diff --git a/website/common/locales/bg/questscontent.json b/website/common/locales/bg/questscontent.json
index 770c0e95aa..04fa40a765 100644
--- a/website/common/locales/bg/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/bg/questscontent.json
@@ -577,12 +577,14 @@
"marketRageStrikeHeader": "Пазарът беше атакуван!",
"marketRageStrikeLead": "Алекс получи Сърцеразбиване!",
"marketRageStrikeRecap": "На 28 февруари нашият прекрасен Алекс Търговеца беше ужасен, след като Обезсърчителят разруши Пазара. Бързо, свършете задачите си, за да победим чудовището и да ѝ помогнем да го построи отново!",
- "questsRageStrikeHeader": "The Quest Shop was Attacked!",
- "questsRageStrikeLead": "Ian is Heartbroken!",
- "questsRageStrikeRecap": "On March 6, our wonderful Ian the Quest Guide was deeply shaken when the Dysheartener shattered the ground around the Quest Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
+ "questsRageStrikeHeader": "Магазинът за мисии беше атакуван!",
+ "questsRageStrikeLead": "Иън получи Сърцеразбиване!",
+ "questsRageStrikeRecap": "На 6 март нашият чудесен пазител на мисиите – Иън, беше потресен, след като Обезсърчителят разцепи земята около магазина за мисии. Бързо, свършете задачите си, за да победим чудовището и да ѝ помогнем да го построи отново!",
"questDysheartenerBossRageMarket": "Обезсърчителят използва СЪРЦЕРАЗБИВАНЕ!`\n\nО, не! След като се нахранва с неизпълнените ни ежедневни задачи, Обезсърчителят нанася още едно Сърцеразбиване, разбивайки стените и пода на пазара! Камъните му започват да падат, а Алекс Търговеца се разплаква, виждайки как стоката му е напълно унищожена.\n\nНе трябва да позволяваме на това да стане отново! Изпълнявайте ежедневните си задачи, за да не ни удари отново Обезсърчителят!",
"questDysheartenerBossRageQuests": "Обезсърчителят използва СЪРЦЕРАЗБИВАНЕ!`\n\nОоо! Отново оставихме ежедневните си задачи неизпълнени, и Обезсърчителят използва тази енергия, зад а нанесе последен удар на любимите ни продавачи. Земята около Пазителя на мисиите е опустошена от Сърцеразбиването, а Иън не може да понесе гледката. Толкова сме близо до победата над това чудовище… Побързайте! Не спирайте сега!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Обнадежден хипогриф (любимец)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Обнадежден хипогриф (превоз)",
- "dysheartenerArtCredit": "Графиките са от @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Графиките са от @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/cs/questscontent.json b/website/common/locales/cs/questscontent.json
index b849eed0d9..4768e55a00 100644
--- a/website/common/locales/cs/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/cs/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/da/questscontent.json b/website/common/locales/da/questscontent.json
index cd1b82b019..6086f40b5a 100644
--- a/website/common/locales/da/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/da/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/de/questscontent.json b/website/common/locales/de/questscontent.json
index 145a30eb50..254ef6440b 100644
--- a/website/common/locales/de/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/de/questscontent.json
@@ -574,15 +574,17 @@
"seasonalShopRageStrikeHeader": "Der Jahreszeitenmarkt wurde angegriffen!",
"seasonalShopRageStrikeLead": "Leslie wurde das Herz gebrochen!",
"seasonalShopRageStrikeRecap": "Am 21. Februar war unsere geschätzte Leslie, die Jahreszeitenzauberin, am Boden zerstört, als der Entmutiger den Jahreszeitenmarkt zerstörte. Schnell, erledigt Eure Aufgaben, um das Monster zu bekämpfen und beim Wiederaufbau zu helfen!",
- "marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!",
- "marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!",
- "marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
- "questsRageStrikeHeader": "The Quest Shop was Attacked!",
- "questsRageStrikeLead": "Ian is Heartbroken!",
- "questsRageStrikeRecap": "On March 6, our wonderful Ian the Quest Guide was deeply shaken when the Dysheartener shattered the ground around the Quest Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
+ "marketRageStrikeHeader": "Der Marktplatz wurde angegriffen!",
+ "marketRageStrikeLead": "Alex wurde das Herz gebrochen!",
+ "marketRageStrikeRecap": "Unser großartiger Alex, der Händler, war entsetzt, als der Entmutiger am 28. Februar den Marktplatz zerschmetterte. Schnell, erledigt Eure Aufgaben, um das Monster zu bekämpfen und beim Wiederaufbau zu helfen!",
+ "questsRageStrikeHeader": "Der Questladen wurde angegriffen!",
+ "questsRageStrikeLead": "Ian wurde das Herz gebrochen!",
+ "questsRageStrikeRecap": "Am 6. März war unser wundervoller Ian, der Questmeister, tief erschüttert, als der Entmutiger den Boden rund um den Questladen zerstörte. Schnell, erledigt Eure Aufgaben, um das Monster zu bekämpfen und beim Wiederaufbau zu helfen!",
"questDysheartenerBossRageMarket": "`Der Entmutiger entfesselt NIEDERSCHMETTERNDEN HERZSCHMERZ!`\n\nHilfe! Nachdem er sich an unseren unerledigten Tagesaufgaben gelabt hat, lässt der Entmutiger eine weitere Niederschmetternde Herzschmerz-Attacke los, die die Wände des Markts zerbersten lässt und ihn dem Erboden gleich macht! Unter den herabfallenden Steinen weint Alex der Händler um seine von der Zerstörung betroffenen Waren.\n\nWir dürfen nicht zulassen, dass dies noch einmal passiert! Sorgt dafür, dass alle Eure Tagesaufgaben erledigt werden, bevor der Entmutiger zu seinem letzten Schlag ansetzt.",
"questDysheartenerBossRageQuests": "`Der Entmutiger entfesselt NIEDERSCHMETTERNDEN HERZSCHMERZ!`\n\nAaaah! Wir haben schon wieder nicht alle Tagesaufgaben erledigt, und der Entmutiger hat genügend Energie für einen letzten Schlag gegen unsere geliebten Ladenbesitzer gesammelt. Die Landschaft um Ian den Questmeister wurde von seiner Niederschmetternden Herzschmerz-Attacke förmlich zerrissen, und Ian bis ins Mark erschüttert von dem schrecklichen Anblick. Wir sind so nah dran, dieses Monster zu besiegen... Beeilt Euch! Gebt jetzt nicht auf!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hoffnungsfroher Hippogreif (Haustier)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hoffnungsfroher Hippogreif (Reittier)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork von @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork von @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json b/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json
index 3bf908f713..fa3c8d1a66 100644
--- a/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/en@pirate/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/en_GB/questscontent.json b/website/common/locales/en_GB/questscontent.json
index d18ef5e4e2..47fc69199c 100644
--- a/website/common/locales/en_GB/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/en_GB/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/es/gear.json b/website/common/locales/es/gear.json
index d066fbe963..0f145e6b13 100644
--- a/website/common/locales/es/gear.json
+++ b/website/common/locales/es/gear.json
@@ -246,7 +246,7 @@
"weaponSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2018WarriorText": "Holiday Bow Hammer",
"weaponSpecialWinter2018WarriorNotes": "The sparkly appearance of this bright weapon will dazzle your enemies as you swing it! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
- "weaponSpecialWinter2018MageText": "Holiday Confetti",
+ "weaponSpecialWinter2018MageText": "Confeti Festivo",
"weaponSpecialWinter2018MageNotes": "Magic--and glitter--is in the air! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2018HealerText": "Varita de Muérdago",
"weaponSpecialWinter2018HealerNotes": "This mistletoe ball is sure to enchant and delight passersby! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
@@ -312,7 +312,7 @@
"weaponArmoireFestivalFirecrackerNotes": "Disfruta esta maravillosa bengala responsablemente. Aumenta la Percepción en <%= per %>. Armario Encantado: Conjunto Atuendo Festivo (Objeto 3 de 3)",
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayText": "Bandeja de visualización del Mercader",
"weaponArmoireMerchantsDisplayTrayNotes": "Usa esta bandeja lacada para mostrar los bienes que quieres vender. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Armario Encantado: Conjunto Mercante (Objeto 3 de 3)",
- "weaponArmoireBattleAxeText": "Ancient Axe",
+ "weaponArmoireBattleAxeText": "Hacha Antigua",
"weaponArmoireBattleAxeNotes": "Este hacha de fino acero es ideal para combatir tus más fieras y difíciles tareas. Aumenta la Inteligencia en <%= int %> y Constitución en <%= con %>. Armario Encantado: Objeto independiente.",
"weaponArmoireHoofClippersText": "Hoof Clippers",
"weaponArmoireHoofClippersNotes": "Trim the hooves of your hard-working mounts to help them stay healthy as they carry you to adventure! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Farrier Set (Item 1 of 3).",
@@ -1228,7 +1228,7 @@
"shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Magic Gift Bag",
"shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "Just about any useful thing you need can be found in this sack, if you know the right magic words to whisper. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
- "shieldSpecialWinter2018HealerText": "Mistletoe Bell",
+ "shieldSpecialWinter2018HealerText": "Campana de muérdago",
"shieldSpecialWinter2018HealerNotes": "What's that sound? The sound of warmth and cheer for all to hear! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"shieldMystery201601Text": "Destructora de Resoluciones",
"shieldMystery201601Notes": "Esta espada se puede usar para desviar a todas las distracciones. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero 2016.",
diff --git a/website/common/locales/es/questscontent.json b/website/common/locales/es/questscontent.json
index 8c5049e9b0..01f51bfa65 100644
--- a/website/common/locales/es/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/es/questscontent.json
@@ -58,7 +58,7 @@
"questSpiderBoss": "Araña",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Araña (Huevo)",
"questSpiderUnlockText": "Desbloquear la compra de huevos de araña en el Mercado",
- "questGroupVice": "Vice the Shadow Wyrm",
+ "questGroupVice": "Vicio, el Wyrm de las Sombras",
"questVice1Text": "Vicio, Parte 1: Libérate de la Influencia del Dragón",
"questVice1Notes": "
Dicen que allí descansa un terrible diablo en las cavernas del Monte Habitica. ¡Un monstruo cuya presencia retuerce la voluntad de los fuertes héroes de la tierra, volviéndolos hacia malos hábitos y pereza! La bestia es un gran dragón de inmenso poder y compuesto de las mismísimas sombras: Vicio, el traicionero Wyrm de las Sombras. Los valientes Habitantes, se levantan y derrotan a esta repugnante bestia de una vez por todas, pero solo si crees que puedes soportar su inmenso poder.
Vicio Parte 1:
¿Cómo puedes pretender luchar contra la bestia si ya te controla? ¡No caigas víctima de la pereza y el vicio! ¡Trabaja duro para luchar contra la oscura influencia del dragón y desvanece su control sobre ti!
