Files
habitica/website/common/locales/ru/generic.json
T
RaitheOfDureya e50d5f514c Removed unused I18N strings from the generic.json files (related to issue #9957) (#12590)
* Removed unused I18N strings from the `generic.json` file (locales\en)

* Removed unused I18N `generic.json` strings from all the other languages

Co-authored-by: Matteo Pagliazzi <matteopagliazzi@gmail.com>
2020-10-17 17:38:21 +02:00

206 lines
16 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"languageName": "Русский",
"stringNotFound": "Строка '<%= string %>' не найдена.",
"habitica": "Habitica",
"onward": "Навстречу приключениям!",
"done": "Готово",
"gotIt": "Ясно!",
"titleTimeTravelers": "Путешественники во времени",
"titleSeasonalShop": "Сезонная лавка",
"saveEdits": "Сохранить изменения",
"showMore": "развернуть",
"showLess": "свернуть",
"markdownHelpLink": "Справка по форматированию",
"bold": "**Полужирный**",
"markdownImageEx": "![обязательное описание](https://habitica.com/cake.png \"необязательный всплывающий текст\")",
"code": "`код`",
"achievements": "Достижения",
"basicAchievs": "Основные достижения",
"seasonalAchievs": "Сезонные достижения",
"specialAchievs": "Особые достижения",
"modalAchievement": "Достижение!",
"special": "Особые",
"site": "Сайт",
"help": "Помощь",
"user": "Пользователь",
"market": "Рынок",
"newSubscriberItem": "У вас новый <span class=\"notification-bold-blue\">Таинственный предмет</span>",
"subscriberItemText": "Каждый месяц подписчики получают таинственный предмет. Он появляется в начале месяца. Читайте статью «Таинственные предметы» на вики для подробной информации.",
"all": "Все",
"none": "Ничего",
"more": "ещё <%= count %>",
"and": "и",
"submit": "Отправить",
"close": "Закрыть",
"saveAndClose": "Сохранить и закрыть",
"saveAndConfirm": "Подтвердить и сохранить",
"cancel": "Отмена",
"ok": "ОК",
"add": "Добавить",
"undo": "Отменить",
"continue": "Продолжить",
"accept": "Принять",
"reject": "Отклонить",
"neverMind": "Не надо",
"notEnoughGems": "Недостаточно самоцветов",
"alreadyHave": "Упс! У вас это уже есть. Нет нужды покупать снова!",
"delete": "Удалить",
"gemsPopoverTitle": "Самоцветы",
"gems": "самоцв.",
"needMoreGems": "Больше самоцветов?",
"needMoreGemsInfo": "Приобрести самоцветы сейчас, или стать абонентом, чтобы покупать самоцветы за золото, доставать ежемесячные таинственные предметы, получить увеличение выпадения трофеев и многое другое!",
"veteran": "Ветеран",
"veteranText": "Получено множество боевых шрамов от багов Habit The Grey (наш сайт до перехода на Angular) и проявлена небывалая стойкость.",
"originalUser": "Пользователь-первопроходец!",
"originalUserText": "Один из <em>очень</em> ранних последователей. Самый настоящий альфа-тестер!",
"habitBirthday": "Вечеринка дня рождения Habitica",
"habitBirthdayText": "Участвовал(а) в праздновании дня рождения Habitica!",
"habitBirthdayPluralText": "Отмечено <%= count %> дней рождения Habitica!",
"habiticaDay": "День Наречения Habitica",
"habiticaDaySingularText": "Участвовал в праздновании Дня Наречения Habitica! Благодарность замечательному пользователю.",
"habiticaDayPluralText": "Отмечено <%= count %> Дней Наречения! Благодарность замечательному пользователю.",
"achievementDilatory": "Спаситель Промедления",
"achievementDilatoryText": "Помог(ла) уничтожить Повелителя Откладываемых-На-Завтра Заданий в дни Летнего Всплеска 2014!",
"costumeContest": "Участник Конкурса костюмов",
"costumeContestText": "Участвовал в Конкурсе костюмов Habitoween. Смотрите некоторые из замечательных записей на blog.habitrpg.com!",
"costumeContestTextPlural": "Участвовал в <%= count %> Конкурсах костюмов Habitoween. Смотрите некоторые из замечательных записей на blog.habitrpg.com!",
