habitica/website/common/locales/bs/overview.json

{
    "needTips": "Potrebni su vam savjeti za početak? Evo jedan Ovaj vodič direktan vodič!",
    "step1": "Korak 1: Unesite Zadatke",
    "webStep1Text": "Habitica nije ništa bez stvarnih ciljeva, zato unesite nekoliko zadataka. Možete ih dodati kasnije kad razmislite o njima ili vam padnu na pamet! Svi se zadaci mogu dodati klikom na zeleno dugme \"Napravi\".\n* ** Postavke [Zaduženja](http://habitica.wikia.com/wiki/To-Dos): ** Unesite zadatke koje radite jednom ili rijetko u kolonu Zaduženja, jedan po jedan. Možete kliknuti na zadatke da biste ih uredili i dodali kontrolne liste, rokove i još mnogo toga!\n* ** Postavke [Dnevne zadatke](http://habitica.wikia.com/wiki/Dailies): ** U kolonu Dnevni zadaci unesite aktivnosti koje trebate raditi svakodnevno ili određenog dana u sedmici, mjesecu ili godini. Kliknite zadatak da biste uredili kada će se dogoditi i/ili odrediti datum početka. Možete ga napraviti ponavljajućim, na primjer, svaka 3 dana.\n* ** Postavke [Navike](http://habitica.wikia.com/wiki/Habits): ** U kolonu Navike unesite navike koje želite uspostaviti. Možete urediti Naviku da biste je promijenili u samo dobru naviku :heavy_plus_sign: ili lošu naviku :heavy_minus_sign:\n* ** Postavke [Nagrade](http://habitica.wikia.com/wiki/Rewards): ** Pored ponuđenih nagrada u igri, dodajte aktivnosti ili poslastice koje želite koristiti kao motivaciju u kolonu nagrada. Važno je da imate i predah ili da sebi dozvolite umjerenost!\n* Ako vam je potrebna inspiracija koje zadatke želite dodati, možete pogledati wiki stranice na [Primjeri navika](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits), [Primjeri zadataka](http: // habitica. wikia.com/wiki/Sample_Dailies), [Primjeri Zaduženja](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos) i [Primjeri nagrada](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards).",
    "step2": "Korak 2: Skupljajte bodove tako što radite stvari u stvarnom životu",
    "webStep2Text": "Sada počnite rješavati svoje ciljeve sa liste! Dok dovršavate zadatke i potvrđujete ih na Habitici, steći ćete [Iskustvo](http://habitica.wikia.com/wiki/Experience_Points), koje vam pomaže da pređete na viši nivo, i [Zlatnike](http: // habitica. wikia.com/wiki/Gold_Points), koji vam omogućavaju da kupite nagrade. Ako padnete u loše navike ili propustite svoje dnevne zadatke, izgubit ćete [Zdravlje](http://habitica.wikia.com/wiki/Health_Points). Na taj način, Habitica iskustvo i zdravlje trake služe kao zabavni pokazatelj vašeg napretka prema zadatim ciljevima. Počet ćete viđati kako se vaš stvarni život poboljšava kako vaš lik napreduje u igri.",
    "step3": "Korak 3: Prilagodite i istražite Habitiku",
    "webStep3Text": "Nakon što se upoznate s osnovama, možete još više iskoristiti Habiticu pomoću ovih sjajnih karakteristika:\n * Organizirajte svoje zadatke pomoću [Oznaka](http://habitica.wikia.com/wiki/Tags) (uredite zadatak da biste ih dodali).\n * Prilagodite svoj [Avatar](http://habitica.wikia.com/wiki/Avatar) klikom na ikonu korisnika u gornjem desnom uglu.\n * Kupite svoju [Opremu](http://habitica.wikia.com/wiki/Equipment) u okviru Nagrade ili u [Prodavnici](<% = shopUrl%>) i promijenite je u [Inventar > Oprema] (<% = equipUrl%>).\n * Povežite se s drugim korisnicima putem [Aščinice](http://habitica.wikia.com/wiki/Tavern).\n * Počevši od 3. nivoa, izlegnite [Ljubimce](http://habitica.wikia.com/wiki/Pets) sakupljanjem [Jaja](http://habitica.wikia.com/wiki/Eggs) i [Napitaka za izlijeganje] (http://habitica.wikia.com/wiki/Hatching_Potions). [Hranite](http://habitica.wikia.com/wiki/Food) ih da postanu [Jahalice](http://habitica.wikia.com/wiki/Mounts).\n * Na nivou 10: odaberite određeni [Razred](http://habitica.wikia.com/wiki/Class_System), a zatim koristite [Vještine](http://habitica.wikia.com/wiki/Skills) specifične za razred (nivoi 11 do 14).\n * Napravite partiju sa svojim prijateljima (klikom na [Partija](<% = partyUrl%>) na navigacijskoj traci) kako biste ostali odgovorni i zaradite ponešto iz potrage.\n * Porazite čudovišta i sakupljajte predmete na [Potragama](http://habitica.wikia.com/wiki/Quests) (zadatak će vam biti postavljen na nivou 15).",
    "overviewQuestions": "Imate pitanja? Pogledajte [ČPP](<%= faqUrl %>)! Ako se vaše pitanje tamo ne spominje, možete zatražiti dodatnu pomoć u [Esnafu za pomoć na Habitica](<%= helpGuildUrl %>).\n\nSretno sa zadacima!"
}