas dan poin pengalaman. Anda tidak akan mendapatkan pengurangan nyawa dari Daftar Tugas. Anda dapat memberi batas waktu pada sebuah tugas dengan mengetuk untuk menyunting.",
+ "androidFaqAnswer1": "Kebiasaan Baik (dengan tanda +) merupakan tugas yang dapat dilakukan lebih dari satu kali dalam sehari, seperti makan sayur. Kebiasaan Buruk (dengan tanda -) adalah tugas yang harus dihindari, seperti menggigiti kuku. Tugas dengan tanda + dan - memiliki dua pilihan, baik atau buruk, seperti naik tangga vs. naik elevator. Kebiasaan Baik memberikan hadiah poin pengalaman dan koin emas. Kebiasaan Buruk mengurangi nyawa. \n\nKeseharian adalah tugas yang harus dilakukan setiap hari, seperti menggosok gigi atau memeriksa email. Anda dapat mengatur batas waktu dari setiap Tugas Harian dengan cara mengetuk untuk menyuntingnya. Jika Anda melewatkan Tugas Harian yang aktif, avatar Anda akan terkena pengurangan nyawa saat pergantian hari. Hati-hati untuk tidak menambah begitu banyak Tugas Harian dalam satu waktu!\n\nDaftar Tugas merupakan Daftar Tugas Anda. Menyelesaikan sebuah Tugas memberikan Anda koin emas dan poin pengalaman. Anda tidak akan mendapatkan pengurangan nyawa dari Daftar Tugas. Anda dapat memberi batas waktu pada sebuah tugas dengan mengetuk untuk menyunting.",
"webFaqAnswer1": "* Kebiasaan Baik (yang ada :heavy_plus_sign:) adalah tugas yang dapat kamu lakukan beberapa kali sehari, seperti memakan sayur. Kebiasaan Buruk (yang ada :heavy_minus_sign:) adalah tugas yang harus kamu hindari, seperti menggigit kuku. Kebiasaan dengan :heavy_plus_sign: dan :heavy_minus_sign: mempunyai pilihan yang baik dan buruk, seperti naik tangga vs. naik lift. Kebiasaan Baik memberimu Pengalaman dan Koin Emas. Kebiasaan Buruk mengurangi Nyawa.\n* Tugas Harian adalah tugas yang kamu harus lakukan setiap hari, seperti menyikat gigi atau mengecek email. Kamu dapat mengatur batas waktu Tugas Harian dengan menekan ikon pensil untuk menyunting. Jika kamu melewati tenggat waktu itu, avatar kamu akan mendapat damage sewaktu hari berganti. Berhati-hatilah supaya kamu tidak menambahkan terlalu banyak Tugas Harian sekaligus!\n* To-Do adalah daftar hal-hal yang mau kamu kerjakan di masa depan. Dengan menyelesaikan sebuah To-Do kamu akan menerima Koin Emas dan Pengalaman. Kamu tidak akan pernah kehilangan Nyawa dari To-Do. Kamu juga dapat menambahkan batas waktu kepada To-Do dengan menekan ikon pensil untuk menyunting.",
"faqQuestion2": "Apakah beberapa contoh tugas?",
"iosFaqAnswer2": "Wiki memiliki empat daftar contoh tugas yang bisa digunakan untuk inspirasi:\n
\n *[Contoh Kebiasaan](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits) \n*[Contoh Keseharian](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies) \n*[Contoh Tugas](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos) \n*[Contoh Hadiah Pribadi](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
diff --git a/website/common/locales/it/achievements.json b/website/common/locales/it/achievements.json
index dbc79d5828..6aaa26dc0c 100644
--- a/website/common/locales/it/achievements.json
+++ b/website/common/locales/it/achievements.json
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementSeeingRed": "Vedere rosso",
"achievementRedLetterDayModalText": "Hai collezionato tutte le cavalcature rosse!",
"achievementRedLetterDayText": "Ha collezionato tutte le cavalcature rosse.",
- "achievementRedLetterDay": "Tappeto Rosso"
+ "achievementRedLetterDay": "Tappeto Rosso",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Creature leggendarie",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Hai collezionato tutti gli animali mitici!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Ha schiuso tutti i colori standard degli animali mitici: drago, maiale volante, grifone, serpente marino e unicorno!",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Hai completato tutte le missioni stagionali!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Ha completato tutte le missioni stagionali primaverili e invernali: Caccia alle uova, Babbo Bracconiere e Trova il cucciolo!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Specialista delle Stagioni"
}
diff --git a/website/common/locales/it/backgrounds.json b/website/common/locales/it/backgrounds.json
index 2918e21734..0afbc5a11c 100644
--- a/website/common/locales/it/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/it/backgrounds.json
@@ -583,5 +583,26 @@
"backgroundIcicleBridgeText": "Ponte di ghiaccio",
"backgroundHotSpringNotes": "Dissolvi le tue preoccupazioni con un tuffo in una sorgente termale.",
"backgroundHotSpringText": "Sorgente termale",
- "backgrounds012021": "SET 80: Rilasciato a gennaio 2021"
+ "backgrounds012021": "SET 80: Rilasciato a gennaio 2021",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Concedi udienza nella tua lussuosa Sala del Trono.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Sala del Trono",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Galleggia allegramente tra le bolle a forma di cuore.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Bolle a forma di cuore",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Osserva la maestosità ghiacciata sorvolando un ghiacciaio.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Sorvolando un ghiacciaio",
+ "backgrounds022021": "SET 81: Rilasciato a febbraio 2021",
+ "backgroundInTheArmoryText": "Nello scrigno",
+ "backgrounds032021": "SET 82: Rilasciato a marzo 2021",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Guarda l'inverno arrendersi al disgelo primaverile.",
+ "backgroundSpringThawText": "Disgelo di primavera",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Goditi il la fine della tempesta inzuppandoti in una pozzanghera.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Inzupparsi in una pozzanghera",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Preparati nell'armeria.",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Percorri i sentieri ben curati di un elegante giardino.",
+ "backgroundElegantGardenText": "Giardino elegante",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Dai una mano, o almeno supervisiona, un cottage in costruzione.",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Cottage in costruzione",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Ammira la fauna degli acquitrini tra le tife.",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Tra le tife",
+ "backgrounds042021": "SET 83: Rilasciato ad Aprile 2021"
}
diff --git a/website/common/locales/it/content.json b/website/common/locales/it/content.json
index 0966247cd1..86799826df 100644
--- a/website/common/locales/it/content.json
+++ b/website/common/locales/it/content.json
@@ -352,9 +352,9 @@
"foodPieCottonCandyBlueA": "una Fetta di Torta di Mirtilli",
"foodPieCottonCandyBlueThe": "la Torta di Mirtilli",
"foodPieCottonCandyBlue": "Torta di Mirtilli",
- "foodPieBaseA": "una Fetta di Torta di Miele",
- "foodPieBaseThe": "la Torta di Miele Normale",
- "foodPieBase": "Torta di Miele Normale",
+ "foodPieBaseA": "una Fetta di Torta di Mele Classica",
+ "foodPieBaseThe": "la Torta di Mele Classica",
+ "foodPieBase": "Torta di Mele Classica",
"premiumPotionUnlimitedNotes": "Non utilizzabile su uova di animali ottenute dalle missioni.",
"hatchingPotionDessert": "Dolcetto",
"hatchingPotionBirchBark": "Corteccia di Betulla",
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionVampire": "Vampiro",
"hatchingPotionBlackPearl": "Perla Nera",
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Foglia autunnale",
- "hatchingPotionStainedGlass": "Vetrata colorata"
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Vetrata colorata",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "A Pois"
}
diff --git a/website/common/locales/it/gear.json b/website/common/locales/it/gear.json
index 44382fb6f5..88b51416fc 100644
--- a/website/common/locales/it/gear.json
+++ b/website/common/locales/it/gear.json
@@ -2263,7 +2263,7 @@
"weaponSpecialWinter2021RogueNotes": "Sia travestimento che arma, questo flagello di agrifoglio ti aiuterà a gestire i compiti più difficili. Aumenta la forza di <%= str %>. Edizione limitata inverno 2020-2021.",
"weaponSpecialWinter2021RogueText": "Mazzafrusto di bacche di agrifoglio",
"shieldArmoireBlueMoonSaiText": "Sai della luce lunare",
- "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Questo sai è un'arma tradizionale, intrisa dei poteri del lato chiaro della luna. Aumenta la percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set ladro della Luna Blu (oggetto 3 di 4).",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Questo sai è un'arma tradizionale, intrisa dei poteri del lato chiaro della luna. Aumenta la percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set ladro della Luna Blu (oggetto 2 di 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Questo elmo offre una straordinaria quantità di fortuna a chi lo indossa ed eventi eccezionali scaturiscono dal suo utilizzo. Aumenta l'intelligenza di <%= int %>. Scrigno Incantato: Set ladro della Luna Blu (oggetto 3 di 4).",
"headArmoireBlueMoonHelmText": "Elmo della luna blu",
"headMystery202101Notes": "I gelidi occhi blu su questo elmo felino congeleranno anche il compito più intimidatorio della tua lista. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati gennaio 2021.",
@@ -2275,5 +2275,75 @@
"armorMystery202101Notes": "Avvolgiti in una calda pelliccia ed una coda fluffosa lunghissima! Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati gennaio 2021.",
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Sai Lunare Oscuro",
"headSpecialNye2020Notes": "Hai ricevuto un cappello da festa stravagante! Indossalo con orgoglio mentre festeggi il nuovo anno! Non conferisce alcun vantaggio.",
- "headSpecialNye2020Text": "Cappello da festa stravagante"
+ "headSpecialNye2020Text": "Cappello da festa stravagante",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "Aumenta la tua empatia e cura a nuovi livelli con questa tiara dorata decorata. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati febbraio 2021.",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "Tiara ammaliante",
+ "armorMystery202102Notes": "Naviga attraverso l'universo con uno stile raffinato con questo vestito vivacemente luminoso. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati febbraio 2021.",
+ "armorMystery202102Text": "Abito ammaliante",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "Buon compleanno, Habitica! Indossa questi stravaganti abiti da festa per celebrare questo giorno meraviglioso. Non conferisce alcun bonus.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Abiti da festa Stravaganti",
+ "weaponMystery202102Notes": "La gemma rosa brillante in questa bacchetta ha il potere di diffondere gioia e amicizia in lungo e in largo! Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati febbraio 2021.",
+ "weaponMystery202102Text": "Bacchetta ammaliante",
+ "headMystery202103Text": "Cerchietto da osservazione fioriture",
+ "headMystery202103Notes": "Saluta la primavera con stile con questo cerchietto intessuto dai primi rami fioriti. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati marzo 2021.",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "Cappello rosa floscio",
+ "headArmoireJadeHelmText": "Elmo di Giada",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Molti incantesimi sono stati cuciti in questo semplice cappello, dandogli un perfetto colore rosa. Aumenta l'intelligenza di <%= int %>. Scrigno incantato: Set abiti morbidi rosa (oggetto 1 di 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "Il guerriero assennato prepara un cuscino per qualsiasi spedizione. Ammorbidisci i colpi della vita... anche mentre fai un pisolino. Aumenta la forza e la costituzione di <%= attrs %> ciascuno. Scrigno incantato: Set abiti morbidi rosa (oggetto 3 di 3).",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Alcuni dicono che la giada diminuisce la paura e l'ansia. Con questo bellissimo elmo, non hai assolutamente motivo di preoccuparti! Aumenta la costituzione di <%= con%>. Scrigno incantato: Set del Guerriero di Giada (oggetto 1 di 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Cuscino Rosa pallido",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "Armatura di Giada",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "La portata di questo falcione terrà lontano i tuoi nemici! Inoltre, puoi recuperare le cose dagli scaffali in alto. Aumenta la forza di <%= str%>. Scrigno Incantato: Set del Guerriero di Giada (oggetto 3 di 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Falcione di Giada",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "Questa armatura di giada è sia bella che funzionale. Proteggiti e sappi che hai un aspetto favoloso! Aumenta la percezione di <%= per%>. Scrigno Incantato: Set del Guerriero di Giada (oggetto 2 di 3).",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Il rosa è un colore rilassante. Indossa questo set da casa per un po' di pace durante la routine quotidiana! Aumenta la percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set abiti comodi rosa (item 2 of 3).",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "Abito rosa morbido",
+ "armorMystery202103Notes": "Questi vesti morbide e ventilate sono perfette per un tea party sotto i vistosi alberi primaverili. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati marzo 2021.",
+ "armorMystery202103Text": "Tunica da osservazione fioriture",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "Sai cos'è meglio di brandire fiori doppi? Brandire fiori quadrupli! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata 2021 Attrezzatura di primavera.",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorText": "Martello del Sole",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueText": "Gemma di Fiori Gemelli",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerNotes": "Un fagotto verde e frondoso che preannuncia rifugio e compassione. Aumenta la costituzione di <%= con %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerText": "Scudo salicilico",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorNotes": "La bellezza di questa pietra solare grezza risplenderà anche nelle caverne più profonde e nei sotterranei più oscuri. Tienila in alto! Aumenta la costituzione di <%= con %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorText": "Scudo del sole",
+ "headSpecialSpring2021HealerNotes": "Non piangete, amici! Un guaritore è qui per lenire la vostra sofferenza! Aumenta l'intelligenza di <%= int %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "headSpecialSpring2021HealerText": "Corona di fiori di salice",
+ "headSpecialSpring2021MageNotes": "Metti questa ariosa corona sulla tua fronte e gli uccelli marini verranno ad aiutarti. Per quale missione li chiamerai? Aumenta la percezione di <%= per %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "headSpecialSpring2021MageText": "Cerchietto del Cigno",
+ "headSpecialSpring2021WarriorNotes": "Non temere! La pietra del sole in questo elmo ti aiuterà a portare alla luce quelle Cose da Fare rosse e difficili. Aumenta la forza di <%= str %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "headSpecialSpring2021WarriorText": "Elmo del sole",
+ "headSpecialSpring2021RogueNotes": "Riduciamo al minimo il linguaggio dei fiori: questo cappello ti aiuterà a mimetizzarti con i fiori primaverili! Aumenta la percezione di <%= per %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "headSpecialSpring2021RogueText": "Cappello fiore gemello",
+ "armorSpecialSpring2021HealerNotes": "Questa armatura ti aiuta a piegarti invece di spezzarti quando sei colpito dal vento o dalle armi. Aumenta la costituzione di <%= con %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "armorSpecialSpring2021HealerText": "Cappotto di corteccia di salice",
+ "armorSpecialSpring2021MageNotes": "La tua trasformazione è completa! Vola in cielo o al lago e canta di gioia! Aumenta l'intelligenza di <%= int %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "armorSpecialSpring2021MageText": "Splendore bianco del cigno",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorNotes": "Fai attenzione a non accecarti mentre questa armatura di pietra solare cattura la luce solare! Aumenta la costituzione di <%= con %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorText": "Armatura del sole",
+ "armorSpecialSpring2021RogueNotes": "Nessuno ti vedrà fare inBOSCate con questa armatura subdola; sembri una pianta da ogni angolazione. Aumenta la percezione di<%= per %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "armorSpecialSpring2021RogueText": "Stelo gemello",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerNotes": "La corteccia e le foglie di questo giovane ramo sono note per la loro capacità di alleviare il dolore. Oppure puoi piantarlo e vederlo crescere! Aumenta l'intelligenza di <%= int %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "Ramo di salice",
+ "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "Lancia, batti, calpesta, riposa! Fai svolazzare questa magnifica piuma a tempo per dirigere la musica della tua magia. Aumenta l'intelligenza di <%= int %> e la percezione di <%= per %>. Attrezzatura primaverile 2021 in edizione limitata.",
+ "weaponSpecialSpring2021MageText": "Piuma di cigno",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Sfrutta il potere del sole contro i tuoi nemici e lascia che la pietra del sole ti porti fortuna! Aumenta la forza di <%= str %. Edizione primaverile limitata 2021.",
+ "armorMystery202104Notes": "Morbido all'interno, appuntito all'esterno, elegante ovunque! Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati aprile 2021.",
+ "armorMystery202104Text": "Armatura del Cardo spinoso",
+ "weaponMystery202104Notes": "I tuoi nemici faranno meglio a stare attenti: hai difese potenti e spinose! Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati aprile 2021.",
+ "weaponMystery202104Text": "Bastone del Cardo spinoso",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "Questo accessorio farà sì che tutti \"fiutino\" il fatto che tu sia un clown! Aumenta l'intelligenza di <%= int %>. Scrigno Incantato: Set del Pagliaccio (oggetto 2 di 5).",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "Naso da Pagliaccio",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "Un bel papillon non è uno scherzo, nemmeno per un clown. Aumenta Forza, Intelligenza, Costituzione e Percezione di <%= attrs %> ciascuno. Scrigno Incantato: Set da pagliaccio (oggetto 5 di 5).",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "Papillon da Pagliaccio",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "Attenzione: sostituire questi palloncini potrebbe essere un po' costoso perché i prezzi si... gonfieranno! Aumenta la percezione di <%= per %>. Scrigno Incantato: Set del Pagliaccio (oggetto 4 di 5).",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "Palloncini da Pagliaccio",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "Ora nessun compito ti potrà angosciare! Avrai un che di divertente. Aumenta la costituzione di <%= con %>. Scrigno Incantato: Set del Pagliaccio (oggetto 3 di 5).",
+ "headArmoireClownsWigText": "Parrucca da clown",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "I vestiti stanno benissimo, ma è un'impresa riempire le scarpe. Aumenta la forza di <%= str %>. Scrigno Incantato: Set del Pagliaccio (oggetto 1 di 5).",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "Pagliaccio Arlecchino",
+ "headAccessoryMystery202105Notes": "Indossa queste corna iridescenti ed evoca la magia della luce delle stelle. Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati maggio 2021.",
+ "headAccessoryMystery202105Text": "Corna del Drago Nebulosa",
+ "backMystery202105Notes": "Plana nel cielo stellato e posizionati tra le costellazioni! Non conferisce alcun bonus. Oggetto abbonati maggio 2021.",
+ "backMystery202105Text": "Ali di drago nebulosa"
}
diff --git a/website/common/locales/it/groups.json b/website/common/locales/it/groups.json
index 7ee0fc467c..97b1529f77 100644
--- a/website/common/locales/it/groups.json
+++ b/website/common/locales/it/groups.json
@@ -369,5 +369,6 @@
"cannotRemoveQuestOwner": "Non puoi rimuovere il proprietario della missione attiva. Interrompi prima la missione.",
"features": "Caratteristiche",
"giftMessageTooLong": "La lunghezza massima per i messaggi regalo è di <%= maxGiftMessageLength %>.",
- "selectSubscription": "Seleziona abbonamento"
+ "selectSubscription": "Seleziona abbonamento",
+ "blockYourself": "Non puoi bloccare te stesso"
}
diff --git a/website/common/locales/it/limited.json b/website/common/locales/it/limited.json
index f9aa06ba2e..f9cb8fbac6 100644
--- a/website/common/locales/it/limited.json
+++ b/website/common/locales/it/limited.json
@@ -27,10 +27,10 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Maga Stagionale<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "Il Negozio Stagionale al momento è chiuso!! È aperto solo durante i quattro Gran Galà di Habitica.",
- "seasonalShopSummerText": "Buon Summer Splash!! Vuoi comprare degli oggetti rari? Saranno disponibili solo fino al 31 luglio!",
- "seasonalShopFallText": "Buon Fall Festival!! Vuoi comprare degli oggetti rari? Saranno disponibili solo fino al 31 ottobre!",
- "seasonalShopWinterText": "Buon Winter Wonderland!! Vuoi comprare degli oggetti rari? Saranno disponibili solo fino al 31 gennaio!",
- "seasonalShopSpringText": "Buon Spring Fling!! Vuoi comprare degli oggetti rari? Saranno disponibili solo fino al 30 aprile!",
+ "seasonalShopSummerText": "Buon Summer Splash!! Vuoi comprare degli oggetti rari? Assicurati di prenderli prima della fine del Gala!",
+ "seasonalShopFallText": "Buon Fall Festival!! Vuoi comprare degli oggetti rari? Assicurati di prenderli prima della fine del Gala!",
+ "seasonalShopWinterText": "Buon Winter Wonderland!! Vuoi comprare degli oggetti rari? Assicurati di prenderli prima della fine del Gala!",
+ "seasonalShopSpringText": "Buon Spring Fling!! Vuoi comprare degli oggetti rari? Assicurati di prenderli prima della fine del Gala!",
"seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Benvenuto nel Negozio Stagionale... Abbiamo in vendita oggetti dell'Edizione Stagionale autunnale, o qualcosa del genere... Tutto quello che vedi qui sarà disponibile per l'acquisto durante l'evento \"Fall Festival\" di ogni anno, ma siamo aperti sono fino al 31 ottobre... Penso che dovresti rifornirti ora altrimenti dovrai aspettare... e aspettare... e aspettare...
*sigh*",
"seasonalShopBrokenText": "Il mio padiglione!!!!!!! Le mie decorazioni!!!! Oh, il Dysheartener ha distrutto tutto :( Ti prego, aiutami a sconfiggerlo nella Taverna perché io possa ricostruire!",
"seasonalShopRebirth": "Se hai comprato questo equipaggiamento in passato ma attualmente non lo possiedi, potrai riacquistarlo dalla colonna delle Ricompense. All'inizio potrai comprare solo gli oggetti per la tua classe attuale (Guerriero, se non l'hai ancora scelta/cambiata), ma niente paura, gli altri oggetti specifici per le varie classi diventeranno disponibili se ti converti a quella classe.",
@@ -197,5 +197,10 @@
"winter2021HollyIvyRogueSet": "Agrifoglio ed edera (Ladro)",
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Esploratore Artico (Guaritore)",
"winter2021WinterMoonMageSet": "Luna invernale (Mago)",
- "winter2021IceFishingWarriorSet": "Pescatore di ghiaccio (Guerriero)"
+ "winter2021IceFishingWarriorSet": "Pescatore di ghiaccio (Guerriero)",
+ "spring2021SwanMageSet": "Cigno (Mago)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Salice (Guaritore)",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Fiori Gemelli (Ladro)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Pietra Solare (Guerriero)",
+ "noLongerAvailable": "Questo oggetto non è più disponibile."
}
diff --git a/website/common/locales/it/npc.json b/website/common/locales/it/npc.json
index afa41dfd5b..71d94c4475 100644
--- a/website/common/locales/it/npc.json
+++ b/website/common/locales/it/npc.json
@@ -126,5 +126,8 @@
"cannotUnpinItem": "Questo oggetto non può essere rimosso.",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> mese(i) di abbonamento (Regalo)",
"nGemsGift": "<%= nGems %> Gemme (Regalo)",
- "nGems": "<%= nGems %> Gemme"
+ "nGems": "<%= nGems %> Gemme",
+ "limitedAvailabilityMinutes": "Disponibile per <% = minutes %> minuti e <%= seconds %> secondi",
+ "limitedAvailabilityDays": "Disponibile per <%= days %> giorni, <%= hours %> ore e <% = minuti%> minuti",
+ "limitedAvailabilityHours": "Disponibile per <%= hours %> ore e <% = minuti%> minuti"
}
diff --git a/website/common/locales/it/questscontent.json b/website/common/locales/it/questscontent.json
index b4535b541b..33904711cf 100644
--- a/website/common/locales/it/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/it/questscontent.json
@@ -626,7 +626,7 @@
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Alligatore (Uovo)",
"questAlligatorUnlockText": "Sblocca l'acquisto delle uova di Alligatore nel Mercato",
"oddballsText": "Pacchetto di Missioni delle Palline Strane",
- "oddballsNotes": "Contiene 'Il Reggente Gelatina', 'Fuggi dalla Creatura della Caverna', e 'La Lana Ingarbugliata'. Disponibile fino al 30 giugno.",
+ "oddballsNotes": "Contiene 'Il Reggente Gelatina', 'Fuggi dalla Creatura della Caverna', e 'La Lana Ingarbugliata'. Disponibile fino al 30 aprile.",
"birdBuddiesText": "Pacchetto di Missioni degli Amici Volatili",
"birdBuddiesNotes": "Contiene \"Il Gelo Volatile\", \"Il Gallo Infuriato\", e \"Il Pavone Tira-e-Molla\". Disponibile fino al 31 Dicembre.",
"questVelociraptorText": "Il Veloci-Rapper",
diff --git a/website/common/locales/it/subscriber.json b/website/common/locales/it/subscriber.json
index a4a31ec482..3319ddfff1 100644
--- a/website/common/locales/it/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/it/subscriber.json
@@ -186,5 +186,9 @@
"dropCapReached": "Hai trovato tutti gli oggetti per oggi!",
"mysterySet202011": "Set del Mago Foglioso",
"mysterySet202012": "Set Fenice del Fuoco Ghiacciato",
- "mysterySet202101": "Set sciccoso Leopardo delle Nevi"
+ "mysterySet202101": "Set sciccoso Leopardo delle Nevi",
+ "mysterySet202102": "Set del campione ammaliante",
+ "mysterySet202103": "Set dell'osservatore di fiori",
+ "mysterySet202104": "Set del Guardiano cardo",
+ "mysterySet202105": "Set del drago nebulosa"
}
diff --git a/website/common/locales/ja/achievements.json b/website/common/locales/ja/achievements.json
index 178d65263e..1d7f4d2351 100644
--- a/website/common/locales/ja/achievements.json
+++ b/website/common/locales/ja/achievements.json
@@ -69,11 +69,11 @@
"onboardingComplete": "初心者入門のタスクを完了しました!",
"yourProgress": "進捗",
"onboardingCompleteDescSmall": "もっとほしいなら、実績を確認してコレクションをはじめましょう!",
- "achievementRosyOutlookModalText": "ピンク綿菓子の乗騎をすべて手なずけました!",
- "achievementRosyOutlookText": "ピンク綿菓子の乗騎をすべて手なずけました。",
+ "achievementRosyOutlookModalText": "わたあめピンクの乗騎をすべて手なずけました!",
+ "achievementRosyOutlookText": "わたあめピンクの乗騎をすべて手なずけました。",
"achievementRosyOutlook": "桃源郷",
- "achievementTickledPinkModalText": "ピンク綿菓子のペットをすべて集めました!",
- "achievementTickledPinkText": "ピンク綿菓子のペットをすべて集めました。",
+ "achievementTickledPinkModalText": "わたあめピンクのペットをすべて集めました!",
+ "achievementTickledPinkText": "わたあめピンクのペットをすべて集めました。",
"achievementTickledPink": "桃色片想い",
"achievementBugBonanzaModalText": "カブトムシ、イモムシ、カタツムリ、クモのペットクエストを完了しました!",
"achievementBugBonanzaText": "カブトムシ、イモムシ、カタツムリ、クモのペットクエストを完了しました。",
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementRedLetterDayText": "赤い乗騎をすべて手なづけました。",
"achievementSeeingRedModalText": "赤いペットをすべて集めました!",
"achievementSeeingRedText": "赤いペットをすべて集めました。",
- "achievementRedLetterDay": "赤マル記念日"
+ "achievementRedLetterDay": "赤マル記念日",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "伝説のペットをすべて集めました!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "伝説のペットを全てたまごからかえしました:ドラゴン、空飛ぶ豚、グリフォン、シーサーペント、そしてユニコーン!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "伝説の生物の図鑑",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "季節限定のクエストを全て完了しました!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "春と冬の季節限定クエストを全てクリアしました:たまご狩り、猟師のサンタ、子グマの捜索!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "季節専門家"
}
diff --git a/website/common/locales/ja/backgrounds.json b/website/common/locales/ja/backgrounds.json
index 9856bdf491..9596386185 100644
--- a/website/common/locales/ja/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/ja/backgrounds.json
@@ -36,63 +36,63 @@
"backgroundGraveyardText": "墓場",
"backgroundGraveyardNotes": "気味の悪い墓場を訪れてみましょう。",
"backgroundHauntedHouseText": "幽霊屋敷",
- "backgroundHauntedHouseNotes": "幽霊屋敷をそっと通りぬけよう。",
+ "backgroundHauntedHouseNotes": "幽霊屋敷をそっと通りぬけましょう。",
"backgroundPumpkinPatchText": "カボチャ畑",
- "backgroundPumpkinPatchNotes": "カボチャ畑でジャック・オ・ランタンを作ろう。",
+ "backgroundPumpkinPatchNotes": "カボチャ畑でジャック・オ・ランタンを作りましょう。",
"backgrounds112014": "セット6: 2014年11月リリース",
"backgroundHarvestFeastText": "収穫祭",
- "backgroundHarvestFeastNotes": "収穫祭を楽しもう。",
+ "backgroundHarvestFeastNotes": "収穫祭を楽しみましょう。",
"backgroundStarrySkiesText": "星空",
- "backgroundStarrySkiesNotes": "星空を見上げよう。",
+ "backgroundStarrySkiesNotes": "星空を見上げましょう。",
"backgroundSunsetMeadowText": "夕焼け草原",
- "backgroundSunsetMeadowNotes": "草原に落ちる夕焼けにうっとりしよう。",
+ "backgroundSunsetMeadowNotes": "草原に落ちる夕焼けにうっとりしましょう。",
"backgrounds122014": "セット7:2014年12月リリース",
"backgroundIcebergText": "氷山",
- "backgroundIcebergNotes": "氷山に乗って漂流しよう。",
+ "backgroundIcebergNotes": "氷山に乗って漂流しましょう。",
"backgroundTwinklyLightsText": "冬のキラキラ輝く光",
- "backgroundTwinklyLightsNotes": "イベントのライトで飾られた木々の間を散歩しよう。",
+ "backgroundTwinklyLightsNotes": "イベントのライトで飾られた木々の間を散歩しましょう。",
"backgroundSouthPoleText": "南極",
- "backgroundSouthPoleNotes": "凍えるような南極を訪ねよう。",
+ "backgroundSouthPoleNotes": "凍えるような南極を訪ねましょう。",
"backgrounds012015": "セット8: 2015年1月リリース",
"backgroundIceCaveText": "氷の洞窟",
- "backgroundIceCaveNotes": "氷の洞窟にに降りて行こう。",
+ "backgroundIceCaveNotes": "氷の洞窟にに降りて行きましょう。",
"backgroundFrigidPeakText": "極寒の頂上",
- "backgroundFrigidPeakNotes": "極寒の頂上を制覇しよう。",
+ "backgroundFrigidPeakNotes": "極寒の頂上を制覇しましょう。",
"backgroundSnowyPinesText": "雪が積もった松",
- "backgroundSnowyPinesNotes": "雪が積もった松に囲まれて休もう。",
+ "backgroundSnowyPinesNotes": "雪が積もった松に囲まれて休みましょう。",
"backgrounds022015": "セット9: 2015年2月リリース",
"backgroundBlacksmithyText": "鍛冶場",
- "backgroundBlacksmithyNotes": "鍛冶場で働こう。",
+ "backgroundBlacksmithyNotes": "鍛冶場で働きましょう。",
"backgroundCrystalCaveText": "水晶の洞窟",
- "backgroundCrystalCaveNotes": "水晶の洞窟を探検しよう。",
+ "backgroundCrystalCaveNotes": "水晶の洞窟を探検しましょう。",
"backgroundDistantCastleText": "遠くの城",
- "backgroundDistantCastleNotes": "遠くの城を守ろう。",
+ "backgroundDistantCastleNotes": "遠くの城を守りましょう。",
"backgrounds032015": "セット10: 2015年3月リリース",
"backgroundSpringRainText": "春の雨",
- "backgroundSpringRainNotes": "春の雨の中で踊ろう。",
+ "backgroundSpringRainNotes": "春の雨の中で踊りましょう。",
"backgroundStainedGlassText": "ステンドグラス",
- "backgroundStainedGlassNotes": "ステンドグラスに見とれよう。",
+ "backgroundStainedGlassNotes": "ステンドグラスに見とれましょう。",
"backgroundRollingHillsText": "ゆるやかな丘",
- "backgroundRollingHillsNotes": "ゆるやかな丘ではしゃごう。",
+ "backgroundRollingHillsNotes": "ゆるやかな丘ではしゃぎましょう。",
"backgrounds042015": "セット11: 2015年4月リリース",
"backgroundCherryTreesText": "桜の木",
- "backgroundCherryTreesNotes": "咲いた桜に惚れ惚れしよう。",
+ "backgroundCherryTreesNotes": "咲いた桜に惚れ惚れしましょう。",
"backgroundFloralMeadowText": "花咲く牧草地",
- "backgroundFloralMeadowNotes": "花咲く牧草地でピクニックをしよう。",
+ "backgroundFloralMeadowNotes": "花咲く牧草地でピクニックをしましょう。",
"backgroundGumdropLandText": "ガムドロップランド",
- "backgroundGumdropLandNotes": "ガムドロップランドの景色をかじろう。",
+ "backgroundGumdropLandNotes": "ガムドロップランドの景色をかじりましょう。",
"backgrounds052015": "セット12: 2015年5月リリース",
"backgroundMarbleTempleText": "マーブル神殿",
- "backgroundMarbleTempleNotes": "マーブル神殿の前でポーズを取ろう。",
+ "backgroundMarbleTempleNotes": "マーブル神殿の前でポーズを取りましょう。",
"backgroundMountainLakeText": "山の湖",
- "backgroundMountainLakeNotes": "山の湖につま先を浸そう。",
+ "backgroundMountainLakeNotes": "山の湖につま先を浸しましょう。",
"backgroundPagodasText": "仏塔",
- "backgroundPagodasNotes": "仏塔の頂上に登ろう。",
+ "backgroundPagodasNotes": "仏塔の頂上に登りましょう。",
"backgrounds062015": "セット13: 2015年6月リリース",
"backgroundDriftingRaftText": "漂流筏",
- "backgroundDriftingRaftNotes": "漂流筏を漕ごう。",
+ "backgroundDriftingRaftNotes": "漂流筏を漕ぎましょう。",
"backgroundShimmeryBubblesText": "キラキラな泡",
- "backgroundShimmeryBubblesNotes": "キラキラな泡いっぱいの海に浮こう。",
+ "backgroundShimmeryBubblesNotes": "キラキラな泡いっぱいの海に浮きましょう。",
"backgroundIslandWaterfallsText": "島の滝",
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "島の滝の近くでピクニックしよう。",
"backgrounds072015": "セット14:2015年7月リリース",
@@ -583,5 +583,26 @@
"backgroundIcicleBridgeText": "つららの橋",
"backgroundHotSpringNotes": "温泉につかって不安を溶かしてしまいましょう。",
"backgroundHotSpringText": "温泉",
- "backgrounds012021": "セット80:2021年1月リリース"
+ "backgrounds012021": "セット80:2021年1月リリース",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "豪華な玉座の間で民の言うことに耳を傾けましょう。",
+ "backgroundThroneRoomText": "玉座の間",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "ハートのシャボン玉といっしょに元気いっぱいにただよいましょう。",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "ハートのしゃぼん玉",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "氷河の上空を飛んで凍った荘厳さを鑑賞しましょう。",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "氷河の上空",
+ "backgrounds022021": "セット81:2021年2月リリース",
+ "backgroundSpringThawNotes": "春の雪解けの中に、冬がもたらしたものを見つけましょう。",
+ "backgroundSpringThawText": "春の雪解け",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "水たまりにじゃぶんと入って嵐の続きを楽しみましょう。",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "水たまりにじゃぶん",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "武器庫で準備を整えましょう。",
+ "backgroundInTheArmoryText": "武器庫",
+ "backgrounds032021": "セット82:2021年3月リリース",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "よく手入れされたエレガントなガーデンを歩きましょう。",
+ "backgroundElegantGardenText": "エレガントガーデン",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "建設中のコテージです。建設を手伝ってくれますか?せめてできあがるまで見守っていてください。",
+ "backgroundCottageConstructionText": "建設中のコテージ",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "ガマの群生地で湿地の生態系をたたえましょう。",
+ "backgroundAmongCattailsText": "ガマの群生",
+ "backgrounds042021": "セット83:2021年4月リリース"
}
diff --git a/website/common/locales/ja/content.json b/website/common/locales/ja/content.json
index 30f9ee279e..d7e93854d8 100644
--- a/website/common/locales/ja/content.json
+++ b/website/common/locales/ja/content.json
@@ -190,8 +190,8 @@
"hatchingPotionShade": "影の",
"hatchingPotionSkeleton": "骨の",
"hatchingPotionZombie": "ゾンビの",
- "hatchingPotionCottonCandyPink": "ピンクの",
- "hatchingPotionCottonCandyBlue": "水色の",
+ "hatchingPotionCottonCandyPink": "わたあめピンクの",
+ "hatchingPotionCottonCandyBlue": "わたあめブルーの",
"hatchingPotionGolden": "黄金の",
"hatchingPotionSpooky": "不気味な",
"hatchingPotionPeppermint": "しましまキャンディの",
@@ -200,7 +200,7 @@
"hatchingPotionEmber": "熾火の",
"hatchingPotionThunderstorm": "雷雨の",
"hatchingPotionGhost": "お化けの",
- "hatchingPotionRoyalPurple": "高貴な紫の",
+ "hatchingPotionRoyalPurple": "ロイヤルパープルの",
"hatchingPotionHolly": "ヒイラギの",
"hatchingPotionCupid": "キューピッドの",
"hatchingPotionShimmer": "きらきらの",
@@ -235,11 +235,11 @@
"foodRottenMeatThe": "腐った肉",
"foodRottenMeatA": "腐った肉",
"foodCottonCandyPink": "ピンクの綿菓子",
- "foodCottonCandyPinkThe": "ピンクの綿菓子",
- "foodCottonCandyPinkA": "ピンクの綿菓子",
- "foodCottonCandyBlue": "水色の綿菓子",
- "foodCottonCandyBlueThe": "水色の綿菓子",
- "foodCottonCandyBlueA": "水色の綿菓子",
+ "foodCottonCandyPinkThe": "ピンクのわたあめ",
+ "foodCottonCandyPinkA": "ピンクのわたあめ",
+ "foodCottonCandyBlue": "ブルーのわたあめ",
+ "foodCottonCandyBlueThe": "ブルーのわたあめ",
+ "foodCottonCandyBlueA": "ブルーのわたあめ",
"foodHoney": "はちみつ",
"foodHoneyThe": "はちみつ",
"foodHoneyA": "はちみつ",
@@ -249,12 +249,12 @@
"foodCakeBase": "基本のケーキ",
"foodCakeBaseThe": "基本のケーキ",
"foodCakeBaseA": "基本のケーキ",
- "foodCakeCottonCandyBlue": "水色のケーキ",
- "foodCakeCottonCandyBlueThe": "水色のケーキ",
- "foodCakeCottonCandyBlueA": "水色のケーキ",
- "foodCakeCottonCandyPink": "ピンク色のケーキ",
- "foodCakeCottonCandyPinkThe": "ピンク色のケーキ",
- "foodCakeCottonCandyPinkA": "ピンク色のケーキ",
+ "foodCakeCottonCandyBlue": "キャンディーブルーのケーキ",
+ "foodCakeCottonCandyBlueThe": "キャンディーブルーのケーキ",
+ "foodCakeCottonCandyBlueA": "キャンディーブルーのケーキ",
+ "foodCakeCottonCandyPink": "キャンディーピンクのケーキ",
+ "foodCakeCottonCandyPinkThe": "キャンディーピンクのケーキ",
+ "foodCakeCottonCandyPinkA": "キャンディーピンクのケーキ",
"foodCakeShade": "チョコレートケーキ",
"foodCakeShadeThe": "チョコレートケーキ",
"foodCakeShadeA": "チョコレートケーキ",
@@ -279,12 +279,12 @@
"foodCandyBase": "基本のキャンディー",
"foodCandyBaseThe": "基本のキャンディー",
"foodCandyBaseA": "基本のキャンディー",
- "foodCandyCottonCandyBlue": "水色のキャンディー",
- "foodCandyCottonCandyBlueThe": "水色のキャンディー",
- "foodCandyCottonCandyBlueA": "水色のキャンディー",
+ "foodCandyCottonCandyBlue": "サワーブルー色のキャンディー",
+ "foodCandyCottonCandyBlueThe": "サワーブルー色のキャンディー",
+ "foodCandyCottonCandyBlueA": "サワーブルー色のキャンディー",
"foodCandyCottonCandyPink": "ピンクのキャンディー",
- "foodCandyCottonCandyPinkThe": "ピンクのキャンディー",
- "foodCandyCottonCandyPinkA": "ピンクのキャンディー",
+ "foodCandyCottonCandyPinkThe": "サワーピンクのキャンディー",
+ "foodCandyCottonCandyPinkA": "サワーピンクのキャンディー",
"foodCandyShade": "チョコレートキャンディー",
"foodCandyShadeThe": "チョコレートキャンディー",
"foodCandyShadeA": "チョコレートキャンディー",
@@ -312,34 +312,34 @@
"hatchingPotionVeggie": "菜園の",
"foodPieSkeleton": "ボーンマロウポットパイ",
"foodPieSkeletonThe": "ボーンマロウポットパイ",
- "foodPieSkeletonA": "ボーンマロウポットパイ",
+ "foodPieSkeletonA": "ボーンマロウポットパイ一切れ",
"foodPieBase": "普通のアップルパイ",
"foodPieBaseThe": "普通のアップルパイ",
- "foodPieBaseA": "普通のアップルパイ",
+ "foodPieBaseA": "普通のアップルパイ一切れ",
"foodPieCottonCandyBlue": "ブルーベリーパイ",
"foodPieCottonCandyBlueThe": "ブルーベリーパイ",
- "foodPieCottonCandyBlueA": "ブルーベリーパイ",
+ "foodPieCottonCandyBlueA": "ブルーベリーパイ一切れ",
"foodPieCottonCandyPink": "ピンクルバーブパイ",
"foodPieCottonCandyPinkThe": "ピンクルバーブパイ",
- "foodPieCottonCandyPinkA": "ピンクルバーブパイ",
+ "foodPieCottonCandyPinkA": "ピンクルバーブパイ一切れ",
"foodPieShade": "ダークチョコレートパイ",
"foodPieShadeThe": "ダークチョコレートパイ",
- "foodPieShadeA": "ダークチョコレートパイ",
+ "foodPieShadeA": "ダークチョコレートパイ一切れ",
"foodPieWhite": "バニラプディングパイ",
"foodPieWhiteThe": "バニラプディングパイ",
- "foodPieWhiteA": "バニラプディングパイ",
+ "foodPieWhiteA": "バニラプディングパイ一切れ",
"foodPieGolden": "ゴールデンバナナクリームパイ",
"foodPieGoldenThe": "ゴールデンバナナクリームパイ",
- "foodPieGoldenA": "ゴールデンバナナクリームパイ",
+ "foodPieGoldenA": "ゴールデンバナナクリームパイ一切れ",
"foodPieZombie": "腐ったパイ",
"foodPieZombieThe": "腐ったパイ",
- "foodPieZombieA": "腐ったパイ",
+ "foodPieZombieA": "腐ったパイ一切れ",
"foodPieDesert": "砂漠のデザートパイ",
"foodPieDesertThe": "砂漠のデザートパイ",
- "foodPieDesertA": "砂漠のデザートパイ",
+ "foodPieDesertA": "砂漠のデザートパイ一切れ",
"foodPieRed": "レッドチェリーパイ",
"foodPieRedThe": "レッドチェリーパイ",
- "foodPieRedA": "レッドチェリーパイ",
+ "foodPieRedA": "レッドチェリーパイ一切れ",
"questEggDolphinText": "イルカ",
"questEggDolphinMountText": "イルカ",
"questEggDolphinAdjective": "陽気な",
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionWindup": "ゼンマイ仕掛けの",
"hatchingPotionBlackPearl": "黒真珠の",
"hatchingPotionAutumnLeaf": "紅葉の",
- "hatchingPotionStainedGlass": "ステンドグラスの"
+ "hatchingPotionStainedGlass": "ステンドグラスの",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "水玉模様の"
}
diff --git a/website/common/locales/ja/faq.json b/website/common/locales/ja/faq.json
index 5d0ff30d21..3be45c8e6b 100644
--- a/website/common/locales/ja/faq.json
+++ b/website/common/locales/ja/faq.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"androidFaqAnswer4": "ダメージを受け、体力が減るのにはいくつかの原因があります。1 つ目、日課をやらないまま夜を明かし、翌日の朝に表示される確認画面でもチェックをしなければダメージを受けます。2 つ目、悪い習慣をチェックすれば、ダメージを受けます。最後に、パーティーでのボス戦の途中で、パーティーの仲間のだれかが日課をやり残した場合、ボスがあなたを攻撃します。\n\n主な回復方法はレベルを上げることで、レベルが上がると体力は全回復します。また、「ごほうび」欄の「体力回復の薬」をゴールドで買っても回復できます。そして、レベル10以上になると、治療師になることができ、回復のスキルを覚えます。もしパーティーの仲間に治療師がいれば、回復してもらうことができます。",
"webFaqAnswer4": "ダメージを受け、体力が減るのにはいくつかの原因があります。1 つ目、日課をやらないまま夜を明かし、翌日の朝に表示される確認画面でもチェックをしなければダメージを受けます。2 つ目、悪い習慣をチェックすれば、ダメージを受けます。最後に、パーティーでのボス戦の途中で、パーティーの仲間のだれかが日課をやり残した場合、ボスがあなたを攻撃します。主な回復方法はレベルを上げることで、レベルが上がると体力は全回復します。また、「ごほうび」欄の「体力回復の薬」をゴールドで買っても回復できます。そして、レベル10以上になると、治療師になることができ、回復のスキルを覚えます。もしパーティーの仲間に治療師がいれば、回復してもらうことができます。詳しくはナビゲーションバーのパーティーをクリックしてください。",
"faqQuestion5": "友達といっしょに Habitica をプレーするには?",
- "iosFaqAnswer5": "あなたといっしょのパーティーに友達を誘いましょう! パーティーでは、いっしょにクエストに参加して、モンスターと戦い、お互いにスキルの魔法で助け合うことができます。\n\nあなた自身のパーティーを作りたいなら、メニューの[パーティー](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC)を選び、「新しいパーティを作る」をタップしてください。画面をスクロールして、「友達を招待する」ボタンをタップ、あなたの友達のユーザーID ( 設定 > アカウントの詳細 、Webサイト上では 設定 > API 確認できる英数文字列 ) を入力します。誰かのパーティーに入りたいなら、招待してもらえるよう、あなたのユーザーIDをそのパーティーメンバーに知らせましょう!\n\nあなたと友達はギルドに参加することもできます。ギルドとは、興味のあるトピックごとにわかれたチャットルームです。有益な情報やコミュニケーションが楽しめるので、覗いてみましょう。\n\nもし、もう少し挑戦したいのなら、チャレンジに参加したり、チャレンジを自分で作ったりすることができます。チャレンジとは、タスクのセットのことです。さまざまな分野・目標にまつわるたくさんのチャレンジが公開されています。チャレンジによっては、優勝すると、ジェムをもらえます。",
+ "iosFaqAnswer5": "あなたといっしょのパーティーに友達を誘いましょう! パーティーでは、いっしょにクエストに参加して、モンスターと戦い、お互いにスキルの魔法で助け合うことができます。\n\nあなた自身のパーティーを作りたいなら、メニューの[パーティー](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/%E3%83%91%E3%83%BC%E3%83%86%E3%82%A3%E3%83%BC)を選び、「新しいパーティを作る」をタップしてください。画面をスクロールして、「友達を招待する」ボタンをタップ、あなたの友達のユーザーID ( 設定 > アカウントの詳細 、Webサイト上では 設定 > API 確認できる英数文字列 ) を入力します。誰かのパーティーに入りたいなら、招待してもらえるよう、あなたのユーザーIDをそのパーティーメンバーに知らせましょう!\n\nあなたと友達はギルドに参加することもできます。ギルドとは、興味のあるトピックごとにわかれたチャットルームです。有益な情報やコミュニケーションが楽しめるので、覗いてみましょう。\n\nもし、もう少し挑戦したいのなら、チャレンジに参加したり、チャレンジを自分で作ったりすることができます。チャレンジとは、タスクのセットのことです。さまざまな分野・目標にまつわるたくさんのチャレンジが公開されています。チャレンジによっては、優勝するとジェムをもらえます。",
"androidFaqAnswer5": "いちばんいいのは、ナビゲーションバーの「パーティー」をタップして、あなたといっしょのパーティーに友達を誘うことです! パーティーでは、いっしょにクエストに参加して、いっしょにモンスターと戦い、お互いにスキルを使って助け合うことができます。いっしょのギルドに入ることもできます(ナビゲーションバーの「ギルド」をタップ)。ギルドは共通の趣味を話題にしたり、共通のゴールを追求するためのチャットルームで、公開・非公開の設定ができます。ギルドは好きなだけ入ることができますが、パーティーは1つだけにしか参加できません。\n\nより詳しい情報は、Wikiページの、[パーティー](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/パーティー) や[ギルド](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds) をご覧ください。",
"webFaqAnswer5": "いちばんいいのは、ナビゲーションバーの「パーティー」をクリックして、あなたといっしょのパーティーに友達を誘うことです! パーティーでは、いっしょにクエストに参加して、いっしょにモンスターと戦い、お互いにスキルを使って助け合うことができます。いっしょのギルドに入ることもできます(ナビゲーションバーの「ギルド」をクリック)。ギルドは共通の趣味を話題にしたり、共通のゴールを追求するためのチャットルームで、公開・非公開の設定ができます。ギルドは好きなだけ入ることができますが、パーティーは1つだけにしか参加できません。より詳しい情報は、Wikiページの、[パーティー](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/パーティー) や[ギルド](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds) をご覧ください。",
"faqQuestion6": "ペットや乗騎はどうやって手に入れるの?",
diff --git a/website/common/locales/ja/gear.json b/website/common/locales/ja/gear.json
index 7f442956ca..adccdff0c0 100644
--- a/website/common/locales/ja/gear.json
+++ b/website/common/locales/ja/gear.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"classBonus": "(このアイテムはあなたのクラス用なので、能力値のボーナスが1.5倍になります。)",
"classArmor": "クラスのよろい",
"featuredset": "目玉商品 <%= name %>",
- "mysterySets": "ミステリー セット",
+ "mysterySets": "ミステリーセット",
"gearNotOwned": "このアイテムを持っていません。",
"noGearItemsOfType": "この中のどれも持っていません。",
"noGearItemsOfClass": "あなたはクラス固有の装備をすでに全部持っています! 春分・秋分や夏至・冬至の頃に開催される大祭で、新たな装備が追加されることでしょう。",
@@ -96,10 +96,10 @@
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "太古の昔、タスクの森の果樹園に住むお化けの番人に与えられたランタン。このランタンは最も奥深い闇をも照らし、強力な呪文を織りなすことができます。知覚と知能が<%= attrs %>ずつ上がります。",
"weaponSpecialBardInstrumentText": "吟遊詩人のリュート",
"weaponSpecialBardInstrumentNotes": "この魔法のリュートで、楽しい音楽を奏でましょう!知能と知覚が<%= attrs %>上がります。",
- "weaponSpecialLunarScytheText": "三日月の鎌",
+ "weaponSpecialLunarScytheText": "三日月の大鎌",
"weaponSpecialLunarScytheNotes": "月が満ちるたびにこの鎌を磨きあげること。さもなくば、その力は弱まります。力と知覚が<%= attrs %>ずつ上がります。",
"weaponSpecialMammothRiderSpearText": "マンモス乗りの槍",
- "weaponSpecialMammothRiderSpearNotes": "ローズクオーツの穂先を持つこの槍は、あなたに太古の呪文を詠唱する力を与えます。知能が<%= int %>上昇します。",
+ "weaponSpecialMammothRiderSpearNotes": "ローズクオーツの穂先を持つこの槍は、あなたに太古の呪文を詠唱する力を与えます。知能が<%= int %>上がります。",
"weaponSpecialPageBannerText": "見習い騎士ののぼり旗",
"weaponSpecialPageBannerNotes": "高くかかげると、自信がわいてきます! 力が<%= str %>上がります。",
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "ゆかいな虹色の手紙",
@@ -111,7 +111,7 @@
"weaponSpecialFencingFoilText": "フェンシングの剣",
"weaponSpecialFencingFoilNotes": "あなたの名誉に傷をつけようとする者がいたら、この鋭利な剣の出番です! 力が<%= str %>上がります。",
"weaponSpecialTachiText": "サムライの太刀",
- "weaponSpecialTachiNotes": "この反りのある軽い刀は、あなたのタスクを細切れにしてしまうでしょう!力が<%= str %>上昇します。",
+ "weaponSpecialTachiNotes": "この反りのある軽い刀は、あなたのタスクを細切れにしてしまうでしょう!力が<%= str %>上がります。",
"weaponSpecialAetherCrystalsText": "エーテルクリスタル",
"weaponSpecialAetherCrystalsNotes": "これらの籠手とクリスタルはかつて失われしクラス・マスター本人が所持していたものです。すべての能力値が<%= attrs %>上がります。",
"weaponSpecialYetiText": "雪男使いのやり",
@@ -299,19 +299,19 @@
"weaponArmoireBasicCrossbowText": "基本のクロスボウ",
"weaponArmoireBasicCrossbowNotes": "このクロスボウはタスクのよろいを遠くから射ぬくことができます。力が<%= str %>、知覚が<%= per %>、体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:個別のアイテム。",
"weaponArmoireLunarSceptreText": "なぐさめの月の王しゃく",
- "weaponArmoireLunarSceptreNotes": "月の満ち欠けのいやしパワーをもっています。体質が<%= con %>、知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:なぐさめの月セット(3個中3 つめのアイテム)。",
+ "weaponArmoireLunarSceptreNotes": "月の満ち欠けのいやしパワーをもっています。体質が<%= con %>、知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:なぐさめの月セット(3個中3個目のアイテム)。",
"weaponArmoireRancherLassoText": "牧場の投げなわ",
- "weaponArmoireRancherLassoNotes": "投げなわ : しばりあげ、世話をするための典型的な道具。力が<%= str %>、知覚が<%= per %>、そして知能が<%= int %>上がります。 ラッキー宝箱:牧場セット(3個中3 つめのアイテム)。",
+ "weaponArmoireRancherLassoNotes": "投げなわ : しばりあげ、世話をするための典型的な道具。力が<%= str %>、知覚が<%= per %>、そして知能が<%= int %>上がります。 ラッキー宝箱:牧場セット(3個中3個目のアイテム)。",
"weaponArmoireMythmakerSwordText": "神話の主人公のつるぎ",
- "weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "見た目は粗末ですが、このつるぎはたくさんの神話のヒーローを育てました。知覚と力が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:黄金のトーガ セット(3個中3 つめのアイテム)。",
+ "weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "見た目は粗末ですが、このつるぎはたくさんの神話のヒーローを育てました。知覚と力が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:黄金のトーガセット(3個中3個目のアイテム)。",
"weaponArmoireIronCrookText": "鉄製の羊飼いのつえ",
- "weaponArmoireIronCrookNotes": "鉄から激しく「つち」できたえられた、この羊飼いのつえは、羊を集めるのにぴったりです。知覚と力が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:角の生えた鉄製品 セット(3個中3 つめのアイテム)。",
+ "weaponArmoireIronCrookNotes": "鉄から激しく「つち」できたえられた、この羊飼いのつえは、羊を集めるのにぴったりです。知覚と力が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:角の生えた鉄製品セット(3個中3個目のアイテム)。",
"weaponArmoireGoldWingStaffText": "金の羽のつえ",
"weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "このつえに生えている翼はいつも羽ばたき、ふわふわとしています。すべての能力値が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:個別のアイテム。",
"weaponArmoireBatWandText": "コウモリのつえ",
"weaponArmoireBatWandNotes": "このつえは、どんなタスクでもコウモリに変えることができます! ふりかざして、タスクが飛んでいくのを見届けましょう。知能が<%= int %>、知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:個別のアイテム。",
"weaponArmoireShepherdsCrookText": "牧童のかぎづえ",
- "weaponArmoireShepherdsCrookNotes": "グリフォンたちを追いこむのに便利。体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:牧場セット(3個中1個目のアイテム )。",
+ "weaponArmoireShepherdsCrookNotes": "グリフォンたちを追いこむのに便利。体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:シェパードセット(3個中1個目のアイテム )。",
"weaponArmoireCrystalCrescentStaffText": "水晶の三日月のつえ",
"weaponArmoireCrystalCrescentStaffNotes": "輝くつえで、三日月の力を呼びよせましょう! 知能と力が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:クリスタルな三日月セット(3個中3個目のアイテム ) 。",
"weaponArmoireBlueLongbowText": "青い長弓",
@@ -321,11 +321,11 @@
"weaponArmoireBarristerGavelText": "裁判官の小づち",
"weaponArmoireBarristerGavelNotes": "静粛に! 力と体質が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:裁判官セット(3個中3個目のアイテム ) 。",
"weaponArmoireJesterBatonText": "ピエロのバトン",
- "weaponArmoireJesterBatonNotes": "バトンを振り、軽妙な語りで、そうとう複雑な状況を打開します。知能と知覚が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:ピエロ セット(3個中3個目のアイテム ) 。",
+ "weaponArmoireJesterBatonNotes": "バトンを振り、軽妙な語りで、そうとう複雑な状況を打開します。知能と知覚が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:ピエロセット(3個中3個目のアイテム ) 。",
"weaponArmoireMiningPickaxText": "炭鉱のつるはし",
"weaponArmoireMiningPickaxNotes": "タスクから、最大限のゴールドを掘り出しましょう! 知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:炭鉱夫セット(3個中3個目のアイテム)。",
"weaponArmoireBasicLongbowText": "基本の長弓",
- "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "便利なお下がりの弓。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:基本の弓使いセット(3個中1 つめのアイテム)。",
+ "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "便利なお下がりの弓。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:基本の弓使いセット(3個中1個目のアイテム)。",
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Habitica 卒業証書",
"weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "めざましい実績の証明書 -- よくできました!知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:卒業生セット(3個中1個目のアイテム)。",
"weaponArmoireSandySpadeText": "砂のすき",
@@ -333,7 +333,7 @@
"weaponArmoireCannonText": "キャノン砲",
"weaponArmoireCannonNotes": "よし! 意を決して目標をセットしましょう。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:砲撃手セット(3個中1個目のアイテム)。",
"weaponArmoireVermilionArcherBowText": "真紅の弓",
- "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "この鮮やかな赤の弓から放たれる矢は、流星のように飛びます! 力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:真紅の弓使いセット(3個中1 つめのアイテム)。",
+ "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "この鮮やかな赤の弓から放たれる矢は、流星のように飛びます! 力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:真紅の弓使いセット(3個中1個目のアイテム)。",
"weaponArmoireOgreClubText": "オーガのこん棒",
"weaponArmoireOgreClubNotes": "このこん棒は、本当にオーガの寝ぐらで発掘されたものです。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:オーガセット(3個中2個目のアイテム ) 。",
"weaponArmoireWoodElfStaffText": "木の妖精のつえ",
@@ -435,7 +435,7 @@
"armorSpecialLunarWarriorArmorText": "月の戦士の鎧",
"armorSpecialLunarWarriorArmorNotes": "この鎧はムーンストーンと魔法の鉄で鍛造されています。力と体質が<%= attrs %>ずつ上がります。",
"armorSpecialMammothRiderArmorText": "マンモス乗りの鎧",
- "armorSpecialMammothRiderArmorNotes": "この毛皮の服には、ローズクオーツがちりばめられたいかしたケープが付いています。真冬に冒険するとき、凍える風から身を守ってくれるでしょう。体質が<%= con %>上昇します。",
+ "armorSpecialMammothRiderArmorNotes": "この毛皮の服には、ローズクオーツがちりばめられたいかしたケープが付いています。真冬に冒険するとき、凍える風から身を守ってくれるでしょう。体質が<%= con %>上がります。",
"armorSpecialPageArmorText": "見習い騎士の鎧",
"armorSpecialPageArmorNotes": "必要なものはなんだって、この完璧なカバンに入れて持ち運びましょう!体質が<%= con %>上がります。",
"armorSpecialRoguishRainbowMessengerRobesText": "ゆかいな虹色の配達人ローブ",
@@ -565,13 +565,13 @@
"armorSpecialFall2016HealerText": "ゴルゴンのローブ",
"armorSpecialFall2016HealerNotes": "このローブは、本当に石でできています。どうやったらこんなに着心地よく? 体質が<%= con %>上がります。2016年秋の限定装備。",
"armorSpecialWinter2017RogueText": "銀霜の鎧",
- "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "この忍装束は、光を反射してタスクの目を眩まし、彼らから宝を奪いとりやすくします!知覚が<%= per %>上昇します。2016-2017年冬限定装備。",
+ "armorSpecialWinter2017RogueNotes": "この忍装束は、光を反射してタスクの目を眩まし、彼らから宝を奪いとりやすくします!知覚が<%= per %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
"armorSpecialWinter2017WarriorText": "アイスホッケーの鎧",
- "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "暖かく、クッションの詰まったこの鎧を着て、チームの団結力と強さを見せるのです!体質が<%= con %>上昇します。2016-2017年冬限定装備。",
+ "armorSpecialWinter2017WarriorNotes": "暖かく、クッションの詰まったこの鎧を着て、チームの団結力と強さを見せるのです!体質が<%= con %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
"armorSpecialWinter2017MageText": "オオカミの鎧",
- "armorSpecialWinter2017MageNotes": "冬の最も暖かな羊毛と、神秘の冬オオカミの魔法の呪文で織られたこのローブは、冷気を寄せ付けず、あなたの精神を鋭敏にします! 知能が<%= int %>上昇します。2016-2017年冬限定装備。",
+ "armorSpecialWinter2017MageNotes": "冬の最も暖かな羊毛と、神秘の冬オオカミの魔法の呪文で織られたこのローブは、冷気を寄せ付けず、あなたの精神を鋭敏にします! 知能が<%= int %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
"armorSpecialWinter2017HealerText": "きらめく花びらの鎧",
- "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "この花びらの鎧は、とても柔らかいにも関わらず素晴らしい守りの力を備えています。体質が<%= con %>上昇します。2016-2017冬季限定装備。",
+ "armorSpecialWinter2017HealerNotes": "この花びらの鎧は、とても柔らかいにも関わらず素晴らしい守りの力を備えています。体質が<%= con %>上がります。2016-2017冬季限定装備。",
"armorSpecialSpring2017RogueText": "こそこそウサギのスーツ",
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "柔らかくて強靭なこのスーツは、貴方が庭を誰にも気づかれずに移動するのに役立つでしょう。知覚が<%= per %>上がります。2017年春の限定装備。",
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "ニャイスなよろい",
@@ -629,7 +629,7 @@
"armorSpecialFall2018HealerText": "肉食性のローブ",
"armorSpecialFall2018HealerNotes": "これは植物から作られました。しかし、それはベジタリアンであることを意味しません。悪い習慣はこのローブの領域に足を踏み入れることを恐れます。体質が<%= con %>上がります。2018年秋の限定装備。",
"armorSpecialWinter2019RogueText": "ポインセチアのよろい",
- "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "周囲をぐるりと緑の草木に囲まれた祭日なら、誰も余分な植え込みに気づかないでしょう!季節の集まりを通り抜けて、容易に密やかに動くことができます。知覚が<%= per %>上昇します。2018-2019年冬限定装備。",
+ "armorSpecialWinter2019RogueNotes": "周囲をぐるりと緑の草木に囲まれた祭日なら、誰も余分な植え込みに気づかないでしょう!季節の集まりを通り抜けて、容易に密やかに動くことができます。知覚が<%= per %>上がります。2018-2019年冬限定装備。",
"armorSpecialWinter2019WarriorText": "冷たいよろい",
"armorSpecialWinter2019WarriorNotes": "戦いの熱気の中で、このよろいはあなたを氷のようにクールに保ち、行動を準備できるでしょう。体質が<%= con %>上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
"armorSpecialWinter2019MageText": "燃え上がる閃きのローブ",
@@ -660,7 +660,7 @@
"armorMystery201503Notes": "この青い鉱物は、幸運、幸せと永遠の生産性のシンボルです。効果なし。2015年3月有料会員アイテム。",
"armorMystery201504Text": "忙しいハチのローブ",
"armorMystery201504Notes": "この魅力的なローブを着ると、働きバチのように生産的になれるでしょう! 効果なし。2015年4月有料会員アイテム。",
- "armorMystery201506Text": "スノーケル スーツ",
+ "armorMystery201506Text": "スノーケルスーツ",
"armorMystery201506Notes": "この明るい色の水着で、サンゴ礁の海をスノーケリングしましょう! 効果なし。2015年6月有料会員アイテム。",
"armorMystery201508Text": "チーターの衣装",
"armorMystery201508Notes": "このフワフワしたチーターの衣装を着て、閃光のように走りましょう! 効果なし。2015年8月有料会員アイテム。",
@@ -729,7 +729,7 @@
"armorArmoirePlagueDoctorOvercoatText": "ペスト専門医のオーバーコート",
"armorArmoirePlagueDoctorOvercoatNotes": "「先延ばし」という名のペスト (伝染病) とたたかった医師が着ていた信頼のおけるオーバーコートです! 知能が<%= int %>、力が<%= str %>、体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:ペスト専門医セット(3個中3個目のアイテム)。",
"armorArmoireShepherdRobesText": "シェパードの衣",
- "armorArmoireShepherdRobesNotes": "生地は涼しくて通気性がよく、砂漠でグリフォンの飼育をするのに完璧なウエアです。力と近くが<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:シェパード セット(3個中2個目のアイテム)。",
+ "armorArmoireShepherdRobesNotes": "生地は涼しくて通気性がよく、砂漠でグリフォンの飼育をするのに完璧なウエアです。力と近くが<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:シェパードセット(3個中2個目のアイテム)。",
"armorArmoireRoyalRobesText": "王家のローブ",
"armorArmoireRoyalRobesNotes": "すばらしい君主よ、末永く君臨を! 体質、知能、知覚が<%= attrs %>ずつ上がります。ラッキー宝箱:王家セット(3個中3個目のアイテム)。",
"armorArmoireCrystalCrescentRobesText": "水晶の三日月のローブ",
@@ -739,7 +739,7 @@
"armorArmoireBarristerRobesText": "裁判官のローブ",
"armorArmoireBarristerRobesNotes": "とても深刻な風格。体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:裁判官セット(3個中2個目のアイテム ) 。",
"armorArmoireJesterCostumeText": "ピエロの衣装",
- "armorArmoireJesterCostumeNotes": "トゥラ・ラ・ラ! 見た目に反して、あなたはけっしておバカではありません。知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:ピエロ セット(3個中2個目のアイテム ) 。",
+ "armorArmoireJesterCostumeNotes": "トゥラ・ラ・ラ! 見た目に反して、あなたはけっしておバカではありません。知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:ピエロセット(3個中2個目のアイテム ) 。",
"armorArmoireMinerOverallsText": "坑夫のオーバーオール",
"armorArmoireMinerOverallsNotes": "着古されているように見えますが、泥が付かないように魔法がかけられているのです。体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:炭鉱夫セット(3個中2個目のアイテム)。",
"armorArmoireBasicArcherArmorText": "弓使いの基本のよろい",
@@ -763,7 +763,7 @@
"armorArmoireWoodElfArmorText": "木の妖精のよろい",
"armorArmoireWoodElfArmorNotes": "この樹皮と葉っぱのよろいは、森林用の丈夫なカムフラージュとなります。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:木の妖精セット(3個中2個目のアイテム)。",
"armorArmoireRamFleeceRobesText": "牡羊のフリースのローブ",
- "armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "猛烈な吹雪の中でも、このローブはあなたを暖かく守ってくれるでしょう。体質が<%= con %>、力が<%= str %>上昇します。ラッキー宝箱:牡羊蛮族セット(3個中2つ目のアイテム)。",
+ "armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "猛烈な吹雪の中でも、このローブはあなたを暖かく守ってくれるでしょう。体質が<%= con %>、力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:牡羊蛮族セット(3個中2つ目のアイテム)。",
"armorArmoireGownOfHeartsText": "ハートのガウン",
"armorArmoireGownOfHeartsNotes": "たっぷりのフリルで余すところなく飾られたガウンです。それだけではなく、このガウンはあなたの心の強さをより高めてくれるでしょう。体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:ハートの女王セット(3個中2個目のアイテム)。",
"armorArmoireMushroomDruidArmorText": "キノコドルイドのよろい",
@@ -877,7 +877,7 @@
"headSpecialLunarWarriorHelmText": "月の戦士の兜",
"headSpecialLunarWarriorHelmNotes": "月の力が戦いにおいてあなたを強くしてくれます! 力と知能が<%= attrs %>上がります。",
"headSpecialMammothRiderHelmText": "マンモス乗りの兜",
- "headSpecialMammothRiderHelmNotes": "そのふわっふわな外見にだまされてはいけません--この帽子はあなたに千里眼の力を与えるのです!知覚が<%= per %>上昇します。",
+ "headSpecialMammothRiderHelmNotes": "そのふわっふわな外見にだまされてはいけません--この帽子はあなたに千里眼の力を与えるのです!知覚が<%= per %>上がります。",
"headSpecialPageHelmText": "見習い騎士の兜",
"headSpecialPageHelmNotes": "チェインメイル:実用性とカッコよさを両立したいあなたへ。知覚が<%= per %>上がります。",
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodText": "ゆかいな虹色の配達人フード",
@@ -892,7 +892,7 @@
"headSpecialDandyHatNotes": "なんてごきげんな帽子でしょう! これをかぶって散歩を楽しめば、とても洗練されて見えることうけあいです。体質が<%= con %>上がります。",
"headSpecialKabutoText": "サムライの兜",
"headSpecialKabutoNotes": "機能性と美にあふれた兜です!敵はこれに目を奪われずにはいられないでしょう。知能が<%= int %>上がります。",
- "headSpecialNamingDay2017Text": "高貴な紫のグリフォンの兜",
+ "headSpecialNamingDay2017Text": "ロイヤルパープルのグリフォンの兜",
"headSpecialNamingDay2017Notes": "命名記念日おめでとう! お祝いの際はこの羽根で飾られた、いかつい兜をかぶりましょう。効果なし。",
"headSpecialTurkeyHelmBaseText": "シチメンチョウのかぶと",
"headSpecialTurkeyHelmBaseNotes": "あなたの感謝祭ルックは、このくちばし付きのかぶとがあれば完璧になります! 効果なし。",
@@ -980,8 +980,8 @@
"headSpecialSpring2016RogueNotes": "わー、なんてかわいいワンちゃん! ここにきて頭をなでさせて。…あら? 私のゴールドはどこにいったのかしら? 知覚が<%= per %>上がります。2016年春の限定装備。",
"headSpecialSpring2016WarriorText": "ネズミの防御ヘルメット",
"headSpecialSpring2016WarriorNotes": "もう二度と頭をぶんなぐられることはありません! アイツらで試してみましょう! 力が<%= str %>上がります。2016年春の限定装備。",
- "headSpecialSpring2016MageText": "ミセス マルキンの帽子",
- "headSpecialSpring2016MageNotes": "ハリポタに出てくるミセス マルキンのように、あなたを「世界中のそんじょそこらにいる魔法使いとは違うぞ」という感じにする服装。知覚が<%= per %>上がります。2016年春の限定装備。",
+ "headSpecialSpring2016MageText": "ミセスマルキンの帽子",
+ "headSpecialSpring2016MageNotes": "ハリポタに出てくるミセスマルキンのように、あなたを「世界中のそんじょそこらにいる魔法使いとは違うぞ」という感じにする服装です。知覚が<%= per %>上がります。2016年春の限定装備。",
"headSpecialSpring2016HealerText": "花のかんむり",
"headSpecialSpring2016HealerNotes": "ぐっと生長する新しい生命の潜在能力のような輝きを放ちます。知能が<%= int %>上がります。2016年春の限定装備。",
"headSpecialSummer2016RogueText": "ウナギのヘルメット",
@@ -1003,11 +1003,11 @@
"headSpecialNye2016Text": "へんてこなパーティハット",
"headSpecialNye2016Notes": "へんてこなパーティハットをもらいました! 新年を告げる鐘を聞きながら、誇りをもってかぶりましょう! 効果なし。",
"headSpecialWinter2017RogueText": "銀霜の兜",
- "headSpecialWinter2017RogueNotes": "この氷の結晶で作られた兜をかぶれば、冬景色の中気づかれずに行動することができるでしょう。知覚が<%= per %>上昇します。2016-2017年冬限定装備。",
+ "headSpecialWinter2017RogueNotes": "この氷の結晶で作られた兜をかぶれば、冬景色の中気づかれずに行動することができるでしょう。知覚が<%= per %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
"headSpecialWinter2017WarriorText": "ホッケーのヘルメット",
"headSpecialWinter2017WarriorNotes": "これは氷や、暗い赤になってしまった日課からの衝撃を耐えるために作られた、硬くて頑丈なヘルメットです!力が<%= str %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
"headSpecialWinter2017MageText": "冬オオカミの兜",
- "headSpecialWinter2017MageNotes": "伝説の冬オオカミを模して作られたこの兜は、あなたの頭を寒さから守り、その視界をクリアにしてくれるでしょう。知覚が<%= per %>上昇します。2016-2017年冬限定装備。",
+ "headSpecialWinter2017MageNotes": "伝説の冬オオカミを模して作られたこの兜は、あなたの頭を寒さから守り、その視界をクリアにしてくれるでしょう。知覚が<%= per %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
"headSpecialWinter2017HealerText": "きらめく花びらの兜",
"headSpecialWinter2017HealerNotes": "このきらめく花びらは、精神力を集中させます! 知能が<%= int %>上がります。2016-2017年冬限定装備。",
"headSpecialSpring2017RogueText": "こそこそウサギのヘルメット",
@@ -1071,7 +1071,7 @@
"headSpecialNye2018Text": "とっぴなパーティハット",
"headSpecialNye2018Notes": "とっぴなパーティハットをもらいました!新年を告げる鐘を聞きながら、誇りをもってかぶりましょう!効果なし。",
"headSpecialWinter2019RogueText": "ポインセチアのかぶと",
- "headSpecialWinter2019RogueNotes": "この葉の茂ったかぶとは、まさに冬の最も暗い日々のころに、最も明るい赤色と成るでしょう。祭日の装飾にまぎれる助けになります!知覚が<%= per %> 上昇します。2018-2019年冬限定装備。",
+ "headSpecialWinter2019RogueNotes": "この葉の茂ったかぶとは、まさに冬の最も暗い日々のころに、最も明るい赤色と成るでしょう。祭日の装飾にまぎれる助けになります!知覚が<%= per %>上がります。2018-2019年冬限定装備。",
"headSpecialWinter2019WarriorText": "冷たいかぶと",
"headSpecialWinter2019WarriorNotes": "冷静な頭を保つことは大切です!この冷たいかぶとは、敵の打撃からあなたを守ります。力が<%= str %>上がります。2018-2019年冬の限定装備。",
"headSpecialWinter2019MageText": "燃え立つ花火",
@@ -1171,7 +1171,7 @@
"headMystery301704Text": "キジの羽根帽子",
"headMystery301704Notes": "キジの羽根よりすてきなものが他にあるでしょうか? 効果なし。3017年4月有料会員アイテム。",
"headArmoireLunarCrownText": "なぐさめの月の冠",
- "headArmoireLunarCrownNotes": "この冠は体力を強化し、感覚を鋭くします、特に満月のときに。体質が<%= con %>、知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:なぐさめの月セット(3個中1 つめのアイテム)。",
+ "headArmoireLunarCrownNotes": "この冠は体力を強化し、感覚を鋭くします、特に満月のときに。体質が<%= con %>、知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:なぐさめの月セット(3個中1個目のアイテム)。",
"headArmoireRedHairbowText": "赤いリボン",
"headArmoireRedHairbowNotes": "この美しい赤いリボンをつけると強く、タフに、そして賢くなります! 力が<%= str %>、体質が<%= con %>、そして知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:赤いリボンセット(2個中1個目のアイテム)。",
"headArmoireVioletFloppyHatText": "紫のチューリップハット",
@@ -1209,7 +1209,7 @@
"headArmoireBarristerWigText": "裁判官のかつら",
"headArmoireBarristerWigNotes": "このフワフワしたかつらは、反対者をおびえさせるのに充分です。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:裁判官セット(3個中1個目のアイテム ) 。",
"headArmoireJesterCapText": "ピエロの帽子",
- "headArmoireJesterCapNotes": "この帽子についた鈴は、敵の注意力を散漫にする一方であなたの集中を助けます。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:ピエロ セット(3個中1個目のアイテム ) 。",
+ "headArmoireJesterCapNotes": "この帽子についた鈴は、敵の注意力を散漫にする一方であなたの集中を助けます。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:ピエロセット(3個中1個目のアイテム ) 。",
"headArmoireMinerHelmetText": "抗夫のヘルメット",
"headArmoireMinerHelmetNotes": "あなたの頭を、落下してくるタスクから保護します! 知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:炭鉱夫セット(3個中1個目のアイテム)。",
"headArmoireBasicArcherCapText": "弓使いの基本の帽子",
@@ -1231,7 +1231,7 @@
"headArmoireWoodElfHelmText": "木の妖精のヘルメット",
"headArmoireWoodElfHelmNotes": "この葉っぱのヘルメットは繊細なように見えますが、やっかいな天気や危険な敵からあなたを守ります。体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:木の妖精セット(3個中1個目のアイテム)。",
"headArmoireRamHeaddressText": "牡羊のヘッドドレス",
- "headArmoireRamHeaddressNotes": "牡羊の頭を模して精巧に作られた兜です。体質が<%= con %>、知覚が<%= per %>上昇します。ラッキー宝箱:牡羊蛮族セット(3個中1つ目のアイテム)。",
+ "headArmoireRamHeaddressNotes": "牡羊の頭を模して精巧に作られた兜です。体質が<%= con %>、知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:牡羊蛮族セット(3個中1つ目のアイテム)。",
"headArmoireCrownOfHeartsText": "ハートの冠",
"headArmoireCrownOfHeartsNotes": "この薔薇のように赤い兜は、ただ人の目を引くだけではありません!あなたの心に、手強いタスクにも負けない強さを与えてくれるのです。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:ハートの女王セット(3個中1個目のアイテム)。",
"headArmoireMushroomDruidCapText": "キノコドルイドの帽子",
@@ -1249,7 +1249,7 @@
"headArmoireLamplightersTopHatText": "点灯士のシルクハット",
"headArmoireLamplightersTopHatNotes": "この気取った黒い帽子が、あなたの点灯作業をカンペキにしてくれます! 体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:点灯士セット(4個中3つ目のアイテム)。",
"headArmoireCoachDriversHatText": "御者の帽子",
- "headArmoireCoachDriversHatNotes": "この帽子はしゃれていますが、シルクハットほど格式ばってはいません。早駆け中になくさないようご注意を! 知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:御者セット(3個中2 個めのアイテム )。",
+ "headArmoireCoachDriversHatNotes": "この帽子はしゃれていますが、シルクハットほど格式ばってはいません。早駆け中になくさないようご注意を! 知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:御者セット(3個中2個目のアイテム )。",
"headArmoireCrownOfDiamondsText": "ダイヤの王冠",
"headArmoireCrownOfDiamondsNotes": "この輝く王冠はただの立派なかぶりものではなく、あなたの精神をも研ぎ澄ましてくれます! 知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱: ダイヤの王様セット(4個中2個目のアイテム)。",
"headArmoireFlutteryWigText": "ひらひらのウィッグ",
@@ -1300,16 +1300,16 @@
"shieldSpecialTakeThisNotes": "この盾は、Take This 提供のチャレンジに参加することで手に入れることができます。おめでとう! すべての能力値が<%= attrs %>上がります。",
"shieldSpecialGoldenknightText": "ムステインのマイルストーン・マッシュ・モーニングスター",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "ミーティング、モンスター、マンネリ : もう終わり! マッシュしよう! 体質と知覚が<%= attrs %>ずつ上がります。",
- "shieldSpecialMoonpearlShieldText": "月真珠の盾",
+ "shieldSpecialMoonpearlShieldText": "ムーンパールの盾",
"shieldSpecialMoonpearlShieldNotes": "速く泳ぎ、多少の防御もできるよう、デザインされています。体質が<%= con %>上がります。",
"shieldSpecialMammothRiderHornText": "マンモス乗りの角笛",
- "shieldSpecialMammothRiderHornNotes": "ひとたびこのローズクオーツの角笛を吹き鳴らせば、大いなる魔法の力が喚び出されます。力が<%= str %>上昇します。",
+ "shieldSpecialMammothRiderHornNotes": "ひとたびこのローズクオーツの角笛を吹き鳴らせば、大いなる魔法の力が喚び出されます。力が<%= str %>上がります。",
"shieldSpecialDiamondStaveText": "ダイヤモンドの杖",
"shieldSpecialDiamondStaveNotes": "この貴重な杖は神秘的な力を持っています。知能が<%= int %>上がります。",
"shieldSpecialRoguishRainbowMessageText": "ゆかいな虹色の手紙",
"shieldSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "このキラキラ光る封筒には、Habiticaの住人からの激励のメッセージと、あなたの配達を速くするための魔法が少しばかり入っています! 知能が<%= int %>上がります。",
"shieldSpecialLootBagText": "戦利品の袋",
- "shieldSpecialLootBagNotes": "この袋は、疑うことを知らないタスクからあなたがこっそり盗んだ品物をまとめて入れておくのにうってつけです。力が<%= str %> 上昇します。",
+ "shieldSpecialLootBagNotes": "この袋は、疑うことを知らないタスクからあなたがこっそり盗んだ品物をまとめて入れておくのにうってつけです。力が<%= str %> 上がります。",
"shieldSpecialWintryMirrorText": "冬めいた手鏡",
"shieldSpecialWintryMirrorNotes": "冬の装いに見とれるのに、これ以上のやり方があるでしょうか? 知能が<%= int %>上がります。",
"shieldSpecialWakizashiText": "脇差",
@@ -1434,7 +1434,7 @@
"shieldSpecialWinter2019HealerNotes": "薄い氷は壊れる可能性があります。しかし、この完璧な結晶は、どんな打撃を受けても元の状態に戻るのです。体質が<%= con %>上がります。2018年-2019年冬の限定装備。",
"shieldMystery201601Text": "決意の剣",
"shieldMystery201601Notes": "この剣はすべての破壊を退けてくれるでしょう。効果なし。2016年有料会員アイテム。",
- "shieldMystery201701Text": "タイムフリーザー シールド",
+ "shieldMystery201701Text": "タイムフリーザーシールド",
"shieldMystery201701Notes": "ただちに時間を凍りつかせて、タスクを鎮圧しましょう! 効果なし。2017年1月有料会員アイテム。",
"shieldMystery201708Text": "溶岩の盾",
"shieldMystery201708Notes": "この溶岩で作られた凸凹の盾は、あなたを悪い習慣から守ります。あなたの手が焦げる心配はありません。効果なし。2017年8月有料会員アイテム。",
@@ -1471,7 +1471,7 @@
"shieldArmoireFestivalParasolText": "お祭りの日傘",
"shieldArmoireFestivalParasolNotes": "この軽量な日傘はあなたをぎらぎらした光から守りますー太陽からも、暗い赤色になってしまった日課からも! 体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:お祭りの晴れ着セット(3個中2個目のアイテム)。",
"shieldArmoireVikingShieldText": "バイキングの盾",
- "shieldArmoireVikingShieldNotes": "木と革でできたこの丈夫な盾は、もっとも恐れ知らずの敵にも立ちはだかることができます。知覚が<%= per %>、知能が<%= int %>上がります。 ラッキー宝箱:バイキングセット(3個中3 つめのアイテム)。",
+ "shieldArmoireVikingShieldNotes": "木と革でできたこの丈夫な盾は、もっとも恐れ知らずの敵にも立ちはだかることができます。知覚が<%= per %>、知能が<%= int %>上がります。 ラッキー宝箱:バイキングセット(3個中3個目のアイテム)。",
"shieldArmoireSwanFeatherFanText": "白鳥の羽根の扇",
"shieldArmoireSwanFeatherFanNotes": "あなたが優雅な白鳥のように踊るあいだ、この扇を使ってあなたの動きを強調しましょう。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:白鳥の踊り子セット(3個中3個目のアイテム)。",
"shieldArmoireGoldenBatonText": "黄金のバトン",
@@ -1599,7 +1599,7 @@
"bodySpecialSummer2015MageNotes": "別に何の力もないバックルだけれど、キラキラはしています。効果なし。2015年夏の限定装備。",
"bodySpecialSummer2015HealerText": "船乗りのネッカチーフ",
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "ヨホーホ? イヤイヤイヤ! 効果なし。2015年夏の限定装備。",
- "bodySpecialNamingDay2018Text": "高貴な紫のグリフォンのマント",
+ "bodySpecialNamingDay2018Text": "ロイヤルパープルのグリフォンのマント",
"bodySpecialNamingDay2018Notes": "命名記念日おめでとう!Habiticaをお祝いするときは、このオシャレでふかふかなマントを着ましょう。効果なし。",
"bodyMystery201705Text": "折りたたまれた有翼戦士の翼",
"bodyMystery201705Notes": "この折りたたまれた翼は見た目がすごいだけではなく、グリフォンの俊敏さと速さをあなたに与えてくれるでしょう! 効果なし。2017年5月有料会員アイテム。",
@@ -2150,14 +2150,14 @@
"eyewearSpecialBlackHalfMoonText": "黒いアンダーリムのメガネ",
"eyewearSpecialFall2019HealerNotes": "この不可解な仮面で恐ろしすぎる敵と対峙する覚悟を決めましょう。効果なし。2019年秋の限定装備。",
"eyewearSpecialFall2019HealerText": "暗黒面相",
- "eyewearSpecialFall2019RogueNotes": "顔を全て覆うの仮面の方があなたが誰であるかをよりわからなくできるとお思いでしょうが、その飾りのないデザインに畏怖しすぎて、顔の作りがわかる隠していない方の半分に人々は注意をあまり向けません。効果なし。2019年秋の限定装備。",
+ "eyewearSpecialFall2019RogueNotes": "顔を全て覆うの仮面の方がより正体を隠せると思うでしょう。しかし飾りのないデザインが怖すぎて、あなたの隠していない方の半分の顔に人々は注意をあまり向けません。効果なし。2019年秋の限定装備。",
"eyewearSpecialFall2019RogueText": "白骨色の仮面",
"headSpecialKS2019Notes": "グリフォンの風貌と羽根で象られたこのかぶとは、あなたの技術と振る舞いが他者の見本となる方法を象徴しています。知能が<%= int %>上がります。",
"headSpecialKS2019Text": "伝説のグリフォンのかぶと",
"armorSpecialKS2019Notes": "グリフォンの気高い心のように内側から燃え上がるこの輝くよろいは、これまで成し遂げてきたことを誇りに思いなさいとあなたを激励します。体質が<%= con %>上がります。",
"armorSpecialKS2019Text": "伝説のグリフォンのよろい",
"backSpecialNamingDay2020Notes": "命名記念日おめでとう!Habiticaのお祝いにドット絵のしっぽを激しくふりましょう。効果なし。",
- "backSpecialNamingDay2020Text": "高貴な紫のグリフォンのしっぽ",
+ "backSpecialNamingDay2020Text": "ロイヤルパープルのグリフォンのしっぽ",
"shieldArmoirePolishedPocketwatchNotes": "時間を手に入れました。それと、とってもお似合いですよ。ラッキー宝箱 : 個別のアイテム。",
"shieldArmoirePolishedPocketwatchText": "ぴかぴかの懐中時計",
"eyewearSpecialYellowHalfMoonNotes": "半月状のレンズと黄色いフレームのメガネです。効果なし。",
@@ -2240,7 +2240,7 @@
"eyewearMystery201907Text": "すてきなサングラス",
"headSpecialNye2020Notes": "ぜいたくなパーティハットをもらいました!新年を告げる鐘を聞きながら誇りをもってかぶりましょう!効果なし。",
"headSpecialNye2020Text": "ぜいたくなパーティーハット",
- "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "この釵(さい)は伝統的な武器で、月の光の力で満ちています。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:蒼き月の盗賊セット(4個中3個目のアイテム)。",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "この釵(さい)は伝統的な武器で、月の光の力で満ちています。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:蒼き月の盗賊セット(4個中2個目のアイテム)。",
"shieldArmoireBlueMoonSaiText": "明月の釵",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "このかぶとは驚くような量の幸運をかぶる人に与え、使うと特別な出来事がおこります。知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:蒼き月の盗賊セット(4個中3個目のアイテム)。",
"headArmoireBlueMoonHelmText": "蒼き月のかぶと",
@@ -2275,5 +2275,75 @@
"armorMystery202006Text": "カラフル合金の人魚の尾",
"headMystery202006Notes": "この輝く紫色の宝石が発するポジティブなエネルギーはあなたの味方をしてくれる海の友好的なクリーチャーを引き寄せます。効果なし。2020年6月の有料会員アイテム。",
"armorMystery202006Notes": "どんなにまばゆいサンゴとイソギンチャクの中にいても、この尾は華やかに人目を引きます!効果なし。2020年6月の有料会員アイテム。",
- "headMystery202006Text": "スギライトサークレット"
+ "headMystery202006Text": "スギライトサークレット",
+ "armorMystery202102Notes": "この素敵でるんるんな輝くドレスで宇宙をまたにかけましょう。効果なし。2021年2月の有料会員アイテム。",
+ "armorMystery202102Text": "チャーミングなドレス",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "誕生日おめでとう、Habitica! このすばらしい日を祝うために、このごたいそうなパーティローブを着てください。効果なし。",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "ごたいそうなパーティローブ",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "この金色のティアラであなたの思いやりと優しさを新たなる高みへ広げましょう。効果なし。2021年2月の有料会員アイテム。",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "チャーミングティアラ",
+ "weaponMystery202102Notes": "杖についているきらきらしたピンクの宝石はあまねくに喜びと友好を広げる力がそなわっています。効果なし。2021年2月の有料会員アイテム。",
+ "weaponMystery202102Text": "チャーミングな魔法の杖",
+ "armorMystery202103Notes": "この柔らかくて風通しの良い着物は、春の花の下での茶会に参加するのにぴったりの衣装です。効果なし。2021年3月の有料会員アイテム。",
+ "armorMystery202103Text": "花見の宴の着物",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "このグレイブのリーチの長さで敵との距離が充分に取れます!高い棚から物を落とすこともできますよ。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:翡翠の戦士セット(3個中3個目のアイテム)。",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "翡翠のグレイブ",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "翡翠は恐怖と不安を軽減させると言われています。何かを心配する必要がなくなりましたね!体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:翡翠の戦士セット(1個中3個目のアイテム)。",
+ "headArmoireJadeHelmText": "翡翠のかぶと",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "この翡翠のよろいは美しくて機能的です。あなたを守り――そして、ファビュラスに見せます!知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:翡翠の戦士セット(2個中3個目のアイテム)。",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "翡翠のよろい",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "賢明な戦士は、冒険のためにまくらを持っていきます。人生の打撃を和らげるために… うたた寝しているときでさえ。力と体質がそれぞれ <%= attrs %>上がります。ラッキー宝箱:ピンクの部屋着セット(3個中3個目のアイテム)。",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "柔らかなピンクのまくら",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "ピンクは癒やしの色です。日々の嫌な仕事の間のわずかな平和のために、この部屋着のセットを着ましょう。知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:ピンクの部屋着セット(2個中3個目のアイテム)。",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "柔らかなピンクのスーツ",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "このシンプルな帽子にはたくさんの呪文が縫い込まれており、それがこの完璧なピンク色をもたらしているのです。知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:ピンクの部屋着セット(3個中1個目のアイテム)。",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "ピンクのチューリップハット",
+ "headMystery202103Notes": "最初に咲いた花の枝で作られたこの冠で春をオシャレにお迎えしましょう。効果なし。2021年3月の有料会員アイテム。",
+ "headMystery202103Text": "花見の宴の冠",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "二刀流よりも強い武器を知ってますか?リンネソウなら四刀流です!力が<%= str %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "太陽の力を利用して敵と戦いましょう。サンストーンがあなたに幸運を授けます!力が<%= str %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorText": "太陽のハンマー",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueText": "リンネソウの花",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerNotes": "樹皮と葉からなるこの新鮮な切り枝は痛みを消す能力を持つことで知られています。もしくは、植えて成長を観察しましょう!知能が<%= int %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "ヤナギの枝",
+ "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "動かし、リズム、足踏み、休む!スグにこの素晴らしい羽根をふるって魔法の音楽の指揮を執りましょう。知能が<%= int %>、知覚が<%= per %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "weaponSpecialSpring2021MageText": "白鳥の羽根飾り",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorNotes": "このサンストーンのよろいが明かりに照らされたときに、まぶしくて目がくらまないようにご注意ください!体質が<%= con %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorText": "太陽のよろい",
+ "armorSpecialSpring2021RogueNotes": "この狡猾なよろいで待ち伏せしていれば誰も気がつかないでしょう。どこからどう見ても植物ですから。知覚が<%= per %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "armorSpecialSpring2021RogueText": "リンネソウの茎",
+ "headSpecialSpring2021WarriorNotes": "恐れないで!このヘルメットのサンストーンはあれらの深く暗い赤色のTo Doに明かりをもたらします。力が<%= str %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "headSpecialSpring2021WarriorText": "太陽のヘルメット",
+ "headSpecialSpring2021RogueNotes": "美辞麗句で飾り立てるのは最小限にしましょう。この帽子があなたを春の花に溶け込ませてくれますから。知覚が<%= per %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "headSpecialSpring2021RogueText": "リンネソウの帽子",
+ "armorSpecialSpring2021HealerNotes": "このよろいは風や打撃に打ちつけられたときに、曲がって衝撃を和らげます。体質が<%= con %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "armorSpecialSpring2021HealerText": "ヤナギ樹皮のコート",
+ "armorSpecialSpring2021MageNotes": "あなたの変身は完璧です!空を飛びましょう。湖へ向かいましょう。そして喜びのために歌いましょう!知能が<%= int %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "armorSpecialSpring2021MageText": "白鳥の煌めき",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerNotes": "思いやりと庇護をもたらす緑の葉の束です。体質が<%= con %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerText": "ヤナギの盾",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorNotes": "この粗い形のサンストーンの美しさは、深い洞窟の奥でも暗闇のダンジョンでも輝くでしょう。高く掲げましょう!体質が<%= con %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorText": "太陽の盾",
+ "headSpecialSpring2021HealerNotes": "泣かないで、友よ!あなたの苦しみを和らげるために治療師がここにいます!知能が<%= int %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "headSpecialSpring2021HealerText": "ヤナギのリース",
+ "headSpecialSpring2021MageNotes": "この風通しの良い冠を頭の上に飾りましょう。そうすれば、水鳥たちがあなたに挨拶に来てくれます。知覚が<%= per %>上がります。2021年春の限定装備。",
+ "headSpecialSpring2021MageText": "白鳥の雛のサークレット",
+ "armorMystery202104Notes": "内側は柔らかく、外側は尖っていて、どこから見てもオシャレです!効果なし。2021年4月の有料会員アイテム。",
+ "armorMystery202104Text": "綿毛のアザミのよろい",
+ "weaponMystery202104Notes": "敵は用心しなくてはなりません。あなたは力強くとげとげの防御力を手に入れたのですから。効果なし。2021年4月の有料会員アイテム。",
+ "weaponMystery202104Text": "とげとげアザミの杖",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "今やどんなに悪いタスクでもあなたを噛むことはできません!おかしな味がするでしょうから。体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:ピエロセット(5個中3個目のアイテム)。",
+ "headArmoireClownsWigText": "ピエロのカツラ",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "この服はあなたにぴったりで申し分ないです。でも、この靴を履きこなすのは簡単ではありません。力が<%= str %>上がります。ラッキー宝箱:ピエロセット(5個中1個目のアイテム)。",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "ピエロのまだら服",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "このアクセサリーはみんなにあなたがピエロだと「はなっから」知らしめるでしょう。知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:ピエロセット(5個中2個目のアイテム)。",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "ピエロの団子鼻",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "素敵な蝶ネクタイに関するジョークはありません。ピエロでも。力・知能・体質・知覚がそれぞれ<%= attrs %>上がります。ラッキー宝箱:ピエロセット(5個中5個目のアイテム)。",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "ピエロの蝶ネクタイ",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "注意:この風船を取り替えるのはちょっと値段が高いかも。費用が膨らみます……風船だけに!知覚が<%= per %>上がります。ラッキー宝箱:ピエロセット(5個中4個目のアイテム)。",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "ピエロの風船",
+ "headAccessoryMystery202105Notes": "この玉虫色の角をかぶって、魔法の星明かりを召喚しましょう。効果なし。2021年5月の有料会員アイテム。",
+ "headAccessoryMystery202105Text": "ネビュラドラゴンの角",
+ "backMystery202105Notes": "星空を滑空し、星座の一翼を担いましょう。効果なし。2021年5月の有料会員アイテム。",
+ "backMystery202105Text": "ネビュラドラゴンの翼"
}
diff --git a/website/common/locales/ja/groups.json b/website/common/locales/ja/groups.json
index 468d572d7e..467a3d5bb3 100644
--- a/website/common/locales/ja/groups.json
+++ b/website/common/locales/ja/groups.json
@@ -58,7 +58,7 @@
"createGuild2": "作る",
"guild": "ギルド",
"guilds": "ギルド",
- "sureKick": "本当にパーティ/ギルドからこのメンバーを削除してよろしいですか?",
+ "sureKick": "本当にパーティー/ギルドからこのメンバーを削除してよろしいですか?",
"optionalMessage": "必須でないメッセージ",
"yesRemove": "はい、削除します",
"sortBackground": "背景で並べ替え",
@@ -85,7 +85,7 @@
"PMEnabledOptPopoverText": "プライベートメッセージは有効です。ユーザーはあなたのプロフィールからあなたに連絡できます。",
"PMDisabledOptPopoverText": "プライベートメッセージは無効です。ユーザーがあなたのプロフィールからあなたへ連絡をとるのを許可するには、このオプションを有効にしてください。",
"PMDisabledCaptionTitle": "プライベートメッセージが無効になりました",
- "PMDisabledCaptionText": "あなたはまだメッセージを送ることはできますが、誰もあなたにメッセージを送ることはできません。",
+ "PMDisabledCaptionText": "あなたはまだメッセージを送ることができますが、誰もあなたにメッセージを送ることはできません。",
"block": "ブロックする",
"unblock": "ブロックを解除する",
"blockWarning": "ブロック - もしプレイヤーが現在モデレーターである、もしくは将来モデレーターになった場合は効果がありません。",
@@ -128,10 +128,10 @@
"sendGiftSubscription": "<%= months %> カ月 : <%= price %> 米ドル",
"gemGiftsAreOptional": "Habitica は他のプレイヤーにジェムを贈るように要求することは一切ありません。ジェムを他人にねだることは
コミュニティガイドライン違反となります。このような行いは全て<%= hrefTechAssistanceEmail %>へと通報されるべきです。",
"battleWithFriends": "仲間たちと一緒にモンスターと戦いましょう",
- "startAParty": "パーティーを作る",
+ "startAParty": "パーティーを作成する",
"partyUpName": "パーティー参加",
"partyOnName": "パーティーは続く",
- "partyUpText": "別の人のパーティーに参加しました! 楽しんで、モンスターと戦ってお互いを助け合いましょう。",
+ "partyUpText": "他の人と一緒にパーティーに参加しました! モンスターと戦ったりお互いを助け合ったりしてお楽しみください。",
"partyOnText": "4人以上のパーティーに参加しました! 責任感が強くなったことを楽しんで、自分自身の敵と戦うために友達と協力しましょう!",
"groupNotFound": "グループが見つからなかったか、アクセスできません。",
"groupTypesRequired": "有効な \"type\" のクエリー文字列を指定してください。",
@@ -271,7 +271,7 @@
"sendMessage": "メッセージを送る",
"promoteToLeader": "オーナーの権限を移す",
"inviteFriendsParty": "パーティーに友達を招待すると、ボスモンスター「バシ・リスト」と戦える
限定クエストの巻物が贈られます!",
- "createParty": "パーティーを作る",
+ "createParty": "パーティーを作成する",
"inviteMembersNow": "すぐにメンバーを招待したいですか?",
"playInPartyTitle": "パーティーに参加してHabiticaをプレイしましょう!",
"playInPartyDescription": "仲間たちと一緒に、または一人で、素晴らしいクエストに挑戦しましょう。モンスターと戦ったり、チャレンジを作ったり…… そして、パーティーを通じてあなた自身を責任ある状態にし続けてみましょう。",
@@ -279,7 +279,7 @@
"wantToJoinPartyDescription": "すでにパーティーを持っている友達にあなたのユーザー名を知らせるか、
Party Wanted [英語] ギルド、もしくは
パーティー募集 [日本語] ギルドに行って、未来の仲間に出会いましょう!",
"copy": "コピー",
"inviteToPartyOrQuest": "パーティーをクエストに招待する",
- "inviteInformation": "「招待」をクリックするとパーティーのメンバーに招待状を出します。すべてのメンバーが了解するか拒否するかすると、クエストがはじまります。",
+ "inviteInformation": "「招待する」を押すとパーティーのメンバーに招待状を送ります。すべてのメンバーが承認または拒否をすると、クエストがはじまります。",
"questOwnerRewards": "クエスト所有者の報酬",
"updateParty": "パーティーを更新",
"upgrade": "アップグレード",
@@ -288,7 +288,7 @@
"reverseChat": "チャットの表示順を逆にする",
"invites": "招待",
"details": "詳細",
- "participantDesc": "一旦すべてのメンバーが承認するか拒否するとクエストが開始されます。「承認する」をクリックした人だけがクエストに参加して報酬を受け取ることができます。",
+ "participantDesc": "一旦すべてのメンバーが承認するか拒否するとクエストが開始されます。「承認」をクリックした人だけがクエストに参加して報酬を受け取ることができます。",
"groupGems": "グループのジェム",
"groupGemsDesc": "ギルドのジェムはチャレンジを作るために使うことができます!将来的に、より多くのギルドのジェムを追加することができるようになります。",
"groupTaskBoard": "タスクボード",
@@ -325,7 +325,7 @@
"gettingStarted": "はじめよう",
"congratsOnGroupPlan": "おめでとうございます! あなたの新しいグループが設立されました。こちらにいくつかのよくある質問と答えがあります。",
"whatsIncludedGroup": "有料プランに含まれるもの",
- "whatsIncludedGroupDesc": "グループのメンバー全員が有料プランの特典をすべて受けられます。毎月の有料会員アイテム、ゴールドでジェムを買う機能、そしてグループプランメンバーシップのユーザー限定の高貴な紫のジャッカロープの乗騎などです。",
+ "whatsIncludedGroupDesc": "グループのメンバー全員が有料プランの特典をすべて受けられます。毎月の有料会員アイテム、ゴールドでジェムを買う機能、そしてグループプランメンバーシップのユーザー限定のロイヤルパープルのジャッカロープの乗騎などです。",
"howDoesBillingWork": "どのように課金しますか?",
"howDoesBillingWorkDesc": "グループリーダーは、月ごとの基準でグループメンバー数に基づいた請求をされます。この料金には、グループリーダーのための $9 (USD) がふくまれ、 さらに各グループメンバーごとに $3 USD が加算されます。 例えば、4人のユーザーのグループは、1人のグループリーダーと3人のグループメンバーで構成されるため、月ごとに $18 USD の費用がかかります。",
"howToAssignTask": "どのようにタスクを割り当てますか?",
diff --git a/website/common/locales/ja/limited.json b/website/common/locales/ja/limited.json
index 168c2eba19..04f3ffef86 100644
--- a/website/common/locales/ja/limited.json
+++ b/website/common/locales/ja/limited.json
@@ -172,7 +172,7 @@
"fall2019RavenSet": "レイブン(戦士)",
"fall2019LichSet": "不死の魔術師(治療師)",
"fall2019CyclopsSet": "サイクロプス(魔道士)",
- "fall2019OperaticSpecterSet": "オペラの亡霊(盗賊)",
+ "fall2019OperaticSpecterSet": "オペラ座の怪人(盗賊)",
"summer2019HammerheadRogueSet": "シュモクザメ(盗賊)",
"summer2019ConchHealerSet": "巻貝(治療師)",
"summer2019WaterLilyMageSet": "スイレン(魔道士)",
@@ -186,7 +186,7 @@
"fall2020ThirdEyeMageSet": "第三の目(魔道士)",
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "ドクロメンガタスズメ(治療師)",
"fall2020WraithWarriorSet": "レイス(戦士)",
- "royalPurpleJackolantern": "高貴な紫のジャック・オ・ランタン",
+ "royalPurpleJackolantern": "ロイヤルパープルのジャック・オ・ランタン",
"novemberYYYY": "<%= year %>年11月",
"g1g1Limitations": "このイベントは日本時間で12月17日の22:00時から1月7日10:00時までの期間限定です。プロモーションは他のプレイヤーにギフトを贈った際にのみ適用されます。もしギフトを受け取った人がすでに有料会員の場合、有料会員期間が延長されます。この延長は、現在の有料会員期間を満了もしくはキャンセルした後にのみ適用されます。",
"limitations": "制限事項",
@@ -198,5 +198,9 @@
"winter2021HollyIvyRogueSet": "ヒイラギとツタ(盗賊)",
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "北極探検家(治療師)",
"winter2021WinterMoonMageSet": "冬の月(魔道士)",
- "winter2021IceFishingWarriorSet": "氷上釣り(戦士)"
+ "winter2021IceFishingWarriorSet": "氷上釣り(戦士)",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "リンネソウ(盗賊)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "ヤナギ(治療師)",
+ "spring2021SwanMageSet": "白鳥(魔道士)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "サンストーン(戦士)"
}
diff --git a/website/common/locales/ja/npc.json b/website/common/locales/ja/npc.json
index f20daf7d5d..664f1d81c8 100644
--- a/website/common/locales/ja/npc.json
+++ b/website/common/locales/ja/npc.json
@@ -126,5 +126,8 @@
"invalidUnlockSet": "このアイテムセットは無効なので、アンロックできません。",
"nGems": "<%= nGems %> ジェム",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %>ヶ月の有料プラン(ギフト)",
- "nGemsGift": "<%= nGems %> ジェム(ギフト)"
+ "nGemsGift": "<%= nGems %> ジェム(ギフト)",
+ "limitedAvailabilityDays": "購入できる期間は残り<%= days %>日<%= hours %>時間<%= minutes %>分です",
+ "limitedAvailabilityHours": "購入できる期間は残り<%= hours %>時間<%= minutes %>分です",
+ "limitedAvailabilityMinutes": "購入できる期間は残り<%= minutes %>分<%= seconds %>秒です"
}
diff --git a/website/common/locales/ja/overview.json b/website/common/locales/ja/overview.json
index 6946bd21a0..35c58fbfb1 100644
--- a/website/common/locales/ja/overview.json
+++ b/website/common/locales/ja/overview.json
@@ -1,10 +1,10 @@
{
"needTips": "Habiticaをどうやって始めたらいいか、ヒントが必要ですか?ここに簡単なガイドがあります!",
"step1": "ステップ 1 : タスクを入力しよう",
- "webStep1Text": "Habiticaは現実世界の目標なくして成り立ちませんから、いくつかタスクを登録しましょう。思いついたら後から追加することができます!\n* ** [To Do](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/To_Do)のセットアップ:** 一度きり、もしくはめったに繰り返さないタスクはTo Do欄に一つずつ入れましょう。タスクをクリックすれば、チェックリストや期限日、その他のオプションを追加することができます!\n* ** [日課](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/日課)のセットアップ:** ここにはあなたが毎日、もしくは曜日ごとにやりたい行動を入力しましょう。タスクをクリックして、それを義務とする曜日(複数可)を設定しましょう。例えば3日ごとなど、一定の繰り返し間隔を設定することもできます。\n* ** [習慣](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/習慣)のセットアップ:** 確立したい習慣を習慣の欄に入力しましょう。習慣を編集して、良い習慣:heavy_plus_sign:、または悪い習慣:heavy_minus_sign:のどちらかだけに設定を変更することができます。\n* **[ごほうび](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/ごほうび)のセットアップ:** もともとゲーム内で設定されているごほうびに加えて、動機付けとして使いたい行動や、楽しみとなるものを追加してください。休息をとること、自分を適度に甘やかすことは大切です!\n*もしどのようなタスクを入力するかについてアイデアを得たいなら、Wikiの[習慣の例](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/習慣の例)、[日課の例](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/日課の例)、[To Doの例](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/To_Doの例)、[自分好みのごほうびの例](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/自分好みのごほうびの例)のページを参考にしてみてください。",
+ "webStep1Text": "Habiticaは現実世界の目標なくして成り立ちませんから、いくつかタスクを登録しましょう。思いついたら後から追加できます! 緑の「作成」ボタンを押すことで全てのタスクを追加できます。\n* **[To Do](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/To_Do)の作成:** 一度きり、もしくはめったにくり返さないタスクはTo Do欄に一つずつ入力しましょう。タスクを押すとチェックリストや期限日などを追加できます!\n* **[日課](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/日課)の作成:** 毎日、曜日ごと、月ごと、年ごとにやる必要がある行動は日課の欄に入力しましょう。タスクを押して、どのようにくり返すかを編集して、開始日を設定しましょう。例えば3日ごとなど、くり返しの間隔も設定できます。\n* **[習慣](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/習慣)の作成:** 身に付けたい習慣は習慣の欄に入力しましょう。習慣を編集して、良い習慣:heavy_plus_sign:、または悪い習慣:heavy_minus_sign:のどちらかだけに設定を変更できます。\n* **[ごほうび](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/ごほうび)の作成:** もともとゲーム内で設定されているごほうびに加えて、やる気を出すためにやりたい行動や楽しみとなるものをごほうび欄に追加しましょう。休息をとること、自分を適度に甘やかすことは大切です!\n*どのようなタスクを入力するかについてアイデアを得たいときは、[習慣の例](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/習慣の例)、[日課の例](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/日課の例)、[To Doの例](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/To_Doの例)、[自分好みのごほうびの例](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/自分好みのごほうびの例)のWikiページを参考にしてみてください。",
"step2": "ステップ 2 : 現実世界の行動でゲームのポイントを得よう",
"webStep2Text": "さあ、リストの中の目標に取り組みはじめましょう! あなたがタスクを完了してHabiticaでチェックを入れるごとに、あなたはレベルアップに必要な[経験値](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/経験値)と、ごほうびを購入できる[ゴールド](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/ゴールド)を獲得します。あなたが悪い習慣を行ってしまったり、日課をやりそびれてしまったりすると、あなたは[体力](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/体力)を失います。このように、Habiticaでの経験と体力のバーはあなたが目標に向かって進むうえでの楽しい指標になります。あなたのキャラクターがゲーム中で成長するにつれて、現実世界でのあなたの生活にも改善がみられることでしょう。",
"step3": "ステップ 3:カスタマイズして、Habiticaの冒険に出かけよう",
- "webStep3Text": "基本の操作を覚えた後は、以下のすばらしい機能によってHabiticaをよりいっそう満喫できます:\n * タスクを[タグ](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/タグ)で整理しましょう(タグを追加するにはタスクを編集してください)。\n * 右上のユーザーアイコンを押して、あなたの[アバター](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/アバター)をカスタマイズしましょう。\n * ごほうび欄や [ショップ](<%= shopUrl %>)から[装備](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/装備)を買って、[所持品 > 装備](<%= equipUrl %>)で変更しましょう。\n * [キャンプ場](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/キャンプ場)でほかのユーザーと交流しましょう。\n * [たまご](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/たまご)と[たまごがえしの薬](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/たまごがえしの薬)を集めて、[ペット](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/ペット)をかえしましょう。[えさ](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/えさ)をやって[乗騎](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/乗騎)に育てましょう。\n * レベル10になったら:任意の[クラス](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/クラス・システム)を選んで、クラス固有の[スキル](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/スキル)を使用しましょう(レベル11~14)。\n * (ナビゲーションバーの[パーティー](<%= partyUrl %>)を押して)友達とパーティーを組むことで、責任感を持ち、クエストの巻物を手に入れましょう。\n * [クエスト](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/クエスト)でモンスターを倒たり、指定された物を集めたりしましょう(レベル15でクエストの巻物をもらえます)。",
+ "webStep3Text": "基本の操作を覚えた後は、以下のすばらしい機能によってHabiticaをよりいっそう満喫できます:\n * タスクを[タグ](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/タグ)で整理しましょう(タグを追加するにはタスクを編集してください)。\n * 右上のユーザーアイコンを押して、あなたの[アバター](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/アバター)をカスタマイズしましょう。\n * ごほうび欄や [ショップ](<%= shopUrl %>)から[装備](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/装備)を買って、[所持品 > 装備](<%= equipUrl %>)で変更しましょう。\n * [キャンプ場](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/キャンプ場)でほかのユーザーと交流しましょう。\n * [たまご](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/たまご)と[たまごがえしの薬](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/たまごがえしの薬)を集めて、[ペット](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/ペット)をかえしましょう。[えさ](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/えさ)をやって[乗騎](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/乗騎)に育てましょう。\n * レベル10になったら:任意の[クラス](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/クラス・システム)を選んで、クラス固有の[スキル](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/スキル)を使用しましょう(レベル11~14)。\n * (ナビゲーションバーの[パーティー](<%= partyUrl %>)を押して)友達とパーティーを組むことで、責任感を持ち、クエストの巻物を手に入れましょう。\n * [クエスト](https://habitica.fandom.com/ja/wiki/クエスト)でモンスターを倒したり、指定された物を集めたりしましょう(レベル15でクエストの巻物をもらえます)。",
"overviewQuestions": "質問がありますか? [よくある質問](<%= faqUrl %>) を見てみてください! もしあなたの知りたいことがそこに書かれていないようなら、[Habitica Help ギルド](<%= helpGuildUrl %>) もしくは[日本語話者の集会所](https://habitica.com/groups/guild/1f99d3df-bb93-4505-bf3b-6f348e1896f3)でさらなる助けを求めることができます。\n\nあなたのタスクが順調に進みますように!"
}
diff --git a/website/common/locales/ja/pets.json b/website/common/locales/ja/pets.json
index 62aa433486..3595fc6f1d 100644
--- a/website/common/locales/ja/pets.json
+++ b/website/common/locales/ja/pets.json
@@ -23,12 +23,12 @@
"mantisShrimp": "シャコ",
"mammoth": "長い毛のマンモス",
"orca": "シャチ",
- "royalPurpleGryphon": "高貴な紫のグリフォン",
+ "royalPurpleGryphon": "ロイヤルパープルのグリフォン",
"phoenix": "不死鳥",
"magicalBee": "不思議なハチ",
"hopefulHippogriffPet": "希望に満ちたヒッポグリフ",
"hopefulHippogriffMount": "希望に満ちたヒッポグリフ",
- "royalPurpleJackalope": "高貴な紫のジャッカロープ",
+ "royalPurpleJackalope": "ロイヤルパープルのジャッカロープ",
"invisibleAether": "不可視のエーテル獣",
"potion": "<%= potionType %> 薬",
"egg": "<%= eggType %>のたまご",
diff --git a/website/common/locales/ja/questscontent.json b/website/common/locales/ja/questscontent.json
index 36b58a9949..c1ed562c57 100644
--- a/website/common/locales/ja/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/ja/questscontent.json
@@ -35,7 +35,7 @@
"questRatDropRatEgg": "ネズミ ( たまご )",
"questRatUnlockText": "市場でネズミのたまごを買えるようになります",
"questOctopusText": "オクトゥルフの呼び声",
- "questOctopusNotes": "@Urse、野心あふれる目をした若いライターが、海岸の神秘的な洞窟を探検するのを手助けしてほしいと頼みに来ました。夕暮れの潮だまりの中に、鍾乳石や石筍の巨大な門が立っています。門に近づくと、底にむかって暗い渦が回転しはじめました。畏敬の念を感じてじっと見つめていると、渦の中からイカのようなドラゴンが浮かび上がってきました。「ベタベタした星のたまごたちが目を覚ました」@Urse は狂ったようにうなりました。「何億兆年もの末に、偉大なるオクトゥルフは再び自由になり、喜びに飢えているのだ!」",
+ "questOctopusNotes": "野心あふれる目をした若いライターの@Urseが、海岸の神秘的な洞窟を探検するのを手助けしてほしいと頼みに来ました。夕暮れの潮だまりの中に、鍾乳石や石筍の巨大な門が立っています。門に近づくと、底にむかって暗い渦が回転しはじめました。畏敬の念を感じてじっと見つめていると、渦の中からイカのようなドラゴンが浮かび上がってきました。「ベタベタした星のたまごたちが目を覚ました」@Urse は狂ったようにうなりました。「何億兆年もの末に、偉大なるオクトゥルフは再び自由になり、喜びに飢えているのだ!」",
"questOctopusCompletion": "最後の一撃で、巨大生物はやってきた渦に滑りこんで逃げていきました。@Urse は勝利に喜んでいるのか、怪物が去ってしまったことを悲しんでいるのか、表現のしようがありません。押し黙ったまま、彼は潮溜まりのそば、黄金のコインで作った巣の中に 3 つのぬるぬるした巨大なたまごを見つけ、指さしました。「多分、ただのタコのたまごでしょう。」あなたはこわごわ言いました。家に帰ると @Urse は必死に旅行記の執筆にとりくみましたが、あなたは、偉大なるオクトゥルフの声を聞くのはこれで終わりではないと疑っていたのです。",
"questOctopusBoss": "オクトゥルフ",
"questOctopusDropOctopusEgg": "タコ ( たまご )",
@@ -216,10 +216,10 @@
"questSheepCompletion": "あなたの勤勉さに感銘をうけて、雷雄羊は怒りをおさめます。雷雄羊は3つのおおきなヒョウをあなたの方に放り、低いとどろきと共に消え去ります。近づいて調べると、実際にはヒョウは3つのふわふわした卵であることが分かります。あなたはそれを集め、青い空のした、家へぶらぶらと帰ります。",
"questSheepDropSheepEgg": "羊 ( たまご )",
"questSheepUnlockText": "市場で羊のたまごを買えるようになります",
- "questKrakenText": "ミスミの大イカ",
- "questKrakenNotes": "温かい晴れた日、あなたはミスミ湾を航海していました。しかし、あなたはふと、何かをしなければならないような不安に襲われます。それは丁度、一つのタスクを終わらせるやいなや、次から次へとタスクが積み重なっていくような…
突然、ボートがひどく揺さぶられました。そしてぬるぬるとした触手が爆発的に水面のあちこちから伸びてきます!\"我々はミスミの大イカに攻撃されている!\"Wolvenhaloが叫びました。
\"早く!\" Lemoness があなたを呼びます。 \"出来る限り多くの触手とタスクを叩いて!次がやってこられないうちに!\"",
- "questKrakenBoss": "ミスミの大イカ",
- "questKrakenCompletion": "巨大イカから逃れると、幾つかの卵が水面に浮いていました。それを調べたLemonessが、訝る顔をぱっと明るくしました。\n\"これはコウイカの卵よ!\"と彼女は言いました。\"あなたがやり遂げたことのご褒美として、これはもらっていきましょう。\"",
+ "questKrakenText": "ミスミのクラーケン",
+ "questKrakenNotes": "温かい晴れた日、あなたはミスミ湾を航海していました。しかし、あなたはふと、何かをしなければならないような不安に襲われます。それは丁度、一つのタスクを終わらせるやいなや、次から次へとタスクが積み重なっていくような…
突然、ボートがひどく揺さぶられました。そしてぬるぬるとした触手が爆発的に水面のあちこちから伸びてきます!「我々はミスミのクラーケンに攻撃されている!」Wolvenhaloが叫びました。
「早く!」 Lemoness があなたを呼びます。 「出来る限り多くの触手とタスクを叩いて!次がやってこられないうちに!」",
+ "questKrakenBoss": "ミスミのクラーケン",
+ "questKrakenCompletion": "クラーケンから逃れると、幾つかの卵が水面に浮いていました。それを調べたLemonessが、訝る顔をぱっと明るくしました。「これはコウイカの卵よ!」と彼女は言いました。「あなたがやり遂げたことのご褒美として、これはもらっていきましょう。」",
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "イカ ( たまご )",
"questKrakenUnlockText": "市場でイカのたまごを買えるようになります",
"questWhaleText": "クジラの叫び",
@@ -243,14 +243,14 @@
"questDilatoryDistress2RageDescription": "群れの復活:このゲージは日課を完了できなかった場合に溜まります。ゲージが最大になると、水の頭蓋骨の群れは残りの体力を30%回復します!",
"questDilatoryDistress2RageEffect": "`ウミドクロの群れが、群れの復活を使った!`\n\nウミドクロは勝利に活気づき、クレバスから仲間がやってきて、群れを強化しました!",
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "骨のたまごがえしの薬",
- "questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "水色のたまごがえしの薬",
+ "questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "わたあめブルーのたまごがえしの薬",
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "炎のサンゴのサークレット(頭装備)",
"questDilatoryDistress3Text": "サキノバシティーの危機・第3部:少女に非ず、人魚に非ず",
"questDilatoryDistress3Notes": "シャコを追いかけてクレバスの奥深く潜っていくと、あなた達はそこに深海の要塞を発見しました。水の頭蓋骨に護衛されたアドヴァ姫が、あなた達をメインホールで待ち受けています。「父があなた達をよこしたのね。違って?彼に伝えなさい、私は帰る気はないわ。私は此処で、魔法の練習をしていれば幸せなの。今すぐ立ち去りなさい。さもなくば、あなた達は大海の新たなる女王の怒りに触れる事になるわよ!」アドヴァ姫はとても頑ななようです。しかし彼女が話している間に、あなた達は怪しげなルビーのペンダントが姫の首で不気味に光っているのに気が付きました…ひょっとして、姫の危険な妄想を終わらせる為には、これを壊さなければならないのでは?",
"questDilatoryDistress3Completion": "とうとう、あなた達は アドヴァ姫の首から魔法のペンダントを引き剥がし遠くに投げ捨てました。アドヴァ姫は首を振ります。「ここはどこ?ここでなにがあったの?」事の次第を聞いて、彼女は眉をひそめます。「この首飾りは異国の大使から送られたものなの。名をジーナと言ったわ。私はその後のことを何も覚えていないのよ!」
サキノバシティーに戻ると、キング・マンタはあなた達がうまくやりとげたことを飛び上がって喜びました。「お前たちに三叉鉾と盾を贈らせてくれ! @aiseant と @starsystemic にアドヴァへの贈り物として作らせたものだが…しばらく彼女の手に、武器は握らせたくないのだよ」",
"questDilatoryDistress3Boss": "王位簒奪の人魚姫アドヴァ",
"questDilatoryDistress3DropFish": "魚(えさ)",
- "questDilatoryDistress3DropWeapon": "波濤の三叉鉾(武器)",
+ "questDilatoryDistress3DropWeapon": "荒波のトライデント(武器)",
"questDilatoryDistress3DropShield": "ムーンパールの盾(利き手と反対の手の装備)",
"questCheetahText": "まさに”チーター”",
"questCheetahNotes": "友達の@PainterProphet・@tivaquinn・@Unruly Hyena・@Crawfordとイッポイッポ平原をハイキングしている時、あなたは新顔のHabitica住民を口にくわえたチーターがうなりながら通り過ぎていくのを見て飛び上がりました。チーターの焼けつくような爪の下で、タスクがやり遂げられたかのように燃えていきます――だれかがそれを本当に終わらせる前に! 新顔のHabitica住民はあなたを見て叫びました。「助けてください! このチーターは私のレベルをめちゃくちゃな速さで上げてしまいます、私は何も出来ていないのに! 私はもっとゆっくりゲームを楽しみたいのです。どうかこいつを止めてください!」 自分が未熟だった日々のことを懐かしく思い出し、チーターを止めてあの新人を助けてやらねばならないことに気づきました!",
@@ -307,7 +307,7 @@
"questMonkeyDropMonkeyEgg": "サル(たまご)",
"questMonkeyUnlockText": "市場でサルのたまごを買えるようになります",
"questSnailText": "タンタン泥地のカタツムリ",
- "questSnailNotes": "廃墟となったタンタンダンジョンでのクエストを前にして興奮していました。しかし一歩中に入ると、足元の土がブーツにくっついてくるのに気づきました。これからの行く手を見ると、Habiticaの仲間が泥まみれになっています。@Overomegaは叫びます。「アイツら、どうでもいいタスクや日課をかかえこみ過ぎてて、気にしないでいいことに足をとられてるんだ! 引っぱり出してやらないと!」
「にじみ出てくる元を探さないと」と@Pfeffernusseもいっしょになって、「そうでもしないと、達成できないタスクがアイツらを引きずり込んでしまう、永遠に!」
あなたは武器を取り出し、ドロッドロのどろを進んでいきます……そして、恐ろしいタンタン泥地のカタツムリが目の前に立ちふさがったのです。",
+ "questSnailNotes": "あなたは廃墟となったタンタンダンジョンでのクエストを前にして興奮していました。しかし一歩中に入ると、足元の土がブーツにくっついてくるのに気づきました。これからの行く手を見ると、Habiticaの仲間が泥まみれになっています。@Overomegaは叫びます。「アイツら、どうでもいいタスクや日課をかかえこみ過ぎてて、気にしないでいいことに足をとられてるんだ! 引っぱり出してやらないと!」
「にじみ出てくる元を探さないと」と@Pfeffernusseもいっしょになって、「そうでもしないと、達成できないタスクがアイツらを引きずり込んでしまう、永遠に!」
あなたは武器を取り出し、ドロッドロのどろを進んでいきます……そして、恐ろしいタンタン泥地のカタツムリが目の前に立ちふさがったのです。",
"questSnailCompletion": "武器をカタツムリの殻に打ち下ろすと、ひび割れて 2 つになり、水がどっとあふれてきました。ネバネバは洗い流され、Habitica の仲間たちが集まってきて喜びあいました。「見て!」と @Misceo。「残った泥の中に、カタツムリのたまごが小さな群れをつくってるね」",
"questSnailBoss": "タンタン泥地のカタツムリ",
"questSnailDropSnailEgg": "カタツムリ(たまご)",
@@ -362,11 +362,11 @@
"questCowBoss": "モー変異した牛",
"questCowDropCowEgg": "牛 ( たまご )",
"questCowUnlockText": "市場で牛のたまごを買えるようになります",
- "questBeetleText": "クリティカル バグ",
- "questBeetleNotes": "Habitica の一部の地域で何やらゆがみが発生しています。かじ屋が炉の火を消火してしまうといった、奇妙な過ちがあちこちで起こっているのです。不吉な揺れとともに、地面から、ずるがしこい虫が現れました。クリティカル バグです! こいつが国を汚染し、まわりの Habitica の人たちに異常を引き起こしていることを胸に刻みました。@starsystemic が「かじ屋を手伝って、このバグを管理下に!」と叫んでいます。このバグ退治を最優先にしなければいけないようです。",
- "questBeetleCompletion": "最後の攻撃で、クリティカル バグをやっつけました。かじ屋と @starsystemic が喜びにあふれてかけよってきます。「あのバグをやっつけるなんて、感謝してもしきれない。これ、もっていって」。3 個のキラキラしたカブトムシのたまごを受け取りました。願わくば、この小さな虫たちが成長して Habitica に手を貸すことを。手をわずらわす、ではなくて。",
- "questBeetleBoss": "クリティカル バグ",
- "questBeetleDropBeetleEgg": "カブトムシ ( たまご )",
+ "questBeetleText": "クリティカルバグ",
+ "questBeetleNotes": "Habiticaの一部の地域で何やらゆがみが発生しています。かじ屋が炉の火を消火してしまうといった、奇妙な過ちがあちこちで起こっているのです。不吉な揺れとともに、地面から、ずるがしこい虫が現れました。クリティカルバグです! こいつが国を汚染し、まわりのHabiticaの人たちに異常を引き起こしていることを胸に刻みました。@starsystemicが「かじ屋を手伝って、このバグを管理下に!」と叫んでいます。このバグ退治を最優先にしなければいけないようです。",
+ "questBeetleCompletion": "最後の攻撃で、クリティカバグをやっつけました。かじ屋と@starsystemicが喜びにあふれてかけよってきます。「あのバグをやっつけるなんて、感謝してもしきれない。これ、もっていって」。3個のキラキラしたカブトムシのたまごを受け取りました。願わくば、この小さな虫たちが成長してHabiticaに手を貸すことを。手をわずらわす、ではなくて。",
+ "questBeetleBoss": "クリティカルバグ",
+ "questBeetleDropBeetleEgg": "カブトムシ(たまご)",
"questBeetleUnlockText": "市場でカブトムシのたまごを買えるようになります",
"questGroupTaskwoodsTerror": "タスクの森の恐怖",
"questTaskwoodsTerror1Text": "タスクの森の恐怖・第1部:タスクの森での山火事",
@@ -450,7 +450,7 @@
"questStoikalmCalamity3Notes": "洞窟の曲がりくねった通路は霜と…そして無数の金銀財宝できらきらと輝いています。思わず見とれてしまいますが、レディ・グラシエイトは一瞥もくれずに通り過ぎていきます。「派手すぎるな」彼女はそう言います。「しかしこれらはまっとうな傭兵仕事と賢い資産運用から得られたものだ。あれを見ろ」目を向けると、暗がりの中、盗まれた品が山積みになっているのが見えました。
あなたが近づくと、激しく威嚇するシューシューいう音が聞こえてきます。「私のとっておきの蓄え! お前たちになど盗ませはしないわ!」巨体をくねらせて盗品の山から滑り降りてくるのは、まさに氷のドレイククイーンそのものです! 彼女が大地を揺るがす咆哮を上げる直前、あなたは彼女の手首に奇妙なブレスレットがはまっているのに気がつきました。その瞳には凶暴な光が宿っています。",
"questStoikalmCalamity3Completion": "あなたは氷のドレイククイーンを取り押さえ、その隙にレディ・グラシエイトが不気味に光るブレスレットを粉々に砕きました。女王は明らかに恥ずかしさで身をこわばらせましたが、すぐにそれを傲慢な態度で覆い隠しました。「ここらのどうでもいい品物は好きに持って行ってよくてよ」女王は言います。「ここのインテリアには全く合わない気がしますもの」
「それらもあなたが盗んできたものですよ」@Beffymarooが教えました。「地底から怪物どもを呼び出してね」
女王はむっとしたように見えました。「文句はあの忌々しいブレスレットを売りつけてきた商人に言ってちょうだいな」彼女は言いました。「ジーナという女よ。私は実質無関係でしてよ!」
レディ・グラシエイトはあなたの腕を軽く叩きました。「今日はよくやってくれた」そしてアイテムの山から角笛と槍をあなたに手渡してくれました。「誇りに思うがいい」",
"questStoikalmCalamity3Boss": "氷のドレイククイーン",
- "questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "水色の綿菓子 (えさ)",
+ "questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "ブルーのわたあめ(えさ)",
"questStoikalmCalamity3DropShield": "マンモス乗りの角笛(利き手と反対の手の装備)",
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "マンモス乗りの槍(武器)",
"questGuineaPigText": "モルモットギャング団",
@@ -539,7 +539,7 @@
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "エーテルのアミュレット(胴のアクセサリー)",
"questLostMasterclasser3DropBasePotion": "普通のたまごがえしの薬",
"questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "金のたまごがえしの薬",
- "questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "ピンクのたまごがえしの薬",
+ "questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "わたあめピンクのたまごがえしの薬",
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "影のたまごがえしの薬",
"questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "ゾンビのたまごがえしの薬",
"questLostMasterclasser4Text": "クラス・マスターの謎 第4部:失われしクラス・マスター",
@@ -626,7 +626,7 @@
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "アリゲーター ( たまご )",
"questAlligatorUnlockText": "市場でアリゲーターのたまごを買えるようになります",
"oddballsText": "「変わり者」クエストセット",
- "oddballsNotes": "「ゼリー摂政」「洞窟の化け物から逃げろ!」「もつれた糸」のセット。6月30日まで購入できます。",
+ "oddballsNotes": "「ゼリー摂政」「洞窟の化け物から逃げろ!」「もつれた糸」のセット。4月30日まで購入できます。",
"birdBuddiesText": "「鳥の仲間たち」クエストセット",
"birdBuddiesNotes": "「霜の鳥」「おんどりの大暴れ」「アレモコレモクジャクのわな」のセット。12月31日まで購入できます。",
"questVelociraptorText": "ヴェロキ・ラッパー",
diff --git a/website/common/locales/ja/settings.json b/website/common/locales/ja/settings.json
index d68dfd8ed4..bfa0fa2dd9 100644
--- a/website/common/locales/ja/settings.json
+++ b/website/common/locales/ja/settings.json
@@ -2,7 +2,7 @@
"settings": "設定",
"language": "言語",
"americanEnglishGovern": "翻訳の不一致が発生した場合、アメリカ英語版に統一します。",
- "helpWithTranslation": "Habiticaの翻訳を手伝いませんか? すばらしい! その時は、
the Aspiring Linguistsギルドにアクセスしてください!",
+ "helpWithTranslation": "Habiticaの翻訳にご協力いただけますか? すばらしい! それなら
the Aspiring Linguistsギルドにアクセスしてください! 日本語の翻訳については[Habitica 日本語訳 Team](https://habitica.com/groups/guild/79db718e-69fd-4e6c-a075-43ef0b26de67)ギルドへどうぞ!",
"stickyHeader": "スティッキーヘッダー",
"newTaskEdit": "新しいタスクを編集モードで開く",
"dailyDueDefaultView": "日課を標準で「期限」タブに入れる",
diff --git a/website/common/locales/ja/subscriber.json b/website/common/locales/ja/subscriber.json
index 8f49f054fd..7ce1e8cd13 100644
--- a/website/common/locales/ja/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/ja/subscriber.json
@@ -129,7 +129,7 @@
"subscriptionBenefit1": "商人のAlexanderは、市場でジェムを1つにつき20ゴールドですぐ売ってくれます!",
"subscriptionBenefit3": "毎日の落とし物上限を2倍にして、Habiticaでより多くのアイテムを見つけましょう。",
"subscriptionBenefit4": "毎月、あなたのアバターを着飾るためのユニークでおしゃれなアイテムを。",
- "subscriptionBenefit5": "初めて有料会員になったときは、高貴な紫のジャッカロープのペットを受け取れます。",
+ "subscriptionBenefit5": "初めて有料会員になったときは、ロイヤルパープルのジャッカロープのペットを受け取れます。",
"subscriptionBenefit6": "タイムトラベラーの店でアイテムを買うために神秘の砂時計を手に入れましょう!",
"purchaseAll": "セットを購入する",
"gemsRemaining": "残りのジェム",
@@ -186,5 +186,9 @@
"mysterySet202010": "トンデモこうもりセット",
"mysterySet202011": "木の葉の魔法使いセット",
"mysterySet202012": "凍てつく炎の不死鳥セット",
- "mysterySet202101": "小粋なユキヒョウセット"
+ "mysterySet202101": "小粋なユキヒョウセット",
+ "mysterySet202102": "チャーミングなチャンピオンセット",
+ "mysterySet202103": "花見の宴セット",
+ "mysterySet202104": "アザミの守護者セット",
+ "mysterySet202105": "ネビュラドラゴンセット"
}
diff --git a/website/common/locales/ja/tasks.json b/website/common/locales/ja/tasks.json
index f065a9389a..add3c98b01 100644
--- a/website/common/locales/ja/tasks.json
+++ b/website/common/locales/ja/tasks.json
@@ -14,8 +14,8 @@
"habitsDesc": "習慣に厳密な期限はありません。1日に何度でもチェックすることができます。",
"positive": "良い",
"negative": "悪い",
- "yellowred": "ザコ敵",
- "greenblue": "強敵",
+ "yellowred": "苦手",
+ "greenblue": "得意",
"edit": "編集",
"save": "保存",
"addChecklist": "チェックリストを追加",
@@ -44,7 +44,7 @@
"repeatOn": "くり返しの基準",
"day": "日",
"days": "日",
- "restoreStreak": "連続実行回数の値を修正",
+ "restoreStreak": "連続実行回数を修正",
"resetStreak": "実行回数のリセット",
"todo": "To Do",
"todos": "To Do",
@@ -126,7 +126,7 @@
"nextDue": "次の期限",
"checkOffYesterDailies": "昨日行った日課をチェックしましょう:",
"yesterDailiesCallToAction": "新たな一日を始めましょう!",
- "sessionOutdated": "セッションが古くなっています。ページを更新するか、syncボタンを押して下さい。",
+ "sessionOutdated": "セッションが古くなっています。ページを更新するか、同期ボタンを押して下さい。",
"errorTemporaryItem": "これは一時的なアイテムなので、ピン留めすることはできません。",
"addNotes": "メモを入力する",
"addATitle": "タイトルを入力する",
diff --git a/website/common/locales/ko/backgrounds.json b/website/common/locales/ko/backgrounds.json
index 5251cce4b0..63d2e875e3 100755
--- a/website/common/locales/ko/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/ko/backgrounds.json
@@ -502,5 +502,9 @@
"backgroundHotAirBalloonText": "뜨거운 열기구",
"backgroundButterflyGardenText": "나비들의 정원",
"backgroundAmongGiantFlowersText": "거대한 꽃들 사이에서",
- "backgroundTeaPartyText": "티파티"
+ "backgroundTeaPartyText": "티파티",
+ "backgroundHallOfHeroesText": "영웅들의 전당",
+ "backgroundElegantBallroomNotes": "우아한 무도회장에서 밤새 춤을 추다.",
+ "backgroundElegantBallroomText": "우아한 무도회장",
+ "backgrounds022020": "SET 69: 2020년 2월 출시"
}
diff --git a/website/common/locales/ko/front.json b/website/common/locales/ko/front.json
index aec8530f4f..7886df41bb 100644
--- a/website/common/locales/ko/front.json
+++ b/website/common/locales/ko/front.json
@@ -15,5 +15,17 @@
"footerCompany": "회사",
"footerDevs": "개발자들",
"communityExtensions": "
애드온 & 확장 프로그램",
- "clearBrowserData": "브라우저 데이터 없애기"
+ "clearBrowserData": "브라우저 데이터 삭제하기",
+ "footerMobile": "모바일",
+ "footerCommunity": "커뮤니티",
+ "marketing3Header": "앱 및 확장",
+ "marketing2Header": "친구와 경쟁하고, 관심 그룹에 참여하세요",
+ "marketing1Lead1Title": "당신의 삶, 롤플레잉 게임",
+ "logout": "로그아웃",
+ "login": "로그인",
+ "history": "역사학",
+ "free": "무료로 가입하세요",
+ "footerSocial": "사회적인",
+ "minPasswordLength": "암호는 8자 이상이어야 합니다.",
+ "schoolAndWork": "학교와 직장"
}
diff --git a/website/common/locales/ko/inventory.json b/website/common/locales/ko/inventory.json
index 9f45dc5c52..8b2149e5c7 100755
--- a/website/common/locales/ko/inventory.json
+++ b/website/common/locales/ko/inventory.json
@@ -1,8 +1,9 @@
{
- "noItemsAvailableForType": "<%= type %>를 가지고 있지 않습니다.",
- "foodItemType": "먹이",
- "eggsItemType": "알",
- "hatchingPotionsItemType": "부화 물약",
- "specialItemType": "스페셜 아이템",
- "lockedItem": "잠긴아이템"
+ "noItemsAvailableForType": "<%= type %>를 가지고 있지 않습니다.",
+ "foodItemType": "먹이",
+ "eggsItemType": "알",
+ "hatchingPotionsItemType": "부화 물약",
+ "specialItemType": "스페셜 아이템",
+ "lockedItem": "잠긴아이템",
+ "allItems": "모든 아이템"
}
diff --git a/website/common/locales/ko/quests.json b/website/common/locales/ko/quests.json
index 9c05de9fbb..3555ff6069 100755
--- a/website/common/locales/ko/quests.json
+++ b/website/common/locales/ko/quests.json
@@ -5,8 +5,8 @@
"unlockableQuests": "열 수 있는 퀘스트",
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
"questDetails": "퀘스트 정보",
- "questDetailsTitle": "Quest Details",
- "questDescription": "Quests allow players to focus on long-term, in-game goals with the members of their party.",
+ "questDetailsTitle": "퀘스트 정보",
+ "questDescription": "퀘스트는 플레이어가 파티원들과 함께, 장기적인 게임 내 목표에 집중할 수 있도록 합니다.",
"invitations": "초대",
"completed": "완료!",
"rewardsAllParticipants": "모든 퀘스트 파티원을 위한 보상",
@@ -14,17 +14,17 @@
"inviteParty": "퀘스트에 파티원 초대하기",
"questInvitation": "퀘스트 초대:",
"questInvitationInfo": "<%= quest %> 퀘스트로의 초대",
- "invitedToQuest": "You were invited to the Quest
<%= quest %>",
+ "invitedToQuest": "퀘스트
<%= quest %>에 초대받았습니다",
"askLater": "나중에 묻기",
"buyQuest": "퀘스트 구매하기",
"accepted": "수락함",
- "declined": "Declined",
+ "declined": "거절함",
"rejected": "거부함",
- "pending": "대기중",
+ "pending": "대기 중",
"questCollection": "+ <%= val %> 개의 퀘스트 아이템을 찾았습니다",
"questDamage": "보스에게 + <%= val %>의 데미지를 입혔습니다. ",
"begin": "시작하기",
- "bossHP": "Boss HP",
+ "bossHP": "보스 HP",
"bossStrength": "보스의 파워",
"rage": "분노",
"collect": "수집",
@@ -32,9 +32,9 @@
"abort": "중단하기",
"leaveQuest": "퀘스트 중단하기",
"sureLeave": "정말로 현재 진행중인 퀘스트를 중단하시겠습니까? 지금까지 진행된 부분을 잃게 됩니다.",
- "mustComplete": "<%= quest %> 퀘스트를 먼저 완료하십시오",
+ "mustComplete": "<%= quest %> 퀘스트를 먼저 완료하십시오.",
"mustLvlQuest": "<%= level %> 레벨 이상이 되야 퀘스트를 구매할 수 있습니다!",
- "unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
+ "unlockByQuesting": "<%= title %>를 완료하여 이 퀘스트를 해금하세요.",
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
"sureCancel": "이 퀘스트를 취소하시는게 확실합니까? 모든 초대 승인은 사라집니다. 퀘스트 주인은 퀘스트 스크롤의 소유를 유지할 것입니다.",
"sureAbort": "이 미션을 도중하차 하시는게 확실합니까? 모든 사람들이 도중하차 할 것이며 모든 과정은 사라질 것입니다. 퀘스트 스크롤은 퀘스트 주인에게 되돌아갈 것입니다.",
@@ -71,5 +71,8 @@
"bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Health",
"rageAttack": "Rage Attack:",
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
- "rageStrikes": "Rage Strikes"
+ "rageStrikes": "Rage Strikes",
+ "questAlreadyStarted": "퀘스트가 이미 시작되었습니다.",
+ "bossDamage": "보스에게 대미지를 입혔습니다!",
+ "questInvitationNotificationInfo": "퀘스트에 초대받았습니다"
}
diff --git a/website/common/locales/la/achievements.json b/website/common/locales/la/achievements.json
index f1e4c6f8d7..b46f5b5caf 100755
--- a/website/common/locales/la/achievements.json
+++ b/website/common/locales/la/achievements.json
@@ -90,5 +90,11 @@
"achievementFreshwaterFriendsModalText": "Investigationes animalium Salimandrae Mexicanae, Ranae, Hippopotami perfecisti!",
"achievementFreshwaterFriendsText": "Investigationes animalium Salimandrae Mexicanae, Ranae, Hippopotami perfecit.",
"achievementFreshwaterFriends": "Amici aquae dulcis",
- "yourRewards": "Praemia tua"
+ "yourRewards": "Praemia tua",
+ "achievementSkeletonCrewModalText": "Omnia iumenta ossea domuisti!",
+ "achievementSkeletonCrewText": "Omnia iumenta ossea domuit.",
+ "achievementSkeletonCrew": "Turma Osseorum",
+ "achievementBoneCollectorModalText": "Omnia animalia ossea collegisti!",
+ "achievementBoneCollectorText": "Omnia animalia ossea collegit.",
+ "achievementBoneCollector": "Ossa colligens"
}
diff --git a/website/common/locales/la/front.json b/website/common/locales/la/front.json
index e37ae41a22..3d6aade970 100644
--- a/website/common/locales/la/front.json
+++ b/website/common/locales/la/front.json
@@ -2,5 +2,25 @@
"termsAndAgreement": "Si globulum inferiorem deprimas, declaras te
Condiciones usus et
Consensus de Vita privata legisse et consentire.",
"FAQ": "Frequenter rogata",
"accept2Terms": "et",
- "accept1Terms": "Si globulum inferiorem deprimas, consentis"
+ "accept1Terms": "Si globulum inferiorem deprimas, consentis",
+ "communityInstagram": "Instagramma",
+ "chores": "Negotia",
+ "communityFacebook": "Faciesliber",
+ "communityExtensions": "
Addenda et extentiones",
+ "clearBrowserData": "Exime argumenta Navigatro",
+ "emailNewPass": "Mitte littera electronica ligamen Passusverbum revertens",
+ "forgotPassword": "Oblivisti Passusverbum tuum?",
+ "companyDonate": "Pecuniam dona",
+ "companyContribute": "Operam da",
+ "companyBlog": "Blogulum",
+ "companyAbout": "Quomodo agit",
+ "footerCompany": "Compages",
+ "footerCommunity": "Communitas",
+ "footerDevs": "Auctores",
+ "sendLink": "Ligamen mitte",
+ "forgotPasswordSteps": "Litteram electronicam insere qua usus sit ad inscribendum antecessum tuum.",
+ "logout": "Exitus",
+ "history": "Historia",
+ "free": "Associa te gratis",
+ "footerSocial": "Congregatio"
}
diff --git a/website/common/locales/mn/character.json b/website/common/locales/mn/character.json
index 81b682c69f..244a1fa3df 100755
--- a/website/common/locales/mn/character.json
+++ b/website/common/locales/mn/character.json
@@ -147,7 +147,7 @@
"youCast": "You cast <%= spell %>.",
"youCastTarget": "You cast <%= spell %> on <%= target %>.",
"youCastParty": "You cast <%= spell %> for the party.",
- "critBonus": "Critical Hit! Bonus:",
+ "critBonus": "Critical Hit! Bonus: ",
"gainedGold": "You gained some Gold",
"gainedMana": "You gained some Mana",
"gainedHealth": "You gained some Health",
diff --git a/website/common/locales/nl/achievements.json b/website/common/locales/nl/achievements.json
index 2a1d87a77b..b3246dd4e9 100644
--- a/website/common/locales/nl/achievements.json
+++ b/website/common/locales/nl/achievements.json
@@ -34,7 +34,7 @@
"achievementMonsterMagus": "Monster Magiër",
"achievementPartyOn": "Je gezelschap is gegroeid tot 4 leden!",
"achievementPartyUp": "Je bent gaan samenwerken met een gezelschapslid!",
- "gettingStartedDesc": "Voltooi deze onboarding-taken en je verdient
5 prestaties en
100 goud als je klaar bent!",
+ "gettingStartedDesc": "Voltooi deze onboarding-taken en je verdient
5 Prestaties en
100 Goud wanneer je klaar bent!",
"achievementPearlyProModalText": "Je hebt alle Witte Rijdieren getemd!",
"achievementPearlyProText": "Heeft alle Witte Rijdieren getemd.",
"achievementPearlyPro": "Parelwitte Pro",
@@ -74,7 +74,7 @@
"foundNewItems": "Je hebt nieuwe voorwerpen gevonden!",
"achievementBugBonanzaModalText": "Je hebt de kever-, vlinder-, slak- en spin-huisdierzoektochten voltooid!",
"achievementBugBonanzaText": "Heeft kever-, vlinder-, slak- en spin-huisdierzoektochten voltooid.",
- "achievementBugBonanza": "Bug Bonanza",
+ "achievementBugBonanza": "Insectenbonanza",
"onboardingCompleteDescSmall": "Als je nog meer wilt, bekijk dan Prestaties en begin met verzamelen!",
"onboardingComplete": "Je hebt je onboarding-taken voltooid!",
"yourProgress": "Jouw vooruitgang",
@@ -82,7 +82,7 @@
"achievementBareNecessitiesModalText": "Je hebt de Aap, Luiaard en Boomling queestes voltooid!",
"achievementBareNecessitiesText": "Heeft de Aap, Luiaard en Boomling huisdier queestes voltooid.",
"yourRewards": "Jouw beloningen",
- "achievementBoneCollectorText": "Heeft alle Skelet Huisdieren verzameld.",
+ "achievementBoneCollectorText": "Heeft alle skelet huisdieren verzameld.",
"achievementAllThatGlittersModalText": "Je hebt alle Gouden Rijdieren getemd!",
"achievementAllThatGlittersText": "Heeft alle Gouden Rijdieren getemd.",
"achievementAllThatGlitters": "Alles wat blinkt",
@@ -93,14 +93,20 @@
"achievementFreshwaterFriends": "Zoetwater Vrienden",
"achievementBoneCollectorModalText": "Je hebt alle skelet huisdieren verzameld!",
"achievementBoneCollector": "Bottenverzamelaar",
- "achievementGoodAsGoldText": "Alle gouden huisdieren zijn verzameld.",
+ "achievementGoodAsGoldText": "Heeft alle gouden huisdieren verzameld.",
"achievementRedLetterDayModalText": "Je hebt alle Rode rijdieren getemd!",
"achievementRedLetterDayText": "Heeft alle Rode rijdieren getemd.",
"achievementRedLetterDay": "Rode Draad",
"achievementSeeingRedModalText": "Je hebt alle Rode huisdieren verzameld!",
- "achievementSeeingRedText": "Heeft alle Rode huisdieren verzameld.",
+ "achievementSeeingRedText": "Heeft alle rode huisdieren verzameld.",
"achievementSeeingRed": "Rood zien",
"achievementSkeletonCrewModalText": "Je hebt alle Skelet Rijdieren getemd!",
"achievementSkeletonCrewText": "Heeft alle Skelet Rijdieren getemd.",
- "achievementSkeletonCrew": "Tot op het bot"
+ "achievementSkeletonCrew": "Tot op het bot",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Je hebt alle mythische huisdieren verzameld!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Heeft alle standaard kleuren mythische huisdieren uitgebroed: draak, vliegend varken, griffioen, zeeslang en eenhoorn!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Legendarisch bestiarium",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Je hebt alle seizoensgebonden missies voltooid!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Heeft alle seizoensmissies in de lente en de winter voltooid: Eierenjacht, pelsjagende Kerstman, en vind de welp!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Seizoensspecialist"
}
diff --git a/website/common/locales/nl/backgrounds.json b/website/common/locales/nl/backgrounds.json
index 559b0c4d06..b8cebd233b 100644
--- a/website/common/locales/nl/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/nl/backgrounds.json
@@ -583,5 +583,26 @@
"backgrounds092020": "SET 76: uitgebracht in september 2020",
"backgroundProductivityPlazaNotes": "Maak een inspirerende wandeling over het Productiviteitsplein van Gewoontestad.",
"backgroundProductivityPlazaText": "Productiviteitsplein",
- "backgroundJungleCanopyNotes": "Baadt in de zwoele pracht van het Jungle dak."
