habitica/website/common/locales/hu/backgrounds.json

{
    "backgrounds": "Hátterek",
    "background": "Háttér",
    "backgroundShop": "Háttér bolt",
    "backgroundShopText": "Háttér bolt",
    "noBackground": "Nincs háttér kiválasztva",
    "backgrounds062014": "KÉSZLET 1: Kiadva 2014 júniusában",
    "backgroundBeachText": "Tengerpart",
    "backgroundBeachNotes": "Lustálkodj egy forró tengerparton.",
    "backgroundFairyRingText": "Boszorkánykör",
    "backgroundFairyRingNotes": "Táncolj egy boszorkánykörben.",
    "backgroundForestText": "Erdő",
    "backgroundForestNotes": "Sétálj egy nyári erdőben.",
    "backgrounds072014": "KÉSZLET 2: Kiadva 2014 júliusában",
    "backgroundCoralReefText": "Korallzátony",
    "backgroundCoralReefNotes": "Ússz egy korallzátonyban.",
    "backgroundOpenWatersText": "Nyílt víz",
    "backgroundOpenWatersNotes": "Élvezd a nyílt vizet.",
    "backgroundSeafarerShipText": "Tengerészhajó",
    "backgroundSeafarerShipNotes": "Vitorlázz egy tengerészhajó fedélzetén.",
    "backgrounds082014": "KÉSZLET 3: Kiadva 2014 augusztusában",
    "backgroundCloudsText": "Felhők",
    "backgroundCloudsNotes": "Repülj át a felhőkön.",
    "backgroundDustyCanyonsText": "Porlepte kanyon",
    "backgroundDustyCanyonsNotes": "Vándorolj keresztül egy porlepte kanyonon.",
    "backgroundVolcanoText": "Vulkán",
    "backgroundVolcanoNotes": "Forrósodj fel egy vulkánban.",
    "backgrounds092014": "KÉSZLET 4: Kiadva 2014 szeptemberében",
    "backgroundThunderstormText": "Vihar",
    "backgroundThunderstormNotes": "Vezess villámot egy viharban.",
    "backgroundAutumnForestText": "Őszi erdő",
    "backgroundAutumnForestNotes": "Sétálj egy őszi erdőben.",
    "backgroundHarvestFieldsText": "Szántóföldek",
    "backgroundHarvestFieldsNotes": "Műveld a szántóföldjeidet.",
    "backgrounds102014": "KÉSZLET 5: Kiadva 2014 októberében",
    "backgroundGraveyardText": "Temető",
    "backgroundGraveyardNotes": "Látogass meg egy hátborzongató temetőt.",
    "backgroundHauntedHouseText": "Kisértetház",
    "backgroundHauntedHouseNotes": "Osonj keresztül egy kísértetházon.",
    "backgroundPumpkinPatchText": "Tökmező",
    "backgroundPumpkinPatchNotes": "Faragj töklámpásokat egy tökmezőn.",
    "backgrounds112014": "KÉSZLET 6: Kiadva 2014 novemberében",
    "backgroundHarvestFeastText": "Aratási ünnep",
    "backgroundHarvestFeastNotes": "Élvezd az aratási ünnepet.",
    "backgroundStarrySkiesText": "Csillagos égbolt",
    "backgroundStarrySkiesNotes": "Bámuld a csillagos égboltot.",
    "backgroundSunsetMeadowText": "Naplementi rét",
    "backgroundSunsetMeadowNotes": "Csodáld meg a naplementi rétet.",
    "backgrounds122014": "KÉSZLET 7: Kiadva 2014 decemberében",
    "backgroundIcebergText": "Jéghegy",
    "backgroundIcebergNotes": "Sodródj egy jéghegy hátán.",
    "backgroundTwinklyLightsText": "Téli ragyogó fények",
    "backgroundTwinklyLightsNotes": "Sétálj a fényáradatban úszó fák között.",
    "backgroundSouthPoleText": "Déli-sark",
    "backgroundSouthPoleNotes": "Látogass el a jeges Déli-sarkra.",
    "backgrounds012015": "KÉSZLET 8: Kiadva 2015 januárjában",
    "backgroundIceCaveText": "Jégbarlang",
    "backgroundIceCaveNotes": "Ereszkedj le egy jégbarlangba.",