",
"questVice1Boss": "Sombra de Vice",
@@ -74,7 +74,7 @@
"questVice3DropWeaponSpecial2": "La vara del Dragón de Stephen Weber",
"questVice3DropDragonEgg": "Dragón (Huevo)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Poción de eclosión sombría.",
- "questGroupMoonstone": "Recidivate Rising",
+ "questGroupMoonstone": "Alzamiento de Reincidencia",
"questMoonstone1Text": "Reincidencia, Parte 1: La Cadena de Piedra Lunar",
"questMoonstone1Notes": "Una terrible aflicción ha golpeado a los Habiticanos. Malos Hábitos que se creían muertos hace tiempo se han levantado de nuevo en venganza. Los platos se encuentran sin lavar, los libros de texto permanecen sin leer, ¡y la procrastinación corre sin nadie que la detenga!
Sigues el rastro de algunos de tus propios Malos Hábitos a las Ciénagas del Estancamiento y descubres a la culpable: la fantasmal Necromante, Reincidencia. Te lanzas a atacarla, pero tus armas atraviesan su cuerpo espectral inútilmente.
\"No te molestes,\" susurra con un tono áspero y seco. \"Sin una cadena de piedras lunares, nada puede hacerme daño – ¡y el maestro joyero @aurakami dispersó todas las piedras lunares a través de Habitica hace mucho tiempo!\" Jadeante, te retiras... pero sabes qué es lo que debes hacer.",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Piedras Lunares",
@@ -104,8 +104,8 @@
"questGoldenknight3Boss": "El Caballero de Hierro",
"questGoldenknight3DropHoney": "Miel (Comida)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Poción de Eclosión Dorado",
- "questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Off-hand Weapon)",
- "questGroupEarnable": "Earnable Quests",
+ "questGoldenknight3DropWeapon": "Lucero del Alba Machaca Hitos de de Mustaine (Objeto de la Mano de Fuera)",
+ "questGroupEarnable": "Misión conseguible",
"questBasilistText": "El Basi-lista",
"questBasilistNotes": "Hay una conmoción en el mercado - de las que harían que cualquiera huyera desesperadamente. Puesto que eres un aventurero valiente, lo que haces es enfrentarte, y descubre a la @Basi-lista, ¡emergiendo de un irrealizado grupo de Tareas Pendientes! Los Habiticans cercanos están paralizados por el miedo al ver la grandiosidad de la @Basi-Lista, son incapaces de empezar a trabajar. Desde algún lugar en las proximidades, se oye el grito de @Arcosine: \"¡Rápido, completa tus Tareas Pendientes y tus Tareas Diarias antes de que alguien salga herido!\" Golpea rápido aventurero, y marca algo como completado - pero ¡cuidado! Si dejas alguna Tarea Diaria sin hacer, ¡la Basi-Lista te atacará a ti y a tu grupo!",
"questBasilistCompletion": "La Basi-Lista se ha diseminado en trozos de papel, que brillan sutilmente con los colores del arcoiris. \"¡Menos mal!\" dice @Arcosine. \"¡Qué bien que estuvierais aquí!\" Sintiéndote más experimentado que antes, recoges un poco del oro caído entre los papeles.",
@@ -243,7 +243,7 @@
"questDilatoryDistress3Boss": "Adva, la Sirena Usurpadora",
"questDilatoryDistress3DropFish": "Pescado (Comida)",
"questDilatoryDistress3DropWeapon": "Tridente de Mareas Tempestuosas (Arma)",
- "questDilatoryDistress3DropShield": "Moonpearl Shield (Off-Hand Item)",
+ "questDilatoryDistress3DropShield": "Escudo de Perla Lunar (Objeto de la Mano de Fuera)",
"questCheetahText": "Como un Guepardo",
"questCheetahNotes": "Mientras realizas una caminata a través de la Sabana Sloensteadi con tus amigos @PainterProphet, @tivaquinn, @Unruly Hyena, y @Crawford, te sobresaltas al ver a un Guepardo pasar corriendo con un nuevo Habiticano atrapado entre sus mandíbulas. Bajo las patas abrasadoras del Guepardo, las tareas son consumidas por el fuego como si estuvieran completas -- ¡antes de que alguien tenga la chance de realmente terminarlas! El Habiticano te ve y grita, \"¡Por favor, ayúdenme! Este Guepardo me está haciendo aumentar de nivel demasiado rápido, pero no estoy logrando hacer nada. Quiero disminuir la velocidad y disfrutar el juego. ¡Hagan que se detenga!\" Tú recuerdas cariñosamente tus propios días como novato, ¡y estás seguro de que tienes que ayudar al principiante deteniendo al Guepardo!",
"questCheetahCompletion": "El nuevo Habiticano está respirando con dificultad luego del recorrido desenfrenado, pero te agradece a ti y a tus amigos por su ayuda. \"Me alegra que el Guepardo no vaya a poder atrapar a nadie más. Pero sí dejó algunos huevos de Guepardo para nosotros, ¡así que quizás podríamos criarlos y convertirlos en mascotas más confiables!\"",
@@ -443,7 +443,7 @@
"questStoikalmCalamity3Completion": "Te sometes ante la Reina de los Carámbanos, dando tiempo a Lady Glaciar para romper las pulseras brillantes. La Reina se petrificó en aparente mortificación, y luego la tapó rápidamente con pose altiva. \"Siéntete libre de destruir estos extraños objetos\", dijo. \"Me temo que no van bien con nuestra decoración.\"
\"Además, los robaste\", dijo @Beffymaroo. \"Invocando monstruos que salieron del suelo.\"
La Reina de los Carámbanos parecía molesta. \"Llévaselo a esa desgraciada vendedora de pulseras,\" dijo. \"Es a Tzina a quien quieres, yo básicamente soy neutral.\"
Lady Glaciar te dio un golpe en el brazo. \"Has estado bien hoy\" te dijo entregándote una lanza y un cuerno de la pila. \"Puedes estar orgulloso.\"",
"questStoikalmCalamity3Boss": "Reina de Pato de Carámbano",
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Algodón de azúcar azul (comida)",
- "questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Off-Hand Item)",
+ "questStoikalmCalamity3DropShield": "Cuerno de Jinete de Mamut (Objeto de Fuera de Mano)",
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Arpón de jinete de mamut (arma)",
"questGuineaPigText": "La Pandilla de Cobayas",
"questGuineaPigNotes": "Paseas casualmente por el famoso mercado de Habit City, cuando @Pandah llama tu atención. \"¡Oye, mira esto!\" Sostienen un huevo marrón y beige que no reconoces.
Alexander el Mercader frunce el ceño. \"No recuerdo haberlo sacado, me pregunto de dónde ha salido...\" Una pequeña pata salió de él rompiéndolo.
\"¡Entrégame todo tu oro, comerciante! Gritó una diminuta voz llena de malicia.
\"¡Oh, no, el huevo era una distracción!\" exclamó @mewrose. \"¡Es la arrogante y codiciosa Pandilla de los Cerdos de Guinea! Nunca hacen sus Tareas Diarias, así que roban oro constantemente para comprar pociones de salud.\"
\"¿Robando en el Mercado?\" dijo @emmavig. \"¡No en nuestra guardia!\" Sin más dilación, acudes en ayuda de Alexander.",
@@ -486,8 +486,8 @@
"questMayhemMistiflying3Completion": "Justo como pensabas, no puedes resistir el viento más tiempo y te las arreglas para arrebatar la máscara de la cara del Trabajador del Viento. Instantáneamente, el tornado es succionado, dejando únicamente una fragante brisa y los cálidos rayos del sol. El Trabajador del Viento miró de un lado a otro con desconcierto: \"¿Dónde ha ido?\".
\"¿Quién?\" le preguntó @khdarkwolf.
\"La dulce mujer que se ofrecía a repartir el paquete por mi. Tzina.\" Cuando vio la ciudad barrida por el viento bajo sus pies, su rostro se ensombreció. \"Quizás no era tan dulce después de todo...\"
El Bufón de Abril le dio unas palmadas en la espalda, y luego te da dos relucientes sobres. \"Aquí tienes. ¿Por qué no dejas a este afligido compañero descansar y te encargas de repartir el correo por él? He oído que la magia que hay en esos sobres hace que merezcan la pena.\"",
"questMayhemMistiflying3Boss": "El Trabajado del Viento",
"questMayhemMistiflying3DropPinkCottonCandy": "Algodón de Azúcar Rosa (Comida)",
- "questMayhemMistiflying3DropShield": "Roguish Rainbow Message (Off-Hand Item)",
- "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Roguish Rainbow Message (Main-Hand Item)",
+ "questMayhemMistiflying3DropShield": "Mensaje Arcoíris del Pícaro (Objeto de la Mano de Fuera)",
+ "questMayhemMistiflying3DropWeapon": "Mensaje Arcoíris del Pícaro (Objeto de la Mano Principal)",
"featheredFriendsText": "Lote de Misiones Amigos Plumosos",
"featheredFriendsNotes": "Contiene '¡Ayuda!¡Harpía!', 'El Búho de la Noche', y 'Los Pájaros de la Presastinación.' Disponible hasta el 31 de Mayo.",
"questNudibranchText": "Infestación de las HazAhora Nudibranquias",
@@ -504,14 +504,14 @@
"questHippoBoss": "El Hipo-Crita",
"questHippoDropHippoEgg": "Hipo (Huevo)",
"questHippoUnlockText": "Desbloquear la compra de huevos de hipo en el Mercado",
- "farmFriendsText": "Farm Friends Quest Bundle",
- "farmFriendsNotes": "Contains 'The Mootant Cow', 'Ride the Night-Mare', and 'The Thunder Ram'. Available until September 30.",
- "witchyFamiliarsText": "Witchy Familiars Quest Bundle",
- "witchyFamiliarsNotes": "Contains 'The Rat King', 'The Icy Arachnid', and 'Swamp of the Clutter Frog'. Available until October 31.",
- "questGroupLostMasterclasser": "Mystery of the Masterclassers",
- "questUnlockLostMasterclasser": "To unlock this quest, complete the final quests of these quest chains: 'Dilatory Distress', 'Mayhem in Mistiflying', 'Stoïkalm Calamity', and 'Terror in the Taskwoods'.",
- "questLostMasterclasser1Text": "The Mystery of the Masterclassers, Part 1: Read Between the Lines",
- "questLostMasterclasser1Notes": "You’re unexpectedly summoned by @beffymaroo and @Lemoness to Habit Hall, where you’re astonished to find all four of Habitica’s Masterclassers awaiting you in the wan light of dawn. Even the Joyful Reaper looks somber.
“Oho, you’re here,” says the April Fool. “Now, we would not rouse you from your rest without a truly dire—”
“Help us investigate the recent bout of possessions,” interrupts Lady Glaciate. “All the victims blamed someone named Tzina.”