+ "backgroundJungleCanopyNotes": "Baadt in de zwoele pracht van het Jungle dak.",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Verleen audiëntie in je luxueuze Troonzaal.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Troonzaal",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Vlieg vrolijk tussen Hartvormige Bubbels.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Hartvormige Bubbels",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Ervaar majestueuze bevroren schoonheid Vliegend over een Gletsjer.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Vliegend over een Gletsjer",
+ "backgrounds022021": "SET 81: uitgebracht in februari 2021",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Geniet van het vervolg op de storm door te spetteren in een plas.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Spetteren in een plas",
+ "backgroundInTheArmoryText": "In de wapenkamer",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Trek je spullen aan in de wapenkamer.",
+ "backgrounds032021": "SET 82: uitgebracht in maart 2021",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Bekijk de winteropbrengst tot de voorjaarsdooi.",
+ "backgroundSpringThawText": "Lente Dooi",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Loop over de goed onderhouden paden van een elegante tuin.",
+ "backgroundElegantGardenText": "Elegante tuin",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Help mee met, of houd in ieder geval toezicht op een huisje in aanbouw.",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Huisje in aanbouw",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Tussen de kattenstaarten",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Bewonder de dieren in het drasland tussen de kattenstaarten.",
+ "backgrounds042021": "SET 83: uitgebracht in april 2021"
}
diff --git a/website/common/locales/nl/content.json b/website/common/locales/nl/content.json
index 2b4f096eff..13cc78dd9a 100644
--- a/website/common/locales/nl/content.json
+++ b/website/common/locales/nl/content.json
@@ -350,7 +350,7 @@
"premiumPotionUnlimitedNotes": "Kan niet gebruikt worden op eieren van queeste-huisdieren.",
"hatchingPotionRuby": "Robijn",
"hatchingPotionAurora": "Poollicht",
- "hatchingPotionAmber": "Bernsteen",
+ "hatchingPotionAmber": "Barnsteen",
"hatchingPotionShadow": "Schaduw",
"questEggRobotAdjective": "een futuristische",
"questEggRobotText": "Robot Huisdier",
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionTurquoise": "Turkoois",
"hatchingPotionWindup": "Opwind",
"hatchingPotionSandSculpture": "Zandsculptuur",
- "hatchingPotionFluorite": "Fluoriet"
+ "hatchingPotionFluorite": "Fluoriet",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "Stip"
}
diff --git a/website/common/locales/nl/faq.json b/website/common/locales/nl/faq.json
index 241d0c15b6..ee944d6be8 100644
--- a/website/common/locales/nl/faq.json
+++ b/website/common/locales/nl/faq.json
@@ -21,7 +21,7 @@
"androidFaqAnswer4": "Er zijn verschillende dingen die je kunnen schaden. Ten eerste: als je dagelijkse taken 's nachts incompleet zijn en je ze de volgende morgen niet aftikt op de pop-up, doen ze schade. Ten tweede: als je een slechte gewoonte aanklikt, zal het je schade doen. Tenslotte: als je in een gevecht met een eindbaas bent met je Gezelschap en een van je Gezelschapsgenoten heeft niet al zijn/haar taken gedaan, dan zal de baas je aanvallen.\n\nDe belangrijkste manier om te genezen is om een niveau omhoog te gaan, dat herstelt al je Levenspunten. Je kunt ook met Goud een gezondheidsdrankje kopen in de beloningstabblad. Daarbij, op niveau 10 en daarboven, kun je ervoor kiezen om een Genezer te worden en dan kun je genezingsvaardigheden leren. Als je in een Gezelschap zit met een Genezer, kan deze je ook genezen.",
"webFaqAnswer4": "Er zijn verschillende dingen die je kunnen schaden. Ten eerste: als je dagelijkse taken 's nachts incompleet zijn en je ze de volgende morgen niet aftikt op de pop-up, doen ze schade. Ten tweede: als je een slechte gewoonte aanklikt, zal het je schade doen. Tenslotte: als je in een gevecht met een eindbaas bent met je Gezelschap en een van je Gezelschapsgenoten heeft niet al zijn/haar taken gedaan, dan zal de baas je aanvallen. De belangrijkste manier om te genezen is om een niveau omhoog te gaan, dat herstelt al je Levenspunten. Je kunt ook met Goud een gezondheidsdrankje kopen in de beloningskolom. Daarbij, op niveau 10 en daarboven, kun je ervoor kiezen om een Genezer te worden en dan kun je genezingsvaardigheden leren. Als je in een Gezelschap zit met een Genezer, kan deze je ook genezen.",
"faqQuestion5": "Hoe speel ik Habitica samen met mijn vrienden?",
- "iosFaqAnswer5": "De beste manier is om anderen uit te nodigen voor een gezelschap met jou! Groepen kunnen queestes doen, monsters bevechten en vaardigheden uitspreken om elkaar te ondersteunen. \n\nOm je eigen gezelschap te starten, ga naar Menu > [Groep](https://habitica.com/party) en klik op \"Maak Nieuwe Groep\" als je er nog geen hebt. Klik op Uitnodigen in de rechterbovenhoek om je vrienden uit te nodigen. Voer hun @gebruikersnaam in. Indien je iemand anders Gezelschap wil vervoegen, geef hen jouw @username zodat ze je kunnen uitnodigen!\n\nJij en je vrienden kunnen zich ook aansluiten bij Gildes, publieke chatrooms dit mensen samenbrengen op basis van hun gemeenschappelijke interesses! Er zijn tal van nuttige en leuke gildes, neem er zeker een kijkje naar. Gildes worden aan de app toegevoegd in een toekomstige update!\n\nIndien je meer competitief bent kunnen jij en je vrienden Uitdagingen aangaan om een set taken onder handen te nemen. Er zijn allerhande soorten publieke Uitdagingen beschikbaar die een brede range interesses en doelen beslaan. Sommige publieke uitdagingen zullen zelfs Edelstenen uitreiken als je als winnaar geselecteerd wordt.",
+ "iosFaqAnswer5": "De beste manier is om anderen uit te nodigen in een groep met jou! Groepen kunnen queestes doen, monsters bevechten en vaardigheden uitspreken om elkaar te ondersteunen. \n\nOm je eigen groep te starten, ga naar Menu > [Groep](https://habitica.com/party) en klik op \"Maak Nieuwe Groep\". Scroll dan naar beneden en klik op \"Uitnodigen\" om je vrienden uit te nodigen door hun @gebruikersnaam in te voeren. Indien je iemand anders Groep wil bijtreden, geef hen jouw @gebruikersnaam zodat ze je kunnen uitnodigen!\n\nJij en je vrienden kunnen zich ook aansluiten bij Gildes, publieke chatrooms die mensen samenbrengen op basis van hun gemeenschappelijke interesses! Er zijn tal van nuttige en leuke gildes, neem er zeker een kijkje naar. \n\nIndien je competitiever bent, kunnen jij en je vrienden Uitdagingen aangaan om een set taken onder handen te nemen. Er zijn allerhande soorten publieke Uitdagingen beschikbaar die een brede range interesses en doelen beslaan. Sommige publieke uitdagingen zullen zelfs Edelstenen uitreiken als je als winnaar geselecteerd wordt.",
"androidFaqAnswer5": "De beste manier is om ze uit te nodigen voor een Gezelschap met jou! Gezelschappen kunnen queesten doen, monsters bestrijden en vaardigheden uitspreken om elkaar te ondersteunen. Je kunt je ook samen aansluiten bij gildes (Sociaal > Gilden). Ga naar de [website](https://habitica.com/) om er eentje te creëren als je nog niet in een Gezelschap zit. Gilden zijn chatrooms die zicht richten op een gedeelde interesse of het nastreven van een zelfde doel en kunnen publiek of privé zijn. Je kunt je aansluiten bij zoveel Gilden als je wilt, maar slechts bij één Gezelschap.\n\nVoor meer gedetailleerde informatie, kun je kijken op de wiki-pagina's over [Gezelschappen](https://habitica.fandom.com/nl/wiki/Groep) en [Gilden](https://habitica.fandom.com/nl/wiki/Gilden).",
"webFaqAnswer5": "De beste manier is om ze uit te nodigen voor een groep met jou, via Sociaal > Gezelschap! Gezelschappen kunnen queesten doen, monsters bestrijden en vaardigheden uitspreken om elkaar te ondersteunen. Je kunt je ook samen aansluiten bij gildes (Sociaal > Gilden). Gilden zijn chatrooms die zicht richten op een gedeelde interesse of het nastreven van een zelfde doel en kunnen publiek of privé zijn. Je kunt je aansluiten bij zoveel gilden als je wilt, maar slechts bij één groep. Voor meer gedetailleerde informatie, kun je kijken op de wiki-pagina's over [Gezelschappen](https://habitica.fandom.com/nl/wiki/Groep) en [Gilden](https://habitica.fandom.com/nl/wiki/Gilden).",
"faqQuestion6": "Hoe kan ik een huisdier of een rijdier krijgen?",
@@ -45,7 +45,7 @@
"androidFaqAnswer10": "Edelstenen kunnen gekocht worden met echt geld, onder Menu > Purchase Gems. Wanneer je Edelstenen koopt, help je ons om de site draaiende te houden. We zijn erg dankbaar voor je steun!\n\nBuiten ze direct te kopen, zijn er drie andere manieren waarop spelers Edelstenen kunnen krijgen:\n\n* Win een uitdaging die door een andere speler is opgezet. Ga naar Menu > Uitdagingen om aan een aantal deel te nemen. \n* Abonneer en ontgrendel de mogelijkheid om een aantal Edelstenen per maand met Goud te kopen.\n* Draag met je vaardigheden bij aan het Habitica-project. Bekijk deze wiki voor meer details: [Bijdragen aan Habitica](https://habitica.fandom.com/nl/wiki/Bijdragen_aan_Habitica).\n\nHoudt in gedachten dat voorwerpen die gekocht zijn met Edelstenen geen statistische voordelen bieden, zodat spelers ook zonder ze van de app gebruik kunnen maken!",
"webFaqAnswer10": "Edelstenen kunnen gekocht worden met echt geld, hoewel [abonnees]((https://habitica.com/user/settings/subscription) ze kunnen kopen met Goud. Wanneer mensen zich abonneren of Edelstenen kopen, helpen ze ons de site draaiende te houden. We zijn erg dankbaar voor hun steun! Buiten ze direct te kopen of een abonnee te worden, zijn er twee andere manieren waarop spelers Edelstenen kunnen krijgen:\n* Win een uitdaging die door een andere speler is opgezet. Ga naar Sociaal > Ontdek Uitdagingen om aan een aantal deel te nemen.\n* Draag met je vaardigheden bij aan het Habitica-project. Bekijk deze wiki voor meer details: [Bijdragen aan Habitica](https://habitica.fandom.com/nl/wiki/Bijdragen_aan_Habitica). Houdt in gedachten dat voorwerpen die gekocht zijn met Edelstenen geen statistische voordelen bieden, zodat spelers ook zonder ze van de app gebruik kunnen maken!",
"faqQuestion11": "Hoe rapporteer ik een bug of vraag ik een feature aan?",
- "iosFaqAnswer11": "Als je denkt dat je een Bug bent tegengekomen, ga dan naar Menu > Ondersteuning > Krijg Hulp om oplossingen en bekende problemen op te zoeken, of om een Bug bij ons te rapporteren. We zullen alles doen wat we kunnen om je te helpen.\n\nOm feedback te versturen of een functionaliteit aan te vragen, kun je ons feedback formulier vinden onder Menu -> Ondersteuning -> Stuur ons feedback! Als we vragen hebben zullen contact met je opnemen om meer informatie te vragen.",
+ "iosFaqAnswer11": "Als je denkt dat je een bug bent tegengekomen, ga dan naar Menu > Ondersteuning > Krijg Hulp om snelle oplossingen en bekende problemen op te zoeken, of om een bug bij ons te rapporteren. We zullen alles doen wat we kunnen om je te helpen.\n\nOm feedback te versturen of een functionaliteit aan te vragen, kun je ons feedback formulier vinden onder Menu -> Ondersteuning -> Stuur ons feedback! Indien we vragen hebben, zullen we contact met je opnemen voor meer informatie!",
"androidFaqAnswer11": "Als je denkt dat je een Bug bent tegengekomen, ga dan naar Menu > Ondersteuning > Krijg Hulp om oplossingen en bekende problemen op te zoeken, of om een Bug bij ons te rapporteren. We zullen alles doen wat we kunnen om je te helpen.\n\nOm feedback te versturen of een functionaliteit aan te vragen, kun je ons feedback formulier vinden onder Menu -> Ondersteuning -> Stuur ons feedback! Als we vragen hebben zullen contact met je opnemen om meer informatie te vragen!",
"webFaqAnswer11": "Om een fout te melden, ga naar [Help > Fout melden](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) en lees de puntjes boven de chat. Als je je niet kan aanmelden op Habitica, stuur dan je login gegevens (niet je wachtwoord!) naar [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Maak je geen zorgen, we zullen het snel oplossen! Verzoeken voor functies worden verzameld via een Google formulier. Ga naar [Help > Functie aanvragen](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPhrwq_7P1C6PTrI3lbvTsvqGyTNnGzp1ugi1Ml0PFee_p5g/viewform?usp=sf_link) en volg de instructies. Ta-da!",
"faqQuestion12": "Hoe strijd ik tegen een Wereldbaas?",
diff --git a/website/common/locales/nl/gear.json b/website/common/locales/nl/gear.json
index 0c5d66f3ed..8567078a37 100644
--- a/website/common/locales/nl/gear.json
+++ b/website/common/locales/nl/gear.json
@@ -274,7 +274,7 @@
"weaponSpecialFall2018MageNotes": "Dit is geen doodnormale lolly! De gloeiende bol van magische suiker bovenop deze staf heeft de kracht om goede gewoontes te laten bijblijven. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %> . Beperkte Editie 2018 Herfst Uitrusting.",
"weaponSpecialFall2018HealerText": "Uitgehongerde Staf",
"weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Enkel deze staf gevoed houden, en hij zal zegeningen schenken. Als je vergeet hem te voeden, houd je vingers buiten bereik. Verhoogd Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2018 Herfstuitrusting.",
- "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Bouquet",
+ "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Poinsettia Boeket",
"weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use this festive bouquet to further camouflage yourself, or generously gift it to brighten a friend's day! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Sneeuwvlok Hellebaard",
"weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "This snowflake was grown, ice crystal by ice crystal, into a diamond-hard blade! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
@@ -290,7 +290,7 @@
"weaponMystery201505Notes": "Deze groen-met-zilveren lans heeft al vele tegenstanders van hun rossen gestoten. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting mei 2015.",
"weaponMystery201611Text": "Copieuze Cornucopia",
"weaponMystery201611Notes": "Allerlei heerlijke en gezonde soorten voedsel sijpelen uit deze hoorn. Geniet van het feest! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting november 2016.",
- "weaponMystery201708Text": "Lava Sword",
+ "weaponMystery201708Text": "Lava Zwaard",
"weaponMystery201708Notes": "De vurige gloed van dit zwaard maakt snel werk van zelfs donkerrode taken! Geen voordeel uitbetaald. Augustus 2017 abonnee-item.",
"weaponMystery201811Text": "Splendid Sorcerer's Staff",
"weaponMystery201811Notes": "This magical stave is as powerful as it is elegant. Confers no benefit. November 2018 Subscriber Item.",
@@ -348,7 +348,7 @@
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Gebruik dit verlakken blad om de mooie spullen die je te bieden hebt te verkopen. Verhoogt intelligentie met <%= int %>. Betoverd kabinet: Handelaar set (voorwerp 3 van 3).",
"weaponArmoireBattleAxeText": "Antieke bijl",
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Deze schitterende ijzeren bijl is zeer geschikt om je meest woeste of moeilijkste taken mee te bestrijden. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverd kabinet: onafhankelijk voorwerp.",
- "weaponArmoireHoofClippersText": "Hoof Clippers",
+ "weaponArmoireHoofClippersText": "Hoefschaar",
"weaponArmoireHoofClippersNotes": "Trim de hoeven van je hardwerkende rijdieren om hen gezond te houden terwijl zij je dragen door je avonturen! Verhoogt Kracht, Intelligentie, en Weerbaarheid met <%= attrs %> ieder. Betoverd Kabinet: Hoefsmid Set (Item 1 uit 3).",
"weaponArmoireWeaversCombText": "Weaver's Comb",
"weaponArmoireWeaversCombNotes": "Use this comb to pack your weft threads together to make a tightly woven fabric. Increases Perception by <%= per %> and Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Weaver Set (Item 2 of 3).",
@@ -462,18 +462,18 @@
"armorSpecialCandycaneNotes": "Gesponnen uit suiker en zijde. Verhoogt intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013-2014.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvlokmantel",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Een mantel om je warm te houden, zelfs in een sneeuwstorm. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013-2014.",
- "armorSpecialBirthdayText": "Absurde feestmantels",
- "armorSpecialBirthdayNotes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze absurde feestmantel om deze prachtige dag te vieren. Verleent geen voordelen.",
- "armorSpecialBirthday2015Text": "Dwaze feestmantel",
- "armorSpecialBirthday2015Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze dwaze feestmantel om deze prachtige dag te vieren. Verleent geen voordelen.",
- "armorSpecialBirthday2016Text": "Belachelijke Feestgewaden",
- "armorSpecialBirthday2016Notes": "Van harte gefeliciteerd, Habitica! Draag deze Belachelijke Feestgewaden om deze mooie dag te vieren. Verleent geen voordelen.",
- "armorSpecialBirthday2017Text": "Wispelturig feestgewaad",
- "armorSpecialBirthday2017Notes": "Fijne verjaardag, Habitica! Draag dit wispelturig feestgewaad om deze wonderbaarlijke dag te vieren. Verleent geen voordelen.",
- "armorSpecialBirthday2018Text": "Fantasievolle feestmantel",
- "armorSpecialBirthday2018Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze fancy feestmantel om deze prachtige dag te vieren. Verleent geen voordelen.",
- "armorSpecialBirthday2019Text": "Outlandish Party Robes",
- "armorSpecialBirthday2019Notes": "Happy Birthday, Habitica! Wear these Outlandish Party Robes to celebrate this wonderful day. Confers no benefit.",
+ "armorSpecialBirthdayText": "Absurde Feestkleding",
+ "armorSpecialBirthdayNotes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze Absurde Feestkleding om deze prachtige dag te vieren. Geeft geen voordeel.",
+ "armorSpecialBirthday2015Text": "Dwaze Feestkleding",
+ "armorSpecialBirthday2015Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze Dwaze Feestkleding om deze prachtige dag te vieren. Geeft geen voordeel.",
+ "armorSpecialBirthday2016Text": "Belachelijke Feestkleding",
+ "armorSpecialBirthday2016Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze Belachelijke Feestkleding om deze prachtige dag te vieren. Geeft geen voordeel.",
+ "armorSpecialBirthday2017Text": "Speelse Feestkleding",
+ "armorSpecialBirthday2017Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze Speelse Feestkleding om deze prachtige dag te vieren. Geeft geen voordeel.",
+ "armorSpecialBirthday2018Text": "Luimige Feestkleding",
+ "armorSpecialBirthday2018Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze Luimige Feestkleding om deze prachtige dag te vieren. Geeft geen voordeel.",
+ "armorSpecialBirthday2019Text": "Bizarre Feestkleding",
+ "armorSpecialBirthday2019Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze Bizarre Feestkleding om deze prachtige dag te vieren. Geeft geen voordeel.",
"armorSpecialGaymerxText": "Harnas van de Regenboogkrijger",
"armorSpecialGaymerxNotes": "Om de GaymerX-conferentie te vieren is deze speciale wapenrusting gedecoreerd met een stralend, kleurrijk, regenboogpatroon! GaymerX is een game-conventie die LGTBQ en gamen viert en open is voor iedereen.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Kittig pakje",
@@ -636,8 +636,8 @@
"armorSpecialWinter2019MageNotes": "This fireproof garb will help protect you if any of your flashes of brilliance should happen to backfire! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2019HealerText": "Midnight Robe",
"armorSpecialWinter2019HealerNotes": "Without darkness, there wouldn't be any light. These dark robes help bring peace and rest to promote healing. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018-2019 Winter Gear.",
- "armorMystery201402Text": "Boodschappers Gewaad",
- "armorMystery201402Notes": "Het gewaad is glinsterend en sterk en heeft vele zakken om brieven te dragen. Geeft geen voordeel. Abonnee Uitrusting februari 2014.",
+ "armorMystery201402Text": "Boodschappersgewaad",
+ "armorMystery201402Notes": "Dit gewaad is glinsterend en sterk en heeft vele zakken om brieven te dragen. Geeft geen voordeel. Abonnee Uitrusting februari 2014.",
"armorMystery201403Text": "Woudloper Harnas",
"armorMystery201403Notes": "Dit mossige harnas van gevlochten hout buigt met de bewegingen van de drager mee. Geeft geen voordeel. Abonnee Uitrusting maart 2014.",
"armorMystery201405Text": "Hartvlam",
@@ -1283,15 +1283,15 @@
"shieldWarrior5Text": "Gouden schild",
"shieldWarrior5Notes": "Glanzend insigne van de voorhoede. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>.",
"shieldHealer1Text": "Schild van de hospik",
- "shieldHealer1Notes": "Gemakkelijk los te laten, zodat je een hand vrij kunt maken om een verband aan te leggen. Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
+ "shieldHealer1Notes": "Gemakkelijk los te laten, zodat je een hand vrij kunt maken om een verband aan te leggen. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>.",
"shieldHealer2Text": "Vliegerschild",
- "shieldHealer2Notes": "Taps toelopend schild met het symbool van genezing erop. Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
+ "shieldHealer2Notes": "Taps toelopend schild met het symbool van genezing erop. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>.",
"shieldHealer3Text": "Beschermersschild",
- "shieldHealer3Notes": "Traditioneel schild van verdedigende ridders. Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
+ "shieldHealer3Notes": "Traditioneel schild van verdedigende ridders. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>.",
"shieldHealer4Text": "Reddersschild",
- "shieldHealer4Notes": "Stopt slagen gericht op jezelf en op onschuldige omstanders. Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
+ "shieldHealer4Notes": "Stopt slagen gericht op jezelf en op onschuldige omstanders. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>.",
"shieldHealer5Text": "Koninklijk schild",
- "shieldHealer5Notes": "Geschonken aan de meest toegewijde verdedigers van het koninkrijk. Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
+ "shieldHealer5Notes": "Geschonken aan de meest toegewijde verdedigers van het koninkrijk. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>.",
"shieldSpecial0Text": "Gekwelde schedel",
"shieldSpecial0Notes": "Ziet voorbij de sluier des doods, en laat zien wat vijanden daar te vrezen hebben. Verhoogt perceptie met <%= per %>.",
"shieldSpecial1Text": "Kristallen schild",
@@ -1299,9 +1299,9 @@
"shieldSpecialTakeThisText": "Take This schild",
"shieldSpecialTakeThisNotes": "This shield was earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaines Mijlpaal Malende Morgenster",
- "shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, monsters, malaise: makkie! Mokerslag! Verhoogt lichaam en perceptie met <%= attrs %> elk.",
+ "shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, monsters, malaise: makkie! Mokerslag! Verhoogt Weerbaarheid en perceptie met <%= attrs %> elk.",
"shieldSpecialMoonpearlShieldText": "Maanparelschild",
- "shieldSpecialMoonpearlShieldNotes": "Ontworpen om snel te zwemmen en zorgt ook voor verdediging. Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
+ "shieldSpecialMoonpearlShieldNotes": "Ontworpen om snel te zwemmen en zorgt ook voor verdediging. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>.",
"shieldSpecialMammothRiderHornText": "Mammoetrijder's Hoorn",
"shieldSpecialMammothRiderHornNotes": "Een blaas op deze machtige hoorn van roze kwarts en je zult machtige, magische krachten oproepen. Verhoogt kracht met <%= str %>.",
"shieldSpecialDiamondStaveText": "Diamanten Staf",
@@ -1313,71 +1313,71 @@
"shieldSpecialWintryMirrorText": "Winterse spiegel",
"shieldSpecialWintryMirrorNotes": "Hoe kun je anders je winterse stijl het beste bewonderen? Verhoogt intelligentie met <%= int %>.",
"shieldSpecialWakizashiText": "Wakizashi",
- "shieldSpecialWakizashiNotes": "Dit korte zwaard is perfect voor korteafstandsgevechten met je dagelijkse taken! Verhoogt lichaam met <%= con %>.",
+ "shieldSpecialWakizashiNotes": "Dit korte zwaard is perfect voor korteafstandsgevechten met je dagelijkse taken! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>.",
"shieldSpecialYetiText": "Yeti-temmersschild",
- "shieldSpecialYetiNotes": "Dit schild weerkaatst het licht van de sneeuw. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013-2014.",
+ "shieldSpecialYetiNotes": "Dit schild weerkaatst het licht van de sneeuw. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013-2014.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvlokschild",
- "shieldSpecialSnowflakeNotes": "Ieder schild is uniek. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013-2014.",
+ "shieldSpecialSnowflakeNotes": "Ieder schild is uniek. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013-2014.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Gekromde klauwen",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Ideaal voor het beklimmen van hoge gebouwen, en ook voor het versnipperen van tapijt. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Eierschild",
- "shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Dit schild breekt nooit, hoe hard je er ook op slaat! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
+ "shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Dit schild breekt nooit, hoe hard je er ook op slaat! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
"shieldSpecialSpringHealerText": "Piepende bal van Ultieme Bescherming",
- "shieldSpecialSpringHealerNotes": "Geeft een continue, irritante piep als erop gebeten wordt, waardoor vijanden verdreven worden. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
+ "shieldSpecialSpringHealerNotes": "Geeft een continue, irritante piep als erop gebeten wordt, waardoor vijanden verdreven worden. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
"shieldSpecialSummerRogueText": "Piratensabel",
"shieldSpecialSummerRogueNotes": "Enteren! Je dwingt je dagelijkse taken van de plank te lopen. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2014.",
"shieldSpecialSummerWarriorText": "Schild van drijfhout",
- "shieldSpecialSummerWarriorNotes": "Dit schild, gemaakt van hout van gezonken schepen, kan zelfs de meest stormachtige dagelijkse taken afhouden. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2014.",
+ "shieldSpecialSummerWarriorNotes": "Dit schild, gemaakt van hout van gezonken schepen, kan zelfs de meest stormachtige dagelijkse taken afhouden. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2014.",
"shieldSpecialSummerHealerText": "Schild der Ondiepten",
- "shieldSpecialSummerHealerNotes": "Niemand durft het koraalrif aan te vallen als ze dit glanzende schild zien! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2014.",
+ "shieldSpecialSummerHealerNotes": "Niemand durft het koraalrif aan te vallen als ze dit glanzende schild zien! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte Oplage 1014 Zomeruitrusting.",
"shieldSpecialFallRogueText": "Zilveren staak",
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Maakt ondoden van kant. Geeft ook een bonus tegen weerwolven, omdat je nooit voorzichtig genoeg kunt zijn. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"shieldSpecialFallWarriorText": "Krachtig wetenschappelijk toverdrankje",
- "shieldSpecialFallWarriorNotes": "Spettert mysterieus op labjassen. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
+ "shieldSpecialFallWarriorNotes": "Spettert mysterieus op labjassen. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Schild met juwelen",
- "shieldSpecialFallHealerNotes": "Dit glinsterende schild werd aangetroffen in een eeuwenoude graftombe. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
+ "shieldSpecialFallHealerNotes": "Dit glinsterende schild werd aangetroffen in een eeuwenoude graftombe. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "IJsspies",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Je hebt deze werkelijk, beslist, absoluut net van de grond gepakt. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2014-2015.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumbalschild",
- "shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Dit schijnbaar zoete suikerschild is in werkelijkheid gemaakt van voedzame, gelatineachtige groenten. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2014-2015.",
+ "shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Dit schijnbaar zoete suikerschild is in werkelijkheid gemaakt van voedzame, gelatineachtige groenten. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2014-2015.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Kalmerend schild",
- "shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Dit schild doet de ijskoude wind afbuigen. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2014-2015.",
+ "shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Dit schild doet de ijskoude wind afbuigen. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2014-2015.",
"shieldSpecialSpring2015RogueText": "Ontploffende piep",
"shieldSpecialSpring2015RogueNotes": "Laat je niet in de war brengen door het geluid - deze explosieven leveren een krachtige klap. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte Oplage Lente-uitrusting 2015.",
"shieldSpecialSpring2015WarriorText": "Vliegende voerbak",
- "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Smijt hem naar je vijanden... of houd hem gewoon beet, want rond etenstijd zal hij zich vullen met lekkere brokjes. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2015.",
+ "shieldSpecialSpring2015WarriorNotes": "Smijt hem naar je vijanden... of houd hem gewoon beet, want rond etenstijd zal hij zich vullen met lekkere brokjes. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2015.",
"shieldSpecialSpring2015HealerText": "Kussen met een leuk patroontje",
- "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Je kunt er je hoofd op laten rusten, maar je kunt er ook je woeste klauwen in zetten en er mee worstelen. Rawr! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2015.",
+ "shieldSpecialSpring2015HealerNotes": "Je kunt er je hoofd op laten rusten, maar je kunt er ook je woeste klauwen in zetten en er mee worstelen. Rawr! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2015.",
"shieldSpecialSummer2015RogueText": "Schietgraag koraal",
"shieldSpecialSummer2015RogueNotes": "Dit koraal, dat familie is van vuurkoraal, kan zijn gif door het water stuwen. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2015.",
"shieldSpecialSummer2015WarriorText": "Zonnevisschild",
- "shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dit schild, gesmeed uit metaal uit het diepste van de oceaan door de werklieden van Dralen, straalt als het zand en de zee. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2015.",
+ "shieldSpecialSummer2015WarriorNotes": "Dit schild, gesmeed uit metaal uit het diepste van de oceaan door de werklieden van Dralen, straalt als het zand en de zee. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2015.",
"shieldSpecialSummer2015HealerText": "Stevig schild",
- "shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Gebruik dit schild om scheepsratten aan de kant te beuken. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2015.",
+ "shieldSpecialSummer2015HealerNotes": "Gebruik dit schild om scheepsratten aan de kant te beuken. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2015.",
"shieldSpecialFall2015RogueText": "Vleermuisbijl",
"shieldSpecialFall2015RogueNotes": "Angstige to-do's vrezen het meppen van deze bijl. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2015.",
"shieldSpecialFall2015WarriorText": "Tas met vogelzaad",
- "shieldSpecialFall2015WarriorNotes": "Het is waar dat je de kraaien BANG zou moeten maken, maar er is niets mis met vrienden maken! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2015.",
+ "shieldSpecialFall2015WarriorNotes": "Het is waar dat je de kraaien BANG zou moeten maken, maar er is niets mis met vrienden maken! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2015.",
"shieldSpecialFall2015HealerText": "Roerstok",
- "shieldSpecialFall2015HealerNotes": "Deze stok kan alles roeren zonder te smelten, op te lossen of vlam te vatten! Het kan ook gebruikt worden om fel te prikken in vijandige taken. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2015.",
+ "shieldSpecialFall2015HealerNotes": "Deze stok kan alles roeren zonder te smelten, op te lossen of vlam te vatten! Het kan ook gebruikt worden om fel te prikken in vijandige taken. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2015.",
"shieldSpecialWinter2016RogueText": "Mok met chocolademelk",
"shieldSpecialWinter2016RogueNotes": "Een verwarmend drankje, of een kokend projectiel? Jij beslist... Verhoogt kracht met<%= str %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
"shieldSpecialWinter2016WarriorText": "Slee Schild",
- "shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Gebruik deze slee om aanvallen te blokkeren, of rijd hem triomfantelijk de strijd in! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
+ "shieldSpecialWinter2016WarriorNotes": "Gebruik deze slee om aanvallen te blokkeren, of rijd hem triomfantelijk de strijd in! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
"shieldSpecialWinter2016HealerText": "Pixie Presentje",
- "shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Open het open het open het open het open het open het!!!!!!!!! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
+ "shieldSpecialWinter2016HealerNotes": "Open het open het open het open het open het open het!!!!!!!!! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2015-2016.",
"shieldSpecialSpring2016RogueText": "Vurige Ballen",
"shieldSpecialSpring2016RogueNotes": "Je hebt de bal, de kegel en het mes onder de knie. Nu ga je verder naar het jongleren met vuur! Awoo! Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2016.",
"shieldSpecialSpring2016WarriorText": "Kaaswiel",
- "shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Je hebt duivelse vallen overleeft om dit defensieve eten te verkrijgen. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2016.",
+ "shieldSpecialSpring2016WarriorNotes": "Je hebt duivelse vallen overleeft om dit defensieve eten te verkrijgen. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2016.",
"shieldSpecialSpring2016HealerText": "Bloemen Buckler",
- "shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "De Één-aprilzot zegt dat dit kleine schild Glanzende Zaadjes blokkeert. Geloof hem niet. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2016.",
+ "shieldSpecialSpring2016HealerNotes": "De Één-aprilzot zegt dat dit kleine schild Glanzende Zaadjes blokkeert. Geloof hem niet. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2016.",
"shieldSpecialSummer2016RogueText": "Elektrische staf",
"shieldSpecialSummer2016RogueNotes": "Iedereen die de strijd met je aangaat staat een schokkende verrassing te wachten... Verhoogt kracht met <%= str%>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2016.",
"shieldSpecialSummer2016WarriorText": "Haaientand",
- "shieldSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bijt je door zware taken met dit getande schild! Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2016.",
+ "shieldSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bijt je door zware taken met dit getande schild! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage zomeruitrusting 2016.",
"shieldSpecialSummer2016HealerText": "Zeesterrenschild",
- "shieldSpecialSummer2016HealerNotes": "Wordt soms verkeerdelijk een zeesterschild genoemd. Verhoogt lichaam met <%= con %>. Beperkte editite zomeruitrusting 2016.",
+ "shieldSpecialSummer2016HealerNotes": "Wordt soms verkeerdelijk een zeesterschild genoemd. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte editite zomeruitrusting 2016.",
"shieldSpecialFall2016RogueText": "Spinnenbeet Dolk",
"shieldSpecialFall2016RogueNotes": "Voel de steek van de spins beet! Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage Herfstuitrusting 2016.",
"shieldSpecialFall2016WarriorText": "Verdedigende Wortels",
@@ -1479,7 +1479,7 @@
"shieldArmoireAntiProcrastinationShieldText": "Anti-Uitstel Schild",
"shieldArmoireAntiProcrastinationShieldNotes": "Dit sterke stalen schildje helpt u bij het aantrekken van afleidingen te blokkeren! Verhoogt de Grondwet door <%= con %>. Enchanted Armoire: Anti-Procrastination Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireHorseshoeText": "Hoefijzer",
- "shieldArmoireHorseshoeNotes": "Help de voeten can je hoefdieren te beschermen met dit hoefijzer. Verhoogd Constitutie, Perceptie, en Kracht met <%= attrs %> each. Betoverde Kabinet: Hoefsmid Set (Item 3 van de 3).",
+ "shieldArmoireHorseshoeNotes": "Help de voeten van je hoefdieren te beschermen met dit hoefijzer. Verhoogt Weerbaarheid, Perceptie, en Kracht met <%= attrs %> elk. Betoverde Kast: Hoefsmid Set (Voorwerp 3 van de 3).",
"shieldArmoireHandmadeCandlestickText": "Handgemaakte Kandelaar",
"shieldArmoireHandmadeCandlestickNotes": "Your fine wax wares provide light and warmth to grateful Habiticans! Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Candlestick Maker Set (Item 3 of 3).",
"shieldArmoireWeaversShuttleText": "Weaver's Shuttle",
@@ -1854,7 +1854,7 @@
"weaponArmoireAlchemistsDistillerText": "Alchemist Distillateur",
"weaponArmoireShadowMastersMaceText": "Schaduwmeester Strijdknots",
"weaponArmoireResplendentRapierText": "Schitterende Rapier",
- "armorSpecialBirthday2020Text": "Schandelijke Feest Jurk",
+ "armorSpecialBirthday2020Text": "Buitensporige Feestkleding",
"armorSpecialKS2019Notes": "Dit schitterende pantser, dat van binnen straalt als het nobele hart van een griffioen, moedigt je aan om trots te zijn op je prestaties. Verhoogt de constitutie met <%= con %>.",
"armorSpecialKS2019Text": "Mythisch Griffioen Pantser",
"weaponArmoireBaseballBatNotes": "Zorg dat je die goede gewoontes op de hielen zit! Verhoogt de constitutie met <%= con %>. Betoverd Kabinet: Honkbal Set (voorwerp 3 van 4).",
@@ -1871,7 +1871,7 @@
"armorSpecialFall2019WarriorText": "Vleugels van de Nacht",
"armorSpecialFall2019RogueNotes": "Deze outfit wordt compleet geleverd met witte handschoenen en is ideaal om te broeden in je privébox boven het podium of om verrassende ingangen via grote trappen te maken. Verhoogt de perceptie met <%= per %>. Beperkte Editie 2019 herfstuitrusting.",
"armorSpecialFall2019RogueText": "Gekaapte Opera Jas",
- "armorSpecialBirthday2020Notes": "Fijne verjaardag, Habitica! Draag deze Schandelijke Feest Jurk om deze prachtige dag te vieren. Geeft geen voordeel.",
+ "armorSpecialBirthday2020Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze Buitensporige Feestkleding om deze prachtige dag te vieren. Geeft geen voordeel.",
"armorSpecialWinter2020RogueNotes": "Ondanks dat je vast en zeker stormen kan trotseren met de innerlijke warme van je motivatie en toewijding, kan het geen kwaad om je op het weer te kleden. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Limited Edition 2019-2020 Winteruitrusting.",
"armorSpecialWinter2020RogueText": "Pluizige Parka",
"armorSpecialWinter2020HealerNotes": "Een weelderige jurk voor hen met een feestelijke smaak! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Limited Edition 2019-2020 Winteruitrusting.",
@@ -1952,7 +1952,7 @@
"headSpecialSummer2019RogueText": "Voorhamer Helm",
"headSpecialSpring2019MageText": "Amber Hoed",
"armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Dit schort is voor de veiligheid, maar omwille van de humor kunnen we er licht van maken. Verhoogt Weerbaarheid, Kracht en Intelligentie met elk <%= attrs %>. Betoverd Kabinet: Lucifermaker Set (Voorwerp 1 van 4).",
- "shieldArmoireBaseballGloveNotes": "Perfect voor het grote toernooi, of een gezellig vangspel tussen taken. Verhoogd kracht met <%= str %>. Betoverde Kabinet: Honkbal Set (Voorwerp 4 van 4).",
+ "shieldArmoireBaseballGloveNotes": "Perfect voor het grote toernooi, of een gezellig vangspel tussen taken. Verhoogd kracht met <%= str %>. Betoverde Kast: Honkbal Set (Voorwerp 4 van 4).",
"shieldArmoireBaseballGloveText": "Honkbalhandschoen",
"shieldArmoireHobbyHorseNotes": "Berijd je knappe stokpaardje naar je rechtvaardige beloningen! Verhoogt perceptie en lichaam met elk <%= attrs %>. Betoverd Kabinet: Papieren Ridder Set (Voorwerp 2 van 3).",
"shieldArmoireHobbyHorseText": "Stokpaardje",
@@ -2099,9 +2099,9 @@
"headMystery202007Text": "Uitstekende Orca Helm",
"armorMystery202007Notes": "Zwem, draai, duik en race met deze knappe en krachtige staart! Geeft geen voordeel. Abonnee Uitrusting van juli 2020.",
"armorMystery202007Text": "Uitstekend Orca-kostuum",
- "shieldArmoireMasteredShadowNotes": "Je krachten brachten deze wervelende schaduwen tot bij jouw om te bieden. Verhoogt Perceptie en Constitutie met <%= attrs %> elk. Betoverd Kabinet : Meesterlijke Schaduwset (Item 4 van 4).",
+ "shieldArmoireMasteredShadowNotes": "Je krachten brachten deze wervelende schaduwen aan jouw zijde om je belangen te vervullen. Verhoogt Perceptie en Weerbaarheid met <%= attrs %> elk. Betoverde Kast: Schaduwmeester Set (Voorwerp 4 van 4).",
"shieldArmoireMasteredShadowText": "Meesterlijke Schaduw",
- "shieldArmoirePolishedPocketwatchNotes": "Je neemt je tijd. En het staat je beeldig. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverd Kabinet: onafhankelijk item.",
+ "shieldArmoirePolishedPocketwatchNotes": "Je neemt je tijd. En het staat je beeldig. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde Kast: Onafhankelijke Voorwerp.",
"shieldArmoirePolishedPocketwatchText": "Gepolijste Zakhorloge",
"headMystery202008Notes": "WIE? WIE? WIE nadert, zoekend naar advies? Levert geen voordeel. Augustus 2020 Item voor Abonnees.",
"headMystery202008Text": "Uilige Orakel Haartooi",
@@ -2112,10 +2112,10 @@
"shieldArmoireFiddleText": "Viool voor Eerste Violist",
"shieldArmoirePerfectMatchNotes": "Publiekstrekker: we vinden dat je er gewéldig uit ziet. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverd Kabinet: Koppelaarsset (Item 4 van 4).",
"shieldArmoirePerfectMatchText": "De Perfecte Match",
- "shieldArmoireBirthdayBannerNotes": "Vier je speciale dag, de speciale dag van iemand van wie je houdt, of hijs deze tijdens de verjaardag van Habitica op 31 januari! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverd Kabinet: Happy Birthday Set (Item 4 van 4).",
+ "shieldArmoireBirthdayBannerNotes": "Vier je speciale dag, de speciale dag van iemand van wie je houdt, of hijs deze tijdens de verjaardag van Habitica op 31 januari! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde Kast: Happy Birthday Set (Voorwerp 4 van 4).",
"shieldArmoireBirthdayBannerText": "Verjaardagsbanier",
- "shieldArmoireAlchemistsScaleNotes": "Verzeker u ervan dat je mystieke ingrediënten precies gewogen zijn middels dit verfijnde instrument. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverd Kabinet: Alchemistenset (Item 4 van 4).",
- "shieldArmoireAlchemistsScaleText": "Schaal voor Alchemisten",
+ "shieldArmoireAlchemistsScaleNotes": "Zorg ervoor dat uw mystieke ingrediënten correct worden afgemeten met dit fijne apparaat. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde Kast: Alchimistenset (Voorwerp 4 van 4).",
+ "shieldArmoireAlchemistsScaleText": "Weegschaal van de Alchimist",
"eyewearSpecialFall2019HealerNotes": "Wapen jezelf tegen de hardste vijanden met dit ondergrondelijk stalen masker. Levert geen voordelen. Gelimiteerde Editie 2019 Herfstuitrusting.",
"eyewearSpecialFall2019HealerText": "Donker Gelaat",
"eyewearSpecialFall2019RogueNotes": "Je zou denken dat een volledig masker je identiteit beter zou beschermen, maar mensen tenderen zo onder de indruk te zijn van het strakke design van dit masker dat ze helemaal niet meer letten op enige karakteristieken die je identiteit zouden kunnen verraden. Levert geen voordelen. Gelimiteerde Editie 2019 Herfstuitrusting.",
@@ -2146,21 +2146,21 @@
"backMystery202004Notes": "Vlieg met snelle vleugelslag naar de dichtste bloemenweide, of migreer over het vasteland met deze prachtige vleugels! Levert geen voordelen. April 2020 item voor Abonnees.",
"backMystery202004Text": "Machtige Monarchenvleugels",
"backMystery202001Notes": "Deze pluizige staarten bezitten hemelse kracht, maar ook een hoge schattigheidsfactor! Levert geen voordelen. Januari 2020 item voor Abonnees.",
- "backMystery201912Notes": "Glijd stilletjes doorheen",
+ "backMystery201912Notes": "Glijd geruisloos over sprankelende sneeuwvelden en glinsterende bergen met deze ijzige vleugels. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit december 2019.",
"backMystery201912Text": "Polar Elfenvleugels",
"backMystery201905Notes": "Vlieg naar onbekende einders met deze iriserende vleugels. Levert geen voordelen. Mei 2019 Item voor Abonnees.",
"backMystery201905Text": "Oogverblindende Drakenvleugels",
- "shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Perfect wanneer je jouw vijanden de dood in wil praten, deze papegaai houdt nimmer z'n bek. Misschien zal deze gevederde vriend je ook herinneren aan je taken! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverd Kabinet: Piratenset (Item 3 van 3).",
+ "shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Perfect wanneer je jouw vijanden de dood in wil praten, deze papegaai houdt nimmer z'n bek. Misschien zal deze gevederde vriend je ook herinneren aan je taken! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde Kast: Piratenset (Voorwerp 3 van 3).",
"shieldArmoirePiratesCompanionText": "Metgezel voor Piraten",
"shieldArmoireLifeBuoyNotes": "Ow-Booy! Dit zal goed van pas komen wanneer je iemand kopje onder ziet gaan in een zee van taken en verantwoordelijkheden. Verhoogt Constitutie met <%= con %>. Betoverd Kabinet: Levenslijnset (Item 2 van 3).",
"shieldArmoireLifeBuoyText": "Reddingsboei",
- "shieldArmoireFiddleNotes": "Een perfect instrument dat in elk gezelschap een vrolijke noot brengt. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverd Kabinet: Violisten Set (Item 4 van 4).",
+ "shieldArmoireFiddleNotes": "Een perfect instrument dat in elk gezelschap een vrolijke noot brengt. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde Kast: Violisten Set (Voorwerp 4 van 4).",
"backMystery202001Text": "Vijf Fabelstaarten",
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeNotes": "Ruikt altijd prettig naar allerlei kruiden. Verhoogt Weerbaarheid en Intelligentie met <%= attrs %>. Betoverde Kabinet: Heldhaftige Kruidkundige Set (Voorwerp 1 van 3).",
"armorArmoireHeroicHerbalistRobeText": "Heldhaftig Kruidkundig Gewaad",
"headArmoireHeroicHerbalistCrispinetteNotes": "Deze handige hoofdtooi helpt je om je haar uit de weg te houden ... Het doet geen pijn dat het ook bijdraagt aan de mystiek. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde Kabinet: Heldhaftige Kruidkundige Set (Voorwerp 3 van 3).",
"headArmoireHeroicHerbalistCrispinetteText": "Heldhaftige Kruidkundige Crispinette",
- "shieldArmoireMortarAndPestleNotes": "De belangrijkste uitrusting in het arsenaal van de kruidkundige! Maal uw ingrediënten voor uw kruidenbrouwsels, en steek er uw rug in! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde Kabinet: Heroïsche Kruidkundige Set (voorwerp 2 van 3).",
+ "shieldArmoireMortarAndPestleNotes": "De belangrijkste uitrusting in het arsenaal van de kruidkundige! Maal uw ingrediënten voor uw kruidenbrouwsels, en steek er uw rug in! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde Kast: Heroïsche Kruidkundige Set (voorwerp 2 van 3).",
"shieldArmoireMortarAndPestleText": "Mortier en stamper",
"weaponArmoireGuardiansCrookNotes": "Deze herdersstaf kan van pas komen de volgende keer dat u uw huisdieren meeneemt op het platteland... Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde Kabinet: Bewaarder van de Grazers Set (Voorwerp 2 van 3).",
"weaponArmoireGuardiansCrookText": "Bewaardersstok",
@@ -2188,5 +2188,162 @@
"weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Dit zwaard is met een machtige strijder mee het hiernamaals in gegaan, en keert terug voor jouw hantering. Verhoogt Kracht met <%= str %>.Beperkte Oplage 2020 herfstuitrusting.",
"weaponSpecialFall2020WarriorText": "Zwaard van de Spookgedaante",
"weaponSpecialFall2020RogueNotes": "Doorboor je tegenstander met een scherpe steek. Zelfs het dikste pantser zal je kling niet weerstaan. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte Oplage 2020 herfstuitrusting.",
- "weaponSpecialFall2020RogueText": "Scherpe Katar"
+ "weaponSpecialFall2020RogueText": "Scherpe Katar",
+ "weaponSpecialWinter2021HealerNotes": "Voer je gevechten aan met een zwier en een vlaag! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2020-2021 Winteruitrusting.",
+ "weaponArmoireEveningTeaNotes": "Dit wondermiddel zal je tot rust helpen komen zodat die grote taken niet zo bedreigend lijken. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: Kamerjas Set (voorwerp 3 van 3).",
+ "weaponArmoireEveningTeaText": "Tasje Thee",
+ "weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "De groene stenen op deze staf zijn gevuld met de kracht van verandering die krachtig door de herfstwind waait. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde Kabinet: Herfst Tovenaarsset (Voorwerp 3 van 4).",
+ "weaponMystery202102Notes": "De glimmende roze kristal in deze staf bezit de kracht om vreugde en vriendschap ver te verspreiden! Geeft geen voordeel. Februari 2021 Abonnee Uitrusting.",
+ "weaponMystery202102Text": "Charmerende Staf",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "Gefeliciteerd met je verjaardag, Habitica! Draag deze Extravagante Feestkleding om deze prachtige dag te vieren. Geeft geen voordeel.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Extravagante Feestkleding",
+ "weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Deze sai is een traditioneel wapen, doordrenkt met de kracht van de donkere zijde van de maan. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde Kabinet: Blauwe Maan Dievenset (Voorwerp 1 van 4).",
+ "weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Donkere Maansai",
+ "weaponArmoireClubOfClubsNotes": "Deze stijlvolle knuppel zal je hand niet snel verraden over je intenties tegenover die stiekeme nog openstaande kaarten. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde kast: Klaveren Boer Set (Voorwerp 2 van 3).",
+ "weaponArmoireClubOfClubsText": "Knuppel van Klaveren",
+ "weaponArmoireEnchantersStaffText": "Tovernaarsstaf",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Jade lans",
+ "armorSpecialFall2020WarriorText": "Geesten Gewaad",
+ "armorSpecialFall2020RogueNotes": "Neem de kracht van steen aan met dit harnas, dat gegarandeerd de hevigste aanvallen afweert. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2020 Herfstuitrusting.",
+ "armorSpecialFall2020RogueText": "Statuesk Harnas",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Het bereik van deze lans houdt je ver van je vijanden! Je kunt ook dingen van hoge planken stoten. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde Kabinet: Jade Krijger Set (Voorwerp x van x).",
+ "armorSpecialWinter2021HealerNotes": "Trotseer de koude wind met de beste bescherming beschikbaar ten noorden van de Poolcirkel! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte Oplage 2020-2021 Winteruitrusting.",
+ "armorSpecialWinter2021HealerText": "Poolparka",
+ "armorSpecialWinter2021MageNotes": "Dit warme Wintergewaad houdt je knus gedurende de koude tijd van het jaar. Een luxe vloeiende stof aan de buitenkant reflecteert het zilveren maanlicht en helpt je met de stroom mee te gaan, weet je wel? Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2020-2021 Winteruitrusting.",
+ "armorSpecialWinter2021MageText": "Gewaad van Stromend Maanlicht",
+ "armorSpecialWinter2021WarriorNotes": "Als je in dit weer naar buiten gaat, kun je je maar beter warm aankleden. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte Oplage 2020-2021 Winteruitrusting.",
+ "armorSpecialWinter2021WarriorText": "Geïsoleerde Jas",
+ "armorSpecialFall2020HealerNotes": "Jouw pracht ontvouwt zich in de nacht, en zij die getuige zijn van jouw vlucht vragen zich af wat dit voorteken zou kunnen betekenen. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte Oplage 2020 Herfstuitrusting.",
+ "armorSpecialFall2020WarriorNotes": "Dit gewaad beschermde ooit een machine Krijger voor schade. Ze zeggen dat de geest van deze Krijger in de stof is gebleven om een waardige opvolger te beschermen. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte Oplage 2020 Herfsuitrusting.",
+ "armorSpecialFall2020MageNotes": "Dit wijdgevleugelde gewaad geeft de indruk van zweven of vliegen, dit symboliseert het verziende perspectief verleend door enorme kennis. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2020 Herfstuitrusting.",
+ "armorSpecialWinter2021RogueNotes": "Smelt samen met de schaduwen van het groenblijvende bos! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2020-2021 Winteruitrusting.",
+ "armorSpecialWinter2021RogueText": "Klimop-Groen Gewaad",
+ "armorSpecialFall2020HealerText": "Havikmot Vleugels",
+ "armorSpecialFall2020MageText": "Hoog op Verlichting",
+ "armorArmoireDoubletOfClubsNotes": "Wie weet wat er in de kaarten zit, maar in dit doublet en cape zie je er op elk evenement stijlvol uit! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: Klaveren Boer Set (Voorwerp 1 van 3).",
+ "armorArmoireDoubletOfClubsText": "Doublet van klaveren",
+ "armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "Een tovenaar die zo bekwaam is als jij, moet er zo krachtig uitzien als hij of zij zich voelt. Verhoogt Intelligentie met 12. Betoverd kabinet: Herfsttovenaarsset (Voorwerp 2 van 4).",
+ "armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "Herfsttovenaarsmantel",
+ "armorMystery202103Notes": "Deze zachte en luchtige gewaden zijn perfect voor een theekransje onder de opzichtige lentebomen. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit maart 2021.",
+ "armorMystery202103Text": "Bloesem bekijk gewaden",
+ "armorMystery202102Notes": "Vaar in fijne stijl door het universum in deze vrolijke, heldere jurk. Geeft geen voordeel. Abonnee uitrusting uit februari 2021.",
+ "armorMystery202102Text": "Charmante jurk",
+ "armorMystery202101Notes": "Wikkel jezelf in warm bont en een bijna eindeloze staart! Geeft geen voordeel. Abonnee Uitrusting van januari 2021.",
+ "armorMystery202101Text": "Stijlvolle Sneeuwluipaard Set",
+ "armorArmoireBlueMoonShozokuText": "Blauwe Maan Harnas",
+ "armorArmoireDressingGownNotes": "Ontspan in stijl met deze prachtige traditionele kamerjas. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: Kamerjas Set (Voorwerp 1 van 3).",
+ "armorArmoireDressingGownText": "Comfortabele kamerjas",
+ "headSpecialFall2020MageText": "Ontwaakte duidelijkheid",
+ "headSpecialFall2020WarriorNotes": "De krijger die dit ooit droeg, deinsde nooit terug voor de zwaarste taken! Maar anderen zullen misschien van je terugdeinzen als je het draagt... Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2020 herfstuitrusting.",
+ "headSpecialFall2020WarriorText": "Griezelige kap",
+ "headSpecialFall2020RogueNotes": "Twee keer kijken, één keer handelen: dit masker maakt het gemakkelijk. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage 2020 herfstuitrusting.",
+ "headSpecialFall2020RogueText": "Tweekoppig stenen masker",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "Dit jade harnas is zowel mooi als functioneel. Bescherm jezelf en weet dat je er fantastisch uitziet! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde kast: Jade Krijger Set (voorwerp 2 van 3).",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "Jade harnas",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Roze is een rustgevende kleur. Glijd in deze loungewear set voor een beetje rust tijdens de dagelijkse sleur! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde kast: Roze Loungewear Set (voorwerp 2 van 3).",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "Zacht roze pak",
+ "armorArmoireBlueMoonShozokuNotes": "Een vreemde sereniteit omringt de drager van dit harnas. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: Blauwe Maan Dief Set (Voorwerp 4 van 4).",
+ "headSpecialWinter2021RogueNotes": "Met een masker als dit kan een schurk ongezien het bos in. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2020-2021 winteruitrusting.",
+ "headSpecialWinter2021RogueText": "Hedera Masker",
+ "headSpecialFall2020HealerNotes": "De vreselijke bleekheid van dit schedelachtige gezicht schijnt als een waarschuwing voor alle stervelingen: de tijd is vluchtig! Let op uw deadlines, voordat het te laat is! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2020 herfstuitrusting.",
+ "headSpecialFall2020HealerText": "Hoofd van de dood masker",
+ "headSpecialFall2020MageNotes": "Met deze dop perfect op je voorhoofd geplaatst, gaat je derde oog open, zodat je je kunt concentreren op wat anders onzichtbaar is: mana stromingen, rusteloze geesten en vergeten to do's. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2020 herfstuitrusting.",
+ "headSpecialWinter2021HealerText": "Arctische verkenningshoofddeksel",
+ "headSpecialWinter2021MageNotes": "Laat je geest meeslepen, terwijl je je veilig ingestopt voelt onder deze enorme huiselijke kap. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2020-2021 winteruitrusting.",
+ "headSpecialWinter2021MageText": "Maanlicht schaduwhoed",
+ "headSpecialWinter2021WarriorNotes": "Wikkel je in tegen het koude weer met deze behaaglijke capuchon. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte Oplage 2020-2021 winteruitrusting.",
+ "headSpecialWinter2021WarriorText": "Geïsoleerde capuchon",
+ "headArmoireHornsOfAutumnNotes": "Haal de kracht van de frisse lucht van het seizoen en kanaliseer deze door je magie! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde kast: Herfst Tovenaar Set (voorwerp 1 van 4).",
+ "headArmoireCapOfClubsNotes": "Laat iedereen weten wat je laatste prestaties zijn met deze letterlijke veer op je pet! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: Klaveren Boer Set (voorwerp 1 van 3).",
+ "headArmoireNightcapNotes": "Je nieuwe slaapmuts heeft zelfs een mooie veerkrachtige pompon! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde kast: Kamerjas Set (voorwerp 2 van 3).",
+ "headArmoireBlueMoonHelmText": "Blauwe maan helm",
+ "headArmoireNightcapText": "Slaapmutsje",
+ "headArmoireCapOfClubsText": "Pet van klaveren",
+ "headArmoireHornsOfAutumnText": "Horens van de herfst",
+ "headMystery202103Notes": "Begroet de lente in stijl in deze krans geweven van de eerste bloeiende takken. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit maart 2021.",
+ "headMystery202103Text": "Bloesem bekijk krans",
+ "headMystery202101Notes": "De ijsblauwe ogen op dit katachtige helm zullen zelfs de meest intimiderende taak op je lijst bevriezen. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit januari 2021.",
+ "headMystery202101Text": "Stijlvolle sneeuwluipaard helm",
+ "headMystery202012Notes": "Dit imposante masker heeft doordringende ogen die vijanden verblinden als de schittering van zonlicht op verse sneeuw. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit december 2020.",
+ "headMystery202012Text": "Vorstvuur masker",
+ "headMystery202011Notes": "Gebruik de kracht van de wisselende seizoenen en zie er tegelijkertijd stijlvol uit! Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit november 2020.",
+ "headMystery202011Text": "Bladvormige tovenaarshoed",
+ "headMystery202010Text": "Vleermuisachtige oren",
+ "headMystery202010Notes": "We besparen je nog een grap over echolocatie... locatie... locatie. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit oktober 2020.",
+ "headSpecialWinter2021HealerNotes": "Er ontsnapt verrassend veel warmte via het hoofd! Maar niet als je deze dikke capuchon en bril draagt. Er zullen geen ijspegels op JOUW wimpers zitten! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2020-2021 winteruitrusting.",
+ "shieldSpecialFall2020WarriorNotes": "Het ziet er misschien onbeduidend uit, maar dit spookachtige schild kan je beschermen tegen allerlei soorten schade. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage 2020 herfstuitrusting.",
+ "shieldSpecialFall2020WarriorText": "Spookachtig schild",
+ "shieldSpecialFall2020RogueText": "Snelle katar",
+ "shieldSpecialFall2020RogueNotes": "Als je een katar hanteert, kun je maar beter snel op de been zijn... Dit mes zal je goed van pas komen als je snel toeslaat, maar je moet het niet overdrijven! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2020 herfstuitrusting.",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Sommigen zeggen dat jade angst en onrust vermindert. Met deze prachtige helm hoef je je absoluut geen zorgen te maken! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: Jade Krijger Set (voorwerp 1 van 3).",
+ "headArmoireJadeHelmText": "Jade Helm",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Er zijn veel spreuken in deze eenvoudige hoed genaaid, waardoor deze een perfecte roze kleur heeft. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: Roze Loungewear Set (voorwerp 1 van 3).",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "Roze flaphoed",
+ "headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Deze helm biedt de drager een verbazingwekkende hoeveelheid geluk en er volgen uitzonderlijke gebeurtenissen op het gebruik ervan. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: Blauwe Maan Schurk Set (voorwerp 3 van 4).",
+ "weaponSpecialSpring2021MageText": "Zwanenveer",
+ "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "Gooi, sla, trap, rust! Laat deze prachtige veer op tijd slingeren om de muziek van je magie te leiden. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Gebruik de kracht van de zon tegen je vijanden en laat de zonnesteen je geluk brengen! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorText": "Hamer van de zon",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "Weet je wat beter is dan een bloem in elke hand? Twee bloemen in elke hand! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueText": "Tweelingbloem bloei",
+ "armorSpecialSpring2021RogueText": "Tweelingbloem stam",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerNotes": "De schors en bladeren van deze verse stek staan bekend om hun vermogen om pijn te verlichten. Of je kunt hem planten en hem zien groeien! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "Wilgentak",
+ "headSpecialSpring2021RogueNotes": "Laten we de bloemrijke taal tot een minimum beperken: deze hoed zal je helpen op te gaan in de lentebloemen! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "headSpecialSpring2021RogueText": "Tweelingbloem hoed",
+ "armorSpecialSpring2021HealerNotes": "Dit harnas helpt je te buigen in plaats van te breken wanneer je wordt geteisterd door wind of wapen. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "armorSpecialSpring2021HealerText": "Wilgenschors jas",
+ "armorSpecialSpring2021MageNotes": "Je transformatie is voltooid! Ga de lucht in, of naar het meer, en zing van vreugde! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "armorSpecialSpring2021MageText": "Witte zwanen pracht",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorNotes": "Pas op dat je jezelf niet verblindt, want dit zonnestenen harnas vangt het licht op! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorText": "Harnas van de zon",
+ "armorSpecialSpring2021RogueNotes": "Niemand zal je in de bosjes zien wachten met dit sluwe harnas; je ziet er vanuit elke hoek uit als een plant. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "shieldSpecialWinter2021WarriorNotes": "Vertel al je vrienden over de ECHT grote vis die je hebt gevangen! Maar of je ze vertelt dat hij van plastic is en liedjes zingt, is aan jou. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage 2020-2021 winteruitrusting.",
+ "shieldSpecialWinter2021WarriorText": "Grote vis",
+ "shieldSpecialFall2020HealerNotes": "Is het weer een mot die je bij je draagt, die nog steeds een metamorfose ondergaat? Of gewoon een zijden handtas, met daarin uw hulpmiddelen voor genezing en profetie? Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage 2020 herfstuitrusting.",
+ "shieldSpecialFall2020HealerText": "Cocon draagtas",
+ "headSpecialSpring2021HealerNotes": "Huil niet, vrienden! Een genezer is hier om uw lijden te verzachten! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "headSpecialSpring2021HealerText": "Wilg krans",
+ "headSpecialSpring2021MageNotes": "Zet deze luchtige kroon op je voorhoofd en de vogels van het water zullen je verzorgen. Naar welke zoektocht breng je ze? Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "headSpecialSpring2021MageText": "Jonge zwaan tiara",
+ "headSpecialSpring2021WarriorNotes": "Wees niet bang! Het zonnesteen in deze helm helpt je om die diepste, donkerste rode to do's aan het licht te brengen. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "headSpecialSpring2021WarriorText": "Helm van de zon",
+ "shieldArmoireDarkAutumnFlameText": "Donkere Herfstvlam",
+ "shieldMystery202011Notes": "Benut de kracht van de herfstwind met deze staf. Gebruik voor mysterieuze magie of om geweldige bladstapels te maken, de keuze is aan jou! Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit november 2020.",
+ "shieldMystery202011Text": "Bladvormige staf",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerNotes": "Een lommerrijke groene bundel die beschutting en mededogen aankondigt. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerText": "Salicylschild",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorNotes": "De schoonheid in deze ruw gevormde zonnesteen zal zelfs in de diepste grotten en donkerste kerkers schijnen. Houd het hoog! Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage 2021 lenteuitrusting.",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorText": "Schild van de zon",
+ "shieldSpecialWinter2021HealerNotes": "Deze machtige wanten houden de koude wapens tegen. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Beperkte oplage 2020-2021 winteruitrusting.",
+ "shieldSpecialWinter2021HealerText": "Arctische armbeschermers",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Deze sai is een traditionele wapen, doordrenkt met de krachten van de lichte kant van de maan. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde Kast: Blauwe Maan Dief Set (voorwerp 2 van 4).",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiText": "Lichte Maan Sai",
+ "shieldArmoireDarkAutumnFlameNotes": "Deze betoverende vlammen dansen met levendige maar onheilspellende energie zelfs in de koudste nachten van de herfst. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde Kast: Herfst Betoverer Set (Voorwerp 4 van 4).",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "Vergroot je empathie en zorgzaamheid naar nieuwe hoogten met deze sierlijke gouden tiara. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit februari 2021.",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "Charmante tiara",
+ "backMystery202012Notes": "De besneeuwde veren van deze vleugels geven je de snelheid van een winterse storm. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit december 2020.",
+ "backMystery202012Text": "Vorstvuur vleugels",
+ "backMystery202010Notes": "Jij bent de nacht! Vlieg dus zo stil als een middernachtwolk met deze snelle paarse vleugels. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit oktober 2020.",
+ "backMystery202010Text": "Betoverende vleermuisvleugels",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "De verstandige krijger pakt een kussen voor elke expeditie. Verzacht de slagen van het leven... zelfs terwijl je een dutje doet. Verhoogt Kracht met <%= str %> en Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: Roze Loungewear Set (voorwerp 3 van 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Zacht roze kussen",
+ "armorMystery202104Notes": "Zacht van binnen, stekelig van buiten, stijlvol overal! Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit april 2021.",
+ "armorMystery202104Text": "Donsachtig distel harnas",
+ "weaponMystery202104Notes": "Je vijanden kunnen maar beter uitkijken- je hebt een krachtige en stekelige verdediging! Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit april 2021.",
+ "weaponMystery202104Text": "Doornige distel staf",
+ "headArmoireClownsWigText": "Clown's pruik",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "De kleding zit prachtig, maar het vullen van deze schoenen is geen sinecure. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Betoverde kast: Clown Set (voorwerp 1 van 5).",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "Narrenpak",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "Een mooie vlinderdas is geen grap, ook niet voor een clown. Verhoogt Kracht, Intelligentie, Weerbaarheid en Perceptie met <%= attrs %>. Betoverde kast: Clown Set (voorwerp 5 van 5).",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "De vlinderdas van de clown",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "Let op: het vervangen van deze ballonnen zou een beetje duur zijn... vanwege de inflatie! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Betoverde kast: Clown Set (voorwerp 4 van 5).",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "Clowns ballonnen",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "Geen enkele slechte taak kan je nu bijten! Je proeft raar. Verhoogt Weerbaarheid met <%= con %>. Betoverde kast: Clown Set (voorwerp 3 van 5).",
+ "headAccessoryMystery202105Text": "Nevel drakenhoorns",
+ "backMystery202105Notes": "Glijd door de sterrenhemel en plaats jezelf tussen de sterrenbeelden! Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit mei 2021.",
+ "backMystery202105Text": "Nevel drakenvleugels",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "Dit accessoire zorgt ervoor dat iedereen weet dat je een clown bent! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Betoverde kast: Clown Set (voorwerp 2 van 5).",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "Clown's neus",
+ "headAccessoryMystery202105Notes": "Trek deze iriserende hoorns aan en roep de magie van sterrenlicht op. Geeft geen voordelen. Abonnee uitrusting uit mei 2021."
}
diff --git a/website/common/locales/nl/limited.json b/website/common/locales/nl/limited.json
index 85cd66cded..c0acd971ab 100644
--- a/website/common/locales/nl/limited.json
+++ b/website/common/locales/nl/limited.json
@@ -27,10 +27,10 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seizoenstovenares<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "De seizoenswinkel is momenteel gesloten!! Hij is alleen open tijdens Habitica's vier Grote Gala's.",
- "seasonalShopSummerText": "Fijn Zomer Spetterfestijn gewenst! Wil je wat zeldzame voorwerpen kopen? Ze zijn slechts tot 31 juli verkrijgbaar!",
- "seasonalShopFallText": "Fijn Najaarsvolksfeest gewenst! Wil je wat zeldzame voorwerpen kopen? Ze zijn slechts tot 31 oktober verkrijgbaar!",
- "seasonalShopWinterText": "Fijne winter wonderland gewenst!! Wil je wat speciale items kopen? Ze zijn alleen beschikbaar tot 31 januari!",
- "seasonalShopSpringText": "Fijn Lentefeest gewenst!! Wil je wat zeldzame artikelen kopen? Ze zijn alleen verkrijgbaar tot 30 april!",
+ "seasonalShopSummerText": "Fijn zomerspetterfestijn gewenst! Wil je wat zeldzame voorwerpen kopen? Zorg ervoor dat je ze bemachtigt voordat het Gala eindigt!",
+ "seasonalShopFallText": "Fijn najaarsvolksfeest gewenst! Wil je wat zeldzame voorwerpen kopen? Zorg ervoor dat je ze bemachtigt voordat het Gala eindigt!",
+ "seasonalShopWinterText": "Fijne winter wonderland gewenst!! Wil je wat speciale items kopen? Zorg ervoor dat je ze bemachtigt voordat het Gala eindigt!",
+ "seasonalShopSpringText": "Fijn lentefeest gewenst!! Wil je wat zeldzame artikelen kopen? Zorg ervoor dat je ze bemachtigt voordat het Gala eindigt!",
"seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Welkom in de Seizoenswinkel... We hebben op het moment najaars spullen in voorraad, ofzo... Alles is te koop tijdens het Najaars Volksfeest-evenement ieder jaar, maar we zijn maar open tot 31 oktober... Zorg maar dat je inslaat anders zou je moeten wachten... wachten... en nog eens wachten...
*zucht*",
"seasonalShopBrokenText": "Mijn paviljoen!!!!!!! Mijn versieringen!!!! Oooo, de Harteloze heeft alles verwoest :( Alsjeblieft help me het beest te verslaan in de Herberg zodat ik alles kan herbouwen!",
"seasonalShopRebirth": "Als je eerder uitrusting hiervan in het verleden hebt gekocht, maar momenteel niet bezit, kun je deze opnieuw kopen in de Beloningen-kolom. Je zult enkel de voorwerpen voor je huidige klasse (Krijger is standaard) kunnen kopen, maar vrees niet, de andere klasse-specifieke voorwerpen zullen beschikbaar worden als je naar die klasse wisselt.",
@@ -198,5 +198,10 @@
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Poolverkenner (Genezer)",
"fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "Doodshoofdvlinder (Genezer)",
"fall2020WraithWarriorSet": "Schim (Krijger)",
- "royalPurpleJackolantern": "Koninklijk Paarse Pompoenlantaarn"
+ "royalPurpleJackolantern": "Koninklijk Paarse Pompoenlantaarn",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Tweelingbloem (Dief)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Wilg (Genezer)",
+ "spring2021SwanMageSet": "Zwaan (Magiër)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Zonnesteen (Krijger)",
+ "noLongerAvailable": "Dit artikel is niet meer verkrijgbaar."
}
diff --git a/website/common/locales/nl/npc.json b/website/common/locales/nl/npc.json
index e34491b786..2bfb63faa7 100644
--- a/website/common/locales/nl/npc.json
+++ b/website/common/locales/nl/npc.json
@@ -123,8 +123,11 @@
"paymentCanceledDisputes": "We hebben een annuleringsbevestiging gestuurd naar je e-mailadres. Als je deze mail niet ziet, neem dan alsjeblieft contact met ons op om geschillen over toekomstige rekeningen te voorkomen.",
"paymentAutoRenew": "Dit abonnement zal automatisch vernieuwd worden totdat het wordt geannuleerd. Als het nodig is je abonnement op te zeggen, kun je dat doen in je instellingen.",
"cannotUnpinItem": "Dit voorwerp kan niet losgekoppeld worden.",
- "invalidUnlockSet": "<%= nMonths %> Maand(en) Abonnement (Cadeau).",
+ "invalidUnlockSet": "Deze set Voorwerpen is ongeldig en kan niet vrijgegeven worden.",
"nGemsGift": "<%= nGems %> edelstenen (geschenk)",
"nGems": "<%= nGems %> edelstenen",
- "nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Maand(en) Abonnement (Cadeau)"
+ "nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Maand(en) Abonnement (Cadeau)",
+ "limitedAvailabilityMinutes": "Beschikbaar voor <%= minutes %>m <%= seconds %>s",
+ "limitedAvailabilityHours": "Beschikbaar voor <%= hours %>h <%= minutes %>m",
+ "limitedAvailabilityDays": "Beschikbaar voor <%= days %>d <%= hours %>h <%= minutes %>m"
}
diff --git a/website/common/locales/nl/quests.json b/website/common/locales/nl/quests.json
index 017812a33c..1c5734da18 100644
--- a/website/common/locales/nl/quests.json
+++ b/website/common/locales/nl/quests.json
@@ -81,7 +81,7 @@
"questAlreadyStartedFriendly": "De queeste is al begonnen, maar je kunt altijd de volgende pakken!",
"questAlreadyStarted": "De queeste is al begonnen.",
"questInvitationNotificationInfo": "Je bent uitgenodigd om deel te nemen aan een queeste",
- "hatchingPotionQuests": "Magische Uitbroed Toverdrank Queeste",
+ "hatchingPotionQuests": "Magische uitbroeddrank queestes",
"tavernBossTired": "<%= bossName %> probeert <%= rageName %> los te laten, maar is te moe.",
"chatQuestCancelled": "<%= gebruikersnaam %> heeft de gezelschapszoektocht geannuleerd <%= questName %>.",
"chatQuestAborted": "<%= gebruikersnaam %> heeft de gezelschapszoektocht afgebroken <%= questName %>.",
diff --git a/website/common/locales/nl/questscontent.json b/website/common/locales/nl/questscontent.json
index 27f5e9432e..be72dd2130 100644
--- a/website/common/locales/nl/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/nl/questscontent.json
@@ -116,7 +116,7 @@
"questBasilistNotes": "Er heerst onrust op de marktplaats - het soort waar je eigenlijk voor weg moet rennen. Omdat je een dappere avonturier bent, ren je er juist naartoe. Je ontdekt een basi-lijst, die samen aan het smelten is uit een klont onvoltooide To Do's! Habiticanen in de omgeving zijn verlamd van angst door hoe lang de Basi-lijst is, en zijn niet in staat om aan het werk te gaan. Ergens dichtbij hoor je @Arcosine roepen: \"Snel! Voltooi je To Do's en Dagelijkse Taken om het monster te verslaan, voordat er iemand zich openhaalt aan het papier!\" Sla snel toe, avonturier, en vink iets af - maar pas op! Als je ook maar één Dagelijkse Taak onvoltooid laat, zal de Basi-lijst jou en je gezelschap aanvallen!",
"questBasilistCompletion": "De basi-lijst valt uiteen in papiersnippers met zachtjes glinsterende regenboogkleuren. \"Oef!\" zegt @Arcosine. \"Het is maar goed dat jullie langskwamen!\" Je voelt je meer ervaren dan ooit, en raapt wat goud op dat tussen het papier ligt.",
"questBasilistBoss": "De Basi-lijst",
- "questEggHuntText": "Eieren Zoeken",
+ "questEggHuntText": "Eierenjacht",
"questEggHuntNotes": "In de nacht zijn overal gewone eieren opgedoken: in Matt's stallen, achter de bar in de herberg en zelfs tussen de huisdier eieren op de markt! Wat een bende! \"Niemand weet waar ze vandaan kwamen of wat er in zit,\" zegt Megan, \"maar we kunnen ze niet overal rond laten liggen! Werk hard en zoek hard om me te helpen deze geheimzinnige eieren op te rapen. Misschien, als je genoeg verzameld hebt, zijn er nog wat extra's over voor jou...\"",
"questEggHuntCompletion": "Het is je gelukt! Uit dankbaarheid geeft
Megan je tien van de eieren. \"Ik durf te wedden dat de uitbroeddrankjes ze prachtige kleuren zullen geven! En ik vraag me af wat er zal gebeuren als ze in rijdieren veranderen...\"",
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Gewone eieren",
@@ -499,7 +499,7 @@
"featheredFriendsText": "Gevederde vrienden queestebundel",
"featheredFriendsNotes": "Bevat 'Help! Harpij!', 'De Nachtbraker,' en 'De Vogels van Uitstel.' Beschikbaar tot 31 mei.",
"questNudibranchText": "Plaag van de Doe-het-nu Zeenaaktslakken",
- "questNudibranchNotes": "U komt eindelijk rond om uw To-dos op een luie dag in Habitica te controleren. In contrast met je diepst-roodgekleurde taken zijn een verscheidenheid aan levendige blauwe zeeschelpen. Je bent in trance! Hun saffierkleuren maken uw meest intimiderende taken er zo eenvoudig uitzien als uw beste gewoonten. In een koortsige stupor ga je aan het werk, pak je de ene taak na de andere aan in een onophoudelijke waakzaamheid ...
Het volgende wat je weet is dat @LilithofAlfheim koud water over je uitgiet. 'De Doe-het-Nu Zeenaaktslakken hebben je over je hele lichaam geprikt! Je moet een pauze nemen! \"
Geschokt zie je dat je huid zo helderrood is als je To-Do-lijst was. \"Productiviteit is één ding,\" zegt @beffymaroo, \"maar je moet ook jezelf verzorgen\". Snel, laten we er vanaf geraken!\"",
+ "questNudibranchNotes": "Je komt eindelijk rond om je to do's op een luie dag in Habitica te controleren. In contrast met je diepst-roodgekleurde taken is er een verscheidenheid aan levendige blauwe zeeschelpen. Je bent in trance! Hun saffierkleuren laten je meest intimiderende taken er zo eenvoudig uitzien als je beste gewoonten. In een koortsige bedwelming ga je aan het werk, pak je de ene taak na de andere aan in een onophoudelijke razernij...
Het volgende wat je weet is dat @LilithofAlfheim koud water over je heen gooit. \"De Doe-het-Nu naaktslakken hebben je over je hele lichaam geprikt! Je moet een pauze nemen!\"
Geschokt zie je dat je huid zo rood is als je to do-lijst was. \"Productiviteit is één ding,\" zegt @beffymaroo, \"maar je moet ook jezelf verzorgen. Schiet op, laten we ze kwijtraken!\"",
"questNudibranchCompletion": "Je ziet de laatste van de Doe-het-Nu Zeenaaktslakken van een stapel voltooide taken afschuiven wanneer @amadshade ze wegwast. Iemand laat een stoffen zak achter, en je open deze om wat goud en een paar kleine ellipsoïden te ontdekken, en van deze laatste vermoedt je dat het eieren zijn.",
"questNudibranchBoss": "NowDo Zeenaaktslak",
"questNudibranchDropNudibranchEgg": "Zeenaaktslak (Ei)",
@@ -537,11 +537,11 @@
"questLostMasterclasser3RageDescription": "Swarm Respawn: This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Void Skull Swarm will heal 30% of its remaining health!",
"questLostMasterclasser3RageEffect": "`Void Skull Swarm uses SWARM RESPAWN!`\n\nEmboldened by their victories, more skulls scream down from the heavens, bolstering the swarm!",
"questLostMasterclasser3DropBodyAccessory": "Aether Amulet (Body Accessory)",
- "questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Basisuitbroeddrank",
+ "questLostMasterclasser3DropBasePotion": "Basis uitbroeddrank",
"questLostMasterclasser3DropGoldenPotion": "Gouden uitbroeddrank",
- "questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Suikerspinroze uitbroeddran",
+ "questLostMasterclasser3DropPinkPotion": "Suikerspinroze uitbroeddrank",
"questLostMasterclasser3DropShadePotion": "Schaduw-uitbroeddrank",
- "questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Zombie-uitbroeddran",
+ "questLostMasterclasser3DropZombiePotion": "Zombie uitbroeddrank",
"questLostMasterclasser4Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 4: The Lost Masterclasser",
"questLostMasterclasser4Notes": "You surface from the portal, but you’re still suspended in a strange, shifting netherworld. “That was bold,” says a cold voice. “I have to admit, I hadn’t planned for a direct confrontation yet.” A woman rises from the churning whirlpool of darkness. “Welcome to the Realm of Void.”
You try to fight back your rising nausea. “Are you Zinnya?” you ask.
“That old name for a young idealist,” she says, mouth twisting, and the world writhes beneath you. “No. If anything, you should call me the Anti’zinnya now, given all that I have done and undone.”
Suddenly, the portal reopens behind you, and as the four Masterclassers burst out, bolting towards you, Anti’zinnya’s eyes flash with hatred. “I see that my pathetic replacements have managed to follow you.”
You stare. “Replacements?”
“As the Master Aethermancer, I was the first Masterclasser — the only Masterclasser. These four are a mockery, each possessing only a fragment of what I once had! I commanded every spell and learned every skill. I shaped your very world to my whim — until the traitorous aether itself collapsed under the weight of my talents and my perfectly reasonable expectations. I have been trapped for millennia in this resulting void, recuperating. Imagine my disgust when I learned how my legacy had been corrupted.” She lets out a low, echoing laugh. “My plan was to destroy their domains before destroying them, but I suppose the order is irrelevant.” With a burst of uncanny strength, she charges forward, and the Realm of Void explodes into chaos.",
"questLostMasterclasser4Completion": "Under the onslaught of your final attack, the Lost Masterclasser screams in frustration, her body flickering into translucence. The thrashing void stills around her as she slumps forward, and for a moment, she seems to change, becoming younger, calmer, with an expression of peace upon her face… but then everything melts away with scarcely a whisper, and you’re kneeling once more in the desert sand.
“It seems that we have much to learn about our own history,” King Manta says, staring at the broken ruins. “After the Master Aethermancer grew overwhelmed and lost control of her abilities, the outpouring of void must have leached the life from the entire land. Everything probably became deserts like this.”
“No wonder the ancients who founded Habitica stressed a balance of productivity and wellness,” the Joyful Reaper murmurs. “Rebuilding their world would have been a daunting task requiring considerable hard work, but they would have wanted to prevent such a catastrophe from happening again.”
“Oho, look at those formerly possessed items!” says the April Fool. Sure enough, all of them shimmer with a pale, glimmering translucence from the final burst of aether released when you laid Anti’zinnya’s spirit to rest. “What a dazzling effect. I must take notes.”
“The concentrated remnants of aether in this area probably caused these animals to go invisible, too,” says Lady Glaciate, scratching a patch of emptiness behind the ears. You feel an unseen fluffy head nudge your hand, and suspect that you’ll have to do some explaining at the Stables back home. As you look at the ruins one last time, you spot all that remains of the first Masterclasser: her shimmering cloak. Lifting it onto your shoulders, you head back to Habit City, pondering everything that you have learned.
",
@@ -567,8 +567,8 @@
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterodactyl (Egg)",
"questPterodactylUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Pterodactyluseieren op de Markt",
"questBadgerText": "Stop Badgering Me!",
- "questBadgerNotes": "Ah, winter in het Taakwoud. De zacht dwarrelende sneeuw, de takken glinsterend met vorst, de florrisante feeën... nog niet aan het dutten?
“Waarom zijn ze nog op?” roept @LilithofAlfheim uit. “Als ze niet snel in winterslaap gaan, verzamelen ze nooit de energie voor het plant-seizoen.”
Terwijl jij en @Willow the Witty haastig beginnen te onderzoeken, popt er een wollig hoofd de grond uit. Vóór je de kans hebt, “Het is de Kwellende Hinder!” te roepen, kruipt het terug zijn hol in— maar niet voordat het de \"Winterslaap\" To-Do van de feeën steelt, en er een enorme lijst aan nare klusjes voor in de plaats legt!
“Geen wonder dat de feeën geen rust nemen, als ze continue gekweld worden zo!” zegt @plumilla. Kun jij dit beest wegjagen, en dit jaar's oogst van het Taakwoud redden?",
- "questBadgerCompletion": "Je jaagt eindelijk de Badgering Bother weg en haast je zijn hol in. Aan het einde van een tunnel vind je de schat van de elven aan, slapende to-do punten. Het hol is verder verlaten, behalve drie eieren die klaar lijken om uit te komen.",
+ "questBadgerNotes": "Ah, winter in het Takenwoud. De zacht vallende sneeuw, de takken die glinsteren van de vorst, de bloeiende feeën… nog steeds niet aan het dutten?
\"Waarom zijn ze nog wakker?\" roept @LilithofAlfheim. \"Als ze niet snel overwinteren, zullen ze nooit de energie hebben voor het plantseizoen.\"
Terwijl jij en @Willow the Witty zich haasten om onderzoek te doen, komt er een harige kop uit de grond. Voordat je kunt schreeuwen: \"Het is de Pestende Lastpak!\" het is terug in zijn hol - maar niet voordat ze de \"Slaapstand\" to do's van de feeën hebben gegrepen en een gigantische lijst met vervelende taken op hun plaats hebben laten vallen!
\"Geen wonder dat de feeën niet rusten, als ze constant worden gepest! \" @plumilla zegt. Kun jij dit beest verjagen en de oogst van Takenwoud dit jaar redden?",
+ "questBadgerCompletion": "Je jaagt eindelijk de Pestende Lastpak weg en haast je zijn hol in. Aan het einde van een tunnel vind je de schat van de elven aan, \"Slaapstand\" to do's. Het hol is verder verlaten, behalve drie eieren die klaar lijken om uit te komen.",
"questBadgerBoss": "The Badgering Bother",
"questBadgerDropBadgerEgg": "Das (Ei)",
"questBadgerUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Bevereieren op de Markt",
@@ -604,7 +604,7 @@
"cuddleBuddiesText": "Knuffelvrienden Queeste Bundel",
"cuddleBuddiesNotes": "Bevat 'Het Killer Konijn', 'De Schandelijke Fret', en 'De Cavia Gang'. Beschikbaar tot 31 Mei.",
"aquaticAmigosText": "Aquatische Vrienden Queeste Bundel",
- "aquaticAmigosNotes": "Bevat 'De Magische Molsalamander', 'De Kraken van Onvoltooid', en 'De Roep van Octothulu'. Beschikbaar tot 30 Juni.",
+ "aquaticAmigosNotes": "Bevat 'De Magische Molsalamander', 'De Kraken van Onvoltooid', en 'De Roep van Octothulu'. Beschikbaar tot 1 augustus.",
"questSeaSerpentText": "Gevaar in de Diepten: Zeeslangen Slag!",
"questSeaSerpentNotes": "Je seriescores maken je gelukkig—het is het perfecte moment voor een trip naar het zeepaardjes racecircuit. Je gaat aan boord van de onderzeeër die aangemeerd ligt aan Ijverige Dokken en vaart uit voor een trip naar Nalatigheid, maar je bent nog maar pas onder water gedoken of een bons doet de onderzeeër rollen, en de opvarenden overeind tuimelen.
\"Wat gebeurt er?\" roept @AriesFaries.
Je werpt een blik door de dichtste patrijspoort en bent geschokt door de muur van schimmerende schelpen die langs passeert.
\"Zeeslang!\" roept Kapitein @Witticaster door de intercom. \"Zet je schrap, het komt terug!\".
Terwijl je naar de armen van je stoel grijpt, flitsen je onvoltooide taken door je gedachten. 'Misschien dat als we samenwerken en ze afwerken,' denk je, 'kunnen we het monster wegjagen!'",
"questSeaSerpentCompletion": "Verslagen door je inzet, vlucht de zeeslang weg, en verdwijnt in de diepten. Wanneer je aankomt bij Nalatigheid, slaak je een zucht van verlichting voordat je opmerkt dat @*~Seraphina~ naderbij komt, drie doorschijnende eieren in haar armen wiegend. \"Hier, deze heb je nodig,\" zegt ze. \"Jij weet hoe je moet omgaan met een zeeslang!\" Terwijl je de eieren aanvaardt, zweer je opnieuw om standvastig je taken te zullen afwerken zodat dit niet nogmaals kan gebeuren.",
@@ -626,18 +626,18 @@
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Krokkodil (Ei)",
"questAlligatorUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Alligatoreieren op de Markt",
"oddballsText": "Oddballs Quest Bundle",
- "oddballsNotes": "Bevat 'De Regent van de Gelei', 'Ontsnap aan het Grottenwezen' en 'Een Warrig Garen'. Beschikbaar tot 30 Juni.",
+ "oddballsNotes": "Bevat 'De Regent van de Gelei', 'Ontsnap aan het Grottenwezen' en 'Een Warrig Garen'. Beschikbaar tot 30 April.",
"birdBuddiesText": "Bird Buddies Quest Bundle",
"birdBuddiesNotes": "Contains 'The Fowl Frost,' 'Rooster Rampage,' and 'The Push-and-Pull Peacock.' Available until December 31.",
"questVelociraptorText": "The Veloci-Rapper",
"questVelociraptorNotes": "You’re sharing honey cakes with @*~Seraphina~*, @Procyon P, and @Lilith of Alfheim by a lake in the Stoïkalm Steppes. Suddenly, a mournful voice interrupts your picnic.
My Habits took a hit, I missed my Dailies,
I’m losing it, sinking with doubt and maybes,
At the top of my game I used to be so fly,
But now I just let my Due Dates go by.@*~Seraphina~* peers behind a stand of grass. “It’s the Veloci-Rapper. It seems... distraught?”
You pump a fist in determination. “There's only one thing to do. Rap battle time!”",
- "questVelociraptorCompletion": "You burst through the grass, confronting the Veloci-Rapper.
See here, rapper, you’re no quitter,
You’re Bad Habits' hardest hitter!
Check off your To-Dos like a boss,
Don’t mourn over one day’s loss!Filled with renewed confidence, it bounds off to freestyle another day, leaving behind three eggs where it sat.",
+ "questVelociraptorCompletion": "Je barst door het gras en confronteert de Veloci-Rapper.
Kijk hier, rapper, je bent geen opgever,
Je bent de hardste slagman van de Slechte Gewoonten!
Vink je to do's af als een baas,
Rouw niet om een verlies van één dag! Vervuld met hernieuwd zelfvertrouwen gaat hij op weg naar een volgende dag om te freestylen, waarbij hij drie eieren achterlaat waar hij zat.",
"questVelociraptorBoss": "Veloci-Rapper",
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velociraptor (Egg)",
"questVelociraptorUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Velociraptoreieren op de Markt",
"questRobotText": "Mysterieuze Mechanische Wonderen!",
"questSilverUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Zilveren Uitbroed Toverdrank op de Markt",
- "questSilverDropSilverPotion": "Zilveren Uitbroed Toverdrank",
+ "questSilverDropSilverPotion": "Zilveren uitbroeddrank",
"questSilverCollectSilverIngots": "Zilveren Staven",
"questSilverCollectMoonRunes": "Maan Runes",
"questSilverCollectCancerRunes": "Runes van het Sterrenbeeld Kreeft",
@@ -646,11 +646,11 @@
"questSilverText": "De Zilveren Oplossing",
"questDolphinUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Dolfijneneieren op de Markt",
"questDolphinDropDolphinEgg": "Dolfijn (Ei)",
- "questDolphinCompletion": "Je strijd om de testamenten met de dolfijn heeft je moe maar voldaan achter gelaten. Met jouw vastberadenheid en aanmoediging, harken @mewrose, @khdarkwolf en @confusedcicada zichzelf weer bijeen en schudden de dolfijn's verraderlijke telepathie van zich af. Jullie vieren omhullen julliezelf met het gevoel van contentement over het systematisch afgewerkt hebben van Dagelijkse taken, sterke Gewoontes en afgetikte To-Do's, tot dat de dolfijn z'n gloeiende ogen sluit in stille erkenning van jullie successen. Hierna duikelt de dolfijn terug in de baai. Terwijl jullie high-fives en felicitaties uitwisselen, spoelen drie eieren aan op het strand.
\"Hm, ik vraag me af wat we met deze kunnen doen\", overpeinst @khdarkwolf hardop.",
+ "questDolphinCompletion": "Je strijd om de testamenten met de dolfijn heeft je moe maar voldaan achter gelaten. Met jouw vastberadenheid en aanmoediging, harken @mewrose, @khdarkwolf en @confusedcicada zichzelf weer bijeen en schudden ze de dolfijn's verraderlijke telepathie van zich af. Jullie vieren omhullen julliezelf met het gevoel van prestatie over het systematisch afgewerkt hebben van Dagelijkse taken, sterke Gewoontes en afgetikte To Do's, tot dat de dolfijn z'n gloeiende ogen sluit in stille erkenning van jullie successen. Hierna duikelt de dolfijn terug in de baai. Terwijl jullie high-fives en felicitaties uitwisselen, spoelen drie eieren aan op het strand.
\"Hm, ik vraag me af wat we met deze kunnen doen\", overpeinst @khdarkwolf hardop.",
"questDolphinBoss": "Dolfijn van de Twijfel",
"questDolphinText": "De Twijfel van de Dolfijn",
- "questBronzeUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Bronzen Uitbroed Toverdrankjes op de Markt",
- "questBronzeDropBronzePotion": "Bronzen Uitbroed Toverdrank",
+ "questBronzeUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van bronzen uitbroeddrank op de markt",
+ "questBronzeDropBronzePotion": "Bronzen uitbroeddrank",
"questBronzeBoss": "Bronzen Kever",
"questBronzeCompletion": "\"Goed gedaan, strijder!\", zegt de kever terwijl ze zich neerzet op de grond. Glimlacht ze? Het is moeilijk af te lezen aan de stand van haar onderkaken. \"Je hebt deze toverdrankjes echt wel verdiend!\"
\"Oh wow, nooit eerder kregen we een beloning als deze voor het winnen van een gevecht!\" zegt @UncommonCriminal, draaiend met een flonkerende fles in de hand. \"Laat ons onze nieuwe gezelschapsdieren uitbroeden!\"",
"questBronzeNotes": "Tijdens een verfrissende pauze tussen twee taken, wandelen jij en je vriend over de paden van het Takenbos. Je komt aan een grote, holle boomstam, en een glinstering binnenin trekt je aandacht.
Waarom, het is een opslagplaats voor Magische Toverdrankjes! Het geflonker wervelt zachtjes in de flessen, en @Hachiseiko reikt om er eentje op te nemen.
“Halt!”, sist een stem achter je. Het is een gigantische kever met een rugschild van glanzend brons, die haar poot met klauwen opheft in een vechtstand. \"Dit zijn mijn toverdranken, en als je ze wil bekomen, dan moet je jezelf bewijzen in een adelstand duel!\"",
@@ -674,8 +674,8 @@
"questRubyCollectVenusRunes": "Venus Runen",
"questRubyCollectAquariusRunes": "Waterman Dierenriem Runen",
"questAmberBoss": "Trerezin",
- "questWaffleUnlockText": "Ontgrendelt Gebak Uitbroeddrank voor aankoop op de markt",
- "questWaffleDropDessertPotion": "Gebaks Uitbroeddrank",
+ "questWaffleUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van gebak uitbroeddrank op de markt",
+ "questWaffleDropDessertPotion": "Gebaks uitbroeddrank",
"questWaffleRageEffect": "`Vreselijke Wafel gebruikt AHORM MOERAS!` Kleverige sappige stroop vertraagt je zwaaien en spreuken!",
"questWaffleRageDescription": "Ahorn Moeras: Deze balk vult zich als je je dagelijkse taken niet voltooit. Wanneer die vol is, zal de Vreselijke Wafel een deel van voortgang van de aanval van het gezelschap ongedaan maken!",
"questWaffleRageTitle": "Ahorn Moeras",
@@ -683,21 +683,31 @@
"questWaffleBoss": "Vreselijke Wafel",
"questWaffleCompletion": "Gehavend en beboterd maar zegevierend, geniet je van een zoete overwinning terwijl de Vreselijke Wafel instort in een plas kleverige klodder.
“Wauw, je hebt dat monster echt afgeroomd”, zegt Lady Glaciate, onder de indruk.
“Een makkie!” zegt de Aprilvis stralend.
“Een beetje jammer,” zegt @beffymaroo. “Het zag er goed genoeg uit om te eten.”
De Aprilvis neemt een set toverdrankflessen ergens in zijn cape, vult ze met de stroperige resten van de wafel en mengt er een snuifje sprankelend stof bij in. De vloeistof wervelt van kleur - nieuwe Uitbroeddrankjes! Hij gooit ze in je armen. “Door al dat avontuur heb ik trek gekregen. Wie wil er met mij ontbijten?”",
"questRubyUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van Robijnrode Uitbroeddrankjes op de Markt",
- "questRubyDropRubyPotion": "Robijnrode Uitbroeddrank",
+ "questRubyDropRubyPotion": "Robijnrood uitbroeddrank",
"questRubyCollectRubyGems": "Robijnrode Edelstenen",
"questRubyCompletion": "Met de benodigde spullen veilig opgeborgen, haasten jullie je alle drie terug naar Gewoontestad en ontmoeten elkaar in @beffymaroo's labo. “Goed werk!” @beffymaroo zegt. “Je hebt de ingrediënten voor het drankje verzameld!” De resultaten observerend, merk je dat de twee huisdieren totaal ongeïnteresseerd in elkaar lijken!
“Werkt het niet?” vraagt @gully. Maar voordat iemand kan antwoorden, realiseer je je plotseling dat het niet het drankje is dat vriendschap en liefde creëert, maar eerder de ervaring van samenwerken aan een gemeenschappelijk doel. Je komt terug van de zoektocht en hebt als aanwinst enkele nieuwe vrienden... en een paar flitsende nieuwe huisdieren!",
"questRubyNotes": "De normaal drukke toppen van de Stoïkalm-vulkanen liggen stil in de sneeuw. “Ik veronderstel dat de wandelaars en toeristen in winterslaap zijn?”, zegt @gully tegen jou en @Aspiring_Advocate. “Dat maakt onze zoektocht gemakkelijker.”
Als je de top bereikt, smelt de kille wind samen met de stoom die uit de krater stroomt. “Daar!”, roept @Aspiring_Advocate uit, wijzend op een warmwaterbron. “Wat is een betere plek om koele runen van Waterman en gepassioneerde runen van Venus te vinden dan daar waar ijs en vuur elkaar ontmoeten?” “Volgens mijn onderzoek”, zegt @Aspiring_Advocate, “zal het combineren van de runen met hartvormige robijnen een Uitbroeddrankje creëren dat vriendschap en liefde kan bevorderen!”
Opgewonden door het vooruitzicht van een nieuwe ontdekking, jullie allemaal glimlach. “Oké”, zegt @gully, “laten we beginnen met zoeken!”",
"questRubyText": "Robijnen Verstandhouding",
"questAmberUnlockText": "Ontgrendelt Amberen Uitbroeddrankjes voor aankoop op de markt",
- "questAmberDropAmberPotion": "Amberen Uitbroeddrank",
+ "questAmberDropAmberPotion": "Amber uitbroeddrank",
"questAmberCompletion": "'Trerezin?', zegt @-Tyr- kalm. 'Zou je @Vikte kunnn laten gaan? Ik denk niet dat ze het leuk vinden om zo hoog te zijn. \"
De amberkleurige huid van de Trerezin bloost karmijnrood, en ze laat @Vikte zachtjes op de grond zakken. \"Mijn verontschuldigingen! Het is zo lang geleden dat ik gasten heb gehad dat ik mijn manieren ben vergeten!\" Ze sluipt naar voren om je op de juiste manier te begroeten voordat ze in haar boomhut verdwijnt, en komt terug met een armvol Amber Uitbroeddrankjes als geschenk!
\"Magische Uitbroeddrankjes!\", hapt @Vikte naar adem.
\"Oh, deze oude dingen?\" De tong van de Trerezin flikkert terwijl ze denkt. \"Wat denk je hiervan? Ik geef je deze hele stapel als je belooft dat je me af en toe zult bezoeken ...”
En zo verlaat je dus het Takenbos, opgewonden om iedereen over de nieuwe drankjes te vertellen – en over je nieuwe vriend!",
"questAmberNotes": "Je zit in de taverne met @beffymaroo en @ -Tyr- wanneer @Vikte de deur binnenstormt en je opgewonden vertelt over de geruchten over een ander type magische Uitbroeddrank verborgen in het Takenbos. Na het voltooien van uw Dagtaken, gaan jullie alle drie onmiddellijk akkoord om @Vekte te helpen bij hun zoektocht. Wat is tenslotte het kwaad in een klein avontuur?
Na uren door het Takenbos te hebben gelopen, begin je spijt te krijgen van zo'n wilde achtervolging. Je staat op het punt naar huis te gaan, wanneer je een verbaasd gejank hoort en je omdraait om een enorme hagedis met glanzende amberkleurige schubben te zien, die om een boom is gerold, met @Vikte in haar klauwen. @beffymaroo reikt naar haar zwaard.
\"Wacht!\" schreeuwt @ -Tyr-. Het is de Trerezin! Ze is niet gevaarlijk, alleen gevaarlijk aanhankelijk!\"",
"questRobotNotes": "In het Maximum Capaciteit-laboratoria legt @Rev de laatste hand aan hun nieuwste uitvinding, een robotverantwoordingsmaatje, wanneer een vreemd metalen voertuig plotseling verschijnt in een rookpluim, op enkele centimeters van de Fluctuatiedetector van de robot! De inzittenden, twee vreemde figuren gekleed in zilver, komen tevoorschijn en nemen hun ruimtehelmen af, en onthullen zichzelf als @FolleMente en @McCoyly.
\"Ik veronderstel dat er een anomalie was in onze productiviteitsimplementatie,\" zegt @FolleMente schaapachtig .
@McCoyly slaat haar armen over elkaar. “Dat betekent dat ze verzuimd hebben om hun dagelijkse taken af te maken, wat volgens mij leidde tot het uiteenvallen van onze productiviteitsstabilisator. Het is een essentieel onderdeel van tijdreizen dat consistentie nodig heeft om goed te werken. Onze prestaties stimuleren onze beweging door tijd en ruimte! Ik heb geen tijd om het verder uit te leggen, @Rev. Je zult het over 37 jaar ontdekken, of misschien kunnen je bondgenoten – de Mysterious Time Travellers – je inlichten. Kun je ons voorlopig helpen onze tijdmachine te repareren?\"",
"jungleBuddiesNotes": "Bevat 'Monsterlijke Mandril en de Ondeugende Apen', 'De Somnolente Luiaard', en 'De Kluwenboom'. Beschikbaar tot <%= date %>.",
"jungleBuddiesText": "Jungle Buddies Queestebundel",
"questWindupNotes": "Gewoontestad is zelden stil te noemen, maar op de kakofonie aan gekraak, geknars en gegil die nu uit Habitica's voornaamste Uurwerkhandel, \"Good Timekeeping\" ontsnapt, was je ook weer niet voorbereidt. 'Zucht' - je wilde alleen je horloge laten repareren. De eigenaar, alleen bekend als \"De Grote en Machtige\", stommelt naar buiten, achtervolgd door door een klonkende koperen Kolossus!
\"Ka-! Ka-! Ka-!\" klonkt hij, met armen die omhoog en omlaag slaan. Zijn raderen knarsen en piepen in protest.
\"Mijn robot Klonkton is gek geworden! Hij probeert me te vermoorden!\" gilt de zogenaamd Grote en Machtige.
Zelfs met een kapot horlige, weet je dat het tijd is voor de strijd. Je springt naar voren, om de paniekerige klokmaker te verdedigen. En ook @Vikte and @a_diamond stappen naar voren om te helpen!
“Ka-! Ka-! Ka-!” fluit Klonkton met iedere slag. \"Mau!
Wacht, was dat mechanisch gemiauw tussen de moordende monotoon?",
- "questFluoriteDropFluoritePotion": "Fluoriete Uitbroeddrank",
+ "questFluoriteDropFluoritePotion": "Fluoriet uitbroeddrank",
"questFluoriteBoss": "Fluoriet Elemental",
- "questFluoriteCompletion": "Terwijl je druk in gevecht bent, wordt het kristallen creatuur steeds meer afgeleid door de lichtshow die je creeërt. \"Zo glimmend...\" stamelt het.
“Natúúrlijk!” roept @nirbha. \"Het moet wel een Fluoriet elemental zijn! Het enige dat ze willen is licht, zodat ze kunnen glanzen. Laten we het helpen te stralen!\"
De elemental giechelt vrolijk, en glanst des te meer als je de toortsen, en magische flonkers doet ontbranden. Het is zó blij om weer te stralen, dat het je naar een rijke afzetting fluorietkristallen leidt.
“Dit is een perfect ingredient voor een nieuwe Uitbroeddrank,\" zegt @nirbhao. \"Eén waarmee we onze huisdieren net zo laten stralen als onze nieuwe fluorecente vriend.\"",
- "questFluoriteNotes": "Zeldzame mineralen zijn veelgevraagd tegewnoordig, dus jij en een paar vrienden trekken diep de mijnen van de Dwalende Bergen in, op zoek naar erregende ertsen. Het is een lange, saaie expeditie, totdat @-Tyr over een grote steen struikelt, die midden uit de tunnel steekt.
“Dit zal het wat lichter maken,\" zegt @nirbhao, en tovert een bal van licht tevoorschijn.
Een warm licht vult de tunnel, maar er begint zicht iets vreemds af te spelen met de rots. Terwijl het het magische licht in zich opneemt, begint het te gloeien met fluorescerend blauw, groen en paars. Dan richt het zich op in vaag mensachtige vorm, compleet met gloeiende rode ogen, die zicht recht op jou richten! Met flitsende spreuken en glanzende wapens, spring je in actie."
+ "questFluoriteCompletion": "Terwijl je vecht, lijkt het kristallen wezen steeds meer afgeleid te worden door de lichtshow die je aan het creëren bent. \"Zo glanzend...\" mompelt het.
\"Natuurlijk!\" roept @nirbhao uit. \"Het moet een elementair fluoriet zijn. Het enige wat ze willen is licht om ze te laten gloeien. Laten we het helpen schijnen.\"
Het elementaire wezen gegiechelt vrolijk en gloeit des te feller als je fakkels en magische vleugjes het verlichten. Het is zo blij dat het weer schijnt dat het je naar een rijke afzetting van fluorietkristallen leidt.
\"Dit is het perfecte ingrediënt voor een nieuw uitbroeddrank\", zegt @nirbhao. \"Een die onze huisdieren net zo helder zal maken als onze nieuwe fluorescerende vriend.\"",
+ "questFluoriteNotes": "Zeldzame mineralen zijn veelgevraagd tegenwoordig, dus jij en een paar vrienden trekken diep de mijnen van de Dwalende Bergen in, op zoek naar erregende ertsen. Het is een lange, saaie expeditie, totdat @-Tyr over een grote steen struikelt, die midden uit de tunnel steekt.
“Dit zal het wat lichter maken,\" zegt @nirbhao, en tovert een bal van licht tevoorschijn.
Een warm licht vult de tunnel, maar er begint iets vreemds af te spelen met de rots. Zich voedend met het magische licht, begint het te gloeien met fluorescerend blauw, groen en paars. Dan richt het zich op in een vaag mensachtige vorm, compleet met gloeiende rode ogen, die zicht recht op jou richten! Met flitsende spreuken en glanzende wapens, spring je in actie.",
+ "questFluoriteText": "Een Felle Fluoriete Verschrikking",
+ "questFluoriteUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van fluoriet uitbroeddrank op de markt",
+ "questWindupText": "Een rondje met een opwindstrijder",
+ "questWindupBoss": "Clankton",
+ "questBlackPearlUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van zwarte parel uitbroeddrank op de markt",
+ "questBlackPearlDropBlackPearlPotion": "Zwarte parel uitbroeddrank",
+ "questTurquoiseUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van turkoois uitbroeddrank op de markt",
+ "questTurquoiseDropTurquoisePotion": "Turquoise uitbroeddrank",
+ "questWindupUnlockText": "Ontgrendelt het kopen van opwind uitbroeddrank op de markt",
+ "questWindupDropWindupPotion": "Opwind uitbroeddrank"
}
diff --git a/website/common/locales/nl/subscriber.json b/website/common/locales/nl/subscriber.json
index be9d6b3a3b..184b914707 100644
--- a/website/common/locales/nl/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/nl/subscriber.json
@@ -87,7 +87,7 @@
"mysterySet201809": "Herfstachtige set",
"mysterySet201810": "Donker bos set",
"mysterySet201811": "Geweldige toveraans Set",
- "mysterySet201812": "arctische wolf Set",
+ "mysterySet201812": "Arctische wolf Set",
"mysterySet201901": "Poolster Set",
"mysterySet301404": "Standaard Steampunkset",
"mysterySet301405": "Opgesmukte Steampunkset",
@@ -186,5 +186,9 @@
"mysterySet202008": "Uilenorakel Set",
"mysterySet202007": "Uitmuntende Orca Set",
"cancelSubInfoApple": "Om je abonnement op te zeggen of de verloopdatum van je abonnement in te zien (in het geval dat je reeds hebt opgezegd), ga naar
Apple's officiële instructies. Op dit scherm kun je niet zien of je abonnement reeds is opgezegd of niet.",
- "cancelSubInfoGoogle": "Om je abonnement op te zeggen of om de verloopdatum van je abonnement in te zien (in het geval dat je al hebt opgezegd), ga naar de Google Play Store app, en kijk in het Menu onder Abonnementen. Op dit scherm kun je niet zien of je abonnement reeds is opgezegd of niet."
+ "cancelSubInfoGoogle": "Om je abonnement op te zeggen of om de verloopdatum van je abonnement in te zien (in het geval dat je al hebt opgezegd), ga naar de Google Play Store app, en kijk in het Menu onder Abonnementen. Op dit scherm kun je niet zien of je abonnement reeds is opgezegd of niet.",
+ "mysterySet202102": "Charmerende Kampioenenset",
+ "mysterySet202103": "Bloesem Kijk Set",
+ "mysterySet202104": "Distel bewaarder set",
+ "mysterySet202105": "Nevel Draken Set"
}
diff --git a/website/common/locales/pl/achievements.json b/website/common/locales/pl/achievements.json
index c386dbc1c7..b5ad605ddd 100644
--- a/website/common/locales/pl/achievements.json
+++ b/website/common/locales/pl/achievements.json
@@ -88,8 +88,24 @@
"achievementAllThatGlittersText": "Okiełznano wszystkie złote wierzchowce.",
"achievementAllThatGlitters": "Wszystko co błyszczy",
"achievementGoodAsGoldModalText": "Zebrałeś(-aś) wszystkie złote chowańce!",
- "achievementGoodAsGoldText": "Zebrane wszystkie złote chowańce.",
+ "achievementGoodAsGoldText": "Zebrane wszystkie Złote Chowańce.",
"achievementGoodAsGold": "Na wagę złota",
"yourRewards": "Twoje Nagrody",
- "achievementBoneCollector": "Kolekcjoner Kości"
+ "achievementBoneCollector": "Kolekcjoner Kości",
+ "achievementRedLetterDay": "Pamiętny Dzień Czerwieni",
+ "achievementRedLetterDayModalText": "Oswoiłeś wszystkie Czerwone Wierzchowce!",
+ "achievementRedLetterDayText": "Oswoił wszystkie Czerwone Wierzchowce.",
+ "achievementSeeingRedModalText": "Zebrałeś wszystkie Czerwone Chowańce!",
+ "achievementSeeingRedText": "Zebrał wszystkie Czerwone Chowańce.",
+ "achievementSeeingRed": "Czerwono widzę",
+ "achievementSkeletonCrewText": "Oswoił wszystkie Szkieletowe Wierzchowce.",
+ "achievementSkeletonCrew": "Szkieletowa Ekipa",
+ "achievementBoneCollectorModalText": "Zebrałeś wszystkie Szkieletowe Chowańce!",
+ "achievementBoneCollectorText": "Okiełznał wszystkie Szkieletowe Chowańce.",
+ "achievementSkeletonCrewModalText": "Oswoiłeś wszystkie Szkieletowe Wierzchowce!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Legendarny Bestiariusz",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Ukończyłeś wszystkie sezonowe misje!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Ukończył wszystkie wiosenne i zimowe zadania: Poszukiwanie jajek, Święty Mikołaj- traper i Znajdź młode!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Sezonowy Ekspert",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Zebrałeś wszystkie mityczne chowańce!"
}
diff --git a/website/common/locales/pl/challenge.json b/website/common/locales/pl/challenge.json
index adc735c214..54d8546876 100644
--- a/website/common/locales/pl/challenge.json
+++ b/website/common/locales/pl/challenge.json
@@ -100,5 +100,8 @@
"viewProgress": "Widok Postępu",
"selectMember": "Wybierz Członka",
"confirmKeepChallengeTasks": "Czy chcesz zachować zadania z wyzwania?",
- "selectParticipant": "Wybierz Uczestnika"
+ "selectParticipant": "Wybierz Uczestnika",
+ "yourReward": "Twoja Nagroda",
+ "filters": "Filtry",
+ "wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> wybrał cię jako zwycięzca! Twoja wygrana została zapisana w Osiągnięciach."
