diff --git a/website/common/locales/bg/npc.json b/website/common/locales/bg/npc.json index 5909230fbd..b7489b0c41 100644 --- a/website/common/locales/bg/npc.json +++ b/website/common/locales/bg/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Готово!", "classGear": "Снаряжение за класа", "classGearText": "Поздравления за избора на клас! Добавих новата Ви основна екипировка в инвентара Ви. Погледнете по-долу, за да я екипирате!", - "autoAllocate": "Автоматично разпределяне", "spells": "Умения", "skillsTitle": "Умения", "toDo": "Задача", diff --git a/website/common/locales/cs/npc.json b/website/common/locales/cs/npc.json index e93896fa8d..7b69b532b1 100644 --- a/website/common/locales/cs/npc.json +++ b/website/common/locales/cs/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Úspěch!", "classGear": "Vybavení pro tvé povolání", "classGearText": "Gratuluji k vybrání povolání! Přidal jsem ti základní zbraň do tvého inventáře. Podívej se dolů a vybav se!", - "autoAllocate": "Připisovat automaticky", "spells": "Dovednosti", "skillsTitle": "<%= classStr %> Dovednosti", "toDo": "úkol", diff --git a/website/common/locales/da/npc.json b/website/common/locales/da/npc.json index 5db7a1efe5..29126371cf 100644 --- a/website/common/locales/da/npc.json +++ b/website/common/locales/da/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Succes!", "classGear": "Klasseudstyr", "classGearText": "Tillykke med at vælge klasse! Jeg har tilføjet dit nye basisudstyr til dit inventar. Tag et kig forneden og tag det på!", - "autoAllocate": "Tildel automatisk", "spells": "Evner", "skillsTitle": "<%= classStr %> Evner", "toDo": "To Do", diff --git a/website/common/locales/de/gear.json b/website/common/locales/de/gear.json index 40f231d9a1..db775d0001 100644 --- a/website/common/locales/de/gear.json +++ b/website/common/locales/de/gear.json @@ -3444,5 +3444,8 @@ "weaponSpecialWinter2026WarriorNotes": "Sensen helfen beim Schneiden, Ernten und beim Abdecken großer Bereiche - alles Dinge, die du beim Verfeinern von Aufgabenlisten brauchst. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe Winterausrüstung 2025-2026.", "weaponSpecialWinter2026RogueText": "Skistock", "weaponSpecialWinter2026RogueNotes": "Stistöcke helfen dir dabei, Balance, Stabilität und Timing zu wahren - alles Dinge, die du brauchst, um wirklich produktiv zu sein. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limitierte Ausgabe Winterausrüstung 2025-2026.", - "weaponSpecialWinter2026HealerText": "Polarstab" + "weaponSpecialWinter2026HealerText": "Polarstab", + "weaponSpecialWinter2026HealerNotes": "Stäbe dienen als Stütze, Stabilitätshilfe und zur Richtungsfindung - alles Dinge, die dir beim Bezwingen einer Aufgabenliste wirklich helfen. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe Winterausrüstung 2025-2026.", + "weaponSpecialWinter2026MageNotes": "Kandelaber helfen, indem sie mehrere Kerzen gleichzeitig halten - folge diesem Beispiel, wenn du das nächste Mal multitasken musst. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Ausgabe Winterausrüstung 2025-2026.", + "weaponSpecialWinter2026MageText": "Kandelaber Stab" } diff --git a/website/common/locales/de/npc.json b/website/common/locales/de/npc.json index de41ed20ee..e8ba92e873 100644 --- a/website/common/locales/de/npc.json +++ b/website/common/locales/de/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Erfolg!", "classGear": "Klassenausrüstung", "classGearText": "Glückwunsch zur Wahl Deiner Klasse! Ich habe Deine neue Basiswaffe dem Inventar hinzugefügt. Schaue sie Dir unten an, um sie auszurüsten!", - "autoAllocate": "Automatische Verteilung", "spells": "Fertigkeiten", "skillsTitle": "<%= classStr %> Fertigkeiten", "toDo": "To-Do", diff --git a/website/common/locales/en_GB/gear.json b/website/common/locales/en_GB/gear.json index 2b6795dadb..a0395f5393 100644 --- a/website/common/locales/en_GB/gear.json +++ b/website/common/locales/en_GB/gear.json @@ -144,7 +144,7 @@ "weaponSpecialFallMageText": "Magic Broom", "weaponSpecialFallMageNotes": "This enchanted broom flies faster than a dragon! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.", "weaponSpecialFallHealerText": "Scarab Wand", - "weaponSpecialFallHealerNotes": "The scarab on this wand protects and heals its wielder. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition Autumn Gear 2014.", + "weaponSpecialFallHealerNotes": "The scarab on this wand protects and heals its wielder. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.", "weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike", "weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.", "weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Sword", diff --git a/website/common/locales/en_GB/groups.json b/website/common/locales/en_GB/groups.json index 7b1c20f69f..193a87f4ae 100644 --- a/website/common/locales/en_GB/groups.json +++ b/website/common/locales/en_GB/groups.json @@ -426,5 +426,7 @@ "groupParentChildren": "Using with my household", "groupFriends": "Using with friends", "groupManager": "Using for work", - "groupTeacher": "Using for education" + "groupTeacher": "Using for education", + "groupPlanBillingFYI": "Group Plan subscriptions will automatically renew unless you cancel at least 24 hours before the end of your current period. You can cancel from the Group Billing tab of your Group Plan. You will be charged within 24 hours before your subscription renews, based on the number of members in your Group Plan at that time. If you add members between payment periods, you will see an additional pro-rated charge for their benefits in your next billing cycle.", + "groupPlanBillingFYIShort": "Group Plan subscriptions will automatically renew unless you cancel at least 24 hours before the end of your current period. You can cancel from the Group Billing tab of your Group Plan. You will be charged within 24 hours before your subscription renews, based on the number of members in your Group Plan at that time. If you add members between payment periods, you will see an additional pro-rated charge for their benefits in your next billing cycle." } diff --git a/website/common/locales/en_GB/npc.json b/website/common/locales/en_GB/npc.json index 4ec0babcd7..c6a391d04c 100644 --- a/website/common/locales/en_GB/npc.json +++ b/website/common/locales/en_GB/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Success!", "classGear": "Class Gear", "classGearText": "Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!", - "autoAllocate": "Auto Allocate", "spells": "Skills", "skillsTitle": "<%= classStr %> Skills", "toDo": "To Do", diff --git a/website/common/locales/en_GB/settings.json b/website/common/locales/en_GB/settings.json index d95e627b71..9bc4c227d8 100644 --- a/website/common/locales/en_GB/settings.json +++ b/website/common/locales/en_GB/settings.json @@ -270,5 +270,8 @@ "performanceAnalytics": "Performance and Analytics", "usedForSupport": "These are used to improve the user experience, performance, and services of our website and apps. This data is used by our support team when handling requests and bug reports.", "savePreferences": "Save Preferences", - "habiticaPrivacyPolicy": "Habitica's Privacy Policy" + "habiticaPrivacyPolicy": "Habitica's Privacy Policy", + "learnMorePrivacy": "To learn more, review our Privacy Policy.", + "gpcWarning": "GPC is enabled. Turning on tracking below will override this setting and send data to our analytics partners.", + "gpcPlusAnalytics": "GPC is enabled. You have opted in to tracking and to sending data to our analytics partners." } diff --git a/website/common/locales/es/gear.json b/website/common/locales/es/gear.json index aad937936c..0e0869683e 100644 --- a/website/common/locales/es/gear.json +++ b/website/common/locales/es/gear.json @@ -2329,7 +2329,7 @@ "bodyArmoireClownsBowtieNotes": "Una buena pajarita no es ninguna broma, incluso para un payaso. Aumenta la fuerza, inteligencia, constitución y percepción en <%= attrs %> cada uno. Armario Encantado: conjunto de payaso (artículo 5 de 5).", "shieldArmoireChocolateFoodNotes": "A todo el mundo le gusta el chocolate, pero a unas mascotas más que a otras... Aumenta la inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: conjunto de comida para mascotas (artículo 8 de 10).", "shieldArmoireBagpipesText": "Gaitas", - "headAccessoryMystery202004Notes": "Se mueven un poco si detectan el aroma de las flores, ¡utilízalas para encontrar un bonito jardín! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de abril 2020.", + "headAccessoryMystery202004Notes": "Se mueven un poco si detectan el aroma de las flores —¡utilízalas para encontrar un bonito jardín! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de abril 2020.", "shieldArmoireLifeBuoyText": "Boya salvavidas", "shieldArmoirePiratesCompanionNotes": "Perfecto si quieres matar a hablar a tus enemigos, porque este loro nunca se calla. ¡Quizás también te recuerde tus tareas! Aumenta la percepción en <%= per %>. Armario Encantado: conjunto pirata (artículo 3 de 3).", "headAccessoryMystery202109Notes": "Capta el aroma de las flores en la brisa o la esencia del cambio en el viento. No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de septiembre 2021.", @@ -3487,5 +3487,13 @@ "headMystery202602Notes": " Tu percepción de los sonidos será tan aguzada debido a estas orejas, que podrás escuchar no solo una mano aplaudiendo sola, si no también el florecimiento de las hermosas florecillas cuando la primavera se vaya acercando, florecilla. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Febrero 2026.", "headArmoireLoneCowpokeHatText": "Sombrero de Vaquero Solitario", "shieldSpecialWinter2026WarriorText": "Escudo Escarcha", - "shieldSpecialWinter2026HealerText": "Explosión Estelar" + "shieldSpecialWinter2026HealerText": "Explosión Estelar", + "shieldArmoirePrettyPinkGiftBoxNotes": "¿Es este regalo para un buen amigo? ¿Un familiar apreciado? ¿Tu amor verdadero? ¿Un admirador secreto, mi tessssorooo? Sea para quien sea estará encantado de tenerlo, mejor que en los bolsillos de ese sucio hobbit preciossssso mío. Aumenta todas las estadisticas en <%= attrs %>. Armario Encantado: Conjunto Hermosa en Rosa (Artículo 2 de 2)", + "backMystery202601Notes": "Este sello concede a quien lo usa el control de los elementos en la estación del frío y la escarcha, imbuido en el corazón de la disformidad. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Enero 2026.", + "backMystery202602Notes": "Estas esponjosas colas son del color del cerezo en flor, ¡un recordatorio de que la primavera siempre llega! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor Febrero 2026.", + "shieldArmoirePrettyPinkGiftBoxText": "Hermoso Regalo Rosa", + "backMystery202601Text": "Símbolo Invernal", + "backMystery202602Text": "Las Cinco Colas de Sakura", + "backArmoireHarpsichordText": "Clavicémbalo", + "backArmoireHarpsichordNotes": "¡Duing! ¡Ding! Reúne a tu equipo ya sea para un almuerzo campestre o un picnic, algo totalmente diferente a lo anterior, y una vez allí deleita sus pabellones auditivos mientras interpretas Highway to Hell en tu clavicémbalo. Aumenta la Percepción y la Inteligencia en <%= attrs %> cada uno.Armario Encantado: Conjunto Instrumentos Musicales 2 (Artículo 1 de 3)" } diff --git a/website/common/locales/es/npc.json b/website/common/locales/es/npc.json index ab598de336..95a6ad6b6d 100644 --- a/website/common/locales/es/npc.json +++ b/website/common/locales/es/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "¡Éxito!", "classGear": "Equipo de clase", "classGearText": "¡Enhorabuena por haber escogido una clase! He añadido armamento básico a tu inventario. ¡Échale un vistazo debajo para equipártelo!", - "autoAllocate": "Asignación automática", "spells": "Habilidades", "skillsTitle": "<%= classStr %> Habilidades", "toDo": "Tarea pendiente", diff --git a/website/common/locales/es_419/npc.json b/website/common/locales/es_419/npc.json index ffea8ab678..e1e009a278 100644 --- a/website/common/locales/es_419/npc.json +++ b/website/common/locales/es_419/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "¡Éxito!", "classGear": "Equipamiento de Clase", "classGearText": "¡Felicitaciones por haber escogido una clase! He añadido tu nueva arma básica a tu inventario. ¡Écha una mirada abajo para equiparla!", - "autoAllocate": "Asignación automática", "spells": "Habilidades", "skillsTitle": "Habilidades de <%= classStr %>", "toDo": "Pendiente", diff --git a/website/common/locales/fr/challenge.json b/website/common/locales/fr/challenge.json index 6b3ecfbf9d..d8c88e057f 100644 --- a/website/common/locales/fr/challenge.json +++ b/website/common/locales/fr/challenge.json @@ -4,8 +4,8 @@ "brokenChaLink": "Lien de défi cassé", "keepIt": "La garder", "removeIt": "La supprimer", - "brokenChallenge": "Lien de défi cassé : cette tâche faisait partie d'un défi mais le défi (ou le groupe) a été supprimé. Que faire des tâches orphelines ?", - "challengeCompleted": "Ce défi est terminé et le gagnant est <%- user %> ! Que faire des tâches orphelines ?", + "brokenChallenge": "Lien Inexistant vers Défi", + "challengeCompleted": "Défi Relevé !", "unsubChallenge": "Lien de défi cassé : cette tâche faisait partie d'un défi mais n'y participez plus. Que faire des tâches orphelines ?", "challenges": "Défis", "endDate": "Prend fin le", @@ -108,5 +108,9 @@ "resetFlags": "Réinitialiser les Signalements", "cannotMakeChallenge": "Vous ne pouvez pas créer de Défis publics car votre compte n'a pour le moment pas les accès aux discussions. Merci de contacter admin@habitica.com pour plus d'informations.", "messageChallengeFlagOfficial": "Les Défis Officiels ne peuvent pas être signalés.", - "deleteChallengeRefundDescription": "Si vous supprimez ce Défi, les Gemmes investies vous seront restituées et les Tâches du Défis ne disparaîtront pas des Tâches des participant·e·s." + "deleteChallengeRefundDescription": "Si vous supprimez ce Défi, les Gemmes investies vous seront restituées et les Tâches du Défis ne disparaîtront pas des Tâches des participant·e·s.", + "challengeCompletedDescription": "<%- user %> a remporté le Défi ! Que souhaitez-vous faire des tâches restantes ?", + "brokenTaskDescription": "Cette tâche faisait partie d'un défi mais en a été supprimé. Que souhaitez-vous faire ?", + "brokenChallengeDescription": "Cette tâche faisait partie d'un défi mais celui-ci (ou le groupe) a été supprimé. Que souhaitez-vous faire des tâches restantes ?", + "brokenTask": "Lien Inexistant vers Défi" } diff --git a/website/common/locales/fr/character.json b/website/common/locales/fr/character.json index 15df03493e..981bd2ed9d 100644 --- a/website/common/locales/fr/character.json +++ b/website/common/locales/fr/character.json @@ -83,7 +83,7 @@ "allocatePerPop": "Ajouter un point à votre attribut de perception", "allocateInt": "Points alloués en intelligence :", "allocateIntPop": "Ajouter un point à votre attribut d'intelligence", - "noMoreAllocate": "Maintenant que vous avez atteint le niveau 100, vous ne gagnerez plus de Points d'Attributs. Vous pouvez continuer à monter en niveau, ou commencer une nouvelle aventure au niveau 1 en utilisant l'>Orbe de Renaissance !", + "noMoreAllocate": "Maintenant que vous avez atteint le niveau 100, vous ne gagnerez plus de Points d'Attributs. Vous pouvez continuer à monter en niveau, ou commencer une nouvelle aventure au niveau 1 en utilisant l'>Orbe de Renaissance.", "stats": "Attributs", "strength": "Force", "strText": "La force augmente votre chance de réaliser un \"coup critique\" aléatoire et d'obtenir l'or, l'expérience, et le butin qui vont avec. Elle aide également à infliger des dégâts aux boss.", @@ -114,11 +114,11 @@ "unallocated": "Points d'attribut non alloués", "autoAllocation": "Attribution automatique", "autoAllocationPop": "Alloue des points à des attributs selon vos préférences, lors d'un gain de niveau.", - "evenAllocation": "Distribuer équitablement les points d'attribut", + "evenAllocation": "Distribuer Équitablement", "evenAllocationPop": "Affecte le même nombre de points à chaque attribut.", - "classAllocation": "Distribue les points en fonction de la classe", - "classAllocationPop": "Affecte plus de points aux attributs importants pour votre classe.", - "taskAllocation": "Distribuer les points en fonction des catégories des tâches", + "classAllocation": "Distribue en fonction de la Classe", + "classAllocationPop": "Affecte plus de points aux attributs importants pour votre Classe.", + "taskAllocation": "Distribués en fonction de l'activité des tâches", "taskAllocationPop": "Alloue les points en fonction des catégories force, intelligence, constitution et perception associées aux tâches que vous complétez.", "distributePoints": "Distribuer les points non-alloués", "distributePointsPop": "Affecte tous vos points d'attribut non alloués selon le choix d'attribution sélectionné.", @@ -178,7 +178,7 @@ "mainHand": "Main principale", "offHand": "Main secondaire", "statPoints": "Points de caractéristiques", - "pts": "pts", + "pts": "PTS", "chatCastSpellUser": "<%= username %> lance <%= spell %> sur <%= target %>.", "chatCastSpellParty": "<%= username %> lance <%= spell %> pour l'équipe.", "purchasePetItemConfirm": "Cet achat vous donnerait plus d'objets que nécessaire pour faire éclore tous les familiers <%= itemText %>. Confirmez-vous ?", @@ -191,5 +191,14 @@ "titleHairbase": "Coupes de Cheveux", "customizations": "Personnalisations", "skins": "Peaux", - "titleHaircolor": "Couleurs de Cheveux" + "titleHaircolor": "Couleurs de Cheveux", + "strTaskText": "Augmente les chances de coup critique et les dommages en validant les tâches. Augmente également les dégâts infligés aux boss.", + "conTaskText": "Réduit les dommages subis des Quotidiennes manquées et des Habitudes négatives. Ne réduit pas les dégâts infligés par les boss.", + "intTaskText": "Augmente l'XP obtenu lors de la validation de tâches. Augmente également la mana maximale et son taux de régénération.", + "autoAllocate": "Allouer par défaut", + "pointsAvailable": "Points Disponibles", + "allocationMethod": "Méthode d'Allocation", + "assignedStat": "Attribut Alloué", + "perTaskText": "Augmente les chances de drop des objets, la limite de drop des objets quotidiens, les bonus liés au combos des tâches, et l'Or obtenu en validant des tâches.", + "statAllocationInfo": "Chaque nouveau niveau vous permet d'obtenir un point à allouer à l'Attribut de votre choix. Vous pouvez le faire manuellement, ou laisser le jeu décider pour vous en activant l'option \"Allocation Automatique\"." } diff --git a/website/common/locales/fr/generic.json b/website/common/locales/fr/generic.json index be15713c82..faf51f8111 100644 --- a/website/common/locales/fr/generic.json +++ b/website/common/locales/fr/generic.json @@ -242,5 +242,6 @@ "rememberToBeKind": "N'oubliez pas d'être bienveillant·e, respectueu·x·se, et de suivre le Guide de la Communauté.", "newMessage": "Nouveau Message", "targetUserNotExist": "L'Utilisat·eur·rice '<%= userName %>' n'existe pas.", - "gem": "Gemme" + "gem": "Gemme", + "confirmPurchase": "Confirmer l'Achat" } diff --git a/website/common/locales/fr/npc.json b/website/common/locales/fr/npc.json index 7cdbfa7a08..2be020c8f7 100644 --- a/website/common/locales/fr/npc.json +++ b/website/common/locales/fr/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Victoire !", "classGear": "Équipement de classe", "classGearText": "Félicitations, vous avez choisi une classe ! J'ai ajouté à votre inventaire de nouvelles armes de base. Regardez ci-dessous et équipez-vous !", - "autoAllocate": "Distribution automatique", "spells": "Compétences", "skillsTitle": "Compétences <%= classStr %>", "toDo": "À faire", diff --git a/website/common/locales/fr/tasks.json b/website/common/locales/fr/tasks.json index a0f15e2a2b..4dd0f06f50 100644 --- a/website/common/locales/fr/tasks.json +++ b/website/common/locales/fr/tasks.json @@ -137,5 +137,11 @@ "scoreDown": "Diminuer le score", "taskAliasPlaceholder": "votre-alias-de-tâche-ici", "taskAlias": "Alias de Tâche", - "taskAliasPopover": "Cet alias de tâche peut être utilisé en joignant une intégration d'équipe-tierce. Seuls les tiret, les tirets du bas, et les caractères alphanumériques sont utilisables. L'alias de tâche doit être unique parmi toutes vos tâches." + "taskAliasPopover": "Cet alias de tâche peut être utilisé en joignant une intégration d'équipe-tierce. Seuls les tiret, les tirets du bas, et les caractères alphanumériques sont utilisables. L'alias de tâche doit être unique parmi toutes vos tâches.", + "deleteTask": "Supprimer la Tâche", + "confirmDeleteTasks": "Souhaitez-vous supprimer ces tâches ?", + "deleteType": "Supprimer <%= type %>", + "deleteXTasks": "Supprimer <%= count %> Tâches", + "brokenChallengeTaskCount": "C'est une des <%= count %> tâches qui font partie d'un Défi qui n'existe plus.", + "sureDeleteType": "Êtes vous sûr·e de vouloir supprimer cette tâche ?" } diff --git a/website/common/locales/he/npc.json b/website/common/locales/he/npc.json index 97847b814c..941dc8698b 100644 --- a/website/common/locales/he/npc.json +++ b/website/common/locales/he/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "הצלחה!", "classGear": "ציוד מקצוע", "classGearText": "", - "autoAllocate": "חלוקה אוטומטית", "spells": "יכולות", "skillsTitle": "<%= classStr %> יכולות", "toDo": "משימה", diff --git a/website/common/locales/hr/npc.json b/website/common/locales/hr/npc.json index b6e1bf7d02..cacc3fec20 100755 --- a/website/common/locales/hr/npc.json +++ b/website/common/locales/hr/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Uspjeh!", "classGear": "Oprema Klase", "classGearText": "Čestitke na odabiru klase! Dodao sam vam novo osnovno oružje u vaš inventar. Pogledajte ispod kako bi ga opremili!", - "autoAllocate": "Automatska Raspodjela", "spells": "Vještine", "skillsTitle": "<%= classStr %> Vještine", "toDo": "Obaveza", diff --git a/website/common/locales/hu/npc.json b/website/common/locales/hu/npc.json index b3dab38f5b..e3516599ac 100644 --- a/website/common/locales/hu/npc.json +++ b/website/common/locales/hu/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Sikeres!", "classGear": "Kaszt felszerelés", "classGearText": "Gratulálok, hogy választottál egy kasztot! Hozzáadtam az új alap fegyveredet a leltáradhoz. Nézd meg lentebb, és szereld fel!", - "autoAllocate": "Automatikus kiosztás", "spells": "Képességek", "skillsTitle": "<%= classStr %> képességek", "toDo": "Tennivaló", diff --git a/website/common/locales/id/challenge.json b/website/common/locales/id/challenge.json index f6594c804c..a53e2dbb96 100644 --- a/website/common/locales/id/challenge.json +++ b/website/common/locales/id/challenge.json @@ -85,17 +85,28 @@ "summaryRequired": "Ringkasan diperlukan", "summaryTooLong": "Ringkasan terlalu panjang", "descriptionRequired": "Deskripsi diperlukan", - "locationRequired": "Lokasi tantangan diperlukan ('Tambahkan ke')", + "locationRequired": "Lokasi Tantangan diperlukan ('Tambahkan ke')", "categoiresRequired": "Satu atau lebih kategori harus dipilih", "viewProgressOf": "Lihat Progres Dari", "viewProgress": "Lihat Progres", "selectMember": "Pilih Anggota", - "confirmKeepChallengeTasks": "Apakah kamu mau menyimpan tugas dari tantangan ini?", + "confirmKeepChallengeTasks": "Apakah kamu ingin menyimpan tugas Tantangan ini?", "selectParticipant": "Pilih Seorang Peserta", "wonChallengeDesc": "<%= challengeName %> memilihmu sebagai pemenang! Kemenanganmu telah dimasukkan ke Pencapaian.", "yourReward": "Hadiahmu", "filters": "Filters", "removeTasks": "Hapus Tugas", "messageChallengeFlagOfficial": "Tantangan Resmi tidak dapat dilaporkan.", - "whyReportingChallengePlaceholder": "Alasan laporan" + "whyReportingChallengePlaceholder": "Alasan laporan", + "flaggedAndHidden": "Tantangan ditandai dan disembunyikan", + "resetFlagCount": "Setel ulang jumlah Tanda", + "abuseFlagModalBodyChallenge": "Kamu hanya boleh melapor sebuah Tantangan yang melanggar <%= firstLinkStart %> Peraturan Komunitas<%= linkEnd %> dan/atau <%= secondLinkStart %> Persyaratan Layanan<%= linkEnd %>. Mengirimkan laporan palsu adalah pelanggaran Peraturan Komunitas Habitica.", + "cannotClone": "Tantangan ini tidak dapat diduplikasi karena satu atau lebih pemain telah melaporkannya sebagai tidak pantas. Seorang anggota staf akan segera menghubungimu dengan instruksi lebih lanjut. Jika lebih dari 48 jam telah berlalu dan kamu belum menerima kabar dari mereka, silakan kirim email ke admin@habitica.com untuk mendapatkan bantuan.", + "messageChallengeFlagAlreadyReported": "Kamu telah melaporkan Tantangan ini.", + "flaggedNotHidden": "Tantangan ditandai sekali, tidak disembunyikan", + "cannotMakeChallenge": "Kamu tidak dapat membuat Tantangan publik karena akunmu saat ini tidak memiliki izin pesan. Silakan hubungi admin@habitica.com untuk informasi lebih lanjut.", + "deleteChallengeRefundDescription": "Jika kamu menghapus Tantangan ini, hadiah Permata akan dikembalikan dan tugas Tantangan akan tetap berada di papan tugas para peserta.", + "whyReportingChallenge": "Mengapa kamu melapor Tantangan ini?", + "cannotClose": "Tantangan ini tidak dapat ditutup karena satu atau lebih pemain telah melaporkannya sebagai tidak pantas. Anggota staf akan segera menghubungimu dengan instruksi lebih lanjut. Jika lebih dari 48 jam telah berlalu dan kamu belum menerima kabar dari mereka, silakan kirim email ke admin@habitica.com untuk mendapatkan bantuan.", + "resetFlags": "Atur ulang Tanda" } diff --git a/website/common/locales/id/contrib.json b/website/common/locales/id/contrib.json index 4bd604b048..793042a19d 100644 --- a/website/common/locales/id/contrib.json +++ b/website/common/locales/id/contrib.json @@ -44,6 +44,6 @@ "surveysSingle": "Membantu Habitica berkembang, baik dengan mengisi survey atau membantu dalam pengujian utama. Terima kasih!", "surveysMultiple": "Membantu Habitica berkembang sebanyak <%= count %> kali, baik dengan mengisi survey atau membantu dalam pengujian utama. Terima kasih!", "blurbHallPatrons": "Ini adalah Aula Patron, di mana kami memberi penghormatan kepada para petualang pemberani yang telah membantu Kickstarter asli Habitica. Kami berterima kasih kepada mereka yang membantu kami mewujudkan Habitica menjadi kenyataan!", - "blurbHallContributors": "Ini adalah Aula para Kontributor, di mana kontributor open-source Habitica dicantumkan. Baik melalui kode, seni, musik, tulisan, atau bahkan hanya pertolongan kecil, mereka mendapatkan permata, perlengkapan eksklusif , dan titel kebanggaan . Kamu juga bisa berkontribusi untuk Habitica! Lihat Selengkapnya. ", + "blurbHallContributors": "Ini adalah Aula para Kontributor, di mana kontributor open-source Habitica dicantumkan. Baik melalui kode, seni, musik, tulisan, atau bahkan hanya pertolongan kecil, mereka mendapatkan \nPermata, Perlengkapan eksklusif , dan titel kebanggaan . Kamu juga bisa berkontribusi untuk Habitica! \n Lihat Selengkapnya. ", "noPrivAccess": "Kamu tidak memiliki hak yang diperlukan." } diff --git a/website/common/locales/id/npc.json b/website/common/locales/id/npc.json index 6bb10ffcd2..f83d943d46 100644 --- a/website/common/locales/id/npc.json +++ b/website/common/locales/id/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Berhasil!", "classGear": "Perlengkapan Pekerjaan", "classGearText": "Selamat atas pilihan pekerjaanmu! Saya telah menambahkan senjata dasarmu ke dalam inventorimu. Coba lihat di bawah untuk menggunakannya!", - "autoAllocate": "Alokasi Otomatis", "spells": "Kemampuan", "skillsTitle": "Kemampuan", "toDo": "To-Do", @@ -97,7 +96,7 @@ "tourPartyPage": "Selamat datang di Party barumu! Kamu bisa mengundang pemain lain ke Party-mu dengan nama pengguna, email, atau dari daftar pemain yang mencari Party untuk mendapatkan Gulungan Misi Basi-List eksklusif.

Pilih FAQ dari menu dropdown Bantuan untuk mempelajari selengkapnya tentang cara kerja Party.", "tourChallengesPage": "Tantangan adalah daftar tugas bertema yang dibuat oleh pengguna lain! Bergabung dalam tantangan akan memberi tugas kepada akunmu. Berlombalah dengan yang lain untuk dapat hadiah permata!", "tourMarketPage": "Mulai dari Level 3, kamu akan dapat telur dan ramuan penetas secara acak setiap kali kamu menyelesaikan tugas. Mereka akan muncul disini - gunakan untuk menetaskan telur! Kamu juga bisa beli barang-barang di Pasar.", - "tourHallPage": "Selamat datang di Aula para Pahlawan, untuk menghormati para kontributor open-source Habitica. Baik melalui kode, karya seni, musik, tulisan, atau bahkan hanya sekadar bantuan, mereka telah mendapatkan Permata, perlengkapan eksklusif dan titel kebanggaan. Kamu bisa berkontribusi pada Habitica juga!", + "tourHallPage": "Selamat datang di Aula para Pahlawan, untuk menghormati para kontributor open-source Habitica. Baik melalui kode, karya seni, musik, tulisan, atau bahkan hanya sekadar bantuan, mereka telah mendapatkan Permata, Perlengkapan eksklusif dan titel kebanggaan. Kamu bisa berkontribusi untuk Habitica juga!", "tourPetsPage": "Selamat datang di Kandang! Setiap kali kamu menyelesaikan sebuah tugas, kamu memiliki kesempatan untuk mendapatkan Telur atau Ramuan Penetas secara acak. Peliharaan yang kamu tetaskan akan muncul disini! Klik gambar Peliharaan untuk menambahkannya pada Avatarmu. Beri mereka makan dan mereka akan tumbuh menjadi Tunggangan yang gagah.", "tourMountsPage": "Setelah kamu memberi makan yang cukup untuk mengubahnya menjadi tunggangan, dia akan muncul disini. Klik pada tunggangan untuk menungganginya!", "tourEquipmentPage": "Ini adalah di mana Perlengkapanmu disimpan! Perlengkapan Perangmu akan memengaruhi Atribut-mu. Jika kamu ingin avatar-mu menampilkan Perlengkapan tertentu tanpa mengubah Atribut-mu, klik \"Gunakan Kostum.\"", @@ -119,7 +118,7 @@ "limitedAvailabilityMinutes": "Tersedia sampai <%= minutes %> menit <%= seconds %> detik", "nGems": "<%= nGems %> Permata", "nMonthsSubscriptionGift": "<%= nMonths %> Bulan Berlangganan (Hadiah)", - "paymentSubBillingWithMethod": "Langganan-mu akan ditagih $<%= amount %> setiap <%= months %> bulan melalui <%= paymentMethod %>.", + "paymentSubBillingWithMethod": "Langganan-mu akan ditagih $<%= amount %> setiap <%= months %> bulan melalui <%= paymentMethod %>", "groupsPaymentAutoRenew": "Langganan ini akan diperpanjang secara otomatis hingga dibatalkan. Jika perlu membatalkan, kamu dapat melakukannya dari tab Penagihan Grup.", "limitedAvailabilityDays": "Tersedia sampai <%= days %> hari <%= hours %> jam <%= minutes %> menit", "helpSupportHabitica": "Bantu Dukung Habitica", @@ -129,5 +128,6 @@ "limitedAvailabilityHours": "Tersedia sampai <%= hours %> jam <%= minutes %> menit", "paymentAutoRenew": "Langganan ini akan diperpanjang secara otomatis hingga dibatalkan. Jika kamu perlu membatalkan langganan ini, kamu dapat melakukannya dari pengaturan.", "notAvailable": "Barang ini tidak tersedia.", - "customizationsShopText": "Mau ganti gaya? Anda datang ke tempat yang tepat! Kami menawarkan tampilan terkini sesuai musim." + "customizationsShopText": "Mau ganti gaya? Anda datang ke tempat yang tepat! Kami menawarkan tampilan terkini sesuai musim.", + "paymentYouSentSubscriptionG1G1": "Kamu mengirimkan <%- name %>
a <%= months %> bulan langganan Habitica, dan langganan yang sama telah dipakai pada akunmu menggunakan promisi kami, Beli Satu Gratis Satu!" } diff --git a/website/common/locales/id/pets.json b/website/common/locales/id/pets.json index ce94c40ce6..2b15dee4cd 100644 --- a/website/common/locales/id/pets.json +++ b/website/common/locales/id/pets.json @@ -1,5 +1,5 @@ { - "stable": "Peliharaan dan Tunggangan", + "stable": "Kandang", "pets": "Peliharaan", "activePet": "Peliharaan yang Dipilih", "noActivePet": "Tidak ada Peliharaan yang Dipilih", @@ -57,11 +57,11 @@ "mountMasterText2": " dan telah melepaskan semua 90 tunggangannya sebanyak <%= count %> kali", "triadBingoName": "Bingo Tiga Serangkai", "triadBingoText": "Telah menemukan 90 peliharaan, 90 tunggangan, dan menemukan LAGI 90 peliharaan (GIMANA CARANYA)", - "triadBingoText2": " dan telah melepaskan seisi kandang sebanyak <%= count %> kali", + "triadBingoText2": " dan telah melepaskan seisi Kandang sebanyak <%= count %> kali", "triadBingoAchievement": "Kamu telah mendapatkan medali \"Triad Bingo\" karena sudah menemukan semua peliharaan, menjinakkan mereka semua, dan menemukan lagi semua peliharaan yang lain!", "hatchedPet": "Kamu menetaskan <%= egg %> <%= potion %>!", "hatchedPetGeneric": "Kamu menetaskan seekor peliharaan baru!", - "hatchedPetHowToUse": "Kunjungi [Kandang](<%= stableUrl %>) untuk memberi makan dan menggunakan peliharaan terbarumu!", + "hatchedPetHowToUse": "Kunjungi [Kandang](<%= stableUrl %>) untuk memberi makan dan menunggangi peliharaan terbarumu!", "petNotOwned": "Kamu tidak memiliki peliharaan ini.", "mountNotOwned": "Kamu tidak memiliki tunggangan ini.", "feedPet": "Beri makan <%= text %> kepada <%= name %>-mu?", @@ -86,7 +86,7 @@ "welcomeStable": "Selamat datang di Kandang!", "welcomeStableText": "Selamat datang di Kandang! Nama saya Matt, sang penjinak binatang. Setiap kali kamu menyelesaikan sebuah tugas, kamu memiliki kesempatan untuk mendapatkan Telur atau Ramuan Penetas secara acak. Peliharaan yang kamu tetaskan akan muncul disini! Klik gambar Peliharaan untuk ditambahkan ke Avatarmu. Beri mereka makan agar mereka dapat tumbuh menjadi Tunggangan yang gagah.", "petLikeToEat": "Apa makanan kesukaan peliharaanku?", - "petLikeToEatText": "Peliharaan akan tumbuh selama diberi makan, tetapi akan tumbuh lebih cepat jika diberi makanan yang mereka paling sukai. Coba-coba untuk menemukan polanya, atau lihat jawabannya di:
http://habitica.fandom.com/wiki/Food_Preferences", + "petLikeToEatText": "Peliharaan akan tumbuh selama diberi makan, tetapi akan tumbuh lebih cepat jika diberi makanan yang mereka paling sukai. Bereksperimenlah untuk menemukan polanya, atau lihat jawabannya di sini:
https://habitica.com/static/faq#pet-foods", "filterByStandard": "Standar", "filterByMagicPotion": "Ramuan Ajaib", "filterByQuest": "Misi", diff --git a/website/common/locales/it/backgrounds.json b/website/common/locales/it/backgrounds.json index 8dddfcb8c4..3427fd0de5 100644 --- a/website/common/locales/it/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/it/backgrounds.json @@ -747,7 +747,7 @@ "backgroundSnowyVillageNotes": "Ammira un Villaggio Innevato.", "backgrounds012023": "SET 104: Rilasciato a gennaio 2023", "backgroundRimeIceText": "Brinata Scintillante", - "backgroundRimeIceNotes": "Ammira una Brinata Scintillante.", + "backgroundRimeIceNotes": "Ammira la Brina scintillante.", "backgroundSnowyTempleText": "Templio Innevato", "backgroundSnowyTempleNotes": "Osserva un Tempio Sereno Innevato.", "backgroundWinterLakeWithSwansText": "Lago Invernale con i Cigni", @@ -925,5 +925,10 @@ "backgrounds122025": "SET 139: Rilasciato Dicembre 2025", "backgroundNighttimeStreetWithShopsText": "Via Notturna con Negozi", "backgroundNighttimeStreetWithShopsNotes": "Apprezza il luccichio confortevole di una Via Notturna con Negozi.", - "backgrounds012026": "SET 140: Rilasciato Gennaio 2026" + "backgrounds012026": "SET 140: Rilasciato Gennaio 2026", + "backgroundWinterDesertWithSaguarosText": "Deserto Invernale con Cactus Giganti", + "backgroundWinterDesertWithSaguarosNotes": "Respira l'aria frizzante di un Deserto Invernale con Cactus Giganti.", + "backgrounds022026": "SET 141: Rilasciato Febbraio 2026", + "backgroundElegantPalaceText": "Palazzo Elegante", + "backgroundElegantPalaceNotes": "Ammira le sale piene di colori di un Elegante Palazzo." } diff --git a/website/common/locales/it/gear.json b/website/common/locales/it/gear.json index 6218953923..8dfa1095eb 100644 --- a/website/common/locales/it/gear.json +++ b/website/common/locales/it/gear.json @@ -140,7 +140,7 @@ "weaponSpecialFallRogueText": "Palo d'Argento", "weaponSpecialFallRogueNotes": "Distrugge i non-morti. Un asso nella manica anche contro i lupi mannari, perché la prudenza non è mai troppa. Aumenta la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in edizione limitata, Autunno 2014.", "weaponSpecialFallWarriorText": "Acchiappatutto della Scienza", - "weaponSpecialFallWarriorNotes": "Questi artigli acchiappa-tutto sono l'avanguardia della tecnologia. Aumenta la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in edizione limitata, Autunno 2014.", + "weaponSpecialFallWarriorNotes": "Questo artiglio acchiappa-tutto è l'avanguardia della tecnologia. Aumenta la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in edizione limitata, Autunno 2014.", "weaponSpecialFallMageText": "Scopa Magica", "weaponSpecialFallMageNotes": "Questa scopa incantata vola più veloce di un drago! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Equipaggiamento in edizione limitata, Autunno 2014.", "weaponSpecialFallHealerText": "Scettro Scarabeo", @@ -170,7 +170,7 @@ "weaponSpecialSummer2015HealerText": "Bacchetta delle Onde", "weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Cura il mal di mare e i mali del mare! Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Equipaggiamento in edizione limitata, Estate 2015.", "weaponSpecialFall2015RogueText": "Ascia da Bat-taglia", - "weaponSpecialFall2015RogueNotes": "Le terrificanti Cose da Fare si afflosciano davanti allo sventolio di quest'ascia. Aumenta la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in edizione limitata, Autunno 2015.", + "weaponSpecialFall2015RogueNotes": "Le terrificanti Cose da Fare si fanno piccole piccole davanti al mulinare di quest'ascia. Aumenta la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in edizione limitata, Autunno 2015.", "weaponSpecialFall2015WarriorText": "Asse di Legno", "weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Ottimo per sollevare cose nei campi di grano e/o per picchiare le attività. Aumenta la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in edizione limitata, Autunno 2015.", "weaponSpecialFall2015MageText": "Filo Incantato", @@ -2905,5 +2905,43 @@ "weaponSpecialWinter2025WarriorText": "Ascia dell'Alce Guerriero", "weaponSpecialWinter2025WarriorNotes": "Una possente ascia per un possente alce! Sarai inarrestabile! Aumenta la Forza di <%= str %>.Edizione Limitata Equipaggiamento Inverno 2024-2025.", "weaponSpecialWinter2025RogueText": "Esplosione di Fiocchi di Neve", - "weaponSpecialWinter2025HealerText": "Bacchetta Stellare" + "weaponSpecialWinter2025HealerText": "Bacchetta Stellare", + "weaponSpecialSummer2025WarriorText": "Lancia della Capasanta", + "weaponSpecialSummer2025RogueText": "Tentacolo del Calamaro", + "weaponSpecialSummer2025RogueNotes": "Questo tentacolo si aggrapperà saldamente ai tuoi obiettivi in modo da non perdere slancio nel completare i compiti. Incrementa la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Estate 2025.", + "weaponSpecialSummer2025HealerText": "Pagaia dell'Angelo di Mare", + "weaponSpecialSummer2025HealerNotes": "Disegna un \"otto\" mentre avanzi, facendo grandi progressi nelle tue attività. Incrementa l'Intelligenza di <%= int %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Estate 2025.", + "weaponSpecialSummer2025MageText": "Ramo di Corallo", + "weaponSpecialSummer2025MageNotes": "Espandi i tuoi talenti ed abilità per affrontare un'ampia varietà di attività. Incrementa l'Intelligenza di <%= int %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Estate 2025.", + "weaponSpecialSummer2025WarriorNotes": "Non si può dire quanto sia vecchia, ma ti accompagnerà in molti compiti difficili. Incrementa la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Estate 2025.", + "weaponSpecialFall2025WarriorText": "Ascia dello Sasquatch", + "weaponSpecialFall2025WarriorNotes": "Un'arma possente per aprire un passaggio sicuro in una foresta autunnale piena di complicazioni. Incrementa la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Autunno 2025.", + "weaponSpecialWinter2025MageText": "Spettacolo dell'Aurora Boreale", + "weaponSpecialWinter2025RogueNotes": "Picchia e mena queste difficili attività fino alla sottomissione! Sarai inarrestabile! Incrementa la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Inverno 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025HealerNotes": "Ciò di cui hai bisogno adesso sono altre luci e una stella brillante per essere al top! Sarai inarrestabile! Incrementa l'Intelligenza di <%= int %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Inverno 2024-2025.", + "weaponSpecialWinter2025MageNotes": "Questo splendido e colorato spettacolo fa da sfondo perfetto! Sarai inarrestabile! Incrementa l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Inverno 2024-2025.", + "weaponSpecialSpring2025WarriorText": "Scimitarra del Sole", + "weaponSpecialSpring2025RogueText": "Mazzafrusto della Chiarezza Cristallina", + "weaponSpecialSpring2025RogueNotes": "Con un solo colpo puoi eliminare tutti gli ostacoli che si frappongono al raggiungimento dei tuoi obiettivi. Incrementa la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Primavera 2025.", + "weaponSpecialSpring2025WarriorNotes": "Con un unico fendente puoi tagliare i fiori per farci un bouquet oppure affettare gli ostacoli per portare a termine le tue attività. Incrementa la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Primavera 2024-2025.", + "weaponSpecialSpring2025HealerText": "Uncino di Plumeria", + "weaponSpecialSpring2025HealerNotes": "Con un gesto puoi evocare gli insetti impollinatori al tuo fianco per aiutarti nelle tue avventure. Incrementa l'Intelligenza di <%= int %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Primavera 2025.", + "weaponSpecialSpring2025MageText": "Bastone della Mantide", + "weaponSpecialSpring2025MageNotes": "Con un solo fendente puoi usare la magia elementale per controllare l'ambiente intorno a te. Approfittante e scatta in avanti! Incrementa l'Intelligenza di <%= int %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Primavera 2025.", + "weaponSpecialWinter2026WarriorNotes": "Le falci aiutano a tagliare, mietere e coprire grandi aree--tutte cose di cui hai bisogno quando perfezioni una lista di attività. Incrementa la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Inverno 2025.", + "weaponSpecialWinter2026HealerNotes": "I bastoni aiutano con il supporto, la stabilità e la direzione--tutte cose di cui hai bisogno per padroneggiare veramente una lista di attività. Incrementa l'Intelligenza di <%= int %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Inverno 2025.", + "weaponSpecialWinter2026MageNotes": "I candelabri sono di aiuto sorreggendo molteplici candele alla volta--segui il loro esempio la prossima volta che avrai bisogno di fare più cose contemporaneamente. Incrementa l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Inverno 2025.", + "weaponSpecialFall2025RogueText": "Lama Scheletrica", + "weaponSpecialFall2025RogueNotes": "Un'arma possente per aprire un passaggio sicuro in una foresta autunnale piena di complicazioni. Incrementa la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Autunno 2025.", + "weaponSpecialFall2025HealerText": "Ascia del Koboldo", + "weaponSpecialFall2025MageText": "Ascia del Fantasma Mascherato", + "weaponSpecialFall2025HealerNotes": "Un'arma possente per aprire un passaggio sicuro in una foresta autunnale piena di complicazioni. Incrementa l'Intelligenza di <%= int %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Autunno 2025.", + "weaponSpecialFall2025MageNotes": "Un'arma possente per aprire un passaggio sicuro in una foresta autunnale piena di complicazioni. Incrementa l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Autunno 2025.", + "weaponMystery202508Text": "Lama Cremisi Brillante", + "weaponMystery202508Notes": "Questa lama rotante terrorizzerà qualsiasi mostro o Attività rossa che incrocerà il tuo cammino! Non fornisce alcun bonus. Oggetto abbonati Agosto 2025.", + "weaponSpecialWinter2026WarriorText": "Falce della Brina", + "weaponSpecialWinter2026RogueText": "Bastoncino da Sci", + "weaponSpecialWinter2026RogueNotes": "I bastoncini da sci ti aiutano a mantenere l'equilibrio, la stabilità e il tempismo--tutte cose di cui hai bisogno per essere veramente produttivo. Incrementa la Forza di <%= str %>. Equipaggiamento in Edizione Limitata Inverno 2025.", + "weaponSpecialWinter2026HealerText": "Bastone Polare", + "weaponSpecialWinter2026MageText": "Bastone Candelabro" } diff --git a/website/common/locales/it/npc.json b/website/common/locales/it/npc.json index e66329aebe..63a921737e 100644 --- a/website/common/locales/it/npc.json +++ b/website/common/locales/it/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Successo!", "classGear": "Equipaggiamento per Classi", "classGearText": "Congratulazioni per la scelta della classe! Ho aggiunto la tua nuova arma di base al tuo inventario. Dai un'occhiata giù per equipaggiarla!", - "autoAllocate": "Assegnazione automatica dei punti", "spells": "Abilità", "skillsTitle": "<%= classStr %> Abilità", "toDo": "Cosa da Fare", diff --git a/website/common/locales/ja/gear.json b/website/common/locales/ja/gear.json index 6780a662d0..cc662ef0ba 100644 --- a/website/common/locales/ja/gear.json +++ b/website/common/locales/ja/gear.json @@ -2219,7 +2219,7 @@ "headMystery201912Notes": "この輝く雪の結晶はあなたに身を切るようにな寒さ対してに抵抗する力を与えます。これでどんなに高く飛んでも大丈夫です!効果なし。2019年12月の有料会員アイテム。", "headMystery201912Text": "極地の妖精の冠", "backMystery202001Notes": "ふわふわのしっぽは天界の力が込められています。その上ハイレベルなかわいさです!効果なし。2020年1月の有料会員アイテム。", - "backMystery202001Text": "伝説の五つ尾", + "backMystery202001Text": "伝説の五尾", "headMystery202001Notes": "聴覚がとても鋭くなるので星のまたたきや月の回る音を聞くことでしょう。効果なし。2020年1月の有料会員アイテム。", "headMystery202001Text": "伝説のキツネの耳", "bodyMystery202002Notes": "あなたのハートは温かく、でも2月の風が冷たい時にどうぞ。効果なし。2020年2月の有料会員アイテム。", @@ -3418,5 +3418,17 @@ "headMystery202602Text": "桜のキツネの耳", "armorArmoireHattersSuitNotes": "このラッキーな緑の蝶ネクタイがないと、装備はまだ未完成です。次の気違いのお茶会に着ていきましょう。楽しいお茶会にも、ワクワクなお茶会にも、...体質が<%= con %>上がります。ラッキー宝箱:帽子屋さんセット(アイテム2/4)。", "armorMystery202512Notes": "この強くて甘い板金で戦いの準備は完璧です。効果なし。2025年12月の有料会員アイテム。", - "armorSpecialWinter2026HealerText": "北極ローブ" + "armorSpecialWinter2026HealerText": "北極ローブ", + "backArmoireHarpsichordNotes": "チン!チーン!食事会やピクニックのためにパーティーを集めて、みんなでチェンバロの金属的な旋律を聴きましょう。知覚と知能がそれぞれ<%= attrs %>上がります。ラッキー宝箱:楽器セット2(アイテム1/3)", + "shieldArmoireDoubleBassNotes": "ドン・ブー・ドーン!コントラバスの深く響く音を聴きながら、踊りやグラウンディングのためにパーティを集めましょう。体質と力がそれぞれ<%= attrs %>上がります。ラッキー宝箱:楽器セット2(アイテム3/3)", + "headMystery202412Notes": "冬の夜のミントホットチョコみたいに、暖かくてほっとする!効果なし。2024年12月の有料会員アイテム。", + "backArmoireHarpsichordText": "チェンバロ", + "headMystery202403Text": "ラッキーアクアマリンの帽子", + "headArmoireDragonKnightsHelmNotes": "このかぶとの燃えるような特徴から、ドラゴンの仲間に勘違いされるかもしれません。知能が<%= int %>上がります。ラッキー宝箱:ドラゴンの戦士セット(アイテム1/3)", + "headMystery202403Notes": "ラッキーですね、美しい宝石のついた、この素晴らしいエメラルド色の帽子をかぶれるなんて。効果なし。2024年3月の有料会員アイテム。", + "backMystery202602Text": "桜の五尾", + "shieldSpecialSummer2025HealerNotes": "この盾はシンプルに見えますが、有毒な性質を持っています。敵よ、気をつけろ!体質が<%= con %>上がります。2025年夏の限定装備。", + "backMystery202410Notes": "この尻尾はお菓子の話でピンと立ちます。効果なし。2024年10月の有料会員アイテム。", + "headAccessoryMystery202410Notes": "トリック・オア・トリートをする子供の声かな?効果なし。2024年10月の有料会員アイテム。", + "backMystery202601Text": "冬のシジル" } diff --git a/website/common/locales/ja/npc.json b/website/common/locales/ja/npc.json index 2fba52db77..8f1e23f406 100644 --- a/website/common/locales/ja/npc.json +++ b/website/common/locales/ja/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "成功しました!", "classGear": "クラス アイテム", "classGearText": "クラスの選択おめでとう! あなたの新しい基本武器を所持品に加えました。下をのぞいて装備してみてください!", - "autoAllocate": "自動割り当て", "spells": "スキル", "skillsTitle": "<%= classStr %>スキル", "toDo": "To Do", diff --git a/website/common/locales/ja/subscriber.json b/website/common/locales/ja/subscriber.json index ff1aa5adf0..8e1ddbb023 100644 --- a/website/common/locales/ja/subscriber.json +++ b/website/common/locales/ja/subscriber.json @@ -273,5 +273,6 @@ "mysterySet202602": "桜の狐セット", "mysterySet202512": "クッキーチャンピオンセット", "mysterySet202601": "冬のイージスセット", - "subscriptionBillingFYI": "有料プランは現在加入している期間が終了する24時間前までに解約しない限り、自動的に更新されます。設定の「有料プラン」タブから有料プランを管理できます。あなたのアカウントは更新日の24時間以内に、最初にお支払った料金で、請求されます。" + "subscriptionBillingFYI": "有料プランは現在加入している期間が終了する24時間前までに解約しない限り、自動的に更新されます。設定の「有料プラン」タブから有料プランを管理できます。あなたのアカウントは更新日の24時間以内に、最初にお支払った料金で、請求されます。", + "subscriptionBillingFYIShort": "有料プランは現在加入している期間が終了する24時間前までに解約しない限り、自動的に更新されます。あなたのアカウントは更新日の24時間以内に、最初にお支払った料金で、請求されます。" } diff --git a/website/common/locales/ko/backgrounds.json b/website/common/locales/ko/backgrounds.json index 0813e39738..090f6d2cdf 100755 --- a/website/common/locales/ko/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/ko/backgrounds.json @@ -563,7 +563,7 @@ "backgroundAmongGiantFlowersNotes": "거대한 꽃들 사이에서 빈둥거리세요.", "hideLockedBackgrounds": "잠긴 배경 숨기기", "backgroundButterflyGardenNotes": "꽃가루 매개자들과 함께 나비 정원에서 파티를 즐겨보세요.", - "backgroundRainyBarnyardText": "비 내리는 헛간", + "backgroundRainyBarnyardText": "비 내리는 헛간 앞마당", "backgroundHeatherFieldNotes": "헤더 꽃의 향기를 즐기세요.", "backgroundHeatherFieldText": "헤더 꽃밭", "backgroundRainyBarnyardNotes": "비오는 날에 물보라를 일으키며 헛간을 산책하세요.", @@ -727,7 +727,7 @@ "backgroundOldPhotoNotes": "오래된 사진 속 포즈를 취하세요.", "backgrounds102022": "SET 101: 2022년 10월에 출시", "backgroundSpookyRuinsText": "으스스한 폐허", - "backgroundSpookyRuinsNotes": "으스스한 폐허를 모험하세요.", + "backgroundSpookyRuinsNotes": "으스스한 폐허를 탐험하세요.", "backgroundMaskMakersWorkshopText": "마스크 제작자의 워크숍", "backgroundMaskMakersWorkshopNotes": "마스크 제작자의 워크숍에서 새로운 마스크를 체험해보세요.", "backgroundCemeteryGateText": "묘지 입구", @@ -797,7 +797,7 @@ "backgroundColorfulCoralNotes": "형형색색 산호로 뛰어드세요.", "backgroundBoardwalkIntoSunsetText": "저녁노을을 따라가는 길", "backgroundBoardwalkIntoSunsetNotes": "저녁노을을 따라가는 길을 거닐어보세요.", - "backgrounds082025": "세트135: 2025년 8월에 출시함", + "backgrounds082025": "SET 135: 2025년 8월에 출시함", "backgroundSunnyStreetWithShopsText": "가게들이 있는 맑은 날의 거리", "backgroundSunnyStreetWithShopsNotes": "가게들이 있는 맑은 날의 거리 모습과 소리를 즐겨보세요.", "backgroundRiverBottomText": "강 아래", @@ -854,7 +854,7 @@ "backgroundIceSculptureFestivalNotes": "얼음 조각 축제로 떠나보세요.", "backgroundWinterFullMoonText": "겨울보름달", "backgroundWinterFullMoonNotes": "겨울보름달을 바라보세요.", - "backgroundWinterMountainRangeText": "겨울산", + "backgroundWinterMountainRangeText": "겨울 산맥", "backgroundFrozenBluePondText": "얼어있는 파란 연못", "backgroundWinterMountainRangeNotes": "겨울산을 오르세요.", "backgroundFrozenBluePondNotes": "얼어있는 파란 연못에서 느긋하게 시간을 보내세요.", @@ -888,5 +888,47 @@ "backgroundMonstrousCaveText": "괴물 같은 동굴", "backgroundMonstrousCaveNotes": "괴물 같은 동굴 구멍 안을 살펴보세요.", "backgroundJackOLanternStacksText": "할로윈 등 무더기", - "backgroundJackOLanternStacksNotes": "할로윈 등이 있는 들판을 감상하세요." + "backgroundJackOLanternStacksNotes": "할로윈 등이 있는 들판을 감상하세요.", + "backgrounds062024": "SET 121: 2024년 6월 출시", + "backgrounds072024": "SET 122: 2024년 7월 출시", + "backgrounds092024": "SET 124: 2024년 8월 출시", + "backgrounds102024": "SET 125: 2024년 10월 출시", + "backgrounds032024": "SET 118: 2024년 3월 출시", + "backgrounds052023": "설정 108: 2023년 5월 출시", + "backgrounds112023": "SET 114: 2023년 11월 출시", + "backgrounds042023": "설정 107: 2023년 4월 출시", + "backgrounds042024": "SET 119: 2024년 4월 출시", + "backgroundContainerGardenText": "화분 원예", + "backgroundContainerGardenNotes": "화분 원예로 손을 더럽히세요.", + "backgrounds082024": "SET 123: 2024년 8월 출시", + "backgrounds082023": "SET 111: 2023년 8월 출시", + "backgrounds122023": "SET 115: 2023년 12월 출시", + "backgrounds012024": "SET 115: 2024년 1월 출시", + "backgrounds052024": "SET 120: 2024년 5월 출시", + "backgrounds092023": "SET 112: 2023년 9월 출시", + "backgrounds062023": "설정 109: 2023년 6월 출시", + "backgrounds072023": "SET 110: 2023년 7월 출시", + "backgrounds102023": "SET 113: 2023년 10월 출시", + "backgrounds022024": "SET 117: 2024년 2월 출시", + "backgrounds0420205": "SET 131: 2025년 4월 출시", + "backgrounds022025": "SET 129: 2025년 2월 출시", + "backgrounds122024": "SET 127: 2024년 12월 출시", + "backgrounds012025": "SET 128: 2025년 1월 출시", + "backgrounds032025": "SET 130: 2025년 3월 출시", + "backgrounds112024": "SET 126: 2024년 11월 출시", + "backgrounds062025": "SET 133: 2025년 6월 출시", + "backgrounds052025": "SET 132: 2025년 5월 출시", + "backgrounds072025": "SET 134: Released July 2025", + "backgrounds122025": "SET 139: Released December 2025", + "backgroundNighttimeStreetWithShopsText": "밤의 상점가", + "backgroundNighttimeStreetWithShopsNotes": "밤의 상점가의 따뜻한 빛을 즐겨보세요.", + "backgrounds012026": "SET 140: Released January 2026", + "backgroundWinterDesertWithSaguarosText": "선인장이 늘어선 겨울 사막", + "backgroundWinterDesertWithSaguarosNotes": "선인장이 늘어선 겨울 사막의 시원한 밤공기를 마셔보세요.", + "backgrounds022026": "SET 141: Released February 2026", + "backgroundElegantPalaceNotes": "우아한 궁전의 화려한 홀을 즐겨보세요.", + "monthlyBackgrounds": "월별 배경", + "backgroundElegantPalaceText": "우아한 궁전", + "timeTravelBackgrounds": "스팀펑크 배경", + "backgroundSteamworksNotes": "증기 공장에서 증기와 강철의 거대 조작 장치를 제작하세요." } diff --git a/website/common/locales/ko/challenge.json b/website/common/locales/ko/challenge.json index 4d5bdcdce5..65926796b1 100755 --- a/website/common/locales/ko/challenge.json +++ b/website/common/locales/ko/challenge.json @@ -77,7 +77,7 @@ "shortNamePlaceholder": "도전을 식별하기 위해 어떤 짧은 태그를 추가할까요?", "updateChallenge": "도전 업데이트", "haveNoChallenges": "이 그룹은 도전을 가지고 있지 않습니다", - "loadMore": "더 읽기", + "loadMore": "더보기", "exportChallengeCsv": "도전 내보내기", "editingChallenge": "도전 수정하기", "nameRequired": "이름이 필요합니다", @@ -96,5 +96,11 @@ "yourReward": "보상", "filters": "필터", "removeTasks": "과제 삭제", - "deleteChallengeRefundDescription": "이 도전 과제를 삭제하면 보상에 사용된 보석은 환불되지만, 참가자들의 도전 과제 목록은 그대로 유지됩니다." + "deleteChallengeRefundDescription": "이 도전 과제를 삭제하면 보상에 사용된 보석은 환불되지만, 참가자들의 도전 과제 목록은 그대로 유지됩니다.", + "resetFlagCount": "플래그 수 리셋", + "whyReportingChallenge": "왜 이 챌린지를 보고하셨나요?", + "whyReportingChallengePlaceholder": "보고의 이유", + "messageChallengeFlagOfficial": "공식 도전 과제는 신고가 불가능합니다.", + "messageChallengeFlagAlreadyReported": "이 도전을 이미 신고하셨습니다.", + "flaggedAndHidden": "도전 플래그 세우고 숨기기" } diff --git a/website/common/locales/ko/communityguidelines.json b/website/common/locales/ko/communityguidelines.json index fd9a208c0a..89b8c351e6 100755 --- a/website/common/locales/ko/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/ko/communityguidelines.json @@ -6,17 +6,17 @@ "commGuidePara002": "커뮤니티의 구성원이 안전하고 행복하며 활발한 활동을 유지하기 위해, 이 곳엔 지켜야 할 몇 가지 가이드라인이 있습니다. 이 가이드라인은 가능한 친절하며, 읽기 쉽게 하기 위해 신중히 만들었습니다. 대화를 시작하기 전에 시간을 내어 꼭 읽어주세요.", "commGuidePara003": "이곳의 운영원칙은 수시로 변경될 수 있습니다. 커뮤니티 규칙에 실질적인 변경 사항이 있을 경우, 베일리 공지사항 및 소셜 미디어를 통해 알려드립니다!", "commGuideHeadingInteractions": "Habitica에서의 상호작용", - "commGuidePara015": "Habitica는 공용 공간과 개인 공간 두 종류의 공간을 가지고 있습니다. 공용 공간은 주막, 공개 길드 , GitHub, Treello, Wiki가 있습니다. 개인 공간은 개인 길드, 파티 대화, 개인 메시지가 있습니다. 표시되는 모든 이름과 아이디는 공용 공간의 지침을 따라야 합니다.표시되는 이름과 아이디를 변경하려면 웹 사이트에서 사용자 > 프로필로 이동하여 \"편집\" 단추를 클릭하십시오.", - "commGuidePara016": "모든 사람들을 안전하고 즐겁게 하기 위해서 Habitica의 공공장소를 돌아다닐 때에는 몇 가지 규칙이 있습니다.", - "commGuideList02A": "서로를 존중하십시오 . 공손하고 착하고 친절하고 도움이 되십시오. 기억하십시오: Habitica의 주민들은 모든 문화에서 왔고 매우 다른 경험을 했습니다. 이것은 Habitica를 멋있게 만드는 한 부분입니다! 공동체를 건설하는 것은 우리의 유사점뿐만 아니라 우리의 차이점을 존중하고 축하하는 것을 의미합니다.", + "commGuidePara015": "Habitica에는 다른 플레이어와 상호작용할 수 있는 몇 가지 공간이 있습니다. 여기에는 개인 채팅(개인 메시지 및 파티 채팅)과 파티 찾기 기능 및 도전 과제가 포함됩니다.", + "commGuidePara016": "모든 사람들이 안전하게 즐길 수 있도록 Habitica의 소셜 기능을 사용할 때 몇 가지 규칙이 있습니다.", + "commGuideList02A": "서로를 존중할 것 . 정중하고 친절하며 친근하게 서로를 도우세요. : Habitica의 이용자들은 모두 다른 문화에서 왔고 다른 경험을 했다는 것을 명심하세요.", "commGuideList02C": "폭력적이거나 위협적인, 성적인, 편견이나 차별을 조장하는, 인종차별적인, 성차별적인, 증오심을 표현하는, 개인이나 단체에 대한 괴롭힘이나 위해를 가하는 표현이나 이미지를 게시하지 마십시오.. 이는 불분명한 표현, 농담이나 밈으로도 허용되지 않습니다. 모든 사용자가 위와 같은 내용으로 웃을 수 있는 것은 아닙니다. 이런 농담이 누군가를 상처입힌다는 걸 명심해 주십시오.", - "commGuideList02D": "모든 연령대에 알맞는 대화 주제를 유지하십시오. 이것은 공용 공간에서 성인을 위한 대화를 하는 것을 방지하기 위함입니다. 우리의 공간은 많은 어린 헤비티칸들을 포함해 각계각층의 사람들이 모이는 곳입니다. 우리는 우리의 커뮤니티가 최대한 편안하고 포용적인 공간이 되길 원합니다.", - "commGuideList02E": "종교에 대한 모욕적 행동을 피하십시오. 여기에는 다른 곳에서는 받아들일 수 있는 온화하고 종교적인 맹세와 축약되거나 불분명한 모독이 포함됩니다. 이곳에는 모든 종교적, 문화적 배경을 가진 사람들이 있고, 그들 모두가 공공장소에서 편안함을 느끼도록 하고 싶습니다. 관리자 또는 직원이 Habitica에서 해당 용어가 허용되지 않는다고 말하는 경우, 문제가 있다는 것을 깨닫지 못한 용어일지라도, 그 결정은 최종적인 것입니다. 또한 비방은 서비스 이용 약관 위반이므로 매우 엄중하게 처리될 것입니다.", - "commGuideList02G": "모든 관리자의 요청에 따라주십시오. 이 요청에는 특정 장소에 글을 올리는 것을 금지하거나, 프로필에 있는 부적절한 내용을 수정하거나, 토의 내용을 다른 적절한 장소에 작성할 것을 부탁하는 것 등을 포함할 수 있습니다. 또한 요청은 위 내용에 국한되지 않습니다. 관리자와 말다툼을 하지 말아주십시오. 만약 이 요청이나 관리자에 대한 의견/이견이 있을 경우 커뮤니티 관리자의 소통창구인 admin@habitica.com 해당 이메일로 연락주시길 바랍니다.", + "commGuideList02D": "해비티칸은 다양한 연령대와 배경을 가지고 있다는 점을 유의하세요 도전 과제와 플레이어의 프로필은 성적인 주제, 욕설을 사용하거나 논쟁과 갈등을 조장해서는 안 됩니다.", + "commGuideList02E": "관리자가 Habitica에서 해당 용어가 허용되지 않는다고 말하는 경우, 문제가 없다 생각했더라도 그 결정은 번복되지 않습니다. 또한 비방은 서비스 이용 약관 위반이므로 엄중하게 제제될 것입니다.", + "commGuideList02G": "모든 관리자의 요청에 따라주십시오. 이 요청에는 특정 장소에 글을 올리는 것을 금지하거나, 프로필의 부적절한 내용 수정 요청 등을 포함할 수 있습니다. 또한 요청은 위 내용에 국한되지 않습니다. 관리자와 말다툼을 하지 말아주십시오. 만약 이 요청이나 관리자에 대한 의견/이견이 있을 경우 커뮤니티 관리자의 소통창구인 admin@habitica.com 해당 이메일로 연락주시길 바랍니다.", "commGuideList02J": "Do not spam. Spamming may include, but is not limited to: posting the same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, posting multiple promotional messages about a Guild, Party or Challenge, or posting many messages in a row. Asking for gems or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message is also considered spamming. If people clicking on a link will result in any benefit to you, you need to disclose that in the text of your message or that will also be considered spam.