The April Fool is clearly affronted by the summary. “What about my speech?” he hisses to her. “With the fog and thunderstorm effects?”
“We’re in a hurry,” she mutters back. “And my mammoths are still soggy from your incessant practicing.”
“I’m afraid that the esteemed Master of Warriors is correct,” says King Manta. “Time is of the essence. Will you aid us?”
When you nod, he waves his hands to open a portal, revealing an underwater room. “Swim down with me to Dilatory, and we will scour my library for any references that might give us a clue.” At your look of confusion, he adds, “Don’t worry, the paper was enchanted long before Dilatory sank. None of the books are the slightest bit damp!” He winks.“Unlike Lady Glaciate’s mammoths.”
“I heard that, Manta.”
As you dive into the water after the Master of Mages, your legs magically fuse into fins. Though your body is buoyant, your heart sinks when you see the thousands of bookshelves. Better start reading…",
+ "farmFriendsText": "Lote de Misiones de Amigos Granjeros",
+ "farmFriendsNotes": "Contiene 'La Vaca Muutante', `'Cabalga el Potro de Pesadilla', y 'El Carnero Trueno'. Disponible hasta el 30 de septiembre.",
+ "witchyFamiliarsText": "Lote de Misiones de Familiares Brujos",
+ "witchyFamiliarsNotes": "Contiene 'El Rey Rata', 'El Arácnido Helado', y 'Pantano de la Rana Desastrosa'. Disponible hasta el 31 de octubre.",
+ "questGroupLostMasterclasser": "Misterio de los Maestros de Clase",
+ "questUnlockLostMasterclasser": "Para desbloquear esta misión, completa las misiones finales de estas cadenas de misiones: 'Angustia Dilatoria', 'Caos en Calavuelos', 'Calamidad en Stoïkalm', y 'Terror en Bosquetarea'.",
+ "questLostMasterclasser1Text": "El Misterio de los Maestros de Clase, Parte 1: Lee Entre Líneas",
+ "questLostMasterclasser1Notes": "Eres inesperadamente invocado por beffymaroo y Lemoness al Vestíbulo de los Hábitos, donde te ",
"questLostMasterclasser1Completion": "After hours of poring through volumes, you still haven’t found any useful information.
“It seems impossible that there isn’t even the tiniest reference to anything relevant,” says head librarian @Tuqjoi, and their assistant @stefalupagus nods in frustration.
King Manta’s eyes narrow. “Not impossible…” he says. “Intentional.” For a moment, the water glows around his hands, and several of the books shudder. “Something is obscuring information,” he says. “Not just a static spell, but something with a will of its own. Something… alive.” He swims up from the table. “The Joyful Reaper needs to hear about this. Let’s pack a meal for the road.”",
"questLostMasterclasser1CollectAncientTomes": "Ancient Tomes",
"questLostMasterclasser1CollectForbiddenTomes": "Forbidden Tomes",
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/es_419/front.json b/website/common/locales/es_419/front.json
index d7770bfa4b..348edf5135 100644
--- a/website/common/locales/es_419/front.json
+++ b/website/common/locales/es_419/front.json
@@ -149,7 +149,7 @@
"pkAnswer3": "Social pressure is a huge motivating factor for a lot of people, so we knew that we wanted to have a strong community that would hold each other accountable for their goals and cheer for their successes. Luckily, one of the things that multiplayer video games do best is foster a sense of community among their users! Habitica’s community structure borrows from these types of games; you can form a small Party of close friends, but you can also join a larger, shared-interest groups known as a Guild. Although some users choose to play solo, most decide to form a support network that encourages social accountability through features such as Quests, where Party members pool their productivity to battle monsters together.",
"pkQuestion4": "Why does skipping tasks remove your avatar’s health?",
"pkAnswer4": "If you skip one of your daily goals, your avatar will lose health the following day. This serves as an important motivating factor to encourage people to follow through with their goals because people really hate hurting their little avatar! Plus, the social accountability is critical for a lot of people: if you’re fighting a monster with your friends, skipping your tasks hurts their avatars, too.",
- "pkQuestion5": "What distinguishes Habitica from other gamification programs?",
+ "pkQuestion5": "¿Que diferencia hay entre Habitica y otros programas de gamificación?",
"pkAnswer5": "One of the ways that Habitica has been most successful at using gamification is that we've put a lot of effort into thinking about the game aspects to ensure that they are actually fun. We've also included many social components, because we feel that some of the most motivating games let you play with friends, and because research has shown that it's easier to form habits when you have accountability to other people.",
"pkQuestion6": "¿Como es el típico usuario de Habitica?",
"pkAnswer6": "¡Muchas personas distintas usan Habitica! Más de la mitad de nuestros usuarios son de 18 a 34 años de edad, pero tenemos abuelos que usan el sitio con sus nietos mas pequeños, y cualquier edad entre esas. Usualmente las familias se unirán a un grupo y lucharan monstruos juntos.
Varios de nuestros usuarios han tenido infancias jugando juegos, pero sorprendentemente, cuando hicimos una encuesta hace un tiempo, ¡40% de nuestros usuarios se identificaron como no-jugadores! Así que parece que nuestro método puede ser efectivo para cualquiera que quiera que la productividad y el bienestar se sienta mas divertido.",
@@ -310,7 +310,7 @@
"timeToGetThingsDone": "It's time to have fun when you get things done! Join over 2.5 million Habiticans and improve your life one task at a time.",
"singUpForFree": "Regístrate gratis",
"or": "OR",
- "gamifyYourLife": "Gamify Your Life",
+ "gamifyYourLife": "Gamifica tu Vida",
"aboutHabitica": "Habitica is a free habit-building and productivity app that treats your real life like a game. With in-game rewards and punishments to motivate you and a strong social network to inspire you, Habitica can help you achieve your goals to become healthy, hard-working, and happy.",
"trackYourGoals": "Track Your Habits and Goals",
"trackYourGoalsDesc": "Stay accountable by tracking and managing your Habits, Daily goals, and To-Do list with Habitica’s easy-to-use mobile apps and web interface.",
@@ -319,7 +319,7 @@
"battleMonsters": "Lucha contra Monstruos junto a tus Amigos",
"battleMonstersDesc": "Fight monsters with other Habiticans! Use the Gold that you earn to buy in-game or custom rewards, like watching an episode of your favorite TV show.",
"playersUseToImprove": "Players Use Habitica to Improve",
- "healthAndFitness": "Health and Fitness",
+ "healthAndFitness": "Salud y Estar en Forma",
"healthAndFitnessDesc": "Never motivated to floss? Can't seem to get to the gym? Habitica finally makes it fun to get healthy.",
"schoolAndWork": "Escuela y Trabajo",
"schoolAndWorkDesc": "Sea que estés preparando un reporte para tu Profesor o para tu Jefe, es fácil llevar el seguimiento de tu progreso mientras afrontas tus tareas mas difíciles.",
diff --git a/website/common/locales/es_419/gear.json b/website/common/locales/es_419/gear.json
index c0807bdaef..8519287784 100644
--- a/website/common/locales/es_419/gear.json
+++ b/website/common/locales/es_419/gear.json
@@ -700,7 +700,7 @@
"armorArmoireRobeOfDiamondsNotes": "These royal robes not only make you appear noble, they allow you to see the nobility within others. Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: King of Diamonds Set (Item 1 of 3).",
"armorArmoireFlutteryFrockText": "Fluttery Frock",
"armorArmoireFlutteryFrockNotes": "A light and airy gown with a wide skirt the butterflies might mistake for a giant blossom! Increases Constitution, Perception, and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Fluttery Frock Set (Item 1 of 3).",
- "headgear": "helm",
+ "headgear": "Casco",
"headgearCapitalized": "Gorros",
"headBase0Text": "No Headgear",
"headBase0Notes": "Sin equipamiento para la cabeza.",
@@ -768,7 +768,7 @@
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodNotes": "This bright hood emits a colorful glow that will protect you from unpleasant weather! Increases Constitution by <%= con %>.",
"headSpecialClandestineCowlText": "Clandestine Cowl",
"headSpecialClandestineCowlNotes": "Take care to conceal your face as you rob your Tasks of gold and loot! Increases Perception by <%= per %>.",
- "headSpecialSnowSovereignCrownText": "Snow Sovereign Crown",
+ "headSpecialSnowSovereignCrownText": "Corona del Soberano de la Nieve",
"headSpecialSnowSovereignCrownNotes": "The jewels in this crown sparkle like new-fallen snowflakes. Increases Constitution by <%= con %>.",
"headSpecialSpikedHelmText": "Spiked Helm",
"headSpecialSpikedHelmNotes": "You'll be well protected from stray Dailies and bad Habits with this functional (and neat-looking!) helm. Increases Strength by <%= str %>.",
@@ -1226,7 +1226,7 @@
"shieldSpecialFall2017HealerNotes": "This orb occasionally screeches. We're sorry, we're not sure why. But it sure looks nifty! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Autumn Gear.",
"shieldSpecialWinter2018RogueText": "Peppermint Hook",
"shieldSpecialWinter2018RogueNotes": "Perfect for climbing walls or distracting your foes with sweet, sweet candy. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
- "shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Magic Gift Bag",
+ "shieldSpecialWinter2018WarriorText": "Bolsa de regalo mágica",
"shieldSpecialWinter2018WarriorNotes": "Just about any useful thing you need can be found in this sack, if you know the right magic words to whisper. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2018HealerText": "Campana de muérdago",
"shieldSpecialWinter2018HealerNotes": "What's that sound? The sound of warmth and cheer for all to hear! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017-2018 Winter Gear.",
@@ -1322,7 +1322,7 @@
"backSpecialWonderconBlackNotes": "Tejida a partir de sombras y susurros. No otorga ningún beneficio. Artículo de Convención de Edición Especial.",
"backSpecialTakeThisText": "Toma Estas Alas",
"backSpecialTakeThisNotes": "These wings were earned by participating in a sponsored Challenge made by Take This. Congratulations! Increases all Stats by <%= attrs %>.",
- "backSpecialSnowdriftVeilText": "Snowdrift Veil",
+ "backSpecialSnowdriftVeilText": "Velo ventisquero",
"backSpecialSnowdriftVeilNotes": "This translucent veil makes it appear you are surrounded by an elegant flurry of snow! Confers no benefit.",
"backSpecialAetherCloakText": "Aether Cloak",
"backSpecialAetherCloakNotes": "This cloak once belonged to the Lost Masterclasser herself. Increases Perception by <%= per %>.",
