habitica/website/common/locales/bg/achievements.json

{
    "achievement": "Постижение",
    "onwards": "Напред!",
    "levelup": "Изпълнявайки целите си в истинския живот, Вие се качихте ниво и здравето Ви беше запълнено!",
    "reachedLevel": "Достигнахте Ниво <%= level %>",
    "achievementLostMasterclasser": "Изпълнител на Мисии: Серия на Класовите Повелители",
    "achievementLostMasterclasserText": "Завършихте шестнадесетте мисии от Серията на Класовите Повелители и разрешихте загадката на Изгубената Класова Повелителка!",
    "achievementUndeadUndertaker": "Нежив Погребален Директор",
    "achievementUndeadUndertakerModalText": "Опитомихте всички Зомби Оседлани Зверове!",
    "achievementUndeadUndertakerText": "Опитомили са всички Зомби Оседлани Зверове.",
    "achievementMonsterMagusModalText": "Събрахте всички Зомби Любимци!",
    "achievementMonsterMagusText": "Събрали са всички Зомби Любимци.",
    "achievementMonsterMagus": "Магьосник на Зверове",
    "achievementPartyUp": "Присъеденихте се с член на дружината Ви!",
    "achievementPartyOn": "Дружината ви порасна до 4 члена!",
    "achievementKickstarter2019Text": "Подкрепили са Kickstarter Проект за Значки 2019",
    "achievementKickstarter2019": "Значка за Kickstarter Подкрепа",
    "achievementAridAuthorityModalText": "Опитомихте всички Пустинни Оседлани Зверове!",
    "achievementAridAuthorityText": "Опитомили са всички Пустинни Оседлани Зверове.",
    "achievementAridAuthority": "Безплодният Господар",
    "achievementDustDevilModalText": "Събрали сте всички Пустинни Любимци!",
    "achievementDustDevilText": "Събрали са всички Пустинни Любимци.",
    "achievementDustDevil": "Прашен Дявол",
    "achievementBackToBasicsText": "Събрали са всички Основни Любимци.",
    "achievementBackToBasicsModalText": "Събрахте сте всички Основни Любимци!",
    "achievementAllYourBaseModalText": "Опитомихте всички Основни Оседлани Зверове!",
    "achievementAllYourBaseText": "Опитомили са всички Основни Оседлани Зверове.",
    "achievementAllYourBase": "Всичките Ви Бази",
    "achievementMindOverMatterModalText": "Завършихте мисиите за Каменни, Слузести, и Преждови любимци!",
    "achievementBackToBasics": "Отново на Основите",
    "achievementJustAddWaterModalText": "Вие завършихте мисиите за Октопод, Водно Конче, Кит, Костенурка, Воден Плужек, Воден Змей, и Делфин любимец!",
    "achievementJustAddWaterText": "Завършили са мисиите за Октопод, Водно Конче, Сепия, Кит, Костенурка, Воден Плужек, Воден Змей, и Делфин любимци.",
    "achievementJustAddWater": "Само Добави Вода",
    "achievementMindOverMatterText": "Завършили са мисиите за Каменни, Слузести, и Преждови любимци.",
    "achievementMindOverMatter": "Умът Преди Физическия Свят",
    "achievementLostMasterclasserModalText": "Вие приключихте всички шестнадесет мисии в Серията Класовите Повелители, и разрешихте мистерията на Загубеният Клас Повелител!",
    "achievementBugBonanzaModalText": "Завършихте мисиите за Бръмбар, Пеперуда, Охлюв и Паяк!",
    "achievementBugBonanzaText": "Завършили са всички мисии за Бръмбар, Пеперуда, Охлюв и Паяк.",
    "achievementBugBonanza": "Богат с Насекоми",
    "achievementRosyOutlookModalText": "Опитомихте всички Памучна Захар Розови Оседлани Зверове!",
    "achievementRosyOutlookText": "Опитомили са всички Памучна Захар Розови Оседлани Зверове.",
    "achievementRosyOutlook": "Розов Изглед",