}
diff --git a/website/common/locales/pl/content.json b/website/common/locales/pl/content.json
index 2d250979b4..7bd4cc5b05 100644
--- a/website/common/locales/pl/content.json
+++ b/website/common/locales/pl/content.json
@@ -361,5 +361,8 @@
"hatchingPotionFluorite": "Fluorytowy",
"hatchingPotionWindup": "Wyskokowy",
"hatchingPotionVampire": "Wampirowy",
- "hatchingPotionTurquoise": "Turkusowy"
+ "hatchingPotionTurquoise": "Turkusowy",
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Witraż",
+ "hatchingPotionBlackPearl": "Czarna Perła",
+ "hatchingPotionAutumnLeaf": "Jesienny Liść"
}
diff --git a/website/common/locales/pl/faq.json b/website/common/locales/pl/faq.json
index 22f4e7b7a6..54e3f11255 100644
--- a/website/common/locales/pl/faq.json
+++ b/website/common/locales/pl/faq.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"frequentlyAskedQuestions": "Najczęściej Zadawane Pytania",
"faqQuestion0": "Jestem zdezorientowany. Gdzie znajdę instrukcję?",
- "iosFaqAnswer0": "Ustal jakie zadania chcesz wykonywać codziennie. W miarę ich realizacji i odhaczania z listy będziesz zdobywać punkty doświadczenia i złoto. Za złoto można nabywać wyposażenie i pewne przedmioty, a także wymyślone przez siebie nagrody. Dzięki doświadczeniu awatar awansuje na coraz wyższy poziom i odblokowuje nowe możliwości, jak opieka nad chowańcami, dodatkowe umiejętności i misje! Swoją postać możesz personalizować w Menu > Personalizuj awatar.\n\n Podstawowe sposoby na interakcję: kliknij (+) w prawym górnym rogu aby dodać nowe zadanie. Puknij w istniejące zadanie aby je edytować. Przeciągnij zadanie w lewo aby je usunąć. Możesz sortować swoje zadania w lewym górnym rogu.",
+ "iosFaqAnswer0": "Ustal jakie zadania chcesz wykonywać codziennie. W miarę ich realizacji i odhaczania z listy będziesz zdobywać punkty doświadczenia i złoto. Za złoto można nabywać wyposażenie i pewne przedmioty, a także spersonalizowane nagrody. Dzięki doświadczeniu awatar awansuje na coraz wyższy poziom i odblokowuje nowe możliwości, jak opieka nad chowańcami, dodatkowe umiejętności i misje! Swoją postać możesz personalizować w Menu > Personalizuj awatar.\n\n Podstawowe sposoby na interakcję: kliknij (+) w prawym górnym rogu aby dodać nowe zadanie. Puknij w istniejące zadanie, aby je edytować. Przeciągnij zadanie w lewo, aby je usunąć. Możesz sortować swoje zadania używając Filtrów w lewym górnym rogu i wyświetlać lub ukrywać konkretne listy zadań.",
"androidFaqAnswer0": "Ustal jakie zadania chcesz wykonywać codziennie. W miarę ich realizacji i odhaczania z listy będziesz zdobywać punkty doświadczenia i złoto. Za złoto można nabywać wyposażenie i pewne przedmioty, a także wymyślone przez siebie nagrody. Dzięki doświadczeniu awatar awansuje na coraz wyższy poziom i odblokowuje nowe możliwości, jak opieka nad chowańcami, dodatkowe umiejętności i misje! Swoją postać możesz personalizować w Menu > [Ekwipunek >] Awatar.\n\nPodstawowe sposoby na interakcję: kliknij (+) w prawym dolnym rogu aby dodać nowe zadanie. Puknij w istniejące zadanie aby je edytować. Przeciągnij zadanie w lewo aby je usunąć. Możesz sortować zadania używając tagów w prawym górnym rogu oraz rozwijać i zwijać listę dla zadania stukając w pasek z ilością zadań na liście po prawej stronie zadania.",
"webFaqAnswer0": "Ustal jakie zadania chcesz wykonywać codziennie. W miarę ich realizacji i odhaczania z listy będziesz zdobywać punkty doświadczenia i złoto. Za złoto można nabywać wyposażenie i pewne przedmioty, a także wymyślone przez siebie nagrody. Dzięki doświadczeniu awatar awansuje na coraz wyższy poziom i odblokowuje nowe możliwości, jak opieka nad chowańcami, dodatkowe umiejętności i misje! Bardziej szczegółowe informacje czekają w przewodniku po grze: zakładka Pomoc -> Zarys dla nowych użytkowników (https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "Jak ustawić swoje zadania?",
@@ -21,7 +21,7 @@
"androidFaqAnswer4": "Jest wiele rzeczy, które mogą zadać Ci obrażenia. Po pierwsze, jeżeli pozostawisz niewykonane zadania Codzienne przez noc i nie oznaczysz ich jako wykonane, to następnego ranka te zadania zadadzą Ci obrażenia. Po drugie, jeżeli naciśniesz na zły nawyk, zada Ci on obrażenia. Wreszcie, jeśli walczysz w Bitwie z Bossem wraz ze swoją Drużyną i jedna osoba z Twojej drużyny nie ukończy zdania codziennego, Boss zaatakuje Cię.\n\n Najlepszym sposobem by się uleczyć jest zdobywanie poziomów, które odnawiają całe Twoje brakujące zdrowie. Możesz też kupić Miksturę Zdrowia za złoto w zakładce Nagrody na stronie Zadań. Dodatkowo, od 10 poziomu możesz zdecydować, czy stać się Uzdrowicielem i nauczyć się umiejętności leczenia. Jeżeli jesteś w drużynie z Uzdrowicielem, ten również będzie mógł Cię uleczyć.",
"webFaqAnswer4": "Istnieje kilka rzeczy, które mogą powodować obrażenia. Po pierwsze, jeśli zostawisz na noc niewykonane Codzienne i nie zaznaczysz wykonania na okienku, które pojawi się rano, wtedy te niewykonane zadania zadadzą Tobie obrażenia. Po drugie, jeśli klikniesz zły nawyk, to dostaniesz obrażenia. Na koniec, podczas drużynowej bijatyki z Bossem, jeśli Ty lub ktokolwiek z drużyny nie wykonacie Codziennych, Boss zaatakuje was. Głównym sposobem leczenia jest zdobycie kolejnego poziomu, które przywraca całe zdrowie. Można również kupić za złoto Eliksir Zdrowia, z kolumny z Nagrodami. Dodatkowo, od poziomu 10 włącznie możesz wybrać klasę Uzdrowiciela, a wtedy nauczysz się umiejętności leczenia. Inni Uzdrowiciele mogą Cię wyleczyć jeśli znajdujesz się z nimi razem w drużynie. Więcej dowiesz się klikając w pasku nawigacyjnym pozycję \"Drużyna\".",
"faqQuestion5": "Jak grać w Habitica z przyjaciółmi?",
- "iosFaqAnswer5": "Najlepszy sposób to zaproszenie ich do twojej drużyny! W drużynie można wypełniać Misje, walczyć z potworami i używać umiejętności, aby wzajemnie się wspierać. \n\nJeśli chcesz założyć swoją własną Drużynę, wejdź w Menu > [Drużyna](https://habitica.com/party) i kliknij \"Załóż Drużynę\". Następnie kliknij poniżej w przycisk \"Zaproś\", aby zaprosić swoich przyjaciół, wpisując ich @nazwę. Jeśli chcesz dołączyć do czyjejś Drużyny , po prostu przekaż mu swoją @nazwę użytkownika a on wyśle Ci zaproszenie!\n\nWraz z przyjaciółmi możesz dołączyć do gildii, które są publicznymi pokojami rozmów, które skupiają ludzi razem na podstawie ich zainteresowań! Istnieje wiele pomocnych i rozrywkowych społeczności, sprawdź je sam.\n\nJeśli lubisz konkurować, możesz wraz z przyjaciółmi stworzyć Wyzwanie lub dołączyć do istniejącego, aby podjąć się sekwencji zadań. Jest tutaj bardzo dużo Wyzwań różnego rodzaju ukierunkowanych na szeroki zakres zainteresowań i celów. Niektóre publiczne wyzwania przyznają nawet Klejnoty, jeśli zostaniesz zwycięzcą Wyzwania.",
+ "iosFaqAnswer5": "Najlepszy sposób to zaproszenie ich do twojej drużyny! W drużynie można wypełniać Misje, walczyć z potworami i używać umiejętności, aby wzajemnie się wspierać. \n\nJeśli chcesz założyć swoją własną Drużynę, wejdź w Menu > [Drużyna](https://habitica.com/party) i kliknij \"Załóż Drużynę\". Następnie kliknij \"Zaproś\", aby zaprosić swoich przyjaciół, wpisując ich @nazwę. Jeśli chcesz dołączyć do czyjejś Drużyny , po prostu przekaż mu swoją @nazwę użytkownika a on wyśle Ci zaproszenie!\n\nWraz z przyjaciółmi możesz dołączyć do gildii, które są publicznymi pokojami rozmów skupiających ludzi o podobnych zainteresowaniach! Istnieje wiele społeczności poświęconych wzajemnemu wsparciu i rozrywce, zajrzyj do nich koniecznie.\n\nJeśli lubisz współzawodnictwo, możesz stworzyć Wyzwanie wraz z przyjaciółmi, lub dołączyć do istniejącego, podejmując się realizacji kilku zadań. Znajdziesz tu szeroki wybór Wyzwań ukierunkowanych na rozległy zakres zainteresowań i celów. Niektóre publiczne wyzwania przyznają nawet Klejnoty, jeśli zostaniesz zwycięzcą Wyzwania.",
"androidFaqAnswer5": "Najlepszym sposobem jest zaprosić ich do Drużyny! Drużyny mogą iść razem na misje, walczyć z potworami, rzucać umiejętności by wzajemnie się wspierać. Wejdź na [website](https://habitica.com/) by stworzyć jedną, jeśli nie masz jeszcze Drużyny. Możecie także dołączyć razem do gildii (Społeczność > Gildie). Gildie są czatami, skupionymi na wspólnych zainteresowaniach lub osiągnięciem wspólnego celu, mogą być publiczne bądź prywatne. Możesz dołączyć do tak wielu gildii jak tylko chcesz, lecz tylko do jednej drużyny\n\nPo więcej informacji, sprawdź strony wiki o [Drużynach](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) i [Gildiach](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "Najlepszym sposobem jest zaprosić ich do Drużyny klikając na \"Drużyna\" na pasku nawigacyjnym! Drużyny mogą iść razem na misje, walczyć z potworami, rzucać umiejętności by wzajemnie się wspierać. Możecie także dołączyć razem do gildii (wybierając z menu \"Gildie\"). Gildie są czatami, skupionymi na wspólnych zainteresowaniach lub osiągnięciem wspólnego celu, mogą być publiczne bądź prywatne. Możesz dołączyć do tak wielu gildii jak tylko chcesz, lecz tylko do jednej drużyny. Więcej szczegółów uzyskasz na stronach wiki [Drużyna](http://habitica.fandom.com/pl/wiki/Drużyna) oraz [Gildie](http://habitica.fandom.com/pl/wiki/Gildie).",
"faqQuestion6": "Jak zdobyć chowańca albo wierzchowca?",
@@ -30,7 +30,7 @@
"webFaqAnswer6": "Za każdym razem, gdy ukończysz zadanie, dostaniesz szansę na zdobycie Jaja, Eliksiru Wyklucia lub Jedzenia. Znajdziesz je w Menu > Przedmioty.\nAby wykluć Zwierzaka, potrzebujesz Jaja oraz Eliksiru Wyklucia. Kliknij na jajo aby wybrać gatunek, jaki chcesz wykluć, a potem na \"Wykluj Jajo\". Następnie wybierz eliksir wyklucia, aby wybrać jego kolor! Idź do Menu > Zwierzaki, aby dodać swojego nowego Zwierzaka do swojej postaci, klikając na niego.\nMożesz też sprawić, że twój Zwierzak wyrośnie na Wierzchowca, karmiąc go w Menu > Zwierzaki. Kliknij na Zwierzaka, a potem na \"Nakarm Chowańca\"! Musisz nakarmić Zwierzaka dużo razy, zanim stanie się Wierzchowcem, ale jeśli odnajdziesz jego ulubione jedzenie, będzie szybciej rósł. Możesz to zrobić metodą prób i błędów albo [skorzystać z podpowiedzi](https://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Gdy już masz Wierzchowca, idź do Menu > Wierzchowce i kliknij na niego, aby twój awatar go dosiadł.\nMożesz też otrzymać jaja Chowańców z Misji, kończąc niektóre Misje. (Patrz niżej, aby dowiedzieć się więcej o Misjach.)",
"faqQuestion7": "Jak zostać Wojownikiem, Magiem, Łotrzykiem lub Uzdrowicielem?",
"iosFaqAnswer7": "Na poziomie 10 możesz wybrać czy chcesz zostać Wojownikiem, Magiem, Łotrzykiem lub Uzdrowicielem. (Każdy gracz domyślnie zaczyna jako Wojownik.) Każda Klasa posiada różne wyposażenie, umiejętności (które mogą zostać użyte od poziomu 11) i korzyści. Wojownicy mogą łatwo zadawać obrażenia bossom, znieść więcej obrażeń pochodzących z niewykonanych zadań i wspomagać swoją Drużynę. Magowie mogą również łatwo ranić bossów, szybko zdobywać kolejne poziomy i odnawiać manę Drużyny. Łotrzyki zdobywają najwięcej złota i znajdują najwięcej łupu i mogą wspomagać w tym swoją Drużynę. Wreszcie, Uzdrowiciele mogą leczyć siebie i członków Drużyny.\n\nJeśli nie chcesz od razu wybierać Klasy, przykładowo -- jeśli nadal pracujesz nad kupnem pełnego wyposażenia twojej obecnej klasy -- możesz kliknąć \"Anuluj\" i później dokonać wyboru otwierając Menu, klikając ikonę Ustawienia, a następnie klikając \"Włącz System Klas\".",
- "androidFaqAnswer7": "Na poziomie 10 możesz wybrać czy chcesz zostać Wojownikiem, Magiem, Łotrzykiem lub Uzdrowicielem. (Każdy gracz domyślnie zaczyna jako Wojownik.) Każda Klasa posiada różne wyposażenie, umiejętności, które mogą zostać użyte od poziomu 11, oraz różne korzyści. Wojownicy mogą łatwo zadawać obrażenia bossom, znieść więcej obrażeń pochodzących z niewykonanych zadań i wspomagać swoją Drużynę. Magowie mogą również łatwo ranić bossów, szybko zdobywać kolejne poziomy i odnawiać manę Drużyny. Łotrzyki zdobywają najwięcej złota i znajdują najwięcej łupu i mogą wspomagać w tym swoją Drużynę. Wreszcie, Uzdrowiciele mogą leczyć siebie i członków Drużyny.\n\nJeśli nie chcesz od razu wybierać Klasy - na przykład jeśli nadal pracujesz nad kupnem pełnego wyposażenia twojej obecnej klasy -- możesz kliknąć \"Zdecyduj potem\" i później wybrać ją w Menu > Wybierz Klasę.",
+ "androidFaqAnswer7": "Na poziomie 10 możesz wybrać czy chcesz zostać Wojownikiem, Magiem, Łotrzykiem lub Uzdrowicielem. (Każdy gracz domyślnie zaczyna jako Wojownik.) Każda Klasa posiada różne wyposażenie, umiejętności, które mogą zostać użyte od poziomu 11, oraz różne korzyści. Wojownicy mogą łatwo zadawać obrażenia bossom, znieść więcej obrażeń pochodzących z niewykonanych zadań i wspomagać swoją Drużynę. Magowie mogą również łatwo ranić bossów, szybko zdobywać kolejne poziomy i odnawiać manę Drużyny. Łotrzyki zdobywają najwięcej złota i znajdują najwięcej łupu i mogą wspomagać w tym swoją Drużynę. Wreszcie, Uzdrowiciele mogą leczyć siebie i członków Drużyny.\n\nJeśli nie chcesz od razu wybierać Klasy - na przykład jeśli nadal pracujesz nad kupnem pełnego wyposażenia twojej obecnej klasy -- możesz stuknąć \"Zdecyduj potem\" i później wybrać ją otwierając Menu, następnie stukając ikonkę Ustawień a następnie Wybierz Klasę.",
"webFaqAnswer7": "Na poziomie 10 możesz wybrać czy chcesz zostać Wojownikiem, Magiem, Łotrzykiem lub Uzdrowicielem. (Każdy gracz domyślnie zaczyna jako Wojownik.) Każda Klasa posiada różne wyposażenie, umiejętności (które mogą zostać użyte od poziomu 11) i korzyści. Wojownicy mogą łatwo zadawać obrażenia bossom, znieść więcej obrażeń pochodzących z niewykonanych zadań i wspomagać swoją Drużynę w byciu twardszym. Magowie mogą również łatwo ranić bossów, szybko zdobywać kolejne poziomy i odnawiać manę Drużyny. Łotrzyki zdobywają najwięcej złota i znajdują najwięcej łupu i mogą wspomagać w tym swoją Drużynę. Wreszcie, Uzdrowiciele mogą leczyć siebie i członków Drużyny. Jeśli nie chcesz od razu wybierać Klasy, przykładowo -- jeśli nadal pracujesz nad kupnem pełnego wyposażenia twojej obecnej klasy -- możesz kliknąć \"Nie wybieraj\" i później wybrać ją w Ustawieniach.",
"faqQuestion8": "Co to za niebieski pasek, który pojawia się w nagłówku po osiągnięciu 10. poziomu?",
"iosFaqAnswer8": "Niebieski pasek, który pojawił się po przekroczeniu 10 poziomu i wybraniu Klasy, jest paskiem Many. Kiedy będziesz zdobywał kolejne poziomy, odblokujesz specjalne Umiejętności, które kosztują Manę. Każda Klasa posiada inne Umiejętności, które pojawiają się po osiągnięciu poziomu 11 w Menu > Użyj Umiejętności. W przeciwieństwie do paska życia, pasek Many nie odnawia się po zdobyciu kolejnego poziomu. Zamiast tego, Mana wzrasta kiedy ukończysz Dobre Nawyki, zadania Codzienne i Do Zrobienia, a maleje przy złych Nawykach. Manę odzyskujesz także nocą - im więcej ukończysz zadań Codziennych, tym więcej uzyskasz Many.",
@@ -46,7 +46,7 @@
"webFaqAnswer10": "Klejnoty można kupić za prawdziwe pieniądze, przy czym [subskrybenci](https://habitica.com/user/settings/subscription) mogą kupować je za Złoto.Ludzie, którzy kupują klejnoty, wspierają w ten sposób rozwój Habitica i jej utrzymanie. Jesteśmy bardzo wdzięczni za ich wsparcie! Poza bezpośrednim kupowaniem klejnotów lub wykorzystaniu subskrypcji, są jeszcze dwa inne sposoby, w jaki gracze mogą zdobyć klejnoty:\n* Wygrać Wyzwanie utworzone przez innego gracza. Wejdź w Społeczność > Wyzwania aby dołączyć do jakiegoś.\n * Wnieść wkład do projektu Habitica przy użyciu swoich umiejętności. Zajrzyj na stronę wiki aby uzyskać więcej informacji: [Pomoc w rozwoju](http://habitica.fandom.com/pl/wiki/Pomoc_w_rozwoju). Miej na uwadze to, że przedmioty kupione za klejnoty nie oferują jakichkolwiek statystycznych korzyści, dlatego gracze mogą bez nich nadal korzystać z Habitica!",
"faqQuestion11": "Jak mogę zgłosić błąd lub zaproponować funkcjonalność?",
"iosFaqAnswer11": "Jeśli myślisz, że natrafiłeś na błąd, wejdź w Menu > Wsparcie > Uzyskaj Pomoc, aby znaleźć szybkie rozwiązanie, znany problem lub żeby zgłosić nam błąd.\nZrobimy wszystko co w naszej mocy aby Ci pomóc.\n\nMożesz wysłać uwagi lub zaproponować nową funkcjonalność z poziomu Menu > Wsparcie > Prześlij nam opinię. Jeśli będziemy mieć pytania, odezwiemy się do Ciebie po więcej informacji!",
- "androidFaqAnswer11": "Możesz zgłosić błąd, zaproponować nową funkcję albo wysłać opinię klikając O programie > Zgłoś błąd oraz O programie > Prześlij nam opinię! Zrobimy wszystko co w naszej mocy, żeby ci pomóc.",
+ "androidFaqAnswer11": "Jeśli myślisz że napotkałeś błąd, stuknij kolejno w Menu > Pomoc i FAQ > Otrzymaj pomoc aby znaleźć szybkie rozwiązania, znane nam problemy lub też aby zgłosić ten błąd do nas. Zrobimy wszystko co w naszej mocy aby Ci pomóc.\n\nAby wysłać nam opinię lub zaproponować nową funkcję, możesz wypełnić formularz stukając w Menu > Pomoc i FAQ > Prześlij nam opinię! Jeśli masz jakieś pytania, skontaktujemy się z Tobą aby na nie odpowiedzieć!",
"webFaqAnswer11": "Aby zgłosić błąd, wejdź na [Pomoc > Zgłoś błąd](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) i przeczytaj punkty nad oknem czatu. Jeśli nie możesz zalogować się do Habitica, wyślij szczegóły swojego loginu (ale nie hasło!) na adres [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Nie martw się, szybko pomożemy rozwiązać Twój problem! Prośby o nowe funkcjonalności są zbierane poprzez formularz Google. Wejdź na [Pomoc > Zaproponuj nową funkcję](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPhrwq_7P1C6PTrI3lbvTsvqGyTNnGzp1ugi1Ml0PFee_p5g/viewform?usp=sf_link) i postępuj wg instrukcji. Ta-dam!",
"faqQuestion12": "Jak walczyć z Bossem Globalnym?",
"iosFaqAnswer12": "Bossy Świata to monstra specjalnego rodzaju, pojawiające się w Tawernie. Wszyscy aktywni użytkownicy podejmują wtedy automatycznie walkę i ich codzienne zadania i umiejętności zadają obrażenia Bossowi jak zwykle.\n \n W tym czasie możesz uczestniczyć w normalnej Misji. Wykonane codzienne oraz umiejętności zaliczają się na poczet walki z Bossem Świata jak i Bossem Misji/Misją Zbieraczy.\n \n Boss Świata nigdy nie rani Ciebie ani Twojego konta w jakikolwiek sposób. Zamiast tego ma pasek Gniewu, który zapełnia się gdy użytkownicy nie wykonują Codziennych zadań. Gdy pasek Gniewu zapełni się całkowicie, wtedy Boss atakuje jednego z NPC ze świata Habitica, którego awatar się zmieni.\n \n Możesz przeczytać więcej o [Bossach Świata z przeszłości](http://habitica.fandom.com/wiki/World_Bosses) na stronach wiki.",
diff --git a/website/common/locales/pl/gear.json b/website/common/locales/pl/gear.json
index 5851ab88df..97ddac148f 100644
--- a/website/common/locales/pl/gear.json
+++ b/website/common/locales/pl/gear.json
@@ -1771,5 +1771,16 @@
"bodyMystery202008Notes": "Tymczasem Twoje skrzydła są złożone. Lecz jeśli zakończysz udzielania swojej mądrości lub zobaczysz zdobycz pośród traw, uważaj! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Subskrybenta, sierpień 2020.",
"bodyMystery202008Text": "Płaszcz Sowiastej Wyroczni",
"headMystery202008Notes": "KTO? KTO? KTO zwraca się o poradę? Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Subskrybenta, sierpień 2020.",
- "headMystery202008Text": "Stroik Sowiastej Wyroczni"
+ "headMystery202008Text": "Stroik Sowiastej Wyroczni",
+ "weaponSpecialSummer2019HealerText": "Bańkowa Laska",
+ "weaponSpecialSummer2019WarriorText": "Czerwony Koral",
+ "weaponSpecialSpring2019RogueText": "Błyskawica",
+ "weaponSpecialWinter2021WarriorNotes": "Dzięki temu możesz złowić dużą sztukę! Zwiększa Siłę o <%= str %>. Edycja Limitowana Zimowe Wyposażenia 2020-2021.",
+ "shieldSpecialWinter2021WarriorNotes": "Opowiedz wszystkim swoim znajomym o NAPRAWDĘ dużej rybie, którą złowiłeś! Ale to, czy powiesz im, że jest zrobiona z plastiku i śpiewa piosenki, zależy od ciebie. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2020-2021.",
+ "shieldSpecialWinter2021WarriorText": "Duża Ryba",
+ "headSpecialWinter2021WarriorNotes": "Otul się przed chłodem w tym przytulnym kapturze. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2020-2021.",
+ "armorSpecialWinter2021WarriorNotes": "Jeśli zamierzasz wyjść w taką pogodę, lepiej ubierz się ciepło. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Edycja Limitowana Zimowego Wyposażenia 2020-2021.",
+ "armorSpecialWinter2021WarriorText": "Ocieplana Kurtka",
+ "headSpecialWinter2021WarriorText": "Ocieplany Kaptur",
+ "weaponSpecialWinter2021WarriorText": "Potężna Wędka"
}
diff --git a/website/common/locales/pl/groups.json b/website/common/locales/pl/groups.json
index 1aeb96d863..873ccca16d 100644
--- a/website/common/locales/pl/groups.json
+++ b/website/common/locales/pl/groups.json
@@ -348,7 +348,7 @@
"blockedToSendToThisUser": "Nie możesz wysłać wiadomości do gracza, bo został on przez Ciebie zablokowany.",
"PMDisabled": "Zablokuj Prywatne Wiadomości",
"userWithUsernameOrUserIdNotFound": "Nazwa lub Numer Identyfikacyjny użytkownika nie znalezione.",
- "usernameOrUserId": "Nazwa Użytkownika lub Numer Identyfikacyjny Użytkownika",
+ "usernameOrUserId": "Wpisz @nazwę_użytkownika lub ID Użytkownika",
"sendGiftToWhom": "Do kogo chciałbyś wysłać prezent?",
"selectGift": "Wybierz Prezent",
"PMUnblockUserToSendMessages": "Odblokuj tego użytkownika, aby móc wysyłać oraz otrzymywać wiadomości.",
@@ -365,5 +365,10 @@
"onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Tylko gildie prywatne podlegają aktualizacji do planu grupowego.",
"bannedWordsAllowedDetail": "Zaznaczenie tej opcji zezwoli w tej gildii na używanie zabronionych słów.",
"bannedWordsAllowed": "Zezwól na zabronione słowa",
- "languageSettings": "Ustawienia języka"
+ "languageSettings": "Ustawienia języka",
+ "blockYourself": "Nie możesz zablokować samego siebie",
+ "features": "Funkcje",
+ "giftMessageTooLong": "Maksymalna długość wiadomości podarunkowej to <%= maxGiftMessageLength %>.",
+ "selectSubscription": "Wybierz Abonament",
+ "cannotRemoveQuestOwner": "Nie możesz usunąć właściciela aktywnej misji. Najpierw anuluj misję."
}
diff --git a/website/common/locales/pl/messages.json b/website/common/locales/pl/messages.json
index 305cb47a76..5d88d774f3 100644
--- a/website/common/locales/pl/messages.json
+++ b/website/common/locales/pl/messages.json
@@ -53,5 +53,11 @@
"messageMissingDisplayName": "Brakuje wyświetlanej nazwy.",
"reportedMessage": "Zaraportowałeś tę wiadomość do moderatorów.",
"canDeleteNow": "Jeśli chcesz, możesz teraz usunąć tą wiadomość.",
- "beginningOfConversationReminder": "Pamiętaj, aby być miłym, odnosić się z szacunkiem i przestrzegać Regulamin Społeczności!"
+ "beginningOfConversationReminder": "Pamiętaj, aby być miłym, odnosić się z szacunkiem i przestrzegać Regulamin Społeczności!",
+ "newsPostNotFound": "Nowe Posty nieodnalezione lub nie masz dostępu.",
+ "messageAllUnEquipped": "Wszystko zdjęte.",
+ "messageBackgroundUnEquipped": "Tło zdjęte.",
+ "messagePetMountUnEquipped": "Chować i Wierzchowiec zdjęty.",
+ "messageCostumeUnEquipped": "Kostium zdjęty.",
+ "messageBattleGearUnEquipped": "Wyposażenie Bojowe zdjęte."
}
diff --git a/website/common/locales/pl/npc.json b/website/common/locales/pl/npc.json
index dcdf6be441..25e2eb7a1d 100644
--- a/website/common/locales/pl/npc.json
+++ b/website/common/locales/pl/npc.json
@@ -94,7 +94,7 @@
"classGearText": "Gratuluję wyboru klasy! Dodałem nową podstawową broń do twojego ekwipunku. Zerknij poniżej, aby ją założyć!",
"autoAllocate": "Automatyczne rozlokowanie",
"spells": "Umiejętności",
- "skillsTitle": "Umiejętności",
+ "skillsTitle": "<%= classStr %> Umiejętności",
"toDo": "Do Zrobienia",
"tourStatsPage": "To jest strona z twoimi Statystykami! Zdobywaj osiągnięcia wykonując wymienione zadania.",
"tourTavernPage": "Witamy w Karczmie, czacie dla wszystkich niezależnie od ich wieku! Możesz powstrzymać swoje Codziennie od zranienia ciebie w przypadku choroby albo podróży naciskając \"Zatrzymaj otrzymywanie obrażeń\". Przywitaj się!",
@@ -123,5 +123,8 @@
"paymentCanceledDisputes": "Potwierdzenie anulowania zostało przesłane na Twój e-mail. Jeśli nie możesz go znaleźć, skontaktuj się z nami, aby zapobiec ewentualnym sporom w sprawie rozliczeń.",
"cannotUnpinItem": "Ten przedmiot nie może być odpięty.",
"paymentSubBillingWithMethod": "Twój Abonament będzie opłacany kwotą
$<%= amount %> co
<%= months %> miesięcy przy użyciu
<%= paymentMethod %>.",
- "invalidUnlockSet": "Ten zestaw przedmiotów jest nieważny i nie może być odblokowany."
+ "invalidUnlockSet": "Ten zestaw przedmiotów jest nieważny i nie może być odblokowany.",
+ "nGems": "<%= nGems %> Klejnotów",
+ "nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Miesięcy Abonamentu (Podarunek)",
+ "nGemsGift": "<%= nGems %> Klejnoty (Podarunek)"
}
diff --git a/website/common/locales/pl/settings.json b/website/common/locales/pl/settings.json
index 903b66e5eb..faa8872a33 100644
--- a/website/common/locales/pl/settings.json
+++ b/website/common/locales/pl/settings.json
@@ -64,7 +64,7 @@
"APIToken": "Token API (to Twoje hasło – zobacz ostrzeżenie powyżej!)",
"showAPIToken": "Pokaż Token API",
"hideAPIToken": "Ukryj Token API",
- "APITokenWarning": "Jeśli potrzebujesz nowy token API (jeśli np. omyłkowo udostępniłeś go publicznie), to napisz wiadomość na e-mai l<%= hrefTechAssistanceEmail %> zawierając twoje ID użytkownika oraz obecny token API. Gdy token zostanie zresetowany będziesz musiał jeszcze raz zalogować się na stronie oraz aplikacji mobilnej oraz wprowadzić nowy token do innych narzędzi Habitiki, których używasz.",
+ "APITokenWarning": "Jeśli potrzebujesz nowy token API (jeśli np. omyłkowo udostępniłeś go publicznie), to napisz wiadomość na e-mail <%= hrefTechAssistanceEmail %> zawierając twoje ID użytkownika oraz obecny token API. Gdy token zostanie zresetowany będziesz musiał jeszcze raz zalogować się na stronie oraz aplikacji mobilnej oraz wprowadzić nowy token do innych narzędzi Habitiki, których używasz.",
"thirdPartyApps": "Aplikacje osób trzecich",
"dataToolDesc": "Strona internetowa, która pokazuje ci niektóre informacje na temat twojego konta Habitica, takie jak statystyki twoich zadań, ekwipunku i umiejętności.",
"beeminder": "Beeminder",
@@ -182,5 +182,6 @@
"chatExtensionDesc": "Rozszerzenie czatu dla Habitica dodaje intuicyjne okno czatu na wszystkich stronach habitica.com. Pozwala ono użytkownikom rozmawiać w Tawernie, swoich drużynach i gildiach do których przynależą.",
"chatExtension": "
rozszerzenie Chrome Chat oraz
rozszerzenie Firefox Chat",
"displaynameIssueNewline": "Nazwy gracza nie mogą zawierać ukośnika z następującą po nim literą N.",
- "resetAccount": "Zresetuj konto"
+ "resetAccount": "Zresetuj konto",
+ "giftedSubscriptionWinterPromo": "Hej <%= username %>, otrzymałeś <%= monthCount %> miesięcy abonamentu w ramach naszej promocji wręczania prezentów!"
}
diff --git a/website/common/locales/pl/subscriber.json b/website/common/locales/pl/subscriber.json
index 4b64d25a55..a311422d19 100644
--- a/website/common/locales/pl/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/pl/subscriber.json
@@ -121,7 +121,7 @@
"choosePaymentMethod": "Wybierz metodę płatności",
"buyGemsSupportsDevs": "Kupowanie klejnotów wspiera deweloperów i pomaga utrzymywać Habitica w działaniu",
"support": "WSPARCIE",
- "gemBenefitLeadin": "Klejnoty pozwalają Ci kupować dodatkowe atrybuty takie jak:",
+ "gemBenefitLeadin": "Co możesz kupić za Klejnoty?",
"gemBenefit1": "Unikalne i modne kostiumy dla Twojego awatara.",
"gemBenefit2": "Tła, by zaaklimatyzować Twoją postać w świecie Habitica!",
"gemBenefit3": "Ekscytujące misje, które pozwalają zdobyć jaja z chowańcami.",
@@ -172,5 +172,17 @@
"mysterySet202007": "Zestaw Wybitnej Orki",
"mysterySet202006": "Zestaw Wielobarwnej Syreny",
"mysterySet202008": "Zestaw Sowiastej Wyroczni",
- "mysterySet202009": "Zestaw Bajecznej Ćmy"
+ "mysterySet202009": "Zestaw Bajecznej Ćmy",
+ "cancelSubInfoGoogle": "Proszę udaj się do zakładki \"Subskrypcje\" w Sklepie Google Play, aby anulować abonament, bądź zobaczyć datę ważności twojego abonamentu, jeśli już ją anulowałeś. Zakładka ta nie oferuje możliwości sprawdzenia, czy twój abonament został anulowany.",
+ "organization": "Organizacja",
+ "lookingForMoreItems": "Chcesz zdobywać więcej nagród?",
+ "mysterySet202102": "Zestaw Urokliwego Mistrza",
+ "dropCapSubs": "Abonenci Habitica mogą każdego dnia znaleźć podwójną liczbę losowych przedmiotów i otrzymywać co miesiąc niespodzianki!",
+ "dropCapLearnMore": "Dowiedz się więcej o systemie nagród w Habitica",
+ "dropCapExplanation": "Jutro będziesz mógł uzyskać więcej nagród za zadania. Jednak nadal będziesz zdobywać złoto, doświadczenie i postęp w Misjach podczas wykonywania zadań.",
+ "dropCapReached": "Znalazłeś wszystkie przedmioty na ten dzień!",
+ "usuallyGems": "Zazwyczaj <%= originalGems %>",
+ "supportHabitica": "Wesprzyj Habitica",
+ "mysterySet202012": "Zestaw Feniksa Mroźnego Ognia",
+ "cancelSubInfoApple": "Proszę podążaj
zgodnie z instrukcjami Apple, aby anulować Abonament lub sprawdzić jej datę ważności, jeśli już ją anulowałeś. Zakładka ta nie oferuje możliwości sprawdzenia, czy twoja subskrypcja została anulowana."
}
diff --git a/website/common/locales/pt/achievements.json b/website/common/locales/pt/achievements.json
index 82253230aa..37903c2e49 100644
--- a/website/common/locales/pt/achievements.json
+++ b/website/common/locales/pt/achievements.json
@@ -52,12 +52,12 @@
"foundNewItemsExplanation": "Completar tarefas dá a você a chance de encontrar itens, como Ovos, Poções de Eclosão e Comida para Mascotes.",
"foundNewItemsCTA": "Vá ao seu Inventário e tente combinar sua nova poção e eclosão e ovo!",
"achievementBareNecessities": "Somente o Necessário",
- "achievementBugBonanzaModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Bezouro, Borboleta, Caracol, e Aranha!",
- "achievementBugBonanzaText": "Completou as missões dos Mascotes Bezouro, Borboleta, Caracol, e Aranha.",
- "achievementRosyOutlookModalText": "Você domou todas as Montarias de Algodão-doce Rosa!",
- "achievementRosyOutlookText": "Domou todas as Montarias de Algodão-doce Rosa.",
- "achievementTickledPinkModalText": "Você coletou todos os Mascotes de Algodão-doce Rosa!",
- "achievementTickledPinkText": "Coletou todos os Mascotes de Algodão-doce Rosa.",
+ "achievementBugBonanzaModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Besouro, Borboleta, Caracol e Aranha!",
+ "achievementBugBonanzaText": "Completou as missões dos Mascotes Besouro, Borboleta, Caracol e Aranha.",
+ "achievementRosyOutlookModalText": "Você domou todas as Montarias Algodão-doce Rosa!",
+ "achievementRosyOutlookText": "Domou todas as Montarias Algodão-doce Rosa.",
+ "achievementTickledPinkModalText": "Você coletou todos os Mascotes Algodão-doce Rosa!",
+ "achievementTickledPinkText": "Coletou todos os Mascotes Algodão-doce Rosa.",
"achievementPearlyProModalText": "Você domou todas as Montarias Brancas!",
"achievementPearlyProText": "Domou todas as Montarias Brancas.",
"achievementPrimedForPaintingModalText": "Você coletou todos os Mascotes Brancos!",
@@ -76,17 +76,34 @@
"achievementKickstarter2019": "Apoiante do Pin Kickstarter",
"yourRewards": "Recompensas",
"achievementUndeadUndertaker": "Domador de Mortos-vivos",
- "achievementFreshwaterFriendsModalText": "Você completou as missões de mascote da Salamandra, Sapo e Hipopótamo!",
- "achievementFreshwaterFriendsText": "Completar as missões de mascote da Salamandra, Sapo e Hipopótamo.",
+ "achievementFreshwaterFriendsModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Salamandra, Sapo e Hipopótamo!",
+ "achievementFreshwaterFriendsText": "Completou as missões dos Mascotes Salamandra, Sapo e Hipopótamo.",
"achievementFreshwaterFriends": "Amigos Aquáticos",
"achievementAllThatGlittersModalText": "Você domou todas as Montarias Douradas!",
"achievementAllThatGlittersText": "Você domou todas as Montarias Douradas.",
- "achievementAllThatGlitters": "Tudo Que Brilha",
- "achievementGoodAsGoldModalText": "Você coletou todos os pets Dourados!",
+ "achievementAllThatGlitters": "Tudo Que Reluz",
+ "achievementGoodAsGoldModalText": "Você coletou todos os Mascotes Dourados!",
"achievementGoodAsGold": "Tão Bom Quanto Ouro",
"achievementPearlyPro": "Profissional Perolado",
- "achievementGoodAsGoldText": "Coletou todos os pets Dourados",
+ "achievementGoodAsGoldText": "Coletou todos os Mascotes Dourados.",
"achievementRedLetterDayModalText": "Você domou todas as Montarias Vermelhas!",
- "achievementBareNecessitiesModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Macaco, Preguiça, e Arvorezinha!",
- "achievementBareNecessitiesText": "Completou as missões dos Mascotes Macaco, Preguiça, e Arvorezinha."
+ "achievementBareNecessitiesModalText": "Você completou as missões dos Mascotes Macaco, Preguiça e Arvorezinha!",
+ "achievementBareNecessitiesText": "Completou as missões dos Mascotes Macaco, Preguiça e Arvorezinha.",
+ "achievementSeeingRedText": "Coletou todos os Mascotes Vermelhos.",
+ "achievementSkeletonCrewModalText": "Você domou todas as Montarias Esqueleto!",
+ "achievementBoneCollectorModalText": "Você coletou todos os Mascotes Esqueleto!",
+ "achievementBoneCollectorText": "Coletou todos os Mascotes Esqueleto.",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Você coletou todos os Mascotes Lendários!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Chocou todos os Mascotes Lendários: Dragão, Porco Voador, Grifo, Serpente Marinha e Unicórnio!",
+ "achievementRedLetterDayText": "Domou todas as Montarias Vermelhas.",
+ "achievementRedLetterDay": "Tapete Vermelho",
+ "achievementSkeletonCrewText": "Domou todas as Montarias Esqueleto.",
+ "achievementSeeingRedModalText": "Você coletou todos os Mascotes Vermelhos!",
+ "achievementBoneCollector": "Colecionador de Ossos",
+ "achievementTickledPink": "Comichão Rosa",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Besta Lendária",
+ "achievementSeeingRed": "Exército Vermelho",
+ "achievementSkeletonCrew": "Equipe Esqueleto",
+ "achievementBugBonanza": "Prosperidade de Inseto",
+ "achievementRosyOutlook": "Aspecto Rosado"
}
diff --git a/website/common/locales/pt/backgrounds.json b/website/common/locales/pt/backgrounds.json
index 146194254f..0f98846501 100644
--- a/website/common/locales/pt/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/pt/backgrounds.json
@@ -1,159 +1,159 @@
{
- "backgrounds": "Fundos",
- "background": "Fundo",
- "backgroundShop": "Loja de Fundos",
- "backgroundShopText": "Loja de Fundos",
- "noBackground": "Nenhum Fundo Selecionado",
- "backgrounds062014": "CONJUNTO 1: Lançado em Junho de 2014",
+ "backgrounds": "Cenários",
+ "background": "Cenário",
+ "backgroundShop": "Loja de Cenários",
+ "backgroundShopText": "Loja de Cenários",
+ "noBackground": "Nenhum Cenário Selecionado",
+ "backgrounds062014": "KIT 1: Lançado em Junho de 2014",
"backgroundBeachText": "Praia",
"backgroundBeachNotes": "Descanse numa praia quentinha.",
- "backgroundFairyRingText": "Anel das Fadas",
- "backgroundFairyRingNotes": "Dance num anel de fadas.",
+ "backgroundFairyRingText": "Anel de Fada",
+ "backgroundFairyRingNotes": "Dance num anel de fada.",
"backgroundForestText": "Floresta",
- "backgroundForestNotes": "Passeie na floresta no verão.",
- "backgrounds072014": "Conjunto 2: Lançado em Julho de 2014",
+ "backgroundForestNotes": "Passeie por uma floresta de verão.",
+ "backgrounds072014": "KIT 2: Lançado em Julho de 2014",
"backgroundCoralReefText": "Recife de Corais",
- "backgroundCoralReefNotes": "Nade num recife de corais.",
+ "backgroundCoralReefNotes": "Nade em um recife de corais.",
"backgroundOpenWatersText": "Mar Aberto",
"backgroundOpenWatersNotes": "Aproveite o mar aberto.",
"backgroundSeafarerShipText": "Navio Marítimo",
"backgroundSeafarerShipNotes": "Navegue a bordo de um navio marítimo.",
- "backgrounds082014": "Conjunto 3: Lançado em Agosto de 2014",
+ "backgrounds082014": "KIT 3: Lançado em Agosto de 2014",
"backgroundCloudsText": "Nuvens",
- "backgroundCloudsNotes": "Voe entre as nuvens.",
+ "backgroundCloudsNotes": "Voe através das nuvens.",
"backgroundDustyCanyonsText": "Desfiladeiro Árido",
- "backgroundDustyCanyonsNotes": "Vagueie pelo desfiladeiro árido.",
+ "backgroundDustyCanyonsNotes": "Vagueie por um Desfiladeiro Árido.",
"backgroundVolcanoText": "Vulcão",
"backgroundVolcanoNotes": "Aqueça-se dentro de um vulcão.",
- "backgrounds092014": "Conjunto 4: Lançado em Setembro de 2014",
+ "backgrounds092014": "KIT 4: Lançado em Setembro de 2014",
"backgroundThunderstormText": "Tempestade",
- "backgroundThunderstormNotes": "Conduza relâmpagos numa tempestade.",
- "backgroundAutumnForestText": "Floresta no Outono",
- "backgroundAutumnForestNotes": "Passeie na floresta no outono.",
+ "backgroundThunderstormNotes": "Conduza relâmpagos em uma tempestade.",
+ "backgroundAutumnForestText": "Floresta de Outono",
+ "backgroundAutumnForestNotes": "Passeie por uma Floresta de Outono.",
"backgroundHarvestFieldsText": "Campos de Colheita",
- "backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultive o seu campo de colheita.",
- "backgrounds102014": "Conjunto 5: Lançado em Outubro de 2014",
+ "backgroundHarvestFieldsNotes": "Cultive os seus Campos de Colheita.",
+ "backgrounds102014": "KIT 5: Lançado em Outubro de 2014",
"backgroundGraveyardText": "Cemitério",
- "backgroundGraveyardNotes": "Visite um cemitério assustador.",
+ "backgroundGraveyardNotes": "Visite um Cemitério Assustador.",
"backgroundHauntedHouseText": "Casa Assombrada",
- "backgroundHauntedHouseNotes": "Esgueire-se numa casa assombrada.",
+ "backgroundHauntedHouseNotes": "Passe despercebido por uma Casa Assombrada.",
"backgroundPumpkinPatchText": "Canteiro de Abóboras",
- "backgroundPumpkinPatchNotes": "Entalha abóboras-lanterna num Canteiro de Abóboras.",
- "backgrounds112014": "Conjunto 6: Lançado em Novembro de 2014",
+ "backgroundPumpkinPatchNotes": "Entalhe lanternas de Halloween em um Canteiro de Abóboras.",
+ "backgrounds112014": "KIT 6: Lançado em Novembro de 2014",
"backgroundHarvestFeastText": "Festa da Colheita",
- "backgroundHarvestFeastNotes": "Diverte-te na Festa da Colheita.",
+ "backgroundHarvestFeastNotes": "Divirta-se em uma Festa da Colheita.",
"backgroundStarrySkiesText": "Céus Estrelados",
- "backgroundStarrySkiesNotes": "Contempla os Céus Estrelados.",
- "backgroundSunsetMeadowText": "Pôr-do-Sol Campestre",
- "backgroundSunsetMeadowNotes": "Admira o pôr-do-sol no campo.",
- "backgrounds122014": "Conjunto 7: Lançado em Dezembro de 2014",
- "backgroundIcebergText": "Icebergue",
- "backgroundIcebergNotes": "Flutua sobre um Icebergue.",
- "backgroundTwinklyLightsText": "Pisca-piscas de Inverno",
- "backgroundTwinklyLightsNotes": "Passeia entre as árvores enfeitadas com luzes festivas.",
- "backgroundSouthPoleText": "Pólo Sul",
- "backgroundSouthPoleNotes": "Visita o gelado Pólo Sul.",
- "backgrounds012015": "Conjunto 8: Lançado em Janeiro de 2015",
+ "backgroundStarrySkiesNotes": "Contemple os Céus Estrelados.",
+ "backgroundSunsetMeadowText": "Pôr-do-Sol no Campo",
+ "backgroundSunsetMeadowNotes": "Admire um Pôr-do-sol no Campo.",
+ "backgrounds122014": "KIT 7: Lançado em Dezembro de 2014",
+ "backgroundIcebergText": "Iceberg",
+ "backgroundIcebergNotes": "Flutue sobre um Iceberg.",
+ "backgroundTwinklyLightsText": "Pisca-pisca de Inverno",
+ "backgroundTwinklyLightsNotes": "Passeie entre as árvores enfeitadas com luzes festivas.",
+ "backgroundSouthPoleText": "Polo Sul",
+ "backgroundSouthPoleNotes": "Visite o gelado Polo Sul.",
+ "backgrounds012015": "KIT 8: Lançado em Janeiro de 2015",
"backgroundIceCaveText": "Caverna de Gelo",
- "backgroundIceCaveNotes": "Entra numa Caverna de Gelo.",
+ "backgroundIceCaveNotes": "Entre em uma Caverna de Gelo.",
"backgroundFrigidPeakText": "Pico Gelado",
- "backgroundFrigidPeakNotes": "Sobe ao Pico Gelado.",
- "backgroundSnowyPinesText": "Pinheiros da Neve",
- "backgroundSnowyPinesNotes": "Refúgio entre Pinheiros da Neve.",
- "backgrounds022015": "Conjunto 9: Lançado em Fevereiro de 2015",
+ "backgroundFrigidPeakNotes": "Escale um Pico Gelado.",
+ "backgroundSnowyPinesText": "Pinheiros Nevados",
+ "backgroundSnowyPinesNotes": "Abrigue-se entre Pinheiros Nevados.",
+ "backgrounds022015": "KIT 9: Lançado em Fevereiro de 2015",
"backgroundBlacksmithyText": "Forja",
- "backgroundBlacksmithyNotes": "Trabalha na Forja.",
+ "backgroundBlacksmithyNotes": "Trabalhe na Forja.",
"backgroundCrystalCaveText": "Caverna de Cristal",
- "backgroundCrystalCaveNotes": "Explora uma Caverna de Cristal.",
+ "backgroundCrystalCaveNotes": "Explore uma Caverna de Cristal.",
"backgroundDistantCastleText": "Castelo Distante",
- "backgroundDistantCastleNotes": "Defende um Castelo Distante.",
- "backgrounds032015": "Conjunto 10: Lançado em Março de 2015",
+ "backgroundDistantCastleNotes": "Defenda um Castelo Distante.",
+ "backgrounds032015": "KIT 10: Lançado em Março de 2015",
"backgroundSpringRainText": "Chuva de Primavera",
- "backgroundSpringRainNotes": "Dança na Chuva da Primavera.",
+ "backgroundSpringRainNotes": "Dance na Chuva de Primavera.",
"backgroundStainedGlassText": "Vitral",
- "backgroundStainedGlassNotes": "Admira alguns Vitrais.",
+ "backgroundStainedGlassNotes": "Admire alguns Vitrais.",
"backgroundRollingHillsText": "Colinas",
- "backgroundRollingHillsNotes": "Diverte-te nas Colinas.",
- "backgrounds042015": "Conjunto 11: Lançado em Abril de 2015",
+ "backgroundRollingHillsNotes": "Brinque pelas Colinas.",
+ "backgrounds042015": "KIT 11: Lançado em Abril de 2015",
"backgroundCherryTreesText": "Cerejeiras",
- "backgroundCherryTreesNotes": "Admira as Cerejeiras a desabrochar.",
+ "backgroundCherryTreesNotes": "Admire o florescer das Cerejeiras.",
"backgroundFloralMeadowText": "Campo Florido",
- "backgroundFloralMeadowNotes": "Faz um piquenique num Campo Florido.",
+ "backgroundFloralMeadowNotes": "Faça um piquenique em um Campo Florido.",
"backgroundGumdropLandText": "Terra das Guloseimas",
- "backgroundGumdropLandNotes": "Mordisca a paisagem da Terra das Guloseimas.",
- "backgrounds052015": "Conjunto 12: Lançado em Maio de 2015",
+ "backgroundGumdropLandNotes": "Saboreie a paisagem da Terra das Guloseimas.",
+ "backgrounds052015": "KIT 12: Lançado em Maio de 2015",
"backgroundMarbleTempleText": "Templo de Mármore",
- "backgroundMarbleTempleNotes": "Posa em frente a um Templo de Mármore.",
+ "backgroundMarbleTempleNotes": "Pose em frente a um Templo de Mármore.",
"backgroundMountainLakeText": "Lago da Montanha",
- "backgroundMountainLakeNotes": "Molha os teus dedos num Lago da Montanha.",
+ "backgroundMountainLakeNotes": "Mergulhe os dedos dos pés em um Lago da Montanha.",
"backgroundPagodasText": "Pagodes",
- "backgroundPagodasNotes": "Sobe até o topo dos Pagodes.",
- "backgrounds062015": "Conjunto 13: Lançado em Junho de 2015",
- "backgroundDriftingRaftText": "Caiaque",
- "backgroundDriftingRaftNotes": "Rema um Caiaque.",
+ "backgroundPagodasNotes": "Escale até o topo dos Pagodes.",
+ "backgrounds062015": "KIT 13: Lançado em Junho de 2015",
+ "backgroundDriftingRaftText": "Jangada à Deriva",
+ "backgroundDriftingRaftNotes": "Reme em uma Jangada à Deriva.",
"backgroundShimmeryBubblesText": "Bolhas Cintilantes",
- "backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flutua por entre um mar de Bolhas Cintilantes.",
- "backgroundIslandWaterfallsText": "Cascatas da Ilha",
- "backgroundIslandWaterfallsNotes": "Faz um Piquenique perto das Cascatas da Ilha.",
- "backgrounds072015": "Conjunto 14: Lançado em Julho de 2015",
+ "backgroundShimmeryBubblesNotes": "Flutue por um mar de Bolhas Cintilantes.",
+ "backgroundIslandWaterfallsText": "Cachoeiras da Ilha",
+ "backgroundIslandWaterfallsNotes": "Faça um piquenique perto das Cachoeiras da Ilha.",
+ "backgrounds072015": "KIT 14: Lançado em Julho de 2015",
"backgroundDilatoryRuinsText": "Ruínas do Dilatório",
- "backgroundDilatoryRuinsNotes": "Mergulha nas Ruínas do Dilatório.",
+ "backgroundDilatoryRuinsNotes": "Mergulhe nas Ruínas do Dilatório.",
"backgroundGiantWaveText": "Onda Gigante",
- "backgroundGiantWaveNotes": "Faz surf numa Onda Gigante!",
- "backgroundSunkenShipText": "Navio Naufragado",
- "backgroundSunkenShipNotes": "Explora um Navio Naufragado.",
- "backgrounds082015": "Conjunto 15: Lançado em Agosto de 2015",
+ "backgroundGiantWaveNotes": "Surfe em uma Onda Gigante!",
+ "backgroundSunkenShipText": "Navio Submerso",
+ "backgroundSunkenShipNotes": "Explore um Navio Submerso.",
+ "backgrounds082015": "KIT 15: Lançado em Agosto de 2015",
"backgroundPyramidsText": "Pirâmides",
- "backgroundPyramidsNotes": "Admira as Pirâmides.",
- "backgroundSunsetSavannahText": "Savana Pôr-do-Sol",
- "backgroundSunsetSavannahNotes": "Caminha ao longo da Savana Pôr-do-Sol.",
- "backgroundTwinklyPartyLightsText": "Pisca-piscas da Festa",
- "backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Dança entre os Pisca-piscas da Festa!",
- "backgrounds092015": "SET 16: Lançado em Setembro de 2015",
+ "backgroundPyramidsNotes": "Admire as Pirâmides.",
+ "backgroundSunsetSavannahText": "Pôr do Sol na Savana",
+ "backgroundSunsetSavannahNotes": "Siga o Pôr do Sol na Savana.",
+ "backgroundTwinklyPartyLightsText": "Pisca-piscas de Festa",
+ "backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Dance sob os Pisca-piscas de Festa!",
+ "backgrounds092015": "KIT 16: Lançado em Setembro de 2015",
"backgroundMarketText": "Mercado de Habitica",
- "backgroundMarketNotes": "Compra no Mercado de Habitica.",
+ "backgroundMarketNotes": "Faça compras no Mercado de Habitica.",
"backgroundStableText": "Estábulo de Habitica",
- "backgroundStableNotes": "Observa as tuas montadas no Estábulo de Habitica.",
- "backgroundTavernText": "Estalagem de Habitica",
- "backgroundTavernNotes": "Visita a Estalagem de Habitica.",
- "backgrounds102015": "Conjunto 17: Lançado em Outubro de 2015",
+ "backgroundStableNotes": "Cuide das suas montarias no Estábulo de Habitica.",
+ "backgroundTavernText": "Taberna de Habitica",
+ "backgroundTavernNotes": "Visite a Taberna de Habitica.",
+ "backgrounds102015": "KIT 17: Lançado em Outubro de 2015",
"backgroundHarvestMoonText": "Lua da Colheita",
- "backgroundHarvestMoonNotes": "Cacareja sob a Lua da Colheita.",
+ "backgroundHarvestMoonNotes": "Cacareje sob a Lua da Colheita.",
"backgroundSlimySwampText": "Pântano Pegajoso",
- "backgroundSlimySwampNotes": "Atravessa um Pântano Pegajoso.",
- "backgroundSwarmingDarknessText": "Escuridão Fervilhante",
- "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Arrepia-te na Escuridão Fervilhante.",
- "backgrounds112015": "SET 18: Lançado em Novembro de 2015",
+ "backgroundSlimySwampNotes": "Deslize por um Pântano Pegajoso.",
+ "backgroundSwarmingDarknessText": "Escuridão Abundante",
+ "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Arrepie-se na Escuridão Abundante.",
+ "backgrounds112015": "KIT 18: Lançado em Novembro de 2015",
"backgroundFloatingIslandsText": "Ilhas Flutuantes",
- "backgroundFloatingIslandsNotes": "Saltita por entre as Ilhas Flutuantes.",
- "backgroundNightDunesText": "Dunas Nocturnas",
- "backgroundNightDunesNotes": "Caminha calmamente pelas Dunas Nocturnas.",
- "backgroundSunsetOasisText": "Oasis do pôr do sol",
- "backgroundSunsetOasisNotes": "Corar no Oásis Pôr de Sol.",
- "backgrounds122015": "Conjunto 19: Lançado em Dezembro de 2015",
- "backgroundAlpineSlopesText": "Alpes Montanhosos",
- "backgroundAlpineSlopesNotes": "Esquia nos Alpes Montanhosos.",
- "backgroundSnowySunriseText": "Aurora nevada",
- "backgroundSnowySunriseNotes": "Aprecia a Aurora Nevada.",
- "backgroundWinterTownText": "Cidade do Inverno",
- "backgroundWinterTownNotes": "Diverte-te na Cidade do Inverno.",
- "backgrounds012016": "Conjunto 20: Lançado em Janeiro de 2016",
+ "backgroundFloatingIslandsNotes": "Salte pela Ilhas Flutuantes.",
+ "backgroundNightDunesText": "Dunas Noturnas",
+ "backgroundNightDunesNotes": "Caminhe pacificamente pelas Dunas Noturnas.",
+ "backgroundSunsetOasisText": "Pôr do Sol no Oasis",
+ "backgroundSunsetOasisNotes": "Aproveite o Pôr do Sol no Oasis.",
+ "backgrounds122015": "KIT 19: Lançado em Dezembro de 2015",
+ "backgroundAlpineSlopesText": "Encostas Alpinas",
+ "backgroundAlpineSlopesNotes": "Esquie nas Encostas Alpinas.",
+ "backgroundSnowySunriseText": "Nascer do Sol Nevado",
+ "backgroundSnowySunriseNotes": "Contemple o Nascer do Sol Nevado.",
+ "backgroundWinterTownText": "Cidade de Inverno",
+ "backgroundWinterTownNotes": "Agite-se pela Cidade de Inverno.",
+ "backgrounds012016": "KIT 20: Lançado em Janeiro de 2016",
"backgroundFrozenLakeText": "Lago Congelado",
- "backgroundFrozenLakeNotes": "Anda de skate no Lago Congelado.",
- "backgroundSnowmanArmyText": "Exército de Bonecos de neve",
- "backgroundSnowmanArmyNotes": "Lidera o Exército de Bonecos de neve.",
+ "backgroundFrozenLakeNotes": "Ande de skate em um Lago Congelado.",
+ "backgroundSnowmanArmyText": "Exército de Bonecos de Neve",
+ "backgroundSnowmanArmyNotes": "Lidere um Exército de Bonecos de Neve.",
"backgroundWinterNightText": "Noite de Inverno",
- "backgroundWinterNightNotes": "Olha para as estrelas numa noite de inverno.",
- "backgrounds022016": "Conjunto 21: Lançado em Fevereiro de 2016",
+ "backgroundWinterNightNotes": "Olhe para as estrelas de uma Noite de Inverno.",
+ "backgrounds022016": "KIT 21: Lançado em Fevereiro de 2016",
"backgroundBambooForestText": "Floresta de Bambu",
"backgroundBambooForestNotes": "Passeie pela Floresta de Bambu.",
- "backgroundCozyLibraryText": "Biblioteca Confortável",
- "backgroundCozyLibraryNotes": "Leia na Biblioteca Confortável.",
+ "backgroundCozyLibraryText": "Biblioteca Aconchegante",
+ "backgroundCozyLibraryNotes": "Leia na Biblioteca Aconchegante.",
"backgroundGrandStaircaseText": "Grande Escadaria",
- "backgroundGrandStaircaseNotes": "Descer pela Grande Escadaria.",
- "backgrounds032016": "Conjunto 22: Lançado em Março de 2016",
+ "backgroundGrandStaircaseNotes": "Desça pela Grande Escadaria.",
+ "backgrounds032016": "KIT 22: Lançado em Março de 2016",
"backgroundDeepMineText": "Mina Profunda",
- "backgroundDeepMineNotes": "Encontre metais preciosos na Mina Profunda.",
+ "backgroundDeepMineNotes": "Encontre metais preciosos em uma Mina Profunda.",
"backgroundRainforestText": "Floresta Tropical",
"backgroundRainforestNotes": "Aventure-se em uma Floresta Tropical.",
"backgroundStoneCircleText": "Círculo de Pedras",
@@ -186,14 +186,14 @@
"backgroundDeepSeaNotes": "Mergulhe no Mar Profundo.",
"backgroundDilatoryCastleText": "Castelo do Retardo",
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Nade até depois do Castelo do Retardo.",
- "backgrounds082016": "Conjunto 27: Lançado em Agosto de 2016",
+ "backgrounds082016": "KIT 27: Lançado em Agosto de 2016",
"backgroundIdyllicCabinText": "Cabana Bucólica",
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Volte para uma Cabana Bucólica.",
"backgroundMountainPyramidText": "Montanha Pirâmide",
"backgroundMountainPyramidNotes": "Suba os muitos degraus da Montanha Pirâmide.",
"backgroundStormyShipText": "Navio da Tempestade",
"backgroundStormyShipNotes": "Segure-se contra o vento e as ondas abordo do Navio da Tempestade.",
- "backgrounds092016": "Conjunto 28: Lançado em Setembro de 2016",
+ "backgrounds092016": "KIT 28: Lançado em Setembro de 2016",
"backgroundCornfieldsText": "Milheirais",
"backgroundCornfieldsNotes": "Desfruta de um lindo dia nos Milheirais.",
"backgroundFarmhouseText": "Quinta",
@@ -283,21 +283,21 @@
"backgroundKelpForestNotes": "Nade através de uma Floresta de Algas.",
"backgroundMidnightLakeText": "Lago da Meia-Noite",
"backgroundMidnightLakeNotes": "Descançar no Lago da Meia-Noite.",
- "backgrounds082017": "Conjunto 39: Lançado em Agosto de 2017",
+ "backgrounds082017": "KIT 39: Lançado em Agosto de 2017",
"backgroundBackOfGiantBeastText": "As Costas de uma Besta Gigante",
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Cavalgue nas Costas de uma Besta Gigante.",
"backgroundDesertDunesText": "Dunas do Deserto",
"backgroundDesertDunesNotes": "Explore as Dunas do Deserto de forma brava.",
"backgroundSummerFireworksText": "Fogos de Artifício de Verão",
"backgroundSummerFireworksNotes": "Celebre o Dia de Nomeação de Habitica com Fogos de Artifício de Verão!",
- "backgrounds092017": "Conjunto 40: Lançado em Setembro de 2017",
+ "backgrounds092017": "KIT 40: Lançado em Setembro de 2017",
"backgroundBesideWellText": "Ao lado de um Poço",
"backgroundBesideWellNotes": "Passeio ao lado de um Poço.",
"backgroundGardenShedText": "Cabana de Jardim",
"backgroundGardenShedNotes": "Trabalhe numa Cabana de Jardim.",
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Oficina de Pixelist",
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Crie obras primas na Oficina de Pixelist.",
- "backgrounds102017": "Conjunto 41: Lançado a Outubro de 2017",
+ "backgrounds102017": "KIT 41: Lançado em Outubro de 2017",
"backgroundMagicalCandlesText": "Velas Mágicas",
"backgroundMagicalCandlesNotes": "Delicie-se no brilho de Velas Mágicas.",
"backgroundSpookyHotelText": "Hotel Assustador",
@@ -360,21 +360,21 @@
"backgroundRowboatNotes": "Canta cantigas num Barco a Remos.",
"backgroundPirateFlagText": "Bandeira Pirata",
"backgroundPirateFlagNotes": "Hasteia uma temível Bandeira Pirata.",
- "backgrounds072018": "Conjunto 50: Lançado a Julho de 2018",
+ "backgrounds072018": "KIT 50: Lançado em Julho de 2018",
"backgroundDarkDeepText": "Profundezas Escuras",
"backgroundDarkDeepNotes": "Nade nas profundezas escuras entre criaturas bioluminiscentes.",
"backgroundDilatoryCityText": "Cidade de Retardo",
"backgroundDilatoryCityNotes": "Vagueie pelo mar subterrâneo da Cidade de Retardo.",
"backgroundTidePoolText": "Piscina de Maré",
"backgroundTidePoolNotes": "Observe a vida marinha perto de uma Piscina de Maré.",
- "backgrounds082018": "CONJUNTO 51: Lançado em Agosto de 2018",
+ "backgrounds082018": "KIT 51: Lançado em Agosto de 2018",
"backgroundTrainingGroundsText": "Campo de Treino",
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Luta no Campo de Treino.",
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Desfiladeiro Rochoso",
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Espreita um cenário avassalador debaixo de ti enquanto voas sobre um Desfiladeiro Rochoso.",
"backgroundBridgeText": "Ponte",
"backgroundBridgeNotes": "Atravessa uma ponte catita.",
- "backgrounds092018": "CONJUNTO 52: Lançado em Setembro de 2018",
+ "backgrounds092018": "KIT 52: Lançado em Setembro de 2018",
"backgroundApplePickingText": "Apanha da Maçã",
"backgroundApplePickingNotes": "Vai à Apanha da Maçã e leva para casa um alqueire.",
"backgroundGiantBookText": "Livro Gigante",
@@ -429,21 +429,21 @@
"backgroundInAnAncientTombText": "Tumba Antiga",
"backgroundAutumnFlowerGardenNotes": "Aproveite o calor de um jardim de Flores de Outono.",
"backgroundAutumnFlowerGardenText": "Jardim de Flores de Outono",
- "backgrounds092019": "SET 64: Lançado em Setembro de 2019",
+ "backgrounds092019": "KIT 64: Lançado em Setembro de 2019",
"backgroundTreehouseNotes": "Passeie por um refúgio arbóreo só para ti, em tua própria Casa na Árvore.",
"backgroundTreehouseText": "Casa na Árvore",
"backgroundGiantDandelionsNotes": "Divirta-se entre Dentes-de-leão Gigantes.",
"backgroundGiantDandelionsText": "Dentes-de-leão Gigantes",
"backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Fique em reverência pelo passado misterioso Entre as Ruínas Antigas.",
"backgroundAmidAncientRuinsText": "Entre Ruínas Antigas",
- "backgrounds082019": "SET 63: Lançado em Agosto de 2019",
+ "backgrounds082019": "KIT 63: Lançado em Agosto de 2019",
"backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Explore a vida no recife, protegida de predadores pelas anêmonas gigantes.",
"backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre Anêmonas Gigantes",
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Deixe a vista tomar-te o fôlego ao sobrevoar as ilhas tropicais.",
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Sobrevoando as ilhas tropicais",
"backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Observe as estrelas na atmosfera do festival de um lago com lanternas flutuantes.",
"backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago com Lanternas Flutuantes",
- "backgrounds072019": "SET 62: Lançado em Julho de 2019",
+ "backgrounds072019": "KIT 62: Lançado em Julho de 2019",
"backgroundUnderwaterVentsNotes": "Dê um mergulho profundo, até os Respiradouros subaquáticas.",
"backgroundUnderwaterVentsText": "Respiradouros subaquáticos",
"backgroundSeasideCliffsNotes": "Fique em uma praia com a beleza de penhascos acima.",
@@ -492,14 +492,14 @@
"backgroundJungleCanopyText": "Floresta Tropical",
"backgroundCampingOutNotes": "Aproveite o ar livre em Acampando.",
"backgroundCampingOutText": "Acampando",
- "backgrounds082020": "SET 75: Lançado em Agosto de 2020",
+ "backgrounds082020": "KIT 75: Lançado em Agosto de 2020",
"backgroundUnderwaterRuinsNotes": "Explore as ruínas subaquáticas afundadas há muito tempo.",
"backgroundUnderwaterRuinsText": "Ruínas Subaquáticas",
"backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "Emociona-te com a beleza e o perigo Nadando entre as medusas.",
"backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "Nadando entre medusas",
"backgroundBeachCabanaNotes": "Relaxe à sombra de uma cabana de praia.",
"backgroundBeachCabanaText": "Cabana de Praia",
- "backgrounds072020": "SET 74: Lançado em Julho de 2020",
+ "backgrounds072020": "KIT 74: Lançado em Julho de 2020",
"backgroundVikingShipNotes": "Embarque em uma aventura a bordo de um navio Viking.",
"backgroundVikingShipText": "Navio Viking",
"backgroundSaltLakeNotes": "Contemple as surpreendentes ondulações vermelhas de um Lago Salgado.",
@@ -548,5 +548,17 @@
"backgroundHolidayWreathText": "Coroa de Natal",
"backgroundHolidayMarketText": "Mercado de Natal",
"backgroundHolidayMarketNotes": "Encontre os presentes e decorações perfeitos em um Mercado de Natal.",
- "backgrounds122019": "SET 67: Lançado em Dezembro de 2019"
+ "backgrounds122019": "SET 67: Lançado em Dezembro de 2019",
+ "backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Junte-se a um Rebanho de Ovelhas.",
+ "backgroundHerdingSheepInAutumnText": "Rebanho de Ovelhas",
+ "backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Pouse em uma Folha Gigante antes que ela caia.",
+ "backgroundGiantAutumnLeafText": "Folha Gigante",
+ "backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Contemple as cores brilhantes abaixo enquanto Voa sobre uma Floresta de Outono.",
+ "backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "Voando sobre uma Floresta de Outono",
+ "backgroundHauntedForestNotes": "Tente não se perder na Floresta Assombrada.",
+ "backgroundHauntedForestText": "Floresta Assombrada",
+ "backgroundCrescentMoonNotes": "Faça o trabalho dos seus sonhos sentado em uma Lua Crescente.",
+ "backgroundCrescentMoonText": "Lua Crescente",
+ "backgrounds102020": "KIT 77: Lançado em Outubro de 2020",
+ "backgrounds092020": "KIT 76: Lançado em Setembro de 2020"
}
diff --git a/website/common/locales/pt/character.json b/website/common/locales/pt/character.json
index 8468ac429b..d9449d5311 100644
--- a/website/common/locales/pt/character.json
+++ b/website/common/locales/pt/character.json
@@ -71,7 +71,7 @@
"levelUp": "Subiu de Nível!",
"gainedLevel": "Você subiu de nível!",
"leveledUp": "Ao completar os seus objetivos da vida real, subiu para o
nível<%= level %>!",
- "huzzah": "Huzzah!",
+ "huzzah": "Urra!",
"mana": "Mana",
"hp": "PV",
"mp": "PM",
@@ -85,7 +85,7 @@
"allocatePerPop": "Adicionar um Ponto a Percepção",
"allocateInt": "Pontos alocados a Inteligência:",
"allocateIntPop": "Adicionar um Ponto a Inteligência",
- "noMoreAllocate": "Agora que você atingiu o nível 100, não irá mais ganhar Pontos de Atributos. Você poderá continuar a subir de nível ou começar uma nova aventura no nível 1 usando a
Orbe de Renascimento.",
+ "noMoreAllocate": "Agora que atingiu o nível 100, você não ganhará mais Pontos de Atributo. Você poderá continuar a subir de nível ou começar uma nova aventura no nível 1 usando a
Orbe de Renascimento!",
"stats": "Estatísticas",
"achievs": "Conquistas",
"strength": "Força",
@@ -99,7 +99,7 @@
"levelBonus": "Bônus de Nível",
"allocatedPoints": "Pontos Distribuídos",
"allocated": "Distribuído",
- "buffs": "Buffs",
+ "buffs": "Bônus",
"characterBuild": "Criação do Personagem",
"class": "Classe",
"experience": "Experiência",
@@ -132,7 +132,7 @@
"healerText": "Curandeiros são impenetráveis contra o mal, e extendem essa proteção aos outros. Tarefas Diárias perdidas e maus Hábitos não incomodam muito, e eles possuem maneiras de recuperar Vida do fracasso. Jogue de Curandeiro se gostar de ajudar os outros em sua Equipe, ou se a ideia de enganar a Morte através de trabalho duro o inspira!",
"optOutOfClasses": "Se Abster",
"chooseClass": "Escolha a sua Classe",
- "chooseClassLearnMarkdown": "[Aprenda mais sobre o sistema de classes de Habitica](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System)",
+ "chooseClassLearnMarkdown": "[Aprenda mais sobre o sistema de classes de Habitica](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/FAQ#RPG:Classes)",
"optOutOfClassesText": "Não se quer chatear com classes? Quer escolher mais tarde? Abstenha-se - será um guerreiro sem habilidades especiais. Pode ler acerca do sistema de classes mais tarde na wiki e ativar classes a qualquer altura no icon de Usuário > Configurações.",
"selectClass": "Escolha <%= heroClass %>",
"select": "Selecionar",
@@ -143,19 +143,19 @@
"purchaseFor": "Comprar por <%= cost %> Gemas?",
"purchaseForHourglasses": "Comprar por <%= cost %> Ampulhetas?",
"notEnoughMana": "Mana insuficiente.",
- "invalidTarget": "Não pode lançar uma habilidade nisso.",
+ "invalidTarget": "Você não pode lançar uma habilidade nisso.",
"youCast": "Você conjurou <%= spell %>.",
"youCastTarget": "Você conjurou <%= spell %> em <%= target %>.",
- "youCastParty": "Você conjurou <%= spell %> para a equipe.",
+ "youCastParty": "Você conjurou <%= spell %> para o grupo.",
"critBonus": "Golpe Crítico! Bônus: ",
- "gainedGold": "Ganhou algum Ouro",
- "gainedMana": "Ganhou alguma Mana",
- "gainedHealth": "Ganhou alguma Vida",
- "gainedExperience": "Ganhou alguma Experiência",
- "lostGold": "Gastou algum Ouro",
- "lostMana": "Usou alguma Mana",
- "lostHealth": "Perdeu alguma Vida",
- "lostExperience": "Perdeu alguma Experiência",
+ "gainedGold": "Você ganhou Ouro",
+ "gainedMana": "Você ganhou Mana",
+ "gainedHealth": "Você ganhou Vida",
+ "gainedExperience": "Você ganhou Experiência",
+ "lostGold": "Você gastou Ouro",
+ "lostMana": "Você usou Mana",
+ "lostHealth": "Você perdeu Vida",
+ "lostExperience": "Você perdeu Experiência",
"equip": "Equipar",
"unequip": "Remover",
"animalSkins": "Peles de Animais",
@@ -163,25 +163,27 @@
"con": "CON",
"per": "PER",
"int": "INT",
- "notEnoughAttrPoints": "Não tens Pontos de Características suficientes.",
- "classNotSelected": "Deve escolher uma Classe antes de poder atribuir Pontos de Característica.",
+ "notEnoughAttrPoints": "Você não não tem Pontos de Atributo suficientes.",
+ "classNotSelected": "Você deve selecionar uma Classe antes de distribuir Pontos de Atributo.",
"style": "Estilo",
"facialhair": "Facial",
"photo": "Foto",
"info": "Info",
- "joined": "Aderiu",
- "totalLogins": "Número total de Check-Ins",
+ "joined": "Entrou",
+ "totalLogins": "Total de Check-Ins",
"latestCheckin": "Último Check-In",
"editProfile": "Editar Perfil",
- "challengesWon": "Desafios Ganhos",
- "questsCompleted": "Missões Completas",
+ "challengesWon": "Desafios Vencidos",
+ "questsCompleted": "Missões Concluídas",
"headAccess": "Acessórios de Cabeça.",
"backAccess": "Acessórios de Costas.",
"bodyAccess": "Acessórios de Corpo.",
"mainHand": "Mão Principal",
- "offHand": "Mão Oposta",
+ "offHand": "Mão Secundária",
"statPoints": "Pontos de Atributo",
"pts": "pts",
"purchasePetItemConfirm": "Essa compra excederá o número que você precisa para capturar todos os <%= itemText %> pets disponíveis. Você tem certeza?",
- "purchaseForGold": "Comprar por <%= cost %> de Ouro?"
+ "purchaseForGold": "Comprar por <%= cost %> de Ouro?",
+ "chatCastSpellUser": "<%= username %> conjurou <%= spell %> em <%= target %>.",
+ "chatCastSpellParty": "<%= username %> conjurou <%= spell %> para o grupo."
}
diff --git a/website/common/locales/pt/defaulttasks.json b/website/common/locales/pt/defaulttasks.json
index 3435a8a6c2..7979f9ab57 100644
--- a/website/common/locales/pt/defaulttasks.json
+++ b/website/common/locales/pt/defaulttasks.json
@@ -5,7 +5,7 @@
"defaultHabit4Text": "Adicionar uma tarefa ao Habitica",
"defaultHabit4Notes": "Ou um Hábito, uma Tarefa Diária ou um Afazer",
"defaultTodo1Text": "Junte-se ao Habitica (complete-me!)",
- "defaultTodoNotes": "Você pode tanto como completar esse afazer, como editá-lo ou removê-lo.",
+ "defaultTodoNotes": "Você pode completar esse Afazer, editá-lo ou removê-lo.",
"defaultReward1Text": "Pausa de 15 minutos",
"defaultReward2Text": "Recompense-se a si mesmo",
"defaultReward2Notes": "Ver TV, jogar um jogo, comer uma guloseima, é consigo!",
@@ -19,5 +19,38 @@
"workTodoProject": "Projeto de trabalho >> Completar projeto de trabalho",
"workDailyImportantTask": "Tarefa mais importante >> Trabalhei hoje na tarefa mais importante",
"workHabitMail": "Processar e-mail",
- "workDailyImportantTaskNotes": "Toca para especificar a tua tarefa mais importante"
+ "workDailyImportantTaskNotes": "Toca para especificar a tua tarefa mais importante",
+ "defaultHabitNotes": "Ou exclua na tela de edição",
+ "defaultHabitText": "Clique aqui para editar um mau hábito que você quer abandonar",
+ "creativityTodoNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto",
+ "creativityTodoText": "Termine o projeto criativo",
+ "creativityDailyNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto + defina o planejamento!",
+ "creativityDailyText": "Trabalhe em um projeto criativo",
+ "creativityHabit": "Estude com os melhores>> + Pratique uma nova técnica criativa",
+ "choresTodoNotes": "Toque para especificar a área bagunçada!",
+ "choresTodoText": "Organize o armário>> Arrume a bagunça",
+ "choresDailyNotes": "Toque para escolher sua agenda!",
+ "choresDailyText": "Lavar a louça",
+ "choresHabit": "10 minutos de limpeza",
+ "selfCareTodoNotes": "Toque para especificar o que você planeja fazer!",
+ "selfCareTodoText": "Participe de uma atividade divertida",
+ "selfCareDailyNotes": "Toque para escolher sua agenda!",
+ "selfCareDailyText": "5 minutos de respiração calma",
+ "selfCareHabit": "Faça um pequeno intervalo",
+ "schoolTodoNotes": "Toque para nomear a tarefa e escolher um prazo!",
+ "schoolTodoText": "Terminar tarefas para a aula",
+ "schoolDailyNotes": "Toque para escolher sua agenda de lição de casa!",
+ "schoolDailyText": "Terminar a lição de casa",
+ "schoolHabit": "Estudar/Procrastinar",
+ "healthTodoNotes": "Toque para adicionar listas de tarefa!",
+ "healthTodoText": "Agendar Check-up>> Pense em uma mudança saudável",
+ "healthDailyNotes": "Toque para fazer qualquer alteração!",
+ "healthDailyText": "Passar fio dental",
+ "healthHabit": "Alimente-se bem/Comida sem qualidade",
+ "exerciseTodoNotes": "Toque para adicionar uma lista de tarefas!",
+ "exerciseTodoText": "Configure a programação de treino",
+ "exerciseDailyNotes": "Toque para escolher sua programação e especificar exercícios!",
+ "exerciseDailyText": "Alongamento >> Rotina diária de exercícios",
+ "exerciseHabit": "10 min cardio >> + 10 minutos de cardio",
+ "workTodoProjectNotes": "Toque para especificar o nome do seu projeto + defina um prazo!"
}
diff --git a/website/common/locales/pt/faq.json b/website/common/locales/pt/faq.json
index b9d5ada85b..8992e15b65 100644
--- a/website/common/locales/pt/faq.json
+++ b/website/common/locales/pt/faq.json
@@ -6,12 +6,12 @@
"webFaqAnswer0": "Primeiro, você criará tarefas que você quer realizar no seu dia-a-dia. Então, na medida que você for completando as tarefas na vida real e as marcando, você ganhará experiência e ouro. Ouro é usado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz seu personagem passar de nível e destravar conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Para mais detalhes, confira um resumo passo-a-passo do jogo em [Ajuda -> Resumo para Novos Usuários](https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "Como é que eu configuro as minhas tarefas?",
"iosFaqAnswer1": "Bons Hábitos (aqueles com um +) são tarefas que pode fazer várias vezes ao dia, tal como comer vegetais. Maus Hábitos (aqueles com um -) são tarefas que deve evitar, tal como roer as unhas. Hábitos com um + e um - tem uma boa escolha e uma má escolha, como utilizar as escadas vs. utilizar o elevador. Bons Hábitos atribuem experiência e ouro. Maus Hábitos retiram vida.\n\nTarefas Diárias são tarefas que deve realizar todos os dias, tais como escovar os dentes ou verificar o seu e-mail. Pode ajustar os dias em que uma tarefa Diária é devida, clicando-a para a editar. Se perder uma Diária a realizar, o seu avatar irá deteriorar-se durante a noite. Tenha cuidado para não adicionar demasiadas Tarefas Diárias de uma vez!\n\nAfazeres são a sua Lista de Afazeres. Concluir um Afazer dá-lhe ouro e experiência. Nunca perde vida com os Afazeres. Pode adicionar um prazo a um Afazer, clicando em editar.",
- "androidFaqAnswer1": "Bons Hábitos (aqueles com um +) são tarefas que você pode fazer várias vezes por dia, como comer vegetais. Maus Hábitos (aqueles com um -) são tarefas que você deve evitar, como roer unha. Hábitos com um + e um - tem uma escolha boa e uma escolha ruim, como usar as escadas vs. usar o elevador. Bons Hábitos te dão ouro e experiência. Maus Hábitos subtraem vida.\n\nTarefas Diárias são tarefas que você deve fazer todos os dias, como escovar os dentes ou conferir seu e-mail. Você pode ajustar os dias em que uma tarefa Diária é valida ao tocar-la para editar-la. Se você perder uma Diária que está valendo, seu Avatar irá tomar dano no fim do dia. Tome cuidado para não adicionar muitas Diárias de uma vez!\n\nAfazeres é a sua lista de afazeres. Cumprir um Afazer te dá ouro e experiência. Você nunca perde vida com Afazeres. Você pode adicionar um prazo a um Afazer tocando-o para editar-lo.",
- "webFaqAnswer1": "* Bons Hábitos (os que tem um :heavy_plus_sign:) são tarefas que pode fazer muitas vezes ao dia, tal como comer vegetais. Maus Hábitos (os que tem :heavy_minus_sign:) são tarefas que deve evitar, como roer as unhas. Hábitos com :heavy_plus_sign: e :heavy_minus_sign: tem uma escolha boa e má, como subir de escadas contra apanhar um elevador. Bons Hábitos concedem Experiência e Ouro. Maus Hábitos tiram Vida.\n* Tarefas Diárias são tarefas que tem de completar cada dia, como escovar dentes ou ver o seu correio eletrónico. Pode ajustar os dias em que uma Tarefa Diária deve ser completa, devendo clicar no lápis para a editar. Se não completar uma Tarefa Diária que está devida, o seu avatar receberá dano durante a noite. Tenha cuidado para não ter demasiadas Tarefas Diárias ativas em simultâneo!\n* Afazeres são a sua lista de afazeres. Completar Afazeres recompensa-o com Ouro e Experiência. Nunca irá perder Vida com Afazeres. Pode associar uma data limite a um Afazer, devendo para tal edita-la clicando no lápis.",
+ "androidFaqAnswer1": "Bons Hábitos (aqueles com um +) são tarefas que você pode fazer várias vezes por dia, como comer vegetais. Maus Hábitos (aqueles com um -) são tarefas que você deve evitar, como roer as unhas. Hábitos com um + e um - tem uma escolha boa e uma escolha ruim, como usar as escadas vs pegar o elevador. Bons Hábitos concedem ouro e experiência. Maus Hábitos diminuem sua vida.\n\nDiárias são tarefas que você deve fazer todos os dias, como escovar os dentes ou conferir seu e-mail. Você pode ajustar os dias em que deve realizar uma Diária tocando-a para editá-la. Se você não fizer uma Diária que está ativa, seu Avatar sofrerá dano no final do dia. Tome cuidado para não adicionar muitas Diárias de uma só vez!\n\nAfazeres é a sua lista de afazeres. Concluindo um Afazer, você ganha ouro e experiência. Você nunca perde vida com Afazeres. Você pode adicionar um prazo para um Afazer tocando-o para editar.",
+ "webFaqAnswer1": "* Bons Hábitos (os que tem um :heavy_plus_sign:) são tarefas que você pode fazer muitas vezes ao dia, como comer vegetais. Maus Hábitos (os que tem :heavy_minus_sign:) são tarefas que você deve evitar, como roer as unhas. Hábitos com :heavy_plus_sign: e :heavy_minus_sign: tem uma escolha boa e uma escolha ruim, como subir escadas vs pegar o elevador. Bons Hábitos concedem Experiência e Ouro. Maus Hábitos diminuem sua Vida.\n* Diárias são tarefas que você faz todos os dias, como escovar dentes ou checar seu e-mail. Você pode ajustar os dias em que uma Diária deve ser cumprida clicando no item do lápis para editá-la. Se você não realizar uma Diária ativa, seu Avatar sofrerá dano no final do dia. Tenha cuidado para não adicionar muitas Diárias de uma só vez!\n* Afazeres são a sua lista de afazeres. Concluindo um Afazer você ganha Ouro e Experiência. Você nunca perderá Vida com Afazeres. Você pode estabelecer um prazo para um Afazer clicando no ícone do lápis para editar.",
"faqQuestion2": "Há algumas tarefas modelo?",
- "iosFaqAnswer2": "Nossa wiki tem quatro listas de tarefas modelo para usar como inspiração:\n
\n* [Amostras de Hábitos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Habits)\n* [Amostras de Tarefas Diárias](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Dailies)\n* [Amostras de Afazeres](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Amostras de Recompensas Personalizadas](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
- "androidFaqAnswer2": "Nossa wiki tem quatro listas de tarefas modelo para usar como inspiração:\n
\n* [Amostras de Hábitos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Amostras de Tarefas Diárias](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Amostras de Afazeres](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Amostras de Recompensas Personalizadas](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
- "webFaqAnswer2": "Nossa wiki tem quatro listas de tarefas modelo para usar como inspiração:\n
\n* [Amostras de Hábitos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Habits)\n* [Amostras de Tarefas Diárias](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Dailies)\n* [Amostras de Afazeres](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Amostras de Recompensas Personalizadas](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "iosFaqAnswer2": "A wiki tem quatro listas de exemplos de tarefas para usar como inspiração:\n\n* [Exemplos de Hábitos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Habits)\n* [Exemplos de Diárias](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Dailies)\n* [Exemplos de Afazeres](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Exemplos de Recompensas Pessoais](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "androidFaqAnswer2": "A wiki tem quatro listas de exemplos de tarefas para usar como inspiração:\n\n* [Exemplos de Hábitos](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Habits)\n* [Exemplos de Diárias](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Dailies)\n* [Exemplos de Afazeres](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Exemplos de Recompensas Pessoais](http://habitica.fandom.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
+ "webFaqAnswer2": "A wiki tem quatro listas de exemplos de tarefas para usar como inspiração:\n\n* [Exemplos de Hábitos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Habits)\n* [Exemplos de Diárias](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Dailies)\n* [Exemplos de Afazeres](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_To-Dos)\n* [Exemplos de Recompensas Pessoais](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
"faqQuestion3": "Porque é que as minhas tarefas mudam de cor?",
"iosFaqAnswer3": "Suas tarefas mudam de cor a medida que você as cumpre! Cada tarefa nova começa como um amarelo neutro. Conclua uma tarefa diária ou habitos positivos mais frequentemente e elas caminharão em direção ao azul. Perca uma tarefa diária ou tenha um hábito ruim e a tarefa vai para o vermelho. Quanto mais vermelha for a tarefa, maior será sua recompensa, mas se for uma diária ou um hábito ruim, mais elas irão te machucar! Isso te ajuda a motivar-se a completar tarefas que estão te dando problemas.",
"androidFaqAnswer3": "Suas tarefas mudam de cor a medida que você as cumpre! Cada tarefa nova começa como um amarelo neutro. Conclua uma tarefa diária ou hábitos positivos mais frequentemente e elas caminharão em direção ao azul. Perca uma tarefa diária ou tenha um hábito ruim e a tarefa vai para o vermelho. Quanto mais vermelha for a tarefa, maior será sua recompensa, mas se for uma diária ou um hábito ruim, mais elas irão te machucar! Isso te ajuda a motivar-se a completar tarefas que estão te dando problemas.",
@@ -21,11 +21,11 @@
"androidFaqAnswer4": "Há várias coisas que lhe podem dar dano. Primeiro, se deixar Tarefas Diárias por completar ao final do dia e não as marcar como completar no ecrã que aparece na manhã seguinte, essas Tarefas Diárias incompletas irão dar-lhe dano. Segundo, se carregar num mau Hábito, irá receber dano. Finalmente, se a sua Equipe estiver em combate com um Chefão e um dos membros da mesma não completar as suas Tarefas Diárias, o Chefão irá atacá-lo.\n\nA principal forma de se curar é subir de nível, pois tal restaura toda a sua vida. Pode também comprar uma Poção de Vida com ouro no separador de Recompensas na página de Tarefas. Mais, a partir de nível 10 pode escolher tornar-se um Curandeiro, podendo então aprender habilidades de cura. Se está numa Equipa com um Curandeiro, ele poderá curá-lo também.",
"webFaqAnswer4": "Há várias coisas que lhe podem dar dano. Primeiro, se deixar Tarefas Diárias por completar ao final do dia e não as marcar como completar no ecrã que aparece na manhã seguinte, essas Tarefas Diárias incompletas irão dar-lhe dano. Segundo, se clicar num mau Hábito, irá receber dano. Finalmente, se a sua Equipe estiver em combate com um Chefão e um dos membros da mesma não completar as suas Tarefas Diárias, o Chefão irá atacá-lo. A principal forma de se curar é subir de nível, pois tal restaura toda a sua vida. Pode também comprar uma Poção de Vida com ouro na coluna de Recompensas. Mais, a partir de nível 10 pode escolher tornar-se um Curandeiro, podendo então aprender habilidades de cura. Outros Curandeiros podem curá-lo também se estiver numa Equipa com eles. Aprenda mais clicando em \"Equipe\" na barra de navegação.",
"faqQuestion5": "Como é que eu jogo Habitica com meus amigos?",
- "iosFaqAnswer5": "O melhor jeito é convida-los para uma Equipe com você! Equipes podem fazer missões, batalhar monstros e usar habilidades para ajudar um ao outro. Vá em Menu > Equipe e clique \"Criar Nova Equipe\" se você ainda não tiver uma Equipe. Em seguida toque na lista de Membros e toque em Convidar, no canto superior direito, para convidar amigos usando suas IDs de Usuário (uma linha de números e letras que pode ser encontrada em Configurações > Detalhes da Conta no aplicativo, e Configurações > API no site). No site, você também pode convidar amigos via email, que também adicionaremos ao aplicativo em uma atualização futura.\n\nNo site, você e seus amigos também podem se unir a Guildas, que são salas de bate-papo públicas. Guildas serão adicionadas ao aplicativo em uma atualização futura!",
+ "iosFaqAnswer5": "O melhor jeito é convidá-los para um Grupo com você! Grupos podem fazer Missões, batalhar contra monstros e lançar habilidades para ajudar um ao outro.\n\nSe você quer começar o seu próprio Grupo, vá em Menu > [Grupo] (https://habitica.com/party) e clique em \"Criar novo Grupo\". Em seguida, role para baixo e clique em \"Convidar um Membro\" para convidar seus amigos digitando o @nomedeusuário deles. Se você quer se juntar ao Grupo de alguém, dê a ele o seu @nomedeusuário para ser convidado.\n\nVocê e seus amigos também podem se juntar às Guildas, que são salas públicas de conversa para reunir pessoas com base em seus interesses em comum! Existem muitas comunidades úteis e divertidas, não deixe de dar uma olhada nelas.\n\nSe estiver se sentindo mais competitivo, você e seus amigos podem criar ou participar de Desafios para realizar uma série de tarefas. Estão disponíveis todos os tipos de Desafios públicos que abrangem uma ampla variedade de interesses e objetivos. Alguns Desafios públicos irão conceder, até mesmo, Gemas se você for selecionado como o vencedor.",
"androidFaqAnswer5": "A melhor forma é convidá-los para entrar numa Equipa contigo! As equipas podem partir em missões, lutar contra monstros e usar habilidades para se ajudarem entre si. Vai a [website](https://habitica.com/) para criar uma Equipa se ainda não tens uma. Também podem juntar-se às mesmas guildas (Social > Guildas). Guildas são salas de conversação focadas em interesses partilhados ou num objectivo em comum e podem ser privadas ou públicas. Podes juntar-te a tantas guildas quantas quiseres, mas apenas a uma equipa.\n\nPara informação mais detalhada espreita as páginas wiki sobre [Equipas](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) e [Guildas](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "A melhor forma é convidá-los para uma Equipa consigo clicando em \"Equipa\" na barra de navegação! Equipas podem ir em missões, combater monstros e usar habilidades para se apoiarem entre si. Podem também juntar-se às mesmas guildas (clica em \"Guildas\" na barra de navegação). Guildas são salas de conversação focadas em interesses partilhados ou um objetivo em comum, podendo ser públicas ou privadas. Podes juntar-se a tantas Guildas quantas quiseres mas apenas a uma Equipa. Para informação mais detalhada, espreita as páginas wiki sobre [Equipas](http://habitica.fandom.com/wiki/Party) e [Guildas](http://habitica.fandom.com/wiki/Guilds).",
"faqQuestion6": "Como é que eu obtenho uma Mascote ou Montada?",
- "iosFaqAnswer6": "No nível 3, você irá destravar o sistema de Drop. Toda vez que você completar uma tarefa, você terá uma chance aleatória de receber um ovo, uma poção de eclosão ou um pedaço de comida. Eles serão guardados em Menu > Itens.\n\nPara eclodir um Mascote, você precisará de um ovo e uma poção de eclosão. Toque no ovo para determinar que espécie você quer eclodir e selecione \"Eclodir Ovo.\" Depois escolha uma poção de eclosão para determinar sua cor! Vá para Menu > Mascotes para equipar o novo Mascote ao seu avatar ao toca-lo.\n\nVocê também pode transformar seus Mascotes em Montarias ao alimenta-los em Menu > Mascotes. Selecione um Mascote, e depois escolha \"Alimentar Mascote\"! Você tera que alimentar um mascote várias vezes antes dele se tornar uma Montaria, mas se você conseguir descobrir qual é sua comida favorita, ele crescerá mais rapidamente. Use tentativa e erro, ou [veja os spoilers aqui](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Comida#Prefer.C3.AAncias_de_Comida). Logo que conseguir uma Montaria, vá para Menu > Montarias e toque nele para equipa-lo ao seu avatar.\n\nVocê também pode conseguir ovos para Mascotes de Missão ao completar certas Missões. (Veja abaixo para aprender mais sobre Missões.)",
+ "iosFaqAnswer6": "Sempre que você completar uma tarefa poderá receber, aleatoriamente, um Ovo, uma Poção de Eclosão ou Comida para Mascotes. Eles serão armazenados no Menu>Itens.\n\nPara chocar um Mascote você precisará de um Ovo e uma Poção de Eclosão. Toque no Ovo para determinar a espécie que você quer chocar e selecione \"Chocar Ovo\". Em seguida, escolha uma Poção de Eclosão para determinar a cor dele! Vá ao Menu>Mascotes e clique no seu Mascote para equipá-lo ao seu Avatar.\n\nVocê também pode evoluir seus Mascotes para Montarias alimentando-os no Menu>Mascotes. Toque em um Mascote e selecione \"Alimentar Mascote\"! Você terá que alimentar um Mascote muitas vezes antes que ele se torne uma Montaria, mas se você descobrir quais são as suas comidas favoritas, ele crescerá mais rápido. Use tentativa e erro, ou [veja os spoilers aqui] (https://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences). Assim que você tiver uma Montaria, vá ao Menu>Montarias e toque-a para equipar ao seu Avatar.\n\nVocê também pode conseguir Ovos completando algumas Missões (para saber mais sobre Missões, veja [RPG: Missões] (https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/FAQ#RPG:Miss.C3.B5es)",
"androidFaqAnswer6": "Quando chegar a nível 3, passará a ter acesso ao sistema de Drops. Toda vez que você completar uma tarefa, você terá uma chance aleatória de receber um ovo, uma poção de eclosão ou um pedaço de comida. Eles serão guardados em Menu > Itens.\n\nPara eclodir um Mascote, você precisará de um ovo e uma poção de eclosão. Toque no ovo para determinar que espécie você quer eclodir e selecione \"Eclodir Ovo.\" Depois escolha uma poção de eclosão para determinar sua cor! Vá para Menu > Estábulo > Mascotes para equipar o novo Mascote ao seu Avatar ao toca-lo e clicando \"Usar\"(O seu avatar não reflete atualização para a alteração).\n\nVocê também pode transformar seus Mascotes em Montarias ao alimenta-los em Menu > Estábulo > [ Mascotes ]. Selecione um Mascote, e depois escolha \"Alimentar Mascote\"! Você terá que alimentar um mascote várias vezes antes dele se tornar uma Montaria, mas se você conseguir descobrir qual é sua comida favorita, ele crescerá mais rapidamente. Use tentativa e erro, ou [veja os spoilers aqui](hhttps://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Comida#Prefer.C3.AAncias_de_Comida). Logo que conseguir uma Montaria, vá para Menu > Montarias e toque nele para equipa-lo ao seu avatar e clicando \"Usar\"(O seu avatar não reflete atualização para a alteração).\n\nVocê também pode conseguir ovos para Mascotes de Missão ao completar certas Missões. (Veja abaixo para aprender mais sobre Missões.)",
"webFaqAnswer6": "No nível 3, vais desbloquear o Sistema de Drop. De cada vez que completas uma tarefa, terás uma hipótese aleatória de receber um ovo, uma poção de eclosão ou um pedaço de comida. Estes serão armazenados em Inventário > Itens. Para fazer eclodir uma Mascote, vais precisar de um ovo e de uma poção de eclosão. Assim que tenhas os dois vai a Inventário > Estábulo para fazeres eclodir a tua mascote clicando na imagem dela. Assim que tenhas feito eclodir uma mascote podes equipá-la clicando nela. Também podes fazer crescer as tuas Mascotes para se tornarem Montadas alimentando-as em Inventário > Estábulo. Arrasta um pedaço de comida a partir da barra de acção no fundo do ecrã e larga-a numa das mascotes para a alimentares. Terás de alimentar uma Mascote várias vezes antes de ela se tornar uma Montada mas se conseguires descobrir qual é a comida favorita dela, ela vai crescer mais rapidamente. Vai por tentativa e erro ou [espreita os spoilers aqui](http://habitica.fandom.com/wiki/Food#Food_Preferences). Quando tiveres uma Montada, clica nela para a equipares no teu avatar. Também podes obter ovos para Mascotes de Missões ao completares determinadas Missões (vê abaixo para saberes mais acerca de Missões.)",
"faqQuestion7": "Como é que eu me torno um Guerreiro, Mago, Bandido, ou Curandeiro?",
diff --git a/website/common/locales/pt/gear.json b/website/common/locales/pt/gear.json
index 26403222e5..1a071233a7 100644
--- a/website/common/locales/pt/gear.json
+++ b/website/common/locales/pt/gear.json
@@ -54,7 +54,7 @@
"weaponWizard0Notes": "Cajado para praticar. Não concede benefícios.",
"weaponWizard1Text": "Cajado de Madeira",
"weaponWizard1Notes": "Implementação básica de uma madeira entalhada. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
- "weaponWizard2Text": "Cajado de Jóias",
+ "weaponWizard2Text": "Cajado de Joias",
"weaponWizard2Notes": "Concentra poder através de uma pedra preciosas. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
"weaponWizard3Text": "Cajado de Ferro",
"weaponWizard3Notes": "Feito à base de metal para conduzir calor, frio e eletricidade. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
@@ -167,7 +167,7 @@
"weaponSpecialSummer2015WarriorText": "Peixe-Espada Solar",
"weaponSpecialSummer2015WarriorNotes": "O Peixe-Espada Solar é uma arma assustadora, desde que se consiga fazê-lo parar de se contorcer. Aumenta a Força em <%= str %>. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
"weaponSpecialSummer2015MageText": "Cajado de Adivinho",
- "weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Poderes ocultos brilham nas jóias deste cajado. Aumentam a Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
+ "weaponSpecialSummer2015MageNotes": "Poderes ocultos brilham nas joias deste cajado. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
"weaponSpecialSummer2015HealerText": "Varinha das Ondas",
"weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Cura enjôos e maresias! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.",
"weaponSpecialFall2015RogueText": "Machado de Morcego",
@@ -304,8 +304,8 @@
"weaponArmoireRancherLassoNotes": "Laços: a ferramenta ideal para laçar e domar. Aumenta Força em <%= str %>, Percepção em <%= per %> e Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Rancheiro (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireMythmakerSwordText": "Espada Criadora de Mitos",
"weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "Apesar de parecer humilde, esta espada criou muitos heróis míticos. Aumenta a Percepção e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Toga Dourada (Item 3 de 3).",
- "weaponArmoireIronCrookText": "Cajado de Ferro",
- "weaponArmoireIronCrookNotes": "Martelado violentamente a partir do ferro, este cajado de ferro é bom para pastorear ovelhas. Aumenta Percepção e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Ferro Encurvado (Item 3 de 3).",
+ "weaponArmoireIronCrookText": "Báculo de Ferro",
+ "weaponArmoireIronCrookNotes": "Martelado violentamente a partir de ferro, este tipo de cajado de ferro é bom para pastorear ovelhas. Aumenta Percepção e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Ferro Encurvado (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireGoldWingStaffText": "Cajado Asa de Ouro",
"weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "As asas deste cajado estão permanentemente a bater e torcer-se. Aumenta cada característica em <%= attrs %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"weaponArmoireBatWandText": "Varinha de Morcego",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/achievements.json b/website/common/locales/pt_BR/achievements.json
index d9b7271e95..b37e488586 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/achievements.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/achievements.json
@@ -12,7 +12,7 @@
"achievementJustAddWater": "Apenas Adicione Água",
"achievementJustAddWaterText": "Completou as missões de mascotes Polvo, Cavalo-marinho, Lula, Baleia, Tartaruga, Lesma Marinha, Serpente Marinha e Golfinho.",
"achievementJustAddWaterModalText": "Você completou as missões de mascotes Polvo, Cavalo-marinho, Lula, Baleia, Tartaruga, Lesma Marinha, Serpente Marinha e Golfinho!",
- "achievementBackToBasics": "Voltar ao Básico",
+ "achievementBackToBasics": "De Volta ao Básico",
"achievementBackToBasicsText": "Coletou todos os Mascotes Básicos.",
"achievementBackToBasicsModalText": "Você coletou todos os Mascotes Básicos!",
"achievementAllYourBase": "Todo Seu Básico",
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementRedLetterDayModalText": "Você domou todas as Montarias vermelhas!",
"achievementRedLetterDayText": "Domou todas as Montarias vermelhas.",
"achievementSeeingRedModalText": "Você coletou todos os Mascotes vermelhos!",
- "achievementSeeingRedText": "Coletou todos os Mascotes vermelhos."
+ "achievementSeeingRedText": "Coletou todos os Mascotes vermelhos.",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Eclodiu todos os Mascotes míticos de cores padrão: Dragão, Porco Voador, Grifo, Serpente Marinha e Unicórnio!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Bestiário Lendário",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Você coletou todos os Mascotes míticos!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Especialista em Missões Sazonais",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Você completou todas as missões sazonais!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Completou todas as missões sazonais da primavera e do inverno: Caça ao Ovo, Noel Caçador e Encontre o Filhote!"