@@ -1360,7 +1360,7 @@
"bodyMystery201706Notes": "Esta capa tiene bolsillos secretos para esconder todo el oro que obtengas como botín por tus tareas. No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Junio 2017.",
"bodyMystery201711Text": "Carpet Rider Scarf",
"bodyMystery201711Notes": "This soft knitted scarf looks quite majestic blowing in the wind. Confers no benefit. November 2017 Subscriber Item.",
- "bodyArmoireCozyScarfText": "Cozy Scarf",
+ "bodyArmoireCozyScarfText": "bufanda acogedora",
"bodyArmoireCozyScarfNotes": "This fine scarf will keep you warm as you go about your wintry business. Confers no benefit.",
"headAccessory": "Accesorio para la cabeza",
"headAccessoryCapitalized": "Accesorio de Cabeza",
diff --git a/website/common/locales/es_419/generic.json b/website/common/locales/es_419/generic.json
index 6275b5ef31..998cc5960c 100644
--- a/website/common/locales/es_419/generic.json
+++ b/website/common/locales/es_419/generic.json
@@ -216,12 +216,12 @@
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
"goodluckCard": "Carta de la buena suerte",
- "goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
- "goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
+ "goodluckCardExplanation": "Ambos reciben un logro de carta de la Suerte!",
+ "goodluckCardNotes": "Envía una carta de buena suerte a un miembro de la party",
"goodluck0": "¡Que la suerte siempre te siga!",
- "goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
- "goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
- "goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
+ "goodluck1": "¡Te deseo mucha suerte!",
+ "goodluck2": "¡¡Espero que la suerte esté de tu lado, siempre!!",
+ "goodluckCardAchievementTitle": "Carta de la suerte",
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
"streakAchievement": "¡Ganaste un logro de racha!",
"firstStreakAchievement": "Racha de 21 días",
@@ -244,7 +244,7 @@
"userIdRequired": "El ID de usuario es requerido",
"resetFilters": "Quitar todos los filtros ",
"applyFilters": "Aplicar filtros",
- "categories": "Categories",
+ "categories": "Categorías",
"habiticaOfficial": "Habitica Oficial",
"animals": "Animales",
"artDesign": "Arte y Diseño",
@@ -267,10 +267,10 @@
"advocacy_causes": "Advocacy + Causes",
"entertainment": "Entertainment",
"finance": "Finance",
- "health_fitness": "Health + Fitness",
- "hobbies_occupations": "Hobbies + Occupations",
+ "health_fitness": "Salud y estar en forma",
+ "hobbies_occupations": "Hobbies y entretenimiento",
"location_based": "Location-based",
- "mental_health": "Mental Health + Self-Care",
+ "mental_health": "Salud Mental y Autoayuda",
"getting_organized": "Getting Organized",
"self_improvement": "Self-Improvement",
"spirituality": "Espiritualidad ",
diff --git a/website/common/locales/es_419/groups.json b/website/common/locales/es_419/groups.json
index cef196e927..0e4230c71c 100644
--- a/website/common/locales/es_419/groups.json
+++ b/website/common/locales/es_419/groups.json
@@ -401,7 +401,7 @@
"questOwnerRewards": "Quest Owner Rewards",
"updateParty": "Update Party",
"upgrade": "Upgrade",
- "selectPartyMember": "Select a Party Member",
+ "selectPartyMember": "Selecciona un miembro del grupo",
"areYouSureDeleteMessage": "¿Estás seguro de que quieres eliminar este mensaje?",
"reverseChat": "Reverse Chat",
"invites": "Invitaciones ",
@@ -417,12 +417,12 @@
"managerRemoved": "Manager removed successfully",
"leaderChanged": "El Líder se ha cambiado",
"groupNoNotifications": "This Guild does not have notifications due to member size. Be sure to check back often for replies to your messages!",
- "whatIsWorldBoss": "What is a World Boss?",
+ "whatIsWorldBoss": "¿Que es un jefe mundial?",
"worldBossDesc": "A World Boss is a special event that brings the Habitica community together to take down a powerful monster with their tasks! All Habitica users are rewarded upon its defeat, even those who have been resting in the Inn or have not used Habitica for the entirety of the quest.",
"worldBossLink": "Read more about the previous World Bosses of Habitica on the Wiki.",
"worldBossBullet1": "Complete tasks to damage the World Boss",
"worldBossBullet2": "The World Boss won’t damage you for missed tasks, but its Rage meter will go up. If the bar fills up, the Boss will attack one of Habitica’s shopkeepers!",
"worldBossBullet3": "You can continue with normal Quest Bosses, damage will apply to both",
"worldBossBullet4": "Check the Tavern regularly to see World Boss progress and Rage attacks",
- "worldBoss": "World Boss"
+ "worldBoss": "Jefe Mundial"
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/es_419/limited.json b/website/common/locales/es_419/limited.json
index 8972813edc..3fb4dbf666 100644
--- a/website/common/locales/es_419/limited.json
+++ b/website/common/locales/es_419/limited.json
@@ -124,7 +124,7 @@
"dateEndJuly": "29 de julio",
"dateEndAugust": "August 31",
"dateEndOctober": "October 31",
- "dateEndNovember": "November 30",
+ "dateEndNovember": "30 de Noviembre",
"dateEndJanuary": "January 31",
"dateEndFebruary": "February 28",
"winterPromoGiftHeader": "GIFT A SUBSCRIPTION AND GET ONE FREE!",
diff --git a/website/common/locales/es_419/loadingscreentips.json b/website/common/locales/es_419/loadingscreentips.json
index 86e4f74475..4980f255f5 100644
--- a/website/common/locales/es_419/loadingscreentips.json
+++ b/website/common/locales/es_419/loadingscreentips.json
@@ -10,7 +10,7 @@
"tip8": "Envía un Mensaje a alguien haciendo click en su nombre en el chat y luego clickeando el símbolo de sobre situado arriba en su perfil!",
"tip9": "Usa los filtros + la barra de búsqueda en los Inventarios, Tiendas, Gremios y Desafíos para encontrar rápidamente lo que quieras.",
"tip10": "Tu puedes ganar gemas compitiendo en desafios. adquiirendo uno nuevo cada dia!",
- "tip11": "Having more than four Party members increases accountability!",
+ "tip11": "Tener más de cuatro miembros en una Party incrementa la responsabilidad!",
"tip12": "Add checklists to your To-Dos to multiply your rewards!",
"tip13": "Click “Tags” on your task page to make an unwieldy task list very manageable!",
"tip14": "Tu puedes agregar encabezados o citas de inspiracion en tu lista como hábito sin (+/-).",
@@ -22,7 +22,7 @@
"tip20": "Aumenta tu estadistica de percepcion para obtener mas gotas y oro.",
"tip21": "Aumenta tu estadistica de fuerza para hacer mas daño a tu enemigo u obtener golpe critico.",
"tip22": "Aumenta tu estadistica de constitución para disminuir el daño recibido por las diarias incompletas.",
- "tip23": "Reach level 100 to unlock the Orb of Rebirth for free and start a new adventure!",
+ "tip23": "Alcanza el nivel 100 y desbloquea el Orbe de Renacimiento gratis, y comienza una nueva aventura!",
"tip24": "¿Tienes una pregunta? ¡Hazla en el Gremio de Ayuda de Habitica!",
"tip25": "Las cuatro galas estacionales empiezan cerca de los solsticios y equinoxios.",
"tip26": "An arrow to the right of someone’s name means they’re currently buffed.",
diff --git a/website/common/locales/es_419/npc.json b/website/common/locales/es_419/npc.json
index 82180b244c..64bb2e0285 100644
--- a/website/common/locales/es_419/npc.json
+++ b/website/common/locales/es_419/npc.json
@@ -84,7 +84,7 @@
"invalidTypeEquip": "\"type\" debe estar etre 'equipped', 'pet', 'mount', 'costume'.",
"mustPurchaseToSet": "Debes comprar <%= val %> para colocarlo en <%= key %>.",
"typeRequired": "Un Tipo es requerido",
- "positiveAmountRequired": "Positive amount is required",
+ "positiveAmountRequired": "Se requiere una cantidad positiva",
"keyRequired": "La llave es requerida",
"notAccteptedType": "Tipo debe ir en [eggs, hatchingPotions, premiumHatchingPotions, food, quests, gear]",
"contentKeyNotFound": "No se encontró una llave para el contenido <%= type %>",
diff --git a/website/common/locales/es_419/pets.json b/website/common/locales/es_419/pets.json
index 984aa75939..32eaf2f205 100644
--- a/website/common/locales/es_419/pets.json
+++ b/website/common/locales/es_419/pets.json
@@ -30,7 +30,7 @@
"hopefulHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff",
"hopefulHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff",
"royalPurpleJackalope": "Jackalope Real Púrpura",
- "invisibleAether": "Invisible Aether",
+ "invisibleAether": "Éter invisible",
"rarePetPop1": "¡Haz clic en la pata dorada para aprender más sobre cómo obtener esta mascota rara contribuyendo a Habitica!",
"rarePetPop2": "¡Cómo obtener esta mascota!",
"potion": "Poción <%= potionType %>",
@@ -83,7 +83,7 @@
"petNotOwned": "No posees esta mascota.",
"mountNotOwned": "No tienes esta montura.",
"earnedCompanion": "Con toda tu productividad, has obtenido un nuevo compañero. ¡Aliméntalo para hacerlo crecer!",
- "feedPet": "Feed <%= text %> to your <%= name %>?",
+ "feedPet": "Alimenta <%= text %> a tu<%= name %>",
"useSaddle": "¿Ensillar <%= pet %>?",
"raisedPet": "¡Has criado un/a <%= pet %>!",
"earnedSteed": "Por completar tus tareas, ¡has obtenido un fiel corcel!",
@@ -121,9 +121,9 @@
"gemsEach": "gemas cada uno",
"foodWikiText": "¿Qué le gusta comer a mi mascota?",
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",
- "welcomeStable": "Welcome to the Stable!",
+ "welcomeStable": "Bienvenidos al Establo!",
"welcomeStableText": "I'm Matt, the Beast Master. Starting at level 3, you can hatch Pets from Eggs by using Potions you find! When you hatch a Pet from your Inventory, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your avatar. Feed them here with the Food you find after level 3, and they'll grow into hardy Mounts.",
- "petLikeToEat": "What does my pet like to eat?",
+ "petLikeToEat": "¿Que le gusta comer a mi mascota?",
"petLikeToEatText": "Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here:
http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",
"filterByStandard": "Estándar ",
"filterByMagicPotion": "Poción mágica",
diff --git a/website/common/locales/es_419/questscontent.json b/website/common/locales/es_419/questscontent.json
index 9be95ea9e9..871cb5f738 100644
--- a/website/common/locales/es_419/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/es_419/questscontent.json
@@ -328,14 +328,14 @@
"questTreelingDropTreelingEgg": "Treeling (Huevo)",
"questTreelingUnlockText": "Desbloquea huevos de Treeling adquiribles en el Mercado",
"questAxolotlText": "El Axolote Mágico",
- "questAxolotlNotes": "Del fondo del Lago Arrastrado ves burbujas subiendo y... ¿fuego? Un axolotl pequeño sube del agua turbia, arrojando rachas de colores. De repente, empieza a abrir la boca, y ¡@streak grita \"¡Cuidado!\" mientras el Axolotl Mágico empieza a engullir la fuerza de tu voluntad!
