habitica/website/common/locales/hr/content.json

{
    "potionText": "Napitak za zdravlje",
    "potionNotes": "Vraća 15 bodova Zdravlja (odmah se primjenjuje)",
    "armoireText": "Začarani Ormar",
    "armoireNotesFull": "Otvori Ormar kako bi nasumično dobio/la posebnu Opremu, Iskustvo ili hranu! Preostalo komada opreme:",
    "armoireLastItem": "Našao/la si zadnji komad rijetke Opreme u Začaranom Ormaru.",
    "armoireNotesEmpty": "Ormar će imati novu Opremu u prvom tjednu svakog mjeseca. Do tada, nastavi klikati za Iskustvo i hranu za Ljubimce!",
    "dropEggWolfText": "Vuk",
    "dropEggWolfMountText": "Vuk",
    "dropEggWolfAdjective": "odani",
    "dropEggTigerCubText": "Mladunče tigra",
    "dropEggTigerCubMountText": "Tigar",
    "dropEggTigerCubAdjective": "opaki",
    "dropEggPandaCubText": "Mladunče pande",
    "dropEggPandaCubMountText": "Panda",
    "dropEggPandaCubAdjective": "nježna",
    "dropEggLionCubText": "Mladunče lava",
    "dropEggLionCubMountText": "Lav",
    "dropEggLionCubAdjective": "kraljevski",
    "dropEggFoxText": "Lisica",
    "dropEggFoxMountText": "Lisica",
    "dropEggFoxAdjective": "lukava",
    "dropEggFlyingPigText": "Leteći praščić",
    "dropEggFlyingPigMountText": "Leteći praščić",
    "dropEggFlyingPigAdjective": "ćudljivi",
    "dropEggDragonText": "Zmaj",
    "dropEggDragonMountText": "Zmaj",
    "dropEggDragonAdjective": "moćni",
    "dropEggCactusText": "Kaktus",
    "dropEggCactusMountText": "Kaktus",
    "dropEggCactusAdjective": "bockavi",
    "dropEggBearCubText": "Mladunče medvjeda",
    "dropEggBearCubMountText": "Medvjed",
    "dropEggBearCubAdjective": "hrabri",
    "questEggGryphonText": "Grifon",
    "questEggGryphonMountText": "Grifon",
    "questEggGryphonAdjective": "ponosni",
    "questEggHedgehogText": "Jež",
    "questEggHedgehogMountText": "Jež",
    "questEggHedgehogAdjective": "bodljikavi",
    "questEggDeerText": "Jelen",
    "questEggDeerMountText": "Jelen",
    "questEggDeerAdjective": "elegantni",
    "questEggEggText": "Jaje",
    "questEggEggMountText": "Košara s jajima",
    "questEggEggAdjective": "šarena",
    "questEggRatText": "Štakor",
    "questEggRatMountText": "Štakor",
    "questEggRatAdjective": "društveni",
    "questEggOctopusText": "Hobotnica",
    "questEggOctopusMountText": "Hobotnica",
    "questEggOctopusAdjective": "ljigava",
    "questEggSeahorseText": "Morski konjić",
    "questEggSeahorseMountText": "Morski konjić",
    "questEggSeahorseAdjective": "nagradni",
    "questEggParrotText": "Papiga",
    "questEggParrotMountText": "Papiga",
    "questEggParrotAdjective": "šarena",
    "questEggRoosterText": "Pijetao",
    "questEggRoosterMountText": "Pijetao",
    "questEggRoosterAdjective": "šepureći",
    "questEggSpiderText": "Pauk",
    "questEggSpiderMountText": "Pauk",
    "questEggSpiderAdjective": "umjetnički",
    "questEggOwlText": "Sova",
    "questEggOwlMountText": "Sova",
    "questEggOwlAdjective": "mudra",
    "questEggPenguinText": "Pingvin",
    "questEggPenguinMountText": "Pingvin",
    "questEggPenguinAdjective": "pronicljivi",
    "questEggTRexText": "Tiranosaur",
    "questEggTRexMountText": "Tiranosaur",
    "questEggTRexAdjective": "kratkoruki",
    "questEggRockText": "Stijena",
    "questEggRockMountText": "Stijena",
    "questEggRockAdjective": "živahna",
    "questEggBunnyText": "Kunić",
    "questEggBunnyMountText": "Kunić",
    "questEggBunnyAdjective": "mekani",
    "questEggSlimeText": "Sluz bijelog sljeza",
    "questEggSlimeMountText": "Sluz bijelog sljeza",
    "questEggSlimeAdjective": "slatka",