}
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json b/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json
index 430ed462ee..a9803e5ba3 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json
@@ -167,90 +167,90 @@
"backgroundRainbowsEndNotes": "Descubra o ouro no Fim do Arco-íris.",
"backgrounds052016": "Conjunto 24: Lançado em Maio de 2016",
"backgroundBeehiveText": "Colmeia",
- "backgroundBeehiveNotes": "Faça zumbidos e dance em uma colmeia.",
+ "backgroundBeehiveNotes": "Faça zumbidos e dance em uma Colmeia.",
"backgroundGazeboText": "Gazebo",
- "backgroundGazeboNotes": "Batalhe um gazebo.",
+ "backgroundGazeboNotes": "Batalhe contra um Gazebo.",
"backgroundTreeRootsText": "Raízes da Árvore",
- "backgroundTreeRootsNotes": "Explore as raízes da árvore.",
+ "backgroundTreeRootsNotes": "Explore as Raízes da Árvore.",
"backgrounds062016": "Conjunto 25: Lançado em Junho de 2016",
"backgroundLighthouseShoreText": "Costa do Farol",
- "backgroundLighthouseShoreNotes": "Passeie pela costa do farol.",
- "backgroundLilypadText": "Vitória Régia",
- "backgroundLilypadNotes": "Suba em uma vitória régia.",
- "backgroundWaterfallRockText": "Pedra da Cachoeira",
- "backgroundWaterfallRockNotes": "Se molhe numa pedra da cachoeira.",
- "backgrounds072016": "Conjunto 26: Lançado em Julho 2016",
+ "backgroundLighthouseShoreNotes": "Passeie pela Costa do Farol.",
+ "backgroundLilypadText": "Vitória-Régia",
+ "backgroundLilypadNotes": "Suba em uma Vitória-Régia.",
+ "backgroundWaterfallRockText": "Pedra de Cachoeira",
+ "backgroundWaterfallRockNotes": "Molhe-se em uma Pedra de Cachoeira.",
+ "backgrounds072016": "Conjunto 26: Lançado em Julho de 2016",
"backgroundAquariumText": "Aquário",
- "backgroundAquariumNotes": "Nade em um aquário.",
+ "backgroundAquariumNotes": "Nade em um Aquário.",
"backgroundDeepSeaText": "Mar Profundo",
- "backgroundDeepSeaNotes": "Mergulhe no mar profundo.",
+ "backgroundDeepSeaNotes": "Mergulhe no Mar Profundo.",
"backgroundDilatoryCastleText": "Castelo de Lentópolis",
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Nade além do Castelo de Lentópolis.",
"backgrounds082016": "Conjunto 27: Lançado em Agosto de 2016",
"backgroundIdyllicCabinText": "Cabana Bucólica",
- "backgroundIdyllicCabinNotes": "Retire-se para uma cabana bucólica.",
+ "backgroundIdyllicCabinNotes": "Faça um retiro em uma Cabana Bucólica.",
"backgroundMountainPyramidText": "Montanha Pirâmide",
- "backgroundMountainPyramidNotes": "Suba os muitos degraus de uma montanha pirâmide.",
+ "backgroundMountainPyramidNotes": "Suba os vários degraus de uma Montanha Pirâmide.",
"backgroundStormyShipText": "Navio em Tempestade",
- "backgroundStormyShipNotes": "Segure-se contra o vento e as ondas abordo desse navio em tempestade.",
+ "backgroundStormyShipNotes": "Mantenha-se firme contra o vento e acene a bordo desse Navio em Tempestade.",
"backgrounds092016": "Conjunto 28: Lançado em Setembro de 2016",
"backgroundCornfieldsText": "Milharais",
- "backgroundCornfieldsNotes": "Aproveite um lindo dia nos milharais.",
+ "backgroundCornfieldsNotes": "Desfrute de um belo dia nos Milharais.",
"backgroundFarmhouseText": "Casa da Fazenda",
- "backgroundFarmhouseNotes": "Diga olá para os animais em seu caminho para a casa da fazenda.",
+ "backgroundFarmhouseNotes": "Diga olá para os animais em seu caminho para a Casa da Fazenda.",
"backgroundOrchardText": "Pomar",
- "backgroundOrchardNotes": "Colha frutos maduros em um pomar.",
+ "backgroundOrchardNotes": "Colha frutos maduros de um Pomar.",
"backgrounds102016": "Conjunto 29: Lançado em Outubro de 2016",
"backgroundSpiderWebText": "Teia de Aranha",
- "backgroundSpiderWebNotes": "Fique preso em um teia de aranha.",
+ "backgroundSpiderWebNotes": "Fique preso em uma Teia de Aranha.",
"backgroundStrangeSewersText": "Esgotos Estranhos",
- "backgroundStrangeSewersNotes": "Deslize através de esgotos estranhos.",
+ "backgroundStrangeSewersNotes": "Deslize através de Esgotos Estranhos.",
"backgroundRainyCityText": "Cidade Chuvosa",
- "backgroundRainyCityNotes": "Se molhe por aí em uma cidade chuvosa.",
+ "backgroundRainyCityNotes": "Se molhe por aí em uma Cidade Chuvosa.",
"backgrounds112016": "Conjunto 30: Lançado em Novembro de 2016",
"backgroundMidnightCloudsText": "Nuvens da Meia-noite",
- "backgroundMidnightCloudsNotes": "Voar através das Nuvens da Meia-noite.",
+ "backgroundMidnightCloudsNotes": "Voe através das Nuvens da Meia-noite.",
"backgroundStormyRooftopsText": "Telhados Tempestuosos",
- "backgroundStormyRooftopsNotes": "Se esgueirar pelos Telhados Tempestuosos.",
+ "backgroundStormyRooftopsNotes": "Se esgueire pelos Telhados Tempestuosos.",
"backgroundWindyAutumnText": "Outono Ventoso",
- "backgroundWindyAutumnNotes": "Perseguir folhas durante um Outono Ventoso.",
+ "backgroundWindyAutumnNotes": "Persiga folhas durante um Outono Ventoso.",
"incentiveBackgrounds": "Conjunto Básico de Cenários",
"backgroundVioletText": "Violeta",
"backgroundVioletNotes": "Um cenário violeta vibrante.",
"backgroundBlueText": "Azul",
"backgroundBlueNotes": "Um cenário azul básico.",
"backgroundGreenText": "Verde",
- "backgroundGreenNotes": "Um cenário verde vibrante.",
+ "backgroundGreenNotes": "Um ótimo cenário verde.",
"backgroundPurpleText": "Roxo",
- "backgroundPurpleNotes": "Um cenário roxo radiante.",
+ "backgroundPurpleNotes": "Um cenário roxo agradável.",
"backgroundRedText": "Vermelho",
"backgroundRedNotes": "Um cenário vermelho vigoroso.",
"backgroundYellowText": "Amarelo",
- "backgroundYellowNotes": "Um cenário amarelo alegre.",
+ "backgroundYellowNotes": "Um delicioso cenário amarelo.",
"backgrounds122016": "Conjunto 31: Lançado em Dezembro de 2016",
- "backgroundShimmeringIcePrismText": "Prismas de gelo brilhantes",
+ "backgroundShimmeringIcePrismText": "Prismas de Gelo Cintilantes",
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Dance através dos Prismas de Gelo Cintilantes.",
"backgroundWinterFireworksText": "Fogos de Artifício de Inverno",
- "backgroundWinterFireworksNotes": "Conjunto de Fogos de Artifício de Inverno.",
+ "backgroundWinterFireworksNotes": "Solte Fogos de Artifício de Inverno.",
"backgroundWinterStorefrontText": "Loja de Inverno",
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Compre presentes na Loja de Inverno.",
"backgrounds012017": "Conjunto 32: Lançado em Janeiro de 2017",
"backgroundBlizzardText": "Nevasca",
"backgroundBlizzardNotes": "Enfrente uma Nevasca feroz.",
"backgroundSparklingSnowflakeText": "Floco de Neve Brilhante",
- "backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Plane num Floco de Neve Brilhante.",
+ "backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Plane em um Floco de Neve Brilhante.",
"backgroundStoikalmVolcanoesText": "Vulcões de Stoïkalm",
- "backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Explore os vulcões de Stoïkalm.",
+ "backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Explore os Vulcões de Stoïkalm.",
"backgrounds022017": "Conjunto 33: Lançado em Fevereiro de 2017",
"backgroundBellTowerText": "Torre do Sino",
"backgroundBellTowerNotes": "Escale até a Torre do Sino.",
"backgroundTreasureRoomText": "Sala do Tesouro",
- "backgroundTreasureRoomNotes": "Banhe-se na riqueza da Sala do Tesouro.",
+ "backgroundTreasureRoomNotes": "Desfrute das riquezas de uma Sala do Tesouro.",
"backgroundWeddingArchText": "Arco de Casamento",
"backgroundWeddingArchNotes": "Pose embaixo do Arco de Casamento.",
"backgrounds032017": "Conjunto 34: Lançado em Março de 2017",
- "backgroundMagicBeanstalkText": "Pé-De-Feijão Mágico",
- "backgroundMagicBeanstalkNotes": "Suba um Pé-De-Feijão Mágico.",
+ "backgroundMagicBeanstalkText": "Pé-de-Feijão Mágico",
+ "backgroundMagicBeanstalkNotes": "Suba num Pé-de-Feijão Mágico.",
"backgroundMeanderingCaveText": "Caverna Serpenteante",
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Explore a Caverna Serpenteante.",
"backgroundMistiflyingCircusText": "Circo de Borbópolis",
@@ -259,52 +259,52 @@
"backgroundBugCoveredLogText": "Tronco Cheio de Insetos",
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Investigue um Tronco Cheio de Insetos.",
"backgroundGiantBirdhouseText": "Ninho Gigante de Pássaro",
- "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Poleiro em um Ninho Gigante de Pássaro.",
+ "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Repouse em um Ninho Gigante de Pássaro.",
"backgroundMistShroudedMountainText": "Montanha Coberta de Neblina",
- "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Cume de uma Montanha Coberta de Neblina.",
+ "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Escale uma Montanha Coberta de Neblina.",
"backgrounds052017": "Conjunto 36: Lançado em Maio de 2017",
"backgroundGuardianStatuesText": "Estátuas do Guardião",
- "backgroundGuardianStatuesNotes": "Permaneça atento em frente às Estátuas dos Guardiões.",
+ "backgroundGuardianStatuesNotes": "Permaneça atento em frente às Estátuas do Guardião.",
"backgroundHabitCityStreetsText": "Ruas da Cidade dos Hábitos",
- "backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore as ruas da Cidade dos Hábitos.",
- "backgroundOnATreeBranchText": "Em um Ramo de Árvore",
- "backgroundOnATreeBranchNotes": "Poleiro em um Ramo de Árvore.",
+ "backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore as Ruas da Cidade dos Hábitos.",
+ "backgroundOnATreeBranchText": "Em um Galho de Árvore",
+ "backgroundOnATreeBranchNotes": "Descanse em um Galho de Árvore.",
"backgrounds062017": "Conjunto 37: Lançado em Junho de 2017",
"backgroundBuriedTreasureText": "Tesouro Enterrado",
- "backgroundBuriedTreasureNotes": "Revelar Tesouro Enterrado.",
+ "backgroundBuriedTreasureNotes": "Descubra um Tesouro Enterrado.",
"backgroundOceanSunriseText": "Nascer do Sol no Oceano",
- "backgroundOceanSunriseNotes": "Admirar um Nascer do Sol no Oceano.",
+ "backgroundOceanSunriseNotes": "Admire um Nascer do Sol no Oceano.",
"backgroundSandcastleText": "Castelo de Areia",
- "backgroundSandcastleNotes": "Dominar um Castelo de Areia.",
+ "backgroundSandcastleNotes": "Governe um Castelo de Areia.",
"backgrounds072017": "Conjunto 38: Lançado em Julho de 2017",
"backgroundGiantSeashellText": "Concha Gigante",
- "backgroundGiantSeashellNotes": "Relaxar em uma Concha Gigante.",
+ "backgroundGiantSeashellNotes": "Relaxe em uma Concha Gigante.",
"backgroundKelpForestText": "Floresta de Algas",
- "backgroundKelpForestNotes": "Nadar na Floresta de Algas.",
+ "backgroundKelpForestNotes": "Nade em uma Floresta de Algas.",
"backgroundMidnightLakeText": "Lago da Meia-Noite",
- "backgroundMidnightLakeNotes": "Descansar no Lago da Meia-Noite.",
- "backgrounds082017": "Conjunto 39: Liberado em Agosto 2017",
- "backgroundBackOfGiantBeastText": "Retorno de uma Besta Gigante",
+ "backgroundMidnightLakeNotes": "Descanse no Lago da Meia-Noite.",
+ "backgrounds082017": "Conjunto 39: Lançado em Agosto de 2017",
+ "backgroundBackOfGiantBeastText": "Costas de uma Besta Gigante",
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Monte em uma Besta Gigante.",
"backgroundDesertDunesText": "Dunas do Deserto",
"backgroundDesertDunesNotes": "Explore com bravura as Dunas do Deserto.",
"backgroundSummerFireworksText": "Fogos de Artifício de Verão",
- "backgroundSummerFireworksNotes": "Celebre o Habitversário com Fogos de Artifício de Verão!",
+ "backgroundSummerFireworksNotes": "Celebre o Dia da Nomeação do Habitica com Fogos de Artifício de Verão!",
"backgrounds092017": "Conjunto 40: Lançado em Setembro de 2017",
- "backgroundBesideWellText": "Ao lado de um Poço",
- "backgroundBesideWellNotes": "Passeie Ao lado de um Poço.",
+ "backgroundBesideWellText": "Ao Lado de um Poço",
+ "backgroundBesideWellNotes": "Passeie Ao Lado de um Poço.",
"backgroundGardenShedText": "Casinha do Jardim",
"backgroundGardenShedNotes": "Trabalhe na Casinha do Jardim.",
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Oficina do Criador de Pixels",
- "backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Crie obras primas na Oficina do Criador de Pixels.",
+ "backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Crie obras-primas na Oficina do Criador de Pixels.",
"backgrounds102017": "Conjunto 41: Lançado em Outubro de 2017",
"backgroundMagicalCandlesText": "Velas Mágicas",
- "backgroundMagicalCandlesNotes": "Aqueça-se no brilho de Velas Mágicas.",
+ "backgroundMagicalCandlesNotes": "Aqueça-se com o brilho das Velas Mágicas.",
"backgroundSpookyHotelText": "Hotel Assustador",
"backgroundSpookyHotelNotes": "Esgueire-se pelos corredores de um Hotel Assustador.",
"backgroundTarPitsText": "Fossos de Piche",
- "backgroundTarPitsNotes": "Ande na ponta dos pés por Fossos de Piche.",
- "backgrounds112017": "CONJUNTO 42: Lançado em Novembro de 2017",
+ "backgroundTarPitsNotes": "Ande na ponta dos pés através dos Fossos de Piche.",
+ "backgrounds112017": "Conjunto 42: Lançado em Novembro de 2017",
"backgroundFiberArtsRoomText": "Ateliê de Crochê",
"backgroundFiberArtsRoomNotes": "Gire o carretel no Ateliê de Crochê.",
"backgroundMidnightCastleText": "Castelo da Meia-Noite",
@@ -320,58 +320,58 @@
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Banhe-se na maravilha da Oficina do Criador de Brinquedos.",
"backgrounds012018": "Conjunto 44: Lançado em Janeiro de 2018",
"backgroundAuroraText": "Aurora",
- "backgroundAuroraNotes": "Aqueça-se no brilho da Aurora Invernal.",
+ "backgroundAuroraNotes": "Aqueça-se no brilho da Aurora.",
"backgroundDrivingASleighText": "Trenó",
- "backgroundDrivingASleighNotes": "Pilote um trenó sobre os campos cobertos de neve.",
+ "backgroundDrivingASleighNotes": "Ande de Trenó sobre os campos cobertos de neve.",
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Estepes Gelados",
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Voe sobre Estepes Gelados.",
"backgrounds022018": "Conjunto 45: Lançado em Fevereiro de 2018",
"backgroundChessboardLandText": "Terra do Tabuleiro de Xadrez",
"backgroundChessboardLandNotes": "Jogue uma partida na Terra do Tabuleiro de Xadrez.",
- "backgroundMagicalMuseumText": "Museu Encantado",
- "backgroundMagicalMuseumNotes": "Visite um Museu Encantado.",
+ "backgroundMagicalMuseumText": "Museu Mágico",
+ "backgroundMagicalMuseumNotes": "Visite um Museu Mágico.",
"backgroundRoseGardenText": "Jardim de Rosas",
"backgroundRoseGardenNotes": "Distraia em um Jardim de Rosas perfumado.",
- "backgrounds032018": "Conjunto 46: Lançado em Março 2018",
+ "backgrounds032018": "Conjunto 46: Lançado em Março de 2018",
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Estufa Deslumbrante",
- "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Caminhe entre a flora mantida em uma Estufa Deslumbrante.",
+ "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Caminhe entre a flora de uma Estufa Deslumbrante.",
"backgroundElegantBalconyText": "Varanda Elegante",
- "backgroundElegantBalconyNotes": "Olhe para a paisagem vista de uma Varanda Elegante.",
+ "backgroundElegantBalconyNotes": "Aprecie a paisagem vista de uma Varanda Elegante.",
"backgroundDrivingACoachText": "Dirigindo uma Carruagem",
- "backgroundDrivingACoachNotes": "Aproveite ao Dirigir uma Carruagem e atravessar os campos de flores.",
- "backgrounds042018": "CONJUNTO 47: Lançado em Abril de 2018",
+ "backgroundDrivingACoachNotes": "Divirta-se Dirigindo uma Carruagem e atravesse os campos de flores.",
+ "backgrounds042018": "Conjunto 47: Lançado em Abril de 2018",
"backgroundTulipGardenText": "Jardim de Tulipas",
"backgroundTulipGardenNotes": "Caminhe sorrateiramente por um Jardim de Tulipas.",
"backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Campo de Flores Silvestres",
- "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Eleve-se sobre um Campo de Flores Silvestres.",
- "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Floresta Anciã",
- "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Voe sobre a copa das árvores de uma Florestal Anciã.",
- "backgrounds052018": "Conjunto 48: Lançado em Maio de 2018",
+ "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Voe sobre um Campo de Flores Silvestres.",
+ "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Floresta Antiga",
+ "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Voe sobre a copa das árvores de uma Floresta Antiga.",
+ "backgrounds052018": "CONJUNTO 48: Lançado em Maio de 2018",
"backgroundTerracedRiceFieldText": "Terraço Arrozal",
- "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Aproveite o Terração Arrozal na estação de cultivo.",
+ "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Aproveite o Terraço Arrozal na estação de cultivo.",
"backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantástica Loja de Sapatos",
- "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Se divirta procurando um novo sapato na Fantástica Loja de Sapatos.",
- "backgroundChampionsColosseumText": "O Coliseu dos Campeões",
+ "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Divirta-se procurando um novo sapato na Fantástica Loja de Sapatos.",
+ "backgroundChampionsColosseumText": "Coliseu dos Campeões",
"backgroundChampionsColosseumNotes": "Encandeça-se na glória do Coliseu dos Campeões.",
- "backgrounds062018": "CONJUNTO 49: Lançado em Junho de 2018",
+ "backgrounds062018": "Conjunto 49: Lançado em Junho de 2018",
"backgroundDocksText": "Docas",
"backgroundDocksNotes": "Pesque pelas Docas.",
"backgroundRowboatText": "Barco a Remo",
- "backgroundRowboatNotes": "Cante rondas em um Barco a Remo.",
+ "backgroundRowboatNotes": "Cante em um Barco a Remo.",
"backgroundPirateFlagText": "Bandeira de Pirata",
"backgroundPirateFlagNotes": "Voe em uma destemida Bandeira de Pirata.",
"backgrounds072018": "Conjunto 50: Lançado em Julho de 2018",
- "backgroundDarkDeepText": "Escuras Profundezas",
- "backgroundDarkDeepNotes": "Nade nas Escuras Profundezas ao lado dos seres bioluminescentes.",
+ "backgroundDarkDeepText": "Região Abissal",
+ "backgroundDarkDeepNotes": "Nade na Região Abissal ao lado dos seres bioluminescentes.",
"backgroundDilatoryCityText": "Cidade de Lentópolis",
"backgroundDilatoryCityNotes": "Perambule na submersa Cidade de Lentópolis.",
- "backgroundTidePoolText": "Piscinas das Marés",
- "backgroundTidePoolNotes": "Observe a vida oceânica em uma das Piscinas das Marés.",
+ "backgroundTidePoolText": "Piscina de Marés",
+ "backgroundTidePoolNotes": "Observe a vida oceânica próximo a uma Piscina de Marés.",
"backgrounds082018": "Conjunto 51: Lançado em Agosto de 2018",
"backgroundTrainingGroundsText": "Campos de Treinamento",
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Pratique nos Campos de Treinamento.",
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Desfiladeiro Rochoso",
- "backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Olhe abaixo uma cena de tirar o fôlego enquanto você sobrevoa um Desfiladeiro Rochoso.",
+ "backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Olhe uma cena de tirar o fôlego enquanto você sobrevoa um Desfiladeiro Rochoso.",
"backgroundBridgeText": "Ponte",
"backgroundBridgeNotes": "Cruze uma encantadora Ponte.",
"backgrounds092018": "Conjunto 52: Lançado em Setembro de 2018",
@@ -386,18 +386,18 @@
"backgroundBayouNotes": "Aproveite o brilho dos vaga-lumes no Bayou enevoado.",
"backgroundCreepyCastleText": "Castelo Assustador",
"backgroundCreepyCastleNotes": "Atreva-se a se aproximar de um Castelo Assustador.",
- "backgroundDungeonText": "Masmorra",
- "backgroundDungeonNotes": "Resgate os prisioneiros de um calabouço assustador.",
+ "backgroundDungeonText": "Calabouço",
+ "backgroundDungeonNotes": "Resgate os prisioneiros de um Calabouço Assustador.",
"backgrounds112018": "CONJUNTO 54: Lançado em Novembro de 2018",
- "backgroundBackAlleyText": "Viela",
- "backgroundBackAlleyNotes": "Pareça suspeito em um beco sem saída.",
+ "backgroundBackAlleyText": "Beco",
+ "backgroundBackAlleyNotes": "Pareça suspeito vagabundando em um Beco.",
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Caverna de Cogumelos Brilhantes",
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Admire uma Caverna de Cogumelos Brilhantes.",
"backgroundCozyBedroomText": "Quarto Aconchegante",
- "backgroundCozyBedroomNotes": "Envolva-se com um Quarto Aconchegante.",
+ "backgroundCozyBedroomNotes": "Deite em um Quarto Aconchegante.",
"backgrounds122018": "Conjunto 55: Lançado em Dezembro de 2018",
"backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Montanhas Nevadas",
- "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Sobrevoe através das Montanhas Nevadas à noite.",
+ "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Sobrevoe as Montanhas Nevadas à noite.",
"backgroundFrostyForestText": "Floresta Gelada",
"backgroundFrostyForestNotes": "Agasalhe-se para caminhar por uma Floresta Gelada.",
"backgroundSnowyDayFireplaceText": "Lareira em Dia de Neve",
@@ -410,19 +410,19 @@
"backgroundScribesWorkshopText": "Oficina do Escriba",
"backgroundScribesWorkshopNotes": "Escreva seu próximo grande pergaminho na Oficina do Escriba.",
"backgrounds022019": "Conjunto 57: Lançado em Fevereiro de 2019",
- "backgroundMedievalKitchenText": "Cozinheiro Medieval",
- "backgroundMedievalKitchenNotes": "Cozinhe uma tempestade na cozinha medieval.",
- "backgroundOldFashionedBakeryText": "Padaria moda-antiga",
- "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Aproveite os cheiros deliciosos, do lado de fora da Padaria Moda-Antiga.",
+ "backgroundMedievalKitchenText": "Cozinha Medieval",
+ "backgroundMedievalKitchenNotes": "Cozinhe uma tempestade na Cozinha Medieval.",
+ "backgroundOldFashionedBakeryText": "Padaria à Moda-Antiga",
+ "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Aproveite os cheiros deliciosos, do lado de fora da Padaria à Moda-Antiga.",
"backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Salão de Festas do Dia dos Namorados",
- "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Sinta o amor no salão de festas do dia dos namorados.",
- "backgrounds032019": "Conjunto 58: Lançamentos Março 2019",
+ "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Sinta o amor no Salão de Festas do Dia dos Namorados.",
+ "backgrounds032019": "Conjunto 58: Lançado em Março de 2019",
"backgroundDuckPondText": "Lagoa do Pato",
"backgroundDuckPondNotes": "Alimente aves aquáticas na Lagoa do Pato.",
- "backgroundFieldWithColoredEggsText": "Campo com ovos coloridos",
- "backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Caçar tesouro de primavera em um campo com ovos coloridos.",
- "backgroundFlowerMarketText": "Loja de Flores",
- "backgroundFlowerMarketNotes": "Ache o buquê de cores perfeitas, no jardim da Loja de Flores.",
+ "backgroundFieldWithColoredEggsText": "Campo com Ovos Coloridos",
+ "backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Cace pelo tesouro de primavera em um Campo com Ovos Coloridos.",
+ "backgroundFlowerMarketText": "Mercado de Flores",
+ "backgroundFlowerMarketNotes": "Encontre as cores perfeitas para um buquê ou um jardim no Mercado de Flores.",
"backgrounds042019": "Conjunto 59: Lançado em Abril de 2019",
"backgroundBirchForestText": "Floresta de Vidoeiro",
"backgroundBirchForestNotes": "Divirta-se em uma pacífica Floresta de Vidoeiro.",
@@ -448,20 +448,20 @@
"backgroundInAnAncientTombText": "Tumba Antiga",
"backgroundAutumnFlowerGardenNotes": "Sinta o calor de um Jardim de Flores de Outono.",
"backgroundAutumnFlowerGardenText": "Jardim de Flores de Outono",
- "backgrounds092019": "Conjunto 64: Lançado em setembro de 2019",
- "backgroundTreehouseNotes": "Curta em um arbóreo refúgio todo para você, na sua própria Casa na Árvore.",
- "backgroundTreehouseText": "Casa na árvore",
- "backgroundGiantDandelionsNotes": "Flerte entre os Gigantes Dentes-de-leão.",
- "backgroundGiantDandelionsText": "Gigantes Dentes-de-leão",
- "backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Fique em reverência entre as misteriosas Ruínas Antigas.",
+ "backgrounds092019": "CONJUNTO 64: Lançado em Setembro de 2019",
+ "backgroundTreehouseNotes": "Curta em um refúgio arbóreo todo para você, na sua própria Casa na Árvore.",
+ "backgroundTreehouseText": "Casa na Árvore",
+ "backgroundGiantDandelionsNotes": "Flerte entre os Dentes-de-Leão Gigantes.",
+ "backgroundGiantDandelionsText": "Dentes-de-Leão Gigantes",
+ "backgroundAmidAncientRuinsNotes": "Faça reverência ao passado misterioso das Ruínas Antigas.",
"backgroundAmidAncientRuinsText": "Entre Ruínas Antigas",
- "backgrounds082019": "Conjunto 63: Lançado em agosto de 2019",
+ "backgrounds082019": "Conjunto 63: Lançado em Agosto de 2019",
"backgroundAmongGiantAnemonesNotes": "Explore a vida no recife, protegido contra predadores entre Anêmonas Gigantes.",
- "backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre anêmonas gigantes",
+ "backgroundAmongGiantAnemonesText": "Entre Anêmonas Gigantes",
"backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "Deixe essa visão tirar o seu fôlego quando estiver voando sobre as Ilhas Tropicais.",
- "backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Voando sobre ilhas tropicais",
+ "backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "Voando sobre Ilhas Tropicais",
"backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "Observar as estrelas do festival atmosférico de um Lago com Lanternas Flutuantes.",
- "backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago com as Lanternas Flutuantes",
+ "backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "Lago com Lanternas Flutuantes",
"backgrounds072019": "Conjunto 62: Lançado em Julho de 2019",
"backgroundUnderwaterVentsNotes": "Mergulhe bem fundo, abaixo das Aberturas Subaquáticas.",
"backgroundUnderwaterVentsText": "Aberturas Subaquáticas",
@@ -479,89 +479,89 @@
"backgroundFarmersMarketNotes": "Compre os alimentos mais frescos no Mercado do Fazendeiro.",
"backgroundFarmersMarketText": "Mercado do Fazendeiro",
"backgrounds112019": "Conjunto 66: Lançado em Novembro de 2019",
- "backgroundHolidayMarketNotes": "Encontre presentes e decorações perfeitas em um Mercado em férias.",
- "backgroundHolidayMarketText": "Mercado em férias",
+ "backgroundHolidayMarketNotes": "Encontre presentes e decorações perfeitas em um Mercado de Férias.",
+ "backgroundHolidayMarketText": "Mercado de Férias",
"backgrounds122019": "Conjunto 67: Lançado em Dezembro de 2019",
"backgroundWinterNocturneNotes": "Aproveite as luzes das estrelas de uma Noite de Inverno.",
"backgroundWinterNocturneText": "Noite de Inverno",
"backgroundHolidayWreathNotes": "Enfeite seu avatar com uma perfumada Guirlanda Festiva.",
"backgroundHolidayWreathText": "Guirlanda Festiva",
- "backgroundSnowglobeNotes": "Agite um globo de neve e tome o seu lugar em um microcosmo de uma paisagem de inverno.",
- "backgroundSnowglobeText": "Globo de neve",
- "backgroundDesertWithSnowNotes": "Testemunhe a beleza rara e tranquila de um deserto nevado.",
+ "backgroundSnowglobeNotes": "Agite um Globo de Neve e tome o seu lugar em um microcosmo de uma paisagem de inverno.",
+ "backgroundSnowglobeText": "Globo de Neve",
+ "backgroundDesertWithSnowNotes": "Testemunhe a beleza rara e tranquila de um Deserto Nevado.",
"backgroundDesertWithSnowText": "Deserto Nevado",
- "backgroundBirthdayPartyNotes": "Comemore a festa de aniversário do(a) seu/sua habiticano(a) favorito(a).",
+ "backgroundBirthdayPartyNotes": "Comemore a Festa de Aniversário do(a) seu/sua habiticano(a) favorito(a).",
"backgroundBirthdayPartyText": "Festa de Aniversário",
"backgrounds012020": "Conjunto 68: Lançado em Janeiro de 2020",
- "backgroundSteamworksNotes": "Construa poderosas engenhocas à vapor e aço em uma estação de vapor.",
- "backgroundSteamworksText": "Estação de vapor",
- "backgroundClocktowerNotes": "Estabeleça seu esconderijo secreto atrás da face de uma torre do relógio.",
- "backgroundClocktowerText": "Torre do relógio",
+ "backgroundSteamworksNotes": "Construa poderosas engenhocas à vapor e aço em uma Estação de Vapor.",
+ "backgroundSteamworksText": "Estação de Vapor",
+ "backgroundClocktowerNotes": "Estabeleça seu esconderijo secreto atrás da face de uma Torre do Relógio.",
+ "backgroundClocktowerText": "Torre do Relógio",
"backgroundAirshipNotes": "Torne-se um(a) navegante do céu a bordo do seu próprio dirigível.",
"backgroundAirshipText": "Dirigível",
"timeTravelBackgrounds": "Cenários Steampunk",
- "backgroundTeaPartyNotes": "Participe de uma chique festa de chá.",
- "backgroundTeaPartyText": "Festa do chá",
- "backgroundHallOfHeroesNotes": "Aproxime-se do salão dos heróis com apreciação e reverência.",
- "backgroundHallOfHeroesText": "Salão dos heróis",
- "backgroundElegantBallroomNotes": "Dance ao longo da noite em um elegante salão de festas.",
- "backgroundElegantBallroomText": "Salão de festas elegante",
- "backgrounds022020": "Conjunto 69: lançado em Fevereiro de 2020",
- "backgroundSucculentGardenNotes": "Aprecie a beleza árida de um jardim de suculentas.",
- "backgroundSucculentGardenText": "Jardim de suculentas",
- "backgroundButterflyGardenNotes": "Festeje com polinizadores em um jardim de borboletas.",
- "backgroundButterflyGardenText": "Jardim de borboleta",
- "backgroundAmongGiantFlowersNotes": "Divirta-se entre flores gigantes.",
- "backgroundAmongGiantFlowersText": "Entre flores gigantes",
- "backgrounds032020": "Conjunto 70: lançado em Março de 2020",
- "backgroundRainyBarnyardNotes": "Encharque-se enquanto faz um passeio por um curral chuvoso.",
- "backgroundRainyBarnyardText": "Curral chuvoso",
- "backgroundHeatherFieldNotes": "Aproveite o perfume de um campo de urzes.",
- "backgroundHeatherFieldText": "Campo de urzes",
- "backgroundAnimalCloudsNotes": "Exercite sua imaginação encontrando formas de animais nas nuvens.",
- "backgroundAnimalCloudsText": "Nuvens de animais",
- "backgrounds042020": "Conjunto 71: lançado em Abril de 2020",
- "backgroundStrawberryPatchNotes": "Colha guloseimas frescas de um campo de morangos.",
- "backgroundStrawberryPatchText": "Campos de morangos",
- "backgroundHotAirBalloonNotes": "Voe acima da paisagem em um balão de ar quente.",
- "backgroundHotAirBalloonText": "Balão de ar quente",
- "backgroundHabitCityRooftopsNotes": "Salte aventurando-se entre os telhados da cidade de Habitica.",
- "backgroundHabitCityRooftopsText": "Telhados da cidade de Habitica",
- "backgrounds052020": "Conjunto 72: lançado em Maio de 2020",
- "backgroundVikingShipNotes": "Navegue para a aventura a bordo de um navio Viking.",
+ "backgroundTeaPartyNotes": "Participe de uma chique Festa de Chá.",
+ "backgroundTeaPartyText": "Festa de Chá",
+ "backgroundHallOfHeroesNotes": "Aproxime-se do Salão dos Heróis com apreciação e reverência.",
+ "backgroundHallOfHeroesText": "Salão dos Heróis",
+ "backgroundElegantBallroomNotes": "Dance ao longo da noite em um Salão de Festas Elegante.",
+ "backgroundElegantBallroomText": "Salão de Festas Elegante",
+ "backgrounds022020": "CONJUNTO 69: Lançado em Fevereiro de 2020",
+ "backgroundSucculentGardenNotes": "Aprecie a beleza árida de um Jardim de Suculentas.",
+ "backgroundSucculentGardenText": "Jardim de Suculentas",
+ "backgroundButterflyGardenNotes": "Festeje com polinizadores em um Jardim de Borboletas.",
+ "backgroundButterflyGardenText": "Jardim de Borboletas",
+ "backgroundAmongGiantFlowersNotes": "Divirta-se entre Flores Gigantes.",
+ "backgroundAmongGiantFlowersText": "Entre Flores Gigantes",
+ "backgrounds032020": "Conjunto 70: Lançado em Março de 2020",
+ "backgroundRainyBarnyardNotes": "Encharque-se enquanto faz um passeio por um Curral Chuvoso.",
+ "backgroundRainyBarnyardText": "Curral Chuvoso",
+ "backgroundHeatherFieldNotes": "Aproveite o perfume de um Campo de Urzes.",
+ "backgroundHeatherFieldText": "Campo de Urzes",
+ "backgroundAnimalCloudsNotes": "Exercite sua imaginação encontrando formas de Animais nas Nuvens.",
+ "backgroundAnimalCloudsText": "Nuvens de Animais",
+ "backgrounds042020": "Conjunto 71: Lançado em Abril de 2020",
+ "backgroundStrawberryPatchNotes": "Colha iguarias frescas de um Campo de Morango.",
+ "backgroundStrawberryPatchText": "Campo de Morango",
+ "backgroundHotAirBalloonNotes": "Voe acima da paisagem em um Balão de Ar Quente.",
+ "backgroundHotAirBalloonText": "Balão de Ar Quente",
+ "backgroundHabitCityRooftopsNotes": "Salte aventurando-se entre os Telhados da Cidade dos Hábitos.",
+ "backgroundHabitCityRooftopsText": "Telhados da Cidade dos Hábitos",
+ "backgrounds052020": "Conjunto 72: Lançado em Maio de 2020",
+ "backgroundVikingShipNotes": "Navegue para a aventura a bordo de um Navio Viking.",
"backgroundVikingShipText": "Navio Viking",
- "backgroundSaltLakeNotes": "Veja as impressionantes ondulações vermelhas de um lago salgado.",
- "backgroundSaltLakeText": "Lago salgado",
- "backgroundRelaxationRiverNotes": "Desça vagarosamente pelo rio Relaxamento.",
- "backgroundRelaxationRiverText": "Rio Relaxamento",
+ "backgroundSaltLakeNotes": "Veja as impressionantes ondulações vermelhas de um Lago Salgado.",
+ "backgroundSaltLakeText": "Lago Salgado",
+ "backgroundRelaxationRiverNotes": "Desça vagarosamente pelo Rio do Relaxamento.",
+ "backgroundRelaxationRiverText": "Rio do Relaxamento",
"backgrounds062020": "Conjunto 73: Lançado em Junho de 2020",
"backgroundUnderwaterRuinsNotes": "Explore Ruínas Subaquáticas submersas há muito tempo.",
"backgroundUnderwaterRuinsText": "Ruínas Subaquáticas",
- "backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "Emoção com beleza e perigo Nadando entre Águas-vivas.",
- "backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "Nadando Entre Águas-vivas",
+ "backgroundSwimmingAmongJellyfishNotes": "Emocione-se com beleza e perigo Nadando entre Águas-Vivas.",
+ "backgroundSwimmingAmongJellyfishText": "Nadando entre Águas-Vivas",
"backgroundBeachCabanaNotes": "Relaxe na sombra de uma Cabana de Praia.",
"backgroundBeachCabanaText": "Cabana de Praia",
- "backgrounds072020": "CONJUNTO 74: Lançado em Julho de 2020",
- "backgroundProductivityPlazaNotes": "Faça um passeio inspirador pela Praça da Produtividade da Cidade do Hábito.",
+ "backgrounds072020": "Conjunto 74: Lançado em Julho de 2020",
+ "backgroundProductivityPlazaNotes": "Faça um passeio inspirador pela Praça da Produtividade da Cidade dos Hábitos.",
"backgroundProductivityPlazaText": "Praça da Produtividade",
"backgroundJungleCanopyNotes": "Aproveite o esplendor sufocante de uma Copa da Selva.",
"backgroundJungleCanopyText": "Copa da Selva",
- "backgroundCampingOutNotes": "Aproveite o ar livre com Acampando.",
+ "backgroundCampingOutNotes": "Aproveite o ar livre Acampando.",
"backgroundCampingOutText": "Acampando",
"backgrounds082020": "Conjunto 75: Lançado em Agosto de 2020",
- "backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Misturar-se com um rebanho de ovelhas.",
+ "backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Misture-se com um Rebanho de Ovelhas.",
"backgroundHerdingSheepInAutumnText": "Rebanho de Ovelhas",
"backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Pouse em uma Folha Gigante antes que ela caia.",
"backgroundGiantAutumnLeafText": "Folha Gigante",
- "backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Absorva as cores brilhantes abaixo enquanto sobrevoa uma floresta no outono.",
+ "backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Absorva as cores brilhantes abaixo Voando sobre uma Floresta de Outono.",
"backgroundFlyingOverAnAutumnForestText": "Voando sobre uma Floresta no Outono",
- "backgrounds092020": "CONJUNTO 76: Lançado em Setembro de 2020",
- "backgroundSpookyScarecrowFieldText": "Campo do Espantalho Assustador",
+ "backgrounds092020": "Conjunto 76: Lançado em Setembro de 2020",
+ "backgroundSpookyScarecrowFieldText": "Campo de Espantalho Assustador",
"backgroundHauntedForestNotes": "Tente não se perder na Floresta Assombrada.",
"backgroundHauntedForestText": "Floresta Assombrada",
- "backgroundCrescentMoonNotes": "Fazer o trabalho dos sonhos enquanto sentado em uma Lua Crescente.",
+ "backgroundCrescentMoonNotes": "Faça o trabalho dos sonhos sentado em uma Lua Crescente.",
"backgroundCrescentMoonText": "Lua Crescente",
- "backgrounds102020": "CONJUNTO 77: Lançado em Outubro de 2020",
+ "backgrounds102020": "Conjunto 77: Lançado em Outubro de 2020",
"backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "Prove que você é mais ousado do que um pássaro ao enfrentar um Campo de Espantalho Assustador.",
"backgroundRiverOfLavaNotes": "Desafie a convecção dando um passeio ao longo do Rio de Lava.",
"backgroundRiverOfLavaText": "Rio de Lava",
@@ -570,18 +570,40 @@
"backgroundMysticalObservatoryNotes": "Leia o seu destino nas estrelas a partir de um Observatório Místico.",
"backgroundMysticalObservatoryText": "Observatório Místico",
"backgrounds112020": "Conjunto 78: Lançado em Novembro de 2020",
- "backgroundInsideAnOrnamentNotes": "Deixe sua alegria festiva brilhar de dentro de um ornamento.",
- "backgroundInsideAnOrnamentText": "Dentro de um ornamento",
- "backgroundHolidayHearthNotes": "Relaxe, se aqueça e seque-se ao lado de uma lareira de feriado.",
- "backgroundHolidayHearthText": "Lareira de feriado",
- "backgroundGingerbreadHouseNotes": "Aproveite a vista, os aromas e (se você ousar) os sabores de uma casa de pão de gengibre.",
- "backgroundGingerbreadHouseText": "Casa de pão de gengibre",
- "backgrounds122020": "CONJUNTO 79: Lançado em Dezembro de 2020",
+ "backgroundInsideAnOrnamentNotes": "Deixe sua alegria festiva brilhar de Dentro de um Ornamento.",
+ "backgroundInsideAnOrnamentText": "Dentro de um Ornamento",
+ "backgroundHolidayHearthNotes": "Relaxe, se aqueça e seque-se ao lado de uma Lareira de Feriado.",
+ "backgroundHolidayHearthText": "Lareira de Feriado",
+ "backgroundGingerbreadHouseNotes": "Aproveite a vista, os aromas e (se você ousar) os sabores de uma Casa de Pão de Gengibre.",
+ "backgroundGingerbreadHouseText": "Casa de Pão de Gengibre",
+ "backgrounds122020": "Conjunto 79: Lançado em Dezembro de 2020",
"backgroundHotSpringNotes": "Derreta suas preocupações com um mergulho em uma Fonte Termal.",
"backgroundHotSpringText": "Fonte Termal",
"backgrounds012021": "CONJUNTO 80: Lançado em Janeiro de 2021",
"backgroundWintryCastleNotes": "Veja o Castelo Invernal através da névoa fria.",
"backgroundWintryCastleText": "Castelo Invernal",
"backgroundIcicleBridgeNotes": "Atravesse a Ponte Congelada com cuidado.",
- "backgroundIcicleBridgeText": "Ponte Congelada"
+ "backgroundIcicleBridgeText": "Ponte Congelada",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Conceda uma audiência em sua luxuosa Sala do Trono.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Sala do Trono",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Flutue alegremente entre Bolhas em Forma de Coração.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Bolhas em Forma de Coração",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Testemunhe a grandeza congelada Sobrevoando uma Geleira.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Sobrevoando uma Geleira",
+ "backgrounds022021": "Conjunto 81: Lançado em Fevereiro de 2021",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Desfrute da consequência da tempestade Salpicando em uma Poça d'Água.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Salpicando em uma Poça d'Água",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Equipe-se No Arsenal.",
+ "backgroundInTheArmoryText": "No Arsenal",
+ "backgrounds032021": "CONJUNTO 82: Lançado em Março de 2021",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Assista a transição do inverno para o Degelo da Primavera.",
+ "backgroundSpringThawText": "Degelo da Primavera",
+ "backgroundElegantGardenText": "Jardim Elegante",
+ "backgrounds042021": "Conjunto 28: Lançado em Abril de 2021",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Entre Taboas",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Admire a vida selvagem do pântano Entre Taboas.",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Chalé em Construção",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Ajude ou ao menos supervisione um Chalé em Construção.",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Ande nesse Jardim Elegante bem cuidado.",
+ "backgrounds052021": "Conjunto 84: Lançado em Maio de 2021"
}
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/character.json b/website/common/locales/pt_BR/character.json
index 448fc21820..6936615442 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/character.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/character.json
@@ -4,22 +4,22 @@
"avatar": "Personalizar Avatar",
"editAvatar": "Editar Avatar",
"noDescription": "Este(a) Habiticano(a) ainda não adicionou uma descrição.",
- "noPhoto": "Este(a) Habiticano(a) ainda não adiciona uma foto.",
+ "noPhoto": "Este(a) Habiticano(a) ainda não adicionou uma foto.",
"other": "Outros",
"fullName": "Nome Completo",
"displayName": "Nome de Exibição",
"changeDisplayName": "Mudar o nome de exibição",
"newDisplayName": "Novo nome de exibição",
"displayBlurbPlaceholder": "Por favor, apresente-se",
- "photoUrl": "URL da Foto",
- "imageUrl": "URL da Imagem",
+ "photoUrl": "URL da foto",
+ "imageUrl": "URL da imagem",
"inventory": "Inventário",
"social": "Social",
- "lvl": "Nv.",
+ "lvl": "Nível",
"buffed": "Buffado",
"bodyBody": "Corpo",
"size": "Tamanho",
- "locked": "trancado",
+ "locked": "bloqueado",
"shirts": "Camisetas",
"shirt": "Camisa",
"specialShirts": "Camisetas Especiais",
@@ -32,7 +32,7 @@
"hairSet1": "Conjunto de Penteado 1",
"hairSet2": "Conjunto de Penteado 2",
"hairSet3": "Conjunto de Penteado 3",
- "bodyFacialHair": "Pêlos Faciais",
+ "bodyFacialHair": "Pelos Faciais",
"beard": "Barba",
"mustache": "Bigode",
"flower": "Flor",
@@ -59,7 +59,7 @@
"costume": "Aparência",
"useCostume": "Mostrar Aparência",
"costumePopoverText": "Selecione \"Mostrar Aparência\" para equipar itens no seu Avatar sem afetar os status do Equipamento de Batalha! Isto significa que você pode vestir seu Avatar em qualquer roupa que você preferir enquanto ainda continua com seu melhor Equipamento de Batalha equipado.",
- "autoEquipPopoverText": "Selecione esta opção para automáticamente equipar os equipamentos assim que você os comprar.",
+ "autoEquipPopoverText": "Selecione esta opção para automaticamente equipar os equipamentos assim que você os comprar.",
"costumeDisabled": "Você desabilitou a Aparência.",
"gearAchievement": "Você ganhou a conquista \"Equipamento Supremo\" por chegar ao melhor conjunto de equipamentos da sua classe! Você já conseguiu os seguintes conjuntos completos:",
"gearAchievementNotification": "Você ganhou a conquista \"Equipamento Supremo\" por atualizar ao máximo o conjunto de equipamentos para uma classe!",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/content.json b/website/common/locales/pt_BR/content.json
index 9ed2c16c97..627f75c609 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/content.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/content.json
@@ -19,7 +19,7 @@
"dropEggLionCubAdjective": "um régio",
"dropEggFoxText": "Raposa",
"dropEggFoxMountText": "Raposa",
- "dropEggFoxAdjective": "um astuto",
+ "dropEggFoxAdjective": "uma astuta",
"dropEggFlyingPigText": "Porco Voador",
"dropEggFlyingPigMountText": "Porco Voador",
"dropEggFlyingPigAdjective": "um caprichoso",
@@ -61,7 +61,7 @@
"questEggRoosterAdjective": "um pomposo",
"questEggSpiderText": "Aranha",
"questEggSpiderMountText": "Aranha",
- "questEggSpiderAdjective": "um artístico",
+ "questEggSpiderAdjective": "uma artística",
"questEggOwlText": "Coruja",
"questEggOwlMountText": "Coruja",
"questEggOwlAdjective": "uma sábia",
@@ -154,7 +154,7 @@
"questEggButterflyAdjective": "uma fofa",
"questEggNudibranchText": "Lesma Marinha",
"questEggNudibranchMountText": "Lesma Marinha",
- "questEggNudibranchAdjective": "um astuto",
+ "questEggNudibranchAdjective": "uma astuta",
"questEggHippoText": "Hipopótamo",
"questEggHippoMountText": "Hipopótamo",
"questEggHippoAdjective": "um feliz",
@@ -172,7 +172,7 @@
"questEggSquirrelAdjective": "de cauda espessa",
"questEggSeaSerpentText": "Serpente Marinha",
"questEggSeaSerpentMountText": "Serpente Marinha",
- "questEggSeaSerpentAdjective": "um cintilante",
+ "questEggSeaSerpentAdjective": "uma cintilante",
"questEggKangarooText": "Canguru",
"questEggKangarooMountText": "Canguru",
"questEggKangarooAdjective": "um entusiasmado",
@@ -182,17 +182,17 @@
"questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
"questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
"questEggVelociraptorAdjective": "um inteligente",
- "eggNotes": "Ache uma poção de eclosão para usar nesse ovo e ele irá chocar em <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
+ "eggNotes": "Ache uma poção de eclosão e use-a neste ovo e ele chocará como <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
"hatchingPotionBase": "Básico",
"hatchingPotionWhite": "Branco",
- "hatchingPotionDesert": "Deserto",
+ "hatchingPotionDesert": "do Deserto",
"hatchingPotionRed": "Vermelho",
"hatchingPotionShade": "Sombrio",
"hatchingPotionSkeleton": "Esqueleto",
"hatchingPotionZombie": "Zumbi",
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Rosa Algodão-Doce",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Azul Algodão-Doce",
- "hatchingPotionGolden": "Dourada",
+ "hatchingPotionGolden": "Dourado",
"hatchingPotionSpooky": "Assustadora",
"hatchingPotionPeppermint": "Hortelã",
"hatchingPotionFloral": "Floral",
@@ -237,7 +237,7 @@
"foodCottonCandyPink": "Algodão-Doce Rosa",
"foodCottonCandyPinkThe": "a bala de algodão-doce rosa",
"foodCottonCandyPinkA": "Bala de algodão-doce rosa",
- "foodCottonCandyBlue": "Algodão-doce azul",
+ "foodCottonCandyBlue": "Algodão-Doce Azul",
"foodCottonCandyBlueThe": "a bala de algodão-doce azul",
"foodCottonCandyBlueA": "Bala de Algodão-Doce Azul",
"foodHoney": "Mel",
@@ -309,7 +309,7 @@
"foodNotes": "Dê esta comida a um mascote e ele se tornará uma brava montaria.",
"hatchingPotionRoseQuartz": "Quartzo Rosa",
"hatchingPotionCelestial": "Celestial",
- "hatchingPotionVeggie": "Jardim",
+ "hatchingPotionVeggie": "de Jardim",
"foodPieSkeleton": "Torta de medula óssea",
"foodPieSkeletonThe": "a torta de medula óssea",
"foodPieSkeletonA": "uma fatia de torta de medula óssea",
@@ -344,7 +344,7 @@
"questEggRobotMountText": "Robô",
"hatchingPotionSilver": "Prata",
"hatchingPotionBronze": "Bronze",
- "hatchingPotionSunshine": "Raio solar",
+ "hatchingPotionSunshine": "Raio de Sol",
"questEggRobotAdjective": "futurista",
"questEggDolphinAdjective": "animado",
"questEggDolphinText": "Golfinho",
@@ -355,14 +355,15 @@
"hatchingPotionAmber": "Âmbar",
"hatchingPotionAurora": "Aurora",
"hatchingPotionRuby": "Rubi",
- "hatchingPotionBirchBark": "Casca de bétula",
- "hatchingPotionDessert": "Confecção",
+ "hatchingPotionBirchBark": "Casca de Bétula",
+ "hatchingPotionDessert": "de Confeitaria",
"hatchingPotionFluorite": "Fluorita",
- "hatchingPotionSandSculpture": "Escultura de areia",
+ "hatchingPotionSandSculpture": "Escultura de Areia",
"hatchingPotionWindup": "De Corda",
"hatchingPotionTurquoise": "Turquesa",
"hatchingPotionVampire": "Vampiro",
"hatchingPotionBlackPearl": "Pérola Negra",
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Folha de Outono",
- "hatchingPotionStainedGlass": "Vitral Colorido"
+ "hatchingPotionStainedGlass": "Vitral Colorido",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "com Bolinhas"
}
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/contrib.json b/website/common/locales/pt_BR/contrib.json
index f8b50d5584..3beea32060 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/contrib.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/contrib.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"contribText": "Contribuiu para o Habitica com código, arte, música, textos ou outros métodos. Para saber mais, entre para a Guilda Aspiring Legends!",
"kickstartName": "Apoiador do Kickstarter - Nível $<%= key %>",
"kickstartText": "Apoiou o Projeto do Kickstarter",
- "helped": "Ajudou o Habitica a crescer",
+ "helped": "Ajudou o Habitica a Crescer",
"hall": "Salão dos Heróis",
"contribTitle": "Título de Contribuidor (Ex.: \"Ferreiro\")",
"contribLevel": "Nível de Contribuidor",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/faq.json b/website/common/locales/pt_BR/faq.json
index 66078224f4..c79c76cd37 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/faq.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/faq.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"frequentlyAskedQuestions": "Perguntas Frequentes",
"faqQuestion0": "Estou confuso(a). Onde encontro uma visão geral?",
- "iosFaqAnswer0": "Primeiro, você criará tarefas que você quer realizar no seu dia-a-dia. Então, na medida que você for completando as tarefas na vida real e as marcando, você ganhará experiência e ouro. Ouro é usado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz seu personagem passar de nível e destravar conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Você pode personalizar seu personagem no Menu > Personalizar Avatar.\n\nAlgumas maneiras básicas de interagir: clique no (+) no canto superior direito para adicionar uma nova tarefa. Toque em uma tarefa existente para a editar e deslize para esquerda para a deletar. Você pode classificar tarefas usando Etiquetas no canto superior esquerdo e expandir e contrair as listas de tarefas clicando na bolha da lista.",
+ "iosFaqAnswer0": "Primeiro, você precisa criar as tarefas que você quer cumprir no seu dia a dia. Então, à medida em que você for completando e marcando as tarefas concluídas, você ganhará experiência e ouro. Ouro é utilizado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz com que seu personagem suba de nível e destrave novos conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Você pode personalizar seu personagem em Menu > Personalizar Avatar.\n\nAlgumas maneiras básicas de interagir com o Habitica: clique em (+), no canto superior direito, para adicionar uma nova tarefa. Toque em uma tarefa existente para a editá-la e deslize-a para esquerda para deletá-la. Você pode classificar tarefas utilizando Etiquetas (que ficam no canto superior esquerdo) e expandir e minimizar as listas de tarefas clicando no botão de lista.",
"androidFaqAnswer0": "Primeiro, você criará tarefas que você quer realizar no seu dia-a-dia. Então, na medida que você for completando as tarefas na vida real e as marcando, você ganhará experiência e ouro. Ouro é usado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz seu personagem passar de nível e destravar conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Você pode personalizar seu personagem no Menu > [Inventário >] Personalizar Avatar.\n\nAlgumas maneiras básicas de interagir: clique no (+) no canto inferior direito para adicionar uma nova tarefa. Toque em uma tarefa existente para a editar e deslize para esquerda para a deletar. Você pode classificar tarefas usando Etiquetas no canto superior direito e expandir e contrair listas de tarefas clicando no ícone da lista.",
"webFaqAnswer0": "Primeiro, você criará tarefas que você quer realizar no seu dia-a-dia. Então, na medida que você for completando as tarefas na vida real e as marcando, você ganhará experiência e ouro. Ouro é usado para comprar equipamento e alguns itens, assim como recompensas personalizadas. A experiência faz seu personagem subir de nível e destravar conteúdos, tais como Mascotes, Habilidades e Missões! Para mais detalhes, confira um resumo passo-a-passo do jogo em [Ajuda -> Resumo para Novos Usuários](https://habitica.com/static/overview).",
"faqQuestion1": "Como configuro minhas tarefas?",
@@ -17,11 +17,11 @@
"androidFaqAnswer3": "Suas tarefas mudam de cor de acordo com o quão bem você as está realizando atualmente! Cada tarefa nova começa com uma cor neutra, o amarelo. Concluindo Diárias ou Hábitos positivos com maior frequência, elas mudarão de cor em direção ao azul. Deixando de concluir Diárias ou fazendo hábitos negativos, a cor vai mudando para o vermelho. Quanto mais vermelha for a tarefa, maior será sua recompensa, mas se for uma diária ou um hábito ruim, mais elas irão te machucar! Isso ajuda você a se motivar a completar tarefas que estão causando problemas.",
"webFaqAnswer3": "Suas tarefas mudam de cor de acordo com o quão bem você as está realizando atualmente! Cada tarefa nova começa com um amarelo neutro. Conclua uma Diária ou Hábitos positivos com maior frequência e elas mudarão de cor em direção ao azul. Não faça uma Diária ou tenha um hábito negativo e a tarefa vai para o vermelho. Quanto mais vermelha for a tarefa, maior será sua recompensa, mas se for uma diária ou um hábito ruim, mais elas irão te machucar! Isso te ajuda a motivar-se a completar tarefas que estão te dando problemas.",
"faqQuestion4": "Por que meu avatar perdeu pontos de vida e como posso recuperá-los?",
- "iosFaqAnswer4": "Existem diversas coisas que podem fazer você levar dano. Primeiro, se você deixar uma Diária incompleta até o fim do dia, ela te dará dano. Segundo, se você tiver um mau Hábito, ele te dará dano. Finalmente, se você estiver em uma Missão de Chefão com seu Grupo e um de seus companheiros não tiver completado todas suas Diárias, o Chefão irá te atacar.\n\nO principal modo de se curar é ganhando um nível, que restaura toda sua vida. Você também pode comprar uma Poção de Vida com ouro na coluna de Recompensas. Além disso, após o nível 10, você pode escolher se tornar um Curandeiro e então você aprenderá habilidades de cura. Se você está em um grupo com um Curandeiro, ele pode te curar também.",
+ "iosFaqAnswer4": "Há várias coisas que podem provocar danos. Primeiro, se você deixou alguma Diária incompleta de um dia para o outro e não a marcou como feita no pop-up que apareceu na manhã seguinte, ela irá te causar dano. Segundo, se você mantiver um mau hábito, ele irá causar danos a você. Finalmente, se você estiver em uma Missão de Chefão com seu Grupo e um de seus companheiros não tiver completado todas as suas Diárias, o Chefão irá atacar vocês.\n\nO principal modo de se curar é ganhando um nível, que restaura toda sua vida. Você também pode comprar uma Poção de Vida com ouro na coluna de Recompensas. Além disso, após o nível 10, você pode escolher se tornar um(a) Curandeiro(a) e então você aprenderá habilidades de cura. Se você está em um grupo com Curandeiros(as), eles(as) pode te curar também.",
"androidFaqAnswer4": "Existem diversas coisas que podem fazer você levar dano. Primeiro, se você deixar uma Diária incompleta até o fim do dia, ela te dará dano. Segundo, se você fizer um mau Hábito, ele te dará dano. Finalmente, se você estiver em uma Missão de Chefão com seu Grupo e um de seus companheiros não tiver completado todas suas Diárias, o Chefão irá te atacar.\n\nO principal modo de se curar é ganhando um nível, que restaura toda a sua vida. Você também pode comprar uma Poção de Vida com ouro na aba de Recompensas. Além disso, após o nível 10, você pode escolher se tornar um Curandeiro e então aprenderá habilidades de cura. Se você está em um grupo com um Curandeiro, ele pode te curar também.",
"webFaqAnswer4": "Existem diversas coisas que podem fazer você levar dano. Primeiro, se você deixar uma Diária incompleta até o fim do dia, ela te dará dano. Segundo, se você fizer um mau Hábito, ele te dará dano. Finalmente, se você estiver em uma Missão de Chefão com seu Grupo e um de seus companheiros não tiver completado todas suas Diárias, o Chefão irá te atacar. O principal modo de se curar é ganhando um nível, que restaura toda sua vida. Você também pode comprar uma Poção de Vida com ouro na coluna de Recompensas. Além disso, após o nível 10, você pode escolher se tornar um Curandeiro e então você aprenderá habilidades de cura. Se você está em um grupo com um Curandeiro, ele pode te curar também. Leia mais clicando em \"Grupo\" na barra de navegação.",
"faqQuestion5": "Como jogo Habitica com meus amigos?",
- "iosFaqAnswer5": "O melhor jeito é convida-los para um Grupo com você! Grupos podem fazer Missões, batalhar contra monstros e usar habilidades para ajudar um ao outro.\n\nSe você quiser começar seu próprio Grupo, vá em Menu > [Grupo](https://habitica.com/party) e clique \"Criar Novo Grupo\". Então role para baixo e clique \"Convidar um Membro\" para convidar seus amigos usando seus nomes de usuário (@username). Se você quiser se juntar ao Grupo de outra pessoa, apenas mande para ela seu nome de usuário (@username) e ela poderá te convidar!\n\nVocê e seus amigos também podem se unir a Guildas, que são salas públicas de bate-papo que unem as pessoas baseando-se nos seus interesses comuns. Há várias comunidades úteis e divertidas, certifique-se de procurá-las!\n\nSe você está se sentido mais competitivo, você e seus amigos podem criar ou participar de Desafios para realizar um conjunto de tarefas. Há diversos tipos de Desafios públicos disponíveis que abrangem uma ampla gama de interesses e metas. Alguns desafios públicos até concedem prêmios em Gemas se você for selecionado como o vencedor.",
+ "iosFaqAnswer5": "O melhor jeito é convida-los para um Grupo com você! Grupos podem fazer Missões, batalhar contra monstros e usar habilidades para ajudar uns aos outros.\n\nSe você quiser começar seu próprio Grupo, vá em Menu > [Grupo](https://habitica.com/party) e clique \"Criar Novo Grupo\". Então role para baixo e clique \"Convidar um Membro\" para convidar seus amigos usando seus nomes de usuário (@username). Se você quiser se juntar ao Grupo de outra pessoa, apenas mande para ela seu nome de usuário (@username) e ela poderá te convidar!\n\nVocê e seus amigos também podem se unir a Guildas, que são salas públicas de bate-papo que unem as pessoas baseando-se nos seus interesses comuns. Há várias comunidades úteis e divertidas, certifique-se de procurá-las!\n\nSe você está se sentido mais competitivo, você e seus amigos podem criar ou participar de Desafios para realizar um conjunto de tarefas. Há diversos tipos de Desafios públicos disponíveis que abrangem uma ampla gama de interesses e metas. Alguns desafios públicos até concedem prêmios em Gemas se você for selecionado como o vencedor.",
"androidFaqAnswer5": "O melhor jeito é convidá-los para um grupo com você! Grupos podem ir em missões, batalhar monstros e lançar habilidades para dar suporte um ao outro. Vá ao [site](https://habitica.com/) para criar um se você ainda não faz parte de um grupo. Vocês também podem juntar-se a guildas (Social > Guildas). Guildas são salas de chats com foco em interesses compartilhados ou na busca de um objetivo em comum, podendo ser públicas ou privadas. Você pode se juntar com quantas guildas quiser, mas somente um grupo.\n\nPara informações mais detalhadas, acesse as páginas da wiki em [Grupos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Party) e [Guildas](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Guilds).",
"webFaqAnswer5": "A melhor forma é convidá-los para um Grupo contigo clicando em \"Grupo\" na barra de navegação. Grupos podem fazer missões, lutar contra monstros e lançar habilidades para ajudar uns aos outros. Vocês também podem entrar em guildas juntos (clique em \"Guildas\" na barra de navegação). Guildas são salas de chat focadas em interesses em comum ou na busca de um objetivo mútuo e podem ser públicas ou privadas. Você pode entrar em quantas guildas quiser, mas apenas um grupo. Para mais informações, verifique as páginas da wiki sobre [Grupos](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Grupo) e [Guildas](https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Guildas).",
"faqQuestion6": "Como consigo um Mascote ou Montaria?",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/front.json b/website/common/locales/pt_BR/front.json
index 9284f59f31..3f3de24eed 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/front.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/front.json
@@ -7,9 +7,9 @@
"clearBrowserData": "Limpar Dados do Navegador",
"communityExtensions": "
Add-ons e Extensões",
"communityFacebook": "Facebook",
- "companyAbout": "Como funciona",
+ "companyAbout": "Como funciona",
"companyBlog": "Blog",
- "companyContribute": "Contribua",
+ "companyContribute": "Contribuir",
"companyDonate": "Doar",
"forgotPassword": "Esqueceu a senha?",
"emailNewPass": "Enviar por Email uma Nova Senha",
@@ -24,7 +24,7 @@
"free": "Jogue gratuitamente",
"guidanceForBlacksmiths": "Diretrizes para Ferreiros",
"history": "História",
- "invalidEmail": "Um endereço de e-mail válido é necessário para recuperar senha.",
+ "invalidEmail": "Um endereço de e-mail válido é necessário para redefinir sua senha.",
"login": "Login",
"logout": "Desconectar",
"marketing1Header": "Melhore Seus Hábitos Jogando",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/gear.json b/website/common/locales/pt_BR/gear.json
index 89d579ae30..cb8ef5d654 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/gear.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/gear.json
@@ -3,10 +3,10 @@
"equipmentType": "Tipo",
"klass": "Classe",
"groupBy": "Organizar por <%= type %>",
- "classBonus": "(Este item foi feito para sua classe, então tem um multiplicador de atributos adicional de 1.5x.)",
+ "classBonus": "(Este item é da sua classe, então tem um multiplicador de atributos adicional de 1.5.)",
"classArmor": "Armadura da Classe",
"featuredset": "Conjunto em Destaque: <%= name %>",
- "mysterySets": "Conjunto Misterioso",
+ "mysterySets": "Conjuntos Misteriosos",
"gearNotOwned": "Você não possui este item.",
"noGearItemsOfType": "Você não possui nenhum desses.",
"noGearItemsOfClass": "Você já tem todos os equipamentos da sua classe! Mais equipamentos serão liberados durante as Grandes Galas, que acontecem nas transições entre estações do ano.",
@@ -28,7 +28,7 @@
"weaponWarrior1Notes": "Lâmina comum dos soldados. Aumenta Força em <%= str %>.",
"weaponWarrior2Text": "Machado",
"weaponWarrior2Notes": "Arma cortante de duas lâminas. Aumenta Força em <%= str %>.",
- "weaponWarrior3Text": "Estrela Da Manhã",
+ "weaponWarrior3Text": "Estrela da Manhã",
"weaponWarrior3Notes": "Porrete pesado com espinhos brutais. Aumenta Força em <%= str %>.",
"weaponWarrior4Text": "Lâmina de Safira",
"weaponWarrior4Notes": "Espada com lâmina que corta como os ventos do norte. Aumenta Força em <%= str %>.",
@@ -48,20 +48,20 @@
"weaponRogue4Notes": "Bastões pesados ligados com uma corrente. Aumenta Força em <%= str %>.",
"weaponRogue5Text": "Ninja-to",
"weaponRogue5Notes": "Suave e mortal como os próprios ninjas. Aumenta Força em <%= str %>.",
- "weaponRogue6Text": "Espada de Gancho",
+ "weaponRogue6Text": "Espada Garra de Tigre",
"weaponRogue6Notes": "Arma complexa perfeita para prender e desarmar oponentes. Aumenta Força em <%= str %>.",
"weaponWizard0Text": "Cajado de Aprendiz",
"weaponWizard0Notes": "Cajado para praticar. Não confere benefícios.",
"weaponWizard1Text": "Cajado de Madeira",
- "weaponWizard1Notes": "Madeira esculpida simples confecção. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
- "weaponWizard2Text": "Cajado de Jóias",
+ "weaponWizard1Notes": "Item básico feito de madeira talhada. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
+ "weaponWizard2Text": "Cajado de Joias",
"weaponWizard2Notes": "Concentra poder através de uma pedra preciosa. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
"weaponWizard3Text": "Cajado de Ferro",
"weaponWizard3Notes": "Feito à base de metal para conduzir calor, frio e eletricidade. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
"weaponWizard4Text": "Cajado de Latão",
"weaponWizard4Notes": "Tão poderoso quanto é pesado. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
"weaponWizard5Text": "Cajado do Arquimago",
- "weaponWizard5Notes": "Ajuda a tecer os feitiços mais complexos. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
+ "weaponWizard5Notes": "Ajuda a conjurar os feitiços mais complexos. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
"weaponWizard6Text": "Cajado Dourado",
"weaponWizard6Notes": "Feito de oricalco, o ouro alquímico, poderoso e raro. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>.",
"weaponHealer0Text": "Bastão do Noviço",
@@ -84,7 +84,7 @@
"weaponSpecial1Notes": "Suas facetas reluzentes contam a história de um herói. Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
"weaponSpecial2Text": "Mastro do Dragão de Stephen Weber",
"weaponSpecial2Notes": "Sinta a potência da onda do dragão a partir de dentro! Aumenta Força e Percepção em <%= attrs %> cada.",
- "weaponSpecial3Text": "Estrela Da Manhã Esmagadora do Mustaine",
+ "weaponSpecial3Text": "Estrela da Manhã Esmagadora de Mustaine",
"weaponSpecial3Notes": "Reuniões, monstros, indisposições: controlados! Esmagar! Aumenta Força, Inteligência, e Constituição em <%= attrs %> cada.",
"weaponSpecialCriticalText": "Martelo da Destruição de Bugs Críticos",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Este campeão derrotou um inimigo crítico no Github, onde muitos guerreiros falharam. Formado a partir dos ossos do Bug, esse martelo causa um poderoso golpe crítico. Aumenta Força e Percepção em <%= attrs %> cada.",
@@ -94,7 +94,7 @@
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Concede a você a habilidade de comandar peixes, e também aplica alguns ataques poderosos em suas tarefas. Aumenta Inteligência em <%= int %>.",
"weaponSpecialTaskwoodsLanternText": "Lanterna de Matarefa",
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "Dada no alvorecer do tempo para o fantasma guardião dos Pomares de Matarefa, essa lantera pode iluminar a escuridão mais profunda e criar poderas magias. Aumenta a Percepção e Inteligência em <%= attrs %> cada.",
- "weaponSpecialBardInstrumentText": "Alaúde bardo",
+ "weaponSpecialBardInstrumentText": "Alaúde Bardo",
"weaponSpecialBardInstrumentNotes": "Toque uma alegre canção neste alaúde mágico! Aumenta Inteligência e Percepção em <%= attrs %> cada.",
"weaponSpecialLunarScytheText": "Foice Lunar",
"weaponSpecialLunarScytheNotes": "Encere esta foice regularmente, ou seu poder vai diminuir. Aumenta Força e Percepção em <%= attrs %> cada.",
@@ -105,8 +105,8 @@
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageText": "Mensagem do Pirata Travesso",
"weaponSpecialRoguishRainbowMessageNotes": "Este envelope brilhante contém mensagens de encorajamento dos Habiticanos, e um toque de magia para ajudar na velocidade de entrega! Aumenta a Percepção em <%= per %>.",
"weaponSpecialSkeletonKeyText": "A Chave Mestra",
- "weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "Os melhores ladrões sorrateiros carregam uma chave que pode abrir qualquer fechadura! Aumenta a constituição em <%= con %>.",
- "weaponSpecialNomadsScimitarText": "A cimitarra do Nômade",
+ "weaponSpecialSkeletonKeyNotes": "Os ladrões mais sorrateiros carregam uma chave que pode abrir qualquer fechadura! Aumenta a Constituição em <%= con %>.",
+ "weaponSpecialNomadsScimitarText": "Cimitarra do Nômade",
"weaponSpecialNomadsScimitarNotes": "A lâmina curva dessa cimitarra é perfeita para atacar Tarefas das costas de uma montaria! Aumenta a Inteligência em <%= int %>.",
"weaponSpecialFencingFoilText": "Lâmina de Esgrima",
"weaponSpecialFencingFoilNotes": "Ninguém deveria ousar se opor a sua honra, você estará pronto com essa fina lâmina! Aumenta a Força em <%= str %>.",
@@ -185,7 +185,7 @@
"weaponSpecialWinter2016MageText": "Snowboard Mágico",
"weaponSpecialWinter2016MageNotes": "Os seus movimentos são tão maneiros que devem ser mágicos! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2015 e 2016.",
"weaponSpecialWinter2016HealerText": "Canhão de Confetes",
- "weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "ÊEEEEEEEEEEE!!!!!!! FELIZ MARAVILHAS DE INVERNO!!!!!!!! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2015 e 2016.",
+ "weaponSpecialWinter2016HealerNotes": "ÊEEEEEEEEEEE!!!!!!! QUE COMECEM AS MARAVILHAS DE INVERNO!!!!!!!! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2015 e 2016.",
"weaponSpecialSpring2016RogueText": "Bolas de Fogo",
"weaponSpecialSpring2016RogueNotes": "Você dominou a bola, a clava e a faca. Agora avance para malabarismo com fogo! Uhuul! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Primavera de 2016.",
"weaponSpecialSpring2016WarriorText": "Marreta de Queijo",
@@ -197,7 +197,7 @@
"weaponSpecialSummer2016RogueText": "Varinha Elétrica",
"weaponSpecialSummer2016RogueNotes": "Qualquer um que lute contra você receberá uma surpresa chocante... Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Verão de 2016.",
"weaponSpecialSummer2016WarriorText": "Espada Adunca",
- "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Morda aquelas duras tarefas com essa espada de gancho! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Verão de 2016.",
+ "weaponSpecialSummer2016WarriorNotes": "Ataque as tarefas mais árduas com esta espada gancho! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Verão de 2016.",
"weaponSpecialSummer2016MageText": "Bastão de Espuma do Mar",
"weaponSpecialSummer2016MageNotes": "Todo o poder dos mares é filtrado com esse cajado. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Verão de 2016.",
"weaponSpecialSummer2016HealerText": "Tridente Curativo",
@@ -247,7 +247,7 @@
"weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Martelo Festivo",
"weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "A aparência reluzente desta arma brilhante vai encantar seus inimigos quando você a utilizar! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"weaponSpecialWinter2018MageText": "Confete de Fim de Ano",
- "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Mágica - e glitter - está no ar! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
+ "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Mágica - e glitter - estão no ar! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"weaponSpecialWinter2018HealerText": "Varinha de Visco",
"weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "Esta esfera de visco pode encantar e agradar quem passar por perto! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.",
"weaponSpecialSpring2018RogueText": "Junco Vigoroso",
@@ -274,10 +274,10 @@
"weaponSpecialFall2018MageNotes": "Isto não é um pirulito comum! O brilhante globo de açúcar mágico no topo desse cajado tem o poder de fazer com que os Bons hábitos se apeguem a você. Aumenta Inteligência em <%= int %>e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2018.",
"weaponSpecialFall2018HealerText": "Cajado Faminto",
"weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Apenas mantenha este cajado alimentado e ele lhe trará Bênçãos. Se você esquecer de alimentá-lo, mantenha seus dedos longe. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Outono de 2018.",
- "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Buquê de Flor-Do-Natal",
+ "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Buquê de Flor-do-Natal",
"weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use este buquê festivo para se camuflar ainda mais, ou generosamente presenteá-lo para alegrar o dia de um amigo! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Inverno de Edição Limitada 2018-2019.",
"weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Alabarda de Floco de Neve",
- "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Este floco de neve cresceu, cristal por cristal, e tornou-se uma lâmina dura de como diamante. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2018-2019.",
+ "weaponSpecialWinter2019WarriorNotes": "Este floco de neve cresceu, cristal por cristal, e tornou-se uma lâmina dura como diamante. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2018-2019.",
"weaponSpecialWinter2019MageText": "Cajado do Dragão Ardente",
"weaponSpecialWinter2019MageNotes": "Cuidado! Este cajado explosivo está pronto para ajudá-lo de todas as formas. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2018-2019.",
"weaponSpecialWinter2019HealerText": "Varinha Invernal",
@@ -304,8 +304,8 @@
"weaponArmoireRancherLassoNotes": "Laços: a ferramenta ideal para laçar e domar. Aumenta Força em <%= str %>, Percepção em <%= per %> e Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Rancheiro (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireMythmakerSwordText": "Espada Criadora de Mitos",
"weaponArmoireMythmakerSwordNotes": "Apesar de parecer humilde, esta espada criou muitos heróis míticos. Aumenta Percepção e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Toga Dourada (Item 3 de 3).",
- "weaponArmoireIronCrookText": "Cajado de Ferro",
- "weaponArmoireIronCrookNotes": "Martelado violentamente a partir de ferro, este cajado de ferro é bom para pastorear ovelhas. Aumenta Percepção e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Ferro Encurvado (Item 3 de 3).",
+ "weaponArmoireIronCrookText": "Báculo de Ferro",
+ "weaponArmoireIronCrookNotes": "Martelado violentamente a partir do ferro, este báculo é ideal para pastorear ovelhas. Aumenta a Percepção e a Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Ferro Encurvado (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireGoldWingStaffText": "Cajado Asa de Ouro",
"weaponArmoireGoldWingStaffNotes": "As asas neste cajado vibram e giram constantemente. Aumenta todos os atributos em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Item Independente.",
"weaponArmoireBatWandText": "Varinha de Morcego",
@@ -315,7 +315,7 @@
"weaponArmoireCrystalCrescentStaffText": "Cajado de Cristal Crescente",
"weaponArmoireCrystalCrescentStaffNotes": "Conjure o poder da lua crescente com este cajado brilhante! Aumenta Inteligência e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Cristal Crescente (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireBlueLongbowText": "Arco Longo Azul",
- "weaponArmoireBlueLongbowNotes": "Preparar... Apontar... Fogo! Este arco possui ótimo alcance. Aumenta Percepção em <%= per %>, Constituição em <%= con %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Arqueiro de Ferro (Item 3 de 3).",
+ "weaponArmoireBlueLongbowNotes": "Preparar... Apontar... Fogo! Este arco possui ótimo alcance. Aumenta a Percepção em <%= per %>, a Constituição em <%= con %> e a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Arqueiro de Ferro (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireGlowingSpearText": "Lança Brilhante",
"weaponArmoireGlowingSpearNotes": "Esta lança hipnotiza tarefas selvagens para que você possa atacá-las. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"weaponArmoireBarristerGavelText": "Martelo de Advogado",
@@ -327,20 +327,20 @@
"weaponArmoireBasicLongbowText": "Arco Longo Básico",
"weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Um arco de segunda-mão ainda em condições de uso. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Básico de Arqueiro (item 1 de 3).",
"weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Diploma Habiticano",
- "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Um certificado de uma conquista significativa - muito bem! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Formatura (Item 1 de 3).",
+ "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Um certificado de uma conquista significativa. Muito bem! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Formatura (Item 1 de 3).",
"weaponArmoireSandySpadeText": "Pá de Areia",
"weaponArmoireSandySpadeNotes": "Uma ferramenta para cavar, assim como jogar areia nos olhos dos monstros inimigos. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Beira-mar (Item 1 de 3).",
"weaponArmoireCannonText": "Canhão",
"weaponArmoireCannonNotes": "Arr! Ajusta sua mira com determinação. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Artilheiro (Item 1 de 3).",
- "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Arco Vermelhão do Arqueiro",
- "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Sua flecha voará como uma estrela cadente lançada diretamente deste arco escarlate! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Arqueiro Vermelhão (Item 1 de 3).",
+ "weaponArmoireVermilionArcherBowText": "Arco do Arqueiro Escarlate",
+ "weaponArmoireVermilionArcherBowNotes": "Sua flecha vai voar como uma estrela cadente ao ser atirada deste arco vermelho brilhante! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Arqueiro Escarlate (Item 1 de 3).",
"weaponArmoireOgreClubText": "Clava de Ogro",
- "weaponArmoireOgreClubNotes": "Esta clava foi tomada de uma caverna real de um Ogro. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Traje de Ogro (Item 2 de 3).",
- "weaponArmoireWoodElfStaffText": "Cajado de Madeira Élfica",
- "weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Feita com um galho caído de uma árvore antiga, este cajado irá te ajudar a se comunicar com os grandes e pequenos moradores da floresta. Aumenta Inteligência em <%= int %>.\nArmário encantado: Conjunto de Madeira Élfica (Item 3 de 3).",
+ "weaponArmoireOgreClubNotes": "Esta clava foi encontrada em um covil real de Ogro. Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Traje de Ogro (Item 2 de 3).",
+ "weaponArmoireWoodElfStaffText": "Cajado de Elfo da Floresta",
+ "weaponArmoireWoodElfStaffNotes": "Feito com um galho caído de uma antiga árvore, este cajado irá te ajudar a se comunicar com os habitantes da floresta, sejam eles grandes ou pequenos. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Elfo da Floresta (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireWandOfHeartsText": "Varinha de Copas",
- "weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "Esta varinha brilha com uma quente luz vermelha. Ela também garante sabedoria ao coração. Aumenta Inteligência em <%= int %>. \nArmário Encantado: Conjunto da Rainha de Copas (Item 3 de 3).",
- "weaponArmoireForestFungusStaffText": "Cajado do Fungo da Floresta",
+ "weaponArmoireWandOfHeartsNotes": "Esta varinha brilha com uma quente luz vermelha. Ela também garante sabedoria ao coração. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto da Rainha de Copas (Item 3 de 3).",
+ "weaponArmoireForestFungusStaffText": "Cajado de Fungo da Floresta",
"weaponArmoireForestFungusStaffNotes": "Use essa varinha deformada para fazer mágica micológica! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"weaponArmoireFestivalFirecrackerText": "Fogo de Artifício Festivo",
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Use este isqueiro com moderação. Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Roupas Festivas (Item 3 de 3).",
@@ -348,28 +348,28 @@
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Use essa bandeja enfeitada para mostrar os ótimos itens que você está oferecendo para vender. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Comerciante (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireBattleAxeText": "Machado Antigo",
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Este belo machado de ferro é bom para lutar contra seus mais ferozes inimigos ou suas tarefas mais difíceis. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Item Independente.",
- "weaponArmoireHoofClippersText": "Cortadores de Cascos",
- "weaponArmoireHoofClippersNotes": "Apare os cascos de suas trabalhadoras montarias para as ajudar a se manter saudáveis enquanto elas te carregam para as aventuras! Aumenta Força, Inteligência e Constituição em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto do Tratador de Cavalos (Item 1 de 3).",
+ "weaponArmoireHoofClippersText": "Cortador de Cascos",
+ "weaponArmoireHoofClippersNotes": "Apare os cascos das suas montarias mais esforçadas - isso vai mantê-las saudáveis, enquanto elas estão te carregando rumo à aventura! Aumenta Força, Inteligência e Constituição em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Tratador de Cavalos (Item 1 de 3).",
"weaponArmoireWeaversCombText": "Pente do Tecelão",
"weaponArmoireWeaversCombNotes": "Use esse pente para juntar seus fios em um tecido bem trançado. Aumenta Percepção em <%= per %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Tecelão ( Item 2 de 3).",
"weaponArmoireLamplighterText": "Acendedor de Lampiões",
- "weaponArmoireLamplighterNotes": "Esta longa vara tem um pavio em uma extremidade para lâmpadas de iluminação e um gancho na outra extremidade para colocá-las para fora. Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Lampião (Item 1 de 4).",
- "weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Chicote do Cocheiro",
+ "weaponArmoireLamplighterNotes": "Esta longa vara tem um pavio em uma extremidade para acender os lampiões dos postes e um gancho na outra extremidade para retirá-los. Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Acendedor de Lampiões (Item 1 de 4).",
+ "weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Chicote de Cocheiro",
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Seu corcel já sabe o que fazer, de modo que esse chicote é só pelo design (e para fazer o som quando ouvir uma resposta bruta). Aumenta Inteligência em <%= int %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Cocheiro (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Cetro de Diamantes",
"weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Este cetro brilha com um forte tom avermelhado, enquanto lhe concede mais força de vontade. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Rei de Ouros (Item 3 de 4).",
"weaponArmoireFlutteryArmyText": "Exército Borboleteante",
- "weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Esse panapaná de lepidópteros estão prontos para abanar fortemente até esfriar suas tarefas mais vermelhas. Aumenta Constituição, Inteligência e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Vestido Borboletante (Item 3 de 4).",
+ "weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Este bando de lepidópteros determinados vão bater as suas asas ferozmente, até que consigam esfriar as suas tarefas mais vermelhas! Aumenta Constituição, Inteligência e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Vestido Borboletante (Item 3 de 4).",
"weaponArmoireCobblersHammerText": "Martelo do Sapateiro",
"weaponArmoireCobblersHammerNotes": "Este martelo é feito especialmente para se trabalhar com couro. Porém ele pode ajudar numa emergência contra uma Diária vermelha. Aumenta Constituição e Força em <%= attrs %> cada.Armário Encantado: Conjunto do Sapateiro (Item 2 de 3).",
"weaponArmoireGlassblowersBlowpipeText": "Soprador do Vidreiro",
"weaponArmoireGlassblowersBlowpipeNotes": "Use este tubo para soprar vidro derretido e criar lindos vasos, enfeites e outras coisas elegantes. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Vidreiro (Item 1 de 4).",
"weaponArmoirePoisonedGobletText": "Cálice Envenenado",
"weaponArmoirePoisonedGobletNotes": "Use isso para reforçar sua resistência a pó de cianeto e outros venenos inconcebivelmente perigosos. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto da Princesa Pirática (Item 3 of 4).",
- "weaponArmoireJeweledArcherBowText": "Arco Ornamentado do Arqueiro",
- "weaponArmoireJeweledArcherBowNotes": "Este Arco de ouro e gemas irá enviar suas flechas nos seus inimigos em uma incrível velocidade. Aumenta a Inteligência por <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Arqueiro Ornamentado (Item 3 de 3).",
+ "weaponArmoireJeweledArcherBowText": "Arco do Arqueiro Ornamentado",
+ "weaponArmoireJeweledArcherBowNotes": "Este arco feito de ouro e gemas irá disparar suas flechas nos seus inimigos a uma velocidade incrível. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Arqueiro Ornamentado (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireNeedleOfBookbindingText": "Agulha de Encadernação",
- "weaponArmoireNeedleOfBookbindingNotes": "Você ficaria surpreso com o quão duro os livros podem ser. Essa agulha pode penetrar diretamente no coração de suas tarefas. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Encadernador (Item 3 de 4).",
+ "weaponArmoireNeedleOfBookbindingNotes": "Você ficaria surpreso com o quão duros os livros podem ser. Esta agulha pode penetrar diretamente no coração das suas tarefas. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Encadernador (Item 3 de 4).",
"weaponArmoireSpearOfSpadesText": "Lança de Espadas",
"weaponArmoireSpearOfSpadesNotes": "Esta lança de cavaleiro é perfeita para atacar seus Hábitos e Diárias mais vermelhas. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Ás de Espadas (Item 3 de 3).",
"weaponArmoireArcaneScrollText": "Pergaminho Arcano",
@@ -468,7 +468,7 @@
"armorSpecialBirthday2015Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Vista essas Túnicas Festivas Bobas para celebrar este maravilhoso dia. Não concede benefícios.",
"armorSpecialBirthday2016Text": "Túnica Festiva Ridícula",
"armorSpecialBirthday2016Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Use esta Túnica Festiva Ridícula para celebrar este maravilhoso dia. Não concede benefícios.",
- "armorSpecialBirthday2017Text": "Túnica Festiva Extravagante",
+ "armorSpecialBirthday2017Text": "Túnica Festiva Espalhafatosa",
"armorSpecialBirthday2017Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Vista essa Túnica Festiva Extravagante para comemorar esse dia maravilhoso. Não concede benefícios.",
"armorSpecialBirthday2018Text": "Túnica Festiva Fantasiosa",
"armorSpecialBirthday2018Notes": "Feliz Aniversário, Habitica! Vista estas Túnicas Festivas Fantasiosas para celebrar este dia maravilhoso. Não concede benefícios.",
@@ -753,15 +753,15 @@
"armorArmoireFalconerArmorText": "Armadura de Treinadores de Falcões",
"armorArmoireFalconerArmorNotes": "Mantenha as garras longe com esta forte armadura! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Treinador de Falcões (Item 1 de 3).",
"armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Armadura de Arqueiro Escarlate",
- "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "Essa armadura é feita de um metal escarlate especialmente encantado para proteção máxima, restrição mínima e estilo máximo! Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Arqueiro Escarlate (Item 2 de 3).",
+ "armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "Forjada a partir de um metal vermelho especialmente encantado, esta armadura garante a máxima proteção, mínima restrição de movimentos e muito estilo! Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Arqueiro Escarlate (Item 2 de 3).",
"armorArmoireOgreArmorText": "Armadura de Ogro",
"armorArmoireOgreArmorNotes": "Esta armadura imita a pele dura de um Ogro, mas é costurada com algodão para o conforto humano! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Traje de Ogro (Item 3 de 3).",
"armorArmoireIronBlueArcherArmorText": "Armadura de Arqueiro de Ferro Azul",
"armorArmoireIronBlueArcherArmorNotes": "Essa armadura irá te proteger das flechas voadoras no campo de batalha! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Arqueiro de Ferro (Item 2 de 3).",
"armorArmoireRedPartyDressText": "Túnica Vermelha Festiva",
"armorArmoireRedPartyDressNotes": "Você é forte, resistente, inteligente e tão estiloso! Aumenta Força, Constituição, e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Laço de Cabelo Vermelho (Item 2 de 2).",
- "armorArmoireWoodElfArmorText": "Armadura Élfica de Madeira",
- "armorArmoireWoodElfArmorNotes": "Esta armadura de casca e folhas serve como uma resistente camuflagem na floresta. Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário encantado: Conjunto Elfo da Floresta (Item 2 de 3).",
+ "armorArmoireWoodElfArmorText": "Armadura de Elfo da Floresta",
+ "armorArmoireWoodElfArmorNotes": "Esta armadura feita de casca e folhas serve como uma resistente camuflagem na floresta. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Elfo da Floresta (Item 2 de 3).",
"armorArmoireRamFleeceRobesText": "Roupas de Lã de Carneiro",
"armorArmoireRamFleeceRobesNotes": "Essa túnica te manterão aquecido mesmo durante a mais terrível nevasca. Aumenta Constituição em <%= con %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Carneiro Bárbaro (Item 2 de 3).",
"armorArmoireGownOfHeartsText": "Vestido de Copas",
@@ -802,10 +802,10 @@
"armorArmoireBluePartyDressNotes": "Você percebe bem, é forte, é inteligente e tão chique! Aumenta Percepção, Força e Constituição em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Laço de cabelo Azul (Item 2 de 2).",
"armorArmoirePiraticalPrincessGownText": "Vestido da Princesa Pirática",
"armorArmoirePiraticalPrincessGownNotes": "Esse traje exuberante possui muitos bolsos para esconder armas e espólios! Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto da Princesa Pirática (Item 2 de 4).",
- "armorArmoireJeweledArcherArmorText": "Armadura do Arqueiro Ornamentado",
- "armorArmoireJeweledArcherArmorNotes": "Esta armadura feita delicadamente irá protegê-lo dos projéteis ou das Diárias vermelhas errantes! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Arqueiro Ornamentado (Item 2 de 3).",
- "armorArmoireCoverallsOfBookbindingText": "Macacão do Encadernador",
- "armorArmoireCoverallsOfBookbindingNotes": "Tudo que você precisa em um Conjunto de Macacão, incluindo bolsos para tudo. Um par de óculos de proteção, troco solto, um anel de ouro... Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Encadernador (Item 2 de 4).",
+ "armorArmoireJeweledArcherArmorText": "Armadura de Arqueiro Ornamentado",
+ "armorArmoireJeweledArcherArmorNotes": "Esta armadura cuidadosamente trabalhada vai te proteger tanto de projéteis, quanto de Diárias vermelhas inesperadas! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Arqueiro Ornamentado (Item 2 de 3).",
+ "armorArmoireCoverallsOfBookbindingText": "Macacão de Encadernador",
+ "armorArmoireCoverallsOfBookbindingNotes": "Tudo que você precisa em um Conjunto de Macacão, incluindo bolsos para tudo. Um par de óculos de proteção, troco solto, um anel de ouro... Aumenta a Constituição em <%= con %> e a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Encadernador (Item 2 de 4).",
"armorArmoireRobeOfSpadesText": "Túnica de Espadas",
"armorArmoireRobeOfSpadesNotes": "Estas vestes exuberantes escondem bolsos ocultos para guardar tesouros ou armas - a escolha é sua! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Ás de Espadas (Item 2 de 3).",
"armorArmoireSoftBlueSuitText": "Traje Azul Suave",
@@ -1000,8 +1000,8 @@
"headSpecialFall2016MageNotes": "Esconda seus planos embaixo desta capa sombria. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2016.",
"headSpecialFall2016HealerText": "Coroa da Medusa",
"headSpecialFall2016HealerNotes": "Angústia para qualquer um que te olhar nos olhos... Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2016.",
- "headSpecialNye2016Text": "Chapéu de Festa Extravagante",
- "headSpecialNye2016Notes": "Você recebeu um Chapéu de Festa Extravagante! Use-o com orgulho enquanto comemora o Ano Novo! Não concede benefícios.",
+ "headSpecialNye2016Text": "Chapéu de Festa Espalhafatoso",
+ "headSpecialNye2016Notes": "Você recebeu um Chapéu de Festa Espalhafatoso! Use-o com orgulho enquanto comemora o Ano Novo! Não concede benefícios.",
"headSpecialWinter2017RogueText": "Elmo Gelado",
"headSpecialWinter2017RogueNotes": "Formado a partir de cristais de gelo, este elmo irá te ajudar a passar através de paisagens invernais desconhecidas. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2016 e 2017.",
"headSpecialWinter2017WarriorText": "Elmo de Hóquei",
@@ -1222,14 +1222,14 @@
"headArmoireCannoneerBandannaNotes": "Essa é a vida de artilheiro pra mim! Aumenta Inteligência e Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Artilheiros (Item 3 de 3).",
"headArmoireFalconerCapText": "Boina de Treinadores de Falcões",
"headArmoireFalconerCapNotes": "Esta boina te ajuda a entender melhor aves de rapina. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Treinadores de Falcões (Item 2 de 3).",
- "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Elmo Escarlate de Arqueiros",
- "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "O rubi mágico neste elmo irá te ajudar a mirar como um laser! Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Arqueiro Escarlate (Item 3 de 3).",
+ "headArmoireVermilionArcherHelmText": "Elmo de Arqueiro Escarlate",
+ "headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "O rubi mágico neste elmo irá te ajudar a mirar com precisão exata! Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Arqueiro Escarlate (Item 3 de 3).",
"headArmoireOgreMaskText": "Máscara de Ogro",
"headArmoireOgreMaskNotes": "Seus inimigos irão fugir para as colinas quando virem um Ogro em sua direção! Aumenta Constituição e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Traje de Ogro (Item 1 de 3).",
"headArmoireIronBlueArcherHelmText": "Elmo de Ferro Azul do Arqueiro",
"headArmoireIronBlueArcherHelmNotes": "Cabeça dura? Não, você só está bem protegido. Aumenta Constituição por <%= con %>.\nArmário Encantado: Conjunto do Arqueiro de Ferro (Item 1 de 3).",
- "headArmoireWoodElfHelmText": "Capacete Élfico de Madeira",
- "headArmoireWoodElfHelmNotes": "Este capacete de penas pode parecer delicado, mas pode te proteger do severo clima e de perigosos inimigos. Armário encantado: Conjunto de Madeira Élfica (Item 1 de 3).",
+ "headArmoireWoodElfHelmText": "Coroa Protetora dos Elfos da Floresta",
+ "headArmoireWoodElfHelmNotes": "Esta coroa de folhas pode parecer delicada, mas vai te proteger dos climas rigorosos e dos inimigos perigosos. Armário Encantado: Conjunto Elfo da Floresta (Item 1 de 3).",
"headArmoireRamHeaddressText": "Cabeça de Carneiro",
"headArmoireRamHeaddressNotes": "Este elmo bem elaborado foi criado para parecer com a cabeça de um carneiro. Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Carneiro Bárbaro (Item 1 de 3).",
"headArmoireCrownOfHeartsText": "Coroa de Copas",
@@ -1265,7 +1265,7 @@
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressText": "Chapéu da Princesa Pirática",
"headArmoirePiraticalPrincessHeaddressNotes": "Bucaneiros elegantes são conhecidos pelos seus elegantes chapéus! Aumenta Percepção e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto da Princesa Pirática (Item 1 de 4).",
"headArmoireJeweledArcherHelmText": "Elmo do Arqueiro Ornamentado",
- "headArmoireJeweledArcherHelmNotes": "Este elmo pode parecer cheio de enfeites, mas é excecionalmente leve e forte. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Arqueiro Ornamentado (Item 1 de 3).",
+ "headArmoireJeweledArcherHelmNotes": "Este elmo pode ter ornamentos, mas também é extremamente leve e forte. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Arqueiro Ornamentado (Item 1 de 3).",
"headArmoireVeilOfSpadesText": "Véu de Espadas",
"headArmoireVeilOfSpadesNotes": "Um véu sombrio e misterioso que aumentará a sua discrição. Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Ás de Espadas (Item 1 de 3).",
"offhand": "mão secundária",
@@ -1298,7 +1298,7 @@
"shieldSpecial1Notes": "Destrói flechas e reflete palavras de pessimistas. Aumenta todos Atributos em <%= attrs %>.",
"shieldSpecialTakeThisText": "Escudo Take This",
"shieldSpecialTakeThisNotes": "Esse escudo foi adquirida pela participação no Desafio patrocinado por Take This. Parabéns! Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
- "shieldSpecialGoldenknightText": "Estrela Da Manhã Esmagadora de Marcos do Mustaine",
+ "shieldSpecialGoldenknightText": "Estrela da Manhã Esmagadora de Mustaine",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Reuniões, monstros, indisposições: controlados! Esmagar! Aumenta Constituição e Percepção em <%= attrs %> cada.",
"shieldSpecialMoonpearlShieldText": "Escudo de Pérola da Lua",
"shieldSpecialMoonpearlShieldNotes": "Projetado para nadar rápido e também para alguma defesa. Aumenta Constituição em <%= con %>.",
@@ -1748,9 +1748,9 @@
"eyewearArmoireGoofyGlassesText": "Óculos de Pateta",
"eyewearArmoireGoofyGlassesNotes": "Perfeito para sair incógnito ou para fazer seus companheiros rir. Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"twoHandedItem": "Item de duas mãos.",
- "weaponArmoireChefsSpoonText": "Colher do Chefe",
- "weaponArmoireChefsSpoonNotes": "Levante-o ao liberar seu grito de batalha: \"COLHEEER !!\" Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Chef (Item 3 de 4).",
- "weaponArmoireVernalTaperText": "Cone Vernal",
+ "weaponArmoireChefsSpoonText": "Colher de Chef",
+ "weaponArmoireChefsSpoonNotes": "Levante-a enquanto libera seu grito de batalha: \"COLHEEER!!!\" Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Chef (Item 3 de 4).",
+ "weaponArmoireVernalTaperText": "Vela Vernal",
"weaponArmoireVernalTaperNotes": "Os dias estão ficando mais longos, mas esta vela vai ajudá-lo a encontrar seu caminho antes do nascer do sol. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto de Vestimentas Vernais (Item 3 de 3).",
"armorArmoireChefsJacketText": "Casaco do Chef",
"armorArmoireChefsJacketNotes": "Esta grossa jaqueta de algodão é feita para protegê-lo de derrames (e convenientemente reversível…). Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Chef (Item 2 de 4).",
@@ -1775,7 +1775,7 @@
"weaponSpecialSpring2019HealerText": "Canção de Primavera",
"weaponSpecialSpring2019HealerNotes": "Sua canção de flores e chuva vai acalmar os espíritos de todos que a ouvem. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Primavera de 2019.",
"weaponArmoireJugglingBallsText": "Bolas de Malabarismo",
- "weaponArmoireJugglingBallsNotes": "Habiticanos são mestre em multitarefa, então você não deve ter problemas para manter todas essas bolas no ar! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Item Independente.",
+ "weaponArmoireJugglingBallsNotes": "Habiticanos são mestres das multitarefas, então você não deverá ter problemas para manter todas essas bolas no ar! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"weaponArmoireSlingshotText": "Estilingue",
"weaponArmoireSlingshotNotes": "Aponte para suas Diárias vermelhas! Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Item Independente.",
"armorSpecialSpring2019RogueText": "Armadura de Nuvem",
@@ -1818,19 +1818,19 @@
"weaponSpecialSummer2019HealerText": "Varinha de Bolhas",
"weaponSpecialSummer2019MageNotes": "Fruto do seu trabalho, primeira flor a ser escolhida, esse pequeno tesouro fortalece e inspira. Aumenta inteligencia em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada de Verão 2019.",
"weaponArmoireBambooCaneText": "Bengala de Bambu",
- "weaponArmoireNephriteBowNotes": "Esse arco atira flechas especiais com pontas de jade que irão derrotar mesmo os seus maus-hábitos mais teimosos! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Set do Arqueiro Nefrita (Item 1 de 3).",
+ "weaponArmoireNephriteBowNotes": "Este arco atira flechas especiais com pontas de jade que irão derrotar mesmo os seus maus-hábitos mais teimosos! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Arqueiro Nefrita (Item 1 de 3).",
"armorSpecialSummer2019MageNotes": "Os lírios vão te reconhecer como um deles, e não irão ter medo da sua aproximação. Aumenta inteligência em <%= int %>. Equipamento de edição limitada de verão 2019.",
"armorSpecialSummer2019WarriorNotes": "Guerreiros são conhecidos por sua defesa robusta. Tartarugas são conhecidas por seus cascos firmes. É uma combinação perfeita! Apenas... Tente não cair de costas, nunca. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de edição limitada de verão 2019.",
"armorSpecialSummer2019MageText": "Vestido Floral",
"armorSpecialSummer2019WarriorText": "Armadura carapaça",
- "weaponArmoireResplendentRapierNotes": "Demostre seu manjo de espada com essa arma afiada. Aumenta percepção para <%= per %>. Gabinete encantado : item independente.",
- "weaponArmoireResplendentRapierText": "Espada resplandecente",
+ "weaponArmoireResplendentRapierNotes": "Demostre seu manejo com a espada usando essa arma de ponta afiada. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Item Independente.",
+ "weaponArmoireResplendentRapierText": "Rapieira Resplandecente",
"weaponArmoireFloridFanNotes": "Esse adorável leque de seda dobra quando não está em uso. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário encantado: Item independente.",
"weaponArmoireFloridFanText": "Leque florido",
"weaponArmoireMagnifyingGlassNotes": "Aha! Uma evidência! Examine de perto com essa Lupa. Aumenta a percepção em <%= per %>. Armário encantado: Kit Detetive (Item 3 de 4).",
"weaponArmoireMagnifyingGlassText": "Lupa",
- "weaponArmoireAstronomersTelescopeNotes": "Um instrumento que irá permitir que você observe a dança ancestral das estrelas. Aumenta a percepção em <%= per %>. Armário encantado: Kit Mago Astrônomo (Item 3 de 3).",
- "weaponArmoireAstronomersTelescopeText": "Telescópio de astrônomo",
+ "weaponArmoireAstronomersTelescopeNotes": "Um instrumento que irá permitir que você observe a dança ancestral das estrelas. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Mago Astrônomo (Item 3 de 3).",
+ "weaponArmoireAstronomersTelescopeText": "Telescópio de Astrônomo",
"armorMystery201904Text": "Roupa Opalescente",
"armorSpecialSummer2019RogueText": "Cauda de Tubarão-Martelo",
"weaponArmoireBambooCaneNotes": "Perfeito para ajudá-lo em um passeio ou para dançar o Charleston. Aumenta Inteligência, Percepção e Constituição em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Náutico (Item 3 de 3).",
@@ -1965,13 +1965,13 @@
"armorMystery201910Notes": "Essa armadura enigmática irá te proteger dos terrores visíveis e invisíveis. Não confere benefícios. Item de Assinante de Outubro de 2019.",
"armorMystery201910Text": "Armadura Críptica",
"shieldArmoireAlchemistsScaleNotes": "Assegure-se de que seus ingredientes místicos sejam medidos corretamente usando este equipamento fino. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Alquimista (Item 4 de 4).",
- "shieldArmoireAlchemistsScaleText": "Escala de Alquimista",
+ "shieldArmoireAlchemistsScaleText": "Balança de Alquimista",
"headArmoireAlchemistsHatNotes": "Embora os chapéus não sejam estritamente necessários para a prática da alquimia, parecer descolado certamente não faz mal a nada! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Alquimista (Item 2 de 4).",
"headArmoireAlchemistsHatText": "Chapéu de Alquimista",
"armorArmoireAlchemistsRobeNotes": "Inúmeros elixires perigosos estão envolvidos na criação de metais arcanos e pedras preciosas, e essas roupas pesadas o protegerão de danos e efeitos colaterais indesejados! Aumenta a Constituição em <%= con %> e a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Alquimista (Item 1 de 4).",
"armorArmoireAlchemistsRobeText": "Vestes de Alquimista",
"weaponArmoireAlchemistsDistillerNotes": "Purifique metais e outros compostos mágicos com este instrumento de latão brilhante. Aumenta a Força em <%= str %> e a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Alquimista (Item 3 de 4).",
- "weaponArmoireAlchemistsDistillerText": "Destilador do Alquimista",
+ "weaponArmoireAlchemistsDistillerText": "Destilador de Alquimista",
"headMystery201911Notes": "Cada um dos pontos de cristal anexados a este chapéu lhe confere um poder especial: clarividência místico, sabedoria arcana e... pratos enfeitiçados giratórios? Tudo bem, então. Não confere benefícios. Item de assinante, Novembro de 2019.",
"headMystery201911Text": "Chapéu de cristal encantado",
"weaponMystery201911Notes": "A bola de cristal no topo deste cajado pode te mostrar o futuro, mas tenha cuidado! Usar esse conhecimento perigoso pode mudar uma pessoa de maneiras inesperadas. Não confere benefícios. Item de assinante, Novembro de 2019.",
@@ -2004,11 +2004,11 @@
"armorSpecialWinter2020WarriorNotes": "Ó pinheiro poderoso, ó abeto imponente, empreste sua força. Ou, pelo menos, um pouco da sua Constituição! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2019-2020.",
"armorSpecialWinter2020WarriorText": "Armadura de Cortiça",
"weaponSpecialWinter2020HealerNotes": "Acene com isto e seu aroma convocará seus amigos e ajudantes para começar a cozinhar! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2019-2020.",
- "weaponSpecialWinter2020HealerText": "Cetro de cravo",
+ "weaponSpecialWinter2020HealerText": "Cetro de Cravo",
"weaponSpecialWinter2020MageNotes": "Com a prática, você pode projetar essa mágica auditiva a qualquer frequência desejada: um zumbindo meditativo, uma harmonia festiva ou um ALARME PARA UMA TAREFA VERMELHA. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2019-2020.",
"weaponSpecialWinter2020MageText": "Ondas Sonoras Vibrantes",
- "weaponSpecialWinter2020WarriorNotes": "Voltem, esquilos! Vocês não pegarão nada disso!... Mas, se vocês querem tomar um chocolate quente, tudo bem. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2019-2020.",
- "weaponSpecialWinter2020WarriorText": "Cone pontudo de coníferas",
+ "weaponSpecialWinter2020WarriorNotes": "Para trás, esquilos! Vocês não pegarão nem um pedaço dela! ...Mas se vocês quiserem ficar para tomar um chocolate quente, aí tudo bem. Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2019-2020.",
+ "weaponSpecialWinter2020WarriorText": "Pinha Pontuda de Coníferas",
"weaponSpecialWinter2020RogueNotes": "A escuridão é o elemento de um ladino. Quem melhor, então, para iluminar o caminho na época mais escura do ano? Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2019-2020.",
"weaponSpecialWinter2020RogueText": "Haste de Lanterna",
"armorSpecialWinter2020RogueText": "Jaqueta Aerada",
@@ -2025,7 +2025,7 @@
"armorArmoireLayerCakeArmorNotes": "É protetor e saboroso! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Feliz Aniversário (Item 2 de 4).",
"armorArmoireLayerCakeArmorText": "Armadura Bolo de Camada",
"weaponArmoireHappyBannerNotes": "É um \"H\" para 'Happy' ou 'Habitica'? Você decide! Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Feliz Aniversário (Item 3 de 4).",
- "weaponArmoireHappyBannerText": "Banner feliz",
+ "weaponArmoireHappyBannerText": "Banner Feliz",
"bodyMystery202002Notes": "Para quando seu coração estiver quente, mas a brisa de Fevereiro é intensa. Não confere benefícios. Item de assinante, Fevereiro de 2020.",
"bodyMystery202002Text": "Querido cachecol elegante",
"armorSpecialBirthday2020Notes": "Feliz aniversário, Habitica! Vista essas Túnicas Festivas Ultrajantes para celebrar este dia incrível. Não confere benefícios.",
@@ -2033,10 +2033,10 @@
"weaponMystery202002Notes": "Um acessório que te dá um ar de mistério e romance. Proteção contra o Sol é um bônus! Não confere benefícios. Item de assinante, Fevereiro de 2020.",
"weaponMystery202002Text": "Amoroso guarda-sol elegante",
"shieldArmoirePerfectMatchNotes": "Observação quente: achamos que você está ótimo(a). Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de fabricante de fósforos (Item 4 de 4).",
- "armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Este avental é por segurança, mas pelo bem do humor, podemos fazer pouco caso disso. Aumenta a Constituição, Força e Inteligência em <%= attrs %>. Armário Encantado: Conjunto de fabricante de fósforo (Item 1 de 4).",
- "armorArmoireMatchMakersApronText": "Avental do(a) fabricante de fósforos",
- "weaponArmoireLivelyMatchNotes": "Quando você segurando isto, terá certeza que despertará interesse de alguém! Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de fabricante de fósforo (Item 3 de 4).",
- "weaponArmoireLivelyMatchText": "Um fósforo vivaz",
+ "armorArmoireMatchMakersApronNotes": "É apenas para sua segurança, mas com este avental e uma pitada de bom humor, você vai poder iluminar e aquecer a vida de qualquer um. Aumenta a Constituição, a Força e a Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Fabricante de Fósforos (Item 1 de 4).",
+ "armorArmoireMatchMakersApronText": "Avental de Fabricante de Fósforos",
+ "weaponArmoireLivelyMatchNotes": "Ao segurar este fósforo, tenha certeza de que você vai aquecer o coração de alguém! Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Fabricante de Fósforos (Item 3 de 4).",
+ "weaponArmoireLivelyMatchText": "Um Fogo Ardente",
"shieldArmoirePerfectMatchText": "O fósforo perfeito",
"headArmoireMatchMakersBeretNotes": "Você ficará impressionante vestindo este lindo chapéu! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto de fabricante de fósforo (Item 2 de 4).",
"headArmoireMatchMakersBeretText": "Boina do(a) fabricante de fósforos",
@@ -2044,14 +2044,14 @@
"bodyMystery202003Text": "Ombreiras farpadas",
"headMystery202003Notes": "Tenha cuidado, este elmo é afiado em mais de um sentido! Não confere benefícios. Item de assinante, Março de 2020.",
"headMystery202003Text": "Elmo farpado",
- "weaponArmoireBaseballBatText": "Taco de beisebol",
+ "weaponArmoireBaseballBatText": "Taco de Beisebol",
"shieldArmoireBaseballGloveNotes": "Perfeita para grandes torneios ou para uma partida captura amistosa no intervalo entre as tarefas. Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Beisebol (Item 4 de 4).",
"shieldArmoireBaseballGloveText": "Luva de Beisebol",
"headArmoireBaseballCapNotes": "Deixe todos saberem que você está no Time Habitica! Aumenta a Constituição e Força em <%= attrs %>, cada. Armário encantado: Conjunto de beisebol (Item 1 de 4).",
"headArmoireBaseballCapText": "Chapéu de beisebol",
- "armorArmoireBaseballUniformNotes": "Listras nunca saem de moda. Aumenta a Constituição e Força <%= attrs %>, cada. Armário encantado: Conjunto de beisebol (Item 2 de 4).",
- "armorArmoireBaseballUniformText": "Uniforme de beisebol",
- "weaponArmoireBaseballBatNotes": "Faça um bom negócio com esses bons hábitos! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário encantado: Conjunto de beisebol (Item 3 de 4).",
+ "armorArmoireBaseballUniformNotes": "Listras nunca saem de moda. Aumenta a Constituição e a Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Beisebol (Item 2 de 4).",
+ "armorArmoireBaseballUniformText": "Uniforme de Beisebol",
+ "weaponArmoireBaseballBatNotes": "Faça um bom negócio com esses bons hábitos! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário encantado: Conjunto Beisebol (Item 3 de 4).",
"headSpecialSpring2020RogueText": "Kabuto Lazulita",
"shieldSpecialSpring2020HealerNotes": "Afaste as tarefas velhas e mofadas com este escudo de cheiro doce. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2020.",
"shieldSpecialSpring2020HealerText": "Escudo perfumado",
@@ -2086,10 +2086,10 @@
"backMystery202004Text": "Asas do(a) Monarca poderoso(a)",
"shieldArmoireHobbyHorseNotes": "Monte seu belo cavalo do passatempo em direção às suas justas Recompensas! Aumenta Percepção e Constituição em <%= attrs %>, cada. Armário Encantado: Conjunto do Cavaleiro de Papel (Item 2 de 3).",
"shieldArmoireHobbyHorseText": "Cavalo do Passatempo",
- "armorArmoireBoxArmorNotes": "Armadura de caixa de papelão: se couber, portanto, você senta... ops, portanto você o usa em batalha, como o cavaleiro ousado que você é! Aumenta Percepção e Constituição em <%= attrs %> , cada. Armário Encantado: Conjunto do Cavaleiro de papel (Item 3 de 3).",
- "armorArmoireBoxArmorText": "Armadura de caixa de papelão",
- "weaponArmoirePaperCutterNotes": "Isso pode não parecer assustador, mas você nunca teve um cortador de papel? Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Cavaleiro de papel (Item 1 de 3).",
- "weaponArmoirePaperCutterText": "Cortador de papel",
+ "armorArmoireBoxArmorNotes": "Armadura de Caixa de Papelão: se couber, portanto, você senta... ops, portanto você o usa em batalha, como o cavaleiro ousado que você é! Aumenta a Percepção e a Constituição em <%= attrs %> , cada. Armário Encantado: Conjunto do Cavaleiro de papel (Item 3 de 3).",
+ "armorArmoireBoxArmorText": "Armadura de Caixa de Papelão",
+ "weaponArmoirePaperCutterNotes": "Isto pode não parecer assustador, mas você já se cortou com papel? Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Cavaleiro de Papel (Item 1 de 3).",
+ "weaponArmoirePaperCutterText": "Cortador de Papel",
"headAccessoryMystery202005Notes": "Com chifres tão poderosos, que criatura ousa te desafiar? Não confere benefícios. Item de assinante, Maio de 2020.",
"headAccessoryMystery202005Text": "Maravilhosos chifres de serpe",
"backMystery202005Notes": "Apesar dos pequenos rasgos, essas asas podem carregá-lo(a) para onde você precisa viajar. Não confere benefícios. Item de assinante, Maio de 2020.",
@@ -2100,8 +2100,8 @@
"headArmoireFiddlersCapText": "Chapéu do(a) violonista",
"armorArmoireFiddlersCoatNotes": "Uma roupa prática para lhe dar muita mobilidade. Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do(a) violonista (Item 2 de 4).",
"armorArmoireFiddlersCoatText": "Casaco do(a) violinista",
- "weaponArmoireFiddlersBowNotes": "Você pode criar música de qualquer coisa com isso! ... Um violino pode funcionar melhor, no entanto. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do(a) violinista (Item 3 de 4).",
- "weaponArmoireFiddlersBowText": "Arco do(a) violinista",
+ "weaponArmoireFiddlersBowNotes": "Você pode tirar música de qualquer coisa com isto! ... Em um violino, no entanto, provavelmente funcionaria melhor. Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do(a) Violinista (Item 3 de 4).",
+ "weaponArmoireFiddlersBowText": "Arco de Violinista",
"headMystery202006Notes": "A energia positiva dessas radiantes pedras roxas atrairá as criaturas mais amigáveis do mar para o seu lado. Não confere nenhum benefício. Item de assinante, Junho de 2020.",
"headMystery202006Text": "Argola de Sugilite",
"armorMystery202006Notes": "Mesmo entre os corais e anêmonas mais brilhantes, essa cauda se destaca orgulhosamente da multidão! Não confere nenhum benefício. Item de assinante, Junho de 2020.",
@@ -2111,7 +2111,7 @@
"shieldArmoireLifeBuoyNotes": "Oh bóia! Isso será útil se você encontrar alguém lutando em um mar de tarefas e responsabilidades. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto de salva-vidas (Item 2 de 3).",
"shieldArmoireLifeBuoyText": "Bóia salva-vidas",
"weaponArmoireBeachFlagNotes": "Reúna as tropas em torno do seu castelo de areia e que todos saibam onde procurar ajuda! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de salva-vidas (Item 1 de 3).",
- "weaponArmoireBeachFlagText": "Bandeira de praia",
+ "weaponArmoireBeachFlagText": "Bandeira de Praia",
"weaponSpecialSummer2020WarriorText": "Anzol",
"weaponSpecialSummer2020RogueNotes": "Seus inimigos não te veem chegar, mas suas Presas são inescapáveis! Aumenta Força em <%= str %>. Edição Limitada de Equipamento de Verão 2020.",
"weaponSpecialSummer2020RogueText": "Espada de Presa",
@@ -2262,7 +2262,7 @@
"shieldSpecialWinter2021HealerNotes": "Estas fantásticas proteções impedem que as armas gelem. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Edição limitada do Equipamento de Inverno de 2020-2021.",
"shieldSpecialWinter2021HealerText": "Guardas de Braços Árticas",
"shieldSpecialWinter2021WarriorNotes": "Conte a todos os seus amigos sobre o peixe REALMENTE grande que você pescou! No entanto, você decide se conta que a eles que ele é feito de plástico e canta canções. Aumenta Constituição em <%= con %>. Edição limitada do Equipamento de Inverno de 2020-2021.",
- "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Este sai é uma arma tradicional, banhada com os poderes do lado iluminado da lua. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Gatuno(a) da Lua Azul (item 3 de 4).",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Este sai é uma arma tradicional, banhada com os poderes do lado iluminado da lua. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Gatuno(a) da Lua Azul (item 2 de 4).",
"shieldArmoireBlueMoonSaiText": "Sai Lunar Iluminado",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Este elmo oferece uma quantidade espantosa de sorte ao seu/sua portador(a), e seu uso precede eventos excepcionais. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Gatuno(a) da Lua Azul (item 3 de 4).",
"armorArmoireBlueMoonShozokuNotes": "Uma estranha serenidade cerca aquele(a) que porta essa armadura. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Gatuno(a) da Lua Azul (item 4 de 4).",
@@ -2275,5 +2275,75 @@
"headMystery202101Text": "Elmo Elegante de Leopardo das Neves",
"armorArmoireBlueMoonShozokuText": "Armadura Lua Azul",
"armorMystery202101Notes": "Vista-se com essa pele aquecida e cauda fofinha quase sem fim! Não confere benefícios. Item de Assinante do mês de Janeiro de 2021.",
- "armorMystery202101Text": "Terno Elegante de Leopardo das Neves"
+ "armorMystery202101Text": "Terno Elegante de Leopardo das Neves",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "Amplie sua empatia e apreço a novos patamares com esta tiara dourada ornamentada. Não confere nenhum benefício. Item de assinantes de Fevereiro de 2021.",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "Tiara Encantadora",
+ "armorMystery202102Notes": "Navegue pelo universo em estilo fino neste impecável vestido brilhante. Não confere nenhum benefício. Item de de assinantes de Fevereiro de 2021.",
+ "armorMystery202102Text": "Vestido Encantador",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "Feliz aniversário, Habitica! Use estes Trajes de Festa Extravagantes para celebrar este dia maravilhoso. Não confere nenhum benefício.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Traje de Festa Extravagante",
+ "weaponMystery202102Notes": "A gema rosa brilhante nesta varinha tem o poder de espalhar a alegria e a amizade por toda parte! Não confere nenhum benefício. Item de assinante de Fevereiro de 2021.",
+ "weaponMystery202102Text": "Varinha de Condão",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "O guerreiro sensato embala um travesseiro para qualquer expedição. Suaviza os golpes da vida... mesmo enquanto tira uma soneca. Aumenta a Força e a Constituição em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Traje Cor-de-Rosa (item 3 de 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Travesseiro Rosa Macio",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "Muitos feitiços foram costurados neste simples chapéu, dando-lhe uma cor rosa perfeita. Aumenta a inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Traje Cor-de-Rosa (item 1 de 3).",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "Chapéu Macio Cor-de-Rosa",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "O rosa é uma cor tranquilizadora. Experimente este conjunto de vestimentas para ter um pouco de paz durante a labuta diária! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Traje Cor-de-Rosa (item 2 de 3).",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "Traje Rosa Suave",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "Essa armadura de jade é tanto bonita quanto funcional. Proteja-se e saiba que você está fabuloso(a)! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Guerreiro de Jade (Item 2 de 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "O alcance dessa espada vai te manter longe dos seus inimigos! E também, você pode derrubar coisas de estantes altas. Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Guerreiro de Jade (Item 3 de 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Espada de Jade",
+ "headMystery202103Notes": "Cumprimente a primavera com estilo com esse diadema entrelaçado com os primeiros galhos que floriram. Não fornece benefícios. Item de Assinante de Março de 2021.",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Alguns dizem que a jade diminui o medo e a ansiedade. Com esse elmo maravilhoso, você não tem motivos para se preocupar! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Guerreiro de Jade (Item 1 de 3).",
+ "headArmoireJadeHelmText": "Elmo de Jade",
+ "headMystery202103Text": "Diadema para Observar as Flores",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "Armadura de Jade",
+ "armorMystery202103Notes": "Essa túnica leve e fresca é perfeita para uma festa do chá debaixo de árvores chamativas na primavera. Não fornece benefícios. Item de Assinante de Março de 2021.",
+ "armorMystery202103Text": "Túnica para Observar as Flores",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerNotes": "A casca e a folha desse recém cortado Salgueiro são conhecidas pela habilidade de aliviar a dor. Ou você pode plantá-lo e vê-lo crescer! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "Galho de Salgueiro",
+ "weaponSpecialSpring2021MageText": "Pluma de Cisne",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Use o poder do sol contra seus inimigos e deixe que a pedra do sol te traga sorte! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorText": "Martelo do Sol",
+ "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "Passar, bater, pisar, descansar! Agite esta magnífica pena a tempo de reger a música de sua mágica. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorText": "Escudo do Sol",
+ "headSpecialSpring2021WarriorNotes": "Não tenha medo! A pedra do sol desse elmo vai ajudar a clarear essas tarefas totalmente vermelho-escuras. Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada da Primeira de 2021.",
+ "headSpecialSpring2021WarriorText": "Elmo do Sol",
+ "armorSpecialSpring2021HealerText": "Manto de Casca de Salgueiro",
+ "armorSpecialSpring2021MageNotes": "Sua transformação está completa! Aprecie o céu ou o lago e cante para trazer alegria! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021MageText": "Esplendor do Cisne Branco",
+ "armorSpecialSpring2021RogueNotes": "Ninguém vai ver você de tocaia com essa armadura astuta; você parecerá uma planta de qualquer ângulo. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorText": "Armadura do Sol",
+ "headSpecialSpring2021HealerNotes": "Não chorem, amigos! Um(a) Curandeiro(a) está aqui para aliviar seu sofrimento! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorNotes": "Tome cuidado para não se ofuscar, pois essa armadura da pedra do sol retém a luz! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerNotes": "Um grupo de folhas verdes que anuncia a chegada de abrigo e compaixão. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerText": "Escudo Salicílico",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorNotes": "A beleza desse esboço de pedra do sol vai iluminar até as cavernas mais profundas e as masmorras mais escuras. Mantenha-a no alto! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "headSpecialSpring2021RogueNotes": "Vamos deixar a linguagem das flores no mínimo: esse chapéu vai te ajudar a se misturar com as flores da primavera! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "headSpecialSpring2021MageText": "Diadema do Filhote de Cisne",
+ "headSpecialSpring2021HealerText": "Guirlanda de Salgueiro",
+ "headSpecialSpring2021MageNotes": "Coloque essa coroa de penas em sua testa e os pássaros da água virão até você. Para qual missão você vai chamá-los? Aumenta a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "headSpecialSpring2021RogueText": "Chapéu de Duas Flores",
+ "armorSpecialSpring2021RogueText": "Caule com Duas Flores",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "Sabe o que é melhor que empunhar duas flores? Empunhar QUATRO flores! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueText": "Desabrochar de Duas Flores",
+ "armorSpecialSpring2021HealerNotes": "Esta armadura ajuda você a se curvar ao invés de se quebrar ao ser atingido pelo vento ou por uma arma. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2021.",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "Balões de Palhaço",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "Nariz de Palhaço",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "Uma boa gravata borboleta não é brincadeira, até mesmo para um palhaço. Aumenta a Força, Inteligência, Constituição e Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Palhaço (Item 5 de 5).",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "Gravata Borboleta de Palhaço",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "Cuidado: trocar esses balões vai ser bem caro... por causa da inflação! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Palhaço (Item 4 de 5).",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "Nenhum tarefa chata vai te morder mais! Você terá um gosto divertido! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto de Palhaço (Item 3 de 5).",
+ "headArmoireClownsWigText": "Peruca de Palhaço",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "As roupas servem perfeitamente, mas seus pés não estão à altura desses sapatos. Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Palhaço (Item 1 de 5).",
+ "armorMystery202104Notes": "Macia por dentro, espinhosa por fora, estilosa por completo! Não confere benefícios. Item de Assinante de Abril de 2021.",
+ "armorMystery202104Text": "Armadura de Alcachofra Macia",
+ "weaponMystery202104Notes": "É melhor seus inimigos ficarem atentos - você tem uma defesa poderosa e espinhosa! Não confere benefícios. Item de Assinante de Abril de 2021.",
+ "weaponMystery202104Text": "Cajado de Alcachofra Espinhosa",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "Este acessório fará com que todos saibam que você é um palhaço! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Palhaço (Item 2 de 5).",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "Roupa Colorida de Palhaço",
+ "headAccessoryMystery202105Notes": "Vista esses chifres iridescentes e invoque a mágica da luz das estrelas. Não confere benefícios. Item de Assinante de Maio de 2021.",
+ "headAccessoryMystery202105Text": "Chifres do Dragão de Nebulosa",
+ "backMystery202105Notes": "Voe pelo céu estrelado e fique no meio das constelações! Não confere benefícios. Item de Assinante de Maio de 2021.",
+ "backMystery202105Text": "Asas do Dragão de Nebulosa"
}
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/groups.json b/website/common/locales/pt_BR/groups.json
index 3b03c1a23d..252cbcba78 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/groups.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/groups.json
@@ -174,7 +174,7 @@
"userRequestsApproval": "
<%- userName %> solicita aprovação",
"userCountRequestsApproval": "
<%= userCount %> membros solicitam aprovação",
"youAreRequestingApproval": "Você está solicitando a aprovação",
- "chatPrivilegesRevoked": "Você não pode fazer isso, pois seus privilégios de bate-papo foram revogados. Para mais detalhes ou perguntar se seus privilégios podem ser devolvidos, por favor, envie um e-mail para a Administração da nossa Comunidade (admin@habitica.com) ou peça aos seus pais ou responsáveis para enviá-los por e-mail. Por gentileza, inclusa sem @NomeDeUsuário no e-mail. Se um moderador já lhe disse que sua proibição de bate-papo é temporária, você não precisa enviar um e-mail.",
+ "chatPrivilegesRevoked": "Você não pode fazer isso, pois seus privilégios de bate-papo foram revogados. Para mais detalhes ou perguntar se seus privilégios podem ser devolvidos, por favor, envie um e-mail para a Administração da nossa Comunidade (admin@habitica.com) ou peça aos seus pais ou responsáveis para enviá-los por e-mail. Por gentileza, inclua seu @NomeDeUsuário no e-mail. Se um moderador já lhe disse que sua proibição de bate-papo é temporária, você não precisa enviar um e-mail.",
"cannotCreatePublicGuildWhenMuted": "Você não pode criar uma Guilda pública porque seus privilégios de chat foram revogados.",
"cannotInviteWhenMuted": "você não pode ser convidado para uma guilda ou grupo, pois seus privilégios de chat foram revogados.",
"to": "Para:",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/limited.json b/website/common/locales/pt_BR/limited.json
index 40983a88f7..67eea777ec 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/limited.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/limited.json
@@ -27,10 +27,10 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Feiticeira Sazonal<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "A Loja Sazonal está fechada!! Ela apenas abre durante as quatro Grandes Galas do Habitica.",
- "seasonalShopSummerText": "Feliz Banho de Verão!! Gostaria de comprar alguns itens raros? Eles estarão disponíveis apenas até 31 de Julho!",
- "seasonalShopFallText": "Feliz Festival de Outono!! Gostaria de comprar alguns itens raros? Eles estarão disponíveis apenas até 31 de Outubro!",
- "seasonalShopWinterText": "Feliz Maravilhas de Inverno!! Gostaria de comprar alguns itens raros? Eles estarão disponíveis apenas até 31 de Janeiro!",
- "seasonalShopSpringText": "Feliz Festival de Primavera! Gostaria de comprar alguns itens raros? Eles estarão disponíveis apenas até 30 de Abril!",
+ "seasonalShopSummerText": "Feliz Banho de Verão!! Gostaria de comprar alguns itens raros? Certifique-se de consegui-los antes que a Gala acabe!",
+ "seasonalShopFallText": "Feliz Festival de Outono!! Gostaria de comprar alguns itens raros? Certifique-se de consegui-los antes que a Gala acabe!",
+ "seasonalShopWinterText": "Feliz Maravilhas de Inverno!! Gostaria de comprar alguns itens raros? Certifique-se de consegui-los antes que a Gala acabe!",
+ "seasonalShopSpringText": "Feliz Festival de Primavera! Gostaria de comprar alguns itens raros? Certifique-se de consegui-los antes que a Gala acabe!",
"seasonalShopFallTextBroken": "Ah... Boas vindas à Loja Sazonal... Estamos estocando itens da Edição Sazonal de outono ou algo assim... Tudo aqui ficará disponível para compra durante o Festival de Outono anual, mas ficaremos abertos apenas até o dia 31 de Outubro... Acho que você deveria fazer seu próprio estoque agora ou terá que esperar... e esperar... e esperar...
*argh*",
"seasonalShopBrokenText": "Meu pavilhão!!!!!!! Minhas decorações!!!! Oh, o Descoraçador destruiu tudo :( Por favor ajude a derrotá-lo na Taverna para que eu possa reconstruir!",
"seasonalShopRebirth": "Se você comprou algum equipamento antes mas não o possui, ele pode ser recomprado na Coluna de Recompensas. Inicialmente, poderá comprar itens para sua classe atual (Guerreiro, por padrão), mas não tema, os itens específicos das outras classes ficarão disponíveis se você trocar para aquela classe.",
@@ -166,10 +166,10 @@
"september2017": "Setembro de 2017",
"augustYYYY": "Agosto <%= year %>",
"decemberYYYY": "Dezembro <%= year %>",
- "winter2020LanternSet": "Lanterna (Ladino)",
+ "winter2020LanternSet": "Lanterna (Gatuno)",
"winter2020WinterSpiceSet": "Tempero de inverno (Curandeiro)",
"winter2020CarolOfTheMageSet": "Cântico do Mago (Mago)",
- "winter2020EvergreenSet": "Sempre-viva (Guerreiro)",
+ "winter2020EvergreenSet": "Folha Perene (Guerreiro)",
"marchYYYY": "Março <%= year %>",
"spring2020LapisLazuliRogueSet": "Lazulita (Gatuno)",
"spring2020IrisHealerSet": "Íris (Curandeiro)",
@@ -198,5 +198,10 @@
"winter2021HollyIvyRogueSet": "Azevinho e Hera (Gatuno(a))",
"g1g1HowItWorks": "Digite o nome de usuário que você gostaria de presentear. Depois disso, escolha a duração da assinatura e finalize a compra. Sua conta será automaticamente recompensada com a mesma assinatura que você acabou de presentear.",
"howItWorks": "Como funciona",
- "g1g1Limitations": "Esse é um evento de tempo limitado que começa no dia 17 de Dezembro (13:00 UTC, Horário de Brasília: 10:00) e terminará no dia 7 de Janeiro (01:00 UTC, Horário de Brasília: 22:00 do dia anterior). Essa promoção só se aplica quando você presenteia um(a) outro(a) Habiticano(a). Se você ou seu destinatário do presente já tiver uma assinatura, a assinatura presenteada adicionará meses de crédito que só serão usados após a assinatura atual ser cancelada ou expirar."
+ "g1g1Limitations": "Esse é um evento de tempo limitado que começa no dia 17 de Dezembro (13:00 UTC, Horário de Brasília: 10:00) e terminará no dia 7 de Janeiro (01:00 UTC, Horário de Brasília: 22:00 do dia anterior). Essa promoção só se aplica quando você presenteia um(a) outro(a) Habiticano(a). Se você ou seu destinatário do presente já tiver uma assinatura, a assinatura presenteada adicionará meses de crédito que só serão usados após a assinatura atual ser cancelada ou expirar.",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Flores Gêmeas (Gatuno(a))",
+ "spring2021SwanMageSet": "Cisne (Mago(a))",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Pedra Solar (Guerreiro(a))",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Salgueiro (Curandeiro(a))",
+ "noLongerAvailable": "Esse item não está mais disponível."
}
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/messages.json b/website/common/locales/pt_BR/messages.json
index 4de7ba2141..38111d957d 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/messages.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/messages.json
@@ -59,5 +59,5 @@
"messageBackgroundUnEquipped": "Cenário desequipado.",
"messagePetMountUnEquipped": "Mascote e Montaria desequipados.",
"messageBattleGearUnEquipped": "Equipamento de Batalha desequipado.",
- "messageCostumeUnEquipped": "Item desequipado."
+ "messageCostumeUnEquipped": "Aparência desequipada."
}
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/npc.json b/website/common/locales/pt_BR/npc.json
index e47eb5c065..416c7ca4ec 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/npc.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/npc.json
@@ -56,7 +56,7 @@
"wishlist": "Lista de desejos",
"wrongItemType": "O tipo de item \"<%= type %>\" não é válido.",
"wrongItemPath": "O caminho de item \"<%= path %>\" não é válido.",
- "unpinnedItem": "Você removeu <%= item %>! Isso não será mais exibido na coluna de Recompensas.",
+ "unpinnedItem": "Você desafixou <%= item %>! Isso não será mais exibido na coluna de Recompensas.",
"cannotUnpinArmoirPotion": "A Poção de Vida e Armário Encantado não podem ser removidos.",
"purchasedItem": "Você comprou <%= itemName %>",
"ianTextMobile": "Será que um pergaminho de missão te interessaria? Ative-os para lutar contra monstros com seu Grupo!",
@@ -73,8 +73,8 @@
"userItemsNotEnough": "Você não tem <%= type %> suficientes",
"pathRequired": "Texto do caminho é necessário",
"unlocked": "Itens foram destravados",
- "alreadyUnlocked": "Conjunto completo já destravado.",
- "alreadyUnlockedPart": "Conjunto completo parcialmente destravado. É mais barato comprar os itens restantes individualmente.",
+ "alreadyUnlocked": "Conjunto completo já desbloqueado.",
+ "alreadyUnlockedPart": "Conjunto completo parcialmente desbloqueado. É mais barato comprar os itens restantes individualmente.",
"invalidQuantity": "A quantidade para compra deve ser um número inteiro e positivo.",
"USD": "(USD) Dólar americano",
"newStuff": "Novidades da Bailey",
@@ -121,10 +121,13 @@
"limitedOffer": "Disponível até <%= date %>",
"paymentAutoRenew": "Esta assinatura será renovada automaticamente até ser cancelada. Se você precisar cancelar, poderá fazê-lo através das suas configurações.",
"paymentCanceledDisputes": "Enviamos uma confirmação de cancelamento para o seu e-mail. Se você não está vendo o e-mail, entre em contato para evitar cobranças futuras.",
- "cannotUnpinItem": "Este item não pode ser removido.",
+ "cannotUnpinItem": "Este item não pode ser desafixado.",
"paymentSubBillingWithMethod": "Sua assinatura será cobrada no valor de
$<%= amount %> a cada
<%= months %> mês/meses.",
"invalidUnlockSet": "Este conjunto de itens é inválido e não pode ser desbloqueado.",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Mês/meses de assinatura (Presente)",
"nGemsGift": "<%= nGems %> Gemas (Presente)",
- "nGems": "<%= nGems %> Gemas"
+ "nGems": "<%= nGems %> Gemas",
+ "limitedAvailabilityDays": "Disponível por <%= days %>d <%= hours %>h <%= minutes %>m",
+ "limitedAvailabilityHours": "Disponível por <%= hours %>h <%= minutes %>m",
+ "limitedAvailabilityMinutes": "Disponível por <%= minutes %>m <%= seconds %>s"
}
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/pets.json b/website/common/locales/pt_BR/pets.json
index 8084a78473..dbf75fb89b 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/pets.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/pets.json
@@ -44,7 +44,7 @@
"noFoodAvailable": "Você não tem comida para Mascotes.",
"noSaddlesAvailable": "Você não tem Selas.",
"noFood": "Você não possui comida ou selas.",
- "dropsExplanation": "Consiga estes itens mais rápidamente com Gemas, caso você não queira esperar que apareçam ao completar uma tarefa.
Aprenda mais sobre o sistema de Drops.",
+ "dropsExplanation": "Consiga estes itens mais rapidamente com Gemas, caso você não queira esperar que apareçam ao completar uma tarefa.
Aprenda mais sobre o sistema de Drops.",
"dropsExplanationEggs": "Use gemas para conseguir ovos mais rápidamente, se você não quiser esperar por drops de ovos comuns, ou repetir Missões para ganhar ovos de Missões.
Aprenda mais sobre o sistema de Drops.",
"premiumPotionNoDropExplanation": "Poções Mágicas de Eclosão não podem ser usadas em ovos recebidos em Missões. A única forma de conseguir Poções Mágicas de Eclosão é comprando-as abaixo. Elas não serão encontradas através de drops aleatórios.",
"beastMasterProgress": "Progresso para Mestre das Bestas",
@@ -52,44 +52,44 @@
"beastMasterName": "Mestre das Bestas",
"beastMasterText": "Encontrou todos os 90 mascotes (incrivelmente difícil, alguém parabenize essa pessoa!)",
"beastMasterText2": " e libertou os seus mascotes um total de <%= count %> vez(es)",
- "mountMasterProgress": "Progresso Como Mestre das Montarias",
+ "mountMasterProgress": "Progresso como Mestre das Montarias",
"mountAchievement": "Você ganhou a conquista \"Mestre das Montarias\" por domar todas as montarias!",
"mountMasterName": "Mestre das Montarias",
"mountMasterText": "Domou todas as 90 montarias (ainda mais difícil, alguém parabenize essa pessoa!)",
- "mountMasterText2": " e libetou todas as suas 90 montarias um total de <%= count %> vez(es)",
+ "mountMasterText2": " e libertou todas as suas 90 montarias um total de <%= count %> vez(es)",
"triadBingoName": "Bingo Tríade",
- "triadBingoText": "Encontrou todos os 90 mascotes, todas as 90 montarias e encontrou todos os 90 mascotes NOVAMENTE (COMO VOCÊ FEZ ISSO?! UAU!)",
+ "triadBingoText": "Encontrou todos os 90 mascotes, todas as 90 montarias e encontrou todos os 90 mascotes NOVAMENTE (COMO VOCÊ FEZ ISSO?!)",
"triadBingoText2": " e libertou um estábulo cheio um total de <%= count %> vez(es)",
- "triadBingoAchievement": "Você ganhou a conquista \"Bingo Tríade\" por ter encontrado todos os mascotes, domado todas as montarias e encontrado todos os mascotes de novo!",
+ "triadBingoAchievement": "Você ganhou a conquista \"Bingo Tríade\" por ter encontrado todos os mascotes, domado todas as montarias e encontrado todos os mascotes novamente!",
"dropsEnabled": "Drops Habilitados!",
"firstDrop": "Você liberou o Sistema de Drops! Agora quando completar tarefas, você terá uma pequena chance de encontrar um item, incluindo ovos, poções e comida! Você acabou de encontrar um
<%= eggText %>Ovo! <%= eggNotes %>",
- "hatchedPet": "Você chocou um novo <%= egg %> <%= potion %>!",
+ "hatchedPet": "Você chocou um(a) novo(a) <%= egg %> <%= potion %>!",
"hatchedPetGeneric": "Você chocou um novo mascote!",
"hatchedPetHowToUse": "Visite o [Estábulo](<%= stableUrl %>) para alimentar e equipar seu mais novo mascote!",
"petNotOwned": "Você não possui esse mascote.",
"mountNotOwned": "Você não possui essa montaria.",
- "feedPet": "Dar <%= text %> para seu <%= name %>?",
+ "feedPet": "Alimentar <%= text %> para seu/sua <%= name %>?",
"raisedPet": "Você domou seu <%= pet %>!",
"petName": "<%= egg(locale) %> <%= potion(locale) %>",
"mountName": "<%= mount(locale) %> <%= potion(locale) %>",
- "keyToPets": "Chave dos Canis dos Mascotes",
- "keyToPetsDesc": "Liberte todos os Mascotes Base para que possa colecioná-los novamente (Mascotes de Missões e Mascotes Raros não são afetados.)",
+ "keyToPets": "Chave dos Canis de Mascotes",
+ "keyToPetsDesc": "Liberte todos os Mascotes Base para que você possa colecioná-los novamente (Mascotes de Missões e Mascotes Raros não são afetados.)",
"keyToMounts": "Chave dos Canis das Montarias",
- "keyToMountsDesc": "Liberte todas as Montarias Base para que possa colecionar-los novamente ( Montarias de Missões e Montarias Raras não são afetadas.)",
+ "keyToMountsDesc": "Liberte todas as Montarias Base para que possa colecionar-los novamente (Montarias de Missões e Montarias Raras não são afetadas.)",
"keyToBoth": "Chave Mestra dos Canis",
- "keyToBothDesc": "Liberte todos os Mascotes e Montarias Base para que possa colecioná-los novamente ( Mascotes/Montarias de Missões ou Raros não são afetados)",
+ "keyToBothDesc": "Liberte todos os Mascotes e Montarias Base para que possa colecioná-los novamente (Mascotes/Montarias de Missões ou Raros não são afetados)",
"releasePetsConfirm": "Você tem certeza de que quer libertar todos os seus Mascotes Base?",
"releasePetsSuccess": "Seus Mascotes Base foram libertados!",
"releaseMountsConfirm": "Você tem certeza de que quer libertar todas as suas Montarias Base?",
"releaseMountsSuccess": "Suas Montarias Base foram libertadas!",
"releaseBothConfirm": "Você tem certeza de que quer libertar todos os seus Mascotes e Montarias Base?",
"releaseBothSuccess": "Seus Mascotes e Montarias Base foram libertados!",
- "petsReleased": "Mascotes liberados.",
- "mountsAndPetsReleased": "Montarias e mascotes liberados",
- "mountsReleased": "Montarias liberadas",
- "welcomeStable": "Bem-vindo novamente ao Estábulo!",
+ "petsReleased": "Mascotes libertados.",
+ "mountsAndPetsReleased": "Montarias e mascotes libertados",
+ "mountsReleased": "Montarias libertadas",
+ "welcomeStable": "Boas-vindas ao Estábulo!",
"welcomeStableText": "Bem-vindo(a) ao Estábulo! Eu sou Matt, o Mestre das Bestas. Toda vez que você completar uma tarefa, terá a chance de receber, randomicamente, um Ovo ou Poção de eclosão para chocar Mascotes. Quando você chocar um Mascote, ele aparecerá aqui! Clique na imagem de um Mascote para adicioná-lo ao seu Avatar. Alimente-o com Comidas para mascotes que encontrar e eles se tornarão em incríveis Montarias.",
- "petLikeToEat": "O que meu mascote gosta de comer?",
+ "petLikeToEat": "O que meu Mascote gosta de comer?",
"petLikeToEatText": "Mascotes crescerão não importa com o que você os alimentar, mas eles crescerão ainda mais rápido se você alimentá-los com as Comidas que eles preferem. Experimente até encontrar o padrão ou veja a resposta aqui:
https://habitica.fandom.com/pt-br/wiki/Food_Preferences",
"filterByStandard": "Padrão",
"filterByMagicPotion": "Poção Mágica",
@@ -101,17 +101,17 @@
"foodTitle": "Comida para Mascote",
"dragThisFood": "Arraste a <%= foodName %> até um Mascote e veja-o evoluir!",
"clickOnPetToFeed": "Clique num Mascote para alimentá-lo com <%= foodName %> e vê-lo evoluir!",
- "dragThisPotion": "Arraste a <%= potionName %> até um Ovo e choque um novo mascote!",
- "clickOnEggToHatch": "Clique em um Ovo para usar sua Poção de Eclosão <%= potionName %> e chocar um novo mascote!",
- "hatchDialogText": "Use sua Poção de Eclosão <%= potionName %> no seu ovo <%= eggName %> e ele irá chocar como <%= petName %>.",
- "clickOnPotionToHatch": "Clique em uma poção de eclosão para usar em seu ovo <%= eggName %> e chocar um novo mascote!",
- "notEnoughPets": "Você AINDA não coletou mascotes suficientes",
- "notEnoughMounts": "Você AINDA não coletou montarias suficientes",
- "notEnoughPetsMounts": "Você AINDA não coletou mascotes e montarias suficientes",
+ "dragThisPotion": "Arraste a <%= potionName %> até um Ovo e choque um novo Mascote!",
+ "clickOnEggToHatch": "Clique em um Ovo para usar sua Poção de Eclosão <%= potionName %> e chocar um novo Mascote!",
+ "hatchDialogText": "Use sua Poção de Eclosão <%= potionName %> no seu Ovo <%= eggName %> e ele irá chocar como <%= petName %>.",
+ "clickOnPotionToHatch": "Clique em uma Poção de Eclosão para usar em seu Ovo <%= eggName %> e chocar um novo Mascote!",
+ "notEnoughPets": "Você ainda não coletou Mascotes suficientes",
+ "notEnoughMounts": "Você ainda não coletou Montarias suficientes",
+ "notEnoughPetsMounts": "Você ainda não coletou Mascotes e Montarias suficientes",
"wackyPets": "Mascotes Malucos",
"filterByWacky": "Maluco",
"gryphatrice": "Grifotriz",
- "invalidAmount": "Quantidade inválida de alimentos, deve ser um número inteiro positivo",
- "tooMuchFood": "Você está tentando dar muita comida para seu mascote, ação cancelada",
+ "invalidAmount": "Quantidade de comida inválida, deve ser um número inteiro positivo",
+ "tooMuchFood": "Você está tentando dar muita comida para seu Mascote, ação cancelada",
"notEnoughFood": "Você não tem comida suficiente"
}
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json
index c343230e2b..b7c6f8abe3 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json
@@ -4,26 +4,26 @@
"questEvilSantaCompletion": "Noel Caçador guincha de raiva e salta noite adentro. A agradecida ursa, com rugidos e rosnados, tenta te contar algo. Você a leva de volta aos estábulos, onde Matt Boch, o Mestre das Bestas, escuta o que ela diz com uma expressão de horror. Ela tem um filhote! Ele fugiu para os campos de gelo quando a mamãe ursa foi capturada.",
"questEvilSantaBoss": "Noel Caçador",
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Urso Polar (Montaria)",
- "questEvilSanta2Text": "Encontre a Filhote",
+ "questEvilSanta2Text": "Encontre o Filhote",
"questEvilSanta2Notes": "Quando o Noel Caçador capturou a montaria de urso polar, seu filhote fugiu para os campos de gelo. Você ouve galhos quebrando e passos na neve pelo som cristalino da floresta. Pegadas! Você começa a correr para seguir a trilha. Encontre todas as pegadas e galhos quebrados e encontre o filhote!
Nota: “Encontre a Filhote” concede uma conquista de missão acumulativa, mas oferece uma montaria rara que só pode ser adicionada ao seu estábulo uma única vez.",
"questEvilSanta2Completion": "Você encontrou o filhote! Ele te fará companhia para sempre.",
"questEvilSanta2CollectTracks": "Trilhas",
"questEvilSanta2CollectBranches": "Galhos Partidos",
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Urso Polar (Mascote)",
"questGryphonText": "O Grifo Flamejante",
- "questGryphonNotes": "O grandioso senhor das bestas,
baconssauro veio ao seu grupo em busca de ajuda. \"Por favor, aventureiros, vocês precisam me ajudar! Minha estimada grifo fêmea escapou e está aterrorizando a Cidade dos Hábitos! Se vocês puderem pará-la, eu poderia recompensá-los com alguns de seus ovos!\"",
+ "questGryphonNotes": "O grandioso mestre das bestas,
baconssauro veio ao seu grupo em busca de ajuda. \"Por favor, aventureiros, vocês precisam me ajudar! Minha estimada grifo fêmea escapou e está aterrorizando a Cidade dos Hábitos! Se vocês puderem pará-la, eu poderia recompensá-los com alguns de seus ovos!\"",
"questGryphonCompletion": "Derrotada, a poderosa besta volta para o seu mestre, envergonhada. \"Pelas barbas! Bom trabalho, aventureiros!\"
baconssauro exclama, \"Por favor, levem alguns dos ovos do grifo. Tenho certeza que irão criar bem estes pequenos!\"",
"questGryphonBoss": "Grifo Flamejante",
"questGryphonDropGryphonEgg": "Grifo (Ovo)",
"questGryphonUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Grifo para compra no Mercado",
"questHedgehogText": "O Monstrouriço",
- "questHedgehogNotes": "Ouriços são um grupo engraçado de animais. Eles são alguns dos mascotes mais carinhosos que os Habiticanos podem ter. Mas diz a lenda que, se você alimentá-los com leite após a meia noite, eles crescem bastante irritados e cinquenta vezes seu tamanho. E
Inventrix acabou de fazer isso. Ooopa.",
- "questHedgehogCompletion": "Seu grupo conseguiu acalmar a ouriço com sucesso! Depois de encolher para o tamanho normal, ela manca até seus ovos. Ela volta rangendo e empurrando alguns de seus ovos para seu grupo. Esperamos que esses ouriços gostem de um leite melhor!",
+ "questHedgehogNotes": "Ouriços são um grupo engraçado de animais. Eles são alguns dos mascotes mais carinhosos que os Habiticanos podem ter. Mas diz a lenda que, se você alimentá-los com leite após a meia noite, eles crescem bastante irritados e cinquenta vezes seu tamanho. E
InspectorCaracal acabou de fazer isso. Ooopa.",
+ "questHedgehogCompletion": "Seu grupo conseguiu acalmar a ouriço com sucesso! Depois de encolher para o tamanho normal, ela manca até seus ovos. Ela volta rangendo e empurrando alguns de seus ovos para seu grupo. Esperamos que esses ouriços gostem de leite!",
"questHedgehogBoss": "Monstrouriço",
"questHedgehogDropHedgehogEgg": "Ouriço (Ovo)",
"questHedgehogUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Ouriço para compra no Mercado",
"questGhostStagText": "O Espírito da Primavera",
- "questGhostStagNotes": "Ahh, Primavera. A época do ano quando a cor começa, mais uma vez, a pintar a paisagem. Já se foram as montanhas geladas de neve do inverno. Onde a geada uma vez estava, plantas vibrantes cheias de vida tomaram seu lugar. Belas folhas verdes preenchem as árvores, a grama retorna à sua tonalidade vívida, um arco-íris de flores nasce junto às planícies e uma mística névoa branca cobre a região! ... Espere. Névoa Mística? \"Oh não,\"
Inventrix diz apreensivamente, \"Parece que algum tipo de espírito é a causa deste nevoeiro. Ah, e ele está indo em sua direção.\"",
+ "questGhostStagNotes": "Ahh, Primavera. A época do ano quando a cor começa, mais uma vez, a pintar a paisagem. Já se foram as montanhas geladas de neve do inverno. Onde a geada uma vez estava, plantas vibrantes cheias de vida tomaram seu lugar. Belas folhas verdes preenchem as árvores, a grama retorna à sua tonalidade vívida, um arco-íris de flores nasce junto às planícies e uma mística névoa branca cobre a região! ... Espere. Névoa Mística? \"Oh não,\"
InspectorCaracal diz apreensivamente, \"Parece que algum tipo de espírito é a causa deste nevoeiro. Ah, e ele está indo em sua direção.\"",
"questGhostStagCompletion": "O espírito, aparentemente sem ferimentos, abaixa seu focinho até o chão. Uma voz calma envolve seu grupo. \"Desculpe pelo meu comportamento. Acabei de acordar do meu descanso e parece que meu raciocínio não voltou completamente. Por favor, aceite isso como meu pedido de desculpas.\" Um conjunto de ovos se materializa na grama em frente ao espírito. Sem mais palavras, o espírito desaparece na floresta com flores caindo sobre seu rastro.",
"questGhostStagBoss": "Cervo Espírito",
"questGhostStagDropDeerEgg": "Cervo (Ovo)",
@@ -35,17 +35,17 @@
"questRatDropRatEgg": "Rato (Ovo)",
"questRatUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Rato para compra no Mercado",
"questOctopusText": "O Chamado de Octothulu",
- "questOctopusNotes": "@Urse, um apaixonado jovem escriba pediu sua ajuda para explorar a caverna misteriosa próxima da praia. Por entre o crepúsculo das marés há um enorme portão de estalactites e estalagmites. À medida que se aproximam do portão, um redemoinho negro começa a rodear sua base. Você fixa seu olhar com admiração no que parecia ser um dragão com tentáculos de polvo surgindo do seu interior. \"O pegajoso das estrelas acordou,\" grita @Urse loucamente. \"Após vigintilhões de anos, o grande Octothulu está solto outra vez e sedento de fome!\"",
- "questOctopusCompletion": "Com o golpe final, a criatura desliza de volta para o redemoinho de onde saiu. Você não consegue dizer se @Urse está feliz com sua vitória ou entristecido de ver a besta ir. Sem palavras, seu companheiro aponta para três gigantescos ovos viscosos numa poça de maré próxima, sob um ninho de moedas de ouro. \"Provavelmente são só ovos de polvo,\" você diz com nervosismo. Na sua volta para casa, @Urse escreve freneticamente num diário e você suspeita que não será a ultima vez que escutará sobre o grande Octothulu.",
+ "questOctopusNotes": "@Urse, um apaixonado jovem escriba pediu sua ajuda para explorar a caverna misteriosa próxima da praia. Entre o crepúsculo das piscinas de marés, há um enorme portão de estalactites e estalagmites. À medida que se aproximam do portão, um redemoinho negro aparece, girando. Você fixa seu olhar com admiração no que parecia ser um dragão com tentáculos de polvo surgindo do seu interior. \"O pegajoso das estrelas acordou,\" grita @Urse loucamente. \"Após vigintilhões de anos, o grande Octothulu está solto outra vez e morrendo de fome!\"",
+ "questOctopusCompletion": "Com o golpe final, a criatura desliza de volta para o redemoinho de onde saiu. Você não consegue dizer se @Urse está feliz com sua vitória ou entristecido de ver a besta ir. Sem palavras, seu companheiro aponta para três gigantescos ovos viscosos em uma poça de maré próxima, sob um ninho de moedas de ouro. \"Provavelmente são só ovos de polvo,\" você diz com nervosismo. Na sua volta para casa, @Urse escreve freneticamente num diário e você suspeita que não será a ultima vez que escutará sobre o grande Octothulu.",
"questOctopusBoss": "Octothulu",
"questOctopusDropOctopusEgg": "Polvo (Ovo)",
"questOctopusUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Polvo para compra no Mercado",
"questHarpyText": "Socorro! Harpia!",
- "questHarpyNotes": "O bravo aventureiro @UncommonCriminal desapareceu na floresta, seguindo a trilha de um monstro alado que foi visto há alguns dias atrás. Você está prestes a começar uma busca onde uma arara ferida pousa em seu ombro com uma horrível cicatriz arruinando sua bela plumagem. Preso à sua perna está um bilhete rabiscado explicando que enquanto defendia as araras, @UncommonCriminal foi capturado por uma perversa Harpia e precisa desesperadamente de sua ajuda para escapar. Irá você seguir a ave, derrotar a Harpia e salvar @UncommonCriminal?",
- "questHarpyCompletion": "Um golpe fatal derrubou a harpia, com penas voando em todas as direções. Após uma rápida escalada em seu ninho você encontra o @UncommonCriminal cercado de ovos de arara. Como um time, vocês rapidamente colocam os ovos de volta em seus ninhos próximos. A arara assustada que lhe encontrou grasna alto, soltando diversos ovos em seus braços. \"O ataque da Harpia deixou alguns ovos precisando de proteção\", explica @UncommonCriminal. \"Parece que você se tornou uma arara honorária.\"",
+ "questHarpyNotes": "O bravo aventureiro @UncommonCriminal desapareceu na floresta, seguindo a trilha de um monstro alado que foi visto há alguns dias atrás. Você está prestes a começar uma busca, quando uma arara ferida pousa em seu ombro com uma horrível cicatriz arruinando sua bela plumagem. Preso à sua perna está um bilhete rabiscado explicando que enquanto defendia as araras, @UncommonCriminal foi capturado por uma perversa Harpia e precisa desesperadamente de sua ajuda para escapar. Você vai seguir a ave, derrotar a Harpia e salvar @UncommonCriminal?",
+ "questHarpyCompletion": "Um golpe fatal derrubou a Harpia, com penas voando em todas as direções. Após uma rápida escalada em seu ninho você encontra o @UncommonCriminal cercado de ovos de arara. Como um time, vocês rapidamente colocam os ovos de volta em seus ninhos próximos. A arara assustada que lhe encontrou grasna alto, soltando diversos ovos em seus braços. \"O ataque da Harpia deixou alguns ovos precisando de proteção\", explica @UncommonCriminal. \"Parece que você se tornou uma arara honorária.\"",
"questHarpyBoss": "Harpia",
"questHarpyDropParrotEgg": "Arara (Ovo)",
- "questHarpyUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Papagaio para compra no Mercado",
+ "questHarpyUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Arara para compra no Mercado",
"questRoosterText": "O Galo Raivoso",
"questRoosterNotes": "Por anos, o fazendeiro @extrajordanary usou Galos como despertadores. Mas agora um Galo gigante apareceu, cantando mais alto do que nunca - e acordando todo mundo no Habitica! Os Habiticanos com privação de sono lutam por suas Diárias. @Pandoro decide que a hora de dar um basta nisso chegou. \"Por favor, tem alguém que possa ensinar esse Galo a cantar baixo?\" Você se voluntaria, aproximando-se do Galo cedo da manhã - mas ele se vira, batendo suas asas gigantes e mostrando suas garras afiadas e soltando um grito de guerra.",
"questRoosterCompletion": "Com força e sutileza, você domou a besta selvagem. Suas orelhas, antes cheias de penas e de tarefas meio esquecidas, agora estão limpas como o dia. Ele canta agora silenciosamente, encostando o bico no seu ombro. No dia seguinte você está pronto para ir embora, mas @EmeraldOx corre atrás de você com uma cesta coberta. \"Espere! Eu fui até a casa do fazendeiro esta manhã, o Galo colocou isto na porta de onde você dormiu. Acho que ele quer que você fique com eles.\" Você abre a cesta e vê três delicados ovos.",
@@ -54,71 +54,71 @@
"questRoosterUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Galo para compra no Mercado",
"questSpiderText": "O Aracnídeo de Gelo",
"questSpiderNotes": "Conforme o tempo vai gelando, uma delicada geada começa a aparecer nas vidraças Habiticanas em forma de teias em laços... com exceção de @Arcosine, cujas janelas estão completamente congeladas pela Aranha de Gelo que atualmente usa sua casa como seu covil. Ó, céus.",
- "questSpiderCompletion": "A Aranha de Gelo cai, deixando para trás pilhas de gelo e alguns de seus sacos de ovos encantados. @Arcosine rapidamente lhe oferece eles como uma recompensa - talvez você possa criar algumas aranhas como mascotes inofensivos seus?",
+ "questSpiderCompletion": "A Aranha de Gelo cai, deixando para trás pilhas de gelo e alguns de seus sacos de ovos encantados. @Arcosine rapidamente lhe oferece eles como uma recompensa - talvez você possa criar algumas aranhas inofensivas como mascotes seus?",
"questSpiderBoss": "Aranha",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Aranha (Ovo)",
"questSpiderUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Aranha para compra no Mercado",
"questGroupVice": "Vício, o Dragão Sombrio",
"questVice1Text": "Vício, Parte 1: Liberte-se do Controle do Dragão",
- "questVice1Notes": "
Os rumores dizem que um mal horrível vive nas cavernas da montanha Habitica. Um monstro cuja presença corrompe a mente dos heróis mais fortes da terra, levando-os a maus hábitos e preguiça! A besta é um grande dragão de poder imenso e composto pelas próprias sombras: Vício, o traiçoeiro Dragão das Sombras. Bravos Habiticanos, se acreditam que podem sobreviver a este poder imenso, peguem as suas armas e derrotem esta besta imunda de uma vez por todas.
Vício, Parte 1:
Como podem pensar que podem lutar contra a besta se ela já tem controle sobre vocês? Não sejam vítimas da preguiça e do vício! Trabalhem arduamente contra a influência negra do dragão e libertem-se da influência que ele tem sobre vocês!
",
+ "questVice1Notes": "
Dizem que um mal horrível vive nas cavernas do Monte Habitica. Um monstro cuja presença corrompe a mente dos heróis mais fortes da terra, levando-os a maus hábitos e preguiça! A besta é um grande dragão de poder imenso e composto pelas próprias sombras: Vício, o traiçoeiro Dragão das Sombras. Bravos Habiticanos, se acreditam que podem sobreviver a este poder imenso, peguem as suas armas e derrotem esta besta imunda de uma vez por todas.
Vício, Parte 1:
Como podem pensar que podem lutar contra a besta se ela já tem controle sobre vocês? Não sejam vítimas da preguiça e do vício! Trabalhem arduamente e libertem-se da influência negra que o dragão tem sobre vocês!
",
"questVice1Boss": "A Sombra do Vício",
"questVice1Completion": "Com a influência de Vício sob você dissipada, você sente uma onda de força que não sabia que tinha voltar para você. Parabéns! Mas um inimigo ainda mais assustador está à sua espera...",
"questVice1DropVice2Quest": "Vício, Parte 2 (Pergaminho)",
"questVice2Text": "Vício, Parte 2: Encontre o Covil do Dragão",
- "questVice2Notes": "Confiantes em si mesmos e em suas habilidades de resistirem à influência de Vício, o Dragão Sombrio, seu grupo chega ao Monte Habitica. Vocês se aproximam da entrada das cavernas da montanha e param. Amontoados de sombras, como névoa, surgem da abertura. É praticamente impossível enxergar qualquer coisa à sua frente. A luz das lanternas parece acabar abruptamente onde as sombras começam. Dizem que apenas luz mágica pode atravessar a névoa infernal do dragão. Se conseguirem encontrar cristais de luz suficientes, poderão encontrar o caminho até o dragão.",
+ "questVice2Notes": "Confiantes em si mesmos e em suas habilidades de resistirem à influência de Vício, o Dragão Sombrio, seu grupo chega ao Monte Habitica. Vocês se aproximam da entrada das cavernas da montanha e param. Amontoados de sombras, quase como uma névoa, surgem da abertura. É praticamente impossível enxergar qualquer coisa à sua frente. A luz das lanternas parece acabar abruptamente onde as sombras começam. Dizem que apenas luz mágica pode atravessar a névoa infernal do dragão. Se conseguirem encontrar cristais de luz suficientes, poderão encontrar o caminho até o dragão.",
"questVice2CollectLightCrystal": "Cristais de Luz",
"questVice2Completion": "Assim que alcançam o último cristal, as sombras se dissipam e o caminho fica limpo. Com o coração acelerado, vocês adentram a caverna.",
"questVice2DropVice3Quest": "Vício, Parte 3 (Pergaminho)",
"questVice3Text": "Vício, Parte 3: O Despertar do Vício",
- "questVice3Notes": "Depois de muito esforço, seu grupo descobriu o covil do Vício. O poderoso monstro olha seu grupo à distância. Conforme a escuridão o cerca, uma voz sussurra na sua cabeça, \"Mais cidadãos tolos de Habitica vieram me parar? Que fofo. Teria sido inteligente não virem.\" O titã escamoso recua sua cabeça e se prepara para atacar. Essa é sua chance! Dê tudo de si e derrote o Vício de uma vez por todas!",
+ "questVice3Notes": "Depois de muito esforço, seu grupo descobriu o covil do Vício. O poderoso monstro olha o seu grupo com aversão. Conforme a escuridão o cerca, uma voz sussurra na sua cabeça, \"Mais cidadãos tolos de Habitica vieram me parar? Que fofo. Teria sido inteligente não virem.\" O titã escamoso recua sua cabeça e se prepara para atacar. Essa é sua chance! Dê tudo de si e derrote o Vício de uma vez por todas!",
"questVice3Completion": "As sombras dissipam-se da caverna e um silêncio metálico surge. Não acredito, você conseguiu! Você derrotou o Vício. Você e seu grupo podem finalmente suspirar aliviados. Aproveitem sua vitória, bravos Habiticanos, mas levem consigo a lição que aprenderam ao lutar contra Vício e sigam em frente. Ainda há hábitos a serem feitos e potencialmente piores males para serem conquistados!",
"questVice3Boss": "Vício, o Dragão Sombrio",
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Mastro do Dragão de Stephen Weber",
"questVice3DropDragonEgg": "Dragão (Ovo)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Poção de Eclosão Sombra",
- "questGroupMoonstone": "O Levantar da Recaída",
+ "questGroupMoonstone": "Ascensão da Recaída",
"questMoonstone1Text": "Recaída, Parte 1: A Corrente de Pedras da Lua",
"questMoonstone1Notes": "Uma doença terrível atingiu os Habiticanos. Maus Hábitos que achávamos estarem mortos a muito tempo estão voltando à vida para vingança. Louças ficam sujas, livros esquecidos e a procrastinação corre livremente!
Você segue alguns de seus velhos Maus Hábitos até os Pântanos da Estagnação e descobre o culpado: Recaída, a Necromante! Você avança para atacá-la com armas em mãos mas as armas passam direto pelo espectro dela.
\"Nem tente\", ela fala baixinho com a voz rouca. \"Sem uma corrente de pedras da lua, nada pode me machucar - e joalheiro @aurakami espalhou todas as pedras da lua por toda a Habitica a muito tempo atrás!\" Ofegante, você foge... mas você sabe o que precisa fazer.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Pedras da Lua",
- "questMoonstone1Completion": "Por fim, você coleta a última pedra da lua de uma lama pantanosa. Chegou a hora de transformar sua coleção em uma arma capaz de finalmente derrotar Recidivar!",
+ "questMoonstone1Completion": "Por fim, você coleta a última pedra da lua no meio da lama pantanosa. Chegou a hora de transformar sua coleção em uma arma capaz de finalmente derrotar Recaída!",
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recaída, Parte 2: Recaída, a Necromante (Pergaminho)",
"questMoonstone2Text": "Recaída, Parte 2: Recaída, a Necromante",
- "questMoonstone2Notes": "O bravo ferreiro Inventrix te ajuda a forjar uma corrente com as pedras da lua encantadas.\n Você, finalmente, está pronto para enfrentar Recaída, mas ao entrar no Pântano da Estagnação, você sente um arrepio terrível por todo seu corpo.
Um hálito podre sussurra no seu ouvido. \"De volta aqui? Mas que prazeroso... \" Você se vira e ataca e, sobre a luz da corrente de pedras da lua, sua arma atinge um corpo sólido. \"Você pode ter me trazido de volta ao mundo mais uma vez\", Recaída rosna, \"mas agora é sua hora de deixá-lo!\"",
+ "questMoonstone2Notes": "O bravo ferreiro @InspectorCaracal te ajuda a forjar uma corrente com as pedras da lua encantadas. Você, finalmente, está pronto para enfrentar Recaída, mas ao entrar no Pântano da Estagnação, você sente um arrepio terrível por todo seu corpo.
Um hálito podre sussurra no seu ouvido. \"De volta aqui? Mas que prazeroso... \" Você se vira e ataca e, sobre a luz da corrente de pedras da lua, sua arma atinge um corpo sólido. \"Você pode ter me trazido de volta ao mundo mais uma vez\", Recaída rosna, \"mas agora é sua hora de deixá-lo!\"",
"questMoonstone2Boss": "A Necromante",
- "questMoonstone2Completion": "Recidivar cambaleia para trás após o seu golpe final, e por um momento, seu coração se enche de esperança – mas então ela joga a cabeça para trás e solta uma risada maléfica. O que está acontecendo?",
+ "questMoonstone2Completion": "Recaída cambaleia para trás após você desferir o golpe final e, por um momento, seu coração se enche de esperança – mas então ela joga a cabeça para trás e solta uma risada maléfica. O que está acontecendo?",
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recaída, Parte 3: Recaída Transformada (Pergaminho)",
"questMoonstone3Text": "Recaída, Parte 3: Recaída Transformada",
- "questMoonstone3Notes": "Recidivar desaba no chão e você a atinge com a corrente de pedras da lua. Para seu horror, Recidivar agarra as gemas, com os olhos brilhando em triunfo.
\"Sua criatura de carne idiota!\", ela grita. \"Essas pedras da lua vão recuperar a minha forma física, é verdade, mas não como você imaginou. Assim como a lua cheia cresce na escuridão, também o meu poder floresce e das sombras eu invoco o espectro do teu inimigo mais temido!\"
Um nevoeiro verde ergue-se do pântano e o corpo de Reicidivar, contorcendo-se e tomado de espasmos transforma-se em algo que te enche de terror - o corpo morto-vivo do Vício, horrivelmente renascido.",
- "questMoonstone3Completion": "É difícil respirar e o suor arde em seus olhos enquanto o morto-vivo cai no chão. Os restos de Recaída se dissipam numa fina névoa cinzenta que desaparece rapidamente pela ação de uma brisa refrescante. Você ouve gritos distantes de combate de Habiticanos derrotando seus Maus Hábitos de uma vez por todas.
@Baconsaur, o Mestre das Bestas desce de um grifo. \"Eu vi o fim de sua batalha do céu e fiquei comovido. Por favor, aceite esta túnica encantada - sua bravura é a de um coração nobre e eu acredito que você foi feito para recebê-la.\"",
+ "questMoonstone3Notes": "Rindo pervesamente, Recaída desaba no chão e você a atinge novamente com a corrente de pedras da lua. Para seu horror, Recaída agarra as gemas, com os olhos brilhando em triunfo.
\"Sua criatura de carne idiota!\", ela grita. \"Essas pedras da lua vão recuperar a minha forma física, é verdade, mas não como você imaginou. Assim como a lua cheia cresce na escuridão, o meu poder floresce e das sombras eu invoco o espectro do teu inimigo mais temido!\"
Um nevoeiro verde ergue-se do pântano e o corpo de Recaída se contorce, transformando-se em algo que lhe enche de terror - o corpo morto-vivo do Vício, horrivelmente renascido.",
+ "questMoonstone3Completion": "É difícil respirar e o suor arde os seus olhos enquanto o morto-vivo cai no chão. Os restos de Recaída se dissipam numa fina névoa cinzenta que desaparece rapidamente pela ação de uma brisa refrescante. Você ouve gritos distantes de combate de Habiticanos derrotando seus Maus Hábitos de uma vez por todas.