El Axolotl Mágica crece con el encanto, burlándose de ti. \"¿Sabes algo de mis poderes de regeneración? ¡Te cansarás antes que yo!\"
\"¡Te venceremos con los hábitos buenos que hemos desarrollado!\" @PainterProphet grita en tono desafiante. ¡Te pones firme para ser productivo, para vencerle al Axolotl Mágico y para recuperar la fuerza de voluntad robada!",
- "questAxolotlCompletion": "After defeating the Magical Axolotl, you realize that you regained your willpower all on your own.
\"The willpower? The regeneration? It was all just an illusion?\" @Kiwibot asks.
\"Most magic is,\" the Magical Axolotl replies. \"I'm sorry for tricking you. Please take these eggs as an apology. I trust you to raise them to use their magic for good habits and not evil!\"
You and @hazel40 clutch your new eggs in one hand and wave goodbye with the other as the Magical Axolotl returns to the lake.",
+ "questAxolotlNotes": "Del fondo del Lago Arrastrado ves burbujas subiendo y... ¿fuego? Un axolote pequeño sube del agua turbia, arrojando rachas de colores. De repente, empieza a abrir la boca, y ¡@streak grita \"¡Cuidado!\" mientras el Axolote Mágico empieza a engullir tu fuerza de voluntad!
El Axolote Mágico crece con el encanto, burlándose de ti. \"¿Sabes algo de mis poderes de regeneración? ¡Te cansarás antes que yo!\"
\"¡Te venceremos con los hábitos buenos que hemos desarrollado!\" @PainterProphet grita en tono desafiante. ¡Te pones firme para ser productivo, para vencerle al Axolote Mágico y para recuperar tu fuerza de voluntad robada!",
+ "questAxolotlCompletion": "Después de derrotar al Axolote Mágico, te das cuenta de que has recuperado tu fuerza de voluntad por tu cuenta.
\"¿La fuerza de voluntad? ¿La regeneración? ¿Fue todo una ilusión?\" @Kiwibot pregunta.
\"La mayoría de la magia es,\" contesta el Axolote Mágico. \"Lo siento tanto por engañarlos. Por favor acepten estos huevos como una disculpa. Confió en que los criaran para usar su magia para hábitos buenos, ¡Y no para el mal!\"
Tu y @hazel40 toman los huevos nuevos en una mano y se despiden con la otra mientras el Axolote Mágico regresa al lago.",
"questAxolotlBoss": "Axolote Mágico",
"questAxolotlDropAxolotlEgg": "Axolote (Huevo)",
"questAxolotlUnlockText": "Desbloquea huevos de Axolote adquiribles en el Mercado",
"questAxolotlRageTitle": "Regenación Axolote",
- "questAxolotlRageDescription": "This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Magical Axolotl will heal 30% of its remaining health!",
- "questAxolotlRageEffect": "`Magical Axolotl uses AXOLOTL REGENERATION!`\n\n`A curtain of colorful bubbles obscures the monster for a moment, and when it clears, some of its wounds have vanished!`",
+ "questAxolotlRageDescription": "Esta barra se va llenando cuando no completas tus Diarias. Cuando se llene completamente, ¡El Axolote Mágico sanará un 30% de su vida restante!",
+ "questAxolotlRageEffect": "`¡El Axolote Mágico usa REGENERACIÓN AXOLOTE!`\n\n`¡Una cortina de coloridas burbujas nublan al monstruo por un momento, y cuando se despeja, algunas de sus heridas se han desvanecido!`",
"questTurtleText": "Guía a la Tortuga",
"questTurtleNotes": "Help! This giant sea turtle cannot find her way to her nesting beach. She returns there every year to lay her eggs, but this year Inkomplete Bay is filled with toxic Task Flotsam made of red dailies and unchecked to-dos. \"She's thrashing in a panic!\" @JessicaChase says.
@UncommonCriminal nods. \"It's because her guiding senses are fogged and confused.\"
@Scarabsi grabs your arm. \"Can you help clear the Task Flotsam blocking her path? It may be hazardous, but we have to help her!\"",
"questTurtleCompletion": "Your valiant work has cleared the waters for our sea turtle to find her beach. You, @Bambin, and @JaizakAripaik watch as she buries her brood of eggs deep in the sand so they can grow and hatch into hundreds of little sea turtles. Ever the lady, she gives you three eggs each, asking that you feed and nurture them so one day they become big sea turtles themselves.",
@@ -361,7 +361,7 @@
"questBeetleDropBeetleEgg": "Escarabajo (Huevo)",
"questBeetleUnlockText": "Desbloquea huevos de escarabajo adquiribles en el Mercado",
"questGroupTaskwoodsTerror": "Terror en Bosquetarea",
- "questTaskwoodsTerror1Text": "Terror in the Taskwoods, Part 1: The Blaze in the Taskwoods",
+ "questTaskwoodsTerror1Text": "Terror en Bosquetarea, Parte 1: El Resplandor en Bosquetarea",
"questTaskwoodsTerror1Notes": "You have never seen the Joyful Reaper so agitated. The ruler of the Flourishing Fields lands her skeleton gryphon mount right in the middle of Productivity Plaza and shouts without dismounting. \"Lovely Habiticans, we need your help! Something is starting fires in the Taskwoods, and we still haven't fully recovered from our battle against Burnout. If it's not halted, the flames could engulf all of our wild orchards and berry bushes!\"
You quickly volunteer, and hasten to the Taskwoods. As you creep into Habitica’s biggest fruit-bearing forest, you suddenly hear clanking and cracking voices from far ahead, and catch the faint smell of smoke. Soon enough, a horde of cackling, flaming skull-creatures flies by you, biting off branches and setting the treetops on fire!",
"questTaskwoodsTerror1Completion": "With the help of the Joyful Reaper and the renowned pyromancer @Beffymaroo, you manage to drive back the swarm. In a show of solidarity, Beffymaroo offers you her Pyromancer's Turban as you move deeper into the forest.",
"questTaskwoodsTerror1Boss": "Enjambre de Calaveras de Fuego",
@@ -394,8 +394,8 @@
"questDustBunniesNotes": "It's been a while since you've done any dusting in here, but you're not too worried—a little dust never hurt anyone, right? It's not until you stick your hand into one of the dustiest corners and feel something bite that you remember @Inventrix's warning: leaving harmless dust sit too long causes it to turn into vicious dust bunnies! You'd better defeat them before they cover all of Habitica in fine particles of dirt!",
"questDustBunniesCompletion": "The dust bunnies vanish into a puff of... well, dust. As it clears, you look around. You'd forgotten how nice this place looks when it's clean. You spy a small pile of gold where the dust used to be. Huh, you'd been wondering where that was!",
"questDustBunniesBoss": "Feral Dust Bunnies",
- "questGroupMoon": "Lunar Battle",
- "questMoon1Text": "Lunar Battle, Part 1: Find the Mysterious Shards",
+ "questGroupMoon": "Batalla Lunar",
+ "questMoon1Text": "Batalla Lunar, Parte 1: Encuentra los fragmentos misteriosos",
"questMoon1Notes": "Habiticans have been distracted from their tasks by something strange: twisted shards of stone are appearing across the land. Worried, @Starsystemic the Seer summons you to her tower. She says, \"I've been reading alarming omens about these shards, which have been blighting the land and driving hardworking Habiticans to distraction. I can track the source, but first I'll need to examine the shards. Can you bring some to me?\"",
"questMoon1Completion": "@Starsystemic disappears into her tower to examine the shards you gathered. \"This may be more complicated than we feared,\" says @Beffymaroo, her trusted assistant. \"It will take us some time to discover the cause. Keep checking in every day, and when we know more, we'll send you the next quest scroll.\"",
"questMoon1CollectShards": "Fragmentos lunares",
@@ -577,12 +577,14 @@
"marketRageStrikeHeader": "The Market was Attacked!",
"marketRageStrikeLead": "Alex is Heartbroken!",
"marketRageStrikeRecap": "On February 28, our marvelous Alex the Merchant was horrified when the Dysheartener shattered the Market. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
- "questsRageStrikeHeader": "The Quest Shop was Attacked!",
- "questsRageStrikeLead": "Ian is Heartbroken!",
- "questsRageStrikeRecap": "On March 6, our wonderful Ian the Quest Guide was deeply shaken when the Dysheartener shattered the ground around the Quest Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
+ "questsRageStrikeHeader": "¡La Tienda de Misiones ha sido Atacada!",
+ "questsRageStrikeLead": "¡Ian tiene el corazón roto!",
+ "questsRageStrikeRecap": "El 6 de marzo, nuestro maravilloso Ian el Guía de Misiones se conmovió profundamente cuando el Dysheartener destrozó el suelo alrededor de la Tienda de Misiones. ¡Rápidamente, enfréntate a tus tareas para vencer al monstruo y ayudar a reconstruir!",
"questDysheartenerBossRageMarket": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nHelp! After feasting on our incomplete Dailies, the Dysheartener lets out another Shattering Heartbreak attack, smashing the walls and floor of the Market! As stone rains down, Alex the Merchant weeps at his crushed merchandise, stricken by the destruction.\n\nWe can't let this happen again! Be sure to do all our your Dailies to prevent the Dysheartener from using its final strike.",
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/fr/backgrounds.json b/website/common/locales/fr/backgrounds.json
index 3f06217397..4be7669bf8 100644
--- a/website/common/locales/fr/backgrounds.json
+++ b/website/common/locales/fr/backgrounds.json
@@ -299,7 +299,7 @@
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Créez des chefs-d’œuvre dans l'atelier de pixeliste.",
"backgrounds102017": "Ensemble 41 : sorti en octobre 2017",
"backgroundMagicalCandlesText": "Bougies ensorcelées",
- "backgroundMagicalCandlesNotes": "Savourez la lueur de bougies ensorcelées",
+ "backgroundMagicalCandlesNotes": "Flânez à la lueur de bougies ensorcelées.",
"backgroundSpookyHotelText": "Hôtel effrayant",
"backgroundSpookyHotelNotes": "Faufilez-vous dans le hall d'un hôtel effrayant.",
"backgroundTarPitsText": "Puits de goudron",
@@ -316,27 +316,27 @@
"backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Glissez sur un sentier de ski de fond.",
"backgroundStarryWinterNightText": "Nuit d'hiver étoilée",
"backgroundStarryWinterNightNotes": "Contemplez une nuit d'hiver étoilée.",
- "backgroundToymakersWorkshopText": "Atelier de fabricant de jouets",
+ "backgroundToymakersWorkshopText": "Atelier d'un fabricant de jouets",
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Savourez les mystères de l'atelier d'un fabricant de jouets.",
"backgrounds012018": "Ensemble 44 : sorti en janvier 2018",
"backgroundAuroraText": "Aurore",
- "backgroundAuroraNotes": "Savourez la lueur hivernale d'une Aurore.",
- "backgroundDrivingASleighText": "Traineau",
- "backgroundDrivingASleighNotes": "Conduisez un traineau dans des champs enneigés",
+ "backgroundAuroraNotes": "Baladez-vous à la lueur hivernale d'une aurore.",
+ "backgroundDrivingASleighText": "Traîneau",
+ "backgroundDrivingASleighNotes": "Conduisez un traîneau dans des champs enneigés.",
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Steppes glacées",
- "backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Volez au-dessus des steppes glacées.",
+ "backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Volez au-dessus de steppes glacées.",
"backgrounds022018": "Ensemble 45 : sorti en février 2018",
"backgroundChessboardLandText": "Pays de l'échiquier",
- "backgroundChessboardLandNotes": "Jouez un jeu au pays de l'échiquier.",
+ "backgroundChessboardLandNotes": "Faites une partie au pays de l'échiquier.",
"backgroundMagicalMuseumText": "Musée magique",
- "backgroundMagicalMuseumNotes": "Visitez un musée magique.",
+ "backgroundMagicalMuseumNotes": "Faites le tour d'un musée magique.",
"backgroundRoseGardenText": "Roseraie",
- "backgroundRoseGardenNotes": "Délassez-vous dans une roseraie parfumée.",
- "backgrounds032018": "SET 46 : Sortie mars 2018",
- "backgroundGorgeousGreenhouseText": "Superbe Serre",
- "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Marchez au milieu des plantes dans une Superbe Serre.",
- "backgroundElegantBalconyText": "Balcon Elégant",
- "backgroundElegantBalconyNotes": "Regardez le paysage depuis un Balcon Elégant.",
- "backgroundDrivingACoachText": "Conduire un Carrosse",
- "backgroundDrivingACoachNotes": "Amusez-vous à Conduire un Carrosse le long de champs de fleurs."
