diff --git a/views/options/inventory/inventory.jade b/views/options/inventory/inventory.jade
index 929919d94b..da48ed04fc 100644
--- a/views/options/inventory/inventory.jade
+++ b/views/options/inventory/inventory.jade
@@ -27,7 +27,7 @@ script(type='text/ng-template', id='partials/options.inventory.seasonalshop.html
.col-md-10
.popover.static-popover.fade.right.in
.arrow
- h3.popover-title!=env.t('seasonalShopClosedTitle')
+ h3.popover-title!=env.t('seasonalShopClosedTitle', {linkStart:"", linkEnd: ""})
.popover-content
p!=env.t('seasonalShopClosedText', {linkStart: "", linkEnd: ""})