habitica/website/common/locales/ar/backgrounds.json

{
    "backgrounds": "خلفيات",
    "background": "خلفية",
    "backgroundShop": "متجر الخلفيات",
    "backgroundShopText": "متجر الخلفيات",
    "noBackground": "لم يتم اختيار الخلفية",
    "backgrounds062014": "الطقم ١: صدر في يونيو ٢٠١٤",
    "backgroundBeachText": "شاطئ",
    "backgroundBeachNotes": "استلق على شاطئ دافئ.",
    "backgroundFairyRingText": "حلقة الجنيات",
    "backgroundFairyRingNotes": "ارقص في حلقة الجنيات.",
    "backgroundForestText": "غابة",
    "backgroundForestNotes": "تنزه في غابة صيفية.",
    "backgrounds072014": "طقم ٢: صدر في يوليو ٢٠١٤",
    "backgroundCoralReefText": "شعبان مرجاني",
    "backgroundCoralReefNotes": "اسبح في شعبان مرجاني",
    "backgroundOpenWatersText": "مياه مفتوحه",
    "backgroundOpenWatersNotes": "استمتع بالمياه الفتوحه",
    "backgroundSeafarerShipText": "سفينة البحار",
    "backgroundSeafarerShipNotes": "ابحر على متن سفينة البحار",
    "backgrounds082014": "طقم 3: صدر في أغسطس 2014",
    "backgroundCloudsText": "غيوم",
    "backgroundCloudsNotes": "حلق بين الغيوم.",
    "backgroundDustyCanyonsText": "وادي مغبر",
    "backgroundDustyCanyonsNotes": "تجول في داخل وادٍ مغبرٍ.",
    "backgroundVolcanoText": "بركان",
    "backgroundVolcanoNotes": "تسخن بداخل بركان.",
    "backgrounds092014": "طقم 4: صدر في سبتمبر 2014",
    "backgroundThunderstormText": "عاصفة رعدية",
    "backgroundThunderstormNotes": "اتصل بالبرق في عاصفة رعدية.",
    "backgroundAutumnForestText": "غابة الخريف",
    "backgroundAutumnForestNotes": "تنزه عبر غابة خريف.",
    "backgroundHarvestFieldsText": "حقول الحصاد",
    "backgroundHarvestFieldsNotes": "ازرع في حقول الحصاد الخاصة بك.",
    "backgrounds102014": "طقم 5: صدر في أكتوبر 2014",
    "backgroundGraveyardText": "مقبرة",
    "backgroundGraveyardNotes": "زر مقبرة مخيفة.",
    "backgroundHauntedHouseText": "منزل مسكون",
    "backgroundHauntedHouseNotes": "تسلل في منزل مسكون.",
    "backgroundPumpkinPatchText": "بقعة قرع",
    "backgroundPumpkinPatchNotes": "انحت جاك-ال-الفوانيس في بقعة القرع.",
    "backgrounds112014": "طقم 6: صدر في نوفمبر 2014",
    "backgroundHarvestFeastText": "وليمة حصاد",
    "backgroundHarvestFeastNotes": "أستمتع بوليمة حصاد.",
    "backgroundStarrySkiesText": "سماء مليئة بالنجوم",
    "backgroundStarrySkiesNotes": "حدق في السماء المليئة بالنجوم.",
    "backgroundSunsetMeadowText": "مرج غروب الشمس",
    "backgroundSunsetMeadowNotes": "تعجب من مرج غروب الشمس.",
    "backgrounds122014": "طقم 7: صدر في ديسمبر 2014",
    "backgroundIcebergText": "جبل جليد",
    "backgroundIcebergNotes": "انجراف على جبل جليد.",
    "backgroundTwinklyLightsText": "أضواء شتاء متلألئة",
    "backgroundTwinklyLightsNotes": "تنزه بين الأشجار المزينة بأضواء احتفالية.",
    "backgroundSouthPoleText": "القطب الجنوبي",
    "backgroundSouthPoleNotes": "زر القطب الجنوبي المثلج.",
    "backgrounds012015": "طقم 8: صدر في يناير 2015",
    "backgroundIceCaveText": "كهف جليدي",
    "backgroundIceCaveNotes": "انحدر إلى داخل كهف جليد.",
    "backgroundFrigidPeakText": "ذروة جبل متجمد",
    "backgroundFrigidPeakNotes": "اصعد ذروة جبل متجمد.",
    "backgroundSnowyPinesText": "أشجار صنوبر مثلجة",
    "backgroundSnowyPinesNotes": "تأوى وسط أشجار صنوبر مثلجة.",
    "backgrounds022015": "طقم 9: صدر في فبراير 2015",
