habitica/website/common/locales/sv/content.json

{
    "potionText": "Hälsobrygd",
    "potionNotes": "Återställ 15 hälsopoäng omedelbart",
    "armoireText": "Förtrollat vapenskåp",
    "armoireNotesFull": "Öppna vapenskåpet för att få en slumpmässig specialutrustning, erfarenhet eller mat! Utrustningsdelar kvar:",
    "armoireLastItem": "Du har hittat den sista ovanliga utrustningen i det förtrollade vapenskåpet.",
    "armoireNotesEmpty": "Klädskåpet kommer att ha ny utrustning den första veckan varje månad. Tills dess kan du fortsätta klicka för erfarenhet och mat!",
    "dropEggWolfText": "Varg",
    "dropEggWolfMountText": "Varg",
    "dropEggWolfAdjective": "en lojal",
    "dropEggTigerCubText": "Tigerunge",
    "dropEggTigerCubMountText": "tiger",
    "dropEggTigerCubAdjective": "en vild",
    "dropEggPandaCubText": "Pandaunge",
    "dropEggPandaCubMountText": "Panda",
    "dropEggPandaCubAdjective": "en lugn",
    "dropEggLionCubText": "Lejonunge",
    "dropEggLionCubMountText": "Lejon",
    "dropEggLionCubAdjective": "kunglig",
    "dropEggFoxText": "Räv",
    "dropEggFoxMountText": "Räv",
    "dropEggFoxAdjective": "en lömsk",
    "dropEggFlyingPigText": "Flygande gris",
    "dropEggFlyingPigMountText": "Flygande Gris",
    "dropEggFlyingPigAdjective": "en nyckfull",
    "dropEggDragonText": "Drake",
    "dropEggDragonMountText": "Drake",
    "dropEggDragonAdjective": "en mäktig",
    "dropEggCactusText": "Kaktus",
    "dropEggCactusMountText": "Kaktus",
    "dropEggCactusAdjective": "retlig",
    "dropEggBearCubText": "Björnunge",
    "dropEggBearCubMountText": "Björn",
    "dropEggBearCubAdjective": "en modig",
    "questEggGryphonText": "Grip",
    "questEggGryphonMountText": "Grip",
    "questEggGryphonAdjective": "en stolt",
    "questEggHedgehogText": "Igelkott",
    "questEggHedgehogMountText": "Igelkott",
    "questEggHedgehogAdjective": "en taggig",
    "questEggDeerText": "Hjort",
    "questEggDeerMountText": "Hjort",
    "questEggDeerAdjective": "en elegant",
    "questEggEggText": "Ägg",
    "questEggEggMountText": "Äggkorg",
    "questEggEggAdjective": "en färgglad",
    "questEggRatText": "Råtta",
    "questEggRatMountText": "Råtta",
    "questEggRatAdjective": "en social",
    "questEggOctopusText": "Bläckfisk",
    "questEggOctopusMountText": "Bläckfisk",
    "questEggOctopusAdjective": "en slemmig",
    "questEggSeahorseText": "Sjöhäst",
    "questEggSeahorseMountText": "Sjöhäst",
    "questEggSeahorseAdjective": "en vinst",
    "questEggParrotText": "papegoja",
    "questEggParrotMountText": "Papegoja",
    "questEggParrotAdjective": "livfull",
    "questEggRoosterText": "tupp",
    "questEggRoosterMountText": "Tupp",
    "questEggRoosterAdjective": "svassande",
    "questEggSpiderText": "spindel",
    "questEggSpiderMountText": "Spindel",
    "questEggSpiderAdjective": "en konstnärlig",
    "questEggOwlText": "uggla",
    "questEggOwlMountText": "Uggla",
    "questEggOwlAdjective": "vis",
    "questEggPenguinText": "pingvin",
    "questEggPenguinMountText": "Pingvin",
    "questEggPenguinAdjective": "skarpsinnig",
    "questEggTRexText": "Tyrannosaurus",