    "questEggSheepText": "Ovca",
    "questEggSheepMountText": "Ovca",
    "questEggSheepAdjective": "vunena",
    "questEggCuttlefishText": "Sipa",
    "questEggCuttlefishMountText": "Sipa",
    "questEggCuttlefishAdjective": "umiljata",
    "questEggWhaleText": "Kit",
    "questEggWhaleMountText": "Kit",
    "questEggWhaleAdjective": "zapljuskujući",
    "questEggCheetahText": "La(žo)v",
    "questEggCheetahMountText": "La(žo)v",
    "questEggCheetahAdjective": "iskreni",
    "questEggHorseText": "Konj",
    "questEggHorseMountText": "Konj",
    "questEggHorseAdjective": "galopirajući",
    "questEggFrogText": "Žabac",
    "questEggFrogMountText": "Žabac",
    "questEggFrogAdjective": "princ",
    "questEggSnakeText": "Zmija",
    "questEggSnakeMountText": "Zmija",
    "questEggSnakeAdjective": "gmizava",
    "questEggUnicornText": "Jednorog",
    "questEggUnicornMountText": "Krilati jednorog",
    "questEggUnicornAdjective": "čarobni",
    "questEggSabretoothText": "Sabljozubi tigar",
    "questEggSabretoothMountText": "Sabljozubi tigar",
    "questEggSabretoothAdjective": "bijesni",
    "questEggMonkeyText": "Majmun",
    "questEggMonkeyMountText": "Majmun",
    "questEggMonkeyAdjective": "nestašni",
    "questEggSnailText": "Puž",
    "questEggSnailMountText": "Puž",
    "questEggSnailAdjective": "spor ali siguran",
    "questEggFalconText": "Sokol",
    "questEggFalconMountText": "Sokol",
    "questEggFalconAdjective": "brzi",
    "questEggTreelingText": "Drvce",
    "questEggTreelingMountText": "Drvce",
    "questEggTreelingAdjective": "lisnato",
    "questEggAxolotlText": "Daždevnjak",
    "questEggAxolotlMountText": "Daždevnjak",
    "questEggAxolotlAdjective": "maleni",
    "questEggTurtleText": "Morska kornjača",
    "questEggTurtleMountText": "Divovska morska kornjača",
    "questEggTurtleAdjective": "miroljubiva",
    "questEggArmadilloText": "Armadilo",
    "questEggArmadilloMountText": "Armadilo",
    "questEggArmadilloAdjective": "oklopljeni",
    "questEggCowText": "Krava",
    "questEggCowMountText": "Krava",
    "questEggCowAdjective": "mukajuća",
    "questEggBeetleText": "Buba",
    "questEggBeetleMountText": "Buba",
    "questEggBeetleAdjective": "nepobjediva",
    "questEggFerretText": "Lasica",
    "questEggFerretMountText": "Lasica",
    "questEggFerretAdjective": "krznena",
    "questEggSlothText": "Ljenivac",
    "questEggSlothMountText": "Ljenivac",
    "questEggSlothAdjective": "brzi",
    "questEggTriceratopsText": "Triceratops",
    "questEggTriceratopsMountText": "Triceratops",
    "questEggTriceratopsAdjective": "zeznuti",
    "questEggGuineaPigText": "Zamorac",
    "questEggGuineaPigMountText": "Zamorac",
    "questEggGuineaPigAdjective": "vrtoglavi",
    "questEggPeacockText": "Paun",
    "questEggPeacockMountText": "Paun",
    "questEggPeacockAdjective": "šepureći",
    "questEggButterflyText": "Gusjenica",
    "questEggButterflyMountText": "Leptir",
    "questEggButterflyAdjective": "slatki/a",
    "questEggNudibranchText": "Puž golač",
    "questEggNudibranchMountText": "Puž golač",
    "questEggNudibranchAdjective": "okretni",
    "questEggHippoText": "Nilski konj",
    "questEggHippoMountText": "Nilski konj",
    "questEggHippoAdjective": "veseli",
    "questEggYarnText": "Predivo",
    "questEggYarnMountText": "Leteći tepih",
    "questEggYarnAdjective": "vuneni",
    "questEggPterodactylText": "Pterodaktil",
    "questEggPterodactylMountText": "Pterodaktil",
    "questEggPterodactylAdjective": "povjerljivi",
    "questEggBadgerText": "Jazavac",