It is up to the mods to decide if something constitutes spam or might lead to spam, even if you don’t feel that you have been spamming. For example, advertising a Guild is acceptable once or twice, but multiple posts in one day would probably constitute spam, no matter how useful the Guild is!", "commGuideList02K": "Avoid posting large header text in the public chat spaces, particularly the Tavern. Much like ALL CAPS, it reads as if you were yelling, and interferes with the comfortable atmosphere.", "commGuideList02L": "We highly discourage the exchange of personal information -- particularly information that can be used to identify you -- in public chat spaces. Identifying information can include but is not limited to: your address, your email address, and your API token/password. This is for your safety! Staff or moderators may remove such posts at their discretion. If you are asked for personal information in a private Guild, Party, or PM, we highly recommend that you politely refuse and alert the staff and moderators by either 1) flagging the message if it is in a Party or private Guild, or 2) filling out the Moderator Contact Form and including screenshots.", - "commGuidePara037": "No Guilds, Public or Private, should be created for the purpose of attacking any group or individual. Creating such a Guild is grounds for an instant ban. Fight bad habits, not your fellow adventurers!", + "commGuidePara037": " 그룹이나 개인을 공격하기 위한 목적으로 파티나 그룹이 만들어져서는 안 됩니다 동료 모험가들이 아닌 나쁜 습관과 싸우세요!", "commGuideHeadingInfractionsEtc": "위반, 결과, 복원", "commGuideHeadingInfractions": "위반", "commGuidePara050": "Overwhelmingly, Habiticans assist each other, are respectful, and work to make the whole community fun and friendly. However, once in a blue moon, something that a Habitican does may violate one of the above guidelines. When this happens, the Mods will take whatever actions they deem necessary to keep Habitica safe and comfortable for everyone.", @@ -78,7 +78,7 @@ "commGuideLink03": "GitHub: for bug reports or helping with code!", "commGuideLink04": "The Main Trello: for site feature requests.", "commGuidePara069": "본문의 일러스트는 아래의 재능있는 아티스트들의 도움을 받았습니다:", - "commGuideList01A": "이용 약관은 비공개 길드, 파티 채팅, 메시지 등을 포함한 모든 공간에서 적용됩니다.", + "commGuideList01A": "당사의 지침 및 서비스 약관은 챌린지, 당사자, 플레이어 프로필 및 개인 메시지에 적용됩니다.", "commGuideList02M": "그룹 플랜에서 구독, 멤버쉽, 보석을 구걸하거나 달라고 요청하지 마십시오. 이는 여관이나 공용, 사적 공간에서도 모두 허용되지 않습니다. 아이템을 달라는 쪽지를 받거나 하는 경우 깃발 버튼을 눌러 신고하십시오. 반복적이거나 많은 양의 보석 구걸/구독 구걸은 경고 이후, 영구 정지로 이어질 수 있습니다.", "commGuideList09D": "기여자 티어 삭제 또는 강등", "commGuideList02H": "모든 표시되는 이름과 @아이디는 반드시 이용약관을 따라야합니다. 표시되는 이름과/또는 @아이디를 변경하려면: 모바일에서 메뉴 > 설정 > 계정을 이용하세요. 웹사이트에서는 상단 메뉴에 있는 사용자 아이콘에서 설정 페이지로 가세요.", diff --git a/website/common/locales/ko/death.json b/website/common/locales/ko/death.json index 8bcaae2667..ae22893a53 100755 --- a/website/common/locales/ko/death.json +++ b/website/common/locales/ko/death.json @@ -3,7 +3,7 @@ "dontDespair": "좌절하지 마세요!", "deathPenaltyDetails": "하나의 레벨과, 골드, 그리고 장비 하나를 잃었습니다. 하지만 다시 열심히 노력해서 되찾을 수 있어요! 행운을 빕니다 -- 당신은 잘 할 수 있을 거에요.", "refillHealthTryAgain": "체력을 회복하시고 다시 도전해보세요", - "dyingOftenTips": "너무 자주 죽나요? 여기 가이드를 참고하세요!", + "dyingOftenTips": "체력이 자주 떨어지나요? 여기 몇가지 팁이 있습니다!", "losingHealthWarning": "조심하세요 - 체력이 떨어지고 있습니다!", "losingHealthWarning2": "체력이 0이 되지 않도록 하세요! 체력이 바닥나면 레벨, 골드 그리고 장비 하나씩을 잃게됩니다.", "toRegainHealth": "체력을 회복하려면:", diff --git a/website/common/locales/ko/faq.json b/website/common/locales/ko/faq.json index 7eb254a58e..7f97b5b4aa 100755 --- a/website/common/locales/ko/faq.json +++ b/website/common/locales/ko/faq.json @@ -1,45 +1,45 @@ { "frequentlyAskedQuestions": "자주 묻는 질문들", - "iosFaqStillNeedHelp": "[Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ)에 없는 질문을 하고 싶으시다면, 메뉴 > 선술집에 오셔서 선술집 채팅에서 물어보세요! 도움을 드릴게요.", - "androidFaqStillNeedHelp": "이 목록이나 [위키 FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ)에 없는 질문을 하고 싶다면, 메뉴 > 주막에 와서 물어보세요! 기꺼이 도와드립니다.", + "iosFaqStillNeedHelp": "이 목록이나 [위키 FAQ](https://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), 에 없는 질문이 있으시면 [링크 필요] 양식을 사용하세요! 도와드리겠습니다.", + "androidFaqStillNeedHelp": "이 목록이나 [Wiki FAQ](https://habitica.fandom.com/wiki/FAQ), 에 없는 질문이 있으시면 [링크 필요] 양식을 사용하세요! 기꺼이 도와드리겠습니다.", "webFaqStillNeedHelp": "이 리스트나 [Wiki FAQ](http://habitica.wikia.com/wiki/FAQ)에 없는 질문이 있다면 [Habitica Help guild](https://habitica.com/groups/guild/5481ccf3-5d2d-48a9-a871-70a7380cee5a)에 방문해보세요! 도움을 드리겠습니다.", "parties": "파티들", "commonQuestions": "일반 퀘스트", - "faqQuestion25": "다양한 과제 유형은 뭐에요?", + "faqQuestion25": "과제의 종류에는 어떤 것이 있나요?", "faqQuestion27": "과제의 색상이 변경되는 이유는 뭔가요?", - "webFaqAnswer25": "Habitica는 사용자의 필요에 맞춰 습관, 일일 과제, 할 일까지 총 세 가지 과제 유형을 제공합니다.\n\n습관은 좋은 습관 또는 나쁜 습관을 고를 수 있으며, 하루에 여러 번 또는 불규칙한 일정으로 추적하고 싶은 항목을 나타냅니다. 좋은 습관은 골드와 경험치(Exp)와 같은 보상을 제공하지만, 나쁜 습관은 체력(HP)을 잃게 만듭니다.\n\n일일 과제는 더 구조화된 일정에 따라 완료하고 싶은 반복 과제입니다. 예를 들어, 하루에 한 번, 일주일에 세 번, 또는 한 달에 네 번 수행하는 식입니다. 일일 과제를 놓치면 HP를 잃지만, 과제의 난이도가 어려울수록 보상이 더 커집니다!\n\n할 일은 완료 후 보상을 제공하는 일회성 작업입니다. 할 일에는 마감일이 있을 수 있지만, 놓쳐도 HP를 잃지는 않습니다.\n\n달성하려는 목표에 가장 잘 맞는 과제 유형을 선택하세요!", + "webFaqAnswer25": "Habitica는 사용자의 필요에 맞춰 습관, 일일 과제, 할 일까지 총 세 가지 과제 유형을 제공합니다.\n\n습관은 좋은 습관과 나쁜 습관이 있으며, 하루에 여러번 또는 불규칙적으로 추적하고 싶은 항목을 나타냅니다. 좋은 습관은 골드와 경험치(Exp)와 같은 보상을 제공하지만, 나쁜 습관은 체력(HP)을 잃게 만듭니다.\n\n일일 과제는 더 구조화된 일정에 따라 완료하고 싶은 반복 과제입니다. 예를 들어, 하루에 한 번, 일주일에 세 번, 또는 한 달에 네 번 수행하는 식입니다. 일일 과제를 놓치면 HP를 잃지만, 과제의 난이도가 어려울수록 보상이 더 커집니다!\n\n할 일은 완료 후 보상을 제공하는 일회성 작업입니다. 할 일에는 마감일이 있을 수 있지만, 놓쳐도 HP를 잃지는 않습니다.\n\n달성하려는 목표에 가장 잘 맞는 과제 유형을 선택하세요!", "faqQuestion26": "과제는 예시로 어떤 것이 있나요?", - "webFaqAnswer26": "긍정적인 습관(장려하고 싶은 행동, + 버튼이 있어야 함)\n\n * 비타민 섭취\n * 치실 사용\n * 1시간 동안 공부하기\n\n부정적인 습관(제한하거나 피하고 싶은 행동, - 버튼이 있어야 함)\n\n * 흡연\n * 부정적인 뉴스 시청\n * 손톱 뜯기\n\n이중 습관(긍정적인 옵션과 부정적인 옵션을 포함하는 습관, +와 - 버튼이 모두 있어야 함)\n\n * 물 마시기 vs 탄산음료 마시기\n * 공부하기 vs 미루기\n\n일일 과제 예시(정기적으로 반복하고 싶은 과제)\n * 설거지\n * 식물에 물 주기\n * 운동 30분\n\n할 일 예시(한 번만 수행하면 되는 과제)\n\n * 일정\n * 옷장 정리\n * 에세이 마무리", + "webFaqAnswer26": "긍정적인 습관(장려하고 싶은 행동, + 버튼이 있어야 함)\n\n * 비타민 섭취\n * 치실 사용\n * 1시간 동안 공부하기\n\n부정적인 습관(제한하거나 피하고 싶은 행동, - 버튼이 있어야 함)\n\n * 흡연\n * 부정적인 뉴스 시청\n * 손톱 뜯기\n\n양방향 습관(긍정적인 옵션과 부정적인 옵션을 포함하는 습관, +와 - 버튼이 모두 있어야 함)\n\n * 물 마시기 vs 탄산음료 마시기\n * 공부하기 vs 미루기\n\n일일 과제 예시(정기적으로 반복하고 싶은 과제)\n * 설거지\n * 식물에 물 주기\n * 운동 30분\n\n할 일 예시(한 번만 수행하면 되는 과제)\n\n * 일정\n * 옷장 정리\n * 에세이 마무리", "faqQuestion29": "HP는 어떻게 회복하나요?", "webFaqAnswer27": "과제의 색상은 과제의 가치를 시각적으로 나타냅니다. 모든 과제는 중립을 의미하는 노란색으로 시작되며, 파란색은 좋음, 빨간색은 나쁨을 의미합니다. 각 과제 유형이 과제의 가치를 결정하는 방식은 다음과 같습니다:\n\n습관은 더하기 또는 빼기 버튼을 누르는 것에 따라 파란색 또는 빨간색으로 변합니다. 좋은 습관 또는 나쁜 습관은 완료하지 않으면 시간이 지남에 따라 노란색으로 되돌아갑니다. 이중 습관은 당신의 입력에 따라 색상만 변합니다.\n\n일일 과제는 완료 빈도에 따라 색이 변하며, 완료할수록 파란색으로, 실패할수록 빨간색으로 변합니다.\n\n할 일은 미완성 상태가 길어질수록 점차 빨간색으로 변합니다.\n\n과제가 빨간색일수록 완료 시 획득하는 골드와 경험치가 더 많아지니, 아무리 어려운 과제라도 도전해 보세요!", "faqQuestion28": "휴식이 필요한 경우 일일 과제를 멈출 수 있나요?", "webFaqAnswer28": "네! “피해 일시 정지” 버튼은 설정에서 찾을 수 있습니다. 이 버튼을 사용하면 일일 과제를 놓쳐 HP를 잃는 것을 방지할 수 있습니다. 휴가 중이거나 휴식이 필요한 경우, 또는 다른 이유로 게임을 중단해야 할 때 유용합니다. 퀘스트에 참여 중이라면 자신의 진행 상황은 일시 중단되지만, 파티원이 놓친 일일 과제로 인한 피해는 그대로 받습니다.\n\n특정 일일 과제를 일시 중지하려면 일정을 수정하여 0일마다 반복되도록 설정하고, 준비가 되면 다시 시작할 수 있습니다.", "webFaqAnswer29": "보상 항목에서 25 골드로 체력 물약을 구입해 15 HP를 회복할 수 있습니다. 또한, 레벨을 올릴 때마다 HP가 완전히 회복됩니다!", "faqQuestion30": "HP가 전부 손실되면 어떻게 되나요?", - "webFaqAnswer30": "HP가 0이 되면 레벨이 한 단계 떨어지고, 모든 골드 그리고 재구매할 수 있는 장비 하나를 잃게 됩니다.", + "webFaqAnswer30": "HP가 0이 되면 레벨이 한 단계 떨어지고, 해당 레벨의 스탯 포인트, 골드와 재구매 가능한 장비 하나를 잃게 됩니다. 작업을 완료하고 다시 레벨업하여 재건할 수 있습니다.", "faqQuestion31": "나쁘지 않은 과제와 상호작용할 때 HP가 손실되는 이유는 무엇인가요?", "webFaqAnswer31": "과제를 완료한 후 HP가 감소해야 하지 않는 상황에서 감소했다면, 서버가 다른 플랫폼에서 내용을 동기화하는 동안 지연이 발생한 것입니다. 예를 들어, 모바일 앱에서 골드, 마나를 사용하거나 HP를 잃은 후 웹사이트에서 과제를 완료한다면, 모든 데이터가 동기화되었는지 서버가 확인하는 것입니다.", "faqQuestion32": "직업을 어떻게 선택하나요?", - "webFaqAnswer32": "모든 플레이어는 전사로 시작합니다. 레벨 10에 도달했을 때, 새로운 직업을 선택하거나 전사로 계속해서 플레이할 수 있는 선택권이 주어집니다.\n\n각 직업은 서로 다른 장비와 스킬을 가지고 있습니다. 직업을 선택하지 않으려면 “닫기”를 선택할 수 있습니다. 닫기를 선택해도 나중에 설정 메뉴에서 직업 시스템을 활성화할 수 있습니다.\n\n레벨 10 이후에 직업을 변경하려면 환생의 오브를 사용해야 합니다. 환생의 오브는 레벨 50에 도달하면 상점에서 6개의 보석으로 구매할 수 있으며, 레벨 100에 도달하면 무료로 획득할 수 있습니다.", + "webFaqAnswer32": "모든 플레이어는 전사로 시작합니다. 레벨 10에 도달하면 새로운 직업을 선택할 지 전사로 플레이할 지 선택할 수 있습니다.\n\n각 직업은 서로 다른 장비와 스킬을 가지고 있습니다. 직업을 선택하지 않으려면 “닫기”를 선택하세요. 닫기를 선택해도 나중에 설정 메뉴에서 직업 시스템을 활성화할 수 있습니다.\n\n레벨 10 이후에 직업을 변경하려면 환생의 오브를 사용해야 합니다. 환생의 오브는 레벨 50에 도달하면 상점에서 6개의 보석으로 구매할 수 있으며, 레벨 100에 도달하면 무료로 획득할 수 있습니다.\n\n또는 설정에서 3개의 보석으로 언제든지 클래스를 변경할 수 있습니다. 이렇게 하면 환생의 오브처럼 레벨이 재설정되지는 않으며, 레벨을 올리면서 축적한 스킬 포인트를 새로운 클래스에 맞게 다시 할당할 수 있습니다.", "faqQuestion33": "레벨 10 이후에 나타나는 파란색 바는 무엇인가요?", "webFaqAnswer33": "직업 시스템을 해금하면 마나를 소모해 사용할 수 있는 스킬도 해금됩니다. 마나는 지력 스탯에 따라 결정되며, 스킬과 장비로 조정할 수 있습니다.", "faqQuestion34": "펫이 좋아하는 먹이는 뭔가요?", - "webFaqAnswer34": "펫은 자신의 색상과 맞는 음식을 좋아합니다. 기본 펫은 예외이지만, 모든 기본 펫은 같은 아이템을 좋아합니다. 각 펫이 좋아하는 먹이는 아래에서 다음과 같습니다:\n \n* 기본 펫은 고기를 좋아합니다.\n * 하얀색 펫은 우유를 좋아합니다.\n * 사막 펫은 감자를 좋아합니다.\n * 빨간색 펫은 딸기를 좋아합니다.\n * 그늘 펫은 초콜릿을 좋아합니다.\n * 해골 펫은 생선을 좋아합니다.\n * 좀비 펫은 썩은 고기를 좋아합니다.\n * 분홍 솜사탕 펫은 분홍 솜사탕을 좋아합니다.\n * 파란 솜사탕 펫은 파란 솜사탕을 좋아합니다.\n * 황금빛 펫은 꿀을 좋아합니다.", + "webFaqAnswer34": "펫은 자신의 색상과 맞는 음식을 좋아합니다. 기본 펫은 예외이지만, 모든 기본 펫은 같은 아이템을 좋아합니다. 각 펫이 좋아하는 먹이는 아래에서 다음과 같습니다:\n \n* 기본 펫은 고기를 좋아합니다\n * 하얀색 펫은 우유를 좋아합니다\n * 사막 펫은 감자를 좋아합니다\n * 빨간색 펫은 딸기를 좋아합니다\n * 그늘 펫은 초콜릿을 좋아합니다\n * 해골 펫은 생선을 좋아합니다\n * 좀비 펫은 썩은 고기를 좋아합니다\n * 분홍 솜사탕 펫은 분홍 솜사탕을 좋아합니다\n * 파란 솜사탕 펫은 파란 솜사탕을 좋아합니다\n * 황금빛 펫은 꿀을 좋아합니다", "faqQuestion35": "펫에게 먹이를 주었더니 사라졌어요! 왜 이런 건가요?", "webFaqAnswer35": "펫을 탑승펫으로 성장시킬 만큼 충분히 먹이를 주면, 그 유형의 펫을 다시 부화시켜 펫 보관소에 추가해야 합니다.\n\n모바일 앱에서 탑승펫을 확인하는 방법:\n\n* 메뉴에서 “펫과 탑승펫”을 선택하고 탈것 탭으로 전환하기\n\n웹사이트에서 탑승펫을 확인하는 방법:\n\n* 인벤토리 메뉴에서 “펫과 탑승펫”을 선택하고 아래로 스크롤하여 탑승펫 섹션으로 이동하기", "faqQuestion36": "아바타의 외형은 어떻게 변경하나요?", - "webFaqAnswer36": "Habitica 아바타의 외형을 꾸밀 수 있는 방법은 무궁무진합니다! 메뉴에서 “아바타 꾸미기”를 선택하여 아바타의 체형, 헤어 스타일 및 색상, 피부색을 변경하거나 안경이나 이동 보조기구를 추가할 수 있습니다.\n\n모바일 앱에서 아바타를 꾸미려면:\n * 메뉴에서 “아바타 꾸미기”를 선택합니다.\n\n웹사이트에서 아바타를 꾸미려면:\n * 탐색의 사용자 메뉴에서 “아바타 꾸미기”를 선택합니다.", + "webFaqAnswer36": "Habitica 아바타의 외형을 꾸밀 수 있는 방법은 무궁무진합니다! 메뉴에서 “아바타 꾸미기”를 선택하여 아바타의 체형, 헤어 스타일 및 색상, 피부색을 변경하거나 안경이나 이동 보조기구를 추가할 수 있습니다.\n\n모바일 앱에서 아바타를 꾸미려면:\n * 메뉴에서 “아바타 꾸미기”를 선택합니다\n\n웹사이트에서 아바타를 꾸미려면:\n * 탐색의 사용자 메뉴에서 “아바타 꾸미기”를 선택합니다", "faqQuestion37": "내 장비가 아바타에 보이지 않는 이유는 무엇인가요?", - "webFaqAnswer37": "의상 옵션이 켜져 있는지 확인하세요. 아바타가 의상을 착용하고 있으면 전투 장비 대신 해당 장비 세트가 표시됩니다.\n\n모바일 앱에서 의상 옵션을 키려면:\n * 메뉴에서 “장비”를 선택하여 의상 토글을 찾습니다.\n\n웹사이트에서 의상 옵션을 키려면:\n * 인벤토리에서 “장비”를 선택하고 장비 서랍의 의상 탭에서 의상 토글을 찾습니다.", + "webFaqAnswer37": "의상 옵션이 켜져 있는지 확인하세요. 아바타가 의상을 착용하고 있으면 전투 장비 대신 해당 장비 세트가 표시됩니다.\n\n모바일 앱에서 의상 옵션을 키려면:\n * 메뉴에서 “장비”를 선택하여 의상 토글을 찾습니다\n\n웹사이트에서 의상 옵션을 키려면:\n * 인벤토리에서 “장비”를 선택하고 장비 서랍의 의상 탭에서 의상 토글을 찾습니다", "faqQuestion38": "특정 아이템을 구매할 수 없는 이유는 무엇인가요?", "webFaqAnswer38": "신규 Habitica 플레이어는 기본 전사 직업 장비만 구매할 수 있습니다. 다음 장비를 잠금 해제하려면 장비를 순차적으로 구매해야 합니다.\n\n많은 장비가 직업 전용이므로 플레이어는 현재 직업에 속하는 장비만 구매할 수 있습니다.", - "faqQuestion39": "어디에서 장비를 더 구할 수 있나요?", - "webFaqAnswer39": "더 많은 장비를 얻고 싶으시다면, Habitica 구독자가 되거나, 마법의 장비상자를 열어보거나, Habitica의 그랜드 행사에 참여하여 과시할 수 있습니다.\n\nHabitica 구독자는 매월 특별한 한정판 장비 세트를 받고, 시간 여행자 상점에서 과거의 장비 세트를 구매할 수 있는 신비한 모래시계를 받습니다.\n\n보상에서 마법의 장비상자 보물 상자를 열면 350개 이상의 장비를 얻을 수 있습니다! 100 골드로 특별한 장비, 펫을 탈것으로 키울 수 있는 먹이, 레벨을 올릴 수 있는 경험치를 받을 수 있는 기회가 주어집니다!\n\n네 번의 시즌 그랜드 행사 기간 동안에는 새로운 직업 장비를 골드로 구매할 수 있으며, 이전 행사 세트는 보석으로 구매할 수 있습니다.", + "faqQuestion39": "어디에서 더 많은 장비를 구할 수 있나요?", + "webFaqAnswer39": "더 많은 장비를 얻고 싶으시다면, Habitica 구독자가 되거나, 마법의 장비상자를 열어보거나, Habitica의 그랜드 행사에 참여하여 하나를 얻을 수 있습니다.\n\nHabitica 구독자는 매월 특별한 한정판 장비 세트를 받고, 시간 여행자 상점에서 과거의 장비 세트를 구매할 수 있는 신비한 모래시계를 받습니다.\n\n보상에서 마법의 장비상자 보물 상자를 열면 350개 이상의 장비를 얻을 수 있습니다! 100 골드로 특별한 장비, 펫을 탈것으로 키울 수 있는 먹이, 레벨을 올릴 수 있는 경험치를 받을 수 있는 기회가 주어집니다!\n\n네 번의 시즌 그랜드 행사 기간 동안에는 새로운 직업 장비를 골드로 구매할 수 있으며, 이전 행사 세트는 보석으로 구매할 수 있습니다.", "faqQuestion40": "보석은 뭐고, 또 어떻게 얻을 수 있나요?", "webFaqAnswer40": "보석은 Habitica의 인앱 유료 화폐로, 장비, 아바타 커스터마이징, 배경 등을 구매할 때 사용됩니다! 보석은 번들로 구매하거나 Habitica 구독자라면 골드로 구매할 수 있습니다. 도전에서 우승하면 보석을 획득할 수도 있습니다.", "faqQuestion41": "신비한 모래시계란 무엇이며, 어떻게 구할 수 있나요?", "webFaqAnswer41": "신비한 모래시계는 시간 여행자 상점에서 사용할 수 있는 Habitica의 구독자 전용 화폐입니다. 구독자는 구독 혜택을 받는 매월 초에 신비한 모래시계와 다양한 특전을 받을 수 있습니다. 시간 여행자 상점에서 제공하는 특별한 배경, 펫, 퀘스트, 장비에 관심이 있으시다면 구독 옵션을 꼭 확인해 보세요!", - "faqQuestion42": "책임감을 높이려면 어떻게 해야 하나요?", + "faqQuestion42": "책임감을 높이려면 어떻게 해야하나요?", "webFaqAnswer42": "자신에게 동기를 부여하고 과제를 달성하기 위해 스스로 책임을 지는 가장 좋은 방법 중 하나는 파티에 가입하는 것입니다! 다른 Habitica 플레이어들과 파티를 하면 퀘스트를 수행하여 펫과 장비를 받고, 파티원의 스킬로 버프를 받고, 동기를 높일 수 있습니다.\n\n책임감을 높이는 또 다른 방법은 도전에 참가하는 것입니다. 도전은 특정 목표와 관련된 과제를 목록에 자동으로 추가합니다! 또한 다른 Habitica 플레이어와의 경쟁 요소가 추가되어 보석을 받기 위해 노력하면서 동기 부여를 높일 수 있습니다. Habitica 팀이 만든 공식 도전과 다른 플레이어가 만든 도전이 있습니다.", "faqQuestion43": "퀘스트는 어떻게 시작하나요?", "webFaqAnswer43": "퀘스트를 시작하려면 파티의 멤버가 되어야 합니다. 파티는 혼자서 퀘스트에 도전하는 솔로 모험이 될 수도 있고, 다른 Habitica 플레이어를 초대하여 더 빠르게 퀘스트를 진행할 수도 있습니다!\n\n파티에서 “퀘스트 시작” 버튼을 선택해 인벤토리에서 퀘스트 두루마리를 선택합니다. 평소처럼 과제를 완료하면 퀘스트 진행도가 오릅니다! 보스 퀘스트를 수행 중이라면 몬스터에게 피해를 입히거나, 수집 퀘스트를 수행 중이라면 아이템을 획득할 수 있는 기회를 얻게 됩니다. 모든 진행도는 다음 날 적용됩니다.\n\n피해량을 충분히 입히거나 모든 아이템을 수집하면 퀘스트가 완료되며 보상을 받게 됩니다!", @@ -47,14 +47,14 @@ "webFaqAnswer44": "도전에서 탈퇴하거나 도전이 종료되어야만 해당 도전과 관련된 과제를 삭제할 수 있습니다. 빨간색 확성기 아이콘은 도전이 종료되었음을 의미하며, 회색 확성기는 도전이 아직 실행 중임을 의미합니다.\n\n**Android** 앱에서 도전 과제를 삭제하는 방법:\n 1. 도전에 속한 과제를 탭합니다.\n 2. 화면 우측 상단의 '삭제'를 탭합니다.\n 3. 과제 목록에서 도전 과제를 삭제할지 선택합니다.\n\n**iOS** 앱에서 도전 과제를 삭제하는 방법:\n 1. 삭제하려는 도전 과제를 찾아 확성기 아이콘을 확인합니다.\n 2. 확성기 아이콘이 빨간색인 경우, 해당 과제를 탭하고 하단의 '삭제'를 선택합니다.\n 3. 확성기 아이콘이 회색인 경우, 해당 도전을 탈퇴해야 과제를 삭제할 수 있습니다.\n\n**웹사이트**에서 도전 과제를 삭제하는 방법:\n 1. 삭제하려는 도전 과제를 찾아 확성기 아이콘을 확인합니다.\n 2. 확성기 아이콘이 빨간색인 경우, 아이콘을 클릭한 후 과제 목록에서 과제를 삭제할지 선택합니다.\n 3. 확성기 아이콘이 회색인 경우, 해당 도전을 탈퇴해야 과제를 삭제할 수 있습니다.", "faqQuestion45": "제 아바타가 눈사람, 불가사리, 꽃 또는 유령으로 변했습니다. 되돌리는 방법이 뭔가요?", "faqQuestion47": "과제와 습관을 얼마나 잘 수행하고 있는지에 대한 데이터를 볼 수 있나요?", - "webFaqAnswer45": "당신의 파티원 중 한 명이 당신에게 계절 상점 변신 아이템을 사용했습니다! 당신의 아바타는 다음 날 정상으로 되돌아갑니다. 변신을 더 빨리 해제하려면 보상에서 해독제(소금, 모래, 꽃잎 제거 물약, 또는 불투명한 물약)를 구매할 수 있습니다.", + "webFaqAnswer45": "당신의 파티원 중 한 명이 당신에게 계절 상점 변신 아이템을 사용했습니다! 당신의 아바타는 내일 원래 상태로 돌아갑니다. 변신을 빨리 해제하려면 보상에서 해독제(소금, 모래, 꽃잎 제거 물약, 또는 불투명 물약)를 구매할 수 있습니다.", "faqQuestion46": "오류를 신고하려면 어떻게 하나요?", - "webFaqAnswer46": "버그를 발견한 것 같다고 생각된다면, 저희에게 알려주세요!\n\n모바일 앱에서 버그를 신고하는 방법:\n * 메뉴에서 지원을 선택한 다음 \"문의하기\"를 탭하고 아래로 스크롤하여 \"버그 신고하기\"로 이동합니다.\n\n웹사이트에서 버그를 신고하는 방법:\n * 도움말 메뉴에서 “버그 신고하기”를 선택합니다.", + "webFaqAnswer46": "버그를 발견한 것 같다고 생각된다면, 저희에게 알려주세요!\n\n모바일 앱에서 버그를 신고하는 방법:\n * 메뉴에서 지원을 선택한 다음 \"문의하기\"를 탭하고 아래로 스크롤하여 \"버그 신고하기\"로 이동합니다\n\n웹사이트에서 버그를 신고하는 방법:\n * 도움말 메뉴에서 “버그 신고하기”를 선택합니다", "webFaqAnswer47": "현재 Habitica에는 시간 경과에 따른 과제 데이터의 시각적 표현이 없습니다. 하지만 Habitica 웹사이트의 설정에 있는 사이트 데이터 탭에서 과제 데이터를 내보낼 수 있습니다.", "faqQuestion48": "Habitica를 다른 사람과 함께 플레이할 수 있나요?", "webFaqAnswer48": "네, 파티와 함께요! 직접 파티를 만들거나 기존 파티에 가입할 수 있습니다. 다른 Habitica 플레이어들과 파티를 맺으면 퀘스트를 수행하고, 파티원의 스킬로 버프를 받고, 추가적인 책임을 통해 동기를 부여할 수 있습니다.", "faqQuestion49": "파티에 속해있지 않을 때, 파티를 찾는 방법이 뭔가요?", - "webFaqAnswer49": "다른 이들과 함께 Habitica를 경험하고 싶지만 다른 플레이어를 모르신다면, 파티를 찾는 것이 가장 좋은 선택입니다! 이미 파티에 속한 다른 플레이어를 알고 있다면, 그들에게 '@아이디'를 알려주면 초대받을 수 있습니다. 또는, 새로운 파티를 만들고 그들의 '@아이디'나 이메일 주소로 초대할 수도 있습니다.\n\n파티를 만들거나 검색하려면, 탐색 메뉴에서 “파티”를 선택한 다음, 원하는 옵션을 선택하세요.", + "webFaqAnswer49": "다른 이들과 함께 Habitica를 즐기고 싶지만 아는 플레이어가 없다면 파티를 찾는 것을 추천합니다! 이미 파티에 속한 플레이어를 알고 있다면, 그들에게 '@아이디'를 알려주면 초대받을 수 있습니다. 또는, 새로운 파티를 만들고 그들을 '@아이디'나 이메일 주소로 초대할 수도 있습니다.\n\n파티를 만들거나 검색하려면, 탐색 메뉴에서 “파티”를 선택한 다음, 원하는 옵션을 선택하세요.", "faqQuestion50": "파티 검색 기능은 어떻게 사용하나요?", "webFaqAnswer50": "“파티 찾기”를 선택하면 파티에 가입하려는 플레이어 목록에 추가됩니다. 파티장은 이 목록을 확인하고 초대장을 보낼 수 있습니다. 초대장을 받으면 알림에서 초대를 수락하여 원하는 파티에 가입할 수 있습니다!\n\n초대장은 여러 개의 파티에서 받을 수 있으나 한 번에 하나의 파티에만 가입이 가능합니다.", "faqQuestion51": "목록에 추가된 후 언제까지 파티를 찾을 수 있나요?", @@ -66,6 +66,32 @@ "faqQuestion54": "파티에 몇 명을 초대할 수 있나요?", "webFaqAnswer54": "파티의 최대 멤버 수는 30명, 최소 멤버 수는 1명입니다. 대기 중인 초대는 멤버 수에 포함됩니다. 예를 들어, 29명의 멤버와 1명의 대기 중인 초대는 30명의 멤버로 계산됩니다. 대기 중인 초대를 삭제하려면 초대를 받은 플레이어가 수락 또는 거절하거나 파티장이 초대를 취소해야 합니다.", "faqQuestion55": "제가 아는 사람을 초대할 수 있나요?", - "webFaqAnswer55": "네! 이미 Habitica 플레이어의 아이디나 이메일 주소가 있다면 파티에 초대할 수 있습니다. 플랫폼별로 초대를 보내는 방법은 다음과 같습니다:\n\n모바일 앱에서 누군가를 초대하는 방법:\n 1. 메뉴에서 “파티”를 선택하고 아래로 스크롤하여 멤버 섹션으로 이동합니다.\n 2. “멤버 찾기”를 탭한 다음 “초대 방법” 탭으로 전환합니다.\n 3. 초대하려는 플레이어의 사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하고 “초대하기”를 클릭합니다.\n\n웹사이트에서 누군가를 초대하는 방법:\n 1. 파티로 이동해 “파티에 초대”를 클릭합니다.\n 2. 초대하려는 플레이어의 사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하고 “초대하기”를 클릭합니다.", - "faqQuestion56": "대기 중인 파티 초대를 취소하려면 어떻게 해야 하나요?" + "webFaqAnswer55": "네! 이미 Habitica 플레이어의 아이디나 이메일 주소가 있다면 파티에 초대할 수 있습니다. 플랫폼별로 초대를 보내는 방법은 다음과 같습니다:\n\n모바일 앱에서 초대하는 방법:\n 1. 메뉴에서 “파티”를 선택하고 아래로 스크롤하여 멤버 섹션으로 이동합니다\n 2. “멤버 찾기”를 탭한 다음 “초대 방법” 탭으로 전환합니다\n 3. 초대하려는 플레이어의 사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하고 “초대하기”를 클릭합니다\n\n웹사이트에서 초대하는 방법:\n 1. 파티로 이동해 “파티에 초대”를 클릭합니다\n 2. 초대하려는 플레이어의 사용자 이름 또는 이메일 주소를 입력하고 “초대하기”를 클릭합니다", + "faqQuestion56": "대기 중인 파티 초대를 취소하려면 어떻게 해야 하나요?", + "webFaqAnswer67": "클래스는 캐릭터가 수행할 수 있는 다양한 역할입니다. 각 클래스는 레벨을 올릴 때 고유한 혜택과 기술을 제공합니다. 이러한 기술은 작업과 상호 작용하는 방식을 보완하거나 파티에서 퀘스트를 완료하는 데 도움이 될 수 있습니다.\n\n귀하의 클래스는 또한 귀하의 리워드, 마켓, 시즌 샵에서 구매할 수 있는 장비를 결정합니다.\n\n다음은 각 클래스의 개요로, 당신의 플레이 스타일에 가장 적합한 클래스를 선택하는 데 도움이 됩니다:\n#### **전사**\n* 전사들은 보스에게 높은 피해를 입히고, 임무를 완료할 때 치명타를 입을 확률이 높아 추가 경험치와 골드를 보상받습니다.\n* 힘이 그들의 주요 능력이며, 그들이 가하는 피해를 증가시킵니다.\n* 헌법은 그들의 부차적인 지위로, 그들이 입는 피해를 줄여줍니다.\n* 전사들의 기술은 파티 동료들의 체질과 힘을 강화합니다.\n* 보스와 싸우는 것을 좋아하지만 가끔 임무를 놓치는 경우 보호를 원한다면 전사로 플레이하는 것을 고려해 보세요.\n#### **힐러**\n* 힐러는 방어력이 뛰어나며 파티 동료들과 마찬가지로 스스로 치유할 수 있습니다.\n* 헌법은 그들의 주요 상태로, 그들의 치유력을 높이고 피해를 줄이는 역할을 합니다.\n* 지능은 그들의 부차적인 상태로, 마나와 경험을 증가시킵니다.\n* 힐러의 기술은 그들의 임무를 덜 붉게 만들고 당 동료들의 헌법을 강화합니다.\n* 자주 작업을 놓치고 자신이나 당원을 치유할 수 있는 능력이 필요하다면 힐러로 플레이하는 것을 고려해 보세요. 힐러는 또한 빠르게 레벨업합니다.\n#### **메이지**\n* 퀘스트에서 마법사가 빠르게 레벨업하고, 마나를 많이 얻으며, 보스에게 피해를 입힙니다.\n* 지능은 그들의 주요 능력으로, 마나와 경험을 증가시킵니다.\n* 지각은 그들의 부차적인 통계로, 골드와 아이템 드롭을 증가시킵니다.\n* 마법사의 스킬은 작업 줄을 고정하고, 파티 동료의 마나를 복원하며, 지능을 강화합니다.\n* 레벨을 빠르게 진행하고 보스 퀘스트에 피해를 주는 것에 동기부여가 된다면 마법사로 플레이하는 것을 고려해 보세요.\n#### **로그**\n* 로그는 작업 완료 시 가장 많은 아이템 드롭과 골드를 획득하며, 치명타를 입을 확률이 높아 경험치와 골드를 더 많이 얻을 수 있습니다.\n* 지각은 골드와 아이템 드롭을 증가시키는 주요 통계입니다.\n* 힘은 그들의 부차적인 통계로, 그들이 가하는 피해를 증가시킵니다.\n* 로그의 기술은 놓친 데일리를 피하고, 골드를 훔쳐내며, 파티 동료들의 인식을 강화하는 데 도움이 됩니다.\n* 보상에 대한 동기 부여가 강하다면 로그 플레이어로 플레이하는 것을 고려해 보세요.", + "faqQuestion68": "HP 손실을 막으려면 어떻게 해야하나요?", + "webFaqAnswer68": "HP를 자주 잃는다면 다음 몇 가지를 시도해 보세요:\n\n- 일일과제를 일시 중지하세요. 설정의 \"피해 일시 중지\" 버튼을 누르면 놓친 데일리로 인해 HP를 잃지 않습니다.\n- 일일과제 일정을 조정하세요. 기한을 설정하지 않으면 HP 손실 없이 보상을 받을 수 있습니다.\n- 클래스 기술을 사용해 보세요:\n\t- 로그는 실종된 데일리의 피해를 방지하기 위해 스텔스를 캐스팅할 수 있습니다\n\t- 전사들은 매일의 붉은기를 줄이기 위해 잔인한 스매시를 할 수 있으며, 놓치면 피해를 줄일 수 있습니다\n\t- 힐러는 데일리의 붉은기를 줄이기 위해 시어링 브라이트니스를 캐스팅할 수 있으며, 놓치면 피해를 줄일 수 있습니다", + "faqQuestion67": "Habitica에서의 클래스는 무엇인가요?", + "webFaqAnswer56": "모바일 앱에서 보류 중인 초대를 취소하려면:\n 1. 파티를 볼 때 회원 목록 하단으로 스크롤하세요\n 2. 초대를 취소하려는 플레이어를 찾아서 \"초대 취소\" 버튼을 누릅니다\n\n웹사이트에서 보류 중인 초대를 취소하려면:\n1. 파티의 회원 목록으로 이동하여 \"초대\" 탭으로 전환하세요\n 2. 초대를 취소하려는 플레이어를 찾습니다\n 3. 세 개의 점을 클릭하고 \"초대 취소\"를 선택합니다", + "faqQuestion57": "원치 않는 초대를 막으려면 어떻게 해야 하나요?", + "webFaqAnswer57": "파티에 가입하면 더 이상 초대를 받을 수 없습니다. 특정 플레이어의 초대와 향후 커뮤니케이션을 차단하려면 해당 플레이어의 프로필을 보고 차단 버튼을 클릭하세요. 모바일 프로필에서 상단 모서리에 있는 세 개의 점을 탭한 다음 \"차단\"을 선택합니다.\n\n다른 플레이어의 이름, 프로필 또는 메시지에서 커뮤니티 가이드라인을 위반했다고 판단되는 상황이 발생하면, 메시지를 보고하거나 admin@habitica.com 로 연락해 주세요.", + "faqQuestion58": "파티를 찾고 있는 회원 목록을 어떻게 필터링하나요?", + "webFaqAnswer58": "현재로서는 파티를 찾는 회원 목록을 필터링할 수 없습니다. 그러나 앞으로는 계급, 수준, 언어 등의 필터를 도입할 계획입니다.", + "faqQuestion59": "그룹 플랜은 무엇인가요?", + "groupPlan": "그룹 플랜", + "webFaqAnswer59": "Habitica 그룹 플랜은 회원들이 공유 작업판에서 작업을 쉽게 추가, 할당 및 완료할 수 있도록 하여 공유 작업을 제공합니다. 회원 역할, 상태 보기, 작업 할당과 같은 기능을 갖춘 그룹 플랜은 목표를 공유한 가족이나 동료 팀에게 적합합니다. 또한 몬스터와 싸우고 생활을 개선하는 여정에서 서로에게 동기를 부여할 수 있습니다.", + "faqQuestion60": "그룹 플랜은 어떻게 시작할 수 있나요?", + "webFaqAnswer60": "Habitaca 그룹 플랜을 시작하는 몇가지 간단한 팁을 알려드립니다:\n\n * 회원을 관리자로 승진시켜 작업을 생성하고 편집할 수 있는 권한을 부여합니다\n * 작업을 완료할 수 있고 한 번만 완료하면 되는 경우 작업을 할당되지 않은 상태로 둡니다\n * 한 사람에게 작업을 할당하여 다른 사람이 작업을 완료할 수 없도록 합니다\n * 작업을 완료해야 하는 경우 여러 사람에게 작업 할당\n * 개인 보드에 공유 작업을 표시하는 기능을 놓치지 않도록 전환하세요\n * 완료한 작업, 다중 할당된 작업에 대해서도 보상을 받습니다\n * 작업 완료 보상은 회원 간에 나누어지지 않습니다\n * 팀 보드의 작업 색상을 사용하여 작업의 평균 완료율을 판단합니다\n * 공유 작업 게시판의 작업을 정기적으로 검토하여 관련성이 있는지 확인하세요\n * 데일리를 놓치는 것은 당신이나 팀에게 피해를 주지는 않지만, 작업의 색상이 저하될 것입니다", + "faqQuestion61": "다른 그룹 플랜 멤버와 작업을 생성할 수 있나요?", + "webFaqAnswer61": "그룹 플랜 리더와 관리자만 공유 작업을 만들 수 있습니다. 구성원이 작업을 생성할 수 있도록 하려면 해당 작업을 관리자에게 홍보해야 합니다.\n\n그룹 플랜 회원을 웹사이트의 관리자에게 홍보하려면:\n 1. 그룹 계획으로 이동한 다음 \"그룹 정보\" 탭으로 전환하세요\n 2. 회원 목록을 확인하고 홍보하려는 회원의 점 아이콘을 클릭합니다\n 3. \"관리자 할당\" 선택", + "faqQuestion62": "할당된 작업은 어떻게 작동하나요?", + "webFaqAnswer62": "그룹 플랜은 그룹 플랜의 다른 구성원에게 공유 작업을 할당할 수 있는 고유한 기능을 제공합니다. 공유 작업이 구성원에게 할당되면 다른 구성원이 작업을 완료할 수 없습니다.\n\n여러 회원에게 작업을 할당할 수도 있습니다. 예를 들어, 모두가 양치질을 해야 하는 경우 작업을 생성하여 각 회원에게 할당합니다. 각 회원은 작업을 완료하고 개별 보상을 받을 수 있습니다. 모든 회원이 완료하면 주요 작업이 완료된 것으로 표시됩니다.", + "faqQuestion63": "할당되지 않은 작업은 어떻게 작동하나요?", + "webFaqAnswer63": "할당되지 않은 과제는 모든 멤버가 완료할 수 있습니다. 예를 들어 쓰레기를 버리는 것과 같습니다. 쓰레기를 버리는 사람은 할당되지 않은 작업을 완료할 수 있으며 모든 사람에게 완료된 것으로 표시됩니다.", + "faqQuestion64": "동기화된 날짜 재설정은 어떻게 작동하나요?", + "webFaqAnswer64": "공유 작업은 모두가 공유 작업 보드를 동기화할 수 있도록 동시에 재설정됩니다. 이 시간은 공유 작업 보드에서 볼 수 있으며 그룹 계획 리더의 하루 시작 시간에 따라 결정됩니다. 공유 작업은 자동으로 재설정되므로 다음 날 아침 체크인 시 어제 완료되지 않은 공유 작업을 완료할 수 없습니다.\n\n공유 데일리는 놓쳐도 손상을 입히지 않지만, 진행 상황을 시각화하는 데 도움이 되도록 색상이 저하됩니다.", + "faqQuestion65": "모바일 앱에서 그룹 플랜이 지원되나요?", + "webFaqAnswer65": "모바일 앱에서는 아직 모든 그룹 플랜 기능을 지원하지는 않지만 iOS 및 Android 앱에서 공유 작업을 완료할 수 있습니다!\n\nAndroid에서 작업을 볼 때 화면 상단의 표시 이름을 탭하여 공유 작업판으로 전환할 수 있습니다. 여기서 회원을 보고, 채팅에 액세스하고, 작업을 생성, 완료 또는 할당할 수 있습니다.\n\n환경설정을 켜서 공유 작업을 개인 작업판에 복사하여 한 곳에서 모든 작업을 완료할 수도 있습니다.\n\n모바일 앱에서 이 작업을 수행하려면:\n * 설정을 열고 \"공유 작업 복사\"를 켭니다\n\nHabitica 웹사이트에서 이 작업을 수행하려면:\n * 그룹 계획으로 이동하여 공유 작업판의 \"작업 복사\" 토글을 켜세요", + "faqQuestion66": "그룹 플랜의 공유 작업과 챌린지 작업의 차이점은 무엇인가요?", + "webFaqAnswer66": "그룹 플랜 공유 작업 보드는 챌린지보다 더 역동적이며 지속적으로 업데이트되고 상호 작용할 수 있습니다. 많은 사람에게 보내야 할 작업이 하나 있다면 챌린지는 큰 도움이 됩니다.\n\n그룹 플랜도 유료 기능이며, 챌린지는 누구나 무료로 이용할 수 있습니다.\n\n챌린지에서는 특정 작업을 할당할 수 없으며 챌린지에는 공유 하루 재설정이 없습니다. 일반적으로 챌린지는 제어력과 직접적인 상호 작용이 적습니다." } diff --git a/website/common/locales/ko/gear.json b/website/common/locales/ko/gear.json index 6059a706b2..896719c824 100755 --- a/website/common/locales/ko/gear.json +++ b/website/common/locales/ko/gear.json @@ -8,7 +8,7 @@ "featuredset": "특별상품 <%= name %>", "mysterySets": "미스테리 세트", "gearNotOwned": "이 아이템을 가지고 있지 않습니다.", - "noGearItemsOfType": "이중 아무것도 가지지않고있습니다.", + "noGearItemsOfType": "이 중 아무것도 가지고 있지 않습니다.", "classLockedItem": "이 아이템은 특정한 클래스만 사용할 수 있습니다. 사용하려면 아이콘>설정>캐릭터 빌드에서 클래스를 바꾸세요!", "tierLockedItem": "이 아이템을 사용하기 위해선 전 단계의 아이템을 구매해야합니다!", "sortByType": "타입", @@ -140,7 +140,7 @@ "weaponSpecialFallRogueText": "은 말뚝", "weaponSpecialFallRogueNotes": "언데드들을 해치운다. 웨어울프와 싸움에서 보너스를 준다. 아무리 조심해도 지나치지 않으니까. 근력을 <%= str %>만큼 증가시킨다. 2014년 가을 한정판 장비.", "weaponSpecialFallWarriorText": "매혹적인 과학 집게", - "weaponSpecialFallWarriorNotes": "이 매혹적인 집게는 최첨단 과학이다. 힘을 <%= str %>만큼 증가시킨다. 2014년 가을 한정판 장비.", + "weaponSpecialFallWarriorNotes": "이 매혹적인 집게는 최첨단 기술이다. 힘을 <%= str %>만큼 증가시킨다. 2014년 가을 한정판 장비.", "weaponSpecialFallMageText": "마법의 빗자루", "weaponSpecialFallMageNotes": "이 마법 걸린 빗자루는 용보다 빨리 난다. 지능을 <%= int %>만큼, 통찰력을 <%= per %>만큼 증가시킨다. 2014년 가을 한정판 장비.", "weaponSpecialFallHealerText": "풍뎅이 지팡이", @@ -996,11 +996,11 @@ "headSpecialFall2016MageText": "사악함의 후드", "headSpecialFall2016MageNotes": "Conceal your plotting beneath this shadowy hood. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.", "headSpecialFall2016HealerText": "메두사의 왕관", - "headSpecialFall2016HealerNotes": "당신의 눈을 바라보는 그 누구나 저주에 걸릴지니! 지력을 <%= int %> 높여줍니다. 2016년 가을 한정판 장비.", + "headSpecialFall2016HealerNotes": "당신의 눈을 바라보는 그 누구나 저주에 걸릴지니! 지력이 <%= int %>만큼 증가합니다. 2016년 가을 한정판 장비.", "headSpecialNye2016Text": "별난 파티 모자", "headSpecialNye2016Notes": "You've received a Whimsical Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.", "headSpecialWinter2017RogueText": "얼어붙은 투구", - "headSpecialWinter2017RogueNotes": "얼음 수정 스타일의 이 투구는 당신이 겨울 풍경 속에서 눈에 띄지 않도록 않도록 도와줍니다. 통찰력을 <%= per %> 높여줍니다. 2016-2017 겨울 한정판 장비.", + "headSpecialWinter2017RogueNotes": "얼음 수정 스타일의 이 투구는 당신이 겨울 풍경 속에서 눈에 띄지 않도록 않도록 도와줍니다. 통찰력이 <%=per%>만큼 증가합니다. 2016-2017 겨울 한정판 장비.", "headSpecialWinter2017WarriorText": "하키 투구", "headSpecialWinter2017WarriorNotes": "This is a hard and durable helmet, made to withstand impacts from ice or even dark red dailies! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.", "headSpecialWinter2017MageText": "겨울 늑대 투구", @@ -1733,7 +1733,7 @@ "weaponSpecialSummer2020MageText": "거대한 노", "weaponSpecialFall2020WarriorText": "혼령 검", "weaponSpecialFall2019RogueText": "보면대", - "weaponSpecialWinter2020HealerText": "못 홀", + "weaponSpecialWinter2020HealerText": "정향 왕실 지팡이", "weaponSpecialWinter2021WarriorText": "거대한 낚싯대", "weaponSpecialSummer2020WarriorText": "낚싯바늘", "weaponSpecialSummer2020HealerText": "얼어붙은 유리 지팡이", @@ -1788,5 +1788,25 @@ "shieldArmoireSoftBlackPillowText": "Soft Blue Pillow", "gearItemsCompleted": "모든 <%= klass %> 장비를 소유했습니다! Galas 시즌 기간 동안 새로운 장비가 출시됩니다.", "moreArmoireGearAvailable": "그때까지 마법의 장비상자에서 <%= armoireCount %>만큼의 장비를 찾으세요!", - "moreArmoireGearComing": "마법의 장비상자도 매달 새로운 상품이 출시됩니다!" + "moreArmoireGearComing": "마법의 장비상자도 매달 새로운 상품이 출시됩니다!", + "weaponSpecialSpring2020HealerText": "검-백합 지팡이", + "weaponSpecialSpring2020RogueNotes": "당신의 공격이 너무 빨라서 더 파랗게 보일 거예요! 체력이 <%= str %>만큼 증가합니다. 2020 봄 한정판 장비.", + "weaponSpecialSpring2020HealerNotes": "아이리스는 아름답지만 그 잎은 검처럼 날카롭죠... 꽃에 속지 마시길, 이 지팡이는 강철만큼 단단합니다! 지력이 <%= int %>만큼 증가합니다. 2020 봄 한정판 장비.", + "weaponSpecialSummer2020HealerNotes": "해류가 날카로운 모서리를 깎아내듯, 당신 마법이 친구들의 고통을 잠재울 것입니다. 지력이 <%= int %>만큼 증가합니다. 2020 여름 한정판 장비.", + "weaponSpecialSummer2020WarriorNotes": "적들이 당신이 선택한 무기를 조롱해도 미끼를 물지 마세요. 이 갈고리가 죽여줍니다! 체력이 <%= str %>만큼 증가합니다. 2020 여름 한정판 장비.", + "weaponSpecialWinter2020MageNotes": "연습을 통해 원하는 주파수로 이 청각 마법을 발산할 수 있습니다: 사색적인 콧노래, 축제 종소리, 혹은 '과제 기한 초과 경보음'까지. 지력이 <%= int %>만큼, 통찰력이 <%=per%>만큼 증가합니다. 2019-2020 겨울 한정판 장비.", + "weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "까마귀 발톱으로 적들을 갈기갈기 찢을 준비를 하세요! 힘이 <%= str %>만큼 증가합니다. 2019년 가을 한정판 장비.", + "weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "이 검은 강력한 전사와 함께 저승으로 갔다가, 당신이 휘두를 수 있도록 살아 돌아왔습니다! 체력이 <%= str %>만큼 증가합니다. 2020 가을 한정판 장비.", + "weaponSpecialSummer2020RogueNotes": "적들은 당신이 접근하는 것을 보지 못한 채, 송곳니를 피할 수 없을 거예요! 체력이 <%= str %>만큼 증가합니다. 2020 여름 한정판 장비.", + "weaponSpecialFall2019MageNotes": "천둥번개를 만들어내든, 요새를 쌓든, 혹은 단순히 인간들의 마음에 공포를 심어주든, 이 지팡이는 거인의 힘을 빌려 기적을 일으킵니다. 지력이 <%= int %>만큼, 통찰력이 <%=per%>만큼 증가합니다. 2019년 가을 한정판 장비.", + "weaponSpecialWinter2020WarriorNotes": "물러서라, 다람쥐들! 이건 너희 몫이 아니야! ...하지만 다 같이 모여 코코아나 마시며 놀고 싶다면, 그건 괜찮아. 체력이 <%= str %>만큼 증가합니다. 2019-2020 겨울 한정판 장비.", + "weaponSpecialSummer2020MageNotes": "단단히 붙잡고 가장 위험한 바다와 격렬한 전투를 헤쳐 나가세요. 지력이 <%= int %>만큼, 통찰력이 <%=per%>만큼 증가합니다. 2020 여름 한정판 장비.", + "weaponSpecialWinter2020HealerNotes": "흔들어 보세요, 친구들과 조력자들이 그 향기에 이끌려 요리와 베이킹을 시작할 거예요! 지력이 <%= int %>만큼 증가합니다. 2019-2020 겨울 한정판 장비.", + "weaponSpecialSpring2020WarriorNotes": "날아 차든 날아다니든, 아무튼 이 날개가 잘 도와줄 거예요! 체력이 <%= str %>만큼 증가합니다. 2020 봄 한정판 장비.", + "weaponSpecialSpring2020MageNotes": "계속 당신 머리 위로 떨어집니다! 불평하는 걸로는 빗방울을 막을 수 없어요. 지력이 <%= int %>만큼, 통찰력이 <%=per%>만큼 증가합니다. 2020 봄 한정판 장비.", + "weaponSpecialFall2020RogueNotes": "날카로운 한 방으로 적을 꿰뚫으세요! 가장 두꺼운 갑옷도 이 검 앞에서는 무너질 것입니다. 체력이 <%= str %>만큼 증가합니다. 2020 가을 한정판 장비.", + "weaponSpecialFall2020MageText": "3개의 비전", + "weaponSpecialFall2019RogueNotes": "지휘를 하든 아리아를 부르든, 이 유용한 장치가 당신의 손을 자유롭게 해 극적인 제스처를 취할 수 있게 해줍니다! 체력이 <%= str %>만큼 증가합니다. 2019년 가을 한정판 장비.", + "weaponSpecialFall2020HealerText": "누에고치 지팡이", + "weaponSpecialFall2020MageNotes": "무언가 마법사의 시야에서 벗어나더라도, 이 지팡이 위의 빛나는 수정들이 당신이 놓친 것을 비춰줄 것입니다. 지능이 <%=int%> 증가하고 지각이 <%=per%> 증가합니다. 2020년 가을 한정 장비." } diff --git a/website/common/locales/ko/groups.json b/website/common/locales/ko/groups.json index 696d6ef0d4..9e649ee2a2 100755 --- a/website/common/locales/ko/groups.json +++ b/website/common/locales/ko/groups.json @@ -149,11 +149,11 @@ "partyExceedsMembersLimit": "Party size is limited to <%= maxMembersParty %> members", "onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "이 메세지를 삭제할 권한이 없습니다!", "onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Not authorized to manage tasks!", - "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "그룹 과제만 할당될 수 있습니다.", - "assignedTo": "Assigned To", - "assignedToUser": "Assigned to <%- userName %>", - "assignedToMembers": "Assigned to <%= userCount %> members", - "assignedToYouAndMembers": "Assigned to you and <%= userCount %> members", + "onlyGroupTasksCanBeAssigned": "그룹 과제만 할당될 수 있습니다", + "assignedTo": "할당됨", + "assignedToUser": "<%- userName %>에게 할당됨", + "assignedToMembers": "<%= userCount %>명의 유저", + "assignedToYouAndMembers": "당신 외 <%= userCount %>명의 유저", "youAreAssigned": "You are assigned to this task", "taskIsUnassigned": "This task is unassigned", "confirmUnClaim": "Are you sure you want to unclaim this task?", @@ -172,9 +172,9 @@ "taskNeedsWork": "<%- managerName %> marked <%- taskText %> as needing additional work.", "userHasRequestedTaskApproval": "<%- user %> requests approval for <%- taskName %>", "approve": "Approve", - "approveTask": "Approve Task", - "needsWork": "Needs Work", - "viewRequests": "View Requests", + "approveTask": "승인된 과제", + "needsWork": "작업이 필요함", + "viewRequests": "의뢰 확인", "groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member", "groupBenefitsDescription": "We've just launched the beta version of our group plans! Upgrading to a group plan unlocks some unique features to optimize the social side of Habitica.", "teamBasedTasks": "Team-based Tasks", @@ -338,5 +338,37 @@ "selectSubscription": "구독 선택하기", "usernameOrUserId": "@아이디 혹은 User ID를 입력하세요", "selectGift": "선물 선택하기", - "giftMessageTooLong": "선물 메세지의 최대 길이는 <%= maxGiftMessageLength %>입니다." + "giftMessageTooLong": "선물 메세지의 최대 길이는 <%= maxGiftMessageLength %>입니다.", + "invitedToPartyBy": "\" target=\"_blank\">@<%- userName %>님이 당신을 <%- party %> 파티에 초대했습니다", + "challengeBannedSlurs": "귀하의 도전 과제에 커뮤니티 가이드라인을 위반하는 비방 표현이 포함되어 있어 채팅 및 도전 과제 생성 권한이 박탈되었습니다. 자세한 내용은 admin@habitica.com으로 문의하십시오.", + "challengeBannedWords": "귀하의 도전 과제에 욕설이나 성인 주제에 대한 언급이 하나 이상 포함되어 있습니다. 저장하려면 도전 과제를 수정해 주세요. 단순히 검열만 해서는 안 되고 단어 자체를 삭제해야 합니다.", + "challengeBannedSlursPrivate": "귀하의 도전 과제에 Habitica 커뮤니티 가이드라인을 위반하는 비하적 표현이 포함되어 있습니다. 도전 과제를 저장하려면 해당 표현을 삭제해 주십시오.", + "blockedUser": "이 플레이어를 차단했습니다. 해당 플레이어는 개인 메시지를 보낼 수 없지만, 당신은 게시물을 볼 수 있습니다.", + "bannedUser": "본 플레이어의 이용이 제한되었습니다. ", + "questWithOthers": "친구들과 퀘스트를 수행하세요", + "startPartyDetail": "당신의 파티를 시작하거나 기존 파티에 참여하여
퀘스트를 수행하고 동기를 부여하세요!", + "partyExceedsInvitesLimit": "파티 초대장은 최대 <%= maxInvites %>장까지 보낼 수 있습니다.", + "assignTo": "할당하기", + "messageCopiedToClipboard": "메시지가 클립보드에 복사되었습니다.", + "sendGiftLabel": "선물 메시지를 보내시겠습니까?", + "sendTotal": "총:", + "chooseTeamMember": "팀 멤버를 찾아보세요", + "youHaveBeenAssignedTask": "<%- managerName %>가 과제 <%- taskText %>를 할당했습니다.", + "unassigned": "할당되지 않음", + "onlyPrivateGuildsCanUpgrade": "프라이빗 길드만 그룹 플랜으로 업그레이드 할 수 있습니다.", + "thisTaskApproved": "이 과제는 승인되었습니다", + "newPartyPlaceholder": "파티 이름을 입력해주세요.", + "languageSettings": "언어 설정", + "bannedWordsAllowedDetail": "이 옵션을 선택하면, 그룹 내에서 부적절한 언어 사용이 허가됩니다.", + "lookForParty": "파티 찾기", + "currentlyLookingForParty": "파티를 찾는 중입니다!", + "checkinsLabel": "출석 횟수 :", + "findMorePartyMembers": "더 많은 멤버 찾기", + "lookingForPartyTitle": "멤버 찾기", + "invitedToYourParty": "당신을 파티에 초대했습니다!  취소하려면 클릭해주세요", + "languageLabel": "언어 :", + "classLabel": "직업 :", + "taskClaimed": "<%- userName %>은 과제 <%- taskText %>을 담당하고 있습니다.", + "messagePartyLeader": "파티장에게 메세지", + "bannedWordsAllowed": "부적절한 언어 사용 허가" } diff --git a/website/common/locales/ko/limited.json b/website/common/locales/ko/limited.json index eb3d843515..f8d76e3b5b 100755 --- a/website/common/locales/ko/limited.json +++ b/website/common/locales/ko/limited.json @@ -170,5 +170,15 @@ "fall2019OperaticSpecterSet": "오페라 유령 (도적)", "spring2020IrisHealerSet": "아이리스 (힐러)", "winter2020CarolOfTheMageSet": "마법사의 캐롤 (메이지)", - "birthdaySet": "생일세트" + "birthdaySet": "생일세트", + "summer2021ClownfishRogueSet": "흰동가리 (도적)", + "summer2021FlyingFishWarriorSet": "날치 (전사)", + "spring2021SwanMageSet": "백조 (마법사)", + "summer2021ParrotHealerSet": "앵무새 (치유사)", + "spring2021TwinFlowerRogueSet": "쌍둥이꽃 (도적)", + "spring2021WillowHealerSet": "버드나무 (치유사)", + "summer2021NautilusMageSet": "노틸러스 (마법사)", + "fall2021OozeRogueSet": "진흙 (도적)", + "fall2021HeadlessWarriorSet": "단두 (전사)", + "fall2021BrainEaterMageSet": "브레인 이터 (마법사)" } diff --git a/website/common/locales/ko/npc.json b/website/common/locales/ko/npc.json index 3cad2b98f6..6e5cd74042 100755 --- a/website/common/locales/ko/npc.json +++ b/website/common/locales/ko/npc.json @@ -7,37 +7,37 @@ "justin": "저스틴", "justinIntroMessage1": "반가워! 네가 그 신입이구나? 아, 내 이름은 저스틴이야. 이 곳 Habitica에서 안내를 해 줄 가이드지.", "justinIntroMessage3": "대단한데! 자, 그래서... 앞으로의 여정 동안 뭘 이루고 싶은지 특별히 관심이라도 가는 거 있어?", - "introTour": "Here we are! I've filled out some Tasks for you based on your interests, so you can get started right away. Click a Task to edit or add new Tasks to fit your routine!", - "prev": "Prev", - "next": "Next", - "randomize": "Randomize", + "introTour": "여기 있어요! 관심사에 따라 몇 가지 작업을 작성했으니 이제 시작할 수 있습니다. 작업을 클릭하여 루틴에 맞게 새 작업을 편집하거나 추가하세요!", + "prev": "이전", + "next": "다음", + "randomize": "랜덤화", "mattBoch": "매트 보크", "mattBochText1": "펫 보관소에 오신 것을 환영합니다! 저는 맷이구요, 비스트 마스터입니다. 과제를 완료할 때마다 당신은 펫을 부화하는데 쓰이는 알과 포션을 발견할 겁니다. 펫을 부화시킨다면, 여기에 나타납니다! 펫 이미지를 클릭하여 당신의 아바타에 넣으세요. 발견한 먹이를 펫에게 먹인다면 펫은 강인한 탑승펫으로 자랄겁니다.", - "welcomeToTavern": "Welcome to The Tavern!", + "welcomeToTavern": "여관에 오신 것을 환영합니다!", "sleepDescription": "휴식이 필요하신가요? 다니엘의 여관에 들러 Habitica를 잠시 멈춰보세요:", "sleepBullet1": "내가 놓친 일일 과제로 인해 데미지 피해를 입지 않습니다.(다른 파티원은 놓친 일일 과제로 인해 여전히 보스에게 데미지 피해를 입습니다)", "sleepBullet2": "작업의 연속 실행 횟수는 초기화되지 않습니다", - "sleepBullet3": "퀘스트 보스에게 입힌 데미지 피해나 발견한 수집품은 여관을 체크 아웃할 때까지 보류된 상태로 유지됩니다.", + "sleepBullet3": "퀘스트 보스에게 입힌 데미지 피해나 발견한 수집품은 여관을 체크 아웃할 때까지 보류 상태로 유지됩니다", "pauseDailies": "피해 일시 정지", "unpauseDailies": "피해 일시 정지 해제", - "staffAndModerators": "Staff and Moderators", + "staffAndModerators": "운영자와 관리자", "communityGuidelinesIntro": "Habitica는 모든 연령과 배경을 가진 사용자들에게 환영받는 환경을 조성하기 위해 노력합니다. 특히 그룹과 파티와 같은 공간에서 그러합니다. 질문이 있으시다면, 저희의 커뮤니티 가이드라인을 참조해 주세요.", - "acceptCommunityGuidelines": "I agree to follow the Community Guidelines", - "worldBossEvent": "World Boss Event", - "worldBossDescription": "World Boss Description", - "welcomeMarketMobile": "Welcome to the Market! Buy hard-to-find eggs and potions! Come see what we have to offer.", - "howManyToSell": "How many would you like to sell?", + "acceptCommunityGuidelines": "커뮤니티 가이드라인에 따를 것에 동의합니다", + "worldBossEvent": "월드 보스 이벤트", + "worldBossDescription": "월드 보스 개요", + "welcomeMarketMobile": "상점에 오신 것을 환영합니다! 구하기 어려운 달걀과 물약을 살 수 있습니다! 구경하고 가세요.", + "howManyToSell": "몇 개를 판매하시겠습니까?", "yourBalance": "잔고:", - "sell": "Sell", - "buyNow": "Buy Now", + "sell": "판매", + "buyNow": "구매", "sortByNumber": "Number", - "featuredItems": "Featured Items!", - "hideLocked": "Hide locked", - "hidePinned": "Hide pinned", - "hideMissing": "Hide Missing", - "amountExperience": "<%= amount %> Experience", - "amountGold": "<%= amount %> Gold", - "namedHatchingPotion": "<%= type %> Hatching Potion", + "featuredItems": "주요 아이템!", + "hideLocked": "잠긴 아이템 숨기기", + "hidePinned": "즐겨찾기한 아이템 숨기기", + "hideMissing": "발견되지 않은 펫 숨기기", + "amountExperience": "<%= amount %> 경험치", + "amountGold": "<%= amount %> 골드", + "namedHatchingPotion": "<%= type %> 부화 물약", "buyGems": "Gem을 삽니다", "purchaseGems": "Gem 구입하기", "items": "Items", @@ -59,13 +59,13 @@ "featuredQuests": "Featured Quests!", "cannotBuyItem": "당신은 이 아이템을 구매할 수 없습니다.", "mustPurchaseToSet": "Must purchase <%= val %> to set it on <%= key %>.", - "typeRequired": "타입이 필요합니다.", + "typeRequired": "타입이 필요합니다", "positiveAmountRequired": "Positive amount is required", "notAccteptedType": "타입은 다음 중 하나여야 합니다 [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]", - "contentKeyNotFound": "<%= type %> 콘텐트의 키를 찾을 수 없습니다.", + "contentKeyNotFound": "<%= type %>에서 키를 찾을 수 없습니다", "plusGem": "+<%= count %> Gem", - "typeNotSellable": "팔 수 있는 타입이 아닙니다. <%= acceptedTypes %> 중 하나여야 합니다.", - "userItemsKeyNotFound": "user.items<%= type %>의 키를 찾을 수 없습니다.", + "typeNotSellable": "판매 할 수 있는 타입이 아닙니다. <%= acceptedTypes %> 중 하나여야 합니다", + "userItemsKeyNotFound": "user.items<%= type %>에서 키를 찾을 수 없습니다", "userItemsNotEnough": "You do not have enough <%= type %>", "pathRequired": "경로 문자열이 필요합니다", "unlocked": "아이템이 해제되었습니다", @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Success!", "classGear": "직업 장비", "classGearText": "직업을 선택하신 것을 축하합니다! 새로운 기본 무기가 인벤토리에 추가되었습니다. 아래에서 확인하고 장착해 보세요!", - "autoAllocate": "스탯 자동배분", "spells": "Skills", "skillsTitle": "<%= classStr %>스킬", "toDo": "할 일", @@ -97,7 +96,7 @@ "tourPartyPage": "새로운 파티에 어서 오세요! 유저 이름, 메일 또는 파티를 찾는 유저 목록에서 다른 유저를 파티에 초대하여 한정판 바시리스트 퀘스트 두루마기를 획득할 수 있습니다.