    "backgroundBlacksmithyText": "دكان حداد",
    "backgroundBlacksmithyNotes": "اشتغل في دكان حداد.",
    "backgroundCrystalCaveText": "كهف كرستالي",
    "backgroundCrystalCaveNotes": "استكشف كهف كرستالي.",
    "backgroundDistantCastleText": "قلعة بعيدة",
    "backgroundDistantCastleNotes": "احمي قلعة بعيدة.",
    "backgrounds032015": "طقم 10: صدر في مارس 2015",
    "backgroundSpringRainText": "مطر الربيع",
    "backgroundSpringRainNotes": "أرقص تحت مطر الربيع.",
    "backgroundStainedGlassText": "زجاج ملوّن",
    "backgroundStainedGlassNotes": "تعجب من زجاج ملوّن.",
    "backgroundRollingHillsText": "تلال متدحرجة",
    "backgroundRollingHillsNotes": "تمرح ما بين تلال متدحرجة.",
    "backgrounds042015": "طقم 11: صدر في أبريل 2015",
    "backgroundCherryTreesText": "أشجار كرز",
    "backgroundCherryTreesNotes": "استمتع بأشجار الكرز المزدهرة.",
    "backgroundFloralMeadowText": "مرج مُزهر",
    "backgroundFloralMeadowNotes": "تفسح في مرج مُزهر.",
    "backgroundGumdropLandText": "أرض الحلاو",
    "backgroundGumdropLandNotes": "اقضم من مشاهد أرض الحلاو.",
    "backgrounds052015": "طقم 12: صدر في مايو 2015",
    "backgroundMarbleTempleText": "معبد رخام",
    "backgroundMarbleTempleNotes": "قف أمام معبد رخام.",
    "backgroundMountainLakeText": "بحيرة جبل",
    "backgroundMountainLakeNotes": "أغمس اصابع قدميك في بحيرة جبل.",
    "backgroundPagodasText": "أبراج صينية",
    "backgroundPagodasNotes": "تسلق أبراج صينية.",
    "backgrounds062015": "طقم 13: صدر في يونيو 2015",
    "backgroundDriftingRaftText": "عوامة متجرفة",
    "backgroundDriftingRaftNotes": "اجدف عوامة متجرفة.",
    "backgroundShimmeryBubblesText": "فقاعات لمّاعة",
    "backgroundShimmeryBubblesNotes": "اطفو عبر بحر من الفقاعات اللمّاعة.",
    "backgroundIslandWaterfallsText": "شلالات جزيرة",
    "backgroundIslandWaterfallsNotes": "تنزه بالقرب من شلالات الجزيرة.",
    "backgrounds072015": "طقم 14: صدر في يوليو 2015",
    "backgroundDilatoryRuinsText": "أطلال ديلاتوري",
    "backgroundDilatoryRuinsNotes": "غوص إلى أطلال ديلاتوري.",
    "backgroundGiantWaveText": "موجة عملاقة",
    "backgroundGiantWaveNotes": "تصفح موجة عملاقة.",
    "backgroundSunkenShipText": "سفينة غارقة",
    "backgroundSunkenShipNotes": "استكشف سفينة غارقة.",
    "backgrounds082015": "طقم 15: صدر في أغسطس 2015",
    "backgroundPyramidsText": "الأهرام",
    "backgroundPyramidsNotes": "تَعَجَب بالأهرامات",
    "backgroundSunsetSavannahText": "غروب شمس السافانا",
    "backgroundSunsetSavannahNotes": "تجول عبر غروب شمس السافانا.",
    "backgroundTwinklyPartyLightsText": "أضواء حفلة متلئلئة",
    "backgroundTwinklyPartyLightsNotes": "ارقص تحت أضواء حفلة متلئلئة!",
    "backgrounds092015": "طقم 16: صدر في سبتمبر 2015",
    "backgroundMarketText": "سوق هابيتيكا",
    "backgroundMarketNotes": "تسوق في سوق هابيتيكا.",
    "backgroundStableText": "اسطبل Habitica",
    "backgroundStableNotes": "راعي المراكب  في اسطبل Habitica.",
    "backgroundTavernText": "حانة Habitica",
    "backgroundTavernNotes": "زِر حانة Habitica.",
    "backgrounds102015": "طقم 17: صدر في أكتوبر 2015",
    "backgroundHarvestMoonText": "قمر الحصاد",
    "backgroundHarvestMoonNotes": "اضحك وأنت تحت قمر الحصاد.",
    "backgroundSlimySwampText": "مستنقع غروي",
    "backgroundSlimySwampNotes": "تحرك داخل مستنقع غروي.",
    "backgroundSwarmingDarknessText": "ظلام محتشد",
