diff --git a/website/common/locales/cs/achievements.json b/website/common/locales/cs/achievements.json index 671172c83a..78442cdb91 100644 --- a/website/common/locales/cs/achievements.json +++ b/website/common/locales/cs/achievements.json @@ -162,5 +162,7 @@ "achievementCatsModalText": "Nasbíral jsi všechny kočičí mazlíčky!", "achievementRoughRiderModalText": "Nasbíral jsi všechny základní barvy nepohodlných mazlíčků a mountů!", "achievementRodentRulerModalText": "Nasbíral jsi všechny hlodavce!", - "achievementCatsText": "Vylíhly se všechny standardní barvy kočičích mazlíčků: gepard, lev, šavlozubý tygr a tygr!" + "achievementCatsText": "Vylíhly se všechny standardní barvy kočičích mazlíčků: gepard, lev, šavlozubý tygr a tygr!", + "achievementRodentRuler": "Vládce hlodavců", + "achievementCats": "Pasák koček" } diff --git a/website/common/locales/cs/challenge.json b/website/common/locales/cs/challenge.json index 1249073aba..29eb5f462f 100644 --- a/website/common/locales/cs/challenge.json +++ b/website/common/locales/cs/challenge.json @@ -4,7 +4,7 @@ "brokenChaLink": "Nefunkční odkaz na výzvu", "keepIt": "Ponechat", "removeIt": "Odstranit", - "brokenChallenge": "Nefunkční odkaz na výzvu: tento úkol byl součástí výzvy, ale ta (nebo skupina, která ji vytvořila) byla odstraněna. Co chceš dělat s osiřelými úkoly?", + "brokenChallenge": "Neplatný odkaz na výzvu", "challengeCompleted": "Výzva byla ukončena a vítězem se stal <%= user %>! Co chceš dělat s osiřelými úkoly?", "unsubChallenge": "Nefunkční odkaz na výzvu: tento úkol byl součástí výzvy, ze které jsi se odhlásil/a. Co chceš dělat s osiřelými úkoly?", "challenges": "Výzvy", @@ -85,7 +85,7 @@ "summaryRequired": "Je požadováno shrnutí", "summaryTooLong": "Shrnutí je příliš dlouhé", "descriptionRequired": "Je požadován popis", - "locationRequired": "Je požadováno vybrat lokaci výzvy ('Přidat k')", + "locationRequired": "Je nutné vybrat umístění výzvy („Přidat do“)", "categoiresRequired": "Musí být vybrána jedna nebo více kategorií", "viewProgressOf": "Zobrazit pokrok", "viewProgress": "Zobrazit pokrok", @@ -94,5 +94,16 @@ "selectParticipant": "Zvol účastníka", "filters": "Filtry", "wonChallengeDesc": "Vyhrál/a jsi výzvu <%= challengeName %>! Tvá výhra je zaznamenána ve tvých úspěších.", - "yourReward": "Tvá odměna" + "yourReward": "Tvá odměna", + "brokenTaskDescription": "Tento úkol byl součástí výzvy, ale byl z ní odstraněn. Co chceš udělat?", + "brokenChallengeDescription": "Tento úkol byl součástí výzvy, ale výzva (nebo skupina) byla smazána. Co chceš udělat s osiřelými úkoly?", + "challengeCompletedDescription": "Vítězem je <%= user %>! Co chceš udělat s osiřelými úkoly?", + "messageChallengeFlagAlreadyReported": "Tuto výzvu jsi už nahlásil.", + "flaggedNotHidden": "Výzva byla nahlášena jednou, není skrytá", + "flaggedAndHidden": "Výzva byla nahlášena a je skrytá", + "resetFlagCount": "Resetovat počet nahlášení", + "deleteChallengeRefundDescription": "Pokud tuto výzvu smažeš, bude ti vrácena odměna v drahokamech a úkoly z výzvy zůstanou na nástěnkách úkolů účastníků.", + "messageChallengeFlagOfficial": "Oficiální výzvy nelze nahlásit.", + "brokenTask": "Nefunkční odkaz na výzvu", + "removeTasks": "Odstranit Úkoly" } diff --git a/website/common/locales/de/gear.json b/website/common/locales/de/gear.json index 40922db2c0..b2708ed59f 100644 --- a/website/common/locales/de/gear.json +++ b/website/common/locales/de/gear.json @@ -3495,5 +3495,7 @@ "backMystery202601Notes": "Dieses Zeichen gewährt dem Anwender die Kontrolle über die Elemente der Jahreszeit von Kälte und Frost. Gewährt keinen Attributbonus. Januar 2026 Abonnentengegenstand.", "backMystery202602Text": "Fünf Schweife der Sakura", "backMystery202602Notes": "Diese flauschigen Schweife haben die Farbe der Kirschblüte, eine Erinnerung, dass der Frühling auf dem Weg ist. Gewährt keinen Autobusbonus. Februar 2026 Abonnentengegenstand.", - "backArmoireHarpsichordText": "Cembalo" + "backArmoireHarpsichordText": "Cembalo", + "weaponSpecialSpring2026HealerText": "Schneeglöckchen Stab", + "weaponSpecialSpring2026HealerNotes": "Eine Gelegenheit für einen Neuanfang liegt direkt vor dir, und mit diesem prächtigen Stab wirst du bereit sein! Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Ausgabe Frühlingsausrüstung 2026." } diff --git a/website/common/locales/fr/questscontent.json b/website/common/locales/fr/questscontent.json index b77f352013..ed5628df16 100644 --- a/website/common/locales/fr/questscontent.json +++ b/website/common/locales/fr/questscontent.json @@ -867,5 +867,7 @@ "questAlienRageEffect": "Le Voleur d'Encouragement utilise Incident Intergalactique ! Vous glissez dans l'hyperespace. Votre opposant récupère des PV !", "questAlienBoss": "Voleur d'Encouragement, l'Extraterrestre", "questAlienUnlockText": "Débloque la possibilité d'acquérir des Potions d'Éclosion Alien au Marché", - "questAlienDropAlienPotion": "Potion d'Éclosion Alien" + "questAlienDropAlienPotion": "Potion d'Éclosion Alien", + "questAlienNotes": "Les derniers jours ont été bien étranges en Habitica. La grand soucoupe volante flotte toujours au-dessus des Champs Charmants. Elle vrombit bizarrement. Pourquoi est-ce qu'elle reste là ? Le Jour du Fou d'Avril est passé, et le moment de gloire du Maître des Voleu·r·se·s aussi.