파티에 대한 자세한 내용은 [도움말]의 FAQ에서 확인할 수 있습니다.", "tourChallengesPage": "도전은 유저들이 만드는 테마가 있는 할 일 목록입니다! 도전에 참여하는 것은 이 할일들을 당신의 계정에 추가합니다. 젬을 받기 위해서 다른 유저들과 경쟁하세요!", "tourMarketPage": "과제를 완료할 때마다 알, 부화 물약 또는 애완동물 먹이를 무작위로 받을 수 있는 기회가 주어집니다. 이 아이템들은 여기에서 구매할 수도 있습니다.", - "tourHallPage": "Habitica의 오픈소스 공헌자들이 추앙받는, 영웅의 홀에 오신 것을 환영합니다. 코드, 아트, 음악, 저술, 심지어는 조언만으로, 그들은 젬과, 전용 장비와, 명망 있는 타이틀을 얻었습니다. 당신도 Habitica에 공헌할 수 있습니다!", + "tourHallPage": "Habitica의 오픈소스 공헌자들이 추앙받는, 영웅의 홀에 오신 것을 환영합니다. 코드, 아트, 음악, 글쓰기, 심지어는 조언만으로, 그들은 젬과, 전용 장비와, 명망 있는 타이틀을 얻었습니다. 당신도 Habitica에 공헌할 수 있습니다!", "tourPetsPage": "펫 보관소에 오신 걸 환영합니다! 당신이 과제를 완료할 때마다 펫을 부화시킬 수 있는 알 또는 부화 물약을 무작위로 받을 수 있습니다. 펫을 부화시키면, 이곳에 나타납니다! 펫의 이미지를 클릭하여 당신의 아바타에 추가하세요. 발견한 펫 먹이를 펫에게 먹인다면 튼튼한 탈 것으로 성장할 것입니다.", "tourMountsPage": "펫에게 충분히 먹이를 준다면 탑승펫이 되어 여기에 나타납니다. 탑승펫을 클릭하여 올라타세요!", "tourEquipmentPage": "This is where your Equipment is stored! Your Battle Gear affects your Stats. If you want to show different Equipment on your avatar without changing your Stats, click \"Enable Costume.\"", @@ -105,7 +104,7 @@ "tourOkay": "네!", "tourSplendid": "멋집니다!", "welcomeToHabit": "Habitica에 오신것을 환영합니다!", - "welcome1": "아바타 만들기", + "welcome1": "아바타 만드세요.", "welcome1notes": "이 아바타는 당신의 진행을 나타낼 것입니다.", "welcome2": "과제를 설정하세요.", "welcome2notes": "실생활에서 과제를 얼마나 잘 수행하느냐가 게임에서 얼마나 잘 하느냐가 될 것입니다!", @@ -123,7 +122,7 @@ "notAvailable": "이 아이템은 사용할 수 없습니다.", "helpSupportHabitica": "Habitica 지원 도움말", "groupsPaymentSubBilling": "다음 청구 날짜는 <%= renewalDate %>입니다.", - "paymentSubBillingWithMethod": "구독료는
$<%= amount %>.00 USD이며 <%= months %>개월마다 <%= paymentMethod %>를 통해 청구됩니다.", + "paymentSubBillingWithMethod": "구독료는
$<%= amount %>.00 USD이며 <%= months %>개월마다 <%= paymentMethod %>를 통해 청구됩니다", "groupsPaymentAutoRenew": "이 구독은 취소하지 않는 한 자동 갱신됩니다. 취소해야 하는 경우 그룹 청구 메뉴에서 취소할 수 있습니다.", "limitedAvailabilityHours": "구매 가능 기간이 <%= hours %>시간<%= minutes %>분 남았습니다", "invalidUnlockSet": "이 아이템 세트는 사용 불가능하며. 잠금을 해제할 수 없습니다.", diff --git a/website/common/locales/ko/quests.json b/website/common/locales/ko/quests.json index de2f0a412a..51f3f29efc 100755 --- a/website/common/locales/ko/quests.json +++ b/website/common/locales/ko/quests.json @@ -46,8 +46,8 @@ "questNotGemPurchasable": "퀘스트 \"<%= key %>\" 는 보석으로 구입할 수 있는 퀘스트가 아닙니다.", "questAlreadyUnderway": "당신의 파티는 이미 퀘스트가 있습니다. 지금 하고있는 퀘스트 완료 후에 다시 시도 하세요.", "questAlreadyAccepted": "당신은 퀘스트 요청을 이미 수락 하셧습니다.", - "questLeaderCannotLeaveQuest": "퀘스트를 수행하는 주체는 퀘스트를 포기 할 수 없습니다.", - "notPartOfQuest": "당신은 그 퀘스트를 수행 할 수 없습니다.", + "questLeaderCannotLeaveQuest": "퀘스트를 리더는 퀘스트를 포기할 수 없습니다", + "notPartOfQuest": "퀘스트의 멤버가 아닙니다", "youAreNotOnQuest": "You're not on a quest", "noActiveQuestToAbort": "중단 시킬 수 있는 퀘스트가 없습니다.", "onlyLeaderAbortQuest": "그룹 또는 퀘스트 리더가 퀘스트를 중단 시킬 수 있습니다.", @@ -59,7 +59,7 @@ "loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!", "loginReward": "<%= count %>번 출석", "questBundles": "Discounted Quest Bundles", - "noQuestToStart": "Can’t find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!", + "noQuestToStart": "새로운 것이 있는지 \">퀘스트상점 을 확인해보세요!", "pendingDamage": "<%= damage %> pending damage", "pendingDamageLabel": "pending damage", "bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Health", @@ -76,5 +76,13 @@ "sureLeaveInactive": "정말로 퀘스트를 중단하시겠습니까? 중단한 퀘스트에는 참여하지 못하게 됩니다.", "chatQuestStarted": "당신의 퀘스트인 <%= questName %> 이/가 시작되었습니다.", "chatBossDamage": "<%= username %> 이/가 <%= bossName %> 을/를 <%= userDamage %> 만큼 공격합니다. <%= bossName %> 이/가 <%= bossDamage %> 만큼 공격합니다.", - "membersParticipating": "참가인원 수: <%= accepted %> / <%= invited %>" + "membersParticipating": "참가인원 수: <%= accepted %> / <%= invited %>", + "chatQuestCancelled": "<%= username %>은/이는 파티 퀘스트 <%= questName %>를 취소했습니다.", + "questAlreadyStartedFriendly": "퀘스트가 이미 시작되었습니다. 그러나 다음 퀘스트는 언제든지 잡을 수 있습니다!", + "chatQuestAborted": "<%= username %>은 파티 퀘스트「<%= questName %>」을/를 중단했습니다.", + "noQuestToStartTitle": "시작할 퀘스트를 찾을 수 없나요?", + "chatBossDefeated": "<%= bossName %>을 물리쳤습니다! 퀘스트에 참가한 파티원들은 승리 보상을 받습니다.", + "chatFindItems": "<%= username %>이/가 <%= items %>을 발견했습니다.", + "chatItemQuestFinish": "모든 아이템을 찾았습니다! 파티는 보상을 받습니다.", + "chatBossDontAttack": "<%= username %>은/는 <%= bossName %>에 <%= userDamage %>데미지를 가합니다. <%=bossName %>은 오류로 재정비 중이라는 사실을 존중하고 부당하게 피해를 주고 싶지 않기 때문에 공격하지 않습니다. 곧 다시 공격할 예정입니다!" } diff --git a/website/common/locales/ko/questscontent.json b/website/common/locales/ko/questscontent.json index 4d8343401e..81b4f141b9 100755 --- a/website/common/locales/ko/questscontent.json +++ b/website/common/locales/ko/questscontent.json @@ -58,21 +58,21 @@ "questSpiderBoss": "거미", "questSpiderDropSpiderEgg": "거미 (알)", "questSpiderUnlockText": "시장에서 거미의 알을 구매할 수 있습니다.", - "questGroupVice": "Vice the Shadow Wyrm", - "questVice1Text": "범죄, 파트 1 : 용의 영향으로부터 자유로워지세요", - "questVice1Notes": "

They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power.

Vice Part 1:

How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you!

", - "questVice1Boss": "범죄의 그림자", - "questVice1Completion": "With Vice's influence over you dispelled, you feel a surge of strength you didn't know you had return to you. Congratulations! But a more frightening foe awaits...", - "questVice1DropVice2Quest": "범죄 파트 2(스크롤)", - "questVice2Text": "범죄, 파트2 : 용의 둥지를 찾아라", + "questGroupVice": "그림자 용 바이스", + "questVice1Text": "바이스, 파트 1 : 용의 영향으로부터 자유로워지세요", + "questVice1Notes": "소문에 의하면, Habitica 산의 동굴에 무시무시하고 사악한 괴물이 숨어 있다고 합니다. 괴물의 존재로 인해 이 땅의 강인한 용사들이 나쁜 습관과 게으름에 빠져들고 말았습니다! 그 짐승의 이름은 '바이스'로, 막강한 힘을 지녔으며 그림자 그 자체로 이루어진 예측 불가능의 거대한 그림자 드래곤입니다. 용감한 해비티어 여러분, 일어나 이 사악한 짐승을 영영 끝장내 버리세요. 그 막강한 힘에 맞설 수 있다고 믿는 자만이 가능할 것입니다.

괴물이 이미 당신을 지배하고 있다면 어떻게 싸울 수 있을까요? 게으름과 죄악의 희생양이 되지 마세요! 드래곤의 어두운 영향력에 맞서 싸우고 그 지배를 떨쳐내도록 열심히 노력하세요!", + "questVice1Boss": "바이스의 그림자", + "questVice1Completion": "바이스의 영향력이 사라지자, 당신도 몰랐던 힘이 솟아오르는 것이 느껴집니다. 축하합니다! 그러나 더 무서운 적이 당신을 기다리고 있습니다...", + "questVice1DropVice2Quest": "바이스 파트 2 (스크롤)", + "questVice2Text": "바이스, 파트2 : 용의 둥지를 찾아라", "questVice2Notes": "Confident in yourselves and your ability to withstand the influence of Vice the Shadow Wyrm, your Party makes its way to Mt. Habitica. You approach the entrance to the mountain's caverns and pause. Swells of shadows, almost like fog, wisp out from the opening. It is near impossible to see anything in front of you. The light from your lanterns seem to end abruptly where the shadows begin. It is said that only magical light can pierce the dragon's infernal haze. If you can find enough light crystals, you could make your way to the dragon.", "questVice2CollectLightCrystal": "빛나는 수정", "questVice2Completion": "As you lift the final crystal aloft, the shadows are dispelled, and your path forward is clear. With a quickening heart, you step forward into the cavern.", - "questVice2DropVice3Quest": "범죄 파트 3(스크롤)", - "questVice3Text": "Vice, Part 3: Vice Awakens", + "questVice2DropVice3Quest": "바이스 파트 3 (스크롤)", + "questVice3Text": "바이스, 파트 3: 깨어난 악덕", "questVice3Notes": "After much effort, your party has discovered Vice's lair. The hulking monster eyes your party with distaste. As shadows swirl around you, a voice whispers through your head, \"More foolish citizens of Habitica come to stop me? Cute. You'd have been wise not to come.\" The scaly titan rears back its head and prepares to attack. This is your chance! Give it everything you've got and defeat Vice once and for all!", "questVice3Completion": "The shadows dissipate from the cavern and a steely silence falls. My word, you've done it! You have defeated Vice! You and your party may finally breathe a sigh of relief. Enjoy your victory, brave Habiteers, but take the lessons you've learned from battling Vice and move forward. There are still Habits to be done and potentially worse evils to conquer!", - "questVice3Boss": "그림자 용의 폭정", + "questVice3Boss": "그림자 용, 바이스", "questVice3DropWeaponSpecial2": "스티븐 웨버의 용 지팡이", "questVice3DropDragonEgg": "용 (알)", "questVice3DropShadeHatchingPotion": "쉐이드 부화의 묘약", @@ -644,5 +644,19 @@ "mythicalMarvelsText": "신화 속 불가사의 퀘스트 꾸러미", "mythicalMarvelsNotes": "'유니콘 여왕 설득하기'와 '맹렬한 그리폰', '심연의 위험: 바다용 공격!' 포함. 2월 28일까지.", "questBronzeNotes": "과제 도중 휴식을 취하는 동안, 친구들과 함께 과제의 숲을 걸어보세요. 커다란 속 빈 통나무를 발견한 당신은 안쪽의 반짝임을 눈치챕니다.

세상에, 마법의 부화 물약 저장소네요! 일렁이는 황동빛 액체가 병 안에서 부드럽게 소용돌이치고, @Hachiseiko가 살펴보기 위해 하나를 집으려 합니다.

“멈춰라!” 누군가 당신의 뒤에서 외칩니다. 황동으로 번쩍이는 거대한 껍질을 가진 딱정벌레가 발톱 달린 발을 들며 전투 태세를 취합니다. “그건 내 물약이다, 갖고 싶다면 결투에서 네 가치를 증명해야 한다!”", - "questBronzeCompletion": "“잘 만났다, 전사여!” 딱정벌레가 바닥에 자리를 잡으며 말합니다. 딱정벌레가 웃고 있나요? 턱 때문에 구분하기가 쉽지 않네요. “진정으로 이 물약을 얻어냈구나!”“우와, 전투에서 승리해도 이런 보상을 받은 적은 없는데!” @UncommonCriminal이 일렁이는 병을 손에 들고 돌리며 말합니다. “어서 우리의 새로운 펫을 부화시키자!”" + "questBronzeCompletion": "“잘 만났다, 전사여!” 딱정벌레가 바닥에 자리를 잡으며 말합니다. 딱정벌레가 웃고 있나요? 턱 때문에 구분하기가 쉽지 않네요. “진정으로 이 물약을 얻어냈구나!”“우와, 전투에서 승리해도 이런 보상을 받은 적은 없는데!” @UncommonCriminal이 일렁이는 병을 손에 들고 돌리며 말합니다. “어서 우리의 새로운 펫을 부화시키자!”", + "questDolphinText": "의심의 돌고래", + "questSilverCollectCancerRunes": "게자리의 룬", + "questDolphinDropDolphinEgg": "돌고래 (알)", + "questSilverNotes": "최근 발견된 동으로 만든 부화 물약이 Habitica 전체에서 화제가 되고 있습니다. 빛나는 금속 물약이라니, 이게 가능한 것 일까요? 당신은 @QuartzFox, @starsystemic과 함께 Habit마을의 중앙도서관에 가서 연금술을 배우기 위한 방대한 책들을 고릅니다.

몇 시간에 걸친 피곤한 작업 후 @QuartzFox는 도서관과 어울리지 않는 승리의 함성을 질렀습니다. \"와! 찾았다!\" 당신은 황급히 달려 갑니다. ”은의 부화 물약은, 달의 룬의 힘을 불어넣은 불꽃으로 녹인 순은에, 게자리의 룬을 녹여내어 생성할 수 있다.“

”저 재료들, 많이 필요하겠지“ @starsystemic이 생각에 잠겨 중얼거립니다. ”실패하는 경우에 대비해“

“이렇게 랜덤하게 생성되는 재료를 대량으로 찾을 수 있는 장소는 한 곳 뿐이야“라고 하고, @Edge가 책장 그늘 아래에서 팔짱을 끼고 서 있습니다. 그들은 마음 먹었습니다. “고역의 던전이다. 가보자!”", + "questSilverCollectMoonRunes": "달의 룬", + "questDolphinBoss": "불신의 돌고래", + "questSilverDropSilverPotion": "은의 부화 물약", + "questRobotText": "신비롭고 기계적인 경이", + "questSilverCompletion": "당신들은 땅을 파고, 더미를 뒤지고, 꺼내 모았습니다. 룬과 은괴를 가득 안고 진흙에 뒤덮힌 채로 겨우 던전에서 나와 성공에 들떴습니다. 당신은 Habit 마을로 돌아가 연금술 연구소에서 작업하기 시작합니다. 당신과 @starsystemic은 @Edge의 정밀한 감독 하에 @QuartzFox가 찾아낸 제조법을 따릅니다. 마침내, 반짝거리며 연기가 피어오르고, 조합한 것이 익숙한 부화 물약의 점도가 되었습니다!