    "backgroundFrigidPeakText": "Rideg hegycsúcs",
    "backgroundFrigidPeakNotes": "Mássz meg egy rideg hegycsúcsot.",
    "backgroundSnowyPinesText": "Havas fenyves",
    "backgroundSnowyPinesNotes": "Húzódj meg a havas fenyvesben.",
    "backgrounds022015": "KÉSZLET 9: Kiadva 2015 februárjában",
    "backgroundBlacksmithyText": "Kovácsműhely",
    "backgroundBlacksmithyNotes": "Dolgozz a kovácsműhelyben.",
    "backgroundCrystalCaveText": "Kristálybarlang",
    "backgroundCrystalCaveNotes": "Fedezz fel egy kristálybarlangot.",
    "backgroundDistantCastleText": "Távoli kastély",
    "backgroundDistantCastleNotes": "Védj meg egy távoli kastélyt.",
    "backgrounds032015": "KÉSZLET 10: Kiadva 2015 márciusában",
    "backgroundSpringRainText": "Tavaszi eső",
    "backgroundSpringRainNotes": "Táncolj a tavaszi esőben.",
    "backgroundStainedGlassText": "Ólomüveg",
    "backgroundStainedGlassNotes": "Csodáld meg az ólomüveget.",
    "backgroundRollingHillsText": "Lankás dombok",
    "backgroundRollingHillsNotes": "Ugrándozz a lankás lejtőkön.",
    "backgrounds042015": "KÉSZLET 11: Kiadva 2015 áprilisában",
    "backgroundCherryTreesText": "Cseresznyefák",
    "backgroundCherryTreesNotes": "Csodáld a virágzó cseresznyefákat.",
    "backgroundFloralMeadowText": "Virágzó mező",
    "backgroundFloralMeadowNotes": "Piknikezz egy virágzó mezőn.",
    "backgroundGumdropLandText": "Gumicukorföld",
    "backgroundGumdropLandNotes": "Majszolgasd a gumicukorföld tájait.",
    "backgrounds052015": "KÉSZLET 12: Kiadva 2015 májusában",
    "backgroundMarbleTempleText": "Márvány templom",
    "backgroundMarbleTempleNotes": "Pózolj egy márvány templom előtt.",
    "backgroundMountainLakeText": "Hegyi tó",
    "backgroundMountainLakeNotes": "Mártsd bele a lábujjad egy hegyi tóba.",
    "backgroundPagodasText": "Pagodák",
    "backgroundPagodasNotes": "Mássz fel a pagodák csúcsáig.",
    "backgrounds062015": "KÉSZLET 13: Kiadva 2015 júniusában",
    "backgroundDriftingRaftText": "Sodródó tutaj",
    "backgroundDriftingRaftNotes": "Evezz egy sodródó tutajon.",
    "backgroundShimmeryBubblesText": "Csillogó buborékok",
    "backgroundShimmeryBubblesNotes": "Lebegj a csillogó buborékok tengerében.",
    "backgroundIslandWaterfallsText": "Vízesések",
    "backgroundIslandWaterfallsNotes": "Piknikezz a vízesések közelében.",
    "backgrounds072015": "KÉSZLET 14: Kiadva 2015 júliusában",
    "backgroundDilatoryRuinsText": "A halogatás romjai",
    "backgroundDilatoryRuinsNotes": "Merülj le a Halogatás romjaihoz.",
    "backgroundGiantWaveText": "Óriás hullám",
    "backgroundGiantWaveNotes": "Lovagolj meg egy óriási hullámot!",
    "backgroundSunkenShipText": "Elsüllyedt hajó",
    "backgroundSunkenShipNotes": "Fedezz fel egy elsüllyedt hajót.",
    "backgrounds082015": "KÉSZLET 15: Kiadva 2015 augusztusában",
    "backgroundPyramidsText": "Piramisok",
    "backgroundPyramidsNotes": "Csodáld meg a piramisokat.",
    "backgroundSunsetSavannahText": "Naplementi szavanna",
    "backgroundSunsetSavannahNotes": "Sétálj keresztül a naplementi szavannán.",
    "backgroundTwinklyPartyLightsText": "Ragyogó party fények",
    "backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "Táncolj a ragyogó party fények alatt!",