    "questEggTRexMountText": "Tyrannosaurus",
    "questEggTRexAdjective": "kortarmad",
    "questEggRockText": "sten",
    "questEggRockMountText": "Sten",
    "questEggRockAdjective": "livlig",
    "questEggBunnyText": "kanin",
    "questEggBunnyMountText": "Kanin",
    "questEggBunnyAdjective": "gosig",
    "questEggSlimeText": "Marshmallowslem",
    "questEggSlimeMountText": "Marshmallowslem",
    "questEggSlimeAdjective": "en söt",
    "questEggSheepText": "Får",
    "questEggSheepMountText": "Får",
    "questEggSheepAdjective": "en ullig",
    "questEggCuttlefishText": "Bläckfisk",
    "questEggCuttlefishMountText": "Bläckfisk",
    "questEggCuttlefishAdjective": "kelig",
    "questEggWhaleText": "Val",
    "questEggWhaleMountText": "Val",
    "questEggWhaleAdjective": "stänkig",
    "questEggCheetahText": "Gepard",
    "questEggCheetahMountText": "Gepard",
    "questEggCheetahAdjective": "ärlig",
    "questEggHorseText": "Häst",
    "questEggHorseMountText": "Häst",
    "questEggHorseAdjective": "galloperande",
    "questEggFrogText": "Groda",
    "questEggFrogMountText": "Groda",
    "questEggFrogAdjective": "en prinslig",
    "questEggSnakeText": "Orm",
    "questEggSnakeMountText": "Orm",
    "questEggSnakeAdjective": "en slingrande",
    "questEggUnicornText": "Enhörning",
    "questEggUnicornMountText": "Bevingad Enhörning",
    "questEggUnicornAdjective": "en magisk",
    "questEggSabretoothText": "Sabertandad Tiger",
    "questEggSabretoothMountText": "Sabertandad Tiger",
    "questEggSabretoothAdjective": "en rovlysten",
    "questEggMonkeyText": "Apa",
    "questEggMonkeyMountText": "Apa",
    "questEggMonkeyAdjective": "en busig",
    "questEggSnailText": "Snigel",
    "questEggSnailMountText": "Snigel",
    "questEggSnailAdjective": "en långsam men stadig",
    "questEggFalconText": "Falk",
    "questEggFalconMountText": "Falk",
    "questEggFalconAdjective": "en snabb",
    "questEggTreelingText": "Trädling",
    "questEggTreelingMountText": "Trädling",
    "questEggTreelingAdjective": "en lövaktig",
    "questEggAxolotlText": "Axolotl-unge",
    "questEggAxolotlMountText": "Ridbar Axolotl",
    "questEggAxolotlAdjective": "en liten",
    "questEggTurtleText": "Havssköldpadda",
    "questEggTurtleMountText": "Gigantisk Havssköldpadda",
    "questEggTurtleAdjective": "en fridfull",
    "questEggArmadilloText": "Bältdjur",
    "questEggArmadilloMountText": "Bältdjur",
    "questEggArmadilloAdjective": "en beväpnad",
    "questEggCowText": "Ko",
    "questEggCowMountText": "Ko",
    "questEggCowAdjective": "en omtvistad",
    "questEggBeetleText": "Skalbagge",
    "questEggBeetleMountText": "Skalbagge",
    "questEggBeetleAdjective": "en oslagbar",
    "questEggFerretText": "Iller",
    "questEggFerretMountText": "Iller",
    "questEggFerretAdjective": "en hårig",
    "questEggSlothText": "Sengångare",
    "questEggSlothMountText": "Sengångare",
    "questEggSlothAdjective": "en snabb",
    "questEggTriceratopsText": "Triceratops-unge",
    "questEggTriceratopsMountText": "Ridbar Triceratops",
    "questEggTriceratopsAdjective": "en listig",
