diff --git a/website/common/locales/ja/generic.json b/website/common/locales/ja/generic.json
index 1d6ea0a573..33093ce79a 100644
--- a/website/common/locales/ja/generic.json
+++ b/website/common/locales/ja/generic.json
@@ -91,7 +91,7 @@
     "needMoreGemsInfo": "ジェムを購入するか、寄付会員になって、ゴールドでのジェムの購入、毎月のミステリー アイテムの入手、アイテムドロップの上限増加などの恩恵を受けましょう！",
     "moreInfo": "詳細情報",
     "moreInfoChallengesURL": "http://habitica.fandom.com/wiki/Challenges",
-    "moreInfoTagsURL": "http://habitica.fandom.com/wiki/Tags",
+    "moreInfoTagsURL": "https://habitica.fandom.com/ja/wiki/タグ",
     "showMoreMore": "(もっと表示する)",
     "showMoreLess": "(表示を減らす)",
     "gemsWhatFor": "クリックしてジェムの購入へ!　クエストやアバターカスタマイズや季節限定商品のような特別なアイテムがジェムで買えます。",
@@ -147,7 +147,7 @@
     "askQuestion": "質問する",
     "reportBug": "バグを報告する",
     "HabiticaWiki": "Habitica Wiki",
-    "HabiticaWikiFrontPage": "http://ja.habitica.fandom.com/wiki/Habitica_Wiki",
+    "HabiticaWikiFrontPage": "https://habitica.fandom.com/ja/wiki/Habitica_Wiki",
     "contributeToHRPG": "Habiticaに貢献する",
     "overview": "新ユーザーのためのツアー",
     "January": "1月",