    "backgrounds092015": "KÉSZLET 16: Kiadva 2015 szeptemberében",
    "backgroundMarketText": "Habitica piactér",
    "backgroundMarketNotes": "Vásárolj a Habitica piactéren.",
    "backgroundStableText": "Habitica istálló",
    "backgroundStableNotes": "Hátasok ápolása a Habitica istállóban.",
    "backgroundTavernText": "Habitica fogadó",
    "backgroundTavernNotes": "Látogasd meg a Habitica fogadót.",
    "backgrounds102015": "KÉSZLET 17: Kiadva 2015 októberében",
    "backgroundHarvestMoonText": "Telihold",
    "backgroundHarvestMoonNotes": "Csacsogj a telihold alatt.",
    "backgroundSlimySwampText": "Iszapos mocsár",
    "backgroundSlimySwampNotes": "Ballagj át az iszapos mocsáron.",
    "backgroundSwarmingDarknessText": "Sötétség leple",
    "backgroundSwarmingDarknessNotes": "Dideregj a sötétség leple alatt.",
    "backgrounds112015": "KÉSZLET 18: Kiadva 2015 novemberében",
    "backgroundFloatingIslandsText": "Lebegő szigetek",
    "backgroundFloatingIslandsNotes": "Ugrálj keresztül a lebegő szigeteken.",
    "backgroundNightDunesText": "Éjszakai dűnék",
    "backgroundNightDunesNotes": "Sétálj békésen az éjszakai dűnék között.",
    "backgroundSunsetOasisText": "Naplementi oázis",
    "backgroundSunsetOasisNotes": "Sütkérezz a naplementi oázisban.",
    "backgrounds122015": "KÉSZLET 19: Kiadva 2015 decemberében",
    "backgroundAlpineSlopesText": "Alpesi lejtők",
    "backgroundAlpineSlopesNotes": "Sielj az alpesi lejtőkön.",
    "backgroundSnowySunriseText": "Havas napkelte",
    "backgroundSnowySunriseNotes": "Bámuld a havasi napkeltét.",
    "backgroundWinterTownText": "Téli város",
    "backgroundWinterTownNotes": "Siess át egy téli városon.",
    "backgrounds012016": "KÉSZLET 20: Kiadva 2016 januárjában",
    "backgroundFrozenLakeText": "Fagyott tó",
    "backgroundFrozenLakeNotes": "Korcsolyázz egy befagyott tavon.",
    "backgroundSnowmanArmyText": "Hóember hadsereg",
    "backgroundSnowmanArmyNotes": "Vezess egy hóember hadsereget.",
    "backgroundWinterNightText": "Téli éjszaka",
    "backgroundWinterNightNotes": "Nézegesd a téli éjszaka csillagait.",
    "backgrounds022016": "KÉSZLET 21: Kiadva 2016 februárjában",
    "backgroundBambooForestText": "Bambuszerdő",
    "backgroundBambooForestNotes": "Sétálj egy bambuszerdőben.",
    "backgroundCozyLibraryText": "Hangulatos könyvtár",
    "backgroundCozyLibraryNotes": "Olvass a hangulatos könyvtárban.",
    "backgroundGrandStaircaseText": "Impozáns lépcsősor",
    "backgroundGrandStaircaseNotes": "Vonulj le az impozáns lépcsősoron.",
    "backgrounds032016": "KÉSZLET 22: Kiadva 2016 márciusában",
    "backgroundDeepMineText": "Mély bánya",
    "backgroundDeepMineNotes": "Találj értékes rögöket egy mély bányában.",
    "backgroundRainforestText": "Esőerdő",
    "backgroundRainforestNotes": "Kalandozz egy esőerdőben.",
    "backgroundStoneCircleText": "Sziklakör",
    "backgroundStoneCircleNotes": "Varázsolj egy sziklakörben.",
    "backgrounds042016": "KÉSZLET 23: Kiadva 2016 áprilisában",
    "backgroundArcheryRangeText": "Íjász pálya",
    "backgroundArcheryRangeNotes": "Gyakorolj az íjász pályán.",
    "backgroundGiantFlowersText": "Óriás virágok",
    "backgroundGiantFlowersNotes": "Bolondozz az órás virágok tetején.",