    "backgroundSwarmingDarknessNotes": "ارجف في وصط ظلام محتشد.",
    "backgrounds112015": "طقم 18: صدر في نوفمبر 2015",
    "backgroundFloatingIslandsText": "جُزُر عائمة",
    "backgroundFloatingIslandsNotes": "اقفز عبر جُزُر عائمة.",
    "backgroundNightDunesText": "كثبان الليل",
    "backgroundNightDunesNotes": "امشِ بسلام عبر كثبان الليل.",
    "backgroundSunsetOasisText": "واحة الغروب",
    "backgroundSunsetOasisNotes": "تشمس في واحة الغروب.",
    "backgrounds122015": "طقم 19: صدر فى ديسمبر 2015",
    "backgroundAlpineSlopesText": "المنحدرات الألبية",
    "backgroundAlpineSlopesNotes": "تزلج على المنحدرات الألبية.",
    "backgroundSnowySunriseText": "شروق شمس ثلجى البياض",
    "backgroundSnowySunriseNotes": "حدق فى شروق الشمس ثلجى البياض",
    "backgroundWinterTownText": "بلدة الشتاء",
    "backgroundWinterTownNotes": "اهتاج عبر بلدة شتاء.",
    "backgrounds012016": "طقم 20: صدر في يناير 2016",
    "backgroundFrozenLakeText": "البحيرة المجمدة",
    "backgroundFrozenLakeNotes": "تذحلق علي البحيرة المجمدة",
    "backgroundSnowmanArmyText": "جيش رجل الثلج",
    "backgroundSnowmanArmyNotes": "قود جيش رجل الثلج",
    "backgroundWinterNightText": "ليلة شتاء",
    "backgroundWinterNightNotes": "انظر الي النجوم في ليلة شتوية",
    "backgrounds022016": "طقم 21: صدر في فبراير 2016",
    "backgroundBambooForestText": "غابة شجر البامبو",
    "backgroundBambooForestNotes": "تمشي في غابة البامبو",
    "backgroundCozyLibraryText": "المكتبة السكينة/ المريحة",
    "backgroundCozyLibraryNotes": "إقرأ في المكتبة السكينة",
    "backgroundGrandStaircaseText": "السلالم الرئيسية/ الفخمة/ العظيمة",
    "backgroundGrandStaircaseNotes": "تخطي تحت السلالم الرئيسية",
    "backgrounds032016": "طقم 22: صدر في مارس 2016",
    "backgroundDeepMineText": "المنغم الغويط",
    "backgroundDeepMineNotes": "اعثر علي معادن ثمينة من المنغم الغويط",
    "backgroundRainforestText": "الغابة الإستوائية",
    "backgroundRainforestNotes": "إستكشف الغابة الإستوائية",
    "backgroundStoneCircleText": "دائرة الحجر",
    "backgroundStoneCircleNotes": "ألقي تعويذة في دائرة الحجر",
    "backgrounds042016": "طقم 23: صدر في أبريل 2016",
    "backgroundArcheryRangeText": "مدى الرماية بالأسهم",
    "backgroundArcheryRangeNotes": "تدرب في مدى الرماية بالأسهم.",
    "backgroundGiantFlowersText": "زهور عملاقة",
    "backgroundGiantFlowersNotes": "إمرح فوق زهور عملاقة.",
    "backgroundRainbowsEndText": "نهاية قوس قزح",
    "backgroundRainbowsEndNotes": "اكتشف الذهب عند نهاية قوس قزح.",
    "backgrounds052016": "طقم 24: صدر في مايو 2016",
    "backgroundBeehiveText": "خلية النحل",
    "backgroundBeehiveNotes": "طنن و ارقص في خلية النحل.",
    "backgroundGazeboText": "كشك حديقة",
    "backgroundGazeboNotes": "عارك القازيبو",
    "backgroundTreeRootsText": "جذور شجرة",
    "backgroundTreeRootsNotes": "استكشف جذور الشجرة",
    "backgrounds062016": "طقم 25: صدر في يونيو 2016",
    "backgroundLighthouseShoreText": "شاطئ المنارة",
    "backgroundLighthouseShoreNotes": "تنزه في دعم المنارة.",
    "backgroundLilypadText": "ورق زنبق",
    "backgroundLilypadNotes": "اقفز على الأوراق الطافية",
    "backgroundWaterfallRockText": "شلال الصخرة",
    "backgroundWaterfallRockNotes": "دفقة في شلال الصخرة.",
    "backgrounds072016": "مجموعة 26: صدر في يوليو 2016",
    "backgroundAquariumText": "حوض اسماك",
