habitica/website/common/locales/ca/defaulttasks.json

{
    "defaultHabit1Text": "Feina productiva (premeu el llapis per editar)",
    "defaultHabit1Notes": "Exemples de bon hàbit: + Menja una verdura  + 15 minuts de feina productiva",
    "defaultHabit2Text": "Menjar porqueria (premeu el llapis per editar)",
    "defaultHabit2Notes": "Exemples de mal hàbit: - Fumar - Perdre el temps",
    "defaultHabit3Text": "Agafa les escales/ascensor (premeu el llapis per editar)",
    "defaultHabit3Notes": "Exemples de bons o mals hàbits: +/- Pren les escales/ascensor ; +/- Beu aigua/refresc",
    "defaultHabit4Text": "Afegeix una tasca a Habitica",
    "defaultHabit4Notes": "Ja sigui un hàbit, una tasca diària o una tasca pendent",
    "defaultHabit5Text": "Fes clic aquí per editar un mal hàbit que t'agradaria deixar",
    "defaultHabit5Notes": "O elimina-ho de la pantalla d'edició",
    "defaultDaily1Text": "Utilitza Habitica per fer un seguiment de les teves tasques",
    "defaultTodo1Text": "Vine a Habitica (Elimina'm!)",
    "defaultTodoNotes": "Encara pots completar aquesta tasca pendent, editar-la, o eliminar-la.",
    "defaultTodo2Text": "Acaba la guia de tasques de Justin",
    "defaultTodo2Notes": "Visita totes les seccions de la barra inferior",
    "defaultReward1Text": "Pausa de 15 minuts",
    "defaultReward1Notes": "Les recompenses poden ser de molts tipus. Algunes persones deixarien de mirar la seva serie preferida fins que tinguessin prou or per pagar-ho.",
    "defaultReward2Text": "Recompensa't",
    "defaultReward2Notes": "Mira la televisió, juga a un joc, menja't un premi, tu tries!",
    "defaultTag1": "Feina",
    "defaultTag2": "Exercici",
    "defaultTag3": "Salut i benestar",
    "defaultTag4": "Estudis",
    "defaultTag5": "Equips",
    "defaultTag6": "Feines de casa",
    "defaultTag7": "Creativitat",
    "defaultHabitNotes": "O elimina'l de la pantalla d'edició",
    "defaultHabitText": "Fes clic aquí per editar un mal hàbit que vulguis deixar",
    "creativityTodoNotes": "Toca per especificar el nom del projecte",
    "creativityTodoText": "Acaba el projecte creatiu",
    "creativityDailyNotes": "Toca per especificar el nom del projecte actual i definir la programació!",
    "creativityDailyText": "Treballa en un projecte creatiu",
    "creativityHabit": "Estudia una art mestra >> + Practica una nova tècnica creativa",
    "choresTodoNotes": "Toca per especificar l'àrea desordenada!",
    "choresTodoText": "Organitza l'armari >> Organitza el desordre",
    "choresDailyNotes": "Toca per triar el teu programa!",
    "choresDailyText": "Renta els plats",
    "choresHabit": "10 minuts de neteja",
    "selfCareTodoNotes": "Toca per especificar què vols fer!",
    "selfCareTodoText": "Involucra't en una activitat divertida",
    "selfCareDailyNotes": "Toca per triar la programació!",
    "selfCareDailyText": "5 minuts de respiració tranquil·la",
    "selfCareHabit": "Descansa una mica",
    "schoolTodoNotes": "Toca per posar nom i data límit al treball!",
    "schoolTodoText": "Acaba el treball de classe",
    "schoolDailyNotes": "Toca per programar els deures!",
    "schoolDailyText": "Acaba els deures",
    "schoolHabit": "Estudia/Procastina",
    "healthTodoNotes": "Fes clic per afegir llistes de tasques!",
    "healthTodoText": "Programa una revisió >> Pensa en un canvi saludable",
    "healthDailyNotes": "Fes clic per fer canvis!",
    "healthDailyText": "Utilitza fil dental",
    "healthHabit": "Menja menjar saludable/brossa",
    "exerciseTodoNotes": "Fes clic per afegir una llista de tasques!",
    "exerciseTodoText": "Fes-te un horari d'exercici",
    "exerciseDailyNotes": "Fes clic per definir el teu programa i especificar els exercicis!",
    "exerciseDailyText": "Estirar >> Rutina d'exercici diari",
    "exerciseHabit": "10 min de cardio >> + 10 minuts de cardio",
    "workTodoProjectNotes": "Fes clic per especificar el nom del projecte actual i determinar una data límit!",
    "workTodoProject": "Projecte de treball >> Completa el projecte de treball",
    "workDailyImportantTaskNotes": "Fes clic per especificar la tasca més important",
    "workDailyImportantTask": "Tasca més important >> He fet la tasca més important d'avui",
    "workHabitMail": "Llegeix correus electrònics"
}