diff --git a/common/locales/en/groups.json b/common/locales/en/groups.json
index 5deb87aa92..4ca12b3cd6 100644
--- a/common/locales/en/groups.json
+++ b/common/locales/en/groups.json
@@ -45,6 +45,7 @@
     "chat": "Chat",
     "sendChat": "Send Chat",
     "toolTipMsg": "Fetch Recent Messages",
+    "syncPartyAndChat": "Sync Party and Chat",
     "guildBankPop1": "Guild Bank",
     "guildBankPop2": "Gems which your guild leader can use for challenge prizes.",
     "guildGems": "Guild Gems",
diff --git a/website/views/options/social/chat-box.jade b/website/views/options/social/chat-box.jade
index 3792070706..a2282b165a 100644
--- a/website/views/options/social/chat-box.jade
+++ b/website/views/options/social/chat-box.jade
@@ -4,7 +4,7 @@ div.chat-form.guidelines-not-accepted(ng-if='!user.flags.communityGuidelinesAcce
     div
       button.btn.btn-warning(ng-click='acceptCommunityGuidelines()')=env.t('iAcceptCommunityGuidelines')
     .chat-buttons
-      button(type="button", ng-click='sync(group)')=env.t('toolTipMsg')
+      button(type="button", ng-click='sync(group)') {{group.type === 'party' ? env.t('syncPartyAndChat') : env.t('toolTipMsg')}}
 
 form.chat-form(ng-if='user.flags.communityGuidelinesAccepted' ng-submit='postChat(group,message.content)')
   div(ng-controller='AutocompleteCtrl')
@@ -16,7 +16,7 @@ form.chat-form(ng-if='user.flags.communityGuidelinesAccepted' ng-submit='postCha
   .chat-controls.clearfix
     .chat-buttons
       input.btn(type='submit', value=env.t('sendChat'), ng-disabled='_sending')
-      button.btn(type="button", ng-click='sync(group)', ng-disabled='_sending')=env.t('toolTipMsg')
+      button.btn(type="button", ng-click='sync(group)', ng-disabled='_sending') {{group.type === 'party' ? env.t('syncPartyAndChat') : env.t('toolTipMsg')}}
     include ../../shared/formatting-help
   .chat-controls.clearfix
     .chat-buttons