    "backgroundAquariumNotes": "بوب في حوض الاسماك.",
    "backgroundDeepSeaText": "البحر العميق",
    "backgroundDeepSeaNotes": "غص إلى البحر العميق",
    "backgroundDilatoryCastleText": "قصر ديلاتوري",
    "backgroundDilatoryCastleNotes": "اسبح بعد قصر ديلاتوري.",
    "backgrounds082016": "طقم 27: صدر في اغسطس 2016",
    "backgroundIdyllicCabinText": "كبينة ايديليك",
    "backgroundIdyllicCabinNotes": "تراجع الى كبينة ايديليك.",
    "backgroundMountainPyramidText": "الجبل الهرم",
    "backgroundMountainPyramidNotes": "اصعد الدرجات الكثيرة على متن الجبل الهرم",
    "backgroundStormyShipText": "سفينة عاصفة",
    "backgroundStormyShipNotes": "تشبث ضد الرياح وابحر في سفينة عاصفة",
    "backgrounds092016": "طقم 28: صدر في سبتمبر 2016",
    "backgroundCornfieldsText": "حقول الذرة",
    "backgroundCornfieldsNotes": "استمتع يوم جميل في حقول الذرة",
    "backgroundFarmhouseText": "البيت الريفي",
    "backgroundFarmhouseNotes": "قل مرحبا للحيوانات في طريقك إلى البيت الريفي.",
    "backgroundOrchardText": "بستان",
    "backgroundOrchardNotes": "اقطف فاكهة ناضجة من البستان.",
    "backgrounds102016": "طقم 29: صدر في أكتوبر 2016",
    "backgroundSpiderWebText": "شبكة عنكبوت",
    "backgroundSpiderWebNotes": "اعلق في شبكة عنكبوت",
    "backgroundStrangeSewersText": "مجاري غريبة",
    "backgroundStrangeSewersNotes": "إزحف خلال البالوعة الغريبة",
    "backgroundRainyCityText": "مدينة ماطرة",
    "backgroundRainyCityNotes": "أولج خلال المدينة الماطرة.",
    "backgrounds112016": "طقم 30: صدر في نوفمبر 2016",
    "backgroundMidnightCloudsText": "غيوم منتصف الليل.",
    "backgroundMidnightCloudsNotes": "حلق بين غيوم منتصف الليل.",
    "backgroundStormyRooftopsText": "سقف علوي عاصف",
    "backgroundStormyRooftopsNotes": "تسلق خلال السقف العلوى العاصف.",
    "backgroundWindyAutumnText": "خريف عاصف",
    "backgroundWindyAutumnNotes": "طارد الأوراق خلال الخريف العاصف",
    "incentiveBackgrounds": "مجموعة خلفيات عادية",
    "backgroundVioletText": "بنفسجي",
    "backgroundVioletNotes": "خلفية بنفسجية رنانة.",
    "backgroundBlueText": "أزرق",
    "backgroundBlueNotes": "خلفية زرقاء أساسية.",
    "backgroundGreenText": "أخضر",
    "backgroundGreenNotes": "خلفية خضراء رائعة.",
    "backgroundPurpleText": "أرجواني",
    "backgroundPurpleNotes": "خلفية أرجوانية لطيفة.",
    "backgroundRedText": "أحمر",
    "backgroundRedNotes": "خلفية حمراء خطيرة.",
    "backgroundYellowText": "أصفر",
    "backgroundYellowNotes": "خلفية صفراء لذيذة.",
    "backgrounds122016": "طقم 31: صدر فى ديسمبر 2016",
    "backgroundShimmeringIcePrismText": "بلورات الثلج المتلألئة",
    "backgroundShimmeringIcePrismNotes": "الرقص خلال بلورات الثلج المتلألئة.",
    "backgroundWinterFireworksText": "ألعاب نارية لفصل الشتاء",
    "backgroundWinterFireworksNotes": "انطلق الألعاب النارية لفصل الشتاء.",
    "backgroundWinterStorefrontText": "متجر الشتاء",
    "backgroundWinterStorefrontNotes": "شراء هدايا من متجر شتائي.",
    "backgrounds012017": "طقم 32: صدر في يناير 2017",
    "backgroundBlizzardText": "عاصفة ثلجية",
    "backgroundBlizzardNotes": "واجه عاصفة ثلجية عنيفة.",
    "backgroundSparklingSnowflakeText": "ندفة الثلج متلألئة",
    "backgroundSparklingSnowflakeNotes": "تزلق على ندفة ثلج متلألئة.",
    "backgroundStoikalmVolcanoesText": "براكين ستويكالم",