@Edge는 작은 병에 혼합물을 퍼내며 피식 웃습니다. \"시험삼아 해볼까요? 알 가지고 있는 사람?\"

당신은 마구간으로 달려갑니다. 아직 밝혀지지 않은 반짝임의 비밀에 대해 궁금해하면서...", + "questDolphinNotes": "당신에게 앞에 놓인 힘든 일을 생각하면서 불완의 만 해안을 걷고 있습니다. 물보라가 당신의 눈길을 끕니다. 거대한 돌고래가 파도 위에서 호를 그립니다. 햇빛이 지느러미와 꼬리를 반짝입니다. 잠깐... 그건 햇빛이 아닙니다. 돌고래는 바다 아래로 들어가지 않고 있습니다. 돌고래는 @khdarkwolf에게 눈을 고정합니다.


\"전 일일과제를 끝내지 못할 거예요.\" @khdarkwolf가 말했습니다. \"저는 목표를 달성하기에 부족해요.\" 돌고래가 그들을 노려보자 @confusedcicada가 말했습니다.

\"내가 왜 이런 귀찮은 일을 했을까요?\" 그눈맞춤에 이채를 잃어가며 @mewrose가 물었습니다.

당신은 저 생명체와 눈이 마주치며 사고가 불신의 파도 아래로 가라앉기 시작하는 것을 느낍니다. 스스로를 단련하세요; 누군가 이 생명체를 물리쳐야 합니다. 당신이 쓰러뜨리세요!", + "questSilverUnlockText": "상점에서 은의 부화 물약을 구매할 수 있습니다", + "questDolphinCompletion": "당신의 전투에 대한 의지는 피로를 남겼지만 승리를 거두었습니다. 당신의 결심과 격려에 따라 @mewrose와 @khdarkwolf와 @confusedcicada는 원기를 되찾고 돌고래의 교활한 텔레파시를 뿌리칩니다. 당신들 4명은 일관된 일일과제와 견고한 습관 아래 성취감을 얻으며 자신을 지켜냈고, 빛나는 눈이 감길 때까지 조용히 자신의 성취를 인정하며 할 일을 완료했습니다. 그리고 돌고래는 다시 바다로 굴러 떨어집니다. 모두가 하이파이브를 하며 승리를 축하하고 있을 때, 당신은 알 3개가 해안에 밀려오는 것을 알아차렸습니다.

\"음, 이 알들로 우리는 무엇을 할 수 있을까\" @khdarkwolf는 곰곰이 생각했습니다.", + "questDolphinUnlockText": "상점에서 돌고래의 알을 구매할 수 있습니다", + "questSilverCollectSilverIngots": "은괴" } diff --git a/website/common/locales/nl/npc.json b/website/common/locales/nl/npc.json index 2b96875935..133bb8e50d 100644 --- a/website/common/locales/nl/npc.json +++ b/website/common/locales/nl/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Success!", "classGear": "Klassespecifieke Uitrusting", "classGearText": "Gefeliciteerd met je gekozen Klasse! Ik heb je nieuwe standaardwapen in je Inventaris gestopt. Neem hieronder een kijkje om het te dragen!", - "autoAllocate": "Automatische verdeling", "spells": "Vaardigheden", "skillsTitle": "<%= classStr %> Vaardigheden", "toDo": "To Do", diff --git a/website/common/locales/pl/npc.json b/website/common/locales/pl/npc.json index 9b27d09226..e88e4a4783 100644 --- a/website/common/locales/pl/npc.json +++ b/website/common/locales/pl/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Sukces!", "classGear": "Wyposażenie klasowe", "classGearText": "Gratuluję wyboru klasy! Dodałem nową podstawową broń do twojego ekwipunku. Zerknij poniżej, aby ją założyć!", - "autoAllocate": "Automatyczne rozlokowanie", "spells": "Umiejętności", "skillsTitle": "<%= classStr %> Umiejętności", "toDo": "Do Zrobienia", diff --git a/website/common/locales/pt/npc.json b/website/common/locales/pt/npc.json index d8697f3abe..90382a0b7f 100644 --- a/website/common/locales/pt/npc.json +++ b/website/common/locales/pt/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Success!", "classGear": "Equipamento da Classe", "classGearText": "Parabéns por ter escolhido uma classe! Eu adicionei sua nova arma básica no seu inventário. Dê uma olhada abaixo para equipá-lo!", - "autoAllocate": "Distribuição Automática", "spells": "Habilidades", "skillsTitle": "<%= classStr %> Habilidades", "toDo": "Afazeres", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json b/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json index ea35423f24..a6a72f5fde 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/backgrounds.json @@ -916,10 +916,19 @@ "backgrounds062025": "Conjunto 133: Lançado em junho 2025", "backgroundSummerSeashoreText": "Verão no Litoral", "backgroundSummerSeashoreNotes": "Pegue uma onda no Verão no Litoral.", - "backgrounds052025": "Conjunto 132: Lançado em maio, 2025", - "backgroundTrailThroughAForestText": "Caminho através do bosque", - "backgroundTrailThroughAForestNotes": "Vaga por uma trilha dentro da floresta.", + "backgrounds052025": "CONJUNTO 132: Lançado em Maio 2025", + "backgroundTrailThroughAForestText": "Trilha por uma floresta", + "backgroundTrailThroughAForestNotes": "Passeie por uma trilha através de uma floresta.", "backgrounds072025": "Conjunto 134: Lançado em julho 2025", "backgroundSirensLairText": "Covil da Sereia", - "backgroundSirensLairNotes": "Atreva-se a adentrar o Covil da Sereia." + "backgroundSirensLairNotes": "Atreva-se a adentrar o Covil da Sereia.", + "backgrounds122025": "CONJUNTO 139: Publicado em Dezembro 2025", + "backgroundNighttimeStreetWithShopsText": "Rua Noturna com Lojas", + "backgroundNighttimeStreetWithShopsNotes": "Aproveite o calor resplandecente da Rua Noturna com Lojas.", + "backgrounds012026": "CONJUNTO 140: Publicado em Janeiro 2026", + "backgroundWinterDesertWithSaguarosNotes": "Respire o ar puro de um Deserto de Inverno com Cactos.", + "backgroundWinterDesertWithSaguarosText": "Deserto de Inverno com Cactos", + "backgrounds022026": "CONJUNTO 141: Publicado em Fevereiro 2026", + "backgroundElegantPalaceText": "Palácio Elegante", + "backgroundElegantPalaceNotes": "Admire os corredores coloridos de um Palácio Elegante." } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/challenge.json b/website/common/locales/pt_BR/challenge.json index a8a4043080..4866471631 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/challenge.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/challenge.json @@ -4,8 +4,8 @@ "brokenChaLink": "Link de Desafio quebrado", "keepIt": "Mantê-la", "removeIt": "Removê-la", - "brokenChallenge": "Link de Desafio quebrado: esta tarefa fazia parte de um desafio, mas o desafio (ou grupo) foi excluído. O que deseja fazer com as tarefas órfãs?", - "challengeCompleted": "Esse desafio foi concluído e o(a) vencedor(a) foi <%- user %>! O que deseja fazer com as tarefas do desafio que ficaram?", + "brokenChallenge": "Link de Desafio Quebrado", + "challengeCompleted": "Desafio Concluído!", "unsubChallenge": "Link de Desafio quebrado: essa tarefa era parte de um desafio, mas você saiu do desafio. O que deseja fazer com as tarefas órfãs?", "challenges": "Desafios", "endDate": "Termina", @@ -108,5 +108,9 @@ "resetFlags": "Redefinir sinalizadores", "cannotMakeChallenge": "Você não pode criar Desafios públicos, pois sua conta atualmente não tem privilégios de bate-papo. Entre em contato com admin@habitica.com para mais informações.", "messageChallengeFlagOfficial": "Desafios Oficiais não podem ser reportados.", - "deleteChallengeRefundDescription": "Se você excluir este Desafio, o prêmio em gema será reembolsado e as tarefas do Desafio permanecerão nos painéis de tarefas dos participantes." + "deleteChallengeRefundDescription": "Se você excluir este Desafio, o prêmio em gema será reembolsado e as tarefas do Desafio permanecerão nos painéis de tarefas dos participantes.", + "brokenTaskDescription": "Essa tarefa era parte de um desafio, mas foi removida dele. O que gostaria de fazer?", + "challengeCompletedDescription": "O vencedor foi <%- user %>! O que fazer com as tarefas abandonadas?", + "brokenChallengeDescription": "Essa tarefa fazia parte de um desafio, mas o desafio (ou grupo) foi excluído. O que deseja fazer com as tarefas abandonadas?", + "brokenTask": "Link de Desafio quebrado" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/character.json b/website/common/locales/pt_BR/character.json index bdc9f3ab63..2c44417105 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/character.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/character.json @@ -83,7 +83,7 @@ "allocatePerPop": "Adicionar Ponto em Percepção", "allocateInt": "Pontos distribuídos em Inteligência:", "allocateIntPop": "Adicionar Ponto em Inteligência", - "noMoreAllocate": "Agora que você atingiu o nível 100, não ganhará mais Pontos de Atributo. Você pode continuar subindo de nível ou começar uma nova aventura no nível 1 usando o Orbe do Renascimento!", + "noMoreAllocate": "Agora que você atingiu o nível 100, não ganhará mais Pontos de Atributo. Você pode continuar subindo de nível ou começar uma nova aventura no nível 1 usando o Orbe do Renascimento.", "stats": "Atributos", "strength": "Força", "strText": "Força aumenta a chance de \"golpes críticos\" aleatórios e o bônus de Ouro, Experiência e chance de drop deles. Também ajuda a causar dano à chefões.", @@ -114,10 +114,10 @@ "unallocated": "Pontos de Atributo não distribuídos", "autoAllocation": "Distribuição Automática", "autoAllocationPop": "Coloca Pontos em Atributos de acordo com suas preferências ao subir de nível.", - "evenAllocation": "Distribuir Pontos de Atributo igualmente", - "evenAllocationPop": "Distribui o mesmo número de Pontos para cada Atributo.", - "classAllocation": "Distribuir Pontos de Atributo de acordo com a Classe", - "classAllocationPop": "Distribui mais pontos para os Atributos importantes para sua Classe.", + "evenAllocation": "Distribuir igualmente", + "evenAllocationPop": "Distribui o mesmo número de pontos para cada atributo.", + "classAllocation": "Distribuir de acordo com a Classe", + "classAllocationPop": "Distribui mais pontos para os atributos importantes para sua Classe.", "taskAllocation": "Distribuir os Pontos de Atributo baseado no tipo das suas tarefas", "taskAllocationPop": "Distribui pontos baseado nas categorias Força, Inteligência, Constituição e Percepção associadas às tarefas que você completa.", "distributePoints": "Distribuir Pontos não Distribuídos", @@ -191,5 +191,14 @@ "skins": "Cores de Pele", "titleFacialHair": "Rosto", "titleHaircolor": "Cores de Cabelo", - "customizations": "Personalizações" + "customizations": "Personalizações", + "intTaskText": "Aumenta a Exp ganha em tarefas. Também aumenta seu limite de mana e a taxa de regeneração de mana.", + "autoAllocate": "Distribuição automática", + "pointsAvailable": "Pontos disponíveis", + "allocationMethod": "Método de Alocação", + "statAllocationInfo": "A cada nível você recebe um ponto para atribuir a um Atributo de sua escolha. Você pode fazê-lo manualmente, ou deixar que o jogo decida por você usando uma das opções de Alocação Automática.", + "strTaskText": "Aumenta a chance de acerto crítico e dano quando marca tarefas. Também aumenta o dano contra chefões.", + "conTaskText": "Reduz o dano tomado por tarefas Diárias incompletas e Hábitos negativos. Não reduz o dano tomado por chefões.", + "perTaskText": "Aumenta a chance de conseguir itens, capacidade de item diário, bônus de sequência de tarefas e Ouro ganho ao completar tarefas.", + "assignedStat": "Atributo Associado" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/gear.json b/website/common/locales/pt_BR/gear.json index ae37af45bb..db1bc03a91 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/gear.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/gear.json @@ -45,7 +45,7 @@ "weaponRogue3Notes": "Distinto machete, tanto ferramenta de sobrevivência como arma. Aumenta Força em <%= str %>.", "weaponRogue4Text": "Nunchaku", "weaponRogue4Notes": "Bastões pesados conectados por uma corrente. Aumenta Força em <%= str %>.", - "weaponRogue5Text": "Ninja-to", + "weaponRogue5Text": "Ninjato", "weaponRogue5Notes": "Suave e mortal como os próprios ninjas. Aumenta Força em <%= str %>.", "weaponRogue6Text": "Espada Garra de Tigre", "weaponRogue6Notes": "Arma complexa perfeita para prender e desarmar oponentes. Aumenta Força em <%= str %>.", @@ -246,7 +246,7 @@ "weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Martelo Festivo", "weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "A aparência reluzente desta arma brilhante vai encantar seus inimigos quando você a utilizar! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.", "weaponSpecialWinter2018MageText": "Confete de Fim de Ano", - "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Mágica - e glitter - estão no ar! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.", + "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Mágica — e glitter — estão no ar! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.", "weaponSpecialWinter2018HealerText": "Varinha de Visco", "weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "Esta esfera de visco pode encantar e agradar quem passar por perto! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada. Inverno de 2017 e 2018.", "weaponSpecialSpring2018RogueText": "Junco Vigoroso", @@ -326,7 +326,7 @@ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Arco Longo Básico", "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Um arco de segunda-mão ainda em condições de uso. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Básico de Arqueiro (item 1 de 3).", "weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Diploma Habiticano", - "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Um certificado de uma conquista significativa. Muito bem! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Formatura (Item 1 de 3).", + "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Um certificado de uma conquista significativa — Muito bem! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Formatura (Item 1 de 3).", "weaponArmoireSandySpadeText": "Pá de Areia", "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Uma ferramenta para cavar, assim como jogar areia nos olhos dos monstros inimigos. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Beira-mar (Item 1 de 3).", "weaponArmoireCannonText": "Canhão", @@ -806,7 +806,7 @@ "armorArmoireCoverallsOfBookbindingText": "Macacão de Encadernador", "armorArmoireCoverallsOfBookbindingNotes": "Tudo que você precisa em um Conjunto de Macacão, incluindo bolsos para tudo. Um par de óculos de proteção, troco solto, um anel de ouro... Aumenta a Constituição em <%= con %> e a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Encadernador (Item 2 de 4).", "armorArmoireRobeOfSpadesText": "Túnica de Espadas", - "armorArmoireRobeOfSpadesNotes": "Estas vestes exuberantes escondem bolsos ocultos para guardar tesouros ou armas - a escolha é sua! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Ás de Espadas (Item 2 de 3).", + "armorArmoireRobeOfSpadesNotes": "Estas vestes exuberantes escondem bolsos ocultos para guardar tesouros ou armas — a escolha é sua! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Ás de Espadas (Item 2 de 3).", "armorArmoireSoftBlueSuitText": "Traje Azul Suave", "armorArmoireSoftBlueSuitNotes": "Azul é uma cor relaxante. Tão calmante que alguns até usam essa roupa macia para dormir... zZz. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Loungewear Azul (Item 2 de 3).", "armorArmoireSoftGreenSuitText": "Traje Verde Suave", @@ -876,7 +876,7 @@ "headSpecialLunarWarriorHelmText": "Elmo de Guerreiro Lunar", "headSpecialLunarWarriorHelmNotes": "O poder da lua te fortalecerá na batalha! Aumenta Força e Inteligência em <%= attrs %> cada.", "headSpecialMammothRiderHelmText": "Elmo de Cavaleiros de Mamute", - "headSpecialMammothRiderHelmNotes": "Não deixe esta fofura enganar você--este chapéu garantirá poderes de percepção penetrantes! Aumenta Percepção em <%= per %>.", + "headSpecialMammothRiderHelmNotes": "Não deixe esta fofura enganar você — este chapéu garantirá poderes de percepção penetrantes! Aumenta Percepção em <%= per %>.", "headSpecialPageHelmText": "Elmo da Página", "headSpecialPageHelmNotes": "Cota de Malha: para os estilosos E práticos. Aumenta Percepção em <%= per %>.", "headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodText": "Capuz do Mensageiro do Arco-íris Maroto", @@ -960,7 +960,7 @@ "headSpecialFall2015RogueText": "Asas de Morcego", "headSpecialFall2015RogueNotes": "Assuste seus inimigos com este poderoso elmo! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2015.", "headSpecialFall2015WarriorText": "Chapéu de Espantalho", - "headSpecialFall2015WarriorNotes": "Todo mundo iria querer este chapéu - se ao menos tivessem um cérebro. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2015.", + "headSpecialFall2015WarriorNotes": "Todo mundo iria querer este chapéu — se ao menos tivessem um cérebro. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2015.", "headSpecialFall2015MageText": "Chapéu Costurado", "headSpecialFall2015MageNotes": "Cada costura neste chapéu aumenta o seu poder. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada. Outono de 2015.", "headSpecialFall2015HealerText": "Chapéu de Sapo", @@ -1435,7 +1435,7 @@ "shieldArmoireMushroomDruidShieldText": "Escudo Cogumelo Druida", "shieldArmoireMushroomDruidShieldNotes": "Apesar de ser feito a partir de um cogumelo, não há nada mole a respeito desse resistente escudo! Aumenta Constituição em <%= con %> e Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Cogumelo Druida (Item 3 de 3).", "shieldArmoireFestivalParasolText": "Guarda-Sol Festivo", - "shieldArmoireFestivalParasolNotes": "Este leve guarda-sol irá te proteger da luz forte - seja do sol ou de Diárias vermelho escuras! Aumenta constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Festival de Vestuário (Item 2 de 3).", + "shieldArmoireFestivalParasolNotes": "Este leve guarda-sol irá te proteger da luz forte — seja do sol ou de Diárias vermelho escuras! Aumenta constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Festival de Vestuário (Item 2 de 3).", "shieldArmoireVikingShieldText": "Escudo Viking", "shieldArmoireVikingShieldNotes": "Este robusto escudo de madeira e pele pode te defender dos mais intimidantes inimigos. Aumenta Percepção em <%= per %> e Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Viking (Item 3 de 3).", "shieldArmoireSwanFeatherFanText": "Leque de Penas de Cisne", @@ -1718,7 +1718,7 @@ "armorArmoireChefsJacketNotes": "Esta grossa jaqueta de algodão é feita para protegê-lo de derrames (e convenientemente reversível…). Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Chef (Item 2 de 4).", "armorArmoireVernalVestmentText": "Vestimenta Vernal", "armorArmoireVernalVestmentNotes": "Esta peça de seda é perfeita para desfrutar de um clima ameno de primavera em grande estilo. Aumenta Força e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Vestimentas Vernais (Item 2 de 3).", - "headArmoireToqueBlancheText": "Toque Blanche", + "headArmoireToqueBlancheText": "Toque Branco", "headArmoireToqueBlancheNotes": "Segundo a lenda, o número de dobras neste chapéu indica o número de maneiras que você sabe cozinhar um ovo! É preciso? Aumenta a Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto do Chef (Item 1 de 4).", "headArmoireVernalHenninText": "Hennin Vernal", "headArmoireVernalHenninNotes": "Mais do que apenas um belo chapéu, este chapéu cônico também pode conter uma lista de tarefas enrolada no seu interior. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Gabinete Encantado: Conjunto de Vestimentas Vernais (Item 1 de 3).", @@ -2042,7 +2042,7 @@ "weaponSpecialSpring2020WarriorText": "Asa Afiada", "weaponSpecialSpring2020RogueNotes": "Você atacará tão rápido que ficará ainda MAIS AZUL! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de edição limitada da primavera de 2020.", "weaponSpecialSpring2020RogueText": "Lâmina de Lazurita", - "headAccessoryMystery202004Notes": "Elas tremem um pouco se o perfume das flores passa perto -- use-as para encontrar um belo jardim! Não confere benefícios. Item de assinante, Abril de 2020.", + "headAccessoryMystery202004Notes": "Elas tremem um pouco se o perfume das flores passa perto — use-as para encontrar um belo jardim! Não confere benefícios. Item de assinante, Abril de 2020.", "headAccessoryMystery202004Text": "Antenas do(a) Monarca poderoso(a)", "backMystery202004Notes": "Faça um movimento rápido para o prado florido mais próximo ou migre pelo continente com essas lindas asas! Não confere benefícios. Item de assinante, Abril de 2020.", "backMystery202004Text": "Asas do(a) Monarca poderoso(a)", @@ -2083,7 +2083,7 @@ "weaponSpecialSummer2020HealerNotes": "Como as correntes desgastam arestas, também irá sua mágica suavizar as dores dos seus amigos. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Edição Limitada de Equipamento de Verão 2020.", "weaponSpecialSummer2020MageNotes": "Guie seu caminho pelos mares mais traiçoeiros e batalhas mais turbulentas. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2020.", "weaponSpecialSummer2020WarriorNotes": "Se seus inimigos zombarem da sua arma, não caia na isca. Este anzol maneiro é o que há! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2020.", - "armorSpecialSummer2020RogueNotes": "Um crocodilo tem tudo para ser um Ladino perfeito, a espera do momento perfeito para atacar. Pegue seu poder emprestado - e sua velocidade explosiva. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2020.", + "armorSpecialSummer2020RogueNotes": "Um crocodilo tem tudo para ser um Ladino perfeito, a espera do momento perfeito para atacar. Pegue seu poder emprestado — e sua velocidade explosiva. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2020.", "armorSpecialSummer2020WarriorText": "Cauda de Truta Arco-íris", "weaponArmoireHandyHookText": "Mão Gancho", "armorSpecialSummer2020MageText": "Armadura do Regaleco", @@ -2382,13 +2382,13 @@ "weaponArmoireBuoyantBubblesText": "Bolhas Flutuantes", "shieldArmoireBouncyBubblesNotes": "Complete o seu banho relaxante com estas exuberantes bolhas! Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 4 de 4).", "headArmoireRubberDuckyNotes": "O companheiro perfeito para um deleitante dia de spa! Também é, supreendentemente, um ótimo ouvinte para qualquer tipo de problema de software. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 1 de 4).", - "armorArmoireBathtubNotes": "Hora de fazer uma pausa e relaxar um pouco? Aqui esta a sua própria banheira pessoal – e a garantia de que a água estará sempre na temperatura que você gosta! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 2 de 4).", + "armorArmoireBathtubNotes": "Hora de fazer uma pausa e relaxar um pouco? Aqui esta a sua própria banheira pessoal — e a garantia de que a água estará sempre na temperatura que você gosta! Aumenta Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 2 de 4).", "weaponArmoireBuoyantBubblesNotes": "Estas bolhas continuam flutuando eternamente, não se sabe como... Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Banho de Espuma (Item 3 de 4).", "headMystery202108Notes": "Você aparenta estar super revigorado(a), de verdade. Não confere nenhum benefício. Item de Assinante de Agosto de 2021.", "headMystery202108Text": "Cabelo Ardente Shounen", "eyewearMystery202108Text": "Olhos Ardentes", "shieldArmoireBagpipesText": "Gaitas de Fole", - "shieldArmoireBagpipesNotes": "Os maldosos podem dizer que você está planejando acordar os mortos com essas gaitas de fole -- mas você sabe que está apenas motivando o seu Grupo para o sucesso! Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Gaiteiro (Item 3 de 3).", + "shieldArmoireBagpipesNotes": "Os maldosos podem dizer que você está planejando acordar os mortos com essas gaitas de fole — mas você sabe que está apenas motivando o seu Grupo para o sucesso! Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Gaiteiro (Item 3 de 3).", "headArmoireGlengarryNotes": "Uma capa tradicional repleta de orgulho e história. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto do Gaiteiro (Item 1 de 3).", "armorArmoireBagpipersKiltNotes": "Um bom e robusto kilt te servirá bem. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Armário Encantado: Conjunto do Gaiteiro (Item 2 de 3).", "armorArmoireBagpipersKiltText": "Kilt do Gaiteiro", @@ -2776,7 +2776,7 @@ "eyewearMystery202303Text": "Olhos Sonhadores", "eyewearMystery202303Notes": "Deixe seu jeito indiferente atrair seus inimigos a pensarem que estão seguros. Não confere benefícios. Item de Assinante de março de 2023.", "armorArmoireBasketballUniformText": "Uniforme de Basquete", - "armorArmoireBasketballUniformNotes": "Está se perguntando o que está escrito atrás das costas desse uniforme? Seu número da sorte, é claro! Aumenta Percepção em <% per %>. Armário Encantado: Conjunto Basquete das Antigas (item 1 de 2).", + "armorArmoireBasketballUniformNotes": "Está se perguntando o que está escrito atrás das costas desse uniforme? Seu número da sorte, é claro! Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Basquete das Antigas (item 1 de 2).", "shieldArmoireBasketballNotes": "Vish! Sempre quando você quiser lançar essa mágica bola de basquete, sempre acertará na cesta. Aumenta Constituição e Força em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Basquete das Antigas (item 2 de 2).", "shieldArmoireBasketballText": "Bola de Basquete", "armorSpecialSpring2023WarriorNotes": "Esse som de zumbido que se ouve é de suas asas batendo mais rápido do que imagina. Aumenta Constituição em <%= con %>. Edição Limitada do Equipamento de Primavera de 2023.", @@ -2878,7 +2878,7 @@ "weaponArmoireCleaningClothNotes": "Leve esta ferramenta de arrumação em suas aventuras e sempre poderá polir uma linda placa ou limpar um parapeito de madeira. Aumenta Força e Constituição em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Dois de Materiais de Limpeza (Item 3 de 3)", "weaponSpecialWinter2024RogueNotes": "Você está equipado com uma enxurrada de penas e garras! Uu! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada para o Inverno de 2023-2024.", "weaponSpecialWinter2024MageNotes": "Graças a um generoso narval mágico que percebeu suas grandes habilidades, você foi presenteado com um chifre que permite perceber mudanças ao seu redor. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada para o Inverno de 2023-2024.", - "weaponArmoireRidingBroomNotes": "Realize todas as suas tarefas mágicas nesta bela vassoura--ou simplesmente dê uma volta divertida pelo bairro. Uhu! Aumenta Força em <%= str %> e Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Feitiçaria Assustadora (Item 1 de 3)", + "weaponArmoireRidingBroomNotes": "Realize todas as suas tarefas mágicas nesta bela vassoura — ou simplesmente dê uma volta divertida pelo bairro. Uhu! Aumenta Força em <%= str %> e Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Feitiçaria Assustadora (Item 1 de 3)", "weaponArmoireScholarlyTextbooksNotes": "Aqui está a sua chance de aprofundar-se e aprender sobre qualquer tópico que lhe interesse. Qual é a sua atual hiperfocalização? Aumenta Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Uniforme Escolar (Item 3 de 4).", "armorMystery202401Notes": "Esta túnica parece tão delicada quanto flocos de neve de cristal, mas vai mantê-lo bem aquecido enquanto você realiza sua mágica invernal. Não confere benefícios. Item exclusivo para assinantes de janeiro de 2024.", "armorSpecialWinter2024RogueNotes": "Quem você será quando estiver vestindo esta roupa? Coberto de penas e penugem, você estará quente e furtivo! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada para o Inverno de 2023-2024.", @@ -3005,7 +3005,7 @@ "backMystery202402Text": "Corações Rosa Paraíso", "armorArmoireSoftWhiteSuitText": "Traje Branco Suave", "headMystery202402Notes": "Esta juba rosa bonita é o acessório perfeito para fevereiro e além. Não confere benefícios. Item para Assinantes de Fevereiro de 2024.", - "armorArmoireSoftWhiteSuitNotes": "Branco é uma cor pacífica. Seja enfrentando um lençol branco imaculado ou um manto de neve recém-caída, você terá uma mente clara e pronta. Aumenta Constituição em <% con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Roupas para Ficar em Casa Brancas (Item 2 de 3).", + "armorArmoireSoftWhiteSuitNotes": "Branco é uma cor pacífica. Seja enfrentando um lençol branco imaculado ou um manto de neve recém-caída, você terá uma mente clara e pronta. Aumenta Constituição em <%= con %> e Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto Roupas para Ficar em Casa Brancas (Item 2 de 3).", "bodyArmoireKarateGreenBeltText": "Faixa Verde", "bodyArmoireKarateBlueBeltText": "Faixa Azul", "bodyArmoireKarateBrownBeltText": "Faixa Marrom", @@ -3028,7 +3028,7 @@ "armorArmoireHattersSuitText": "Traje de Chapeleiro", "headMystery202403Text": "Boné Água-marinha da Sorte", "headArmoireHattersTopHatText": "Cartola do Chapeleiro", - "headArmoireHattersTopHatNotes": "Tiramos o chapéu pra você, e esse é o seu! O que está escondido no seu chapéu não é da conta de ninguém (mas esperamos que seja um coelhinho!). Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Chapeleiro (Item 1 de 4).", + "headArmoireHattersTopHatNotes": "Tiramos o chapéu pra você, e você continua usando! O que está escondido no seu chapéu não é da conta de ninguém (mas esperamos que seja um coelhinho!). Aumenta Percepção em <%= per %>. Armário Encantado: Conjunto de Chapeleiro (Item 1 de 4).", "shieldArmoireHattersPocketWatchText": "Relógio de bolso brilhante", "shieldArmoireHattersPocketWatchNotes": "Não se atrase para uma data muito importante! Confira seu relógio de bolso e suas notificações com frequência. Aumenta Inteligência em <%=int%>. Armário Encantado: Conjunto de Chapeleiro (Item 4 de 4).", "bodyArmoireKarateBrownBeltNotes": "Esse cinto é para aqueles que amadureceram suas técnicas e habilidades. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto de Karatê (Item 9 de 10).", @@ -3118,8 +3118,8 @@ "weaponSpecialSpring2025WarriorNotes": "Com um único golpe, você pode cortar caules de flores para fazer um buquê ou atravessar obstáculos para realizar suas tarefas. Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2025.", "weaponSpecialSpring2025RogueText": "Mangual de Ponta de Cristal", "weaponSpecialSpring2025HealerNotes": "Com uma onda, você pode invocar polinizadores para ajudá-lo em suas aventuras. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2025.", - "weaponSpecialSpring2025MageNotes": "Com um único golpe, você pode usar magia elemental para controlar o ambiente ao seu redor. Aproveite e avance! Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= per %>. Edição Limitada Equipamentos da primavera de 2025", - "weaponSpecialSummer2025WarriorText": "Lança de vieira", + "weaponSpecialSpring2025MageNotes": "Com um único golpe, você pode usar magia elemental para controlar o ambiente ao seu redor. Aproveite e avance! Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= per %>. Edição Limitada Equipamentos da primavera de 2025.", + "weaponSpecialSummer2025WarriorText": "Lança de Conchas", "armorSpecialSpring2024MageNotes": "Essas pétalas bonitinhas vão te ajudar a mostrar seu poder em estilo. Aumenta Inteligência em <%=int%>. Equipamento de Edição Limitada Primavera 2024.", "weaponSpecialSpring2025HealerText": "Cajado de Flor Pluma", "weaponArmoireGildedKnightsSpearNotes": "Com esta arma, você pode garantir que todos sempre paguem suas dívidas. Aumenta a Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Cavaleiro Dourado (Item 3 de 3).", @@ -3159,10 +3159,10 @@ "weaponArmoireBeekeepersSmokerText": "Fumante", "armorSpecialSpring2024RogueText": "Manto Derrete Neves", "armorSpecialSpring2024MageText": "Vestes de Hibisco", - "headSpecialSummer2025WarriorText": "Elmo de Couraça Marinha", + "headSpecialSummer2025WarriorText": "Elmo de Conchas", "headSpecialSummer2025WarriorNotes": "Impenetrável e perfeitamente pontiagudo, este elmo encouraçado protegerá você até de estrelas-do-mar. Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de edição limitada do verão de 2025.", "shieldSpecialSummer2025WarriorText": "Escudo Couraça de Concha", - "armorSpecialSummer2025WarriorText": "Armadura Marinha de Concha", + "armorSpecialSummer2025WarriorText": "Armadura de Concha", "armorSpecialSummer2025WarriorNotes": "Esta armadura não só o torna resistente, como também o torna rápido. Lute com agilidade ou esconda-se em sua couraça impenetrável! — a escolha é sua! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2025.", "shieldSpecialSummer2025WarriorNotes": "Cores esplêndidas, mas cristas mortais! Inimigos, não subestimem o perigo deste escudo ou será o seu fim! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de edição limitada do verão de 2025.", "armorSpecialSummer2024MageNotes": "Diga ao seu inimigo para tomar cuidado com uma anêmona! (Agora diga para ele repetir isso cinco vezes rápido.) Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Verão 2024.", @@ -3200,5 +3200,113 @@ "shieldArmoireBeekeepersHiveText": "Colmeia", "bodyMystery202411Text": "Ombreiras com Cerdas", "headArmoireCorsairsBandanaText": "Bandana de Corsário", - "shieldArmoireSafetyFlashlightText": "Lanterna de Segurança" + "shieldArmoireSafetyFlashlightText": "Lanterna de Segurança", + "weaponSpecialWinter2026WarriorNotes": "As foices ajudam a cortar, ceifar e cobrir grandes áreas — tudo o que você precisa ao refinar uma lista de tarefas. Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2025-2026.", + "weaponSpecialWinter2026RogueNotes": "Bastões de esqui ajudam você a manter o equilíbrio, a estabilidade e o ritmo — tudo o que você precisa para ser realmente produtivo. Aumenta a força em <%= str %>. Equipamento de inverno de edição limitada 2025-2026.", + "weaponSpecialWinter2026MageNotes": "Os candelabros ajudam a acomodar várias velas ao mesmo tempo — siga o exemplo na próxima vez que precisar realizar várias tarefas simultaneamente. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2025-2026.", + "armorSpecialWinter2025HealerNotes": "Brilhe enquanto realiza suas tarefas. Mas cuidado: se uma lâmpada se apagar, todas se apagam. Aumenta a Constituição em <%= com %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2024-2025.", + "armorSpecialWinter2025WarriorNotes": "Todos vão abrir caminho para você quando estiver usando esta armadura. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2024-2025.", + "armorSpecialSpring2025RogueText": "Capa Pontas de Cristal", + "armorSpecialWinter2025MageNotes": "Maravilhas, fantasia, encantamento e esplendor preencherão seus dias enquanto você dança com esta capa. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2024-2025.", + "armorSpecialSpring2025WarriorText": "Armadura do Brilho Solar", + "armorSpecialSpring2025WarriorNotes": "Esta armadura deslumbrante apresenta cores que você poderia ver no céu em um dia ensolarado de primavera. Aumenta a Constituição em <%= com %>. Equipamento de Edição Limitada Primavera 2025.", + "armorSpecialSpring2025RogueNotes": "Esta capa deslumbrante contém cristais extras com poderes especiais e secretos que só você conhece. Aumenta a Percepção em <%= por %>. Edição Limitada Primavera 2025.", + "armorSpecialWinter2025HealerText": "Manto de Cordões de Luz", + "weaponSpecialWinter2026WarriorText": "Foice de Gelo", + "weaponSpecialWinter2026RogueText": "Bastão de Esqui", + "weaponSpecialWinter2026HealerText": "Cajado Polar", + "weaponSpecialWinter2026HealerNotes": "O cajado oferece suporte, estabilidade e orientação — tudo o que ajuda você a realmente concluir uma lista de tarefas. Aumenta a inteligência em <%= int %>. Equipamento de edição limitada para o inverno de 2025-2026.", + "weaponSpecialWinter2026MageText": "Cajado Candelabro", + "weaponMystery202512Text": "Lâmina do Campeão dos Biscoitos", + "weaponMystery202512Notes": "Uma espada brilhante forjada com açúcar, hortelã e encantamentos arcanos. Não confere nenhum benefício. Item exclusivo para assinantes dezembro 2025.", + "weaponMystery202601Text": "Égide de Inverno", + "weaponMystery202601Notes": "Um escudo de bolhas de gelo que concede proteção mágica contra elementos opostos. Não oferece nenhum benefício. Item exclusivo para assinantes janeiro 2026.", + "weaponArmoireBambooFluteText": "Flauta de Bambu", + "weaponArmoireBambooFluteNotes": "Uuuu! Wuuuuu! Reúna seu grupo para uma sessão de meditação ou um cochilo relaxante ao som de melodias tocadas nesta flauta de bambu. Aumenta Constituição e Inteligência em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto de Instrumentos Musicais 2 (Item 2 de 3)", + "weaponArmoirePrettyPinkParasolText": "Belo Guarda-sol Rosa", + "weaponArmoirePrettyPinkParasolNotes": "Bonito e prático é a combinação perfeita. E para uma apresentação particularmente impressionante, gire este guarda-sol! Aumenta todos os atributos em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Bonita em Rosa (Item 1 de 2)", + "armorArmoireStormKnightArmorText": "Armadura do Cavaleiro da Tempestade", + "headArmoireStormKnightHelmText": "Elmo do Cavaleiro da Tempestade", + "shieldSpecialFall2024HealerText": "Escudo Espacial", + "armorSpecialSpring2025HealerText": "Manto de Pluméria", + "armorSpecialSpring2025MageText": "Uniforme Louva-a-deus", + "armorSpecialSpring2025HealerNotes": "Este manto deslumbrante contém pétalas de pluméria que são macias e esvoaçantes. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Primavera 2025.", + "armorSpecialSpring2025MageNotes": "Este uniforme deslumbrante contém cores chamativas, mas também permite que você persiga suas tarefas mais difíceis com furtividade. Aumenta a Inteligência em <%=int%>. Equipamento de Edição Limitada Primavera 2025.", + "armorSpecialSummer2025RogueNotes": "Este traje não só muda de cores à vontade, como também pode ejetar um jato de tinta. Distraia ou oculte — a escolha é sua! Aumenta a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Verão 2025.", + "armorSpecialSummer2025MageText": "Traje de Bodião-fada", + "armorSpecialSummer2025RogueText": "Traje de Lula", + "armorSpecialSummer2025HealerText": "Traje de Anjo-do-mar", + "armorSpecialFall2025WarriorText": "Armadura de Pé Grande", + "armorSpecialSummer2025HealerNotes": "Este traje não só o torna gracioso, como o faz aerodinâmico também. Flutue ou nade — a escolha é sua! Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Verão 2025.", + "armorSpecialSummer2025MageNotes": "Este traje não só tem cores deslumbrantes, como lhe permite deslizar elegantemente pela água. Nade ou dance — a escolha é sua! Aumenta a Inteligência em <%=int%>. Equipamento de Edição Limitada Verão 2025.", + "armorSpecialFall2025RogueText": "Armadura de Esqueleto", + "armorSpecialFall2025WarriorNotes": "Nem seus pés grandes nem seu corpo grande serão grandes demais para caber nesta armadura sazonal. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Outono 2025.", + "armorSpecialFall2025HealerText": "Armadura de Kobold", + "armorMystery202407Notes": "Deslize por lagos e canais com sua cauda rosa ondulante! Não confere nenhum benefício. Item exclusivo para assinantes Julho 2024.", + "armorSpecialWinter2026HealerNotes": "Como um espetáculo de luz natural, você ficará deslumbrante enquanto completa suas Missões Diárias. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2025-2026.", + "armorArmoireSmileyShirtNotes": "Porque você está feliz! Mostre ao mundo que você está sorrindo hoje. Aumenta a Inteligência e a Percepção em <%= attrs %> cada. Armário Encantado: Conjunto Otimista (Item 1 de 4).", + "armorSpecialFall2025RogueNotes": "Um alvo rígido e estreito nesta armadura sazonal é extremamente difícil de acertar. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Outono 2025.", + "armorSpecialFall2025MageNotes": "Esta armadura sazonal torna-se incorpórea somente após ser vestida. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Outono 2025.", + "armorMystery202412Text": "Casaco de Coelho de Bengala Doce", + "armorMystery202509Text": "Manto do Andarilho dos Ventos", + "armorMystery202509Notes": "Tecidos de seda brilhantes protegem você do clima, seja ele quente ou frio. Não conferem nenhum benefício. Item exclusivo para assinantes Setembro 2025.", + "armorMystery202504Text": "Armadura de Yeti Elusivo", + "armorMystery202504Notes": "Abominável? Mais para adorável! Não oferece nenhum benefício. Item exclusivo para assinantes Abril 2025.", + "armorArmoireSmileyShirtText": "Camiseta do Rosto Sorridente", + "armorMystery202406Notes": "Assombre seus inimigos com estilo e elegância! Não confere nenhum benefício. Item exclusivo para assinantes Junho 2024.", + "armorMystery202502Notes": "Você está cheio de piadas e brincadeiras bem-intencionadas, da gola franzida aos sapatos gigantescos! Não oferece nenhum benefício. Item para assinantes Fevereiro 2025.", + "armorSpecialFall2025HealerNotes": "Esta armadura sazonal permite que você se camufle na escuridão da floresta para uma retirada estratégica. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de Edição Limitada Outono 2025.", + "armorSpecialFall2025MageText": "Armadura do Fantasma Mascarado", + "armorSpecialWinter2026WarriorText": "Traje do Ceifador de Geadas", + "armorSpecialWinter2026WarriorNotes": "As pontas de gelo se quebrarão e deslizarão a cada passo que você der ao completar suas tarefas diárias. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Equipamento de inverno de edição limitada 2025-2026.", + "armorSpecialWinter2026RogueText": "Traje e Esquis de Esquiador", + "armorSpecialWinter2026RogueNotes": "Deslize velozmente pelas encostas a caminho de completar suas Missões Diárias. Aumenta a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2025-2026.", + "armorSpecialWinter2026HealerText": "Manto Polar", + "armorSpecialWinter2026MageText": "Traje de Candelabro Invernal", + "armorSpecialWinter2026MageNotes": "Deslize suavemente pelo seu caminho como cera a caminho de completar suas Tarefas Diárias. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2025-2026.", + "armorMystery202412Notes": "Um visual divertido e fofinho para te manter aquecido num dia de inverno. Não oferece benefícios. Item exclusivo para assinantes Dezembro 2024.", + "armorMystery202512Text": "Armadura do Campeão dos Biscoitos", + "armorMystery202512Notes": "Pronto para a batalha neste prato que é ao mesmo tempo doce e forte. Não confere nenhum benefício. Item para assinantes Dezembro 2025.", + "backMystery202410Text": "Cauda de Milho Doce", + "shieldSpecialWinter2026HealerText": "Explosão Estelar", + "backArmoireHarpsichordText": "Cravo", + "shieldArmoireDoubleBassText": "Contrabaixo", + "shieldSpecialSummer2024HealerText": "Escudo de Caracol Marinho", + "armorArmoireBeekeepersSuitText": "Traje de Apicultor", + "headSpecialSummer2024HealerText": "Concha de Caracol Marinho", + "headSpecialSummer2025RogueText": "Máscara de Lula", + "headSpecialFall2024MageText": "Máscara do Feiticeiro do Submundo", + "armorArmoireFunnyFoolCostumeText": "Fantasia Engraçada de Bobo", + "armorArmoireFestiveHelperOverallsText": "Macacão de Ajudante Festivo", + "headSpecialFall2024WarriorText": "Máscara de Diabinho Flamejante", + "headSpecialFall2024HealerText": "Máscara de Invasor do Espaço", + "headSpecialFall2024RogueText": "Máscara de Gato Preto", + "headSpecialFall2025RogueText": "Máscara de Esqueleto", + "headMystery202507Text": "Boné de Skatista Destemido", + "headArmoireBlackHairbowText": "Laço Preto", + "headArmoireBlacksmithsGogglesText": "Óculos de Ferreiro", + "shieldSpecialSpring2025WarriorText": "Escudo de Raio Solar", + "shieldSpecialFall2025WarriorText": "Escudo de Pé Grande", + "shieldSpecialFall2025HealerText": "Escudo de Kobold", + "shieldMystery202409Text": "Cajado de Mago Heliotrópio", + "shieldMystery202511Text": "Escudo Congelado", + "headMystery202501Text": "Chapéu do Gelidificador", + "headMystery202409Text": "Chapéu de Mago Heliotrópio", + "headArmoireFunnyFoolCapText": "Chapéu Engraçado de Bobo", + "shieldSpecialSpring2025HealerText": "Escudo Jasmim-manga", + "backMystery202507Text": "Skate Destemido", + "headSpecialSpring2025WarriorText": "Capacete do Brilho Solar", + "headSpecialSpring2025HealerText": "Cocar de Jasmim-manga", + "headAccessoryMystery202410Text": "Orelhas de Milho Doce", + "armorArmoireRedWaistcoatText": "Jaleco Vermelho", + "armorArmoireBlacksmithsApronText": "Avental de Ferreiro", + "headSpecialSpring2025MageText": "Máscara Mantis", + "headSpecialFall2025WarriorText": "Máscara de Pé Grande", + "headMystery202512Text": "Elmo do Campeão dos Biscoitos", + "headSpecialFall2025HealerText": "Máscara de Kobold", + "shieldMystery202501Text": "Cajado do Gelidificador", + "shieldSpecialWinter2026WarriorText": "Escudo de gelo", + "shieldSpecialSummer2024WarriorText": "Nadadeira de Tubarão-Baleia", + "shieldSpecialFall2024WarriorText": "Escudo de Chamas", + "backMystery202601Text": "Sigilo de Inverno" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/generic.json b/website/common/locales/pt_BR/generic.json index c644ec4f81..84ea75bbe4 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/generic.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/generic.json @@ -242,5 +242,6 @@ "newMessage": "Nova Mensagem", "rememberToBeKind": "Por favor, lembre-se de ser gentil, respeitoso e seguir as Diretrizes da comunidade.", "targetUserNotExist": "Usúario '<%= userName %>' não existe.", - "gem": "Gema" + "gem": "Gema", + "confirmPurchase": "Confirmar Compra" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/groups.json b/website/common/locales/pt_BR/groups.json index a197695b94..12c9598564 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/groups.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/groups.json @@ -426,5 +426,7 @@ "groupFriends": "Usando com meus amigos", "groupTeacher": "Usando para educação", "groupParentChildren": "Usando com meus familiares", - "groupManager": "Usando para trabalho" + "groupManager": "Usando para trabalho", + "groupPlanBillingFYI": "As assinaturas do Plano de Grupo são renovadas automaticamente, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do término do período atual. Você pode cancelar na aba \"Faturamento do Grupo\" do seu Plano de Grupo. A cobrança será feita em até 24 horas antes da renovação da sua assinatura, com base no número de membros do seu Plano de Grupo naquele momento. Se você adicionar membros entre os períodos de pagamento, verá uma cobrança proporcional adicional pelos benefícios deles no seu próximo ciclo de faturamento.", + "groupPlanBillingFYIShort": "As assinaturas do Plano de Grupo são renovadas automaticamente, a menos que você cancele pelo menos 24 horas antes do término do período atual. A cobrança será feita em até 24 horas antes da renovação da sua assinatura, com base no número de membros do seu Plano de Grupo naquele momento. Se você adicionar membros entre os períodos de pagamento, será cobrada uma taxa adicional proporcional pelos benefícios deles no seu próximo ciclo de faturamento." } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/limited.json b/website/common/locales/pt_BR/limited.json index e52713dadf..0779caf4ff 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/limited.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/limited.json @@ -134,7 +134,7 @@ "winterPromoGiftDetails1": "Apenas até o dia 6 de Janeiro, quando você presentear alguém com uma assinatura, vai ganhar uma assinatura idêntica gratuitamente!", "winterPromoGiftDetails2": "Por favor, note que se você ou a outra pessoa presenteada já tiver uma assinatura ativa, a nova será iniciada somente depois que a assinatura atual tiver sido cancelada ou expirada. Agradecemos muito pelo seu apoio! <3", "discountBundle": "pacote", - "g1g1Announcement": "A promoção \"Presenteie uma assinatura e ganhe outra grátis\" está acontecendo agora!", + "g1g1Announcement": "A promoção “Presenteie com uma assinatura e ganhe outra grátis” está no ar. Aproveite agora!", "g1g1Details": "Dê de presente uma assinatura para um(a) amigo(a) através do perfil dele(a) e você receberá a mesma assinatura de graça!", "spring2019OrchidWarriorSet": "Orquídea (Guerreiro)", "spring2019AmberMageSet": "Âmbar (Mago)", @@ -169,7 +169,7 @@ "winter2021WinterMoonMageSet": "Lua de Inverno (Mago)", "winter2021ArcticExplorerHealerSet": "Explorador(a) do Ártico (Curandeiro)", "limitations": "Limitações", - "g1g1Event": "A promoção Presenteie uma, Ganhe outra está acontecento agora mesmo!", + "g1g1Event": "A promoção “Presenteie com uma assinatura e ganhe outra grátis” está no ar!", "g1g1": "Presenteie uma, Ganhe outra", "g1g1Returning": "Em homenagem à estação, nós trouxemos de volta uma promoção muito especial. Agora quando você der uma assinatura de presente, receberá uma idêntica de volta!", "winter2021HollyIvyRogueSet": "Azevinho e Hera (Ladino)", @@ -279,8 +279,12 @@ "spring2025CrystalPointRogueSet": "Conjunto do Ladino da Ponta do Cristal", "spring2025PlumeriaHealerSet": "Conjunto de Curandeiro Plumeria", "spring2025MantisMageSet": "Conjunto de Mago Louva-a-deus", - "summer2025ScallopWarriorSet": "Conjunto do Guerreiro da Concha", + "summer2025ScallopWarriorSet": "Conjunto de Guerreiro de Concha", "summer2025SquidRogueSet": "Conjunto de Ladino Lula", "summer2025SeaAngelHealerSet": "Conjunto de Curandeiro Anjo do Oceano", - "summer2025FairyWrasseMageSet": "Conjunto de Mago Fada-Donzela" + "summer2025FairyWrasseMageSet": "Conjunto de Mago Fada-Donzela", + "winter2026RimeReaperWarriorSet": "Conjunto Guerreiro Ceifador de Gelo", + "winter2026SkiRogueSet": "Conjunto Ski Rogue", + "winter2026PolarBearHealerSet": "Conjunto de Curandeiro Urso Polar", + "winter2026MidwinterCandleMageSet": "Conjunto de Mago Velas do Inverno" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/npc.json b/website/common/locales/pt_BR/npc.json index d29aa04525..720d1ee4b3 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/npc.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Sucesso!", "classGear": "Equipamento de Classe", "classGearText": "Parabéns por ter escolhido uma classe! Eu adicionei sua nova arma básica no seu inventário. Dê uma olhada abaixo para equipá-la!", - "autoAllocate": "Distribuição automática", "spells": "Habilidades", "skillsTitle": "<%= classStr %> Habilidades", "toDo": "Afazer", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/pets.json b/website/common/locales/pt_BR/pets.json index b6dd883e0c..a782a1e21f 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/pets.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/pets.json @@ -61,7 +61,7 @@ "triadBingoAchievement": "Você ganhou a conquista \"Bingo Tríade\" por ter encontrado todos os mascotes, domado todas as montarias e encontrado todos os mascotes novamente!", "hatchedPet": "Você chocou um(a) novo(a) <%= egg %> <%= potion %>!", "hatchedPetGeneric": "Você chocou um novo mascote!", - "hatchedPetHowToUse": "Visite [Mascotes e Montarias](<%= stableUrl %>) para alimentar e equipar seu mascote mais novo", + "hatchedPetHowToUse": "Visite [Mascotes e Montarias](<%= stableUrl %>) para alimentar e equipar seu mascote mais novo!", "petNotOwned": "Você não possui esse mascote.", "mountNotOwned": "Você não possui essa montaria.", "feedPet": "Alimentar <%= text %> para seu/sua <%= name %>?", @@ -105,7 +105,7 @@ "notEnoughMounts": "Você ainda não coletou Montarias suficientes", "notEnoughPetsMounts": "Você ainda não coletou Mascotes e Montarias suficientes", "wackyPets": "Mascotes Malucos", - "filterByWacky": "De Reinos Doidões", + "filterByWacky": "De Reinos Estranhos", "gryphatrice": "Grifatriz", "invalidAmount": "Quantidade de comida inválida, deve ser um número inteiro positivo", "tooMuchFood": "Você está tentando dar muita comida para seu Mascote, ação cancelada", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json index f2bfbb8edd..84d5371ff8 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json @@ -54,7 +54,7 @@ "questRoosterUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Galo para compra no Mercado", "questSpiderText": "O Aracnídeo de Gelo", "questSpiderNotes": "Conforme o tempo vai gelando, uma delicada geada começa a aparecer nas vidraças Habiticanas em forma de teias em laços... com exceção de @Arcosine, cujas janelas estão completamente congeladas pela Aranha de Gelo que atualmente usa sua casa como seu covil. Ó, céus.", - "questSpiderCompletion": "A Aranha de Gelo cai, deixando para trás pilhas de gelo e alguns de seus sacos de ovos encantados. @Arcosine rapidamente lhe oferece eles como uma recompensa - talvez você possa criar algumas aranhas inofensivas como mascotes seus?", + "questSpiderCompletion": "A Aranha de Gelo cai, deixando para trás pilhas de gelo e alguns de seus sacos de ovos encantados. @Arcosine rapidamente lhe oferece eles como uma recompensa — talvez você possa criar algumas aranhas inofensivas como mascotes seus?", "questSpiderBoss": "Aranha", "questSpiderDropSpiderEgg": "Aranha (Ovo)", "questSpiderUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Aranha para compra no Mercado", @@ -113,7 +113,7 @@ "questGoldenknight3DropWeapon": "Maça Esmaga-Metas de Mustaine (Mão Secundária)", "questGroupEarnable": "Missões Adquiríveis", "questBasilistText": "A Basi-Lista", - "questBasilistNotes": "Há uma comoção no mercado -- do tipo que deveria fazer você fugir. Sendo o(a) corajoso(a) aventureiro(a) que é, você corre para lá, ao invés, e descobre a Basi-lista, misturada a um amontoado de Afazeres incompletos! Habiticanos(as) próximos estão paralisados(as) com medo do tamanho da Basi-lista, incapazes de começar a trabalhar. De algum lugar próximo você ouve @Arcosine gritar: \"Rápido! Complete as suas Diárias e Afazeres para derrotar o monstro, antes que ele cause um corte de papel em alguém!\" Ataque rápido, aventureiro(a), e marque algo como feito - mas cuidado! Se deixar alguma Diária por fazer, a Basi-Lista vai atacar você e seu grupo!", + "questBasilistNotes": "Há uma comoção no mercado — do tipo que deveria fazer você fugir. Sendo o(a) corajoso(a) aventureiro(a) que é, você corre para lá, ao invés, e descobre a Basi-lista, misturada a um amontoado de Afazeres incompletos! Habiticanos(as) próximos estão paralisados(as) com medo do tamanho da Basi-lista, incapazes de começar a trabalhar. De algum lugar próximo você ouve @Arcosine gritar: \"Rápido! Complete as suas Diárias e Afazeres para derrotar o monstro, antes que ele cause um corte de papel em alguém!\" Ataque rápido, aventureiro(a), e marque algo como feito - mas cuidado! Se deixar alguma Diária por fazer, a Basi-Lista vai atacar você e seu grupo!", "questBasilistCompletion": "A Basi-lista se dispersa em pedaços de papel, que brilham suavemente em cores de arco-íris. \"Ufa!\" diz @Arcosine. \"Ainda bem que vocês estavam aqui!\" Sentindo-se mais experiente do que antes, você recolhe um pouco de ouro que caiu entre os papéis.", "questBasilistBoss": "A Basi-Lista", "questEggHuntText": "Caça ao Ovo", @@ -253,7 +253,7 @@ "questDilatoryDistress3DropWeapon": "Tridente da Maré Absoluta (Arma)", "questDilatoryDistress3DropShield": "Escudo de Pérola Lunar (Mão Secundária)", "questCheetahText": "Tão Chitado", - "questCheetahNotes": "Durante um passeio pela Savana Tvagaresempr com seus amigos @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena e @Crawford, você toma um susto ao cruzar com uma Chita zunindo por vocês com um recém-chegado habiticano na boca. Por debaixo das patas envoltas em chamas da Chita, as tarefas queimam antes mesmo de terem sido completadas -- muito antes que alguém tenha sequer a chance de concluí-las! O habiticano avista o grupo e grita para vocês: \"Por favor, alguém me ajude! Esta Chita está me fazendo subir de nível muito rápido, mas eu não estou conseguindo completar nenhuma das minhas tarefas. Quero ir mais devagar e aproveitar o jogo. Alguém faça ela parar!\" Você se lembra com carinho dos seus dias de iniciante e sabe que precisa ajudar o novato, fazendo com que essa Chita chitada pise nos freios!", + "questCheetahNotes": "Durante um passeio pela Savana Tvagaresempr com seus amigos @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena e @Crawford, você toma um susto ao cruzar com uma Chita zunindo por vocês com um recém-chegado habiticano na boca. Por debaixo das patas envoltas em chamas da Chita, as tarefas queimam antes mesmo de terem sido completadas — muito antes que alguém tenha sequer a chance de concluí-las! O habiticano avista o grupo e grita para vocês: \"Por favor, alguém me ajude! Esta Chita está me fazendo subir de nível muito rápido, mas eu não estou conseguindo completar nenhuma das minhas tarefas. Quero ir mais devagar e aproveitar o jogo. Alguém faça ela parar!\" Você se lembra com carinho dos seus dias de iniciante e sabe que precisa ajudar o novato, fazendo com que essa Chita chitada pise nos freios!", "questCheetahCompletion": "O novo habiticano ainda está ofegante depois de um passeio tão selvagem nas garras da Chita, mas ainda tem fôlego suficiente para agradecer a você e aos seus amigos. \"Eu estou feliz que essa Chita não vai poder abocanhar mais ninguém. Ela, de fato, deixou para trás alguns ovos... Então, talvez nós possamos criá-los e ensiná-los a serem mascotes mais confiáveis no futuro!\"", "questCheetahBoss": "Guepardo", "questCheetahDropCheetahEgg": "Guepardo (Ovo)", @@ -277,7 +277,7 @@ "questBurnoutBossRageSeasonalShop": "`Desgaste usa ATAQUE DE EXAUSTÃO!`\n\nAhh!!! Nossas Diárias incompletas têm alimentado as chamas do Desgaste, e agora ele tem energia suficiente para atacar novamente! Ele solta um jorro de chamas espectrais que cauteriza a Loja Sazonal. Você se horroriza ao ver que a animada Feiticeira Sazonal foi transformada em um abatido Espírito Exausto.\n\nTemos que resgatar nossos NPCs! Se apressem, Habiticanos, concluam suas tarefas e derrotem o Desgaste antes que ele ataque pela terceira vez!", "questBurnoutBossRageTavern": "`Desgaste usa ATAQUE DE EXAUSTÃO!`\n\nMuitos Habiticanos tem se escondido do Desgaste na Taverna, mas não mais! Com um uivo estridente, Desgaste arranha a Taverna com as suas mãos ardentes. À medida que os clientes da Taverna fogem, Daniel é pego nas garras de Queimadura, e se transforma em um Espírito Exausto na sua frente! \n\nEste horror de cabeça quente já dura tempo demais. Não desista... estamos tão perto de vencer o Desgaste de uma vez por todas!", "questFrogText": "Pântano do Sapo Bagunceiro", - "questFrogNotes": "Enquanto você e seus amigos caminham com dificuldade pelo Pântano da Estagnação, @starsystemic aponta para uma placa grande: \"Siga o caminho -- se puder.\"