@Baconsaur, o Mestre das Bestas, desce de um grifo. \"Eu vi o fim de sua batalha do céu e fiquei comovido. Por favor, aceite esta túnica encantada - sua bravura é a de um coração nobre e eu acredito que você foi feito para recebê-la.\"",
"questMoonstone3Boss": "Necro-Vício",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne Estragada (Comida)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Poção de Eclosão Zumbi",
- "questGroupGoldenknight": "O Cavaleiro de Ouro",
+ "questGroupGoldenknight": "A Cavaleira Dourada",
"questGoldenknight1Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 1: Uma Conversa Séria",
"questGoldenknight1Notes": "A Cavaleira Dourada está pegando no pé dos pobres Habiticanos. Não fez todas as suas Diárias? Marcou negativo em um Hábito? Ela vai usar isso como razão para te chatear, falando sobre como você deveria seguir o exemplo dela. Ela é o exemplo perfeito de um Habiticano e você não é nada além de uma falha. Bem, isso não é nada simpático! Todo mundo erra. Ninguém deveria ter que encarar tanto julgamento por isso. Provavelmente está na hora de você conseguir alguns depoimentos de Habiticanos ofendidos e ter uma conversa séria com a Cavaleira Dourada!",
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Testemunhos",
"questGoldenknight1Completion": "Quantos testemunhos! Com certeza isso deve ser o bastante para convencer a Cavaleira Dourada. Agora tudo o que você precisa fazer é encontrá-la.",
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "A Cavaleira Dourada, Parte 2: Cavaleira Dourada (Pergaminho)",
- "questGoldenknight2Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 2: Cavaleira De Ouro",
+ "questGoldenknight2Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 2: Cavaleira de Ouro",
"questGoldenknight2Notes": "Em posse de centenas de testemunhos de habiticanos, você finalmente confronta a Cavaleira Dourada. Você começa a recitar as reclamações de habiticanos para ela, uma a uma. \"E @Pfeffernusse diz que seu enorme ego-\" A Cavaleira levanta sua mão para te silenciar e zomba, \"Por favor, essas pessoas estão somente com inveja do meu sucesso. Ao invés de reclamar, elas deveriam simplesmente se esforçar tanto quanto eu! Talvez eu deva mostrar-lhes o poder que vocês podem alcançar através de uma dedicação como a minha!\" Ela levanta sua maça e se prepara para te atacar!",
"questGoldenknight2Boss": "Cavaleira Dourada",
- "questGoldenknight2Completion": "A Cavaleira Dourada abaixa sua Estrela da Manhã em pavor. \"Eu peço perdão pelo meu ataque precipitado,\" ela diz. \"A verdade, é que é doloroso pensar que eu estive machucando os outros sem perceber, e isso me deixa sem defesa alguma... mas talvez eu ainda possa pedir perdão?\"",
+ "questGoldenknight2Completion": "A Cavaleira Dourada abaixa sua maça em pavor. \"Eu peço perdão pelo meu ataque precipitado,\" ela diz. \"A verdade, é que é doloroso pensar que eu estive machucando os outros sem perceber, e isso me deixa sem defesa alguma... mas talvez eu ainda possa pedir perdão?\"",
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "A Cavaleira Dourada, Parte 3: O Cavaleiro de Ferro (Pergaminho)",
"questGoldenknight3Text": "A Cavaleira Dourada, Parte 3: O Cavaleiro de Ferro",
- "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn grita para conseguir sua atenção. Após a sua batalha, uma nova figura apareceu. Um cavaleiro coberto por ferro escurecido lentamente se aproxima de você com espada em mãos. A Cavaleira Dourada grita para a figura \"Pai, não!\", mas o cavaleiro não mostra sinais de parar. Ela se vira para você e diz \"Me desculpe, eu fui uma tola, com uma cabeça grande demais para ver quão cruel eu tenho sido. Mas meu pai é mais cruel do que eu jamais poderia ser. Se ele não for parado, ele nos destruirá a todos. Aqui, use minha maça e pare o Cavaleiro de Ferro!\"",
- "questGoldenknight3Completion": "Com um retinir gratificante, o Cavaleiro de Ferro cai de joelhos e desaba. \"Você é bem forte\", ele ofega. \"Eu fui humilhado hoje.\" A Cavaleira Dourada se aproxima de você e diz, \"Obrigada. Eu acredito que tenhamos ganho um pouco de humildade no nosso encontro com você. Eu conversarei com meu pai e explicarei as reclamações contra nós. Talvez nós devêssemos começar a nos desculpar com os outros habiticanos.\" Ela reflete em considerações antes de se voltar para você novamente. \"Aqui: como um presente nosso para você, eu quero que você fique com a minha maça. Ela é sua agora.\"",
+ "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn grita para conseguir sua atenção. Após a sua batalha, uma nova figura apareceu. Um cavaleiro coberto por ferro escurecido lentamente se aproxima de você com espada em mãos. A Cavaleira Dourada grita para a figura \"Pai, não!\", mas o cavaleiro não mostra sinais de que vai parar. Ela se vira para você e diz \"Me desculpe. Eu fui uma tola, com uma cabeça grande demais para ver quão cruel eu tenho sido. Mas meu pai é mais cruel do que eu jamais poderia ser. Se ele não for parado, ele destruirá a todos. Aqui, use minha maça e pare o Cavaleiro de Ferro!\"",
+ "questGoldenknight3Completion": "Com um tinido gratificante, o Cavaleiro de Ferro cai de joelhos e desaba. \"Você é bem forte\", ele fala ofegante. \"Eu fui humilhado hoje.\" A Cavaleira Dourada se aproxima de você e diz, \"Obrigada. Eu acredito que ganhamos um pouco de humildade no nosso encontro com você. Eu conversarei com meu pai e explicarei as reclamações contra nós. Talvez nós devêssemos começar a nos desculpar com os outros habiticanos.\" Ela reflete em considerações antes de se voltar para você novamente. \"Aqui: como um presente nosso para você, eu quero que você fique com a minha maça. Ela é sua agora.\"",
"questGoldenknight3Boss": "O Cavaleiro de Ferro",
"questGoldenknight3DropHoney": "Mel (Comida)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Poção de Eclosão Dourada",
- "questGoldenknight3DropWeapon": "Clava Esmagadora do Marcos do Mustaine (Mão Secundária)",
- "questGroupEarnable": "Missões Possíveis",
+ "questGoldenknight3DropWeapon": "Maça Esmaga-Metas de Mustaine (Mão Secundária)",
+ "questGroupEarnable": "Missões Adquiríveis",
"questBasilistText": "A Basi-Lista",
"questBasilistNotes": "Há uma comoção no mercado -- do tipo que deveria fazer você fugir. Sendo o(a) corajoso(a) aventureiro(a) que é, você corre para lá, ao invés, e descobre a Basi-lista, misturada a um amontoado de Afazeres incompletos! Habiticanos(as) próximos estão paralisados(as) com medo do tamanho da Basi-lista, incapazes de começar a trabalhar. De algum lugar próximo você ouve @Arcosine gritar: \"Rápido! Complete as suas Diárias e Afazeres para derrotar o monstro, antes que ele cause um corte de papel em alguém!\" Ataque rápido, aventureiro(a), e marque algo como feito - mas cuidado! Se deixar alguma Diária por fazer, a Basi-Lista vai atacar você e seu grupo!",
- "questBasilistCompletion": "A Basi-lista se dispersa em retalhos de papel, que brilham suavemente em cores de arco-íris. \"Ufa!\" diz @Arcosline. \"Ainda bem que vocês estavam aqui!\" Sentindo-se mais experiente do que antes, você recolhe um pouco de ouro de entre os papéis.",
+ "questBasilistCompletion": "A Basi-lista se dispersa em pedaços de papel, que brilham suavemente em cores de arco-íris. \"Ufa!\" diz @Arcosine. \"Ainda bem que vocês estavam aqui!\" Sentindo-se mais experiente do que antes, você recolhe um pouco de ouro que caiu entre os papéis.",
"questBasilistBoss": "A Basi-Lista",
"questEggHuntText": "Caça ao Ovo",
"questEggHuntNotes": "Durante a noite, estranhos ovos comuns apareceram em todo o lado: no estábulo do Matt, atrás do balcão na Taverna e até no meio dos ovos de mascotes no Mercado! Que incômodo! \"Ninguém sabe de onde eles vieram, ou no que eles chocarão\", diz
Megan, \"mas nós não podemos simplesmente deixá-los espalhados por aí! Trabalhe duro procurando e me ajude a juntar esses ovos misteriosos. Talvez se você juntar ovos suficientes, poderão sobrar alguns para você...\"",
- "questEggHuntCompletion": "Você conseguiu! Em gratidão,
Megan te dá dez ovos. \"Aposto que as poções de eclosão vão pintá-los de cores lindas! E imagino o que vai acontecer quando eles virarem montarias...\"",
+ "questEggHuntCompletion": "Você conseguiu! Como agradecimento,
Megan te dá dez ovos. \"Aposto que as poções de eclosão vão pintá-los de cores lindas! E imagino o que vai acontecer quando eles virarem montarias...\"",
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Ovos Comuns",
"questEggHuntDropPlainEgg": "Ovo Comum",
"questDilatoryText": "O Terrível Dragão de Lentópolis",
@@ -129,15 +129,15 @@
"questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Camarão Gigante (Mascote)",
"questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Camarão Gigante (Montaria)",
"questDilatoryBossRageTavern": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nOh não! Apesar de nossos melhores esforços, nós deixamos algumas Diárias fugirem, e sua cor vermelho-escura atraiu a raiva do Dragão! Com seu temível Ataque de Negligência, ele dizimou a Taverna! Felizmente, nós criamos outra numa cidade próxima, e você está livre para continuar conversando na praia... mas o pobre Daniel, o dono do bar, viu seu amado estabelecimento desmoronar ao seu redor!\n\nEu espero que a fera não ataque novamente!",
- "questDilatoryBossRageStables": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nYikes! Mais uma vez, nós deixamos algumas Tarefas por fazer. O Dragão liberou o seu Ataque de Negligência contra o Matt e os estábulos! Animais de estimação estão fugindo em todas as direções. Felizmente parece que todos os seus estão seguros!\n\nPobre Habitica! Eu espero que não aconteça novamente. Apressem-se e façam todas as suas tarefas!",
- "questDilatoryBossRageMarket": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nAhhh!! Alex, o comerciante, teve sua loja feita em pedaços pelo Ataque de Negligência do Dragão! Mas parece que estamos realmente desgastando a besta. Eu duvido que ela tenha energia suficiente para outro ataque.\n\nPortanto, não vacile, Habitica! Vamos empurrar esta besta para longe de nossas costas!",
- "questDilatoryCompletion": "`A Derrota do Terrível Dragão de Lentópolis` \n \nNós conseguimos! Com um último rugido final, o Terrível Dragão desmorona e nada pra longe, muito longe. Multidões de Habiticanos aplaudindo se alinham às margens! Nós ajudamos Matt, Daniel e Alex a reconstruir seus estabelecimentos. Mas o que é isso?\n \n`O Retorno dos Cidadãos!`\n\nAgora que o Dragão fugiu, milhares de cores cintilantes estão ascendendo pelo do mar. É um enxame arco-íris de Camarão Gigante... e entre eles, centenas de pessoas-sereia!\n\n\"Nós somos os cidadãos perdidos de Lentópolis!\" explica o seu líder, Manta. \"Quando Lentópolis afundou, o Camarão Gigante que vivia nestas águas usou um feitiço para nos transformar em pessoas sereias para que pudéssemos sobreviver. Mas em sua fúria, o Terrível Dragão nos prendeu na fenda escura. Nós ficamos presos lá por centenas de anos - mas agora, finalmente, estamos livres para reconstruir nossa cidade!\"\n\n\"Como um agradecimento,\" diz seu amigo @Ottl, \"Por favor, aceite este mascote Camarão Gigante e montaria Camarão Gigante, bem como experiência, ouro e nossa eterna gratidão.\"\n\n` Recompensas `\n* Camarão Gigante (Mascote)\n* Camarão Gigante (Montaria)\n* Chocolate, Algodão Doce Azul, Algodão Doce Rosa, Peixe, Mel, Carne, Leite, Batata, Carne Podre, Morango",
- "questSeahorseText": "A Corrida de Cavalos Marinhos de Lentópolis",
- "questSeahorseNotes": "É dia de corrida, e os Habiticanos de todo o continente vieram até Lentópolis para correr com os seus mascotes cavalos-marinhos! De repente, um grande barulho na água e relinchos irrompem na pista, e você ouve a Treinadora de Cavalos-Marinhos @Kiwibot gritar sob o barulho das ondas. \"O encontro de cavalos marinhos atraiu um feroz Alazão Marinho!\" ela chora. \"Ele está esmagando os estábulos e destruindo a antiga pista! Alguém pode acalmá-lo?\"",
- "questSeahorseCompletion": "O agora manso Corcel Marinho nada docilmente ao seu lado. \"Oh, olhe!\" Kiwibot diz. \"Ele quer que nós cuidemos de seus filhos.\" Ela lhe dá três ovos. \"Cuide bem deles\", diz ela. \"Você será sempre bem-vindo na Corrida de Cavalos Marinhos de Lentópolis!\"",
+ "questDilatoryBossRageStables": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nOpa! Mais uma vez, nós deixamos muitas tarefas Diárias sem fazer. O Dragão liberou o seu Ataque de Negligência contra o Matt e os estábulos! Os mascotes estão fugindo em todas as direções. Felizmente parece que todos os seus estão seguros!\n\nPobre Habitica! Eu espero que não aconteça novamente. Apressem-se e façam todas as suas tarefas!",
+ "questDilatoryBossRageMarket": "`O Terrível Dragão lança seu ATAQUE DE NEGLIGÊNCIA!`\n\nAhhh!! Alex, o comerciante, teve sua loja destruída pelo Ataque de Negligência do Dragão! Mas parece que estamos realmente desgastando a besta. Eu duvido que ela tenha energia suficiente para outro ataque.\n\nPortanto, não vacile, Habitica! Vamos mandar essa besta para longe!",
+ "questDilatoryCompletion": "`A Derrota do Terrível Dragão de Lentópolis` \n \nNós conseguimos! Com um último rugido final, o Terrível Dragão desmorona e nada pra longe, muito longe. Multidões de Habiticanos aplaudindo se alinham às margens! Nós ajudamos Matt, Daniel e Alex a reconstruir seus estabelecimentos. Mas o que é isso?\n \n`O Retorno dos Cidadãos!`\n\nAgora que o Dragão fugiu, milhares de cores cintilantes estão ascendendo pelo do mar. É um enxame arco-íris de Camarão Gigante... e entre eles, centenas de pessoas-sereia!\n\n\"Nós somos os cidadãos perdidos de Lentópolis!\" explica o seu líder, Manta. \"Quando Lentópolis afundou, o Camarão Gigante que vivia nestas águas usou um feitiço para nos transformar em pessoas sereias para que pudéssemos sobreviver. Mas em sua fúria, o Terrível Dragão nos prendeu na fenda escura. Nós ficamos presos lá por centenas de anos - mas agora, finalmente, estamos livres para reconstruir nossa cidade!\"\n\n\"Como um agradecimento,\" diz seu amigo @Ottl, \"Por favor, aceite este mascote Camarão Gigante e montaria Camarão Gigante, bem como experiência, ouro e nossa eterna gratidão.\"\n\n` Recompensas `\n* Camarão Gigante (Mascote)\n* Camarão Gigante (Montaria)\n* Chocolate, Algodão-Doce Azul, Algodão-Doce Rosa, Peixe, Mel, Carne, Leite, Batata, Carne Podre, Morango",
+ "questSeahorseText": "A Corrida de Cavalos-Marinhos de Lentópolis",
+ "questSeahorseNotes": "É dia de corrida, e os Habiticanos de todo o continente vieram até Lentópolis para correr com os seus mascotes cavalos-marinhos! De repente, um grande barulho na água e relinchos irrompem na pista, e você ouve a Treinadora de Cavalos-Marinhos @Kiwibot gritar sob o barulho das ondas. \"O encontro de cavalos marinhos atraiu um feroz Corcel Marinho!\" ela chora. \"Ele está esmagando os estábulos e destruindo a antiga pista! Alguém pode acalmá-lo?\"",
+ "questSeahorseCompletion": "O agora manso Corcel Marinho nada docilmente ao seu lado. \"Oh, olhe!\" Kiwibot diz. \"Ele quer que nós cuidemos de seus filhos.\" Ela lhe dá três ovos. \"Cuide bem deles\", diz ela. \"Você será sempre bem-vindo na Corrida de Cavalos-Marinhos de Lentópolis!\"",
"questSeahorseBoss": "Corcel Marinho",
- "questSeahorseDropSeahorseEgg": "Corcel-Marinho (Ovo)",
- "questSeahorseUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Cavalo-marinho para compra no Mercado",
+ "questSeahorseDropSeahorseEgg": "Cavalo-Marinho (Ovo)",
+ "questSeahorseUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Cavalo-Marinho para compra no Mercado",
"questGroupAtom": "Ataque do Mundano",
"questAtom1Text": "Ataque do Mundano, Parte 1: Desastre em Louça!",
"questAtom1Notes": "Você chegou às margens do Lago Lavado para um relaxamento merecido... Mas o lago está poluído com pratos sujos! Como isso aconteceu? Bem, você simplesmente não pode permitir que o lago continue neste estado. Há apenas uma coisa que você pode fazer: limpar os pratos e salvar o seu local de férias! Melhor encontrar algum sabão para limpar essa bagunça. Um monte de sabão...",
@@ -150,19 +150,19 @@
"questAtom2Drop": "O Lavadeiromante (Pergaminho)",
"questAtom2Completion": "Com um choro ensurdecedor, e cinco tipos de queijos deliciosos saindo de sua boca, O Monstro de Lanchinhoness cai aos pedaços. Bom trabalho, bravo aventureiro! Mas espere... Ainda tem algo estranho acontecendo nesse lago?",
"questAtom3Text": "Ataque do Mundano, Parte 3: O Lavadeiromante",
- "questAtom3Notes": "Logo quando você pensou que as desafios tinham acabado, O Lago Vencido começa a agitar-se violentamente. \"COMO OUSAS!\" uma voz estrondosa emana da superfície da água. Uma figura azul usando uma túnica emerge da água, empunhando uma escova sanitária mágica. Roupas imundas começam a surgir na superfície do lago \"Eu sou o Lavadeiromante!\", ele anuncia com fúria. \"Você tem muita ousadia - de lavar minha louça suja, destruir meu animal de estimação e entrar no meu domínio com roupas tão limpas. Prepare-se para sentir o chorume de minha magia anti-limpeza",
+ "questAtom3Notes": "Logo quando você pensou que os desafios tinham acabado, O Lago Vencido começa a agitar-se violentamente. \"COMO OUSAS!\" uma voz estrondosa emana da superfície da água. Uma figura azul usando uma túnica emerge da água, empunhando uma escova sanitária mágica. Roupas imundas começam a surgir na superfície do lago \"Eu sou o Lavadeiromante!\", ele anuncia com fúria. \"Você tem muita ousadia de lavar minha maravilhosa louça suja, destruir meu mascote e entrar no meu domínio com roupas tão limpas. Prepare-se para sentir o chorume de minha magia anti-limpeza!\"",
"questAtom3Completion": "O perverso Lavadeiromante foi derrotado! Roupas limpas caem em pilhas ao seu redor. As coisas estão parecendo muito melhores por aqui. Quando você começa a avançar pela armadura recém-passada, um brilho de metal chama sua atenção, e seu olhar recai sobre um elmo reluzente. O proprietário original deste brilhante item pode ser desconhecido, mas quando você o coloca, sente a calorosa presença de um espírito generoso. Pena que eles não colocaram uma etiqueta com nome.",
"questAtom3Boss": "O Lavadeiromante",
"questAtom3DropPotion": "Poção de Eclosão Básica",
"questOwlText": "A Coruja Noturna",
- "questOwlNotes": "A luz da Taverna é acesa até o amanhecer.
Até que, de repente, o brilho vai embora !
Como podemos ver durante nossas madrugadas?
@Twitching grita, \"Eu preciso de alguns lutadores!
Vê aquela Coruja-Noturna, inimiga estrelada?
Lute depressa e não reduza a velocidade!
Vamos tirar essa sombra da nossa porta,
E fazer com que a noite brilhe mais uma vez!\"",
- "questOwlCompletion": "A Coruja-Noturna some antes do raiar,
Mas mesmo assim você sente vontade de bocejar.
Talvez seja hora de descansar?
Então com sua cama você começa a sonhar!
A Coruja-Noturna sabe que pode ser uma oportunidade
Concluir trabalhos e ficar acordado até de madrugada,
Mas seus novos mascotes vão sutilmente nascer
Para lhe avisar quando é hora de dormir.",
+ "questOwlNotes": "A luz da Taverna fica acesa até o amanhecer.
Até que, de repente, a luz apagou!
Como vamos enxergar durante nossas madrugadas?
@Twitching grita, \"Eu preciso de alguns lutadores!
Vê aquela Coruja Noturna, inimiga estrelada?
Lute depressa sem parar!
Vamos tirar essa sombra da nossa porta
E fazer com que a noite brilhe mais uma vez!\"",
+ "questOwlCompletion": "A Coruja Noturna some antes do amanhecer,
Mas mesmo assim você sente vontade de bocejar.
Talvez seja hora de descansar?
Então, você vê um ninho em cima da sua cama!
A Coruja Noturna sabe que pode ser ótimo
Terminar o trabalho e ficar acordado até tarde,
Mas seus novos mascotes vão piar sutilmente
Para lhe avisar quando é hora de dormir.",
"questOwlBoss": "A Coruja Noturna",
"questOwlDropOwlEgg": "Coruja (Ovo)",
"questOwlUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Coruja para compra no Mercado",
"questPenguinText": "A Abominável Ave das Neves",
- "questPenguinNotes": "Apesar de ser um dia quente de verão no extremo sul de Habitica, um estranho frio baixou sobre o Lago Vivaz. Fortes, gélidos ventos sopram, enquanto as margens do lago começam a congelar. Lanças de gelo começam a brotar do chão, afastando terra e grama do caminho. @Melynnrose e @Breadstrings correm até você.
\"Socorro!\" diz @Melynnrose. \"Nós trouxemos um pinguim gigante para congelar o lago para que pudêssemos patinar no gelo, mas acabamos ficando sem peixes para alimentá-lo!\"
\"Ele ficou bravo e agora está usando o seu sopro congelante em tudo que vê pela frente!\" diz @Breadstrings. \"Por favor, você tem que impedi-lo antes que todos fiquemos cobertos de gelo!\" Parece que está na hora desse pinguim...
ficar frio.",
- "questPenguinCompletion": "Com a derrota do pinguim, o gelo começa a derreter. O gigantesco pinguim se acomoda à luz do sol, deliciando-se com o balde extra de peixes que você arranjou. Ele desliza pelo lago, soprando gentilmente pelo caminho para criar uma bela pista de gelo, brilhante e lisa. Que pássaro bizarro! \"Parece que ele deixou alguns ovos para trás,\" diz @Painter de Cluster.
@Rattify ri. \"Talvez esses pinguins sejam mais... cabeça fria?\"",
+ "questPenguinNotes": "Apesar de ser um dia quente de verão no extremo sul de Habitica, um estranho frio baixou sobre o Lago Vivaz. Fortes, gélidos ventos sopram, enquanto as margens do lago começam a congelar. Espetos de gelo começam a brotar do chão, afastando terra e grama do caminho. @Melynnrose e @Breadstrings correm até você.
\"Socorro!\" diz @Melynnrose. \"Nós trouxemos um pinguim gigante para congelar o lago para que todos nós pudéssemos patinar no gelo, mas acabamos ficando sem peixes para alimentá-lo!\"
\"Ele ficou bravo e agora está usando o seu sopro congelante em tudo que vê pela frente!\" diz @Breadstrings. \"Por favor, você tem que impedi-lo antes que todos fiquemos cobertos de gelo!\" Parece que está na hora desse pinguim...
ficar frio.",
+ "questPenguinCompletion": "Com a derrota do pinguim, o gelo começa a derreter. O gigantesco pinguim se acomoda à luz do sol, deliciando-se com o balde extra de peixes que você arranjou. Ele desliza pelo lago, soprando gentilmente pelo caminho para criar uma bela pista de gelo, brilhante e lisa. Que ave bizarra! \"Parece que ele deixou alguns ovos para trás,\" diz @Painter de Cluster.
@Rattify ri. \"Talvez esses pinguins sejam mais... cabeça fria?\"",
"questPenguinBoss": "Pinguim Gelado",
"questPenguinDropPenguinEgg": "Pinguim (Ovo)",
"questPenguinUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Pinguim para compra no Mercado",
@@ -177,7 +177,7 @@
"questStressbeastBossRageBailey": "`Abominável Besta do Estresse usa ATAQUE DE ESTRESSE!`\n\nA onda de estresse cura a Abominável Bestestresse!\n\nAhh!!! Nossas Diárias incompletas fizeram com que a Abominável Bestestresse ficasse mais furiosa do que nunca e recuperasse parte de sua vida! Bailey, a Arauto, gritava aos cidadãos para que se abrigassem, e agora a Besta a prendeu em sua outra mão! Olhe para ela, valentemente relatando as notícias enquanto a Besta do Estresse a chacoalha perversamente... Vamos honrar sua bravura sendo o mais produtivo que pudermos para salvar nossos NPCs!",
"questStressbeastBossRageGuide": "`Abominável Bestestresse usa ATAQUE DE ESTRESSE!`\n\nA onda de estresse cura a Abominável Bestestresse!\n\nCuidado! Justin, o Guia, está tentando distrair a Besta do Estresse, correndo em torno dos seus calcanhares e gritando dicas de produtividade! A Abominável Bestestresse está pisoteando furiosamente, mas parece que nós realmente estamos cansando ela. Eu duvido que ela tenha energia para outro ataque. Não desista... nós estamos muito perto de acabar com ela!",
"questStressbeastDesperation": "`A Abominável Besestresse atinge 500K de vida! A Abominável Besta do Estresse usa Defesa Desesperada!`\n\nNós estamos quase lá, Habiticanos! Com persistência e Diárias, nós diminuímos a vida da Bestestresse para apenas 500 mil! A criatura ruge e agita os braços em desespero, e sua ira aumenta como nunca. Bailey e Matt berram aterrorizados quando a Besta começa a balançá-los em um ritmo aterrador e cria uma cegante tempestade de neve, que a torna mais difícil de ser acertada.\n\nNós teremos que redobrar nossos esforços, mas tenha fé - isso é um sinal de que a Besta do Estresse sabe que está a ponto de ser derrotada. Não desista agora!",
- "questStressbeastCompletion": "
A Abominável Bestestresse foi DERROTADA!Conseguimos! Com um golpe final, a Abominável Bestestresse se dissipa em uma nuvem de neve. Os flocos de neve brilham no ar enquanto alegres Habiticanos abraçam seus animais de estimação e montarias. Nossos animais e nossos NPCs estão seguros novamente!
Stoïkalm está salva!SabreCat fala, suavemente, com seu tigre dentes de sabre. \"Por favor, encontre os cidadãos das Planícies de Stoïkalm e traga-os até nós,\" ele diz. Várias horas depois, o tigre dentes de sabre retorna, com uma manada de cavaleiros montados em mamutes calmamente seguindo-o. Você reconhece a amazona da fileira frontal como sendo Lady Glaciata, a líder de Stoïkalm.
\"Grandes Habiticanos\", ela diz, \"Meus cidadãos e eu devemos, a vocês, a nossa mais profunda gratidão e nossas mais sinceras desculpas. Em uma tentativa de proteger nossas Planícies de problemas, nós começamos, secretamente, a banir todo o nosso stress para as montanhas geladas. Nós não fazíamos ideia de que ele iria acumular-se ao longo das gerações e formar a Besta do Estresse que vocês viram! Quando ela libertou-se, prendeu a todos nós na montanha, em seu lugar, e começou um ataque contra nossos amados animais.\" Seu olhar triste se volta para a neve caindo. \"Colocamos todos em risco por causa de nossa tolice. Estejam certos de que no futuro, iremos até vocês com nossos problemas, antes que nossos problemas venham até vocês.\"
Ela se volta para onde @Baconsaur está abraçando alguns filhotes de mamute. \"Nós trouxemos comida aos seus animais, como uma oferenda e como um pedido de perdão por tê-los assustado, e como símbolo de confiança, nós deixaremos alguns de nossos mascotes e montarias com vocês. Nós sabemos que todos vocês irão cuidar muito bem deles.\"",
+ "questStressbeastCompletion": "
A Abominável Bestestresse foi DERROTADA!Conseguimos! Com um golpe final, a Abominável Bestestresse se dissipa em uma nuvem de neve. Os flocos de neve brilham no ar enquanto alegres Habiticanos abraçam seus mascotes e suas montarias. Nossos animais e nossos NPCs estão seguros novamente!
Stoïkalm está salva!SabreCat fala, suavemente, com seu tigre-dentes-de-sabre. \"Por favor, encontre os cidadãos das Planícies de Stoïkalm e traga-os até nós,\" ele diz. Várias horas depois, o tigre-dentes-de-sabre retorna, com uma manada de cavaleiros montados em mamutes calmamente seguindo-o. Você reconhece a amazona da fileira frontal como sendo Lady Glaceana, a líder de Stoïkalm.
\"Grandes Habiticanos\", ela diz, \"Meus cidadãos e eu devemos, a vocês, a nossa mais profunda gratidão e nossas mais sinceras desculpas. Em uma tentativa de proteger nossas Planícies de problemas, nós começamos, secretamente, a banir todo o nosso stress para as montanhas geladas. Nós não fazíamos ideia de que ele iria acumular-se ao longo das gerações e formar a Besta do Estresse que vocês viram! Quando ela libertou-se, prendeu a todos nós na montanha, em seu lugar, e começou um ataque contra nossos amados animais.\" Seu olhar triste se volta para a neve caindo. \"Colocamos todos em risco por causa de nossa tolice. Estejam certos de que no futuro, iremos até vocês com nossos problemas, antes que nossos problemas venham até vocês.\"
Ela se volta para onde @Baconsaur está abraçando alguns filhotes de mamute. \"Nós trouxemos comida aos seus animais, como uma oferenda e como um pedido de perdão por tê-los assustado. E, como símbolo de confiança, nós deixaremos alguns de nossos mascotes e montarias com vocês. Nós sabemos que todos vocês cuidarão muito bem deles.\"",
"questStressbeastCompletionChat": "`A Abominável Bestestresse foi DERROTADA!`\n\nConseguimos! Com um golpe final, a Abominável Bestestresse se dissipa em uma nuvem de neve. Os flocos de neve brilham no ar enquanto alegres Habiticanos abraçam seus animais de estimação e montarias. Nossos animais e nossos NPCs estão seguros novamente!\n\n`Stoïkalm está salva!`\n\nSabreCat fala, suavemente, com seu tigre dentes de sabre. \"Por favor, encontre os cidadãos das Planícies de Stoïkalm e traga-os até nós,\" ele diz. Várias horas depois, o tigre dentes de sabre retorna, com uma manada de cavaleiros montados em mamutes calmamente seguindo-o. Você reconhece a amazona da fileira frontal como sendo Lady Glaciata, a líder de Stoïkalm.\n\n\"Grandes Habiticanos\", ela diz, \"Meus cidadãos e eu devemos, a vocês, a nossa mais profunda gratidão e nossas mais sinceras desculpas. Em uma tentativa de proteger nossas Planícies de problemas, nós começamos, secretamente, a banir todo o nosso stress para as montanhas geladas. Nós não fazíamos ideia de que ele iria acumular-se ao longo das gerações e formar a Besta do Estresse que vocês viram! Quando ela libertou-se, prendeu a todos nós na montanha, em seu lugar, e começou um ataque contra nossos amados animais.\" Seu olhar triste se volta para a neve caindo. \"Colocamos todos em risco por causa de nossa tolice. Estejam certos de que no futuro, iremos até vocês com nossos problemas, antes que nossos problemas venham até vocês.\"\n\nEla se volta para onde @Baconsaur está abraçando alguns filhotes de mamute. \"Nós trouxemos comida aos seus animais, como uma oferenda e como um pedido de perdão por tê-los assustado, e como símbolo de confiança, nós deixaremos alguns de nossos mascotes e montarias com vocês. Nós sabemos que todos vocês irão cuidar muito bem deles.\"",
"questTRexText": "O Rei dos Dinossauros",
"questTRexNotes": "Agora que antigas criaturas das Planícies de Stoïkalm estão vagando por todo o Habitica, @Urse decidiu adotar um Tiranossauro adulto. O que poderia dar errado?
Tudo.",
@@ -223,7 +223,7 @@
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Lula (Ovo)",
"questKrakenUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Lula para compra no Mercado",
"questWhaleText": "Lamento da Baleia",
- "questWhaleNotes": "Você chega na Doca dos Diligentes, na esperança de arranjar um submarino para ver a Corrida de Cavalos Marinhos de Lentópolis. De repente, um berro ensurdecedor faz você parar e cobrir seus ouvidos. \"E ela sopra!\" grita o Capitão @krazjega, apontando para uma enorme e lamentosa baleia. \"Não é seguro enviar os submarinos enquanto ela está se debatendo!\"
\"Rápido,\" diz ao @UncommonCriminal. \"Me ajude a acalmar a pobre criatura para descobrirmos porque ela está fazendo todo este barulho!\"",
+ "questWhaleNotes": "Você chega na Doca dos Diligentes, na esperança de arranjar um submarino para ver a Corrida de Cavalos-Marinhos de Lentópolis. De repente, um berro ensurdecedor faz você parar e cobrir seus ouvidos. \"Ela está lá, na superfície, e esguicha água!\" grita o Capitão @krazjega, apontando para uma enorme e lamentosa baleia. \"Não é seguro enviar os submarinos enquanto ela está se debatendo!\"
\"Rápido,\" diz ao @UncommonCriminal. \"Me ajude a acalmar a pobre criatura para descobrirmos porque ela está fazendo todo este barulho!\"",
"questWhaleBoss": "Lamentosa Baleia",
"questWhaleCompletion": "Depois de muito trabalho duro, finalmente a baleia cessa seu violento choro. \"Parece que ela estava se afogando em ondas de hábitos negativos,\" @zoebeagle explica. \"Graças ao seu consistente esforço, nós fomos capazes de virar a maré!\" Assim que você entra no submarino, vários ovos de baleia flutuam em sua direção, e você os acolhe.",
"questWhaleDropWhaleEgg": "Baleia (Ovo)",
@@ -240,14 +240,14 @@
"questDilatoryDistress2Completion": "Você acaba com a horda assustadora de crânios, mas você não tem a menor ideia de como encontrar Adva. Você fala para @Kiwibot, a rastreadora real, para ver se ela tem alguma ideia. \"Os camarões mantis que defendem a cidade devem ter visto Adva fugir,\" diz @Kiwibot. \"Tente segui-los pela Fenda Escura.\"",
"questDilatoryDistress2Boss": "Enxame da Caveiras D'água",
"questDilatoryDistress2RageTitle": "Retorno do Enxame",
- "questDilatoryDistress2RageDescription": "Retorno do Enxame: Esta barra enche quando você não completa suas Diárias. Quando fica cheia, o Enxame de Caveiras D'água irá curar 30% de sua vida!",
+ "questDilatoryDistress2RageDescription": "Retorno do Enxame: Esta barra enche quando você não completa suas Diárias. Quando ficar totalmente cheia, o Enxame de Caveiras D'água irá recuperar 30% de sua vida restante!",
"questDilatoryDistress2RageEffect": "`Enxame de Caveiras D'água usa RETORNO DO ENXAME!`\n\nEncorajado pelas suas vitórias, mais crânios jorram da fenda, reforçando o enxame!",
"questDilatoryDistress2DropSkeletonPotion": "Poção de Eclosão Esqueleto",
"questDilatoryDistress2DropCottonCandyBluePotion": "Poção de Eclosão Azul Algodão-Doce",
"questDilatoryDistress2DropHeadgear": "Tiara de Coral Flamejante (Cabeça)",
"questDilatoryDistress3Text": "Angústia de Lentópolis, Parte 3: Não uma Sereia Qualquer",
"questDilatoryDistress3Notes": "Você segue os camarões mantis Fenda adentro, e descobre uma fortaleza subaquática. Princesa Adva, escoltada por crânios d'água, espera por você dentro do salão principal. \"O meu pai que enviou você, não foi? Diga à ele que eu me recuso a voltar. Eu estou contente em ficar aqui e praticar minha feitiçaria. Saia agora, ou você irá sentir a ira da nova rainha do oceano!\" Adva parece muito inflexível, mas enquanto ela fala você nota um estranho pingente de rubi em seu pescoço, brilhando de forma ameaçadora... Talvez seus delírios acabariam se você quebrasse-o?",
- "questDilatoryDistress3Completion": "Finalmente, você consegue puxar o pingente enfeitiçado do pescoço de Adva e jogá-lo fora. Adva balança a cabeça. \"Onde estou? O que aconteceu aqui?\" Depois de ouvir sua história, ela franze a testa. \"Este colar me foi dado por uma estranha embaixadora - uma senhora chamada 'Tzina'. Eu não me lembro de nada depois disso!\"
De volta à Lentópolis, Manta está muito feliz por seu sucesso. \"Permita-me recompensá-lo com este tridente e este escudo! Eu os encomendei do @aiseant e do @starsystemic como um presente para Adva, mas... eu prefiro não dar armas para ela tão cedo.\"",
+ "questDilatoryDistress3Completion": "Finalmente, você consegue puxar o pingente enfeitiçado do pescoço de Adva e jogá-lo fora. Adva balança a cabeça. \"Onde estou? O que aconteceu aqui?\" Depois de ouvir sua história, ela franze a testa. \"Este colar me foi dado por uma estranha embaixadora - uma senhora chamada 'Tzina'. Eu não me lembro de nada depois disso!\"
De volta à Lentópolis, Manta está muito feliz por seu sucesso. \"Permita-me recompensá-lo com este tridente e este escudo! Eu os encomendei do @aiseant e do @starsystemic como um presente para Adva, mas... eu prefiro não dar armas para ela tão cedo.\"",
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva, a Sereia Usurpadora",
"questDilatoryDistress3DropFish": "Peixe (Comida)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Tridente da Maré Absoluta (Arma)",
@@ -260,13 +260,13 @@
"questCheetahUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Guepardo para compra no Mercado",
"questHorseText": "Cavalgue o Pesadelo",
"questHorseNotes": "Enquanto você relaxa na Taverna com @beffymaroo e @JessicaChase, a conversa acaba virando sobre as grandes conquistas que você teve em suas aventuras. Orgulhoso dos seus feitos, e talvez um pouco empolgado demais, você se vangloria dizendo que pode dominar qualquer tarefa. Um estranho que passava por perto vira pra você e sorri. Ele pisca um olho e te desafia a cavalgar o seu cavalo para provar o que você disse.\nEnquanto vocês todos vão para o estábulo, o @UncommonCriminal sussura: \"Talvez você tenha dado uma mordida maior que a boca. Esse não é só um cavalo - é um Pesadelo!\". Olhando para os seus cascos pisoteantes, você começa a se arrepender de ter dito aquilo...",
- "questHorseCompletion": "Foi necessária toda sua habilidade, mas finalmente o cavalo bate com o casco no chão e se apoia no seu ombro antes de te deixar monta-lo. Você cavalga breve porém orgulhosamente ao redor da Taverna enquanto seus amigos vibram. O estranho sorri de ponta a ponta.\n\"Então não foi só conversa fiada! Sua determinação é realmente impressionante. Pegue estes ovos para criar seus próprios cavalos, e talvez nos encontremos novamente algum dia.\" Você pega os ovos, o estranho ajeita seu chapéu.... e desaparece.",
+ "questHorseCompletion": "Foi necessária toda sua habilidade, mas finalmente o cavalo bate com o casco no chão e se apoia no seu ombro antes de te deixar montá-lo. Você cavalga breve, porém orgulhosamente, ao redor da Taverna enquanto seus amigos vibram. O estranho sorri de orelha a orelha.\n\"Então não foi só conversa fiada! Sua determinação é realmente impressionante. Pegue estes ovos para criar seus próprios cavalos, e talvez nos encontremos novamente algum dia.\" Você pega os ovos, o estranho ajeita seu chapéu.... e desaparece.",
"questHorseBoss": "Pesadelo",
"questHorseDropHorseEgg": "Cavalo (Ovo)",
"questHorseUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Cavalo para compra no Mercado",
"questBurnoutText": "Desgaste e os Espíritos Exaustos",
- "questBurnoutNotes": "Passou da meia-noite, mas o calor ainda queima quando Redphoenix e a capitã dos escoteiros, Kiwibot, entram abruptamente pelos portões da cidade. \"Precisamos evacuar todas as construções de madeira\", grita Redphoenix. \"Rápido!\"
Kiwibot se segura na parede enquanto recupera o fôlego. \"Ele está sugando pessoas e transformando-as em Espíritos Exaustos! É por isso que tudo estava atrasado. É isso que aconteceu com as pessoas desaparecidas. Ele está roubando a energia delas!\"
\"Ele?\", pergunta Lemoness.
E aí o calor toma forma.
Surge da terra em uma forma que cresce em espiral, enquanto o ar sucumbe ao cheiro da fumaça e do enxofre. Chamas avançam pelo chão derretido e transformam-se em patas, alcançando um tamanho assustador. Olhos ardentes se abrem e a criatura solta um alto estalo.
Kiwibot então sussurra uma única palavra.
\"Desgaste.\"",
- "questBurnoutCompletion": "
O Desgaste foi DERROTADO!Com um grande e suave suspiro, Desgaste libera, devagar, a energia ardente que estava alimentando seu fogo. Enquanto o monstro desaparece calmamente em cinzas, a energia que ele roubou brilha no ar, rejuvenescendo os Espíritos Exaustos e devolvendo-os à suas verdadeiras formas.
Ian, Daniel e a Feiticeira Sazonal animam-se enquanto os Habiticanos correm para saudá-los, e todos os cidadãos desaparecidos dos Campos Florescentes abraçam suas famílias e amigos. O último Espírito Exausto se transforma na própria Ceifadora Alegre!
\"Olhem!\" sussurra @Baconsaur, enquanto as cinzas começam a brilhar. Devagar, elas se transformam em centenas de fênix reluzentes!
Um dos brilhantes pássaros pousa no braço de esqueleto da Ceifadora Alegre e sorri para ela. \"Já faz bastante tempo que eu tive o raro privilégio de testemunhar uma fênix nos Campos Florescentes,\" ela disse. \"Apesar que, com as ocorrências recentes, eu preciso dizer que isto é realmente apropriado!\"
Seu tom de voz fica sereno, apesar de (naturalmente) seu sorriso permanecer. \"Nós somos conhecidos por nosso trabalho duro aqui, mas também somos conhecidos por nossos banquetes e festivais. Bem irônico, eu suponho, que enquanto nos esforçamos para planejar uma festa espetacular, nós nos recusamos a nos permitir qualquer tempo para diversão. Nós certamente não vamos cometer o mesmo erro outra vez!\"
Ela bate palmas. \"Agora - vamos celebrar!\"",
+ "questBurnoutNotes": "Passou da meia-noite, mas o calor ainda queima quando Redphoenix e a capitã dos escoteiros, Kiwibot, entram abruptamente pelos portões da cidade. \"Precisamos evacuar todas as construções de madeira!\", grita Redphoenix. \"Rápido!\"
Kiwibot se segura na parede enquanto recupera o fôlego. \"Ele está sugando as pessoas e transformando-as em Espíritos Exaustos! É por isso que tudo estava atrasado. É isso que aconteceu com as pessoas desaparecidas. Ele está roubando a energia delas!\"
\"Ele?\", pergunta Lemoness.
E então o calor toma forma.
Surge da terra em uma forma que cresce em espiral, enquanto o ar sucumbe ao cheiro de fumaça e enxofre. Chamas avançam pelo chão derretido e transformam-se em patas, alcançando um tamanho assustador. Olhos ardentes se abrem e a criatura solta um alto estalo.
Kiwibot então sussurra uma única palavra.
\"Desgaste.\"",
+ "questBurnoutCompletion": "
O Desgaste foi DERROTADO!Com um grande e suave suspiro, Desgaste libera, devagar, a energia ardente que estava alimentando seu fogo. Enquanto o monstro desaparece calmamente em cinzas, a energia que ele roubou brilha no ar, rejuvenescendo os Espíritos Exaustos e devolvendo-os as suas verdadeiras formas.
Ian, Daniel e a Feiticeira Sazonal animam-se enquanto os Habiticanos correm para saudá-los, e todos os cidadãos dos Campos Florescentes que estavam desaparecidos abraçam suas famílias e amigos. O último Espírito Exausto se transforma na própria Ceifadora Alegre!
\"Olhem!\" sussurra @Baconsaur, enquanto as cinzas começam a brilhar. Devagar, elas se transformam em centenas de fênix reluzentes!
Um dos brilhantes pássaros pousa no braço de esqueleto da Ceifadora Alegre e sorri para ela. \"Já faz bastante tempo que eu tive o raro privilégio de testemunhar uma fênix nos Campos Florescentes,\" ela disse. \"Apesar que, com as ocorrências recentes, eu preciso dizer que isto é realmente apropriado!\"
Seu tom de voz fica sereno, apesar de (naturalmente) seu sorriso permanecer. \"Nós somos conhecidos aqui por nosso trabalho duro, mas também somos conhecidos por nossos banquetes e festivais. Bem irônico, eu suponho, que enquanto nos esforçamos para planejar uma festa espetacular, nós nos recusamos a nos permitir qualquer tempo para diversão. Nós certamente não vamos cometer o mesmo erro outra vez!\"
Ela bate palmas. \"Agora - vamos celebrar!\"",
"questBurnoutCompletionChat": "`Desgaste foi DERROTADO!`\n\nCom um grande e suave suspiro, Desgaste libera, devagar, a energia ardente que estava alimentando seu fogo. Enquanto o monstro desaparece calmamente em cinzas, a energia que ele roubou brilha no ar, rejuvenescendo os Espíritos Exaustos e devolvendo-os à suas verdadeiras formas.\n\nIan, Daniel e a Feiticeira Sazonal animam-se enquanto os Habiticanos correm para saudá-los, e todos os cidadãos desaparecidos dos Campos Florescentes abraçam suas famílias e amigos. O último Espírito Exausto se transforma na própria Ceifadora Alegre!\n\n\"Olhem!\" sussurra @Baconsaur, enquanto as cinzas começam a brilhar. Devagar, elas se transformam em centenas de fênix reluzentes!\n\nUm dos brilhantes pássaros pousa no braço de esqueleto da Ceifadora Alegre e sorri para ela. \"Já faz bastante tempo que eu tive o raro privilégio de testemunhar uma fênix nos Campos Florescentes,\" ela disse. \"Apesar que, com as ocorrências recentes, eu preciso dizer que isto é realmente apropriado!\"\n\nSeu tom de voz fica sereno, apesar de (naturalmente) seu sorriso permanecer. \"Nós somos conhecidos por nosso trabalho duro aqui, mas também somos conhecidos por nossos banquetes e festivais. Bem irônico, eu suponho, que enquanto nos esforçamos para planejar uma festa espetacular, nós nos recusamos a nos permitir qualquer tempo para diversão. Nós certamente não vamos cometer o mesmo erro outra vez!\"\n\nEla bate palmas. \"Agora - vamos celebrar!\"\n\nTodos os Habiticanos recebem:\n\nFênix (Mascote)\nFênix (Montaria)\nConquista: Salvador dos Campos Florescentes\nBala Comum\nBala de Baunilha\nBala de Areia\nBala de Canela\nBala de Chocolate\nBala Podre\nBala Azeda Rosa\nBala Azeda Azul\nBala de Mel",
"questBurnoutBoss": "Desgaste",
"questBurnoutBossRageTitle": "Ataque de Exaustão",
@@ -277,14 +277,14 @@
"questBurnoutBossRageSeasonalShop": "`Desgaste usa ATAQUE DE EXAUSTÃO!`\n\nAhh!!! Nossas Diárias incompletas têm alimentado as chamas do Desgaste, e agora ele tem energia suficiente para atacar novamente! Ele solta um jorro de chamas espectrais que cauteriza a Loja Sazonal. Você se horroriza ao ver que a animada Feiticeira Sazonal foi transformada em um abatido Espírito Exausto.\n\nTemos que resgatar nossos NPCs! Se apressem, Habiticanos, concluam suas tarefas e derrotem o Desgaste antes que ele ataque pela terceira vez!",
"questBurnoutBossRageTavern": "`Desgaste usa ATAQUE DE EXAUSTÃO!`\n\nMuitos Habiticanos tem se escondido do Desgaste na Taverna, mas não mais! Com um uivo estridente, Desgaste arranha a Taverna com as suas mãos ardentes. À medida que os clientes da Taverna fogem, Daniel é pego nas garras de Queimadura, e se transforma em um Espírito Exausto na sua frente! \n\nEste horror de cabeça quente já dura tempo demais. Não desista... estamos tão perto de vencer o Desgaste de uma vez por todas!",
"questFrogText": "Pântano do Sapo Bagunceiro",
- "questFrogNotes": "Enquanto você e seus amigos caminham com dificuldade pelo Pântano da Estagnação, @starsystemic aponta para uma placa: \"Fique no caminho -- se puder.\"
\"Com certeza isso não é difícil!\" @RosemonkeyCT diz. \"É amplo e claro.\"
Mas conforme você avança, você nota que o caminho vai gradualmente sendo tomado pela sujeira do pântano, ladeado por estranhos detritos azuis, até que é impossível prosseguir.
Você está olhando em volta, se perguntando como ficou tão bagunçado, quando @Jon Arjinborn grita. \"Cuidado!\" Um sapo irritado pula do lodo, vestindo roupas sujas e iluminado por um fogo azul. Você terá que superar esse venenoso Sapo Bagunceiro para avançar!",
+ "questFrogNotes": "Enquanto você e seus amigos caminham com dificuldade pelo Pântano da Estagnação, @starsystemic aponta para uma placa grande: \"Siga o caminho -- se puder.\"
\"Com certeza isso não é difícil!\" @RosemonkeyCT diz. \"É amplo e claro.\"
Mas conforme você avança, você nota que o caminho vai gradualmente sendo tomado pela sujeira do pântano, ladeado por estranhos detritos azuis, até que é impossível prosseguir.
Você está olhando em volta, se perguntando como ficou tão bagunçado, quando @Jon Arjinborn grita. \"Cuidado!\" Um sapo irritado pula do lodo, vestindo roupas sujas e iluminado por um fogo azul. Você terá que superar esse venenoso Sapo Bagunceiro para avançar!",
"questFrogCompletion": "O sapo se encolhe na lama, derrotado. Conforme ele foge, o lodo azul esvanece, deixando o caminho à frente livre.
Parados no meio do caminho estão três ovos perfeitos. \"Você consegue até ver os pequenos girinos pela casca transparente!\" @Breadstrings diz, \"Aqui, você pode ficar com eles.\"",
"questFrogBoss": "Sapo Bagunceiro",
"questFrogDropFrogEgg": "Sapo (Ovo)",
"questFrogUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Sapo para compra no Mercado",
"questSnakeText": "A Serpente da Distração",
- "questSnakeNotes": "É preciso um espírito durão para viver nas Dunas da Distração. O deserto árido não é um lugar muito produtivo, e as dunas brilhantes levam muitos viajantes a se perderem. No entanto, alguma coisa tem assustado até mesmo os locais. As areias estão mudando e engolfando aldeias inteiras. Os moradores alegam que um monstro com um enorme corpo de serpente está à espreita sob as areias, e todos eles estão oferecendo uma recompensa para aquele que ajudá-los a encontrá-lo e pará-lo. Os mais elogiados encantadores de serpentes @EmeraldOx e @PainterProphet concordaram em ajudá-lo a convocar a besta. Poderá você impedir a Serpente da Distração?",
- "questSnakeCompletion": "Com a ajuda dos encantadores, você baniu a Serpente da Distração. Ainda que você tenha ficado feliz com a ajuda dos habitantes das Dunas, você não consegue não se sentir triste pelo seu derrotado inimigo. Enquanto você admira o horizonte, @LordDarkly se aproxima. \"Obrigado! Não é muito, mas espero que isso possa expressar nossa gratidão.\" Ele oferece um pouco de Ouro e.... alguns ovos de Cobra! Você verá esse animal maravilhoso de novo, afinal de contas.",
+ "questSnakeNotes": "É preciso um espírito durão para viver nas Dunas da Distração. O deserto árido não é um lugar muito produtivo, e as dunas brilhantes fazem com que muitos viajantes se percam. No entanto, alguma coisa tem assustado até mesmo os locais. As areias estão mudando e engolfando aldeias inteiras. Os moradores alegam que um monstro com um enorme corpo de serpente está à espreita sob as areias, e todos eles estão oferecendo uma recompensa para aquele que ajudá-los a encontrá-lo e pará-lo. Os mais elogiados encantadores de serpentes @EmeraldOx e @PainterProphet concordaram em ajudá-lo a convocar a besta. Poderá você impedir a Serpente da Distração?",
+ "questSnakeCompletion": "Com a ajuda dos encantadores, você baniu a Serpente da Distração. Ainda que você tenha ficado feliz em ajudar os habitantes das Dunas, você não consegue deixar de se sentir um pouco triste pelo seu derrotado inimigo. Enquanto você admira o horizonte, @LordDarkly se aproxima. \"Obrigado! Não é muito, mas espero que isso possa expressar bem a nossa gratidão.\" Ele oferece um pouco de Ouro e.... alguns ovos de Cobra! Você verá esse animal majestoso de novo, afinal de contas.",
"questSnakeBoss": "Serpente da Distração",
"questSnakeDropSnakeEgg": "Cobra (Ovo)",
"questSnakeUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Cobra para compra no Mercado",
@@ -294,26 +294,26 @@
"questUnicornBoss": "A Rainha Unicórnio",
"questUnicornDropUnicornEgg": "Unicórnio (Ovo)",
"questUnicornUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Unicórnio para compra no Mercado",
- "questSabretoothText": "O Tigre Dentes de Sabre",
- "questSabretoothNotes": "Um monstro com um rugido estremecedor está aterrorizando Habitica! A criatura espreita nas matas e florestas, então ataca rapidamente antes de desaparecer novamente. Ele está caçando pandas inocentes e assustando porcos voadores, que fogem de seus currais para pousarem nas árvores. @Inventrix e @icefelis explicam que o Tigre Dentes de Sabre Zumbi foi libertado enquanto eles estavam escavando nos antigos e intocados campos de gelo das Planícies de Stoïkalm. \"Ele era perfeitamente dócil no começo – não entendo o que houve. Por favor, você tem que nos ajudar a recapturá-lo! Apenas um campeão de Habitica pode subjugar essa besta pré-histórica!\"",
- "questSabretoothCompletion": "Depois de uma longa e desgastante batalha, você derruba o Tigre Dentes de Sabre Zumbi. Como você finalmente pode se aproximar, nota uma cavidade em um dos dentes de sabre. Percebendo o verdadeiro motivo da fúria do gato, você pede para @Fandekasp preencher a cavidade, e aconselha todos a evitarem alimentar seu amigo com doces no futuro. O Tigre Dentes de Sabre melhora e, em agradecimento, seus domadores te enviam uma recompensa generosa – uma ninhada de ovos de dente de sabre!",
- "questSabretoothBoss": "Tigre Dentes de Sabre Zumbi",
- "questSabretoothDropSabretoothEgg": "Dentes de Sabre (Ovo)",
- "questSabretoothUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Dentes de Sabre para compra no Mercado",
+ "questSabretoothText": "O Tigre-Dentes-de-Sabre",
+ "questSabretoothNotes": "Um monstro com um rugido estremecedor está aterrorizando Habitica! A criatura espreita nas matas e florestas, então ataca rapidamente antes de desaparecer novamente. Ele está caçando pandas inocentes e assustando porcos voadores, que fogem de seus currais para pousarem nas árvores. @Inventrix e @icefelis explicam que o Tigre-Dentes-de-Sabre Zumbi foi libertado enquanto eles estavam escavando nos antigos e intocados campos de gelo das Planícies de Stoïkalm. \"Ele era perfeitamente dócil no começo – não entendo o que houve. Por favor, você tem que nos ajudar a recapturá-lo! Apenas um campeão de Habitica pode subjugar essa besta pré-histórica!\"",
+ "questSabretoothCompletion": "Depois de uma longa e desgastante batalha, você derruba o Tigre-Dentes-de-Sabre Zumbi. Quando você finalmente pode se aproximar, nota uma cárie em um dos dentes do sabre. Percebendo o verdadeiro motivo da fúria do animal, você pede para @Fandekasp preencher a cárie, e aconselha todos a evitarem alimentar seu amigo com doces no futuro. O Tigre-Dentes-de-Sabre melhora e, em agradecimento, seus domadores te enviam uma recompensa generosa – uma ninhada de ovos de dente-de-sabre!",
+ "questSabretoothBoss": "Tigre-Dentes-de-Sabre Zumbi",
+ "questSabretoothDropSabretoothEgg": "Dentes-de-Sabre (Ovo)",
+ "questSabretoothUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Dentes-de-Sabre para compra no Mercado",
"questMonkeyText": "Babuíno Monstruoso e os Macacos Travessos",
- "questMonkeyNotes": "A Savana Tvagaresempr está sendo devastada pelo Babuíno Monstruoso e seus Macacos Travessos! Eles gritam alto o suficiente para abafar os sons dos prazos que se aproximam, encorajando todos a evitar suas obrigações e continuar a procrastinar. Infelizmente, muitas pessoas imitam esse comportamento ruim. Se ninguém parar esses primatas, logo as tarefas de todos estarão tão vermelhas quanto a cara do Monstruoso Babuíno!!
\"Precisaremos de um aventureiro dedicado para opor-se a eles,\" diz @yamato.
\"Rápido, vamos tirar esse macaco das costas de todo o mundo!\" @Oneironaut grita, e você corre para o combate.",
- "questMonkeyCompletion": "Você conseguiu! Hoje esses demônios vão ficar sem bananas. Oprimidos por sua força, os macacos fogem em pânico. \"Olha\", diz @Misceo. \"Eles deixaram alguns ovos para trás.\"
@Leephon sorri. \"Talvez um macaco de estimação bem treinado pode ajudá-lo tanto quanto os selvagens atrapalharam!\"",
+ "questMonkeyNotes": "A Savana Tvagaresempr está sendo devastada pelo Babuíno Monstruoso e seus Macacos Travessos! Eles gritam alto o suficiente para abafar os sons dos prazos que se aproximam, encorajando todos a evitar suas obrigações e continuar a procrastinar. Infelizmente, muitas pessoas imitam esse comportamento ruim. Se ninguém parar esses primatas, logo as tarefas de todos estarão tão vermelhas quanto a cara do Monstruoso Babuíno!
\"Precisaremos de um aventureiro dedicado para opor-se a eles,\" diz @yamato.
\"Rápido, vamos tirar esse macaco das costas de todo o mundo!\" @Oneironaut grita, e você corre para o combate.",
+ "questMonkeyCompletion": "Você conseguiu! Hoje esses demônios vão ficar sem bananas. Oprimidos por sua força, os macacos fogem em pânico. \"Olha\", diz @Misceo. \"Eles deixaram alguns ovos para trás.\"
@Leephon sorri. \"Talvez um macaco como mascote bem treinado pode ajudá-lo tanto quanto os selvagens atrapalharam!\"",
"questMonkeyBoss": "Babuíno Monstruoso",
"questMonkeyDropMonkeyEgg": "Macaco (Ovo)",
"questMonkeyUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Macaco para compra no Mercado",
"questSnailText": "O Caracol do Tedioso Lodo",
- "questSnailNotes": "Você está excitado para começar a sua aventura nos abandonados Calabouços Tediosos, mas logo que você entra, você sente o chão embaixo dos seus pés começarem a sugar suas botas. Você olha para o caminho a frente e vê Habiticanos afundados na gosma. @Overomega grita, \"Eles tem muitos deveres e Diárias pouco relevantes, e estão se prendendo nas coisas que não importam! Puxe-os para fora!\"
\"Você precisa encontrar a origem da gosma,\" @Pfeffernusse concorda, \"ou as tarefas que eles não conseguirem cumprir vão puxá-los para baixo para sempre!\"
Sacando a sua arma, você cruza a lama pegajosa... e encontra o temível Caracol do Tedioso Lodo.",
+ "questSnailNotes": "Você está animado para começar a sua aventura nos abandonados Calabouços Tediosos, mas assim que você entra, sente o chão embaixo dos seus pés começar a sugar suas botas. Você olha para o caminho a frente e vê Habiticanos afundados na gosma. @Overomega grita, \"Eles têm muitas tarefas e Diárias pouco relevantes, e estão se prendendo ao que não importa! Puxe-os para fora!\"
\"Você precisa encontrar a origem da gosma,\" @Pfeffernusse concorda, \"ou as tarefas que eles não conseguirem cumprir vão puxá-los para baixo para sempre!\"
Sacando a sua arma, você cruza a lama pegajosa... e encontra o temível Caracol do Tedioso Lodo.",
"questSnailCompletion": "Você golpeia com sua arma a grande concha do Caracol, quebrando-a em duas e liberando uma inundação. A gosma é lavada, e os Habiticanos a sua volta comemoram. \"Olhe!\" fala @Misceo. \"Tem um pequeno grupo de ovos de caracol nos restos do muco.\"",
"questSnailBoss": "Caracol do Tedioso Lodo",
"questSnailDropSnailEgg": "Caracol (Ovo)",
"questSnailUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Caracol para compra no Mercado",
"questBewilderText": "O Ilusion-lista",
- "questBewilderNotes": "A festa começa como qualquer outra.
Os aperitivos estão excelentes, a música está animada e até os elefantes dançarinos já são rotineiros. Os Habiticanos riem e conversam entre as abundantes flores dos centros de mesa, contentes por se distraírem das suas tarefas mais chatas, e o Primeiro de Abril rodopia entre eles, avidamente executando truques e fazendo piadas.
Assim que a torre-relógio de Mistyflying bate meia-noite, o Primeiro de Abril salta para o palco e começa um discurso.
\"Amigos! Inimigos! Conhecidos toleráveis! Dêem-me a vossa atenção.\" A multidão ri quando orelhas de animais aparecem nas suas cabeças e fazem poses com os seus novos acessórios.
\"Como sabem\", continua o Palhaço, \"as minhas divertidas ilusões normalmente duram somente um dia. No entanto, é o meu prazer anunciar que descobri uma forma de nos garantir diversão sem fim, sem o intrometido peso de nossas responsabilidades. Ilustres Habiticanos, conheçam o meu novo amigo mágico...O Ilusion-lista!\"
Lemoness empalidece subitamente, deixando cair os seus aperitivos. \"Esperem! Não confiem--\"
Subitamente uma névoa espessa e brilhante preenche a sala, rodopiando ao redor do Primeiro de Abril, transformando-se em penas e um pescoço alongado. A multidão fica sem palavras enquanto um pássaro monstruoso se materializa à sua frente, suas asas de brilhantes ilusões. Ele solta um riso estridente.
\"Ah! Faz eras desde que um Habiticano foi tolo o suficiente para me invocar! Que maravilhosa esta sensação de ter uma forma novamente.\"
Zumbindo de terror, as abelhas de Mistiflying fogem da cidade flutuante, que começa a descer do céu. Uma a uma, as brilhantes flores de primavera começam a secar e a flutuar ao vento.
\"Meus caros amigos, porquê este pânico?\", grita o Ilusion-lista, batendo as suas asas. \"Não é necessário trabalhar mais pelas vossas recompensas. Eu simplesmente dar-vos-ei tudo o que desejam!\"
Moedas começam a chover do céu, batendo no solo com força e a multidão foge em busca de abrigo. \"Isso é uma piada?\" grita Baconsaur, enquanto o ouro parte janelas e telhas.
PainterProphet agacha-se enquanto relâmpagos caem e um nevoeiro tapa o Sol. \"Não! Desta vez, não creio que seja!\"
Depressa Habiticanos, não deixem que este Chefão Global os distraia dos seus objetivos! Mantenham o foco nas tarefas que precisam de completar para salvar Mistiflying -- e, com sorte, todos nós.",
+ "questBewilderNotes": "A festa começa como qualquer outra.
Os aperitivos estão excelentes, a música está animada e até os elefantes dançarinos já são rotineiros. Os Habiticanos riem e conversam entre as abundantes flores dos centros de mesa, contentes por se distraírem das suas tarefas mais chatas, e o Primeiro de Abril rodopia entre eles, avidamente executando truques e fazendo piadas.
Assim que a torre-relógio de Mistyflying bate meia-noite, o Primeiro de Abril salta para o palco e começa um discurso.
\"Amigos! Inimigos! Conhecidos toleráveis! Dêem-me a vossa atenção.\" A multidão ri quando orelhas de animais aparecem nas suas cabeças e fazem poses com os seus novos acessórios.
\"Como sabem\", continua o Palhaço, \"as minhas divertidas ilusões normalmente duram somente um dia. No entanto, é o meu prazer anunciar que descobri uma forma de nos garantir diversão sem fim, sem o intrometido peso de nossas responsabilidades. Ilustres Habiticanos, conheçam o meu novo amigo mágico...O Ilusion-lista!\"
Lemoness empalidece subitamente, deixando cair os seus aperitivos. \"Esperem! Não confiem--\"
Subitamente uma névoa espessa e brilhante preenche a sala, rodopiando ao redor do Primeiro de Abril, transformando-se em penas e um pescoço alongado. A multidão fica sem palavras enquanto um pássaro monstruoso se materializa à sua frente, suas asas de brilhantes ilusões. Ele solta um riso estridente.
\"Ah! Faz eras desde que um Habiticano foi tolo o suficiente para me invocar! Que maravilhosa esta sensação de ter uma forma novamente.\"
Zumbindo de terror, as abelhas de Mistiflying fogem da cidade flutuante, que começa a descer do céu. Uma a uma, as brilhantes flores de primavera começam a secar e a flutuar ao vento.
\"Meus caros amigos, por que este pânico?\", grita o Ilusion-lista, batendo as suas asas. \"Não é necessário trabalhar mais pelas vossas recompensas. Eu simplesmente dar-vos-ei tudo o que desejam!\"
Moedas começam a chover do céu, batendo no solo com força e a multidão foge em busca de abrigo. \"Isso é uma piada?\" grita Baconsaur, enquanto o ouro parte janelas e telhas.
PainterProphet agacha-se enquanto relâmpagos caem e um nevoeiro tapa o Sol. \"Não! Desta vez, não creio que seja!\"
Depressa Habiticanos, não deixem que este Chefão Global os distraia dos seus objetivos! Mantenham o foco nas tarefas que precisam de completar para salvar Mistiflying -- e, com sorte, todos nós.",
"questBewilderCompletion": "
O Ilusion-lista foi DERROTADO!Conseguimos! O Ilusion-lista deixa sair um grito final enquanto se contorce no ar, soltando penas como chuva. Devagar e gradualmente, ele se transforma em uma nuvem de névoa. Enquanto o recente Sol começa a se revelar, furando o nevoeiro, ele se dissipa revelando as silhuetas de Bailey, Matt, Alex... e o próprio Primeiro de Abril.
Mistiflying está salva!O Primeiro de Abril tem um ar envergonhado. \"Ah, hm,\" diz ele. \"Talvez eu tenha... me entusiasmado um pouco.\"
A multidão murmura. Flores ensopadas enchem os passeios. Em algum lugar, um telhado cai, fazendo soar o som de água.
\"É, bem...\" diz o Primeiro de Abril, \"Enfim. O que quero dizer é, me desculpem\". Ele solta um suspiro. \"Parece que nem tudo pode ser só diversão e jogos, afinal. Não machuca termos foco de vez em quando. Acho que vou começar a preparar a travessura do próximo ano.\"
Redphoenix tosse de forma ameaçadora.
\"Quero dizer, começar a limpeza de primavera deste ano!\" diz o Primeiro de Abril. \"Nada a temer! Vou deixar a Cidade dos Hábitos toda arrumada em pouco tempo. Felizmente ninguém é melhor que eu em usar dois esfregões ao mesmo tempo.\"
Motivada, a banda de cerimônias começa a tocar.
Não demora muito até que tudo esteja de volta ao normal na Cidade dos Hábitos. Mais - agora que o Ilusion-lista evaporou, as abelhas mágicas de Mistiflying voltaram ao trabalho e em pouco tempo as flores voltam a brotar e a cidade está flutuando novamente.
Enquanto os Habiticanos fazem carinho nas abelhas mágicas, os olhos do Primeiro de Abril se iluminam. \"Oho! Tive uma ideia! Porque não mantemos algumas destas Abelhas como mascotes e montarias? É uma recompensa que representa perfeitamente o equilíbrio entre trabalho árduo e doces recompensas, se for para ser todo metafórico e bobo.\" Ele pisca o olho. \"Além disso, elas não têm ferrões! Palavra de Palhaço.\"",
"questBewilderCompletionChat": "`O Ilusion-lista foi DERROTADO!`\n\nConseguimos! O Ilusion-lista deixa sair um grito final enquanto se contorce no ar, soltando penas como chuva. Devagar e gradualmente, ele se transforma em uma nuvem de névoa. Enquanto o recente Sol começa a se revelar, furando o nevoeiro, ele se dissipa revelando as silhuetas de Bailey, Matt, Alex... e o próprio Primeiro de Abril.\n\n`Mistiflying está salva!`\n\nO Primeiro de Abril tem um ar envergonhado. \"Ah, hm,\" diz ele. \"Talvez eu tenha... me entusiasmado um pouco.\"\n\nA multidão murmura. Flores ensopadas enchem os passeios. Em algum lugar, um telhado cai, fazendo soar o som de água.\n\n\"É, bem...\" diz o Primeiro de Abril, \"Enfim. O que quero dizer é, me desculpem\". Ele solta um suspiro. \"Parece que nem tudo pode ser só diversão e jogos, afinal. Não machuca termos foco de vez em quando. Acho que vou começar a preparar a travessura do próximo ano.\"\n\nRedphoenix tosse de forma ameaçadora.\n\n\"Quero dizer, começar a limpeza de primavera deste ano!\" diz o Primeiro de Abril. \"Nada a temer! Vou deixar a Cidade dos Hábitos toda arrumada em pouco tempo. Felizmente ninguém é melhor que eu em usar dois esfregões ao mesmo tempo.\"\n\nMotivada, a banda de cerimônias começa a tocar.\n\nNão demora muito até que tudo esteja de volta ao normal na Cidade dos Hábitos. Mais - agora que o Ilusion-lista evaporou, as abelhas mágicas de Mistiflying voltaram ao trabalho e em pouco tempo as flores voltam a brotar e a cidade está flutuando novamente.\n\nEnquanto os Habiticanos fazem carinho nas abelhas mágicas, os olhos do Primeiro de Abril se iluminam. \"Oho! Tive uma ideia! Porque não mantemos algumas destas Abelhas como mascotes e montarias? É uma recompensa que representa perfeitamente o equilíbrio entre trabalho árduo e doces recompensas, se for para ser todo metafórico e bobo.\" Ele pisca o olho. \"Além disso, elas não têm ferrões! Palavra de Palhaço.\"",
"questBewilderBossRageTitle": "Ataque de Decepção",
@@ -331,7 +331,7 @@
"questFalconUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Falcão para compra no Mercado",
"questTreelingText": "A Árvore Enrolada",
"questTreelingNotes": "É a Competição de Jardinagem anual e todos estão falando sobre o projeto misterioso que @aurakami prometeu revelar. Você se junta à multidão no dia do grande anúncio e se admira com a entrada de uma árvore que se mexe. @fuzzytrees explica que a árvore ajudará com a manutenção do jardim, mostrando como ela pode cortar a grama, aparar os arbustos e podar as roseiras, tudo ao mesmo tempo - até que, de repente, a árvore enlouquece, virando suas tesouras de poda contra o seu criador! A multidão entra em pânico e todo mundo tenta fugir, mas você não tem medo - você se inclina para a frente, pronto para batalhar.",
- "questTreelingCompletion": "Você tira o pó das suas roupas enquanto as últimas folhas caem no chão. Em vez de triste, a Competição de Jardinagem agora está segura - apesar de que a árvore que você reduziu a uma pilha de lascas de madeira agora não ganhará nenhum prêmio! \"Ainda tem algumas coisas para serem consertadas aqui\", diz @PainterProphet. \"Talvez outra pessoa faça um bom trabalho treinando os brotos. Você quer arriscar uma tentativa?\"",
+ "questTreelingCompletion": "Você tira o pó das suas roupas enquanto as últimas poucas folhas caem no chão. Em vez de triste, a Competição de Jardinagem agora está segura - apesar de que a árvore que você reduziu a uma pilha de lascas de madeira agora não ganhará nenhum prêmio! \"Ainda tem algumas coisas para serem consertadas aqui\", diz @PainterProphet. \"Talvez outra pessoa faça um bom trabalho treinando os brotos. Você quer arriscar uma tentativa?\"",
"questTreelingBoss": "Árvore Enrolada",
"questTreelingDropTreelingEgg": "Arvorezinha (Ovo)",
"questTreelingUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Arvorezinha para compra no Mercado",
@@ -342,50 +342,50 @@
"questAxolotlDropAxolotlEgg": "Salamandra (Ovo)",
"questAxolotlUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Salamandra para compra no Mercado",
"questAxolotlRageTitle": "Regeneração da Salamandra",
- "questAxolotlRageDescription": "Essa barra enche quando você não completa suas Diárias. Quando estiver cheia, a Salamandra Mágica irá curar 30% de sua vida!",
+ "questAxolotlRageDescription": "Essa barra enche quando você não completa suas Diárias. Quando estiver completamente cheia, a Salamandra Mágica irá curar 30% de sua vida restante!",
"questAxolotlRageEffect": "'A Salamandra Mágica usa REGENERAÇÃO SALAMÂNDRICA!'\n\n`Uma cortina de bolhas coloridas esconde o monstro por um instante, e quando esvanece, algumas de suas feridas desaparecem!`",
"questTurtleText": "Guie a Tartaruga",
"questTurtleNotes": "Socorro! Essa tartaruga marinha gigante não consegue encontrar o caminho para a praia com o ninho dela. Ela volta lá todo ano para deixar seus ovos, mas este ano a Baía Inkompleta está cheia de Destroços de Tarefas tóxicos feitos de Diárias vermelhas e afazeres não marcados. \"Ela está se debatendo em pânico!\", diz @JessicaChase.
@UncommonCriminal concorda com a cabeça. \"É porque o senso de direção dela está embaçado e confuso.\"
@Scarabsi segura o seu braço. \"Você pode ajudar a limpar esses Destroços de Tarefas que estão bloqueando o caminho dela? Pode ser perigoso, mas precisamos ajudá-la!\"",
- "questTurtleCompletion": "Seu valente trabalho limpou as águas para a nossa tartaruga marinha encontrar a praia dela. Você, @Bambin, e @JaizakAripaik ajudam enquanto ela enterra seus ovos profundamente na areia, para que possam crescer e eclodir em centenas de pequenas tartarugas marinhas. Sempre uma dama, ela dá a vocês três ovos para cada um, pedindo que vocês os alimentem e cuidem deles para que um dia se tornem grandes tartarugas marinhas.",
+ "questTurtleCompletion": "Seu valente trabalho limpou as águas para a nossa tartaruga marinha encontrar a praia dela. Você, @Bambin e @JaizakAripaik observam enquanto ela enterra seus ovos profundamente na areia, para que possam crescer e eclodir em centenas de pequenas tartarugas marinhas. Sempre uma dama, ela dá a vocês três ovos para cada um, pedindo que vocês os alimentem e cuidem deles para que um dia se tornem grandes tartarugas marinhas.",
"questTurtleBoss": "Destroços de Tarefas",
"questTurtleDropTurtleEgg": "Tartaruga (Ovo)",
"questTurtleUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Tartaruga para compra no Mercado",
"questArmadilloText": "A Tatu Indulgente",
"questArmadilloNotes": "É hora de ir lá fora e começar seu dia. Você abre a porta até ela bater em algo que parece uma parede de pedra. \"Eu só estou te dando um dia de folga!\" fala uma voz abafada através da porta bloqueada. \"Não fique reclamando, só relaxe hoje!\"
De repente, @Beffymaroo e @PainterPhophet batem na janela. \"Parece que que a Tatu Indulgente gostou de você! Vamos lá, nós vamos te ajudar a se livrar dela!\"",
- "questArmadilloCompletion": "Finalmente, após uma longa manhã tentando convencer a Tatu Indulgente que você quer, de fato, trabalhar, ela desiste. \"Me perdoe!\" Ela se desculpa. \"Eu só queria ajudar. Eu achei que todo mundo gostasse de dias de preguiça!\"
Você sorri e explica pra ela que da próxima vez que você merecer um dia de folga, ela será convidada. Ela sorri de volta para você. Os transeuntes @Tipsy e @krajzega te parabenizam pelo bom trabalho enquanto ela rola e vai embora, deixando alguns ovos como pedido de desculpas.",
+ "questArmadilloCompletion": "Finalmente, após uma longa manhã tentando convencer a Tatu Indulgente que você quer, de fato, trabalhar, ela desiste. \"Me perdoe!\" Ela se desculpa. \"Eu só queria ajudar. Eu achei que todo mundo gostasse de dias de preguiça!\"
Você sorri e explica pra ela que da próxima vez que você tiver um dia de folga, você vai convidá-la. Ela sorri de volta. Os transeuntes @Tipsy e @krajzega te parabenizam pelo bom trabalho enquanto ela rola e vai embora, deixando alguns ovos como pedido de desculpas.",
"questArmadilloBoss": "Tatu Indulgente",
"questArmadilloDropArmadilloEgg": "Tatu (Ovo)",
"questArmadilloUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Tatu para compra no Mercado",
"questCowText": "A Vaca Muutante",
- "questCowNotes": "Foi um longo dia nas Fazendas da Luta e não há nada que você mais queira que um belo gole d'água e um descanso. Você está lá, sonhando acordado, quando @Soloana grita de repente \"Corram! A vaca premiada sofreu uma muuutação!\"
@eevachu Engole seco quando diz \"Devem ser nossos maus hábitos que a infectaram.\"
\"Rápido!\" Diz @Feralem Tau \" Vamos fazer algo antes que as vacas leiteiras também sofram muuutações!\"
Já é o bastante, chega de sonhar acordado -- está na hora de dar um jeito nesses maus hábitos!",
+ "questCowNotes": "Foi um longo e quente dia nas Fazendas da Luta e não há nada que você mais queira que um belo gole d'água e um descanso. Você está lá, sonhando acordado, quando @Soloana grita de repente \"Corram! A vaca premiada sofreu uma muuutação!\"
@eevachu engole seco e diz \"Devem ser nossos maus hábitos que a infectaram.\"
\"Rápido!\", diz @Feralem Tau. \"Vamos fazer algo antes que as vacas leiteiras também sofram muuutações!\"
Já é o bastante. Chega de sonhar acordado -- está na hora de dar um jeito nesses maus hábitos!",
"questCowCompletion": "Você ordenha seus bons hábitos em tudo que consegue, até que a vaca volta à sua forma original. A vaca olha para você com seus bonitos olhos castanhos e deixa três ovos.
@fuzzytrees ri e te dá os ovos, \"Talvez ainda esteja muutante se houverem bebês vaca nesses ovos. Mas eu confio em você para manter seus bons hábitos ao criar estes ovos!\"",
"questCowBoss": "Vaca Muutante",
"questCowDropCowEgg": "Vaca (Ovo)",
"questCowUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Vaca para compra no Mercado",
"questBeetleText": "O BUG CRÍTICO",
"questBeetleNotes": "Alguma coisa no domínio de Habitica deu errado. As forjas dos Ferreiros se apagaram e estranhos erros estão aparecendo em toda parte. Com um tremor ameaçador, um traiçoeiro inimigo sai da terra... um BUG CRÍTICO! Você se prepara enquanto ele infecta o terreno e glitches começam a atingir os Habiticianos ao seu redor, @starsystemic grita \"Nós temos que ajudar os Ferreiros a controlar esse Bug!\" Parece que você terá de fazer dessa praga da programação sua maior prioridade.",
- "questBeetleCompletion": "Com o golpe final, você esmaga o Bug CRÍTICO. @starsystemic e os Ferreiros correm ao teu encontro, muito felizes \"Eu não posso agradecer o bastante por esmagar esse bug! Aqui fique com isso.\" Você é presenteado com três ovos brilhantes de besouro. Espero que esses pequenos bugs cresçam e ajudem Habitica, não feri-lá.",
+ "questBeetleCompletion": "Com o golpe final, você esmaga o BUG CRÍTICO. @starsystemic e os Ferreiros correm ao teu encontro, muito felizes. \"Eu não posso agradecer o bastante por esmagar esse bug! Aqui, fique com isso.\" Você é presenteado com três ovos brilhantes de besouro. Espero que esses pequenos bugs cresçam e ajudem Habitica, em vez de feri-la.",
"questBeetleBoss": "BUG CRÍTICO",
"questBeetleDropBeetleEgg": "Besouro (Ovo)",
"questBeetleUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Besouro para compra no Mercado",
"questGroupTaskwoodsTerror": "Horror em Matarefa",
"questTaskwoodsTerror1Text": "Horror em Matarefa, Parte 1: A Chama em Matarefa",
- "questTaskwoodsTerror1Notes": "Você nunca viu a Ceifadora Alegre tão agitada. A governante dos Campos Florescentes pousa sua montaria de grifo esqueleto bem no meio da Praça Produtividade e grita sem desmontar \"Queridos Habiticanos, nós precisamos de sua ajuda! Alguma coisa está começando incêndios em Matarefa e nós ainda não recuperamos completamente da batalha contra Desgaste! Se não for contido, o fogo vai queimar todos nossos pomares e arbustos frutíferos!\"
Você rapidamente se volutaria e apressa até Matarefa. Enquanto adentra a maior floresta frutífera de Habitica e de repente escuta vozes estalando e retinindo à distância, e sente um leve cheiro de fumaça. Logo uma horda de caveiras flamejantes tagarelas passa voando por você, mordendo galhos e colocando as copas das árvores em chamas!",
- "questTaskwoodsTerror1Completion": "Com a ajuda da Ceifadora Alegre e a renomada piromante @Beffymaroo, vocês conseguem combater o enxame. Mostrando solidariedade, @Beffymaroo te oferece sua Turbante do Piromante quando você entra mais profundamente na floresta.",
+ "questTaskwoodsTerror1Notes": "Você nunca viu a Ceifadora Alegre tão agitada. A governante dos Campos Florescentes pousa sua montaria de grifo esqueleto bem no meio da Praça Produtividade e grita sem desmontar. \"Queridos Habiticanos, nós precisamos de sua ajuda! Alguma coisa está causando incêndios em Matarefa e nós ainda não nos recuperamos completamente da batalha contra Desgaste! Se não for contido, o fogo vai queimar todos nossos pomares e arbustos frutíferos!\"
Você rapidamente se volutaria e apressa até Matarefa. Enquanto adentra a maior floresta frutífera de Habitica, de repente escuta vozes estalando e retinindo à distância, e sente um leve cheiro de fumaça. Logo um enxame de caveiras flamejantes tagarelas passa voando por você, mordendo galhos e colocando fogo nas copas das árvores!",
+ "questTaskwoodsTerror1Completion": "Com a ajuda da Ceifadora Alegre e a renomada piromante @Beffymaroo, vocês conseguem combater o enxame. Mostrando solidariedade, @Beffymaroo te oferece seu Turbante do Piromante quando você entra mais profundamente na floresta.",
"questTaskwoodsTerror1Boss": "Enxame de Caveiras de Fogo",
"questTaskwoodsTerror1RageTitle": "Retorno do Enxame",
- "questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Retorno do Enxame: Esta barra enche quando você não completa suas Diárias. Quando fica cheia, o Enxame de Caveiras de Fogo irá curar 30% de sua vida!",
+ "questTaskwoodsTerror1RageDescription": "Retorno do Enxame: Esta barra enche quando você não completa suas Diárias. Quando ficar totalmente cheia, o Enxame de Caveiras de Fogo irá curar 30% de sua vida restante!",
"questTaskwoodsTerror1RageEffect": "`Enxame de Caveiras de Fogo usa RETORNO DO ENXAME!`\n\nEncorajado pelas suas vitórias, mais crânios giram ao seu redor numa espiral de fogo!",
"questTaskwoodsTerror1DropSkeletonPotion": "Poção de Eclosão Esqueleto",
"questTaskwoodsTerror1DropRedPotion": "Poção de Eclosão Vermelha",
- "questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Turbante do Piromante (Cabeça)",
+ "questTaskwoodsTerror1DropHeadgear": "Turbante de Piromante (Cabeça)",
"questTaskwoodsTerror2Text": "Horror em Matarefa, Parte 2: Encontrando as Fadas Florescentes",
- "questTaskwoodsTerror2Notes": "Tendo enfrentado o enxame de caveiras flamejantes, você alcança um grande grupo de fazendeiros refugiados à beira da floresta. \"Suas vilas foram queimadas pelo renegado espírito do outono.\" diz uma voz familiar, é @Kiwibot, o lendário rastreador! \"Consegui reunir os sobreviventes, mas não há sinal das Fadas Florescentes que ajudaram a cultivar os frutos selvagens de Matarefa. Por favor, você tem que resgatá-las!\"",
+ "questTaskwoodsTerror2Notes": "Tendo enfrentado o enxame de caveiras flamejantes, você alcança um grande grupo de fazendeiros refugiados à beira da floresta. \"Suas vilas foram queimadas pelo renegado espírito do outono.\" diz uma voz familiar. É @Kiwibot, o lendário rastreador! \"Consegui reunir os sobreviventes, mas não há sinal das Fadas Florescentes que ajudaram a cultivar os frutos selvagens de Matarefa. Por favor, você tem que resgatá-las!\"",
"questTaskwoodsTerror2Completion": "Você encontra a última dríade e a leva para longe dos monstros. Quando retorna para os fazendeiros refugiados, você é recebido pelas agradecidas fadas, que te dão uma túnica tecida de magia e seda. De repente, um ronco profundo ecoa pelas árvores, tremendo o próprio chão. \"Deve ser o espírito renegado.\" a Ceifadora Alegre diz. \"Vamos nos apressar!\"",
"questTaskwoodsTerror2CollectPixies": "Fadas",
"questTaskwoodsTerror2CollectBrownies": "Brownies",
"questTaskwoodsTerror2CollectDryads": "Dríades",
- "questTaskwoodsTerror2DropArmor": "Túnica do Piromante (Armadura)",
+ "questTaskwoodsTerror2DropArmor": "Túnica de Piromante (Armadura)",
"questTaskwoodsTerror3Text": "Horror em Matarefa, Parte 3: Jack da Lanterna",
"questTaskwoodsTerror3Notes": "Preparado pra batalha, seu grupo marcha para o coração da floresta, onde o espírito renegado está tentando destruir uma macieira anciã cercada por arbustos frutíferos. Sua cabeça de abóbora emite uma luz terrível quando ela vira e em sua mão esquerda segura um longo bastão, com uma lanterna pendurada na ponta. No lugar de fogo ou chamas a lanterna contém um cristal escuro que te arrepia até a espinha.
Ceifadora Alegre põe uma mão esquelética na boca. \"Esse é -- esse é Jack, o Espírito da Lanterna! Mas ele é um fantasma da colheita que ajuda e guia nossos fazendeiros. O que pode ter acontecido pra levar uma alma tão doce a agir assim?\"
\"Eu não sei,\" diz @bridgetteempress. \"Mas parece que essa 'doce alma' está prestes a nos atacar!\"",
"questTaskwoodsTerror3Completion": "Após uma longa batalha, você consegue acertar um golpe bem mirado na lanterna que Jack carrega e o cristal dentro dela despedaça. Jack num estalo volta a si e cai em brilhantes lágrimas. \"Oh, minha linda floresta! O que eu fiz?!\" ele lamenta. Suas lágrimas apagam as chamas restantes, a macieira e os arbustos estão salvos.
Depois de você ajudá-lo a acalmar, ele explica, \"Encontrei essa charmosa moça chamada Tzina e ela me deu esse brilhante cristal como presente. À pedido dela, eu o coloquei na minha lanterna... mas esta é a última coisa que me lembro.\" Ele vira pra você com um sorriso dourado. \"Talvez você deva ficar com ela enquanto eu ajudo os pomares selvagens a crescer.\"",
@@ -393,51 +393,51 @@
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Morango (Comida)",
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Lanterna de Matarefa (Arma de Duas-mãos)",
"questFerretText": "O Furão Nefasto",
- "questFerretNotes": "Andando pela Cidade dos Hábitos, você vê uma multidão infeliz em volta de um Furão de túnica vermelha.
\"Essa poção de produtividade que você me vendeu é inútil!\" @Beffymaroo reclama. \"Eu assisti três horas de TV ontem em vez de fazer minhas tarefas!\"
\"É!\" grita @Pandah. \"E hoje eu gastei uma hora arrumando meus livros, em vêz de lê-los!\"
O Furão Nefasto abre as mãos inocentemente. \"Isso é mais tempo assistindo TV e organizando livro do que você normalmente faz, não é?\"
A multidão explode de raiva.
\"Sem reembolso!\" grita o Furão Nefasto. Ele dispara um raio de mágica no meio da multidão, preparando-se para escapar na fumaça.
\"Por favor, Habiticano!\" @Faye diz, agarrando seu braço. \"Derrote o furão e faça-o reembolsar seus ganhos desonestos!\"",
- "questFerretCompletion": "Você derrotou o vigarista de pêlo macio e @UncommonCriminal dá a multidão seus reembolsos. Há até mesmo um pouco de ouro de sobra para você. Além disso, parece que o Furão Nefasto deixou cair alguns ovo na sua pressa para fugir!",
+ "questFerretNotes": "Caminhando pela Cidade dos Hábitos, você se depara com uma multidão descontente, aglomerando-se ao redor de um Furão de túnica vermelha.
\"Esta poção de produtividade que você me vendeu é inútil!\", @Beffymaroo reclama. \"Eu passei três horas assistindo à TV ontem, ao invés de fazer minhas tarefas!\"
\"É!\", grita @Pandah. \"E hoje eu gastei uma hora arrumando meus livros, ao invés de lê-los!\"
O Furão Nefasto abre os braços inocentemente. \"Isso é mais tempo assistindo à TV e organizando livros do que vocês normalmente fazem, não é?\"
A multidão explode de raiva.
\"Sem reembolso!\", grita o Furão Nefasto. Ele dispara um raio mágico na multidão, preparando-se para escapar em meio à fumaça.
\"Por favor...\", diz @Faye, agarrando seu braço. \"Derrote o furão e faça-o devolver seus ganhos desonestos!\"",
+ "questFerretCompletion": "Você derrotou o vigarista de pelo macio e @UncommonCriminal devolve à multidão tudo o que pagaram. Sobrou, inclusive, uma quantia de ouro para você. Além disso, parece que o Furão Nefasto deixou cair alguns ovos na sua pressa de escapar!",
"questFerretBoss": "Furão Nefasto",
"questFerretDropFerretEgg": "Furão (Ovo)",
"questFerretUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Furão para compra no Mercado",
"questDustBunniesText": "Os Coelhos Ferais da Poeira",
- "questDustBunniesNotes": "Faz um bom tempo que você não tira a poeira daqui, mas não está tão preocupado - um pouco de sujeira nunca machucou ninguém, certo? Não até você enfiar sua mão em um dos cantos imundos e sentir algo te morder e você lembrar do aviso de @Inventrix: deixar uma poeira inocente parada por muito tempo causa sua transformação em perversos coelhos da poeira! É melhor derrotá-los antes que eles cubram todo o Habitica com pequenas partículas de sujeira!",
+ "questDustBunniesNotes": "Faz um bom tempo que você não tira a poeira daqui, mas não está tão preocupado - um pouco de sujeira nunca machucou ninguém, certo? Não até você enfiar sua mão em um dos cantos imundos e sentir algo te morder e você lembrar do aviso de @InspectorCaracal: deixar uma poeira inocente parada por muito tempo faz com que ela se transforme em perversos coelhos da poeira! É melhor derrotá-los antes que eles cubram todo o Habitica com pequenas partículas de sujeira!",
"questDustBunniesCompletion": "Os Coelhos da Poeira desapareceram em um sopro de... bem, poeira. Conforme a visão clareia, você olha em volta. Você havia esquecido como esse lugar é quando está limpo. Você acha uma pequena pilha de ouro onde a poeira estava. Oh, você estava se perguntando onde aquilo estava!",
"questDustBunniesBoss": "Coelhos Ferais da Poeira",
"questGroupMoon": "Batalha Lunar",
"questMoon1Text": "Batalha Lunar, Parte 1: Encontre os Estilhaços Misteriosos",
"questMoon1Notes": "Os Habiticanos foram distraídos de suas tarefas por algo estranho: estilhaços distorcidos de pedra estão aparecendo pelo continente. Preocupada, @Starsystemic, a Vidente, te convocou para sua torre. Ela disse, \"Tenho lido presságios alarmantes sobre estes estilhaços, que têm desgraçado nossa terra e levado esforçados Habiticanos à distração. Eu posso rastrear a fonte, mas primeiro preciso examinar os estilhaços. Você pode trazer alguns para mim?\"",
- "questMoon1Completion": "@Starststemic desaparece em sua torre para examinar os estilhaços que você trouxe. \"Isso pode ser mais complicado que temíamos\" disse @Berrymaroo, seu confiável assistente, \"Vai levar algum tempo para descobrir a causa. Continue checando diariamente, e quando soubermos mais, enviaremos o pergaminho da próxima missão.\"",
+ "questMoon1Completion": "@Starststemic desaparece em sua torre para examinar os estilhaços que você trouxe. \"Isso pode ser mais complicado que temíamos\" disse @Berrymaroo, sua confiável assistente. \"Vai levar algum tempo para descobrir a causa. Continue fazendo check-in diariamente, e quando soubermos mais, enviaremos o pergaminho da próxima missão.\"",
"questMoon1CollectShards": "Estilhaços Lunares",
"questMoon1DropHeadgear": "Capacete de Guerreiro Lunar (Elmo)",
"questMoon2Text": "Batalha Lunar, Parte 2: Pare o Estresse Sombrio",
"questMoon2Notes": "Após estudar os estilhaços, @Starsystemic, a Vidente, tem notícias ruins. \"Um velho monstro está se aproximando de Habitica, e está causando um terrível estresse nos cidadãos. Eu posso puxar a sombra para fora do coração das pessoas e para dentro desta torre, onde ele terá uma forma física, mas você precisará derrotá-lo antes que ele se solte e se espalhe novamente.\" Você acena e ela inicia o feitiço. Sombras dançantes preenchem o cômodo, pressionando-se umas contra as outras. O vento frio sopra, a escuridão se aprofunda. O Estresse Sombrio levanta do chão, sorri como um pesadelo real... e ataca!",
- "questMoon2Completion": "A sombra explode em um sopro de ar escuro, deixando o cômodo mais brilhante e seu coração mais leve. O estresse que cobria Habitica é diminuído e você pode suspirar aliviado. Mas, quando você olha para o céu, sente que não acabou: o monstro sabe que alguém destruiu sua sombra. \"Vamos manter vigília nas próximas semanas,\" diz @Starsystemic, \"e eu enviarei um pergaminho de missão quando ele se manifestar.\"",
+ "questMoon2Completion": "A sombra explode em um sopro de ar escuro, deixando o cômodo mais brilhante e seu coração mais leve. O estresse que cobria Habitica é diminuído e você pode suspirar aliviado. Mas, quando você olha para o céu, sente que não acabou: o monstro sabe que alguém destruiu sua sombra. \"Vamos manter vigília nas próximas semanas,\" diz @Starsystemic, \"e eu enviarei um pergaminho de missão quando ele se manifestar.\"",
"questMoon2Boss": "Estresse Sombrio",
"questMoon2DropArmor": "Armadura de Guerreiro Lunar (Armadura)",
"questMoon3Text": "Batalha Lunar, Parte 3: A Lua Monstruosa",
- "questMoon3Notes": "Você recebeu um pergaminho urgente da @Starsystemic à meia noite e galopa até sua torre. \"O monstro está usando a lua cheia para tentar cruzar nosso reino,\" ela diz, \"Se ele conseguir, a onda de estresse será destruidora!\"
Para seu terror, você vê que o monstro está realmente usando a lua para se manifestar. Um olho brilhante abre em sua superfície rochosa e uma língua se desenrola por uma abertura, uma boca com presas. Você não pode deixar ela emergir totalmente!",
- "questMoon3Completion": "O monstro emergente explode de volta à sombra, e a lua se torna prateada conforme o perigo passa. Os dragões começam a cantar novamente e as estrelas brilham com uma luz suave. @Starsystemic, a Vidente, se abaixa e pega um estilhaço lunar. Ele brilha como prata em sua mão, antes de se transformar em um magnífico foice de cristal.",
+ "questMoon3Notes": "Você recebeu um pergaminho urgente da @Starsystemic à meia noite e galopa até sua torre. \"O monstro está usando a lua cheia para tentar cruzar nosso reino,\" ela diz. \"Se ele conseguir, a onda de estresse será destruidora!\"
Para seu terror, você vê que o monstro está realmente usando a lua para se manifestar. Um olho brilhante abre em sua superfície rochosa e uma língua se desenrola por uma abertura, uma boca com presas. Você não pode deixar ela emergir totalmente!",
+ "questMoon3Completion": "O monstro emergente explode de volta à sombra, e a lua se torna prateada conforme o perigo passa. Os dragões começam a cantar novamente e as estrelas brilham com uma luz suave. @Starsystemic, a Vidente, se abaixa e pega um estilhaço lunar. Ele brilha como prata em sua mão, antes de se transformar em uma magnífica foice de cristal.",
"questMoon3Boss": "Lua Monstruosa",
"questMoon3DropWeapon": "Foice Lunar (Arma de Duas-Mãos)",
"questSlothText": "A Preguiça Sonolenta",
- "questSlothNotes": "Como você e seu grupo se aventuram através da Floresta Nevada Sonolenta, você fica aliviado ao ver um brilho verde entre as nevascas brancas ... até que uma enorme preguiça aparece das árvores geladas! Esmeraldas verdes brilham hipnotizantes em suas costas.
\"Olá, aventureiros ... por que você não leva isso devagar? Você tem caminhado por um tempo ... então por que não ... para? Se deite e descanse ... \"
Você sente que suas pálpebras ficam pesadas, então você percebe: É a Preguiça Sonolenta! De acordo com @JaizakAripaik, ele tem o seu nome por culpa das esmeraldas em suas costas que dizem que ... fazem as pessoas ficarem com ... sono ...
Você sacode-se acordado, lutando contra o sono. Na hora certa, @awakebyjava e @PainterProphet começam a lançar feitiços, forçando a te acordar. \"Agora é a nossa chance!\" @ Kiwibot grita.",
- "questSlothCompletion": "Você conseguiu! Como você derrotou a Preguiça Sonolenta, suas esmeraldas quebraram. \"Obrigado por me libertar da minha maldição\", diz a preguiça. \"Eu posso finalmente dormir bem, sem essas esmeraldas pesadas nas minhas costas. Receba estes ovos como agradecimento e você pode ficar com as esmeraldas também.\" A preguiça te dá três ovos de preguiça e um elmo para climas mais quentes.",
+ "questSlothNotes": "Quando você e seu grupo se aventuram pela Floresta Nevada Sonolenta, você fica aliviado ao ver um brilho verde entre as nevascas brancas ... até que uma enorme preguiça aparece das árvores geladas! Esmeraldas verdes hipnotizantes brilham em suas costas.
\"Olá, aventureiros ... por que vocês não vão com calma? Vocês têm caminhado por um tempo,... então por que não... param? Apenas deitem e descansem...\"
Você sente que suas pálpebras ficam pesadas, então você percebe: É a Preguiça Sonolenta! De acordo com @JaizakAripaik, ele tem o seu nome por culpa das esmeraldas em suas costas que dizem que... fazem as pessoas ficarem com... sono...
Você sacode-se, lutando contra o sono. Na hora certa, @awakebyjava e @PainterProphet começam a lançar feitiços, forçando seu grupo a ficar acordado. \"Agora é a nossa chance!\", grita @Kiwibot.",
+ "questSlothCompletion": "Você conseguiu! Como você derrotou a Preguiça Sonolenta, suas esmeraldas quebraram. \"Obrigado por me libertar da minha maldição\", diz a preguiça. \"Eu posso finalmente dormir bem, sem essas esmeraldas pesadas nas minhas costas. Receba estes ovos como agradecimento e você pode ficar com as esmeraldas também.\" A preguiça te dá três ovos de preguiça e parte para um lugar de clima mais quente.",
"questSlothBoss": "Preguiça Sonolenta",
"questSlothDropSlothEgg": "Preguiça (Ovo)",
"questSlothUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Preguiça para compra no Mercado",
"questTriceratopsText": "O Triceratops Pisoteador",
- "questTriceratopsNotes": "Os Vulcões cobertos de neve de Stoïkalm estão sempre lotados de caminhantes e observadores. Um turista, @plumilla, grita na multidão. \"Vejam! Eu encantei o chão e o fiz brilhar para que possamos completar nossas Diárias de atividades fora de casa!\" De fato, o chão está com padrões giratórios brilhantes e vermelhos. Até mesmo alguns pets pré-históricos do lugar vieram para brincar também.
De repente, um forte estalo - um Triceratops curioso pisou na varinha de @plumilla! Ele foi embebido numa explosão de energia mágica e o chão começou a tremer e ficar quente. Os olhos do Triceratops brilham vermelho enquanto ele ruge e começa a debandar!
\"Isso não é bom\", fala @McCoyly, apontando à distância. Cada pisada cheia de mágica do Triceratops está causando erupções nos vulcões e o chão brilhante está se transformando em lava em baixo dos pés do dinossauro! Rápido, você precisa acalmar o Triceratops Pisoteador até que alguém possa reverter a magia!",
- "questTriceratopsCompletion": "Pensando rápido, você atrai a criatura para os calmos Campos de Stoïkalm para que @*~Seraphina~* e @PainterProphet possam reverter o feitiço de lava sem distração. A calma aura dos campos funciona e o Triceratops relaxa enquanto os vulcões voltam a ficar adormecidos outra vez. @PainterProphet te passa alguns ovos que foram resgatados da lava. \"Sem você, nos não poderíamos ter concentrado para interromper as erupções. Dê a estes pets uma boa casa.\"",
+ "questTriceratopsNotes": "Os vulcões cobertos de neve de Stoïkalm estão sempre lotados de andarilhos e observadores. Um turista, @plumilla, grita na multidão. \"Vejam! Eu encantei o chão e o fiz brilhar para que possamos completar nossas Diárias de atividades fora de casa!\" De fato, o chão está com padrões giratórios brilhantes e vermelhos. Até mesmo alguns mascotes pré-históricos do lugar vieram para brincar também.
De repente, houve um forte estalo - um Triceratops curioso pisou na varinha de @plumilla! Ele foi embebido numa explosão de energia mágica e o chão começou a tremer e ficar quente. Os olhos do Triceratops brilham em vermelho enquanto ele ruge e começa a correr, em pânico!
\"Isso não é bom\", fala @McCoyly, apontando à distância. Cada pisada cheia de mágica do Triceratops está causando erupções nos vulcões e o chão brilhante está se transformando em lava embaixo dos pés do dinossauro! Rápido, você precisa acalmar o Triceratops Pisoteador até que alguém possa reverter a magia!",
+ "questTriceratopsCompletion": "Pensando rápido, você atrai a criatura para os calmos Campos de Stoïkalm para que @*~Seraphina~* e @PainterProphet possam reverter o feitiço de lava sem distração. A calma aura dos campos funciona e o Triceratops relaxa enquanto os vulcões voltam a ficar adormecidos outra vez. @PainterProphet te passa alguns ovos que foram resgatados da lava. \"Sem você, nós não poderíamos ter concentrado para interromper as erupções. Dê a estes mascotes uma boa casa.\"",
"questTriceratopsBoss": "Triceratops Pisoteador",
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratops (Ovo)",
"questTriceratopsUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Triceratops para compra no Mercado",
- "questGroupStoikalmCalamity": "Calamidade de Stoïkalm",
+ "questGroupStoikalmCalamity": "Calamidade em Stoïkalm",
"questStoikalmCalamity1Text": "Calamidade em Stoïkalm, Parte 1: Inimigos da Terra",
- "questStoikalmCalamity1Notes": "Uma mensagem chega de @Kiwibot, e o pergaminho gelado congela seu coração e seus dedos. \"Visitando os Campos de Stoikalm -- monstros saindo de dentro da terra -- mande ajuda!\" Você reúne seu grupo e cavalga para o norte, mas assim que você desce das montanhas, a neve abaixo de seus pés explode e caveiras sorridentes te cercam!
De repente, uma lança passa ao seu lado, atravessando uma caveira e enterrando ela na neve que estava tentando te pegar despercebido. Uma forte mulher com uma armadura bem trabalhada galopa para a briga nas costas de um mastodonte, sua longa trança balança enquanto ela arranca a lança sem cerimônias da besta esmagada. É hora de lutar contra estas bestas com a ajuda da Lady Glaciata, a líder dos Cavaleiros de Mamute!",
- "questStoikalmCalamity1Completion": "Ao dar o último golpe nas caveiras, elas se dissipam num passe de mágica. \"O enxame amaldiçoado se foi,\" Lady Glaciata diz, \"mas nós temos problemas maiores. Me sigam.\" Ela te passa uma capa para te proteger do congelante ar e você cavalga atrás dela.",
+ "questStoikalmCalamity1Notes": "Uma mensagem chega de @Kiwibot, e o pergaminho gelado congela seu coração e seus dedos. \"Visitando os Campos de Stoikalm -- monstros saindo de dentro da terra -- mande ajuda!\" Você reúne seu grupo e cavalga para o norte, mas assim que você desce das montanhas, a neve abaixo de seus pés explode e caveiras sorridentes te cercam!
De repente, uma lança passa ao seu lado, atravessando uma caveira e enterrando ela na neve que estava tentando te pegar despercebido. Uma forte mulher com uma armadura bem trabalhada galopa para a briga nas costas de um mastodonte, sua longa trança balança enquanto ela arranca a lança sem cerimônias da besta esmagada. É hora de lutar contra estas bestas com a ajuda da Lady Glaceana, a líder dos Cavaleiros de Mamute!",
+ "questStoikalmCalamity1Completion": "Ao dar o último golpe nas caveiras, elas se dissipam num passe de mágica. \"O enxame amaldiçoado se foi,\" Lady Glaceana diz, \"mas nós temos problemas maiores. Me sigam.\" Ela te passa uma capa para te proteger do ar congelante e você cavalga atrás dela.",
"questStoikalmCalamity1Boss": "Enxame de Caveira da Terra",
"questStoikalmCalamity1RageTitle": "Ressurreição do Enxame",
- "questStoikalmCalamity1RageDescription": "Ressurreição do Enxame: Essa barra enche quando você não completa suas Diárias. Quando está cheia, o Enxame de Caveiras da Terra irá recuperar 30% de vida!",
- "questStoikalmCalamity1RageEffect": "`Enxame de Caveiras da Terra usa RESSUSCITAR ENXAME!`\n\nMais caveiras se libertam do chão, seus dentes batendo no frio!",
+ "questStoikalmCalamity1RageDescription": "Ressurreição do Enxame: Essa barra enche quando você não completa suas Diárias. Quando estiver totalmente cheia, o Enxame de Caveiras da Terra irá recuperar 30% de sua vida restante!",
+ "questStoikalmCalamity1RageEffect": "`Enxame de Caveiras da Terra usa RESSURREIÇÃO DO ENXAME!`\n\nMais caveiras se libertam do chão, seus dentes batendo no frio!",
"questStoikalmCalamity1DropSkeletonPotion": "Poção de Eclosão Esqueleto",
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Poção de Eclosão Deserto",
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armadura do Cavaleiro de Mamute",
@@ -469,7 +469,7 @@
"questButterflyNotes": "Seu amigo jardineiro @Megan te envia um convite: \"Esses dias quentes são o tempo perfeito para visitar o jardim de borboletas do Habitica na zona Tarefana. Venha ver as borboletas migrarem!\" Quando você chega, no entanto, o jardim está uma bagunça - um pouco de grama queimada e mato seco. Tem sido tão quente que os Habiticanos não saem mais para aguar as plantas e as Diárias vermelho escuro se transformaram em um lugar seco, cozido pelo sol e com risco de incêndios. Só há uma borboleta aqui e há algo estranho nela...
\"Ahh, não! Esse é o lugar perfeito para nascer as Borboletas de Fogo\", chora @Leephon.
\"Se a gente não as pegar, elas vão destruir tudo!\", fala @Eevachu.
Hora de dizer não se meta, Braboleta!",
"questButterflyCompletion": "Depois de uma calorosa batalha, a Borboleta Flamejante é capturada. \"Ótimo trabalho pegando aquelas que seriam incendiadoras\", diz @Megan com um olhar de alívio. \"Ainda assim, é difícil ver com maus olhos a mais maléfica borboleta. É melhor nós libertarmos esta Braboleta em algum lugar seguro... tipo um deserto.\"
Uma das jardineiras, @Beffymaroo, vem até você, meio queimada mas sorrindo. \"Você pode nos ajudar com estes casulos que encontramos? Talvez próximo ano nós teremos um jardim mais verde para elas.\"",
"questButterflyBoss": "Borboleta Flamejante",
- "questButterflyDropButterflyEgg": "Lagarto (Ovo)",
+ "questButterflyDropButterflyEgg": "Lagarta (Ovo)",
"questButterflyUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Lagarto para compra no Mercado",
"questGroupMayhemMistiflying": "Loucura em Borbópolis",
"questMayhemMistiflying1Text": "Loucura em Borbópolis, Parte 1: Borbomágica Experimenta um Terrível Destino",
@@ -513,7 +513,7 @@
"questHippoDropHippoEgg": "Hipopótamo (Ovo)",
"questHippoUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Hipopótamo para compra no mercado",
"farmFriendsText": "Pacote de Missões Amigos da Fazenda",
- "farmFriendsNotes": "Contém 'A Vaca Muutante', 'Cavalgue o Pesadelo' e 'O Carneiro do Trovão'. Disponível até 1 de Agosto.",
+ "farmFriendsNotes": "Contém 'A Vaca Muutante', 'Cavalgue o Pesadelo' e 'O Carneiro do Trovão'. Disponível até 31 de Agosto.",
"witchyFamiliarsText": "Pacote de Missões Familiares Bruxos",
"witchyFamiliarsNotes": "Contém \"O Rei Rato\", \"O Aracnídeo de Gelo\" e \"Pântano do Sapo Bagunceiro\". Disponível até 31 de outubro.",
"questGroupLostMasterclasser": "Mistério dos Mestres de Classe",
@@ -625,8 +625,8 @@
"questAlligatorBoss": "Éprajá-caré",
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Jacaré (Ovo)",
"questAlligatorUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Jacaré para compra no Mercado",
- "oddballsText": "Pacote de Missões Esquisitas",
- "oddballsNotes": "Contém 'O Regente Geleia', 'Fuja da Criatura da Caverna' e Um Novelo Enrolado'. Disponível até o dia 30 de Junho.",
+ "oddballsText": "Pacote de Missões dos Boladões",
+ "oddballsNotes": "Contém 'O Regente Geleia', 'Fuja da Criatura da Caverna' e Um Novelo Enrolado'. Disponível até o dia 30 de Abril.",
"birdBuddiesText": "Pacote de Missões Amigos dos Pássaros",
"birdBuddiesNotes": "Contém 'A Abominável Ave das Neves', 'O Galo Raivoso' e 'O Pavão Puxaempurra'. Disponível até o dia 31 de Dezembro.",
"questVelociraptorText": "O Veloci-Rapper",
@@ -640,12 +640,12 @@
"questBronzeText": "Batalha do Besouro de Bronze",
"questBronzeNotes": "Uma pausa renovadora entre tarefas, você e alguns amigos andam pelas trilhas da Floresta de Tarefas. Você encontra um largo buraco em um tronco e um brilho dentro chama sua atenção.
Por quê? É um esconderijo de Poções Mágicas! O líquido bronzeado cintilante balança dentro da frasco, and @Hachiseiko pega um para examinar.\"Parem!\" uma voz estranha atrás de você. É um gigante besouro com uma carapaça de bronze cintilante, levantando seus pés com garras em uma posição de combate. \"Essas são minhas poções, e se vocês querem elas, terão que provar em um duelo de pessoas finas!\"",
"questBronzeUnlockText": "Desbloqueia Poções para Eclosão de Bronze para compra no Mercado",
- "questBronzeDropBronzePotion": "Poções de Eclosão de Bronze",
+ "questBronzeDropBronzePotion": "Poção de Eclosão de Bronze",
"questBronzeBoss": "Besouro de Bronze",
"questBronzeCompletion": "\"Bem feito, guerreiro!\", diz a besouro enquanto ela se acomoda no chão. Ela está sorrindo? É difícil dizer a partir dessas mandíbulas. \"Você realmente ganhou essas poções!\"
\"Oh, uau! Nunca tínhamos recebido uma recompensa como essa por vencer uma batalha antes!\", diz @UncommonCriminal, virando uma garrafa cintilante nas mãos. \"Vamos chocar nossos novos mascotes!\"",
"questRobotText": "Misteriosas Maravilhas Mecânicas!",
- "questSilverUnlockText": "Desbloqueia Poções de Prata para Eclosão para compra no Mercado",
- "questSilverDropSilverPotion": "Poção de Eclosão de Prata",
+ "questSilverUnlockText": "Desbloqueia Poções Prateadas para Eclosão para compra no Mercado",
+ "questSilverDropSilverPotion": "Poção de Eclosão Prateada",
"questSilverCollectSilverIngots": "Lingotes de Prata",
"questSilverCollectMoonRunes": "Runas Lunares",
"questSilverCollectCancerRunes": "Runas do Zodíaco de Câncer",
@@ -673,34 +673,34 @@
"questAmberDropAmberPotion": "Poção de Eclosão de Âmbar",
"questAmberBoss": "Trerezin",
"questAmberCompletion": "“Trerezin?”, diz @-Tyr- calmamente. “Você poderia soltar o @Vikte? Não acho que eles estejam gostando de ficar num lugar tão alto.\" A pele âmbar da Trerezin fica vermelha e ela põe @Vikte no chão, gentilmente. \"Perdão! Faz tanto tempo desde que recebi convidados que esqueci minhas maneiras!\". Ela desliza para frente para cumprimentá-los adequadamente antes de desaparecer em sua casa na árvore e retornar com uma braçada de Poções de Eclosão de Âmbar como presentes de agradecimento!
“Poções Mágicas!”, suspira @Vikte.
\"Oh, essas coisas velhas?\" A língua da Trerezin cintila enquanto ela pensa. \"Que tal agora? Vou lhe dar toda essa pilha se você prometer me visitar de vez em quando... \"
Então vocês deixam Matarefa, excitados em contar para todo mundo sobre as novas poções - e sobre a nova amiga!",
- "questAmberNotes": "Você está sentado(a) na Taverna com @beffymaroo e @-Tyr- quando @Vikte@ irrompe pela porta e fala animadamente sobre os rumores de outro tipo de Poção Mágica de Eclosão, escondida em Matarefa. Tendo comprido suas Diárias, vocês três imediatamente concordam em ajudar o @Vikte em sua pesquisa. Afinal, qual é o mal de uma pequena aventura?
Depois de caminhar por Matarefa durante horas, vocês começam a se arrepender terem se juntado a uma perseguição tão selvagem. Vocês estão prestes a voltar para casa, quando ouvem um grito surpreso e se vira para ver um lagarto enorme com escamas de âmbar brilhantes enroladas em torno de uma árvore, segurando @Vikte em suas garras. @beffymaroo pega sua espada.
“Espere!”, grita @ -Tyr-. \"É a Trerezin! Ela não é perigosa, apenas perigosamente pegajosa!\"",
- "questAmberText": "A aliança âmbar",
+ "questAmberNotes": "Você está sentado(a) na Taverna com @beffymaroo e @-Tyr-, quando @Vikte@ irrompe pela porta e fala de forma animada sobre os rumores de um novo tipo de Poção Mágica de Eclosão, escondida em Matarefa. Tendo cumprido suas Diárias, vocês três imediatamente se dispõem a ajudar @Vikte na busca pela tal poção. Afinal de contas, que mal faz um pouco de aventura? Depois de caminhar por Matarefa durante horas, vocês começam a se arrepender de terem se juntado a uma expedição tão selvagem. Vocês estão prestes a voltar para casa, quando ouvem um gemido atônito que parece vir detrás do grupo. Se viram, apenas para vislumbrar um lagarto enorme com brilhantes escamas de âmbar enrolado em torno de uma árvore, com @Vikte em suas garras. @beffymaroo pega sua espada.
“Espere!”, grita @ -Tyr-. \"É a Trerezin! Ela não é perigosa, apenas perigosamente apegada!\"",
+ "questAmberText": "A Aliança Âmbar",
"evilSantaAddlNotes": "Note que as missões \"Noel Caçador\" e \"Encontre a Filhote\" concedem uma conquista de missão acumulativa, mas oferece, respectivamente, uma montaria e um mascote raros que só podem ser adicionados ao seu estábulo uma única vez.",
- "questRubyUnlockText": "Desbloqueia poções de eclosão de rubi para compra no Mercado",
- "questRubyDropRubyPotion": "Poção de eclosão de Rubi",
+ "questRubyUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão de Rubi para compra no Mercado",
+ "questRubyDropRubyPotion": "Poção de Eclosão de Rubi",
"questRubyCollectRubyGems": "Gemas de rubi",
"questRubyCollectVenusRunes": "Runas de Vênus",
"questRubyCollectAquariusRunes": "Runas do zodíaco de Aquário",
"questRubyCompletion": "Com os itens necessários embalados com segurança, os três correm de volta para a Cidade dos Hábitos e se encontram no laboratório da @beffymaroo. \"Excelente trabalho!\", diz @beffymaroo. \"Vocês reuniram os ingredientes para a poção!\"
@beffymaroo combina cuidadosamente as runas e os rubis para criar uma brilhante poção vermelha e derrama parte dela em dois ovos de mascotes. Ao observar os resultados, vocês percebem que os dois mascotes parecem completamente desinteressados um pelo outro!
\"Não funcionou?\", pergunta @gully. Mas, antes que alguém pudesse responder, vocês percebem que não é a poção que cria amizade e amor, mas sim uma experiência de trabalhar juntos em direção a um objetivo comum. Por fim, você termina a missão tendo conquistado novos amigos... e alguns mascotes chamativos!",
"questRubyNotes": "Os picos normalmente agitados dos vulcões de Stoïkalm permanecem silenciosos na neve. \"Eu posso supor que os caminhantes e observadores estão hibernando?\", diz @gully para você e @Aspiring_Advocate. \"Isso torna nossa busca mais fácil.\"
Ao chegar ao cume, o vento frio se funde com o vapor vindo da cratera. \"Ali!\", exclama @Aspiring_Advocate , apontando para uma fonte termal. \"Haveria lugar melhor para encontrar dervetidas runas de Aquário e apaixonadas runas de Vênus a não ser aqui, onde gelo e fogo se encontram?\"
Vocês três correm para a fonte termal. \"De acordo com minhas pesquisas\", diz @Aspiring_Advocate, \"combinar as runas com rubis em formato de irá criar uma poção para incubação que pode promover a amizade e o amor!\"
Animados com a perspectiva de uma nova descoberta, todos vocês sorriem. \"Certo.\", diz @gully, \"Então vamos começar a pesquisar!\"",
- "questRubyText": "Relacionamento de rubi",
- "questWaffleText": "Tagarelando com o Tolo: café da manhã desastroso!",
- "questWaffleUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão de Confecções para compra no Mercado",
- "questWaffleDropDessertPotion": "Poção de Eclosão de Confecção",
- "questWaffleRageEffect": "`Waffle Horrível usa XAROPE DE LAMA!` O Xarope viçosamente pegajoso retarda seus movimentos e feitiços!",
- "questWaffleRageDescription": "Xarope de lama: essa barra é preenchida quando você não conclui suas Diárias. Quando cheia, o Waffle Horrível irá atrasar o progresso do ataque do grupo!",
- "questWaffleRageTitle": "Xarope de lama",
- "questWaffleBoss": "Waffle Horrível",
- "questWaffleCompletion": "Maltratado e com manteiga, mas triunfante você saboreia a doce vitória enquanto o Waffle Horrível cai em uma poça de gosma pegajosa.
\"Uau, você realmente criou esse monstro\", diz a Dama Glaceada, impressionada.
\"Um pedaço de bolo!\", grita o Primeiro de Abril.
\"Que pena, no entanto\", diz @beffymaroo. \"Parecia bom o suficiente para comer.\"
O Tolo pega um conjunto de frascos de poções de algum lugar da capa dele, enche-os com os restos de xarope do Waffle e mistura uma pitada de pó brilhante. O líquido cintila em várias cores -- novas Poções de Eclosão! Ele os joga em seus braços. “Toda essa aventura me deu fome. Quem quer se juntar a mim no café da manhã?\"",
- "questWaffleNotes": "\"Primeiro de Abril!\" causou uma enorme perturbação à Dama Glaceada. \"Você disse que sua brincadeira com tema de sobremesa estava 'acabada e completamente limpa'!\"
\"Porque realmente está, minha querida\", respondeu o Tolo, intrigado. \"E eu sou o mais honesto dos tolos. O que houve?\"
\"Há um monstro açucarado gigante se aproximando da Cidade dos Hábitos!\"
\"Hum\", reflete o Tolo. \"Eu fiz uma incursão a alguns covis pelos reagentes místicos para o meu último evento. Talvez eu tenha atraído alguma atenção indesejada. É a Serpente Sacarina? A Tortaruga? Tiramisù Rex?\"
\"Não! É algum tipo de... Waffle Horrível!\"
\"Oh. Essa e nova! Talvez isso tenha sido gerado a partir de toda a energia do ambiente das travessuras.\" Ele se vira para você e @beffymaroo com um sorriso torto. \"Suponho que você não esteja disponível para heroísmo?\"",
- "jungleBuddiesText": "Pacote de Missões \"Amigos(as) da selva\"",
+ "questRubyText": "Relacionamento de Rubi",
+ "questWaffleText": "Glaceando o Piadista: Um Café da Manhã Desastroso!",
+ "questWaffleUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão de Confeitaria para compra no Mercado",
+ "questWaffleDropDessertPotion": "Poção de Eclosão de Confeitaria",
+ "questWaffleRageEffect": "`Terrível Waffofinho usa XAROPE DE LAMA!` O Xarope viçosamente pegajoso retarda seus ataques e magias!",
+ "questWaffleRageDescription": "Xarope de Lama: esta barra é preenchida quando você não conclui suas Diárias. Quando cheia, o Terrível Waffofinho irá atrasar o progresso do ataque do grupo todo!",
+ "questWaffleRageTitle": "Xarope de Lama",
+ "questWaffleBoss": "Terrível Waffofinho",
+ "questWaffleCompletion": "Engordurado e sentindo como se tivesse saído de um liquidificador – mas ainda assim, triunfante –, você saboreia a doce vitória enquanto o Terrível Waffofinho se desfaz em uma poça de gosma pegajosa.
“Uau, você realmente deu uma sova naquele monstro”, diz Lady Glaceana, impressionada.
\"Foi como tirar doce de criança!”, exclama Piadista, o Mestre dos Gatunos.
“No entanto, é um desperdício”, diz @beffymaroo. “Ele parecia fofinho o suficiente para darmos uma boa mordida.”
Piadista tira um conjunto de frascos de poção antes escondidos em algum lugar da sua capa, enche-os com as sobras do xarope do monstro e mistura com uma pitada de poeira cintilante. O líquido rodopia dentro dos frascos num turbilhão de cores: Voilà! Novas Poções de Eclosão! O Mestre dos Gatunos, então, atira os frascos para que você os pegue. “Toda aquela aventura me abriu o apetite. Quem quer se juntar a mim para o café da manhã? ”",
+ "questWaffleNotes": "\"Piadista!\", esbraveja uma agitada Lady Glaceana. \"Você disse que sua última pegadinha, aquela com as sobremesas, já tinha acabado e que você limparia toda a sujeira!\"
“Ora, sucesso foi e limpo tudo eu deixei, minha senhora”, responde o Mestre dos Gatunos, intrigado. “E eu sou o mais honesto dos bufões do reino. Então, me diga, o que te aflige?\"
“Há um monstro açucarado – e gigante – se aproximando da Cidade dos Hábitos!”
“Hum!”, reflete o Mestre dos Gatunos. “Eu posso ter invadido sim alguns covis para conseguir os reagentes místicos para o meu último evento... Então, não seria difícil de imaginar que eu possa ter atraído alguma atenção indesejada. É a Serpente Sacarina? A Tortaruga? O Tiramisu Rex?”
\"Não! É uma espécie de... Terrível Waffle. Terrível, mas fofinho. Isso! É um Terrível Waffofinho!”
\"Oras! Isso é novidade para mim! Talvez ele tenha surgido a partir de toda da energia mágica de travessura que ficou no ambiente.” Piadista, então, se vira para você e @beffymaroo, esboçando um sorriso torto. \"Suponho que vocês não estariam disponíveis neste momento para um ou dois atos de heroísmo, estariam?\"",
+ "jungleBuddiesText": "Pacote de Missões Amigos da Selva",
"jungleBuddiesNotes": "Contém 'Babuíno Monstruoso e os Macacos Travessos', 'A Preguiça Sonolenta' e 'A Árvore Enrolada'. Disponível até <%= date %>.",
- "questFluoriteUnlockText": "Desbloqueia Poção de Eclosão de fluorita para compra no Mercado",
- "questFluoriteDropFluoritePotion": "Poção de Eclosão de fluorita",
- "questFluoriteBoss": "Elemental de fluorita",
- "questFluoriteCompletion": "Enquanto lutam, a criatura de cristal parece cada vez mais distraída pelo show de luzes que você está criando. \"Tão brilhante...\", murmura.
\"Claro!\", exclama @nirbhao. \"Deve ser um elemento de fluorita. Tudo o que eles querem é luz para deixá-los brilhar. Vamos ajudar a brilhar.\"
O elemental ri alegremente e brilha ainda mais enquanto acende tochas e realiza movimentos de magia. Esta tão feliz por estar brilhando novamente que os levam a um rico depósito de cristais de fluorita.
\"Este é o ingrediente perfeito para uma nova poção de eclosão\", diz @nirbhao. \"Um que tornará nossos animais de estimação tão brilhantes quanto nosso novo amigo fluorescente.\"",
+ "questFluoriteUnlockText": "Desbloqueia Poção de Eclosão de Fluorita para compra no Mercado",
+ "questFluoriteDropFluoritePotion": "Poção de Eclosão de Fluorita",
+ "questFluoriteBoss": "Elemental de Fluorita",
+ "questFluoriteCompletion": "Enquanto lutam, a criatura de cristal parece cada vez mais distraída pelo show de luzes que você está criando. \"Tão brilhante...\", murmura.
\"Claro!\", exclama @nirbhao. \"Deve ser um elemento de fluorita. Tudo o que eles querem é luz para brilhar. Vamos ajudá-los a brilhar.\"
O elemental ri alegremente e brilha ainda mais enquanto acende tochas e realiza movimentos de magia. Está tão feliz por estar brilhando novamente que os levam a um rico depósito de cristais de fluorita.
\"Este é o ingrediente perfeito para uma nova poção de eclosão\", diz @nirbhao. \"Um que tornará nossos mascotes tão brilhantes quanto nosso novo amigo fluorescente.\"",
"questFluoriteNotes": "Atualmente, minerais incomuns estão em alta demanda, então você e alguns amigos caminharam profundamente nas minas das montanhas Meandrantes, em busca de minérios emocionantes. É uma expedição longa e chata, até @-Tyr- tropeçar em uma grande rocha, bem no meio do túnel.
“Isso deve ajudar a iluminar as coisas\", diz @nirbhao, antes de conjurar uma esfera de luz.
Um brilho quente enche o túnel, mas algo estranho começa a acontecer com aquela grande rocha. Alimentando-se da luz mágica, começa a brilhar com azuis fluorescentes, verdes e roxos. Em seguida, a rocha ergue-se em uma forma vagamente humanoide, completa com brilhantes olhos vermelhos fixos em vocês! Vocês entram em ação com feitiços reluzentes e armas brilhantes.",
- "questFluoriteText": "Um susto brilhante de fluorita",
+ "questFluoriteText": "A Fabulosa Fluorita Furiosa",
"questWindupNotes": "A cidade dos Hábitos raramente é silenciosa, mas você não estava preparado para a cacofonia de rangidos, guinchos e gritos que escapam do Boa Cronometragem, o melhor empório de relojoaria do Habitica. Você suspira--você só queria consertar seu relógio. O proprietário, conhecido apenas como “Grande e Poderoso”, sai cambaleando porta afora, perseguido por um colosso de cobre barulhento!
“Ki-! Ki-! Ki!” ele ressoa, braços se espatifando para cima e para baixo. Suas engrenagens rangem e guincham em protesto.
“Meu robô Clankton enlouqueceu! Ele está tentando me matar!” o suposto Poderoso grita.
Mesmo com um relógio quebrado, você pode dizer quando é hora de lutar. Você salta para a frente para defender o relojoeiro em pânico. @Vikte e @a_diamond também se apresentam para ajudar!
“Ki-! Ki-! Ki-!” Clankton entoa a cada golpe. “Mew!”
Espere, aquilo foi um choramingar mecânico em meio ao monótono barulho assassino?",
"questWindupUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão de Corda para compra no Mercado",
"questWindupDropWindupPotion": "Poção de Eclosão de Corda",
@@ -713,7 +713,7 @@
"questTurquoiseCollectNeptuneRunes": "Runas de Netuno",
"questTurquoiseCollectSagittariusRunes": "Runas de Sagitário",
"questTurquoiseCompletion": "Quente e suada, sua equipe finalmente senta para descansar ao lado da terra revirada e olha para a pilha de runas e joias que você encontrou.
“Inacreditável”, murmura @QuartzFox. “Isso vai reescrever os livros de história.”
“Deixe-me levar esses materiais de volta à Universidade Habitica para análise”, diz @gawrone. “Deve haver o suficiente para estudarmos e fazer algumas poções de turquesa para todos nós! Quem sabe o que mais podemos encontrar enterrado por aqui?”
@starsystemic diz:“ É incrível o quanto você pode conseguir com um pouco de trabalho duro!”",
- "questTurquoiseNotes": "@gawrone corre para o seu quarto segurando o diploma do Habitica em uma das mãos e um livro extraordinariamente grande e empoeirado com capa de couro na outra.
“Você nunca vai adivinhar o que eu descobri!” eles dizem. “A razão pela qual os Campos Florescentes são tão férteis é que eles já foram cobertos por um vasto oceano. Há rumores de que um povo antigo habitou o fundo do oceano em cidades encantadas. Usei mapas esquecidos para encontrar o local mais provável! Pegue a sua pá!”
Na noite seguinte, você encontra @QuartzFox e @starsystemic, formam um grupo e começam a cavar. No fundo do solo, você encontra uma runa, com uma gema turquesa por perto!
“Continuem cavando!” @gawrone insiste. “Se encontrarmos o suficiente, podemos fazer uma de suas poções antigas e nos tornar parte da história ao mesmo tempo!”",
+ "questTurquoiseNotes": "@gawrone corre para o seu quarto segurando o diploma do Habiticano em uma das mãos e um livro extraordinariamente grande e empoeirado com capa de couro na outra.
“Você nunca vai adivinhar o que eu descobri!” eles dizem. “A razão pela qual os Campos Florescentes são tão férteis é que eles já foram cobertos por um vasto oceano. Há rumores de que um povo antigo habitou o fundo do oceano em cidades encantadas. Usei mapas esquecidos para encontrar o local mais provável! Pegue a sua pá!”
Na noite seguinte, você encontra @QuartzFox e @starsystemic, formam um grupo e começam a cavar. No fundo do solo, você encontra uma runa, com uma gema turquesa por perto!