+ "backgroundRoseGardenNotes": "Délassez-vous dans les parfums d'une roseraie.",
+ "backgrounds032018": "Ensemble 46 : sorti en mars 2018",
+ "backgroundGorgeousGreenhouseText": "Superbe serre",
+ "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Marchez au milieu des plantes dans une superbe serre.",
+ "backgroundElegantBalconyText": "Balcon élégant",
+ "backgroundElegantBalconyNotes": "Admirez le paysage depuis un balcon élégant.",
+ "backgroundDrivingACoachText": "Conduire un carrosse",
+ "backgroundDrivingACoachNotes": "Amusez-vous le long de champs de fleurs à conduire un carrosse."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/fr/front.json b/website/common/locales/fr/front.json
index a81e830c4e..84cff94c14 100644
--- a/website/common/locales/fr/front.json
+++ b/website/common/locales/fr/front.json
@@ -317,17 +317,17 @@
"earnRewards": "Gagner des récompenses pour vos objectifs",
"earnRewardsDesc": "Accomplissez des tâches pour augmenter le niveau de votre Avatar et débloquer de nouvelles caractéristiques comme des armures, des animaux mystérieux, des aptitudes magiques et même des quêtes!",
"battleMonsters": "Combattez des monstres avec vos amis",
- "battleMonstersDesc": "Combattez des monstres avec d'autres Habiticien·ne! Utilisez l'or que vous avez gagner dans le jeu pour acheter des récompenses spéciales, comme regarder un épisode de votre série télé préférée.",
+ "battleMonstersDesc": "Combattez des monstres avec d'autres Habiticiennes et Habiticiens ! Utilisez l'or que vous avez gagné dans le jeu pour acheter des récompenses spéciales, comme regarder un épisode de votre série préférée.",
"playersUseToImprove": "Les joueurs utilisent Habitica pour améliorer",
- "healthAndFitness": "Santé et Fitness",
+ "healthAndFitness": "Santé et fitness",
"healthAndFitnessDesc": "Pas de motivation pour le brossage de dents ? Pas envie de faire du sport ? Habitica rend finalement amusant le fait de prendre soin de sa santé.",
- "schoolAndWork": "Études et Travail",
+ "schoolAndWork": "Études et travail",
"schoolAndWorkDesc": "Que vous prépariez un rapport pour votre professeur ou pour votre patron, il devient aisé de suivre vos progrès alors que vous abattez vos tâches les plus difficiles.",
"muchmuchMore": "Et beaucoup, beaucoup plus !",
- "muchmuchMoreDesc": "Notre liste de tache totalement customisable vous permet de modeler Habitica pour convenir à vos objectifs personnels. Travailler sur des projets créatifs, prendre soin de soi, ou suivre un rêve différent - c'est à vous de choisir.",
+ "muchmuchMoreDesc": "Notre liste de tâches totalement personnalisable vous permet de modeler Habitica pour convenir à vos objectifs personnels. Travailler sur des projets créatifs, prendre soin de soi, ou suivre un rêve différent – c'est à vous de choisir.",
"levelUpAnywhere": "Augmentez de niveau n'importe où",
"levelUpAnywhereDesc": "Notre application mobile facilite la validation de vos tâches en itinérance. Accomplissez vos objectifs du bout des doigts, peu importe où vous vous trouvez.",
- "joinMany": "Rejoignez plus de 2 000 000 de personnes qui s'amusent en réalisant leurs objectifs!",
+ "joinMany": "Rejoignez plus de 2 000 000 de personnes qui s'amusent en réalisant leurs objectifs !",
"joinToday": "Rejoignez Habitica aujourd'hui",
"signup": "Inscrivez-vous",
"getStarted": "Commencez",
diff --git a/website/common/locales/fr/gear.json b/website/common/locales/fr/gear.json
index 06ae56b667..c5aed98c28 100644
--- a/website/common/locales/fr/gear.json
+++ b/website/common/locales/fr/gear.json
@@ -317,15 +317,15 @@
"weaponArmoireHoofClippersText": "Pince à parer",
"weaponArmoireHoofClippersNotes": "Taillez les sabots de vos montures de somme, pour les aider à rester en bonne santé tandis qu'elles vous amènent à l'aventure ! Augmente la Force, l'Intelligence et la Constitution de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble du maréchal-ferrant (objet 1 sur 3).",
"weaponArmoireWeaversCombText": "Peigne de tisserand",
- "weaponArmoireWeaversCombNotes": "Utilisez ce peigne pour assembler vos fils de trame ensemble pour faire un tissus solidement tissé. Augmente la Perception de <%= per %> et la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : Ensemble du tisserand (objet 2 sur 3).",
+ "weaponArmoireWeaversCombNotes": "Utilisez ce peigne pour assembler vos fils de trame ensemble et faire un tissu solide. Augmente la Perception de <%= per %> et la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du tisserand (objet 2 sur 3).",
"weaponArmoireLamplighterText": "Allumeur de réverbères",
"weaponArmoireLamplighterNotes": "Ce long mât a une mèche sur une extrémité pour allumer des lampes, et un crochet sur l'autre extrémité pour les éteindre. Augmente la constitution de <%= con %> et la perception par <%= per %>.",
"weaponArmoireCoachDriversWhipText": "Fouet du cocher",
"weaponArmoireCoachDriversWhipNotes": "Vos montures savent ce qu'elles font, donc le fouet n'est là que pour le spectacle (et le bruit net du claquement !). Augmente l'Intelligence de<%= int %>and la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du cocher (Objet 3 sur 3).",
"weaponArmoireScepterOfDiamondsText": "Sceptre de carreau",
- "weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Ce sceptre brille d'une chaude lueur rouge alors qu'il accroit votre volonté. Augmente la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du roi de carreau (objet 3 sur 3).",
- "weaponArmoireFlutteryArmyText": "Armée papillonante",
- "weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Ce groupe de lépidoptères bagarreurs est prêt à battre des ailes avec acharnement pour refroidir les plus rouge de vos tâches. Augmente la Constitution, l'Intelligence et la Force de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : Ensemble papillonnant (Objet 3 sur 3)",
+ "weaponArmoireScepterOfDiamondsNotes": "Ce sceptre brille d'une chaude lueur rouge alors qu'il accroît votre volonté. Augmente la Force de <%= str %>. Armoire enchantée : ensemble du roi de carreau (objet 3 sur 3).",
+ "weaponArmoireFlutteryArmyText": "Armée papillonnante",
+ "weaponArmoireFlutteryArmyNotes": "Ce groupe de lépidoptères bagarreurs est prêt à battre des ailes avec acharnement pour refroidir les plus rouges de vos tâches. Augmente la Constitution, l'Intelligence et la Force de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble papillonnant (objet 3 sur 3).",
"armor": "armure",
"armorCapitalized": "Armure",
"armorBase0Text": "Habit simple",
diff --git a/website/common/locales/fr/groups.json b/website/common/locales/fr/groups.json
index 704928bee4..04c9027c04 100644
--- a/website/common/locales/fr/groups.json
+++ b/website/common/locales/fr/groups.json
@@ -320,7 +320,7 @@
"aboutToJoinCancelledGroupPlan": "Vous êtes sur le point de rejoindre un groupe dont l'abonnement a été annulé. Vous ne recevrez PAS d'abonnement gratuit.",
"cannotChangeLeaderWithActiveGroupPlan": "Vous ne pouvez pas changer le responsable d'un groupe avec un abonnement actif.",
"leaderCannotLeaveGroupWithActiveGroup": "Un responsable ne peut pas quitter un groupe avec un abonnement actif",
- "youHaveGroupPlan": "Vous bénéficiez d'un abonnement gratuit, car vous êtes membre d'un groupe inscrit à une Offre de groupe. Cet abonnement gratuit prendra fin quand vous n'appartiendrez plus à ce groupe. À la fin de cette offre de groupe, tous les mois d'inscription supplémentaires crédités commenceront à être utilisés.",
+ "youHaveGroupPlan": "Vous bénéficiez d'un abonnement gratuit, car vous êtes membre d'un groupe inscrit à une offre de groupe. Cet abonnement gratuit prendra fin quand vous n'appartiendrez plus à ce groupe. À la fin de cette offre de groupe, tous les mois d'inscription supplémentaires crédités commenceront à être utilisés.",
"cancelGroupSub": "Résilier l'Offre de groupe",
"confirmCancelGroupPlan": "Confirmez-vous vouloir résilier l'Offre de groupe et retirer les avantages à tous ces membres, y compris leurs abonnements gratuits ?",
"canceledGroupPlan": "Offre de groupe annulée",
diff --git a/website/common/locales/fr/limited.json b/website/common/locales/fr/limited.json
index 1cf1939478..1c046e41af 100644
--- a/website/common/locales/fr/limited.json
+++ b/website/common/locales/fr/limited.json
@@ -34,7 +34,7 @@
"seasonalShopFallText": "Joyeux festival d'automne ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Ils ne seront disponibles que jusqu'au 31 octobre !",
"seasonalShopWinterText": "Joyeuse fantaisie hivernale ! Voulez-vous acheter quelques objets rares ? Ils ne seront disponibles que jusqu'au 31 janvier !",
"seasonalShopFallTextBroken": "Oh... Bienvenue à la boutique saisonnière... Nous avons actuellement reçu les nouveautés Édition Saisonnière d'automne, ou quelque chose du genre... Tout l'équipement est disponible à l'achat pendant le Festival d'Automne chaque année, mais nous ne sommes ouverts que jusqu'au 31 octobre... alors je suppose que vous devriez faire le stock dès maintenant, ou vous devrez attendre... et attendre... et attendre... *soupir*",
- "seasonalShopBrokenText": "Mon pavillon !!!!!!! Mes décorations !!!! Oh, La Décœurageante a tout détruit ! :( S'il vous plait, aidez la communauté à la vaincre dans la taverne, pour que je puisse reconstruire !",
+ "seasonalShopBrokenText": "Mon pavillon !!!!!!! Mes décorations !!!! Oh, La Décœurageante a tout détruit ! :( S'il vous plait, aidez la communauté à la vaincre dans la taverne, pour que je puisse tout reconstruire !",
"seasonalShopRebirth": "Si vous avez acheté de l'équipement par le passé mais ne le possédez plus, vous pouvez le racheter dans la colonne des Récompenses. Initialement, vous ne pourrez acheter que les objets de votre classe actuelle (Guerrier par défaut), mais ne craignez rien, les autres objets spécifiques à une classe deviendront disponibles si vous changez pour cette classe.",
"candycaneSet": "Sucre d'orge (Mage)",
"skiSet": "Ski-sassin (Voleur)",
diff --git a/website/common/locales/fr/questscontent.json b/website/common/locales/fr/questscontent.json
