Files
habitica/website/common/locales/es/death.json
T
Weblate 689c526d6b Translated using Weblate (Chinese (Simplified))
Currently translated at 99.3% (2520 of 2537 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.3% (2520 of 2537 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 95.5% (2425 of 2537 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 95.5% (2425 of 2537 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 68.6% (1741 of 2537 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 99.1% (669 of 675 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 94.2% (636 of 675 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 98.4% (193 of 196 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 85.1% (109 of 128 strings)

Translated using Weblate (Romanian)

Currently translated at 83.6% (164 of 196 strings)

Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))

Currently translated at 98.4% (193 of 196 strings)

Translated using Weblate (Portuguese)

Currently translated at 66.8% (131 of 196 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.2% (2519 of 2537 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 99.4% (671 of 675 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (128 of 128 strings)

Translated using Weblate (Chinese (Simplified))

Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (2537 of 2537 strings)

Translated using Weblate (Latin)

Currently translated at 81.2% (104 of 128 strings)

Translated using Weblate (Galician)

Currently translated at 14.0% (18 of 128 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (196 of 196 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (13 of 13 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (215 of 215 strings)

Translated using Weblate (Japanese)

Currently translated at 99.9% (2536 of 2537 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (2537 of 2537 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (15 of 15 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (675 of 675 strings)

Translated using Weblate (Spanish)

Currently translated at 100.0% (206 of 206 strings)

Co-authored-by: Céu <marcel.ufscar@gmail.com>
Co-authored-by: Delta S <deseji93@gmail.com>
Co-authored-by: Geist Mann <magister_b@web.de>
Co-authored-by: Linda Li <wli62442@gmail.com>
Co-authored-by: Sciuridae <sweetvshoney@163.com>
Co-authored-by: Sealeo Wu <anitayuanli@gmail.com>
Co-authored-by: Weblate <noreply@weblate.org>
Co-authored-by: mattya 226 <worldworld1114@gmail.com>
Co-authored-by: 普通学生何某人 <hewei5002@hotmail.com>
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/gl/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/la/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/achievements/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/death/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/gear/zh_Hans/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/limited/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/rebirth/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/settings/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/es/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ja/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/pt_BR/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/ro/
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/subscriber/zh_Hans/
Translation: Habitica/Achievements
Translation: Habitica/Backgrounds
Translation: Habitica/Death
Translation: Habitica/Gear
Translation: Habitica/Limited
Translation: Habitica/Rebirth
Translation: Habitica/Settings
Translation: Habitica/Subscriber
2022-03-03 10:50:02 +01:00

18 lines
1.3 KiB
JSON

{
"lostAllHealth": "No tienes mas Salud!",
"dontDespair": "¡No necesitas estar triste!",
"deathPenaltyDetails": "Has perdido un Nivel, tu Oro y un Articulo, ¡pero puedes recuperarlos todos con trabajo duro! Buena suerte--lo harás genial.",
"refillHealthTryAgain": "Rellenar salud y volver a intentarlo",
"dyingOftenTips": "¿Pasa esto a menudo? <a href='https://habitica.fandom.com/wiki/Death_Mechanics#Strategies_for_Staying_Alive' target='_blank'>¡Aqui tienes ayuda!</a>",
"losingHealthWarning": "¡Cuidado, estás perdiendo salud rapidamente!",
"losingHealthWarning2": "¡No dejes que tu salud baje a cero! Si lo haces, perderás un nivel, tu oro y un Articulo.",
"toRegainHealth": "Para recuperar tu salud:",
"lowHealthTips1": "¡Sube de nivel para sanarte por completo!",
"lowHealthTips2": "Compra una Poción de Salud en la columna Recompensas para recuperar 15 puntos de salud.",
"losingHealthQuickly": "¿Estás perdiendo salud muy rápido?",
"lowHealthTips3": "¡Las tareas diarias que no cumplas te dañarán durante la noche: no añadas demasiadas al principio!",
"lowHealthTips4": "Si tienes alguna tarea diaria que no sea necesario realizar un día concreto, haz clic en el icono del lápiz y desactiva ese día.",
"goodLuck": "¡Buena suerte!",
"cannotRevive": "No puedes revivir si no has muerto"
}