“Continuem cavando!” @gawrone insiste. “Se encontrarmos o suficiente, podemos fazer uma de suas poções antigas e nos tornar parte da história ao mesmo tempo!”",
"questTurquoiseText": "Trabalho de Tesouro Turquesa",
"sandySidekicksNotes": "Contém 'A Tatu Indulgente', 'A Serpente da Distração' e 'O Aracnídeo de Gelo'. Disponível até <%= date %>.",
"sandySidekicksText": "Pacote de Missões Parceiros Arenosos",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/settings.json b/website/common/locales/pt_BR/settings.json
index cbc084425f..b6420c89f2 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/settings.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/settings.json
@@ -152,7 +152,7 @@
"purchasedPlanExtraMonths": "Você tem
<%= months %> meses de créditos de assinaturas extras.",
"consecutiveSubscription": "Assinatura Consecutiva",
"consecutiveMonths": "Meses Consecutivos:",
- "gemCapExtra": "Capacidade de Gemas extras",
+ "gemCapExtra": "Bônus de Capacidade de Gemas",
"mysticHourglasses": "Ampulhetas Místicas:",
"mysticHourglassesTooltip": "Ampulheta Mística",
"paypal": "PayPal",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/spells.json b/website/common/locales/pt_BR/spells.json
index b917bbfd80..e5c733f8a3 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/spells.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/spells.json
@@ -6,7 +6,7 @@
"spellWizardEarthText": "Terremoto",
"spellWizardEarthNotes": "Seus poderes mentais abalam a terra e aumentam a Inteligência do seu Grupo! (Baseado em: INT sem buffs)",
"spellWizardFrostText": "Geada Arrepiante",
- "spellWizardFrostNotes": "Com um feitiço, congele todos os seus combos para que eles não sejam reiniciados amanhã! ",
+ "spellWizardFrostNotes": "Com um feitiço, congele todos os seus combos para que eles não sejam reiniciados amanhã!",
"spellWizardFrostAlreadyCast": "Você já lançou este feitiço hoje. Seus combos estão congelados e não há necessidade de lançá-lo novamente.",
"spellWarriorSmashText": "Golpe Brutal",
"spellWarriorSmashNotes": "Você deixa suas tarefas mais azuis/menos vermelhas e causa dano extra aos Chefões! (Baseado em: FOR)",
@@ -29,27 +29,27 @@
"spellHealerHealText": "Luz Curadora",
"spellHealerHealNotes": "Uma luz brilhante restaura sua vida! (Baseado em: CON e INT)",
"spellHealerBrightnessText": "Brilho Escaldante",
- "spellHealerBrightnessNotes": "Uma explosão de luz faz suas tarefas mais azuis/menos vermelhas! (Baseado em: INT)",
+ "spellHealerBrightnessNotes": "Uma explosão de luz torna as suas tarefas mais azuis/menos vermelhas! (Baseado em: INT)",
"spellHealerProtectAuraText": "Aura Protetora",
- "spellHealerProtectAuraNotes": "Você protege seu Grupo ao buffar a Constituição deles! (Baseado em: CON sem buffs)",
+ "spellHealerProtectAuraNotes": "Você protege seu Grupo ao aumentar a Constituição deles! (Baseado em: CON sem buffs)",
"spellHealerHealAllText": "Bênção",
- "spellHealerHealAllNotes": "Sua magia tranquilizante restaura vida de todo o Grupo! (Baseado em: CON e INT)",
+ "spellHealerHealAllNotes": "Sua magia tranquilizante restaura os Pontos de Vida de todo o Grupo! (Baseado em: CON e INT)",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Bola de Neve",
- "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Transforme amigos em bonecos de neve!",
+ "spellSpecialSnowballAuraNotes": "Transforme um(a) amigo(a) num boneco de neve!",
"spellSpecialSaltText": "Sal",
- "spellSpecialSaltNotes": "Reverte a magia de boneco de neve.",
+ "spellSpecialSaltNotes": "Reverte o feitiço que transformou você em um boneco de neve.",
"spellSpecialSpookySparklesText": "Brilhos Assustadores",
- "spellSpecialSpookySparklesNotes": "Transforme amigos em amigos transparentes!",
+ "spellSpecialSpookySparklesNotes": "Faça seus amigos ficarem transparentes!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Poção Opaca",
- "spellSpecialOpaquePotionNotes": "Reverta a magia de amigo transparente.",
+ "spellSpecialOpaquePotionNotes": "Reverta a magia que te deixou transparente.",
"spellSpecialShinySeedText": "Semente Cintilante",
- "spellSpecialShinySeedNotes": "Transforme um amigo numa alegre flor!",
+ "spellSpecialShinySeedNotes": "Transforme um(a) amigo(a) em uma flor alegre!",
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Poção Despetaladora",
- "spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Reverte a magia de flor.",
+ "spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Reverta a magia que te transformou em uma flor.",
"spellSpecialSeafoamText": "Espuma do Mar",
- "spellSpecialSeafoamNotes": "Transforma um amigo em uma criatura marinha!",
+ "spellSpecialSeafoamNotes": "Transforme um(a) amigo(a) em uma criatura marinha!",
"spellSpecialSandText": "Areia",
- "spellSpecialSandNotes": "Reverte a magia de estrela do mar.",
+ "spellSpecialSandNotes": "Reverta a magia que te tornou uma estrela-do-mar.",
"partyNotFound": "Grupo não encontrado",
"targetIdUUID": "\"targetId\" precisa ser um ID de usuário válido.",
"challengeTasksNoCast": "O uso de habilidades em tarefas de desafio não é permitido.",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json
index 749d55d02a..e596cd0eec 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json
@@ -15,84 +15,84 @@
"subscribe": "Assinar",
"nowSubscribed": "Agora você é um assinante do Habitica!",
"cancelSub": "Cancelar assinatura",
- "cancelSubInfoGroupPlan": "Porque você tem uma assinatura grátis do Plano de Time, você não pode cancelá-la. A assinatura terminará quando você deixar de ser membro de um Plano de Time. Se você é o(a) líder do Time, e deseja cancelar o Plano de Time, você pode fazer isso em \"Detalhes de Pagamento\" na seção do Time.",
- "cancelingSubscription": "Cancelando a assinatura.",
+ "cancelSubInfoGroupPlan": "Como você tem uma assinatura grátis do Plano de Time, você não pode cancelá-la. A assinatura terminará quando você deixar de ser membro de um Plano de Time. Se você é o(a) líder do Time e deseja cancelar o Plano de Time, você pode fazer isso em \"Detalhes de Pagamento\" na seção do Time.",
+ "cancelingSubscription": "Cancelando a assinatura",
"contactUs": "Fale Conosco",
"checkout": "Finalizar",
"sureCancelSub": "Tem certeza de que deseja cancelar sua assinatura?",
"subGemPop": "Agora que assinou o Habitica, você pode comprar uma quantidade de Gemas a cada mês usando Ouro.",
"subGemName": "Gemas de Assinante",
- "maxBuyGems": "Você comprou todas as gemas que você pode este mês. Mais ficarão disponíveis nos primeiros três dias do próximo mês. Obrigado por assinar!",
+ "maxBuyGems": "Você comprou todas as gemas que você pode este mês. Mais ficarão disponíveis nos primeiros três dias de cada mês. Obrigado por assinar!",
"timeTravelers": "Viajantes do Tempo",
"timeTravelersPopoverNoSubMobile": "Parece que você irá precisar de uma Ampulheta Mística para abrir o portal do tempo e invocar os Misteriosos Viajantes do Tempo.",
- "timeTravelersPopover": "Sua Ampulheta Mística abriu nosso portal do tempo! Escolha o que você gostaria para que nós possamos resgatar do passado ou futuro.",
- "mysterySetNotFound": "Conjunto misterioso não encontrado ou já é possuído.",
- "mysteryItemIsEmpty": "Itens misteriosos estão vazios.",
+ "timeTravelersPopover": "Sua Ampulheta Mística abriu nosso portal do tempo! Escolha o que você gostaria que nós trouxéssemos do passado ou do futuro.",
+ "mysterySetNotFound": "Conjunto misterioso não encontrado ou você já o possui.",
+ "mysteryItemIsEmpty": "Itens misteriosos estão vazios",
"mysteryItemOpened": "Item misterioso aberto.",
- "mysterySet201402": "Conjunto \"Mensageiro Alado\"",
- "mysterySet201403": "Conjunto \"Andarilho da Floresta\"",
- "mysterySet201404": "Conjunto \"Borboleta Crepuscular\"",
- "mysterySet201405": "Conjunto \"Domador do Fogo\"",
- "mysterySet201406": "Conjunto \"Octomago\"",
- "mysterySet201407": "Conjunto \"Explorador Submarino\"",
- "mysterySet201408": "Conjunto \"Feiticeiro do Sol\"",
- "mysterySet201409": "Conjunto \"Andarilho do Outono\"",
- "mysterySet201410": "Conjunto \"Goblin Alado\"",
- "mysterySet201411": "Conjunto \"Banquete e Diversão\"",
- "mysterySet201412": "Conjunto \"Pinguim\"",
- "mysterySet201501": "Conjunto \"Cavaleiro Estrelado\"",
- "mysterySet201502": "Conjunto \"Feiticeiro Alado\"",
- "mysterySet201503": "Conjunto \"Água-marinha\"",
- "mysterySet201504": "Conjunto \"Abelhinha Ocupada\"",
- "mysterySet201505": "Conjunto \"Cavaleiro Verde\"",
- "mysterySet201506": "Conjunto \"Mergulhador Neon\"",
- "mysterySet201507": "Conjunto \"Surfista Radical\"",
- "mysterySet201508": "Conjunto \"Fantasia de Guepardo\"",
- "mysterySet201509": "Conjunto \"Lobisomem\"",
- "mysterySet201510": "Conjunto \"Goblin Chifrudo\"",
- "mysterySet201511": "Conjunto \"Guerreiro de Madeira\"",
- "mysterySet201512": "Conjunto \"Chama do Inverno\"",
- "mysterySet201601": "Conjunto \"Campeão de Resolução\"",
- "mysterySet201602": "Conjunto \"Destruidor de Corações\"",
- "mysterySet201603": "Conjunto \"Trevo de 4 Folhas\"",
- "mysterySet201604": "Conjunto \"Guerreiro de Folha\"",
- "mysterySet201605": "Conjunto \"Bardo Marcial\"",
- "mysterySet201606": "Conjunto \"Túnica de Selkie\"",
- "mysterySet201607": "Conjunto \"Gatuno das Profundezas\"",
- "mysterySet201608": "Conjunto \"Tempestade\"",
- "mysterySet201609": "Conjunto \"Fantasia de Vaca\"",
- "mysterySet201610": "Conjunto do \"Fogo Espectral\"",
- "mysterySet201611": "Conjunto \"Cornucopia\"",
- "mysterySet201612": "Conjunto \"Quebra-Nozes\"",
- "mysterySet201701": "Conjunto \"Congela-Tempo\"",
- "mysterySet201702": "Conjunto \"Ladrão de Corações\"",
- "mysterySet201703": "Conjunto \"Brilhante\"",
- "mysterySet201704": "Conjunto \"Contos de Fadas\"",
- "mysterySet201705": "Conjunto \"Lutador Emplumado\"",
- "mysterySet201706": "Conjunto \"Pioneiro Pirata\"",
- "mysterySet201707": "Conjunto \"Medusomante\"",
- "mysterySet201708": "Conjunto \"Guerreiro de Lava\"",
+ "mysterySet201402": "Conjunto Mensageiro Alado",
+ "mysterySet201403": "Conjunto Andarilho da Floresta",
+ "mysterySet201404": "Conjunto Borboleta Crepuscular",
+ "mysterySet201405": "Conjunto Domador de Fogo",
+ "mysterySet201406": "Conjunto Octomago",
+ "mysterySet201407": "Conjunto Explorador Subaquático",
+ "mysterySet201408": "Conjunto Feiticeiro do Sol",
+ "mysterySet201409": "Conjunto Andarilho do Outono",
+ "mysterySet201410": "Conjunto Goblin Alado",
+ "mysterySet201411": "Conjunto Banquete e Diversão",
+ "mysterySet201412": "Conjunto Pinguim",
+ "mysterySet201501": "Conjunto Cavaleiro Estrelado",
+ "mysterySet201502": "Conjunto Feiticeiro Alado",
+ "mysterySet201503": "Conjunto Água-Marinha",
+ "mysterySet201504": "Conjunto Abelha Ocupada",
+ "mysterySet201505": "Conjunto Cavaleiro Verde",
+ "mysterySet201506": "Conjunto Mergulhador Neon",
+ "mysterySet201507": "Conjunto Surfista Radical",
+ "mysterySet201508": "Conjunto Fantasia de Guepardo",
+ "mysterySet201509": "Conjunto Lobisomem",
+ "mysterySet201510": "Conjunto Goblin Chifrudo",
+ "mysterySet201511": "Conjunto Guerreiro de Madeira",
+ "mysterySet201512": "Conjunto Chamas do Inverno",
+ "mysterySet201601": "Conjunto Campeão da Resolução de Ano Novo",
+ "mysterySet201602": "Conjunto Destruidor de Corações",
+ "mysterySet201603": "Conjunto Trevo-de-Quatro-Folhas",
+ "mysterySet201604": "Conjunto Guerreiro de Folha",
+ "mysterySet201605": "Conjunto Bardo Marcial",
+ "mysterySet201606": "Conjunto Túnica de Selkie",
+ "mysterySet201607": "Conjunto Gatuno das Profundezas",
+ "mysterySet201608": "Conjunto Tempestade",
+ "mysterySet201609": "Conjunto Fantasia de Vaca",
+ "mysterySet201610": "Conjunto Fogo Espectral",
+ "mysterySet201611": "Conjunto Cornucópia",
+ "mysterySet201612": "Conjunto Quebra-Nozes",
+ "mysterySet201701": "Conjunto Congela-Tempo",
+ "mysterySet201702": "Conjunto Ladrão de Corações",
+ "mysterySet201703": "Conjunto Brilhante",
+ "mysterySet201704": "Conjunto Conto de Fadas",
+ "mysterySet201705": "Conjunto Lutador Emplumado",
+ "mysterySet201706": "Conjunto Pioneiro Pirata",
+ "mysterySet201707": "Conjunto Medusomante",
+ "mysterySet201708": "Conjunto Guerreiro de Lava",
"mysterySet201709": "Conjunto Estudante de Feitiçaria",
- "mysterySet201710": "Conjunto Diabrete Imperioso",
- "mysterySet201711": "Conjunto do (a) Cavaleiro(a) do Carpete",
- "mysterySet201712": "Conjunto \"Velamante\"",
+ "mysterySet201710": "Conjunto Demônio Imperioso",
+ "mysterySet201711": "Conjunto Viajando de Carpete",
+ "mysterySet201712": "Conjunto Velamante",
"mysterySet201801": "Conjunto Duende de Neve",
- "mysterySet201802": "Conjunto Besouro-do-amor",
+ "mysterySet201802": "Conjunto Inseto do Amor",
"mysterySet201803": "Conjunto Libélula Ousada",
- "mysterySet201804": "Conjunto do Esquilo Maneiro",
- "mysterySet201805": "Conjunto do Pavão Phenomenal",
- "mysterySet201806": "Peixe-Pescador Atraente",
- "mysterySet201807": "Conjunto da Serpente Marinha",
+ "mysterySet201804": "Conjunto Esquilo Elegante",
+ "mysterySet201805": "Conjunto Pavão Fenomenal",
+ "mysterySet201806": "Conjunto Peixe-Pescador Atraente",
+ "mysterySet201807": "Conjunto Serpente Marinha",
"mysterySet201808": "Conjunto Dragão de Lava",
"mysterySet201809": "Conjunto Armadura de Outono",
- "mysterySet201810": "Conjunto \"Floresta Negra\"",
- "mysterySet201811": "Conjunto \"Feiticeiro Esplêndido\"",
- "mysterySet201812": "Conjunto Raposa do Ártico",
+ "mysterySet201810": "Conjunto Floresta Negra",
+ "mysterySet201811": "Conjunto Feiticeiro Esplêndido",
+ "mysterySet201812": "Conjunto Raposa-do-Ártico",
"mysterySet201901": "Conjunto Polaris",
- "mysterySet301404": "Conjunto Revolução Industrial Padrão",
- "mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Revolução Industrial\"",
- "mysterySet301703": "Conjunto \"Revolução Industrial Pavão\"",
- "mysterySet301704": "Conjunto \"Revolução Industrial Pavão\"",
+ "mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Padrão",
+ "mysterySet301405": "Conjunto Acessórios Steampunks",
+ "mysterySet301703": "Conjunto Pavão Steampunk",
+ "mysterySet301704": "Conjunto Faisão Steampunk",
"mysterySetwondercon": "WonderCon",
"subUpdateCard": "Atualizar cartão de crédito",
"subUpdateTitle": "Atualizar",
@@ -100,14 +100,14 @@
"notEnoughHourglasses": "Você não tem Ampulhetas Místicas suficientes.",
"petsAlreadyOwned": "Você já possui este mascote.",
"mountsAlreadyOwned": "Você já possui esta montaria.",
- "typeNotAllowedHourglass": "Tipo de item não permitido para compra com a Ampulheta Mística. Tipos permitidos: <%= allowedTypes %>",
+ "typeNotAllowedHourglass": "Esse tipo de item não pode ser comprado usando Ampulheta Mística. Tipos permitidos: <%= allowedTypes %>",
"hourglassPurchase": "Você comprou um item usando uma Ampulheta Mística!",
"hourglassPurchaseSet": "Você comprou um conjunto de itens usando uma Ampulheta Mística!",
"missingUnsubscriptionCode": "Código de cancelamento de assinatura faltando.",
"missingSubscription": "Usuário não possui um plano de assinatura",
"missingSubscriptionCode": "Faltando código de inscrição. Possíveis valores: basic_earned, basic_3mo, basic_6mo, google_6mo, basic_12mo.",
"missingReceipt": "Faltando Recibo.",
- "cannotDeleteActiveAccount": "Você possui um cadastro ativo, cancele seu plano antes de deletar sua conta.",
+ "cannotDeleteActiveAccount": "Você possui uma assinatura ativa. Cancele-a antes de deletar sua conta.",
"paymentNotSuccessful": "O pagamento não foi bem-sucedido",
"planNotActive": "O plano ainda não foi ativado (devido a um erro com o PayPal). Ele iniciará em <%= nextBillingDate %>, depois disso você poderá cancelar para manter seus benefícios completos.",
"notAllowedHourglass": "Mascote/Montaria não disponíveis para compra com Ampulheta Mística.",
@@ -124,36 +124,36 @@
"gemBenefitLeadin": "O que você pode comprar com Gemas?",
"gemBenefit1": "Trajes únicos e elegantes para o seu avatar.",
"gemBenefit2": "Cenários para a imersão do seu avatar no mundo do Habitica!",
- "gemBenefit3": "Sequências empolgantes de Missões que dropam ovos de mascotes.",
+ "gemBenefit3": "Sequências empolgantes de Missões que dão ovos de mascotes.",
"gemBenefit4": "Redistribua os Pontos de Atributo do seu avatar e altere sua Classe.",
"subscriptionBenefit1": "Alexandre, o Mercador, agora irá te vender Gemas no Mercado por 20 de ouro cada!",
- "subscriptionBenefit3": "Descubra ainda mais itens no Habitica com um limite de drops diários duplicado.",
+ "subscriptionBenefit3": "Descubra ainda mais itens no Habitica com o dobro de limite de drops diários.",
"subscriptionBenefit4": "Item cosmético exclusivo para você decorar seu avatar a cada mês.",
"subscriptionBenefit5": "Receba o mascote exclusivo Lebrílope Roxo Real quando você se tornar um(a) novo(a) assinante.",
"subscriptionBenefit6": "Ganhe Ampulhetas Místicas para comprar itens na Loja dos Viajantes do Tempo!",
"purchaseAll": "Comprar Conjunto",
"gemsRemaining": "Gemas restantes",
"notEnoughGemsToBuy": "Você não pode comprar essa quantidade de Gemas",
- "mysterySet201902": "Conjunto do crush enigmático",
- "mysterySet201903": "Conjunto de Ovos deliciosos",
+ "mysterySet201902": "Conjunto Crush Enigmático",
+ "mysterySet201903": "Conjunto Primor-ovo",
"confirmCancelSub": "Tem certeza que quer cancelar sua assinatura? Você irá perder todos os seus benefícios de assinante.",
- "subWillBecomeInactive": "Se tornará inativo",
+ "subWillBecomeInactive": "Se tornará inativa",
"mysterySet201904": "Conjunto do Opala Abundante",
"mysterySet201905": "Conjunto do Dragão Deslumbrante",
"mysterySet201906": "Conjunto do Koi Adorável",
"mysterySet201907": "Conjunto Companheiro de Praia",
"mysterySet201908": "Conjunto Fauno Descomprometido",
"subCanceledTitle": "Assinatura cancelada",
- "mysterySet201909": "Conjunto de Bolota Afável",
- "mysterySet201910": "Conjunto de Chamas Crípticas",
- "mysterySet201911": "Conjunto de cristal encantado",
+ "mysterySet201909": "Conjunto Bolota Afável",
+ "mysterySet201910": "Conjunto Chamas Enigmáticas",
+ "mysterySet201911": "Conjunto Encanto de Cristal",
"mysterySet201912": "Conjunto do(a) Duende Polar",
- "mysterySet202001": "Conjunto da Raposa Fabulosa",
- "backgroundAlreadyOwned": "Cenário já obtido.",
+ "mysterySet202001": "Conjunto Raposa Fabulosa",
+ "backgroundAlreadyOwned": "Você já possui este cenário.",
"mysticHourglassNeededNoSub": "Este item requer uma Ampulheta Mística. Você poderá obter uma Ampulheta Mística ao tornar-se um(a) assinante.",
"viewSubscriptions": "Exibir assinaturas",
- "mysterySet202002": "Conjunto de coração elegante",
- "cancelSubAlternatives": "Se você está enfrentando algum problema técnico ou o Habitica parece não estar funcionando bem para você, por favor, considere
nos contactar. Nós queremos te ajudar a usar o Habitica da melhor forma.",
+ "mysterySet202002": "Conjunto Coração Elegante",
+ "cancelSubAlternatives": "Se você está enfrentando algum problema técnico ou o Habitica parece não estar funcionando bem para você, por favor, considere
entrar em contato conosco. Nós queremos te ajudar a usar o Habitica da melhor forma.",
"cancelYourSubscription": "Cancelar sua assinatura?",
"readyToResubscribe": "Você está pronto(a) para assinar novamente?",
"needToUpdateCard": "Precisa atualizar seu cartão de crédito?",
@@ -162,16 +162,16 @@
"subscriptionInactiveDate": "Seus benefícios de assinatura ficarão inativos em
<%= date %>",
"subscriptionCanceled": "Sua assinatura foi cancelada",
"youAreSubscribed": "Você é um(a) assinante do Habitica",
- "doubleDropCap": "Capacidade de drops duplicada",
+ "doubleDropCap": "O dobro da capacidade de drops",
"monthlyMysteryItems": "Itens misteriosos mensalmente",
"subscribersReceiveBenefits": "Assinantes recebem esses benefícios úteis!",
"giftASubscription": "Presentar uma assinatura",
- "mysterySet202003": "Conjunto do(a) gladiador(a) farpado(a)",
- "mysterySet202004": "Conjunto do(a) Monarca poderoso(a)",
- "mysterySet202005": "Conjunto da Serpe Maravilhosa",
- "mysterySet202006": "Conjunto do(a) Tritão/Sereia multicolorido(a)",
- "mysterySet202007": "Conjunto Orca Excepcional",
- "mysterySet202008": "Conjunto do Oráculo Coruja",
+ "mysterySet202003": "Conjunto Gladiador Farpado",
+ "mysterySet202004": "Conjunto Monarca Poderoso(a)",
+ "mysterySet202005": "Conjunto Serpe Maravilhosa",
+ "mysterySet202006": "Conjunto Tritão/Sereia Multicolorido(a)",
+ "mysterySet202007": "Conjunto Orca Notável",
+ "mysterySet202008": "Conjunto Oráculo Coruja",
"mysterySet202009": "Conjunto Mariposa Maravilhosa",
"gemsPurchaseNote": "Assinantes podem comprar Gemas com ouro no Mercado! Para facilitar o acesso, você também pode fixar a Gema na sua coluna Recompensas.",
"subscriptionAlreadySubscribedLeadIn": "Obrigado por assinar!",
@@ -182,11 +182,15 @@
"cancelSubInfoGoogle": "Por favor, visite a seção \"Conta\" > \"Assinaturas\" do aplicativo Google Play Store para cancelar sua assinatura ou para ver a data de término de sua assinatura, caso já a tenha cancelado. Esta tela não mostra se sua assinatura foi cancelada.",
"mysterySet202010": "Conjunto Sedutoramente Extravagante",
"dropCapSubs": "Os assinantes do Habitica podem encontrar o dobro dos itens aleatórios por dia e receber mensalmente itens misteriosos!",
- "lookingForMoreItems": "Procurando por mais itens?",
- "dropCapLearnMore": "Aprenda mais sobre o sistema de Drop do Habitica",
+ "lookingForMoreItems": "Querendo mais itens?",
+ "dropCapLearnMore": "Aprenda mais sobre o sistema de drop do Habitica",
"dropCapExplanation": "Seus Drops serão reiniciados com as suas tarefas amanhã. No entanto, você continuará recebendo Ouro, Experiência e progredindo na Missão ao completar tarefas.",
"dropCapReached": "Você encontrou todos os itens por hoje!",
"mysterySet202011": "Conjunto Mago Folheado",
"mysterySet202012": "Conjunto da Fênix de Gelo",
- "mysterySet202101": "Conjunto Elegante de Leopardo das Neves"
+ "mysterySet202101": "Conjunto Elegante de Leopardo das Neves",
+ "mysterySet202102": "Conjunto Campeã Encantadora",
+ "mysterySet202103": "Conjunto Contemplar as Flores",
+ "mysterySet202104": "Conjunto Guardião da Alcachofra",
+ "mysterySet202105": "Conjunto Dragão de Nebulosa"
}
diff --git a/website/common/locales/ru/achievements.json b/website/common/locales/ru/achievements.json
index aa6d6641ca..593400bc29 100644
--- a/website/common/locales/ru/achievements.json
+++ b/website/common/locales/ru/achievements.json
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementRedLetterDayText": "Собраны все красные скакуны.",
"achievementSeeingRedModalText": "Вы собрали всех красных питомцев!",
"achievementSeeingRedText": "Собраны все красные питомцы.",
- "achievementSeeingRed": "Действует, как красная тряпка на быка"
+ "achievementSeeingRed": "Действует, как красная тряпка на быка",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Вы собрали всех мифических питомцев!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Собраны все мифические питомцы: дракон, летающий кабан, грифон, морской змей и единорог!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "Легендарный бестиарий",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Вы завершили все сезонные квесты!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "Завершил(а) весенние и зимние квесты: «Поиски яиц», «Санта-зверолов» и «Найти детеныша»!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Специалист по временам года"
}
diff --git a/website/common/locales/ru/backgrounds.json b/website/common/locales/ru/backgrounds.json
index a233a15c6c..f4b362a797 100644
--- a/website/common/locales/ru/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/ru/backgrounds.json
@@ -566,5 +566,43 @@
"backgroundWintryCastleText": "Зимний замок",
"backgroundIcicleBridgeText": "Мост с сосульками",
"backgroundHotSpringText": "Горячий источник",
- "backgrounds012021": "Набор 80: Выпущен в январе 2021"
+ "backgrounds012021": "Набор 80: Выпущен в январе 2021",
+ "backgroundHotSpringNotes": "Растопите свои печали, окунувшись в горячий источник.",
+ "backgroundWintryCastleNotes": "Созерцайте очертания зимнего замка в зябком тумане.",
+ "backgroundIcicleBridgeNotes": "С осторожностью пройдитесь по мостику, усеянному сосульками.",
+ "backgroundInsideAnOrnamentNotes": "Пусть ваше праздничное настроение лучится из новогоднего шара.",
+ "backgroundHolidayHearthNotes": "Отдохните, обогрейтесь и просушитесь у праздничного очага.",
+ "backgroundHolidayHearthText": "Праздничный очаг",
+ "backgroundGingerbreadHouseNotes": "Насладитесь видом, ароматом и (если осмелитесь) вкусом пряничного домика.",
+ "backgroundRiverOfLavaNotes": "Бросьте вызов кипящему потоку и прогуляйтесь вдоль текущей лавы.",
+ "backgroundRestingInTheInnNotes": "Займитесь своими делами в безопасном и уютном гостиничном номере.",
+ "backgroundMysticalObservatoryNotes": "Прочтите свою судьбу по звездам в таинственной обсерватории.",
+ "backgroundSpookyScarecrowFieldNotes": "Докажите, что вы смелее птахи — продемонстрируйте свою отвагу среди жутких пугал.",
+ "backgroundSpookyScarecrowFieldText": "Поле с жуткими пугалами",
+ "backgroundCrescentMoonNotes": "Займитесь делом своей мечты, оседлав полумесяц.",
+ "backgroundHerdingSheepInAutumnNotes": "Затеряйтесь в отаре овечек.",
+ "backgroundGiantAutumnLeafNotes": "Усядьтесь на гигантский лист, пока он не опал.",
+ "backgroundFlyingOverAnAutumnForestNotes": "Разглядывайте яркую палитру осеннего леса с высоты птичьего полета.",
+ "backgroundCampingOutNotes": "Устройте ночёвку на природе в палатке.",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Наблюдайте, как на смену зиме приходит весенняя оттепель.",
+ "backgroundSpringThawText": "Весенняя оттепель",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Порадуйтесь последствиям дождя, поплескавшись в луже.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Плескание в луже",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Загляните в арсенал, чтобы вооружиться до зубов.",
+ "backgroundInTheArmoryText": "В арсенале",
+ "backgrounds032021": "Набор 82: выпущен в марте 2021",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "Пожалуйте аудиенцию в своем великолепном тронном зале.",
+ "backgroundThroneRoomText": "Тронный зал",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "Радостно парите среди милых мыльных пузырей.",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "Мыльные пузыри в форме сердечек",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "Оцените великолепие ледника с высоты птичьего полета.",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "Полет над ледником",
+ "backgrounds022021": "Набор 81: Выпущен в феврале 2021",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Строящийся коттедж",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Помогите или хотя бы проконтролируйте постройку коттеджа.",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Полюбуйтесь дикой природой болотных угодий среди рогоза.",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Посреди рогоза",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Прогуляйтесь по ухоженным дорожкам элегантного сада.",
+ "backgroundElegantGardenText": "Элегантный сад",
+ "backgrounds042021": "Набор 83: Выпущен в апреле 2021"
}
diff --git a/website/common/locales/ru/character.json b/website/common/locales/ru/character.json
index 10cfb37cb8..39d8c0072b 100644
--- a/website/common/locales/ru/character.json
+++ b/website/common/locales/ru/character.json
@@ -173,7 +173,7 @@
"totalLogins": "Всего",
"latestCheckin": "Последнее посещение",
"editProfile": "Изменить профиль",
- "challengesWon": "Выиграно испытаний",
+ "challengesWon": "Выигранные испытания",
"questsCompleted": "Завершено квестов",
"headAccess": "Аксессуар на голову.",
"backAccess": "Аксессуар на спину.",
diff --git a/website/common/locales/ru/content.json b/website/common/locales/ru/content.json
index cab08fc819..11a5d67334 100644
--- a/website/common/locales/ru/content.json
+++ b/website/common/locales/ru/content.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"potionText": "Эликсир здоровья",
- "potionNotes": "Восстанавливает 15 здоровья (Мгновенно)",
+ "potionNotes": "Восстанавливает 15 здоровья (мгновенно)",
"armoireText": "Зачарованный сундук",
"armoireNotesFull": "Откройте сундук, чтобы случайным образом получить особое снаряжение, опыт или корм! Осталось предметов снаряжения:",
"armoireLastItem": "Вы получили последний редкий предмет из зачарованного сундука.",
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionSandSculpture": "Песчаная скульптура",
"hatchingPotionBlackPearl": "Черно-жемчужный",
"hatchingPotionStainedGlass": "Витражный",
- "hatchingPotionAutumnLeaf": "Осенний лист"
+ "hatchingPotionAutumnLeaf": "Осенний лист",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "Пятнистый"
}
diff --git a/website/common/locales/ru/contrib.json b/website/common/locales/ru/contrib.json
index 4d5911a3ea..aef73d8bc8 100644
--- a/website/common/locales/ru/contrib.json
+++ b/website/common/locales/ru/contrib.json
@@ -22,7 +22,7 @@
"contribModal": "<%= name %>, вы замечательны! Вы получаете ранг <%= level %> за поддержку Habitica.",
"contribLink": "Посмотрите, какие награды вы получили за ваш вклад!",
"contribName": "Участник",
- "contribText": "Сделал вклад в Habitica через код, дизайн, музыку, текст или другим способом. Чтобы узнать подробности, присоединитесь к гильдии Стремящихся Легенд (Aspring Legends)!",
+ "contribText": "Сделал вклад в Habitica через код, дизайн, музыку, текст или другим способом. Чтобы узнать подробности, присоединитесь к гильдии Стремящихся Легенд (Aspiring Legends)!",
"kickstartName": "Спонсор Kickstarter - $<%= key %> ранг",
"kickstartText": "Поддержал проект на Kickstarter",
"helped": "Помог в развитии Habitica",
diff --git a/website/common/locales/ru/faq.json b/website/common/locales/ru/faq.json
index 9f0da28723..bf8fcda78e 100644
--- a/website/common/locales/ru/faq.json
+++ b/website/common/locales/ru/faq.json
@@ -21,16 +21,16 @@
"androidFaqAnswer4": "Вы можете получить урон по нескольким причинам. Во-первых, его наносят невыполненные ежедневные задания, не отмеченные в выпадающем списке также на следующий день. Во-вторых, нажатие на «минус» привычки, также убавляет здоровье. В-третьих, во время сражения с Боссом, вся команда получает урон если кто-либо из сокомандников не выполнил ежедневные задания.\n\nОсновной способ исцеления – автоматическое восстановление здоровья при повышении уровня. Игрок также может потратить 25 золота и купить Эликсир здоровья. Он доступен в меню «Награды», находящемся на странице Задач. Более того, по достижении десятого уровня, появляется возможность стать целителем, и изучить навык лечения. Целитель может лечить не только себя, но и других игроков в команде.",
"webFaqAnswer4": "Существует несколько причин, из-за которых вы можете получать урон. Во-первых, ночью вам наносят урон невыполненные ежедневные задания. Во-вторых, если вы нажимаете на плохую привычку, она наносит вам урон. И, наконец, если вы сражаетесь против босса в команде, и один из ваших сопартийцев не выполнил все свои ежедневные задания, босс вас атакует. Основным способом вылечиться является повышение уровня, что влечёт полное восстановление шкалы здоровья. Также можно купить за золото эликсир здоровья, который находится в столбце наград. Кроме того, начиная с 10 уровня, вы можете выбрать игру за Целителя, и тогда вы получите восстанавливающие здоровье навыки. Если у вас в команде есть целитель, он также может вас излечить. Узнайте больше, нажав кнопку «Команда» на панели навигации.",
"faqQuestion5": "Как играть вместе с друзьями?",
- "iosFaqAnswer5": "Лучший способ это пригласить их к себе в Команду! Команды могут выполнять квесты, биться с монстрами и применять навыки, чтобы поддерживать друг друга. Нажмите Меню > Команда и кликните «Создать новую Команду» если у вас её ещё нет. Затем нажмите на список членов, и нажмите Пригласить в верхнем правом углу, чтобы пригласить своих друзей, введя их ID пользователя (строка букв и цифр, которую можно найти под Настройками > Аккаунт в мобильном приложении и в Настройках > API на сайте). На сайте, вы также можете пригласить друзей через почту, эту функцию мы добавим в мобильное приложение в будущих обновлениях.\n\nНа сайте, вы и ваши друзья также можете записаться в Гильдии, которые являются открытыми чатами. Гильдии будут добавлены в мобильное приложение в будущем обновлении!",
+ "iosFaqAnswer5": "Лучший способ это пригласить их к себе в Команду! Команды могут выполнять квесты, биться с монстрами и применять навыки, чтобы поддерживать друг друга. \n\nЕсли хотите создать собственную команду, Нажмите Меню > [Команда]( https://habitica.com/party) и кликните «Создать новую Команду». Затем нажмите на список членов, и нажмите «Пригласить» в верхнем правом углу, чтобы пригласить своих друзей, введя их @имя пользователя. Если хотите присоединиться к чьей-то команде, дайте им свое @имя пользователя, и вас смогут пригласить! \n\nВы и ваши друзья также можете записаться в Гильдии, которые являются открытыми чатами, что объединяют людей на основе общих интересов! Множество полезных и веселых сообществ, обязательно посетите их.\n\nЕсли хотите конкуренции, вы и ваши друзья можете создавать или присоединиться к Испытаниям, чтобы взять на себя входящий в них ряд задач. Существует всевозможное количество Испытаний, охватывающих широкий спектр интересов и целей. За участие в некоторых из них победитель может получить приз в виде Самоцветов.",
"androidFaqAnswer5": "Лучший способ — пригласить их в команду с вами! Команды могут участвовать в квестах, сражаться с монстрами и использовать навыки для поддержки друг друга. Перейдите на [сайт](https://habitica.com/), чтобы создать команду, если её у вас еще нет. Также вы вместе можете вступать в гильдии (Таверна > Найти Гильдии). Гильдии — это комнаты чата, отведённые для разделяющих общие интересы или преследующих общие цели, могут быть открытыми или закрытыми. Вы можете вступать в неограниченное количество гильдий, но состоять только в одной команде.\n\nБолее подробную информацию вы можете узнать на страницах вики, содержащих информацию о [командах](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Команда) и [гильдиях](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Гильдии).",
"webFaqAnswer5": "Лучший способ — пригласить их в свою команду через меню «Команда» в панели навигации! Команды могут участвовать в квестах, сражаться с монстрами и использовать навыки для поддержки друг друга. Также вы можете вместе вступать в гильдии (меню «Таверна» в панели навигации). Гильдии — это комнаты чата, отведённые для разделяющих общие интересы или преследующих общие цели, могут быть открытыми или закрытыми. Вы можете вступать в неограниченное количество гильдий, но состоять только в одной команде. Более подробную информацию вы можете узнать на страницах вики, содержащих информацию о [командах](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Команда) и [гильдиях](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Гильдии).",
"faqQuestion6": "Как получить питомца или скакуна?",
"iosFaqAnswer6": "Каждый раз, когда вы выполняете задание, есть небольшой шанс на то, что вы получите яйцо, инкубацонный эликсир или корм. Всё это будет храниться в Меню > Предметы.\n\nЧтобы выходить питомца, вам понадобится яйцо и инкубационный эликсир. Нажмите на яйцо, чтобы выбрать вид питомца, а потом выберите «инкубировать яйцо». Затем выберите инкубационный эликсир, чтобы задать цвет питомца! Перейдите в Меню > Питомцы и нажмите на вашего нового питомца, чтобы поместить его рядом со своим аватаром.\n\nВы также можете выращивать ваших питомцев до скакунов, скармливая им еду в разделе Меню > Питомцы. Нажмите на питомца, затем выберите «покормить питомца»! Вам придётся кормить питомца много раз, прежде чем он станет скакуном, но если вам удастся вычислить его любимый корм, он будет расти быстрее. Можете придерживаться метода проб и ошибок или же сразу узнать, чем кормить питомца здесь: [спойлер](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Еда#Предпочтения_в_еде). Как только у вас появится скакун, вы можете перейти в Меню > Скакуны и нажать на него, чтобы ваш аватар его оседлал.\n\nТакже вы можете получить яйца квестовых питомцев в качестве награды за выполнение определённых квестов (чтобы узнать больше о квестах, читайте [Как сражаться с монстрами и участвовать в квестах?](https://habitica.com/static/faq/9)).",
"androidFaqAnswer6": "Каждый раз, когда вы выполняете задание, есть небольшой шанс на то, что вы получите яйцо, инкубацонный эликсир или еду для питомцев. Всё это будет храниться в Меню > Предметы.\n\nЧтобы выходить питомца, вам понадобится яйцо и инкубационный эликсир. Нажмите на яйцо, чтобы выбрать вид питомца, а потом выберите «инкубировать яйцо». Затем выберите инкубационный эликсир, чтобы задать цвет питомца! Чтобы поместить нового питомца рядом с аватаром, перейдите в Меню > Стойла > Питомцы, выберите на питомца и нажмите «Использовать» (ваш аватар при этом не изменится).\n\nВы также можете выращивать ваших питомцев до скакунов, скармливая им еду в разделе Меню > Стойла [> Питомцы]. Нажмите на питомца, затем выберите «покормить питомца»! Вам придётся кормить питомца много раз, прежде чем он станет скакуном, но если вам удастся вычислить его любимую еду, он будет расти быстрее. Можете придерживаться метода проб и ошибок или же сразу узнать, чем кормить питомца здесь: [спойлер](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Еда#Предпочтения_в_еде). Чтобы оседлать скакуна, надо перейти в Меню > Стойла > Скакуны, выбрать скакуна и нажать «Использовать» (ваш аватар при этом не изменится).\n\nТакже вы можете получить яйца квестовых питомцев в качестве награды за выполнение определённых квестов. (О квестах читайте ниже.)",
- "webFaqAnswer6": "На 3 уровне вы откроете систему выпадения трофеев. На каждое завершенное задание вы, с некоторым шансом, можете получить яйцо, инкубационный эликсир или еду. Всё это находится в меню Инвентарь > Предметы. Чтобы получить питомца, вам понадобится яйцо и инкубационный эликсир. Как только вы соберете их оба, перейдите в меню Инвентарь > Стойла и нажмите по вашему новому питомцу, чтобы поместить его рядом со своим аватаром. Вы также можете вырастить питомцев до скакунов, скармливая им провизию в разделе Инвентарь > Стойла. Перенесите кусочек еды с активной панели снизу экрана на питомца, чтобы покормить! Вам придётся откормить питомца несколько раз, прежде чем он станет скакуном, но с любимой едой он будет расти быстрее. Можно экспериментировать методом проб и ошибок, или [посмотреть спойлер ниже](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Еда#.D0.9F.D1.80.D0.B5.D0.B4.D0.BF.D0.BE.D1.87.D1.82.D0.B5.D0.BD.D0.B8.D1.8F_.D0.B2_.D0.B5.D0.B4.D0.B5). Как только у вас вырастет скакун, вы можете оседлать его вашим аватаром. Также вы можете получить яйца квестовых питомцев в качестве награды за выполнение определённых квестов. (О квестах читайте ниже.)",
+ "webFaqAnswer6": "Каждый раз, когда вы выполняете задание, существует некоторый шанс получить яйцо, инкубационный эликсир или корм для питомцев. Всё это будет находиться в меню Инвентарь > Предметы. Чтобы получить питомца, вам понадобится яйцо и инкубационный эликсир. Как только вы соберете их, перейдите в меню Инвентарь > Стойла и нажмите на картинку, чтобы ваш питомец вылупился. После вы можете нажать на него, чтобы поместить его рядом со своим аватаром. Вы также можете вырастить питомцев до скакунов, скармливая им провизию в разделе Инвентарь > Стойла. Перенесите кусочек еды с активной панели снизу экрана на питомца, чтобы покормить! Вам придётся откормить питомца несколько раз, прежде чем он станет скакуном, но с любимой едой он будет расти быстрее. Можно экспериментировать методом проб и ошибок, или [посмотреть спойлер ниже](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Еда). Как только у вас вырастет скакун, можете оседлать его вашим аватаром. Также вы можете получить яйца квестовых питомцев в качестве награды за выполнение определённых квестов. (О квестах читайте ниже.)",
"faqQuestion7": "Как стать воином, магом, разбойником или целителем?",
- "iosFaqAnswer7": "На 10 уровне вы можете выбрать профессию воина, мага, разбойника или целителя. (Все игроки по умолчанию начинают в роли воина.) У каждого класса свой собственный комплект снаряжения, различные навыки (доступ к их использованию открывается по достижении 11 уровня) и прочие иные преимущества. Воины с лёгкостью наносят урон по боссам, выдерживают больше повреждений от своих заданий и помогают выживать своей команде. Магам также нетрудно наносить повреждения боссам, плюс ко всему они быстрее получают опыт и могут восстанавливать запасы маны сопартийцев. Разбойники находят больше золота и чаще получают трофеи, и в силах помочь команде получить такие же бонусы. И, наконец, целители могут исцелять себя и членов своей команды.\n\nЕсли вы не хотите выбирать класс героя сию же минуту (например, если вы всё еще заняты сбором снаряжения для текущего класса), вы можете нажать на пункт «решить позже» и вернуться к выбору в другое время через Меню > Выбор класса.",
- "androidFaqAnswer7": "На 10 уровне вы можете стать воином, магом, разбойником или целителем. (Все игроки начинают в роли воина.) У каждого класса собственный комплект снаряжения, различные навыки (доступ к их использованию открывается с 11 уровня) и прочие преимущества. Воины с лёгкостью наносят урон по боссам, выдерживают больше повреждений от своих заданий и помогают выживать своей команде. Магам также нетрудно наносить повреждения боссам, плюс ко всему они быстрее получают опыт и могут восстанавливать запасы маны сопартийцев. Разбойники находят больше золота и чаще получают трофеи, и в силах помочь команде получить такие же бонусы. И, наконец, целители могут исцелять себя и членов команды.\n\nЕсли вы не хотите выбирать класс героя сию же минуту (например, если вы всё еще заняты сбором снаряжения для текущего класса), вы можете нажать на пункт «решить позже» и вернуться к выбору в другое время через Меню > Выбор класса.",
+ "iosFaqAnswer7": "На 10 уровне вы можете выбрать профессию воина, мага, разбойника или целителя. (Все игроки по умолчанию начинают в роли воина.) У каждого класса свой собственный комплект снаряжения, различные навыки (доступ к их использованию открывается по достижении 11 уровня) и прочие иные преимущества. Воины с лёгкостью наносят урон по боссам, выдерживают больше повреждений от своих заданий и помогают выживать своей команде. Магам также нетрудно наносить повреждения боссам, плюс ко всему они быстрее получают опыт и могут восстанавливать запасы маны сопартийцев. Разбойники находят больше золота и чаще получают трофеи, и в силах помочь команде получить такие же бонусы. И, наконец, целители могут исцелять себя и членов своей команды.\n\nЕсли вы не хотите выбирать класс героя сию же минуту (например, если вы всё еще заняты сбором снаряжения для текущего класса), вы можете нажать на «Отменить» и вернуться к выбору в другое время, открыв Меню и нажав на Настройки, а затем на «Включить систему классов».",
+ "androidFaqAnswer7": "На 10 уровне вы можете стать воином, магом, разбойником или целителем. (Все игроки начинают в роли воина.) У каждого класса собственный комплект снаряжения, различные навыки (доступ к их использованию открывается с 11 уровня) и прочие преимущества. Воины с лёгкостью наносят урон по боссам, выдерживают больше повреждений от своих заданий и помогают выживать своей команде. Магам также нетрудно наносить повреждения боссам, плюс ко всему они быстрее получают опыт и могут восстанавливать запасы маны сопартийцев. Разбойники находят больше золота и чаще получают трофеи, и в силах помочь команде получить такие же бонусы. И, наконец, целители могут исцелять себя и членов команды.\n\nЕсли вы не хотите выбирать класс героя сию же минуту (например, если вы всё еще заняты сбором снаряжения для текущего класса), вы можете нажать на пункт «решить позже» и вернуться к выбору в другое время, открыв Меню и нажав на Настройки, а затем на «Включить систему классов».",
"webFaqAnswer7": "На 10 уровне вы можете стать воином, магом, разбойником или целителем. (Все игроки начинают в роли воина.) У каждого класса собственный комплект снаряжения, различные навыки (доступ к их использованию открывается с 11 уровня) и прочие преимущества. Воины с лёгкостью наносят урон по боссам, выдерживают больше повреждений от своих заданий и помогают выживать своей команде. Магам также нетрудно наносить повреждения боссам, плюс ко всему они быстрее получают опыт и могут восстанавливать запасы маны сопартийцев. Разбойники находят больше золота и чаще получают трофеи, и в силах помочь команде получить такие же бонусы. И, наконец, целители могут исцелять себя и членов команды. Если вы не хотите выбирать класс героя сразу (например, если вы всё еще заняты сбором снаряжения для текущего класса), то можете нажать на пункт «решить позже» и вернуться к выбору в другое время в разделе Настройки.",
"faqQuestion8": "Что за синяя шкала, появляющаяся в заголовке после 10 уровня?",
"iosFaqAnswer8": "Синяя шкала, которая появилась после того, как вы достилги уровня 10 и выбрали класс — ваш индикатор маны. Продолжая получать уровни, вы начнёте открывать особые навыки, использование которых стоит определенное количество очков маны. У каждого класса свой набор навыков, который открывается после уровня 11 в Меню > Использовать навыки. В отличие от шкалы здоровья, мана не восстанавливается полностью, когда вы получаете уровень. Вместо этого мана растёт, когда вы выполняете хорошие привычки, ежедневные задания и задачи, и убывает, когда вы не отказываете себе в плохих привычках. Также вы восстанавливаете некоторое количество маны ночью — чем больше ежедневных заданий вы выполнили, тем больше маны восстановите за ночь.",
@@ -41,12 +41,12 @@
"androidFaqAnswer9": "Прежде всего, вам нужно присоединиться к команде или создать новую (см. выше). Хоть вы и можете сражаться против монстров в одиночку, мы советуем вам играть группой, ведь выполнить Квесты станет гораздо проще. Кроме того, когда у вас есть друзья, которые помогают вам - появляется прекрасная мотивация к действиям!\n\nВам понадобится свиток квеста, который хранится в Меню > Предметы. Есть три способа получить свиток:\n\n- По достижении уровня 15, вы получаете доступ к квестовой линии, то есть к трём связанным в цепочку квестам. Другие квестовые линии открываются на уровнях 30, 40 и 60, соответственно. \n- Когда вы приглашаете людей вступить в вашу команду, вы награждаетесь свитком Василиста!\n- Вы можете купить квест на странице квестов за золото или самоцветы.\n\nЧтобы принять участие в сражении с боссом или сборе квестовых предметов, просто выполняйте свои задачи так, как вы это обычно делаете, и эффект от них сложится в урон, который вы нанесёте ночью. (Чтобы увидеть изменения в здоровье босса, может потребоваться обновление страницы — для этого потяните экран вниз.) Если при сражении с боссом вы пропустили какие-либо ежедневные задания, босс нанесёт урон всей вашей команде в тот же момент, когда вы ударите босса.\n\nПосле получения 11-го уровня маги и воины приобретают навыки, позволяющие наносить дополнительные повреждения боссу. Если вы хотите стать сильным атакующим, то вам подойдёт один из этих классов при выборе на 10-м уровне.",
"webFaqAnswer9": "Прежде всего, вам нужно присоединиться или создать новую команду, перейдя по ссылке «Команда» в панели навигации. Хоть вы и можете сражаться против монстров в одиночку, мы советуем вам играть группой, ведь выполнить Квесты станет гораздо проще. Кроме того, когда у вас есть друзья, которые помогают вам - появляется прекрасная мотивация к действиям! Следующим, вам понадобится свиток квеста, который хранится в меню Инвентарь > Квесты. Есть четыре способа получить свиток:\n* Когда вы приглашаете людей вступить в вашу команду, вы награждаетесь свитком Василиста!\n* По достижении уровня 15, вы получаете доступ к квестовой линии, то есть к трём связанным в цепочку квестам. Другие квестовые линии открываются на уровнях 30, 40 и 60, соответственно. \n* Вы можете купить квесты на рынке (Магазин > Квесты) за золото и самоцветы. \n* После посещении Хабитики определенного количество раз, вы будете вознаграждены Квестовым Свитком. Вы получаете свиток после 1го, 7го, 22го и 40го посещения.\nЧтобы принять участие в сражении с боссом или сборе квестовых предметов, просто выполняйте свои задачи так, как вы это обычно делаете, и эффект от них сложится в урон, который вы нанесёте ночью. (Чтобы увидеть изменения в здоровье босса, может потребоваться обновление страницы — для этого потяните экран вниз.) Если при сражении с боссом вы пропустили какие-либо ежедневные задания, босс нанесёт урон всей вашей команде в тот же момент, когда вы ударите босса. После получения 11-го уровня маги и воины приобретают навыки, позволяющие наносить дополнительные повреждения боссу. Если вы хотите стать сильным атакующим, то вам подойдёт один из этих классов при выборе на 10-м уровне.",
"faqQuestion10": "Что такое Самоцветы и как мне их получить?",
- "iosFaqAnswer10": "Самоцветы можно приобрести за реальные деньги. Чтобы сделать это, нажмите на иконку самоцвета в шапке приложения. Покупая самоцветы, игроки помогают нам поддерживать сайт в рабочем состоянии. Мы очень признательны им за их поддержку!\n\nКроме способа прямой покупки самоцветов, есть три других способа заработать их:\n\n* Победить в испытании, которое было создано другим игроком. Пройдите в меню Испытания, чтобы найти некоторые.\n* Оформить подписку на веб-сайте и открыть возможность покупать за золото определённое количество самоцветов в месяц.\n* Стать участником и сделать вклад в проект Habitica с помощью своих умений. Для дополнительной информации посетите эту страницу: [Помощь в развитии Habitica](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Вклад).\n\nПомните, что предметы, купленные за самоцветы, не дают совершенно никаких преимуществ в статистике, так что игроки могут спокойно пользоваться приложением без них!",
- "androidFaqAnswer10": "Самоцветы можно приобрести за реальные деньги. Чтобы сделать это, нажмите на иконку самоцвета в шапке приложения. Покупая самоцветы, игроки помогают нам поддерживать сайт в рабочем состоянии. Мы очень признательны им за их поддержку!\n\nКроме способа прямой покупки самоцветов, есть три других способа заработать их:\n\n* Победить в испытании, которое было создано другим игроком. Пройдите в меню Общение > Испытания, чтобы найти некоторые.\n* Оформить подписку на веб-сайте и открыть возможность покупать за золото определённое количество самоцветов в месяц.\n* Стать участником и сделать вклад в проект Habitica с помощью своих умений. Для дополнительной информации посетите эту страницу: [Помощь в развитии Habitica](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Вклад).\n\nПомните, что предметы, купленные за самоцветы, не дают совершенно никаких преимуществ в статистике, так что игроки могут спокойно пользоваться приложением без них!",
+ "iosFaqAnswer10": "Самоцветы можно приобрести за реальные деньги через Меню > Купить самоцветы. Покупая самоцветы, вы помогаете нам поддерживать Habitica в рабочем состоянии. Мы очень признательны вам за каждую частичку вашей поддержки!\n\nКроме способа прямой покупки самоцветов, есть три других способа заработать их:\n\n* Победить в испытании, которое было создано другим игроком. Пройдите в Меню > Испытания, чтобы найти и присоединиться к ним.\n* Оформить подписку на веб-сайте и открыть возможность покупать за золото определённое количество самоцветов в месяц.\n* Стать участником и сделать вклад в проект Habitica с помощью своих умений. Для дополнительной информации посетите эту страницу: [Помощь в развитии Habitica](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Вклад).\n\nПомните, что предметы, купленные за самоцветы, не дают совершенно никаких преимуществ в статистике, так что игроки могут спокойно пользоваться приложением без них!",
+ "androidFaqAnswer10": "Самоцветы можно приобрести за реальные деньги через Меню > Купить самоцветы. Покупая самоцветы, вы помогаете нам поддерживать Habitica в рабочем состоянии. Мы очень признательны вам за каждую частичку вашей поддержки!\n\nКроме способа прямой покупки самоцветов, есть три других способа заработать их:\n\n* Победить в испытании, которое было создано другим игроком. Пройдите в Меню > Испытания, чтобы найти и присоединиться к ним.\n* Оформить подписку на веб-сайте и открыть возможность покупать за золото определённое количество самоцветов в месяц.\n* Стать участником и сделать вклад в проект Habitica с помощью своих умений. Для дополнительной информации посетите эту страницу: [Помощь в развитии Habitica](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Вклад).\n\nПомните, что предметы, купленные за самоцветы, не дают совершенно никаких преимуществ в статистике, так что игроки могут спокойно пользоваться приложением без них!",
"webFaqAnswer10": "Самоцветы можно приобрести за реальные деньги, однако [подписчики](https://habitica.com/user/settings/subscription) могут приобрести их за золото. Покупая самоцветы, игроки помогают нам поддерживать сайт в рабочем состоянии. Мы очень признательны им за их поддержку! Кроме способа прямой покупки самоцветов, есть два других способа заработать их:\n* Победить в испытании, которое было создано другим игроком через меню Общение > Испытания. \n* Стать участником и сделать вклад в проект Habitica с помощью своих умений. Для дополнительной информации посетите эту страницу: [Помощь в развитии Habitica](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Вклад). Помните, что предметы, купленные за самоцветы, не дают совершенно никаких преимуществ в статистике, так что игроки могут спокойно пользоваться сайтом без них!",
"faqQuestion11": "Как сообщить о проблеме или предложить новую функцию?",
- "iosFaqAnswer11": "Вы можете сообщить о проблеме, предложить новую функцию или оставить отзыв через меню Помощь > Сообщить о проблеме и Помощь > Оставить отзыв! Мы сделаем всё, что в наших силах, чтобы вам помочь.",
- "androidFaqAnswer11": "Вы можете сообщить о проблеме, предложить новую функцию или оставить отзыв через О программе > Сообщить о проблеме и О программе > Оставить отзыв! Мы сделаем всё, что в наших силах, чтобы вам помочь.",
+ "iosFaqAnswer11": "Если вы столкнулись с ошибкой, нажмите Меню > Поддержка > Получить помощь, чтобы найти ответы на известные проблемы или сообщить об ошибке нам. Мы сделаем все, чтобы помочь вам.\n\nЧтобы оставить отзыв или предложить новую функцию, вы можете получить доступ к нашей форме обратной связи через Меню > Поддержка > Отправить отзыв. Если у вас есть какие-то вопросы, мы свяжемся с вами для получения дополнительной информации!",
+ "androidFaqAnswer11": "Если вы столкнулись с ошибкой, нажмите Меню > Поддержка > Получить помощь, чтобы найти ответы на известные проблемы или сообщить об ошибке нам. Мы сделаем все, чтобы помочь вам.\n\nЧтобы оставить отзыв или предложить новую функцию, вы можете получить доступ к нашей форме обратной связи через Меню > Поддержка > Отправить отзыв. Если у вас есть какие-то вопросы, мы свяжемся с вами для получения дополнительной информации!",
"webFaqAnswer11": "Чтобы сообщить об ошибке, перейдите в [Помощь > Сообщить о проблеме](https://habitica.com/groups/guild/a29da26b-37de-4a71-b0c6-48e72a900dac) и прочтите примечание над чатом. Если вы не можете войти в Habitica, отправьте свои данные для входа (а не свой пароль!) в [<%= techAssistanceEmail %>](<%= wikiTechAssistanceEmail %>). Не волнуйся, мы скоро все исправим!! Предложения новых функций собираются в форме Google. Перейдите в [Помощь > предложить новую функцию](https://docs.google.com/forms/d/e/1FAIpQLScPhrwq_7P1C6PTrI3lbvTsvqGyTNnGzp1ugi1Ml0PFee_p5g/viewform?usp=sf_link) и следуйте инструкциям. Та-дам!",
"faqQuestion12": "Как сражаться с мировым боссом?",
"iosFaqAnswer12": "Мировые боссы - это особые монстры, которые появляются в Таверне. Все активные игроки автоматически начинают сражение с боссом, и их задачи и умения наносят повреждения боссу как обычно.\n\nТакже вы можете брать обычные квесты, когда сражаетесь с мировым боссом. Ваши задачи и умения будут влиять и на мирового босса, и на босса\\квест в вашей команде.\n\nМировой босс никогда не атакует вас лично или ваш аккаунт. Но у него есть индикатор Ярости, который заполняется, когда игроки пропускают ежедневные задания. Если Ярость босса достигнет предела, он злобно нападёт на одного из неигровых жителей славной Хабитики, и тому придётся настолько несладко, что сменится даже его внешний облик.\n\nВы можете почитать о [бывших Мировых боссах](https://habitica.fandom.com/ru/wiki/Мировые_боссы) в нашей вики.",
diff --git a/website/common/locales/ru/gear.json b/website/common/locales/ru/gear.json
index ca5a35d413..7db690f7a3 100644
--- a/website/common/locales/ru/gear.json
+++ b/website/common/locales/ru/gear.json
@@ -893,13 +893,13 @@
"headSpecialKabutoText": "Кабуто",
"headSpecialKabutoNotes": "Этот шлем функциональный и красивый! Ваши враги отвлекутся, восхищаясь им. Увеличивает интеллект на <%= int %>.",
"headSpecialNamingDay2017Text": "Шлем королевского пурпурного грифона",
- "headSpecialNamingDay2017Notes": "С днём наречения! Носите этот суровый шлем с перьями, празднуя новое имя Habitica. Бонусов не даёт.",
+ "headSpecialNamingDay2017Notes": "С днём наречения! Носите этот суровый шлем с перьями, празднуя переименование Habitica. Бонусов не даёт.",
"headSpecialTurkeyHelmBaseText": "Шлем индейки",
"headSpecialTurkeyHelmBaseNotes": "Ваш костюм на день благодарения будет выглядеть законченным, если вы наденете этот шлем с клювом! Бонусов не дает.",
"headSpecialTurkeyHelmGildedText": "Позолоченный индюшачий шлем",
"headSpecialTurkeyHelmGildedNotes": "Кулдык-кулдык! Драгоценности! Бонусов не дает.",
"headSpecialNyeText": "Абсурдная праздничная шляпа",
- "headSpecialNyeNotes": "Вы получили Абсурдную праздничную шляпу! Носите ее с гордостью в Новый год! Бонусов не дает.",
+ "headSpecialNyeNotes": "Вы получили абсурдную праздничную шляпу! Носите ее с гордостью в Новый год! Бонусов не дает.",
"headSpecialYetiText": "Шлем укротителя йети",
"headSpecialYetiNotes": "Восхитительно страшная шляпа. Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2013-2014.",
"headSpecialSkiText": "Шапка лыжника-ассасина",
@@ -932,8 +932,8 @@
"headSpecialFallMageNotes": "В каждую нить этой шляпы вплетена магия. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2014.",
"headSpecialFallHealerText": "Повязка на голову",
"headSpecialFallHealerNotes": "Стерильно и очень модно. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск осени 2014.",
- "headSpecialNye2014Text": "Глупая шапка для вечеринок",
- "headSpecialNye2014Notes": "Вы получили Глупую Праздничную Шляпу! Носите ее с гордостью в Новый год! Бонусов не дает.",
+ "headSpecialNye2014Text": "Глупая праздничная шляпа",
+ "headSpecialNye2014Notes": "Вы получили глупую праздничную шляпу! Носите ее с гордостью в Новый год! Бонусов не дает.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Маска ледяного дрэйка",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Вы на самом деле абсолютно точно настоящий ледяной дрэйк. Вы вовсе не пытаетесь проникнуть в их жилища. Вас совсем не интересуют груды сокровищ, которыми, согласно слухам, полнятся их ледяные туннели. Рррр. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2014-2015.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Пряничный шлем",
@@ -966,8 +966,8 @@
"headSpecialFall2015MageNotes": "Каждый шов в этой шляпе прибавляет ей мощи. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2015.",
"headSpecialFall2015HealerText": "Шапка лягухи",
"headSpecialFall2015HealerNotes": "Это чрезвычайно серьезная шапка, которая достойна только самых передовых зельеваров. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск осени 2015.",
- "headSpecialNye2015Text": "Смешная шляпа для вечеринок",
- "headSpecialNye2015Notes": "Вы получили Смешную Праздничную Шляпу! Носите её с гордостью в Новый Год! Бонусов не дает.",
+ "headSpecialNye2015Text": "Смешная праздничная шляпа",
+ "headSpecialNye2015Notes": "Вы получили смешную праздничную шляпу! Носите её с гордостью в Новый Год! Бонусов не дает.",
"headSpecialWinter2016RogueText": "Какао-шлем",
"headSpecialWinter2016RogueNotes": "Согревающий шарф снимается с уютного шлема исключительно чтобы отхлебнуть глоток теплого зимнего напитка. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2015-2016.",
"headSpecialWinter2016WarriorText": "Шапка снеговика",
@@ -1000,7 +1000,7 @@
"headSpecialFall2016MageNotes": "Плети интриги под этим темным капюшоном. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2016.",
"headSpecialFall2016HealerText": "Корона Медузы",
"headSpecialFall2016HealerNotes": "Горе посмотревшему в ваши очи... Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск осени 2016.",
- "headSpecialNye2016Text": "Причудливая шляпа для вечеринок",
+ "headSpecialNye2016Text": "Причудливая праздничная шляпа",
"headSpecialNye2016Notes": "Вы получили причудливую праздничную шляпу! Носите её с гордостью в Новый Год! Бонусов не дает.",
"headSpecialWinter2017RogueText": "Ледяной шлем",
"headSpecialWinter2017RogueNotes": "Вылепленный из кристаллов льда, этот шлем поможет вам двигаться незамеченным через зимние пейзажи. Увеличивает восприятие <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2016-2017.",
@@ -1035,7 +1035,7 @@
"headSpecialFall2017HealerText": "Шлем из дома с привидениями",
"headSpecialFall2017HealerNotes": "Пригласите зловещих призраков и дружественных существ найти ваши целительные силы в этом шлеме! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск осени 2017.",
"headSpecialNye2017Text": "Странная праздничная шляпа",
- "headSpecialNye2017Notes": "Вы получили Странную Праздничную Шляпу! Носите её с гордостью в Новый Год! Бонусов не дает.",
+ "headSpecialNye2017Notes": "Вы получили странную праздничную шляпу! Носите её с гордостью в Новый год! Бонусов не дает.",
"headSpecialWinter2018RogueText": "Олений шлем",
"headSpecialWinter2018RogueNotes": "Идеальная праздничная маскировка со встроенной фарой! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2017-2018.",
"headSpecialWinter2018WarriorText": "Шлем из подарочной коробки",
@@ -1500,7 +1500,7 @@
"shieldArmoireSoftBluePillowNotes": "Здравомыслящий воин всегда берет подушку в поход. Защитите себя от острых задач... даже когда вы дремлете. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Синей домашней одежды (предмет 3 из 3).",
"shieldArmoireSoftRedPillowText": "Мягкая красная подушка",
"shieldArmoireSoftRedPillowNotes": "Подготовленный воин всегда берет подушку в поход. Защитите себя от жестких задач... даже когда вы дремлете. Увеличивает телосложение и силу на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Красной домашней одежды (предмет 3 из 3).",
- "shieldArmoireSoftGreenPillowText": "Мягка зеленая подушка",
+ "shieldArmoireSoftGreenPillowText": "Мягкая зеленая подушка",
"shieldArmoireSoftGreenPillowNotes": "Настоящий воин всегда берет подушку в поход. Отразите эти надоедливые дела... даже когда вы дремлете. Увеличивает телосложение на <%= con %> и интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Зеленой домашней одежды (предмет 3 из 3).",
"shieldArmoireMightyQuillText": "Могучее перо",
"shieldArmoireMightyQuillNotes": "Говорят, оно опаснее меча! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Писца (предмет 2 из 3).",
@@ -1600,7 +1600,7 @@
"bodySpecialSummer2015HealerText": "Шейный платок морехода",
"bodySpecialSummer2015HealerNotes": "Йо-хо-хо? Не-не-не! Бонусов не дает. Ограниченный выпуск лета 2015.",
"bodySpecialNamingDay2018Text": "Королевский пурпурный плащ грифона",
- "bodySpecialNamingDay2018Notes": "С днём наречения! Носите этот модный шлем с перьями, празднуя переименование проекта в Habitica. Бонусов не даёт.",
+ "bodySpecialNamingDay2018Notes": "С днём наречения! Носите этот модный шлем с перьями, празднуя переименование Habitica. Бонусов не даёт.",
"bodyMystery201705Text": "Сложенные крылья пернатого воина",
"bodyMystery201705Notes": "Эти сложенные крылья не только выглядят шикарно: они дают вам скорость и ловкость грифона! Бонусов не дают. Подарок подписчикам мая 2017.",
"bodyMystery201706Text": "Рваный пиратский плащ",
@@ -2002,7 +2002,7 @@
"headSpecialWinter2020WarriorNotes": "Ощущение жжения на голове - это небольшая цена за сезонное великолепие. Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2019-2020.",
"headSpecialWinter2020WarriorText": "Заснеженный головной убор",
"headSpecialWinter2020RogueNotes": "Когда разбойник идет по улицам в этой шапке, люди знают, что он ничего не боится. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2019-2020.",
- "headSpecialNye2019Notes": "Вы получили Неистовую праздничную шляпу! Носите ее с честью, звоня в Новый год! Бонусов не дает.",
+ "headSpecialNye2019Notes": "Вы получили неистовую праздничную шляпу! Носите ее с гордостью в Новый год! Бонусов не дает.",
"headSpecialNye2019Text": "Неистовая праздничная шляпа",
"armorSpecialWinter2020HealerNotes": "Роскошная накидка для тех, у кого праздничный вкус! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск зимы 2019-2020.",
"armorSpecialWinter2020WarriorNotes": "О могучая сосна, о возвышающаяся ель, одолжи мне свою силу. Или, скорее, свою настойчивость! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск зимы 2019-2020.",
@@ -2032,10 +2032,10 @@
"armorSpecialBirthday2020Text": "Неистовая праздничная мантия",
"bodyMystery202002Text": "Шарф стильной милашки",
"weaponMystery202002Text": "Парасоль стильной милашки",
- "shieldArmoirePerfectMatchText": "Идеальный партнёр",
- "headArmoireMatchMakersBeretText": "Берет фабриканта спичек",
- "armorArmoireMatchMakersApronText": "Фартук фабриканта спичек",
- "weaponArmoireLivelyMatchText": "Искрящиеся спичка",
+ "shieldArmoirePerfectMatchText": "Идеальная пара",
+ "headArmoireMatchMakersBeretText": "Берет изготовителя спичек",
+ "armorArmoireMatchMakersApronText": "Фартук изготовителя спичек",
+ "weaponArmoireLivelyMatchText": "Искрящаяся спичка",
"shieldArmoireBaseballGloveText": "Бейсбольная перчатка",
"headArmoireBaseballCapText": "Бейсболка",
"weaponArmoireBaseballBatText": "Бейсбольная бита",
@@ -2064,7 +2064,7 @@
"weaponSpecialSummer2020WarriorText": "Рыболовный крючок",
"weaponSpecialSummer2020MageText": "Огромное весло",
"armorSpecialSummer2020RogueText": "Крокодиловый камуфляж",
- "shieldArmoireHobbyHorseText": "Конек на палочке",
+ "shieldArmoireHobbyHorseText": "Палочка с лошадиной головой",
"shieldSpecialSummer2020WarriorText": "Огромная чешуя форели",
"armorSpecialSummer2020MageText": "Броня сельдяного короля",
"headSpecialSummer2020MageText": "Гребень сельдяного короля",
@@ -2073,26 +2073,277 @@
"armorArmoireBaseballUniformText": "Бейсбольная форма",
"armorSpecialSummer2020WarriorText": "Плавник радужной форели",
"armorSpecialSpring2020WarriorText": "Экзоскелетная броня",
- "weaponArmoirePaperCutterText": "Стопорезка",
+ "weaponArmoirePaperCutterText": "Нож для бумаги",
"weaponSpecialSpring2020WarriorText": "Наточеное крыло",
"weaponSpecialSpring2020RogueText": "Лазуритовый клинок",
- "headMystery202007Text": "Головной убор крутой косатки",
+ "headMystery202007Text": "Шлем крутой косатки",
"armorMystery202007Text": "Костюм крутой косатки",
"shieldArmoireMortarAndPestleText": "Ступка и пестик",
- "headSpecialFall2020HealerText": "Маска Мертвой головы",
+ "headSpecialFall2020HealerText": "Маска бражника",
"weaponSpecialFall2020WarriorText": "Меч призрака",
"headSpecialFall2020RogueText": "Двуглавая каменная маска",
"headSpecialFall2020WarriorText": "Жуткий капюшон",
"weaponSpecialFall2020RogueText": "Острый катар",
"shieldSpecialFall2020RogueText": "Шустрый катар",
- "headMystery202010Text": "Дикие уши",
+ "headMystery202010Text": "Уши летучей мыши",
"backMystery202010Text": "Загадочные крылья летучей мыши",
"weaponArmoireEveningTeaText": "Чашка чая",
"armorArmoireDressingGownText": "Удобный халат",
"headArmoireNightcapText": "Ночной колпак",
"shieldSpecialWinter2021WarriorText": "Большая рыба",
- "headMystery202101Text": "Шлем Шикарного ирбиса",
- "armorMystery202101Text": "Костюм Шикарного ирбиса",
- "headArmoireBlueMoonHelmText": "Шлем Голубой Луны",
- "armorArmoireBlueMoonShozokuText": "Седзоку Голубой Луны"
+ "headMystery202101Text": "Шлем шикарного ирбиса",
+ "armorMystery202101Text": "Костюм шикарного ирбиса",
+ "headArmoireBlueMoonHelmText": "Шлем голубой луны",
+ "armorArmoireBlueMoonShozokuText": "Cёдзоку голубой луны",
+ "weaponSpecialSpring2020WarriorNotes": "Летайте или сражайтесь, это крыло сослужит вам хорошую службу! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2020.",
+ "weaponSpecialSpring2020RogueNotes": "Вы нанесете удар так быстро, что он будет выглядеть ЕЩЕ БОЛЕЕ синим! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "Усильте свою эмпатию и заботливость до невероятных высот с этой изысканной золотой тиарой. Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2021.",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "Чарующая тиара",
+ "weaponSpecialSummer2020RogueNotes": "Враги не заметят вашего приближения, их встреча с вашими клыками неизбежна! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "weaponSpecialSpring2020HealerNotes": "Эта лилия прекрасна, но ее листья подобны мечам... не обманывайтесь, этот посох крепок, как сталь! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "weaponSpecialSpring2020HealerText": "Посох с остролистной лилией",
+ "weaponSpecialSpring2020MageNotes": "Они продолжают капать на вашу голову! Но жалобами это не прекратить. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "weaponSpecialFall2020HealerText": "Шелковичная трость",
+ "weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Теперь, когда ваше преображение завершено, этот остаток кокона будет служить вам волшебным жезлом, которым вы сможете измерять судьбы. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "weaponSpecialFall2020MageText": "Три предвидения",
+ "weaponSpecialFall2020MageNotes": "Если что-то ускользнет от вашего взгляда, сверкающие кристаллы на этом посохе осветят то, что вы упустили. Увеличивает интеллект на <% = int%> и восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Этот меч попал в загробный мир вместе с великим воином и вернулся, чтобы вы им владели! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "weaponSpecialFall2020RogueNotes": "Пронзите врага одним острым ударом! Даже самая толстая броня поддастся этому клинку. Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "weaponSpecialSummer2020HealerNotes": "Как течение полирует острые края скал, так и ваша магия смягчит боль ваших друзей. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "weaponSpecialSummer2020HealerText": "Морозный стеклянный жезл",
+ "weaponSpecialSummer2020MageNotes": "Прокладывайте свой путь через самые опасные моря и бурные сражения. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "weaponSpecialSummer2020WarriorNotes": "Если враги издеваются над вашим выбором оружия, не попадайтесь на их удочку. Этот проклятый крючок - то, что надо! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "weaponSpecialWinter2021RogueNotes": "И маскировка, и оружие, этот цеп-падуб поможет вам справиться с самыми сложными задачами. Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "weaponSpecialWinter2021RogueText": "Остролистный цеп",
+ "weaponSpecialWinter2021WarriorText": "Могучая удочка",
+ "headSpecialNye2020Notes": "Вы получили экстравагантную праздничную шляпу! Носите ее с гордостью в Новый год! Бонусов не дает.",
+ "headSpecialNye2020Text": "Экстравагантная праздничная шляпа",
+ "weaponSpecialWinter2021HealerNotes": "Ведите свои сражения с размахом и снежной бурей! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "weaponSpecialWinter2021HealerText": "Жезл со снежинкой",
+ "weaponSpecialWinter2021MageNotes": "Это мощное оружие определенно нечто большее, чем просто фазы Луны. Направьте свою энергию в нужное русло, сосредоточьтесь на течении месяца и исследуйте пространство и время. Увеличивает интеллект на <% = int%> и восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "weaponSpecialWinter2021MageText": "Волшебные лунные фазы",
+ "weaponSpecialWinter2021WarriorNotes": "Вы сможете поймать огромную рыбину с помощью этой удочки! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "shieldArmoirePerfectMatchNotes": "Наше мнение: мы думаем, что вы отлично выглядите. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Набор Изготовителя спичек (предмет 4 из 4).",
+ "headArmoireMatchMakersBeretNotes": "В этом очаровательном берете вы будете выглядеть потрясающе! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Набор Изготовителя спичек (предмет 2 из 4).",
+ "armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Этот фартук предназначен для безопасности, но ради смеха мы не будем обращать на него внимания. Увеличивает телосложение, силу и интеллект на <% = attrs%> . Зачарованный сундук: Набор Изготовителя спичек (предмет 1 из 4).",
+ "shieldArmoireBaseballGloveNotes": "Идеально подходит для большого турнира или дружеской игры в перерывах от выполнения задач. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 4 из 4).",
+ "headArmoireBaseballCapNotes": "Дайте всем знать, что вы в команде Habitica! Увеличивает телосложение и силу на <% = attrs%>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 1 из 4).",
+ "armorArmoireBaseballUniformNotes": "Полоски никогда не выйдут из моды. Увеличивает телосложение и силу на <% = attrs%> . Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 2 из 4).",
+ "weaponArmoireBaseballBatNotes": "Получайте удовольствие от хороших привычек! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Бейсбольный набор (предмет 3 из 4).",
+ "weaponArmoireLivelyMatchNotes": "Держа эти спички в руках, вы обязательно привлечете к себе внимание! Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Изготовителя спичек (предмет 3 из 4).",
+ "weaponMystery202102Notes": "Сияющий розовый самоцвет в этой палочке обладает силой распространения радости и дружбы! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2021.",
+ "weaponMystery202102Text": "Очаровательная волшебная палочка",
+ "shieldArmoireFiddleNotes": "Идеальный инструмент, который всегда производит нужное впечатление в компаниях. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 4 из 4).",
+ "shieldArmoireFiddleText": "Скрипка",
+ "headArmoireFiddlersCapNotes": "Наденьте этот берет, чтобы все знали, кто под чью дудку танцует! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 1 из 4).",
+ "headArmoireFiddlersCapText": "Берет скрипача",
+ "armorArmoireFiddlersCoatNotes": "Практичный наряд, который не стесняет движения! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 2 из 4).",
+ "armorArmoireFiddlersCoatText": "Пиджак скрипача",
+ "weaponArmoireFiddlersBowNotes": "С этим смычком вы сможете извлечь музыку из чего угодно! Но лучше всего подойдет скрипка. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Скрипача (предмет 3 из 4).",
+ "weaponArmoireFiddlersBowText": "Смычок скрипача",
+ "shieldArmoireHobbyHorseNotes": "Прискачите на своем статном коне к справедливой Награде! Увеличивает восприятие и телосложение на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 2 из 3).",
+ "armorArmoireBoxArmorNotes": "Коробочные доспехи: они подошли вам по размеру, поэтому вы сидите в... хм, поэтому вы носите их в битве, как смелый рыцарь! Увеличивает восприятие и телосложение на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 3 из 3).",
+ "armorArmoireBoxArmorText": "Коробочные доспехи",
+ "weaponArmoirePaperCutterNotes": "Возможно, этот нож не выглядит устрашающе, но разве у вас никогда не было снежинок, вырезанных из бумаги? Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Бумажного рыцаря (предмет 1 из 3).",
+ "weaponArmoireHandyHookNotes": "Нужна устрашающая врагов конечность? Крюк отлично подойдет для этой цели. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 1 из 3).",
+ "headArmoireGuardiansBonnetNotes": "Наденьте эту очаровательную шапочку, чтобы облегчить выполнение своих задач! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 1 из 3).",
+ "headArmoireGuardiansBonnetText": "Шапочка стража",
+ "armorArmoireGuardiansGownText": "Мантия стража",
+ "armorArmoireGuardiansGownNotes": "Красивое одеяние в деревенском стиле с удивительно прочными швами! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 3 из 3).",
+ "weaponArmoireGuardiansCrookNotes": "Этот пастуший посох может пригодиться вам, когда вы возьмете своих питомцев на прогулку по сельской местности. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Стража пастбищ (предмет 2 из 3).",
+ "weaponArmoireGuardiansCrookText": "Посох стража",
+ "shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Идеально подойдет вам, если вы хотите заговорить своих врагов до смерти: этот попугай никогда не заткнется. Может, напомнит и вам о ваших задачах! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 3 из 3).",
+ "shieldArmoirePiratesCompanionText": "Компаньон пирата",
+ "armorArmoirePirateOutfitNotes": "Отставить, вы, сухопутные крысы! Идеальная экипировка для натирания палубы и учета награбленных трофеев. Увеличивает телосложение и интеллект на <% = attrs%>. Зачарованный сундук: Набор Пирата (предмет 2 из 3).",
+ "armorArmoirePirateOutfitText": "Облачение пирата",
+ "weaponArmoireHandyHookText": "Удобный крюк",
+ "bodyArmoireLifeguardWhistleNotes": "Всем плохим привычкам выстроиться в ряд! Соблюдать дисциплину! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 3 из 3).",
+ "shieldArmoireLifeBuoyNotes": "О, круг! Он пригодится тем, кто тонет в море задач и обязанностей. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 2 из 3).",
+ "weaponArmoireBeachFlagNotes": "Соберите войска вокруг своего песочного замка и дайте всем знать, куда можно обращаться за помощью! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Спасателя (предмет 1 из 3).",
+ "weaponArmoireEnchantersStaffText": "Посох чародея",
+ "armorSpecialSummer2020HealerText": "Мантия разбивающихся волн",
+ "armorSpecialSummer2020MageNotes": "Обуздайте мощь морских глубин с помощью этой замечательной брони. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "armorSpecialSummer2020WarriorNotes": "С этой ослепительной чешуей вы будете самой яркой рыбкой в этом тихом ручье! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "armorSpecialSummer2020RogueNotes": "Крокодилы - идеальные разбойники, ожидающие подходящего момента для удара. Заимствуйте их навыки и неимоверную скорость. Увеличивает восприятие на <% = per%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "armorSpecialSpring2020HealerNotes": "Завернитесь в мягкие листья и лепестки ириса, чтобы враги, обманувшись внешним видом, недооценили вашу целительную силу. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "armorSpecialSpring2020HealerText": "Защитные лепестки",
+ "armorSpecialSpring2020MageNotes": "Если вы обожаете прыгать по лужам, оставшимся после проливного дождя, то эта броня для вас! Превратите детский порыв в проявление мистического мастерства. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "armorSpecialSpring2020MageText": "Вихревое платье",
+ "armorSpecialSpring2020WarriorNotes": "Этот жесткий панцирь сможет защитить вас даже от самых сокрушительных атак. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "armorSpecialSpring2020RogueNotes": "Цвет сумерек, россыпи драгоценных камней, морских глубин! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "С днем рождения, Habitica! Носите эту Экстравагантную праздничную мантию, чтобы отметить этот чудесный день. Бонусов не дает.",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "Экстравагантная праздничная мантия",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Говорят, что нефрит уменьшает страх и беспокойство. С этим красивым шлемом вам точно не о чем беспокоиться! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 1 из 3).",
+ "headArmoireJadeHelmText": "Нефритовый шлем",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "Нефритовая броня",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "Эта нефритовая броня одновременно красива и функциональна. Защищайте себя и знайте, что вы выглядите потрясающе! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 2 из 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Нефритовый палаш",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Радиус действия этого палаша убережет вас от врагов! Также им можно сбивать вещи с высоких полок. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Нефритового воина (предмет 3 из 3).",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "Этот сай - традиционное оружие, наделенное силами светлой стороны Луны. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 2 из 4).",
+ "headArmoireBlueMoonHelmNotes": "Этот шлем приносит невероятную удачу своему владельцу, а его использование сопровождается исключительными событиями. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 3 из 4).",
+ "armorArmoireBlueMoonShozokuNotes": "Странная безмятежность окружает обладателя этой брони. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 4 из 4).",
+ "weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "Этот сай - традиционное оружие, наделенное силами темной стороны Луны. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Лунного разбойника (предмет 1 из 4).",
+ "weaponArmoireBlueMoonSaiText": "Сай темной луны",
+ "headArmoireCapOfClubsText": "Трефовый берет",
+ "headArmoireCapOfClubsNotes": "Расскажите всем о своих последних достижениях, надев этот берет с перышком! Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 1 из 3).",
+ "armorArmoireDoubletOfClubsNotes": "Никто не знает, какие у вашего соперника карты, но в этом камзоле и берете вы будете выглядеть стильно на любом мероприятии! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 3 из 3).",
+ "armorArmoireDoubletOfClubsText": "Трефовый камзол",
+ "weaponArmoireClubOfClubsNotes": "Эта элегантная булава ни словом не обмолвится о ваших намерениях по поводу тех коварных старых задач. Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Трефовых валетов (предмет 2 из 3).",
+ "weaponArmoireClubOfClubsText": "Булава трефовой масти",
+ "headArmoireNightcapNotes": "На вашем новом колпаке есть красивый помпон! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 2 из 3).",
+ "armorArmoireDressingGownNotes": "Расслабьтесь с шиком в этом красивом традиционном халате. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 1 из 3).",
+ "weaponArmoireEveningTeaNotes": "Эта чашка чая поможет вам расслабиться, чтобы выполнение сложных задач не казалось таким угрожающим. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Зачарованный сундук: Домашний набор (предмет 3 из 3).",
+ "shieldArmoireDarkAutumnFlameNotes": "Это гипнотизирующее пламя зловеще и ярко пляшет даже в самые холодные осенние ночи. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 4 из 4).",
+ "shieldArmoireDarkAutumnFlameText": "Темное пламя осени",
+ "headArmoireHornsOfAutumnNotes": "Черпайте силу из воздуха и преобразуйте ее в магию! Увеличивает силу на <% = str%>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 1 из 4).",
+ "headArmoireHornsOfAutumnText": "Осенние рога",
+ "armorArmoireAutumnEnchantersCloakNotes": "Колдун, обладающий такими навыками, как вы, должен выглядеть настолько могущественным, насколько он сам себя ощущает. Увеличивает интеллект на 12. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 2 из 4).",
+ "armorArmoireAutumnEnchantersCloakText": "Плащ осеннего чародея",
+ "weaponArmoireEnchantersStaffNotes": "Зеленые самоцветы в этом посохе наполнены силой перемен, поток которой струится, смешиваясь с осенним ветром. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Осеннего чародея (предмет 3 из 4).",
+ "armorMystery202102Text": "Очаровательное платье",
+ "armorMystery202101Notes": "Укутайтесь в теплый мех и почти бесконечный пушистый хвост! Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2021.",
+ "armorMystery202007Notes": "Плавайте, прыгайте, ныряйте и участвуйте в заплывах с этим красивым и мощным хвостом! Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2020.",
+ "armorSpecialWinter2021HealerNotes": "Бросьте вызов холодным ветрам с наилучшей защитой, доступной на севере! Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "armorSpecialWinter2021HealerText": "Полярная парка",
+ "armorSpecialWinter2021MageNotes": "Эта теплая зимняя роба сохранит уют в холодное время года. Её причудливая струящаяся ткань отражает серебряный лунный свет и позволяет вам плыть по течению, понимаете? Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "armorSpecialWinter2021MageText": "Роба струящегося лунного света",
+ "armorSpecialWinter2021WarriorNotes": "Если собираетесь выходить на улицу в такую погоду, лучше закутайтесь потеплее. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "armorSpecialWinter2021WarriorText": "Утепленная куртка",
+ "armorSpecialWinter2021RogueNotes": "Слейтесь с тенью вечнозеленого леса! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "armorSpecialWinter2021RogueText": "Одеяние плюща",
+ "armorSpecialFall2020HealerNotes": "Ваше великолепие раскрывается с приходом ночи, а те, кто видит вас в полете, задаются вопросом, что может означать это предзнаменование. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "armorSpecialFall2020HealerText": "Крылья ястреба",
+ "armorSpecialFall2020MageNotes": "Эта ширококрылая мантия создаёт впечатление парения или полета, символизируя дальновидные перспективы, дарованные обширными знаниями. Увеличивает интеллект на <% = int%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "armorSpecialFall2020MageText": "Полёт просветления",
+ "armorSpecialFall2020WarriorNotes": "Это одеяние когда-то защищало могущественного воина от атак. Говорят, что дух воина до сих пор пребывает в ткани, охраняя достойного преемника. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "armorSpecialFall2020WarriorText": "Мантия призрака",
+ "armorSpecialFall2020RogueNotes": "Окунитесь в силу камня с этой броней, которая гарантированно отразит самые яростные атаки. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "armorSpecialFall2020RogueText": "Скульптурная броня",
+ "armorSpecialSummer2020HealerNotes": "Вы спокойны, как океан, сильны, как течение, и надежны, как приливы и отливы. Увеличивает телосложение на <% = con%>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "Разумный воин берет с собой подушку в каждый поход. Смягчайте жизненные удары, даже когда вы спите. Увеличивает силу и телосложение на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Розовой домашней одежды (предмет 3 из 3).",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "Мягкая розовая подушка",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "В эту простую шапку вшито множество заклинаний, что придает ей идеальный розовый цвет. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Розовой домашней одежды (предмет 1 из 3).",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "Розовая мягкая шапка",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "Розовый - успокаивающий цвет. Наденьте эту домашнюю одежду, чтобы немного расслабиться во время повседневной работы! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Розовой домашней одежды (предмет 2 из 3).",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "Мягкий розовый костюм",
+ "shieldArmoireMortarAndPestleNotes": "Важнейшее снаряжение в арсенале травника! Измельчите ингредиенты для травяных смесей, вложив туда все свои силы! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Героического травника (предмет 2 из 3).",
+ "headArmoireHeroicHerbalistCrispinetteNotes": "Этот удобный головной убор поможет вам спрятать волосы. А еще он добавит вам загадочности. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Героического травника (предмет 3 из 3).",
+ "headArmoireHeroicHerbalistCrispinetteText": "Криспинетт героического травника",
+ "armorArmoireHeroicHerbalistRobeNotes": "Всегда приятно пахнет всевозможными травами. Увеличивает телосложение и интеллект на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Героического травника (предмет 1 из 3).",
+ "armorArmoireHeroicHerbalistRobeText": "Мантия героического травника",
+ "armorMystery202103Notes": "Эта мягкая воздушная мантия идеально подойдет для чаепития под яркими весенними деревьями. Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2021.",
+ "armorMystery202103Text": "Цветочная мантия",
+ "armorMystery202102Notes": "Стильно плывите по жизни в этом жизнерадостно ярком платье. Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 2021.",
+ "headSpecialSummer2020WarriorNotes": "Подчеркните свою силу и мастерство этим хорошо заметным головным убором. Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "headSpecialSummer2020WarriorText": "Яркий рыбий шлем",
+ "headSpecialSummer2020RogueNotes": "Завершите свою маскировку этим шлемом! Может быть, вы сможете обмануть своих врагов крокодильими слезами... Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "headSpecialSpring2020MageNotes": "Чистое небо? Низкая влажность? Не волнуйтесь, у вас есть эта шляпа. Увлажняйте свою магию и не падайте духом! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "headSpecialSpring2020HealerNotes": "Обмани своих врагов этим цветочным головным убором! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "headSpecialSpring2020HealerText": "Чарующий ирис",
+ "headSpecialSpring2020MageText": "Шляпа со стекающими каплями",
+ "headSpecialSpring2020WarriorText": "Шлем жука",
+ "headSpecialSpring2020WarriorNotes": "Удары ваших врагов будут отражаться от этого шлема, похожего на жука! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "headSpecialSpring2020RogueNotes": "Такой волнующий и ценный, что у вас возникнет соблазн украсть его со своей собственной головы. Повышает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "headMystery202007Notes": "Этот шлем настроит вас на сложные и красивые песни ваших собратьев-китообразных. Бонусов не дает. Подарок подписчикам июля 2020.",
+ "headSpecialWinter2021HealerNotes": "Огромное количество тепла отводится через голову! Хотя нет, если на вас плотный капюшон и очки. На ВАШИХ ресницах не будет сосулек! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "headSpecialWinter2021HealerText": "Головной убор полярного исследователя",
+ "headSpecialWinter2021MageNotes": "Позвольте своему разуму расслабиться, пока вы находитесь в безопасности в этом огромном домашнем капюшоне. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "headSpecialWinter2021MageText": "Капюшон лунной тени",
+ "headSpecialWinter2021WarriorNotes": "Защититесь от холода с этим уютным капюшоном. Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "headSpecialWinter2021WarriorText": "Утепленный капюшон",
+ "headSpecialWinter2021RogueNotes": "В такой маске разбойник может остаться незамеченным в лесу. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "headSpecialWinter2021RogueText": "Маска плюща",
+ "headSpecialFall2020HealerNotes": "Ужасающая бледность этого черепа сияет как предупреждение всем смертным: время быстротечно! Соблюдайте сроки, пока не стало слишком поздно! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "headSpecialFall2020MageNotes": "Когда вы наденете эту шляпу, ваш третий глаз откроется и поможет вам сосредоточиться на том, что при других обстоятельствах невидимо: потоках маны, беспокойных духах и забытых задачах. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "headSpecialFall2020MageText": "Пробужденная ясность",
+ "headSpecialFall2020WarriorNotes": "Воин, который когда-то носил этот капюшон, ни разу не дрогнул от тяжелейших задач! Но другие могут вздрогнуть, когда вы его наденете... Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "headSpecialFall2020RogueNotes": "Два раза отмерь, один раз отрежь: эта маска облегчит задачу. Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "headSpecialSummer2020HealerNotes": "Забирайтесь выше, чтобы морские волны не намочили вашу прическу. Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "headSpecialSummer2020HealerText": "Кристаллический шлем",
+ "headSpecialSummer2020MageNotes": "Кому нужна корона, если есть такой гребень? Увеличивает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "headMystery202103Notes": "Встречайте весну с этой диадемой, сотканной из только что распустившихся ветвей. Бонусов не дает. Подарок подписчикам марта 2021.",
+ "headMystery202103Text": "Цветочная диадема",
+ "headMystery202101Notes": "Ледяные голубые глаза на этом шлеме заморозят даже самую устрашающую задачу из вашего списка. Бонусов не дает. Подарок подписчикам января 2021.",
+ "headMystery202012Notes": "Эта впечатляющая маска имеет пронзительные глаза, которые ослепляют врагов, как солнечный свет на свежевыпавшем снегу. Бонусов не дает. Подарок подписчикам декабря 2020.",
+ "headMystery202012Text": "Маска ледяного огня",
+ "headMystery202011Notes": "Пользуйтесь силой смены времен года, выглядя при этом очень стильно! Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2020.",
+ "headMystery202011Text": "Лиственная шляпа мага",
+ "headMystery202010Notes": "Мы избавим вас от еще одной шутки про эхолокацию... локацию... локацию. Бонусов не дает. Подарок подписчикам октября 2020.",
+ "headMystery202008Notes": "КТО? КТО? КТО обращается к вам за советом? Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2020.",
+ "headMystery202008Text": "Головной убор совы-предсказательницы",
+ "shieldSpecialFall2020WarriorNotes": "Этот спектральный щит может выглядеть хлипко, но он защитит вас от всех видов повреждений. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "shieldSpecialFall2020WarriorText": "Щит духа",
+ "shieldSpecialFall2020RogueNotes": "Чтобы владеть катаром, вам нужно быть шустрым... Этот клинок сослужит вам хорошую службу, если вы нанесете быстрый удар, но не переусердствуйте! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "shieldSpecialSummer2020HealerNotes": "Как трение песка и воды превращает мусор в сокровище, так и ваша магия превращает раны в силу. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "shieldSpecialSummer2020HealerText": "Разбитая стеклянная защита",
+ "shieldSpecialSummer2020WarriorNotes": "Та рыба, которую вы однажды поймали, была НАСТОЛЬКО ОГРОМНОЙ, что одной чешуи хватило, чтобы сделать мощный щит! Это правда! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск лета 2020.",
+ "shieldSpecialSpring2020HealerNotes": "Избавьтесь от затхлых старых дел с помощью этого ароматного щита. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "shieldSpecialSpring2020HealerText": "Ароматный щит",
+ "shieldSpecialSpring2020WarriorNotes": "Не позволяйте этим нежным оттенкам вводить вас в заблуждение. Этот щит вас укроет! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск весны 2020.",
+ "shieldSpecialSpring2020WarriorText": "Радужный щит",
+ "backMystery202009Notes": "Позвольте этим огромным крыльям поднять вас на новые высоты! Бонусов не дает. Подарок подписчикам сентября 2020.",
+ "backMystery202009Text": "Чудесные крылья мотылька",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiText": "Сай светлой луны",
+ "shieldMystery202011Notes": "Обуздайте силу осеннего ветра с этим посохом. Используйте его для тайных обрядов или для создания удивительных куч из листьев - выбор за вами! Бонусов не дает. Подарок подписчикам ноября 2020.",
+ "shieldMystery202011Text": "Покрытый листвой посох",
+ "shieldSpecialWinter2021HealerNotes": "Эти могущественные рукавицы остановят любое холодное оружие. Увеличивают телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "shieldSpecialWinter2021HealerText": "Полярные наручи",
+ "shieldSpecialWinter2021WarriorNotes": "Поделитесь со всеми друзьями новостью о ДЕЙСТВИТЕЛЬНО большой рыбе, которую вы поймали! Но скажете ли вы им, что она пластиковая и поет вам песни, решать вам. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск зимы 2020-2021.",
+ "shieldSpecialFall2020HealerNotes": "Это мотылек, претерпевающий превращение? Или просто шелковая сумка с вашими эликсирами здоровья и ингредиентами для заклинаний? Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск осени 2020.",
+ "shieldSpecialFall2020HealerText": "Кокон-сумка",
+ "headAccessoryMystery202009Notes": "Эти мохнатые придатки помогут вам ориентироваться даже темной ночью. Бонусов не дают. Подарок подписчикам сентября 2020.",
+ "headAccessoryMystery202009Text": "Чудесные усики мотылька",
+ "bodyMystery202008Notes": "Сейчас ваши крылья сложены. Но когда вы закончите раздавать мудрые советы или увидите свою добычу в траве, не забудьте их использовать! Бонусов не дает. Подарок подписчикам августа 2020.",
+ "bodyMystery202008Text": "Мантия совы-предсказательницы",
+ "backSpecialNamingDay2020Notes": "С днём наречения! Размахивайте этим огненным пиксельным хвостом, празднуя переименование Habitica. Бонусов не даёт.",
+ "backSpecialNamingDay2020Text": "Хвост королевского пурпурного грифона",
+ "backMystery202012Notes": "Снежные перья этих крыльев подарят вам скорость зимнего шторма. Бонусов не дают. Подарок подписчикам декабря 2020.",
+ "backMystery202012Text": "Крылья ледяного огня",
+ "backMystery202010Notes": "Вы - ночь! Летите бесшумно, как полуночное облако, с этими быстрыми фиолетовыми крыльями. Бонусов не дают. Подарок подписчикам октября 2020.",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorNotes": "Эта броня из солнечного камня сильно отражает свет, не ослепите самого себя! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorText": "Солнечная броня",
+ "armorSpecialSpring2021RogueNotes": "Никто не заметит, что вы в заСАДЕ с этой искусной броней. Вы выглядите как растение со всех сторон. Повышает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021RogueText": "Двойной стебель",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerNotes": "Кора и листья свежесрезанной ветви ивы известны своей способностью снимать боль. Или вы можете посадить ее и посмотреть, как она вырастет! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "Ветвь ивы",
+ "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "Увеличивайте громкость, держите ритм, используйте педаль, делайте паузы! Своевременно взмахивайте этим великолепным пером, чтобы исполнить музыку вашей магии. Увеличивает интеллект на <%= int %> и восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021MageText": "Лебединое перо",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "Используйте силу солнца против врагов, и пусть солнечный камень принесет вам удачу! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorText": "Солнечный молот",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "Знаете, что может быть лучше двух цветков в руках? ЧЕТЫРЕ цветка в руках! Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueText": "Двойной цветок",
+ "headSpecialSpring2021MageNotes": "Наденьте эту воздушную корону, и созовите всех водных птиц на подмогу. Какой квест вы будете выполнять вместе с ними? Повышает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "headSpecialSpring2021MageText": "Венец молодого лебедя",
+ "headSpecialSpring2021WarriorNotes": "Не бойтесь! Солнечный самоцвет в этом шлеме осветит самые глубокие и самые темные красные задачи. Увеличивает силу на <%= str %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "headSpecialSpring2021WarriorText": "Солнечный шлем",
+ "headSpecialSpring2021RogueNotes": "Сведем к минимуму цветочную болтовню: эта шляпа поможет вам слиться с весенними цветами! Повышает восприятие на <%= per %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "headSpecialSpring2021RogueText": "Шляпа с двойным цветком",
+ "armorSpecialSpring2021HealerNotes": "Эта броня гибкая, но прочная: не ломается при ударах оружием или под порывами ветра. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021HealerText": "Плащ из ивовой коры",
+ "armorSpecialSpring2021MageNotes": "Ваше превращение закончилось! Взмойте ввысь или летите к озеру и пойте от радости! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "armorSpecialSpring2021MageText": "Великолепие белого лебедя",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerNotes": "Зеленый сверток из листьев, знаменующий защиту и сострадание. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerText": "Ивовый щит",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorNotes": "Этот солнечный самоцвет грубой формы будет сиять своей красотой даже в самых глубоких пещерах и темных подземельях. Держите его высоко! Увеличивает телосложение на <%= con %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorText": "Солнечный щит",
+ "headSpecialSpring2021HealerNotes": "Не плачьте, друзья! Целитель здесь, чтобы облегчить ваши страдания! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Ограниченный выпуск весны 2021.",
+ "headSpecialSpring2021HealerText": "Ивовый венок",
+ "armorMystery202104Notes": "Мягкий внутри, острый снаружи, стильный со всех сторон! Бонусов не дает. Подарок подписчикам апреля 2021.",
+ "armorMystery202104Text": "Доспех из пушистого чертополоха",
+ "weaponMystery202104Notes": "Вашим врагам лучше быть осторожными - у вас есть мощная и острая защита! Бонусов не дает. Подарок подписчикам апреля 2021.",
+ "weaponMystery202104Text": "Посох c колючим чертополохом",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "Нос клоуна",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "Пестрый костюм клоуна",
+ "headArmoireClownsWigText": "Парик клоуна",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "Этот аксессуар будет вести всех за нос, и все будут знать, что вы клоун! Увеличивает интеллект на <%= int %>. Зачарованный сундук: Набор Клоуна (предмет 2 из 5).",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "Милый галстук-бабочка - это не шутка, даже для клоуна. Увеличивает силу, интеллект, телосложение и восприятие на <%= attrs %>. Зачарованный сундук: Набор Клоуна (предмет 5 из 5).",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "Будьте осторожны: заменить эти шарики будет дороговато... из-за раздутых цен! Увеличивает восприятие на <%= per %>. Зачарованный сундук: Набор Клоуна (предмет 4 из 5).",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "Галстук-бабочка клоуна",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "Воздушные шарики клоуна",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "Никакие плохие задания теперь не смогут укусить вас! У вас будет забавно-странный вкус. Увеличивает телосложение на <%= con %>. Зачарованный сундук: Набор Клоуна (предмет 3 из 5).",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "Эта одежда сидит прекрасно, но вписаться в роль - непростое достижение. Увеличивает силу на <%= str %>. Зачарованный сундук: Набор Клоуна (предмет 1 из 5).",
+ "headAccessoryMystery202105Notes": "Наденьте эти переливающийся рога и призовите магию звёздного света. Бонусов не дают. Подарок подписчикам мая 2021.",
+ "backMystery202105Notes": "Парите по звёздному небу и расположитесь среди созвездий! Не дают бонусов. Подарок подписчикам мая 2021.",
+ "backMystery202105Text": "Драконьи крылья туманности",
+ "headAccessoryMystery202105Text": "Драконьи рога туманности"
}
diff --git a/website/common/locales/ru/generic.json b/website/common/locales/ru/generic.json
index a014d58940..05f98a1576 100644
--- a/website/common/locales/ru/generic.json
+++ b/website/common/locales/ru/generic.json
@@ -48,7 +48,7 @@
"gemsPopoverTitle": "Самоцветы",
"gems": "самоцв.",
"needMoreGems": "Больше самоцветов?",
- "needMoreGemsInfo": "Приобрести самоцветы сейчас, или стать абонентом, чтобы покупать самоцветы за золото, доставать ежемесячные таинственные предметы, получить увеличение выпадения трофеев и многое другое!",
+ "needMoreGemsInfo": "Приобрести самоцветы сейчас, или стать подписчиком, чтобы покупать самоцветы за золото, получать ежемесячные таинственные предметы, наслаждаться увеличенным шансов выпадения трофеев и многое другое!",
"veteran": "Ветеран",
"veteranText": "Получено множество боевых шрамов от багов Habit The Grey (наш сайт до перехода на Angular) и проявлена небывалая стойкость.",
"originalUser": "Пользователь-первопроходец!",
diff --git a/website/common/locales/ru/groups.json b/website/common/locales/ru/groups.json
index 40aeabf05e..22bfa08776 100644
--- a/website/common/locales/ru/groups.json
+++ b/website/common/locales/ru/groups.json
@@ -86,7 +86,7 @@
"PMDisabledOptPopoverText": "Личные сообщения отключены. Включите эту функцию, чтобы разрешить пользователям связываться с вами через ваш профиль.",
"PMDisabledCaptionTitle": "Личные сообщения заблокированы",
"PMDisabledCaptionText": "Вы все еще можете отправлять личные сообщения, но никто не может сможет на них вам ответить.",
- "block": "Блокировать",
+ "block": "Заблокировать",
"unblock": "Разблокировать",
"blockWarning": "Блокировка - Если данный игрок сейчас является модератором или станет модератором в будущем, то блокировка перестанет действовать.",
"inbox": "Почта",
@@ -147,8 +147,8 @@
"inviteMustNotBeEmpty": "В приглашении нет текста.",
"partyMustbePrivate": "Команды должны быть приватными",
"userAlreadyInGroup": "ID: <%= userId %>, пользователь «<%= username %>» уже в этой группе.",
- "youAreAlreadyInGroup": "Вы уже участник этой группы.",
- "cannotInviteSelfToGroup": "Вы не можете приглосить себя в группу.",
+ "youAreAlreadyInGroup": "Вы уже являетесь участником этой группы.",
+ "cannotInviteSelfToGroup": "Вы не можете пригласить себя в группу.",
"userAlreadyInvitedToGroup": "ID: <%= userId %>, пользователь «<%= username %>» уже приглашен в эту группу.",
"userAlreadyPendingInvitation": "ID: <%= userId %>, пользователь «<%= username %>» уже получил приглашение.",
"userAlreadyInAParty": "ID: <%= userId %>, пользователь «<%= username %>» уже в команде.",
@@ -167,7 +167,7 @@
"assignedToUser": "Назначено для
<%- userName %>",
"assignedToMembers": "Назначено
<%= userCount %> участникам",
"assignedToYouAndMembers": "Назначено вам и
<%= userCount %> участникам",
- "youAreAssigned": "Вам назначена эта задача",
+ "youAreAssigned": "Назначено вам",
"taskIsUnassigned": "Эта задача не назначена",
"confirmUnClaim": "Вы уверены, что хотите освободить эту задачу?",
"confirmNeedsWork": "Вы уверены, что хотите пометить эту задачу как нуждающуюся в работе?",
@@ -349,7 +349,7 @@
"blockedToSendToThisUser": "Вы не можете отправить сообщение этому игроку, потому что вы заблокировали его.",
"selectGift": "Выбрать подарок",
"userWithUsernameOrUserIdNotFound": "Имя или ID пользователя не найдено.",
- "usernameOrUserId": "Имя или ID пользователя",
+ "usernameOrUserId": "Введите @имя или ID пользователя",
"sendGiftToWhom": "Кому бы вы хотели сделать подарок?",
"PMUnblockUserToSendMessages": "Разблокируйте этого пользователя, чтобы продолжить отправлять и получать сообщения.",
"PMUserDoesNotReceiveMessages": "Этот пользователь больше не может получать личные сообщения",
@@ -357,5 +357,18 @@
"newPartyPlaceholder": "Введите название вашей команды.",
"languageSettings": "Настройка языка",
"features": "Функции и возможности",
- "selectSubscription": "Выбрать подписку"
+ "selectSubscription": "Выбрать подписку",
+ "claimRewards": "Требовать награды",
+ "assignedDateOnly": "Назначено на
<%= date %>",
+ "cannotRemoveQuestOwner": "Вы не можете удалить владельца активного задания. Сначала отмените задание.",
+ "blockYourself": "Вы не можете заблокировать себя",
+ "assignedDateAndUser": "Назначено
@<%- username %> на
<%= date %>",
+ "bannedWordsAllowedDetail": "Выбрав эту опцию, вы разрешаете использование запрещенных слов в этой гильдии.",
+ "bannedWordsAllowed": "Разрешить запрещенные слова",
+ "thisTaskApproved": "Это задание было одобрено",
+ "giftMessageTooLong": "Максимальная длина поздравительных сообщений <%= maxGiftMessageLength %>.",
+ "onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "Только приватные гильдии могут быть улучшены до группы.",
+ "managerNotes": "Заметки менеджера",
+ "chooseTeamMember": "Выберете члена команды",
+ "unassigned": "Не назначено"
}
diff --git a/website/common/locales/ru/limited.json b/website/common/locales/ru/limited.json
index 703ec6c528..1fbca2c271 100644
--- a/website/common/locales/ru/limited.json
+++ b/website/common/locales/ru/limited.json
@@ -27,10 +27,10 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Лесли<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Сезонная Чародейка<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "Сезонная лавка сейчас закрыта!! Она открывается только на время больших праздников.",
- "seasonalShopSummerText": "С Летним Всплеском!! Не хотели бы вы приобрести редкие предметы? Они будут доступны только до 31 июля!",
- "seasonalShopFallText": "С Осенним Фестивалем!! Не хотели бы вы приобрести редкие предметы? Они будут доступны только до 31 октября!",
- "seasonalShopWinterText": "С праздником Зимней Страны Чудес!! Не хотели бы вы приобрести редкие предметы? Они будут доступны только до 31 января!",
- "seasonalShopSpringText": "С Весенней Веселухой!! Хотите приобрести редкие предметы? Они будут доступны только до 30 апреля!",
+ "seasonalShopSummerText": "С Летним Всплеском!! Не хотели бы вы приобрести редкие предметы? Не забудьте купить их до окончания праздника!",
+ "seasonalShopFallText": "С Осенним Фестивалем!! Не хотели бы вы приобрести редкие предметы? Не забудьте купить их до окончания праздника!",
+ "seasonalShopWinterText": "С праздником Зимней Страны Чудес!! Не хотели бы вы приобрести редкие предметы? Не забудьте купить их до окончания праздника!",
+ "seasonalShopSpringText": "С Весенней Веселухой!! Хотите приобрести редкие предметы? Не забудьте купить их до окончания праздника!",
"seasonalShopFallTextBroken": "Ох... Добро пожаловать в Сезонную Лавку... Мы предлагаем товары осеннего Сезонного выпуска, или что-то такое... Всё, что есть здесь, будет ежегодно доступно для покупки на протяжении Осеннего Фестиваля, но мы открыты только до 31 Октября... Я полагаю, вам стоит закупиться сейчас, либо придётся ждать... и ждать... и ждать...
*вздох*",
"seasonalShopBrokenText": "Мой павильон!!!!!!! Мои украшения!!!! Ох, Гразочаровыватель уничтожил все :( Скорее, помогите изгнать его в таверне, чтобы я могла начать отстраиваться!",
"seasonalShopRebirth": "Если вы ранее купили снаряжение, но сейчас его нет, вы можете повторно приобрести его в блоке Наград. Изначально доступно только снаряжение для вашего текущего класса (Воин по умолчанию), но не тревожьтесь - снаряжение для других классов будет доступно после смены класса.",
@@ -81,7 +81,7 @@
"scarecrowWarriorSet": "Боевое пугало (Воин)",
"stitchWitchSet": "Лоскутная колдунья (Маг)",
"potionerSet": "Зельевар (Целитель)",
- "battleRogueSet": "Разбойник-мышехвост (Разбойник)",
+ "battleRogueSet": "Мышехвост (Разбойник)",
"springingBunnySet": "Скачущий Зайчик (Целитель)",
"grandMalkinSet": "Великий Малкин (Маг)",
"cleverDogSet": "Мудрый Пёс (Вор)",
@@ -97,9 +97,9 @@
"winter2017IceHockeySet": "Хоккейная клюшка (Воин)",
"winter2017WinterWolfSet": "Зимний волк (Маг)",
"winter2017SugarPlumSet": "Сахарная слива (Целитель)",
- "winter2017FrostyRogueSet": "Морозный разбойник (Разбойник)",
- "spring2017FelineWarriorSet": "Кошачий (Воин)",
- "spring2017CanineConjurorSet": "Собачий заклинатель(Маг)",
+ "winter2017FrostyRogueSet": "Морозный разбойник",
+ "spring2017FelineWarriorSet": "Кошачий воин",
+ "spring2017CanineConjurorSet": "Собачий заклинатель (Маг)",
"spring2017FloralMouseSet": "Цветочная мышь (Целитель)",
"spring2017SneakyBunnySet": "Скрытный кролик (Разбойник)",
"summer2017SandcastleWarriorSet": "Песчаный замок (Воин)",
@@ -146,8 +146,8 @@
"winterPromoGiftDetails1": "Только до 6 января, когда вы дарите кому-то подписку, вы получаете такую же бесплатно!",
"winterPromoGiftDetails2": "Обратите внимание, что если у вас или вашего получателя подарка уже есть повторяющаяся Подписка, одаренная Подписка начнется только после того, как эта Подписка будет отменена или истечет срок ее действия. Большое спасибо за вашу поддержку! <3",
"discountBundle": "комплект",
- "g1g1Announcement": "Подарите подписку и получите такую же бесплатно!",
- "g1g1Details": "Подарите подписку другу из своего профиля и получите такую же бесплатно!",
+ "g1g1Announcement": "Сейчас действует акция
\"Подарите подписку и получите такую же бесплатно\" !",
+ "g1g1Details": "Подарите подписку своему другу и получите такую же бесплатно!",
"spring2019OrchidWarriorSet": "Орхидея (Воин)",
"spring2019AmberMageSet": "Янтарь (Маг)",
"spring2019RobinHealerSet": "Зарянка (Целитель)",
@@ -194,5 +194,14 @@
"winter2021HollyIvyRogueSet": "Остролист и плющ (Разбойник)",
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Исследователь Арктики (Целитель)",
"winter2021WinterMoonMageSet": "Зимняя луна (Маг)",
- "winter2021IceFishingWarriorSet": "Рыбак на льду (Воин)"
+ "winter2021IceFishingWarriorSet": "Рыбак на льду (Воин)",
+ "g1g1Returning": "В честь праздничного сезона мы запускаем специальное предложение. Если вы подарите подписку своему другу, то получите точно такую же бесплатно!",
+ "septemberYYYY": "Сентябрь <%= year %>",
+ "g1g1Limitations": "Это предложение начнет действовать 17 декабря в 8:00 (13:00 UTC) и завершится 7 января в 20:00 (1:00 UTC). Акция будет действовать только в том случае, если вы дарите подписку другому пользователю Habitica. Если у вас или у получателя подарка уже есть подписка, то подаренная подписка добавится к текущей и будет использоваться только после того, как текущая подписка будет отменена, или истечет ее срок действия.",
+ "g1g1HowItWorks": "Введите имя пользователя, которому вы хотите сделать подарок. Далее выберите подписку, которую вы хотите подарить, и оплатите заказ. Вы получите автоматически точно такую же подписку, которую вы только что подарили.",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Сдвоенный цветок (Разбойник)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Ива (Целитель)",
+ "spring2021SwanMageSet": "Лебедь (Маг)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Янтарный воин",
+ "noLongerAvailable": "Данный предмет больше недоступен."
}
diff --git a/website/common/locales/ru/npc.json b/website/common/locales/ru/npc.json
index 645ddb44bf..f67300b46f 100644
--- a/website/common/locales/ru/npc.json
+++ b/website/common/locales/ru/npc.json
@@ -14,9 +14,9 @@
"next": "След",
"randomize": "Перемешать",
"mattBoch": "Мэтт Бош",
- "mattBochText1": "Добро пожаловать в Стойла! Я повелитель зверей Мэтт. Начиная с 3-го уровня, вы можете заниматься выведением питомцев, находя яйца и эликсиры. Как только выведете питомца на Рынке, он появится здесь! Нажмите на изображение питомца, чтобы добавить его к своему аватару. Кормите их едой, которую вы будете находить после 3-го уровня, и они вырастут в выносливых скакунов.",
+ "mattBochText1": "Добро пожаловать в Стойла! Я повелитель зверей Мэтт. Каждый раз, когда вы выполняете задачу, вы можете получить яйцо или инкубационный эликсир для выведения питомцев. Как только вы выведете питомца, он появится здесь! Нажмите на изображение питомца, чтобы добавить его к своему аватару. Кормите питомцев едой, и они вырастут в выносливых скакунов.",
"welcomeToTavern": "Добро пожаловать в таверну!",
- "sleepDescription": "Нужен отдых? Запишитесь в гостиницу Daniel, чтобы остановить несколько сложных игровых механик страны Habitica:",
+ "sleepDescription": "Нужен отдых? Заселитесь в гостиницу Даниэля, чтобы приостановить некоторые игровые механики Habitica:",
"sleepBullet1": "Пропущенные ежедневные задания не нанесут урон",
"sleepBullet2": "Серии заданий не сбросятся",
"sleepBullet3": "Боссы не нанесут урон за ваши пропущенные ежедневные задания",
@@ -25,7 +25,7 @@
"unpauseDailies": "Возобновить получение урона",
"staffAndModerators": "Сотрудники и модераторы",
"communityGuidelinesIntro": "Страна Habitica старается создавать приятную атмосферу для пользователей всех возрастов и народов, особенно в общественных местах, таких, как таверна. Если у вас возникнут вопросы, пожалуйста, обратитесь к нашим
Правилам сообщества.",
- "acceptCommunityGuidelines": "Я согласен следовать Правилам сообщества",
+ "acceptCommunityGuidelines": "Я соглашаюсь следовать Правилам сообщества",
"worldBossEvent": "Мировое событие",
"worldBossDescription": "Описание мирового босса",
"welcomeMarketMobile": "Добро пожаловать на рынок! Купите редкие яйца и эликсиры! Загляните и ознакомьтесь со всеми предложениями.",
@@ -74,7 +74,7 @@
"pathRequired": "Требуется строка пути",
"unlocked": "Предметы были разблокированы",
"alreadyUnlocked": "Полный набор уже открыт.",
- "alreadyUnlockedPart": "Полный набор уже частично открыт.",
+ "alreadyUnlockedPart": "Набор предметов уже частично разблокирован. Индивидуальная покупка оставшихся предметов выйдет дешевле.",
"invalidQuantity": "Покупаемое количество должно быть целым положительным числом.",
"USD": "(долл. США)",
"newStuff": "Новый материал от Бэйли",
@@ -94,16 +94,16 @@
"classGearText": "Поздравляем с выбором класса! В вашем инвентаре ожидает новое базовое оружие. Посмотрите ниже - там вы сможете им вооружиться!",
"autoAllocate": "Автоматическое распределение",
"spells": "Навыки",
- "skillsTitle": "Навыки",
+ "skillsTitle": "<%= classStr %> Навыки",
"toDo": "Задача",
"tourStatsPage": "Это страница характеристик. Достижения можно заработать, выполняя задания из списка.",
"tourTavernPage": "Добро пожаловать в Таверну, место общения для игроков всех возрастов! Здесь вы также можете защититься от последствий пропуска ежедневных заданий на время болезни или путешествия, выбрав опцию «В гостиницу». Заглядывайте пообщаться!",
"tourPartyPage": "Команда поможет вам быть ответственней. Пригласите друзей, чтобы разблокировать свиток квеста!",
"tourGuildsPage": "Гильдии представляют собой групповые чаты по общим интересам, создаваемые игроками и для игроков. Просмотрите список и присоединяйтесь к интересным для вас гильдиями. Обратите внимание на популярную гильдию новичков: Habitica Help: Ask a Question, где любой может задать вопрос о Habitica!",
"tourChallengesPage": "Испытания – это тематические списки заданий, созданные пользователями! Присоединившись к испытанию, вы добавите эти задания к своему аккаунту. Соревнуйтесь с другими пользователями, чтобы получить самоцветы в качестве призов!",
- "tourMarketPage": "Начиная с 3 уровня, после завершения заданий вы можете получить случайным образом выпавшее яйцо или инкубационный эликсир. Используйте их для того, чтобы вырастить питомцев! Также эти предметы можно купить на Рынке.",
+ "tourMarketPage": "Каждый раз, когда вы выполняете задачу, вы можете получить яйцо, еду или инкубационный эликсир. Также эти предметы можно приобрести здесь.",
"tourHallPage": "Добро пожаловать в Зал Героев, где воздаются почести добровольным помощникам, участвующим в развитии Habitica. За свои заслуги в программировании, изобразительном искусстве, музыке, литературном творчестве или простой помощи они награждены самоцветами, уникальным снаряжением и престижными титулами. Вы тоже можете помочь Habitica!",
- "tourPetsPage": "Это Стойла! Начиная с 3-го уровня, выполняя дела, вы будете находить яйца питомцев и инкубационные эликсиры. Как только вылупится питомец на Рынке, он появится здесь! Нажмите на изображение питомца, чтобы добавить его к своему аватару. Кормите их едой, которую вы будете находить после 3-го уровня, и они вырастут в выносливых скакунов.",
+ "tourPetsPage": "Добро пожаловать в Стойла! Каждый раз, когда вы выполняете задачу, вы можете получить яйцо или инкубационный эликсир для выведения питомцев. Как только вы выведете питомца, он появится здесь! Нажмите на изображение питомца, чтобы добавить его к своему аватару. Кормите питомцев едой, и они вырастут в выносливых скакунов.",
"tourMountsPage": "Когда питомец получит достаточно еды, он станет скакуном и появится здесь. Выберите скакуна, чтобы оседлать его!",
"tourEquipmentPage": "Здесь хранится ваше снаряжение! Боевая экипировка влияет на ваши характеристики. Если вы хотите, чтобы на аватаре отображалось иное снаряжение, без изменения характеристик, нажмите «Использовать костюм.»",
"equipmentAlreadyOwned": "У вас уже есть эта часть снаряжения",
@@ -124,5 +124,7 @@
"cannotUnpinItem": "Этот предмет нельзя открепить.",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> мес. подписки (подарок)",
"nGemsGift": "<%= nGems %> самоцветов (подарок)",
- "nGems": "<%= nGems %> самоцветов"
+ "nGems": "<%= nGems %> самоцветов",
+ "paymentSubBillingWithMethod": "На вашу подписку будет выставлен платеж в
$<%= amount %> каждый
<%= months %> месяц посредством
<%= paymentMethod %>.",
+ "invalidUnlockSet": "Данный набор предметов недоступен и не может быть разблокирован."
}
diff --git a/website/common/locales/ru/questscontent.json b/website/common/locales/ru/questscontent.json
index e4f45d7941..5c460c655b 100644
--- a/website/common/locales/ru/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/ru/questscontent.json
@@ -1,7 +1,7 @@
{
"questEvilSantaText": "Санта-зверолов",
"questEvilSantaNotes": "Вы слышите отчаянный рёв, доносящийся с ледяных полей. Вы идете туда, откуда слышится рычанье, перемежающееся гоготаньем — на лесную поляну, где видите взрослую белую медведицу. Она заперта в клетке и закована в цепи, но борется за свою жизнь. На клетке пляшет зловредный маленький Чертёнок, одетый в лохмотья. Победите Санту-зверолова, и спасите животное!
Внимание/strong>: \nКвест «Санта-зверолов» имеет накопительное достижение, но в награду выдает редкого скакуна только один раз.",
- "questEvilSantaCompletion": "Санта-зверолов вопит от ярости, и уносится прочь в ночную тьму. Благодарная медведица, издавая рычанье и рёв, пытается что-то вам сказать. Вы берете ее обратно в стойла, и там Смотритель зверей Мэтт Бош в ужасе слушает ее историю. У медведицы есть детеныш! Он убежал на ледяные поля, когда его мать была поймана.",
+ "questEvilSantaCompletion": "Санта-зверолов вопит от ярости и уносится прочь в ночную тьму. Благодарная медведица, издавая рычанье и рёв, пытается что-то вам сказать. Вы берете ее обратно в стойла, и там Смотритель зверей Мэтт Бош в ужасе слушает ее историю. У медведицы есть детеныш! Он убежал на ледяные поля, когда его мать была поймана.",
"questEvilSantaBoss": "Санта-зверолов",
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Белый медведь (скакун)",
"questEvilSanta2Text": "Найти детеныша",
@@ -83,7 +83,7 @@
"questMoonstone1Completion": "Наконец, вам удастся вытащить последний лунный камень из болотистого ила. Пришло время собрать свою коллекцию в оружие, которое поможет в окончательной победе против Рецидивины!",
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Рецидивина, часть 2: Некромант Рецидивина (свиток)",
"questMoonstone2Text": "Рецидивина, часть 2: Некромант Рецидивина",
- "questMoonstone2Notes": "Храбрый мастер-оружейник @InspectorCaracal помогает вам собрать лунные камни в цепь. Наконец-то вы готовы сразиться с Рецидиватом! Но стоило вам подойти к Болотам Застоя, как вас охватывает жуткий холод.
Смрадное дыхание касается вашего уха: «Снова здесь? Прелестно, прелестно...» Вы разворачиваетесь, бросаетесь вперед, и ваше оружие, освещенное лунными камнями, поражает осязаемую плоть. «Ты сумел снова связать меня с этим миром», прорычал Рецидиват. «Но теперь пришел твой час покинуть его навсегда!»",
+ "questMoonstone2Notes": "Храбрый мастер-оружейник @InspectorCaracal помогает вам собрать лунные камни в цепь. Наконец-то вы готовы сразиться с Рецидивиной! Но стоило вам подойти к Болотам Застоя, как вас охватывает жуткий холод.
Смрадное дыхание касается вашего уха: «Снова здесь? Прелестно, прелестно...» Вы разворачиваетесь, бросаетесь вперед, и ваше оружие, освещенное лунными камнями, поражает осязаемую плоть. «Ты сумел снова связать меня с этим миром», прорычала Рецидивина. «Но теперь пришел твой час покинуть его навсегда!»",
"questMoonstone2Boss": "Некромант",
"questMoonstone2Completion": "Рецидивина шатается под вашим последним ударом, и на мгновение ваше сердце сияет, но затем она откидывает голову и выпускает ужасный смех. Что здесь происходит?",
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Рецидивина, часть 3: Преображение Рецидивины (свиток)",
@@ -425,9 +425,9 @@
"questSlothDropSlothEgg": "Ленивец (яйцо)",
"questSlothUnlockText": "Позволяет покупать на рынке ленивца в яйце",
"questTriceratopsText": "Топот трицератопса",
- "questTriceratopsNotes": "Покрытые снегом вершины вулкана Стойкальма вечно препираются с туристами и экскурсантами. Один турист, @plumilla, воззвала к толпе. «Смотрите! Я заколдовала землю светиться, что бы мы могли поиграть в уличные игры, для выполнения наших ежедневных заданий». Земля действительно вскружилась светящимися красными узорами. Даже некоторые из доисторических питомцев с округи пришли поиграть.
Внезапно что-то громко треснуло - это любопытный Трицератопс наступил на волшебную палочку @plumilla! Она поглотила его всплеском магической энергии, и затряслась земля и стала нагреваться. Глаза Трицератопса светятся красным, и он рычит и начинает паническое бегство!
«Дело плохо», — воззвал @McCoyly, указывая в даль. Каждый топот, что наполнен магией, заставляет вулканы извергаться, и, под ногами у динозавра, светящаяся земля превращается в лаву! Быстро, вы должны сдержать Топающего Трицератопса пока кто-нибудь не обратит заклинание вспять!",
+ "questTriceratopsNotes": "Покрытые снегом вершины вулканов Стойкальма вечно усеяны альпинистами и путешественниками. Один из них, @plumilla, воззвал к толпе. «Глядите, я осветил землю с помощью магии! Теперь мы можем играть здесь в командные игры и выполнять наши задания на открытым воздухе!». И действительно по земле заклубились светящиеся красные узоры. Даже парочка доисторических питомцев, живущих по соседству, пришла поиграть.
Внезапно что-то громко треснуло — это любопытный Трицератопс наступил на волшебную палочку @plumilla! Палочку охватила вспышка магической энергии, а земля задрожала и стала нагреваться. Глаза Трицератопса заблестели красным, в панике он прорычал и обратился в бегство!
«Дело плохо», — заключил @McCoyly, указывая вдаль. От магического топота питомца вулканы принялись извергаться, и земля под его ногами обращалась в лаву! Скорее же! Вам необходимо сдержать Топающего Трицератопса, пока кто-нибудь не обратит заклинание вспять!",
"questTriceratopsCompletion": "Быстро пошевелив мозгами, вы загоняете создание в направлении успокаивающих Стойкальмских степей чтобы @*~Seraphina~* и @PainterProphet могли отменить заклинание лавы, не отвлекаясь. Аура степной тишины возымела эффект, и Трицератопс сворачивается в клубочек в то время как вулканы снова засыпают. @PainterProphet передаёт вам немного яиц, что были спасены из лавы. «Без тебя мы бы не смогли сконцентрироваться, что бы остановить извержения. Позаботься хорошо об этих питомцах».",
- "questTriceratopsBoss": "Вытаптывающий Трицератопс",
+ "questTriceratopsBoss": "Топающий Трицератопс",
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Трицератопс (яйцо)",
"questTriceratopsUnlockText": "Позволяет покупать на рынке трицератопса в яйце",
"questGroupStoikalmCalamity": "Стойкальмское бедствие",
@@ -473,7 +473,7 @@
"questButterflyUnlockText": "Позволяет покупать на рынке гусеницу в яйце",
"questGroupMayhemMistiflying": "Беспредел в Летящей дымке",
"questMayhemMistiflying1Text": "Беспредел в Летящей дымке, часть 1: В которой Летящую дымку настигает ужасная забота",
- "questMayhemMistiflying1Notes": "Хотя местные прорицатели и предсказывали хорошую погоду, но во второй половине дня становится прохладно, поэтому вы с благодарностью следуете за своим другом @Kiwibot к нему в гости, чтобы не торчать на улице в такой ветер.
Никто из вас не ожидал найти там Апрельский Шута, развалившегося за столом.
«О, привет, – говорит он. – Так здорово вас здесь видеть. Пожалуйста, позвольте предложить вам этого восхитительного чая».
«Это... – начинает @Kiwibot. – Это МОЙ...»
«Да-да, конечно, – говорит Апрельский Шут, уплетая печенье. – Просто подумал, что было бы классно посидеть в доме и немного передохнуть от всех этих черепов, нагоняющих смерч». Он делает глоток из чашки. «Кстати, на город Летящая Дымка напали».
В ужасе вы с друзьями бежите в конюшни и седлаете своих самых быстрых крылатых скакунов. Когда вы подлетаете к парящему городу, то видите, что его осаждает рой болтающихся, летающих черепов... и некоторые замечают вас!",
+ "questMayhemMistiflying1Notes": "Хотя местные прорицатели и предсказывали хорошую погоду, во второй половине дня становится прохладно, поэтому вы с благодарностью следуете за своим другом @Kiwibot в его дом, чтобы не торчать на улице в такой ветер.
Никто из вас не ожидал найти там Апрельского Шута, развалившегося за столом.
«О, привет, – говорит он. – Так здорово вас здесь видеть. Пожалуйста, позвольте предложить вам этот восхитительный чай».
«Это... – начинает @Kiwibot. – Это МОЙ...»
«Да-да, конечно, – говорит Апрельский Шут, уплетая печенье. – Просто подумал, что было бы классно посидеть в доме и немного передохнуть от всех этих черепов, нагоняющих смерч». Он делает глоток из чашки. «Кстати, на город Летящая Дымка напали».
В ужасе вы с друзьями бежите в конюшни и седлаете своих самых быстрых крылатых скакунов. Когда вы подлетаете к парящему городу, то видите, что его осаждает рой болтающихся, летающих черепов... и некоторые замечают вас!",
"questMayhemMistiflying1Completion": "С неба падает последний череп. У него в зубах зажаты сверкающие радужные доспехи. Но ветер не прекращается. Что-то здесь ещё не так. И куда делся этот бездельник, Апрельский Шут?.. Вы подбираете доспехи и заходите в город.",
"questMayhemMistiflying1Boss": "Рой воздушных черепов",
"questMayhemMistiflying1RageTitle": "Возрождение роя",
@@ -483,7 +483,7 @@
"questMayhemMistiflying1DropWhitePotion": "Белый инкубационный эликсир",
"questMayhemMistiflying1DropArmor": "Шутливая радужная мантия посланника (доспехи)",
"questMayhemMistiflying2Text": "Беспредел в Летящей дымке, часть 2: В которой усиливается ветер",
- "questMayhemMistiflying2Notes": "Летящая Дымка трясётся и раскачивается: ураган не пошёл на пользу волшебным пчёлам, которые поддерживают город в воздухе. Вы долго ищете Апрельский Шута и наконец находите его в одном из коттеджей. Он беспечно играет в карты с разгневанным связанным черепом.
@Katy133 пытается перекричать ветер: «Что происходит? Мы же справились с черепами, но этот кошмар продолжается!»
«Да, неприятно, – соглашается Апрельский Шут. – Только очень вас прошу, не говорите Ледяной Леди. Она вечно грозится разорвать нашу помолвку, потому что на меня «совершенно нельзя положиться», и боюсь, она может неправильно понять эту ситуацию. – Он тасует колоду. – Может, вы поищете летящих дымбабочек? Они нематериальны, так что их не снесёт ветром. Они обычно собираются вокруг всяческих угроз. – Он кивает в сторону окна, за которым видно, как эти покровители города направляются на восток. – Всё, дайте мне сосредоточиться. Мой соперник совершенно не показывает эмоций, когда играет в покер.»",
+ "questMayhemMistiflying2Notes": "Летящая Дымка трясётся и раскачивается: ураган не пошёл на пользу волшебным пчёлам, которые поддерживают город в воздухе. Вы долго ищете Апрельского Шута и наконец находите его в одном из коттеджей. Он беспечно играет в карты с разгневанным связанным черепом.
@Katy133 пытается перекричать ветер: «Что происходит? Мы же справились с черепами, но этот кошмар продолжается!»
«Да, неприятно, – соглашается Апрельский Шут. – Только очень вас прошу, не говорите Ледяной Леди. Она вечно грозится разорвать нашу помолвку, потому что на меня «совершенно нельзя положиться», и боюсь, она может неправильно понять эту ситуацию. – Он тасует колоду. – Может, вы поищете летящих дымбабочек? Они нематериальны, так что их не снесёт ветром. Они обычно собираются вокруг всяческих угроз. – Он кивает в сторону окна, за которым видно, как эти покровители города направляются на восток. – Всё, дайте мне сосредоточиться. Мой соперник совершенно не показывает эмоций, когда играет в покер.»",
"questMayhemMistiflying2Completion": "Преследуя дымбабочек, вы приближаетесь к самому смерчу, но не можете пробраться внутрь.
«Это должно помочь, – вдруг говорит вам прямо в ухо какой-то голос, и вы чуть не сваливаетесь со скакуна. Прямо за вами в седле откуда-то взялся Апрельский Шут – Я слышал, что излучение от этих капюшонов посланников защищает от плохой погоды. Очень полезно, чтобы не терять посылки в полёте. Попробуй!»",
"questMayhemMistiflying2CollectRedMistiflies": "Красные дымбабочки",
"questMayhemMistiflying2CollectBlueMistiflies": "Синие дымбабочки",
@@ -601,7 +601,7 @@
"questSquirrelBoss": "Подлая белка",
"questSquirrelDropSquirrelEgg": "Белка (яйцо)",
"questSquirrelUnlockText": "Позволяет покупать на рынке белку в яйце",
- "cuddleBuddiesText": "Набор квестов «Плюшевая Команда»",
+ "cuddleBuddiesText": "Набор квестов «Плюшевая команда»",
"cuddleBuddiesNotes": "Содержит квесты «Убийца кролик!», «Хорек-плохиш» и «Братство свинок из Гвинеи». Доступен до 31 мая.",
"aquaticAmigosText": "Набор квестов «Водные амигос»",
"aquaticAmigosNotes": "Содержит «Волшебный Аксолотль», «Недоделанный Кракен», и «Зов Октотулху». Доступен до 31 августа.",
@@ -626,7 +626,7 @@
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "Аллигатор (яйцо)",
"questAlligatorUnlockText": "Позволяет покупать на рынке аллигатора в яйце",
"oddballsText": "Набор квестов «Чудные шары»",
- "oddballsNotes": "Содержит квесты «Желейный регент», «Побег от пещерного чудища» и «Спутанная пряжа». Доступен до 30 июня.",
+ "oddballsNotes": "Содержит квесты «Желейный регент», «Побег от пещерного чудища» и «Спутанная пряжа». Доступен до 30 апреля.",
"birdBuddiesText": "Набор квестов «Пернатые друзья»",
"birdBuddiesNotes": "Содержит квесты «Птичий холод», «Петушиное буйство» и «Павлин Тяни-Толкай». Доступен до 31 декабря.",
"questVelociraptorText": "Велоци-рэпер",
@@ -635,7 +635,7 @@
"questVelociraptorBoss": "Велоци-рэпер",
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Велоцираптор (яйцо)",
"questVelociraptorUnlockText": "Позволяет покупать на рынке велоцираптора в яйце",
- "mythicalMarvelsText": "Набор квестов: Фантастические твари",
+ "mythicalMarvelsText": "Набор квестов «Фантастические твари»",
"mythicalMarvelsNotes": "Включает квесты «Убедите Королеву Единорогов», «Огненный грифон» и «Беда в глубинах: Нападение морского змея!» Доступен до 28 февраля.",
"questBronzeText": "Битва с бронзовым жуком",
"questBronzeNotes": "В качестве освежающего перерыва от выполнения задач вы с друзьями отправляетесь на прогулку по лесным тропам Трудобора и находите большое полое бревно с яркой искоркой внутри, которая привлекает ваше внимание.
Да ведь это тайник с волшебными инкубационными эликсирами! Переливающаяся бронзовая жидкость мягко кружится в бутылках, и @Hachiseiko достает одну из них, чтобы рассмотреть поближе.
«Стой!» - шипит голос позади вас. Это гигантский жук с блестящим бронзовым панцирем, поднимающий когтистые конечности в боевой стойке. «Это мои зелья, и если ты хочешь их заработать, ты должен проявить себя в дуэли!»",
@@ -679,7 +679,7 @@
"questRubyUnlockText": "Позволяет покупать на рынке рубиновые инкубационные эликсиры",
"questRubyDropRubyPotion": "Рубиновый инкубационный эликсир",
"questRubyCollectVenusRunes": "рун Венеры",
- "questRubyCollectAquariusRunes": "зодиакальных рун водолея",
+ "questRubyCollectAquariusRunes": "зодиакальных рун Водолея",
"questRubyText": "Рубиновый раппорт",
"questRubyCollectRubyGems": "Рубины",
"questWaffleUnlockText": "Позволяет покупать на рынке сладкие инкубационные эликсиры",
@@ -691,9 +691,9 @@
"questWaffleRageTitle": "Кленовая трясина",
"questWaffleCompletion": "Потрепанные и намасленные, но торжествующие, вы наслаждаетесь сладкой победой, когда Ужасная вафля стекает в лужу липкой слизи.
“Ого, вы правда разгромили этого монстра,” восхищенно говорит Ледяная леди.
“Раз плюнуть!” сияет Апрельский шут.
“Хотя, немного досадно,” говорит @beffymaroo. “Она выглядела достаточно хорошо, чтобы ее съесть.”
Апрельский шут достает из плаща несколько бутылок для эликсиров, наполняет их сиропом, оставшимся от Ужасной вафли, и смешивает его с щепоткой сверкающей пыли. В жидкости кружатся разные цвета -- новые инкубационные эликсиры! Он бросает их вам. “С этими приключениями я нагулял аппетит. Кто хочет позавтракать со мной?”",
"questWaffleNotes": "“Апрельский дурак!” бушует взволнованная Ледяная леди. “Ты сказал, что твоя шутка с десертами ‘завершена и все полностью вымыто’!”
“Ну конечно же, все так и есть, моя дорогая,” озадаченно отвечает ей Апрельский шут. “Я самый честный из шутов. Что случилось?”
“К городу Habit приближается огромный засахаренный монстр!”
“Хм,” размышляет Апрельский шут. “Я обследовал несколько берлог в поисках волшебных реактивов для моей недавней шутки. Может быть, я нечаянно привлек чье-то внимание? Это Сахарный змей? Торт-илла? Тирамису рекс?”
“Нет! Это похоже на... Ужасную вафлю!”
“Ха. Это что-то новенькое! Возможно, ее породила окружающая шутливая энергия.” Он поворачивается к вам и @beffymaroo, криво улыбаясь. “Я надеюсь, вы не против того, чтобы немного погеройствовать?”",
- "questFluoriteUnlockText": "Позволяет покупать на рынке флюоритовыйе инкубационные эликсиры",
+ "questFluoriteUnlockText": "Позволяет покупать на рынке флюоритовые инкубационные эликсиры",
"questFluoriteDropFluoritePotion": "Флюоритовый инкубационный эликсир",
- "questFluoriteBoss": "Элементарный флюорит",
+ "questFluoriteBoss": "Флюоритовый элементаль",
"jungleBuddiesNotes": "Содержит «Ужасный Мандрил и Капуцины Безобразники», «Сонный ленивец» и «Запутанное дерево». Доступен до <%= date %>.",
"jungleBuddiesText": "Набор квестов «Братва из джунглей»",
"questFluoriteText": "Яркий флюоритовый ужас",
@@ -702,7 +702,25 @@
"questBlackPearlUnlockText": "Позволяет покупать на рынке черно-жемчужные инкубационные эликсиры",
"questBlackPearlDropBlackPearlPotion": "Черно-жемчужный инкубационный эликсир",
"questBlackPearlBoss": "Астероидея",
- "questBlackPearlCompletion": "Пока вы наносили удары по монстру, тот усеивал песок чёрными жемчужинами. Мягкий блеск привлёк ваше внимание, когда вы уворачивались от разбушевавшихся щупалец.
Даже смертельная опасность не умаляла красоты жемчужного мерцания! Как тут не подумать, что хуже времени для идеи нового эликсира и не быть не может?
И вдруг монстр замер. @jjgame83 и @PixelStormArt удивлённо переглянулись и опустили оружие.
«ТВОЁ ЖЕЛАНИЕ ИСПОЛНЕНО, СМЕРТНЫЙ. МОЁ ДЕЛО СДЕЛАНО.»
Исчезла Астероидея, вновь засияли небеса и воды. «Как насчёт объясниться?» - посмотрел на вас @QuartzFox.
Вы не покладали рук и вместе с друзьями наполнили корзину для пикника чёрными жемчужинами. А после, посвятив алхимии целых полдня, вы не могли не признать: идея была преотличной!",
- "questBlackPearlNotes": "В последнее время вдохновение вас совсем не посещало, и стоило @jjgame83 только предложить поездку к Озеру Бодрости, как вы с готовностью согласились сменить обстановку. Пока @QuartzFox накрывал полянку на берегу, вы заметили, как на отмели что-то блеснуло. То была загадочная чёрная жемчужина.
«Вот бы меня сейчас озарило какой-нибудь идеей...» - вздохнули вы.
Холодком потянуло над берегом. Почернели светлые воды. Поднялись над волнами звёзды, пала ночь в мгновение ока.
«Не к добру это», - сказал @PixelStormArt.
Исполинские руки-щупальца вырвались из озера с брызгами пены, и, распахнув клюв, существо пророкотало: «УЗРИТЕ ЖЕ АСТЕРОИДЕЮ! ИДЕЮ, ЧТО ПРЕВЫШЕ ВСЕХ ЗВЁЗД!»
Щупальца ударили по корзине для пикника. Хороша идея или нет, но вы ринулись в бой!",
- "questBlackPearlText": "Ошеломительно Звёздная Идея"
+ "questBlackPearlCompletion": "Пока вы наносили удары по монстру, тот усеивал песок чёрными жемчужинами. Мягкий блеск привлёк ваше внимание, когда вы уворачивались от разбушевавшихся щупалец.
Даже смертельная опасность не умаляла красоты жемчужного мерцания! Как тут не подумать, что хуже времени для идеи нового эликсира и не быть не может?
И вдруг монстр замер. @jjgame83 и @PixelStormArt удивлённо переглянулись и опустили оружие.
«ТВОЁ ЖЕЛАНИЕ ИСПОЛНЕНО, СМЕРТНЫЙ. МОЁ ДЕЛО СДЕЛАНО.»
Исчезла Астероидея, вновь засияли небеса и воды. «Как насчёт объясниться?» - посмотрел на вас @QuartzFox.
Вы не покладали рук и вместе с друзьями наполнили корзину для пикника чёрными жемчужинами. А после, посвятив алхимии целых полдня, вы не могли не признать: идея была преотличной.",
+ "questBlackPearlNotes": "В последнее время вдохновение вас совсем не посещало, и стоило @jjgame83 только предложить поездку к Озеру Бодрости, как вы с готовностью согласились сменить обстановку. Пока @QuartzFox накрывал полянку на берегу, вы заметили, как на отмели что-то блеснуло. То была загадочная чёрная жемчужина.
«Вот бы меня сейчас озарило какой-нибудь идеей...» - вздохнули вы.