"newPassSent": "Если ваш электронный адрес указан верно, то на него отправлена ссылка для установки нового пароля.",
"error": "Ошибка",
"menu": "Меню",
"notifications": "Уведомления",
"noNotifications": "Вы все вспомнили!",
"noNotificationsText": "Феи уведомлений вам тихо рукоплещут! Отлично сработано!",
"clear": "Очистить",
"audioTheme": "Аудио тема",
"audioTheme_off": "Выкл.",
"audioTheme_danielTheBard": "Бард Даниэль",
"audioTheme_wattsTheme": "Тема Уоттса",
"audioTheme_gokulTheme": "Тема Гокула",
"audioTheme_luneFoxTheme": "Тема от LuneFox",
"audioTheme_rosstavoTheme": "Тема от Rosstavo",
"audioTheme_dewinTheme": "Тема от Dewin",
"audioTheme_airuTheme": "Тема от Airu",
"audioTheme_beatscribeNesTheme": "Тема от Beatscribe в стиле NES",
"audioTheme_arashiTheme": "Тема от Arashi",
"audioTheme_triumphTheme": "Тема Triumph",
"audioTheme_lunasolTheme": "Тема Lunasol",
"audioTheme_spacePenguinTheme": "Тема от SpacePenguin",
"audioTheme_maflTheme": "Тема MAFL",
"audioTheme_pizildenTheme": "Тема от Pizilden",
"audioTheme_farvoidTheme": "Тема Farvoid",
"reportBug": "Сообщить о проблеме",
"overview": "Информация для новичков",
"dateFormat": "Формат даты",
"achievementStressbeast": "Спаситель Стойкальма",
"achievementStressbeastText": "Помог победить Отвратительного Стрессозверя в 2014 во время Зимнего События Чудостраны!",
"achievementBurnout": "Спаситель Процветающих Полей",
"achievementBurnoutText": "Помог победить Перегорание и восстановить Истощённых Духов во время Осеннего Фестиваля 2015 года!",
"achievementBewilder": "Спаситель Летящей Дымки",
"achievementBewilderText": "Помог(ла) победить С-толку-сбивателя во время события Весенней веселухи 2016!",
"achievementDysheartener": "Спаситель Угнетенных",
"achievementDysheartenerText": "Помог(ла) одолеть Гразочаровывателя во время Дня святого Валентина 2018!",
"cards": "Открытки",
"sentCardToUser": "Ваша открытка отправлена <%= profileName %>",
"cardReceived": "Вы получили <span class=\"notification-bold-blue\"><%= card %></span>",
"greetingCard": "Приветственная открытка",
"greetingCardExplanation": "Вы оба получили достижение «Весельчак»!",
"greetingCardNotes": "Отправьте приветственную открытку члену своей команды.",
"greeting0": "Привет всем!",
"greeting1": "Просто привет :)",
"greeting2": "`энергично машет рукой`",
"greeting3": "Эй, вы!",
"greetingCardAchievementTitle": "Весельчак",
"greetingCardAchievementText": "Хай! Привет! Здравствуйте! Отправлено или получено приветственных открыток: <%= count %>.",
"thankyouCard": "Благодарственная открытка",
"thankyouCardExplanation": "Вы оба получили достижение «Благодарный»!",
"thankyouCardNotes": "Отправьте открытку с благодарностью члену своей команды.",
"thankyou0": "Большое тебе спасибо!",
"thankyou1": "Спасибо, спасибо, спасибо!",
"thankyou2": "Тысяча благодарностей.",
"thankyou3": "Я очень признателен. Спасибо тебе!",
"thankyouCardAchievementTitle": "Благодарный",
"thankyouCardAchievementText": "Спасибо за спасибо! Отправлено или получено благодарственных открыток: <%= count %>.",
"birthdayCard": "Открытка ко Дню рождения",
"birthdayCardExplanation": "Вы оба получили достижение «Большой куш Дня рождения»!",
"birthdayCardNotes": "Отправьте поздравление с Днем рождения члену команды.",
"birthday0": "С Днем рождения!",
"birthdayCardAchievementTitle": "Большой куш Дня рождения",
"birthdayCardAchievementText": "С днем рождения! Отправлено или получено открыток ко дню рождения: <%= count %>.",
"congratsCard": "Поздравительная открытка",
"congratsCardExplanation": "Вы оба получили достижение «Разделяющий радость»!",