Vous vous approchez du faisceau de lumière émis par le vaisseau spatial. Autant en profiter pour faire le tour et jeter un coup d'œil.

En arrivant plus près, vous remarquez le Fou d'Avril, la mine lugubre. Son visage est verdâtre dans la lumière du vaisseau.

\"Je voulais juste distribuer des potions à tout le monde, un petit cadeau pour que chacun·e puisse profiter de nouveau de nos compagnons extraterrestres ! Mais je n'arrive pas à trouver l'enthousiasme... Et je pense savoir pourquoi... dit le Fou, en fixant le faisceau de lumière.

Des petits symboles sont aspirés dans le vaisseau. Ce sont toutes vos tâches accomplies ! Pas étonnant que votre motivation soit basse.\"

\"Notre motivation est en train d'être kidnappée ! vous vous exclamez. Nous devons la récupérer avant qu'elle ne disparaisse au fin fond de l'espace !\"

Le Fou sourit. \"Concentre-toi sur les tâches que tu dois finir ! Je vais m'occuper du reste avant un peu de magie.\"", + "questAlienCompletion": "Vous avez réussi à récupérer votre motivation volée grâce à votre détermination et aux pouvoirs magiques du Fou. Tandis que vous sentez votre volonté revenir, le vaisseau spatial se pose, et une rampe descend, faisant apparaître une grande et verte créature à un œil. Bien qu'elle ait une apparence étrange, elle n'a pas l'air menaçant.

\"Il semblerait que nous y avons été un peu fort en voulant récolter un peu d'encouragement de votre jolie ville, dit-elle, Veuillez nous en excuser, et bravo pour votre fabuleux travail pour récupérer votre motivation. La force supplémentaire des efforts que vous avez fournis a suffisamment rechargé le moteur de notre vaisseau, et nous pouvons désormais rentrer chez nous ! Veuillez prendre ceci en guise de remerciement, s'il-vous-plaît.\"

\"Ooh, des potions, dit le Fou, comme c'est gentil, et comme c'est pratique pour moi que vous les récupériez toutes d'un coup !\"" } diff --git a/website/common/locales/nl/gear.json b/website/common/locales/nl/gear.json index 4be9bbe6ed..5166e5fb4f 100644 --- a/website/common/locales/nl/gear.json +++ b/website/common/locales/nl/gear.json @@ -2673,5 +2673,8 @@ "weaponSpecialSummer2024MageNotes": "Deze verschrikkelijke tentakels kunnen tegelijkertijd magie afleiden, afbuigen en sturen. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage Zomer 2024 Uitrusting.", "weaponSpecialSummer2024HealerNotes": "Het zal je verbazen wanneer je ontdekt hoe hard de schelp aan het eind van deze staf is. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage Zomer 2024 Uitrusting.", "weaponSpecialWinter2025RogueNotes": "Verblind die moeilijke taken tot onderwerping! Je zult niet te stoppen zijn! Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte Oplage Winter 2024-2025 Uitrusting.", - "weaponSpecialWinter2025HealerNotes": "Wat je nu nodig hebt zijn meer lichtjes met een lichtgevende ster er bovenop! Je zal niet te stoppen zijn! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage Winter 2024-2025 Uitrusting." + "weaponSpecialWinter2025HealerNotes": "Wat je nu nodig hebt zijn meer lichtjes met een lichtgevende ster er bovenop! Je zal niet te stoppen zijn! Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage Winter 2024-2025 Uitrusting.", + "headMystery202111Text": "Chroovision Hoed", + "headArmoireRegalCrownText": "Koninklijke Kroon", + "shieldArmoireBucketText": "Emmer" } diff --git a/website/common/locales/pt/death.json b/website/common/locales/pt/death.json index fd37a74a61..aa5787bbfc 100644 --- a/website/common/locales/pt/death.json +++ b/website/common/locales/pt/death.json @@ -3,7 +3,7 @@ "dontDespair": "Não desesperes!", "deathPenaltyDetails": "Perbeste um Nível, o teu Ouro e uma peça de Equipamento, mas podes recuperar tudo com esforço! Boa sorte — vais sair-te bem.", "refillHealthTryAgain": "Recarregar Vida e Tentar Novamente", - "dyingOftenTips": "Isto está acontecendo com frequência? Temos algumas dicas aqui!", + "dyingOftenTips": "Isto acontece com frequência? Temos algumas dicas aqui!", "losingHealthWarning": "Cuidado - Está a perder Vida!", "losingHealthWarning2": "Não deixe sua Vida chegar à zero! Se você deixar, você irá perder um nível, seu ouro e uma peça do equipamento.", "toRegainHealth": "Para recuperar Vida:", diff --git a/website/common/locales/pt/faq.json b/website/common/locales/pt/faq.json index cd3076c8bd..37ad9171fe 100644 --- a/website/common/locales/pt/faq.json +++ b/website/common/locales/pt/faq.json @@ -15,9 +15,9 @@ "faqQuestion29": "Como eu recupero vida (HP)?", "webFaqAnswer29": "Pode recuperar 15 de HP comprando uma \"Poção de Saúde\" na sua coluna de \"Recompensas\" por 25 de Ouro. Além disso, recupera sempre toda a sua vida ao subir de nível!", "faqQuestion30": "O que acontece quando eu fico sem vida (HP)?", - "webFaqAnswer30": "Se o seu HP atingir zero, perderá um nível, ou seja, todo o XP acumulado do seu actual nível será perdido, será retirado todo o seu Ouro e uma peça de equipamento que pode ser comprada de novo no seu Armário. Pode sempre recuperar o seu progresso ao completar tarefas.", + "webFaqAnswer30": "Se o seu HP chegar a zero, você perderá um nível, todo o seu ouro e uma peça de equipamento que poderá ser recomprado. Você perderá reconstruí-los ao completar tarefas e subindo de nível de novo.", "faqQuestion31": "Por que perdi vida (HP) ao interagir com uma tarefa não negativa?", - "webFaqAnswer31": "Se concluir uma tarefa e perder HP quando não deveria, é sinal que se encontrou perante um atraso do servidor quando este sincroniza alterações feitas noutras plataformas. Se, por exemplo, usou Ouro, Mana ou perdeu HP na aplicação do seu telemóvel e depois completou a tarefa acedendo o site pelo computador, o servidor está simplesmente confirmando que todo está sincronizado", + "webFaqAnswer31": "Se concluir uma tarefa e perder HP quando não deveria, é sinal que se encontrou perante um atraso do servidor enquanto sincronizava alterações feitas noutras plataformas. Se, por exemplo, usou Ouro e Mana ou perdeu HP na aplicação do seu telemóvel e depois completou a tarefa acedendo pelo site no computador, o servidor está apenas a confirmar que tudo se encontra sincronizado.", "faqQuestion32": "Como posso escolher uma classe?", "webFaqAnswer32": "Existem quatro classes no Habitica: Guerreiro, Mago, Ladino e Curandeiro. Todos os jogadores começam na classe Guerreiro até atingirem o nível 10. Ao atingir o nível 10, têm a escolha de selecionar uma nova classe ou continuar como Guerreiro.