Холодком потянуло над берегом. Почернели светлые воды. Поднялись над волнами звёзды, пала ночь в мгновение ока.
«Не к добру это», - сказал @PixelStormArt.
Исполинские руки-щупальца вырвались из озера с брызгами пены, и, распахнув клюв, существо пророкотало: «УЗРИТЕ ЖЕ АСТЕРОИДЕЮ! ИДЕЮ, ЧТО ПРЕВЫШЕ ВСЕХ ЗВЁЗД!»
Щупальца ударили по корзине для пикника. Хороша идея или нет, но вы ринулись в бой.",
+ "questBlackPearlText": "Ошеломительно Звёздная Идея",
+ "sandySidekicksNotes": "Содержит квесты «Потакание броненосца», «Змей Безумия» и «Ледяной Арахнид». Доступен до <%= date %>.",
+ "sandySidekicksText": "Набор квестов «Песчаные друзья»",
+ "questFluoriteCompletion": "По мере того, как вы сражаетесь, кристальное существо все больше и больше отвлекается на свет, что вы создаете. «Такое светящееся…» бормочет оно.
«Конечно!» Восклицает @nirbhao. «Должно быть, это флюоритовый элементаль. Все что они хотят - это свет, позволяющий им сиять. Давайте поможем ему засиять.»
Элементаль счастливо хихикает и светится все ярче, когда вы зажигаете факелы и частицы магии. Он так счастлив быть вновь сияющим, что ведет вас к богатым залежами флюоритовых кристаллов.
«Это идеальный ингредиент для нового инкубационного эликсира, » говорит @nirbhao. «Такого, что сделает наших питомцев такими же светящимися как наш новый флуоресцентный друг»",
+ "questFluoriteNotes": "Необычные минералы высоко востребованы в наши дни, поэтому вы и несколько ваших друзей проникаете вглубь шахт Извилистых гор в поисках руды. Это была долгая и скучная экспедиция, пока @-Tyr- не наткнулся на огромный камень, стоящий посреди туннеля.
«Это поможет нам скрасить обстановку, » говорит @nirbhao после чего призывает шар света.
Теплый свет заполняет туннель, но что-то странное происходит с этим большим камнем. Питаясь магическим светом, он начинает сиять флуоресцентным синим, зеленым и фиолетовым. Затем поднимается вверх и принимает расплывчатую гуманоидную форму, со светящимися красными глазами, устремленными прямо на вас! Вы бросаетесь в бой с яркими заклинаниями и сияющим оружием.",
+ "questRubyCompletion": "Надежно упаковав нужные предметы, вы втроем спешите назад в Habit City и встречаетесь в лаборатории @beffymaroo. «Отличная работа!» говорит @beffymaroo. «Вы собрали ингредиенты для эликсира!»
@beffymaroo тщательно соединяет руны и рубины, чтобы создавать эликсир, и выливает часть его на два яйца питомцев. Наблюдая за результатами, вы замечаете, что два питомца абсолютно не заинтересованы в друг друге!
«Сработало?» спрашивает @gully. Но прежде чем кто-нибудь смог ответить, вы внезапно осознаете, что эликсир, не создает дружбу и любовь, но дает опыт совместной работы для достижения общей цели. Вы возвращаетесь с задания, обзаведясь новыми друзьями… и новыми яркими питомцами!",
+ "questRubyNotes": "Обычно шумные вершины Стойкальмских Вулканов стоят заснеженной тишине. «Я полагаю, путешественники и провидцы спят? » @gully обращается к вам и @Aspiring_Advocate. «Это облегчает наши поиски.»
Как только вы достигаете вершины горы, прохладный ветер смешивается с паром, поднимающимся из кратера. «Вон там!» восклицает @Aspiring_Advocate, указывая на горячий источник. «Какое место может быть лучшим для поиска холодных рун Водолея и страстных рун Венеры, чем то, где лед и пламя встречают друг друга?»
Втроем вы спешите к горячему источнику. «Согласно моему исследованию, » говорит @Aspiring_Advocate «Сочетание рун с рубинами в форме сердца создаст инкубационный эликсир, что может взрастить дружбу и любовь!»
Восхищенные перспективой нового открытия, вы все улыбаетесь. «Отлично», говорит @gully «Приступим к поиску!»",
+ "questTurquoiseUnlockText": "Позволяет покупать на рынке бирюзовые инкубационные эликсиры",
+ "questTurquoiseDropTurquoisePotion": "Бирюзовый инкубационный эликсир",
+ "questTurquoiseCollectNeptuneRunes": "рун Нептуна",
+ "questTurquoiseCollectSagittariusRunes": "рун Стрельца",
+ "questWindupCompletion": "Уклоняясь от атак, вы замечаете нечто странное: полосатый медный хвост, торчащий из шасси робота. Вы просовываете руку в скрежещущие шестерни робота и вытаскиваете… дрожащего заводного тигрёнка. Он прижимается к вашей рубашке.
Часовой робот сразу же прекращает размахивать руками и улыбается. «Ко-Ко-Котенок! Котенок залез в меня! »
«Чудесно! » Смущенно говорит Могущественный. «Я много работал над заводными инкубационными эликсирами. И, похоже, что потерял из виду одно из моих новых творений. В последнее время я пропускал ежедневную уборку мастерской…»
Вы идете следом за инженером и Звонотоном внутрь. Детали, инструменты и эликсиры разбросаны повсюду. «Могущественный » берет ваши часы и отдает вам несколько эликсиров.
«Возьмите. Очевидно, у вас они будут в безопасности! »",
+ "questWindupNotes": "В городе Habit редко бывает тихо, но вы были не готовы к какофонии скрипов, писков и криков исходящих из Good Timekeeping, лучшего в Habitica торгового центра часовых механизмов. Вы вздыхаете… только хотели починить свои часы. Владелец, известный только как «Великий и Могущественный», вываливается из двери, преследуемый гремящим медным колоссом!
«Ко-! Ко-! Ко-!» Он гремит, и размахивает руками вверх и вниз. Его шестерни скрежещут и скрипят в знак протеста.
«Мой робот Звонотон сошел с ума! Он пытается убить меня! » взвизгивает предполагаемый Могущественный.
Не важно, что ваши часы сломаны, вы знаете, когда наступает время драться. Вы прыгаете вперед, чтобы защитить паникующего часовщика. @Vikte и @a_diamond присоединяются, чтобы помочь!
«Ко-! Ко-! Ко-!» Звонотон все повторяет с каждым ударом. «Мяу! »
Погодите, что это за механическое мяуканье посреди смертоносного монотонного звука?",
+ "questWindupText": "Суматоха с Заводным воином",
+ "questTurquoiseNotes": "@gawrone вбегает в вашу комнату, держа в одной руке Habitican диплом, а в другой – необычайно большой и пыльный том в кожаном переплете.
«Ты никогда не угадаешь, что я обнаружил! » Говорит он. «Причина, по которой Цветущие поля так плодородны, такова, что раньше это место было заполнено обширным океаном. Ходят слухи, что древний народ некогда обитал на дне океана в зачарованных городах. Я исследовал забытые карты, чтобы найти наиболее вероятное местоположение! Дай лопату! »
Следующим вечером вы встречаетесь, @QuartzFox и @starsystemic присоединяются к команде, и начинаете копать. Глубоко в почве вы находите руну, а рядом – бирюзовый камень!
«Продолжайте копать! » настойчиво призывает @gawrone «Если мы найдем достаточное количество, то сможем сделать один из их древних эликсиров и в то же время войти в историю! »",
+ "questTurquoiseCompletion": "Разгоряченная и вспотевшая ваша команда, наконец, останавливается, чтобы отдохнуть рядом с перерытой землей и смотрит на груду найденных вами рун и камней. «Невероятно, » бормочет @QuartzFox. «Это перепишет учебники истории»
«Позвольте взять эти материалы назад в университет Habitica для анализа, » говорит @gawrone. «Этого должно быть достаточно для исследования и для того, чтобы сделать бирюзовые эликсиры для всех нас! Кто знает, что еще мы можем здесь раскопать? »
@starsystemic вмешивается в разговор: «Это поразительно как многого можно достичь усердной работой! »",
+ "questTurquoiseCollectTurquoiseGems": "бирюзовых камней",
+ "questWindupBoss": "Звонотон",
+ "questTurquoiseText": "Усердная добыча бирюзовых сокровищ"
}
diff --git a/website/common/locales/ru/spells.json b/website/common/locales/ru/spells.json
index 8661f873ef..1e88f13a0d 100644
--- a/website/common/locales/ru/spells.json
+++ b/website/common/locales/ru/spells.json
@@ -20,11 +20,11 @@
"spellRoguePickPocketNotes": "Вы грабите ближайшую задачу и получаете золото! (На основе: ВОС)",
"spellRogueBackStabText": "Удар в спину",
"spellRogueBackStabNotes": "Вы предаете глупую задачу и получаете золото и опыт! (На основе: СИЛ)",
- "spellRogueToolsOfTradeText": "Орудия Труда",
+ "spellRogueToolsOfTradeText": "Орудия труда",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Вы делитесь своими хитрыми приемами, повышая восприятие всей вашей команды! (На основе: ВОС без бафов)",
"spellRogueStealthText": "Уйти в тень",
"spellRogueStealthNotes": "С каждым использованием, несколько невыполненных ежедневных заданий не нанесут урон ночью. Их серии и цвета не изменятся. (На основе: ВОС)",
- "spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Количество перепрыгнутых ежедневных заданий: <%= number %>.",
+ "spellRogueStealthDaliesAvoided": "<%= originalText %> Количество невыполненных ежедневных дел, которые будут пропущены: <%= number %>.",
"spellRogueStealthMaxedOut": "Вы уже избежали все свои ежедневные дела, нет надобности применять это еще раз.",
"spellHealerHealText": "Исцеляющий свет",
"spellHealerHealNotes": "Свет окутывает ваше тело, исцеляя раны. Вы восстанавливаете здоровье! (На основе: ТЕЛ и ИНТ)",
diff --git a/website/common/locales/ru/subscriber.json b/website/common/locales/ru/subscriber.json
index bc461582b9..87035ddbc2 100644
--- a/website/common/locales/ru/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/ru/subscriber.json
@@ -5,17 +5,17 @@
"buyGemsGold": "Возможность покупки самоцветов за золото",
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Для покупки самоцветов за золото требуется подписка",
"reachedGoldToGemCap": "В этом месяце вы обменяли достаточно золота на самоцветы <%= convCap %>. Мы ввели эту механику, чтобы избежать злоупотребления и фарма. Предел обмена будет сброшен в первые три дня следующего месяца.",
- "reachedGoldToGemCapQuantity": "В этом месяце вы обменяли <%= quantity %>достаточно золота на самоцветы <%= convCap %>. Мы ввели эту механику, чтобы избежать злоупотребления и фарма. Предел обмена будет сброшен в первые три дня следующего месяца.",
+ "reachedGoldToGemCapQuantity": "Запрошенное количество самоцветов <%= quantity %> превышает ежемесячный лимит в (<%= convCap %>). Полный объем обмена будет вновь доступен в первые три дня следующего месяца. Благодарим за подписку!",
"mysteryItem": "Эксклюзивные предметы месяца",
"mysteryItemText": "За каждый месяц вы получите уникальное украшение для своего аватара. А за каждые 3 месяца непрерывной подписки Мистические Путешественники во Времени подарят вам историческое (или футуристическое) украшение.",
"exclusiveJackalopePet": "Эксклюзивный питомец",
- "giftSubscription": "Хотите подарить кому-то подписку?",
+ "giftSubscription": "Хотите подарить преимущества подписки кому-то?",
"giftSubscriptionText4": "Спасибо за поддержку Habitica!",
"groupPlans": "Групповые тарифы",
"subscribe": "Подписка",
"nowSubscribed": "Вы оформили подписку на Habitica!",
"cancelSub": "Отмена подписки",
- "cancelSubInfoGroupPlan": "Поскольку у вас есть бесплатная подписка из группового плана, вы не можете отменить ее. Она закончится, когда вы больше не будете находится в группе. Если вы лидер группы и хотите отменить весь групповой план, вы можете сделать это на вкладке Детали платежа вашей группы.",
+ "cancelSubInfoGroupPlan": "Поскольку у вас есть бесплатная подписка из группового плана, вы не можете отменить ее. Она закончится, когда вы больше не будете являться членом группового плана. Если вы лидер группы и хотите отменить групповой план, вы можете сделать это на вкладке Детали платежа вашей группы.",
"cancelingSubscription": "Отмена подписки",
"contactUs": "Обратная связь",
"checkout": "Оформить",
@@ -127,7 +127,7 @@
"gemBenefit3": "Потрясающие квестовые серии, дающие трофейные яйца питомцев.",
"gemBenefit4": "Сбросьте распределение очков аватара и поменяйте класс.",
"subscriptionBenefit1": "Торговец Александр теперь будет Вам продавать самоцветы на рынке по 20 золота за каждый!",
- "subscriptionBenefit3": "Откройте для себя больше предметов в Habitica с удвоением суточного выпадения трофеев.",
+ "subscriptionBenefit3": "Откройте для себя еще больше предметов в Habitica с двукратным увеличением суточного выпадения трофеев.",
"subscriptionBenefit4": "Уникальный косметический предмет для украшения вашего аватара каждый месяц.",
"subscriptionBenefit5": "Получите Королевского пурпурного питомца Джекалопа при оформлении подписки.",
"subscriptionBenefit6": "Зарабатывайте Мистические песочные часы для покупки предметов в магазине Путешественника во времени!",
@@ -170,5 +170,27 @@
"supportHabitica": "Поддержать Habitica",
"usuallyGems": "Обычно <%= originalGems %>",
"dropCapLearnMore": "Подробнее о системе трофеев Habitica",
- "mysterySet202101": "Набор Шикарного ирбиса"
+ "mysterySet202101": "Набор Шикарного ирбиса",
+ "cancelSubAlternatives": "Если вы испытываете технические проблемы или Habitica выдает ошибки, пожалуйста, напишите нам. Мы хотим помочь вам получить максимальную пользу от Habitica.",
+ "subscriptionStats": "Статистика подписки",
+ "subscriptionInactiveDate": "Привелегии вашей подписки закончатся <%= date %>",
+ "dropCapSubs": "Подписчики Habitica могут отыскать вдвое больше трофеев каждый день и получают таинственные предметы каждый месяц!",
+ "lookingForMoreItems": "Желаете больше трофеев?",
+ "dropCapReached": "Сегодня вы собрали все трофеи!",
+ "dropCapExplanation": "Ваш предел выпадения трофеев сбросится завтра. Тем не менее, вы по-прежнему зарабатываете золото, опыт и прогресс в прохождении квеста, выполняя задания.",
+ "youAreSubscribed": "Вы являетесь подписчиком Habitica",
+ "doubleDropCap": "Удвойте предел выпадения трофеев",
+ "monthlyMysteryItems": "Ежемесячные таинственные предметы",
+ "subscribersReceiveBenefits": "Подписчики получают данные преимущества!",
+ "mysterySet202010": "Безумно-привлекательный набор Летучей мыши",
+ "mysterySet202009": "Набор Дивного шелкопряда",
+ "mysterySet202008": "Набор Совиного прорицателя",
+ "cancelSubInfoApple": "Пожалуйста, следуйте официальным инструкциям Apple для отмены подписки или для ознакомления с датой ее окончания, если она уже отменена. Данное окно не может показать, была ли отменена подписка.",
+ "mysterySet202102": "Набор Очаровательного воителя",
+ "mysterySet202012": "Набор Феникса ледяного пламени",
+ "mysterySet202011": "Набор Заклинателя падающей листвы",
+ "cancelSubInfoGoogle": "Для отмены подписки, или если вы уже отменили её и хотите узнать дату окончания, пожалуйста, откройте приложение Google Play Store и пройдите в меню Профиль > Подписки. Данное окно не может показать вам, была ли отменена подписка.",
+ "mysterySet202103": "Набор Любования сакурой",
+ "mysterySet202104": "Набор Чертополохового защитника",
+ "mysterySet202105": "Набор дракона туманности"
}
diff --git a/website/common/locales/sk/challenge.json b/website/common/locales/sk/challenge.json
index 2d6578b543..04bf58eb0e 100644
--- a/website/common/locales/sk/challenge.json
+++ b/website/common/locales/sk/challenge.json
@@ -2,14 +2,14 @@
"challenge": "Výzva",
"challengeDetails": "Výzvy sú komunitné udalosti, v ktorých hráči súťažia a získavajú odmeny plnením skupinou súvisiacich úloh.",
"brokenChaLink": "Nefunkčný odkaz k výzve",
- "brokenTask": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, z ktorej bola ale odstránená. Čo si praješ spraviť?",
- "keepIt": "Ponechať si",
+ "brokenTask": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, z ktorej bola ale odstránená. Čo si praješ urobiť?",
+ "keepIt": "Ponechať",
"removeIt": "Odstrániť",
- "brokenChallenge": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, ale výzva (alebo skupina) bola odstránená. Čo chceš spraviť s osirelými úlohami?",
+ "brokenChallenge": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, ale výzva (alebo skupina) bola odstránená. Čo chceš urobiť s osirelými úlohami?",
"keepThem": "Nechať si úlohy",
"removeThem": "Vymazať úlohy",
- "challengeCompleted": "Táto výzva je ukončená a víťazom sa stal <%- user %>! Čo chceš spraviť s osirelými úlohami?",
- "unsubChallenge": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, z ktorej si sa odhlásil. Čo chceš spraviť s osirelými úlohami?",
+ "challengeCompleted": "Táto výzva je ukončená a víťazom sa stal <%- user %>! Čo chceš urobiť s osirelými úlohami?",
+ "unsubChallenge": "Nefunkčný odkaz k výzve: táto úloha bola súčasťou výzvy, z ktorej si sa odhlásil. Čo chceš urobiť s osirelými úlohami?",
"challenges": "Výzvy",
"endDate": "Končí",
"selectWinner": "Vyber víťaza a uzavri výzvu:",
diff --git a/website/common/locales/sk/quests.json b/website/common/locales/sk/quests.json
index 561a23b54e..55e333707f 100644
--- a/website/common/locales/sk/quests.json
+++ b/website/common/locales/sk/quests.json
@@ -1,21 +1,21 @@
{
"quests": "Výpravy",
"quest": "výprava",
- "petQuests": "Zvieracie a tátošové výpravy",
+ "petQuests": "Výpravy za zvieratkami a tátošmi",
"unlockableQuests": "Odomknuteľné výpravy",
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
"questDetails": "Detaily výpravy",
"questDetailsTitle": "Quest Details",
"questDescription": "Quests allow players to focus on long-term, in-game goals with the members of their party.",
"invitations": "Pozvánky",
- "completed": "Dokončná!",
+ "completed": "Dokončená!",
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
"rewardsQuestOwner": "Ďalšie odmeny pre vlastníka výpravy",
"inviteParty": "Pozvi družinu na výpravu",
"questInvitation": "Pozvánka na výpravu: ",
"questInvitationInfo": "Pozvánka na výpravu <%= quest %>",
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <%= quest %>",
- "askLater": "Spýtať sa neškôr",
+ "askLater": "Spýtať sa neskôr",
"buyQuest": "Kúpiť výpravu",
"accepted": "Prijatá",
"declined": "Declined",
@@ -27,7 +27,7 @@
"bossHP": "Bossové HP",
"bossStrength": "Sila bossa",
"rage": "Zúrivosť",
- "collect": "Zbierať",
+ "collect": "Zozbieraj",
"collected": "Nazbieraných",
"abort": "Ukončiť",
"leaveQuest": "Opustiť výpravu",
diff --git a/website/common/locales/sk/questscontent.json b/website/common/locales/sk/questscontent.json
index 025b2a33f1..14b4305b1c 100644
--- a/website/common/locales/sk/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/sk/questscontent.json
@@ -1,126 +1,126 @@
{
"questEvilSantaText": "Lovec Santa",
- "questEvilSantaNotes": "Hlboko v ľadových pláňach počuješ hlasný rev. Nasleduješ vrčanie - prerušované chichotom - na čistinu v lese, kde zbadáš dospelú polárnu medvedicu. Je spútaná v klietke a reve o život. Na klietke tancuje zlomyseľný malý škriatok v odhodenom dotrhanom kostýme. Premôž Lovca Santu a zachráň medvedicu!",
- "questEvilSantaCompletion": "Lovec Santa rozzúrene zvrieskne a zmizne v diaľke. Vďačná medvedica sa ti revom a vrčaním snaží niečo povedať. Vezmeš ju späť do stajní, kde si šepkár Matt Boch s napätím vypočuje jej príbeh. Ona má medvieďa! Ušlo od nej do ľadových plání, keď jeho mamu medvedicu zajali. Pomôž jej nájsť jej mláďa.",
+ "questEvilSantaNotes": "Z diaľky ľadových plání začuješ hlasný rev. Nasleduješ vrčanie prerušované chichotom až na čistinku v lese, kde zbadáš dospelú polárnu medvedicu ako spútaná a uväznená bojuje o svoj život. Na jej klietke tancuje malý zlomyseľný škriatok v kostýme stroskotanca. Premôž lovca Santu a zachráň medvedicu!
Poznámka: Za každú splnenú výpravu “Lovec Santa” získaš odznak, ale vzácneho tátoša dostaneš do svojej stajne iba raz.",
+ "questEvilSantaCompletion": "Lovec Santa rozzúrene zakvíli a odskáče do noci. Vďačná medvedica sa ti revom a vrčaním snaží niečo povedať. Vezmeš ju do stajní, kde si krotiteľ šeliem Matt Boch s hrôzou vypočuje jej príbeh. Ona má mláďa! Ušlo do ľadových plání, keď škriatok zajal jeho mamu.",
"questEvilSantaBoss": "Lovec Santa",
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Polárny medveď (tátoš)",
"questEvilSanta2Text": "Nájdi mláďa",
- "questEvilSanta2Notes": "Keď Lovec Santa chytil polárnu medvedicu, jej mláďa ušlo do ľadových plání. Počuješ, ako sa tichým lesom šíri zvuk praskania vetvičiek a vŕzgania snehu. Stopy labiek! Vyštartuješ po ich stopách. Nájdi všetky stopy a zlomené vetvičky, a priveď mláďa!",
- "questEvilSanta2Completion": "Našiel si mláďa! Bude ťa sprevádzať až do konca dní.",
+ "questEvilSanta2Notes": "Keď lovec Santa zajal polárnu medvedicu, jej mláďa ušlo do ľadových plání. Počuješ, ako sa tichým lesom šíri zvuk praskania vetvičiek a vŕzgania snehu. Stopy labiek! Rozbehneš sa ich smerom. Nájdi všetky stopy a zlomené vetvičky, a priveď mláďa!
Poznámka: Za každú splnenú výpravu “Nájdi mláďa” získaš odznak, ale vzácne zvieratko dostaneš do svojej stajne iba raz.",
+ "questEvilSanta2Completion": "Našiel si mláďa! Odteraz bude stáť po tvojom boku.",
"questEvilSanta2CollectTracks": "Stopy",
"questEvilSanta2CollectBranches": "Polámané vetvičky",
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Polárny medveď (zvieratko)",
- "questGryphonText": "Ohnivý Gryf",
- "questGryphonNotes": "Veľký pán šeliem baconsaur prišiel k tvojej družine hľadajúc pomoc. \"Prosím, dobrodruhovia, musíte mi pomôcť!\" Moja drahocenná gryfka ušla a terorizuje mesto Habit! Ak sa vám ju podarí zastaviť, za odmenu vám dám pár jej vajíčok!\"",
- "questGryphonCompletion": "Porazené, mocné zviera sa zahanbene zakráda naspäť k svojmu pánovi. \"Pánabeka! Dobrá práca, dobrodruhovia!\" baconsaur zvolá: \"Prosím, vezmite si zopár z týchto gryfích vajec. Som si istý, že ich dobre vychováte!\"",
- "questGryphonBoss": "Ohnivý Gryf",
- "questGryphonDropGryphonEgg": "Gryf (vajce)",
- "questGryphonUnlockText": "Odomkne predajné gryfie vajíčka na trhu",
+ "questGryphonText": "Ohnivý gryf",
+ "questGryphonNotes": "Veľmajster krotiteľ baconsaur prišiel k tvojej družine hľadajúc pomoc. \"Prosím, dobrodruhovia, musíte mi pomôcť!\" Moja drahocenná gryfka ušla a terorizuje mesto Habit! Ak sa vám ju podarí zastaviť, ako odmenu vám môžem dať niektoré z jej vajíčok!\"",
+ "questGryphonCompletion": "Porazená gryfka sa zahanbene vráti k svojmu pánovi. \"Pánabeka! Dobrá práca, dobrodruhovia!\" baconsaur zvolá: \"Prosím, vezmite si tieto gryfie vajíčka. Som si istý, že tieto mladé dobre vychováte!\"",
+ "questGryphonBoss": "Ohnivý gryf",
+ "questGryphonDropGryphonEgg": "Gryf (vajíčko)",
+ "questGryphonUnlockText": "Odomkne gryfie vajíčka na predaj na trhu",
"questHedgehogText": "Ježolak",
- "questHedgehogNotes": "Ježkovia sú vtipná skupinka zvierat. Sú jednou z najláskyplnejších zvieratiek, ktoré by mohol Habitier vlastniť. Ale povráva sa, že ak ich po polnoci nakŕmiš mliekom, tak ich to dosť rozdráždi. A narastú päťdesiatnásobne. A InspectorCaracalto práve spravil. Ups.",
- "questHedgehogCompletion": "Tvoja družina úspešne upokojila ježa! Po scvrknutí sa na bežnú veľkosť pokrivkáva ku svojim vajíčkam. Vracia sa spokojne si ňufkajúc a poštuchávajúc nejaké zo svojich vajíčok vašim smerom. Dúfajme, že títo ježkovia znášajú mlieko lepšie!",
+ "questHedgehogNotes": "Ježkovia sú zvláštnou skupinou zvierat. Sú jednými z najláskyplnejších zvieratiek, ktoré by mohol Habitier vlastniť. Povráva sa však, že ak ich niekto po polnoci nakŕmi mliekom, dosť ich to podráždi. A narastú päťdesiatnásobne. A InspectorCaracalto práve urobil. Ups.",
+ "questHedgehogCompletion": "Tvoja družina úspešne upokojila ježa! Ježko sa zmenší na svoju pôvodnú veľkosť a odkrivká ku svojim vajíčkam. O chvíľu sa ňufkajúc vráti a poštuchne k tvojej skupine niekoľko vajíčok. Dúfajme, že títo ježkovia znášajú mlieko lepšie!",
"questHedgehogBoss": "Ježolak",
- "questHedgehogDropHedgehogEgg": "Ježko (vajce)",
- "questHedgehogUnlockText": "Odomkne predajné vajíčka ježkov na Trhu ",
+ "questHedgehogDropHedgehogEgg": "Ježko (vajíčko)",
+ "questHedgehogUnlockText": "Odomkne vajíčka ježkov na predaj na trhu",
"questGhostStagText": "Duch jari",
"questGhostStagNotes": "Aaa, jar. Čas roka, keď farby opäť začnú vypĺňať krajinu. Chladné hromady snehu sú preč. Kde bola námraza, tam teraz prekypuje rastlinný život. Zvodné zelené listy zapĺňajú koruny stromov, tráve sa navracia jej živý odtieň, na plániach vyrastajú dúhy kvetov a biela tajuplná hmla pokrýva krajinu! ... Počkať. Tajuplná hmla? \"Och nie,\" vraví InspectorCaracals obavami, \"Zdá sa, že túto hmlu spôsobuje nejaký duch. A zjavne útočí rovno na teba.\"",
- "questGhostStagCompletion": "Duch, napohľad nezranený, skláňa svoj nos k zemi. A tvoju družinu obklopí upokojujúci hlas. \"Ospravedlňte moje chovanie. Práve som sa prebral a zdá sa, že sa mi ešte úplne nenavrátil rozum. Prosím, vezmite si tieto vajíčka, ako dôkaz mojej vďaky.\" Na tráve pred duchom sa zhmotní zhluk vajíčok. Duch odbehne bez slov do lesa, pričom v jeho stopách ostávajú kvety.",
+ "questGhostStagCompletion": "Duch, napohľad nezranený, skloní svoj nos k zemi. Tvoju družinu obklopí upokojujúci hlas. \"Ospravedlňte moje správanie. Práve som sa prebral a zdá sa, že sa mi ešte úplne nevrátil rozum. Prosím, vezmite si toto ako dôkaz mojej vďaky.\" Na tráve pred duchom sa zhmotní kôpka vajíčok. Bez ďalších rečí sa otočí a vyberie sa späť do lesa. V jeho stopách ostávajú kvety.",
"questGhostStagBoss": "Jelení duch",
- "questGhostStagDropDeerEgg": "Jeleň (vajce)",
- "questGhostStagUnlockText": "Odomkne predajné jelenie vajíčka na trhu",
+ "questGhostStagDropDeerEgg": "Jeleň (vajíčko)",
+ "questGhostStagUnlockText": "Odomkne jelenie vajíčka na predaj na trhu",
"questRatText": "Potkaní kráľ",
- "questRatNotes": "Odpad! Masívne kopy neskontrolovaných denných úloh ležia po celej Habitice. Problém začal byť tak vážny, že hordy potkanov sú vidieť už úplne všade. Všimol si si, že @Pandah láskyplne hladká jedného z tvorov. Vysvetľuje, že potkany sú jemné stvorenia, ktoré sa živia neskontrolovanými dennými úlohami. Vážny problém je to, že denné úlohy padajú do kanálov, čím vytvorili nebezpečnú jamu, ktorá musí byť vyčistená. Ako zostupuješ do kanálov, obrovský potkan s krvavo červenými očami a skazenými žltými zubami na teba zaútočí obraňujúc svoju hordu. Ukryješ sa od strachu alebo sa postavíš legendárnemu Potkaniemu kráľovi?",
- "questRatCompletion": "Tvoj finálny útok podlomil potkaniu silu, jeho oči chradnú do kalenej šedej. Tvor sa roztrhol na milión malých potkanov, ktorí mazali preč v panike. Všimneš si, že @Pandah stojí za tebou a pozerá sa na kedysi mocné stvorenie. Vysvetľuje, že občania Habitici sa inšpirovali tvojou odvahou a rýchlo plnia všetky svoje nesplnené denné úlohy. Varuje ťa, že musíme byť ostražitý, lebo keď opustíme našu stráž, Potkaní kráľ sa vráti. Ako odmenu, @Pandah ti ponúkne pár potkaních vajíčok. Všimnúc si tvoj neľahký výraz sa usmeje: \"Sú z nich úžasné zvieratká.\"",
+ "questRatNotes": "Hnus! Masívne kopy neskontrolovaných denných úloh ležia po celej Habitice. Problém začína byť tak vážny, že hordy potkanov sú vidieť už úplne všade. Všimneš si, že @Pandah láskyplne hladká jedného z tvorov. Vysvetlí ti, že potkany sú jemné stvorenia, ktoré sa živia nesplnenými dennými úlohami. Problémom nie sú oni, ale to, že denné úlohy padajú do kanálov a vytvorili nebezpečnú jamu, ktorú treba vyčistiť. Ako zostupuješ do kanálov, obrovský potkan s krvavo červenými očami a skazenými žltými zubami na teba zaútočí obraňujúc svoju hordu. Ukryješ sa od strachu alebo sa postavíš legendárnemu Potkaniemu kráľovi?",
+ "questRatCompletion": "Tvoj finálny útok podlomí potkaniu silu a jeho oči sa zakalia. Tvor sa roztrhne na milión malých potkanov, ktoré sa rozpŕchnu v panike. Všimneš si, že @Pandah stojí za tebou a pozerá sa na kedysi mocné stvorenie. Vysvetlí ti, že občania Habitici sa inšpirovali tvojou odvahou a rýchlo plnia všetky svoje nesplnené denné úlohy. Zároveň varuje, že musíme ostať bdelí, lebo akonáhle poľavíme v ostražitosti, Potkaní kráľ sa vráti. Ako odmenu ti @Pandah ponúkne zopár potkaních vajíčok. Všimne si tvoj znepokojený výraz a usmeje sa: \"Sú z nich úžasné domáce zvieratká.\"",
"questRatBoss": "Potkaní kráľ",
- "questRatDropRatEgg": "Potkan (vajce)",
- "questRatUnlockText": "Odomkne predajné potkanie vajíčka na trhu",
+ "questRatDropRatEgg": "Potkan (vajíčko)",
+ "questRatUnlockText": "Odomkne potkanie vajíčka na predaj na trhu",
"questOctopusText": "Volanie Oktothulu",
- "questOctopusNotes": "@Urse, podivný mladý pisár, ťa požiadal, aby si mu pomohol preskúmať záhadnú jaskyňu pri pobreží. Medzi súmračnými jazierkami stojí mohutná brána zo stalaktitov a stalagmitov. Ako sa blížiš k bráne, v základni sa začína točiť temný vodný vír. S úžasom sleduješ ako z bahna vystupuje chobotnicoidný drak. \"Lepkavý plod hviezd sa prebudil,\" kričí šialene @Urse. \"Po vigintilióne rokov je veľký Oktothulu opäť voľný a prahne po potešení!\"",
- "questOctopusCompletion": "S poslednou ranou príšera skĺzne naspäť do víru, z ktorého prišla. Nevieš určiť, či je @Urse šťastný z tvojho víťazstva alebo smutný z odchodu beštie. Bez slova ukáže na tri slizké gargantuovské vajíčka v neďalekom jazierku, uložené v hniezde zo zlatých mincí. \"Pravdepodobne len chobotničie vajíčka,\" povieš nervózne. Po návrate domov si @Urse horúčkovito robí zápisky do denníka a ty máš podozrenie, že toto nie je poslednýkrát, čo počuješ o veľkom Oktothulu.",
+ "questOctopusNotes": "Podivný mladý pisár @Urse ťa požiadal, aby si mu pomohol preskúmať záhadnú jaskyňu pri pobreží. Medzi súmračnými jazierkami stojí mohutná brána zo stalaktitov a stalagmitov. Ako sa blížiš k bráne, začne sa pred ňou točiť temný vodný vír. S úžasom sleduješ ako z bahna vystupuje chobotnicoidný drak. \"Lepkavý plod hviezd sa prebudil,\" kričí šialene @Urse. \"Po vigintilióne rokov je veľký Oktothulu opäť voľný a prahne po potešení!\"",
+ "questOctopusCompletion": "S poslednou ranou príšera skĺzne naspäť do víru, z ktorého prišla. Nevieš určiť, či je @Urse šťastný z tvojho víťazstva alebo smutný z odchodu príšery. Bez slova ukáže na tri slizké chobotničie vajíčka v neďalekom jazierku, uložené v hniezde zo zlatých mincí. \"Pravdepodobne len tie vajíčka,\" povieš si nervózne. Po návrate domov si @Urse horúčkovito začne písať do denníka a ty máš podozrenie, že toto nie je poslednýkrát, čo počuješ o veľkom Oktothulu.",
"questOctopusBoss": "Oktothulu",
"questOctopusDropOctopusEgg": "Chobotnica (vajíčko)",
- "questOctopusUnlockText": "Odomkne predajné vajíčka chobotníc na Trhu ",
+ "questOctopusUnlockText": "Odomkne vajíčka chobotníc na predaj na trhu",
"questHarpyText": "Pomóc! Harpya!",
"questHarpyNotes": "Odvážny dobrodruh @UncommonCriminal zmizol v lese nasledujúc stopu okrídlenej príšery, ktorá bola videná pred pár dňami. Práve ho ideš hľadať, keď poranený papagáj pristane na tvojej ruke. Škaredá jazva ničí jeho krásne perie. K jeho nohe je pripevnený načmáraný lístok vysvetľujúci, že zatiaľ čo @UncommonCriminal ochraňoval papagájov, chytila ho divoká Harpya a zúfalo potrebuje tvoju pomoc, aby ušiel. Budeš nasledovať vtáka, porazíš Harpyu a zachrániš @UncommonCriminal?",
"questHarpyCompletion": "A final blow to the Harpy brings it down, feathers flying in all directions. After a quick climb to its nest you find @UncommonCriminal, surrounded by parrot eggs. As a team, you quickly place the eggs back in the nearby nests. The scarred parrot who found you caws loudly, dropping several eggs in your arms. \"The Harpy attack has left some eggs in need of protection,\" explains @UncommonCriminal. \"It seems you have been made an honorary parrot.\"",
"questHarpyBoss": "Harpya",
"questHarpyDropParrotEgg": "Papagáj (vajce)",
- "questHarpyUnlockText": "Unlocks purchasable Parrot eggs in the Market",
+ "questHarpyUnlockText": "Odomkne vajíčka papagájov na predaj na trhu",
"questRoosterText": "Kohútie vystrájanie",
- "questRoosterNotes": "For years the farmer @extrajordanary has used Roosters as an alarm clock. But now a giant Rooster has appeared, crowing louder than any before – and waking up everyone in Habitica! The sleep-deprived Habiticans struggle through their daily tasks. @Pandoro decides the time has come to put a stop to this. \"Please, is there anyone who can teach that Rooster to crow quietly?\" You volunteer, approaching the Rooster early one morning – but it turns, flapping its giant wings and showing its sharp claws, and crows a battle cry.",
- "questRoosterCompletion": "With finesse and strength, you have tamed the wild beast. Its ears, once filled with feathers and half-remembered tasks, are now clear as day. It crows at you quietly, snuggling its beak into your shoulder. The next day you’re set to take your leave, but @EmeraldOx runs up to you with a covered basket. “Wait! When I went into the farmhouse this morning, the Rooster had pushed these against the door where you slept. I think he wants you to have them.” You uncover the basket to see three delicate eggs.",
+ "questRoosterNotes": "Farmár @extrajordanary už roky využíva kohúty namiesto budíka. Lenže teraz sa tu objavil obrí Kohút, ktorý kikiríka hlasnejšie než ktorýkoľvek kohút predtým a budí všetkých v Habitice! Spánkom deprimovaní Habitičania len s ťažkosťami plnia svoje denné úlohy. @Pandoro sa rozhodne, že je na čase s tým niečo urobiť. „Prosím, je tu niekto, kto tohto kohúta dokáže naučiť kikiríkať tichšie?“ Prihlásiš sa a jedno skoré ráno sa vyberieš za Kohútom. Ako sa k nemu priblížiš, on sa otočí, zamáva svojimi obrími krídlami, ukáže ti svoje ostré pazúry a zakikiríka bojový pokrik.",
+ "questRoosterCompletion": "Porazil si divé zviera s obratnosťou a silou. Jeho uši, predtým plné peria a polozabudnutých úloh sú teraz krištáľovo čisté. Potichu na teba zakikiríka a hlavou sa pritúli k tvojmu ramenu. Na druhý deň si pripravený odísť, no vtom uvidíš, ako za tebou @EmeraldOx beží so zakrytým košíkom. „Počkaj! Dnes ráno, keď som šiel do hlavnej budovy, tak som videl, ako Kohút toto dotlačil k dverám izby, kde si spal. Myslím si, že chce, aby si si ich vzal.“ Odokryješ košík a nájdeš v ňom tri krásne vajíčka.",
"questRoosterBoss": "Kohút",
- "questRoosterDropRoosterEgg": "Kohút (vajce)",
- "questRoosterUnlockText": "Unlocks purchasable Rooster eggs in the Market",
+ "questRoosterDropRoosterEgg": "Kohút (vajíčko)",
+ "questRoosterUnlockText": "Odomkne kohútie vajíčka na predaj na trhu",
"questSpiderText": "Ľadový pavúkovec",
"questSpiderNotes": "Ako sa počasie ochlaďuje, jemný mráz sa začína objavovať na sklách Habititierskych okien v krajkovitých pavučinách... okrem @Arcosine, jeho okná sú kompletne zamrznuté vďaka ľadovému pavúkovi, ktorý si zrovna vytvoril sídlo v jeho dome. Jeminečku.",
"questSpiderCompletion": "Ľadový pavúk sa zrúti a zanechá za sebou hŕstku zamrznutých a pár očarovaných vreciek s vajíčkami. @Arcosine ti ich radšej rýchlo ponúkne ako odmenu - možno z nich môžeš vychovať pár ne-hrozivých pavúkov ako svoje zvieratká?",
"questSpiderBoss": "Pavúk",
- "questSpiderDropSpiderEgg": "Pavúk (vajce)",
- "questSpiderUnlockText": "Unlocks purchasable Spider eggs in the Market",
- "questGroupVice": "Vice the Shadow Wyrm",
- "questVice1Text": "Neresť, časť 1: Osloboď sa z dračieho vplyvu",
- "questVice1Notes": "They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power.
Vice Part 1:
How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!
",
+ "questSpiderDropSpiderEgg": "Pavúk (vajíčko)",
+ "questSpiderUnlockText": "Odomkne pavúčie vajíčka na predaj na trhu",
+ "questGroupVice": "Temná dračica Neresť",
+ "questVice1Text": "Neresť, 1. časť: Osloboď sa spod dračieho vplyvu",
+ "questVice1Notes": "Vraví sa, že v jaskyniach na vrchu Mt. Habitica sa nachádza strašné zlo – príšera, ktorá si podmaňuje vôľu tých najsilnejších hrdinov v kraji a obracia ich k zlozvykom a lenivosti! Je to veľká dračica s obrovskou silou, ktorá má podobu samotného tieňa: temná dračica Neresť. Odvážny Habitier, postav sa tejto zlovestnej príšere a poraz ju raz a navždy, ale len ak veríš, že to dokážeš.
Neresť, 1. časť:
Ako máš bojovať proti príšere, ktorá má nad tebou kontrolu? Vyvaruj sa lenivosti a zlozvykom! Poctivo pracuj, aby si odolal temnému dračiemu vplyvu a dostal sa spod jeho kúzla.
",
"questVice1Boss": "Tieň neresti",
- "questVice1Completion": "With Vice's influence over you dispelled, you feel a surge of strength you didn't know you had return to you. Congratulations! But a more frightening foe awaits...",
- "questVice1DropVice2Quest": "Neresť, časť 2 (zvitok)",
- "questVice2Text": "Neresť, časť 2: Nájdi dračí brloh",
- "questVice2Notes": "Confident in yourselves and your ability to withstand the influence of Vice the Shadow Wyrm, your Party makes its way to Mt. Habitica. You approach the entrance to the mountain's caverns and pause. Swells of shadows, almost like fog, wisp out from the opening. It is near impossible to see anything in front of you. The light from your lanterns seem to end abruptly where the shadows begin. It is said that only magical light can pierce the dragon's infernal haze. If you can find enough light crystals, you could make your way to the dragon.",
- "questVice2CollectLightCrystal": "Svetelné kryštály",
- "questVice2Completion": "As you lift the final crystal aloft, the shadows are dispelled, and your path forward is clear. With a quickening heart, you step forward into the cavern.",
- "questVice2DropVice3Quest": "Neresť, časť 3 (zvitok)",
- "questVice3Text": "Neresť, časť 3: Neresť sa prebúdza",
- "questVice3Notes": "Po dlhých snahách sa tvojej družine podarilo nájsť brloh Neresti. Mohutné oči monštra si prezerajú tvoju družinu s opovrhnutím. Ako jej tieň zakrúži okolo teba, v hlave ti šepká hlas: \"Ďalší pobláznení občania Habitiky, čo ma prišli zastaviť? Aké milé. Bolo by rozumnejšie nechodiť sem.\" Šupinatý titán cúvne a pripraví sa na útok. Teraz je tvoja šanca! Daj do toho všetko a poraz Neresť raz a navždy!",
- "questVice3Completion": "The shadows dissipate from the cavern and a steely silence falls. My word, you've done it! You have defeated Vice! You and your party may finally breathe a sigh of relief. Enjoy your victory, brave Habiteers, but take the lessons you've learned from battling Vice and move forward. There are still Habits to be done and potentially worse evils to conquer!",
- "questVice3Boss": "Neresť, Tieňová saňa",
+ "questVice1Completion": "Keď sa kúzlo sa nad tebou zlomí, vráti sa ti sila, o ktorej si ani netušil, že si ju mal. Gratulujeme! Avšak teraz ťa čaká ešte hrozivejší nepriateľ...",
+ "questVice1DropVice2Quest": "Neresť, 2. časť (zvitok)",
+ "questVice2Text": "Neresť, 2. časť: Nájdi dračí brloh",
+ "questVice2Notes": "S dôverou v seba s svoju schopnosť odolať vplyvu temnej dračice Neresti, ty a tvoja družina sa vydávate na cestu na vrch Mt. Habitica. Pristúpiš ku vchodu do jaskyne a sleduješ, ako sa cez okraj otvoru prevaľuje hustý, hmle podobný, tieň. Tam, kde začína, svetlo tvojho lampáša zrazu končí. Nič iné pred sebou nevidíš. Vraví sa, že len magické svetlo dokáže preniknúť cez pekelný dračí dym. Nájdi dostatok svetelných krištáľov a budeš si môcť osvetliť cestu k dračici.",
+ "questVice2CollectLightCrystal": "Svetelné krištále",
+ "questVice2Completion": "Po zdvihnutí posledného krištáľu sa tieň rozptýli a pred tebou sa objaví voľný priechod. So zrýchleným tlkotom srdca vojdeš do jaskyne.",
+ "questVice2DropVice3Quest": "Neresť, 3. časť (zvitok)",
+ "questVice3Text": "Neresť, 3. časť: Neresť sa prebúdza",
+ "questVice3Notes": "Stálo vás to veľa námahy, no konečne ste s družinou našli dračí brloh. Mohutná príšera si vás s nechuťou obzrie. Okolo teba sa rozvíria tiene a v hlave začuješ šepot. „Nebodaj ma prišli zastaviť ďalší blázniví obyvatelia Habitici? To je síce milé, no bolo by múdrejšie, keby ste ostali doma.“ Šupinatá potvora sa vystrie a pripraví na útok. Toto je tvoja šanca! Daj do toho všetko a poraz Neresť raz a navždy!",
+ "questVice3Completion": "Tiene sa vyparia z jaskyne a nasleduje hrobové ticho. Moje nervy, zvládli ste to! Porazili ste Neresť! Konečne si môžete s družinou vydýchnuť. Oslávte svoje víťazstvo, odvážni Habitieri, ale nezabudnite na lekciu, ktorú ste sa naučili pri boji s Neresťou a nezaháľajte. Stále sú tu zvyky, ktoré treba urobiť a možno ešte väčšie zlo, ktoré treba poraziť!",
+ "questVice3Boss": "Temná dračica Neresť",
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Dračia palica Stephena Webera",
- "questVice3DropDragonEgg": "Drak (vajce)",
+ "questVice3DropDragonEgg": "Drak (vajíčko)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Tieňový liahoxír",
- "questGroupMoonstone": "Recidivate Rising",
- "questMoonstone1Text": "Recidivate, Part 1: The Moonstone Chain",
- "questMoonstone1Notes": "A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!
You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.
\"Don’t bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me – and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.",
+ "questGroupMoonstone": "Recidiva prichádza",
+ "questMoonstone1Text": "Recidiva, 1. časť: Retiazka z mesačného kameňa",
+ "questMoonstone1Notes": "Habitičanov postihla strašná nákaza. Zlé návyky, o ktorých sme si mysleli, že sú dávno mŕtve sa vracajú naspäť k životu, aby sa pomstili. Riady ležia neumyté, knihy sa potulujú neprečítané a prokrastinácia behá ako šialená!
Vystopuješ niektoré zo svojich vlastných zlozvykov až do Močiara stagnácie a nájdeš vinníka: ducha nekromancerky Recidivy. Vrhneš sa na ňu mávajúc zbraňami, no tie cez ňu neškodne prejdú.
„Neunúvaj sa,“ nepríjemne zasipí, „Bez retiazky z mesačného kameňa mi nič neublíži – a majster klenotník @aurakami už veľmi dávno porozhadzoval všetky mesačné kamene po celej Habitice!“ Zadýchane ustúpiš... vieš, čo musíš urobiť.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Mesačné kamene",
- "questMoonstone1Completion": "At last, you manage to pull the final moonstone from the swampy sludge. It’s time to go fashion your collection into a weapon that can finally defeat Recidivate!",
- "questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recidivate, Part 2: Recidivate the Necromancer (Scroll)",
- "questMoonstone2Text": "Recidivate, Part 2: Recidivate the Necromancer",
- "questMoonstone2Notes": "The brave weaponsmith @InspectorCaracal helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. You’re ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.
Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"",
- "questMoonstone2Boss": "Nekromancer",
- "questMoonstone2Completion": "Recidivate staggers backwards under your final blow, and for a moment, your heart brightens – but then she throws back her head and lets out a horrible laugh. What’s happening?",
- "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidivate, Part 3: Recidivate Transformed (Scroll)",
- "questMoonstone3Text": "Recidivate, Part 3: Recidivate Transformed",
- "questMoonstone3Notes": "Laughing wickedly, Recidivate crumples to the ground, and you strike at her again with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.
\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"
A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivate’s body writhes and contorts into a shape that fills you with dread – the undead body of Vice, horribly reborn.",
- "questMoonstone3Completion": "Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.
@Baconsaur the beast master swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic – your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"",
- "questMoonstone3Boss": "Necro-Vice",
- "questMoonstone3DropRottenMeat": "Zhnité mäso (Jedlo)",
+ "questMoonstone1Completion": "Z močaristého bahna sa ti podarí vyloviť posledný mesačný kameň. Prišiel čas na módu, teda, prerobiť tvoju kolekciu kameňov na zbraň, ktorá konečne premôže Recidivu!",
+ "questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "Recidiva, 2. časť: Nekromancerka Recidiva (zvitok)",
+ "questMoonstone2Text": "Recidiva, 2. časť: Nekromancerka Recidiva",
+ "questMoonstone2Notes": "Odvážny kováč @InspectorCaracal ti pomôže vyrobiť z mesačných kameňov retiazku. Konečne si pripravený postaviť sa Recidive, lenže ako vkročíš do Močiara stagnácie, telom ti prebehne strašný mráz.
Pri uchu zacítiš hnilobný dych a začuješ šepot: „Zase si tu? Aké rozkošné...“ Otočíš sa, urobíš výpad a tvoja zbraň sa pod žiarou retiazky zaborí do živého. „Mňa si síce znovu zviazal s týmto svetom,“ Recidiva zavrčí, „no teraz prišiel tvoj čas odísť!“",
+ "questMoonstone2Boss": "Nekromancerka",
+ "questMoonstone2Completion": "Recidiva sa zapotáca pod tvojím posledným úderom a ty sa na sekundu zaraduješ. No nekromancerka zrazu zakloní hlavu a hrozivo sa rozosmeje. Čo sa deje?",
+ "questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "Recidiva, 3. časť: Premenená Recidiva (zvitok)",
+ "questMoonstone3Text": "Recidiva, 3. časť: Premenená Recidiva",
+ "questMoonstone3Notes": "Recidiva sa s hrozivým smiechom prikrčí k zemi a ty na ňu znovu zaútočíš s retiazkou z mesačného kameňa. K tvojmu zdeseniu, Recidiva schmatne drahokamy a oči jej zablčia triumfom.
“Pochabá ľudská bytosť!“ skríkne, „Mesačné kamene mi vrátia moju fyzickú podobu, pravda, ale nie tak, ako si predstavuješ. Keď spln vyrastie z temnoty, aj moja moc narastie a z tieňov povolám prízrak tvojho najobávanejšieho protivníka!“
Z močiara sa zdvihne nezdravá zelená hmla a Recidivine telo sa začne zmietať a krútiť do podoby, ktorá ťa napĺňa hrôzou – pred tebou sa objaví desivo znovuzrodená nemŕtva Neresť.",
+ "questMoonstone3Completion": "Ťažko dýchaš a pot ťa štípe v očiach, keď nemŕtva dračica konečne padá k zemi. Pozostatky Recidivy sa rozplynú v riedkej šedej hmle, ktorá sa rýchlo vyparí v závane čerstvého vzduchu. V diaľke začuješ ozvenu boja, v ktorom Habitičania porážajú svoje zlé návyky raz a navždy.
Krotiteľ šeliem @Baconsaur zletí k tebe na gryfovi. „Videl som koniec tvojho boja z oblohy a hlboko ma to dojalo. Vezmi si, prosím, túto čarovnú tuniku. Tvoja odvaha svedčí o šľachetnom srdci a ja verím, že bola stvorená práve pre teba.“",
+ "questMoonstone3Boss": "Nekroneresť",
+ "questMoonstone3DropRottenMeat": "Zhnité mäso (jedlo)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombie liahoxír",
- "questGroupGoldenknight": "The Golden Knight",
- "questGoldenknight1Text": "The Golden Knight, Part 1: A Stern Talking-To",
- "questGoldenknight1Notes": "The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your Dailies? Checked off a negative Habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!",
- "questGoldenknight1CollectTestimony": "Testimonies",
- "questGoldenknight1Completion": "Look at all these testimonies! Surely this will be enough to convince the Golden Knight. Now all you need to do is find her.",
- "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "The Golden Knight Part 2: Gold Knight (Scroll)",
- "questGoldenknight2Text": "The Golden Knight, Part 2: Gold Knight",
- "questGoldenknight2Notes": "Armed with dozens of Habiticans' testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcans' complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!",
+ "questGroupGoldenknight": "Zlatý rytier",
+ "questGoldenknight1Text": "Zlatý rytier, 1. časť: Vážny rozhovor",
+ "questGoldenknight1Notes": "Zlatá rytierka sa rozhodla prenasledovať úbohých Habitičanov. Neurobil si všetky denné úlohy? Odškrtol si zlý zvyk? Rytierka to využije ako dôvod, aby ťa obťažovala s tým, že máš nasledovať jej vzor. Ona je žiarivým príkladom perfektného Habitičana a ty si len nula. No toto veru nie je vôbec pekné! Každý robí chyby. Nemali by sme okolo nich šíriť toľko negatívnej energie. Možnože je čas, aby si zozbieral svedectvá dotknutých Habitičanov a vážne sa s ňou porozprával!",
+ "questGoldenknight1CollectTestimony": "Svedectvá",
+ "questGoldenknight1Completion": "Pozri sa na všetky tie svedectvá! Určite to bude dosť na to, aby si presvedčil Zlatú rytierku. Jediné, čo musíš teraz urobiť, je nájsť ju.",
+ "questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "Zlatý rytier, 2. časť: Zlatá rytierka (zvitok)",
+ "questGoldenknight2Text": "Zlatý rytier, 2. časť: Zlatá rytierka",
+ "questGoldenknight2Notes": "Ozbrojený desiatkami svedectiev Habitičanov sa konečne postavíš tvárou v tvár Zlatej rytierke. Začneš jej vymenúvať sťažnosti jednu po druhej. „A @Pfeffernusse povedal, že tvoje neustále chvastanie...“ Rytierka zdvihne ruku, aby si stíchol a vysmeje sa ti, „Ale prosím ťa, všetci títo ľudia iba závidia môjmu úspechu. Namiesto sťažovania by mali proste pracovať rovnako tvrdo ako ja! Možno by som ti mala ukázať silu, ktorú môžeš získať s rovnakou pracovitosťou ako je tá moja!\" Rytierka zdvihne svoj palcát a pripraví sa na útok!",
"questGoldenknight2Boss": "Zlatá rytierka",
- "questGoldenknight2Completion": "The Golden Knight lowers her Morningstar in consternation. “I apologize for my rash outburst,” she says. “The truth is, it’s painful to think that I’ve been inadvertently hurting others, and it made me lash out in defense… but perhaps I can still apologize?”",
- "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "The Golden Knight Part 3: The Iron Knight (Scroll)",
- "questGoldenknight3Text": "The Golden Knight, Part 3: The Iron Knight",
- "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but the knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"",
- "questGoldenknight3Completion": "With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"",
+ "questGoldenknight2Completion": "Zlatá rytierka ohromene zvesí svoj palcát. „Ospravedlňujem sa za svoj unáhlený útok,“ povie, „Pravdou je, že je nepríjemné si uvedomiť, že som neúmyselne ubližovala ostatným a to ma donútilo zaútočiť v sebaobrane, ale... možno by som sa stále mohla ospravedlniť?“",
+ "questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "Zlatý rytier, 3. časť: Železný rytier (zvitok)",
+ "questGoldenknight3Text": "Zlatý rytier, 3. časť: Železný rytier",
+ "questGoldenknight3Notes": "@Jon Arinbjorn zakričí, aby upútal tvoju pozornosť. Kým si bol zaneprázdnený súbojom, v miestnosti sa objavila nová postava. Rytier v znečistenej čiernej železnej zbroji sa k tebe pomaly približuje s mečom v ruke. Zlatá rytierka skríkne po postave: „Otec, nie!“ ale rytier nevyzerá, že by plánoval zastaviť. Rytierka sa otočí späť k tebe a vraví: „Mrzí ma to. Bola som bláznom s hlavou vysoko v oblakoch a nevidela som svoje kruté správanie. Lenže môj otec je oveľa bezohľadnejší než by som kedy bola ja. Ak ho niekto nezastaví, zničí nás všetkých. Tu, vezmi si môj palcát a zastav Železného rytiera!“",
+ "questGoldenknight3Completion": "Železný rytier s uspokojivým zarinčaním padne na kolená a skloní sa. „Si celkom silný,“ ťažko vydýchne, „Porazil si ma.“ Zlatá rytierka k tebe pristúpi a hovorí: „Ďakujem. Verím, že sme dnes, po stretnutí s tebou, získali trochu pokory. Porozprávam sa s otcom a vysvetlím mu, o čom sú tieto sťažnosti. Možno by sme mohli začať tým, že sa ospravedlníme ostatným Habitičanom,“ rozmýšľala sama pre seba, a potom sa otočila naspäť k tebe, „Chcem, aby si si ako dar nechal môj palcát. Odteraz je tvoj.“",
"questGoldenknight3Boss": "Železný rytier",
- "questGoldenknight3DropHoney": "Med (Jedlo)",
+ "questGoldenknight3DropHoney": "Med (jedlo)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Zlatý liahoxír",
- "questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Off-hand Weapon)",
- "questGroupEarnable": "Earnable Quests",
- "questBasilistText": "The Basi-List",
- "questBasilistNotes": "There's a commotion in the marketplace--the kind that should make you run away. Being a courageous adventurer, you run towards it instead, and discover a Basi-list, coalescing from a clump of incomplete To-Dos! Nearby Habiticans are paralyzed with fear at the length of the Basi-list, unable to start working. From somewhere in the vicinity, you hear @Arcosine shout: \"Quick! Complete your To-Dos and Dailies to defang the monster, before someone gets a paper cut!\" Strike fast, adventurer, and check something off - but beware! If you leave any Dailies undone, the Basi-list will attack you and your party!",
- "questBasilistCompletion": "The Basi-list has scattered into paper scraps, which shimmer gently in rainbow colors. \"Whew!\" says @Arcosine. \"Good thing you guys were here!\" Feeling more experienced than before, you gather up some fallen gold from among the papers.",
- "questBasilistBoss": "The Basi-List",
+ "questGoldenknight3DropWeapon": "Mustainov palcát Mláťačka míľnikov (zbraň do druhej ruky)",
+ "questGroupEarnable": "Iné výpravy",
+ "questBasilistText": "Bazilist",
+ "questBasilistNotes": "Na trhovisku sa niečo deje. Je to ten druh rozruchu, pred ktorým treba utekať. No ty, ako správny dobrodruh, bežíš nebezpečenstvu naproti. Onedlho objavíš zdroj. V strede trhoviska sa krúti bytosť, ktorá sa sformovala z kopy nesplnených úloh – Bazilist! Okolo stojaci Habitičania sú paralyzovaní dĺžkou Bazilista a nie sú schopní začať pracovať. Odniekiaľ zozadu začuješ @Arcosine vykríknuť: „Rýchlo! Splň všetky svoje úlohy a vybi zuby príšere skôr, než niekoho rozstrihá!“ Rýchlo odškrtni svoje úlohy a zaútoč, milý dobrodruh, no daj pozor! Ak niektoré so svojich denných úloh nesplníš, Bazilist zaútočí na teba a tvoju družinu!",
+ "questBasilistCompletion": "Bazilist sa rozsype na papieriky, ktoré sa jemne ligocú dúhovými farbami. \"Fúh!\" vydýchne @Arcosine, \"Ešteže ste tu boli!\" Cítiš, že si získal nové skúsenosti a spomedzi papierikov zozbieraš zopár popadaných zlatiek.",
+ "questBasilistBoss": "Bazilist",
"questEggHuntText": "Lov na vajíčka",
- "questEggHuntNotes": "Overnight, strange plain eggs have appeared everywhere: in Matt's stables, behind the counter at the Tavern, and even among the pet eggs at the Marketplace! What a nuisance! \"Nobody knows where they came from, or what they might hatch into,\" says Megan, \"but we can't just leave them laying around! Work hard and search hard to help me gather up these mysterious eggs. Maybe if you collect enough, there will be some extras left over for you...\"",
- "questEggHuntCompletion": "You did it! In gratitude, Megan gives you ten of the eggs. \"I bet the hatching potions will dye them beautiful colors! And I wonder what will happen when they turn into mounts....\"",
- "questEggHuntCollectPlainEgg": "Čisté vajíčko",
- "questEggHuntDropPlainEgg": "Čisté vajíčko",
+ "questEggHuntNotes": "Cez noc sa všade objavili zvláštne bezfarebné vajíčka: V Mattových stajniach, za pultom v hostinci a ešte aj medzi vajíčkami zvieratiek na trhu! To je oštara! „Nikto nevie, odkiaľ prišli, ani čo sa z nich vykľuje,“ hovorí Megan, „ale nemôžeme ich tu len tak nechať sa povaľovať! Usilovne pracuj a dôsledne hľadaj, aby si mi pomohol zozbierať všetky záhadné vajíčka. Ak ich nájdeš dosť, možno si budeš môcť niektoré nechať...\"",
+ "questEggHuntCompletion": "Zvládol si to! Megan ti z vďaky nechá desať vajíčok. „Stavím sa, že tieto liahoxíry ich nádherne sfarbia! A ktovie, čo sa stane, keď sa premenia na tátoše...“",
+ "questEggHuntCollectPlainEgg": "Bezfarebných vajíčok",
+ "questEggHuntDropPlainEgg": "Bezfarebné vajíčko",
"questDilatoryText": "The Dread Drag'on of Dilatory",
"questDilatoryNotes": "We should have heeded the warnings.
Dark shining eyes. Ancient scales. Massive jaws, and flashing teeth. We've awoken something horrifying from the crevasse: the Dread Drag'on of Dilatory! Screaming Habiticans fled in all directions when it reared out of the sea, its terrifyingly long neck extending hundreds of feet out of the water as it shattered windows with its searing roar.
\"This must be what dragged Dilatory down!\" yells Lemoness. \"It wasn't the weight of the neglected tasks - the Dark Red Dailies just attracted its attention!\"
\"It's surging with magical energy!\" @Baconsaur cries. \"To have lived this long, it must be able to heal itself! How can we defeat it?\"
Why, the same way we defeat all beasts - with productivity! Quickly, Habitica, band together and strike through your tasks, and all of us will battle this monster together. (There's no need to abandon previous quests - we believe in your ability to double-strike!) It won't attack us individually, but the more Dailies we skip, the closer we get to triggering its Neglect Strike - and I don't like the way it's eyeing the Tavern....",
"questDilatoryBoss": "The Dread Drag'on of Dilatory",
@@ -132,47 +132,47 @@
"questDilatoryBossRageStables": "`Dread Drag'on Casts NEGLECT STRIKE!`\n\nYikes! Once again we left too many Dailies undone. The Drag'on has unleashed its Neglect Strike against Matt and the stables! Pets have been fleeing in all directions. Luckily it seems like all of yours are safe!\n\nPoor Habitica! I hope this doesn't happen again. Hurry and do all your tasks!",
"questDilatoryBossRageMarket": "`Dread Drag'on Casts NEGLECT STRIKE!`\n\nAhhh!! Alex the Merchant just had his shop smashed to smithereens by the Drag'on's Neglect Strike! But it seems like we're really wearing this beast down. I doubt it has enough energy for another strike.\n\nSo do not waver, Habitica! Let's drive this beast away from our shores!",
"questDilatoryCompletion": "`The Defeat Of The Dread Drag'On Of Dilatory`\n\nWe've done it! With a final last roar, the Dread Drag'on collapses and swims far, far away. Crowds of cheering Habiticans line the shores! We've helped Matt, Daniel, and Alex rebuild their buildings. But what's this?\n\n`The Citizens Return!`\n\nNow that the Drag'on has fled, thousands of sparkling colors are ascending through the sea. It is a rainbow swarm of Mantis Shrimp... and among them, hundreds of merpeople!\n\n\"We are the lost citizens of Dilatory!\" explains their leader, Manta. \"When Dilatory sank, the Mantis Shrimp that lived in these waters used a spell to transform us into merpeople so that we could survive. But in its rage, the Dread Drag'on trapped us all in the dark crevasse. We have been imprisoned there for hundreds of years - but now at last we are free to rebuild our city!\"\n\n\"As a thank you,\" says his friend @Ottl, \"Please accept this Mantis Shrimp pet and Mantis Shrimp mount, as well as XP, gold, and our eternal gratitude.\"\n\n`Rewards`\n * Mantis Shrimp Pet\n * Mantis Shrimp Mount\n * Chocolate, Cotton Candy Blue, Cotton Candy Pink, Fish, Honey, Meat, Milk, Potato, Rotten Meat, Strawberry",
- "questSeahorseText": "The Dilatory Derby",
- "questSeahorseNotes": "It's Derby Day, and Habiticans from all over the continent have traveled to Dilatory to race their pet seahorses! Suddenly, a great splashing and snarling breaks out at the racetrack, and you hear Seahorse Keeper @Kiwibot shouting above the roar of the waves. \"The gathering of seahorses has attracted a fierce Sea Stallion!\" she cries. \"He's smashing through the stables and destroying the ancient track! Can anyone calm him down?\"",
- "questSeahorseCompletion": "The now-tame Sea Stallion swims docilely to your side. \"Oh, look!\" Kiwibot says. \"He wants us to take care of his children.\" She gives you three eggs. \"Raise them well,\" she says. \"You're welcome at the Dilatory Derby any day!\"",
+ "questSeahorseText": "Zdržianske preteky",
+ "questSeahorseNotes": "Je deň pretekov a Habitičania zo všetkých kútov kontinentu pricestovali do Zdržanej, aby pretekali na svojich morských koníkoch! No zrazu sa na dostihovej dráhe rozpúta rozruch, samé špliechanie a vrčanie. Začuješ, ako sa @Kiwibot snaží prekričať burácajúce vlny. „Zhromaždenie morských koníkov prilákalo divého morského žrebca! Prebúrava sa cez stajne a ničí starovekú dráhu! Dokáže ho niekto upokojiť?“",
+ "questSeahorseCompletion": "Teraz už skrotený morský žrebec poslušne pláva po tvojom boku. „Aha, pozri!“ povie Kiwibot, „Chce, aby sme sa postarali o jeho deti.“ Kiwibot ti dá tri vajíčka. „Dobre sa o ne postaraj,“ povie, „a kedykoľvek nás príď znovu pozrieť. Na Zdržianskych pretekoch budeš vždy vítaný!“",
"questSeahorseBoss": "Morský žrebec",
- "questSeahorseDropSeahorseEgg": "Morský koník (vajce)",
- "questSeahorseUnlockText": "Unlocks purchasable Seahorse eggs in the Market",
- "questGroupAtom": "Attack of the Mundane",
- "questAtom1Text": "Attack of the Mundane, Part 1: Dish Disaster!",
- "questAtom1Notes": "You reach the shores of Washed-Up Lake for some well-earned relaxation... But the lake is polluted with unwashed dishes! How did this happen? Well, you simply cannot allow the lake to be in this state. There is only one thing you can do: clean the dishes and save your vacation spot! Better find some soap to clean up this mess. A lot of soap...",
- "questAtom1CollectSoapBars": "Bars of Soap",
- "questAtom1Drop": "The SnackLess Monster (Scroll)",
- "questAtom1Completion": "After some thorough scrubbing, all the dishes are stacked safely on the shore! You stand back and proudly survey your hard work.",
- "questAtom2Text": "Attack of the Mundane, Part 2: The SnackLess Monster",
- "questAtom2Notes": "Phew, this place is looking a lot nicer with all these dishes cleaned. Maybe, you can finally have some fun now. Oh - there seems to be a pizza box floating in the lake. Well, what's one more thing to clean really? But alas, it is no mere pizza box! With a sudden rush the box lifts from the water to reveal itself to be the head of a monster. It cannot be! The fabled SnackLess Monster?! It is said it has existed hidden in the lake since prehistoric times: a creature spawned from the leftover food and trash of the ancient Habiticans. Yuck!",
- "questAtom2Boss": "The SnackLess Monster",
- "questAtom2Drop": "The Laundromancer (Scroll)",
- "questAtom2Completion": "With a deafening cry, and five delicious types of cheese bursting from its mouth, the Snackless Monster falls to pieces. Well done, brave adventurer! But wait... is there something else wrong with the lake?",
- "questAtom3Text": "Attack of the Mundane, Part 3: The Laundromancer",
- "questAtom3Notes": "Just when you thought that your trials had ended, Washed-Up Lake begins to froth violently. “HOW DARE YOU!” booms a voice from beneath the water's surface. A robed, blue figure emerges from the water, wielding a magic toilet brush. Filthy laundry begins to bubble up to the surface of the lake. \"I am the Laundromancer!\" he angrily announces. \"You have some nerve - washing my delightfully dirty dishes, destroying my pet, and entering my domain with such clean clothes. Prepare to feel the soggy wrath of my anti-laundry magic!\"",
- "questAtom3Completion": "The wicked Laundromancer has been defeated! Clean laundry falls in piles all around you. Things are looking much better around here. As you begin to wade through the freshly pressed armor, a glint of metal catches your eye, and your gaze falls upon a gleaming helm. The original owner of this shining item may be unknown, but as you put it on, you feel the warming presence of a generous spirit. Too bad they didn't sew on a nametag.",
- "questAtom3Boss": "The Laundromancer",
+ "questSeahorseDropSeahorseEgg": "Morský koník (vajíčko)",
+ "questSeahorseUnlockText": "Odomkne vajíčka morských koníkov na predaj na trhu",
+ "questGroupAtom": "Útok monotónnosti",
+ "questAtom1Text": "Útok monotónnosti, 1. časť: Neporiadok z riadov!",
+ "questAtom1Notes": "Dorazíš k brehom Umytého jazera, aby si si konečne oddýchol... Lenže jazero je znečistené neumytými riadmi! Ako sa to mohlo stať? Nuž, nemôžeš predsa dovoliť, aby jazero ostalo v tomto stave. Je len jedna vec, ktorú môžeš urobiť: umy všetky riady a zachráň svoje dovolenkové miesto! Najskôr by si mal nájsť mydlo na riad, ktoré ti pomôže s týmto neporiadkom. Veľa mydla...",
+ "questAtom1CollectSoapBars": "Mydlo na riad",
+ "questAtom1Drop": "Nenažraná príšera (zvitok)",
+ "questAtom1Completion": "Všetky riady si po dôkladnom poumývaní bezpečne porozkladal po pobreží! Ustúpiš o pár krokov a hrdo obdivuješ výsledky svojej námahy.",
+ "questAtom2Text": "Útok monotónnosti, 2. časť: Nenažraná príšera",
+ "questAtom2Notes": "Uf, toto miesto vyzerá oveľa krajšie so všetkými umytými riadmi. Teraz by si si možno už mohol užiť trochu zábavy. Och, vyzerá to, že na hladine jazera pláva krabica od pizze. No, čo už je to upratať jednu vec hore-dolu. Avšak, to nie je hocijaká krabica! S nečakanou rýchlosťou sa krabica zdvihne z vody a ty zistíš, že to je hlava príšery. To nemôže byť pravda! Bájna Nenažraná príšera?! Vraví sa, že sa tu ukrýva už od prehistorických čias: príšera zrodená zo zvyškov jedla a odpadu starovekých Habitičanov. Fuj!",
+ "questAtom2Boss": "Nenažraná príšera",
+ "questAtom2Drop": "Prádlomancer (zvitok)",
+ "questAtom2Completion": "Príšera ohlušujúco zarevala, päť chutných druhov syra vytrysklo z jej papule a rozpadla sa na kúsky. Výborne, odvážny dobrodruh! Ale počkaj... žeby bolo s jazerom ešte niečo v neporiadku?",
+ "questAtom3Text": "Útok monotónnosti, 3. časť: Prádlomancer",
+ "questAtom3Notes": "Práve, keď si si začínal myslieť, že sa tvoje skúšky skončili, Umyté jazero sa začalo zúrivo peniť. „AKO SA OPOVAŽUJEŠ!“ zadunel hlas spod hladiny. Modrá postava v plášti ozbrojená magickou kefou na čistenie záchodov vystúpi spod hladiny. Špinavé oblečenie sa začne vynárať na povrchu jazera. „Ja som Prádlomancer!“ oznámi nahnevane, „Ty máš teda drzosť – najskôr poumývaš moje chutne špinavé riady, potom zabiješ moje domáce zviera a nakoniec vnikneš do môjho domova s takým čistým oblečením. Teraz pocítiš môj nasiaknutý hnev protičistiacej mágie!“",
+ "questAtom3Completion": "Zlomyseľný Prádlomancer bol porazený! Čisté oblečenie popadá na kopy okolo teba. Všetko tu zrazu vyzerá oveľa lepšie. Ako sa začneš brodiť čistou vyklepanou zbrojou, kútikom oka zachytíš lesknúci sa kov a pohľad ti padne na ligotavú helmu. Netušíš síce, kto bol majiteľom tohto žiariaceho predmetu, ale keď si ho dáš na hlavu, cítiš hrejivú prítomnosť veľkorysého ducha. Škoda, že na ňu nenašil štítok s menom.",
+ "questAtom3Boss": "Prádlomancer",
"questAtom3DropPotion": "Základný liahoxír",
"questOwlText": "Nočná sova",
"questOwlNotes": "The Tavern light is lit 'til dawn
Until one eve the glow is gone!
How can we see for our all-nighters?
@Twitching cries, \"I need some fighters!
See that Night-Owl, starry foe?
Fight with haste and do not slow!
We'll drive its shadow from our door,
And make the night shine bright once more!\"",
"questOwlCompletion": "The Night-Owl fades before the dawn,
But even so, you feel a yawn.
Perhaps it's time to get some rest?
Then on your bed, you see a nest!
A Night-Owl knows it can be great
To finish work and stay up late,
But your new pets will softly peep
To tell you when it's time to sleep.",
"questOwlBoss": "Nočná sova",
- "questOwlDropOwlEgg": "Sova (Vajíčko)",
- "questOwlUnlockText": "Unlocks purchasable Owl eggs in the Market",
- "questPenguinText": "Vtáčí mráz",
- "questPenguinNotes": "Although it's a hot summer day in the southernmost tip of Habitica, an unnatural chill has fallen upon Lively Lake. Strong, frigid winds rush around as the shore begins to freeze over. Ice spikes jut up from the ground, pushing grass and dirt away. @Melynnrose and @Breadstrings run up to you.
\"Help!\" says @Melynnrose. \"We brought a giant penguin in to freeze the lake so we could all go ice skating, but we ran out of fish to feed him!\"
\"He got angry and is using his freeze breath on everything he sees!\" says @Breadstrings. \"Please, you have to subdue him before all of us are covered in ice!\" Looks like you need this penguin to... cool down.",
- "questPenguinCompletion": "Upon the penguin's defeat, the ice melts away. The giant penguin settles down in the sunshine, slurping up an extra bucket of fish you found. He skates off across the lake, blowing gently downwards to create smooth, sparkling ice. What an odd bird! \"It appears he left behind a few eggs, as well,\" says @Painter de Cluster.
@Rattify laughs. \"Maybe these penguins will be a little more... chill?\"",
- "questPenguinBoss": "Zamrznutý tučniak",
- "questPenguinDropPenguinEgg": "Tučniak (Vajíčko)",
- "questPenguinUnlockText": "Unlocks purchasable Penguin eggs in the Market",
+ "questOwlDropOwlEgg": "Sova (vajíčko)",
+ "questOwlUnlockText": "Odomkne sovie vajíčka na predaj na trhu",
+ "questPenguinText": "Operený mráz",
+ "questPenguinNotes": "Na Svieže jazero padol neprirodzený chlad, hoci na najjužnejšom konci Habitici bol horúci letný deň. Pobrežie začalo zamŕzať pod silným ľadovým vetrom. Ľadové ostne vyrastajú zo zeme cez trávu a hlinu. @Melynnrose a @Breadstrings bežia za tebou.
„Pomoc!“ prosí @Melynnrose, „Priviedli sme sem obrieho tučniaka, aby zmrazil jazero a mohli sme sa korčuľovať, ale minuli sa nám ryby, s ktorými sme ho kŕmili.“
„Nahneval sa a teraz fúka svoj mrazivý dych na všetko, čo vidí,“ povie @Breadstrings, „Prosím, musíš ho premôcť skôr, než nás všetkých zmrazí!“ Vyzerá to, že tento tučniak potrebuje... schladiť.",
+ "questPenguinCompletion": "Ľad sa po tučniakovej porážke rozmrazí. Obrí tučniak sa usadí na slnku a zje dodatočné vedro rýb, ktoré si preňho našiel. Potom sa prekĺže po jazere, pričom jemne pod seba fúka, aby vytvoril hladkú vrstvu trblietavého ľadu. Aký zvláštny vták! „Vyzerá to, že za sebou nechal aj zopár vajíčok,“ hovorí @Painter de Cluster.
@Rattify sa zasmeje, „Možno tieto tučniaky budú o niečo... chladnejšieho úsudku?“",
+ "questPenguinBoss": "Mrazivý tučniak",
+ "questPenguinDropPenguinEgg": "Tučniak (vajíčko)",
+ "questPenguinUnlockText": "Odomkne vajíčka tučniakov na predaj na trhu",
"questStressbeastText": "The Abominable Stressbeast of the Stoïkalm Steppes",
"questStressbeastNotes": "Complete Dailies and To-Dos to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Stress Strike Bar. When the Stress Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts who are not resting in the inn will have their incomplete Dailies tallied.
~*~
The first thing we hear are the footsteps, slower and more thundering than the stampede. One by one, Habiticans look outside their doors, and words fail us.
We've all seen Stressbeasts before, of course - tiny vicious creatures that attack during difficult times. But this? This towers taller than the buildings, with paws that could crush a dragon with ease. Frost swings from its stinking fur, and as it roars, the icy blast rips the roofs off our houses. A monster of this magnitude has never been mentioned outside of distant legend.
\"Beware, Habiticans!\" SabreCat cries. \"Barricade yourselves indoors - this is the Abominable Stressbeast itself!\"
\"That thing must be made of centuries of stress!\" Kiwibot says, locking the Tavern door tightly and shuttering the windows.
\"The Stoïkalm Steppes,\" Lemoness says, face grim. \"All this time, we thought they were placid and untroubled, but they must have been secretly hiding their stress somewhere. Over generations, it grew into this, and now it's broken free and attacked them - and us!\"
There's only one way to drive away a Stressbeast, Abominable or otherwise, and that's to attack it with completed Dailies and To-Dos! Let's all band together and fight off this fearsome foe - but be sure not to slack on your tasks, or our undone Dailies may enrage it so much that it lashes out...",
"questStressbeastBoss": "The Abominable Stressbeast",
"questStressbeastBossRageTitle": "Stress Strike",
"questStressbeastBossRageDescription": "When this gauge fills, the Abominable Stressbeast will unleash its Stress Strike on Habitica!",
- "questStressbeastDropMammothPet": "Mamut (Zvieratko)",
- "questStressbeastDropMammothMount": "Mamut (Tátoš)",
+ "questStressbeastDropMammothPet": "Mamut (zvieratko)",
+ "questStressbeastDropMammothMount": "Mamut (tátoš)",
"questStressbeastBossRageStables": "`Abominable Stressbeast uses STRESS STRIKE!`\n\nThe surge of stress heals Abominable Stressbeast!\n\nOh no! Despite our best efforts, we've let some Dailies get away from us, and their dark-red color has infuriated the Abominable Stressbeast and caused it to regain some of its health! The horrible creature lunges for the Stables, but Matt the Beast Master heroically leaps into the fray to protect the pets and mounts. The Stressbeast has seized Matt in its vicious grip, but at least it's distracted for the moment. Hurry! Let's keep our Dailies in check and defeat this monster before it attacks again!",
"questStressbeastBossRageBailey": "`Abominable Stressbeast uses STRESS STRIKE!`\n\nThe surge of stress heals Abominable Stressbeast!\n\nAhh!!! Our incomplete Dailies caused the Abominable Stressbeast to become madder than ever and regain some of its health! Bailey the Town Crier was shouting for citizens to get to safety, and now it has seized her in its other hand! Look at her, valiantly reporting on the news as the Stressbeast swings her around viciously... Let's be worthy of her bravery by being as productive as we can to save our NPCs!",
"questStressbeastBossRageGuide": "`Abominable Stressbeast uses STRESS STRIKE!`\n\nThe surge of stress heals Abominable Stressbeast!\n\nLook out! Justin the Guide is trying to distract the Stressbeast by running around its ankles, yelling productivity tips! The Abominable Stressbeast is stomping madly, but it seems like we're really wearing this beast down. I doubt it has enough energy for another strike. Don't give up... we're so close to finishing it off!",
@@ -202,8 +202,8 @@
"questBunnyNotes": "After many difficult days, you reach the peak of Mount Procrastination and stand before the imposing doors of the Fortress of Neglect. You read the inscription in the stone. \"Inside resides the creature that embodies your greatest fears, the reason for your inaction. Knock and face your demon!\" You tremble, imagining the horror within and feel the urge to flee as you have done so many times before. @Draayder holds you back. \"Steady, my friend! The time has come at last. You must do this!\"
You knock and the doors swing inward. From within the gloom you hear a deafening roar, and you draw your weapon.",
"questBunnyBoss": "Zabijak králik",
"questBunnyCompletion": "With one final blow the killer rabbit sinks to the ground. A sparkly mist rises from her body as she shrinks down into a tiny bunny... nothing like the cruel beast you faced a moment before. Her nose twitches adorably and she hops away, leaving some eggs behind. @Gully laughs. \"Mount Procrastination has a way of making even the smallest challenges seem insurmountable. Let's gather these eggs and head for home.\"",
- "questBunnyDropBunnyEgg": "Králik (Vajíčko)",
- "questBunnyUnlockText": "Unlocks purchasable Bunny eggs in the Market",
+ "questBunnyDropBunnyEgg": "Králik (vajíčko)",
+ "questBunnyUnlockText": "Odomkne vajíčka králikov na predaj na trhu",
"questSlimeText": "The Jelly Regent",
"questSlimeNotes": "As you work on your tasks, you notice you are moving slower and slower. \"It's like walking through molasses,\" @Leephon grumbles. \"No, like walking through jelly!\" @starsystemic says. \"That slimy Jelly Regent has slathered his stuff all over Habitica. It's gumming up the works. Everybody is slowing down.\" You look around. The streets are slowly filling with clear, colorful ooze, and Habiticans are struggling to get anything done. As others flee the area, you grab a mop and prepare for battle!",
"questSlimeBoss": "Jelly Regent",
@@ -214,8 +214,8 @@
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
- "questSheepDropSheepEgg": "Ovca (Vajíčko)",
- "questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable Sheep eggs in the Market",
+ "questSheepDropSheepEgg": "Ovca (vajíčko)",
+ "questSheepUnlockText": "Odomkne vajíčka oviec na predaj na trhu",
"questKrakenText": "The Kraken of Inkomplete",
"questKrakenNotes": "It's a warm, sunny day as you sail across the Inkomplete Bay, but your thoughts are clouded with worries about everything that you still need to do. It seems that as soon as you finish one task, another crops up, and then another...
Suddenly, the boat gives a horrible jolt, and slimy tentacles burst out of the water on all sides! \"We're being attacked by the Kraken of Inkomplete!\" Wolvenhalo cries.
\"Quickly!\" Lemoness calls to you. \"Strike down as many tentacles and tasks as you can, before new ones can rise up to take their place!\"",
"questKrakenBoss": "The Kraken of Inkomplete",
@@ -286,14 +286,14 @@
"questSnakeNotes": "It takes a hardy soul to live in the Sand Dunes of Distraction. The arid desert is hardly a productive place, and the shimmering dunes have led many a traveler astray. However, something has even the locals spooked. The sands have been shifting and upturning entire villages. Residents claim a monster with an enormous serpentine body lies in wait under the sands, and they have all pooled together a reward for whomever will help them find and stop it. The much-lauded snake charmers @EmeraldOx and @PainterProphet have agreed to help you summon the beast. Can you stop the Serpent of Distraction?",
"questSnakeCompletion": "With assistance from the charmers, you banish the Serpent of Distraction. Though you were happy to help the inhabitants of the Dunes, you can't help but feel a little sad for your fallen foe. While you contemplate the sights, @LordDarkly approaches you. \"Thank you! It's not much, but I hope this can express our gratitude properly.\" He hands you some Gold and... some Snake eggs! You will see that majestic animal again after all.",
"questSnakeBoss": "Serpent of Distraction",
- "questSnakeDropSnakeEgg": "Had (Vajíčko)",
- "questSnakeUnlockText": "Odomkne predajné hadie vajíčka na trhu",
+ "questSnakeDropSnakeEgg": "Had (vajíčko)",
+ "questSnakeUnlockText": "Odomkne hadie vajíčka na predaj na trhu",
"questUnicornText": "Presvedčivá kráľovná jednorožcov",
"questUnicornNotes": "Conquest Creek has become muddied, destroying Habit City's fresh water supply! Luckily, @Lukreja knows an old legend that claims that a unicorn's horn can purify the foulest of waters. Together with your intrepid guide @UncommonCriminal, you hike through the frozen peaks of the Meandering Mountains. Finally, at the icy summit of Mount Habitica itself, you find the Unicorn Queen amid the glittering snows. \"Your pleas are compelling,\" she tells you. \"But first you must prove that you are worthy of my aid!\"",
"questUnicornCompletion": "Impressed by your diligence and strength, the Unicorn Queen at last agrees that your cause is worthy. She allows you to ride on her back as she soars to the source of Conquest Creek. As she lowers her golden horn to the befouled waters, a brilliant blue light rises from the water’s surface. It is so blinding that you are forced to close your eyes. When you open them a moment later, the unicorn is gone. However, @rosiesully lets out a cry of delight: the water is now clear, and three shining eggs rest at the creek’s edge.",
"questUnicornBoss": "Kráľovná jednorožcov",
"questUnicornDropUnicornEgg": "Jednorožec (Vajíčko)",
- "questUnicornUnlockText": "Odomkne predajné vajíčka jednorožcov na trhu",
+ "questUnicornUnlockText": "Odomkne vajíčka jednorožcov na predaj na trhu",
"questSabretoothText": "The Sabre Cat",
"questSabretoothNotes": "A roaring monster is terrorizing Habitica! The creature stalks through the wilds and woods, then bursts forth to attack before vanishing again. It's been hunting innocent pandas and frightening the flying pigs into fleeing their pens to roost in the trees. @InspectorCaracal and @icefelis explain that the Zombie Sabre Cat was set free while they were excavating in the ancient, untouched ice-fields of the Stoïkalm Steppes. \"It was perfectly friendly at first – I don't know what happened. Please, you have to help us recapture it! Only a champion of Habitica can subdue this prehistoric beast!\"",
"questSabretoothCompletion": "After a long and tiring battle, you wrestle the Zombie Sabre Cat to the ground. As you are finally able to approach, you notice a nasty cavity in one of its sabre teeth. Realising the true cause of the cat's wrath, you're able to get the cavity filled by @Fandekasp, and advise everyone to avoid feeding their friend sweets in future. The Sabre Cat flourishes, and in gratitude, its tamers send you a generous reward – a clutch of sabretooth eggs!",
@@ -304,8 +304,8 @@
"questMonkeyNotes": "The Sloensteadi Savannah is being torn apart by the Monstrous Mandrill and his Mischief Monkeys! They shriek loudly enough to drown out the sound of approaching deadlines, encouraging everyone to avoid their duties and keep monkeying around. Alas, plenty of people ape this bad behavior. If no one stops these primates, soon everyone's tasks will be as red as the Monstrous Mandrill's face!
\"It will take a dedicated adventurer to resist them,\" says @yamato.
\"Quick, let's get this monkey off everyone's backs!\" @Oneironaut yells, and you charge into battle.",
"questMonkeyCompletion": "You did it! No bananas for those fiends today. Overwhelmed by your diligence, the monkeys flee in panic. \"Look,\" says @Misceo. \"They left a few eggs behind.\"
@Leephon grins. \"Maybe a well-trained pet monkey can help you as much as the wild ones hinder you!\"",
"questMonkeyBoss": "Monstrous Mandrill",
- "questMonkeyDropMonkeyEgg": "Opica (Vajíčko)",
- "questMonkeyUnlockText": "Odomkne predajné vajíčka opíc na trhu",
+ "questMonkeyDropMonkeyEgg": "Opica (vajíčko)",
+ "questMonkeyUnlockText": "Odomkne vajíčka opíc na predaj na trhu",
"questSnailText": "The Snail of Drudgery Sludge",
"questSnailNotes": "You're excited to begin questing in the abandoned Dungeons of Drudgery, but as soon as you enter, you feel the ground under your feet start to suck at your boots. You look up to the path ahead and see Habiticans mired in slime. @Overomega yells, \"They have too many unimportant tasks and dailies, and they're getting stuck on things that don't matter! Pull them out!\"
\"You need to find the source of the ooze,\" @Pfeffernusse agrees, \"or the tasks that they cannot accomplish will drag them down forever!\"
Pulling out your weapon, you wade through the gooey mud.... and encounter the fearsome Snail of Drudgery Sludge.",
"questSnailCompletion": "You bring your weapon down on the great Snail's shell, cracking it in two, releasing a flood of water. The slime is washed away, and the Habiticans around you rejoice. \"Look!\" says @Misceo. \"There's a small group of snail eggs in the remnants of the muck.\"",
@@ -398,26 +398,26 @@
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
"questFerretDropFerretEgg": "Ferret (Egg)",
"questFerretUnlockText": "Unlocks purchasable Ferret eggs in the Market",
- "questDustBunniesText": "The Feral Dust Bunnies",
- "questDustBunniesNotes": "It's been a while since you've done any dusting in here, but you're not too worried—a little dust never hurt anyone, right? It's not until you stick your hand into one of the dustiest corners and feel something bite that you remember @InspectorCaracal's warning: leaving harmless dust sit too long causes it to turn into vicious dust bunnies! You'd better defeat them before they cover all of Habitica in fine particles of dirt!",
- "questDustBunniesCompletion": "The dust bunnies vanish into a puff of... well, dust. As it clears, you look around. You'd forgotten how nice this place looks when it's clean. You spy a small pile of gold where the dust used to be. Huh, you'd been wondering where that was!",
- "questDustBunniesBoss": "Feral Dust Bunnies",
- "questGroupMoon": "Lunar Battle",
- "questMoon1Text": "Lunar Battle, Part 1: Find the Mysterious Shards",
- "questMoon1Notes": "Habiticans have been distracted from their tasks by something strange: twisted shards of stone are appearing across the land. Worried, @Starsystemic the Seer summons you to her tower. She says, \"I've been reading alarming omens about these shards, which have been blighting the land and driving hardworking Habiticans to distraction. I can track the source, but first I'll need to examine the shards. Can you bring some to me?\"",
- "questMoon1Completion": "@Starsystemic disappears into her tower to examine the shards you gathered. \"This may be more complicated than we feared,\" says @Beffymaroo, her trusted assistant. \"It will take us some time to discover the cause. Keep checking in every day, and when we know more, we'll send you the next quest scroll.\"",
- "questMoon1CollectShards": "Lunar Shards",
- "questMoon1DropHeadgear": "Lunar Warrior Helm (Headgear)",
- "questMoon2Text": "Lunar Battle, Part 2: Stop the Overshadowing Stress",
- "questMoon2Notes": "After studying the shards, @Starsystemic the Seer has some bad news. \"An ancient monster is approaching Habitica, and it is causing terrible stress to befall the citizens. I can draw the shadow out of people's hearts and into this tower, where it will take physical form, but you’ll need to defeat it before it breaks loose and spreads again.\" You nod, and she starts to chant. Dancing shadows fill the room, pressing tightly together. The cold wind swirls, the darkness deepens. The Overshadowing Stress rises from the floor, grins like a nightmare made real... and strikes!",
- "questMoon2Completion": "The shadow explodes in a puff of dark air, leaving the room brighter and your hearts lighter. The stress blanketing Habitica is diminished, and you can all breathe a sigh of relief. Still, as you look up at the sky, you sense that this is not over: the monster knows someone destroyed its shadow. \"We'll keep careful watch in the coming weeks,\" says @Starsystemic, \"and I'll send you a quest scroll when it manifests.\"",
- "questMoon2Boss": "Overshadowing Stress",
- "questMoon2DropArmor": "Lunar Warrior Armor (Armor)",
- "questMoon3Text": "Lunar Battle, Part 3: The Monstrous Moon",
- "questMoon3Notes": "You get @Starsystemic's urgent scroll at the stroke of midnight and gallop to her tower. \"The monster is using the full moon to try to cross over to our realm,\" she says. \"If it succeeds, the shockwave of stress will be overwhelming!\"
To your dismay, you see that the monster is indeed using the moon to manifest. A glowing eye opens in its rocky surface, and a long tongue rolls from a gaping, fanged mouth. There's no way you'll let it fully emerge!",
- "questMoon3Completion": "The emerging monster bursts into shadow, and the moon turns silver as the danger passes. The dragons start singing again, and the stars sparkle with a soothing light. @Starsystemic the Seer bends down and picks up a lunar shard. It shines silver in her hand, before changing into a magnificent crystal scythe.",
- "questMoon3Boss": "Monstrous Moon",
- "questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)",
+ "questDustBunniesText": "Divé prachové zajačiky",
+ "questDustBunniesNotes": "Už prešiel nejaký čas odkedy si tu naposledy utieral prach, ale veľmi ťa to netrápi. Trochu prachu ešte nikdy nikomu neublížilo, no nie? Myslíš si to však len dovtedy, kým strčíš ruku do jedného z najzaprášenejších kútov a niečo ťa pohryzie. Vtom si spomenieš, ako ťa raz @InspectorCaracal varoval: nechaj ležať neškodný prach príliš dlho a on sa premení na divé prachové zajačiky! Poraz ich skôr, než pokryjú celú Habiticu v jemných čiastočkách prachu!",
+ "questDustBunniesCompletion": "Prachové zajačiky zmiznú v kúdole... no, prachu. Keď sa rozplynú, poobzeráš sa okolo seba. Skoro si zabudol, aké pekné je toto miesto, keď je čisté. Všimneš si malú kôpku zlata na mieste, kde bol predtým prach. Aj by si sa čudoval, kam sa všade dostal.",
+ "questDustBunniesBoss": "Divé prachové zajačiky",
+ "questGroupMoon": "Lunárny boj",
+ "questMoon1Text": "Lunárny boj, 1. časť: Nájdi záhadné úlomky",
+ "questMoon1Notes": "Habitičanov rozptyľuje od ich úloh niečo zvláštne: po celej krajine sa objavujú skrútené úlomky kameňa. Ustarostená jasnovidka @Starsystemic ťa zavolá do svojej veže a hovorí: „Dočítala som sa, že úlomky, ktoré prinášajú pohromu našej krajine a vyrušujú usilovne pracujúcich Habitičanov, sú poplašným znamením. Dokážem vysledovať zdroj, ale najskôr potrebujem preskúmať úlomky. Mohol by si mi ich zopár priniesť?“",
+ "questMoon1Completion": "@Starsystemic zmizne vo veži, aby mohla preskúmať úlomky, ktoré si zozbieral. „Môže to byť zložitejšie než sme sa báli,“ povie ti jej verný pomocník @Beffymaroo, „Nejaký čas nám potrvá, kým prídeme na príčinu. Prihlasuj sa každý deň a keď budeme vedieť viac, pošleme ti ďalší zvitok s výpravou.“",
+ "questMoon1CollectShards": "Mesačné úlomky",
+ "questMoon1DropHeadgear": "Helma lunárneho bojovníka (pokrývka hlavy)",
+ "questMoon2Text": "Lunárny boj, 2. časť: Zastav Tieň všetkých stresov",
+ "questMoon2Notes": "Jasnovidka @Starsystemic prináša po preskúmaní úlomkov zlé správy. „Staroveká príšera sa blíži k Habitice a všetkým obyvateľom spôsobuje strašný stres. Môžem vytiahnuť tieň zo sŕdc ľudí a vtiahnuť ho do veže, kde naberie fyzickú podobu, ale ty ho musíš poraziť skôr, než sa mu podarí vyslobodiť.“ Prikývneš a jasnovidka začne spievať. Tancujúce tiene naplnia miestnosť, tlačiac sa na seba. Mrazivý vietor zaveje, miestnosť stemnie. Tieň všetkých stresov vystúpi z podlahy, škerí sa ako zhmotnená nočná mora... a útočí!",
+ "questMoon2Completion": "Tieň vybuchne v oblaku tmavého dymu. Svetlo je zrazu svetlejšie a tvoje srdce jasnejšie. Stres pokrývajúci Habiticu sa vyparí a všetci si vydýchnete od úľavy. Lenže ako sa pozrieš na oblohu, cítiš, že boj ešte neskončil: príšera vie, že niekto zničil jej tieň. „V nastávajúcich týždňoch budeme v strehu,“ povie @Starsystemic, „Pošlem ti zvitok s výpravou, keď sa ukáže.“",
+ "questMoon2Boss": "Tieň všetkých stresov",
+ "questMoon2DropArmor": "Brnenie lunárneho bojovníka (brnenie)",
+ "questMoon3Text": "Lunárny boj, 3. časť: Strašidelný mesiac",
+ "questMoon3Notes": "O polnoci dostaneš zvitok s urgentnou správou od @Starsystemic a vycválaš do veže. „Príšera sa snaží využiť spln na prechod do nášho sveta,“ vysvetlí, „Ak sa jej to podarí, šoková vlna stresu nás všetkých zničí!“
K tvojmu zdeseniu vidíš, že príšera sa naozaj snaží prejaviť pomocou mesiaca. Na kamennom povrchu otvorí žiarivé oko a zo zubatej papule vyroluje dlhý jazyk. Ani za nič nedovolíš, aby sa objavila v plnej podobe!",
+ "questMoon3Completion": "Zaženieš vychádzajúcu príšeru naspäť odkiaľ prišla a ako nebezpečenstvo pominie, strieborný mesiac opäť zažiari. Draky sa znovu rozospievajú a hviezdy upokojujúco svietia. Jasnovidka @Starsystemic sa zohne a zo zeme zdvihne mesačný úlomok. Strieborne v jej rukách zažiari a premení sa na nádhernú krištáľovú kosu.",
+ "questMoon3Boss": "Strašidelný mesiac",
+ "questMoon3DropWeapon": "Lunárna kosa (obojručná zbraň)",
"questSlothText": "The Somnolent Sloth",
"questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.
\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"
You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...
You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
"questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
@@ -465,12 +465,12 @@
"questPeacockBoss": "Push-and-Pull Peacock",
"questPeacockDropPeacockEgg": "Peacock (Egg)",
"questPeacockUnlockText": "Unlocks purchasable Peacock eggs in the Market",
- "questButterflyText": "Bye, Bye, Butterfry",
- "questButterflyNotes": "Your gardener friend @Megan sends you an invitation: “These warm days are the perfect time to visit Habitica’s butterfly garden in the Taskan countryside. Come see the butterflies migrate!” When you arrive, however, the garden is in shambles -- little more than scorched grass and dried-out weeds. It’s been so hot that the Habiticans haven’t come out to water the flowers, and the dark-red Dailies have turned it into a dry, sun-baked, fire-hazard. There's only one butterfly there, and there's something odd about it...
“Oh no! This is the perfect hatching ground for the Flaming Butterfry,” cries @Leephon.
“If we don’t catch it, it’ll destroy everything!” gasps @Eevachu.
Time to say bye, bye to Butterfry!",
- "questButterflyCompletion": "After a blazing battle, the Flaming Butterfry is captured. “Great job catching the that would-be arsonist,” says @Megan with a sigh of relief. “Still, it’s hard to vilify even the vilest butterfly. We’d better free this Butterfry someplace safe…like the desert.”
One of the other gardeners, @Beffymaroo, comes up to you, singed but smiling. “Will you help raise these foundling chrysalises we found? Perhaps next year we’ll have a greener garden for them.”",
- "questButterflyBoss": "Flaming Butterfry",
- "questButterflyDropButterflyEgg": "Caterpillar (Egg)",
- "questButterflyUnlockText": "Unlocks purchasable Caterpillar eggs in the Market",
+ "questButterflyText": "Pá, pá, Ohnivý motýľ",
+ "questButterflyNotes": "Tvoja kamarátka, záhradníčka @Megan ti poslala pozvánku: „Mali by sme navštíviť motýliu záhradu na Pracovitom vidieku, kým je teplo. Poďme pozrieť migrujúce motýle!“ Keď však spolu dorazíte na miesto, zistíte, že záhrada vyzerá strašne – je plná spálenej trávy a uschnutých rastlín. Bolo tak horúco, že Habitičania ani nevyšli von zaliať kvety a tmavočervené denné úlohy premenili toto miesto na vyschnutú, slnkom spálenú pláň, ktorú je ľahké zapáliť. Je tu len jeden motýľ a aj na tom je niečo zvláštne...
„Ale nie! Toto je perfektné miesto na liahnutie Ohnivých motýľov,“ zhrozí sa @Leephon.
„Ak ho nechytíme, všetko zničí!“ vzdychne @Eevachu.
Nastal čas povedať pá, pá, Ohnivý motýľ!",
+ "questButterflyCompletion": "Po spaľujúcom boji sa vám podarí chytiť Ohnivého motýľa. „Skvelá práca s chytením tohto budúceho podpaľača!“ vydýchne @Megan s úľavou, „Je vždy ťažké považovať za zlého aj toho najhoršieho motýľa. Bude najlepšie, ak ho vypustíme niekde, kde nenarobí škodu... napríklad na púšti.“
Jeden zo záhradníkov, @Beffymaroo, k tebe podíde mierne spálený, ale s úsmevom na perách. „Pomôžeš nám postarať sa o tieto motýlie kukly, ktoré sme našli? Snáď budúci rok pre ne budeme mať zelenšiu záhradu.“",
+ "questButterflyBoss": "Ohnivý motýľ",
+ "questButterflyDropButterflyEgg": "Húsenica (vajíčko)",
+ "questButterflyUnlockText": "Odomkne vajíčka húseníc na predaj na trhu",
"questGroupMayhemMistiflying": "Mayhem in Mistiflying",
"questMayhemMistiflying1Text": "Mayhem in Mistiflying, Part 1: In Which Mistiflying Experiences a Dreadful Bother",
"questMayhemMistiflying1Notes": "Although local soothsayers predicted pleasant weather, the afternoon is extremely breezy, so you gratefully follow your friend @Kiwibot into their house to escape the blustery day.
Neither of you expects to find the April Fool lounging at the kitchen table.
“Oh, hello,” he says. “Fancy seeing you here. Please, let me offer you some of this delicious tea.”
“That’s…” @Kiwibot begins. “That’s MY—“
“Yes, yes, of course,” says the April Fool, helping himself to some cookies. “Just thought I’d pop indoors and get a nice reprieve from all the tornado-summoning skulls.” He takes a casual sip from his teacup. “Incidentally, the city of Mistiflying is under attack.”
Horrified, you and your friends race to the Stables and saddle your fastest winged mounts. As you soar towards the floating city, you see that a swarm of chattering, flying skulls are laying siege to the city… and several turn their attentions towards you!",
@@ -634,5 +634,6 @@
"questVelociraptorCompletion": "You burst through the grass, confronting the Veloci-Rapper.
See here, rapper, you’re no quitter,
You’re Bad Habits' hardest hitter!
Check off your To-Dos like a boss,
Don’t mourn over one day’s loss!
Filled with renewed confidence, it bounds off to freestyle another day, leaving behind three eggs where it sat.",
"questVelociraptorBoss": "Veloci-Rapper",
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velociraptor (Egg)",
- "questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velociraptor eggs in the Market"
+ "questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velociraptor eggs in the Market",
+ "evilSantaAddlNotes": "Pamätaj, že za každú splnenú výpravu „Lovec Santa” a „Nájdi mláďa” získaš odznak, ale vzácne zvieratko a tátoša dostaneš do svojej stajne iba raz."
}
diff --git a/website/common/locales/sr/achievements.json b/website/common/locales/sr/achievements.json
index f459368b74..b485967688 100644
--- a/website/common/locales/sr/achievements.json
+++ b/website/common/locales/sr/achievements.json
@@ -35,5 +35,6 @@
"achievementJustAddWater": "Samo dodajte vodu",
"letsGetStarted": "Hajde da počnemo!",
"gettingStartedDesc": "Završi ove zadatke i zaradićeš 5 dostignuća i 100 zlata kada su gotovi!",
- "yourRewards": "Vaše nagrade"
+ "yourRewards": "Vaše nagrade",
+ "onboardingProgress": "<%= percentage %>% završeno"
}
diff --git a/website/common/locales/sr/front.json b/website/common/locales/sr/front.json
index ffa6520af1..0f5be1dec9 100644
--- a/website/common/locales/sr/front.json
+++ b/website/common/locales/sr/front.json
@@ -29,7 +29,7 @@
"logout": "Odjava",
"marketing1Header": "Improve Your Habits by Playing a Game",
"marketing1Lead1Title": "Your Life, the Role Playing Game",
- "marketing1Lead1": "Habitica je video igra koja Vam pomaže da steknete bolje navike u stvarnom životu tako što organizuje vaše svakodnevne aktivnosti u stilu igre, a Vaše obaveze pretvara u protivnike koje treba poraziti u borbi. Što se bolje nosite sa svojim obavezama, brže ćete napredovati u igri. Ako postanete nemarni u stvarnom životu, Vaš lik u igri trpeće posledice.",
+ "marketing1Lead1": "Habitica je video igra koja Vam pomaže da steknete bolje navike u stvarnom životu tako što organizuje vaše svakodnevne aktivnosti kao igru, a Vaše obaveze pretvara u protivnike koje treba poraziti u borbi. Što se bolje nosite sa svojim obavezama, brže ćete napredovati u igri. Ako postanete nemarni u stvarnom životu, Vaš lik u igri trpeće posledice.",
"marketing1Lead2Title": "Nabavite opremu",
"marketing1Lead2": "Improve your habits to build up your avatar. Show off the sweet gear you've earned!",
"marketing1Lead3Title": "Nađite nasumične nagrade",
@@ -118,7 +118,7 @@
"missingNewPassword": "Missing new password.",
"invalidEmailDomain": "You cannot register with emails with the following domains: <%= domains %>",
"wrongPassword": "Wrong password.",
- "incorrectDeletePhrase": "Please type <%= magicWord %> in all caps to delete your account.",
+ "incorrectDeletePhrase": "Molimo ukucajte <%= magicWord %> velikim slovima kako biste obrisali ovaj nalog.",
"notAnEmail": "Invalid email address.",
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
@@ -183,5 +183,6 @@
"getStarted": "Get Started!",
"mobileApps": "Mobile Apps",
"learnMore": "Learn More",
- "communityInstagram": "Instagram"
+ "communityInstagram": "Instagram",
+ "minPasswordLength": "Lozinka mora da sadrži osam ili više karaktera."
}
diff --git a/website/common/locales/sr/gear.json b/website/common/locales/sr/gear.json
index 8222e420be..89026cbc41 100644
--- a/website/common/locales/sr/gear.json
+++ b/website/common/locales/sr/gear.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"gearNotOwned": "You do not own this item.",
"noGearItemsOfType": "You don't own any of these.",
"noGearItemsOfClass": "You already have all your class equipment! More will be released during the Grand Galas, near the solstices and equinoxes.",
- "classLockedItem": "This item is only available to a specific class. Change your class under the User icon > Settings > Character Build!",
+ "classLockedItem": "Ovaj predmet je dostupan samo određenoj klasi. Change your class under the User icon > Settings > Character Build!",
"tierLockedItem": "This item is only available once you've purchased the previous items in sequence. Keep working your way up!",
"sortByType": "Type",
"sortByPrice": "Price",
@@ -27,7 +27,7 @@
"weaponWarrior1Text": "Mač",
"weaponWarrior1Notes": "Običan vojnički mač. Povećava Snagu za <%= str %>.",
"weaponWarrior2Text": "Sekira",
- "weaponWarrior2Notes": "Double-bitted chopping weapon. Increases Strength by <%= str %>",
+ "weaponWarrior2Notes": "Oružje za sečenje, sa dve oštrice. Povećava Snagu za <%= str %>.",
"weaponWarrior3Text": "Jutarnja zvezda",
"weaponWarrior3Notes": "Teška batina sa svirepim šiljcima. Povećava Snagu za <%= str %>.",
"weaponWarrior4Text": "Safirni mač",
@@ -228,7 +228,7 @@
"weaponSpecialSpring2017HealerNotes": "The true magic of this wand is the secret of new life inside the colorful shell. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
"weaponSpecialSummer2017RogueText": "Sea Dragon Fins",
"weaponSpecialSummer2017RogueNotes": "The edges of these fins are razor-sharp. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
- "weaponSpecialSummer2017WarriorText": "The Mightiest Beach Umbrella",
+ "weaponSpecialSummer2017WarriorText": "Najmoćniji Suncobran",
"weaponSpecialSummer2017WarriorNotes": "All fear it. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
"weaponSpecialSummer2017MageText": "Whirlpool Whips",
"weaponSpecialSummer2017MageNotes": "Summon up magical whips of boiling water to smite your tasks! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Summer Gear.",
diff --git a/website/common/locales/sr/generic.json b/website/common/locales/sr/generic.json
index d1916f9125..f223dbfbd1 100644
--- a/website/common/locales/sr/generic.json
+++ b/website/common/locales/sr/generic.json
@@ -25,7 +25,7 @@
"user": "Korisnik",
"market": "Pijaca",
"newSubscriberItem": "You have new Mystery Items",
- "subscriberItemText": "Each month, subscribers will receive a mystery item. This is usually released about one week before the end of the month. See the wiki's 'Mystery Item' page for more information.",
+ "subscriberItemText": "Svakog meseca, pretplatnici će dobiti tajanstveni predmet. On stiže početkom svakog meseca. Za više informacija, pogledajte stranicu 'Tajanstveni predmeti'.",
"all": "Sve",
"none": "Ništa",
"more": "<%= count %> more",
@@ -41,7 +41,7 @@
"continue": "Nastaviti",
"accept": "Prihvatiti",
"reject": "Odbaciti",
- "neverMind": "Zaboravi",
+ "neverMind": "Nema veze",
"notEnoughGems": "Nemate dovoljno dragulja",
"alreadyHave": "Već imate ovaj predmet. Nema potrebe da ga ponovo kupujete!",
"delete": "Obrisati",
@@ -190,7 +190,7 @@
"dismissAll": "Dismiss All",
"messages": "Poruke",
"emptyMessagesLine1": "Nemate novih poruka",
- "emptyMessagesLine2": "Send a message to start a conversation!",
+ "emptyMessagesLine2": "Kako biste poslali poruku drugom korisniku, uđite na njihov profil i kliknite dugme \"Poruka\".",
"userSentMessage": "<%- user %> sent you a message",
"letsgo": "Let's Go!",
"selected": "Selektovano",
@@ -199,5 +199,7 @@
"congratulations": "Čestitke!",
"options": "Opcije",
"finish": "Završi",
- "loadEarlierMessages": "Učitaj pređašnje poruke"
+ "loadEarlierMessages": "Učitaj pređašnje poruke",
+ "onboardingAchievs": "Dostignuća za novajlije",
+ "demo": "Demo"
}
diff --git a/website/common/locales/sv/backgrounds.json b/website/common/locales/sv/backgrounds.json
index ddbd1e5742..eabcf187c4 100644
--- a/website/common/locales/sv/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/sv/backgrounds.json
@@ -516,5 +516,17 @@
"backgrounds102020": "SET 77: Släpptes Oktober 2020",
"backgrounds092020": "SET 76: Släpptes September 2020",
"backgrounds082020": "SET 75: Släpptes Augusti 2020",
- "backgrounds072020": "SET 74: Släpptes Juli 2020"
+ "backgrounds072020": "SET 74: Släpptes Juli 2020",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "Gå bland de välskötta stigarna i en elegant trädgård.",
+ "backgroundElegantGardenText": "Elegant trädgård",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "Beundra våtmarksliv bland bredkaveldun.",
+ "backgroundAmongCattailsText": "Bland bredkaveldun",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "Hjälp till med, eller åtminstone övervaka, en stuga under konstruktion.",
+ "backgroundCottageConstructionText": "Stuga under konstruktion",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "Ta på dig utrustning I vapenförrådet.",
+ "backgroundInTheArmoryText": "I vapenförrådet",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "Njut av stormens följder genom att Plaska i en pöl.",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "Plaska i en pöl",
+ "backgroundSpringThawNotes": "Se på när vinter blir till vår genom tövädret.",
+ "backgroundSpringThawText": "Vårens töväder"
}
diff --git a/website/common/locales/sv/content.json b/website/common/locales/sv/content.json
index 3e9f34ce01..bd2310bec4 100644
--- a/website/common/locales/sv/content.json
+++ b/website/common/locales/sv/content.json
@@ -350,5 +350,8 @@
"questEggRobotMountText": "Robot",
"questEggRobotText": "Robot",
"questEggDolphinMountText": "Delfin",
- "questEggDolphinText": "Delfin"
+ "questEggDolphinText": "Delfin",
+ "hatchingPotionDessert": "Sötsaker",
+ "hatchingPotionBirchBark": "Björkbark",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "Storprickig"
}
diff --git a/website/common/locales/sv/gear.json b/website/common/locales/sv/gear.json
index cb230db443..9d227b4540 100644
--- a/website/common/locales/sv/gear.json
+++ b/website/common/locales/sv/gear.json
@@ -1836,5 +1836,29 @@
"armorArmoireMatchMakersApronNotes": "Detta förkläde är för säkerhet och för humorns skull poängterar vi det. Ökar Tålighet och Intelligens med <%= con %>. Förtrollat vapenskåp: Äktenskapsmäklare-set (Föremål 1 av 4).",
"armorArmoireMatchMakersApronText": "Äktenskapsmäklarens Förkläde",
"weaponArmoireLivelyMatchNotes": "När du håller denna kommer du säkert att fånga någons intressen. Ökar Styrka med <%= str %>. Förtrollat vapenskåp: Äktenskapsmäklare-set (Föremål 3 av 4).",
- "weaponSpecialSpring2020MageText": "Regndroppar"
+ "weaponSpecialSpring2020MageText": "Regndroppar",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "Detta tillbehör kommer att se till att alla vet att du är en clown! Ökar Visdom med <%= int %>. Förtrollat vapenskåp: Clownset (Föremål 2 av 5).",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "En fin fluga är inget skämt, inte ens för en clown. Ökar Styrka, Visdom, Tålighet och Uppmärksamhet med <%= attrs %> vardera. Förtrollat vapenskåp. Clownset (Föremål 5 av 5).",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "Var försiktig: att ersätta dessa ballonger skulle vara lite dyrt ... på grund av inflationen! Ökar Uppmärksamhet med <%= per %>. Förtrollat vapenskåp: Clownset (Föremål 4 av 5).",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "Inga dåliga uppgifter kan bita dig nu! Du kommer att smaka konstigt. Ökar Tålighet med <%= con %>. Förtrollat vapenskåp: Clownset (Föremål 3 av 5).",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "Kläderna passar perfekt, men att fylla dessa skor är ingen liten bedrift. Ökar Styrka med <%= str %>. Förtrollat vapenskåp: Clownset (Föremål 1 av 5)",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "Clownens näsa",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "Clownens fluga",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "Clownens ballonger",
+ "headArmoireClownsWigText": "Clownens peruk",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "Clownens narrdräkt",
+ "headMystery202103Text": "Blomvisningsdiadem",
+ "headMystery202103Notes": "Hälsa in våren med stil i detta diadem vävd från de första blommande grenarna. Medför inga ökningar Mars 2021 Abonnentföremål.",
+ "armorMystery202103Notes": "Denna mjuka och luftiga rock är perfekt för ett tekalas under de pråliga blommande träden. Medför inga ökningar. Mars 2021 Abonnentföremål.",
+ "armorMystery202103Text": "Blomvisningsrock",
+ "headArmoireJadeHelmText": "Jade hjälm",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "Jade rustning",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Jade galv",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "Vissa säger att jade minskar rädsla och ångest. Med den här vackra hjälmen har du definitivt ingen anledning till att oroa dig! Ökar Tålighet med <%= con %>. Förtrollat vapenskåp: Jadekrigare-set (Föremål 1 av 3).",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "Räckhållet för denna galv kommer att hålla dig långt ifrån dina fiender! Dessutom kan du slå ner saker från höga hyllor. Ökar Styrka med <%= str %>. Förtrollat vapenskåp: Jadekrigare-set (Föremål 3 av 3).",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "Denna rustning av jade är både vacker och praktisk. Försvara dig själv i kännedom om att du ser fantastisk ut! Ökar Uppmärksamhet med <%= per %>. Förtrollat vapenskåp: Jadekrigare-set (Föremål 2 av 3).",
+ "headAccessoryMystery202105Notes": "Ta på dig de här skimrande hornen och framkalla stjärnljusets magi. Medför inga ökningar. Maj 2021 Abonnentföremål.",
+ "headAccessoryMystery202105Text": "Nebulosadrakens horn",
+ "backMystery202105Notes": "Glid genom stjärnhimlen och placera dig själv bland stjärnbilderna! Medför inga ökningar. Maj 2021 Abonnentföremål.",
+ "backMystery202105Text": "Nebulosadrakens vingar"
}
diff --git a/website/common/locales/sv/limited.json b/website/common/locales/sv/limited.json
index 3bd03a52d5..d4a88d3ccc 100644
--- a/website/common/locales/sv/limited.json
+++ b/website/common/locales/sv/limited.json
@@ -156,5 +156,9 @@
"juneYYYY": "Juni <%= year %>",
"mayYYYY": "Maj <%= year %>",
"augustYYYY": "Augusti <%= year %>",
- "summer2020SeaGlassHealerSet": "Hav Glas (Helare)"
+ "summer2020SeaGlassHealerSet": "Hav Glas (Helare)",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "Linnea (Skurk)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "Vide (Helare)",
+ "spring2021SwanMageSet": "Svan (Magiker)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "Solsten (Krigare)"
}
diff --git a/website/common/locales/sv/questscontent.json b/website/common/locales/sv/questscontent.json
index 826f6d0a9f..d1c60e3c2c 100644
--- a/website/common/locales/sv/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/sv/questscontent.json
@@ -635,5 +635,6 @@
"questVelociraptorBoss": "Veloci-Rapper",
"questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velociraptor (Egg)",
"questVelociraptorUnlockText": "Låser upp Velociraptorägg att köpa på Marknaden",
- "questAmberText": "Bärnstens Alliansen"
+ "questAmberText": "Bärnstens Alliansen",
+ "questWaffleBoss": "Hemsk våffla"
}
diff --git a/website/common/locales/sv/spells.json b/website/common/locales/sv/spells.json
index 28e06183ab..70a6a7a017 100644
--- a/website/common/locales/sv/spells.json
+++ b/website/common/locales/sv/spells.json
@@ -44,7 +44,7 @@
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Omvänd trollformeln som gjorde dig genomskinlig.",
"spellSpecialShinySeedText": "Glänsande Frö",
"spellSpecialShinySeedNotes": "Transformera en vän till en glad blomma!",
- "spellSpecialPetalFreePotionText": "Kronbladsfri Dryck",
+ "spellSpecialPetalFreePotionText": "Kronbladsfri brygd",
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Omvänd trollformeln som gjorde dig till en blomma.",
"spellSpecialSeafoamText": "Sjöskum",
"spellSpecialSeafoamNotes": "Förvandla en vän till ett sjödjur!",
diff --git a/website/common/locales/sv/subscriber.json b/website/common/locales/sv/subscriber.json
index c8ebd277b4..30ebfc4f9d 100644
--- a/website/common/locales/sv/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/sv/subscriber.json
@@ -154,5 +154,8 @@
"cancelYourSubscription": "Avbryt din abonnemang?",
"subscriptionStats": "Abonnemang Egenskaper",
"monthlyMysteryItems": "Månatlig Mystiska Föremål",
- "giftASubscription": "Ge en Abonnemang"
+ "giftASubscription": "Ge en Abonnemang",
+ "mysterySet202104": "Tistel Väktare Set",
+ "mysterySet202103": "Blomvisning Set",
+ "mysterySet202105": "Nebulosadrake Set"
}
diff --git a/website/common/locales/tr/achievements.json b/website/common/locales/tr/achievements.json
index 1168a5d73d..bea7d9c15f 100644
--- a/website/common/locales/tr/achievements.json
+++ b/website/common/locales/tr/achievements.json
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementBoneCollector": "Kemik Koleksiyoncusu",
"achievementAllThatGlittersModalText": "Tüm Altın Binekleri evcilleştirdin!",
"achievementAllThatGlittersText": "Tüm Altın Binekleri evcilleştirdi.",
- "achievementAllThatGlitters": "Tüm Parıltılar"
+ "achievementAllThatGlitters": "Tüm Parıltılar",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Tüm efsanevi hayvanları topladın!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "Tüm efsanevi hayvanları yumurtadan çıkardı: Ejderha, Uçan Domuz, Grifon, Deniz Yılanı ve Tek Boynuzlu At!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "Sezonsal Uzman",
+ "achievementLegendaryBestiary": "İtbarak",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Sezon görevlerinin hepsi tamamlandı!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "İlkbahar ve kış sezonu görevlerinin tümü tamamlandı: Yumurta Avı, Avcı Noel Baba, ve Yavruyu Bul!"
}
diff --git a/website/common/locales/tr/challenge.json b/website/common/locales/tr/challenge.json
index e5db882b05..1719b4aa76 100644
--- a/website/common/locales/tr/challenge.json
+++ b/website/common/locales/tr/challenge.json
@@ -102,5 +102,6 @@
"confirmKeepChallengeTasks": "Mücadele görevlerini saklamak istiyor musun?",
"selectParticipant": "Katılımcı Seç",
"yourReward": "Ödülün",
- "filters": "Filtreler"
+ "filters": "Filtreler",
+ "wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> seni kazanan olarak belirledi! Kazanımın, Başarılarına kaydedildi."
}
diff --git a/website/common/locales/tr/character.json b/website/common/locales/tr/character.json
index 0d3ad9571b..8a13489cca 100644
--- a/website/common/locales/tr/character.json
+++ b/website/common/locales/tr/character.json
@@ -175,7 +175,7 @@
"editProfile": "Profili Düzenle",
"challengesWon": "Kazanılan Mücadeleler",
"questsCompleted": "Tamamlanan Görevler",
- "headAccess": "",
+ "headAccess": "Ana Erişim.",
"backAccess": "Sırt Akses.",
"bodyAccess": "Vücut Akses.",
"mainHand": "Birincil El",
@@ -184,5 +184,6 @@
"pts": "puan",
"purchaseForGold": "Satın almanın tutarı <%= cost %> altındır, onaylıyor musunuz?",
"chatCastSpellParty": "<%= username %> takım için <%= spell %> büyüsü atar.",
- "chatCastSpellUser": "<%= username %>, <%= target %>'a doğru <%= spell %> büyüsü atar."
+ "chatCastSpellUser": "<%= username %>, <%= target %>'a doğru <%= spell %> büyüsü atar.",
+ "purchasePetItemConfirm": "Bu satın alma, tüm olası <%= itemText %> evcil hayvanlarını yumurtadan çıkarmak için ihtiyacınız olan eşya sayısını aşacaktır. Emin misiniz?"
}
diff --git a/website/common/locales/tr/faq.json b/website/common/locales/tr/faq.json
index c3018a3ee5..4acf40f4be 100644
--- a/website/common/locales/tr/faq.json
+++ b/website/common/locales/tr/faq.json
@@ -9,8 +9,8 @@
"androidFaqAnswer1": "İyi Alışkanlıklar (+ işaretliler) gün içinde defalarca yapabileceğin işlerdir, örneğin sebze yemek. Kötü Alışkanlıklar (- işaretliler) kaçınman gereken işlerdir, mesela tırnak yemek. Hem + hem - değeri bulunan Alışkanlıklarda iyi ya da kötü bir seçim yaparsın, merdivenlerden çıkmaya karşın asansöre binmek gibi. İyi Alışkanlıklar deneyim ve altın kazandırır. Kötü Alışkanlıklar sağlığını azaltır.\n\nGünlük İşler her gün yapmak zorunda olduğun işlerdir, diş fırçalamak ya da e-postalarını kontrol etmek gibi. Bir Günlük İşin hangi günlerde yapılması gerektiğini, işe dokunup düzenleyebilirsin. Bir Günlük İşi atlarsan, karakterin geceleyin hasar alacaktır. Aynı anda çok sayıda Günlük İş eklememeye dikkat et!\n\nYapılacak İşler, yapılacaklar listendir. Bir Yapılacak İşi tamamlamak altın ve deneyim kazandırır. Yapılacak İşler sağlık kaybettirmez. Bir Yapılacak İşe son tarih eklemek için üzerine dokunarak düzenleyebilirsin.",
"webFaqAnswer1": "İyi Alışkanlıklar (:heavy_plus_sign: işaretliler) gün içinde defalarca yapabileceğin işlerdir, örneğin sebze yemek. Kötü Alışkanlıklar (:heavy_minus_sign: işaretliler) kaçınman gereken işlerdir, mesela tırnak yemek. Hem :heavy_plus_sign: hem :heavy_minus_sign: değeri bulunan Alışkanlıklarda iyi ya da kötü bir seçim yaparsın, merdivenlerden çıkmaya karşın asansöre binmek gibi. İyi Alışkanlıklar Tecrübe ve Altın kazandırır. Kötü Alışkanlıklar Sağlığını azaltır.\n\nGünlük İşler her gün yapmak zorunda olduğun işlerdir, diş fırçalamak ya da e-postalarını kontrol etmek gibi. Bir Günlük İşin hangi günlerde yapılması gerektiğini, işe tıklayıp düzenleyebilirsin. Bir Günlük İşi atlarsan, avatarın geceleyin hasar alacaktır. Aynı anda çok sayıda Günlük İş eklememeye dikkat et!\n\nYapılacak İşler, yapılacaklar listendir. Bir Yapılacak İşi tamamlamak Altın ve Tecrübe kazandırır. Yapılacaklar Sağlık kaybettirmez. Bir Yapılacak İşe son tarih eklemek için üzerine tıklayarak düzenleyebilirsin.",
"faqQuestion2": "Örnek birkaç iş görebilir miyim?",
- "iosFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n
\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
- "androidFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n
\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
+ "iosFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
+ "androidFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
"webFaqAnswer2": "Wiki'de ilham almak için danışabileceğin dört örnek görev listesi mevcut:\n * [Alışkanlık Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Alışkanlıklar)\n * [Günlük İş Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Günlük_İşler)\n * [Yapılacak Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Yapılacaklar)\n * [Kişisel Ödül Örnekleri](http://tr.habitica.fandom.com/wiki/Örnek_Kişisel_Ödüller)",
"faqQuestion3": "İşlerim neden renk değiştiriyor?",
"iosFaqAnswer3": "İşlerinin renkleri, onları ne kadar iyi yerine getirdiğine göre renk değiştirir! Her bir yeni iş, sarı renk ile başlar. Günlük İşlerini ve iyi Alışkanlıklarını sıklıkla yerine getirdiğin sürece renkleri maviye döner. Günlük İşlerini yapmadıkça veya kötü bir Alışkanlığını sergiledikçe renkleri kırmızı olmaya başlar. Bir iş ne kadar kırmızıysa bununla orantılı olarak daha fazla ödül verir. Ancak, bu bir Günlük İş veya kötü bir Alışkanlık ise can değerin de bir o kadar düşer! Bu durum, seni zor görünen görevlerini yapman için isteklendirir.",
diff --git a/website/common/locales/tr/front.json b/website/common/locales/tr/front.json
index 8fdb702877..d49d6b18ac 100644
--- a/website/common/locales/tr/front.json
+++ b/website/common/locales/tr/front.json
@@ -29,7 +29,7 @@
"logout": "Çıkış",
"marketing1Header": "Bir Oyun Oynayarak Alışkanlıklarını Geliştir",
"marketing1Lead1Title": "Hayatın, Bir Rol Yapma Oyunu",
- "marketing1Lead1": "Habitica gerçek hayattaki alışkanlıklarını geliştirmeye yardımcı olacak bir video oyunudur. Hayatını, tüm işlerini (alışkanlıklar, günlük işler, yapılacaklar) yenmen gereken küçük canavarlara çevirerek \"oyunlaştırır\". Bunda ne kadar iyiysen, oyunda o kadar ilerlersin. Eğer hayatı kaçırıyorsan, oyundaki karakterin de geri kaçırmaya başlar.",
+ "marketing1Lead1": "Habitica gerçek hayattaki alışkanlıklarını geliştirmeye yardımcı olacak bir video oyunudur. Hayatını, tüm işlerini (Alışkanlıklar, Günlük işler, Yapılacaklar) yenmen gereken küçük canavarlara çevirerek \"oyunlaştırır\". Bunda ne kadar iyiysen, oyunda o kadar ilerlersin. Eğer hayatı kaçırıyorsan, oyundaki karakterin de geride kalmaya başlar.",
"marketing1Lead2Title": "Güzel Ekipmanlar Edin",
"marketing1Lead2": "Avatarını güçlendirmek için alışkanlıklarını geliştir. Kazandığın fiyakalı ekipmanı gururla taşı!",
"marketing1Lead3Title": "Rastgele Ödüller Bul",
@@ -135,7 +135,7 @@
"passwordResetEmailHtml": "Eğer Habitica kullanıcısı <%= username %> için şifre sıfırlama isteğinde bulunduysan, yeni bir şifre belirlemek için \">buraya tıkla . Bu bağlantının süresi 24 saat sonra dolacak.
Eğer şifre sıfırlama talebinde bulunmadıysan, lütfen bu epostayı görmezden gel.",
"invalidLoginCredentialsLong": "Tüh - e-posta adresin / kullanıcı adın veya şifren hatalı.\n- Doğru yazıldıklarından emin ol. Kullanıcı adın ve şifren büyük-küçük harfe duyarlıdır.\n- E-posta yerine Facebook veya Google Plus ile kayıt olmuş olabilirsin, bu yüzden bu seçenekleri de deneyerek ikinci bir kez kontrol et.\n- Eğer şifreni unuttuysan, \"Şifremi Unuttum\" linkine tıkla.",
"invalidCredentials": "Bu bilgileri kullanan bir hesap yok.",
- "accountSuspended": "Bu hesap, Kullanıcı ID \"<%= userId %>\", [Topluluk Kuralları](https://habitica.com/static/community-guidelines) veya [Hizmet Koşulları](https://habitica.com/static/terms) ihmali nedeniyle engellenmiştir. Detaylar veya engelin kaldırılmasını talep etmek için, lütfen <%= communityManagerEmail %> adresinden Topluluk Yöneticimize mail at veya ebeveyninden bu adrese mail göndermesini iste. Lütfen maile Kullanıcı ID'ni ve kullanıcı adını eklemeyi unutma.",
+ "accountSuspended": "Bu hesap, Kullanıcı ID \"<%= userId %>\", [Topluluk Kuralları] (https://habitica.com/static/community-guidelines) veya [Hizmet Koşulları] (https://habitica.com/static/terms) ihlali nedeniyle engellenmiştir. Detaylar veya engelin kaldırılmasını talep etmek için, lütfen <%= communityManagerEmail %> adresinden Topluluk Yöneticimize mail at veya ebeveyninden bu adrese mail göndermesini iste. Lütfen maile @KullanıcıAdı'nı eklemeyi unutma.",
"accountSuspendedTitle": "Hesap askıya alındı",
"unsupportedNetwork": "Bu ağ henüz desteklenmiyor.",
"cantDetachSocial": "Hesabın başka bir kimlik doğrulama yöntemi yok, bu doğrulama şekli ayrılamıyor.",
@@ -163,7 +163,7 @@
"gamifyYourLife": "Hayatını Oyunlaştır",
"aboutHabitica": "Habitica, hayatına bir oyun gibi yaklaşan ücretsiz bir alışkanlık inşası ve üretkenlik uygulamasıdır. Motive edici oyun içi ödüller ve cezalar ile ilham verici güçlü bir sosyal ağ ile Habitica, sağlıklı, çalışkan ve mutlu biri olma yolundaki hedeflerine ulaşmana yardımcı olacaktır.",
"trackYourGoals": "Alışkanlıklarını ve Hedeflerini Takip Et",
- "trackYourGoalsDesc": "Alışkanlılarını, Günlük hedeflerini ve Yapılacak İş listelerini Habitica'nın kullanımı kolay mobil uygulamaları ve web arayüzü ile takip edip yöneterek sorumluluk sahibi kal.",
+ "trackYourGoalsDesc": "Alışkanlılarını, Günlük hedeflerini ve Yapılacak İş listelerini Habitica'nın kullanımı kolay mobil uygulamaları ve web arayüzü ile takip edip, yöneterek sorumluluk sahibi kal.",
"earnRewards": "Hedeflerin Karşılığında Ödüller Kazan",
"earnRewardsDesc": "Avatarının seviyesini yükseltmek ve savaş zırhı, gizemli hayvanlar, büyülü yetenekler, hatta görevler gibi oyun içi özellikleri açmak için işlerini tamamla!",
"battleMonsters": "Arkadaşlarınla birlikte canavarlarla savaş!",
@@ -177,7 +177,7 @@
"muchmuchMoreDesc": "Tamamen özelleştirilebilir iş listesi sayesinde Habitica'yı kişisel hedeflerine uygun biçimde şekillendirebilirsin. Yaratıcı projeler üzerinde çalış, kişisel bakımına odaklan veya başka bir hayalin peşinden koş -- tamamen sana kalmış.",
"levelUpAnywhere": "Her Yerde Seviye Atla",
"levelUpAnywhereDesc": "Mobil uygulamalarımız işlerini hareket halindeyken kolayca takip etmeni sağlar. Hedeflerini basit bir dokunma ile gerçekleştir, nerede olursan ol.",
- "joinMany": "Hedeflerini gerçekleştirirken eğlenen 2,000,000'un üzerinde insana katıl!",
+ "joinMany": "Hedeflerini gerçekleştirirken eğlenen <%= userCountInMillions %> üzerinde insana katıl!",
"joinToday": "Habitica'ya Bugün Katıl",
"signup": "Kaydol",
"getStarted": "Buradan Başla!",
diff --git a/website/common/locales/tr/inventory.json b/website/common/locales/tr/inventory.json
index 11ae67d4fa..666b0f70b5 100644
--- a/website/common/locales/tr/inventory.json
+++ b/website/common/locales/tr/inventory.json
@@ -1,8 +1,10 @@
{
- "noItemsAvailableForType": "Hiç <%= type %> tip eşyan yok.",
- "foodItemType": "Yiyecek",
- "eggsItemType": "Yumurtalar",
- "hatchingPotionsItemType": "Kuluçka İksirleri",
- "specialItemType": "Özel eşyalar",
- "lockedItem": "Kilitli Eşya"
+ "noItemsAvailableForType": "Hiç <%= type %> tip eşyan yok.",
+ "foodItemType": "Evcil Hayvan Yemi",
+ "eggsItemType": "Yumurtalar",
+ "hatchingPotionsItemType": "Kuluçka İksirleri",
+ "specialItemType": "Özel eşyalar",
+ "lockedItem": "Kilitli Eşya",
+ "allItems": "Tüm eşyalar",
+ "petAndMount": "binek hayvan"
}
diff --git a/website/common/locales/tr/quests.json b/website/common/locales/tr/quests.json
index 6bc406df67..3c41aea3f5 100644
--- a/website/common/locales/tr/quests.json
+++ b/website/common/locales/tr/quests.json
@@ -71,5 +71,11 @@
"bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Sağlık",
"rageAttack": "Öfke Saldırısı:",
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Öfke",
- "rageStrikes": "Öfke Saldırır"
+ "rageStrikes": "Öfke Saldırır",
+ "chatQuestStarted": "<%=questName %> göreviniz başladı.",
+ "questAlreadyStartedFriendly": "Görev çoktan başladı, ancak bir sonrakini her zaman yakalayabilirsiniz!",
+ "questAlreadyStarted": "Görev çoktan başladı.",
+ "bossDamage": "Boss'a zarar verdin!",
+ "questInvitationNotificationInfo": "Bir göreve davet edildiniz",
+ "hatchingPotionQuests": "Büyülü Kuluçka İksiri Görevleri"
}
diff --git a/website/common/locales/tr/settings.json b/website/common/locales/tr/settings.json
index 8367908550..bb86438264 100644
--- a/website/common/locales/tr/settings.json
+++ b/website/common/locales/tr/settings.json
@@ -68,7 +68,7 @@
"thirdPartyApps": "Üçüncü Parti Uygulamalar",
"dataToolDesc": "Habitica hesabındaki işlerinle alakalı istatistiklerin, ekipmanların ve yeteneklerin gibi belirli bilgileri sana gösteren bir web sitesi.",
"beeminder": "Beeminder",
- "beeminderDesc": "Beeminder'ın Habitica'daki Yapılacaklarını otomatik olarak izlemesine izin ver. Günlük veya haftalık Yapılacaklarının hedef sayısının korunmasını veya tamamlanmamış Yapılacaklarının sayısını yavaş yavaş azaltmasını işleyebilirsin.. (\"İşlemek\" derken Beeminder gerçek para ödeme riski altında olduğunu kasteder! Hiç olmazsa Beeminder'ın süslü grafiklerini de beğenebilirsin.)",
+ "beeminderDesc": "Beeminder'ın Habitica'daki Yapılacaklarını otomatik olarak izlemesine izin ver. Günlük veya haftalık Yapılacaklarının hedef sayısını koruyacağına veya tamamlanmamış Yapılacaklarının sayısını yavaş yavaş azaltacağına dair söz verebilirsin. (\"Söz vermek\" derken Beeminder gerçek para ödeme riski altında olduğunu kasteder! Hiç olmazsa Beeminder'ın süslü grafiklerini de beğenebilirsin.)",
"chromeChatExtension": "Chrome Sohbet Uzantısı",
"chromeChatExtensionDesc": "Habitica için Chrome Sohbet Uzantısı, habitica.com'un tamamı için sezgisel bir sohbet kutusu ekler. Kullanıcıların Tavernada, takımlarında ve dahil oldukları tüm loncalarda sohbet etmelerine olanak tanır.",
"otherExtensions": "Diğer Uzantılar",
@@ -152,7 +152,7 @@
"purchasedPlanExtraMonths": "<%= months %> aylık ekstra abonelik kredin bulunuyor.",
"consecutiveSubscription": "Devamlı Abonelik",
"consecutiveMonths": "Devamlı Aylar:",
- "gemCapExtra": "Elmas Limiti Ekstrası:",
+ "gemCapExtra": "Elmas Limit Bonusu",
"mysticHourglasses": "Mistik Kum Saati:",
"mysticHourglassesTooltip": "Mistik Kum Saati",
"paypal": "PayPal",
@@ -175,11 +175,13 @@
"goToSettings": "Ayarlara Git",
"usernameVerifiedConfirmation": "Kullanıcı adın, <%= username %>, onaylandı!",
"usernameNotVerified": "Lütfen kullanıcı adınızı onaylayın.",
- "changeUsernameDisclaimer": "Yakında giriş adlarını özgün ve aleni kullanıcı adlarına dönüştüreceğiz. Bu kullanıcı adı davetler, sohbetlerdeki @bahisler ve mesajlaşmalar için kullanılacak.",
+ "changeUsernameDisclaimer": "Kullanıcı adınız davetiyeler, sohbette @etiketleme ve mesajlaşma için kullanılır. Yalnızca a'dan z'ye harfleri, 0 ile 9 arasındaki sayıları, kısa çizgileri veya alt çizgileri içeren 1 ila 20 karakter uzunluğunda olmalı ve herhangi bir uygunsuz terim içermemelidir.",
"verifyUsernameVeteranPet": "Onayladıktan sonra bu Kıdemli Hayvanlardan biri seni bekliyor olacak!",
"newPMNotificationTitle": "<%= name %> 'den yeni mesaj",
"chatExtension": " Chrome Sohbet Eklentisi ve Firefox Sohbet Eklentisi ",
"subscriptionReminders": "Abonelik Anımsatıcıları",
"resetAccount": "Hesabı Sıfırla",
- "giftedSubscriptionWinterPromo": "Merhaba <%= username %>, özel gün hediyesi verme promosyonumuzun bir parçası olarak <%= monthCount %> aylık abonelik aldın!"
