habitica/website/common/locales/ar/content.json

{
    "potionText": "جرعة الصحة",
    "potionNotes": "إستعادة 15 نقطة من الصحة (استخدام فوري)",
    "armoireText": "الصندوق السحري",
    "armoireNotesFull": "افتح الدولاب لتحصل بشكل عشوائي على معدات خاصة،على خبرة أو على طعام. قطع المعدات المتبقية :",
    "armoireLastItem": "لقد وجدت آخر قطعة من المعدات النادرة في الصندوق السحري.",
    "armoireNotesEmpty": "الصندوق سيحتوي على معدات جديدة في الأسبوع الأول من كل شهر. حتى ذلك الوقت، إضغط عليه باستمرار للحصول على الخبرة والطعام!",
    "dropEggWolfText": "ذئب",
    "dropEggWolfMountText": "ذئب",
    "dropEggWolfAdjective": "وفي",
    "dropEggTigerCubText": "شبل النمر",
    "dropEggTigerCubMountText": "نمر",
    "dropEggTigerCubAdjective": "شرس",
    "dropEggPandaCubText": "صغير دب الباندا",
    "dropEggPandaCubMountText": "دب الباندا",
    "dropEggPandaCubAdjective": "لطيف",
    "dropEggLionCubText": "الشبل",
    "dropEggLionCubMountText": "أسد",
    "dropEggLionCubAdjective": "ملكي",
    "dropEggFoxText": "ثعلب",
    "dropEggFoxMountText": "ثعلب",
    "dropEggFoxAdjective": "ماكر",
    "dropEggFlyingPigText": "خنزير طائر",
    "dropEggFlyingPigMountText": "خنزير طائر",
    "dropEggFlyingPigAdjective": "مرح",
    "dropEggDragonText": "تنين",
    "dropEggDragonMountText": "تنين",
    "dropEggDragonAdjective": "عظيم",
    "dropEggCactusText": "صبار",
    "dropEggCactusMountText": "صبار",
    "dropEggCactusAdjective": "واخز",
    "dropEggBearCubText": "صغير الدب",
    "dropEggBearCubMountText": "دب",
    "dropEggBearCubAdjective": "شجاع",
    "questEggGryphonText": "عنقاء",
    "questEggGryphonMountText": "عنقاء",
    "questEggGryphonAdjective": "فخور",
    "questEggHedgehogText": "قنفذ",
    "questEggHedgehogMountText": "قنفذ",
    "questEggHedgehogAdjective": "شائك",
    "questEggDeerText": "غزال",
    "questEggDeerMountText": "غزال",
    "questEggDeerAdjective": "أنيق",
    "questEggEggText": "بيضة",
    "questEggEggMountText": "سلة بيض",
    "questEggEggAdjective": "غني بالألوان",
    "questEggRatText": "جرذ",
    "questEggRatMountText": "جرذ",
    "questEggRatAdjective": "اجتماعي",
    "questEggOctopusText": "أخطبوط",
    "questEggOctopusMountText": "أخطبوط",
    "questEggOctopusAdjective": "زلق",
    "questEggSeahorseText": "حصان البحر",
    "questEggSeahorseMountText": "حصان البحر",
    "questEggSeahorseAdjective": "جائزة",
    "questEggParrotText": "ببغاء",
    "questEggParrotMountText": "ببغاء",
    "questEggParrotAdjective": "حيوي",
    "questEggRoosterText": "ديك",
    "questEggRoosterMountText": "ديك",
    "questEggRoosterAdjective": "متبختر",
    "questEggSpiderText": "عنكبوت",
    "questEggSpiderMountText": "عنكبوت",
    "questEggSpiderAdjective": "an artistic",
    "questEggOwlText": "بومة",
    "questEggOwlMountText": "بومة",
    "questEggOwlAdjective": "حكيم",
    "questEggPenguinText": "بطريق",
    "questEggPenguinMountText": "بطريق",
    "questEggPenguinAdjective": "حاد الذّهن‏",
    "questEggTRexText": "تيرانوصور",
    "questEggTRexMountText": "تيرانوصور",
    "questEggTRexAdjective": "صغير الذراع",
    "questEggRockText": "صخرة",
    "questEggRockMountText": "صخرة",
    "questEggRockAdjective": "مرح",
    "questEggBunnyText": "أرنب",
    "questEggBunnyMountText": "أرنب",
    "questEggBunnyAdjective": "دافئ",