    "achievementTickledPinkModalText": "Събрахте всички Памучна Захар Розови Животни!",
    "achievementTickledPinkText": "Събрали са всички Памучна Захар Розови Животни.",
    "achievementTickledPink": "Розов Гъдел",
    "achievementPrimedForPaintingText": "Събраха всички Бели Животни.",
    "achievementPurchasedEquipmentModalText": "Екипировката е начин да промените аватара си и да подобрите Показателите си",
    "achievementPurchasedEquipmentText": "Поръчаха първото си парче екипировка.",
    "achievementPurchasedEquipment": "Купете част от Екипировка",
    "achievementFedPetText": "Нахраниха първото си животно.",
    "achievementHatchedPetText": "Излюпиха първото си животно.",
    "achievementCompletedTaskModalText": "Отбележете задачите си и бъдете възнаградени",
    "achievementCompletedTaskText": "Завършиха първата си задача.",
    "achievementCompletedTask": "Завършете задача",
    "achievementCreatedTaskModalText": "Добави задача за нещо което искате да постигнете тази седмица",
    "achievementCreatedTask": "Създайте първата си задача",
    "achievementCreatedTaskText": "Създадоха са първата си задача.",
    "foundNewItemsCTA": "Отидете в Инвентар и смесете новата ви излюпваща отвара с яйце!",
    "foundNewItemsExplanation": "Завършека на задачи ви дава шанс да намерите предмети като Яйца, Излюпващи Отвари и Животинска Храна.",
    "foundNewItems": "Намерихте нови предмети!",
    "hideAchievements": "Скрий <%= category %>",
    "showAllAchievements": "Покажи Всички <%=category %>",
    "onboardingCompleteDescSmall": "Ако желаете още повече, отидете в Постижения и започнете колекционирането!",
    "onboardingCompleteDesc": "Получихте <strong>5 Постижения</strong> и <strong class=\"gold-amount\">100 Злато</strong> за завършения списък.",
    "onboardingComplete": "Завършихте уводните си задачи!",
    "earnedAchievement": "Получихте постижение!",
    "yourProgress": "Вашият Напредък",
    "gettingStartedDesc": "Изпълнете тези уводни задачи и ще получите <strong>5 Постижения </strong> и <strong class=\"gold-amount\">100 Злато </strong>при завършване!",
    "achievementPrimedForPaintingModalText": "Събрахте всички Бели Животни!",
    "achievementPearlyProModalText": "Опитомихте всички Бели Оседлани Зверове!",
    "achievementPearlyProText": "Опетомили са всички Оседлани Зверове.",
    "achievementPearlyPro": "Перлен Майстор",
    "achievementPrimedForPainting": "Готов за Рисуване",
    "achievementFedPetModalText": "Има различни видове храна, но Животните могат да са капризни",
    "achievementFedPet": "Нахрани Животно",
    "achievementHatchedPetModalText": "Отиди в инвентара си и смеси излюпваща отвара с Яйце",
    "achievementHatchedPet": "Излюпи Животно",
    "viewAchievements": "Прегледай Постижения",
    "letsGetStarted": "Нека да започнем!",
    "onboardingProgress": "<%= percentage %>% напредък",
    "achievementBareNecessitiesModalText": "Завършихте мисиите за Маймуна, Ленивец и Фиданка!",
    "achievementBareNecessitiesText": "Завършили са всички мисии за Маймуна, Ленивец и Фиданка.",
    "achievementBareNecessities": "От първа необходимост",
    "achievementBoneCollectorText": "Събрали са всички Скелетни Любимци.",
    "achievementBoneCollector": "Колекционер на кости",
    "achievementAllThatGlittersModalText": "Събрахте всички оседлани Златни животни!",
    "achievementAllThatGlittersText": "Събрали сте всички оседлани Златни животни.",
    "achievementAllThatGlitters": "Златен телец",