    "questEggGuineaPigText": "Marsvin",
    "questEggGuineaPigMountText": "Marsvin",
    "questEggGuineaPigAdjective": "en glad",
    "questEggPeacockText": "Påfågel",
    "questEggPeacockMountText": "Påfågel",
    "questEggPeacockAdjective": "en dansande",
    "questEggButterflyText": "Fjärilslarv",
    "questEggButterflyMountText": "Fjäril",
    "questEggButterflyAdjective": "en söt",
    "questEggNudibranchText": "Nakensnäcka",
    "questEggNudibranchMountText": "Nakensnäcka",
    "questEggNudibranchAdjective": "en klyftig",
    "questEggHippoText": "Flodhäst",
    "questEggHippoMountText": "Flodhäst",
    "questEggHippoAdjective": "en glad",
    "questEggYarnText": "Garn",
    "questEggYarnMountText": "Flygande Matta",
    "questEggYarnAdjective": "ylle",
    "questEggPterodactylText": "Pterodactyl-unge",
    "questEggPterodactylMountText": "Ridbar Pterodactyl",
    "questEggPterodactylAdjective": "a trusting",
    "questEggBadgerText": "Grävling",
    "questEggBadgerMountText": "Grävling",
    "questEggBadgerAdjective": "en livlig",
    "questEggSquirrelText": "Ekorre",
    "questEggSquirrelMountText": "Ekorre",
    "questEggSquirrelAdjective": "en burrig",
    "questEggSeaSerpentText": "Bebis-sjöorm",
    "questEggSeaSerpentMountText": "Sjöorm",
    "questEggSeaSerpentAdjective": "ett skimrande",
    "questEggKangarooText": "Känguruunge",
    "questEggKangarooMountText": "Känguru",
    "questEggKangarooAdjective": "en entusiastisk",
    "questEggAlligatorText": "Alligatorunge",
    "questEggAlligatorMountText": "Ridbar Alligator",
    "questEggAlligatorAdjective": "en listig",
    "questEggVelociraptorText": "Velociraptor-husdjur",
    "questEggVelociraptorMountText": "Ridbar Velociraptor",
    "questEggVelociraptorAdjective": "en listig",
    "eggNotes": "Hitta en kläckningsbrygd och häll på det här ägget så kommer det kläckas till <%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "Standard",
    "hatchingPotionWhite": "Vit",
    "hatchingPotionDesert": "Öken",
    "hatchingPotionRed": "Röd",
    "hatchingPotionShade": "Skugga",
    "hatchingPotionSkeleton": "Skelett",
    "hatchingPotionZombie": "Zombie",
    "hatchingPotionCottonCandyPink": "Ljusrosa",
    "hatchingPotionCottonCandyBlue": "Ljusblå",
    "hatchingPotionGolden": "Guldig",
    "hatchingPotionSpooky": "Läskig",
    "hatchingPotionPeppermint": "Pepparmint",
    "hatchingPotionFloral": "Blommig",
    "hatchingPotionAquatic": "Akvatisk",
    "hatchingPotionEmber": "Glödande kol",
    "hatchingPotionThunderstorm": "Åskväder",
    "hatchingPotionGhost": "Spöke",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Kunglig lila",
    "hatchingPotionHolly": "Mistel",
    "hatchingPotionCupid": "Amor",
    "hatchingPotionShimmer": "Skimmer",
    "hatchingPotionFairy": "Älva",
    "hatchingPotionStarryNight": "Stjärnklar Natt",
    "hatchingPotionRainbow": "Regnbåge",
    "hatchingPotionGlass": "Glass",
    "hatchingPotionGlow": "självlysande",
    "hatchingPotionFrost": "Frostig",
    "hatchingPotionIcySnow": "isig snö",
    "hatchingPotionNotes": "Häll den här på ett ägg, så kläcks det som ett <%= potText(locale) %> husdjur.",