    "questEggSlimeText": "وحل خطمي",
    "questEggSlimeMountText": "وحل خطمي",
    "questEggSlimeAdjective": "حلو",
    "questEggSheepText": "خروف",
    "questEggSheepMountText": "خروف",
    "questEggSheepAdjective": "صوفي",
    "questEggCuttlefishText": "حبار",
    "questEggCuttlefishMountText": "حبار",
    "questEggCuttlefishAdjective": "محبوب",
    "questEggWhaleText": "حوت",
    "questEggWhaleMountText": "حوت",
    "questEggWhaleAdjective": "منعش",
    "questEggCheetahText": "فهد",
    "questEggCheetahMountText": "فهد",
    "questEggCheetahAdjective": "صادق",
    "questEggHorseText": "حصان",
    "questEggHorseMountText": "حصان",
    "questEggHorseAdjective": "عدّاء",
    "questEggFrogText": "ضفدع",
    "questEggFrogMountText": "ضفدع",
    "questEggFrogAdjective": "أميري",
    "questEggSnakeText": "ثعبان‏",
    "questEggSnakeMountText": "ثعبان‏",
    "questEggSnakeAdjective": "متلوية",
    "questEggUnicornText": "وحيد قرن",
    "questEggUnicornMountText": "وحيد قرن مجنح",
    "questEggUnicornAdjective": "سحري",
    "questEggSabretoothText": "نمر ذو أسنان سيفية",
    "questEggSabretoothMountText": "نمر ذو أسنان سيفية",
    "questEggSabretoothAdjective": "شرس",
    "questEggMonkeyText": "قرد",
    "questEggMonkeyMountText": "قرد",
    "questEggMonkeyAdjective": "خبيث",
    "questEggSnailText": "حلزون",
    "questEggSnailMountText": "حلزون",
    "questEggSnailAdjective": "بطيء و لكن مستمر",
    "questEggFalconText": "صقر",
    "questEggFalconMountText": "صقر",
    "questEggFalconAdjective": "سريع",
    "questEggTreelingText": "شجيرة",
    "questEggTreelingMountText": "شجرة صغيرة",
    "questEggTreelingAdjective": "مورق",
    "questEggAxolotlText": "سَمَنْدل المكسيك",
    "questEggAxolotlMountText": "سَمَنْدل المكسيك",
    "questEggAxolotlAdjective": "صغير",
    "questEggTurtleText": "سلحفاة البحر",
    "questEggTurtleMountText": "سلحفاة بحر عملاقة",
    "questEggTurtleAdjective": "مسالمة",
    "questEggArmadilloText": "حيوان مدرع",
    "questEggArmadilloMountText": "حيوان مدرع",
    "questEggArmadilloAdjective": "مصفحة",
    "questEggCowText": "بقرة",
    "questEggCowMountText": "بقرة",
    "questEggCowAdjective": "صوت بقرة",
    "questEggBeetleText": "خنفساء",
    "questEggBeetleMountText": "خنفساء",
    "questEggBeetleAdjective": "شيء لا يهزم",
    "questEggFerretText": "Ferret",
    "questEggFerretMountText": "Ferret",
    "questEggFerretAdjective": "a furry",
    "questEggSlothText": "Sloth",
    "questEggSlothMountText": "Sloth",
    "questEggSlothAdjective": "a speedy",
    "questEggTriceratopsText": "Triceratops",
    "questEggTriceratopsMountText": "Triceratops",
    "questEggTriceratopsAdjective": "a tricky",
    "questEggGuineaPigText": "Guinea Pig",
    "questEggGuineaPigMountText": "Guinea Pig",
    "questEggGuineaPigAdjective": "a giddy",
    "questEggPeacockText": "Peacock",
    "questEggPeacockMountText": "Peacock",
    "questEggPeacockAdjective": "a prancing",
    "questEggButterflyText": "Caterpillar",
    "questEggButterflyMountText": "Butterfly",
    "questEggButterflyAdjective": "a cute",
    "questEggNudibranchText": "Nudibranch",
    "questEggNudibranchMountText": "Nudibranch",
    "questEggNudibranchAdjective": "a nifty",
    "questEggHippoText": "Hippo",
    "questEggHippoMountText": "Hippo",
