habitica/website/common/locales/pl/defaulttasks.json

{
    "defaultHabit1Text": "Produktywna praca (kliknij ołówek, aby edytować)",
    "defaultHabit1Notes": "Przykładowe dobre nawyki: + Zjedz warzywo + 15 minut produktywnej pracy",
    "defaultHabit2Text": "Jedzenie śmieciowego jedzenia (kliknij ołówek aby edytować)",
    "defaultHabit2Notes": "Przykładowe złe Nawyki: - Palenie - Odkładanie na później",
    "defaultHabit3Text": "Wybierz schody/windę (kliknij ołówek aby edytować)",
    "defaultHabit3Notes": "Przykładowe dobre i złe Nawyki: +/- Użyj schodów/windy ; +/- Wypij wodę/napój gazowany",
    "defaultHabit4Text": "Dodaj zadanie do Habitiki",
    "defaultHabit4Notes": "Albo Nawyk, albo Codzienne, albo Do Zrobienia",
    "defaultHabit5Text": "Kliknij tutaj, aby zrobić z tego zły nawyk, z którym chcesz skończyć",
    "defaultHabit5Notes": "Lub usuń z ekranu edycji",
    "defaultDaily1Text": "Użyj Habitiki, aby kontrolować swoje zadania",
    "defaultTodo1Text": "Dołączyć do Habitiki (Odhacz mnie!)",
    "defaultTodoNotes": "Możesz oznaczyć to zadanie Do Zrobienia jako wykonane, zmienić je lub usunąć.",
    "defaultTodo2Text": "Skończ przewodnik Justina o zadaniach",
    "defaultTodo2Notes": "Odwiedź wszystkie sekcje na dolnym pasku",
    "defaultReward1Text": "15-minutowa przerwa",
    "defaultReward1Notes": "Twoje własne nagrody mogą przybrać wiele form. Niektórzy wstrzymują się od oglądania ulubionego serialu, dopóki nie mają wystarczająco złota.",
    "defaultReward2Text": "Nagródź się",
    "defaultReward2Notes": "Oglądaj telewizję, graj w gry, zjedz smakołyk, twój wybór!",
    "defaultTag1": "Praca",
    "defaultTag2": "Ćwiczenia",
    "defaultTag3": "Zdrowie i samopoczucie",
    "defaultTag4": "Szkoła",
    "defaultTag5": "Zespoły",
    "defaultTag6": "Prace domowe",
    "defaultTag7": "Twórczość",
    "choresDailyText": "Umyj naczynia",
    "choresHabit": "10 minut sprzątania",
    "selfCareHabit": "Zrób sobie krótką przerwę",
    "schoolDailyText": "Skończ zadania domowe",
    "exerciseDailyText": "Rozciąganie>>Codzienne ćwiczenia",
    "workHabitMail": "Sprawdź e-mail",
    "defaultHabitNotes": "Lub usuń z widoku edycji",
    "defaultHabitText": "Kliknij tutaj, by zmienić to w zły nawyk, którego chcesz się pozbyć",
    "selfCareDailyText": "5 minut spokojengo oddychania",
    "schoolHabit": "Nauka/Prokrastynacja",
    "healthHabit": "Jem zdrowo/niezdrowo",
    "exerciseTodoText": "Ustaw plan ćwiczeń",
    "exerciseHabit": "10 min cardio >> + 10 minut cardio",
    "creativityTodoNotes": "Kliknij aby określić nazwę swojego projektu",
    "creativityTodoText": "Ukończ kreatywny projekt",
    "creativityDailyNotes": "Kliknij aby nazwać swój aktualny projekt i ustawić harmonogram prac!",
    "creativityDailyText": "Praca nad kreatywnym projektem",
    "creativityHabit": "Zostań mistrzem w swoim fachu >> + Ćwicz nową, kreatywną technikę",
    "choresTodoNotes": "Kliknij aby określić zagracony obszar!",
    "choresTodoText": "Porządki w szafie >> Uporządkuj bałagan",
    "choresDailyNotes": "Kliknij aby wybrać swój harmonogram!",
    "selfCareTodoNotes": "Kliknij aby zaplanować prace do wykonania!",
    "selfCareTodoText": "Weź udział w zabawnych zajęciach",
    "selfCareDailyNotes": "Kliknij aby wybrać swój harmonogram!",
    "schoolTodoNotes": "Kliknij aby nazwać zadanie i wybrać datę realizacji!",
    "schoolTodoText": "Dokonaj wyboru klasy",
    "schoolDailyNotes": "Kliknij aby wybrać harmonogram pracy domowej!",
    "healthTodoNotes": "Kliknij aby dodać listę czynności!",
    "healthTodoText": "Planowany przegląd >> Burza mózgów nad poprawą zdrowia",
    "healthDailyNotes": "Kliknij aby wprowadzić zmiany!",
    "healthDailyText": "Mycie zębów",
    "exerciseTodoNotes": "Kliknij aby dodać punkty listy!",
    "exerciseDailyNotes": "Kliknij aby wybrać harmonogram i określić ćwiczenia!",
    "workTodoProjectNotes": "Kliknij aby ustalić nazwę Twojego aktualnego projektu + ustawić datę realizacji!",
    "workTodoProject": "Praca nad projektem >> Zakończ pracę nad projektem",
    "workDailyImportantTaskNotes": "Kliknij aby ustalić twoje najważniejsze zadanie",
    "workDailyImportantTask": "Najważniejsze zadanie >> Pracowałeś(-aś) nad najważniejszym dziś zadaniem"
}