\"Com certeza isso não é difícil!\" @RosemonkeyCT diz. \"É amplo e claro.\"

Mas conforme você avança, você nota que o caminho vai gradualmente sendo tomado pela sujeira do pântano, ladeado por estranhos detritos azuis, até que é impossível prosseguir.

Você está olhando em volta, se perguntando como ficou tão bagunçado, quando @Jon Arjinborn grita. \"Cuidado!\" Um sapo irritado pula do lodo, vestindo roupas sujas e iluminado por um fogo azul. Você terá que superar esse venenoso Sapo Bagunceiro para avançar!", + "questFrogNotes": "Enquanto você e seus amigos caminham com dificuldade pelo Pântano da Estagnação, @starsystemic aponta para uma placa grande: \"Siga o caminho — se puder.\"

\"Com certeza isso não é difícil!\" @RosemonkeyCT diz. \"É amplo e claro.\"

Mas conforme você avança, você nota que o caminho vai gradualmente sendo tomado pela sujeira do pântano, ladeado por estranhos detritos azuis, até que é impossível prosseguir.

Você está olhando em volta, se perguntando como ficou tão bagunçado, quando @Jon Arjinborn grita. \"Cuidado!\" Um sapo irritado pula do lodo, vestindo roupas sujas e iluminado por um fogo azul. Você terá que superar esse venenoso Sapo Bagunceiro para avançar!", "questFrogCompletion": "O sapo se encolhe na lama, derrotado. Conforme ele foge, o lodo azul esvanece, deixando o caminho à frente livre.

Parados no meio do caminho estão três ovos perfeitos. \"Você consegue até ver os pequenos girinos pela casca transparente!\" @Breadstrings diz, \"Aqui, você pode ficar com eles.\"", "questFrogBoss": "Sapo Bagunceiro", "questFrogDropFrogEgg": "Sapo (Ovo)", @@ -313,7 +313,7 @@ "questSnailDropSnailEgg": "Caracol (Ovo)", "questSnailUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Caracol para compra no Mercado", "questBewilderText": "O Ilusion-lista", - "questBewilderNotes": "A festa começa como qualquer outra.

Os aperitivos estão excelentes, a música está animada e até os elefantes dançarinos já são rotineiros. Os Habiticanos riem e conversam entre as abundantes flores dos centros de mesa, contentes por se distraírem das suas tarefas mais chatas, e o Piadista rodopia entre eles, avidamente executando truques e fazendo piadas.

Assim que a torre-relógio de Borbópolis bate meia-noite, o Piadista salta para o palco e começa um discurso.

\"Amigos! Inimigos! Conhecidos toleráveis! Dêem-me a vossa atenção.\" A multidão ri quando orelhas de animais aparecem nas suas cabeças e fazem poses com os seus novos acessórios.

\"Como sabem\", continua o Palhaço, \"as minhas divertidas ilusões normalmente duram somente um dia. No entanto, é o meu prazer anunciar que descobri uma forma de nos garantir diversão sem fim, sem o intrometido peso de nossas responsabilidades. Ilustres Habiticanos, conheçam o meu novo amigo mágico...O Ilusion-lista!\"

Lemoness empalidece subitamente, deixando cair os seus aperitivos. \"Esperem! Não confiem--\"

Subitamente uma névoa espessa e brilhante preenche a sala, rodopiando ao redor do Piadista, transformando-se em penas e um pescoço alongado. A multidão fica sem palavras enquanto um pássaro monstruoso se materializa à sua frente, suas asas de brilhantes ilusões. Ele solta um riso estridente.

\"Ah! Faz eras desde que um Habiticano foi tolo o suficiente para me invocar! Que maravilhosa esta sensação de ter uma forma novamente.\"

Zumbindo de terror, as abelhas de Borbópolis fogem da cidade flutuante, que começa a descer do céu. Uma a uma, as brilhantes flores de primavera começam a secar e a flutuar ao vento.

\"Meus caros amigos, por que este pânico?\", grita o Ilusion-lista, batendo as suas asas. \"Não é necessário trabalhar mais pelas vossas recompensas. Eu simplesmente dar-vos-ei tudo o que desejam!\"

Moedas começam a chover do céu, batendo no solo com força e a multidão foge em busca de abrigo. \"Isso é uma piada?\" grita Baconsaur, enquanto o ouro parte janelas e telhas.

PainterProphet agacha-se enquanto relâmpagos caem e um nevoeiro tapa o Sol. \"Não! Desta vez, não creio que seja!\"

Depressa Habiticanos, não deixem que este Chefão Global os distraia dos seus objetivos! Mantenham o foco nas tarefas que precisam de completar para salvar Borbópolis -- e, com sorte, todos nós.", + "questBewilderNotes": "A festa começa como qualquer outra.

Os aperitivos estão excelentes, a música está animada e até os elefantes dançarinos já são rotineiros. Os Habiticanos riem e conversam entre as abundantes flores dos centros de mesa, contentes por se distraírem das suas tarefas mais chatas, e o Piadista rodopia entre eles, avidamente executando truques e fazendo piadas.

Assim que a torre-relógio de Borbópolis bate meia-noite, o Piadista salta para o palco e começa um discurso.

\"Amigos! Inimigos! Conhecidos toleráveis! Dêem-me a vossa atenção.\" A multidão ri quando orelhas de animais aparecem nas suas cabeças e fazem poses com os seus novos acessórios.

\"Como sabem\", continua o Palhaço, \"as minhas divertidas ilusões normalmente duram somente um dia. No entanto, é o meu prazer anunciar que descobri uma forma de nos garantir diversão sem fim, sem o intrometido peso de nossas responsabilidades. Ilustres Habiticanos, conheçam o meu novo amigo mágico...O Ilusion-lista!\"

Lemoness empalidece subitamente, deixando cair os seus aperitivos. \"Esperem! Não confiem —\"

Subitamente uma névoa espessa e brilhante preenche a sala, rodopiando ao redor do Piadista, transformando-se em penas e um pescoço alongado. A multidão fica sem palavras enquanto um pássaro monstruoso se materializa à sua frente, suas asas de brilhantes ilusões. Ele solta um riso estridente.

\"Ah! Faz eras desde que um Habiticano foi tolo o suficiente para me invocar! Que maravilhosa esta sensação de ter uma forma novamente.\"

Zumbindo de terror, as abelhas de Borbópolis fogem da cidade flutuante, que começa a descer do céu. Uma a uma, as brilhantes flores de primavera começam a secar e a flutuar ao vento.

\"Meus caros amigos, por que este pânico?\", grita o Ilusion-lista, batendo as suas asas. \"Não é necessário trabalhar mais pelas vossas recompensas. Eu simplesmente dar-vos-ei tudo o que desejam!\"

Moedas começam a chover do céu, batendo no solo com força e a multidão foge em busca de abrigo. \"Isso é uma piada?\" grita Baconsaur, enquanto o ouro parte janelas e telhas.

PainterProphet agacha-se enquanto relâmpagos caem e um nevoeiro tapa o Sol. \"Não! Desta vez, não creio que seja!\"

Depressa Habiticanos, não deixem que este Chefão Global os distraia dos seus objetivos! Mantenham o foco nas tarefas que precisam de completar para salvar Borbópolis — e, com sorte, todos nós.", "questBewilderCompletion": "O Ilusion-lista foi DERROTADO!

Conseguimos! O Ilusion-lista deixa sair um grito final enquanto se contorce no ar, soltando penas como chuva. Devagar e gradualmente, ele se transforma em uma nuvem de névoa. Enquanto o recente Sol começa a se revelar, furando o nevoeiro, ele se dissipa revelando as silhuetas de Bailey, Matt, Alex... e o próprio Lorde Diabril.

Borbópolis está salva!

Lorde Diabril tem um ar envergonhado. \"Ah, hm,\" diz ele. \"Talvez eu tenha... me entusiasmado um pouco.\"

A multidão murmura. Flores ensopadas enchem os passeios. Em algum lugar, um telhado cai, fazendo soar o som de água.

\"É, bem...\" diz Lorde Diabril, \"Enfim. O que quero dizer é, me desculpem\". Ele solta um suspiro. \"Parece que nem tudo pode ser só diversão e jogos, afinal. Não machuca termos foco de vez em quando. Acho que vou começar a preparar a travessura do próximo ano.\"

Redphoenix tosse de forma ameaçadora.

\"Quero dizer, começar a limpeza de primavera deste ano!\" diz Lorde Diabril. \"Nada a temer! Vou deixar a Cidade dos Hábitos toda arrumada em pouco tempo. Felizmente ninguém é melhor que eu em usar dois esfregões ao mesmo tempo.\"

Motivada, a banda de cerimônias começa a tocar.

Não demora muito até que tudo esteja de volta ao normal na Cidade dos Hábitos. Mais - agora que o Ilusion-lista evaporou, as abelhas mágicas de Borbópolis voltaram ao trabalho e em pouco tempo as flores voltam a brotar e a cidade está flutuando novamente.

Enquanto os Habiticanos fazem carinho nas abelhas mágicas, os olhos de Lorde Diabril se iluminam. \"Oho! Tive uma ideia! Porque não mantemos algumas destas Abelhas como mascotes e montarias? É uma recompensa que representa perfeitamente o equilíbrio entre trabalho árduo e doces recompensas, se for para ser todo metafórico e bobo.\" Ele pisca o olho. \"Além disso, elas não têm ferrões! Palavra de Lorde.\"", "questBewilderCompletionChat": "`O Ilusion-lista foi DERROTADO!`\n\nConseguimos! O Ilusion-lista deixa sair um grito final enquanto se contorce no ar, soltando penas como chuva. Devagar e gradualmente, ele se transforma em uma nuvem de névoa. Enquanto o recente Sol começa a se revelar, furando o nevoeiro, ele se dissipa revelando as silhuetas de Bailey, Matt, Alex... e o próprio Lorde Diabril.\n\n`Borbópolis está salva!`\n\nLorde Diabril tem um ar envergonhado. \"Ah, hm,\" diz ele. \"Talvez eu tenha... me entusiasmado um pouco.\"\n\nA multidão murmura. Flores ensopadas enchem os passeios. Em algum lugar, um telhado cai, fazendo soar o som de água.\n\n\"É, bem...\" diz Lorde Diabril, \"Enfim. O que quero dizer é, me desculpem\". Ele solta um suspiro. \"Parece que nem tudo pode ser só diversão e jogos, afinal. Não machuca termos foco de vez em quando. Acho que vou começar a preparar a travessura do próximo ano.\"\n\nRedphoenix tosse de forma ameaçadora.\n\n\"Quero dizer, começar a limpeza de primavera deste ano!\" diz Lorde Diabril. \"Nada a temer! Vou deixar a Cidade dos Hábitos toda arrumada em pouco tempo. Felizmente ninguém é melhor que eu em usar dois esfregões ao mesmo tempo.\"\n\nMotivada, a banda de cerimônias começa a tocar.\n\nNão demora muito até que tudo esteja de volta ao normal na Cidade dos Hábitos. Mais - agora que o Ilusion-lista evaporou, as abelhas mágicas de Borbópolis voltaram ao trabalho e em pouco tempo as flores voltam a brotar e a cidade está flutuando novamente.\n\nEnquanto os Habiticanos fazem carinho nas abelhas mágicas, os olhos de Lorde Diabril se iluminam. \"Oho! Tive uma ideia! Porque não mantemos algumas destas Abelhas como mascotes e montarias? É uma recompensa que representa perfeitamente o equilíbrio entre trabalho árduo e doces recompensas, se for para ser todo metafórico e bobo.\" Ele pisca o olho. \"Além disso, elas não têm ferrões! Palavra de Lorde.\"", "questBewilderBossRageTitle": "Ataque de Decepção", @@ -357,7 +357,7 @@ "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Tatu (Ovo)", "questArmadilloUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Tatu para compra no Mercado", "questCowText": "A Vaca Muutante", - "questCowNotes": "Foi um longo e quente dia nas Fazendas da Luta e não há nada que você mais queira que um belo gole d'água e um descanso. Você está lá, sonhando acordado, quando @Soloana grita de repente \"Corram! A vaca premiada sofreu uma muuutação!\"

@eevachu engole seco e diz \"Devem ser nossos maus hábitos que a infectaram.\"

\"Rápido!\", diz @Feralem Tau. \"Vamos fazer algo antes que as vacas leiteiras também sofram muuutações!\"

Já é o bastante. Chega de sonhar acordado -- está na hora de dar um jeito nesses maus hábitos!", + "questCowNotes": "Foi um longo e quente dia nas Fazendas da Luta e não há nada que você mais queira que um belo gole d'água e um descanso. Você está lá, sonhando acordado, quando @Soloana grita de repente \"Corram! A vaca premiada sofreu uma muuutação!\"

@eevachu engole seco e diz \"Devem ser nossos maus hábitos que a infectaram.\"

\"Rápido!\", diz @Feralem Tau. \"Vamos fazer algo antes que as vacas leiteiras também sofram muuutações!\"

Já é o bastante. Chega de sonhar acordado — está na hora de dar um jeito nesses maus hábitos!", "questCowCompletion": "Você ordenha seus bons hábitos em tudo que consegue, até que a vaca volta à sua forma original. A vaca olha para você com seus bonitos olhos castanhos e deixa três ovos.

@fuzzytrees ri e te dá os ovos, \"Talvez ainda esteja muutante se houverem bebês vaca nesses ovos. Mas eu confio em você para manter seus bons hábitos ao criar estes ovos!\"", "questCowBoss": "Vaca Muutante", "questCowDropCowEgg": "Vaca (Ovo)", @@ -387,7 +387,7 @@ "questTaskwoodsTerror2CollectDryads": "Dríades", "questTaskwoodsTerror2DropArmor": "Túnica de Piromante (Armadura)", "questTaskwoodsTerror3Text": "Medo em Matarefa - Parte 3: Jack, o Espírito da Lanterna", - "questTaskwoodsTerror3Notes": "Preparado pra batalha, seu grupo marcha para o coração da floresta, onde o espírito renegado está tentando destruir uma macieira anciã cercada por arbustos frutíferos. Sua cabeça de abóbora emite uma luz terrível para onde quer que ela vira e em sua mão esquerda segura uma longa barra, com uma lanterna pendurada na ponta. No lugar de fogo ou chamas, no entanto, a lanterna contém um cristal escuro que te arrepia até a espinha.

A Ceifadora Alegre põe uma mão esquelética na boca. \"Esse é... Esse é Jack, o Espírito da Lanterna! Mas ele é um fantasma da colheita que ajuda e guia nossos fazendeiros. O que pode ter acontecido para levar uma alma tão doce a agir assim?\"

\"Eu não sei\", diz @bridgetteempress. \"Mas parece que essa 'doce alma' está prestes a nos atacar!\"", + "questTaskwoodsTerror3Notes": "Preparado pra batalha, seu grupo marcha para o coração da floresta, onde o espírito renegado está tentando destruir uma macieira anciã cercada por arbustos frutíferos. Sua cabeça de abóbora emite uma luz terrível para onde quer que ela vira e em sua mão esquerda segura uma longa barra, com uma lanterna pendurada na ponta. No lugar de fogo ou chamas, no entanto, a lanterna contém um cristal escuro que te arrepia até a espinha.

A Ceifadora Alegre põe uma mão esquelética na boca. \"Esse é— Esse é Jack, o Espírito da Lanterna! Mas ele é um fantasma da colheita que ajuda e guia nossos fazendeiros. O que pode ter acontecido para levar uma alma tão doce a agir assim?\"

\"Eu não sei\", diz @bridgetteempress. \"Mas parece que essa 'doce alma' está prestes a nos atacar!\"", "questTaskwoodsTerror3Completion": "Após uma longa batalha, você consegue acertar um golpe bem mirado na lanterna que Jack carrega e o cristal dentro dela se despedaça. Num estalo, Jack volta a si e se debulha em brilhantes lágrimas. \"Ó, minha linda floresta! O que eu fiz?!\", ele lamenta. Suas lágrimas apagam as chamas restantes, a macieira e os arbustos estão salvos.

Depois de você ajudá-lo a se acalmar, ele explica, \"Encontrei essa charmosa moça chamada Tzina e ela me deu esse brilhante cristal como presente. À pedido dela, eu o coloquei na minha lanterna... mas esta é a última coisa de que me lembro.\" Ele se vira para você com um sorriso dourado. \"Talvez você deva ficar com ela e protegê-la, enquanto eu ajudo os pomares selvagens a brotarem novamente.\"", "questTaskwoodsTerror3Boss": "Jack, o Espírito da Lanterna", "questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Morango (Comida)", @@ -425,14 +425,14 @@ "questSlothDropSlothEgg": "Preguiça (Ovo)", "questSlothUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Preguiça para compra no Mercado", "questTriceratopsText": "O Triceratops Pisoteador", - "questTriceratopsNotes": "Os vulcões cobertos de neve de Stoïkalm estão sempre lotados de andarilhos e observadores. Um turista, @plumilla, grita na multidão. \"Vejam! Eu encantei o chão e o fiz brilhar para que possamos completar nossas Diárias de atividades fora de casa!\" De fato, o chão está com padrões giratórios brilhantes e vermelhos. Até mesmo alguns mascotes pré-históricos do lugar vieram para brincar também.

De repente, houve um forte estalo - um Triceratops curioso pisou na varinha de @plumilla! Ele foi embebido numa explosão de energia mágica e o chão começou a tremer e ficar quente. Os olhos do Triceratops brilham em vermelho enquanto ele ruge e começa a correr, em pânico!

\"Isso não é bom\", fala @McCoyly, apontando à distância. Cada pisada cheia de mágica do Triceratops está causando erupções nos vulcões e o chão brilhante está se transformando em lava embaixo dos pés do dinossauro! Rápido, você precisa acalmar o Triceratops Pisoteador até que alguém possa reverter a magia!", + "questTriceratopsNotes": "Os vulcões cobertos de neve de Stoïkalm estão sempre lotados de andarilhos e observadores. Um turista, @plumilla, grita na multidão. \"Vejam! Eu encantei o chão e o fiz brilhar para que possamos completar nossas Diárias de atividades fora de casa!\" De fato, o chão está com padrões giratórios brilhantes e vermelhos. Até mesmo alguns mascotes pré-históricos do lugar vieram para brincar também.

De repente, houve um forte estalo — um Triceratops curioso pisou na varinha de @plumilla! Ele foi embebido numa explosão de energia mágica e o chão começou a tremer e ficar quente. Os olhos do Triceratops brilham em vermelho enquanto ele ruge e começa a correr, em pânico!

\"Isso não é bom\", fala @McCoyly, apontando à distância. Cada pisada cheia de mágica do Triceratops está causando erupções nos vulcões e o chão brilhante está se transformando em lava embaixo dos pés do dinossauro! Rápido, você precisa acalmar o Triceratops Pisoteador até que alguém possa reverter a magia!", "questTriceratopsCompletion": "Pensando rápido, você atrai a criatura para os calmos Campos de Stoïkalm para que @*~Seraphina~* e @PainterProphet possam reverter o feitiço de lava sem distração. A calma aura dos campos funciona e o Triceratops relaxa enquanto os vulcões voltam a ficar adormecidos outra vez. @PainterProphet te passa alguns ovos que foram resgatados da lava. \"Sem você, nós não poderíamos ter concentrado para interromper as erupções. Dê a estes mascotes uma boa casa.\"", "questTriceratopsBoss": "Triceratops Pisoteador", "questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratops (Ovo)", "questTriceratopsUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Triceratops para compra no Mercado", "questGroupStoikalmCalamity": "Selvageria em Stoïkalm", "questStoikalmCalamity1Text": "Selvageria em Stoïkalm - Parte 1: Inimigos da Terra", - "questStoikalmCalamity1Notes": "Uma mensagem chega de @Kiwibot, e o pergaminho gelado congela seu coração e seus dedos. \"Visitando os Campos de Stoikalm -- monstros saindo de dentro da terra -- mande ajuda!\" Você reúne seu grupo e cavalga para o norte, mas assim que você desce das montanhas, a neve abaixo de seus pés explode e caveiras sorridentes te cercam!

De repente, uma lança passa ao seu lado, atravessando uma caveira e enterrando ela na neve que estava tentando te pegar despercebido. Uma forte mulher com uma armadura bem trabalhada galopa para a briga nas costas de um mastodonte, sua longa trança balança enquanto ela arranca a lança sem cerimônias da besta esmagada. É hora de lutar contra estas bestas com a ajuda da Lady Glaciata, a líder dos Cavaleiros de Mamute!", + "questStoikalmCalamity1Notes": "Uma mensagem chega de @Kiwibot, e o pergaminho gelado congela seu coração e seus dedos. \"Visitando os Campos de Stoikalm — monstros saindo de dentro da terra — mande ajuda!\" Você reúne seu grupo e cavalga para o norte, mas assim que você desce das montanhas, a neve abaixo de seus pés explode e caveiras sorridentes te cercam!

De repente, uma lança passa ao seu lado, atravessando uma caveira e enterrando ela na neve que estava tentando te pegar despercebido. Uma forte mulher com uma armadura bem trabalhada galopa para a briga nas costas de um mastodonte, sua longa trança balança enquanto ela arranca a lança sem cerimônias da besta esmagada. É hora de lutar contra estas bestas com a ajuda da Lady Glaciata, a líder dos Cavaleiros de Mamute!", "questStoikalmCalamity1Completion": "Ao dar o último golpe nas caveiras, elas se dissipam num passe de mágica. \"O enxame amaldiçoado se foi\", Lady Glaciata diz, \"mas nós temos problemas maiores. Sigam-me.\" Ela te passa uma capa para te proteger do ar congelante e você cavalga atrás dela.", "questStoikalmCalamity1Boss": "Enxame de Caveira da Terra", "questStoikalmCalamity1RageTitle": "Ressurreição do Enxame", @@ -442,7 +442,7 @@ "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Poção de Eclosão Deserto", "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armadura do Cavaleiro de Mamute", "questStoikalmCalamity2Text": "Selvageria em Stoïkalm - Parte 2: Procure as Cavernas Gélidas", - "questStoikalmCalamity2Notes": "O salão majestoso dos Cavaleiros de Mamute é uma obra-prima incrível de arquitetura, mas também está inteiramente vazia. Não há móveis, não há armas e até as colunas estão sem suas decorações.

\"Aqueles crânios limparam este lugar,\" Lady Glaciata diz lançando um hálito de nevasca. \"Humilhante. Nenhuma alma deve mencionar isso ao Lorde Diabril, ou eu nunca vou parar de ouvir sobre isso.\"

\"Que misterioso!\" diz @Beffymaroo. \"Mas onde eles--\"

\"As caverna do dragão de gelo.\" Lady Glaciata gesticula para brilhantes moedas jogadas na neve lá fora. \"Descuidado.\"

\"Mas não são dragões de gelo criaturas que respeitam seu próprio tesouro?\" @Beffymaroo pergunta. \"Por que eles possivelmente--\"

\"Controle da mente,\" diz Lady Glaciata, completamente sem foco. \"Ou algo igualmente melodramático e inconveniente.\" Ela começa a andar no corredor. \"Por que você está aí parado?\"

Rápido, vá seguir a trilha das Moedas de Gelo!", + "questStoikalmCalamity2Notes": "O salão majestoso dos Cavaleiros de Mamute é uma obra-prima incrível de arquitetura, mas também está inteiramente vazia. Não há móveis, não há armas e até as colunas estão sem suas decorações.

\"Aqueles crânios limparam este lugar,\" Lady Glaciata diz lançando um hálito de nevasca. \"Humilhante. Nenhuma alma deve mencionar isso ao Lorde Diabril, ou eu nunca vou parar de ouvir sobre isso.\"

\"Que misterioso!\" diz @Beffymaroo. \"Mas onde eles—\"

\"As caverna do dragão de gelo.\" Lady Glaciata gesticula para brilhantes moedas jogadas na neve lá fora. \"Descuidado.\"

\"Mas não são dragões de gelo criaturas que respeitam seu próprio tesouro?\" @Beffymaroo pergunta. \"Por que eles possivelmente—\"

\"Controle da mente,\" diz Lady Glaciata, completamente sem foco. \"Ou algo igualmente melodramático e inconveniente.\" Ela começa a andar no corredor. \"Por que você está aí parado?\"

Rápido, vá seguir a trilha das Moedas de Gelo!", "questStoikalmCalamity2Completion": "As Moedas de Gelo te levam diretamente a uma entrada enterrada de uma caverna muito bem escondida. Apesar do clima do lado de for ser calmo e amável, com a luz do sol esparramada pela neve, dentro da caverna há um grande barulho, perfurante como o gélido vento. Lady Glaciata te entrega um Elmo do Cavaleiro de Mamute. \"Use isto,\" ela diz. \"Você vai precisar.\"", "questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Moedas de Gelo", "questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Elmo do Cavaleiro de Mamute (Cabeça)", @@ -454,19 +454,19 @@ "questStoikalmCalamity3DropShield": "Chifre do Cavaleiro de Mamute (Mão Secundária)", "questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Lança de Cavaleiros de Mamute (Arma)", "questGuineaPigText": "Os Porqui-Blinders", - "questGuineaPigNotes": "Você está casualmente passeando pelo famoso Mercado da Cidade dos Hábitos quando @Pandah acena para você. \"Ei, dê uma olhada nisto!\" Ele está segurando um ovo marrom e bege que você não reconhece.

Alexander, o Mercador, franze o cenho. \"Não me lembro de ter colocado isso aí à venda. Fico pensando de onde pode ter vind...\" Uma pequena pata o interrompe abruptamente.

\"Passe para cá o pou-pou-porquinho de ouro que você tem, mercador!\", guincha uma pequena voz esganiçada, carregada de maldade.

\"Essa não! O ovo era só uma distração!\", exclama @mewrose. \"É a gangue dos presunçosos perniciosos Porqui-Blinders! Esses porquinhos-da-índia nunca fazem suas Diárias, então estão constantemente roubando ouro para comprar poções de vida.\"

\"Roubando o Mercado?\", diz @emmavig. \"Não no nosso turno!\" Sem mais hesitar, você e seus companheiros lançam-se para socorrer Alexander.", - "questGuineaPigCompletion": "\"Nós nos entregamos!\" - o líder dos Porqui-Blinders levanta as patinhas para você, sua fofa cabecinha encolhendo-se de vergonha. Por debaixo de seu chapéu voa uma lista, que @snazzyorange prontamente apanha como evidência. \"Espere um pouco\", você diz. \"Não é à toa que vocês estavam tomando tanto dano! Vocês têm Diárias demais! Vocês não precisam de poções de vida... Vocês só precisam de ajuda para se organizar.\"

\"Sério?\", guincha o pequeno líder da gangue. \"E pensar que nós roubamos tantas pessoas por conta disso! Quando o destino deixa um conselho valioso em seu colo, você não simplesmente joga no lixo. Por favor, leve um pou-pou-porquinho dos nossos ovos como um pedido de desculpas por todo o prejuízo que causamos.\"", + "questGuineaPigNotes": "Você está casualmente passeando pelo famoso Mercado da Cidade dos Hábitos quando @Pandah acena para você. \"Ei, dê uma olhada nisto!\" Ele está segurando um ovo marrom e bege que você não reconhece.

Alexander, o Mercador, franze o cenho. \"Não me lembro de ter colocado isso aí à venda. Fico pensando de onde pode ter vind—\" Uma pequena pata o interrompe abruptamente.

\"Passe para cá o pou-pou-porquinho de ouro que você tem, mercador!\", guincha uma pequena voz esganiçada, carregada de maldade.

\"Essa não! O ovo era só uma distração!\", exclama @mewrose. \"É a gangue dos presunçosos perniciosos Porqui-Blinders! Esses porquinhos-da-índia nunca fazem suas Diárias, então estão constantemente roubando ouro para comprar poções de vida.\"

\"Roubando o Mercado?\", diz @emmavig. \"Não no nosso turno!\" Sem mais hesitar, você e seus companheiros lançam-se para socorrer Alexander.", + "questGuineaPigCompletion": "\"Nós nos entregamos!\" O líder dos Porqui-Blinders levanta as patinhas para você, sua fofa cabecinha encolhendo-se de vergonha. Por debaixo de seu chapéu voa uma lista, que @snazzyorange prontamente apanha como evidência. \"Espere um pouco\", você diz. \"Não é à toa que vocês estavam tomando tanto dano! Vocês têm Diárias demais! Vocês não precisam de poções de vida — Vocês só precisam de ajuda para se organizar.\"

\"Sério?\", guincha o pequeno líder da gangue. \"E pensar que nós roubamos tantas pessoas por conta disso! Quando o destino deixa um conselho valioso em seu colo, você não simplesmente joga no lixo. Por favor, leve um pou-pou-porquinho dos nossos ovos como um pedido de desculpas por todo o prejuízo que causamos.\"", "questGuineaPigBoss": "Porqui-Blinders", "questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Porquinho-da-Índia (Ovo)", "questGuineaPigUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Porquinho-da-Índia para compra no Mercado", "questPeacockText": "O Pavão Puxempurra", - "questPeacockNotes": "Você passa pelas Matarefas, pensando em quais das sedutoras novas tarefas você deverá fazer. Quão mais profundo você entra na floresta, mais você percebe que você não está só em sua indecisão. \"Eu poderia aprender uma nova língua ou ir à academia...\" @Cecily Perez fala baixinho. \"Eu poderia dormir mais\", reflete @Lilith of Alfheim, \"ou gastar mais tempo com meus amigos...\" Parece que @PainterProphet, @Pfeffernusse e @Draayder estão igualmente paralisados pela imensa quantidade de opções.

Você percebe que esses sentimentos cada vez mais fortes não são realmente seus... você cai direto na armadilha do maligno Pavão Puxaempurra! Antes que você possa correr, ele pula dos arbustos. Cada cabeça te levando a direções conflitantes, você começa a sentir um cansaço te destruindo. Você não pode derrotar os dois ao mesmo tempo, então você só tem uma opção - concentrar na tarefa mais próxima para voltar à luta!", + "questPeacockNotes": "Você passa pelas Matarefas, pensando em quais das sedutoras novas tarefas você deverá fazer. Quão mais profundo você entra na floresta, mais você percebe que você não está só em sua indecisão. \"Eu poderia aprender uma nova língua ou ir à academia...\" @Cecily Perez fala baixinho. \"Eu poderia dormir mais\", reflete @Lilith of Alfheim, \"ou gastar mais tempo com meus amigos...\" Parece que @PainterProphet, @Pfeffernusse e @Draayder estão igualmente paralisados pela imensa quantidade de opções.

Você percebe que esses sentimentos cada vez mais fortes não são realmente seus... você cai direto na armadilha do maligno Pavão Puxaempurra! Antes que você possa correr, ele pula dos arbustos. Cada cabeça te levando a direções conflitantes, você começa a sentir um cansaço te destruindo. Você não pode derrotar os dois ao mesmo tempo, então você só tem uma opção — concentrar na tarefa mais próxima para voltar à luta!", "questPeacockCompletion": "O Pavão Puxempurra foi pego de guarda baixa por sua convicção repentina. Derrotado por sua mente focada, as cabeças dele se fundem em apenas uma novamente, revelando uma bela criatura que você nunca havia visto. \"Obrigado\", o pavão diz. \"Eu passei tanto tempo indo em diferentes direções que eu perdi o foco do que realmente queria. Por favor, aceite esses ovos como um sinal de gratidão.\"", "questPeacockBoss": "Pavão Puxempurra", "questPeacockDropPeacockEgg": "Pavão (Ovo)", "questPeacockUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Pavão para compra no Mercado", "questButterflyText": "Tchau, Tchau, Borboleta", - "questButterflyNotes": "Seu amigo jardineiro @Megan te envia um convite: \"Esses dias quentes são o tempo perfeito para visitar o jardim de borboletas do Habitica na zona Tarefana. Venha ver as borboletas migrarem!\" Quando você chega, no entanto, o jardim está uma bagunça - um pouco de grama queimada e mato seco. Tem sido tão quente que os Habiticanos não saem mais para aguar as plantas e as Diárias vermelho escuro se transformaram em um lugar seco, cozido pelo sol e com risco de incêndios. Só há uma borboleta aqui e há algo estranho nela...

\"Ahh, não! Esse é o lugar perfeito para nascer as Borboletas de Fogo\", chora @Leephon.

\"Se a gente não as pegar, elas vão destruir tudo!\", fala @Eevachu.

Hora de dizer não se meta, Braboleta!", + "questButterflyNotes": "Seu amigo jardineiro @Megan te envia um convite: \"Esses dias quentes são o tempo perfeito para visitar o jardim de borboletas do Habitica na zona Tarefana. Venha ver as borboletas migrarem!\" Quando você chega, no entanto, o jardim está uma bagunça — um pouco de grama queimada e mato seco. Tem sido tão quente que os Habiticanos não saem mais para aguar as plantas e as Diárias vermelho escuro se transformaram em um lugar seco, cozido pelo sol e com risco de incêndios. Só há uma borboleta aqui e há algo estranho nela...

\"Ahh, não! Esse é o lugar perfeito para nascer as Borboletas de Fogo\", chora @Leephon.

\"Se a gente não as pegar, elas vão destruir tudo!\", fala @Eevachu.

Hora de dizer não se meta, Braboleta!", "questButterflyCompletion": "Depois de uma calorosa batalha, a Borboleta Flamejante é capturada. \"Ótimo trabalho pegando aquelas que seriam incendiadoras\", diz @Megan com um olhar de alívio. \"Ainda assim, é difícil ver com maus olhos a mais maléfica borboleta. É melhor nós libertarmos esta Braboleta em algum lugar seguro... tipo um deserto.\"

Uma das jardineiras, @Beffymaroo, vem até você, meio queimada mas sorrindo. \"Você pode nos ajudar com estes casulos que encontramos? Talvez próximo ano nós teremos um jardim mais verde para elas.\"", "questButterflyBoss": "Borboleta Flamejante", "questButterflyDropButterflyEgg": "Lagarta (Ovo)", @@ -612,7 +612,7 @@ "questSeaSerpentDropSeaSerpentEgg": "Serpente Marinha (Ovo)", "questSeaSerpentUnlockText": "Desbloqueia Ovos de Serpente Marinha para compra no Mercado", "questKangarooText": "A Catástrofe do Canguru", - "questKangarooNotes": "Talvez você devesse ter finalizado aquela última tarefa... sabe, aquela que você anda evitando, mesmo que ela insista em te rondar? Mas @Mewrose e @LilithofAlfheim convidaram você e @stefalupagus para observar um raro bando de cangurus saltando pela Savana Tvagaresempr; como você poderia recusar?! Mal o bando se torna visível, algo o atinge na nuca com um violento crack!

Chacoalhando as estrelas da sua visão, você pega o objeto responsável--um bumerangue vermelho escuro, com aquela mesma tarefa de que você constantemente se esquiva gravada em sua superfície. Um breve olhar ao redor confirma que o restante do seu grupo teve o mesmo azar. Uma canguru maior o observa com um sorriso presunçoso, como se ela o desafiasse a enfrentá-la e aquela temida tarefa de uma vez por todas!", + "questKangarooNotes": "Talvez você devesse ter finalizado aquela última tarefa... sabe, aquela que você anda evitando, mesmo que ela insista em te rondar? Mas @Mewrose e @LilithofAlfheim convidaram você e @stefalupagus para observar um raro bando de cangurus saltando pela Savana Sloensteadi; como você poderia recusar?! Mal o bando se torna visível, algo o atinge na nuca com um violento crack!

Chacoalhando as estrelas da sua visão, você pega o objeto responsável — um bumerangue vermelho escuro, com aquela mesma tarefa de que você constantemente se esquiva gravada em sua superfície. Um breve olhar ao redor confirma que o restante do seu grupo teve o mesmo azar. Uma canguru maior o observa com um sorriso presunçoso, como se ela o desafiasse a enfrentá-la e aquela temida tarefa de uma vez por todas!", "questKangarooCompletion": "\"AGORA!\" Você avisa para que seu grupo lance os bumerangues de volta à canguru. A besta salta para mais longe com cada golpe até que ela foge, deixando nada mais que uma nuvem vermelha escura de poeira, alguns ovos e moedas de Ouro.

@Mewrose se adianta até onde a canguru esteve. \"Ei, aonde foram os bumerangues?\"

\"Eles provavelmente se desfizeram em poeira, deixando aquela nuvem vermelha escura, quando terminamos nossas respectivas tarefas\", especula @stefalupagus.

@LilithofAlfheim fita o horizonte. \"Aquilo é outro bando de cangurus vindo na nossa direção?\"

Vocês todos disparam em corrida de volta à Cidade dos Hábitos. É melhor encarar suas tarefas difíceis a ganhar outro calo na cabeça!", "questKangarooBoss": "Canguru Catastrófico", "questKangarooDropKangarooEgg": "Canguru (Ovo)", @@ -672,7 +672,7 @@ "questAmberUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão Âmbar para compra no Mercado", "questAmberDropAmberPotion": "Poção de Eclosão Âmbar", "questAmberBoss": "Arvrezina", - "questAmberCompletion": "“Arvrezina?”, diz @-Tyr- calmamente. “Você poderia colocar @Vikte no chão? Eu não acho que ele esteja gostando de ficar aí no alto.\" A pele âmbar da Arvrezina ruboresce em um vermelho intenso e ela abaixa gentilmente @Vikte até o solo. \"Minhas desculpas! Faz tanto tempo que não recebo convidados por aqui que esqueci minhas boas maneiras!\". Ela desliza para frente para cumprimentá-los apropriadamente antes de desaparecer em sua casa na árvore e retornar com uma pilha de frascos de Poções de Eclosão Âmbar como souvenirs pela visita!

“Poções Mágicas!”, engasga @Vikte.

\"Oh, estas coisas velhas?\" A língua da Arvrezina sibila enquanto ela pensa. \"Que tal fazermos assim... Eu dou a vocês todos estes frascos aqui, se vocês prometerem que vão vir me visitar de vez em quando...\"

E assim vocês vão embora de Matarefa, animados para contar a todos sobre suas novas poções – e sua nova amiga!", + "questAmberCompletion": "“Arvrezina?”, diz @-Tyr- calmamente. “Você poderia colocar @Vikte no chão? Eu não acho que ele esteja gostando de ficar aí no alto.\" A pele âmbar da Arvrezina ruboresce em um vermelho intenso e ela abaixa gentilmente @Vikte até o solo. \"Minhas desculpas! Faz tanto tempo que não recebo convidados por aqui que esqueci minhas boas maneiras!\". Ela desliza para frente para cumprimentá-los apropriadamente antes de desaparecer em sua casa na árvore e retornar com uma pilha de frascos de Poções de Eclosão Âmbar como souvenirs pela visita!

“Poções Mágicas!”, engasga @Vikte.

\"Oh, estas coisas velhas?\" A língua da Arvrezina sibila enquanto ela pensa. \"Que tal fazermos assim... Eu dou a vocês todos estes frascos aqui, se vocês prometerem que vão vir me visitar de vez em quando...\"

E assim vocês vão embora de Matarefa, animados para contar a todos sobre suas novas poções — e sua nova amiga!", "questAmberNotes": "Você está de papo pro ar na taverna, desfrutando da companhia de @beffymaroo e @-Tyr-, quando @Vikte irrompe pela porta e começa a contar animadamente sobre os rumores de um novo tipo de Poção Mágica de Eclosão escondido em Matarefa. Tendo cumprido todas as suas Diárias, vocês três imediatamente se dispõem a ajudar @Vikte em sua busca pela tal poção. Afinal de contas, que mal faz um pouco de aventura, não é mesmo?

Depois de caminhar durante horas por Matarefa, você já está começando a se arrepender de ter topado participar de uma expedição tão maluca. Vocês estão prestes a tomar o rumo de casa, quando você ouve um gemido atônito que parece vir detrás do grupo – e vira-se, apenas para vislumbrar um lagarto enorme com brilhantes escamas âmbar enrolado em uma árvore, erguendo @Vikte do chão em suas garras. @beffymaroo desembainha a sua espada.

“Esperem!”, grita @ -Tyr-. \"É a Arvrezina! Ela não é perigosa, apenas perigosamente grudenta!\"", "questAmberText": "A Aliança de Âmbar", "evilSantaAddlNotes": "Note que as missões \"Noel Caçador\" e \"Encontre a Filhote\" concedem uma conquista de missão acumulativa, mas oferece, respectivamente, uma montaria e um mascote raros que só podem ser adicionados ao seu estábulo uma única vez.", @@ -701,7 +701,7 @@ "questFluoriteCompletion": "Conforme vocês batalham, a criatura de cristal parece cada vez mais distraída pelo show de luzes que vocês estão criando. “Tão brilhante ...”, murmura.

\"Claro!\", @nirbhao exclama. “Deve ser um elemental de fluorita. Tudo o que eles querem é luz para fazer com que eles brilhem. Vamos ajudá-lo a brilhar.”

O elemental ri alegremente e brilha de forma ainda mais intensa, conforme vocês acendem tochas e criam pequenas orbes de magia pelo ar. Ele está tão contente por estar radiante de novo, que leva vocês até um rico depósito de cristais de fluorita.

“Este é o ingrediente perfeito para uma nova poção de eclosão”, diz @nirbhao. “Uma, que deixará nossos animais de estimação tão brilhantes quanto o nosso novo amigo fluorescente.”", "questFluoriteNotes": "Minerais incomuns estão em alta demanda hoje em dia, então você e alguns amigos resolvem se aventurar nas profundezas das minas das Montanhas de Meandros, em busca de minérios interessantes e exóticos. Teria sido uma expedição longa e tediosa, se não fosse por @ -Tyr- ter acabado de tropeçar em uma grande rocha, situada bem no meio do túnel.

“Isso deve ajudar a iluminar as coisas”, diz @nirbhao, antes de conjurar uma esfera de luz.

Um brilho quente enche o túnel, ao passo que algo de estranho começa a acontecer com aquela grande rocha. Alimentando-se da luz mágica, ela começa a brilhar em tons azuis, verdes e roxos fluorescentes. Em seguida, ela se ergue em uma forma vagamente humanoide, completa, com olhos vermelhos brilhantes fixos em vocês! Munidos de magias e armas lampejantes, vocês partem para a ação .", "questFluoriteText": "A Fabulosa Fluorita Furiosa", - "questWindupNotes": "A cidade dos Hábitos raramente é silenciosa, mas você não estava preparado para a cacofonia de rangidos, guinchos e gritos que escapam do Boa Cronometragem, o melhor empório de relojoaria do Habitica. Você suspira--você só queria consertar seu relógio. O proprietário, conhecido apenas como “Grande e Poderoso”, sai cambaleando porta afora, perseguido por um colosso de cobre barulhento!

“Ki-! Ki-! Ki!” ele ressoa, braços se espatifando para cima e para baixo. Suas engrenagens rangem e guincham em protesto.

“Meu robô Clankton enlouqueceu! Ele está tentando me matar!” o suposto Poderoso grita.

Mesmo com um relógio quebrado, você pode dizer quando é hora de lutar. Você salta para a frente para defender o relojoeiro em pânico. @Vikte e @a_diamond também se apresentam para ajudar!

“Ki-! Ki-! Ki-!” Clankton entoa a cada golpe. “Mew!”

Espere, aquilo foi um choramingar mecânico em meio ao monótono barulho assassino?", + "questWindupNotes": "A cidade dos Hábitos raramente é silenciosa, mas você não estava preparado para a cacofonia de rangidos, guinchos e gritos que escapam do Boa Cronometragem, o melhor empório de relojoaria do Habitica. Você suspira — você só queria consertar seu relógio. O proprietário, conhecido apenas como “Grande e Poderoso”, sai cambaleando porta afora, perseguido por um colosso de cobre barulhento!