    "premiumPotionAddlNotes": "Kan ej användas på äventyrsägg. Tillgängliga för köp till <%= date(locale) %>.",
    "foodMeat": "Kött",
    "foodMeatThe": "Köttet",
    "foodMeatA": "Kött",
    "foodMilk": "Mjölk",
    "foodMilkThe": "Mjölken",
    "foodMilkA": "Mjölk",
    "foodPotatoe": "Potatis",
    "foodPotatoeThe": "Potatisen",
    "foodPotatoeA": "En potatis",
    "foodStrawberry": "Jordgubbe",
    "foodStrawberryThe": "Jordgubben",
    "foodStrawberryA": "En jordgubbe",
    "foodChocolate": "Choklad",
    "foodChocolateThe": "Chokladen",
    "foodChocolateA": "Choklad",
    "foodFish": "Fisk",
    "foodFishThe": "Fisken",
    "foodFishA": "En fisk",
    "foodRottenMeat": "Ruttet kött",
    "foodRottenMeatThe": "Det ruttna köttet",
    "foodRottenMeatA": "Ruttet kött",
    "foodCottonCandyPink": "Rosa sockervadd",
    "foodCottonCandyPinkThe": "Den rosa sockervadden",
    "foodCottonCandyPinkA": "Rosa Sockervadd",
    "foodCottonCandyBlue": "Blå Sockervadd",
    "foodCottonCandyBlueThe": "Den blåa sockervadden",
    "foodCottonCandyBlueA": "Blå Sockervadd",
    "foodHoney": "Honung",
    "foodHoneyThe": "Honungen",
    "foodHoneyA": "Honung",
    "foodCakeSkeleton": "Bentårta",
    "foodCakeSkeletonThe": "Skelett-tårtan",
    "foodCakeSkeletonA": "en Skelett-tårta",
    "foodCakeBase": "Enkel tårta",
    "foodCakeBaseThe": "den vanliga tårtan",
    "foodCakeBaseA": "en vanlig tårta",
    "foodCakeCottonCandyBlue": "Ljusblå tårta",
    "foodCakeCottonCandyBlueThe": "den blåa sockerkakan",
    "foodCakeCottonCandyBlueA": "en blå sockerkaka",
    "foodCakeCottonCandyPink": "Ljusrosa tårta",
    "foodCakeCottonCandyPinkThe": "den rosa sockerkakan",
    "foodCakeCottonCandyPinkA": "en rosa sockerkaka",
    "foodCakeShade": "Chokladtårta",
    "foodCakeShadeThe": "chokladtårtan",
    "foodCakeShadeA": "en chokladtårta",
    "foodCakeWhite": "Gräddtårta",
    "foodCakeWhiteThe": "gräddtårtan",
    "foodCakeWhiteA": "en gräddtårta",
    "foodCakeGolden": "Honungskaka",
    "foodCakeGoldenThe": "Honungstårtan",
    "foodCakeGoldenA": "En honungstårta",
    "foodCakeZombie": "Rutten kaka",
    "foodCakeZombieThe": "den ruttna tårtan",
    "foodCakeZombieA": "en Rutten Tårta",
    "foodCakeDesert": "Sandkaka",
    "foodCakeDesertThe": "Sandtårtan",
    "foodCakeDesertA": "En Sandtårta",
    "foodCakeRed": "Jordgubbskaka",
    "foodCakeRedThe": "Jordgubbstårtan",
    "foodCakeRedA": "En Jordgubbstårta",
    "foodCandySkeleton": "Bengodis",
    "foodCandySkeletonThe": "Skelettgodiset",
    "foodCandySkeletonA": "Skelettgodis",
    "foodCandyBase": "Vanligt Godis",
    "foodCandyBaseThe": "Vanligt godis",
    "foodCandyBaseA": "Vanligt Godis",
    "foodCandyCottonCandyBlue": "Sur Blå Godisbit",
    "foodCandyCottonCandyBlueThe": "det sura blåa godiset",
    "foodCandyCottonCandyBlueA": "Surt blått godis",
    "foodCandyCottonCandyPink": "Sur Rosa Godisbit",
    "foodCandyCottonCandyPinkThe": "det sura rosa godiset",
    "foodCandyCottonCandyPinkA": "Surt rosa godis",
    "foodCandyShade": "Chokladgodis",
    "foodCandyShadeThe": "Chokladgodiset",