\n\nCada classe possuí equipamentos e habilidades diferentes. Se não quiser escolher uma classe, pode selecionar \"Cancelar\". Se assim optar, poderá ativar o Sistema de Classes em Configurações mais tarde.\n\nSe quiser mudar de classe depois do nível 10, pode fazê-lo usando a Orbe do Renascimento. A Orbe do Renascimento torna-se disponível no Mercado por 6 Jóias no nível 50 e de graça depois do nível 100.\n\nDe outro modo, pode mudar de classe quando quiser nas Configurações por 3 Jóias. Isto não o fará perder o actual nível, como acontece com a Orbe do Renascimento, e permitirá manter atributos ganhos até a altura e resdistribui-los na sua nova classe.", "faqQuestion33": "O que é a barra azul que aparece após o nível 10?", @@ -203,7 +203,7 @@ "subscriptionDetail40": "Sou assinante, quando receberei meu primeiro aumento regular no limite de Ampulheta Mística e Gemas com a nova programação?", "subscriptionDetail32": "Os jogadores com assinaturas recorrentes de 12 meses receberão o bônus Mystic Hourglass de 12 mencionados acima e 20 joias.", "subscriptionDetail43": "Se eu me inscrever para uma assinatura recorrente e cancelar, ainda terei benefícios?", - "subscriptionPara3": "Esperamos que esta nova programação seja mais previsível, permita mais acesso ao incrível estoque de itens da Loja dos Viajantes do Tempo e dê ainda mais motivação para progredir em suas tarefas a cada mês!", + "subscriptionPara3": "Esperamos que esta nova programação seja mais previsível, permita acesso ao incrível estoque de itens da Loja dos Viajantes do Tempo e dê ainda mais motivação para progredir nas suas tarefas mensalmente!", "contentAnswer71": "Fique ligado para mais atualizações sobre melhorias planejadas para a experiência da Loja dos Viajantes do Tempo.", "subscriptionDetail00": "Todos os assinantes, incluindo aqueles com assinaturas de presente, receberão 1 Mystic Hourglass no início de cada mês em que tiverem benefícios de assinante.", "subscriptionDetail000": "Ao assinar por 12 meses, você ganhará 12 Ampulhetas Místicas em vez das 4 anteriores.", @@ -237,7 +237,7 @@ "subscriptionDetail47": "Tenho uma assinatura do Plano de Grupo. Como isso me afeta?", "subscriptionDetail48": "Há alguma alteração em outros benefícios da assinatura, como conjuntos de equipamentos misteriosos?", "subscriptionDetail480": "Essas mudanças afetam apenas as Ampulhetas Místicas e as Gemas de assinante. Todos os outros benefícios permanecerão os mesmos.", - "subscriptionPara2": "Se tiver alguma dúvida não contemplada nas respostas acima, pode sempre contactar a nossa equipa em <%= mailto %>.", + "subscriptionPara2": "Se tiver alguma dúvida que não fui respondida nas respostas acima, pode sempre contactar a nossa equipa em <%= mailto %>.", "subscriptionDetail012": "Este bônus não se aplica a assinaturas de presente.", "subscriptionDetail4400": "Se você desbloqueou <%= inicialNumber %> joias por mês, você será definido como <%= roundNumber %>.", "subscriptionDetail46": "Se eu já tinha uma assinatura, posso desbloquear meu antigo limite de Gemas se assinar novamente agora?", @@ -245,5 +245,11 @@ "sunsetFaqHeader3": "Ainda poderei falar com os membros do meu grupo ou plano de grupo?", "sunsetFaqPara7": "As festas e os planos de grupo permanecerão e manterão seus espaços de bate-papo. Você também poderá enviar mensagens privadas.", "sunsetFaqHeader4": "Onde posso pausar minhas Diárias?", - "sunsetFaqPara8": "Este recurso foi realocado para Configurações. As funções de Pause Damage não serão afetadas pelo fim dos serviços da Taverna e da Guilda." + "sunsetFaqPara8": "Este recurso foi realocado para Configurações. As funções de Pause Damage não serão afetadas pelo fim dos serviços da Taverna e da Guilda.", + "contentFaqPara3": "Se tiver alguma dúvida que não foi respondida acima, entre em contato com nossa equipe pelo e-mail <%= mailto %>! Estamos animados com este novo cronograma de lançamento de conteúdo e ansiosos por mais futuros projetos para tornar o Habitica ainda melhor para todos os jogadores.", + "subscriptionDetail430": "Cancelar uma subscrição recorrente definirá uma data final para todos os seus benefícios, mas ainda terá acesso completo a todas as vantagens antes dessa data. Isso significa que ainda receberá Ampulhetas Místicas mensais e aumentos no limite de Jóias no início de cada mês em que tiver acesso a esses benefícios.", + "subscriptionDetail451": "Cada subscrição recebida como presente aumentará a quantidade de meses em que o jogador terá benefícios de assinatura, permitindo que continue recebendo mais Ampulhetas Místicas e Joias a cada mês.", + "subscriptionDetail470": "Os benefícios dos subscritores do Plano de Grupo funcionarão da mesma forma que os de uma assinatura mensal recorrente. Você receberá uma Ampulheta Mística no início de cada mês e a quantidade de Joias que pode comprar mensalmente no Mercado aumentará de 2 em 2 até atingir 50.", + "subscriptionDetail420": "Assim como nos Conjuntos de Equipamentos Misteriosos, não perderá nenhuma Ampulheta Mística nem Jóias se não fizer login durante o período da sua assinatura. Na próxima vez que fizer login, receberá todos os benefícios referentes a cada mês em que esteve subscrito.", + "sunsetFaqList3": "Para nós, é importante continuar a oferecer acesso global à crescente base internacional de jogadores do Habitica. A remoção destes serviços permite-nos manter esse objetivo sem precisar restringir o acesso em regiões onde seja necessária uma supervisão de conteúdo mais rigorosa do que a que podemos dar." } diff --git a/website/common/locales/pt/gear.json b/website/common/locales/pt/gear.json index 189e1b24cc..6782865491 100644 --- a/website/common/locales/pt/gear.json +++ b/website/common/locales/pt/gear.json @@ -138,13 +138,13 @@ "weaponSpecialSummerHealerText": "Varinha das Superficiais", "weaponSpecialSummerHealerNotes": "Essa varinha, feita de água-marinha e coral vivo, é muito atrativa para cardumes de peixes. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Verão 2014.", "weaponSpecialFallRogueText": "Estaca de Prata", - "weaponSpecialFallRogueNotes": "Despacha mortos-vivos. Além disso garante um bônus contra lobisomens, porque você nunca é cuidadoso demais. Aumenta Força em <%= str %>. Edição Limitada de Equipamento de Outono 2014.", + "weaponSpecialFallRogueNotes": "Despacha dos mortos-vivos. Além disso garante um bónus contra lobisomens, porque o cuidado nunca é pouco. Aumenta a Força em <%= str %>. Edição Limitada de Equipamento de Outono 2014.", "weaponSpecialFallWarriorText": "Pinça Agarradora Científica", "weaponSpecialFallWarriorNotes": "Esta pinça agarradora é uma tecnologia de ponta. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.", "weaponSpecialFallMageText": "Vassoura Mágica", "weaponSpecialFallMageNotes": "Esta vassoura encantada voa mais rápido que um dragão! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.", "weaponSpecialFallHealerText": "Varinha do Escaravelho", - "weaponSpecialFallHealerNotes": "O escaravelho nesta varinha protege e cura seu dono. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.", + "weaponSpecialFallHealerNotes": "O escaravelho desta varinha protege e cura o seu dono. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.", "weaponSpecialWinter2015RogueText": "Estaca de Gelo", "weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Você realmente, definitivamente, absolutamente simplesmente pegou esses do chão. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2014-2015.", "weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Espada de Goma", @@ -170,13 +170,13 @@ "weaponSpecialSummer2015HealerText": "Varinha das Ondas", "weaponSpecialSummer2015HealerNotes": "Cura enjôos e maresias! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Edição Limitada Conjunto de Verão 2015.", "weaponSpecialFall2015RogueText": "Machado de Morcego", - "weaponSpecialFall2015RogueNotes": "Afazeres amedrontadores se acovardam frente a esse machado. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada do Outono de 2015.", + "weaponSpecialFall2015RogueNotes": "Os Afazeres amedrontadores se acobardam frente a esse machado. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada do Outono de 2015.", "weaponSpecialFall2015WarriorText": "Placa de Madeira", - "weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Ótimo para levantar coisas em milharais ou esmagar tarefas. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Outono Edição Limitada 2015.", + "weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Ótimo para levitar coisas em campos de milho ou esmagar tarefas. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Outono Edição Limitada 2015.", "weaponSpecialFall2015MageText": "Fio Encantado", - "weaponSpecialFall2015MageNotes": "Uma poderosa Bruxa da Costura pode controlar esse fio encantado sem nem tocá-lo! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Outono Edição Limitada 2015.", + "weaponSpecialFall2015MageNotes": "Uma poderosa Bruxa da Costura pode controlar esse fio encantado sem sequer tocá-lo! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Outono Edição Limitada 2015.", "weaponSpecialFall2015HealerText": "Poção de Limo de Pântano", - "weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Fermentado com perfeição! Agora tudo que você precisa é se convencer a beber. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2015.", + "weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Fermentado com perfeição! Agora tudo o que precisa é se convencer a beber. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2015.", "weaponSpecialWinter2016RogueText": "Caneca de Cacau", "weaponSpecialWinter2016RogueNotes": "Bebida para aquecer, ou projétil de ebulição? Você decide... Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Inverno da Edição Limitada 2015-2016.", "weaponSpecialWinter2016WarriorText": "Pá Robusta", @@ -202,13 +202,13 @@ "weaponSpecialSummer2016HealerText": "Tridente Curador", "weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "Um espinho machuca, os outros curam. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Verão.", "weaponSpecialFall2016RogueText": "Adaga Spiderbite", - "weaponSpecialFall2016RogueNotes": "Sinta picada da mordida da aranha! Aumenta a Força de <%= str %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Outono.", + "weaponSpecialFall2016RogueNotes": "Sinta o ataque da mordida da aranha! Aumenta a Força de <%= str %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Outono.", "weaponSpecialFall2016WarriorText": "Raízes Atacantes", - "weaponSpecialFall2016WarriorNotes": "Ataque suas tarefas com essas raízes distorcidas! Aumenta Força em <%= str %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Outono.", + "weaponSpecialFall2016WarriorNotes": "Ataque as suas tarefas com essas raízes torcidas! Aumenta Força em <%= str %>. Edição Limitada 2016 Equipamento de Outono.", "weaponSpecialFall2016MageText": "Esfera Sinistra", - "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Não Pergunte para essa orb contar o seu futuro... Aumenta Inteligência em <%= int %>. e percepção em <%= per %>. Edição limitada 2016 Equipamento de Outono.", + "weaponSpecialFall2016MageNotes": "Não pergunte à orbe o seu futuro... Aumenta Inteligência em <%= int %>. e percepção em <%= per %>. Edição limitada 2016 do Equipamento de Outono.", "weaponSpecialFall2016HealerText": "Serpente Venenosa", - "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Uma mordia machuca, e outra mordida recupera. Aumenta inteligência em <%= int %>. Edição limitada 2016 Equipamento de Outono.", + "weaponSpecialFall2016HealerNotes": "Uma mordida magoa, outra mordida recupera. Aumenta inteligência em <%= int %>. Edição limitada 2016 do Equipamento de Outono.", "weaponSpecialWinter2017RogueText": "Machado de Gelo", "weaponSpecialWinter2017RogueNotes": "Este machado é ótimo para ataque, defesa e escalada no gelo! Aumenta a Força em <%= str %>. Edição Limitada do Equipamento de Inverno 2016-2017.", "weaponSpecialWinter2017WarriorText": "Cajado da Força", @@ -246,7 +246,7 @@ "weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Martelo do Laço de Boas Festas", "weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "O aspeto brilhante desta arma clara irá ofuscar os seus inimigos quando a balançar! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2017-2018.", "weaponSpecialWinter2018MageText": "Confetti de Boas Festas", - "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Magia--e brilhantes--estão no ar! Aumenta Inteligência em <%= int %> e Perceção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2017-2018.", + "weaponSpecialWinter2018MageNotes": "A Magia— e brilho—está no ar! Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Perceção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2017-2018.", "weaponSpecialWinter2018HealerText": "Varinha de Azevinho", "weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "É garantido que esta bola de azevinho irá encantar e deliciar transeuntes! Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2017-2018.", "weaponSpecialSpring2018RogueText": "Tábuas'Estreitas Flutuantes", @@ -266,13 +266,13 @@ "weaponSpecialSummer2018HealerText": "Tridente de Monarca de Tritões", "weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "Com um gesto benevolente, poderá comandar que água curativas fluam pelos seus domínios em ondas. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2018.", "weaponSpecialFall2018RogueText": "Frasco de Claridade", - "weaponSpecialFall2018RogueNotes": "Quando precisar de recobrar a sua lucidez, quando precisar de um pequeno impulso para tomar a decisão correcta, respire fundo e tome um trago. Tudo vai estar bem! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2018.", + "weaponSpecialFall2018RogueNotes": "Quando precisar de recuperar a sua lucidez, quando precisar de um pequeno impulso para tomar a decisão correcta, respire fundo e tome um trago. Tudo vai ficar bem! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2018.", "weaponSpecialFall2018WarriorText": "Chicote de Minos", - "weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "Não é comprido o suficiente para desenrolar atrás de si para o ajudar a manter orientado num labirinto. Bem, talvez num labirinto muito pequeno. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2018.", + "weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "Não é comprido o suficiente para desenrolar atrás de si ajudando-o a orientar-se num labirinto. Bem, talvez num labirinto muito pequeno. Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2018.", "weaponSpecialFall2018MageText": "Cajado de Doçura", - "weaponSpecialFall2018MageNotes": "Este não é um chupa-chupa normal! O orbe brilhante de açúcar mágico no topo deste bordão tem o poder de fazer bons hábitos pegarem-se a si. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2018.", + "weaponSpecialFall2018MageNotes": "Este não é um chupa-chupa normal! O orbe brilhante de açúcar mágico no topo deste bastão tem o poder de fazer os bons hábitos apegarem-se a si. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2018.", "weaponSpecialFall2018HealerText": "Cajado Esfomeado", - "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Mantenha este bordão alimentado e ele irá conceder Benções. Se se esquecer de o manter alimentado, tenha a certeza de manter os seus dedos fora de alcance. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2018.", + "weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Mantenha este bastão alimentado e ele irá conceder Benções. Se se esquecer de o manter alimentado, tenha a certeza de manter os seus dedos fora de alcance. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2018.", "weaponSpecialWinter2019RogueText": "Ramo de Poinsétia", "weaponSpecialWinter2019RogueNotes": "Use este arranjo festivo para se camuflar ainda mais, ou ofereça-o como presente para abrilhantar o dia de um amigo! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Inverno de 2018-2019.", "weaponSpecialWinter2019WarriorText": "Alabarda de Floco de Neve", @@ -326,7 +326,7 @@ "weaponArmoireBasicLongbowText": "Arco Longo basico", "weaponArmoireBasicLongbowNotes": "Um arco em segunda mão ainda em condição de uso. Aumenta Força em <%= str %> pontos. Armário Encantado: Conjunto básico de Arqueiro (item 1 de 3).", "weaponArmoireHabiticanDiplomaText": "Diploma Habiticano", - "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Um certificado de conquista significativo - muito bem! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Armário Encantado: Conjunto de Graduação (Item 1 de 3).", + "weaponArmoireHabiticanDiplomaNotes": "Um certificado de uma conquista significativa - muito bem! Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Baú Encantado: Conjunto de Graduação (Item 1 de 3).", "weaponArmoireSandySpadeText": "Pá de Areia", "weaponArmoireSandySpadeNotes": "Uma ferramenta para cavar, assim como jogar areia nos olhos dos monstros inimigos. Aumenta Força em <%= str %>. Armário Encantado: Conjunto do Mar (Item 1 de 3).", "weaponArmoireCannonText": "Canhão", @@ -1730,14 +1730,14 @@ "weaponSpecialSummer2019WarriorNotes": "Agora você está lutando com fractais! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2019.", "weaponSpecialSummer2019RogueNotes": "Essa antiga e formidável arma irá ajudá-lo a vencer qualquer batalha submarina. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Verão de 2019.", "weaponSpecialSpring2019HealerNotes": "Sua canção de flores e chuva irá acalmar os espíritos de todos que escutam. Aumenta inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada da Primavera de 2019.", - "weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "Prepare para rasgar seus oponentes com presas de um corvo! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", + "weaponSpecialFall2019WarriorNotes": "Prepare para rasgar os seus oponentes com as presas de um corvo! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", "weaponSpecialFall2019WarriorText": "Tridente de Presa", - "weaponSpecialFall2019RogueNotes": "Se você está conduzindo uma orquestra ou cantando uma ária, esse dispositivo útil mantém suas mãos livres para gestos dramáticos! Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", + "weaponSpecialFall2019RogueNotes": "Se está conduzindo uma orquestra ou cantando uma ária, esse útil dispositivo mantém as suas mãos livres para gestos dramáticos! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", "weaponSpecialFall2019RogueText": "Pauta de Música", "weaponSpecialWinter2020RogueText": "Vara Lanterna", - "weaponSpecialFall2019HealerNotes": "Esse filactério pode chamar os espíritos das antigas tarefas derrotadas e usar os seus poderes curativos. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", + "weaponSpecialFall2019HealerNotes": "Este talisma pode chamar os espíritos das antigas tarefas derrotadas e usar os seus poderes curativos. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", "weaponSpecialFall2019HealerText": "Filactério Assustador", - "weaponSpecialFall2019MageNotes": "Seja forjando relâmpagos, edificando fortificações, ou simplesmente tacando terror nos corações dos mortais, esse bastão empresta o poder dos gigantes para fazer maravilhas. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", + "weaponSpecialFall2019MageNotes": "Seja forjando relâmpagos, edificando fortificações, ou simplesmente espalhando o terror nos corações dos mortais, esse bastão empresta o poder dos gigantes para fazer maravilhas. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada do Outono de 2019.", "weaponSpecialFall2019MageText": "Bastão Caolho", "headMystery202106Text": "Coroa do Pôr do Sol", "armorMystery202106Text": "Cauda do Pôr do Sol", @@ -1780,11 +1780,11 @@ "weaponSpecialSummer2020HealerNotes": "Assim como as correntes desgastam as pontas afiadas, a sua mágica também atenuará a dor de seus aliados. Aumenta Inteligência em <%=int%>. Edição Limitada 2020 Equipamento de Verão.", "weaponSpecialFall2020RogueText": "Katar Afiada", "weaponSpecialFall2020WarriorText": "Espada do Espectro", - "weaponSpecialFall2020RogueNotes": "Perfure seu oponente com um golpe afiado! Até a armadura mais grossa falhará contra a sua lâmina. Aumenta Força por <%=str%>. Edição Limitada 2020 Equipamento de Outono.", + "weaponSpecialFall2020RogueNotes": "Perfure o seu oponente com um golpe afiado! Até a armadura mais grossa falhará contra a sua lâmina. Aumenta a Força por <%=str%>. Edição Limitada 2020 Equipamento de Outono.", "weaponSpecialSummer2020RogueText": "Lâmina da Presa", - "weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Essa espada foi para a vida após a morte com um poderoso Guerreiro, e agora retorna para você brandir! Aumenta Força por <%=str%>. Edição Limitada 2020 Equipamento de Outono.", + "weaponSpecialFall2020WarriorNotes": "Esta espada foi para a vida após a morte com um poderoso Guerreiro, e agora retorna para a brandir! Aumenta Força por <%=str%>. Edição Limitada 2020 Equipamento de Outono.", "weaponSpecialFall2020MageText": "Três Visões", - "weaponSpecialFall2020MageNotes": "Se alguma coisa escapou da sua visão de mago, os brilhantes cristais no topo deste bastão devem iluminar o que deixou passar. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= por %>. Edição Limitada 2020 Engrenagem de Outono.", + "weaponSpecialFall2020MageNotes": "Se alguma coisa escapou da sua visão de mago, os brilhantes cristais no topo deste bastão devem iluminar o que deixou passar. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= por %>. Edição Limitada 2020 do Equipamento de Outono.", "weaponSpecialWinter2021WarriorText": "Cana de Pesca Poderosa", "gearItemsCompleted": "Você tem todo o equipamento de <%= klass %>! Novos equipamentos serão lançados nas Galas sazonais.", "moreArmoireGearAvailable": "Até lá, há <%= armoireCount %> peças de equipamento no Baú Encantado!", @@ -1804,7 +1804,7 @@ "weaponSpecialSpring2021HealerText": "Ramo de Salgueiro", "weaponSpecialSpring2021MageNotes": "Atira, bate, abana, descansa! Açoita esta magnífica pena dentro do tempo para conduzir a música da tua magia. Aumenta Inteligência em <%= int %> e Perceção em <%= per %>. Edição Limitada de Equipamento de Primavera de 2021.", "weaponSpecialWinter2021RogueNotes": "Tanto um disfarce como uma arma, este mangual de azevinho irá ajudar-te nas mais difíceis tarefas. Aumenta a Força em <%= str %>. Edição Limitada de equipamento de Inverno de 2020-2021.", - "weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Agora que a sua transformação está completa, esta reminiscência de sua vida como crisálida agora serve como o cajado divinal com o qual você mede destinos. Aumenta Inteligência por <%= int %>. Edição Limitada de Equipamento de Outono de 2020.", + "weaponSpecialFall2020HealerNotes": "Agora que a sua transformação está completa, esta reminiscência da sua vida como uma pupa agora serve como a vara de adivinhação com a qual se mede destinos. Aumenta a Inteligência por <%= int %>. Edição Limitada de Equipamento de Outono de 2020.", "weaponSpecialWinter2021RogueText": "Mangual de Bagas de Azevinho", "backMystery202507Notes": "Seu corcel para as calçadas e meio tubos. Não confere benefícios. Julho 2025 Item de Assinante.", "shieldArmoireFlyFishingRodNotes": "Coloque uma isca nesta vara longa e flexível e os peixes a confundirão com um inseto todas as vezes. Aumenta Força e Inteligência em <%= attrs %> cada. Baú Encantando: Conjunto Fly Fishing (Item 3 de 3)", @@ -1836,7 +1836,7 @@ "weaponSpecialSummer2021RogueNotes": "Qualquer monstro predador que ousar se aproximar sentirá a ferroada dos seus amigos protetores! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de Verão de 2021 de Edição Limitada.", "weaponSpecialSummer2021MageText": "Bastão Nautilus", "weaponSpecialSummer2021WarriorNotes": "Esta lâmina brilhante pode fluir como água, mas pode cortar o cerne dos problemas mais complicados! Aumenta a Força em <%= str %>. Equipamento de edição limitada do verão de 2021.", - "weaponSpecialWinter2021HealerText": "Haste com flange de lascas", + "weaponSpecialWinter2021HealerText": "Vara Flageada de Flocos", "weaponSpecialSummer2021MageNotes": "Quer suas ambições mágicas cheguem a vinte mil léguas de profundidade, ou se você pretende apenas mergulhar nas profundezas da arte, este instrumento brilhante lhe servirá bem! Aumenta a Inteligência por <%= int %> e Percepção por <%= per %>. Equipamentos de verão de edição limitada de 2021.", "weaponSpecialSummer2021HealerText": "Cajado de Milho", "armorArmoireChefsJacketText": "Jaqueta de chef", @@ -2201,5 +2201,26 @@ "weaponArmoireRidingBroomText": "Vassoura de equitação", "weaponSpecialSpring2025HealerText": "Plumeria Crook", "weaponMystery202511Text": "Espada Gélida", - "weaponSpecialWinter2026WarriorText": "Foice Rime" + "weaponSpecialWinter2026WarriorText": "Foice Rime", + "weaponSpecialWinter2024MageNotes": "Graças a um generoso, mágico narval que pressentiu as suas grandes habilidades, foi recompensado com uma presa que permite sentir todas as mudanças ao seu redor. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2023-2024.", + "weaponArmoirePotionDesertNotes": "Com esta poção nas suas mãos, não precisa de estar perdido numa ilha deserta para encontrar uma mascote com as cores do deserto para compartilhar a sua sobremesa! Aumenta a Força em <%= str %> e a Constituição em <%= con %>. Baú Encantado: Conjunto de Poções (Item 3 de 10)", + "weaponArmoirePotionPinkNotes": "A vida fica um pouco mais doce e muito mais cor-de-rosa com esta poção de algodão-doce rosa para os animais de estimação! Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Constituição em <%= con %>. Báu Encantado: Conjunto de Poções (Item 8 de 10)", + "weaponArmoirePotionSkeletonNotes": "Sentes-te produtivo? Achas que merece um ossinho? Então não se esqueça de levar esta poção de eclosão esquelética! Aumenta a Força em <%= str %> e a Inteligência em <%= int %>. Baú Encantado: Conjunto de Poções (Item 6 de 10)", + "weaponArmoirePotionBlueNotes": "A vida fica um pouco mais fofa e bem mais azul com esta poção para conceber criaturas de algodão-doce azul! Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Constituição em <%= con %>. Baú Encantado: Conjunto de Poções (Item 9 de 10)", + "weaponSpecialWinter2026MageNotes": "Os candelabros ajudam a segurar várias velas ao mesmo tempo — siga o exemplo na próxima vez que precisar de realizar várias tarefas simultaneamente. Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Percepção em <%= per %>. Equipamento de Edição Limitada Inverno 2025-2026.", + "weaponArmoirePotionGoldenNotes": "Com esta poção, a tua mascote pode ter um coração de ouro... e orelhas de ouro... e uma cauda de ouro... Aumenta a Força e a Inteligência em <%= attrs %> cada. Baú Encantado: Conjunto de Poções (Item 10 de 10)", + "weaponArmoireJadeGlaiveText": "Lança de Jade", + "weaponArmoireNephriteBowNotes": "Este arco dispara flechas especiais com ponta de jade que acabarão até com os seus piores e mais persistentes hábitos! Aumenta a Inteligência em <%= int %> e a Força em <%= str %>. Baú Encantado: Conjunto de Arqueiro de Nefrita (Item 1 de 3).", + "weaponArmoireBambooCaneNotes": "Perfeito para acompanhar num passeio ou para dançar Charleston. Aumenta a Inteligência, a Percepção e a Constituição em <%= attrs %> cada. Baú Encantado: Conjunto Náutico (Item 3 de 3).", + "weaponArmoireHuntingHornNotes": "Dooooois! Doois! Doois! Junte a sua Equipa para uma aventura ou missão ao tocar esta trombeta. Aumenta a Força em <%= str %> e a Inteligência em <%= int %>. Baú Encantado: Conjunto de Instrumentos Musicais 1 (Item 1 de 3)", + "weaponArmoireMagicSpatulaNotes": "Observe a sua comida a voar e a dar cambalhotas no ar. Ganhará boa fortuna se um dia magicamente der três cambalhotas e pousar de volta na sua espátula. Aumenta a Percepção em <%= por %>. Baú Encantado: Conjunto de Utensílios de Cozinha (Item 1 de 2).", + "weaponArmoireFinelyCutGemNotes": "Mas que descoberta! Esta magnifica joia, lapidada com toda a precisão, será a joia mais valiosa da sua coleção. E pode conter alguma magia especial, à espera de ser explorada. Aumenta a Constituição em <%= con %>. Baú Encantado: Conjunto de Joalheiro (Item 4 de 4).", + "weaponArmoirePaintbrushNotes": "Uma onda de pura inspiração percorre-o ao pegar este pincel, permitindo que pinte tudo o que imaginar. Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Baú Encantado: Conjunto de Pintor (Item 3 de 4).", + "weaponArmoireRidingBroomNotes": "Realize todas as suas tarefas mais mágicas nesta vassoura incrível — ou simplesmente dê uma voltinha pelo bairro. Uau! Aumenta a Força em <%= str %> e a Inteligência em <%= int %>. Baú Encantado: Conjunto de Feitiçaria Assustadora (Item 1 de 3)", + "weaponArmoireRollingPinNotes": "Role a massa o mais fina que quiser, enquanto elimina os maus hábitos que surgirem, como num certo jogo de acertar em roedores. Aumenta a Força em <%= str %>. Baú Encantado: Conjunto de Utensílios de Cozinha 2 (Item 2 de 2).", + "weaponArmoireFeatherDusterNotes": "Deixe essas penas elegantes voarem sobre todos os seus objetos antigos para que brilhem como novos. Só tome cuidado com a poeira levantada para não espirrar! Aumenta a Constituição e a Percepção em <%= attrs %> cada. Baú Encantado: Conjunto de Materiais de Limpeza (Item 2 de 3)", + "weaponArmoireCleaningClothNotes": "Leve esta ferramenta de limpeza em todas as suas aventuras e esteja sempre pronto para polir uma bela placa ou limpar um parapeito de madeira. Aumenta a Força e a Constituição em <%= attrs %> cada. Baú Encantado: Conjunto de Materiais de Limpeza II (Item 3 de 3)", + "weaponArmoireMopNotes": "Passo 1: Mergulhe o esfregão num balde com água e sabão. Passo 2: Arraste o esfregão pelo chão. Passo 3: Finja que a ponta do cabo do esfregão é um microfone e cante com toda a sua alma. Passo 4: Repita os passos 1 a 3 até que