“Ki-! Ki-! Ki!” ele ressoa, braços se espatifando para cima e para baixo. Suas engrenagens rangem e guincham em protesto.

“Meu robô Clankton enlouqueceu! Ele está tentando me matar!” o suposto Poderoso grita.

Mesmo com um relógio quebrado, você pode dizer quando é hora de lutar. Você salta para a frente para defender o relojoeiro em pânico. @Vikte e @a_diamond também se apresentam para ajudar!

“Ki-! Ki-! Ki-!” Clankton entoa a cada golpe. “Mew!”

Espere, aquilo foi um choramingar mecânico em meio ao monótono barulho assassino?", "questWindupUnlockText": "Desbloqueia Poções de Eclosão de Corda para compra no Mercado", "questWindupDropWindupPotion": "Poção de Eclosão de Corda", "questWindupBoss": "Clankton", diff --git a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json index 7063774c93..2b19799b28 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/subscriber.json @@ -2,12 +2,12 @@ "subscription": "Assinatura", "subscriptions": "Assinaturas", "sendGems": "Enviar Gemas", - "buyGemsGold": "Gemas grátis mensais", + "buyGemsGold": "Gemas Mensais Gratuitas", "mustSubscribeToPurchaseGems": "É necessário ser assinante para comprar gemas com ouro", "reachedGoldToGemCapQuantity": "Seu pedido de <%= quantity %> Gemas ultrapassa o limite que você pode comprar para este mês (<%= convCap %>). O limite fica disponível nos três primeiros dias de cada mês. Obrigado por assinar!", "mysteryItem": "Itens mensais exclusivos", "mysteryItemText": "A cada mês você receberá um item cosmético único para o seu personagem! Além disso, para cada três meses de assinatura consecutivos, os Viajantes do Tempo Misteriosos te darão acesso a itens cosméticos do passado (e do futuro!).", - "exclusiveJackalopePet": "Mascote especial", + "exclusiveJackalopePet": "Mascote Especial", "giftSubscription": "Deseja presentear os benefícios de uma assinatura para outra pessoa?", "giftSubscriptionText4": "Obrigado por ajudar o Habitica!", "groupPlans": "Planos de Times", @@ -269,5 +269,10 @@ "unlockNGemsGift": "Eles desbloquearão <%= count %> Gemas por mês no Mercado", "earn2GemsGift": "Eles ganharão +2 Gemas por mês que forem assinantes", "unlockNGems": "Desbloqueie <%= count %> Gemas por mês no Mercado", - "mysterySet202505": "Conjunto Borboleta Crescente" + "mysterySet202505": "Conjunto Borboleta Crescente", + "mysterySet202512": "Conjunto do Campeão Biscoito", + "subscriptionBillingFYI": "As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que você as cancele pelo menos 24 horas antes do término do período atual. Você pode gerenciar sua assinatura na aba \"Assinaturas\" nas configurações. Sua conta será cobrada em até 24 horas após a data de renovação, pelo mesmo preço pago inicialmente.", + "subscriptionBillingFYIShort": "As assinaturas são renovadas automaticamente, a menos que você as cancele pelo menos 24 horas antes do término do período atual. Sua conta será cobrada em até 24 horas após a data de renovação, pelo mesmo preço pago inicialmente.", + "mysterySet202601": "Conjunto Égide de Inverno", + "mysterySet202602": "Conjunto Raposa de Sakura" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/tasks.json b/website/common/locales/pt_BR/tasks.json index 4eab82fb3f..af56789cfd 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/tasks.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/tasks.json @@ -137,5 +137,11 @@ "scoreUp": "Pontuação positiva", "taskAlias": "Nome de Tarefa", "taskAliasPopover": "Este nome de tarefa pode ser usado para integração com terceiros. Apenas traços, sublinhados e caracteres alfanum[ericos são permitidos. O nome da tarefa precisa ser único entre suas tarefas.", - "taskAliasPlaceholder": "seu-nome-de-tarefa-aqui" + "taskAliasPlaceholder": "seu-nome-de-tarefa-aqui", + "deleteTask": "Excluir Tarefa", + "confirmDeleteTasks": "Você gostaria de excluir as tarefas?", + "deleteType": "Excluir <%= type %>", + "brokenChallengeTaskCount": "Essa é uma das <%= count %> tarefas que fazem parte de um Desafio que não existe mais.", + "deleteXTasks": "Excluir <%= count %> Tarefas", + "sureDeleteType": "Você tem certeza que deseja deletar essa tarefa?" } diff --git a/website/common/locales/ro/messages.json b/website/common/locales/ro/messages.json index b0afc6d269..d4a525d587 100644 --- a/website/common/locales/ro/messages.json +++ b/website/common/locales/ro/messages.json @@ -55,5 +55,6 @@ "messageBackgroundUnEquipped": "Fundalul dezechipat.", "messagePetMountUnEquipped": "Companion și animalul de călărit dezechipat.", "messageCostumeUnEquipped": "Costum neechipat.", - "messageBattleGearUnEquipped": "Echipament de luptă neechipat." + "messageBattleGearUnEquipped": "Echipament de luptă neechipat.", + "featureRetired": "Această funcție nu mai este suportată." } diff --git a/website/common/locales/ro/npc.json b/website/common/locales/ro/npc.json index de84074ad5..1b7eb7da3d 100644 --- a/website/common/locales/ro/npc.json +++ b/website/common/locales/ro/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Success!", "classGear": "Echipament de clasă", "classGearText": "Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!", - "autoAllocate": "Alocare automată", "spells": "Skills", "skillsTitle": "<%= classStr %> Aptitudini", "toDo": "Sarcină", diff --git a/website/common/locales/ro/pets.json b/website/common/locales/ro/pets.json index 1e4bbd61f4..4321390b37 100644 --- a/website/common/locales/ro/pets.json +++ b/website/common/locales/ro/pets.json @@ -109,5 +109,7 @@ "wackyPets": "Wacky Pets", "invalidAmount": "Cantitatea nevalidă de mâncare, trebuie să fie un număr întreg pozitiv", "tooMuchFood": "Încercați să hrăniți prea multă mâncare animalului dvs. de companie, acțiune anulată", - "notEnoughFood": "Nu ai suficientă mâncare" + "notEnoughFood": "Nu ai suficientă mâncare", + "veteranCactus": "Cactus Veteran", + "veteranDragon": "Dragon Veteran" } diff --git a/website/common/locales/ro/subscriber.json b/website/common/locales/ro/subscriber.json index 73f0704870..e4ff85862e 100644 --- a/website/common/locales/ro/subscriber.json +++ b/website/common/locales/ro/subscriber.json @@ -2,16 +2,16 @@ "subscription": "Abonament", "subscriptions": "Abonamente", "sendGems": "Trimite Nestemate", - "buyGemsGold": "Cumpără Nestemate cu Aur", + "buyGemsGold": "Pietre prețioase gratuite lunar", "mustSubscribeToPurchaseGems": "Trebuie să fii abonat pentru a cumpăra Nestemate cu aur", "reachedGoldToGemCapQuantity": "Cantitatea de <%= quantity %> solicitată depășește limita de (<%= convCap %>) pentru această lună. Suma completă devine disponibilă în primele trei zile ale fiecărei luni. Vă mulțumim pentru abonare!", "mysteryItem": "Obiecte unice disponibile lunar", "mysteryItemText": "În fiecare lună vei primi un articol unic cu rol cosmetic pentru avatarul tău! În plus, odată la fiecare trei luni de abonament consecutiv, misterioșii călători în timp îți vor acorda acces la articole cosmetice istorice (și futuriste!).", - "exclusiveJackalopePet": "Animal de companie Exclusiv", - "giftSubscription": "Vrei să oferi beneficiile unui abonament către altcineva?", + "exclusiveJackalopePet": "Animal de companie special", + "giftSubscription": "Vrei să oferi beneficiile unui abonament către cineva?", "giftSubscriptionText4": "Mulțumim pentru că susții Habitica!", "groupPlans": "Planuri de Grup", - "nowSubscribed": "You are now subscribed to Habitica!", + "nowSubscribed": "Acum ești abonat la Habitica!", "cancelSub": "Anulează abonamentul", "cancelSubInfoGroupPlan": "Din cauză că ai o abonare gratuită parte din Planul de Grup, nu o poți încheia. Se va încheia când nu mai ești în Grup. Dacă ești liderul Grupului și vrei să închei întregul abonament al acestuia, poți face asta din tab-ul „Detalii Plată” a Planului de Grup.", "cancelingSubscription": "Abonarea se anulează", @@ -161,7 +161,9 @@ "subWillBecomeInactive": "Will become inactive", "confirmCancelSub": "Are you sure you want to cancel your subscription? You will lose all of your subscription benefits.", "giftASubscription": "Gift a Subscription", - "viewSubscriptions": "View Subscriptions", + "viewSubscriptions": "Vezi abonamentele", "organization": "Organizație", - "mysterySet202202": "Set de cozi turcoaz gemene" + "mysterySet202202": "Set de cozi turcoaz gemene", + "howManyGemsPurchase": "Câte pietre prețioase dorești să cumperi?", + "howManyGemsSend": "Câte pietre prețioase dorești să trimiți?" } diff --git a/website/common/locales/ru/npc.json b/website/common/locales/ru/npc.json index e92b9d4154..c871a71d62 100644 --- a/website/common/locales/ru/npc.json +++ b/website/common/locales/ru/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Успех!", "classGear": "Экипировка класса", "classGearText": "Поздравляем с выбором класса! В вашем инвентаре ожидает новое базовое оружие. Посмотрите ниже - там вы сможете им вооружиться!", - "autoAllocate": "Автоматическое распределение", "spells": "Навыки", "skillsTitle": "Навыки <%= classStr %>а", "toDo": "Задача", diff --git a/website/common/locales/sk/npc.json b/website/common/locales/sk/npc.json index 602f906164..297f0eeba0 100644 --- a/website/common/locales/sk/npc.json +++ b/website/common/locales/sk/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Success!", "classGear": "Výzbroj povolania", "classGearText": "Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!", - "autoAllocate": "Automatické prideľovanie", "spells": "Skills", "skillsTitle": "<%= classStr %> Schopnosti", "toDo": "Úlohy", diff --git a/website/common/locales/sr/npc.json b/website/common/locales/sr/npc.json index 0ba7126a3e..1d5a10f4e2 100644 --- a/website/common/locales/sr/npc.json +++ b/website/common/locales/sr/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Success!", "classGear": "Oprema i klase", "classGearText": "Congratulations on choosing a class! I've added your new basic weapon to your inventory. Take a look below to equip it!", - "autoAllocate": "Automatska raspodela", "spells": "Skills", "skillsTitle": "Skills", "toDo": "Jednokratni zadatak", diff --git a/website/common/locales/sv/npc.json b/website/common/locales/sv/npc.json index 79771b7d0d..789843144f 100644 --- a/website/common/locales/sv/npc.json +++ b/website/common/locales/sv/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Success!", "classGear": "Klassutrustning", "classGearText": "Grattis till att du valt en klass! Jag har lagt till ett nytt grundläggande vapen till ditt förråd. Ta en titt nedan för att utrusta den!", - "autoAllocate": "Dela ut automatiskt", "spells": "Färdigheter", "skillsTitle": "<%= classStr %> Färdigheter", "toDo": "Att Göra", diff --git a/website/common/locales/tr/backgrounds.json b/website/common/locales/tr/backgrounds.json index 1af89b6b8f..e35c24a803 100644 --- a/website/common/locales/tr/backgrounds.json +++ b/website/common/locales/tr/backgrounds.json @@ -121,7 +121,7 @@ "backgroundSlimySwampText": "Balçık Bataklık", "backgroundSlimySwampNotes": "Bir Balçık Bataklığa batıp çık.", "backgroundSwarmingDarknessText": "Üşüşen Karanlık", - "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Üşüşen Karanlıkta tir tir titre.", + "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Üşüşen Karanlıkta titre.", "backgrounds112015": "SET 18: Kasım 2015'te yayımlandı", "backgroundFloatingIslandsText": "Uçan Adalar", "backgroundFloatingIslandsNotes": "Uçan Adalar arasında zıpla.", @@ -389,7 +389,7 @@ "backgroundDungeonNotes": "Korkunç Zindanın mahkumlarını kurtar.", "backgrounds112018": "SET 54: Kasım 2018'de yayımlandı", "backgroundBackAlleyText": "Arka Sokak", - "backgroundBackAlleyNotes": "Bir Arka Sokakta boş boş dolaşırken şaibeli görün.", + "backgroundBackAlleyNotes": "Bir Arka Sokakta bomboş dolaşırken kuşkulu görün.", "backgroundGlowingMushroomCaveText": "Işıldayan Mantar Mağarası", "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Bir Işıldayan Mantar Mağarasına haşyetle bak.", "backgroundCozyBedroomText": "Rahat Yatak Odası", @@ -781,5 +781,154 @@ "backgroundBranchesOfAHolidayTreeNotes": "Yılbaşı ağacının dallarında sevinç içinde eğlen.", "backgroundInsideACrystalText": "Kristalin İçinde", "backgroundInsideACrystalNotes": "Kristalin içinden dışarı bak.", - "backgroundSnowyVillageText": "Karlı Köy" + "backgroundSnowyVillageText": "Karlı Köy", + "backgroundOldTimeyBasketballCourtText": "Eski Tarz Basketbol Sahası", + "backgroundInFrontOfFountainText": "Pınar'ın Önünde", + "backgroundInFrontOfFountainNotes": "Pınar'ın önünde yürüyüş yap.", + "backgroundGoldenBirdcageText": "Altın Kafes", + "backgroundGoldenBirdcageNotes": "Altın Kafes'te gizlen.", + "backgroundFancyBedroomText": "Süslü Yatak Odası", + "backgroundFancyBedroomNotes": "Süslü Yatak Odası'nda keyif sür.", + "backgroundRimeIceText": "Kırağı", + "backgroundRimeIceNotes": "Parıldayan bir Kırağı'ya hayranlık duy.", + "backgroundSnowyTempleText": "Karlı Tapınak", + "backgroundSnowyTempleNotes": "Huzurla Karlı Tapınak'ı izle.", + "backgroundWinterLakeWithSwansText": "Kuğulu Kış Gölü", + "backgroundWinterLakeWithSwansNotes": "Kuğulu Kış Gölü'nde doğanın keyfini çıkar.", + "backgroundSnowyVillageNotes": "Bir Karlı Köy'e hayranlık duy.", + "backgroundRiverBottomNotes": "Irmak yatağını keşfet.", + "backgroundRiverBottomText": "Irmak Yatağı", + "backgrounds072024": "Set 122: Temmuz 2024'te yayımlandı", + "backgroundShellGateNotes": "Süslemeli mercanlarla bezeli Kabuk Kapısı'ndan geç.", + "backgroundShellGateText": "Kabuk Kapısı", + "backgrounds062024": "SET 121: Haziran 2024'te yayımlandı", + "backgroundOldTimeyBasketballCourtNotes": "Eski tarz bir basketbol sahasında basket at.", + "backgroundJungleWateringHoleText": "Orman Su Birikintisi", + "backgroundJungleWateringHoleNotes": "Ormandaki su birikintisinde mola verip bir yudum su iç.", + "backgroundMangroveForestText": "Mangrov Ormanı", + "backgrounds092024": "SET 124: Eylül 2024'te yayımlandı", + "backgroundMagicDoorInForestText": "Ormanda Büyülü Kapı", + "backgroundMagicDoorInForestNotes": "Orman'da büyülü kapıdan girme yürekliliği göster.", + "backgrounds102024": "SET 125: Ekim 2024'te yayımlandı", + "backgroundSurroundedByGhostsNotes": "Hayaletlerle çevrili ürkütücü bir akşam geçirin.", + "backgroundSurroundedByGhostsText": "Hayaletlerle Çevrili", + "backgrounds032024": "SET 118: Mart 2024'te yayımlandı", + "backgroundFloweringForestText": "Çiçekli Orman", + "backgroundFloweringForestNotes": "Çiçekli Orman'ın müthiş kokusunu solu.", + "backgroundRainyRainforestText": "Yağmurlu Yağmur Ormanı", + "backgroundRainyRainforestNotes": "Yağmurlu Yağmur Ormanı'ndaki serinletici sağanağın tadını çıkar.", + "backgroundDogParkText": "Köpek Parkı", + "backgroundDogParkNotes": "Köpek parkında eğlence.", + "backgroundColorfulStreetText": "Rengarenk Sokak", + "backgroundColorfulStreetNotes": "Rengarenk Sokak'ı izle.", + "backgroundSwanBoatText": "Kuğu Botu", + "backgroundSwanBoatNotes": "Kuğu Botu'na bin.", + "backgroundHeartTreeTunnelText": "Kalp Ağacı Tüneli", + "backgroundHeartTreeTunnelNotes": "Kalp Ağacı Tüneli'nden geç.", + "backgroundInAPaintingText": "Bir Çizimin İçinde", + "backgroundInAPaintingNotes": "Bir çizimin içinde yaratıcı uğraşların tadını çıkar.", + "backgroundFlyingOverHedgeMazeNotes": "Çit Labirentin üzerinden süzülürken hayranlık duy.", + "backgroundCretaceousForestText": "Tebeşirli Ormanı", + "backgroundMangroveForestNotes": "Mangrov Ormanının kenarını keşfet.", + "backgrounds052023": "SET 108: Mayıs 2023'te yayınlandı", + "backgroundFlyingOverHedgeMazeText": "Çit Labirentin Üzerinden Süzülmek", + "backgroundCretaceousForestNotes": "Tebeşirli Ormanın kadim yeşilliğinin tadını çıkar.", + "backgrounds022024": "SET 117: Şubat 2024'te yayımlandı", + "backgrounds112023": "SET 114: Kasım 2023'te yayımlandı", + "backgroundGiantCatText": "Kocaman Kedi", + "backgroundGiantCatNotes": "Kocaman Kedi ile şekerleme yap.", + "backgroundBarrelCellarText": "Fıçı Mahzeni", + "backgroundBarrelCellarNotes": "Bir fıçı mahzeninde enfes lezzetler ara.", + "backgroundAutumnTreeTunnelText": "Güz Ağacı Tüneli", + "backgroundAutumnTreeTunnelNotes": "Güz ağaç tünelinin güzelliğinin tadını çıkar.", + "backgrounds042024": "SET 119: Nisan 2024'te yayımlandı", + "backgroundForestSunsetText": "Orman Gündoğumu", + "backgroundForestSunsetNotes": "Gün batımında orman ışıltısının tadını çıkar.", + "backgroundWallFloweringVinesText": "Çiçekli Sarmaşıklı Duvar", + "backgroundWallFloweringVinesNotes": "Çiçekli Sarmaşık Duvarında takıl.", + "backgroundContainerGardenText": "Saksı Bağı", + "backgroundContainerGardenNotes": "Saksı Bağı'nda ellerini kirlet.", + "backgroundLeafyTreeTunnelText": "Yapraklı Ağaç Tüneli", + "backgroundLeafyTreeTunnelNotes": "Yapraklı bir ağaç tünelinde dolaş.", + "backgroundSpringtimeShowerText": "İlkbahar Yağmuru", + "backgroundSpringtimeShowerNotes": "Çiçekli bir İlkbahar Yağmuru'nu izle.", + "backgroundUnderWisteriaText": "Mor salkımın altında", + "backgroundUnderWisteriaNotes": "Mor Salkım'ın altında dinlen.", + "backgrounds0420205": "SET 131: Nisan 2025'te yayımlandı", + "backgroundGardenWithFlowerBedsText": "Çiçek Tarhları", + "backgroundGardenWithFlowerBedsNotes": "Çiçek tarhında baharın güzelliklerinin tadını çıkar.", + "backgroundOldFashionedTeaShopText": "Eski Moda Çaycı", + "backgrounds022025": "SET 129: Şubat 2025'te yayımlandı", + "backgroundOldFashionedTeaShopNotes": "Eski Moda Çaycıda sıcak bir içeceğin keyfini çıkar.", + "backgroundSavannaText": "Puslu Çayırlar", + "backgrounds082024": "SET 123: Ağustos 2024'te yayınlandı", + "backgroundSavannaNotes": "Puslu Çayırlarda yürüyüş yap.", + "backgroundFirstSnowForestText": "Ormanda İlk Kar", + "backgroundFirstSnowForestNotes": "Ormandaki ilk kara adım at.", + "backgrounds122024": "SET 127: Aralık 2024'te yayımlandı", + "backgrounds082023": "SET 111: Ağustos 2023'te yayımlandı", + "backgroundBonsaiCollectionText": "Bonzai Koleksiyonu", + "backgroundBonsaiCollectionNotes": "Muhteşem bir Bonsai Koleksiyonuna hayran kalın.", + "backgroundDreamyIslandText": "Düş Gibi Ada", + "backgroundDreamyIslandNotes": "Düş gibi bir adada manzaranın tadını çıkar.", + "backgroundRockGardenText": "Kaya Bağı", + "backgroundRockGardenNotes": "Kaya Bağında dinlen.", + "backgrounds122023": "SET 115: Aralık 2023'te yayımlandı", + "backgroundHolidayTreeForestText": "Tatil Ağaç Ormanı", + "backgroundHolidayTreeForestNotes": "Bir tatil ağacını ormanda dekore et.", + "backgroundIceSculptureFestivalText": "Buz Heykel Şenliği", + "backgroundIceSculptureFestivalNotes": "Buz Heykeli Şenliğinde turla.", + "backgroundWinterFullMoonText": "Kış Dolunayı", + "backgroundWinterFullMoonNotes": "Kış Dolunayına bak.", + "backgrounds012024": "SET 116: Ocak 2024'te yayımlandı", + "backgroundWinterMountainRangeText": "Kış Sıradağları", + "backgroundWinterMountainRangeNotes": "Kış Sıradağları'na tırman.", + "backgroundFrozenBluePondText": "Donmuş Mavi Göl", + "backgroundFrozenBluePondNotes": "Donmuş Kış Gölü'nün yanında ürper.", + "backgroundIceBubbleLakeText": "Buz Kabarcığı Gölü", + "backgroundIceBubbleLakeNotes": "Buz Kabarcığı Gölü'nde dikkatle dur.", + "backgrounds012025": "SET 128: Ocak 2025'te yayımlandı", + "backgroundWinterLandscapeWithCabinNotes": "Kış manzarasının keyfini bir kır evinde çıkar.", + "backgroundWinterLandscapeWithCabinText": "Kış Manzarası ile Ev", + "backgrounds052024": "SET 120: Mayıs 2024'te yayımlandı", + "backgroundDragonsBackText": "Ejderhanın Arkası", + "backgroundDragonsBackNotes": "Ejderhanın Arkası'nda göklerde süzül.", + "backgroundMaypoleText": "Bahar Bayramı", + "backgroundMaypoleNotes": "Bahar Bayramı'nda dans et.", + "backgroundPottersStudioText": "Çömlekçinin Atölyesi", + "backgroundPottersStudioNotes": "Çömlekçinin Atölyesinde sanat yap.", + "backgrounds032025": "SET 130: Mart 2025'te yayımlandı", + "backgroundMountainSceneWithBlossomsText": "Çiçeklerle dolu dağ manzarası", + "backgroundMountainSceneWithBlossomsNotes": "Çiçeklerle bezenmiş dağ manzarasının ve güzel kokularının tadını çıkar.", + "backgroundCastleHallWithHearthNotes": "Şömineli bir şato salonunun sıcaklığının tadını çıkar.", + "backgroundCastleHallWithHearthText": "Şömineli Şato Salonu", + "backgrounds112024": "SET 126: Kasım 2024'te yayımlandı", + "backgroundBaobabForestText": "Baobab Ormanı", + "backgroundBaobabForestNotes": "Baobab Ormanı'na hayranlıkla bak.", + "backgrounds092023": "SET 112: Eylül 2023'te yayımlandı", + "backgroundMovingDayText": "Taşınma Günü", + "backgroundMovingDayNotes": "Taşınma Günü'ne hazırlan.", + "backgroundCoveredBridgeInAutumnText": "Güzde Kapalı Köprü", + "backgroundCoveredBridgeInAutumnNotes": "Güzde kapalı bir köprüden geç.", + "backgrounds062023": "SET 109: Haziran 2023'te yayımlandı", + "backgroundInAnAquariumText": "(Ç.N. Akvaryum adlı Türk müzisyene bir göz at!) Akvaryum'da", + "backgroundInAnAquariumNotes": "Akvaryumdaki balıklarla huzur içinde yüz.", + "backgroundInsideAdventurersHideoutText": "Bir Maceracının Sığınağının İçinde", + "backgroundInsideAdventurersHideoutNotes": "Maceracı'nın Sığınağı'nda bir yolculuk planla.", + "backgroundCraterLakeText": "Krater Gölü", + "backgroundCraterLakeNotes": "Sevimli bir Krater Gölü'ne hayranlık duy.", + "backgrounds072023": "SET 110: Temmuz 2023'te yayımlandı", + "backgroundOnAPaddlewheelBoatText": "Çarklı Teknede", + "backgroundOnAPaddlewheelBoatNotes": "Çarklı Tekne'ye bin.", + "backgroundColorfulCoralText": "Rengarenk Mercan", + "backgroundColorfulCoralNotes": "Rengarenk Mercanlarda yüz.", + "backgroundBoardwalkIntoSunsetText": "Gün batımı yürüyüş yolu", + "backgroundBoardwalkIntoSunsetNotes": "Gün batımı yürüyüş yolunda gezin.", + "backgrounds102023": "SET 113: Ekim 2023'te yayımlandı", + "backgroundSpectralCandleRoomText": "Hayalet Mumlar Odası", + "backgroundSpectralCandleRoomNotes": "Hayalet Mumlar Odası'nda ruhlarla iletişim kur.", + "backgroundMonstrousCaveText": "Canavar Mağarası", + "backgroundMonstrousCaveNotes": "Canavar Mağarası'nın girişinden bak.", + "backgroundJackOLanternStacksText": "Balkabağı Feneri Yığınları", + "backgroundJackOLanternStacksNotes": "Balkabağı fenerleri tarlasını hayranlıkla izle." } diff --git a/website/common/locales/tr/character.json b/website/common/locales/tr/character.json index a6aeb27cdd..45aa766fcd 100644 --- a/website/common/locales/tr/character.json +++ b/website/common/locales/tr/character.json @@ -83,7 +83,7 @@ "allocatePerPop": "Sezgiye bir Puan ekle", "allocateInt": "Zekaya verilen puanlar:", "allocateIntPop": "Zekaya bir Puan ekle", - "noMoreAllocate": "Artık seviye 100'e ulaştın, bu yüzden artık Stat Puanı kazanamayacaksın. Seviye atlamaya devam edebilir veya \nYeniden Doğuş Küresini kullanarak 1. seviyeden yeni bir maceraya başlayabilirsin!", + "noMoreAllocate": "Artık seviye 100'e ulaştın, bu yüzden artık Stat Puanı kazanamayacaksın. Seviye atlamaya devam edebilir veya Yeniden Doğuş Küresini kullanarak 1. seviyeden yeni bir maceraya başlayabilirsin!", "stats": "Nitelikler", "strength": "Güç", "strText": "Güç, rastgele \"kritik vuruş\" şansını ve kritik vuruştan kazanılan Altın ile Tecrübe miktarını ve eşya düşürme olasılığını arttırır. Aynı zamanda canavarlara hasar verilmesine katkı sağlar.", diff --git a/website/common/locales/tr/communityguidelines.json b/website/common/locales/tr/communityguidelines.json index d99c4dce1d..ee9153fc79 100644 --- a/website/common/locales/tr/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/tr/communityguidelines.json @@ -24,59 +24,59 @@ "commGuideHeadingSevereInfractions": "Ciddi İhlaller", "commGuidePara052": "Ciddi ihlaller Habitica'nın topluluğuna ve kullanıcılarına fazlasıyla zarar verir ve sonunda ciddi sonuçlara neden olurlar.", "commGuidePara053": "Aşağıdakiler bazı ciddi ihlallere örnektir. Bu tam bir liste değildir.", - "commGuideList05A": "Burada belirtilmeyen diğer Şartlar ve Koşullar ihlalleri", + "commGuideList05A": "Burada belirtilmeyen, Kullanım Şartları'na aykırı diğer ihlaller", "commGuideList05B": "Nefret Söylemi/Görseli, Sözlü Taciz/Bilgi Toplama, Siber Zorbalık, Ortalığı Karıştırma, Trollük", "commGuideList05C": "Yasak İhlali", - "commGuideList05D": "Personel Taklidi - bu, Habitica ile ilişkili olmayan ve oyuncularca oluşturulan alanların, Habitica veya personeli tarafından resmi ve/veya denetlenen olarak iddia edilmesini içerir.", + "commGuideList05D": "Yetkili Taklidi - bu, Habitica ile ilişkili olmayan ve oyuncularca oluşturulan alanların, Habitica veya yetkilisince resmi ve/veya denetlenen olarak iddia edilmesini içerir", "commGuideList05E": "Tekrarlanmış Orta Çapta İhlal", - "commGuideList05F": "Sonuçları önlemek için bir kopya hesap oluşturulması", - "commGuideList05G": "Cezalardan kaçınmak ya da başka bir kullanıcının başını derde sokmak için Yetkilileri ya da Moderatörleri kasıtlı olarak yanıltmak", + "commGuideList05F": "Yaptırımlardan kaçınmak için ikinci bir hesap oluşturulması", + "commGuideList05G": "Cezalardan kaçınmak ya da başka bir kullanıcının başını derde sokmak için Yetkilileri kasıtlı olarak yanıltmak", "commGuideHeadingModerateInfractions": "Orta Çapta İhlaller", - "commGuidePara054": "Bu ihlallerin sonuçları orta düzeyde olacaktır. Birden fazla ihlal bir araya geldiğinde, sonuçlar daha da ağırlaşabilir.", + "commGuidePara054": "Bu ihlallerin orta derecede sonuçları olacaktır. Birden fazla ihlalle birlikte gerçekleştiğinde, sonuçlar daha ağır olabilir.", "commGuidePara055": "Bunlar orta derecede ihlallere bazı örneklerdir. Bu tam bir liste değildir.", - "commGuideList06A": "Bir Moderatöre karşı ihmal veya saygısızlık. Bu moderatörler ya da diğer kullanıcılarla ilgili açıkça şikayet belirtmek/engellenmiş kullanıcıları umumi biçimde yüceltmek veya savunmak gibi eylemleri içerir. Eğer bu kurallardan biri ya da Moderatörler hakkında endişelerin varsa, lütfen mail yoluyla yetkililer ile iletişime geç (admin@habitica.com).", - "commGuideList06C": "Masum mesajları özellikle şikayet etmek.", + "commGuideList06A": "Bir yetkiliyi yok saymak, ona saygısızlık yapmak veya onunla tartışmak. Kurallardan herhangi biri veya yetkilinin davranışı konusunda kaygıların varsa, lütfen admin@habitica.com adresinden bizimle iletişime geç.", + "commGuideList06C": "Masum meydan okumaları, profilleri veya iletileri kasıtlı olarak şikayet etmek.", "commGuideList06E": "Sürekli Olarak Küçük Çapta İhlallerde Bulunmak", "commGuideHeadingMinorInfractions": "Küçük Çapta İhlaller", - "commGuidePara056": "Ufak ihlaller, engellenmesine rağmen, yine de ufak sonuçlar doğururlar. Eğer gerçekleşmeye devam ederlerse, zaman içinde daha büyük sonuçlara neden olabilirler.", + "commGuidePara056": "Ufak ihlaller, engellenmesine rağmen, yine de ufak sonuçlar doğururlar. Eğer gerçekleşmeye devam ederlerse, zaman içinde daha büyük sonuçlara neden olabilirler. Ufak ihlaller genellikle bu kuralların ilk kez ihlal edilmesi durumunu kapsar, ancak başka durumları da içerebilir.", "commGuidePara057": "Bunlar ufak ihlallere bazı örneklerdir. Bu tam bir liste değildir.", "commGuideList07A": "Umumi Alan Kuralları'nın ilk ihlali", - "commGuideList07B": "Bir yetkilinin \"Lütfen Yapma\" demesine neden olabilecek herhangi bir ifade veya eylem. Kamuya açık bir şekilde bir şey yapmaman istendiğinde, bu durum başlı başına bir sonuç doğurabilir. Yetkilinin aynı kişiye birden fazla düzeltme yapması gerekiyorsa, bu daha büyük bir ihlal sayılabilir.", + "commGuideList07B": "Bir yetkilinin \"Lütfen Yapma\" demesine neden olabilecek herhangi bir ifade veya eylem. Kamuya açık bir şekilde bir şey yapmaman istendiğinde, bu durum başlı başına bir sonuç doğurabilir. Yetkilinin aynı kişiye birden fazla düzeltme yapması gerekiyorsa, bu daha büyük bir ihlal sayılabilir", "commGuidePara057A": "Bazı mesajlar gizlenmiş olabilir çünkü hassas bilgiler içeriyor olabilirler veya kişilere yanlış izlenim verme olasılıkları olabilir. Genelde bu bir ihlal olarak sayılmaz, özellikle de ilk kez yaşandığında!", "commGuideHeadingConsequences": "Sonuçlar", - "commGuidePara059": "Benzer olarak, tüm ihlallerin de direkt olarak sonuçları bulunur. Bazı örnek sonuçlar aşağıda belirtilmiştir.", + "commGuidePara059": "Toplulukta tüm ihlallerin doğrudan sonuçları bulunur. Bazı örnek sonuçlar aşağıda belirtilmiştir.", "commGuideHeadingSevereConsequences": "Ciddi İhlal Sonuçlarına Örnekler", - "commGuideList09A": "Hesap engellemeleri (yukarıya bak)", - "commGuideList09C": "Katılımcı Seviyelerindeki ilerlemenin kalıcı olarak etkisizleştirilmesi (\"dondurulması\")", + "commGuideList09A": "Hesap engellemeleri", + "commGuideList09C": "Katkıda Bulunma Seviyelerindeki ilerlemeyi kalıcı olarak durdurma", "commGuideHeadingModerateConsequences": "Orta Çapta İhlal Sonuçlarına Örnekler", - "commGuideList10D": "Katılımcı Seviyelerindeki ilerlemenin geçici olarak etkisizleştirilmesi (\"dondurulması\")", + "commGuideList10D": "Katkıda Bulunma Seviyelerindeki ilerlemenin geçici olarak durdurulması", "commGuideHeadingMinorConsequences": "Ufak Çapta İhlal Sonuçlarına Örnekler", - "commGuideList11A": "Umumi Alan Kuralları'nın hatırlatılması", + "commGuideList11A": "Yönergelerin Anımsatılması", "commGuideList11B": "Uyarılar", "commGuideList11C": "İstekler", - "commGuideList11D": "Silinmeler (Moderatörler/Yetkililer problem yaratan içeriği silebilirler)", - "commGuideList11E": "Düzenlemeler (Moderatörler/Yetkililer problem yaratan içeriği düzenleyebilirler)", + "commGuideList11D": "Yetkililerce sorunlu içeriklerin silinmesi", + "commGuideList11E": "Yetkililerce sorunlu içeriklerin düzenlenmesi", "commGuideHeadingRestoration": "Çözümler", - "commGuidePara061": "Habitica kişisel gelişim üzerine yoğunlaşan bir dünyadır ve biz burada ikinci şansa inanırız. Eğer bir ihlalde bulunduysan ve bu bir sonuca neden olduysa, bunu davranışlarını gözden geçirmek için bir fırsat olarak gör ve topluluğun daha iyi bir bireyi olmak için uğraşmaya bak.", - "commGuidePara062": "Hareketlerinin sonucunu açıklayan mail, bilgi almak için iyi bir kaynaktır. Maruz bırakılan tüm kısıtlamalara uy ve cezanın kaldırılması için gerekli olan koşulları sağlamak adına çabala.", - "commGuidePara063": "Eğer sonucu ya da ihlalini anlamadıysan, Yetkililerden/Moderatörlerden yardım iste ve böylelikle gelecekte yapacağın ihlallerden kaçın. Eğer belirli bir kararın haksız olduğunu düşünüyorsan, yetkililerle bunu konuşmak için admin@habitica.com adresine mail gönderebilirsin.", + "commGuidePara061": "Habitica kişisel gelişime adanmıştır ve biz ikinci şanslara inanırız. Eğer bir kural ihlali yaparsan ve bir sonuçla karşılaşırsan, bunu eylemlerini değerlendirmek ve topluluğun daha iyi bir üyesi olmak için çabalamak için bir fırsat olarak gör.", + "commGuidePara062": "Kural ihlali veya sonuçlarıyla ilgili sorular sormak, özür dilemek veya üyeliğinin iadesi için başvuruda bulunmak istersen, lütfen Kullanıcı ID'n veya @kullanıcı adın ile birlikte admin@habitica.com adresinden bizimle iletişime geç. İletişime geçmek senin sorumluluğundadır.", + "commGuidePara063": "Eğer cezai yaptırımları veya ihlalinin niteliğini anlamadıysan, veya konuyla ilgili başka soruların varsa, admin@habitica.com adresinden yetkililerle iletişime geçebilirsin. Getirilen kısıtlamalara uy ve cezaların kaldırılması için gereken koşulları yerine getirmeye çalış.", "commGuideHeadingMeet": "Yetkililerle Tanış", - "commGuidePara007": "Yetkililer, taçlarla işaretlenmiş mor etiketlere sahiptir. \"Kahraman\" unvanıyla anılırlar.", + "commGuidePara007": "Habitica ekibi, uygulamayı ve siteleri çalışır durumda tutar ve sohbet moderatörü olarak görev yapabilir. Üzerlerinde taç bulunan mor etiketler bulunur. \"Kahraman\" rozeti alırlar.", "commGuidePara009": "Güncel Yetkililerimiz (soldan sağa):", "commGuideAKA": "<%= habitName %> namı diğer <%= realName %>", "commGuideOnGitHub": "GitHub'da <%= gitHubName %>", - "commGuidePara011b": "GitHub/Wikia adı", - "commGuidePara011c": "Wikia adı", + "commGuidePara011b": "GitHub/Fandom üzerinden", + "commGuidePara011c": "Viki'de", "commGuidePara011d": "GitHub adı", - "commGuidePara013": "Habitica gibi büyük bir toplulukta, üyelerin biri gelir biri giderken, bazen yetkililer veya moderatörler de asalet gömleklerini çıkartıp istirahate çekilme ihtiyacı hissedebilirler. Emekli Yetkililerimizin ve Moderatörlerimizin listesi aşağıdadır. Artık Yetkili veya Moderatör yetkileriyle çalışmıyor olsalar da, katkılarından ötürü kendilerine şükran duyuyoruz!", + "commGuidePara013": "Habitica gibi büyük bir toplulukta, üyelerin biri gelir biri giderken, bazen yetkililer veya moderatörler de asalet gömleklerini çıkartıp dinlenme gereksinimi hissedebilirler. Emekli Yetkililerimizin ve Moderatörlerimizin listesi aşağıdadır. Artık Yetkili veya Moderatör yetkileriyle çalışmıyor olsalar da, katkılarından ötürü kendilerine şükran duyuyoruz!", "commGuidePara014": "Emekli Yetkililer ve Moderatörler:", "commGuideHeadingFinal": "Final Bölümü", - "commGuidePara067": "İşte böyle, cesur Habiticalı -- Topluluk Kuralları bunlar! Alnındaki teri sil ve bunları okuduğun için kendine biraz TP ver. Eğer bu topluluk kuralları hakkında herhangi bir sorun ya da endişen olursa, lütfen Moderatör İletişim Formu'nu kullanarak bize ulaş. Anlaşılmayan noktaları netleştirmeye yardımcı olmaktan mutluluk duyacağız.", + "commGuidePara067": "İşte böyle, cesur Habiticalı -- Topluluk Kuralları bunlar! Alnındaki teri sil ve bunları okuduğun için kendine biraz TP ver. Eğer bu topluluk kuralları hakkında herhangi bir sorun ya da endişen olursa, lütfen Moderatör İletişim Formu'nu kullanarak bize ulaş. Anlaşılmayan noktaları netleştirmeye yardımcı olmaktan mutluluk duyacağız.", "commGuidePara068": "Şimdi rastgele, cesur maceracı! Biraz Günlük İş hakla!", "commGuideHeadingLinks": "Yararlı Bağlantılar", - "commGuideLink02": "Wiki: Habitca ile ilgili en büyük bilgi merkezi.", - "commGuideLink03": "GitHub: hata raporları veya kodlarla alakalı yardım için!", - "commGuideLink04": "Ana Trello: site özelliği talepleri için.", + "commGuideLink02": "Wiki: Habitica hakkında en büyük bilgi koleksiyonu. Bu alanın resmi olmadığını, hayranlarca yönetildiğini lütfen unutma.", + "commGuideLink03": "GitHub: kodlarla ilgili yardım için!", + "commGuideLink04": "Site ve uygulama özelliği istekleri için The Geri bildirim formu:.", "commGuidePara069": "Bu illüstrasyonların hazırlanmasına katkıda bulunan yetenekli sanatçılar:", "commGuideList01A": "Kurallarımız ve Hizmet Şartlarımız Mücadeleler, Partiler, oyuncu profilleri ve özel mesajlar için geçerlidir.", "commGuideList02N": "Bu Yönergeleri veya Hizmet Şartlarımızı ihlal eden herhangi bir durumu bildirin. Bir mesajı doğrudan rapor edebilir veya profil veya Zorluklar ile ilgili ihlaller için staff ile admin@habitica.com adresi üzerinden iletişime geçebilirsiniz. Bunları mümkün olan en kısa sürede çözeceğiz. Eğer sizin için daha kolaysa, kendi ana dilinizde bizimle iletişime geçebilirsiniz: Google Çeviri kullanmamız gerekebilir, ancak bir sorun yaşadığınızda bizimle iletişime geçmeniz konusunda rahat hissetmenizi istiyoruz.", @@ -87,7 +87,7 @@ "commGuideList02O": "Partiler, üyelerinin rahatlığı ve tercihlerine göre kendi sohbet kurallarını oluşturabilir. Ancak, yöneticiler, Hizmet Şartları ihlali (taciz dahil) olmadığı sürece bu özel alanlarda sohbet kurallarını uygulayamaz. Partinizde birisi sorun çıkarıyorsa, Parti liderinin onu kaldırmasını teşvik ederiz.", "commGuideList02P": "İstenmeyen özel mesajların gönderilmesini teşvik etmiyoruz. Sizi rahatsız eden veya bu Yönergeleri veya Hizmet Şartları'nı ihlal eden istenmeyen bir mesaj alırsanız, lütfen göndericiyi engelleyin ve durumu Personel'e bildirmek için rapor edin.", "commGuideList09D": "Katkıda Bulunanlar Katmanların kaldırılması veya düşürülmesi", - "commGuideList05H": "Diğer oyuncuları gerçek parayla satın aldıkları ürünler için dolandırmaya veya baskı yapmaya yönelik ciddi ya da tekrarlanan girişimler", + "commGuideList05H": "Gerçek parayla alınan eşyalar için diğer oyuncuları dolandırmaya ya da zorlamaya yönelik ciddi veya yineleyen girişimler", "commGuideList09E": "Özel mesaj gönderme veya Parti üyesi aramasında görünmenin kalıcı olarak kaldırılması", "commGuideList10G": "Özel mesaj gönderme veya Parti üyesi aramasında görünmenin geçiciolarak kaldırılması" } diff --git a/website/common/locales/tr/faq.json b/website/common/locales/tr/faq.json index 69312d4fa4..3159076c63 100644 --- a/website/common/locales/tr/faq.json +++ b/website/common/locales/tr/faq.json @@ -16,7 +16,7 @@ "faqQuestion30": "HP'niz tükendiğinde ne olur?", "webFaqAnswer30": "Eğer canın sıfır olursa bir seviye geriler, tüm altınını ve yeniden satın alınabilmek koşuluyla bir ekipman yitirirsin. Görev tamamlayarak ve seviye atlayarak tekrardan yenilenebilirsin.", "webFaqAnswer25": "Habitica, ihtiyaçlarınızı karşılamak için üç farklı görev türü kullanır: Alışkanlıklar, Günlük İşler ve Yapılacak İşler.\n\nAlışkanlıklar olumlu ya da olumsuz olabilir ve günde birden çok kez ya da belirsiz bir programla takip etmek isteyebileceğiniz bir şeyi temsil eder. Olumlu Alışkanlıklar size Altın ve Tecrübe (Exp) gibi ödüller sağlarken, Olumsuz Alışkanlıklar sağlık puanı (HP) kaybetmenize neden olur.\n\nGünlük işler, daha yapılandırılmış bir programa göre tamamlamak istediğiniz tekrarlanan görevlerdir. Örneğin günde bir kez, haftada üç kez veya ayda dört kez. Günlük İşleri kaçırmak HP kaybetmenize neden olur, ancak günlük işlerin zorluğu ne kadar fazla ise, ödülleri de o kadar iyi olur!\n\nYapılacaklar, siz onları tamamladıktan sonra ödüller veren tek seferlik görevlerdir. Yapılacaklar'ın bir son tarihi olabilir ancak bu tarihi kaçırırsanız HP kaybetmezsiniz.\n\nBaşarmak istediğiniz şeye en uygun görev türünü seçin!", - "webFaqAnswer26": "Olumlu Alışkanlıklar (Desteklemek istediğin davranışlar; bir artı tuşu olmalı)\n\n * Vitamin al\n * Diş ipi kullan\n * Bir saat çalışma\n\nOlumsuz Alışkanlıklar (Sınırlamak ya da engellemek istediğin davranışla; bir eksi tuşu olmalı)\n\n * Sigara içmek\n * Bilinçsizce kaydırmak\n * Tırnak yemek\n\nİkili Alışkanlıklar (Olumlu ve olumsuz seçenekleri içeren alışkanlıklar; hem artı hem eeksi düğmeleri olmalıdır.)\n\n * Su iç / soda iç\n * Ders çalış / ertele\n\nÖrnek Günlük İşler (Düzenli bir programla tekrar etmek istediğin görevler)\n * Bulaşıkları yıka\n * Bitkileri sula\n * 30 dakika fiziksel etkinlik\n\nÖrnek Yapılacaklar (Bir kez tamamlayacağın görevler)\n\n * Randevu programla \n * Dolabını düzenle\n * Ödev yap", + "webFaqAnswer26": "Olumlu Alışkanlıklar (Desteklemek istediğin davranışlar; bir artı tuşu olmalı)\n\n * Vitamin al\n * Diş ipi kullan\n * Bir saat çalış\n\nOlumsuz Alışkanlıklar (Sınırlamak ya da engellemek istediğin davranışla; bir eksi tuşu olmalı)\n\n * Sigara içmek\n * Bilinçsizce kaydırmak\n * Tırnak yemek\n\nİkili Alışkanlıklar (Olumlu ve olumsuz seçenekleri içeren alışkanlıklar; hem artı hem eeksi düğmeleri olmalıdır.)\n\n * Su iç / soda iç\n * Ders çalış / ertele\n\nÖrnek Günlük İşler (Düzenli bir programla tekrar etmek istediğin görevler)\n * Bulaşıkları yıka\n * Bitkileri sula\n * 30 dakika fiziksel etkinlik\n\nÖrnek Yapılacaklar (Bir kez tamamlayacağın görevler)\n\n * Randevu programla \n * Dolabını düzenle\n * Ödev yap", "faqQuestion31": "Neden negatif olmayan bir görevde can kaybettim?", "faqQuestion32": "Nasıl sınıf seçimi yapabilirim?", "webFaqAnswer32": "Tüm oyuncular, seviye 10'a ulaşana kadar Savaşçı sınıfı olarak başlarlar. Seviye 10'a ulaştığınızda, yeni bir sınıf seçme veya Savaşçı olarak devam etme seçeneği sunulacaktır.\n\nHer sınıfın farklı Ekipmanları ve Yetenekleri vardır. Eğer bir sınıf seçmek istemiyorsanız, \"Opt Out\" (Vazgeç) seçeneğini seçebilirsiniz. Eğer vazgeçerseniz, sınıf sistemini daha sonra Ayarlardan her zaman etkinleştirebilirsiniz.\n\nSeviye 10'dan sonra sınıfınızı değiştirmek isterseniz, Yeniden Doğuş Küresi'ni kullanarak bunu yapabilirsiniz. Yeniden Doğuş Küresi, Seviye 50'de 6 Elmas karşılığında veya Seviye 100'de ücretsiz olarak Market'te bulunabilir.\n\nAlternatif olarak, Ayarlardan istediğiniz zaman 3 Elmas karşılığında sınıfınızı değiştirebilirsiniz. Bu, Yeniden Doğuş Küresi gibi seviyenizi sıfırlamaz, ancak seviye atladıkça kazandığınız yetenek puanlarını, yeni sınıfınıza göre yeniden dağıtmanıza olanak tanır.", @@ -79,5 +79,10 @@ "webFaqAnswer51": "Bir Parti davetini kabul edene veya 7 gün boyunca giriş yapmayana dek (hangisi önce gerçekleşirse) listede kalırsın. 7 gün çevrimdışı kaldıktan sonra giriş yaparsan, bekleyen bir davetin yoksa seni otomatik olarak listeye geri ekleyeceğiz.", "webFaqAnswer52": "Artık bir Parti bulmak istemiyorsanız, aramayı istediğiniz zaman bırakabilirsin.\n\nMobilde bir Parti aramayı durdurmak için:\n* Menüden \"Parti\"yi seçin ve ekranın alt kısmındaki \"Ayrıl\"a tıkla.\n\nHabitica sitesinde bir Parti aramayı durdurmak için:\n* Gezinme menüsünden \"Parti\"yi seç ve açılan pencerede \"Ayrıl\"a tıkla.", "webFaqAnswer54": "Partiler en fazla 30, en az 1 kişi olabilir. Bekleyen davetler üye sayısına dahil edilir. Örneğin. 29 üye ve 1 bekleyen davet 30 üye olarak sayılır. Bir bekleyen davetin silinmesi için davetli kullanıcının daveti ret veya kabul etmesi ya da Parti liderinin iptal etmesi gerekir.", - "webFaqAnswer55": "Evet! Eğer bir Habitica oyuncusunun kullanıcı adını veya e-postasını zaten biliyorsan, onu Partine davet edebilirsin. İşte farklı platformlarda nasıl yapıldığı:\n\nMobilde birini davet etmek için:\n1. Menüden \"Parti\" seçeneğine tıkla ve Üyeler bölümüne kadar kaydır\n2. \"Üye Bul\" seçeneğine tıkla ve \"Davet ile sekmesine geç\n3. Davet etmek istediğin oyuncuların kullanıcı adlarını veya e-postalarını gir ve \"Davet gönder\" seçeneğine tıkla\n\nWeb sitede birini davet etmek için:\n1. Partine git ve \"Partiye Davet Et\" seçeneğine tıkla\n2. Davet etmek istediğin oyuncuların kullanıcı adını veya e-postalarını gir ve \"Davet Gönder\" seçeneğine tıkla" + "webFaqAnswer55": "Evet! Eğer bir Habitica oyuncusunun kullanıcı adını veya e-postasını zaten biliyorsan, onu Partine davet edebilirsin. İşte farklı platformlarda nasıl yapıldığı:\n\nMobilde birini davet etmek için:\n1. Menüden \"Parti\" seçeneğine tıkla ve Üyeler bölümüne kadar kaydır\n2. \"Üye Bul\" seçeneğine tıkla ve \"Davet ile sekmesine geç\n3. Davet etmek istediğin oyuncuların kullanıcı adlarını veya e-postalarını gir ve \"Davet gönder\" seçeneğine tıkla\n\nWeb sitede birini davet etmek için:\n1. Partine git ve \"Partiye Davet Et\" seçeneğine tıkla\n2. Davet etmek istediğin oyuncuların kullanıcı adını veya e-postalarını gir ve \"Davet Gönder\" seçeneğine tıkla", + "webFaqAnswer56": "Mobil uygulamalarda bekleyen bir daveti iptal etmek için:\n 1. Partini görüntülerken, Üye listenin en altına kaydır\n 2. Davetini iptal etmek istediğin oyuncuyu bul ve “Daveti iptal et” düğmesine dokun\n\nWeb sitesinde bekleyen bir daveti iptal etmek için:\n1. Partinin üye listesine git ve “Davetler” sekmesine geç\n2. Davetini iptal etmek istediğin oyuncunun üzerine gel\n 3. Üç noktaya tıkla ve “Daveti İptal Et” seçeneğini seç", + "webFaqAnswer57": "Bir takıma katıldığında daha fazla davet almayacaksın. Belirli bir oyuncudan gelen davetleri ve gelecekteki iletişimleri engellemek istiyorsan, onun profilini görüntüle ve Engelle düğmesine tıkla. Mobil profillerde, sağ üst köşedeki üç noktaya dokun ve ardından \"Engelle\"yi seç.\n\nBaşka bir oyuncunun adında, profilinde veya gönderdiği iletide Topluluk Kurallarımızı ihlal ettiğine inanıyorsan, lütfen mesajları bildir veya admin@habitica.com adresinden bizimle iletişime geç.", + "webFaqAnswer58": "Şu anda takım arayan üyelerin listesini filtrelemenin bir yolu yok. Ancak gelecekte sınıf, seviye ve dil gibi filtreler eklemeyi planlıyoruz.", + "webFaqAnswer59": "Habitica Grup Planları, üyelerin ortak bir görev panosundan kolayca görev eklemesine, atamasına ve tamamlamasına olanak tanıyarak ortak bir deneyim sunar. Üye rolleri, durum görünümü ve görev atama gibi özellikleriyle Grup Planları, ortak hedeflere sahip aileler veya iş arkadaşları ekipleri için harika bir seçenektir. Ayrıca, canavarlarla mücadele etme ve yaşamınızı iyileştirme yolculuğunuzda birbirinizi yüreklendirmenin harika bir yoludur.", + "webFaqAnswer60": "İşte yeni Habitica Grup Planınıza başlaman için bazı hızlı ipuçları:\n\n* Bir üyeyi yönetici olarak atayarak görev oluşturma ve düzenleme yeteneği ver\n* Herkesin tamamlayabileceği ve yalnızca bir kez yapılması gereken görevleri atanmamış bırak\n* Başka kimsenin görevi tamamlayamayacağından emin olmak için görevi tek bir kişiye ata\n* Hepsinin tamamlaması gerekiyorsa görevi birden fazla kişiye ata\n* Hiçbir şeyi kaçırmamak için paylaşılan görevleri kişisel panonda görüntüleme özelliğini açıp kapat\n* Birden fazla kişiye atanmış olsa bile tamamladığınız görevler için ödüllendirilirsin\n* Görev tamamlama ödülleri üyeler arasında bölünmez\n* Görevlerin ortalama tamamlama oranını değerlendirmek için ekip panosundaki görev rengini kullan\n* Paylaşılan görev panosundaki görevleri düzenli olarak inceleyerek hala geçerli olduklarından emin ol\n* Günlük bir görevi kaçırmak sana veya ekibine zarar vermez, ancak görevin rengi solacaktır" } diff --git a/website/common/locales/tr/limited.json b/website/common/locales/tr/limited.json index 495e8faa24..1e65304ca8 100644 --- a/website/common/locales/tr/limited.json +++ b/website/common/locales/tr/limited.json @@ -109,17 +109,17 @@ "fall2017HabitoweenSet": "Cadışkanlıklar (Savaşçı)", "fall2017MasqueradeSet": "Maskeli (Büyücü)", "fall2017HauntedHouseSet": "Perili Ev (Şifacı)", - "fall2017TrickOrTreatSet": "Şeker ya da Şaka Düzenbazı (Düzenbaz)", - "winter2018ConfettiSet": "Konfeti Büyücüsü (Büyücü)", - "winter2018GiftWrappedSet": "Hediye Paketli Savaşçı (Savaşçı)", - "winter2018MistletoeSet": "Ökse Otu Şifacısı (Şifacı)", - "winter2018ReindeerSet": "Ren Geyiği Düzenbaz (Düzenbaz)", - "spring2018SunriseWarriorSet": "Şafak Savaşçısı (Savaşçı)", - "spring2018TulipMageSet": "Lale Büyücüsü (Büyücü)", - "spring2018GarnetHealerSet": "Lal Taşı Şifacısı (Şifacı)", - "spring2018DucklingRogueSet": "Ördek Yavrusu Düzenbaz (Düzenbaz)", - "summer2018BettaFishWarriorSet": "Beta Balığı Savaşçı (Savaşçı)", - "summer2018LionfishMageSet": "Aslan Balığı Büyücü (Büyücü)", + "fall2017TrickOrTreatSet": "Şeker mi Şaka mı (Düzenbaz)", + "winter2018ConfettiSet": "Konfeti (Büyücü)", + "winter2018GiftWrappedSet": "Armağan Paketi (Savaşçı)", + "winter2018MistletoeSet": "Ökse Otu (Şifacı)", + "winter2018ReindeerSet": "Ren Geyiği (Düzenbaz)", + "spring2018SunriseWarriorSet": "Gün Doğumu (Savaşçı)", + "spring2018TulipMageSet": "Lale (Büyücü)", + "spring2018GarnetHealerSet": "Lal Taşı (Şifacı)", + "spring2018DucklingRogueSet": "Ördek Yavrusu (Düzenbaz)", + "summer2018BettaFishWarriorSet": "Beta Balığı (Savaşçı)", + "summer2018LionfishMageSet": "Aslan Balığı (Büyücü)", "summer2018MerfolkMonarchSet": "Denizhalkı Hükümdarı (Şifacı)", "summer2018FisherRogueSet": "Balıkçı Düzenbaz (Düzenbaz)", "fall2018MinotaurWarriorSet": "Minotor (Savaşçı)", @@ -130,7 +130,7 @@ "winter2019PyrotechnicSet": "Piroteknik (Büyücü)", "winter2019WinterStarSet": "Kış Yıldızı (Şifacı)", "winter2019PoinsettiaSet": "Atatürk Çiçeği (Düzenbaz)", - "winterPromoGiftHeader": "ABONELİK HEDİYE EDENE AYNISI HEDİYE!", + "winterPromoGiftHeader": "ABONELİK HEDİYE EDENE AYNISI HEDİYE!", "winterPromoGiftDetails1": "Sadece 15 Ocak'a kadar, birine bir abonelik hediye ettiğinde, kendin için aynı aboneliği ücretsiz olarak alırsın!", "winterPromoGiftDetails2": "Lütfen eğer senin veya hediyeyi göndereceğin kişinin halihazırda devam eden bir aboneliği bulunuyorsa, hediye edilen aboneliğin bu abonelik iptal edildikten veya geçerliliğini yitirdikten sonra başlayacağını unutma. Desteğin için çok teşekkür ederiz! <3", "discountBundle": "paket", @@ -140,5 +140,27 @@ "summer2019WaterLilyMageSet": "Nilüfer (Büyücü)", "summer2019SeaTurtleWarriorSet": "Deniz Kaplumbağası (Savaşçı)", "spring2019AmberMageSet": "Kehribar (Sihirbaz)", - "royalPurpleJackolantern": "Soylu Mor Balkabağı Feneri" + "royalPurpleJackolantern": "Soylu Mor Balkabağı Feneri", + "gemSaleLimitationsText": "Bu promosyon yalnızca sınırlı süreli etkinlik boyunca geçerlidir. Bu etkinlik <%= eventStartMonth %> <%= eventStartOrdinal %> tarihinde <%= eventStartTime %> <%= timeZone %> saatinde başlayacak ve <%= eventEndMonth %> <%= eventEndOrdinal %> tarihinde <%= eventEndTime %> <%= timeZone %> saatinde sona erecek. Promosyon teklifi yalnızca kendin için Elmas satın aldığında geçerlidir.", + "winter2025StringLightsHealerSet": "Süs Işıkları Şifacı Seti", + "winter2025AuroraMageSet": "Kuzey Işıkları Büyücü Seti", + "winter2025MooseWarriorSet": "Geyik Savaşçı Seti", + "winter2025SnowRogueSet": "Karlı Düzenbaz Seti", + "spring2025CrystalPointRogueSet": "Kristal Nokta Düzenbaz Seti", + "spring2025SunshineWarriorSet": "Gün Işığı Savaşçı Seti", + "spring2025PlumeriaHealerSet": "Plumeria Şifacı Seti", + "spring2025MantisMageSet": "Mantis Büyücü Seti", + "fall2024BlackCatRogueSet": "Kara Kedi Seti (Düzenbaz)", + "summer2025ScallopWarriorSet": "Deniz Tarağı Savaşçısı Seti", + "fall2019LichSet": "Lich (Şifacı)", + "fall2019CyclopsSet": "Tepegöz (Büyücü)", + "spring2019RobinHealerSet": "Robin (Şifacı)", + "spring2019OrchidWarriorSet": "Orkide (Savaşçı)", + "spring2019CloudRogueSet": "Bulut (Büyücü)", + "fall2019OperaticSpecterSet": "Operatik Hayalet (Düzenbaz", + "winter2020CarolOfTheMageSet": "Büyücünün Ezgisi (Büyücü)", + "birthdaySet": "Yaş günü seti", + "summer2019ConchHealerSet": "Deniz kabuğu (Şifacı)", + "summer2019HammerheadRogueSet": "Çekiçbaşlı (Düzenbaz)", + "fall2019RavenSet": "Karga (Savaşçı)" } diff --git a/website/common/locales/tr/npc.json b/website/common/locales/tr/npc.json index ff97e805bf..ad800a87e6 100644 --- a/website/common/locales/tr/npc.json +++ b/website/common/locales/tr/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Başarılı!", "classGear": "Sınıf Ekipmanı", "classGearText": "Bir sınıf seçtiğin için tebrikler! Yeni sıradan silahını envanterine koydum. Giymek için aşağıya göz at!", - "autoAllocate": "Otomatik Dağıt", "spells": "Yetenekler", "skillsTitle": "<%= classStr %> Yetenekleri", "toDo": "Yapılacaklar", diff --git a/website/common/locales/tr/overview.json b/website/common/locales/tr/overview.json index 2e57b738a3..442546e08d 100644 --- a/website/common/locales/tr/overview.json +++ b/website/common/locales/tr/overview.json @@ -5,6 +5,6 @@ "step2": "Adım 2: Gerçek Hayatta Bir Şeyler Yaparak Puan Kazan", "webStep2Text": "Şimdi, listenizden hedeflerinize odaklanın! Görevlerinizi tamamladıkça ve Habitica'da işaretledikçe, [Deneyim](https://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points) kazanacaksınız, bu da seviyenizi yükseltmenize yardımcı olur, ve [Altın](https://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points) kazanacaksınız, bu da Ödülleri satın almanızı sağlar. Kötü alışkanlıklara kapılırsanız veya Günlüklerinizi kaçırırsanız, [Sağlık](https://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points) kaybedersiniz. Böylece, Habitica'daki Deneyim ve Sağlık çubukları, hedeflerinize ulaşma yolundaki ilerlemenizi eğlenceli bir şekilde gösterir. Karakteriniz oyunda ilerledikçe, gerçek hayatınızda da iyileşmeler görmeye başlayacaksınız.", "step3": "Adım 3: Habitica'yı Kişiselleştir ve Keşfet", - "webStep3Text": "Temelleri öğrendikten sonra, Habitica'dan daha fazla fayda sağlamak için bu kullanışlı özellikleri keşfedebilirsiniz:\n\n* Görevlerinizi [etiketler](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) ile düzenleyin (Bir Görevi düzenleyerek ekleyebilirsiniz).\n* [Avatarınızı](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) özelleştirmek için sağ üst köşedeki kullanıcı simgesine tıklayın.\n* [Ekipmanınızı](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) Ödüller altında veya [Dükkanlardan](<%= shopUrl %>) satın alın, ve [Envanter > Ekipman](<%= equipUrl %>) kısmında değiştirin.\n* Diğer kullanıcılarla [Parti Arama aracı](https://habitica.com/looking-for-party) üzerinden bağlantı kurun.\n* [Yumurtalar](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) ve [Kuluçka İksirleri](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions) toplayarak [Evcil Hayvanlar](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets) yetiştirin. Onlara [Yem](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) vererek [Binekler](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts) oluşturun.\n* Seviye 10'da: Belirli bir [Sınıf](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) seçin ve ardından Sınıf'a özel [yetenekleri](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) kullanın (seviyeler 11-14).\n* Arkadaşlarınızla bir Parti oluşturun (navigasyon çubuğunda [Parti](<%= partyUrl %>) kısmına tıklayarak) ve hesap verebilir olun, ayrıca bir Görev parşömeni kazanın.\n* Canavarları yenin ve [Görevler](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) üzerinde nesneler toplayın (Seviye 15'te bir görev alırsınız).", + "webStep3Text": "Temelleri öğrendikten sonra, Habitica'dan daha fazla fayda sağlamak için bu kullanışlı özellikleri keşfedebilirsiniz:\n* Görevlerinizi [etiketler](https://habitica.fandom.com/wiki/Tags) ile düzenleyin (Bir Görevi düzenleyerek ekleyebilirsiniz).\n* [Avatarınızı](https://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) özelleştirmek için sağ üst köşedeki kullanıcı simgesine tıklayın.\n* [Ekipmanınızı](https://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) Ödüller altında veya [Dükkanlardan](<%= shopUrl %>) satın alın, ve [Envanter > Ekipman](<%= equipUrl %>) kısmında değiştirin.\n* Diğer kullanıcılarla [Parti Arama aracı](https://habitica.com/looking-for-party) üzerinden bağlantı kurun.\n* [Yumurtalar](https://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) ve [Kuluçka İksirleri](https://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions) toplayarak [Evcil Hayvanlar](https://habitica.fandom.com/wiki/Pets) yetiştirin. Onlara [Yem](https://habitica.fandom.com/wiki/Food) vererek [Binekler](https://habitica.fandom.com/wiki/Mounts) oluşturun.\n* Seviye 10'da: Belirli bir [Sınıf](https://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) seçin ve ardından Sınıf'a özel [yetenekleri](https://habitica.fandom.com/wiki/Skills) kullanın (seviyeler 11-14).\n* Arkadaşlarınızla bir Parti oluşturun (navigasyon çubuğunda [Parti](<%= partyUrl %>) kısmına tıklayarak) ve hesap verebilir olun, ayrıca bir Görev parşömeni kazanın.\n* Canavarları yenin ve [Görevler](https://habitica.fandom.com/wiki/Quests) üzerinde nesneler toplayın (Seviye 15'te bir görev alırsınız).", "overviewQuestionsRevised": "Sorularınız mı var? SSS'ye göz atın! Sorunuz orada belirtilmemişse, bu formu kullanarak daha fazla yardım isteyebilirsiniz: " } diff --git a/website/common/locales/tr/questscontent.json b/website/common/locales/tr/questscontent.json index 1e3b2c15c1..affc748926 100644 --- a/website/common/locales/tr/questscontent.json +++ b/website/common/locales/tr/questscontent.json @@ -54,13 +54,13 @@ "questRoosterUnlockText": "Pazardan Horoz yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "questSpiderText": "Donuk Araknid", "questSpiderNotes": "Hava soğudukça, narin kırağı Habiticalıların camlarında örülü danteller gibi belirmeye başladı... evini istila eden Ayaz Örümceği tarafından camları dondurularak tamamen kapatılmış @Arcosine hariç. Amanın.", - "questSpiderCompletion": "Ayaz Örümceği yıkılırken ardında ufak bir kar yığını ve sihirli yumurta keselerinden birazını bıraktı. @Arcosine panik halinde bunları sana bir ödül olarak sundu--belki sen evcil hayvanın olarak birkaç uysal örümcek yetiştirebilirsin, ne dersin?", + "questSpiderCompletion": "Ayaz Örümceği yıkılırken ardında ufak bir kar yığını ve sihirli yumurta keselerinden birazını bıraktı. @Arcosine panik halinde bunları sana bir ödül olarak sundu—belki sen evcil hayvanın olarak birkaç uysal örümcek yetiştirebilirsin, ne dersin?", "questSpiderBoss": "Örümcek", "questSpiderDropSpiderEgg": "Örümcek (Yumurta)", "questSpiderUnlockText": "Pazardan Örümcek yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "questGroupVice": "Gölge Ejderi Zaaf", "questVice1Text": "Zaaf, 1. Bölüm: Ejderin Karanlık Etkisinden Kurtul", - "questVice1Notes": "