    "backgroundRainbowsEndText": "A szivárvány vége",
    "backgroundRainbowsEndNotes": "Találd meg az aranyat a szivárvány tövében.",
    "backgrounds052016": "KÉSZLET 24: Kiadva 2016 májusában",
    "backgroundBeehiveText": "Méhkaptár",
    "backgroundBeehiveNotes": "Zümmögj és táncolj egy méhkaptárban.",
    "backgroundGazeboText": "Kilátó",
    "backgroundGazeboNotes": "Harcolj egy kilátóval. ",
    "backgroundTreeRootsText": "Fagyökerek",
    "backgroundTreeRootsNotes": "Fedezd fel a fa gyökereit.",
    "backgrounds062016": "KÉSZLET 25: Kiadva 2016 júniusában",
    "backgroundLighthouseShoreText": "A világítorony partja",
    "backgroundLighthouseShoreNotes": "Csatangolj a világítorony partján.",
    "backgroundLilypadText": "Tavirózsa",
    "backgroundLilypadNotes": "Ugorj rá egy tavirózsára.",
    "backgroundWaterfallRockText": "A vízesés sziklája",
    "backgroundWaterfallRockNotes": "Csobbanj egyet a a vízesés sziklájánál.",
    "backgrounds072016": "KÉSZLET 26: Kiadva 2016 júliusában",
    "backgroundAquariumText": "Akvárium",
    "backgroundAquariumNotes": "Úszkálj egy akváriumban.",
    "backgroundDeepSeaText": "Mélytenger",
    "backgroundDeepSeaNotes": "Merülj le a mélytengerhez.",
    "backgroundDilatoryCastleText": "A halogatás kastélya",
    "backgroundDilatoryCastleNotes": "Ússz el a halogatás kastélya mellett.",
    "backgrounds082016": "KÉSZLET 27: Kiadva 2016 augusztusában",
    "backgroundIdyllicCabinText": "Idillikus bodega",
    "backgroundIdyllicCabinNotes": "Visszavonulás egy idillikus bodegába.",
    "backgroundMountainPyramidText": "Piramishegy",
    "backgroundMountainPyramidNotes": "Mássz meg egy piramishegy megannyi lépcsőjét.",
    "backgroundStormyShipText": "Viharos hajó",
    "backgroundStormyShipNotes": "Állj ellent a szélnek és a hullámoknak egy viharos hajó fedélzetén.",
    "backgrounds092016": "KÉSZLET 28: Kiadva 2016 szeptemberében",
    "backgroundCornfieldsText": "Kukoricaföldek",
    "backgroundCornfieldsNotes": "Tölts el egy gyönyörű napok a kukoricaföldeken.",
    "backgroundFarmhouseText": "Tanyaház",
    "backgroundFarmhouseNotes": "Köszönj az állatoknak a tanyaházhoz vezető úton.",
    "backgroundOrchardText": "Gyümölcsös",
    "backgroundOrchardNotes": "Szedj érett gyümölcsöt egy gyümölcsöskertben. ",
    "backgrounds102016": "KÉSZLET 29: Kiadva 2016 októberében",
    "backgroundSpiderWebText": "Pókháló",
    "backgroundSpiderWebNotes": "Gabalyodj bele egy pókhálóba.",
    "backgroundStrangeSewersText": "Különös csatornák",
    "backgroundStrangeSewersNotes": "Csússz végig a különös csatornákon.",
    "backgroundRainyCityText": "Esős város",
    "backgroundRainyCityNotes": "Pancsolj egy esős városban.",
    "backgrounds112016": "KÉSZLET 30: Kiadva 2016 novemberében",
    "backgroundMidnightCloudsText": "Éjféli felhők",
    "backgroundMidnightCloudsNotes": "Repülj át az éjféli felhőkön.",
    "backgroundStormyRooftopsText": "Viharos tetők",
    "backgroundStormyRooftopsNotes": "Kússz át a viharos tetőkön.",
    "backgroundWindyAutumnText": "Szeles ősz",
    "backgroundWindyAutumnNotes": "Kergess leveleket a szeles őszben.",
    "incentiveBackgrounds": "Egyszerű hátterek",
    "backgroundVioletText": "Ibolya",
    "backgroundVioletNotes": "Élénk ibolya háttér.",