    "questEggHippoAdjective": "a happy",
    "questEggYarnText": "Yarn",
    "questEggYarnMountText": "Flying Carpet",
    "questEggYarnAdjective": "woolen",
    "questEggPterodactylText": "Pterodactyl",
    "questEggPterodactylMountText": "Pterodactyl",
    "questEggPterodactylAdjective": "a trusting",
    "questEggBadgerText": "Badger",
    "questEggBadgerMountText": "Badger",
    "questEggBadgerAdjective": "a bustling",
    "questEggSquirrelText": "Squirrel",
    "questEggSquirrelMountText": "Squirrel",
    "questEggSquirrelAdjective": "a bushy-tailed",
    "questEggSeaSerpentText": "Sea Serpent",
    "questEggSeaSerpentMountText": "Sea Serpent",
    "questEggSeaSerpentAdjective": "a shimmering",
    "questEggKangarooText": "Kangaroo",
    "questEggKangarooMountText": "Kangaroo",
    "questEggKangarooAdjective": "a keen",
    "questEggAlligatorText": "Alligator",
    "questEggAlligatorMountText": "Alligator",
    "questEggAlligatorAdjective": "a cunning",
    "questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
    "questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
    "questEggVelociraptorAdjective": "a clever",
    "eggNotes": "جد جرعة فقس لتسكبها على هذه البيضة وستفقس ك<%= eggAdjective(locale) %> <%= eggText(locale) %>.",
    "hatchingPotionBase": "أساسي",
    "hatchingPotionWhite": "أبيض",
    "hatchingPotionDesert": "صحراوي",
    "hatchingPotionRed": "أحمر",
    "hatchingPotionShade": "طيف",
    "hatchingPotionSkeleton": "هيكل عظام",
    "hatchingPotionZombie": "زومبي",
    "hatchingPotionCottonCandyPink": "وردي حلوى القطن",
    "hatchingPotionCottonCandyBlue": "أزرق حلوى القطن",
    "hatchingPotionGolden": "ذهبي",
    "hatchingPotionSpooky": "مفزع",
    "hatchingPotionPeppermint": "نعناع",
    "hatchingPotionFloral": "مزخرف بالأزهار",
    "hatchingPotionAquatic": "Aquatic",
    "hatchingPotionEmber": "Ember",
    "hatchingPotionThunderstorm": "عاصفة رعدية",
    "hatchingPotionGhost": "شبح",
    "hatchingPotionRoyalPurple": "Royal Purple",
    "hatchingPotionHolly": "Holly",
    "hatchingPotionCupid": "Cupid",
    "hatchingPotionShimmer": "Shimmer",
    "hatchingPotionFairy": "Fairy",
    "hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
    "hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
    "hatchingPotionGlass": "Glass",
    "hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
    "hatchingPotionFrost": "Frost",
    "hatchingPotionIcySnow": "Icy Snow",
    "hatchingPotionNotes": "اسكب هذا على بيضة وستفقس كحيوان أليف <%= potText(locale) %>.",
    "premiumPotionAddlNotes": "غير قابل للاستخدام على بيوض الحيوانات الأليفة من التنقيب.",
    "foodMeat": "لحم",
    "foodMeatThe": "the Meat",
    "foodMeatA": "Meat",
    "foodMilk": "حليب",
    "foodMilkThe": "the Milk",
    "foodMilkA": "Milk",
    "foodPotatoe": "بطاطا",
    "foodPotatoeThe": "the Potato",
    "foodPotatoeA": "a Potato",
    "foodStrawberry": "فراولة",
    "foodStrawberryThe": "the Strawberry",
    "foodStrawberryA": "a Strawberry",
    "foodChocolate": "شوكولاتة",
    "foodChocolateThe": "the Chocolate",
    "foodChocolateA": "Chocolate",
    "foodFish": "سمك",
    "foodFishThe": "السمكة",
    "foodFishA": "سمكة",
    "foodRottenMeat": "لحم معفن",
    "foodRottenMeatThe": "اللحم العفن",
    "foodRottenMeatA": "لحم عفن",
