Files
habitica/website/common/locales/id/content.json
T
Phillip Thelen ea17b2e9c7 Rework how strings are localized (#15589)
* replace lodash template usage with micromustache

* remove function brackets from translations

* add newline

* remove old test

* split core translations from content translations

* fix directory not existing

* fix lint
2026-01-21 14:34:25 -06:00

378 lines
16 KiB
JSON

{
"potionText": "Ramuan Kesehatan",
"potionNotes": "Mengembalikan 15 Kesehatan (Penggunaan Langsung)",
"armoireText": "Peti Ajaib",
"armoireNotesFull": "Buka Peti untuk mendapatkan Perlengkapan, Pengalaman, ataupun Makanan! secara acak, Sisa perlengkapan:",
"armoireLastItem": "Kamu mendapat Perlengkapan langka terakhir dalam Peti Ajaib.",
"armoireNotesEmpty": "Peti ajaib akan terisi dengan Perlengkapan baru di setiap minggu pertama tiap bulan. Sampai waktunya, klik terus untuk mendapatkan Pengalaman dan Makanan Peliharaan!",
"dropEggWolfText": "Serigala",
"dropEggWolfMountText": "Serigala",
"dropEggWolfAdjective": "setia",
"dropEggTigerCubText": "Anak Harimau",
"dropEggTigerCubMountText": "Harimau",
"dropEggTigerCubAdjective": "gagah berani",
"dropEggPandaCubText": "Anak Panda",
"dropEggPandaCubMountText": "Panda",
"dropEggPandaCubAdjective": "baik hati",
"dropEggLionCubText": "Anak Singa",
"dropEggLionCubMountText": "Singa",
"dropEggLionCubAdjective": "agung",
"dropEggFoxText": "Rubah",
"dropEggFoxMountText": "Rubah",
"dropEggFoxAdjective": "cerdik",
"dropEggFlyingPigText": "Babi Terbang",
"dropEggFlyingPigMountText": "Babi Terbang",
"dropEggFlyingPigAdjective": "impulsif",
"dropEggDragonText": "Naga",
"dropEggDragonMountText": "Naga",
"dropEggDragonAdjective": "perkasa",
"dropEggCactusText": "Kaktus",
"dropEggCactusMountText": "Kaktus",
"dropEggCactusAdjective": "gampang marah",
"dropEggBearCubText": "Anak Beruang",
"dropEggBearCubMountText": "Beruang",
"dropEggBearCubAdjective": "pemberani",
"questEggGryphonText": "Grifin",
"questEggGryphonMountText": "Grifin",
"questEggGryphonAdjective": "membanggakan",
"questEggHedgehogText": "Landak",
"questEggHedgehogMountText": "Landak",
"questEggHedgehogAdjective": "berduri",
"questEggDeerText": "Rusa",
"questEggDeerMountText": "Rusa",
"questEggDeerAdjective": "elegan",
"questEggEggText": "Telur",
"questEggEggMountText": "Keranjang Telur",
"questEggEggAdjective": "penuh warna",
"questEggRatText": "Tikus",
"questEggRatMountText": "Tikus",
"questEggRatAdjective": "supel",
"questEggOctopusText": "Gurita",
"questEggOctopusMountText": "Gurita",
"questEggOctopusAdjective": "licin",
"questEggSeahorseText": "Kuda Laut",
"questEggSeahorseMountText": "Kuda Laut",
"questEggSeahorseAdjective": "hadiah",
"questEggParrotText": "Burung Beo",
"questEggParrotMountText": "Burung Beo",
"questEggParrotAdjective": "penuh tenaga",
"questEggRoosterText": "Ayam Jantan",
"questEggRoosterMountText": "Ayam Jantan",
"questEggRoosterAdjective": "angkuh",
"questEggSpiderText": "Laba-laba",
