habitica/website/common/locales/pl/achievements.json

{
    "achievement": "Osiągnięcie",
    "share": "Udostępnij",
    "onwards": "Naprzód!",
    "levelup": "Realizując życiowe cele, osiągnąłeś wyższy poziom i jesteś teraz w pełni wyleczony!",
    "reachedLevel": "Osiągnąłeś poziom <%= level %>",
    "achievementLostMasterclasser": "Realizator misji: Mistrzowie Klas",
    "achievementLostMasterclasserText": "Wykonano wszystkie szesnaście misji w cyklu Mistrzów Klas i rozwiązano zagadkę Zaginionego Mistrza!",
    "achievementAridAuthorityModalText": "Oswoiłeś wszystkie Pustynne Wierzchowce!",
    "achievementLostMasterclasserModalText": "Wykonałeś wszystkie szesnaście misji z serii Mistrzowie Klas i rozwiązałeś zagadkę Zaginionego Mistrza!",
    "achievementPurchasedEquipment": "Kup ekwipunek",
    "achievementFedPetText": "Nakarmiono pierwszego chowańca.",
    "achievementFedPet": "Nakarm chowańca",
    "achievementCompletedTaskText": "Wykonano pierwsze zadanie.",
    "achievementCompletedTask": "Wykonaj zadanie",
    "achievementCreatedTaskModalText": "Dodaj zadanie, które chciałbyś wykonać w tym tygodniu",
    "achievementMonsterMagusModalText": "Zebrałeś(-aś) wszystkie chowańce zombie!",
    "achievementMonsterMagusText": "Zdobyto wszystkie chowańce zombie.",
    "achievementPartyOn": "Liczba członków w twojej drużynie wzrosła do 4 członków!",
    "achievementKickstarter2019Text": "Wsparł(a) projekt 2019 Pin na Kickstarterze",
    "achievementKickstarter2019": "Pin Sponsora w Kickstarterze",
    "achievementPartyUp": "Stworzyłeś zespół z członkiem drużyny!",
    "achievementBackToBasicsModalText": "Zebrałeś wszystkie podstawowe chowańce!",
    "achievementBackToBasicsText": "Zebrano wszystkie podstawowe chowańce.",
    "achievementBackToBasics": "Powrót do podstaw",
    "hideAchievements": "Ukryj <%= category %>",
    "showAllAchievements": "Pokaż wszystkie <%= category %>",
    "earnedAchievement": "Zdobyłeś osignięcie!",
    "viewAchievements": "Zobacz osiągnięcia",
    "letsGetStarted": "Zaczynamy!"
}