    "foodCandyShadeA": "Chokladgodis",
    "foodCandyWhite": "Vaniljgodis",
    "foodCandyWhiteThe": "Vaniljgodiset",
    "foodCandyWhiteA": "Vaniljgodis",
    "foodCandyGolden": "Honungsgodis",
    "foodCandyGoldenThe": "Honungsgodiset",
    "foodCandyGoldenA": "Honungsgodis",
    "foodCandyZombie": "Ruttet Godis",
    "foodCandyZombieThe": "det ruttna godiset",
    "foodCandyZombieA": "Ruttet godis",
    "foodCandyDesert": "Sandgodis",
    "foodCandyDesertThe": "Sandgodiset",
    "foodCandyDesertA": "Sandgodis",
    "foodCandyRed": "Kanelgodis",
    "foodCandyRedThe": "Kanelgodiset",
    "foodCandyRedA": "Kanelgodis",
    "foodSaddleText": "Sadel",
    "foodSaddleNotes": "Gör direkt ett av dina husdjur till springare.",
    "foodSaddleSellWarningNote": "Hallå! Detta är ett ganska användbart föremål! Är du bekant med hur man använder en Sadel på dina Husdjur?",
    "foodNotes": "Mata det här till ett djur så kanske det växer upp till en stadig springare.",
    "hatchingPotionRoseQuartz": "Rosenkvarts",
    "hatchingPotionCelestial": "Himmelsk",
    "hatchingPotionVeggie": "Trädgård",
    "foodPieSkeleton": "Benmärgspaj",
    "foodPieSkeletonThe": "benmärgspajen",
    "foodPieSkeletonA": "en skiva Benmärgspaj",
    "foodPieBase": "Vanlig äppelpaj",
    "foodPieBaseThe": "den vanliga äppelpajen",
    "foodPieBaseA": "en skiva vanlig äppelpaj",
    "foodPieCottonCandyBlue": "Blåbärspaj",
    "foodPieCottonCandyBlueThe": "Blåbärspaj",
    "foodPieCottonCandyBlueA": "en skiva Blåbärspaj",
    "foodPieCottonCandyPink": "Rosa rabarberpaj",
    "foodPieCottonCandyPinkThe": "den rosa rabarberpajen",
    "foodPieCottonCandyPinkA": "en skiva rosa rabarberpaj",
    "foodPieShade": "Mörk chokladtårta",
    "foodPieShadeThe": "den mörka chokladtårtan",
    "foodPieShadeA": "en skiva mörk chokladtårta",
    "foodPieWhite": "Vaniljpuddingpaj",
    "foodPieWhiteThe": "vaniljpuddingpajen",
    "foodPieWhiteA": "en skiva vaniljpuddingpaj",
    "foodPieGolden": "Gyllene Banangräddpaj",
    "foodPieGoldenThe": "den gyllene banangräddpajen",
    "foodPieGoldenA": "en skiva gyllene banangräddpaj",
    "foodPieZombie": "Rutten paj",
    "foodPieZombieThe": "den ruttna pajen",
    "foodPieZombieA": "en rutten skiva paj",
    "foodPieDesert": "Sandpaj",
    "foodPieDesertThe": "sandpajen",
    "foodPieDesertA": "en skiva sandpaj",
    "foodPieRed": "Röd körsbärspaj",
    "foodPieRedThe": "den röda körsbärspajen",
    "foodPieRedA": "en skiva röd körsbärspaj",
    "premiumPotionUnlimitedNotes": "Inte användbar på äventyrsägg.",
    "hatchingPotionShadow": "Skugga",
    "hatchingPotionSilver": "Silver",
    "hatchingPotionWatery": "Vattnig",
    "hatchingPotionBronze": "Brons",
    "hatchingPotionSunshine": "Solsken",
    "questEggRobotAdjective": "en futuristisk",
    "questEggRobotMountText": "Robot",
    "questEggRobotText": "Robot",
    "questEggDolphinMountText": "Delfin",
    "questEggDolphinText": "Delfin",
    "hatchingPotionDessert": "Sötsaker",
    "hatchingPotionBirchBark": "Björkbark",
    "hatchingPotionPolkaDot": "Storprickig",
    "hatchingPotionMossyStone": "Mossig sten"
}