"questEggSpiderMountText": "Laba-laba",
"questEggSpiderAdjective": "artistik",
"questEggOwlText": "Burung Hantu",
"questEggOwlMountText": "Burung Hantu",
"questEggOwlAdjective": "bijaksana",
"questEggPenguinText": "Pinguin",
"questEggPenguinMountText": "Pinguin",
"questEggPenguinAdjective": "berpikiran tajam",
"questEggTRexText": "Tiranosaurus",
"questEggTRexMountText": "Tiranosaurus",
"questEggTRexAdjective": "berlengan kecil",
"questEggRockText": "Batu",
"questEggRockMountText": "Batu",
"questEggRockAdjective": "penuh semangat",
"questEggBunnyText": "Kelinci",
"questEggBunnyMountText": "Kelinci",
"questEggBunnyAdjective": "manja",
"questEggSlimeText": "Lendir Marshmallow",
"questEggSlimeMountText": "Lendir Marshmallow",
"questEggSlimeAdjective": "manis",
"questEggSheepText": "Domba",
"questEggSheepMountText": "Domba",
"questEggSheepAdjective": "berbulu tebal",
"questEggCuttlefishText": "Sotong",
"questEggCuttlefishMountText": "Sotong",
"questEggCuttlefishAdjective": "manja",
"questEggWhaleText": "Ikan Paus",
"questEggWhaleMountText": "Ikan Paus",
"questEggWhaleAdjective": "basah",
"questEggCheetahText": "Citah",
"questEggCheetahMountText": "Citah",
"questEggCheetahAdjective": "jujur",
"questEggHorseText": "Kuda",
"questEggHorseMountText": "Kuda",
"questEggHorseAdjective": "berderap",
"questEggFrogText": "Katak",
"questEggFrogMountText": "Katak",
"questEggFrogAdjective": "seperti pangeran",
"questEggSnakeText": "Ular",
"questEggSnakeMountText": "Ular",
"questEggSnakeAdjective": "meliuk-liuk",
"questEggUnicornText": "Unicorn",
"questEggUnicornMountText": "Unicorn Bersayap",
"questEggUnicornAdjective": "ajaib",
"questEggSabretoothText": "Macan Gigi Pedang",
"questEggSabretoothMountText": "Macan Gigi Pedang",
"questEggSabretoothAdjective": "ganas",
"questEggMonkeyText": "Monyet",
"questEggMonkeyMountText": "Monyet",
"questEggMonkeyAdjective": "jahil",
"questEggSnailText": "Siput",
"questEggSnailMountText": "Siput",
"questEggSnailAdjective": "pelan tapi pasti",
"questEggFalconText": "Falcon",
"questEggFalconMountText": "Falcon",
"questEggFalconAdjective": "cepat",
"questEggTreelingText": "Pohon Muda",
"questEggTreelingMountText": "Pohon Muda",
"questEggTreelingAdjective": "berdaun lebat",
"questEggAxolotlText": "Axolotl",
"questEggAxolotlMountText": "Axolotl",
"questEggAxolotlAdjective": "kecil",
"questEggTurtleText": "Penyu",
"questEggTurtleMountText": "Penyu Raksasa",
"questEggTurtleAdjective": "penuh damai",
"questEggArmadilloText": "Armadilo",
"questEggArmadilloMountText": "Armadilo",
"questEggArmadilloAdjective": "berbaju zirah",
"questEggCowText": "Sapi",
"questEggCowMountText": "Sapi",
"questEggCowAdjective": "melenguh",
"questEggBeetleText": "Kumbang",
"questEggBeetleMountText": "Kumbang",
"questEggBeetleAdjective": "tak terkalahkan",
"questEggFerretText": "Musang",
"questEggFerretMountText": "Musang",
"questEggFerretAdjective": "berbulu",
"questEggSlothText": "Kukang",
"questEggSlothMountText": "Kukang",
"questEggSlothAdjective": "cepat",