    "backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "استكشف براكين ستويكالم.",
    "backgrounds022017": "طقم 33: صدر في فبراير 2017",
    "backgroundBellTowerText": "برج الجرس",
    "backgroundBellTowerNotes": "تسلق برج الجرس.",
    "backgroundTreasureRoomText": "غرفة الكنز",
    "backgroundTreasureRoomNotes": "تنعم بثراء غرفة الكنز.",
    "backgroundWeddingArchText": "قوس الزفاف",
    "backgroundWeddingArchNotes": "خذ وضعية تحت قوس الزفاف.",
    "backgrounds032017": "طقم 34: صدر في مارس 2017",
    "backgroundMagicBeanstalkText": "شجرة الفاصولياء السحرية",
    "backgroundMagicBeanstalkNotes": "إصعد شجرة الفاصولياء السحرية.",
    "backgroundMeanderingCaveText": "الكهف المتعرج",
    "backgroundMeanderingCaveNotes": "استكشف الكهف المتعرج.",
    "backgroundMistiflyingCircusText": "السرك المحيّر",
    "backgroundMistiflyingCircusNotes": "احتفل في السرك المحيّر.",
    "backgrounds042017": "طقم 35: صدر في أبريل 2017",
    "backgroundBugCoveredLogText": "Bug-Covered Log",
    "backgroundBugCoveredLogNotes": "Investigate a Bug-Covered Log.",
    "backgroundGiantBirdhouseText": "عُش ضخم",
    "backgroundGiantBirdhouseNotes": "إجثم في العش الضخم.",
    "backgroundMistShroudedMountainText": "الجبل الضبابي",
    "backgroundMistShroudedMountainNotes": "اصعد قمة الجبل الضبابي.",
    "backgrounds052017": "طقم 36: صدر في مايو 2017",
    "backgroundGuardianStatuesText": "تمثال القيم",
    "backgroundGuardianStatuesNotes": "قف معترضاً اما تمثال القيم.",
    "backgroundHabitCityStreetsText": "شوارع مدينة العادة",
    "backgroundHabitCityStreetsNotes": "استكشف شوارع مدينة العادة.",
    "backgroundOnATreeBranchText": "على غصن شجرة",
    "backgroundOnATreeBranchNotes": "حط على غصن شجرة.",
    "backgrounds062017": "طقم 37: صدر في يونيو 2017",
    "backgroundBuriedTreasureText": "كنز مدفون",
    "backgroundBuriedTreasureNotes": "استخرج كنزاً مدفوناً.",
    "backgroundOceanSunriseText": "شروق المحيط",
    "backgroundOceanSunriseNotes": "تعجب من شروق المحيط.",
    "backgroundSandcastleText": "قلعة رملية",
    "backgroundSandcastleNotes": "احكم قلعة رملية.",
    "backgrounds072017": "طقم 38: صدر في يوليو 2017",
    "backgroundGiantSeashellText": "صدفة بحر عملاقة",
    "backgroundGiantSeashellNotes": "استلقِ في صدفة بحر عملاقة.",
    "backgroundKelpForestText": "غابة عشب البحر",
    "backgroundKelpForestNotes": "اسبح خلال غابة عشب البحر.",
    "backgroundMidnightLakeText": "بحيرة منتصف الليل",
    "backgroundMidnightLakeNotes": "استرخي بجانب بحيرة منتصف الليل.",
    "backgrounds082017": "طقم 39: صدر في أغسطس 2017",
    "backgroundBackOfGiantBeastText": "ظهر وحش عملاق",
    "backgroundBackOfGiantBeastNotes": "اركب على ظهر وحش عملاق",
    "backgroundDesertDunesText": "كثبان صحراوية",
    "backgroundDesertDunesNotes": "اكتشف كثبان الصحراء بجرأة.",
    "backgroundSummerFireworksText": "الالعاب النارية الصيفية",
    "backgroundSummerFireworksNotes": "احتفل بيوم تسمية Habitica بالألعاب النارية الصيفية!",
    "backgrounds092017": "طقم 40: صدر في سبتمبر 2017",
    "backgroundBesideWellText": "بجانب البئر",
    "backgroundBesideWellNotes": "تنزه بجانب بئر.",
    "backgroundGardenShedText": "سقيفة الحديقة",
    "backgroundGardenShedNotes": "إعمل في كوخ الحديقة.",
    "backgroundPixelistsWorkshopText": "Pixelist's Workshop",
