Files
habitica/website/common/locales/he/quests.json
T
Matteo Pagliazzi 869d2df4fa Merge #12654
Fixes #12417
Squashed commit of the following:

commit 1f074175c480a638cf61e2c72ca57cdc6f8699b6
Author: Matteo Pagliazzi <matteopagliazzi@gmail.com>
Date:   Mon Oct 26 10:57:23 2020 +0100

    fix(i18n): remove unused string questLevelTooHigh

commit 12cc74002ec87c14cc000b008454f34475fd3636
Merge: 4fc260e552 ad9b551de3
Author: Matteo Pagliazzi <matteopagliazzi@gmail.com>
Date:   Mon Oct 26 10:50:39 2020 +0100

    Merge branch 'feature/level-locked-quests-should-be-used-at-any-level' of https://github.com/hamboomger/habitica into hamboomger-feature/level-locked-quests-should-be-used-at-any-level

commit ad9b551de3
Author: hamboomger <hamboomger@gmail.com>
Date:   Thu Oct 8 13:34:19 2020 +0300

    fix(quests): Quests that are level-locked for purchase can now be used at any level
2020-10-26 10:58:50 +01:00

76 lines
5.3 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"quests": "הרפתקאות",
"quest": "הרפתקה",
"petQuests": "הרפתקאות של חיות מחמד וחיות רכיבה",
"unlockableQuests": "הרפתקאות שאינן ניתנות לפתיחה",
"goldQuests": "Masterclasser Quest Lines",
"questDetails": "פרטי הרפתקה",
"questDetailsTitle": "Quest Details",
"questDescription": "Quests allow players to focus on long-term, in-game goals with the members of their party.",
"invitations": "הזמנות",
"completed": "הושלם!",
"rewardsAllParticipants": "Rewards for all Quest Participants",
"rewardsQuestOwner": "Additional Rewards for Quest Owner",
"inviteParty": "הזמינו את החבורה להרפתקה",
"questInvitation": "הזמנה להרפתקה:",
"questInvitationInfo": "הזמנה להרפתקה <%= quest %> ",
"invitedToQuest": "You were invited to the Quest <span class=\"notification-bold-blue\"><%= quest %></span>",
"askLater": "שאלו אחר כך",
"buyQuest": "קנו הרפתקה",
"accepted": "מוסכם",
"declined": "Declined",
"rejected": "נדחה",
"pending": "ממתין לתשובה",
"questCollection": "+ <%= val %> quest item(s) found",
"questDamage": "+ <%= val %> damage to boss",
"begin": "התחל",
"bossHP": "Boss HP",
"bossStrength": "עוצמת האויב",
"rage": "זעם",
"collect": "לאסוף",
"collected": "נאסף",
"abort": "בטל",
"leaveQuest": "עיזבו את ההרפתקה",
"sureLeave": "האם אתם בטוחים שאתם מעוניינים לעזוב את ההרפתקה הפעילה? כל ההתקדמות בהרפתקה תאבד.",
"mustComplete": "קודם עליך להשלים את <%= quest %>",
"mustLvlQuest": "עליכם להיות בדרגה <%= level %> כדי לקנות את ההרפתקה הזו!",
"unlockByQuesting": "To unlock this quest, complete <%= title %>.",
"questConfirm": "Are you sure? Only <%= questmembers %> of your <%= totalmembers %> party members have joined this quest! Quests start automatically when all players have joined or rejected the invitation.",
"sureCancel": "האם אתם בטוחים שברצונכם לבטל את ההרפתקה? כל ההסכמות להשתתפות יאבדו, ובעלי ההרפתקה ישמרו בעלות על המגילה.",
"sureAbort": "האם אתם בטוחים שברצונכם לבטל את ההרפתקה הזו? היא תבוטל עבור כל החבורה שלכם, וההתקדמות שלכם תאבד. המגילה תוחזר לבעלי ההרפתקה.",
"doubleSureAbort": "האם אתם באמת באמת בטוחים? כל החבורה שלכם עלולה לשנוא אתכם לנצח!",
"bossRageTitle": "זעם",
"bossRageDescription": "כאשר יתמלא הבאר הזה, הבוס ישחרר התקפה מיוחדת!",
"startAQuest": "התחילו הרפתקה",
"startQuest": "התחילו הרפתקה",
"questInvitationDoesNotExist": "לא נשלחה עדיין הזמנה להרפתקה.",
"questInviteNotFound": "לא נמצאה הזמנה להרפתקה.",
"guildQuestsNotSupported": "לא ניתן להזמין גילדות להרפתקה.",
"questNotOwned": "אין ברשותכם את המגילה הזו.",
"questNotGoldPurchasable": "ההרפתקה ״<%= key %>״ אינה ניתנת לרכישה באמצעות זהב.",
"questNotGemPurchasable": "Quest \"<%= key %>\" is not a Gem-purchasable quest.",
"questAlreadyUnderway": "החבורה שלכם נמצאת כבר במהלכה של הרפתקה. נסו שוב כשזו תסתיים.",
"questAlreadyAccepted": "כבר הסכמתם להזמנה להרפתקה.",
"noActiveQuestToLeave": "אין הרפתקה לעזוב",
"questLeaderCannotLeaveQuest": "מנהיג ההרפתקה לא יכול לעזוב אותה",
"notPartOfQuest": "אינכם חלק מההרפתקה.",
"youAreNotOnQuest": "You're not on a quest",
"noActiveQuestToAbort": "אין כרגע הרפתקה פעילה כדי לבטל אותה.",
"onlyLeaderAbortQuest": "רק מנהיג החבורה או ההרפתקה יכולים לבטל הרפתקה.",
"questAlreadyRejected": "כבר דחיתם את ההזמנה להרפתקה.",
"cantCancelActiveQuest": "אתם לא יכולים להפסיק הרפתקה שכבר החלה, השתמשו באפשרות הביטול.",
"onlyLeaderCancelQuest": "רק מנהיגי החבורה או מובילי ההרפתקה יכולים לבטל אותה.",
"questNotPending": "אין הרפתקאות זמינות.",
"questOrGroupLeaderOnlyStartQuest": "רק מנהיג החבורה או מי שהזמין להרפתקה יכולים להכריח את כולם לצאת לדרך.",
"loginIncentiveQuest": "To unlock this quest, check in to Habitica on <%= count %> different days!",
"loginReward": "<%= count %> Check-ins",
"questBundles": "Discounted Quest Bundles",
"noQuestToStart": "Cant find a quest to start? Try checking out the Quest Shop in the Market for new releases!",
"pendingDamage": "<%= damage %> pending damage",
"pendingDamageLabel": "pending damage",
"bossHealth": "<%= currentHealth %> / <%= maxHealth %> Health",
"rageAttack": "Rage Attack:",
"bossRage": "<%= currentRage %> / <%= maxRage %> Rage",
"rageStrikes": "Rage Strikes"
}