    "foodCottonCandyPink": "حلوى القطن الوردية",
    "foodCottonCandyPinkThe": "شعر البنات البنبي",
    "foodCottonCandyPinkA": "شعر بنات بنبي",
    "foodCottonCandyBlue": "حلوى القطن الرزقاء",
    "foodCottonCandyBlueThe": "شعر البنات الأزرق",
    "foodCottonCandyBlueA": "شعر بنات أزرق",
    "foodHoney": "عسل",
    "foodHoneyThe": "العسل",
    "foodHoneyA": "عسل",
    "foodCakeSkeleton": "كعك العظام العارية",
    "foodCakeSkeletonThe": "the Bare Bones Cake",
    "foodCakeSkeletonA": "a Bare Bones Cake",
    "foodCakeBase": "كعك أساسي",
    "foodCakeBaseThe": "the Basic Cake",
    "foodCakeBaseA": "a Basic Cake",
    "foodCakeCottonCandyBlue": "كعك الحلوى الزرقاء",
    "foodCakeCottonCandyBlueThe": "the Candy Blue Cake",
    "foodCakeCottonCandyBlueA": "a Candy Blue Cake",
    "foodCakeCottonCandyPink": "كعك الحلوى الزهرية",
    "foodCakeCottonCandyPinkThe": "the Candy Pink Cake",
    "foodCakeCottonCandyPinkA": "a Candy Pink Cake",
    "foodCakeShade": "كعك الشوكولاتة",
    "foodCakeShadeThe": "the Chocolate Cake",
    "foodCakeShadeA": "a Chocolate Cake",
    "foodCakeWhite": "كعك بالكريمة",
    "foodCakeWhiteThe": "the Cream Cake",
    "foodCakeWhiteA": "a Cream Cake",
    "foodCakeGolden": "كعك العسل",
    "foodCakeGoldenThe": "the Honey Cake",
    "foodCakeGoldenA": "a Honey Cake",
    "foodCakeZombie": "كعك معفن",
    "foodCakeZombieThe": "the Rotten Cake",
    "foodCakeZombieA": "a Rotten Cake",
    "foodCakeDesert": "كعك الرمل",
    "foodCakeDesertThe": "the Sand Cake",
    "foodCakeDesertA": "a Sand Cake",
    "foodCakeRed": "كعك بالفراولة",
    "foodCakeRedThe": "the Strawberry Cake",
    "foodCakeRedA": "a Strawberry Cake",
    "foodCandySkeleton": "حلوى عظمية",
    "foodCandySkeletonThe": "the Bare Bones Candy",
    "foodCandySkeletonA": "Bare Bones Candy",
    "foodCandyBase": "حلوى بسيطة",
    "foodCandyBaseThe": "the Basic Candy",
    "foodCandyBaseA": "Basic Candy",
    "foodCandyCottonCandyBlue": "حلوى زرقاء حامضة",
    "foodCandyCottonCandyBlueThe": "the Sour Blue Candy",
    "foodCandyCottonCandyBlueA": "Sour Blue Candy",
    "foodCandyCottonCandyPink": "حلوى وردية حامضة",
    "foodCandyCottonCandyPinkThe": "the Sour Pink Candy",
    "foodCandyCottonCandyPinkA": "Sour Pink Candy",
    "foodCandyShade": "حلوى الشوكولاتة",
    "foodCandyShadeThe": "the Chocolate Candy",
    "foodCandyShadeA": "Chocolate Candy",
    "foodCandyWhite": "حلوى الفانيلا",
    "foodCandyWhiteThe": "the Vanilla Candy",
    "foodCandyWhiteA": "Vanilla Candy",
    "foodCandyGolden": "Honey Candy",
    "foodCandyGoldenThe": "the Honey Candy",
    "foodCandyGoldenA": "Honey Candy",
    "foodCandyZombie": "حلوى عفنة",
    "foodCandyZombieThe": "the Rotten Candy",
    "foodCandyZombieA": "Rotten Candy",
    "foodCandyDesert": "حلوى الرمال",
    "foodCandyDesertThe": "the Sand Candy",
    "foodCandyDesertA": "Sand Candy",
    "foodCandyRed": "حلوى القرفة",
    "foodCandyRedThe": "the Cinnamon Candy",
    "foodCandyRedA": "Cinnamon Candy",
    "foodSaddleText": "سرج",
    "foodSaddleNotes": "يحول حيوانًا أليفًا إلى مركب فورًا.",
    "foodSaddleSellWarningNote": "Hey! This is a pretty useful item! Are you familiar with how to use a Saddle with your Pets?",
    "foodNotes": "إطعام أحد الحيوانات الأليفة بهذا يمكنه من النمو ليصبح مركبًا قويًا."
}