    "backgroundBlueText": "Kék",
    "backgroundBlueNotes": "Egy alap kék háttér.",
    "backgroundGreenText": "Zöld",
    "backgroundGreenNotes": "Egy nagyszerű zöld háttér.",
    "backgroundPurpleText": "Lila",
    "backgroundPurpleNotes": "Egy kellemes lila háttér.",
    "backgroundRedText": "Vörös",
    "backgroundRedNotes": "Egy menő vörös háttér.",
    "backgroundYellowText": "Sárga",
    "backgroundYellowNotes": "Egy finom sárga háttér.",
    "backgrounds122016": "KÉSZLET 31: Kiadva 2016 decemberében",
    "backgroundShimmeringIcePrismText": "Csillogó jégprizma",
    "backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Táncolj keresztül a csillogó jégprizmákon.",
    "backgroundWinterFireworksText": "Téli tűzijáték",
    "backgroundWinterFireworksNotes": "Indíts el egy téli tüzijátékot.",
    "backgroundWinterStorefrontText": "Téli bolt",
    "backgroundWinterStorefrontNotes": "Vegyél ajándékokat a téli boltban.",
    "backgrounds012017": "KÉSZLET 32: Kiadva 2017 januárban",
    "backgroundBlizzardText": "Hóvihar",
    "backgroundBlizzardNotes": "Dacolj egy ádáz hóviharral.",
    "backgroundSparklingSnowflakeText": "Szikrázó hópehely",
    "backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Szállingózz egy szikrázó hópelyhen.",
    "backgroundStoikalmVolcanoesText": "Stoïkalmi tűzhányók",
    "backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Fedezd fel a Stoïkalmi tűzhányókat.",
    "backgrounds022017": "KÉSZLET 33: Kiadva 2017 februárjában",
    "backgroundBellTowerText": "Harangtorony",
    "backgroundBellTowerNotes": "Mássz fel a harangtoronyba. ",
    "backgroundTreasureRoomText": "Kincstár",
    "backgroundTreasureRoomNotes": "Sütkérezz a kincstár gazdagságában.",
    "backgroundWeddingArchText": "Esküvői boltív",
    "backgroundWeddingArchNotes": "Pózolj az esküvői boltív alatt.",
    "backgrounds032017": "KÉSZLET 34: Kiadva 2017 márciusában",
    "backgroundMagicBeanstalkText": "Mágikus paszuly",
    "backgroundMagicBeanstalkNotes": "Mássz meg egy mágikus paszulyt.",
    "backgroundMeanderingCaveText": "Kígyózó barlang",
    "backgroundMeanderingCaveNotes": "Fedezd fel a kigyózó barlangot.",
    "backgroundMistiflyingCircusText": "Szállongó cirkusz",
    "backgroundMistiflyingCircusNotes": "Mulass egyet a szállongó cirkuszban.",
    "backgrounds042017": "KÉSZLET 35: KIadva 2017 áprilisában",
    "backgroundBugCoveredLogText": "Bogárlepte farönk",
    "backgroundBugCoveredLogNotes": "Vizsgáld meg a bogárlepte farönköt.",
    "backgroundGiantBirdhouseText": "Óriás madárház",
    "backgroundGiantBirdhouseNotes": "Gubbassz egy óriás madárházban.",
    "backgroundMistShroudedMountainText": "Ködfedte hegy",
    "backgroundMistShroudedMountainNotes": "Mássz meg egy ködfedte hegyet.",
    "backgrounds052017": "KÉSZLET 36: Kiadva 2017 májusában",
    "backgroundGuardianStatuesText": "Őrszobrok",
    "backgroundGuardianStatuesNotes": "Állj őrt az őrszobrok előtt.",
    "backgroundHabitCityStreetsText": "Szokásfalvi utcák",
    "backgroundHabitCityStreetsNotes": "Fedezd fel Szokásfalva utcáit.",
    "backgroundOnATreeBranchText": "Egy faágon",
    "backgroundOnATreeBranchNotes": "Gubbassz egy faágon.",
    "backgrounds062017": "KÉSZLET 37: Kiadva 2017 júniusában",
