legend.option-title
  span.hint(popover-trigger='mouseenter', popover-title=env.t('repeatHelpTitle'),
    popover='{{env.t(task.frequency + "RepeatHelpContent")}}')=env.t('repeatEvery')

// If frequency is daily
ng-form.form-group(name='everyX' ng-if='task.frequency=="daily"')
  .input-group
    input.form-control(type='number', ng-model='task.everyX', ng-disabled='task.challenge.id', min='0', required)
    span.input-group-addon {{task.everyX == 1 ? env.t('day') : env.t('days')}}

// If frequency is weekly
.form-group(ng-if='task.frequency=="weekly"')
  ul.repeat-days
    // note, does not use data-toggle="buttons-checkbox" - it would interfere with our own click binding
    mixin dayOfWeek(day, num)
      li
        button(type='button', ng-class='{active: task.repeat.#{day}}',
          ng-disabled='task.challenge.id', ng-click='task.repeat.#{day} = !task.repeat.#{day}',
          tooltip='{{env.t((task.repeat.#{day}) ? "due" : "notDue")}}')
          | {{::moment.weekdaysMin(#{num})}}

    +dayOfWeek('su', 0)
    +dayOfWeek('m', 1)
    +dayOfWeek('t', 2)
    +dayOfWeek('w', 3)
    +dayOfWeek('th', 4)
    +dayOfWeek('f', 5)
    +dayOfWeek('s', 6)