"questEggTriceratopsText": "Triceratop",
"questEggTriceratopsMountText": "Triceratop",
"questEggTriceratopsAdjective": "penuh tipu daya",
"questEggGuineaPigText": "Marmot",
"questEggGuineaPigMountText": "Marmot",
"questEggGuineaPigAdjective": "tidak serius",
"questEggPeacockText": "Merak",
"questEggPeacockMountText": "Merak",
"questEggPeacockAdjective": "pelompat",
"questEggButterflyText": "Ulat",
"questEggButterflyMountText": "Kupu-kupu",
"questEggButterflyAdjective": "imut",
"questEggNudibranchText": "Nudibranchia",
"questEggNudibranchMountText": "Nudibranchia",
"questEggNudibranchAdjective": "cakap",
"questEggHippoText": "Kuda Nil",
"questEggHippoMountText": "Kuda Nil",
"questEggHippoAdjective": "ceria",
"questEggYarnText": "Benang",
"questEggYarnMountText": "Karpet Terbang",
"questEggYarnAdjective": "wol",
"questEggPterodactylText": "Pterodaktil",
"questEggPterodactylMountText": "Pterodaktil",
"questEggPterodactylAdjective": "terpercaya",
"questEggBadgerText": "Luak",
"questEggBadgerMountText": "Luak",
"questEggBadgerAdjective": "ramai",
"questEggSquirrelText": "Tupai",
"questEggSquirrelMountText": "Tupai",
"questEggSquirrelAdjective": "berekor lebat",
"questEggSeaSerpentText": "Ular Laut",
"questEggSeaSerpentMountText": "Ular Laut",
"questEggSeaSerpentAdjective": "berkilauan",
"questEggKangarooText": "Kangguru",
"questEggKangarooMountText": "Kangguru",
"questEggKangarooAdjective": "tajam",
"questEggAlligatorText": "Buaya",
"questEggAlligatorMountText": "Buaya",
"questEggAlligatorAdjective": "licik",
"questEggVelociraptorText": "Velociraptor",
"questEggVelociraptorMountText": "Velociraptor",
"questEggVelociraptorAdjective": "cerdas",
"eggNotes": "Temukan ramuan penetas untuk dituangkan ke telur ini, dan ia akan menetas menjadi <%= eggText %> yang <%= eggAdjective %>.",
"hatchingPotionBase": "Biasa",
"hatchingPotionWhite": "Putih",
"hatchingPotionDesert": "Gurun",
"hatchingPotionRed": "Merah",
"hatchingPotionShade": "Bayangan",
"hatchingPotionSkeleton": "Tengkorak",
"hatchingPotionZombie": "Zombi",
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Permen Kapas Pink",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Permen Kapas Biru",
"hatchingPotionGolden": "Keemasan",
"hatchingPotionSpooky": "Menyeramkan",
"hatchingPotionPeppermint": "Peppermint",
"hatchingPotionFloral": "Berbunga",
"hatchingPotionAquatic": "Air",
"hatchingPotionEmber": "Berapi",
"hatchingPotionThunderstorm": "Badai Petir",
"hatchingPotionGhost": "Hantu",
"hatchingPotionRoyalPurple": "Ungu Kerajaan",
"hatchingPotionHolly": "Natal",
"hatchingPotionCupid": "Cupid",
"hatchingPotionShimmer": "Berkilau",
"hatchingPotionFairy": "Peri",
"hatchingPotionStarryNight": "Malam Berbintang",
"hatchingPotionRainbow": "Pelangi",
"hatchingPotionGlass": "Kaca",
"hatchingPotionGlow": "Bersinar di Kegelapan",
"hatchingPotionFrost": "Beku",
"hatchingPotionIcySnow": "Salju Sedingin Es",
"hatchingPotionNotes": "Berikan ini kepada sebuah telur, dan ia akan menetas menjadi binatang peliharaan <%= potText %>.",