    "backgroundBuriedTreasureText": "Elásott kincs",
    "backgroundBuriedTreasureNotes": "Ésd ki az elásott kincset.",
    "backgroundOceanSunriseText": "Óceáni napfelkelte",
    "backgroundOceanSunriseNotes": "Csodáld az óceáni napfelkeltét.",
    "backgroundSandcastleText": "Homokvár",
    "backgroundSandcastleNotes": "Uralkodj egy homokvárban.",
    "backgrounds072017": "KÉSZLET 38: Kiadva 2017 júliusában",
    "backgroundGiantSeashellText": "Hatalmas tengeri kagyló",
    "backgroundGiantSeashellNotes": "Lebzselj egy hatalmas tengeri kagylóban.",
    "backgroundKelpForestText": "Tengeri moszaterdő",
    "backgroundKelpForestNotes": "Ússz keresztül egy tengeri moszaterdőn.",
    "backgroundMidnightLakeText": "Éjféli tó",
    "backgroundMidnightLakeNotes": "Pihenj az éjféli tónál.",
    "backgrounds082017": "KÉSZLET 39: Kiadva 2017 augusztusában",
    "backgroundBackOfGiantBeastText": "Egy óriási bestia háta",
    "backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Vágtázz egy óriás bestia hátán.",
    "backgroundDesertDunesText": "Sivatagi dűnék",
    "backgroundDesertDunesNotes": "Bátran fedezd fel a sivatagi dűnéket.",
    "backgroundSummerFireworksText": "Nyári tüzijáték",
    "backgroundSummerFireworksNotes": "Ünnepeld meg a Habitica névnapját ezzel a nyári tüzijátékkal!",
    "backgrounds092017": "KÉSZLET 40: Kiadva 2017 szeptemberében",
    "backgroundBesideWellText": "Egy kút mellett",
    "backgroundBesideWellNotes": "Sétálj el egy kút mellett.",
    "backgroundGardenShedText": "Kerti fészer",
    "backgroundGardenShedNotes": "Dolgozz egy kerti fészerben.",
    "backgroundPixelistsWorkshopText": "A pixeles műhelye",
    "backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Készíts remekműveket a pixeles műhelyében.",
    "backgrounds102017": "KÉSZLET 41: Kiadva 2017 októberében",
    "backgroundMagicalCandlesText": "Varázslatos gyertyák",
    "backgroundMagicalCandlesNotes": "Sütkérezz a varázslatos gyertyák fényében.",
    "backgroundSpookyHotelText": "Ijesztő hotel",
    "backgroundSpookyHotelNotes": "Osonj végig egy ijesztő hotel csarnokán.",
    "backgroundTarPitsText": "Aszfalt-tó",
    "backgroundTarPitsNotes": "Lopakodj keresztül lábujjhegyen az aszfalt-tavon.",
    "backgrounds112017": "KÉSZLET 42: Kiadva 2017 novemberében",
    "backgroundFiberArtsRoomText": "Kézműves szoba",
    "backgroundFiberArtsRoomNotes": "Fonj egy kézműves szobában.",
    "backgroundMidnightCastleText": "Éjféli kastély",
    "backgroundMidnightCastleNotes": "Sétálj el az éjféli kastély mellett.",
    "backgroundTornadoText": "Tornádó",
    "backgroundTornadoNotes": "Repülj keresztül egy tornádón.",
    "backgrounds122017": "KÉSZLET 43: Kiadva 2017 decemberében",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Sífutúpálya",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Suhanj végig egy sífutópályán.",
    "backgroundStarryWinterNightText": "Csillagos téli éjszaka",
    "backgroundStarryWinterNightNotes": "Csodáld a csillagos téli éjszakát.",
    "backgroundToymakersWorkshopText": "A játékkészítő műhelye",
    "backgroundToymakersWorkshopNotes": "Csodáld meg a játékkészítő műhelyét.",
    "backgrounds012018": "KÉSZLET 44: Kiadva 2018 januárjában",