index 303141099e..3b89b448e0 100644
--- a/website/common/locales/fr/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/fr/questscontent.json
@@ -576,13 +576,15 @@
"seasonalShopRageStrikeRecap": "Le 21 février dernier, notre chère Leslie la sorcière saisonnière a été dévastée par la perte de sa boutique saisonnière, fracassée par la Décœurageante. Vite, accomplissez vos tâches afin de vaincre le monstre et aider à tout reconstruire !",
"marketRageStrikeHeader": "Le Marché a été attaqué!",
"marketRageStrikeLead": "Alex a le cœur brisé!",
- "marketRageStrikeRecap": "Le 28 février, notre merveilleux marchant Alex fut horrifié quand la Décourageante détruisit le Marché. Vite! Abattez vos tâches pour vaincre le monstre et aider la reconstruction!",
- "questsRageStrikeHeader": "The Quest Shop was Attacked!",
- "questsRageStrikeLead": "Ian is Heartbroken!",
- "questsRageStrikeRecap": "On March 6, our wonderful Ian the Quest Guide was deeply shaken when the Dysheartener shattered the ground around the Quest Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
+ "marketRageStrikeRecap": "Le 28 février, notre merveilleux marchand Alex fut horrifié quand la Décourageante détruisit le marché. Vite ! Accomplissez vos tâches pour vaincre le monstre et aider à rebâtir !",
+ "questsRageStrikeHeader": "La boutique de quêtes a été prise pour cible !",
+ "questsRageStrikeLead": "Ian est dévasté !",
+ "questsRageStrikeRecap": "Le 6 mars, notre merveilleux Ian, le guide des quêtes, fut profondément touché lorsque la Décœurageante a réduit sa boutique des quêtes en miettes. Vite, accomplissez vos tâches pour vaincre le monstre et permettre la reconstruction !",
"questDysheartenerBossRageMarket": "`La Décœurageante lance COUP DE CŒUR FRACASSANT`\n\nÀ l'aide ! Après s'être régalée de nos tâches abandonnées, la Décœurageante balance un nouveau Coup de cœur fracassant, explosant les murs et le sol du marché ! Tandis qu'il pleut des pierres et des briques, Alex le marchand pleure ses marchandises détruites, éprouvé par la destruction.\n\nOn ne peut pas laisser une chose pareille se reproduire ! Faites attention à bien accomplir toutes vos tâches pour empêcher la Décœurageante de lancer sa dernière attaque.",
"questDysheartenerBossRageQuests": "`La Décœurageante lance COUP DE CŒUR FRACASSANT`\n\nHaaa ! Nous avons une nouvelle fois abandonné nos tâches, et la Décœurageante a rassemblé l'énergie suffisante à une dernière attaque contre nos tenanciers préférés. Tous les champs environnant Ian le maître des quêtes sont dévastés par ce Coup de cœur fracassant, et Ian est profondément atteint par cette vision d'horreur. Nous sommes si proches de la victoire face à cette créature... Allons ! Ne nous relâchons pas !",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hippogriffe optimiste (Familier)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hippogriffe optimiste (Monture)",
- "dysheartenerArtCredit": "Illustration par @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Illustration par @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/he/questscontent.json b/website/common/locales/he/questscontent.json
index 67b8aa7f0d..339019f225 100644
--- a/website/common/locales/he/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/he/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/hu/questscontent.json b/website/common/locales/hu/questscontent.json
index d437c7b91f..c7e35d8be0 100644
--- a/website/common/locales/hu/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/hu/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/id/questscontent.json b/website/common/locales/id/questscontent.json
index 5e392fd19e..d849089dc0 100644
--- a/website/common/locales/id/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/id/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/it/questscontent.json b/website/common/locales/it/questscontent.json
index e5728532eb..5242b35a0e 100644
--- a/website/common/locales/it/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/it/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Illustrazione di @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Illustrazione di @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/ja/questscontent.json b/website/common/locales/ja/questscontent.json
index 7ac3ae10d2..aea50a7e8e 100644
--- a/website/common/locales/ja/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/ja/questscontent.json
@@ -577,12 +577,14 @@
"marketRageStrikeHeader": "市場が襲撃を受けました!",
"marketRageStrikeLead": "Alexは悲しみに打ちひしがれています!",
"marketRageStrikeRecap": "2月28日、素晴らしき我らが商人のAlexはディスハートナーが市場を破壊した際に恐怖に打ちのめされてしまいました。急いで! タスクを片付けてこの怪物を倒し、再建の手助けをするのです!",
- "questsRageStrikeHeader": "The Quest Shop was Attacked!",
- "questsRageStrikeLead": "Ian is Heartbroken!",
- "questsRageStrikeRecap": "On March 6, our wonderful Ian the Quest Guide was deeply shaken when the Dysheartener shattered the ground around the Quest Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
+ "questsRageStrikeHeader": "クエストショップが襲撃を受けました!",
+ "questsRageStrikeLead": "Ianは悲しみに打ちひしがれています!",
+ "questsRageStrikeRecap": "3月6日、我らが素晴らしきクエストガイドのIanはディスハートナーがクエストショップ周辺の土地をめちゃくちゃにした際に深いショックを受けてしまいました。急いで! タスクを片付けてこの怪物を倒し、再建の手助けをするのです!",
"questDysheartenerBossRageMarket": "`心蝕のディスハートナーは強烈なハートブレイクを使った!`\n\n助けて! 未完了の日課をおいしく頂いたあと、ディスハートナーは更なる強烈なハートブレイクを市場の壁と床に食らわせました! がれきが降り注ぎ、商人のAlexは壊れてしまった商品を見て涙しています。\n\nこの悲劇をまた起こすわけにはいきません。ディスハートナーに最後の攻撃を使わせないよう、確実に日課を行いましょう。",
"questDysheartenerBossRageQuests": "`心蝕のディスハートナーは強烈なハートブレイクを使った!`\n\nああああ!! またもや私たちが日課を終わらせずに残してしまい、ディスハートナーは愛すべき店主たちに向けて放つ最後の一撃のエネルギーを溜めました。クエストマスターのIanがいる郊外は強烈なハートブレイクによってずたずたに破壊され、Ianは恐るべき光景に徹底的に打ちのめされています。怪物が倒れるときは近づいています……急ぎましょう! 止まっている暇はありません!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "希望に満ちたヒッポグリフ(ペット)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "希望に満ちたヒッポグリフ(乗騎)",
- "dysheartenerArtCredit": "イラスト作成:@AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "イラスト作成:@AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/nl/questscontent.json b/website/common/locales/nl/questscontent.json
index e3b156de9e..935a5646be 100644
--- a/website/common/locales/nl/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/nl/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hoopvolle Hippogrief (Huisdier)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hoopvolle Hippogrief (Rijdier)",
- "dysheartenerArtCredit": "Ontwerp van @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Ontwerp van @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/pl/questscontent.json b/website/common/locales/pl/questscontent.json
index bddab1f7f0..b5961eb190 100644
--- a/website/common/locales/pl/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/pl/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "'Odsercowiaczka używa DRUZGOCZĄCEGO ZŁAMANIA SERCA'\n\nNieee! Pozostawiliśmy nasze Codzienne znów niezrobione i Odcercowiaczka zgromadziła energie na jedno ostatnie uderzenie przeciwko naszym ukochanym sprzedawcom. Krajobraz dookoła Mistrza Misji Iana zostaje rozdarty przez jej atak Druzgoczącego Złamania Serca i Ian zostaje uderzony w samo sedno przez tą przerażającą wizję. Jesteśmy tak blisko pokonania tego potwora.... Szybko! Nie przestawajmy teraz!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Optymistyczny Hipogryf (Chowaniec)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Optymistyczny Hipogryf (Wierzchowiec)",
- "dysheartenerArtCredit": "Grafika zrobiona przez @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Grafika zrobiona przez @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/pt/questscontent.json b/website/common/locales/pt/questscontent.json
index cd5a56d1be..46d83a3940 100644
--- a/website/common/locales/pt/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/pt/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "O Descoraçador usa DESGOSTO DESTROÇADOR!\n\nAaaah! Deixámos outra vez as nossas Tarefas Diárias por cumprir e o Descoraçador conseguiu reunir energia para um golpe final contra os nossos queridos lojistas! A paisagem campestre em redor de Ian, o Mestre das Missões, é esventrada pelo ataque do Desgosto Destroçador e Ian é atingido pela visão horrenda no âmago do seu ser. Estamos tão perto de derrotar este monstro... Depressa! Não pares agora! ",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hipogrifo Prometedor (Mascote)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hipogrifo Prometedor (Montada)",
- "dysheartenerArtCredit": "Arte por @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Arte por @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/generic.json b/website/common/locales/pt_BR/generic.json
index c0abb14f25..8d56fde410 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/generic.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/generic.json
@@ -136,9 +136,9 @@
"audioTheme_airuTheme": "Tema de Airu's",
"audioTheme_beatscribeNesTheme": "Tema Beastscribe's NES",
"audioTheme_arashiTheme": "Tema de Arashi",
- "audioTheme_triumphTheme": "Triumph Theme",
- "audioTheme_lunasolTheme": "Lunasol Theme",
- "audioTheme_spacePenguinTheme": "SpacePenguin's Theme",
+ "audioTheme_triumphTheme": "Tema do triunfo",
+ "audioTheme_lunasolTheme": "Tema Lunasol",
+ "audioTheme_spacePenguinTheme": "Tema do pinguim espacial",
"audioTheme_maflTheme": "Tema MAFL",
"audioTheme_pizildenTheme": "Tema do Pizilden",
"audioTheme_farvoidTheme": "Farvoid Theme",
diff --git a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json
index 1d22e45a5d..4667b25164 100644
--- a/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/pt_BR/questscontent.json
@@ -558,9 +558,9 @@
"questPterodactylBoss": "Pterror-dáctilo",
"questPterodactylDropPterodactylEgg": "Pterror-dáctilo (Ovo)",
"questPterodactylUnlockText": "Desbloqueia ovos de Pterror-dáctilo para a compra no Mercado",
- "questBadgerText": "Stop Badgering Me!",
+ "questBadgerText": "Pare de me Texugatormentar!",
"questBadgerNotes": "Ah, winter in the Taskwoods. The softly falling snow, the branches sparkling with frost, the Flourishing Fairies… still not snoozing?