"foodMeat": "Daging",
"foodMeatThe": "Daging",
"foodMeatA": "Daging",
"foodMilk": "Susu",
"foodMilkThe": "Susu",
"foodMilkA": "Susu",
"foodPotatoe": "Kentang",
"foodPotatoeThe": "Kentang",
"foodPotatoeA": "sebuah Kentang",
"foodStrawberry": "Stroberi",
"foodStrawberryThe": "Stroberi",
"foodStrawberryA": "sebuah Stroberi",
"foodChocolate": "Cokelat",
"foodChocolateThe": "Cokelat",
"foodChocolateA": "Cokelat",
"foodFish": "Ikan",
"foodFishThe": "Ikan",
"foodFishA": "seekor Ikan",
"foodRottenMeat": "Daging Busuk",
"foodRottenMeatThe": "Daging Busuk",
"foodRottenMeatA": "Daging Busuk",
"foodCottonCandyPink": "Permen Kapas Pink",
"foodCottonCandyPinkThe": "Permen Kapas Pink",
"foodCottonCandyPinkA": "Permen Kapas Pink",
"foodCottonCandyBlue": "Permen Kapas Biru",
"foodCottonCandyBlueThe": "Permen Kapas Biru",
"foodCottonCandyBlueA": "Permen Kapas Biru",
"foodHoney": "Madu",
"foodHoneyThe": "Madu",
"foodHoneyA": "Madu",
"foodCakeSkeleton": "Kue Tulang",
"foodCakeSkeletonThe": "Kue Tulang",
"foodCakeSkeletonA": "sepotong Kue Tulang",
"foodCakeBase": "Kue Dasar",
"foodCakeBaseThe": "Kue Biasa",
"foodCakeBaseA": "sepotong Kue Biasa",
"foodCakeCottonCandyBlue": "Kue Permen Biru",
"foodCakeCottonCandyBlueThe": "Kue Permen Biru",
"foodCakeCottonCandyBlueA": "sepotong Kue Permen Biru",
"foodCakeCottonCandyPink": "Kue Permen Pink",
"foodCakeCottonCandyPinkThe": "Kue Permen Pink",
"foodCakeCottonCandyPinkA": "sepotong Kue Permen Pink",
"foodCakeShade": "Kue Cokelat",
"foodCakeShadeThe": "Kue Cokelat",
"foodCakeShadeA": "sepotong Kue Cokelat",
"foodCakeWhite": "Kue Krim",
"foodCakeWhiteThe": "Kue Krim",
"foodCakeWhiteA": "sepotong Kue Krim",
"foodCakeGolden": "Kue Madu",
"foodCakeGoldenThe": "Kue Madu",
"foodCakeGoldenA": "sepotong Kue Madu",
"foodCakeZombie": "Kue Basi",
"foodCakeZombieThe": "Kue Busuk",
"foodCakeZombieA": "sepotong Kue Busuk",
"foodCakeDesert": "Kue Pasir",
"foodCakeDesertThe": "Kue Pasir",
"foodCakeDesertA": "sepotong Kue Pasir",
"foodCakeRed": "Kue Stroberi",
"foodCakeRedThe": "Kue Stroberi",
"foodCakeRedA": "sepotong Kue Stroberi",
"foodCandySkeleton": "Permen Tulang",
"foodCandySkeletonThe": "Permen Tulang",
"foodCandySkeletonA": "Permen Tulang",
"foodCandyBase": "Permen Biasa",
"foodCandyBaseThe": "Permen Biasa",
"foodCandyBaseA": "Permen Biasa",
"foodCandyCottonCandyBlue": "Permen Asam Biru",
"foodCandyCottonCandyBlueThe": "Permen Asam Biru",
"foodCandyCottonCandyBlueA": "Permen Asam Biru",
"foodCandyCottonCandyPink": "Permen Asam Merah Jambu",
"foodCandyCottonCandyPinkThe": "Permen Asam Pink",
"foodCandyCottonCandyPinkA": "Permen Asam Pink",
"foodCandyShade": "Permen Coklat",
"foodCandyShadeThe": "Permen Cokelat",
"foodCandyShadeA": "Permen Cokelat",
"foodCandyWhite": "Permen Vanila",
"foodCandyWhiteThe": "Permen Vanila",
"foodCandyWhiteA": "Permen Vanila",
"foodCandyGolden": "Permen Madu",
"foodCandyGoldenThe": "Permen Madu",
"foodCandyGoldenA": "Permen Madu",