    "achievementGoodAsGoldModalText": "Събрахте всички Златни домашни любимци!",
    "achievementGoodAsGoldText": "Събрахте всички Златни домашни любимци.",
    "achievementGoodAsGold": "Златно сърце",
    "achievementFreshwaterFriendsModalText": "Завършихте мисиите за аксолотъла, жабата и хипопотама!",
    "achievementFreshwaterFriendsText": "Завършили сте мисиите за домашни любимци за аксолотъла, жабата и хипопотама.",
    "achievementFreshwaterFriends": "Сладководни приятели",
    "yourRewards": "Вашите Награди",
    "achievementBoneCollectorModalText": "Събрали сте всичките Скелетни Любимци!",
    "achievementRedLetterDay": "Червен Празник",
    "achievementLegendaryBestiary": "Легендарен Бестиарий",
    "achievementLegendaryBestiaryText": "Излюпили са всички стандартни цветови разновидности на Митичните животни: Дракон, Летящо прасе, Грифон, Водна змия и Еднорог!",
    "achievementLegendaryBestiaryModalText": "Събрали сте всички Митичн любимци!",
    "achievementSkeletonCrewModalText": "Събрали сте всички Скелетни животни!",
    "achievementSeeingRed": "Виждам червено",
    "achievementSkeletonCrew": "Скелетен екипаж",
    "achievementSeeingRedText": "Събрали са всичк Червени любимци.",
    "achievementRedLetterDayModalText": "Събрали сте всички Червени животни!",
    "achievementSeasonalSpecialist": "Сезонен експерт",
    "achievementRedLetterDayText": "Са събрали всички Червени животни.",
    "achievementSeeingRedModalText": "Събрали сте всички Червени любимци!",
    "achievementSkeletonCrewText": "Събрали са всички Скелетни животни.",
    "achievementVioletsAreBlueText": "Събра всички сини пет-ове Памучен бонбон.",
    "achievementWildBlueYonderModalText": "Ти укроти всички маунт-ове Памучен бонбон синьо!",
    "achievementWildBlueYonderText": "Укроти всички маунт-ове Памучен бонбон синьо.",
    "achievementVioletsAreBlue": "Розите са червени, Теменужките са сини",
    "achievementVioletsAreBlueModalText": "Ти събра (или колекционира) всички домашни любимци (или пет-ове) от серията Памучен бонбон синьо!",
    "achievementWildBlueYonder": "Дивото синьо небе",
    "achievementSeasonalSpecialistText": "Завърши всички сезонни куестове от пролетта и зимата: Лов на яйца (Egg Hunt), Дядо Коледа-ловец (Trapper Santa) и Намери мечето (Find the Cub)!",
    "achievementSeasonalSpecialistModalText": "Вие завършихте всичките сезонни куестове!",
    "achievementDomesticatedModalText": "Ти събра (или колекционира) всички опитомени домашни любимци (пет-ове)!",
    "achievementDomesticatedText": "Излюпи (или Отгледа) всички стандартни цветове на опитомени домашни любимци (пет-ове): пор, морско свинче, петел, летящо прасе), плъх, заек, кон и крава!",
    "achievementShadyCustomerText": "Събра всички пет-ове Сянка.",
    "achievementShadyCustomerModalText": "Събра всички пет-ове Сянка.",
    "achievementShadyCustomer": "Сенчест тип",
    "achievementDomesticated": "И-Я–И–Я–ЙО",
    "achievementZodiacZookeeper": "Пазител на Зодиака",
    "achievementShadeOfItAll": "В сянката на света",
    "achievementShadeOfItAllText": "Опитоми всички сенчести коне.",
    "achievementZodiacZookeeperText": "Излюпи всички стандартни животни(базов цвят) от зодиака: Плъх, Крава, Заек, Змия, Овца, Маймуна, Кокошка, Вълк, Тигър, Летящо прасе, и Дракон!",
    "achievementZodiacZookeeperModalText": "Събрахте всички животни от зодиака!",
    "achievementBirdsOfAFeather": "От една порода"
}