“Why are they still awake?” cries @LilithofAlfheim. “If they don't hibernate soon, they'll never have the energy for planting season.”
As you and @Willow the Witty hurry to investigate, a furry head pops up from the ground. Before you can yell, “It’s the Badgering Bother!” it’s back in its burrow—but not before snatching up the Fairies' “Hibernate” To-Dos and dropping a giant list of pesky tasks in their place!
“No wonder the fairies aren't resting, if they're constantly being badgered like that!” @plumilla says. Can you chase off this beast and save the Taskwood’s harvest this year?",
- "questBadgerCompletion": "You finally drive away the the Badgering Bother and hurry into its burrow. At the end of a tunnel, you find its hoard of the faeries’ “Hibernate” To-Dos. The den is otherwise abandoned, except for three eggs that look ready to hatch.",
+ "questBadgerCompletion": "Você finalmente espanta o Atormentexugo Azucrinante e corre para a toca. No fim de um túnel, você encontra o esconderijo dos \"Hibernar\" das fadas. No entanto, o covil está abandonado, com exceção de três ovos que parecem estar prestes a chocar.",
"questBadgerBoss": "O Atormentexugo Azucrinante",
"questBadgerDropBadgerEgg": "Texugo (Ovo)",
"questBadgerUnlockText": "Desbloqueia ovos de Texugo para compra no Mercado",
@@ -577,12 +577,14 @@
"marketRageStrikeHeader": "O Mercado foi atacado!",
"marketRageStrikeLead": "Alex está de Coração Partido!",
"marketRageStrikeRecap": "Em 28 de Fevereiro, nosso admirável Alex o Mercador ficou horrorizado quando o Descoraçador destruiu o Mercado. Rápido, faça a investida em suas tarefas para derrotar o monstro e ajudar na reconstrução!",
- "questsRageStrikeHeader": "The Quest Shop was Attacked!",
- "questsRageStrikeLead": "Ian is Heartbroken!",
- "questsRageStrikeRecap": "On March 6, our wonderful Ian the Quest Guide was deeply shaken when the Dysheartener shattered the ground around the Quest Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
+ "questsRageStrikeHeader": "A Loja de Missões foi atacada!",
+ "questsRageStrikeLead": "Ian está de Coração Partido!",
+ "questsRageStrikeRecap": "Em 6 de Março, nosso admirável Ian, o Mestre das Missões, ficou terrivelmente abalado quando o Descoraçador estilhaçou o chão em torno da Loja de Missões. Rápido, ataque suas tarefas com tudo para derrotar o monstro e ajudar a reconstruí-la!",
"questDysheartenerBossRageMarket": "O Descoraçador usa o ATAQUE DO CORAÇÃO PARTIDO!\n\nSocorro! Depois de devorar nossas tarefas diárias incompletas, o Descoraçador repetiu o Ataque do Coração Partido, esmagando as paredes e piso do Mercado! Com o desmoronar das pedras, Alex o Mercador chora sobre sua mercadoria destruída, abalado com a destruição.\n\nNão podemos deixar isso acontecer outra vez! Lembre-se de fazer todas suas tarefas diárias para impedir o Descoraçador de usar seu ataque final.",
"questDysheartenerBossRageQuests": "O Descoraçador usa ATAQUE DO CORAÇÃO PARTIDO! \n\nAaaah! Deixamos de fazer as tarefas diárias outra vez, e o Descoraçador reuniu a energia para um ataque final contra nossos queridos comerciantes. A região ao redor de Ian, o Mestre das Missões, foi varrida pelo Ataque do Coração Partido e Ian foi abalado pela visão horrível. Estamos tão perto de derrotar esse monstro.... Vamos! Não desista agora!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hipogrifo Otimista (mascote)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hipogrifo Otimista (montaria)",
- "dysheartenerArtCredit": "Arte por @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Arte por @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/ro/questscontent.json b/website/common/locales/ro/questscontent.json
index cc24e566c2..ec63f5303f 100644
--- a/website/common/locales/ro/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/ro/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/ru/questscontent.json b/website/common/locales/ru/questscontent.json
index 6c29230219..4a1d7b12cc 100644
--- a/website/common/locales/ru/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/ru/questscontent.json
@@ -574,15 +574,17 @@
"seasonalShopRageStrikeHeader": "Сезонная лавка атакована!",
"seasonalShopRageStrikeLead": "Лесли убита горем.",
"seasonalShopRageStrikeRecap": "21 февраля совершенно разорена наша дорогая Лесли, Сезонная чародейка: Гразочаровыватель разнёс Сезонную лавку. Скорее, завершайте ваши задания, чтобы победить этого монстра и помочь ей отстроить магазин снова!",
- "marketRageStrikeHeader": "Рынок был атакован!",
- "marketRageStrikeLead": "Алекс разбит!",
+ "marketRageStrikeHeader": "Рынок атакован!",
+ "marketRageStrikeLead": "Алекс убит горем!",
"marketRageStrikeRecap": "28 февраля наш чудесный торговец Алекс был в ужасе, когда Гразочаровыватель разрушил рынок. Скорее, завершайте ваши задания, чтобы победить этого монстра и помочь ему восстановить рынок снова!",
- "questsRageStrikeHeader": "The Quest Shop was Attacked!",
- "questsRageStrikeLead": "Ian is Heartbroken!",
- "questsRageStrikeRecap": "On March 6, our wonderful Ian the Quest Guide was deeply shaken when the Dysheartener shattered the ground around the Quest Shop. Quickly, tackle your tasks to defeat the monster and help rebuild!",
+ "questsRageStrikeHeader": "Лавка квестов атакована!",
+ "questsRageStrikeLead": "Ян убит горем!",
+ "questsRageStrikeRecap": "6 марта наш замечательный Ян Квестодатель был глубоко потрясен, когда Гразочаровыватель сравнял Лавку квестов с землей. Быстро, завершайте ваши задания, чтобы победить этого монстра и помочь ему отстроить лавку снова!",
"questDysheartenerBossRageMarket": "`Гразочаровыватель применяет СОКРУШЕНИЕ НАДЕЖД!`\n\nПомогите! После пиршества на наших невыполненных ежедневных делах, Гразочаровыватель предпринимает другую сокрушительную атаку, ломая стены и пол рынка! И пока оседает каменная крошка, торговец Александр плачет о своем разбитом, пострадавшем от разрушения товаре.\n\nМы не можем позволить этому случиться снова! Обязательно выполняйте все ваши ежедневные задания, чтобы не дать Гразочаровывателю нанести свой финальный удар.",
"questDysheartenerBossRageQuests": "`Гразочаровыватель применяет СОКРУШЕНИЕ НАДЕЖД!`\n\nАааа! Мы оставили свои ежедневные дела снова, и Гразочаровыватель собрал энергию на еще один, окончательный удар против наших любимых лавочников. Сельская местность вокруг Яна Квест-мастера разрывается на части от его надеждосокрушающей атаки, и Яна поражает до глубины этим ужасным зрелищем. Мы так близки к победе над этим монстром ... Скорее! Не останавливайтесь!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Обнадеживающий Гиппогриф (питомец)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Надежный Гиппогриф (Скакун)",
- "dysheartenerArtCredit": "Графика от @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Графика от @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/sk/questscontent.json b/website/common/locales/sk/questscontent.json
index 44709004b3..b95f9d912e 100644
--- a/website/common/locales/sk/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/sk/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/sr/questscontent.json b/website/common/locales/sr/questscontent.json
index 8e16754eeb..9f318c642a 100644
--- a/website/common/locales/sr/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/sr/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/sv/questscontent.json b/website/common/locales/sv/questscontent.json
index 958e16a51e..a0bfeaa020 100644
--- a/website/common/locales/sv/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/sv/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/tr/questscontent.json b/website/common/locales/tr/questscontent.json
index c6d18940f1..2c02422c8e 100644
--- a/website/common/locales/tr/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/tr/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/uk/questscontent.json b/website/common/locales/uk/questscontent.json
index 618f7b9e16..b366d2ef47 100644
--- a/website/common/locales/uk/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/uk/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/zh/questscontent.json b/website/common/locales/zh/questscontent.json
index 4633abc4bb..9d223b1178 100644
--- a/website/common/locales/zh/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/zh/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file
diff --git a/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json b/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json
index 658fea3852..8bb29626c2 100644
--- a/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json
+++ b/website/common/locales/zh_TW/questscontent.json
@@ -584,5 +584,7 @@
"questDysheartenerBossRageQuests": "`The Dysheartener uses SHATTERING HEARTBREAK!`\n\nAaaah! We've left our Dailies undone again, and the Dysheartener has mustered the energy for one final blow against our beloved shopkeepers. The countryside around Ian the Quest Master is ripped apart by its Shattering Heartbreak attack, and Ian is struck to the core by the horrific vision. We're so close to defeating this monster.... Hurry! Don't stop now!",
"questDysheartenerDropHippogriffPet": "Hopeful Hippogriff (Pet)",
"questDysheartenerDropHippogriffMount": "Hopeful Hippogriff (Mount)",
- "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune"
+ "dysheartenerArtCredit": "Artwork by @AnnDeLune",
+ "hugabugText": "Hug a Bug Quest Bundle",
+ "hugabugNotes": "Contains 'The CRITICAL BUG,' 'The Snail of Drudgery Sludge,' and 'Bye, Bye, Butterfry.' Available until March 31."
}
\ No newline at end of file