    "backgroundAuroraText": "Sarki fény",
    "backgroundAuroraNotes": "Lebzselj a sarki fény téli ragyogásában. ",
    "backgroundDrivingASleighText": "Szán",
    "backgroundDrivingASleighNotes": "Hajts egy szánt a hóborította mezőkön.",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Jeges pusztaság",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Repülj át a jeges pusztaság felett.",
    "backgrounds022018": "KÉSZLET 45: Kiadva 2018 februárjában",
    "backgroundChessboardLandText": "Sakktáblaföld",
    "backgroundChessboardLandNotes": "Játssz egyet sakktáblaföldön.",
    "backgroundMagicalMuseumText": "Varázslatos múzeum",
    "backgroundMagicalMuseumNotes": "Járd be a varázslatos múzeumot.",
    "backgroundRoseGardenText": "Rózsakert",
    "backgroundRoseGardenNotes": "Enyelegj az illatos rózsakertben.",
    "backgrounds032018": "KÉSZLET 46: Kiadva 2018 márciusában",
    "backgroundGorgeousGreenhouseText": "Káprázatos üvegház",
    "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Sétálj egy káprázatos üvegházban tartott növények között.",
    "backgroundElegantBalconyText": "Elegáns erkély",
    "backgroundElegantBalconyNotes": "Szemléld a tájat egy elegáns erkélyről.",
    "backgroundDrivingACoachText": "Hajts egy hintót",
    "backgroundDrivingACoachNotes": "Élvezd ahogy elhajtasz egy hintóval a virágmező mellett.",
    "backgrounds042018": "KÉSZLET 47: Kiadva 2018 áprilisában",
    "backgroundTulipGardenText": "Tulipánkert",
    "backgroundTulipGardenNotes": "Lopakodj keresztül egy tulipánkerten.",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Vadvirágokkal borított rét",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Szárnyalj egy vadvirágokkal borított rét fölött.",
    "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Ősi erdő",
    "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Repülj át egy ősi erdő felett.",
    "backgrounds052018": "KÉSZLET 48: Kiadva 2018 májusában",
    "backgroundTerracedRiceFieldText": "Teraszos rizsföld",
    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "Érezd jól magad egy teraszos rizsföldön a növekedés évszakában!",
    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "Fantasztikus cipőbolt",
    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "Válogass kedvedre egy fantasztikus cipőbolt új lábbeli kínálatából.",
    "backgroundChampionsColosseumText": "Bajnokok kolosszeuma",
    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Sütkérezz a bajnoki kolosszeum dicsőségében!",
    "backgrounds062018": "KÉSZLET 49: Kiadva 2018 júniusában",
    "backgroundDocksText": "Kikötő",
    "backgroundDocksNotes": "Horgássz a kikötőben!",
    "backgroundRowboatText": "Csónak",
    "backgroundRowboatNotes": "Dalolássz egy csónakban!",
    "backgroundPirateFlagText": "Kalóz zászló",
    "backgroundPirateFlagNotes": "Lengesd a kalózok egyik rémséges zászlaját!",
    "backgrounds072018": "KÉSZLET 50: Kiadva 2018 júliusában",
    "backgroundDarkDeepText": "Sötét mélység",
    "backgroundDarkDeepNotes": "Ússz a sötét mélységben a foszforeszkáló lények között.",
    "backgroundDilatoryCityText": "A Halogatás városa",
    "backgroundDilatoryCityNotes": "Kóborolj a Halogatás vízalatti városában.",
    "backgroundTidePoolText": "Pocsolya",