o chão esteja limpo. Aumenta a Constituição e a Perceção em <%= attrs %> cada. Baú Encantado: Conjunto de Materiais de Limpeza II (Item 2 de 3)", + "weaponArmoireScholarlyTextbooksNotes": "Esta é a sua chance de mergulhar fundo e aprender sobre qualquer assunto que lhe interesse. Qual é a sua hiperfixação atual? Aumenta a Inteligência em <%= int %>. Baú Encantado: Conjunto de Uniforme Escolar (Item 3 de 4).", + "weaponArmoireHattersShearsNotes": "Desfaça as complicações e a sobrecarga. Esta tesoura também corta tecido com excelência, é claro. Aumenta a Força em <%= str %>. Baú Encantado: Conjunto de Chapeleiro (Item 3 de 4)." } diff --git a/website/common/locales/pt/subscriber.json b/website/common/locales/pt/subscriber.json index c775e83c05..d01ca7c774 100644 --- a/website/common/locales/pt/subscriber.json +++ b/website/common/locales/pt/subscriber.json @@ -160,9 +160,27 @@ "mysterySet201908": "Conjunto Fauno Descomprometido", "mysterySet201909": "Conjunto Bolota Afável", "mysterySet201910": "Conjunto Chama Misteriosa", - "cancelSubInfoGoogle": "Vá para a seção \"Conta\" > \"Assinaturas\" do aplicativo Google Play Store para cancelar sua assinatura ou para ver a data de término da sua assinatura, caso você já a tenha cancelado. Esta tela não consegue mostrar se sua assinatura foi cancelada.", + "cancelSubInfoGoogle": "Para cancelar a sua subscrição ou visualizar a data de finalidade, por favor aceda a Google Play Store. Os meses restantes da assinatura serão adicionados à data final após o cancelamento.", "cancelSubInfoApple": "Por favor siga as instruções oficiais da Apple para cancelar a sua subscrição ou para ver a data de cancelamento da sua subscrição caso já a tenha cancelado. Este ecrã não permite mostrar-lhe se a sua subscrição foi cancelada.", "mysterySet201911": "Kit do Encantador de Cristais", "mysterySet201912": "Traje da Duende Polar", - "mysterySet202001": "Conjunto da Raposa Fabulosa" + "mysterySet202001": "Conjunto da Raposa Fabulosa", + "earn2GemsGift": "Ganharão +2 Joias todos os meses em que estiverem subscritos.", + "unlockNGemsGift": "Irão desbloquear <%= count %> Joias por mês no Mercado", + "maxGemCapGift": "Terão um máximo Limite de Joias", + "subscribeAgainContinueHourglasses": "Subscreva de novo para continuar a receber as Ampulhetas Místicas", + "selectPayment": "Selecione Pagamento", + "immediate12Hourglasses": "Receba 12 Ampulhetas Místicas logo após a sua primeira subscrição de 12 meses!", + "nMonthsGift": "Por <%= meses %> meses", + "youAreSubscribed": "Está subscrito ao Habitica", + "subscriptionBillingFYI": "As subscrições automaticamente renovam-se a menos que cancele no mínimo 24 horas antes do seu fim. Pode manusear a sua subscrição no separador de Subscrição nas Definições. A sua conta será debitada nas próximas 24 horas após a data de renovação, pelo mesmo valor pago inicialmente.", + "subscriptionBillingFYIShort": "As subscrições são renovadas automaticamente, a menos que cancele pelo menos 24 horas antes do fim. A sua conta será cobrada até 24 horas após a data de renovação, pelo mesmo preço inicial.", + "subscribe": "Subscreva", + "giftSubscriptionLeadText": "Escolha a subscrição que gostaria de oferecer em baixo! Esta oferta não se renovará automaticamente.", + "oneMonthGift": "Por 1 mês", + "mysterySet202002": "Conjunto Amorzinho Artístico", + "dropCapReached": "Encontrou todos os itens do dia!", + "dropCapLearnMore": "Saiba mais sobre o sistema de probabilidade do Habitica", + "doubleDropCap": "O Dobro da Probabilidade", + "dropCapExplanation": "As suas recompensas irão reiniciar amanhã. Contudo, continuará a receber Ouro, Experiência e progresso na sua Missão quando completar as suas tarefas." } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/groups.json b/website/common/locales/pt_BR/groups.json index 889ebe0fc0..1fe288d112 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/groups.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/groups.json @@ -436,5 +436,6 @@ "pendingCount": "(<%= count %> pendentes)", "chooseAnOption": "Escolha uma Opção", "upgradeExistingGroup": "Aprimorar um Grupo Existente", - "createNewGroup": "Criar um Novo Grupo" + "createNewGroup": "Criar um Novo Grupo", + "perMember": "Por membro" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/limited.json b/website/common/locales/pt_BR/limited.json index b032783d9b..2f41b1c8f7 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/limited.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/limited.json @@ -287,5 +287,6 @@ "winter2026SkiRogueSet": "Conjunto Ski Rogue", "winter2026PolarBearHealerSet": "Conjunto de Curandeiro Urso Polar", "winter2026MidwinterCandleMageSet": "Conjunto de Mago Velas do Inverno", - "spring2026FrogWarriorSet": "Conjunto de Guerreiro Sapo" + "spring2026FrogWarriorSet": "Conjunto de Guerreiro Sapo", + "spring2026BranchRogueSet": "Conjunto Galho da Primavera (Ladino)" } diff --git a/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json b/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json index f15bdeba72..b292a82901 100644 --- a/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json +++ b/website/common/locales/pt_BR/rebirth.json @@ -14,5 +14,9 @@ "nextFreeRebirth": "<%= days %> dias até Orbe de Renascimento GRÁTIS", "rebirthUnlockedOrb": "Nova aventura disponível!", "rebirthNewAchievement": "Nova conquista", - "rebirthNewAdventure": "Uma nova aventura começa agora!" + "rebirthNewAdventure": "Uma nova aventura começa agora!", + "rebirthUnlockedNewItem": "Orbe do Renascimento desbloqueado", + "rebirthUnlockedDesc": "Use o Orbe do Renascimento para dar uma nova vida à sua aventura no Habitica quando você sentir que já conquistou tudo! Comece novamente do nível 1 mantendo suas Tarefas, Conquistas e Mascotes com esse item especial que pode ser encontrado no Mercado.", + "rebirthStackInfo": "Essa conquista acumula a cada vez que você usar o Orbe do Renascimento.", + "rebirthAchievementPlural": "Você usou o Orbe do Renascimento <%= number %> vezes, e o nível mais alto que você atingiu foi <%= level %>." }