diff --git a/locales/en/character.json b/locales/en/character.json
index 52aa54196f..948d6c13b3 100644
--- a/locales/en/character.json
+++ b/locales/en/character.json
@@ -121,7 +121,6 @@
     "streaksFrozenText": "Streaks on missed Dailies will not reset at the end of the day.",
     "respawn": "Respawn!",
     "youDied": "You Died!",
-    "continue": "Continue",
     "dieText": "You've lost a Level, all your Gold, and a random piece of Equipment. Arise, Habiteer, and try again! Curb those negative Habits, be vigilant in completion of Dailies, and hold death at arm's length with a Health Potion if you falter!",
     "sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 gems",
     "purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
diff --git a/locales/en/settings.json b/locales/en/settings.json
index 046c9c6e8d..d8eed87c59 100644
--- a/locales/en/settings.json
+++ b/locales/en/settings.json
@@ -69,7 +69,6 @@
     "fillAll": "Please fill out all fields",
     "passSuccess": "Password successfully changed",
     "usernameSuccess": "Username successfully changed",
-    "difficulty": "Difficulty",
     "data": "Data",
     "exportData": "Export Data"
 }