    "backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Create masterpieces in the Pixelist's Workshop.",
    "backgrounds102017": "طقم 41: صدر في أكتوبر 2017",
    "backgroundMagicalCandlesText": "شموع سحرية",
    "backgroundMagicalCandlesNotes": "تدفأ في وهج شموع سحرية.",
    "backgroundSpookyHotelText": "قندق مرعب",
    "backgroundSpookyHotelNotes": "تسلل قاعة فندق مرعب.",
    "backgroundTarPitsText": "حفر قطران",
    "backgroundTarPitsNotes": "امش على رؤوس أصابعك في حفر قطران.",
    "backgrounds112017": "طقم 42: صدر في نوفمبر 2017",
    "backgroundFiberArtsRoomText": "غرفة فنون الخياطة",
    "backgroundFiberArtsRoomNotes": "إعزل النسيج في غرفة فنون الخياطة.",
    "backgroundMidnightCastleText": "قلعة منتصف الليل",
    "backgroundMidnightCastleNotes": "تنزه في قلعة منتصف الليل.",
    "backgroundTornadoText": "إعصار",
    "backgroundTornadoNotes": "حلق عبر الإعصار.",
    "backgrounds122017": "طقم 43: صدر في ديسمبر 2017",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Cross-Country Ski Trail",
    "backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Glide along a Cross-Country Ski Trail.",
    "backgroundStarryWinterNightText": "ليلة شتاء مرصعة بنجوم",
    "backgroundStarryWinterNightNotes": "تأمل ليلة شتاء مرصعة بنجوم.",
    "backgroundToymakersWorkshopText": "ورشة صانع الألعاب",
    "backgroundToymakersWorkshopNotes": "انغمس في التعجب من ورشة صانع الألعاب.",
    "backgrounds012018": "طقم 44: صدر في يناير 2018",
    "backgroundAuroraText": "الشفق القطبي",
    "backgroundAuroraNotes": "انغمر بضوء شفق قطبي شتائي.",
    "backgroundDrivingASleighText": "مزلقة",
    "backgroundDrivingASleighNotes": "قد مزلقة فوق حقول مغطاة بالثلوج.",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesText": "سهوب جليدية",
    "backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "حلق فوق سهوب جليدية.",
    "backgrounds022018": "طقم 45: صدر في فبراير 2018",
    "backgroundChessboardLandText": "أرض شطرنج",
    "backgroundChessboardLandNotes": "العب لعبة في أرض شطرنج.",
    "backgroundMagicalMuseumText": "متحف سحري",
    "backgroundMagicalMuseumNotes": "تجول في متحف سحري.",
    "backgroundRoseGardenText": "حديقة ورود",
    "backgroundRoseGardenNotes": "Dally in a fragrant Rose Garden.",
    "backgrounds032018": "طقم 46: صدر في مارس 2018",
    "backgroundGorgeousGreenhouseText": "دفيئة رائعة",
    "backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "تمشى بين النباتات الموجودة في دفيئة رائعة.",
    "backgroundElegantBalconyText": "شرفة أنيقة",
    "backgroundElegantBalconyNotes": "تفرج على المناظر الطبيعية من شرفة أنيقة.",
    "backgroundDrivingACoachText": "مدرب القيادة",
    "backgroundDrivingACoachNotes": "Enjoy Driving a Coach past fields of flowers.",
    "backgrounds042018": "طقم 47: صدر في أبريل 2018",
    "backgroundTulipGardenText": "حديقة الخزامى",
    "backgroundTulipGardenNotes": "امش على رؤوس أصابعك في حديقة خزامى.",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldText": "Field of Wildflowers",
    "backgroundFlyingOverWildflowerFieldNotes": "Soar above a Field of Wildflowers.",
    "backgroundFlyingOverAncientForestText": "Ancient Forest",
    "backgroundFlyingOverAncientForestNotes": "Fly over the canopy of an Ancient Forest.",
    "backgrounds052018": "طقم 48: صدر في مايو 2018",
    "backgroundTerracedRiceFieldText": "مصاطب ارز",