Habitica Dağlarının mağaralarında, korkunç bir şeytanın yaşadığı rivayet edilir. Öyle bir canavar ki, sadece varlığı bile bu diyarların en güçlü kahramanlarının azimlerini boğar ve onları kötü alışkanlıklarla tembelliğe döndürür! Muazzam kudretin ve kendi gölgelerinin şekil bulmuş hali olan bu devasa ejderhaya Zaaf derler, tehlikeli Gölge Ejderi. Yiğit Habiticalılar, bu pis yaratığın karşısında durup onu kati olarak yenin, ancak bunun için onun muazzam kudretinin karşısında durabileceğinize inanmalısınız.

Zaaf Bölüm 1:

Yaratık seni kontrol ederken onunla savaşmayı nasıl bekleyebilirsin ki? Tembelliğin ve zaafın pençesine düşme! Ejderin kara etkisine karşı mücadele etmek ve üzerindeki baskısını yok etmek için sıkı çalış!

", + "questVice1Notes": "Derler ki, Habitica Dağı'nın mağaralarında korkunç bir kötülük yatıyor. Varlığı, ülkenin güçlü kahramanlarının iradelerini çarpıtarak onları kötü alışkanlıklara ve tembelliğe sürükleyen bir canavar! Bu canavar, muazzam güce sahip ve gölgelerin kendisinden oluşan büyük bir ejderha: Hain Gölge Ejderhası, Kötülük. Yürekli Habitica sakinleri, ayağa kalkın ve bu iğrenç canavarı bir kez ve sonsuza dek yenin, ancak yalnızca onun muazzam gücüne karşı koyabileceğinize inanıyorsanız.

Zaten sizi kontrol altına almışken canavarla nasıl savaşmayı bekleyebilirsiniz? Tembelliğe ve kötülüğe kurban olmayın! Ejderhanın karanlık etkisine karşı savaşmak ve üzerinizdeki etkisini ortadan kaldırmak için çok çalışın!", "questVice1Boss": "Zaaf'ın Gölgesi", "questVice1Completion": "Zaaf'ın üstündek etkisi geçtiğinde, önceden sahip olduğunu bilmediğin bir güç dalgalanmasının geri döndüğünü hissettin. Tebrikler! Ancak daha ürkütücü bir düşman hazırda bekliyor...", "questVice1DropVice2Quest": "Zaaf Bölüm 2 (Parşömen)", @@ -113,7 +113,7 @@ "questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine'in Milat Mahveden Metal Gürzü (İkincil El Silahı)", "questGroupEarnable": "Kazanılabilir Görevler", "questBasilistText": "Basi-Liste", - "questBasilistNotes": "Pazar yerinde bir karışıklık var--apar topar kaçmana neden olacak türden. Cesur bir maceracı olarak, kaçmaktansa olayın içine daldın ve tamamlanmamış Yapılacak İş yığınlarından meydana gelmiş bir Basi-liste ile karşılaştın! Yakındaki Habiticalılar, Basi-liste'nin uzunluğunu görünce korkudan felç olmuşlardı ve çalışmaya başlayamıyorlardı. Civarda bir yerlerden @Arcosine'in bağırdığını duydun: \"Çabuk! Yapılacak İşlerini ve Günlük İşlerini bitirerek kimse kağıt kesiği olmadan canavarın dişlerini sök!\" Hızla saldır, maceracı, ve işlerini hallet - ancak dikkatli ol! Eğer herhangi bir Günlük İşi tamamlanmamış olarak bırakırsan, Basi-liste sana ve takımına saldıracaktır!", + "questBasilistNotes": "Pazar yerinde bir karışıklık var—apar topar kaçmana neden olacak türden. Cesur bir maceracı olarak, kaçmaktansa olayın içine daldın ve tamamlanmamış Yapılacak İş yığınlarından meydana gelmiş bir Basi-liste ile karşılaştın! Yakındaki Habiticalılar, Basi-liste'nin uzunluğunu görünce korkudan felç olmuşlardı ve çalışmaya başlayamıyorlardı. Civarda bir yerlerden @Arcosine'in bağırdığını duydun: \"Çabuk! Yapılacak İşlerini ve Günlük İşlerini bitirerek kimse kağıt kesiği olmadan canavarın dişlerini sök!\" Hızla saldır, maceracı, ve işlerini hallet - ancak dikkatli ol! Eğer herhangi bir Günlük İşi tamamlanmamış olarak bırakırsan, Basi-liste sana ve takımına saldıracaktır!", "questBasilistCompletion": "Basi-liste, gökkuşağı renklerinde nazikçe parlayan kağıt parçalarına dönüştü. \"Fiyuh!\" dedi @Arcosine. \"İyi ki sizler buradaydınız!\" Eskisinden daha tecrübeli hissederek, kağıtların aralarındaki dökülen altınlardan bir kısmını topladın.", "questBasilistBoss": "Basi-Liste", "questEggHuntText": "Yumurta Avı", @@ -253,7 +253,7 @@ "questDilatoryDistress3DropWeapon": "Üç Dişli Med Cezir Mızrağı (Silah)", "questDilatoryDistress3DropShield": "Ayincisi Kalkanı (İkincil El Eşyası)", "questCheetahText": "Hilekar Çita", - "questCheetahNotes": "Arkadaşların @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena ve @Crawford ile Sloensteadi Savanı'nda gezerken, dişlerinin arasında yeni bir Habiticalıyı tutarak hızla geçen bir Çitayı görüp irkildin. Çitanın alevli patilerinin altında kalan işler bitmişçesine yanıyordu -- kimsenin onları bitirmeye fırsatı bile olmadan! Habiticalı seni gördü ve bağırdı: \"Lütfen bana yardım et! Bu Çita çok hızlı seviye atlamama neden oluyor ama hiçbir işimi tamamlayamıyorum. Yavaşlayıp oyunun tadını çıkarmak istiyorum. Bunu durdurun!\" Çaylaklık günlerini hatırlanıp duygulandın ve bu acemiye Çitayı durdurarak yardım etmen gerektiğini biliyordun!", + "questCheetahNotes": "Arkadaşların @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena ve @Crawford ile Sloensteadi Savanı'nda gezerken, dişlerinin arasında yeni bir Habiticalıyı tutarak hızla geçen bir Çitayı görüp irkildin. Çitanın alevli patilerinin altında kalan işler bitmişçesine yanıyordu— kimsenin onları bitirmeye fırsatı bile olmadan! Habiticalı seni gördü ve bağırdı: \"Lütfen bana yardım et! Bu Çita çok hızlı seviye atlamama neden oluyor ama hiçbir işimi tamamlayamıyorum. Yavaşlayıp oyunun tadını çıkarmak istiyorum. Bunu durdurun!\" Çaylaklık günlerini hatırlanıp duygulandın ve bu acemiye Çitayı durdurarak yardım etmen gerektiğini biliyordun!", "questCheetahCompletion": "Yeni Habiticalı bu çetin yolculuğun ardından soluk soluğa kalmıştı ama sana ve arkadaşlarına yardımınız için teşekkür etti. \"Şükürler olsun ki Çita başka birini daha yakalayamayacak. Geride bizler için bir miktar Çita yumurtası bırakmış, belki onları daha güvenilir hayvanlar olarak yetiştirebiliriz!\"", "questCheetahBoss": "Çita", "questCheetahDropCheetahEgg": "Çita (Yumurta)", @@ -277,7 +277,7 @@ "questBurnoutBossRageSeasonalShop": "`Tükenmişlik YORGUNLUK DARBESİ'ni Uyguladı!`\n\nAhhh!!! Tamamlanmamış Günlük İşlerimiz Tükenmişlik'in alevlerini körükledi ve dolayısıyla tekrar saldırmaya yeterli gücü oldu! Bütün nefesiyle Mevsimsel Dükkan'a hortlak alevi üfledi. Neşeli Mevsimsel Büyücü'nün solgun bir Yorgunluk Ruhuna dönüştüğünü görmek seni dehşete düşürdü. \n\nNPC'lerimizi kurtarmamız gerek! Acele edin, Habiticalılar, işlerinizi tamamlayın ve Tükenmişlik üçüncü bir darbe uygulamadan onu yenin!", "questBurnoutBossRageTavern": "`Tükenmişlik YORGUNLUK DARBESİ'ni Uyguladı!`\n\nBirçok Habiticalı Tavernada Tükenmişlikten saklanıyordu, ama artık değil! Cırlak bir uluma ile Tükenmişlik Taverna'yı beyaz-sıcak elleriyle tırmıklar. Taverna efendileri kaçarken Daniel Tükenmişlik'in pençelerine takılır ve gözlerinin önünde bir Yorgunluk Ruhuna dönüşür!\n\nBu öfkeli korku fazla uzun sürdü. Vazgeçmeyin... Tükenmişlik'i tamamen yoketmeye çok yaklaştık!", "questFrogText": "Dağınık Kurbağanın Bataklığı", - "questFrogNotes": "Sen ve arkadaşların Durağanlık Bataklıkları'ndan geçerken, @starsystemic büyük bir tabelayı işaret etti: \"Patikadan ayrılmayın -- yapabilirseniz.\"

\"Kuşkusuz zor bir iş değil!\" dedi @RosemonkeyCT. \"Yol geniş ve temiz.\"

Ancak devam ettikçe, patikanın kademe kademe, mavi renkteki garip moloz ve çöp yığını ile bağlanarak, ilerlenemeyecek noktaya gelene kadar bataklığa batmakta olduğunu fark ettin.

Etrafına bakıp buranın nasıl bu kadar kirlenebileceğini düşünüyordun ki @Jon Arjinborn birden bağırdı: \"Dikkat et!\" Kirli çamaşırlara bürünmüş ve mavi bir alevle yanan, sinirli bir kurbağa bataklıktan sıçradı. İlerleyebilmek için bu zehirli Dağınık Kurbağa'yı aşmalısın!", + "questFrogNotes": "Sen ve arkadaşların Durağanlık Bataklıkları'ndan geçerken, @starsystemic büyük bir tabelayı işaret etti: \"Patikadan ayrılmayın — yapabilirseniz.\"

\"Kuşkusuz zor bir iş değil!\" dedi @RosemonkeyCT. \"Yol geniş ve temiz.\"

Ancak devam ettikçe, patikanın kademe kademe, mavi renkteki garip moloz ve çöp yığını ile bağlanarak, ilerlenemeyecek noktaya gelene kadar bataklığa batmakta olduğunu fark ettin.

Etrafına bakıp buranın nasıl bu kadar kirlenebileceğini düşünüyordun ki @Jon Arjinborn birden bağırdı: \"Dikkat et!\" Kirli çamaşırlara bürünmüş ve mavi bir alevle yanan, sinirli bir kurbağa bataklıktan sıçradı. İlerleyebilmek için bu zehirli Dağınık Kurbağa'yı aşmalısın!", "questFrogCompletion": "Kurbağa suspus olup, mağlup biçimde bataklığa geri döndü. İçe doğru gömülürken, mavi çamur yok oldu ve geriye kirlenmemiş bir yüzey kaldı.

Patikanın ortasında üç tane el değmemiş yumurta duruyordu. \"Şeffaf kabuğun içinden ufak iribaşlar bile görünüyor!\" dedi @Breadstrings. \"İşte, bunları almalısın.\"", "questFrogBoss": "Dağınık Kurbağa", "questFrogDropFrogEgg": "Kurbağa (Yumurta)", @@ -313,7 +313,7 @@ "questSnailDropSnailEgg": "Salyangoz (Yumurta)", "questSnailUnlockText": "Pazardan Salyangoz yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "questBewilderText": "Şaşkhoroz", - "questBewilderNotes": "Parti gayet normal başladı.

Aperatifler mükemmeldi, müzik hareketliydi, hatta dans eden filler bile olağan hale gelmişti. Habiticalılar kabarık çiçek dekorasyonlarının ortasında gülüp eğleniyor, en sevmedikleri işlerden bir nebze olsun uzaklaşmanın keyfini çıkarıyor ve Nisan Şakacısı çat orada komik bir dalavere yapıyor, çat burada nükteli bir laf çarpıyordu.

Uçan Şehir'in saat kulesi gece yarısını gösterdiğinde, Nisan Şakacısı bir konuşma yapmak için sahneye fırladı.

\"Dostlar! Düşmanlar! Hoşgörülü tanıdıklar! Kulağınız burada olsun.\" Kalabalık, kafalarında hayvan kulakları filizleniverince kıkır kıkır gülmeye başladı ve yeni aksesuarlarıyla poz verdiler.

\"Bildiğiniz gibi,\" diye devam etti Şakacı, \"kafa karıştıran illüzyonlarım genelde bir gün boyunca geçerlidir. Ancak memnuniyetle duyuruyorum ki bizlere, sorumluluklarımızın sinir bozucu ağırlığı ile uğraşma zahmeti olmaksızın kesintisiz eğlence sunacak bir kısa yol keşfettim. Büyüleyici Habiticalılar, yeni sihirli arkadaşımla tanışın... Şaşkhoroz!\"

Lemoness'in birden beti benzi attı, elindeki mezeler düşüverdi. \"Bekle! Ona güvenilm--\"

Ancak aniden oda parıldayan ve yoğun bir sisle dolmaya başladı ve sis Nisan Şakacısı'nın etrafında dönerek bulutsu kanatlarla gergin bir boyuna dönüştü. Gözlerinin önünde, kanatları illüzyonlarla parıldayan devasa bir kuş belirince kalabalığın dili tutuldu. Kuş ürkütücü, cırtlak bir kahkaha attı.

\"Oh, beni çağıracak kadar aptal bir Habiticalı gelmeyeli asırlar olmuştu! Sonunda yeniden maddi bir forma sahip olmak ne kadar da harika hissettiriyor.\"

Uçan Şehir'in arıları endişeli biçimde vızıldayarak gökyüzünden sarkan şehri terk ettiler. Muhteşem bahar çiçekleri birer birer soldular ve ruhları içlerinden söküldü.

\"Benim en sevgili dostlarım, neden bu kadar panik oldunuz?\" diye öttü Şaşkhoroz, kanatlarını çırparken. \"Ödüller için zahmet çekmenize artık gerek olmayacak. Sizlere arzuladığınız her şeyi vereceğim!\"

Gökten altın sikkeleri yağmaya başladı. Sikkeler yeri adeta gaddar bir biçimde dövüyordu. Kalabalık, bir yerlere sığınmak için kaçışırken bir yandan bağırıyordu. \"Bu bir şaka mı?\" diye haykırdı Baconsaur, altınlar camları kırar ve kiremitleri parçalarken.

Şimşekler kafasının üzerinde çakarken PainterProphet eğilerek sıyrıldı ve sis güneşin önünü kesti. \"Hayır! Bu sefer öyle olduğunu sanmıyorum!\"

Çabuk olun Habiticalılar, bu Dünya Canavarının bizi hedeflerimizden alıkoymasına izin vermeyin! Tamamlamanız gereken işlerinize odaklanın, böylelikle Uçan Şehri -- ve umarım, kendimizi -- kurtarabiliriz.", + "questBewilderNotes": "Parti gayet normal başladı.

Aperatifler mükemmeldi, müzik hareketliydi, hatta dans eden filler bile olağan hale gelmişti. Habiticalılar kabarık çiçek dekorasyonlarının ortasında gülüp eğleniyor, en sevmedikleri işlerden bir nebze olsun uzaklaşmanın keyfini çıkarıyor ve Nisan Şakacısı çat orada komik bir dalavere yapıyor, çat burada nükteli bir laf çarpıyordu.

Uçan Şehir'in saat kulesi gece yarısını gösterdiğinde, Nisan Şakacısı bir konuşma yapmak için sahneye fırladı.

\"Dostlar! Düşmanlar! Hoşgörülü tanıdıklar! Kulağınız burada olsun.\" Kalabalık, kafalarında hayvan kulakları filizleniverince kıkır kıkır gülmeye başladı ve yeni aksesuarlarıyla poz verdiler.

\"Bildiğiniz gibi,\" diye devam etti Şakacı, \"kafa karıştıran illüzyonlarım genelde bir gün boyunca geçerlidir. Ancak memnuniyetle duyuruyorum ki bizlere, sorumluluklarımızın sinir bozucu ağırlığı ile uğraşma zahmeti olmaksızın kesintisiz eğlence sunacak bir kısa yol keşfettim. Büyüleyici Habiticalılar, yeni sihirli arkadaşımla tanışın... Şaşkhoroz!\"

Lemoness'in birden beti benzi attı, elindeki mezeler düşüverdi. \"Bekle! Ona güvenilm--\"

Ancak aniden oda parıldayan ve yoğun bir sisle dolmaya başladı ve sis Nisan Şakacısı'nın etrafında dönerek bulutsu kanatlarla gergin bir boyuna dönüştü. Gözlerinin önünde, kanatları illüzyonlarla parıldayan devasa bir kuş belirince kalabalığın dili tutuldu. Kuş ürkütücü, cırtlak bir kahkaha attı.

\"Oh, beni çağıracak kadar aptal bir Habiticalı gelmeyeli asırlar olmuştu! Sonunda yeniden maddi bir forma sahip olmak ne kadar da harika hissettiriyor.\"

Uçan Şehir'in arıları endişeli biçimde vızıldayarak gökyüzünden sarkan şehri terk ettiler. Muhteşem bahar çiçekleri birer birer soldular ve ruhları içlerinden söküldü.

\"Benim en sevgili dostlarım, neden bu kadar panik oldunuz?\" diye öttü Şaşkhoroz, kanatlarını çırparken. \"Ödüller için zahmet çekmenize artık gerek olmayacak. Sizlere arzuladığınız her şeyi vereceğim!\"

Gökten altın sikkeleri yağmaya başladı. Sikkeler yeri adeta gaddar bir biçimde dövüyordu. Kalabalık, bir yerlere sığınmak için kaçışırken bir yandan bağırıyordu. \"Bu bir şaka mı?\" diye haykırdı Baconsaur, altınlar camları kırar ve kiremitleri parçalarken.

Şimşekler kafasının üzerinde çakarken PainterProphet eğilerek sıyrıldı ve sis güneşin önünü kesti. \"Hayır! Bu sefer öyle olduğunu sanmıyorum!\"

Çabuk olun Habiticalılar, bu Dünya Canavarının bizi hedeflerimizden alıkoymasına izin vermeyin! Tamamlamanız gereken işlerinize odaklanın, böylelikle Uçan Şehri -- ve umarım, kendimizi — kurtarabiliriz.", "questBewilderCompletion": "Şaşkhoroz YENİLDİ!

Başardık! Şaşkhoroz havada bükülürken uluyarak haykırdı ve tüyleri yağmur yağarcasına döküldü. Yavaş yavaş, parıldayan bir sis bulutuna dönüştü. Henüz önü açılan güneşin ışınları sisi delip kavururken, gerisinde Bailey, Matt, Alex ve... Nisan Şakacısı'nın bizzat kendinin öksürüp tıksıran, merhametli insan formlarını bıraktı!

Uçan şehir kurtuldu!

Nisan Şakacısı biraz uykulu görünmek için yeterince utanmıştı. \"Oh, hmm,\" dedi. \"Belki biraz... kapılmış olabilirim.\"

Kalabalık homurdandı. Sırılsıklam çiçekler kaldırımları yıkadı. Uzaklarda bir yerde, büyük bir gürültü ile bir çatı yıkıldı.

\"Iıı, evet,\" dedi Nisan Şakacısı. \"İşte böyle. Demeye çalıştığım şey, dehşet derecede üzgünüm.\" Bir iç çekti. \"Sanırım her zaman oyun oynayıp eğlenemeyiz. Düzenli olarak işlere odaklanmaktan bir zarar gelmez. Hatta önümüzdeki yılın şakalarına şimdiden hazırlanabilirim.\"

Redphoenix manalı biçimde öksürdü.

\"Yani, bu yılın bahar temizliğine iyi bir başlangıç yapabiliriz!\" dedi Nisan Şakacısı. \"Korkacak bir şey yok, Habit Şehri'ni kısa sürede gıcır gıcır bir hale getireceğim. Şanslıyız ki kimse çift elli paspaslar konusunda benden iyi değildir.\"

Yürekli bir halde, bando takımı marş çalmaya başladı.

Habit Şehri'nde her şeyin normale dönmesi çok vakit almadı. Artı, artık Şaşkhoroz buharlaştıp gittiği için Uçan Şehir'in büyülü arıları işlerine geri döndü ve kısa süre içinde çiçekler yeniden açtı, şehir bir kez daha gökte süzülmeye başladı.

Habiticalılar büyülü arıları kucaklarken, Nisan Şakacısı'nın gözleri parıldadı. \"Aha, bir fikrim var! Neden her biriniz bu tüylü Arı Hayvanları ve Binekleri sahiplenmiyorsunuz? Bu sıkı çalışma ile bal gibi tatlı ödüller arasındaki dengeyi mükemmel biçimde sembolize eden bir ödül olur.\" Göz kırptı. \"Ayrıca, iğneleri yok! Şakacı'dan hürmetlerle.\"", "questBewilderCompletionChat": "`Şaşkhoroz YENİLDİ!`\n\nBaşardık! Şaşkhoroz havada bükülürken uluyarak haykırdı ve tüyleri yağmur yağarcasına döküldü. Yavaş yavaş, parıldayan bir sis bulutuna dönüştü. Henüz önü açılan güneşin ışınları sisi delip kavururken, gerisinde Bailey, Matt, Alex ve... Nisan Şakacısı'nın bizzat kendinin öksürüp tıksıran, merhametli insan formlarını bıraktı!\n\n`Uçan şehir kurtuldu!`\n\nNisan Şakacısı biraz uykulu görünmek için yeterince utanmıştı. \"Oh, hmm,\" dedi. \"Belki biraz... kapılmış olabilirim.\"\n\nKalabalık homurdandı. Sırılsıklam çiçekler kaldırımları yıkadı. Uzaklarda bir yerde, büyük bir gürültü ile bir çatı yıkıldı.\n\n\"Iıı, evet,\" dedi Nisan Şakacısı. \"İşte böyle. Demeye çalıştığım şey, dehşet derecede üzgünüm.\" Bir iç çekti. \"Sanırım her zaman oyun oynayıp eğlenemeyiz. Düzenli olarak işlere odaklanmaktan bir zarar gelmez. Hatta önümüzdeki yılın şakalarına şimdiden hazırlanabilirim.\"\n\nRedphoenix manalı biçimde öksürdü.\n\n\"Yani, bu yılın bahar temizliğine iyi bir başlangıç yapabiliriz!\" dedi Nisan Şakacısı. \"Korkacak bir şey yok, Habit Şehri'ni kısa sürede gıcır gıcır bir hale getireceğim. Şanslıyız ki kimse çift elli paspaslar konusunda benden iyi değildir.\"\n\nYürekli bir halde, bando takımı marş çalmaya başladı.\n\nHabit Şehri'nde her şeyin normale dönmesi çok vakit almadı. Artı, artık Şaşkhoroz buharlaştıp gittiği için Uçan Şehir'in büyülü arıları işlerine geri döndü ve kısa süre içinde çiçekler yeniden açtı, şehir bir kez daha gökte süzülmeye başladı.\n\nHabiticalılar büyülü arıları kucaklarken, Nisan Şakacısı'nın gözleri parıldadı. \"Aha, bir fikrim var! Neden her biriniz bu tüylü Arı Hayvanları ve Binekleri sahiplenmiyorsunuz? Bu sıkı çalışma ile bal gibi tatlı ödüller arasındaki dengeyi mükemmel biçimde sembolize eden bir ödül olur.\" Göz kırptı. \"Ayrıca, iğneleri yok! Şakacı'dan hürmetlerle.\"", "questBewilderBossRageTitle": "Kandırma Vuruşu", @@ -357,7 +357,7 @@ "questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Yumurta)", "questArmadilloUnlockText": "Pazardan Armadillo yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "questCowText": "Möötant İnek", - "questCowNotes": "Bugün Münakaşa Çiftlikleri'nde uzun, sıcak bir gündü ve şu anda tek istediğin koca bir yudum su ile biraz uyumak. İçin geçmiş vaziyette ayakta dururken @Solana aniden bağırdı: \"Herkes kaçsın! Büyük inek möötasyon geçirdi!\"

@eevachu yutkundu. \"Onu enfekte eden bizlerin kötü alışkanlıkları olmalı.\"

\"Çabuk!\" dedi @Feralem Tau. \"Diğer inekler de möötasyon geçirmeden önce bir şeyler yapalım.\"

Yeterince duydun. Daha fazla uyuklamak yok -- zaman kötü alışkanlıkları kontrol altına alma zamanı!", + "questCowNotes": "Bugün Münakaşa Çiftlikleri'nde uzun, sıcak bir gündü ve şu anda tek istediğin koca bir yudum su ile biraz uyumak. İçin geçmiş vaziyette ayakta dururken @Solana aniden bağırdı: \"Herkes kaçsın! Büyük inek möötasyon geçirdi!\"

@eevachu yutkundu. \"Onu enfekte eden bizlerin kötü alışkanlıkları olmalı.\"

\"Çabuk!\" dedi @Feralem Tau. \"Diğer inekler de möötasyon geçirmeden önce bir şeyler yapalım.\"

Yeterince duydun. Daha fazla uyuklamak yok — zaman kötü alışkanlıkları kontrol altına alma zamanı!", "questCowCompletion": "İyi alışkanlıklarını, inek orijinal formuna geri dönene kadar iyice sağdın. İnek sana şirin kahverengi gözleriyle baktı ve üç tane yumurtayı sana doğru itti.

@fuzzytrees güldü ve yumurtaları sana verdi: \"Belki içlerinde bebek inekler varsa hala möötasyona uğramış olabilirler. Ancak onları yetiştirirken iyi alışkanlıklarına bağlı kalacağına güveniyorum.\"", "questCowBoss": "Möötant İnek", "questCowDropCowEgg": "İnek (Yumurta)", @@ -387,7 +387,7 @@ "questTaskwoodsTerror2CollectDryads": "Orman Perileri", "questTaskwoodsTerror2DropArmor": "Alevbazın Kaftanı (Zırh)", "questTaskwoodsTerror3Text": "İşkorusu'nda Terör, 3ncü Kısım: Fenerin Delisi", - "questTaskwoodsTerror3Notes": "Grubun savaşa hazır bir şekilde, hain ruhun kadim elma ağacını imha etmeye çalıştığı yere, ormanın kalbine doğru yürür. Hain ruhun balkabağına benzeyen kafası ne tarafa dönse korkunç bir ışık yayar, ve sol elinde ucundan bir fener sarkan uzun bir çubuk tutar. Ancak fenerin içinde bir ateş ya da alev olacağına, içine işleyen ürkünç karanlık bir kristal vardır.

Neşeli Orakçı kemikli elini ağzına götürür. \"O -- o Jacko, Fenerin Ruhu! Ama o çiftçilerimizi yönlendiren çok yardımcı bir hasat hayaleti. Bu sevgili ruhun böyle davranmasına ne sebep olabilir?\"

\"Bilmiyorum,\" der @bridgetteempress. \"Ama öyle görünüyor ki bu 'sevgili ruh' bize saldırmak üzere!\"", + "questTaskwoodsTerror3Notes": "Grubun savaşa hazır bir şekilde, hain ruhun kadim elma ağacını imha etmeye çalıştığı yere, ormanın kalbine doğru yürür. Hain ruhun balkabağına benzeyen kafası ne tarafa dönse korkunç bir ışık yayar, ve sol elinde ucundan bir fener sarkan uzun bir çubuk tutar. Ancak fenerin içinde bir ateş ya da alev olacağına, içine işleyen ürkünç karanlık bir kristal vardır.

Neşeli Orakçı kemikli elini ağzına götürür. \"O — o Jacko, Fenerin Ruhu! Ama o çiftçilerimizi yönlendiren çok yardımcı bir hasat hayaleti. Bu sevgili ruhun böyle davranmasına ne sebep olabilir?\"

\"Bilmiyorum,\" der @bridgetteempress. \"Ama öyle görünüyor ki bu 'sevgili ruh' bize saldırmak üzere!\"", "questTaskwoodsTerror3Completion": "Uzun bir savaştan sonra, Jacko'nun taşıdığı feneri iyi hedeflenmiş bir darbe indirmeyi başarırsın, ve içindeki kristal parçalanır. Jacko aniden kendine gelir ve parlayan gözyaşlarına boğulur. \"Ah, benim güzel ormanım! Ben ne yaptım?!\" diye inler. Gözyaşları kalan yangınları söndürür, ve yabani meyvelerle elma ağacı kurtulur.

Sakinleşmesine yardımcı olduktan sonra, anlatmaya başlar, \"Tzina adında büyüleyici bir hanımla karşılaştım, o da bana bu parlayan kristali hediye olarak verdi. Israrı üzerine, fenerimin içine koydum... ama ondan sonra başka bir şey de hatırlamıyorum.\" Altın bir gülümseme ile sana döner. \"Belki de ben yabani bağların geri büyümesine yardımcı olurken bunu sen alıp saklamalısın.\"", "questTaskwoodsTerror3Boss": "Fenerin Delisi", "questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Çilek (Yiyecek)", @@ -425,14 +425,14 @@ "questSlothDropSlothEgg": "Tembel Hayvan (Yumurta)", "questSlothUnlockText": "Pazardan Tembel Hayvan yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "questTriceratopsText": "Tepinen Üç Boynuzlu Dinozor", - "questTriceratopsNotes": "Kar kaplı Sakïnkal Volkanları her zaman dağcılar ve turistlerle doludur. Turistlerden biri, @plumilla, bir kalabalığa seslenir. \"Bakın! Yeri parıldayacak şekilde büyüledim ki açıkhava Günlük İşlerimizi üstünde yapıp saha oyunlarımızı oynayabilelim!\" Gerçekten, yer parlayan kırmızı desenlerle kaynıyordur. Çevrede olan tarihöncesi hayvanlar bile oynamaya gelir.

Aniden kaba bir patırtı olur -- meraklı bir Üç Boynuzlu Dinozor @plumilla'nın değneğine basmıştır! Büyülü bir enerji tarafından çevrelenir, ve yer ısınıp sallanmaya başlar. Üç Boynuzlu Dinozor'un gözleri kırmızıya döner, ve kükreyip tepinmeye başlar!

\"Bu hiç iyi değil,\" seslenir @McCoyly, ve uzağı gösterir. Her büyülü tepinme volkanların kabarmasına sebep olmaktadır ve dinozorun ayaklarındaki parıldayan yer lavlara dönüşmektedir! Çabuk, biri büyüyü düzeltene kadar Tepinen Üç Boynuzlu Dinozor'u yerinde tutman gerek!", + "questTriceratopsNotes": "Kar kaplı Sakïnkal Volkanları her zaman dağcılar ve turistlerle doludur. Turistlerden biri, @plumilla, bir kalabalığa seslenir. \"Bakın! Yeri parıldayacak şekilde büyüledim ki açıkhava Günlük İşlerimizi üstünde yapıp saha oyunlarımızı oynayabilelim!\" Gerçekten, yer parlayan kırmızı desenlerle kaynıyordur. Çevrede olan tarihöncesi hayvanlar bile oynamaya gelir.

Aniden kaba bir patırtı olur — meraklı bir Üç Boynuzlu Dinozor @plumilla'nın değneğine basmıştır! Büyülü bir enerji tarafından çevrelenir, ve yer ısınıp sallanmaya başlar. Üç Boynuzlu Dinozor'un gözleri kırmızıya döner, ve kükreyip tepinmeye başlar!

\"Bu hiç iyi değil,\" seslenir @McCoyly, ve uzağı gösterir. Her büyülü tepinme volkanların kabarmasına sebep olmaktadır ve dinozorun ayaklarındaki parıldayan yer lavlara dönüşmektedir! Çabuk, biri büyüyü düzeltene kadar Tepinen Üç Boynuzlu Dinozor'u yerinde tutman gerek!", "questTriceratopsCompletion": "Çabuk karar verip hayvanı sakinleştirici Sakïnkal Bozkırları'na doğru yöneltirsin ki @*~Seraphina~* ve @PainterProphet dikkatleri dağılmadan lav büyüsünü geri çevirebilsinler. Bozkırların sakinleştirici atmosferi etki eder, ve volkanlar durağanlaşırken Üç Boynuzlu Dinozor da kıvrılır. @PainterProphet sana lavdan kurtarılmış yumurtaları uzatır. \"Sen olmasaydın, konsantre olup patlamaları durduramazdık. Bu hayvanlara iyi bir ev sağla.\"", "questTriceratopsBoss": "Tepinen Üç Boynuzlu Dinozor", "questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Üç Boynuzlu Dinozor (Yumurta)", "questTriceratopsUnlockText": "Pazardan Üç Boynuzlu Dinozor yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "questGroupStoikalmCalamity": "Sakïnkal Felaketi", "questStoikalmCalamity1Text": "Sakïnkal Felaketi, 1. Bölüm: Topraktan Düşmanlar", - "questStoikalmCalamity1Notes": "@Kiwibot'dan kısa bir mektup gelir, ve donmuş parşömen parmaklarının ucunu da kalbini de ürpertir. \"Sakïnkal Bozkırları'na ziyaret -- canavarlar yeryüzünden fışkırıyor -- yardım yollayın!\" Takımını toplayıp kuzeye doğru yola çıkarsın, ancak dağlardan aşağıya iner inmez ayaklarınızın altındaki kar patlar ve korkunç bir şekilde sırıtan kafatasları sizi çevreleyerek kuşatır!

Aniden, bir mızrak yanınızdan uçar, ve gizlice size doğru yanaşmaya çalışan bir kafatasına saplanır. İnce dokunmuş zırhlı, uzun boylu bir kadın mastodon üzerinde kargaşaya dörtnala koşar ve örgülü uzun saçı sallanarak mızrağını ezilmiş canavardan acımasızca çıkarır. Bu düşmanları Mamut Binicileri'nin lideri olan Lady Glaciate'nin yardımıyla savaşmanın zamanı geldi!", + "questStoikalmCalamity1Notes": "@Kiwibot'dan kısa bir mektup gelir, ve donmuş parşömen parmaklarının ucunu da kalbini de ürpertir. \"Sakïnkal Bozkırları'na ziyaret — canavarlar yeryüzünden fışkırıyor — yardım yollayın!\" Takımını toplayıp kuzeye doğru yola çıkarsın, ancak dağlardan aşağıya iner inmez ayaklarınızın altındaki kar patlar ve korkunç bir şekilde sırıtan kafatasları sizi çevreleyerek kuşatır!