    "questEggBadgerMountText": "Jazavac",
    "questEggBadgerAdjective": "živahni",
    "questEggSquirrelText": "Vjeverica",
    "questEggSquirrelMountText": "Vjeverica",
    "questEggSquirrelAdjective": "kitnjastog repa",
    "questEggSeaSerpentText": "Morska zmija",
    "questEggSeaSerpentMountText": "Morska zmija",
    "questEggSeaSerpentAdjective": "svjetlucavi",
    "questEggKangarooText": "Klokan",
    "questEggKangarooMountText": "Klokan",
    "questEggKangarooAdjective": "pronicljivi",
    "questEggAlligatorText": "Aligator",
    "questEggAlligatorMountText": "Aligator",
    "questEggAlligatorAdjective": "podmukli",
    "questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
    "questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
    "questEggVelociraptorAdjective": "oštroumni",
    "eggNotes": "Nađi napitak za izlijeganje, polij ga preko jaja i ono će se izleći u <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "Osnovni",
    "hatchingPotionWhite": "Bijeli",
    "hatchingPotionDesert": "Pustinjski",
    "hatchingPotionRed": "Crveni",
    "hatchingPotionShade": "Sjenoviti",
    "hatchingPotionSkeleton": "Kostur",
    "hatchingPotionZombie": "Zombi",
    "hatchingPotionCottonCandyPink": "Svijetlorozi",
    "hatchingPotionCottonCandyBlue": "Svijetloplavi",
    "hatchingPotionGolden": "Zlatni",
    "hatchingPotionSpooky": "Jezivi",
    "hatchingPotionPeppermint": "Pepermintski",
    "hatchingPotionFloral": "Cvjetni",
    "hatchingPotionAquatic": "Vodeni",
    "hatchingPotionEmber": "Vatreni",
    "hatchingPotionThunderstorm": "Olujni",
    "hatchingPotionGhost": "Dušni",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Kraljevsko ljubičasti",
    "hatchingPotionHolly": "Zimzeleni",
    "hatchingPotionCupid": "Ljubavni",
    "hatchingPotionShimmer": "Svjetlucavi",
    "hatchingPotionFairy": "Vilinski",
    "hatchingPotionStarryNight": "Zvjezdani",
    "hatchingPotionRainbow": "Duginih boja",
    "hatchingPotionGlass": "Stakleni",
    "hatchingPotionGlow": "Svijetleći",
    "hatchingPotionFrost": "Mrzli",
    "hatchingPotionIcySnow": "Ledeni snijeg",
    "hatchingPotionNotes": "Polij ovo na jaje i izleći će se <%= potText(locale) %> ljubimac.",
    "premiumPotionAddlNotes": "Ne može se koristiti na jaja pustolovnih ljubimaca.",
    "foodMeat": "Meso",
    "foodMeatThe": "meso",
    "foodMeatA": "Meso",
    "foodMilk": "Mlijeko",
    "foodMilkThe": "mlijeko",
    "foodMilkA": "Mlijeko",
    "foodPotatoe": "Krumpir",
    "foodPotatoeThe": "krumpir",
    "foodPotatoeA": "krumpir",
    "foodStrawberry": "Jagoda",
    "foodStrawberryThe": "jagodu",
    "foodStrawberryA": "jagodu",
    "foodChocolate": "Čokolada",
    "foodChocolateThe": "čokoladu",
    "foodChocolateA": "Čokolada",
    "foodFish": "Riba",
    "foodFishThe": "ribu",
    "foodFishA": "ribu",
    "foodRottenMeat": "Pokvareno meso",
    "foodRottenMeatThe": "pokvareno meso",
    "foodRottenMeatA": "Pokvareno meso",
    "foodCottonCandyPink": "Roza šećerna vata",
    "foodCottonCandyPinkThe": "rozu šećernu vatu",
    "foodCottonCandyPinkA": "Roza šećerna vata",
    "foodCottonCandyBlue": "Plava šećerna vata",
    "foodCottonCandyBlueThe": "plavu šećernu vatu",
    "foodCottonCandyBlueA": "Plava šećerna vata",
    "foodHoney": "Med",
    "foodHoneyThe": "med",
    "foodHoneyA": "Med",
    "foodCakeSkeleton": "Torta od kostiju",
    "foodCakeSkeletonThe": "tortu od kostiju",
    "foodCakeSkeletonA": "tortu od kostiju",
    "foodCakeBase": "Torta",
    "foodCakeBaseThe": "tortu",
    "foodCakeBaseA": "tortu",