    "backgroundTerracedRiceFieldNotes": "استمتع بمصاطب الأرز في موسم الزراعة.",
    "backgroundFantasticalShoeStoreText": "متجر خيالي للأحذية",
    "backgroundFantasticalShoeStoreNotes": "ابحث عن أحذية جديدة ممتعة في متجر خيالي للأحذية.",
    "backgroundChampionsColosseumText": "Champions' Colosseum",
    "backgroundChampionsColosseumNotes": "Bask in the glory of the Champions' Colosseum.",
    "backgrounds062018": "طقم 49: صدر في يونيو 2018",
    "backgroundDocksText": "أحواض",
    "backgroundDocksNotes": "صد السمك من اعلى الأحواض.",
    "backgroundRowboatText": "زورق",
    "backgroundRowboatNotes": "جولات الغناء في زورق.",
    "backgroundPirateFlagText": "علم قراصنة",
    "backgroundPirateFlagNotes": "ارفع علم قراصنة مخيف.",
    "backgrounds072018": "طقم 50: صدر في يوليو 2018",
    "backgroundDarkDeepText": "Dark Deep",
    "backgroundDarkDeepNotes": "Swim in the Dark Deep among bioluminescent critters.",
    "backgroundDilatoryCityText": "City of Dilatory",
    "backgroundDilatoryCityNotes": "Meander through the undersea City of Dilatory.",
    "backgroundTidePoolText": "Tide Pool",
    "backgroundTidePoolNotes": "Observe the ocean life near a Tide Pool.",
    "backgrounds082018": "طقم 51: صدر في أغسطس 2018",
    "backgroundTrainingGroundsText": "أراضي تدريب",
    "backgroundTrainingGroundsNotes": "تنواش على أراضي تدريب.",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Rocky Canyon",
    "backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Look down into a breathtaking scene as you fly over a Rocky Canyon.",
    "backgroundBridgeText": "جسر",
    "backgroundBridgeNotes": "اعبر جسراً جذاباً.",
    "backgrounds092018": "طقم 52: صدر في سبتمبر 2018",
    "backgroundApplePickingText": "Apple Picking",
    "backgroundApplePickingNotes": "Go Apple Picking and bring home a bushel.",
    "backgroundGiantBookText": "كتاب ضخم",
    "backgroundGiantBookNotes": "اقرأ وأنت تتمشى في صفحات كتاب ضخم.",
    "backgroundCozyBarnText": "Cozy Barn",
    "backgroundCozyBarnNotes": "Relax with your pets and mounts in their Cozy Barn.",
    "backgrounds102018": "طقم 53: صدر في أوكتوبر 2018",
    "backgroundBayouText": "Bayou",
    "backgroundBayouNotes": "Bask in the fireflies' glow on the misty Bayou.",
    "backgroundCreepyCastleText": "Creepy Castle",
    "backgroundCreepyCastleNotes": "Dare to approach a Creepy Castle.",
    "backgroundDungeonText": "Dungeon",
    "backgroundDungeonNotes": "Rescue the prisoners of a spooky Dungeon.",
    "backgrounds112018": "طقم 54: صدر في نوفمبر 2018",
    "backgroundBackAlleyText": "Back Alley",
    "backgroundBackAlleyNotes": "Look shady loitering in a Back Alley.",
    "backgroundGlowingMushroomCaveText": "Glowing Mushroom Cave",
    "backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Stare in awe at a Glowing Mushroom Cave.",
    "backgroundCozyBedroomText": "Cozy Bedroom",
    "backgroundCozyBedroomNotes": "Curl up in a Cozy Bedroom.",
    "backgrounds122018": "طقم 55: صدر في ديسمبر 2018",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsText": "Snowy Mountains",
    "backgroundFlyingOverSnowyMountainsNotes": "Soar over Snowy Mountains at night.",
    "backgroundFrostyForestText": "Frosty Forest",
    "backgroundFrostyForestNotes": "Bundle up to hike through a Frosty Forest.",
    "backgroundSnowyDayFireplaceText": "موقد يوم الثلوج",