Aniden, bir mızrak yanınızdan uçar, ve gizlice size doğru yanaşmaya çalışan bir kafatasına saplanır. İnce dokunmuş zırhlı, uzun boylu bir kadın mastodon üzerinde kargaşaya dörtnala koşar ve örgülü uzun saçı sallanarak mızrağını ezilmiş canavardan acımasızca çıkarır. Bu düşmanları Mamut Binicileri'nin lideri olan Lady Glaciate'nin yardımıyla savaşmanın zamanı geldi!", "questStoikalmCalamity1Completion": "Kafataslarına son bir darbe indirirsin, ve bir sihir bulutuna dağılırlar. \"Lanetli sürü gitmiş olabilir,\" der Lady Glaciate, \" ama daha büyük sorunlarımız var. Beni takip et.\" Soğuk havadan korunman için sana bir pelerin atar, ve sen de peşinden gidersin.", "questStoikalmCalamity1Boss": "Toprak Kurukafası Sürüsü", "questStoikalmCalamity1RageTitle": "Sürü Toparlanması", @@ -442,7 +442,7 @@ "questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Çöl Kuluçka İksiri", "questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mamut Binicisi Zırhı", "questStoikalmCalamity2Text": "Sakïnkal Felaketi, 2. Bölüm: Buz Sarkıtı Mağaralarını Bul", - "questStoikalmCalamity2Notes": "Mamut Binicileri'nin görkemli salonu, mimarinin muhteşem bir başyapıtıdır ancak aynı zamanda tamamen boştur. Mobilyalar yok, silahlar eksik ve kolonların içine işlenmiş süslemeler bile temizlenmiştir.

O kafatasları burayı talan ettiler,\" der Lady Glaciate, ve sesinde bir fırtına kopmak üzere gibidir. \"Utanç verici. Hiç kimse bundan Nisan Şakacısına bahsetmesin, yoksa bunu sürekli başıma kakacak\"

\"Ne kadar gizemli!\" der @Beffymaroo. \"Ama nereye--\"

\"Buzul ejderi mağaralarına.\" Lady Glaciate dışarıdaki karın üstüne dökülmüş parlayan sikkeleri gösterir. \"Özensiz.\"

\"Ama, buzul ejderleri, kendi hazinelerine sahip olan onurlu yaratıklar değil mi?\" diye sorar @Beffymaroo. \"Neden böyle bir şey--\"

\"Zihin kontrolü,\" der Lady Glaciate, hiç rahatsız olmadan. \"Veya eşit ölçüde melodramatik ve rahatsız edici bir şey.\" Salondan çıkmaya başlar. \"Neden orada dikiliyorsun?\"

Çabuk, Buz Sikkelerinin izini takip et!", + "questStoikalmCalamity2Notes": "Mamut Binicileri'nin görkemli salonu, mimarinin muhteşem bir başyapıtıdır ancak aynı zamanda tamamen boştur. Mobilyalar yok, silahlar eksik ve kolonların içine işlenmiş süslemeler bile temizlenmiştir.

O kafatasları burayı talan ettiler,\" der Lady Glaciate, ve sesinde bir fırtına kopmak üzere gibidir. \"Utanç verici. Hiç kimse bundan Nisan Şakacısına bahsetmesin, yoksa bunu sürekli başıma kakacak\"

\"Ne kadar gizemli!\" der @Beffymaroo. \"Ama nereye—\"

\"Buzul ejderi mağaralarına.\" Lady Glaciate dışarıdaki karın üstüne dökülmüş parlayan sikkeleri gösterir. \"Özensiz.\"

\"Ama, buzul ejderleri, kendi hazinelerine sahip olan onurlu yaratıklar değil mi?\" diye sorar @Beffymaroo. \"Neden böyle bir şey—\"

\"Zihin kontrolü,\" der Lady Glaciate, hiç rahatsız olmadan. \"Veya eşit ölçüde melodramatik ve rahatsız edici bir şey.\" Salondan çıkmaya başlar. \"Neden orada dikiliyorsun?\"

Çabuk, Buz Sikkelerinin izini takip et!", "questStoikalmCalamity2Completion": "Buz Sikkeleri seni, akıllıca gizlenmiş bir mağaranın gömülü girişine getirir. Dışarıda hava sakin ve güzel olmasına rağmen, ve karın üzerinde güneş bile ışıldıyorken, şiddetli bir kış rüzgarına benzer bir uluma vardır. Lady Glaciate yüzünü ekşitir ve sana bir Mamut Binicisi Miğferi uzatır. \"Bunu tak,\" der. \"İhtiyacın olacak.\"", "questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Buz Sikkeleri", "questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mamut Binicisi Miğferi (Başlık)", @@ -454,26 +454,26 @@ "questStoikalmCalamity3DropShield": "Mamut Binicisinin Borusu (İkincil El Eşyası)", "questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Mamut Binicisi Mızrağı (Silah)", "questGuineaPigText": "Gine Domuzu Çetesi", - "questGuineaPigNotes": "Alışkanlık Şehri'nin ünlü Pazar'ında dolaşırken @Pandah seni yavaşlatır. \"Hey, bunlara bak!\" Daha önce görmediğin kahverengi ve bej rengi bir yumurtayı kaldırır.

Tüccar İskender kaşlarını çatar. \"Onu çıkardığımı hatırlamıyorum. Acaba nereden gel--\" Küçük bir pençe onu keser.

Tüm altınlarını uzat, tüccar!\" Kötülükle dolu küçük bir ses cırlar.

\"Ay hayır, yumurta bir oyalamaydı!\" diye haykırır @mewrose. \"Bu uyanık, açgözlü Gine Domuzu Çetesi!\" Hiçbir zaman Günlük İşlerini yapmazlar, dolayısıyla sağlık iksiri almak için sürekli altın çalarlar.\"

\"Pazarı soymak ha?\" der @emmavig. \"Biz buradayken mümkün değil!\" Daha fazla teşviğe gerek kalmadan, İskender'in yardımına atlarsın.", - "questGuineaPigCompletion": "\"Teslim oluyoruz!\" Gine Domuzu Çetesi Canavarı sana pençelerini sallar, ve kabarık kafasını utançla eğer. Şapkasının altından bir liste düşer ve @snazzyorange hızlı bir şekilde onu kanıt olarak kapar. \"Bir dakika,\" dersin. \"Canınızın yanmasına şaşırmamak gerek! Çok fazla Günlük İşleriniz var. Sağlık iksirlerine değil -- organize olmaya ihtiyacınız var.\"

\"Gerçekten mi?\" diye cırlar Gine Domuzu Çetesi Canavarı. \"Bunun yüzünden çok fazla kişiyi soyduk! Lütfen yumurtalarımızı eğri yollarımız için bir özürü olarak kabul edin.\"", + "questGuineaPigNotes": "Alışkanlık Şehri'nin ünlü Pazar'ında dolaşırken @Pandah seni yavaşlatır. \"Hey, bunlara bak!\" Daha önce görmediğin kahverengi ve bej rengi bir yumurtayı kaldırır.

Tüccar İskender kaşlarını çatar. \"Onu çıkardığımı hatırlamıyorum. Acaba nereden gel—\" Küçük bir pençe onu keser.

Tüm altınlarını uzat, tüccar!\" Kötülükle dolu küçük bir ses cırlar.

\"Ay hayır, yumurta bir oyalamaydı!\" diye haykırır @mewrose. \"Bu uyanık, açgözlü Gine Domuzu Çetesi!\" Hiçbir zaman Günlük İşlerini yapmazlar, dolayısıyla sağlık iksiri almak için sürekli altın çalarlar.\"

\"Pazarı soymak ha?\" der @emmavig. \"Biz buradayken mümkün değil!\" Daha fazla teşviğe gerek kalmadan, İskender'in yardımına atlarsın.", + "questGuineaPigCompletion": "\"Teslim oluyoruz!\" Gine Domuzu Çetesi Canavarı sana pençelerini sallar, ve kabarık kafasını utançla eğer. Şapkasının altından bir liste düşer ve @snazzyorange hızlı bir şekilde onu kanıt olarak kapar. \"Bir dakika,\" dersin. \"Canınızın yanmasına şaşırmamak gerek! Çok fazla Günlük İşleriniz var. Sağlık iksirlerine değil — organize olmaya ihtiyacınız var.\"

\"Gerçekten mi?\" diye cırlar Gine Domuzu Çetesi Canavarı. \"Bunun yüzünden çok fazla kişiyi soyduk! Lütfen yumurtalarımızı eğri yollarımız için bir özrü olarak kabul edin.\"", "questGuineaPigBoss": "Gine Domuzu Çetesi", "questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Gine Domuzu (Yumurta)", "questGuineaPigUnlockText": "Pazardan Gine Domuzu yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "questPeacockText": "Çekişmeli Tavuskuşu", - "questPeacockNotes": "İşkorusu'nun içinden yürürken, yeni heyecanlı hedeflerinden hangisine önce başlayacağını düşünürsün. Ormanın derinliklerine ilerledikçe, kararsızlığında tek olmadığını görürsün. \"Yeni bir lisan öğrenebilirim, ya da spor salonuna gidebilirim...\" diye mırıldanır @Cecily Perez. \"Daha fazla uyuyabilirim,\" @Lilith of Alfheim sesli düşünür, \"ya da arkadaşlarımla zaman geçirebilirim...\" Öyle görünüyor ki @PainterProphet, @Pfeffernusse, ve @Draayder'da seçeneklerin çokluğundan aynı derecede paralize olmuştur.

Bu giderek-daha-fazlasını-talep-eden duyguların senin olmadığını fark edersin... Tam da tehlikeli Çekişmeli Tavuskuşu'nun tuzağına girmişsindir! Sen kaçamadan, dalların arasından ortaya fırlar. Her kafa çelişen bir başka tarafa seni çeker, ve sen tükenmeye başladığını hissedersin. Canavarları aynı anda yenemezsin, dolayısıyla geriye tek bir seçenek kalıyor -- savaşabilmek için en yakınındaki işe odaklan!", + "questPeacockNotes": "İşkorusu'nun içinden yürürken, yeni heyecanlı hedeflerinden hangisine önce başlayacağını düşünürsün. Ormanın derinliklerine ilerledikçe, kararsızlığında tek olmadığını görürsün. \"Yeni bir lisan öğrenebilirim, ya da spor salonuna gidebilirim...\" diye mırıldanır @Cecily Perez. \"Daha fazla uyuyabilirim,\" @Lilith of Alfheim sesli düşünür, \"ya da arkadaşlarımla zaman geçirebilirim...\" Öyle görünüyor ki @PainterProphet, @Pfeffernusse, ve @Draayder'da seçeneklerin çokluğundan aynı derecede paralize olmuştur.

Bu giderek-daha-fazlasını-talep-eden duyguların senin olmadığını fark edersin... Tam da tehlikeli Çekişmeli Tavuskuşu'nun tuzağına girmişsindir! Sen kaçamadan, dalların arasından ortaya fırlar. Her kafa çelişen bir başka tarafa seni çeker, ve sen tükenmeye başladığını hissedersin. Canavarları aynı anda yenemezsin, dolayısıyla geriye tek bir seçenek kalıyor — savaşabilmek için en yakınındaki işe odaklan!", "questPeacockCompletion": "Ani kararlılığın Çekişmeli Tavuskuşu'nu şaşırtır. Odaklanmış zihnin tarafından alt edilir, ve kafaları, gördüğün en ihtişamlı yaratığa dönüşerek tekrar tek bir kafaya birleşir. \"Teşekkür ederim,\" der tavuskuşu. \"O kadar uzun zamandır kendimi farklı yönlere çekiştiriyorum ki, gerçekten ne istediğimi göremez hale gelmişim. Lütfen bu yumurtaları minnettarlığımın bir işareti olarak kabul edin.\"", "questPeacockBoss": "Çekişmeli Tavuskuşu", "questPeacockDropPeacockEgg": "Tavuskuşu (Yumurta)", "questPeacockUnlockText": "Pazardan Tavuskuşu yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "questButterflyText": "Güle Güle Kelebek", - "questButterflyNotes": "Bahçıvan arkadaşın @Megan san bir davetiye gönderdi: \"Bu sıcak günler, Habitica'nın Taskan kırsalında bulunan kelebek bahçesini ziyaret etmek için mükemmel bir zamandır. Gel kelebeklerin göç etmesini gör!\" Ancak, geldiğinde, bahçenin karmakarışık olduğunu - biraz kavrulmuş çim ve kurutulmuş yabani otlarla dolu olduğunu görürsün. O kadar sıcak ki Habiticalılar çiçeklere su vermeye çıkmıyor ve koyu kırmızı Günlük İşler orayı kuru, güneşte pişmiş, yangın tehlikesine olan bir yere dönüştürdü. Orada sadece bir tane kelebek var, ve onunla ilgili garip bir şey var ...

\"Aman! Bu, Alevli Kelebek için mükemmel bir kuluçka zemini,\" diye bağırır @Leephon.

\"Eğer onu yakalamazsak her şeyi mahvedicek!\" der @Eevachu.

Güle güle deme zamanı Kelebek!", - "questButterflyCompletion": "Yanan bir savaşın ardından Alevli Kelebek yakalanır. \"Bu kundakçıyı yakalayarak büyük iş çıkardın,\" der @Megan rahatlayarak. \"Yine de, en korkunç kelebeği bile kınamak zor. Bu Kelebeğı güvenli bir yere bırakalım ... çöl gibi.\"

Diğer bahçivanlardan biri @Beffymaroo, yanmış ama gülümseyerek gelir. \"Bulduğumuz bu kozaları büyütmemize yardımcı olur musun? Belki önümüzdeki yıl onlar için daha yeşil bir bahçemiz olur.\"", + "questButterflyNotes": "Bahçıvan arkadaşın @Megan san bir davetiye gönderdi: \"Bu sıcak günler, Habitica'nın Taskan kırsalında bulunan kelebek bahçesini ziyaret etmek için mükemmel bir zamandır. Gel kelebeklerin göç etmesini gör!\" Ancak, geldiğinde, bahçenin karmakarışık olduğunu — biraz kavrulmuş çim ve kurutulmuş yabani otlarla dolu olduğunu görürsün. O kadar sıcak ki Habiticalılar çiçeklere su vermeye çıkmıyor ve koyu kırmızı Günlük İşler orayı kuru, güneşte pişmiş, yangın tehlikesine olan bir yere dönüştürdü. Orada sadece bir tane kelebek var, ve onunla ilgili garip bir şey var...

\"Aman! Bu, Alevli Kelebek için mükemmel bir kuluçka zemini,\" diye bağırır @Leephon.

\"Eğer onu yakalamazsak her şeyi mahvedecek!\" der @Eevachu.

Güle güle deme zamanı Kelebek!", + "questButterflyCompletion": "Yanan bir savaşın ardından Alevli Kelebek yakalanır. \"Bu kundakçıyı yakalayarak büyük iş çıkardın,\" der @Megan rahatlayarak. \"Yine de, en korkunç kelebeği bile kınamak zor. Bu Kelebeği güvenli bir yere bırakalım... çöl gibi.\"

Diğer bahçıvanlardan biri @Beffymaroo, yanmış ama gülümseyerek gelir. \"Bulduğumuz bu kozaları büyütmemize yardımcı olur musun? Belki önümüzdeki yıl onlar için daha yeşil bir bahçemiz olur.\"", "questButterflyBoss": "Alevli Kelebek", "questButterflyDropButterflyEgg": "Tırtıl (Yumurta)", "questButterflyUnlockText": "Pazardan Tırtıl yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "questGroupMayhemMistiflying": "Gizemuçan'da Kargaşa", "questMayhemMistiflying1Text": "Gizemuçan'da Kargaşa, 1. Kısım: Gizemuçan Korkunç bir Dert Deneyimler", - "questMayhemMistiflying1Notes": "Yerel kahinlerin keyifli hava tahmini yapmasına rağmen, öğleden sonra son derece rüzgarlıdır, bu yüzden gürleyen havadan kaçmak için arkadaşın @Kiwibot'u evine minnetle takip edersin.

İkiniz de, Nisan Şakacısını mutfak masasında uzanarak bulacağınızı tahmin etmezsiniz.

\"Ah, merhaba,\" der. \"Sizi burada görmek ne kadar güzel. Lütfen size bu leziz çaydan biraz ikram edeyim.\"

\"O...\" diye başlar @Kiwibot. \"O BENİM--\"

\"Evet evet tabi ki,\" der Nisan Şakacısı, ve kendine birkaç bisküvi daha alır. \"Bir içeri kaçıp bu kasırga toplanması kafataslarından biraz kaçmayı düşünmüştüm.\" Çay fincanından bir yudum alır. \"Tesadüfen, Gizemuçan şehri saldırı altında.\"

Dehşete düşerek, sen ve arkadaşların Ahırlara koşar ve en hızlı kanatlı bineklerinizi eyerlersiniz. Süzülen şehire doğru yükseldikçe, bir grup gürültücü, uçan kafataslarının şehri kuşattığını görürsünüz...ve birkaçı dikkatlerini size doğru çevirir!", + "questMayhemMistiflying1Notes": "Yerel kahinlerin keyifli hava tahmini yapmasına karşın, öğleden sonra son derece rüzgarlıdır, bu yüzden gürleyen havadan kaçmak için arkadaşın @Kiwibot'u evine minnetle takip edersin.

İkiniz de, Nisan Şakacısını mutfak masasında uzanarak bulacağınızı tahmin etmezsiniz.

\"Ah, merhaba,\" der. \"Sizi burada görmek ne kadar güzel. Lütfen size bu leziz çaydan biraz ikram edeyim.\"

\"O...\" diye başlar @Kiwibot. \"O BENİM--\"

\"Evet evet tabii ki,\" der Nisan Şakacısı, ve kendine birkaç bisküvi daha alır. \"Bir içeri kaçıp bu kasırga toplanması kafataslarından biraz kaçmayı düşünmüştüm.\" Çay fincanından bir yudum alır. \"Tesadüfen, Gizemuçan şehri saldırı altında.\"

Dehşete düşerek, sen ve arkadaşların Ahırlara koşar ve en hızlı kanatlı bineklerinizi eyerlersiniz. Süzülen şehre doğru yükseldikçe, bir grup gürültücü, uçan kafataslarının şehri kuşattığını görürsünüz...ve birkaçı dikkatlerini size doğru çevirir!", "questMayhemMistiflying1Completion": "Nihai kafatası da gökyüzünden düşer, parlayan bir gökkuşağı cübbesi ağzındadır, ancak rüzgar yumuşamış değildir. Burada başka bir şey dönüyor. Ve bu kaytaran Nisan Şakacısı nerede? Cübbeyi eline alıp şehre doğru fırlarsın.", "questMayhemMistiflying1Boss": "Hava Kurukafası Sürüsü", "questMayhemMistiflying1RageTitle": "Sürü Toparlanması", @@ -497,7 +497,7 @@ "questMayhemMistiflying3DropShield": "Düzenbazın Gökkuşağı Mektubu (İkincil El Eşyası)", "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Düzenbazın Gökkuşağı Mektubu (Birincil El Eşyası)", "featheredFriendsText": "Tüylü Arkadaşlar Görev Paketi", - "featheredFriendsNotes": "'Yardım! Harpia!', 'Gece Kuşu' ve 'Oyalanan Alıcı Kuşlar' görevlerini içerir. 31 Mayıs'a kadar satışta.", + "featheredFriendsNotes": "Baykuş, Papağan ve Şahin evcil hayvan yumurtalarını elde etmek için görevler içerir: Gece Baykuşu, Yardım! Harpy! ve Erteleme Kuşları.", "questNudibranchText": "ŞimdiYap Deniz Tavşanı İstilası", "questNudibranchNotes": "Sonunda boş kaldığın bir günde, Habitica'daki Yapılacak İşlerini halletmeye başladın. En koyu kırmızı işlerinin üstünde kolaylıkla fark edilebilen, parlak mavi deniz salyangozları duruyor. Onları gördüğün gibi adeta büyüleniyorsun! Yakut renkleri, en caydırıcı işlerinin bile en iyi yerleşmiş Alışkanlıkların kadar kolay görünmesini sağlıyor. Hararetli bir sersemlik ile işlerine geri dönüyorsun ve aralıksız bir çılgınlıkla işlerini birbiri ardına hallediyorsun...

Bundan sonra hatırladığın ilk şey, @LilithofAlfheim'in senin üstüne soğuk su döküşü. \"ŞimdiYap Deniz Tavşanları seni her yerinden ısırmışlar! Biraz mola vermen gerek!\"

Şok olmuş vaziyette, cildinin Yapılacak İş listen kadar kırmızı halde olduğunu görüyorsun. \"Üretken olmak güzel,\" diyor @beffymaroo, \"ama kendine de iyi bakmalısın. Acele et, bunlardan kurtulalım!\"", "questNudibranchCompletion": "@amadshade tamamlanmış işlerden oluşan yığını yıkarken, ŞimdiYap Deniz Tavşanlarının sonuncusunun kayıp gittiğini görüyorsun. Bir tanesi ardında kumaş bir kese bırakıyor ve açtığında içinde bir miktar altın ve yumurta olduğunu tahmin ettiğin birkaç ufak elipsoit buluyorsun.", @@ -513,9 +513,9 @@ "questHippoDropHippoEgg": "Su aygırı (Yumurta)", "questHippoUnlockText": "Pazardan Su Aygırı yumurtaları satın alabilmeni sağlar", "farmFriendsText": "Çiftlik Arkadaşları Görev Paketi", - "farmFriendsNotes": "'Möötant İnek', 'Kabuskısrağı'nı Sürmek' ve 'Yıldırım Koçu' görevlerini içerir. 30 Eylül'e kadar satışta.", + "farmFriendsNotes": "At, koyun ve inek evcil hayvan yumurtaları elde etmek için görevler içerir: Kabus Atına Bin, Gök Gürültüsü Koçuna ve Möötant İneğe Bin.", "witchyFamiliarsText": "Büyüleyici Yoldaşlar Görev Paketi", - "witchyFamiliarsNotes": "'Sıçan Kral', 'Donuk Araknid' ve 'Dağınık Bataklığın Kurbağası' görevlerini içerir. 31 Ekim'e kadar satışta.", + "witchyFamiliarsNotes": "Kurbağa, Örümcek ve Fare evcil hayvan yumurtalarını elde etmek için görevler içerir: Dağınıklık Kurbağası Bataklığı, Buzlu Örümcek ve Fare Kralı.", "questGroupLostMasterclasser": "Uzmanelemanların Gizemi", "questUnlockLostMasterclasser": "Bu görevin kilidini açmak için, bu görev serilerinin son görevlerini bitir: 'Tembelistan Sıkıntısı', 'Gizemuçan'da Kargaşa', 'Sakïnkal Felaketi', ve 'İşkorusunda Terör'.", "questLostMasterclasser1Text": "Uzmanelemanların Gizemi, Bölüm 1: Satır Aralarını Oku", @@ -635,5 +635,14 @@ "questVelociraptorBoss": "Velosi-Rapçi", "questVelociraptorDropVelociraptorEgg": "Velosiraptor (Yumurta)", "questVelociraptorUnlockText": "Unlocks purchasable Velociraptor eggs in the Market", - "evilSantaAddlNotes": "Not edin ki Trapper Santa ve Find the Cub, biriktirilebilir görev başarıları sunar ancak yalnızca bir kez ahırınıza eklenebilen nadir bir evcil hayvan ve binek verir." + "evilSantaAddlNotes": "Not edin ki Trapper Santa ve Find the Cub, biriktirilebilir görev başarıları sunar ancak yalnızca bir kez ahırınıza eklenebilen nadir bir evcil hayvan ve binek verir.", + "questBronzeDropBronzePotion": "Bronz Kuluçka İksiri", + "questBronzeNotes": "Görevler arasında ferahlatıcı bir mola verirken sen ve birkaç arkadaşın Görevormanı'nın patikalarında gezintiye çıkıyorsunuz. Büyük, içi oyuk bir kütüğe rastlıyorsunuz ve içinden gelen bir parıltı dikkatinizi çekiyor.

Neden olmasın, bu bir Sihirli Kuluçka İksirleri zulası! Şişelerin içindeki ışıldayan bronz sıvı nazikçe dalgalanıyor ve @Hachiseiko bir tanesini incelemek için elini uzatıyor.

“Dur!” diye tıslıyor arkanızdan bir ses. Parlak bronz bir kabuğa sahip, devasa bir böcek bu; pençeli ayaklarını bir dövüş duruşunda kaldırıyor. “Bunlar benim iksirlerim ve eğer onları kazanmak istiyorsanız, beyefendilere yakışır bir dövüşle kendinizi kanıtlamalısınız!”", + "mythicalMarvelsNotes": "Tekboynuz, Grifon ve Deniz Yılanı evcil hayvan yumurtalarını elde etmek için görevler içerir: Tekboynuz Kraliçesini İkna Etmek, Ateşli Grifon ve Derinliklerdeki Tehlike: Deniz Yılanı Saldırısı!", + "questBronzeCompletion": "\"Hoş geldin, savaşçı!\" diyor böcek yere inerken. Gülümsüyor mu? O çenelerden anlamak zor. \"Bu iksirleri gerçekten hak ettin!\"\"Vay canına, daha önce bir dövüşü kazandığımız için böyle bir ödül almamıştık!\" diyor @UncommonCriminal elindeki parıldayan şişeyi çevirerek. \"Hadi yeni evcil hayvanlarımızı yumurtadan çıkaralım!\"", + "questDolphinText": "Kuşkunun Yunusu", + "questBronzeUnlockText": "Bronz Kuluçka İksiri'ni marketten alınabilir hale getirir", + "questBronzeBoss": "Küstah Savaş", + "mythicalMarvelsText": "Gizemli Harikalar Görev Paketi", + "questBronzeText": "Yürekli Böcek Savaşı" } diff --git a/website/common/locales/tr/subscriber.json b/website/common/locales/tr/subscriber.json index 26cd28b98e..ab78d381fa 100644 --- a/website/common/locales/tr/subscriber.json +++ b/website/common/locales/tr/subscriber.json @@ -174,5 +174,70 @@ "mysterySet202105": "Bulutsu Ejderha Seti", "mysterySet202106": "Gün Batımı Deniz Kızı Seti", "mysterySet202107": "Kumsal Keen Seti", - "mysterySet201902": "Gizemli Aşk Seti" + "mysterySet201902": "Gizemli Aşk Seti", + "mysterySet202112": "Antarctic Undine Seti", + "mysterySet202201": "Geceyarısı Merrymaker Seti", + "mysterySet202108": "Ateşli Shounen Seti", + "mysterySet202109": "Lunar Lepidopteran Seti", + "mysterySet202110": "Mossy Gargoyle Seti", + "mysterySet202111": "Kozmik Chronomancer Seti", + "mysterySet202209": "Büyülü Bilgin Seti", + "mysterySet202210": "Uğursuz Yılan Seti", + "mysterySet202211": "Elektromancer Seti", + "mysterySet202202": "Turkuaz İkizörgüler Seti", + "mysterySet202203": "Dauntless Yusufçuk Seti", + "mysterySet202207": "Jammin' Jelly Seti", + "mysterySet202205": "Alacakaranlık Kanatlı Ejderha Seti", + "mysterySet202206": "Deniz Perisi Seti", + "mysterySet202208": "Neşeli Atkuyruğu Seti", + "mysterySet202212": "Buzul Muhafız Seti", + "mysterySet202312": "Kış Mavisi Seti", + "mysterySet202401": "Karlı Büyüleyici Set", + "mysterySet202303": "Mane Karakter Seti", + "mysterySet202308": "Mor Baş Karakter Seti", + "mysterySet202311": "Tüm-Görür Büyücü Seti", + "mysterySet202301": "Cesur Tilki Seti", + "mysterySet202306": "Göz Kamaştırıcı Gökkuşağı Seti", + "mysterySet202307": "Tehlikeli Kraken Seti", + "mysterySet202309": "Dev Kuyruklu Yıldız Güve Seti", + "mysterySet202305": "Eventide Ejderha Seti", + "mysterySet202302": "Hilebaz Tekir Seti", + "mysterySet202304": "Tiptop Çaydanlık Seti", + "mysterySet202310": "Hayalet Işıklı Hayalet Seti", + "mysterySet202403": "Efsane Şans Seti", + "mysterySet202404": "Miselyal Büyücü Seti", + "mysterySet202508": "Parlak Bıçak Seti", + "mysterySet202410": "Şeker Mısır Tilki Seti", + "mysterySet202409": "Kediotu Büyücü Seti", + "mysterySet202407": "Sevimli Aksolotl Seti", + "mysterySet202509": "Yelde Savrulan Gezgin Seti", + "mysterySet202510": "Süzülen Hortlak Seti", + "mysterySet202511": "Buz Savaşçısı Seti", + "mysterySet202408": "Gizemli Kalkan Seti", + "mysterySet202504": "Ele-Geçirilemez Yeti Seti", + "mysterySet202412": "Şeker Kamışı Tavşan Seti", + "mysterySet202503": "Yeşim Dev Seti", + "subscribeTo": "Abone ol", + "monthlyMysticHourglass": "Aylık Gizemli Kum Saati", + "mysterySet202501": "Buzbağı Seti", + "mysterySet202502": "İçten Harlequin Seti", + "mysterySet202405": "Yaldızlı Ejderha Seti", + "mysterySet202406": "Hayalet Korsan Seti", + "mysterySet202411": "Kıllı Dövüşçü Seti", + "mysterySet202506": "Güneş Parıltısı Seti", + "mysterySet202505": "Yükselen Kırlangıç Kuyruğu Seti", + "mysterySet202507": "Yürekli Patenci Seti", + "mysterySet202512": "Kurabiye Şampiyonu Seti", + "mysterySet202601": "Kışın Kalkanı Seti", + "mysterySet202602": "Sakura Tilki Seti", + "usuallyGems": "Genelde <%= originalGems %>", + "subscribersReceiveBenefits": "Abone olarak daha çok ödülle motive kal", + "monthlyMysteryItems": "Sınırlı sayıda aylık zırh seti", + "dropCapExplanation": "Yarın görevlerinle birlikte düşen eşyaların sıfırlanacak. Ancak, görevleri tamamladığında Altın, Deneyim ve Görev ilerlemesi kazanmayı sürdüreceksin.", + "dropCapLearnMore": "Habitica'nın eşya düşürme sistemiyle ilgili dahasını öğren", + "lookingForMoreItems": "Daha çok eşya?", + "backgroundAlreadyOwned": "Arka plan zaten alınmış.", + "doubleDropCap": "İki kat eşya düşme ihtimali", + "youAreSubscribed": "Habitica'ya abone oldun", + "dropCapReached": "Bugünün tüm eşyalarını buldun!" } diff --git a/website/common/locales/uk/npc.json b/website/common/locales/uk/npc.json index 1bc5bfd508..9bc198f0b1 100644 --- a/website/common/locales/uk/npc.json +++ b/website/common/locales/uk/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "Успішно!", "classGear": "Класове спорядження", "classGearText": "Вітаємо з вибором класу! Я додав нову базову зброю до вашого інвентарю. Подивіться нижче - там ви зможете озброїтись нею!", - "autoAllocate": "Авторозподіл", "spells": "Навички", "skillsTitle": "Навички класу <%= classStr %>", "toDo": "Завдання", diff --git a/website/common/locales/zh/challenge.json b/website/common/locales/zh/challenge.json index d8f730ecda..df74ad2c30 100644 --- a/website/common/locales/zh/challenge.json +++ b/website/common/locales/zh/challenge.json @@ -4,9 +4,9 @@ "brokenChaLink": "已失效的挑战链接", "keepIt": "保留", "removeIt": "删除", - "brokenChallenge": "已失效的挑战链接:这项任务原本是一个挑战的一部分,但是该挑战(或团队)已经被删除了。你想如何处理这项遗留的任务?", - "challengeCompleted": "此挑战已经结束,获胜者是<%- user %>!你想如何处理这项遗留的任务?", - "unsubChallenge": "已失效的挑战链接:这项任务原本是一个挑战的一部分,但是你已经退出了该挑战。你想如何处理这项遗留的任务?", + "brokenChallenge": "已失效的挑战链接", + "challengeCompleted": "挑战完成!", + "unsubChallenge": "已失效的挑战链接:这项任务原本是一个挑战的一部分,但是你已经退出了该挑战。你想如何处理这些遗留任务?", "challenges": "挑战", "endDate": "结束", "selectWinner": "选出获胜者并结束挑战:", @@ -108,5 +108,9 @@ "resetFlags": "重置举报计数", "cannotMakeChallenge": "您无法创建公开挑战,因为您的账号目前没有聊天权限。 更多相关信息请联系 admin@habitica.com。", "messageChallengeFlagOfficial": "不能举报官方挑战。", - "deleteChallengeRefundDescription": "如果您删除该挑战,将退还用于奖励的宝石,但挑战任务仍会保留在参加者的任务面板上。" + "deleteChallengeRefundDescription": "如果您删除该挑战,将退还用于奖励的宝石,但挑战任务仍会保留在参加者的任务面板上。", + "brokenTaskDescription": "这项任务原本是某个挑战的一部分,但是已经被移除了。你想如何处理这项遗留的任务?", + "challengeCompletedDescription": "获胜者是 <%- user %>!你想如何处理这些遗留任务?", + "brokenChallengeDescription": "这项任务原本是某挑战的一部分,但是该挑战(或团队)已经被删除了。你想如何处理这项遗留的任务?", + "brokenTask": "已失效的挑战链接" } diff --git a/website/common/locales/zh/character.json b/website/common/locales/zh/character.json index de1bb20355..a38e0dd699 100644 --- a/website/common/locales/zh/character.json +++ b/website/common/locales/zh/character.json @@ -83,7 +83,7 @@ "allocatePerPop": "增加一点感知", "allocateInt": "已分配至智力的点数:", "allocateIntPop": "增加一点智力", - "noMoreAllocate": "现在你已经达到了100级,你不会再获得任何属性点数。你可以继续升级,或使用重生之球从1级开始新的冒险!", + "noMoreAllocate": "现在你已经达到了100级,你不会再获得任何属性点数。你可以继续升级,或使用重生之球从1级开始新的冒险。", "stats": "属性", "strength": "力量", "strText": "力量会增加“暴击”的几率,并提高金币、经验值和物品掉落几率。它还有助于对BOSS怪物造成伤害。", @@ -114,10 +114,10 @@ "unallocated": "未分配的属性点数", "autoAllocation": "自动分配", "autoAllocationPop": "升级后,请将点数分配至你想要提升的属性。", - "evenAllocation": "平均分配属性点数", + "evenAllocation": "平均分配", "evenAllocationPop": "为所有属性平均分配点数。", - "classAllocation": "根据职业分配属性点数", - "classAllocationPop": "为对你的职业更重要的属性分配更多的点数。", + "classAllocation": "根据职业分配", + "classAllocationPop": "为你的职业关键属性分配更多的点数。", "taskAllocation": "根据任务分配属性点数", "taskAllocationPop": "根据你完成任务的类型,分配力量、智力、体质和感知点数。", "distributePoints": "分配未分配的属性点数", @@ -191,5 +191,14 @@ "titleHaircolor": "发色", "titleFacialHair": "胡须", "customizations": "自定义", - "titleHairbase": "发型" + "titleHairbase": "发型", + "perTaskText": "提高任务完成时的物品掉落几率、每日掉落上限、连续完成奖励以及获得的金币。", + "autoAllocate": "自动分配", + "pointsAvailable": "可用点数", + "allocationMethod": "分配策略", + "assignedStat": "已分配属性", + "strTaskText": "提高完成任务时的暴击率与暴击伤害。同时增加对首领造成的伤害。", + "conTaskText": "减少因未完成每日任务和负面习惯所受到的伤害。但无法减免首领造成的伤害。", + "intTaskText": "提高从任务中获得的经验值。同时提你的法力值上限与法力值恢复速度。", + "statAllocationInfo": "每升一级,你都会获得1点可分配的属性点。你可以选择自行分配,也可以选择一种自动分配方案,让游戏为你决定。" } diff --git a/website/common/locales/zh/generic.json b/website/common/locales/zh/generic.json index 3c49de14b8..6bea05f2c3 100644 --- a/website/common/locales/zh/generic.json +++ b/website/common/locales/zh/generic.json @@ -242,5 +242,6 @@ "newMessage": "新信息", "targetUserNotExist": "目标用户:'<%= userName %>'不存在。", "rememberToBeKind": "请谨记友善、尊重他人,并遵守社区准则。", - "gem": "宝石" + "gem": "宝石", + "confirmPurchase": "确认购买" } diff --git a/website/common/locales/zh/npc.json b/website/common/locales/zh/npc.json index ef899883a4..c0cb1bef34 100644 --- a/website/common/locales/zh/npc.json +++ b/website/common/locales/zh/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "成功!", "classGear": "职业装备", "classGearText": "恭喜你选择了一个职业!我已经将你的基本武器添加到了你的库存中。查看下方来装备它吧!", - "autoAllocate": "自动分配", "spells": "技能", "skillsTitle": "<%= classStr %>技能", "toDo": "待办事项", diff --git a/website/common/locales/zh/tasks.json b/website/common/locales/zh/tasks.json index 2b0c8e26e6..18531f0193 100644 --- a/website/common/locales/zh/tasks.json +++ b/website/common/locales/zh/tasks.json @@ -137,5 +137,11 @@ "scoreDown": "分数下降", "taskAlias": "任务别名", "taskAliasPopover": "该任务别名可在与第三方集成时使用。仅支持破折号、下划线和字母数字字符。任务别名在所有任务中必须是唯一的。", - "taskAliasPlaceholder": "-你的任务别名在此-" + "taskAliasPlaceholder": "-你的任务别名在此-", + "deleteTask": "删除任务", + "deleteXTasks": "删除<%= count %>项任务", + "brokenChallengeTaskCount": "这项任务是某个已经失效的挑战中的 <%= count %> 项任务之一。", + "confirmDeleteTasks": "你要删除这些任务吗?", + "deleteType": "删除 <%= type %>", + "sureDeleteType": "确定要删除这项任务吗?" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/challenge.json b/website/common/locales/zh_TW/challenge.json index 3ca99c918d..1b425db76f 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/challenge.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/challenge.json @@ -102,5 +102,6 @@ "whyReportingChallengePlaceholder": "回報原因", "cannotClone": "此挑戰賽無法複製,因為有一位或多位玩家報告此挑戰賽不適當。工作人員將很快與您聯絡並提供指示。如果超過 48 小時,您仍未收到他們的回覆,請寄電子郵件至 admin@habitica.com 以尋求協助。", "whyReportingChallenge": "為何要回報這項挑戰?", - "cannotMakeChallenge": "您無法建立公開挑戰,因為您的帳號目前沒有聊天權限。請聯絡 admin@habitica.com 取得更多資訊。" + "cannotMakeChallenge": "您無法建立公開挑戰,因為您的帳號目前沒有聊天權限。請聯絡 admin@habitica.com 取得更多資訊。", + "deleteChallengeRefundDescription": "如果你刪除此挑戰,寶石獎勵將會退還給你,而挑戰任務會保留在參與者的任務清單上。" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/character.json b/website/common/locales/zh_TW/character.json index 16ae56d06b..0a115cd9a1 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/character.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/character.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "communityGuidelinesWarning": "請記得您的暱稱、個人檔案照片和內容皆須遵守社群守則(比如說:不允許猥褻行為、不允許成人議題、不允許汙辱他人等等)。如果您不確定某些事有沒有合乎規範,歡迎寫信到<%= hrefBlankCommunityManagerEmail %>!", "profile": "個人檔案", - "avatar": "自訂角色", + "avatar": "自訂頭像", "editAvatar": "自訂角色", "noDescription": "此Habitica玩家尚未新增介紹。", "noPhoto": "此Habitica玩家尚未新增相片。", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/communityguidelines.json b/website/common/locales/zh_TW/communityguidelines.json index f39fe1f6fc..9508894865 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/communityguidelines.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/communityguidelines.json @@ -6,14 +6,14 @@ "commGuidePara002": "為了保證大家的安全、快樂、工作效率,我們為挑戰、玩家簡介、隊伍聊天和私信制定了一些準則。我們精心制定這些準則,使其盡可能地有好和易閱。請在開始跟別的玩家聊天之前花點時間閱讀它們。", "commGuidePara003": "這些規則可能隨時進行調整。當此處列出的社區規則發生實質性變化時,您會在 Bailey 公告和/或我們的社交媒體上聽到它!", "commGuideHeadingInteractions": "在Habitica中與人互動", - "commGuidePara015": "你可以在Habitica的幾種社群空間跟其他玩家互動。這些包括私人聊天環境(私人訊息和派對聊天)及尋找團隊功能及挑戰。", + "commGuidePara015": "你可以在Habitica的幾種社群空間跟其他玩家互動。這些包括私人聊天環境(私人訊息和隊伍聊天)及尋找隊伍功能及挑戰。", "commGuidePara016": "當你在Habitica的社交空間時,請務必遵守基本規則,以確保大家安全及愉快。", "commGuideList02A": "彼此尊重。成為彬彬有禮、善良且樂於助人的好鄉民。請記得Habitica的鄉民來自於五湖四海,擁有各式各樣不同的經歷與背景。", "commGuideList02C": "請不要上傳含有暴力、恐嚇、色情/性暗示的內容。也請不要提倡歧視、偏見、種族主義、仇恨、騷擾、或傷害到他人的圖片或文字。甚至開玩笑都不合宜。這包括含糊說話和措辭表達以及表情包。並非每一個人都有相同的幽默感,所以某些您認為只是玩笑的事可能對他人會造成傷害。", "commGuideList02D": " 請記得Habitica居民來自於各行各業 。不要在公共區域談論有關成人內容,粗言穢語,或推廣具爭議性的議題。", "commGuideList02E": " 如果有工作人員警告你一些詞語並不能在Habitica說,就算你之前不清楚,這仍將是最終的警告。 此外,誹謗的言語也將因違背了服務條款,遭受到嚴厲的處份。", "commGuideList02G": "遵守任何工作人員的要求。這可能包含但不限於:在特定地方要求限制您的貼文、編輯您的個人檔案並刪除不合適的內容。不要與工作人員爭論。如果你對工作人員審核的結果存在疑慮或意見,請發送電子郵箱admin@habitica.com 來聯繫我們的社區管理員。", - "commGuideList02J": "請勿發送垃圾訊息。垃圾訊息包含但不限於:在多個地方發布相同的評論或問題,大量發布推廣公會、隊伍或挑戰的貼文。是否已構成垃圾訊息的條件或是可能會成為垃圾訊息全由工作人員自行判斷。", + "commGuideList02J": "請勿發送垃圾訊息。垃圾訊息包含但不限於:發送多則未經請求的私人訊息、發送無意義訊息、重複發送隊伍或挑戰的宣傳訊息,或連續建立多個相似或低品質的挑戰。是否構成垃圾訊息由工作人員自行判斷。", "commGuideList02K": "請避免在公共的交談空間張貼沒有任何內容或解釋的連結。如果玩家按下你的連結會對你造成任何優勢,你需要說明。這規則在信息及挑戰中都適用。", "commGuideList02L": "我們非常不鼓勵在公共場合交換個人資訊,尤其是那些能夠分辨出您的個人身分的訊息。這些訊息包括但不限於:您的住址、電子信箱、密碼或API token。若有人在私人公會、隊伍或私訊中要求您提供個人訊息,我們強烈建議您禮貌地回絕他,並告知工作人員。方法1,若是在隊伍或是私人公會裡,請點擊檢舉。方法2,發送郵件至admin@habitica.com並如果需要更多資訊,請附帶截圖。", "commGuidePara037": "不允許建立任何用於攻擊某團體或個人的公會,不論是公開或是私人的。請對抗您的壞習慣,而非您的冒險者小夥伴!", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/faq.json b/website/common/locales/zh_TW/faq.json index 928eebde9a..1341649de8 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/faq.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/faq.json @@ -6,7 +6,7 @@ "commonQuestions": "常見問題", "faqQuestion25": "這些不同的任務類型是什麼?", "webFaqAnswer25": "Habitica 使用三種不同的任務類型來滿足您的需求,分別是:習慣 (Habits)、每日任務 (Dailies),以及待辦事項 (To-Do's)。\n\n習慣 (Habits)\n「習慣」分為正面與負面兩種,適合用來追蹤那些您想在一天內多次執行、或沒有固定時程的行為。正面的習慣會為您帶來獎勵(如金幣和經驗值),而負面的習慣則會讓您失去生命值。\n\n每日任務 (Dailies)\n「每日任務」是您想要在更有結構的時程上完成的重複性任務。例如,每天一次、每週三次,或是一個月四次。若未完成每日任務會導致您失去生命值,但任務的難度越高,完成後的獎勵也越豐厚!\n\n待辦事項 (To-Do’s)\n「待辦事項」是一次性的任務,在您完成後會提供獎勵。待辦事項可以設定截止日期,但即使錯過了,您也不會因此失去生命值。\n\n請挑選最適合您想達成目標的任務類型吧!", - "faqQuestion26": "什麼是範例任務?", + "faqQuestion26": "任務範例有哪些?", "contentAnswer62": "情人節魔法孵化藥水現已納入每月行程。", "contentFaqPara3": "如果您有任何上述答案未涵蓋的問題,您可以隨時透過 <%= mailto %> 聯絡我們的團隊!我們對於新內容發行計畫感到非常興奮,並期待未來有更多的計畫能幫助所有玩家讓 Habitica 變得更好。", "subscriptionDetail012": "此獎勵不適用於贈品訂閱。", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/front.json b/website/common/locales/zh_TW/front.json index 553805a18d..eddc7da9ed 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/front.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/front.json @@ -24,7 +24,7 @@ "invalidEmail": "需要有效的電子郵件地址,以便進行密碼重置。", "login": "登入", "logout": "登出", - "marketing1Header": "透過遊戲養成您的習慣", + "marketing1Header": "透過遊戲養成您的習慣!", "marketing1Lead1Title": "您的人生 RPG", "marketing1Lead1": "Habitica是一款能協助您在現實生活中改善生活習慣的遊戲。透過「遊戲化」的方式,將您自訂的任務(習慣、每日任務及待辦事項)轉變成您需要打敗的怪物。只要越努力達成目標,您在遊戲中的進展也會越順利。但若您開始放縱自己,遊戲角色也將會一點一滴地變得更衰弱。", "marketing1Lead2Title": "取得各種裝備", @@ -178,5 +178,7 @@ "footerProduct": "產品", "socialAlreadyExists": "此社交帳號已連結到現有的Habitica帳戶。", "emailUsernamePlaceholder": "例如 habitrabbit 或者 gryphon@example.com", - "translateHabitica": "翻譯 Habitica" + "translateHabitica": "翻譯 Habitica", + "marketing3Lead1Title": "Android & iOS 的應用程式", + "marketing4Lead3Button": "今天就開始" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/generic.json b/website/common/locales/zh_TW/generic.json index 064bef2cf8..344a6486c4 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/generic.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/generic.json @@ -218,5 +218,8 @@ "reportPlayer": "檢舉玩家", "unblockPlayer": "解除封鎖玩家", "adminTools": "管理工具", - "viewAdminPanel": "查看管理面板" + "viewAdminPanel": "查看管理面板", + "gem": "寶石", + "allNotifications": "所有通知", + "general": "一般" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/messages.json b/website/common/locales/zh_TW/messages.json index 0be4295fd9..8480b73267 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/messages.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/messages.json @@ -55,5 +55,6 @@ "messageCostumeUnEquipped": "服飾已卸下。", "messageBattleGearUnEquipped": "戰鬥裝備已卸下。", "messageAllUnEquipped": "所有項目已卸下。", - "messageBackgroundUnEquipped": "背景已卸下。" + "messageBackgroundUnEquipped": "背景已卸下。", + "featureRetired": "此功能已不再支援。" } diff --git a/website/common/locales/zh_TW/npc.json b/website/common/locales/zh_TW/npc.json index c2418edc06..7083455b28 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/npc.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/npc.json @@ -88,7 +88,6 @@ "success": "成功!", "classGear": "職業裝備", "classGearText": "恭喜你選擇了一個職業!我把你的新基本武器加入你的背包裡了。查看下方好裝備它!", - "autoAllocate": "自動分配", "spells": "技能", "skillsTitle": "<%= classStr %> 技能", "toDo": "待辦事項", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json b/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json index 3dd49b12cf..48bcea206e 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json @@ -1,7 +1,7 @@ { "questEvilSantaText": "聖誕盜獵者", "questEvilSantaNotes": "冰原深處傳來聲聲痛苦的嘶吼,其中夾雜著刺耳的咯咯笑聲。你循聲來到了一片林中空地,發現了一頭成年北極熊。它被鐐銬鎖在籠子裡,掙扎著想要逃出生天。一個妖精身穿破爛的聖誕裝,正踩在籠子頂上開心地手舞足蹈。你決定戰勝聖誕陷阱獵手,救出這頭北極熊!

注意:“聖誕陷阱獵手”獎勵可堆疊的副本成就,但會獎勵的稀有坐騎只能添加到你的馬厩一次。", - "questEvilSantaCompletion": "聖誕盜獵者憤怒地嚎叫,縱身躍入夜幕之中。一隻充滿感激的母熊咆哮著似乎在訴說著什麼。你把她帶回馬廄,馴獸大師Matt Boch聆聽了她帶著恐懼的喘息講述的故事。她有個寶寶!當母熊被陷阱抓住的時候寶寶跑入了冰原。", + "questEvilSantaCompletion": "聖誕盜獵者憤怒地嚎叫,縱身躍入夜幕之中。一隻充滿感激的母熊試圖透過咆哮告訴你什麼。你把她帶回馬廄,馴獸大師Matt Boch聆聽了她帶著恐懼的喘息講述的故事。她有個寶寶!當母熊被陷阱抓住的時候寶寶跑入了冰原。", "questEvilSantaBoss": "聖誕盜獵者", "questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "北極熊(坐騎)", "questEvilSanta2Text": "找小熊", diff --git a/website/common/locales/zh_TW/settings.json b/website/common/locales/zh_TW/settings.json index 6db12421a0..e45808c3eb 100644 --- a/website/common/locales/zh_TW/settings.json +++ b/website/common/locales/zh_TW/settings.json @@ -208,5 +208,7 @@ "resetTextSocial": "如果您已經考慮得非常清楚了,請在下面的文字欄位中輸入“<%= magicWord %>”。", "resetDetail2": "您會保留現有的等級、成就以及您的寵物與坐騎。", "resetDetail3": "這會永久刪除您全部的任務(挑戰任務除外),您也會失去所有歷史資料。", - "resetDetail4": "您會失去除了訂閱者神祕物品和免費紀念物品以外的全部裝備。您可以重新購買已刪除的物品,包括所有限量版裝備(您需要加入正確的職業才能重新購買職業專屬裝備)。" + "resetDetail4": "您會失去除了訂閱者神祕物品和免費紀念物品以外的全部裝備。您可以重新購買已刪除的物品,包括所有限量版裝備(您需要加入正確的職業才能重新購買職業專屬裝備)。", + "APITokenTitle": "API 權杖", + "APICopied": "API 權杖已複製到剪貼簿。" }