+ "giftedSubscriptionWinterPromo": "Merhaba <%= username %>, özel gün hediyesi verme promosyonumuzun bir parçası olarak <%= monthCount %> aylık abonelik aldın!",
+ "displaynameIssueNewline": "Görünür Adlar, ardından N harfi gelen ters eğik çizgi içeremez.",
+ "chatExtensionDesc": "Habitica için Sohbet Uzantısı, tüm habitica.com'a kullanımı kolay bir sohbet kutusu ekler. Kullanıcıların Taverna'da, parti ve katıldıkları loncalarda sohbet etmelerine olanak tanır."
}
diff --git a/website/common/locales/uk/achievements.json b/website/common/locales/uk/achievements.json
index 05c112ac20..9a5f27a5c4 100644
--- a/website/common/locales/uk/achievements.json
+++ b/website/common/locales/uk/achievements.json
@@ -34,7 +34,7 @@
"achievementBackToBasicsModalText": "Ви зібрали всіх Основних Улюбленців!",
"achievementBackToBasicsText": "Зібрано всіх Основних Улюбленців.",
"achievementBackToBasics": "Повернення до Основ",
- "achievementJustAddWaterModalText": "Ви завершили квести домашніх тварин: \"Восьминіг\", \"Морський Коник\", \"Каракатиця\", \"Кит\", \"Черепаха\", \"Молюск\", \"Морський Змій\" та \"Дельфін\".",
+ "achievementJustAddWaterModalText": "Ви завершили квести домашніх тварин: \"Восьминіг\", \"Морський Коник\", \"Каракатиця\", \"Кит\", \"Черепаха\", \"Молюск\", \"Морський Змій\" та \"Дельфін\"!",
"achievementUndeadUndertaker": "Могильник",
"achievementMonsterMagusText": "Зібрані всі улюбленці-зомбі.",
"achievementAridAuthorityText": "Зібрані всі пустельні скакуни.",
@@ -44,7 +44,7 @@
"achievementFedPetModalText": "Є багато різних типів їжі, але тваринки можуть бути вибадливими",
"achievementFedPet": "Погодуйте тваринку",
"achievementHatchedPetModalText": "Прямуйте до вашого інвентарю і спробуйте об'єднати зілля вилуплення і яйце",
- "achievementHatchedPetText": "Виведіть їхню першу тваринку",
+ "achievementHatchedPetText": "Виведіть їхню першу тваринку.",
"achievementCompletedTaskModalText": "Відмітьте будь-яке зі своїх завдань, щоб здобути винагороди",
"achievementCreatedTask": "Створи перше завдання",
"achievementUndeadUndertakerModalText": "Ви зібрали всіх зомбі-скакунів!",
@@ -56,10 +56,52 @@
"achievementKickstarter2019": "Прихильник на Kickstarter",
"achievementAridAuthority": "Володар засухи",
"achievementPartyUp": "Ви об'єднались з учасником гурту!",
- "achievementCreatedTaskText": "Створив(ла) своє перше завдання.",
+ "achievementCreatedTaskText": "Створив(-ла) своє перше завдання.",
"achievementCompletedTask": "Завершено завдання",
"achievementCreatedTaskModalText": "Додайте завдання для чого-небудь, щоб Ви хотіли завершити на цьому тижні",
- "achievementPurchasedEquipmentText": "Придбано їхню першу частину спорядження",
- "achievementFedPetText": "Погодовано їхню першу тваринку",
- "achievementHatchedPet": "Виведіть тваринку"
+ "achievementPurchasedEquipmentText": "Придбано їхню першу частину спорядження.",
+ "achievementFedPetText": "Погодовано їхню першу тваринку.",
+ "achievementHatchedPet": "Виведіть тваринку",
+ "achievementAllThatGlittersModalText": "Ви приручили всіх золотих скакунів!",
+ "achievementFreshwaterFriends": "Прісноводні друзі",
+ "achievementRedLetterDayModalText": "Ви зібрали всіх червоних скакунів!",
+ "achievementPearlyProModalText": "Ви зібрали всіх білих скакунів!",
+ "achievementRedLetterDayText": "Зібрані всі червоні скакуни.",
+ "achievementRedLetterDay": "Червоний день",
+ "achievementSeeingRedModalText": "Ви зібрали всіх червоних вихованців!",
+ "achievementSeeingRedText": "Зібрані всі червоні вихованці.",
+ "achievementSeeingRed": "Червона лють",
+ "achievementSkeletonCrewModalText": "Ви зібрали всіх кістяних скакунів!",
+ "achievementBoneCollectorText": "Зібрані всі кістяні вихованці.",
+ "achievementBoneCollectorModalText": "Ви зібрали всіх кістяних вихованців!",
+ "achievementSkeletonCrew": "Кістяна команда",
+ "achievementSkeletonCrewText": "Зібрані всі кістяні скакуни.",
+ "achievementBoneCollector": "Збирач(-ка) кісток",
+ "achievementAllThatGlittersText": "Зібрані всі золоті скакуни.",
+ "achievementAllThatGlitters": "Усе, що блищить",
+ "achievementGoodAsGoldModalText": "Ви зібрали всіх золотих вихованців!",
+ "achievementGoodAsGoldText": "Зібрані всі золоті вихованці.",
+ "achievementGoodAsGold": "На вагу золота",
+ "achievementFreshwaterFriendsModalText": "Ви виконали квести вихованців: Аксолотля, Жабеняти і Бегемота!",
+ "achievementFreshwaterFriendsText": "Завершив(-ла) квести вихованців: Аксолотля, Жабеняти і Бегемота.",
+ "achievementBareNecessitiesModalText": "Ви виконали квести вихованців: Мавпочки, Лінивця і Кущика!",
+ "achievementBareNecessitiesText": "Завершив(-ла) квести вихованців: Мавпочки, Лінивця і Кущика.",
+ "achievementBareNecessities": "Голими руками",
+ "achievementBugBonanzaModalText": "Ви виконали квести вихованців: Жука, Метелика, Равлика та Павука!",
+ "achievementBugBonanzaText": "Завершив(-ла) квести вихованців: Жука, Метелика, Равлика та Павука.",
+ "achievementBugBonanza": "Золотий жук",
+ "achievementRosyOutlookModalText": "Ви зібрали всіх рожевих цукрових скакунів!",
+ "achievementRosyOutlookText": "Зібрані всі рожеві цукрові скакуни.",
+ "achievementRosyOutlook": "Рожеві перспективи",
+ "achievementTickledPinkModalText": "Ви зібрали всіх рожевих цукових вихованців!",
+ "achievementTickledPinkText": "Зібрані всі рожеві цукрові вихованці.",
+ "achievementTickledPink": "Радісний рожевий",
+ "achievementPrimedForPaintingModalText": "Ви зібрали всіх білих вихованців!",
+ "achievementPearlyProText": "Зібрані всі білі скакуни.",
+ "achievementPearlyPro": "Перламутровий профі",
+ "achievementPrimedForPaintingText": "Зібрані усі білі вихованці.",
+ "achievementPrimedForPainting": "Готовий до фарбування",
+ "achievementPurchasedEquipmentModalText": "Спорядження - це спосіб персоналізувати свій аватар та покращити свої характеристики",
+ "achievementCompletedTaskText": "Виконав(-ла) свою першу задачу.",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Ви зібрали всіх домашніх улюбленців!"
}
diff --git a/website/common/locales/uk/defaulttasks.json b/website/common/locales/uk/defaulttasks.json
index ee011c7b63..8b5553a0c2 100644
--- a/website/common/locales/uk/defaulttasks.json
+++ b/website/common/locales/uk/defaulttasks.json
@@ -15,5 +15,42 @@
"defaultTag4": "Школа",
"defaultTag5": "Команди",
"defaultTag6": "Хатня робота",
- "defaultTag7": "Творча робота"
+ "defaultTag7": "Творча робота",
+ "defaultHabitNotes": "Або видаліть її з екрану редагування",
+ "defaultHabitText": "Натисніть, щоб зробити це поганою звичкою, від якої вам хотілося б відмовитись",
+ "creativityTodoNotes": "Натисніть, щоб вказати назву вашого проєкта",
+ "creativityTodoText": "Закінчити творчій проєкт",
+ "creativityDailyNotes": "Натисніть, щоб вказати назву поточного проєкта і задати розклад!",
+ "creativityDailyText": "Попрацювати над творчим проєктом",
+ "creativityHabit": "Вивчити дії майстра ремесла >> + до Використати новий підхід у творчості",
+ "choresTodoNotes": "Натисніть, щоб вказати захаражену область!",
+ "choresTodoText": "Прибратися у шафі >> Організувати безлад",
+ "choresDailyNotes": "Натисніть, щоб обрати свій розклад!",
+ "choresDailyText": "Помити посуд",
+ "choresHabit": "10 хвилин прибирання",
+ "selfCareTodoNotes": "Натисність, щоб вказати, що ви плануєте зробити!",
+ "selfCareTodoText": "Брати участь у веселій діяльності",
+ "selfCareDailyNotes": "Натисніть, щоб обрати розклад!",
+ "selfCareDailyText": "5 хвилин спокійного дихання",
+ "selfCareHabit": "Зробити невеличку перерву",
+ "schoolTodoNotes": "Натисніть, щоб вказати назву завдання і обрати строк!",
+ "schoolTodoText": "Виконати завдання для класу",
+ "schoolDailyNotes": "Натисніть, щоб обрати розклад домашнього завдання!",
+ "schoolDailyText": "Закінчити домашнє завдання",
+ "schoolHabit": "Вчитися/Лінитися",
+ "healthTodoNotes": "Натисніть, щоб додати списки!",
+ "healthTodoText": "Розклад перевірки >> Мозковий штурм здорових змін",
+ "healthDailyNotes": "Натисніть, щоб внести зміни!",
+ "healthDailyText": "Почистити зуби",
+ "healthHabit": "Їсти здорову/шкідливу їжу",
+ "exerciseTodoNotes": "Натисніть, щоб додати список!",
+ "exerciseTodoText": "Вкажіть розклад тренувань",
+ "exerciseDailyNotes": "Натисніть, щоб обрати розклад і вказати вправи!",
+ "exerciseDailyText": "Розтяжка >> Щоденне тренування",
+ "exerciseHabit": "10 хв. кардіо >> + 10 хвилин кардіо",
+ "workTodoProjectNotes": "Натисніть, щоб вказати назву поточного проєкту + налаштувати строк!",
+ "workTodoProject": "Робочий проєкт >> Завершити робочий проєкт",
+ "workDailyImportantTaskNotes": "Натисніть, щоб вказати найважливіше завдання",
+ "workDailyImportantTask": "Дуже важливе завдання >> Виконати дуже важливе завдання на сьогодні",
+ "workHabitMail": "Перевірити пошту"
}
diff --git a/website/common/locales/uk/front.json b/website/common/locales/uk/front.json
index f46611e9ed..6aab6dd07c 100644
--- a/website/common/locales/uk/front.json
+++ b/website/common/locales/uk/front.json
@@ -7,7 +7,7 @@
"clearBrowserData": "Очистити історію браузера",
"communityExtensions": "Доповнення та розширення",
"communityFacebook": "Facebook",
- "companyAbout": "Як це пряцює",
+ "companyAbout": "Як це працює",
"companyBlog": "Блоґ",
"companyContribute": "Contribute",
"companyDonate": "Пожертвувати",
@@ -177,7 +177,7 @@
"muchmuchMoreDesc": "Our fully customizable task list means that you can shape Habitica to fit your personal goals. Work on creative projects, emphasize self-care, or pursue a different dream -- it's all up to you.",
"levelUpAnywhere": "Level Up Anywhere",
"levelUpAnywhereDesc": "Our mobile apps make it simple to keep track of your tasks on-the-go. Accomplish your goals with a single tap, no matter where you are.",
- "joinMany": "Приєднайтеся до 2,000,000 людей, які отримають задоволеня досягаючи своїх цілей!",
+ "joinMany": "Приєднайтеся до понад <%= userCountInMillions %> мільйонів людей, які розважаються, досягаючи своїх цілей!",
"joinToday": "Приєднайтеся до Habitica сьогодні",
"signup": "Зареєструватися",
"getStarted": "Get Started!",
diff --git a/website/common/locales/uk/limited.json b/website/common/locales/uk/limited.json
index 8a90eed21b..de7e41a66d 100644
--- a/website/common/locales/uk/limited.json
+++ b/website/common/locales/uk/limited.json
@@ -147,5 +147,52 @@
"winterPromoGiftDetails2": "Please note that if you or your gift recipient already have a recurring subscription, the gifted subscription will only start after that subscription is cancelled or has expired. Thanks so much for your support! <3",
"discountBundle": "bundle",
"g1g1Announcement": "Gift a subscription and get a subscription free event going on now!",
- "g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!"
+ "g1g1Details": "Gift a sub to a friend from their profile and you’ll receive the same sub for free!",
+ "g1g1Limitations": "Це обмежена подія, яка розпочнеться 17 грудня о 8:00 за європейським часом (13:00 UTC) і завершиться 7 січня о 20:00 за європейським часом (1:00 UTC). Ця акція застосовується лише тоді, коли ви даруєте іншому жителю Habitica. Якщо ви або ваш одержувач подарунка вже маєте підписку, подарована підписка додасть місяці кредиту, який буде використаний лише після скасування або закінчення терміну дії поточної підписки.",
+ "limitations": "Обмеження",
+ "g1g1HowItWorks": "Введіть ім’я користувача облікового запису, якому ви хочете подарувати. Звідти виберіть додаткову довжину, яку ви хочете подарувати, і відмітьте. Ваш рахунок автоматично буде винагороджений тим самим рівнем передплати, який ви щойно подарували.",
+ "howItWorks": "Як це робиться",
+ "g1g1Returning": "На честь сезону ми повертаємо особливу акцію. Тепер, коли ви подаруєте підписку, ви отримаєте її у відповідь!",
+ "g1g1Event": "Акція \"Подаруйте підписку, отримайте підписку\" в дії!",
+ "g1g1": "Подаруйте підписку, отримайте підписку",
+ "novemberYYYY": "Листопад <%= year %>",
+ "juneYYYY": "Червень <%= year %>",
+ "mayYYYY": "Травень <%= year %>",
+ "marchYYYY": "Березень <%= year %>",
+ "decemberYYYY": "Грудень <%= year %>",
+ "septemberYYYY": "Вересень <%= year %>",
+ "augustYYYY": "Серпень <%= year %>",
+ "eventAvailabilityReturning": "Доступно для купівлі до <%= availableDate(locale) %>. Цей еліксир раніше був доступним <%= previousDate(locale) %>.",
+ "winter2021HollyIvyRogueSet": "Гостролист і плющ (Розбійник)",
+ "winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Дослідник Арктики (Цілитель)",
+ "winter2021WinterMoonMageSet": "Зимовий місяць (Маг)",
+ "winter2021IceFishingWarriorSet": "Рибалку на льоду (Воїн)",
+ "fall2020TwoHeadedRogueSet": "Двоголовий (Розбійник)",
+ "fall2020ThirdEyeMageSet": "Третє око (Маг)",
+ "fall2020DeathsHeadMothHealerSet": "Голова смерті (Цілитель)",
+ "fall2020WraithWarriorSet": "Привид (Воїн)",
+ "summer2020CrocodileRogueSet": "Крокодил (Розбійник)",
+ "summer2020SeaGlassHealerSet": "Морське скло (Цілитель)",
+ "summer2020RainbowTroutWarriorSet": "Райдужна форель (Воїн)",
+ "spring2020LapisLazuliRogueSet": "Ляпіс-блакить (Розбійник)",
+ "spring2020IrisHealerSet": "Ірис (Цілитель)",
+ "spring2020PuddleMageSet": "Калюжа (Маг)",
+ "spring2020BeetleWarriorSet": "Жук-носоріг (Воїн)",
+ "winter2020LanternSet": "Ліхтар (Розбійник)",
+ "winter2020WinterSpiceSet": "Зимові прянощі (Цілитель)",
+ "winter2020CarolOfTheMageSet": "Різдвяний гімн мага (Маг)",
+ "winter2020EvergreenSet": "Вічнозелений (Воїн)",
+ "fall2019RavenSet": "Ворон (Воїн)",
+ "fall2019LichSet": "Ліч (Цілитель)",
+ "fall2019CyclopsSet": "Циклоп (Маг)",
+ "fall2019OperaticSpecterSet": "Привид опери (Розбійник)",
+ "summer2019HammerheadRogueSet": "Акула-молот (Розбійник)",
+ "summer2019ConchHealerSet": "Мушля (Цілитель)",
+ "summer2019WaterLilyMageSet": "Кувшинка (Маг)",
+ "summer2019SeaTurtleWarriorSet": "Морська черепаха (Воїн)",
+ "spring2019CloudRogueSet": "Хмара (Розбійник)",
+ "spring2019RobinHealerSet": "Вільшанка (Цілитель)",
+ "spring2019AmberMageSet": "Бурштин (Маг)",
+ "spring2019OrchidWarriorSet": "Орхідея (Воїн)",
+ "royalPurpleJackolantern": "Королівський пурпуровий нічник Джека"
}
diff --git a/website/common/locales/uk/settings.json b/website/common/locales/uk/settings.json
index 09388a8187..563b891fb6 100644
--- a/website/common/locales/uk/settings.json
+++ b/website/common/locales/uk/settings.json
@@ -9,7 +9,7 @@
"dailyDueDefaultViewPop": "З цією опцією набору, Щоденні Завдання будуть за замовчуванням \"обов'язкові\" замість \"всі\"",
"reverseChatOrder": "Показувати повідомлення чату у зворотньому порядку",
"startAdvCollapsed": "Додаткові налаштування в завдання згорнуті за замовченням",
- "startAdvCollapsedPop": "With this option set, Advanced Settings will be hidden when you first open a task for editing.",
+ "startAdvCollapsedPop": "Коли цей параметр увімкнений, при відкритті завдання для редагування додаткові параметри будуть відображатися у згорнутому вигляді.",
"dontShowAgain": "Більше не показувати цього",
"suppressLevelUpModal": "Не показувати вспливаюче вікно при підвищенні рівня",
"suppressHatchPetModal": "Не показувати вспливаюче вікно при виведенні улюбленця",
@@ -26,7 +26,7 @@
"resetAccPop": "Почати заново, залишивши всі рівні, золото, спорядження, історію та завдання.",
"deleteAccount": "Вилучити акаунт",
"deleteAccPop": "Вилучити Ваш акаунт із Habitica.",
- "feedback": "If you'd like to give us feedback, please enter it below - we'd love to know what you liked or didn't like about Habitica! Don't speak English well? No problem! Use the language you prefer.",
+ "feedback": "Якщо ви хочете залишити відгук, будь-ласка, введіть його нижче - ми були б раді дізнатись, що вам більше всього до вподоби у країні Habitica, а що ні! Не знаєте англійської? Не проблема - використовуйте мову, якій віддаєте перевагу.",
"qrCode": "QR-код",
"dataExport": "Експортування даних",
"saveData": "Ось декілька варіантів для збереження ваших даних.",
@@ -55,18 +55,18 @@
"newUsername": "Новий логін",
"dangerZone": "Небезпечна зона",
"resetText1": "УВАГА! Це призведе до скидання багатьох частин вашого акаунта. Це вкрай небажано, але деякі люди вважають це корисним після гри з сайтом протягом короткого часу.",
- "resetText2": "You will lose all your levels, Gold, and Experience points. All your tasks (except those from challenges) will be deleted permanently and you will lose all of their historical data. You will lose all your equipment but you will be able to buy it all back, including all limited edition equipment or subscriber Mystery items that you already own (you will need to be in the correct class to re-buy class-specific gear). You will keep your current class and your pets and mounts. You might prefer to use an Orb of Rebirth instead, which is a much safer option and which will preserve your tasks and equipment.",
- "deleteLocalAccountText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type your password into the text box below.",
- "deleteSocialAccountText": "Are you sure? This will delete your account forever, and it can never be restored! You will need to register a new account to use Habitica again. Banked or spent Gems will not be refunded. If you're absolutely certain, type \"<%= magicWord %>\" into the text box below.",
+ "resetText2": "Ви втратите всі свої рівні, Золото та Бали Досвіду. Всі ваші завдання (окрім тих, що є частиною випробування) будуть видалені назавжди, і ви втратите всю інформацію по ним. Ви втратите своє спорядження, но ви зможете викупити назад все, навіть усі предмети лімітованої серії та Загадкові предмети, які ви вже маєте через підписку. (Ви повинні бути потрібного класу, щоб викупити предмети конкретного класу). Ви збережете ваш клас, вихованців та скакунів. Можливо ви використаєте Кулю Відродження, яка є більш безпечним варіантом, який збереже ваші завдання та спорядження.",
+ "deleteLocalAccountText": "Ви впевнені? Ваш акаунт буде видалено назавжди без можливості відновлення! Ви будете змушені створити новий акаунт, якщо захочете знову користуватись Habitica. Вартість витрачених самоцвітів та тих, що знаходяться у банку не буде компенсована. Якщо ви абсолютно впевнені, напишіть ваш пароль у текстовому полі нижче.",
+ "deleteSocialAccountText": "Ви впевнені? Ваш акаунт буде видалено назавжди без можливості відновлення! Ви будете змушені створити новий акаунт, якщо захочете знову користуватись Habitica. Вартість витрачених самоцвітів та тих, що знаходяться у банку не буде компенсована. Якщо ви абсолютно впевнені, напишіть \"<%= magicWord %>\" у текстовому полі нижче.",
"API": "API",
"APIv3": "API v3",
"APIText": "Скопіюйте це для використання в додатках сторонніх розробників. Але пам'ятайте, що API Token використовується як пароль, тож не поширюйте його публічно. Інколи вас питатимуть про ID користувача, але не публікуйте свій API Token там, де інші можуть побачити його, у тому числі на GitHub.",
"APIToken": "Отримати API (це пароль - прочитайте застереження вище!)",
"showAPIToken": "Відобразити токен API",
"hideAPIToken": "Сховати токен API",
- "APITokenWarning": "If you need a new API Token (e.g., if you accidentally shared it), email <%= hrefTechAssistanceEmail %> with your User ID and current Token. Once it is reset you will need to re-authorize everything by logging out of the website and mobile app and by providing the new Token to any other Habitica tools that you use.",
+ "APITokenWarning": "Якщо вам потрібен новий API Токен(наприклад, якщо він випадково оприлюднився), напишіть на пошту <%= hrefTechAssistanceEmail %>, вказавши свій ID користувача та поточний Токен. Після зміни Токена вам знадобиться розлогінитися і повторно авторизуватися на сайті та мобільних пристроях, а також ввести новий Токен всюди, де використовуться інструменти країни Habitica.",
"thirdPartyApps": "Сторонні додатки",
- "dataToolDesc": "A webpage that shows you certain information from your Habitica account, such as statistics about your tasks, equipment, and skills.",
+ "dataToolDesc": "Веб-сторінка, яка відображає певну інформацію з вашого акаунта в Habitica, таку як статистика по завданням, спорядження та вміння.",
"beeminder": "Beeminder",
"beeminderDesc": "Let Beeminder automatically monitor your Habitica To-Dos. You can commit to maintaining a target number of To-Dos completed per day or per week, or you can commit to gradually reducing your remaining number of uncompleted To-Dos. (By \"commit\" Beeminder means under threat of paying actual money! But you may also just like Beeminder's fancy graphs.)",
"chromeChatExtension": "Habitica чат - доповнення для Chrome",
@@ -77,48 +77,48 @@
"resetComplete": "Скидання завершено!",
"fixValues": "Виправити дані",
"fixValuesText1": "Якщо проґрамна помилка, або ненавмисні дії спричинили зміну параметрів персонажа (ушкодження, яке Ви не мали отримати, золото, яке Ви не заробили тощо), Ви можете самотужки відредагувати числа тут. Так, авжеж цим можна шахраювати: користуйтеся цією функцією мудро, аби не підривати процес вироблення звички!",
- "fixValuesText2": "Note that you cannot restore Streaks on individual tasks here. To do that, edit the Daily and go to Advanced Settings, where you will find a Restore Streak field.",
+ "fixValuesText2": "Зверніть увагу, що тут неможливо відновити серії виконаних під ряд окремих завдань. Для цього відкрийте редагування денного завдання і розкрийте розширені налаштування внизу, де ви знайдете поле для відновлення серії.",
"fix21Streaks": "Серія з 21 дня",
"discardChanges": "Скасувати зміни",
"deleteDo": "Так, вилучити мій акаунт!",
"invalidPasswordResetCode": "Наданий код скидання паролю є недійсним або термін його дії минув.",
- "passwordChangeSuccess": "Your password was successfully changed to the one you just chose. You can now use it to access your account.",
+ "passwordChangeSuccess": "Ваш пароль було успішно змінено на тільки що обраний вами. Теперр для доступу до вашого акаунту ви можете використовувати його.",
"displayNameSuccess": "Ім'я гравця успішно змінено",
"emailSuccess": "Email успішно змінено",
"detachSocial": "Відв'язати <%= network %>",
- "detachedSocial": "Successfully removed <%= network %> authentication from your account",
- "addedLocalAuth": "Successfully added local authentication",
+ "detachedSocial": "Реєстрація через <%= network %> успішно видалена з вашого акаунту.",
+ "addedLocalAuth": "Локальна ідентифікація успішно додана.",
"data": "Дані",
"email": "Email",
"registerWithSocial": "Зарегеструйтеся з <%= network %>",
- "registeredWithSocial": "Registered with <%= network %>",
+ "registeredWithSocial": "Зареєстрований за допомогою <%= network %>",
"emailNotifications": "E-mail cповіщення",
"wonChallenge": "Ви виграли випробування!",
"newPM": "Отримано приватне повідомлення",
"newPMInfo": "Нове повідомлення від <%= name %>: <%= message %>",
"giftedGems": "Подаровані самоцвіти",
"giftedGemsInfo": "<%= name %> дарує вам <%= amount %> самоцвіт(ів)",
- "giftedGemsFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= gemAmount %> gems!",
+ "giftedGemsFull": "Привіт<%= username %>, <%= sender %> відправив вам <%= gemAmount %> самоцвітів!",
"giftedSubscription": "Підписка в подарунок",
"giftedSubscriptionInfo": "<%= name %> дарує вам <%= months %> місяці(в) підписки",
- "giftedSubscriptionFull": "Hello <%= username %>, <%= sender %> has sent you <%= monthCount %> months of subscription!",
+ "giftedSubscriptionFull": "Привіт<%= username %>, <%= sender %> відправив вам <%= monthCount %>-місячну підписку!",
"invitedParty": "Запросити до гурту",
"invitedGuild": "Запрошено до ґільдії",
- "importantAnnouncements": "Reminders to check in to complete tasks and receive prizes",
- "weeklyRecaps": "Summaries of your account activity in the past week (Note: this is currently disabled due to performance issues, but we hope to have this back up and sending e-mails again soon!)",
+ "importantAnnouncements": "Нагадування про щоденний вхід для виконання завдань і отримання призів",
+ "weeklyRecaps": "Огляди дій з вашого акаунту за останні тижні(Зауваження: тимчасово недоступно через проблеми з продуктивністю, але ми сподіваємося, що скоро зможемо повернути все назад і відправляти листи знову!)",
"onboarding": "Настанова щодо налаштування акаунту Habitica",
"majorUpdates": "Важливі оголошення",
"questStarted": "Ваш квест розпочався",
"invitedQuest": "Запрошено в квест",
"kickedGroup": "Виключено з групи",
"remindersToLogin": "Нагадування перевірити Habitica",
- "unsubscribedSuccessfully": "Unsubscribed successfully!",
- "unsubscribedTextUsers": "You have successfully unsubscribed from all Habitica emails. You can enable only the emails you want to receive from Settings > > Notifications (requires login).",
+ "unsubscribedSuccessfully": "Підписка успішно скасована!",
+ "unsubscribedTextUsers": "Ви успішно відписались від усіх розсилок Habitica. Ви можете дозволити відправку тільки потрібних вам повідомлень у Налаштуваннях > > Повідомленняs(вимагає входу)",
"unsubscribedTextOthers": "Ви більше не отримуватимете email-повідомлень від Habitica.",
- "unsubscribeAllEmails": "Check to Unsubscribe from Emails",
- "unsubscribeAllEmailsText": "By checking this box, I certify that I understand that by unsubscribing from all emails, Habitica will never be able to notify me via email about important changes to the site or my account.",
- "unsubscribeAllPush": "Check to Unsubscribe from all Push Notifications",
- "correctlyUnsubscribedEmailType": "Correctly unsubscribed from \"<%= emailType %>\" emails.",
+ "unsubscribeAllEmails": "Позначте, щоб відписатися від усіх повідомлень на електронну пошту",
+ "unsubscribeAllEmailsText": "Відписуючись від повідомлень на електронну пошту, я розумію, що Habitica не зможе сповістити мене про важливі зміни на сайті або у моєму обліковому записі.",
+ "unsubscribeAllPush": "Позначте, щоб відписатися від усіх push повідомлень",
+ "correctlyUnsubscribedEmailType": "Ви успішно відписались від повідомлень \"<%= emailType %>\".",
"subscriptionRateText": "Recurring $<%= price %> USD every <%= months %> months",
"benefits": "Переваги",
"coupon": "Купон",
@@ -127,55 +127,61 @@
"promoCode": "Промокод",
"promoCodeApplied": "Промокод застосовано! Перевірте інвентар",
"promoPlaceholder": "Enter Promotion Code",
- "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Display Invite To Party button when party has 1 member.",
+ "displayInviteToPartyWhenPartyIs1": "Відображати кнопку запрошення до гурту, коли у ньому 1 людина.",
"saveCustomDayStart": "Зберегти власний початок доби",
"registration": "Реєстрація",
- "addLocalAuth": "Add Email and Password Login",
+ "addLocalAuth": "Додайте адресу електронної пошти та пароль",
"generateCodes": "Генерувати коди",
"generate": "Згенерувати",
"getCodes": "Отримати коди",
"webhooks": "Веб-хуки",
- "webhooksInfo": "Habitica provides webhooks so that when certain actions occur in your account, information can be sent to a script on another website. You can specify those scripts here. Be careful with this feature because specifying an incorrect URL can cause errors or slowness in Habitica. For more information, see the wiki's Webhooks page.",
+ "webhooksInfo": "Habitica надає веб-хуки, так що коли у вашому обліковому записі виникають певні дії, інформація про них може бути відправлена скрипту на інший сайт. Ви може визначити ці скрипти тут. Але будьте обережні з цією функцією: неправильний URL може привести до помилок або до уповільнення роботи Habitica. Для додаткової інформації див. Сторінку Веб-хуки на вікі.",
"enabled": "Увімкнено",
- "webhookURL": "Webhook URL",
- "invalidUrl": "invalid url",
- "invalidWebhookId": "the \"id\" parameter should be a valid UUID.",
- "webhookBooleanOption": "\"<%= option %>\" must be a Boolean value.",
- "webhookIdAlreadyTaken": "A webhook with the id <%= id %> already exists.",
- "noWebhookWithId": "There is no webhook with the id <%= id %>.",
- "regIdRequired": "RegId is required",
- "pushDeviceAdded": "Push device added successfully",
- "pushDeviceNotFound": "The user has no push device with this id.",
- "pushDeviceRemoved": "Push device removed successfully.",
+ "webhookURL": "Посилання на веб-хук",
+ "invalidUrl": "неправильне посилання",
+ "invalidWebhookId": "параметр \"id\" має містити коректний ідентифікатор UUID.",
+ "webhookBooleanOption": "\"<%= option %>\" значення повинно бути логічним.",
+ "webhookIdAlreadyTaken": "Вебхук з <%= id %> вже існує.",
+ "noWebhookWithId": "Не знайдено веб-хук з ID<%= id %>.",
+ "regIdRequired": "Потрібен RegId",
+ "pushDeviceAdded": "Пристрій для Push повідомлень успішно додано",
+ "pushDeviceNotFound": "У користувача нема push пристрою з таким id.",
+ "pushDeviceRemoved": "Push пристрій успішно видалено.",
"buyGemsGoldCap": "Cap raised to <%= amount %>",
- "mysticHourglass": "<%= amount %> Mystic Hourglass",
+ "mysticHourglass": "Кількість містичних годинників: <%= amount %>",
"purchasedPlanExtraMonths": "You have <%= months %> months of extra subscription credit.",
- "consecutiveSubscription": "Consecutive Subscription",
- "consecutiveMonths": "Consecutive Months:",
+ "consecutiveSubscription": "Неприривна підписка",
+ "consecutiveMonths": "Місяців поспіль:",
"gemCapExtra": "Gem Cap Extra:",
- "mysticHourglasses": "Mystic Hourglasses:",
- "mysticHourglassesTooltip": "Mystic Hourglasses",
+ "mysticHourglasses": "Містичні пісочні годинники:",
+ "mysticHourglassesTooltip": "Містичні пісочні годинники:",
"paypal": "PayPal",
- "amazonPayments": "Amazon Payments",
- "amazonPaymentsRecurring": "Ticking the checkbox below is necessary for your subscription to be created. It allows your Amazon account to be used for ongoing payments for this subscription. It will not cause your Amazon account to be automatically used for any future purchases.",
+ "amazonPayments": "Платіж за допомогою Amazon",
+ "amazonPaymentsRecurring": "Вам необхідно відзначити галочку нижче, щоб ваша підписка була оплачена. Це дозволить вам використовувати ваш аккаунт Amazon для оплати наступних оплат цієї strong> підписки. Це не змусить ваш аккаунт Amazon автоматично використовуватися в наступних покупках.",
"timezone": "Часова зона",
- "timezoneUTC": "Habitica uses the time zone set on your PC, which is: <%= utc %>",
- "timezoneInfo": "If that time zone is wrong, first reload this page using your browser's reload or refresh button to ensure that Habitica has the most recent information. If it is still wrong, adjust the time zone on your PC and then reload this page again.
If you use Habitica on other PCs or mobile devices, the time zone must be the same on them all. If your Dailies have been resetting at the wrong time, repeat this check on all other PCs and on a browser on your mobile devices.",
+ "timezoneUTC": "Habitica використовує часовий пояс, встановлений на вашому компьютері. На даний момент це: <%= utc %>",
+ "timezoneInfo": "Якщо часовий пояс визначений невірно, спочатку слід перезавантажити сторінку, натиснувши на кнопку «оновити» в вашому браузері, щоб переконатися, що Habitica використовує найостаннішу інформацію. Якщо час як і раніше визначено невірно, поправте установки часу на вашому комп'ютері і знову перезавантажте цю сторінку.
Якщо ви використовуєте Habitica на декількох комп'ютерах або мобільних пристроях, необхідно встановити однаковий часовий пояс на всіх використовуваних пристроях. strong> Якщо ваші Щоденні завдання скидаються в неправильний час, повторіть цю перевірку на всіх інших комп'ютерах і в браузерах на мобільних пристроях.",
"push": "Push",
- "about": "About",
- "setUsernameNotificationTitle": "Confirm your username!",
+ "about": "Про себе",
+ "setUsernameNotificationTitle": "Підтвердіть своє ім'я користувача!",
"setUsernameNotificationBody": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
- "usernameIssueSlur": "Usernames may not contain inappropriate language.",
- "usernameIssueForbidden": "Usernames may not contain restricted words.",
- "usernameIssueLength": "Usernames must be between 1 and 20 characters.",
- "usernameIssueInvalidCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
- "currentUsername": "Current username:",
- "displaynameIssueLength": "Display Names must be between 1 and 30 characters.",
- "displaynameIssueSlur": "Display Names may not contain inappropriate language.",
- "goToSettings": "Go to Settings",
- "usernameVerifiedConfirmation": "Your username, <%= username %>, is confirmed!",
- "usernameNotVerified": "Please confirm your username.",
+ "usernameIssueSlur": "Ім'я користувача не повинно містити ненормативну лексику.",
+ "usernameIssueForbidden": "Ім'я користувача не повинно містити заборонені слова.",
+ "usernameIssueLength": "Ім'я користувача повинно бути від 1 до 20 символів.",
+ "usernameIssueInvalidCharacters": "Ім'я користувача може містити тільки літери від a-z, цифри 0-9, дефіси або підкреслення.",
+ "currentUsername": "Поточне Ім'я користувача:",
+ "displaynameIssueLength": "Ім'я повинно бути від 1 до 30 символів.",
+ "displaynameIssueSlur": "Ім'я не повинно містити ненормативну лексику.",
+ "goToSettings": "Перейти до Налаштувань",
+ "usernameVerifiedConfirmation": "Ваше ім'я, <%= username %>, підтверджено!",
+ "usernameNotVerified": "Будь-ласка підтвердіть ім'я користувача.",
"changeUsernameDisclaimer": "We will be transitioning login names to unique, public usernames soon. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.",
- "verifyUsernameVeteranPet": "One of these Veteran Pets will be waiting for you after you've finished confirming!",
- "resetAccount": "Скинути акаунт"
+ "verifyUsernameVeteranPet": "Один з улюбленців-ветеранів буде вашим після підтвердження!",
+ "resetAccount": "Скинути акаунт",
+ "displaynameIssueNewline": "Зображувані імена не можуть містити зворотну косу риску, за якою слідує буква N.",
+ "subscriptionReminders": "Нагадування про підписку",
+ "giftedSubscriptionWinterPromo": "Вітаємо, <%= username %>, ви отримали <%= monthCount %> місяць підписки на честь нашої святкової промо-акції!",
+ "newPMNotificationTitle": "Нове повідомлення від <%= name %>",
+ "chatExtensionDesc": "Чат розширення для Habitica додасть інтуїтивно зрозуміле вікно чату для всього сайту habitica.com. Воно дозволяє користувачам спілкуватися в таверні, їх команді і у всіх ґільдіях.",
+ "chatExtension": " чат розширення для Chrome і чат розширення для Firefox"
}
diff --git a/website/common/locales/vi/pets.json b/website/common/locales/vi/pets.json
index e3d1d9e141..34e0d190d2 100644
--- a/website/common/locales/vi/pets.json
+++ b/website/common/locales/vi/pets.json
@@ -27,5 +27,6 @@
"veteranLion": "Sư tử Cựu binh",
"veteranTiger": "Hổ Cựu binh",
"veteranWolf": "Sói Cựu binh",
- "etherealLion": "Sư tử Thanh khiết"
+ "etherealLion": "Sư tử Thanh khiết",
+ "eggSingular": "trứng"
}
diff --git a/website/common/locales/vi/quests.json b/website/common/locales/vi/quests.json
index efcfbf300f..d9af6ccb57 100755
--- a/website/common/locales/vi/quests.json
+++ b/website/common/locales/vi/quests.json
@@ -1,6 +1,6 @@
{
"quests": "Nhiệm vụ",
- "quest": "Nhiệm vụ",
+ "quest": "nhiệm vụ",
"petQuests": "Nhiệm vụ vật nuôi và thú chiến",
"unlockableQuests": "Nhiệm vụ có thể mở khoá",
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
diff --git a/website/common/locales/zh/achievements.json b/website/common/locales/zh/achievements.json
index 4f03292bee..6fe6713ee5 100644
--- a/website/common/locales/zh/achievements.json
+++ b/website/common/locales/zh/achievements.json
@@ -102,5 +102,11 @@
"achievementRedLetterDay": "大喜之日",
"achievementSeeingRedModalText": "你集齐了所有红色宠物!",
"achievementSeeingRedText": "已集齐所有红色宠物。",
- "achievementSeeingRed": "火冒三丈"
+ "achievementSeeingRed": "火冒三丈",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "你集齐了所有神话宠物!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "已孵化所有基础颜色的神话宠物:龙,飞猪,狮鹫,海蛇和独角兽!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "传奇神兽",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "你完成了所有季节副本!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "季节专家",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "已完成所有春季和冬季副本:找彩蛋、圣诞偷猎者和找熊崽!"
}
diff --git a/website/common/locales/zh/backgrounds.json b/website/common/locales/zh/backgrounds.json
index 9041f5b63b..c0d04745ef 100644
--- a/website/common/locales/zh/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/zh/backgrounds.json
@@ -583,5 +583,26 @@
"backgroundIcicleBridgeText": "冰柱桥",
"backgroundHotSpringNotes": "让温泉融化你的烦恼。",
"backgroundHotSpringText": "温泉",
- "backgrounds012021": "第80组:2021年1月推出"
+ "backgrounds012021": "第80组:2021年1月推出",
+ "backgroundThroneRoomNotes": "请一位听众来你的王座室。",
+ "backgroundThroneRoomText": "王座室",
+ "backgroundHeartShapedBubblesText": "心形泡泡",
+ "backgroundHeartShapedBubblesNotes": "快乐地漂浮在心形泡泡中。",
+ "backgroundFlyingOverGlacierNotes": "飞越冰川,见证冰冻的威严。",
+ "backgroundFlyingOverGlacierText": "飞越冰川",
+ "backgrounds022021": "第81组:2021年2月推出",
+ "backgroundSpringThawNotes": "看着冬天屈服于春天。",
+ "backgroundSpringThawText": "春季解冻",
+ "backgroundSplashInAPuddleNotes": "欣赏暴风骤雨的续集——跳水坑,溅水花。",
+ "backgroundSplashInAPuddleText": "踩水坑",
+ "backgroundInTheArmoryNotes": "在军械库武装。",
+ "backgroundInTheArmoryText": "军械库",
+ "backgrounds032021": "第82组:2021年3月推出",
+ "backgroundElegantGardenNotes": "漫步在修剪整齐的雅园小径上。",
+ "backgroundElegantGardenText": "典雅花园",
+ "backgroundCottageConstructionNotes": "帮帮忙,或者说监督在建的平房。",
+ "backgroundCottageConstructionText": "建造中的别墅",
+ "backgroundAmongCattailsNotes": "欣赏湿地野生动物在猫尾草中的表现。",
+ "backgroundAmongCattailsText": "猫尾草中",
+ "backgrounds042021": "第83组:2021年4月推出"
}
diff --git a/website/common/locales/zh/content.json b/website/common/locales/zh/content.json
index 4282f0a749..57395839bd 100644
--- a/website/common/locales/zh/content.json
+++ b/website/common/locales/zh/content.json
@@ -56,8 +56,8 @@
"questEggParrotText": "鹦鹉",
"questEggParrotMountText": "鹦鹉",
"questEggParrotAdjective": "一只充满活力的",
- "questEggRoosterText": "公雞",
- "questEggRoosterMountText": "公雞",
+ "questEggRoosterText": "公鸡",
+ "questEggRoosterMountText": "公鸡",
"questEggRoosterAdjective": "一只大摇大摆的",
"questEggSpiderText": "蜘蛛",
"questEggSpiderMountText": "蜘蛛",
@@ -364,5 +364,6 @@
"hatchingPotionVampire": "吸血鬼",
"hatchingPotionBlackPearl": "黑珍珠",
"hatchingPotionAutumnLeaf": "秋叶",
- "hatchingPotionStainedGlass": "彩绘玻璃"
+ "hatchingPotionStainedGlass": "彩绘玻璃",
+ "hatchingPotionPolkaDot": "波尔卡圆点"
}
diff --git a/website/common/locales/zh/gear.json b/website/common/locales/zh/gear.json
index c22219255b..cb495c5ef3 100644
--- a/website/common/locales/zh/gear.json
+++ b/website/common/locales/zh/gear.json
@@ -1781,7 +1781,7 @@
"weaponSpecialSummer2019WarriorText": "红珊瑚",
"weaponSpecialSummer2019RogueNotes": "这种古老而强大的武器将帮助你赢得任何海底战斗。增加<%= str%>点力量。2019年夏季限定版装备。",
"weaponSpecialSummer2019RogueText": "老式锚",
- "weaponSpecialSpring2019HealerNotes": "你所唱的花雨之歌会抚慰所有听到的人的精神。增加<%= int%>点智力。2019年春季限定版装备。",
+ "weaponSpecialSpring2019HealerNotes": "你所唱的花雨之歌会抚慰所有听到的人的精神。增加<%= int %>点智力。2019年春季限定版装备。",
"weaponSpecialSpring2019HealerText": "春日赞歌",
"weaponSpecialSpring2019MageNotes": "法杖末端的琥珀里包裹了一只蚊子!不知道有没有恐龙基因。增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。2019年春季限定版装备。",
"weaponSpecialSpring2019MageText": "琥珀法杖",
@@ -1801,7 +1801,7 @@
"armorMystery201904Text": "乳白色服装",
"armorMystery201903Notes": "人们非常想知道你在哪里买到这种鸡蛋装!没有属性加成。2019年3月订阅者物品。",
"armorMystery201903Text": "贝壳铠甲",
- "armorSpecialSpring2019HealerNotes": "你明亮的羽毛会让每个人都知道冬天的寒冷和黑暗已经过去了。增加<%= con%>点体质。2019年春季限定版装备。",
+ "armorSpecialSpring2019HealerNotes": "明亮的羽毛让每个人都知道冬天的寒冷和黑暗已经过去。增加<%= con %>点体质。2019年春季限定版装备。",
"armorSpecialSpring2019HealerText": "罗宾装扮",
"armorSpecialSpring2019MageNotes": "这些长袍从嵌入构成布料的古代树皮纤维中的魔法树脂中收集能量。增加<%= int %>点智力。2019年春季限定版装备。",
"armorSpecialSpring2019MageText": "琥珀长袍",
@@ -1840,13 +1840,13 @@
"headSpecialSummer2019WarriorText": "海龟头盔",
"headSpecialSummer2019RogueNotes": "这个头盔让您可以360度全方位欣赏周围的水域,非常适合偷袭毫无防备的红色日常任务。增加<%= per%>点感知。2019年夏季限定版装备。",
"headSpecialSummer2019RogueText": "锤头头盔",
- "headSpecialSpring2019HealerNotes": "戴着这个可爱的鸟嘴头盔,准备好迎接春天的第一天。增加<%= int%>点智力。2019年春季限定版装备。",
+ "headSpecialSpring2019HealerNotes": "戴上这个可爱的鸟嘴头盔,准备好迎接春天的到来。增加<%= int %>点智力。2019年春季限定版装备。",
"headSpecialSpring2019HealerText": "知更鸟头盔",
"headSpecialSpring2019MageNotes": "发光的琥珀宝石赋予这顶帽子神秘的自然力量。增加<%= per %>点感知。2019年春季限定版装备。",
"headSpecialSpring2019MageText": "琥珀帽子",
- "headSpecialSpring2019WarriorNotes": "这款头盔是坚不可摧的!它也吸引了蝴蝶。增加<%= str%>点力量。2019年春季限定版装备。",
+ "headSpecialSpring2019WarriorNotes": "这款头盔坚不可摧!还能吸引蝴蝶。增加<%= str %>点力量。2019年春季限定版装备。",
"headSpecialSpring2019WarriorText": "兰花头盔",
- "headSpecialSpring2019RogueNotes": "没有人会注意到一片云静静地飘向他们藏着的黄金,对吧?增加<%= per%>点感知。2019年春季限定版装备。",
+ "headSpecialSpring2019RogueNotes": "应该没有人注意到一片云悄悄飘向他们藏着的黄金吧?增加<%= per %>点感知。2019年春季限定版装备。",
"headSpecialSpring2019RogueText": "云朵头盔",
"headSpecialPiDayNotes": "在走圈圈时,尝试保持这块儿美味的派的平衡。或者把它扔到红色的每日任务里!或者你可以直接吃掉它。任你选择!没有属性加成。",
"headSpecialPiDayText": "圆周率帽子",
@@ -1857,9 +1857,9 @@
"shieldSpecialSummer2019HealerText": "海螺小号",
"shieldSpecialSummer2019WarriorNotes": "龟缩在这个巨大的圆形盾牌后面,就像躲在你最喜欢的爬行动物的背后。增加<%= con %>点体质。2019年夏季限定版装备。",
"shieldSpecialSummer2019WarriorText": "半壳盾",
- "shieldSpecialSpring2019HealerNotes": "这个明亮的盾牌实际上是由涂有糖果的巧克力制成的。增加<%= con%>点体质。2019年春季限定版装备。",
+ "shieldSpecialSpring2019HealerNotes": "这个明亮的盾牌实际上是由涂有糖果的巧克力制成的。增加<%= con %>点体质。2019年春季限定版装备。",
"shieldSpecialSpring2019HealerText": "蛋壳盾",
- "shieldSpecialSpring2019WarriorNotes": "叶绿素的力量让你的敌人躲避! 增加<%= con%>点体质。2019年春季限定版装备。",
+ "shieldSpecialSpring2019WarriorNotes": "叶绿素的力量让你的敌人退避三尺! 增加<%= con %>点体质。2019年春季限定版装备。",
"shieldSpecialSpring2019WarriorText": "绿叶盾",
"shieldSpecialPiDayNotes": "看你敢计算这个盾牌周长与美味的比例! 没有属性加成。",
"shieldSpecialPiDayText": "π盾",
@@ -2262,7 +2262,7 @@
"weaponSpecialWinter2021WarriorText": "强力钓竿",
"weaponSpecialWinter2021RogueNotes": "既是伪装又是武器,这把冬青梿枷将帮助你处理最艰难的任务。增加 <%= str %>点力量。2020-2021年冬季限定版装备。",
"weaponSpecialWinter2021RogueText": "冬青浆果梿枷",
- "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "这把斋是件传统的武器,它被赋予了月之光面的力量。增加<%= per %>点感知。魔法衣橱:蓝月盗贼套装(3/4)。",
+ "shieldArmoireBlueMoonSaiNotes": "这把斋是件传统的武器,它被赋予了月之光面的力量。增加<%= per %>点感知。魔法衣橱:蓝月盗贼套装(2/4)。",
"weaponArmoireBlueMoonSaiNotes": "这把斋是件传统的武器,它被赋予了月之暗面的力量。增加<%= str %>点力量。魔法衣橱:蓝月盗贼套装(1/4)。",
"shieldArmoireBlueMoonSaiText": "亮月斋",
"headArmoireBlueMoonHelmNotes": "这头盔会带给你惊人的运气,惊喜事件接二连三。增加<%= int %>点智力。魔法衣橱:蓝月盗贼套装(3/4)。",
@@ -2275,5 +2275,75 @@
"armorMystery202101Text": "时髦雪豹服装",
"weaponArmoireBlueMoonSaiText": "暗月斋",
"headSpecialNye2020Notes": "你收到了一顶奢华派对帽!在迎接新年的时候,你可以骄傲地戴上它!没有属性加成。",
- "headSpecialNye2020Text": "奢华派对帽"
+ "headSpecialNye2020Text": "奢华派对帽",
+ "headAccessoryMystery202102Notes": "这款华丽的金色头饰能将你的同情心和关怀提升到新的高度。没有属性加成。2021年2月订阅者物品。",
+ "headAccessoryMystery202102Text": "迷人皇冠",
+ "armorMystery202102Notes": "穿着这条轻快明亮的裙子在宇宙漫游,风格优美。没有属性加成。2021年2月订阅者物品。",
+ "armorMystery202102Text": "迷人舞裙",
+ "armorSpecialBirthday2021Notes": "生日快乐,Habitica!穿上这件奢华的派对长袍,庆祝这美妙的一天吧。没有属性加成。",
+ "armorSpecialBirthday2021Text": "奢华的派对长袍",
+ "weaponMystery202102Notes": "这根魔杖中发光的粉色宝石能将快乐和友谊传播到远方!没有属性加成。2021年2月订阅者物品。",
+ "weaponMystery202102Text": "迷人魔杖",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitNotes": "粉红色是一种舒缓的颜色。来溜进这套休闲装,在日常工作中享受一点宁静!增加<%= per %>点感知力。魔法衣橱:粉色休闲服套装(2/3)。",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowNotes": "明智的战士会为任何远征准备枕头。减轻生活的打击... ...即使在你打盹的时候。力量和体质各增加<%= attrs %>点。魔法衣橱:粉色休闲服套装(3/3)。",
+ "shieldArmoireSoftPinkPillowText": "柔软的粉红色枕头",
+ "headArmoirePinkFloppyHatNotes": "许多咒语被缝进了这个简单的帽子,给它一个完美的粉红色。提高<%= int %>点智力。魔法衣橱:粉色休闲服套装(1/3)。",
+ "headArmoirePinkFloppyHatText": "粉色软帽",
+ "armorArmoireSoftPinkSuitText": "柔软的粉色套装",
+ "headArmoireJadeHelmNotes": "有人说,玉石可以减少恐惧和焦虑。有了这个美丽的头盔,你绝对没有理由担心! 增加<%= con %>点体质。魔法衣橱:翡翠战士套装(1/3)。",
+ "headArmoireJadeHelmText": "翡翠头盔",
+ "headMystery202103Notes": "用这枚由初绽花朵编织而成的饰环来迎接春天的到来。没有属性加成。2021年3月订阅者物品。",
+ "headMystery202103Text": "赏花饰环",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveNotes": "刀剑戟将你与敌人隔开距离!当然,它也方便你将物品从高架上钩下来。增加<%= str %>点力量。魔法衣橱:翡翠战士套装(3/3)。",
+ "armorArmoireJadeArmorNotes": "这套玉甲既美观又实用。保护自己,又让自己看起来很帅! 增加<%= per %>点感知。魔法衣橱:翡翠战士套装(2/3)。",
+ "armorArmoireJadeArmorText": "翡翠铠甲",
+ "armorMystery202103Notes": "这款柔软蓬松的长袍,非常适合在艳丽的春树下开茶会。没有属性加成。2021年3月订阅者物品。",
+ "armorMystery202103Text": "赏花袍",
+ "weaponArmoireJadeGlaiveText": "翠玉剑刃戟",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerNotes": "一片片绿叶的束缚,预示着庇护和慈悲。增加<%= con %>点体质。2021年春季限定版装备。",
+ "shieldSpecialSpring2021HealerText": "柳盾",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorNotes": "这块形状粗糙的太阳石中的美,即使在最深的洞穴和最黑暗的地牢中也会闪闪发光。高高举起它! 增加<%= con %>点体质。2021年春季限定版装备。",
+ "shieldSpecialSpring2021WarriorText": "太阳神之盾",
+ "headSpecialSpring2021HealerNotes": "不要哭,朋友们!治疗师就在你身旁,能抚慰你的痛苦!增加<%= int %>点智力。2021年春季限定版装备。",
+ "headSpecialSpring2021HealerText": "柳叶环",
+ "headSpecialSpring2021MageNotes": "把这顶飘逸的冠冕戴在你的眉心,水鸟就会来找你。你会叫他们来做什么任务呢?增加<%= per %>点感知。2021年春季限定版装备。",
+ "headSpecialSpring2021MageText": "天鹅饰环",
+ "headSpecialSpring2021WarriorNotes": "别怕! 这个头盔里的太阳石会帮你解决那些最深最暗的红色待办事项。增加<%= str %>点力量。2021年春季限定版装备。",
+ "headSpecialSpring2021WarriorText": "太阳神之帽",
+ "headSpecialSpring2021RogueNotes": "让我们尽量减少“花”言巧语:这顶帽子可以帮你融入春花之中! 增加<%= per %>点感知。2021年春季限定版装备。",
+ "headSpecialSpring2021RogueText": "林奈花帽",
+ "armorSpecialSpring2021HealerNotes": "这套盔甲可以帮助你在受到大风或武器的攻击时,能弯曲躲避而不会折断。增加<%= con %>点体力。2021年春季限定版装备。",
+ "armorSpecialSpring2021HealerText": "柳皮大衣",
+ "armorSpecialSpring2021MageNotes": "你的蜕变已经完成! 上天入地,或到湖边,尽情歌唱吧! 增加<%= int %>点智力。2021年春季限定版装备。",
+ "armorSpecialSpring2021MageText": "白天鹅的荣耀",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorNotes": "小心被这套太阳石铠甲亮瞎了眼! 增加<%= con %>点体质。2021年春季限定版装备。",
+ "armorSpecialSpring2021WarriorText": "太阳神之甲",
+ "armorSpecialSpring2021RogueNotes": "没有人会看到你带着这身狡猾的盔甲潜伏在灌木丛中,你从各个角度看都像一株植物。增加<%= per %>点感知。2021年春季限定版装备。",
+ "armorSpecialSpring2021RogueText": "林奈花梗",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerNotes": "鲜切的树皮和叶子都有止痛的作用。当然你也可以将它种下,看着它长大! 增加<%= int %>点智力。2021年春季限定版装备。",
+ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "柳枝",
+ "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "扔,打,踩,停! 挥动这根华丽的羽毛,来指挥你魔法的音乐。增加<%= int %>点智力和<%= per %>点感知。2021年春季限定版装备。",
+ "weaponSpecialSpring2021MageText": "天鹅羽翼",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorNotes": "利用太阳的力量来对付你的敌人,让太阳石给你带来好运! 增加<%= str %>力量。2021年春季限定版装备。",
+ "weaponSpecialSpring2021WarriorText": "太阳神之锤",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueNotes": "你知道什么比双持花更好吗?四重挥花! 增加<%= str %>点力量。2021年春季限定版装备。",
+ "weaponSpecialSpring2021RogueText": "林奈花开",
+ "eyewearArmoireClownsNoseNotes": "这款配饰可以让大家 \"嗅 \"到你是个小丑!增加<%= int %>点智力。魔法衣橱:小丑套装(2/5)。",
+ "eyewearArmoireClownsNoseText": "小丑鼻子",
+ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "一个漂亮的领结可是很必要的,即使是小丑也不例外。增加力量、智力、体质和感知各<%= attrs %>。魔法衣橱:小丑套装(5/5)。",
+ "bodyArmoireClownsBowtieText": "小丑领结",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsNotes": "小心:更换这些气球会有点贵......因为通货膨胀!增加<%= per %>点感知。魔法衣橱:小丑套装(4/5)。",
+ "shieldArmoireClownsBalloonsText": "小丑气球",
+ "headArmoireClownsWigNotes": "现在没有坏任务可以咬你了! 你会感觉好极了。增加<%= con %>点体质。魔法衣橱:小丑套装(3/5)。",
+ "headArmoireClownsWigText": "小丑假发",
+ "armorArmoireClownsMotleyNotes": "衣服很合身,但想要填满这双鞋可不不容易。增加 <%= str %>点力量。魔法衣橱:小丑套装(1/5)。",
+ "armorArmoireClownsMotleyText": "杂色小丑",
+ "armorMystery202104Notes": "内软外尖,处处时尚!没有属性加成。2021年4月订阅者物品。",
+ "armorMystery202104Text": "荆芥甲",
+ "weaponMystery202104Notes": "你的敌人最好小心点——你的防御力很强,拥有利刺防御!没有属性加成。2021年4月订阅者物品。",
+ "weaponMystery202104Text": "荆棘杖",
+ "headAccessoryMystery202105Notes": "戴上斑斓的角,召唤星光的魔力。没有属性加成。2021年5月订阅者物品。",
+ "backMystery202105Notes": "在星空中滑行,藏身于星座之中!没有属性加成。2021年5月订阅者物品。",
+ "headAccessoryMystery202105Text": "星云龙角",
+ "backMystery202105Text": "星云龙翼"
}
diff --git a/website/common/locales/zh/groups.json b/website/common/locales/zh/groups.json
index aa97510235..5c7edd4f6a 100644
--- a/website/common/locales/zh/groups.json
+++ b/website/common/locales/zh/groups.json
@@ -369,5 +369,6 @@
"cannotRemoveQuestOwner": "无法移除当前任务的参与者。请先中止该任务。",
"features": "特性",
"giftMessageTooLong": "礼品留言的最大长度为<%= maxGiftMessageLength %>。",
- "selectSubscription": "选择订阅"
+ "selectSubscription": "选择订阅",
+ "blockYourself": "你不能屏蔽你自己"
}
diff --git a/website/common/locales/zh/limited.json b/website/common/locales/zh/limited.json
index 0b49a5e421..b96d4e64d1 100644
--- a/website/common/locales/zh/limited.json
+++ b/website/common/locales/zh/limited.json
@@ -27,10 +27,10 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>季节魔女<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "季度商店现在关门了!!只有在Habitica四大盛典期间才会开张。",
- "seasonalShopSummerText": "夏季嬉水节快乐!你想买些稀罕东西吗?7月31日前购买!",
- "seasonalShopFallText": "秋季庆典节快乐!你想买些稀罕东西吗?10月31日前购买!",
- "seasonalShopWinterText": "冬季仙境节快乐!你想买些稀罕东西吗?1月31日前购买!",
- "seasonalShopSpringText": "春季狂欢节快乐!你想买些稀罕东西吗?4月30日前购买!",
+ "seasonalShopSummerText": "夏季嬉水节快乐!!你想买些稀罕东西吗?记得在盛典结束前买它!",
+ "seasonalShopFallText": "秋季庆典节快乐!!你想买些稀罕东西吗?记得在盛典结束前买它!",
+ "seasonalShopWinterText": "冬季仙境节快乐!!你想买些稀罕东西吗?记得在盛典结束前买它!",
+ "seasonalShopSpringText": "春季狂欢节快乐!!你想买些稀罕东西吗?记得在盛典结束前买它!",
"seasonalShopFallTextBroken": "啊……欢迎来到季度商店……我们正在准备秋季特供产品,还有其他一些什么的…… 这里所有的东西都会在每年秋季节日期间开放购买,但我们只开门到10月31日……你可能现在可以开始囤货了,或者只能继续等,等,等…… *叹气*",
"seasonalShopBrokenText": "我的亭子!!!我的装饰品!!!哦,Dysheartener毁了一切 : ( 请在酒馆中帮助我击败它,所以我可以重建!",
"seasonalShopRebirth": "如果你曾经购买过这件装备,但是现在失去了它,那么你可以从奖励栏中重新购买它。最初,你只能购买你当前职业的装备(默认职业是战士),但是不用担心,当你转换职业时,其他职业的装备你就可以购买了。",
@@ -196,7 +196,12 @@
"winter2021ArcticExplorerHealerSet": "极地探索者(医者)",
"winter2021WinterMoonMageSet": "冬月(法师)",
"winter2021IceFishingWarriorSet": "冰钓(战士)",
- "g1g1Limitations": "这是一个限时活动,从美国东部时间12月17日上午8:00(13:00UTC)开始,到美国东部时间1月7日下午8:00(1:00UTC)结束。这个促销活动只适用于您送礼给另一个Habitica居民。如果您或您的礼物接受者已经有一个订阅,赠送的订阅将增加几个月的积分,只有在当前订阅被取消或到期后才能使用。",
+ "g1g1Limitations": "该限时活动从美国东部时间12月17日上午8:00(13:00 UTC)开始,于美国东部时间1月7日下午8:00(1:00 UTC)结束。该促销活动只允许您将订阅赠送给另一位Habitica居民。如果您或您的礼物接受者当前的订阅尚未到期或取消,赠送所获得的订阅将进行顺延。",
"limitations": "限制因素",
- "g1g1HowItWorks": "输入你想赠送订阅的账号的用户名。选择你想赠送订阅的时长。你的账号将免费获得一份相同的订阅。"
+ "g1g1HowItWorks": "输入你想赠送订阅的账号的用户名。选择你想赠送订阅的时长。你的账号将免费获得一份相同的订阅。",
+ "spring2021TwinFlowerRogueSet": "林奈花(盗贼)",
+ "spring2021WillowHealerSet": "垂柳(医者)",
+ "spring2021SwanMageSet": "天鹅(法师)",
+ "spring2021SunstoneWarriorSet": "太阳石(战士)",
+ "noLongerAvailable": "该物品已不再供应。"
}
diff --git a/website/common/locales/zh/npc.json b/website/common/locales/zh/npc.json
index 2297bbc823..e712d76283 100644
--- a/website/common/locales/zh/npc.json
+++ b/website/common/locales/zh/npc.json
@@ -126,5 +126,8 @@
"invalidUnlockSet": "这套装是无效的,无法解锁。",
"nGemsGift": "<%= nGems %> 颗宝石(赠品)",
"nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %>个月订阅(赠品)",
- "nGems": "<%= nGems %> 颗宝石"
+ "nGems": "<%= nGems %> 颗宝石",
+ "limitedAvailabilityMinutes": "购买时间剩余<%= minutes %>分钟<%= seconds %>秒",
+ "limitedAvailabilityHours": "购买时间剩余<%= hours %>小时 <%= minutes %>分钟",
+ "limitedAvailabilityDays": "购买时间剩余<%= days %>天 <%= hours %>小时 <%= minutes %>分钟"
}
diff --git a/website/common/locales/zh/questscontent.json b/website/common/locales/zh/questscontent.json
index 1bf34a150b..1bf8d4c658 100644
--- a/website/common/locales/zh/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/zh/questscontent.json
@@ -626,7 +626,7 @@
"questAlligatorDropAlligatorEgg": "鳄鱼(宠物蛋)",
"questAlligatorUnlockText": "在市场中解锁鳄鱼蛋以购买",
"oddballsText": "“神奇小球”副本集",
- "oddballsNotes": "包括“果冻摄政王”、“逃离山洞生物”和“一团缠绕的毛线”。2月3日前可购买。",
+ "oddballsNotes": "包括“果冻摄政王”、“逃离山洞生物”和“一团缠绕的毛线”。4月30日前可购买。",
"birdBuddiesText": "“禽鸟”副本集",
"birdBuddiesNotes": "包括“冰霜禽类”、“狂暴公鸡”和“拖拉孔雀”。12月31日之前可购买。",
"questVelociraptorText": "光速rap迅猛龙",
diff --git a/website/common/locales/zh/subscriber.json b/website/common/locales/zh/subscriber.json
index 09e612d07f..8c595cd353 100644
--- a/website/common/locales/zh/subscriber.json
+++ b/website/common/locales/zh/subscriber.json
@@ -151,7 +151,7 @@
"mysterySet202001": "寓言的狐狸套装",
"backgroundAlreadyOwned": "你已经拥有这只背景。",
"mysticHourglassNeededNoSub": "这个物品需要一个神秘沙漏。如果你成为Habitica的订阅者,你可以获得神秘沙漏。",
- "viewSubscriptions": "看订阅",
+ "viewSubscriptions": "查看订阅",
"mysterySet202002": "优雅爱人套装",
"cancelSubAlternatives": "如果您遇到技术问题或Habitica不能满足您的要求,请考虑与我们联系。我们希望帮助您从Habitica获得最大的收益。",
"cancelYourSubscription": "取消您的订阅?",
@@ -188,5 +188,9 @@
"dropCapReached": "你的掉落物品已达当日上限!",
"mysterySet202011": "覆叶魔术师套装",
"mysterySet202012": "霜焰凤凰套装",
- "mysterySet202101": "时髦雪豹套装"
+ "mysterySet202101": "时髦雪豹套装",
+ "mysterySet202102": "迷人冠军套装",
+ "mysterySet202103": "赏花套装",
+ "mysterySet202104": "蓟花守护者套装",
+ "mysterySet202105": "星云龙套装"
}
diff --git a/website/common/locales/zh/tasks.json b/website/common/locales/zh/tasks.json
index cd77507418..c4edc63489 100644
--- a/website/common/locales/zh/tasks.json
+++ b/website/common/locales/zh/tasks.json
@@ -44,7 +44,7 @@
"repeatOn": "按(周)__激活",
"day": "天",
"days": "天",
- "restoreStreak": "调整连击",
+ "restoreStreak": "修正连击数",
"resetStreak": "连击归零",
"todo": "待办事项",
"todos": "待办事项",
diff --git a/website/common/locales/zh_HK/achievements.json b/website/common/locales/zh_HK/achievements.json
index 3cdde719f2..7c5ee43410 100755
--- a/website/common/locales/zh_HK/achievements.json
+++ b/website/common/locales/zh_HK/achievements.json
@@ -98,5 +98,9 @@
"achievementSeeingRed": "火冒三丈",
"achievementSkeletonCrewModalText": "您已馴服所有的骷髏坐騎!",
"achievementSkeletonCrewText": "已馴服全數骷髏坐騎.",
- "achievementSkeletonCrew": "骷髏團隊"
+ "achievementSkeletonCrew": "骷髏團隊",
+ "achievementRedLetterDayModalText": "你馴服了所有紅色坐騎!",
+ "achievementRedLetterDayText": "已馴服所有紅色坐騎。",
+ "achievementRedLetterDay": "大喜之日",
+ "achievementSeeingRedModalText": "你集齊了所有紅色寵物!"
}
diff --git a/website/common/locales/zh_HK/backgrounds.json b/website/common/locales/zh_HK/backgrounds.json
index e7ff886808..a256cab6f3 100755
--- a/website/common/locales/zh_HK/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/zh_HK/backgrounds.json
@@ -125,11 +125,11 @@
"backgroundSwarmingDarknessNotes": "當你遠遠凝視深淵時,深淵也在凝視你。",
"backgrounds112015": "第18組:2015年11月推出",
"backgroundFloatingIslandsText": "漂浮的島嶼",
- "backgroundFloatingIslandsNotes": "在漂浮的島嶼之間跳來跳去",
+ "backgroundFloatingIslandsNotes": "在漂浮的島嶼之間跳來跳去。",
"backgroundNightDunesText": "夜幕沙丘",
- "backgroundNightDunesNotes": "走在晚上通過祥和的沙丘",
+ "backgroundNightDunesNotes": "平靜地走過夜幕沙丘。",
"backgroundSunsetOasisText": "日落綠洲",
- "backgroundSunsetOasisNotes": "在日落绿洲曬一下",
+ "backgroundSunsetOasisNotes": "在日落绿州裏享受夕陽的溫暖。",
"backgrounds122015": "第19組:2015年12月推出",
"backgroundAlpineSlopesText": "滑雪山坡",
"backgroundAlpineSlopesNotes": "在山坡上滑雪",
@@ -262,46 +262,46 @@
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Perch in a Giant Birdhouse.",
"backgroundMistShroudedMountainText": "Mist-Shrouded Mountain",
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Summit a Mist-Shrouded Mountain.",
- "backgrounds052017": "SET 36: Released May 2017",
- "backgroundGuardianStatuesText": "Guardian Statues",
- "backgroundGuardianStatuesNotes": "Stand vigil in front of Guardian Statues.",
+ "backgrounds052017": "第36組:2017年5月推出",
+ "backgroundGuardianStatuesText": "守護者雕像",
+ "backgroundGuardianStatuesNotes": "在守護者雕像前守夜。",
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
- "backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
- "backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
- "backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
- "backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
- "backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
- "backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
- "backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
- "backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
- "backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle.",
- "backgrounds072017": "SET 38: Released July 2017",
- "backgroundGiantSeashellText": "Giant Seashell",
- "backgroundGiantSeashellNotes": "Lounge in a Giant Seashell.",
- "backgroundKelpForestText": "Kelp Forest",
- "backgroundKelpForestNotes": "Swim through a Kelp Forest.",
- "backgroundMidnightLakeText": "Midnight Lake",
- "backgroundMidnightLakeNotes": "Rest by a Midnight Lake.",
- "backgrounds082017": "SET 39: Released August 2017",
- "backgroundBackOfGiantBeastText": "Back of a Giant Beast",
- "backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Ride on the Back of a Giant Beast.",
- "backgroundDesertDunesText": "Desert Dunes",
- "backgroundDesertDunesNotes": "Boldly explore the Desert Dunes.",
- "backgroundSummerFireworksText": "Summer Fireworks",
- "backgroundSummerFireworksNotes": "Celebrate Habitica's Naming Day with Summer Fireworks!",
- "backgrounds092017": "SET 40: Released September 2017",
- "backgroundBesideWellText": "Beside a Well",
- "backgroundBesideWellNotes": "Stroll Beside a Well.",
- "backgroundGardenShedText": "Garden Shed",
- "backgroundGardenShedNotes": "Work in a Garden Shed.",
+ "backgroundOnATreeBranchText": "在樹杈上",
+ "backgroundOnATreeBranchNotes": "在樹杈上高坐",
+ "backgrounds062017": "第37組:2017年6月推出",
+ "backgroundBuriedTreasureText": "埋藏的寶藏",
+ "backgroundBuriedTreasureNotes": "掘出那深埋地底的寶藏吧。",
+ "backgroundOceanSunriseText": "滄海碧波上的晨曦",
+ "backgroundOceanSunriseNotes": "欣賞那滄海晨曦吧。",
+ "backgroundSandcastleText": "沙之城堡",
+ "backgroundSandcastleNotes": "統治一座沙之城堡。",
+ "backgrounds072017": "第38組:2017年7月推出",
+ "backgroundGiantSeashellText": "巨型貝殼",
+ "backgroundGiantSeashellNotes": "在巨型貝殼裏休憩。",
+ "backgroundKelpForestText": "海草之林",
+ "backgroundKelpForestNotes": "在海草林間暢泳",
+ "backgroundMidnightLakeText": "子夜之湖",
+ "backgroundMidnightLakeNotes": "在子夜之湖畔歇息。",
+ "backgrounds082017": "第39組:2017年8月推出",
+ "backgroundBackOfGiantBeastText": "巨獸的背脊",
+ "backgroundBackOfGiantBeastNotes": "騎在巨獸的背上。",
+ "backgroundDesertDunesText": "沙丘",
+ "backgroundDesertDunesNotes": "大膽地探索沙漠上的沙丘吧。",
+ "backgroundSummerFireworksText": "仲夏花火",
+ "backgroundSummerFireworksNotes": "在仲夏花火中慶祝Habitica的命名日吧!",
+ "backgrounds092017": "第40套:2017年9月推出",
+ "backgroundBesideWellText": "井邊",
+ "backgroundBesideWellNotes": "在井邊漫步。",
+ "backgroundGardenShedText": "花園小屋",
+ "backgroundGardenShedNotes": "在花園小屋裏辛勤勞作。",
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Pixelist's Workshop",
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Create masterpieces in the Pixelist's Workshop.",
- "backgrounds102017": "SET 41: Released October 2017",
- "backgroundMagicalCandlesText": "Magical Candles",
- "backgroundMagicalCandlesNotes": "Bask in the glow of Magical Candles.",
- "backgroundSpookyHotelText": "Spooky Hotel",
- "backgroundSpookyHotelNotes": "Sneak down the hall of a Spooky Hotel.",
+ "backgrounds102017": "第41組:2017年10月推出",
+ "backgroundMagicalCandlesText": "魔法蠟燭",
+ "backgroundMagicalCandlesNotes": "享受魔法蠟燭的燭光。",
+ "backgroundSpookyHotelText": "陰森酒店",
+ "backgroundSpookyHotelNotes": "偷偷地走到陰森酒店的大廳。",
"backgroundTarPitsText": "Tar Pits",
"backgroundTarPitsNotes": "Tiptoe through the Tar Pits.",
"backgrounds112017": "SET 42: Released November 2017",
@@ -408,5 +408,40 @@
"backgroundArchaeologicalDigText": "Archaeological Dig",
"backgroundArchaeologicalDigNotes": "Unearth secrets of the ancient past at an Archaeological Dig.",
"backgroundScribesWorkshopText": "Scribe's Workshop",
- "backgroundScribesWorkshopNotes": "Write your next great scroll in a Scribe's Workshop."
+ "backgroundScribesWorkshopNotes": "Write your next great scroll in a Scribe's Workshop.",
+ "backgroundDojoText": "",
+ "backgroundBlossomingDesertNotes": "在花開之漠中目睹難得一見的沙漠花海。",
+ "backgroundBlossomingDesertText": "花開之漠",
+ "backgroundHalflingsHouseNotes": "拜訪可愛的矮人之家。",
+ "backgroundHalflingsHouseText": "矮人之家",
+ "backgroundBirchForestNotes": "在平靜的樺木林裏逍遙閑逛。",
+ "backgroundBirchForestText": "樺木森林",
+ "backgrounds042019": "第59組:2019年4月推出",
+ "backgroundFlowerMarketNotes": "在花卉市集裏爲你的花束或花園尋找完美的色彩搭配吧。",
+ "backgroundFlowerMarketText": "花卉市集",
+ "backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "在彩蛋田野上搜索春之瑰寶吧。",
+ "backgroundFieldWithColoredEggsText": "彩蛋田野",
+ "backgroundDuckPondNotes": "在小鴨池塘裏喂飼水禽。",
+ "backgroundDuckPondText": "小鴨池塘",
+ "backgrounds032019": "第58組:2019年3月推出",
+ "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "在情人節宴會廳裏感受濃情蜜意。",
+ "backgroundValentinesDayFeastingHallText": "情人節宴會廳",
+ "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "在舊式麵包房外享受美味誘人的香氣。",
+ "backgroundOldFashionedBakeryText": "舊式麵包房",
+ "backgroundMedievalKitchenNotes": "在中世紀厨房裏盡情煮飯。",
+ "backgroundMedievalKitchenText": "中世紀厨房",
+ "backgrounds022019": "第57組:2019年2月推出",
+ "backgroundAmongGiantAnemonesText": "在巨型的海葵叢中",
+ "backgroundFlyingOverTropicalIslandsNotes": "飛躍熱帶小島時,請你屏息俯瞰身下的美景。",
+ "backgroundFlyingOverTropicalIslandsText": "飛越熱帶小島",
+ "backgroundLakeWithFloatingLanternsNotes": "慶典的歡聲笑語之中,在水燈湖畔仰望星空。",
+ "backgroundLakeWithFloatingLanternsText": "水燈之湖",
+ "backgrounds072019": "第62組:2019年7月推出",
+ "backgroundSeasideCliffsText": "海邊懸崖",
+ "backgroundSchoolOfFishNotes": "在魚群間暢游。",
+ "backgroundSchoolOfFishText": "魚群",
+ "backgrounds062019": "第61套:2019年6月推出",
+ "backgroundRainbowMeadowNotes": "在田野上尋找彩虹盡頭的一桶黃金。",
+ "backgroundRainbowMeadowText": "彩虹田野",
+ "backgrounds052019": "第60組:2019年5月推出"
}
diff --git a/website/common/locales/zh_HK/challenge.json b/website/common/locales/zh_HK/challenge.json
index 1baf62f72f..c2e91ebd7b 100755
--- a/website/common/locales/zh_HK/challenge.json
+++ b/website/common/locales/zh_HK/challenge.json
@@ -100,5 +100,8 @@
"viewProgress": "View Progress",
"selectMember": "Select Member",
"confirmKeepChallengeTasks": "Do you want to keep challenge tasks?",
- "selectParticipant": "Select a Participant"
+ "selectParticipant": "Select a Participant",
+ "wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> 將你選中為贏家!你的獲勝記錄已被儲存在成就欄",
+ "yourReward": "你的獎勵",
+ "filters": "篩選器"
}
diff --git a/website/common/locales/zh_HK/character.json b/website/common/locales/zh_HK/character.json
index 86e5168e3c..27bf80f879 100755
--- a/website/common/locales/zh_HK/character.json
+++ b/website/common/locales/zh_HK/character.json
@@ -85,7 +85,7 @@
"allocatePerPop": "Add a Point to Perception",
"allocateInt": "分配給智慧的點數:",
"allocateIntPop": "Add a Point to Intelligence",
- "noMoreAllocate": "Now that you've hit level 100, you won't gain any more Stat Points. You can continue leveling up, or start a new adventure at level 1 by using the Orb of Rebirth, now available for free in the Market.",
+ "noMoreAllocate": "您已經到達等級100,你不會再獲得任何等級點了。你可以繼續升級,或者用Orb of Rebirth以等級一開啓一個新的旅程!",
"stats": "能力統計",
"achievs": "成就",
"strength": "力量",
@@ -132,7 +132,7 @@
"healerText": "醫者們堅定地對抗突如其來的傷害,並且保護其他的人。錯過的日常任務和一些壞習慣並不能影響他們太多,他們總是有些方法幫助你來回血。如果你熱衷於輔助其他的隊友或者是享受那種從死神手裡奪取生命的快感,為什麼不去做一個醫者呢?",
"optOutOfClasses": "放棄選擇",
"chooseClass": "Choose your Class",
- "chooseClassLearnMarkdown": "[Learn more about Habitica's class system](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System)",
+ "chooseClassLearnMarkdown": "[了解更多關於Habitica等級資訊](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System)",
"optOutOfClassesText": "Can't be bothered with classes? Want to choose later? Opt out - you'll be a warrior with no special abilities. You can read about the class system later on the wiki and enable classes at any time under User Icon > Settings.",
"selectClass": "Select <%= heroClass %>",
"select": "選擇",
@@ -181,5 +181,9 @@
"mainHand": "Main-Hand",
"offHand": "Off-Hand",
"statPoints": "Stat Points",
- "pts": "pts"
+ "pts": "pts",
+ "chatCastSpellUser": "<%= username %> 對<%= target %>施了<%= spell %> 。",
+ "chatCastSpellParty": "<%= username %>對您的隊伍下了<%= spell %>。",
+ "purchasePetItemConfirm": "此次交易將超過您能孵化的<%= itemText %>隻寵物總數。您確定要繼續此次交易嗎?",
+ "purchaseForGold": "以<%= cost %>金幣購買?"
}
diff --git a/website/common/locales/zh_Hant_HK/front.json b/website/common/locales/zh_Hant_HK/front.json
index 0967ef424b..ea8439ff1d 100644
--- a/website/common/locales/zh_Hant_HK/front.json
+++ b/website/common/locales/zh_Hant_HK/front.json
@@ -1 +1,23 @@
-{}
+{
+ "history": "歷史",
+ "guidanceForBlacksmiths": "鐵匠指南",
+ "free": "免費參加",
+ "footerSocial": "社交",
+ "footerMobile": "流動",
+ "footerCompany": "公司",
+ "footerCommunity": "社區",
+ "footerDevs": "開發者",
+ "sendLink": "發送鏈接",
+ "forgotPasswordSteps": "輸入你用於注冊Habitica賬戶的電郵地址。",
+ "emailNewPass": "郵件發送一個重置密碼鏈接",
+ "forgotPassword": "忘記密碼?",
+ "companyDonate": "捐獻",
+ "companyContribute": "貢獻",
+ "companyBlog": "部落格",
+ "companyAbout": "如何運作",
+ "communityInstagram": "Instagram",
+ "communityFacebook": "Facebook臉書",
+ "clearBrowserData": "清空瀏覽器數據",
+ "chores": "家務",
+ "FAQ": "問答"
+}
diff --git a/website/common/locales/zh_TW/achievements.json b/website/common/locales/zh_TW/achievements.json
index d2b63b3d6c..8c66bcd78f 100644
--- a/website/common/locales/zh_TW/achievements.json
+++ b/website/common/locales/zh_TW/achievements.json
@@ -4,40 +4,40 @@
"levelup": "藉由完成現實中的生活目標,你已經升級並完全回血了!",
"reachedLevel": "您已達到等級<%= level %>",
"achievementLostMasterclasser": "副本終結者:大師鑑別者系列",
- "achievementLostMasterclasserText": "已完成大師鑑別者副本系列的十六個副本,並解開了失傳的大師鑑別者的神秘面紗!",
+ "achievementLostMasterclasserText": "已完成大師鑑別者副本系列的十六個副本,並揭開了了失傳的大師鑑別者的神秘面紗!",
"achievementJustAddWater": "只需加水",
- "achievementLostMasterclasserModalText": "你完成了所有大師級任務系列的十六個任務,並解開了失傳的大師的奧秘!",
- "achievementMindOverMatter": "精神高於物質",
+ "achievementLostMasterclasserModalText": "您完成了所有大師級任務系列的十六個任務,並解開了失傳的大師的奧秘!",
+ "achievementMindOverMatter": "心勝於物",
"achievementPearlyProText": "馴服了所有白色坐騎。",
"achievementPearlyProModalText": "你馴服了所有白色坐騎!",
"achievementPartyOn": "你的隊伍達到了4人!",
- "achievementKickstarter2019Text": "參與了2019年Kickstarter的眾籌活動",
+ "achievementKickstarter2019Text": "參與了2019年Kickstarter徽章活動",
"achievementKickstarter2019": "Kickstarter徽章支持者",
- "achievementAridAuthorityModalText": "你馴服了所有的沙漠坐騎!",
+ "achievementAridAuthorityModalText": "您馴服了所有的沙漠坐騎!",
"achievementAridAuthorityText": "已經馴服了所有的沙漠坐騎。",
- "achievementAridAuthority": "乾旱管理局",
- "achievementPartyUp": "你和一名隊友合作愉快!",
- "achievementDustDevilModalText": "你集齊了所有沙漠寵物!",
+ "achievementAridAuthority": "枯燥的權威",
+ "achievementPartyUp": "您和一名隊伍盟友合作愉快!",
+ "achievementDustDevilModalText": "您集齊了所有沙漠寵物!",
"achievementDustDevilText": "已經集齊所有的沙漠寵物。",
"achievementDustDevil": "沙塵惡魔",
- "achievementAllYourBaseModalText": "你馴服了所有基礎坐騎!",
+ "achievementAllYourBaseModalText": "您馴服了所有基礎坐騎!",
"achievementAllYourBaseText": "已經馴服了所有基礎坐騎。",
- "achievementAllYourBase": "你所有的基礎坐騎",
- "achievementBackToBasicsModalText": "你集齊了所有基礎寵物!",
+ "achievementAllYourBase": "您所有的基礎坐騎",
+ "achievementBackToBasicsModalText": "您集齊了所有基礎寵物!",
"achievementBackToBasicsText": "已經集齊所有基礎寵物。",
"achievementBackToBasics": "返璞歸真",
- "achievementJustAddWaterModalText": "你完成了章魚、海馬、墨魚、鯨魚、海龜、海兔、海蛇及海豚的寵物任務!",
+ "achievementJustAddWaterModalText": "您完成了章魚、海馬、墨魚、鯨魚、海龜、海兔、海蛇及海豚的寵物任務!",
"achievementJustAddWaterText": "已完成章魚、海馬、墨魚、鯨魚、海龜、海兔、海蛇及海豚的寵物任務。",
- "achievementMindOverMatterModalText": "你完成了岩石,萊姆和毛線寵物任務!",
- "achievementMindOverMatterText": "已完成岩石,萊姆和毛線寵物任務。",
+ "achievementMindOverMatterModalText": "您完成了岩石,萊姆和紗線寵物任務!",
+ "achievementMindOverMatterText": "已完成岩石,萊姆,和紗線寵物任務。",
"hideAchievements": "隱藏<%= category %>",
- "showAllAchievements": "列出所有<%= category %>",
- "onboardingCompleteDesc": "完成任務後,你獲得了5個成就和100枚金幣。",
- "earnedAchievement": "你得到了一個成就!",
- "viewAchievements": "看成就",
+ "showAllAchievements": "顯示所有<%= category %>",
+ "onboardingCompleteDesc": "藉由完成任務,你獲得了5個成就和100枚金幣。",
+ "earnedAchievement": "您獲得了一個成就!",
+ "viewAchievements": "瀏覽成就",
"letsGetStarted": "我們開始吧!",
"onboardingProgress": "<%= percentage %>% 完成",
- "gettingStartedDesc": "完成這些新手任務,你會獲得5項成就和100枚金幣!",
+ "gettingStartedDesc": "完成這些新手任務,您會獲得5項成就和100枚金幣!",
"achievementHatchedPetText": "孵化了他們頭一隻寵物。",
"achievementHatchedPetModalText": "找到你的倉庫,嘗試用孵化藥水來孵一顆蛋",
"achievementFedPet": "餵一隻寵物",
@@ -69,15 +69,15 @@
"achievementTickledPinkModalText": "你集齊了所有粉色棉花糖寵物!",
"achievementTickledPinkText": "集齊了所有粉色棉花糖寵物。",
"achievementTickledPink": "笑得臉變粉紅色",
- "foundNewItemsCTA": "去物品欄,嘗試結合你的新孵化藥水和蛋!",
+ "foundNewItemsCTA": "前往物品欄並嘗試合併你的新孵化藥水和蛋!",
"foundNewItemsExplanation": "完成任務使你有機會找到物品,如蛋、孵化藥水和食物。",
- "foundNewItems": "你找到了新物品!",
+ "foundNewItems": "您發現了新物品!",
"achievementBugBonanzaModalText": "你完成了甲蟲、蝴蝶、蝸牛及蜘蛛的寵物副本!",
"achievementBugBonanzaText": "已完成甲蟲、蝴蝶、蝸牛及蜘蛛的寵物副本。",
"achievementBugBonanza": "蟲子富礦帶",
- "onboardingCompleteDescSmall": "如果你想獲得更多勳章,查查你的成就列表開始收集吧!",
- "onboardingComplete": "你完成了新手任務!",
- "yourProgress": "你的成就",
+ "onboardingCompleteDescSmall": "如果你想獲得更多勳章,瀏覽你的成就列表並開始收集吧!",
+ "onboardingComplete": "您完成了新手任務!",
+ "yourProgress": "您的進度",
"achievementBareNecessitiesModalText": "你完成了猴子、樹懶和小樹寵物副本!",
"achievementBareNecessitiesText": "已完成猴子、樹懶和小樹寵物副本。",
"achievementBareNecessities": "森林王子",
@@ -100,5 +100,13 @@
"achievementSeeingRedText": "已集齊所有紅色寵物。",
"achievementSeeingRed": "火冒三丈",
"achievementSkeletonCrew": "骷髏團隊",
- "yourRewards": "獎勵"
+ "yourRewards": "您的獎勵",
+ "achievementRedLetterDay": "大喜之日",
+ "achievementSeasonalSpecialistModalText": "您已完成所有季節任務!",
+ "achievementSeasonalSpecialistText": "已經完成所有春季與冬季的任務:彩蛋追蹤,聖誕陷阱,與尋找幼崽!",
+ "achievementSeasonalSpecialist": "季節專家",
+ "achievementLegendaryBestiaryModalText": "您已集齊所有神奇寵物!",
+ "achievementLegendaryBestiaryText": "已經孵化所有神奇寵物:龍,飛豬,獅鷲,海蛇,與獨角獸!",
+ "achievementLegendaryBestiary": "野獸傳說",
+ "achievementSeeingRedModalText": "您已集齊所有的紅色寵物!"
}
diff --git a/website/common/locales/zh_TW/npc.json b/website/common/locales/zh_TW/npc.json
index 317532eb94..81bad7c3e0 100644
--- a/website/common/locales/zh_TW/npc.json
+++ b/website/common/locales/zh_TW/npc.json
@@ -54,7 +54,7 @@
"shops": "商店",
"custom": "自訂",
"wishlist": "希望清單",
- "wrongItemType": "物品類型「<%= type %>」無效。",
+ "wrongItemType": "這種物品 \"<%= type %>\" 並不成立。",
"wrongItemPath": "物品路徑「<%= path %>」無效。",
"unpinnedItem": "你解除釘選<%= item %>!它再也不會顯示在你的獎勵欄。",
"cannotUnpinArmoirPotion": "治療藥水和神秘寶箱不能被解除釘選。",
@@ -94,7 +94,7 @@
"classGearText": "恭喜你選擇了一個職業!我把你的新基本武器加入你的背包裡了。查看下方好裝備它!",
"autoAllocate": "自動分配",
"spells": "技能",
- "skillsTitle": "技能",
+ "skillsTitle": "<%= classStr %> 技能",
"toDo": "待辦事項",
"tourStatsPage": "這是你的屬性頁面!完成任務列表來獲得成就。",
"tourTavernPage": "歡迎來到酒館,這是個適合各年齡的聊天室!如果您生病了或是正在外面旅行,您可以點擊「入住客棧」來防止未達成每日任務造成的傷害。快來跟大家說聲嗨!",
@@ -123,5 +123,8 @@
"paymentCanceledDisputes": "我們已發送取消訂閱的確認信到你的電子郵件信箱。若你沒看到該信,請聯絡我們以避免不必要的帳單疑慮。",
"cannotUnpinItem": "您不能取消這個物品的固定。",
"paymentSubBillingWithMethod": "您的訂閱費用為每<%= months %>月<%= amount %>美元=通過<%= paymentMethod %>。",
- "invalidUnlockSet": "這套裝是無效的,無法解鎖。"
+ "invalidUnlockSet": "這套裝是無效的,無法解鎖。",
+ "nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> 月度訂閱(禮物)",
+ "nGemsGift": "<%= nGems %> 寶石(禮物)",
+ "nGems": "<%= nGems %> 寶石"
}
diff --git a/website/server/controllers/api-v3/auth.js b/website/server/controllers/api-v3/auth.js
index c73384010f..7860a3db61 100644
--- a/website/server/controllers/api-v3/auth.js
+++ b/website/server/controllers/api-v3/auth.js
@@ -213,7 +213,7 @@ api.updateUsername = {
const newUsername = req.body.username;
- const issues = verifyUsername(newUsername, res);
+ const issues = verifyUsername(newUsername, res, false);
if (issues.length > 0) throw new BadRequest(issues.join(' '));
const { password } = req.body;
diff --git a/website/server/controllers/api-v3/challenges.js b/website/server/controllers/api-v3/challenges.js
index e9b60349b7..51b5bb1229 100644
--- a/website/server/controllers/api-v3/challenges.js
+++ b/website/server/controllers/api-v3/challenges.js
@@ -19,7 +19,7 @@ import * as Tasks from '../../models/task';
import csvStringify from '../../libs/csvStringify';
import {
createTasks,
-} from '../../libs/taskManager';
+} from '../../libs/tasks';
import {
addUserJoinChallengeNotification,
diff --git a/website/server/controllers/api-v3/quests.js b/website/server/controllers/api-v3/quests.js
index bcf62a0969..9e7bc1d09f 100644
--- a/website/server/controllers/api-v3/quests.js
+++ b/website/server/controllers/api-v3/quests.js
@@ -149,6 +149,13 @@ api.inviteToQuest = {
{ name: 'PARTY_URL', content: '/party' },
]);
+ // Send webhook to the inviter too
+ questActivityWebhook.send(user, {
+ type: 'questInvited',
+ group,
+ quest,
+ });
+
// track that the inviting user has accepted the quest
analytics.track('quest', {
category: 'behavior',
diff --git a/website/server/controllers/api-v3/tasks.js b/website/server/controllers/api-v3/tasks.js
index a42f611323..217771e8eb 100644
--- a/website/server/controllers/api-v3/tasks.js
+++ b/website/server/controllers/api-v3/tasks.js
@@ -16,35 +16,19 @@ import {
import {
createTasks,
getTasks,
+ getGroupFromTaskAndUser,
+ getChallengeFromTask,
+ scoreTasks,
+ verifyTaskModification,
+} from '../../libs/tasks';
+import {
moveTask,
setNextDue,
- scoreTasks,
-} from '../../libs/taskManager';
+ requiredGroupFields,
+} from '../../libs/tasks/utils';
import common from '../../../common';
import apiError from '../../libs/apiError';
-// @TODO abstract, see api-v3/tasks/groups.js
-function canNotEditTasks (group, user, assignedUserId, taskPayload = null) {
- const isNotGroupLeader = group.leader !== user._id;
- const isManager = Boolean(group.managers[user._id]);
- const userIsAssigningToSelf = Boolean(assignedUserId && user._id === assignedUserId);
-
- const taskPayloadProps = taskPayload
- ? Object.keys(taskPayload)
- : [];
-
- // only allow collapseChecklist to be changed by everyone
- const allowedByTaskPayload = taskPayloadProps.length === 1
- && taskPayloadProps.includes('collapseChecklist');
-
- if (allowedByTaskPayload) {
- return false;
- }
-
- return isNotGroupLeader && !isManager
- && !userIsAssigningToSelf;
-}
-
/**
* @apiDefine TaskNotFound
* @apiError (404) {NotFound} TaskNotFound The specified task could not be found.
@@ -61,7 +45,6 @@ function canNotEditTasks (group, user, assignedUserId, taskPayload = null) {
*/
const api = {};
-const requiredGroupFields = '_id leader tasksOrder name';
/**
* @api {post} /api/v3/tasks/user Create a new task belonging to the user
@@ -613,7 +596,6 @@ api.updateTask = {
middlewares: [authWithHeaders()],
async handler (req, res) {
const { user } = res.locals;
- let challenge;
req.checkParams('taskId', apiError('taskIdRequired')).notEmpty();
@@ -622,26 +604,30 @@ api.updateTask = {
const { taskId } = req.params;
const task = await Tasks.Task.findByIdOrAlias(taskId, user._id);
- let group;
+ if (!task) {
+ throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
+ }
+ const group = await getGroupFromTaskAndUser(task, user);
+ const challenge = await getChallengeFromTask(task);
+ // Verify that the user can modify the task.
if (!task) {
throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
} else if (task.group.id && !task.userId) {
- // @TODO: Abstract this access snippet
- const fields = requiredGroupFields.concat(' managers');
- group = await Group.getGroup({ user, groupId: task.group.id, fields });
+ // If the task is in a group and only modifying `collapseChecklist`,
+ // the modification should be allowed.
if (!group) throw new NotFound(res.t('groupNotFound'));
- if (canNotEditTasks(group, user, null, req.body)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyGroupLeaderCanEditTasks'));
+ const taskPayloadProps = Object.keys(req.body);
- // If the task belongs to a challenge make sure the user has rights
- } else if (task.challenge.id && !task.userId) {
- challenge = await Challenge.findOne({ _id: task.challenge.id }).exec();
- if (!challenge) throw new NotFound(res.t('challengeNotFound'));
- if (!challenge.canModify(user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyChalLeaderEditTasks'));
+ const allowedByTaskPayload = taskPayloadProps.length === 1
+ && taskPayloadProps.includes('collapseChecklist');
- // If the task is owned by a user make it's the current one
- } else if (task.userId !== user._id) {
- throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
+ if (!allowedByTaskPayload) {
+ // Otherwise, verify the task modification normally.
+ verifyTaskModification(task, user, group, challenge, res);
+ }
+ } else {
+ verifyTaskModification(task, user, group, challenge, res);
}
const oldCheckList = task.checklist;
@@ -832,20 +818,29 @@ api.moveTask = {
const { taskId } = req.params;
const to = Number(req.params.position);
- const task = await Tasks.Task.findByIdOrAlias(taskId, user._id, { userId: user._id });
+ const task = await Tasks.Task.findByIdOrAlias(taskId, user._id);
+
+ if (!task) {
+ throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
+ }
+
+ const group = await getGroupFromTaskAndUser(task, user);
+ const challenge = await getChallengeFromTask(task);
+ verifyTaskModification(task, user, group, challenge, res);
- if (!task) throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
if (task.type === 'todo' && task.completed) throw new BadRequest(res.t('cantMoveCompletedTodo'));
+ const owner = group || challenge || user;
+
// In memory updates
- const order = user.tasksOrder[`${task.type}s`];
+ const order = owner.tasksOrder[`${task.type}s`];
moveTask(order, task._id, to);
// Server updates
// Cannot send $pull and $push on same field in one single op
const pullQuery = { $pull: {} };
pullQuery.$pull[`tasksOrder.${task.type}s`] = task.id;
- await user.update(pullQuery).exec();
+ await owner.update(pullQuery).exec();
let position = to;
if (to === -1) position = order.length - 1; // push to bottom
@@ -855,12 +850,15 @@ api.moveTask = {
$each: [task._id],
$position: position,
};
- await user.update(updateQuery).exec();
+ await owner.update(updateQuery).exec();
// Update the user version field manually,
// it cannot be updated in the pre update hook
// See https://github.com/HabitRPG/habitica/pull/9321#issuecomment-354187666 for more info
- user._v += 1;
+ // Only users have a version.
+ if (!group && !challenge) {
+ owner._v += 1;
+ }
res.respond(200, order);
},
@@ -900,8 +898,6 @@ api.addChecklistItem = {
middlewares: [authWithHeaders()],
async handler (req, res) {
const { user } = res.locals;
- let challenge;
- let group;
req.checkParams('taskId', apiError('taskIdRequired')).notEmpty();
@@ -913,22 +909,12 @@ api.addChecklistItem = {
if (!task) {
throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
- } else if (task.group.id && !task.userId) {
- const fields = requiredGroupFields.concat(' managers');
- group = await Group.getGroup({ user, groupId: task.group.id, fields });
- if (canNotEditTasks(group, user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyGroupLeaderCanEditTasks'));
-
- // If the task belongs to a challenge make sure the user has rights
- } else if (task.challenge.id && !task.userId) {
- challenge = await Challenge.findOne({ _id: task.challenge.id }).exec();
- if (!challenge) throw new NotFound(res.t('challengeNotFound'));
- if (!challenge.canModify(user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyChalLeaderEditTasks'));
-
- // If the task is owned by a user make it's the current one
- } else if (task.userId !== user._id) {
- throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
}
+ const group = await getGroupFromTaskAndUser(task, user);
+ const challenge = await getChallengeFromTask(task);
+ verifyTaskModification(task, user, group, challenge, res);
+
if (task.type !== 'daily' && task.type !== 'todo') throw new BadRequest(res.t('checklistOnlyDailyTodo'));
const newCheckListItem = Tasks.Task.sanitizeChecklist(req.body);
@@ -1018,8 +1004,6 @@ api.updateChecklistItem = {
middlewares: [authWithHeaders()],
async handler (req, res) {
const { user } = res.locals;
- let challenge;
- let group;
req.checkParams('taskId', apiError('taskIdRequired')).notEmpty();
req.checkParams('itemId', res.t('itemIdRequired')).notEmpty().isUUID();
@@ -1032,22 +1016,11 @@ api.updateChecklistItem = {
if (!task) {
throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
- } else if (task.group.id && !task.userId) {
- const fields = requiredGroupFields.concat(' managers');
- group = await Group.getGroup({ user, groupId: task.group.id, fields });
- if (!group) throw new NotFound(res.t('groupNotFound'));
- if (canNotEditTasks(group, user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyGroupLeaderCanEditTasks'));
-
- // If the task belongs to a challenge make sure the user has rights
- } else if (task.challenge.id && !task.userId) {
- challenge = await Challenge.findOne({ _id: task.challenge.id }).exec();
- if (!challenge) throw new NotFound(res.t('challengeNotFound'));
- if (!challenge.canModify(user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyChalLeaderEditTasks'));
-
- // If the task is owned by a user make it's the current one
- } else if (task.userId !== user._id) {
- throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
}
+
+ const group = await getGroupFromTaskAndUser(task, user);
+ const challenge = await getChallengeFromTask(task);
+ verifyTaskModification(task, user, group, challenge, res);
if (task.type !== 'daily' && task.type !== 'todo') throw new BadRequest(res.t('checklistOnlyDailyTodo'));
const item = _.find(task.checklist, { id: req.params.itemId });
@@ -1095,8 +1068,6 @@ api.removeChecklistItem = {
middlewares: [authWithHeaders()],
async handler (req, res) {
const { user } = res.locals;
- let challenge;
- let group;
req.checkParams('taskId', apiError('taskIdRequired')).notEmpty();
req.checkParams('itemId', res.t('itemIdRequired')).notEmpty().isUUID();
@@ -1109,22 +1080,11 @@ api.removeChecklistItem = {
if (!task) {
throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
- } else if (task.group.id && !task.userId) {
- const fields = requiredGroupFields.concat(' managers');
- group = await Group.getGroup({ user, groupId: task.group.id, fields });
- if (!group) throw new NotFound(res.t('groupNotFound'));
- if (canNotEditTasks(group, user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyGroupLeaderCanEditTasks'));
-
- // If the task belongs to a challenge make sure the user has rights
- } else if (task.challenge.id && !task.userId) {
- challenge = await Challenge.findOne({ _id: task.challenge.id }).exec();
- if (!challenge) throw new NotFound(res.t('challengeNotFound'));
- if (!challenge.canModify(user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyChalLeaderEditTasks'));
-
- // If the task is owned by a user make it's the current one
- } else if (task.userId !== user._id) {
- throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
}
+
+ const group = await getGroupFromTaskAndUser(task, user);
+ const challenge = await getChallengeFromTask(task);
+ verifyTaskModification(task, user, group, challenge, res);
if (task.type !== 'daily' && task.type !== 'todo') throw new BadRequest(res.t('checklistOnlyDailyTodo'));
const hasItem = removeFromArray(task.checklist, { id: req.params.itemId });
@@ -1447,30 +1407,19 @@ api.deleteTask = {
middlewares: [authWithHeaders()],
async handler (req, res) {
const { user } = res.locals;
- let challenge;
const { taskId } = req.params;
const task = await Tasks.Task.findByIdOrAlias(taskId, user._id);
if (!task) {
throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
- } else if (task.group.id && !task.userId) {
- // @TODO: Abstract this access snippet
- const fields = requiredGroupFields.concat(' managers');
- const group = await Group.getGroup({ user, groupId: task.group.id, fields });
- if (!group) throw new NotFound(res.t('groupNotFound'));
- if (canNotEditTasks(group, user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyGroupLeaderCanEditTasks'));
+ }
+ const group = await getGroupFromTaskAndUser(task, user);
+ const challenge = await getChallengeFromTask(task);
+ verifyTaskModification(task, user, group, challenge, res);
+
+ if (task.group.id && !task.userId) {
await group.removeTask(task);
-
- // If the task belongs to a challenge make sure the user has rights
- } else if (task.challenge.id && !task.userId) {
- challenge = await Challenge.findOne({ _id: task.challenge.id }).exec();
- if (!challenge) throw new NotFound(res.t('challengeNotFound'));
- if (!challenge.canModify(user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyChalLeaderEditTasks'));
-
- // If the task is owned by a user make it's the current one
- } else if (task.userId !== user._id) {
- throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
} else if (task.userId && task.challenge.id && !task.challenge.broken) {
throw new NotAuthorized(res.t('cantDeleteChallengeTasks'));
} else if (
diff --git a/website/server/controllers/api-v3/tasks/groups.js b/website/server/controllers/api-v3/tasks/groups.js
index 06385c4524..9b69d63fef 100644
--- a/website/server/controllers/api-v3/tasks/groups.js
+++ b/website/server/controllers/api-v3/tasks/groups.js
@@ -8,10 +8,13 @@ import {
NotAuthorized,
} from '../../../libs/errors';
import {
+ canNotEditTasks,
createTasks,
getTasks,
+} from '../../../libs/tasks';
+import {
moveTask,
-} from '../../../libs/taskManager';
+} from '../../../libs/tasks/utils';
import { handleSharedCompletion } from '../../../libs/groupTasks';
import apiError from '../../../libs/apiError';
import logger from '../../../libs/logger';
@@ -22,14 +25,6 @@ const types = Tasks.tasksTypes.map(type => `${type}s`);
// _allCompletedTodos is currently in BETA and is likely to be removed in future
types.push('completedTodos', '_allCompletedTodos');
-// @TODO abstract this snipped (also see api-v3/tasks.js)
-function canNotEditTasks (group, user, assignedUserId) {
- const isNotGroupLeader = group.leader !== user._id;
- const isManager = Boolean(group.managers[user._id]);
- const userIsAssigningToSelf = Boolean(assignedUserId && user._id === assignedUserId);
- return isNotGroupLeader && !isManager && !userIsAssigningToSelf;
-}
-
const api = {};
/**
diff --git a/website/server/controllers/api-v4/tasks.js b/website/server/controllers/api-v4/tasks.js
index 4ba53f1206..57d406670c 100644
--- a/website/server/controllers/api-v4/tasks.js
+++ b/website/server/controllers/api-v4/tasks.js
@@ -1,6 +1,6 @@
import _ from 'lodash';
import { authWithHeaders } from '../../middlewares/auth';
-import { scoreTasks } from '../../libs/taskManager';
+import { scoreTasks } from '../../libs/tasks';
const api = {};
diff --git a/website/server/libs/bannedSlurs.js b/website/server/libs/bannedSlurs.js
index 19198af14e..5dcdeb669c 100644
--- a/website/server/libs/bannedSlurs.js
+++ b/website/server/libs/bannedSlurs.js
@@ -82,9 +82,9 @@
// See the comments in bannedWords.js for details.
// 'spic' should not be banned because it's often used in the phrase "spic and span"
-// 'tards' is currently not in this list because it's causing a problem for French speakers
-// - it's commonly used within French words after an accented 'e' which
-// the word blocker's regular expression treats as a word boundary
+// 'retard', 'retards', and 'tards' are not treated as slurs or swear words because
+// they mean "delay" in French and have no easy synoyms ('tards' is commonly used within
+// words after an accented 'e' which the blocker's regular expression treats as a word boundary)
// DO NOT EDIT! See the comments at the top of this file.
@@ -103,6 +103,8 @@ const bannedSlurs = [
'fags',
'faggot',
'faggots',
+ 'a retard',
+ 'retarded',
'sodomite',
'sodomites',
'whore',
diff --git a/website/server/libs/bannedWords.js b/website/server/libs/bannedWords.js
index 3a66849c6b..318c3dbde6 100644
--- a/website/server/libs/bannedWords.js
+++ b/website/server/libs/bannedWords.js
@@ -156,8 +156,6 @@ const bannedWords = [
'sluts',
'nigga',
'niggas',
- 'retard',
- 'retards',
'bastard',
'bastards',
diff --git a/website/server/libs/highlightMentions.js b/website/server/libs/highlightMentions.js
index 39f6a1fcc5..ccb074590e 100644
--- a/website/server/libs/highlightMentions.js
+++ b/website/server/libs/highlightMentions.js
@@ -144,6 +144,11 @@ function findTextBlocks (text) {
return new TextBlocks(blocks);
}
+function determineBaseUrl () {
+ // eslint-disable-next-line no-process-env
+ return process.env.NODE_ENV === 'production' ? 'https://habitica.com' : '';
+}
+
/**
* Replaces `@user` mentions by `[@user](/profile/{user-id})` markup to inject
* a link towards the user's profile page.
@@ -164,10 +169,11 @@ export default async function highlightMentions (text) {
.select(['auth.local.username', '_id', 'preferences.pushNotifications', 'pushDevices', 'party', 'guilds'])
.lean()
.exec();
+ const baseUrl = determineBaseUrl();
members.forEach(member => {
const { username } = member.auth.local;
const regex = new RegExp(`@${username}(?![\\-\\w])`, 'g');
- const replacement = `[@${username}](/profile/${member._id})`;
+ const replacement = `[@${username}](${baseUrl}/profile/${member._id})`;
textBlocks.transformValidBlocks(blockText => blockText.replace(regex, replacement));
});
diff --git a/website/server/libs/stringUtils.js b/website/server/libs/stringUtils.js
index 39f75356c5..d675e43c69 100644
--- a/website/server/libs/stringUtils.js
+++ b/website/server/libs/stringUtils.js
@@ -1,3 +1,7 @@
+export function normalizeUnicodeString (str) {
+ return str.normalize('NFD').replace(/[\u0300-\u036f]/g, '');
+}
+
export function removePunctuationFromString (str) {
return str.replace(/[.,/#!@$%^&;:{}=\-_`~()]/g, ' ');
}
@@ -12,15 +16,16 @@ export function getMatchesByWordArray (str, wordsToMatch) {
// https://www.unicode.org/reports/tr15/#Canon_Compat_Equivalence
// https://unicode-table.com/en/#combining-diacritical-marks
- const normalizedStr = str.normalize('NFD').replace(/[\u0300-\u036f]/g, '');
-
const matchedWords = [];
- const wordRegexs = wordsToMatch.map(word => new RegExp(`\\b([^a-z]+)?${word}([^a-z]+)?\\b`, 'i'));
+ const wordRegexs = wordsToMatch.map(word => {
+ const normalizedWord = removePunctuationFromString(normalizeUnicodeString(word));
+ return new RegExp(`\\b([^a-z]+)?${normalizedWord}([^a-z]+)?\\b`, 'i');
+ });
for (let i = 0; i < wordRegexs.length; i += 1) {
const regEx = wordRegexs[i];
- const match = normalizedStr.match(regEx);
+ const match = removePunctuationFromString(normalizeUnicodeString(str)).match(regEx);
if (match !== null && match[0] !== null) {
- const trimmedMatch = removePunctuationFromString(match[0]).trim();
+ const trimmedMatch = match[0].trim();
matchedWords.push(trimmedMatch);
}
}
diff --git a/website/server/libs/taskManager.js b/website/server/libs/tasks/index.js
similarity index 79%
rename from website/server/libs/taskManager.js
rename to website/server/libs/tasks/index.js
index f2c1ec89a7..3214af421a 100644
--- a/website/server/libs/taskManager.js
+++ b/website/server/libs/tasks/index.js
@@ -1,73 +1,29 @@
import moment from 'moment';
import _ from 'lodash';
import validator from 'validator';
-import * as Tasks from '../models/task';
-import apiError from './apiError';
+import {
+ setNextDue,
+ validateTaskAlias,
+ requiredGroupFields,
+} from './utils';
+import { model as Challenge } from '../../models/challenge';
+import { model as Group } from '../../models/group';
+import { model as User } from '../../models/user';
+import * as Tasks from '../../models/task';
+import apiError from '../apiError';
import {
BadRequest,
- NotAuthorized,
NotFound,
-} from './errors';
+ NotAuthorized,
+} from '../errors';
import {
SHARED_COMPLETION,
handleSharedCompletion,
-} from './groupTasks';
-import shared from '../../common';
-import { model as Group } from '../models/group'; // eslint-disable-line import/no-cycle
-import { model as User } from '../models/user'; // eslint-disable-line import/no-cycle
-import { taskScoredWebhook } from './webhook'; // eslint-disable-line import/no-cycle
+} from '../groupTasks';
+import shared from '../../../common';
+import { taskScoredWebhook } from '../webhook';
-import logger from './logger';
-
-const requiredGroupFields = '_id leader tasksOrder name';
-
-async function _validateTaskAlias (tasks, res) {
- const tasksWithAliases = tasks.filter(task => task.alias);
- const aliases = tasksWithAliases.map(task => task.alias);
-
- // Compares the short names in tasks against
- // a Set, where values cannot repeat. If the
- // lengths are different, some name was duplicated
- if (aliases.length !== [...new Set(aliases)].length) {
- throw new BadRequest(res.t('taskAliasAlreadyUsed'));
- }
-
- await Promise.all(tasksWithAliases.map(task => task.validate()));
-}
-
-export function setNextDue (task, user, dueDateOption) {
- if (task.type !== 'daily') return;
-
- let now = moment().toDate();
- let dateTaskIsDue = Date.now();
- if (dueDateOption) {
- // @TODO Add required ISO format
- dateTaskIsDue = moment(dueDateOption);
-
- // If not time is supplied. Let's assume we want start of Custom Day Start day.
- if (
- dateTaskIsDue.hour() === 0
- && dateTaskIsDue.minute() === 0
- && dateTaskIsDue.second() === 0
- && dateTaskIsDue.millisecond() === 0
- ) {
- dateTaskIsDue.add(user.preferences.timezoneOffset, 'minutes');
- dateTaskIsDue.add(user.preferences.dayStart, 'hours');
- }
-
- now = dateTaskIsDue;
- }
-
- const optionsForShouldDo = user.preferences.toObject();
- optionsForShouldDo.now = now;
- task.isDue = shared.shouldDo(dateTaskIsDue, task, optionsForShouldDo);
-
- optionsForShouldDo.nextDue = true;
- const nextDue = shared.shouldDo(dateTaskIsDue, task, optionsForShouldDo);
- if (nextDue && nextDue.length > 0) {
- task.nextDue = nextDue.map(dueDate => dueDate.toISOString());
- }
-}
+import logger from '../logger';
/**
* Creates tasks for a user, challenge or group.
@@ -81,7 +37,7 @@ export function setNextDue (task, user, dueDateOption) {
* @param options.requiresApproval A boolean stating if the task will require approval
* @return The created tasks
*/
-export async function createTasks (req, res, options = {}) {
+async function createTasks (req, res, options = {}) {
const {
user,
challenge,
@@ -161,7 +117,7 @@ export async function createTasks (req, res, options = {}) {
await owner.update(taskOrderUpdateQuery).exec();
// tasks with aliases need to be validated asynchronously
- await _validateTaskAlias(toSave, res);
+ await validateTaskAlias(toSave, res);
// If all tasks are valid (this is why it's not in the previous .map()),
// save everything, withough running validation again
@@ -188,7 +144,7 @@ export async function createTasks (req, res, options = {}) {
* @param options.dueDate The date to use for computing the nextDue field for each returned task
* @return The tasks found
*/
-export async function getTasks (req, res, options = {}) {
+async function getTasks (req, res, options = {}) {
const {
user,
challenge,
@@ -253,63 +209,72 @@ export async function getTasks (req, res, options = {}) {
}
// Order tasks based on tasksOrder
+ let order = [];
if (type && type !== 'completedTodos' && type !== '_allCompletedTodos') {
- const order = owner.tasksOrder[type];
- let orderedTasks = new Array(tasks.length);
- const unorderedTasks = []; // what we want to add later
-
- tasks.forEach((task, index) => {
- const taskId = task._id;
- const i = order[index] === taskId ? index : order.indexOf(taskId);
- if (i === -1) {
- unorderedTasks.push(task);
- } else {
- orderedTasks[i] = task;
- }
+ order = owner.tasksOrder[type];
+ } else if (!type) {
+ Object.values(owner.tasksOrder).forEach(taskOrder => {
+ order = order.concat(taskOrder);
});
-
- // Remove empty values from the array and add any unordered task
- orderedTasks = _.compact(orderedTasks).concat(unorderedTasks);
- return orderedTasks;
- }
- return tasks;
-}
-
-// Takes a Task document and return a plain object of attributes that can be synced to the user
-export function syncableAttrs (task) {
- const t = task.toObject(); // lodash doesn't seem to like _.omit on Document
- // only sync/compare important attrs
- const omitAttrs = ['_id', 'userId', 'challenge', 'history', 'tags', 'completed', 'streak', 'notes', 'updatedAt', 'createdAt', 'group', 'checklist', 'attribute'];
- if (t.type !== 'reward') omitAttrs.push('value');
- return _.omit(t, omitAttrs);
-}
-
-/**
- * Moves a task to a specified position.
- *
- * @param order The list of ordered tasks
- * @param taskId The Task._id of the task to move
- * @param to A integer specifying the index to move the task to
- *
- * @return Empty
- */
-export function moveTask (order, taskId, to) {
- const currentIndex = order.indexOf(taskId);
-
- // If for some reason the task isn't ordered (should never happen), push it in the new position
- // if the task is moved to a non existing position
- // or if the task is moved to position -1 (push to bottom)
- // -> push task at end of list
- if (!order[to] && to !== -1) {
- order.push(taskId);
- return;
- }
-
- if (currentIndex !== -1) order.splice(currentIndex, 1);
- if (to === -1) {
- order.push(taskId);
} else {
- order.splice(to, 0, taskId);
+ return tasks;
+ }
+
+ let orderedTasks = new Array(tasks.length);
+ const unorderedTasks = []; // what we want to add later
+
+ tasks.forEach((task, index) => {
+ const taskId = task._id;
+ const i = order[index] === taskId ? index : order.indexOf(taskId);
+ if (i === -1) {
+ unorderedTasks.push(task);
+ } else {
+ orderedTasks[i] = task;
+ }
+ });
+
+ // Remove empty values from the array and add any unordered task
+ orderedTasks = _.compact(orderedTasks).concat(unorderedTasks);
+ return orderedTasks;
+}
+
+function canNotEditTasks (group, user, assignedUserId) {
+ const isNotGroupLeader = group.leader !== user._id;
+ const isManager = Boolean(group.managers[user._id]);
+ const userIsAssigningToSelf = Boolean(assignedUserId && user._id === assignedUserId);
+ return isNotGroupLeader && !isManager && !userIsAssigningToSelf;
+}
+
+async function getGroupFromTaskAndUser (task, user) {
+ if (task.group.id && !task.userId) {
+ const fields = requiredGroupFields.concat(' managers');
+ return Group.getGroup({ user, groupId: task.group.id, fields });
+ }
+ return null;
+}
+
+async function getChallengeFromTask (task) {
+ if (task.challenge.id && !task.userId) {
+ return Challenge.findOne({ _id: task.challenge.id }).exec();
+ }
+ return null;
+}
+
+function verifyTaskModification (task, user, group, challenge, res) {
+ if (!task) {
+ throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
+ } else if (task.group.id && !task.userId) {
+ if (!group) throw new NotFound(res.t('groupNotFound'));
+ if (canNotEditTasks(group, user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyGroupLeaderCanEditTasks'));
+
+ // If the task belongs to a challenge make sure the user has rights
+ } else if (task.challenge.id && !task.userId) {
+ if (!challenge) throw new NotFound(res.t('challengeNotFound'));
+ if (!challenge.canModify(user)) throw new NotAuthorized(res.t('onlyChalLeaderEditTasks'));
+
+ // If the task is owned by a user make it's the current one
+ } else if (task.userId !== user._id) {
+ throw new NotFound(res.t('taskNotFound'));
}
}
@@ -589,3 +554,13 @@ export async function scoreTasks (user, taskScorings, req, res) {
return { id: data.task._id, delta: data.delta, _tmp: data._tmp };
});
}
+
+export {
+ createTasks,
+ getTasks,
+ scoreTask,
+ canNotEditTasks,
+ getGroupFromTaskAndUser,
+ getChallengeFromTask,
+ verifyTaskModification,
+};
diff --git a/website/server/libs/tasks/utils.js b/website/server/libs/tasks/utils.js
new file mode 100644
index 0000000000..5a0c465e6a
--- /dev/null
+++ b/website/server/libs/tasks/utils.js
@@ -0,0 +1,94 @@
+import moment from 'moment';
+import _ from 'lodash';
+import {
+ BadRequest,
+} from '../errors';
+import shared from '../../../common';
+
+export const requiredGroupFields = '_id leader tasksOrder name';
+
+export async function validateTaskAlias (tasks, res) {
+ const tasksWithAliases = tasks.filter(task => task.alias);
+ const aliases = tasksWithAliases.map(task => task.alias);
+
+ // Compares the short names in tasks against
+ // a Set, where values cannot repeat. If the
+ // lengths are different, some name was duplicated
+ if (aliases.length !== [...new Set(aliases)].length) {
+ throw new BadRequest(res.t('taskAliasAlreadyUsed'));
+ }
+
+ await Promise.all(tasksWithAliases.map(task => task.validate()));
+}
+
+// Takes a Task document and return a plain object of attributes that can be synced to the user
+export function syncableAttrs (task) {
+ const t = task.toObject(); // lodash doesn't seem to like _.omit on Document
+ // only sync/compare important attrs
+ const omitAttrs = ['_id', 'userId', 'challenge', 'history', 'tags', 'completed', 'streak', 'notes', 'updatedAt', 'createdAt', 'group', 'checklist', 'attribute'];
+ if (t.type !== 'reward') omitAttrs.push('value');
+ return _.omit(t, omitAttrs);
+}
+
+/**
+ * Moves a task to a specified position.
+ *
+ * @param order The list of ordered tasks
+ * @param taskId The Task._id of the task to move
+ * @param to A integer specifying the index to move the task to
+ *
+ * @return Empty
+ */
+export function moveTask (order, taskId, to) {
+ const currentIndex = order.indexOf(taskId);
+
+ // If for some reason the task isn't ordered (should never happen), push it in the new position
+ // if the task is moved to a non existing position
+ // or if the task is moved to position -1 (push to bottom)
+ // -> push task at end of list
+ if (!order[to] && to !== -1) {
+ order.push(taskId);
+ return;
+ }
+
+ if (currentIndex !== -1) order.splice(currentIndex, 1);
+ if (to === -1) {
+ order.push(taskId);
+ } else {
+ order.splice(to, 0, taskId);
+ }
+}
+
+export function setNextDue (task, user, dueDateOption) {
+ if (task.type !== 'daily') return;
+
+ let now = moment().toDate();
+ let dateTaskIsDue = Date.now();
+ if (dueDateOption) {
+ // @TODO Add required ISO format
+ dateTaskIsDue = moment(dueDateOption);
+
+ // If not time is supplied. Let's assume we want start of Custom Day Start day.
+ if (
+ dateTaskIsDue.hour() === 0
+ && dateTaskIsDue.minute() === 0
+ && dateTaskIsDue.second() === 0
+ && dateTaskIsDue.millisecond() === 0
+ ) {
+ dateTaskIsDue.add(user.preferences.timezoneOffset, 'minutes');
+ dateTaskIsDue.add(user.preferences.dayStart, 'hours');
+ }
+
+ now = dateTaskIsDue;
+ }
+
+ const optionsForShouldDo = user.preferences.toObject();
+ optionsForShouldDo.now = now;
+ task.isDue = shared.shouldDo(dateTaskIsDue, task, optionsForShouldDo);
+
+ optionsForShouldDo.nextDue = true;
+ const nextDue = shared.shouldDo(dateTaskIsDue, task, optionsForShouldDo);
+ if (nextDue && nextDue.length > 0) {
+ task.nextDue = nextDue.map(dueDate => dueDate.toISOString());
+ }
+}
diff --git a/website/server/libs/user/index.js b/website/server/libs/user/index.js
index 9ff3ef81f4..f21573b345 100644
--- a/website/server/libs/user/index.js
+++ b/website/server/libs/user/index.js
@@ -7,7 +7,7 @@ import {
} from '../errors';
import { model as User, schema as UserSchema } from '../../models/user';
import { model as NewsPost } from '../../models/newsPost';
-import { nameContainsSlur, nameContainsNewline } from './validation';
+import { stringContainsProfanity, nameContainsNewline } from './validation';
export async function get (req, res, { isV3 = false }) {
const { user } = res.locals;
@@ -101,6 +101,19 @@ function checkPreferencePurchase (user, path, item) {
return _.get(user.purchased, itemPath);
}
+async function checkNewInputForProfanity (user, res, newValue) {
+ const containsSlur = stringContainsProfanity(newValue, 'slur');
+ const containsBannedWord = stringContainsProfanity(newValue);
+ if (containsSlur || containsBannedWord) {
+ if (containsSlur) {
+ user.flags.chatRevoked = true;
+ await user.save();
+ throw new BadRequest(res.t('bannedSlurUsedInProfile'));
+ }
+ throw new BadRequest(res.t('bannedWordUsedInProfile'));
+ }
+}
+
export async function update (req, res, { isV3 = false }) {
const { user } = res.locals;
@@ -110,8 +123,13 @@ export async function update (req, res, { isV3 = false }) {
const newName = req.body['profile.name'];
if (newName === null) throw new BadRequest(res.t('invalidReqParams'));
if (newName.length > 30) throw new BadRequest(res.t('displaynameIssueLength'));
- if (nameContainsSlur(newName)) throw new BadRequest(res.t('displaynameIssueSlur'));
if (nameContainsNewline(newName)) throw new BadRequest(res.t('displaynameIssueNewline'));
+ await checkNewInputForProfanity(user, res, newName);
+ }
+
+ if (req.body['profile.blurb'] !== undefined) {
+ const newBlurb = req.body['profile.blurb'];
+ await checkNewInputForProfanity(user, res, newBlurb);
}
_.each(req.body, (val, key) => {
diff --git a/website/server/libs/user/validation.js b/website/server/libs/user/validation.js
index 48fb9eca73..3c3defb088 100644
--- a/website/server/libs/user/validation.js
+++ b/website/server/libs/user/validation.js
@@ -1,13 +1,23 @@
import bannedSlurs from '../bannedSlurs';
-import { getMatchesByWordArray } from '../stringUtils';
+import bannedWords from '../bannedWords';
+import {
+ getMatchesByWordArray,
+ normalizeUnicodeString,
+ removePunctuationFromString,
+} from '../stringUtils';
import forbiddenUsernames from '../forbiddenUsernames';
-const bannedSlurRegexs = bannedSlurs.map(word => new RegExp(`.*${word}.*`, 'i'));
+const bannedSlurRegexes = bannedSlurs.map(word => new RegExp(`\\b([^a-z]+)?${word}([^a-z]+)?\\b`, 'i'));
+const bannedWordRegexes = bannedWords.map(word => new RegExp(`\\b([^a-z]+)?${word}([^a-z]+)?\\b`, 'i'));
-export function nameContainsSlur (username) {
- for (let i = 0; i < bannedSlurRegexs.length; i += 1) {
- const regEx = bannedSlurRegexs[i];
- const match = username.match(regEx);
+export function stringContainsProfanity (str, profanityType = 'bannedWord') {
+ const bannedRegexes = profanityType === 'slur'
+ ? bannedSlurRegexes
+ : bannedWordRegexes;
+
+ for (let i = 0; i < bannedRegexes.length; i += 1) {
+ const regEx = bannedRegexes[i];
+ const match = removePunctuationFromString(normalizeUnicodeString(str)).match(regEx);
if (match !== null && match[0] !== null) {
return true;
}
@@ -33,17 +43,21 @@ function usernameContainsInvalidCharacters (username) {
export function verifyDisplayName (displayName, res) {
const issues = [];
if (displayName.length < 1 || displayName.length > 30) issues.push(res.t('displaynameIssueLength'));
- if (nameContainsSlur(displayName)) issues.push(res.t('displaynameIssueSlur'));
+ if (stringContainsProfanity(displayName)) issues.push(res.t('bannedWordUsedInProfile'));
+ if (stringContainsProfanity(displayName, 'slur')) issues.push(res.t('bannedSlurUsedInProfile'));
if (nameContainsNewline(displayName)) issues.push(res.t('displaynameIssueNewline'));
return issues;
}
-export function verifyUsername (username, res) {
+export function verifyUsername (username, res, newUser = true) {
+ const slurMessage = newUser
+ ? res.t('usernameIssueSlur')
+ : res.t('bannedSlurUsedInProfile');
const issues = [];
if (username.length < 1 || username.length > 20) issues.push(res.t('usernameIssueLength'));
if (usernameContainsInvalidCharacters(username)) issues.push(res.t('usernameIssueInvalidCharacters'));
- if (nameContainsSlur(username)) issues.push(res.t('usernameIssueSlur'));
+ if (stringContainsProfanity(username, 'slur') || stringContainsProfanity(username)) issues.push(slurMessage);
if (usernameIsForbidden(username)) issues.push(res.t('usernameIssueForbidden'));
return issues;
diff --git a/website/server/libs/xmlMarshaller.js b/website/server/libs/xmlMarshaller.js
index 5e7bb96095..e2a4b14c40 100644
--- a/website/server/libs/xmlMarshaller.js
+++ b/website/server/libs/xmlMarshaller.js
@@ -25,6 +25,7 @@ export function marshallUserData (userData) {
return js2xml.parse('user', userData, {
cdataInvalidChars: true,
+ replaceInvalidChars: true,
declaration: {
include: false,
},
diff --git a/website/server/models/challenge.js b/website/server/models/challenge.js
index f4b03a0922..b1fe1edb45 100644
--- a/website/server/models/challenge.js
+++ b/website/server/models/challenge.js
@@ -12,10 +12,7 @@ import { removeFromArray } from '../libs/collectionManipulators';
import shared from '../../common';
import { sendTxn as txnEmail } from '../libs/email'; // eslint-disable-line import/no-cycle
import { sendNotification as sendPushNotification } from '../libs/pushNotifications'; // eslint-disable-line import/no-cycle
-import { // eslint-disable-line import/no-cycle
- syncableAttrs,
- setNextDue,
-} from '../libs/taskManager';
+import { syncableAttrs, setNextDue } from '../libs/tasks/utils';
const { Schema } = mongoose;
@@ -41,7 +38,9 @@ const schema = new Schema({
$type: String, ref: 'Group', validate: [v => validator.isUUID(v), 'Invalid uuid for challenge group.'], required: true,
},
memberCount: { $type: Number, default: 0 },
- prize: { $type: Number, default: 0, min: 0 },
+ prize: {
+ $type: Number, default: 0, min: 0, required: true,
+ },
categories: [{
slug: { $type: String },
name: { $type: String },
@@ -403,7 +402,7 @@ schema.methods.closeChal = async function closeChal (broken = {}) {
}
}
- // Run some operations in the background withouth blocking the thread
+ // Run some operations in the background without blocking the thread
const backgroundTasks = [
// And it's tasks
Tasks.Task.remove({ 'challenge.id': challenge._id, userId: { $exists: false } }).exec(),
diff --git a/website/server/models/group.js b/website/server/models/group.js
index b4a4ec4ce3..c85252f675 100644
--- a/website/server/models/group.js
+++ b/website/server/models/group.js
@@ -31,7 +31,7 @@ import { sendTxn as sendTxnEmail } from '../libs/email'; // eslint-disable-line
import { sendNotification as sendPushNotification } from '../libs/pushNotifications'; // eslint-disable-line import/no-cycle
import { // eslint-disable-line import/no-cycle
syncableAttrs,
-} from '../libs/taskManager';
+} from '../libs/tasks/utils';
import {
schema as SubscriptionPlanSchema,
} from './subscriptionPlan';