    "foodCakeCottonCandyBlue": "Svijetloplava torta",
    "foodCakeCottonCandyBlueThe": "svijetloplavu tortu",
    "foodCakeCottonCandyBlueA": "svijetloplavu tortu",
    "foodCakeCottonCandyPink": "Svijetloroza torta",
    "foodCakeCottonCandyPinkThe": "svijetlorozu tortu",
    "foodCakeCottonCandyPinkA": "svijetlorozu tortu",
    "foodCakeShade": "Čokoladna torta",
    "foodCakeShadeThe": "čokoladnu tortu",
    "foodCakeShadeA": "čokoladnu tortu",
    "foodCakeWhite": "Kremasta torta",
    "foodCakeWhiteThe": "kremastu tortu",
    "foodCakeWhiteA": "kremastu tortu",
    "foodCakeGolden": "Medenjak",
    "foodCakeGoldenThe": "medenjak",
    "foodCakeGoldenA": "medenjak",
    "foodCakeZombie": "Pokvarena torta",
    "foodCakeZombieThe": "pokvarenu tortu",
    "foodCakeZombieA": "pokvarenu tortu",
    "foodCakeDesert": "Pješčana torta",
    "foodCakeDesertThe": "pješčanu tortu",
    "foodCakeDesertA": "pješčanu tortu",
    "foodCakeRed": "Torta od jagoda",
    "foodCakeRedThe": "tortu od jagoda",
    "foodCakeRedA": "tortu od jagoda",
    "foodCandySkeleton": "Bombon od kostiju",
    "foodCandySkeletonThe": "bombon od kostiju",
    "foodCandySkeletonA": "Bombon od kostiju",
    "foodCandyBase": "Bombon",
    "foodCandyBaseThe": "bombon",
    "foodCandyBaseA": "Bombon",
    "foodCandyCottonCandyBlue": "Kiseli plavi bombon",
    "foodCandyCottonCandyBlueThe": "kiseli plavi bombon",
    "foodCandyCottonCandyBlueA": "Kiseli plavi bombon",
    "foodCandyCottonCandyPink": "Kiseli rozi bombon",
    "foodCandyCottonCandyPinkThe": "kiseli rozi bombon",
    "foodCandyCottonCandyPinkA": "Kiseli rozi bombon",
    "foodCandyShade": "Čokoladni bombon",
    "foodCandyShadeThe": "čokoladni bombon",
    "foodCandyShadeA": "Čokoladni bombon",
    "foodCandyWhite": "Bombon od vanilije",
    "foodCandyWhiteThe": "bombon od vanilije",
    "foodCandyWhiteA": "Bombon od vanilije",
    "foodCandyGolden": "Medeni bombon",
    "foodCandyGoldenThe": "medeni bombon",
    "foodCandyGoldenA": "Medeni bombon",
    "foodCandyZombie": "Pokvareni bombon",
    "foodCandyZombieThe": "pokvareni bombon",
    "foodCandyZombieA": "Pokvareni bombon",
    "foodCandyDesert": "Pješčani bombon",
    "foodCandyDesertThe": "pješčani bombon",
    "foodCandyDesertA": "Pješčani bombon",
    "foodCandyRed": "Bombon od cimeta",
    "foodCandyRedThe": "bombon od cimeta",
    "foodCandyRedA": "Bombon od cimeta",
    "foodSaddleText": "Sedlo",
    "foodSaddleNotes": "Instantno pretvara jednog od tvojih ljubimaca u jahaću životinju.",
    "foodSaddleSellWarningNote": "Hej! Ovo je prilično koristan predmet! Znaš li kako koristiti Sedlo na svojim Ljubimcima?",
    "foodNotes": "Nahrani ovim ljubimca i možda izraste u snažnu jahaću životinju.",
    "questEggRobotAdjective": "futuristički",
    "hatchingPotionSilver": "Srebrni",
    "questEggDolphinText": "Dupin",
    "questEggRobotMountText": "Robot",
    "questEggRobotText": "Robot",
    "hatchingPotionSandSculpture": "Pješčana skulptura",
    "hatchingPotionAurora": "Aurora",
    "hatchingPotionRoseQuartz": "Rozenkvarc",
    "hatchingPotionAmber": "Jantarni",
    "hatchingPotionCelestial": "Nebeski",
    "hatchingPotionVeggie": "Vrtni",
    "hatchingPotionWatery": "Vodenast",
    "hatchingPotionDessert": "U boji poslastica",
    "hatchingPotionFluorite": "Fluorit boje",
    "hatchingPotionBirchBark": "U boji brezine kore",
    "hatchingPotionSunshine": "Sunčani",
    "questEggDolphinMountText": "Dupin",
    "hatchingPotionBronze": "Brončani",
    "hatchingPotionShadow": "U boji sjene",
    "hatchingPotionRuby": "Boje rubina"
}