"congratsCardNotes": "Отправьте поздравительную открытку члену своей команды.",
"congrats0": "Всё получилось, поздравляю!",
"congrats1": "Я так тобой горжусь!",
"congrats2": "Отличная работа!",
"congrats3": "Бурные овации!",
"congrats4": "Наслаждайся своим заслуженным успехом!",
"congratsCardAchievementTitle": "Разделяющий радость",
"congratsCardAchievementText": "Как здорово радоваться за успехи друзей! Отправлено или получено поздравительных открыток: <%= count %>.",
"getwellCard": "Открытка «Поправляйся!»",
"getwellCardExplanation": "Вы оба получили достижение «Заботливый друг»!",
"getwellCardNotes": "Отправьте открытку «Поправляйся!» члену своей команды.",
"getwell0": "Надеюсь, ты скоро поправишься!",
"getwell1": "Береги себя! <3",
"getwell2": "Думаю о тебе!",
"getwell3": "Так жаль, что ты плохо себя чувствуешь!",
"getwellCardAchievementTitle": "Заботливый друг",
"getwellCardAchievementText": "Желать здоровья – это прекрасно. Получено или отправлено пожеланий поправиться: <%= count %>.",
"goodluckCard": "Открытка «Удачи!»",
"goodluckCardExplanation": "Вы оба получили достижение «Письмо удачи»!",
"goodluckCardNotes": "Отправьте открытку с пожеланием удачи члену своей команды.",
"goodluck0": "Пусть удача всегда следует за вами!",
"goodluck1": "Желаю много удачи!",
"goodluck2": "Я надеюсь, что сегодня и всегда удача на вашей стороне!",
"goodluckCardAchievementTitle": "Письмо удачи",
"goodluckCardAchievementText": "Пожелания удачи это большой стимул! Отправлено или получено открыток «Удачи!»: <%= count %>.",
"streakAchievement": "Вы заработали достижение Серии!",
"firstStreakAchievement": "21-дневная серия",
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-дневные серии",
"twentyOneDays": "Вы завершали свои Ежедневные задания 21 день подряд!",
"dontBreakStreak": "Поразительная работа. Не прерывайте серию!",
"dontStop": "Не останавливайся сейчас!",
"wonChallengeShare": "Я выиграл испытание в Habitica!",
"orderBy": "Упорядочить по <%= item %>",
"you": "(вы)",
"loading": "Загрузка...",
"userIdRequired": "Tребуется ID пользователя",
"resetFilters": "Очистить все фильтры",
"applyFilters": "Применить фильтры",
"wantToWorkOn": "Я хочу поработать над:",
"categories": "Категории",
"animals": "Животные",
"exercise": "Спортивные упражнения",
"creativity": "Творчество",
"health_wellness": "Здоровье и образ жизни",
"self_care": "Уход за собой",
"habitica_official": "Официальные Habitica",
"academics": "Обучение",
"advocacy_causes": "Пропаганда + вызовы",
"entertainment": "Развлечения",
"finance": "Финансы",
"health_fitness": "Здоровье + физическая форма",
"hobbies_occupations": "Хобби и занятия",
"location_based": "По географическому положению",
"mental_health": "Душевное здоровье + Забота о себе",
"getting_organized": "Повышение организованности",
"self_improvement": "Самосовершенствование",
"spirituality": "Духовность",
"time_management": "Управление временем + ответственность",
"recovery_support_groups": "Группы поддержки и восстановления",
"dismissAll": "Сбросить все уведомления",
"messages": "Сообщения",
"emptyMessagesLine1": "У вас нет новых сообщений",
"emptyMessagesLine2": "Вы можете отправить новое сообщение пользователю, открыв его профиль и нажав на кнопку \"Отправить сообщение\".",
"userSentMessage": "<span class=\"notification-bold\"><%- user %></span> отправил вам сообщение",
"letsgo": "Начнем!",
"selected": "Выбрано",
"howManyToBuy": "Сколько вы хотите купить?",
"contactForm": "Связаться с командой модераторов",
"options": "Настройки",
"demo": "Демо",
"loadEarlierMessages": "Загрузить предыдущие сообщения",
"finish": "Завершить",
"congratulations": "Поздравляем!",
"onboardingAchievs": "Достижения освоения"
}