    "backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "تكرفس بقرب موقد يوم الثلوج.",
    "backgrounds012019": "SET 56: Released January 2019",
    "backgroundAvalancheText": "Avalanche",
    "backgroundAvalancheNotes": "Flee the thundering might of an Avalanche.",
    "backgroundArchaeologicalDigText": "Archaeological Dig",
    "backgroundArchaeologicalDigNotes": "Unearth secrets of the ancient past at an Archaeological Dig.",
    "backgroundScribesWorkshopText": "Scribe's Workshop",
    "backgroundScribesWorkshopNotes": "Write your next great scroll in a Scribe's Workshop.",
    "backgrounds022019": "مجموعة 57: تم إصدارها في فبراير 2019",
    "backgroundBirthdayPartyText": "حفلة عيد ميلاد",
    "backgrounds012020": "مجموعة 68: تم طرحه في يناير 2020",
    "backgroundMedievalKitchenText": "مطبخ القرون الوسطى",
    "backgroundMedievalKitchenNotes": "اطبخ العاصفة في مطبخ القرون الوسطى.",
    "backgroundBirthdayPartyNotes": "احتفل بعيد ميلاد ال Habitican المفضل لديك.",
    "backgroundDuckPondText": "بركة بط",
    "backgroundOldFashionedBakeryText": "مخبز قديم الطراز",
    "backgroundValentinesDayFeastingHallText": "قاعة عيد الحب",
    "backgroundOldFashionedBakeryNotes": "استمتع بالنكهات اللذيذة خارج مخبز قديم الطراز.",
    "backgroundDuckPondNotes": "أطعم الطيور المائية في بركة البط.",
    "backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "اشعر بالحب في قاعة احتفالات عيد الحب.",
    "hideLockedBackgrounds": "إخفاء الخلفيات المقفلة",
    "backgrounds032019": "SET 58: تم إصداره في مارس 2019",
    "backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "ابحث عن كنز الربيع في حقل به بيض ملون.",
    "backgroundFlowerMarketNotes": "اعثر على الزهور المثالية لباقة أو حديقة في سوق الزهور.",
    "backgrounds052019": "المجموعة 60: صدرت في مايو 2019",
    "backgroundHalflingsHouseNotes": "قم بزيارة منزل هافلينج الساحر.",
    "backgroundBirchForestText": "غابة البتولا",
    "backgroundBlossomingDesertNotes": "شاهد إزهارًا هائلًا نادرًا في الصحراء المزهرة.",
    "backgroundDojoText": "دوجو",
    "backgroundBlossomingDesertText": "الصحراء المزهرة",
    "backgroundHalflingsHouseText": "منزل هافلينج",
    "backgroundFlowerMarketText": "سوق الزهور",
    "backgroundBirchForestNotes": "اقضِ بعض الوقت في غابة البتولا الهادئة.",
    "backgroundFieldWithColoredEggsText": "حقل به بيض ملون",
    "backgrounds042019": "المجموعة 59: صدرت في أبريل 2019",
    "backgroundRainbowMeadowNotes": "ابحث عن وعاء الذهب حيث ينتهي قوس قزح في مرج.",
    "backgrounds062019": "المجموعة 61: صدرت في يونيو 2019",
    "backgroundUnderwaterVentsNotes": "غص في الأعماق حيث تكمن الفتحات المائية الحرارية.",
    "backgroundRainbowMeadowText": "مرج قوس قزح",
    "backgroundSeasideCliffsNotes": "قف على الشاطئ وسط جمال المنحدرات الساحلية المحيطة.",
    "backgroundSchoolOfFishNotes": "اسبح بين سرب من الأسماك.",
    "backgroundUnderwaterVentsText": "الفتحات الحرارية المائية",
    "backgroundSeasideCliffsText": "المنحدرات الساحلية",
    "backgroundParkWithStatueText": "حديقة بها تمثال",
    "backgroundDojoNotes": "تعلم حركات جديدة في دوجو.",
    "backgroundSchoolOfFishText": "سرب من الأسماك",
    "backgrounds072019": "المجموعة 62: صدرت في يوليو 2019",
    "backgroundParkWithStatueNotes": "اتبع مسارًا تصطف على جانبيه الأزهار عبر حديقة بها تمثال."
}