    "backgroundTidePoolNotes": "Vizsgáld meg az óceáni életformákat egy pocsolya közeléből.",
    "backgrounds082018": "KÉSZLET 51: Kiadva 2018 augusztusában",
    "backgroundTrainingGroundsText": "Edzőpálya",
    "backgroundTrainingGroundsNotes": "Bokszolj az edzőpályán.",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Sziklás kanyon",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Nézz le a lélegzetelállító tájra miközben a sziklás kanyon felett repülsz.",
    "backgroundBridgeText": "Híd",
    "backgroundBridgeNotes": "Menj keresztül ezen az elbűvölő hídon.",
    "backgrounds092018": "KÉSZLET 52: Kiadva 2018 szeptemberében",
    "backgroundApplePickingText": "Alma szedés",
    "backgroundApplePickingNotes": "Menj almát szedni és hozz haza egy vékával.",
    "backgroundGiantBookText": "Hatalmas könyv",
    "backgroundGiantBookNotes": "Lapozz végig egy hatalmas könyvet.",
    "backgroundCozyBarnText": "Hangulatos istálló",
    "backgroundCozyBarnNotes": "Pihenj a háziállataiddal és a hátasaiddal ebben a hangulatos istállóban.",
    "backgrounds102018": "KÉSZLET 53: Kiadva 2018 októberében",
    "backgroundBayouText": "Mocsaras tó",
    "backgroundBayouNotes": "Sütkérezz a szentjánosbogarak fényében a ködös mocsaras tónál.",
    "backgroundCreepyCastleText": "Hátborzongató kastély",
    "backgroundCreepyCastleNotes": "Merészkedj a hátborzongató kastélyhoz.",
    "backgroundDungeonText": "Várbörtön",
    "backgroundDungeonNotes": "Szabadítsd ki egy ijesztő várbörtön foglyait.",
    "backgrounds112018": "KÉSZLET 54: Kiadva 2018 novemberében",
    "backgroundBackAlleyText": "Sikátor",
    "backgroundBackAlleyNotes": "Nézz ki gyanúsan miközben egy sikátorban álldogálsz.",
    "backgroundGlowingMushroomCaveText": "Ragyogó gomba barlang",
    "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Hagyd hogy áhitattal töltsön el egy ragyogó gomba barlang.",
    "backgroundCozyBedroomText": "Hangulatos hálószoba",
    "backgroundCozyBedroomNotes": "Fészkeld be magad egy hangulatos hálószobába.",
    "backgrounds122018": "KÉSZLET 55: Kiadva 2018 decemberében",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Havas hegyek",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Suhanj végig a havas hegyek fölött.",
    "backgroundFrostyForestText": "Jég borította erdő",
    "backgroundFrostyForestNotes": "Csomagolj be a jég borította erdőben való túrázáshoz.",
    "backgroundSnowyDayFireplaceText": "A havas nap kandallója",
    "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Kucorodj be a kandalló elé egy havas napon.",
    "backgrounds012019": "KÉSZLET 56: Kiadva 2019 januárjában",
    "backgroundAvalancheText": "Lavina",
    "backgroundAvalancheNotes": "Menekülj el a lavina rendkívüli erejétől.",
    "backgroundArchaeologicalDigText": "Régészeti feltárás",
    "backgroundArchaeologicalDigNotes": "Fedezd fel az ősi múlt titkait a régészeti feltáráson.",
    "backgroundScribesWorkshopText": "Az írnok műhelye",
    "backgroundScribesWorkshopNotes": "Vesd papírra a következő fantasztikus krónikádat az írnok műhelyében.",
    "backgroundMedievalKitchenText": "Középkori konyha",
    "backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Valentin-napi étkező terem"
}