"foodCandyZombie": "Permen Busuk",
"foodCandyZombieThe": "Permen Busuk",
"foodCandyZombieA": "Permen Busuk",
"foodCandyDesert": "Permen Pasir",
"foodCandyDesertThe": "Permen Pasir",
"foodCandyDesertA": "Permen Pasir",
"foodCandyRed": "Permen Kayu Manis",
"foodCandyRedThe": "Permen Kayu Manis",
"foodCandyRedA": "Permen Kayu Manis",
"foodSaddleText": "Pelana",
"foodSaddleNotes": "Membuat peliharaanmu langsung bisa ditunggangi.",
"foodSaddleSellWarningNote": "Hei! Ini item yang lumayan berguna! Apakah kamu familiar dengan cara menggunakan sebuah Pelana untuk peliharaanmu?",
"foodNotes": "Beri makan peliharaanmu agar tumbuh menjadi tunggangan yang kuat.",
"questEggDolphinText": "Lumba-lumba",
"questEggDolphinMountText": "Lumba-lumba",
"hatchingPotionFluorite": "Fluorit",
"hatchingPotionDessert": "Manisan",
"hatchingPotionBirchBark": "Kayu Birch",
"hatchingPotionRuby": "Rubi",
"hatchingPotionAurora": "Aurora",
"hatchingPotionAmber": "Amber",
"hatchingPotionShadow": "Bayangan",
"hatchingPotionSilver": "Perak",
"hatchingPotionWatery": "Berair",
"hatchingPotionBronze": "Perunggu",
"hatchingPotionSunshine": "Cahaya Matahari",
"hatchingPotionVeggie": "Taman",
"hatchingPotionCelestial": "Surgawi",
"hatchingPotionRoseQuartz": "Batu Kuarsa Mawar",
"questEggRobotAdjective": "futuristik",
"questEggRobotMountText": "Robot",
"questEggRobotText": "Robot",
"questEggDolphinAdjective": "Pemotong daging",
"hatchingPotionStainedGlass": "Kaca Patri",
"hatchingPotionBlackPearl": "Mutiara Hitam",
"hatchingPotionVampire": "Vampir",
"hatchingPotionTurquoise": "Pirus",
"hatchingPotionAutumnLeaf": "Daun Musim Gugur",
"hatchingPotionSandSculpture": "Patung Pasir",
"hatchingPotionMossyStone": "Batu Lumut",
"hatchingPotionSolarSystem": "Tata Surya",
"hatchingPotionMoonglow": "Sinar Rembulan",
"hatchingPotionSunset": "Senja",
"hatchingPotionPorcelain": "Porselen",
"premiumPotionUnlimitedNotes": "Tidak dapat digunakan untuk telur peliharaan misi.",
"hatchingPotionVirtualPet": "Peliharaan Virtual",
"foodPieCottonCandyBlueA": "sepotong Pie Bluberi",
"foodPieBaseA": "sepotong Pie Apel Biasa",
"foodPieBase": "Pie Apel Biasa",
"foodPieCottonCandyBlue": "Pie Bluberi",
"foodPieCottonCandyBlueThe": "Pie Bluberi",
"foodPieBaseThe": "Pie Apel Biasa",
"foodPieShadeThe": "Pie Coklat Hitam",
"foodPieShadeA": "sepotong Pie Coklat Hitam",
"foodPieShade": "Pie Coklat Hitam",
"foodPieSkeletonA": "sepotong Pie Sumsum Tulang",
"foodPieSkeleton": "Pie Sumsum Tulang",
"foodPieSkeletonThe": "Pie Sumsum Tulang",
"foodPieRedThe": "Pie Ceri Merah",
"foodPieRed": "Pie Ceri Merah",
"foodPieRedA": "sepotong Pie Ceri Merah",
"hatchingPotionTeaShop": "Toko Teh",
"foodPieCottonCandyPink": "Pie Rubarb Merah Muda",
"foodPieWhite": "Pie Puding Vanila",
"foodPieDesertThe": "Pie Gurun Pencuci Mulut",
"foodPieZombieA": "sepotong Pie Busuk",
"hatchingPotionPolkaDot": "Polkadot",
"foodPieWhiteA": "sepotong Pie Puding Vanila",
"hatchingPotionWindup": "Kunci Putar Mekanik",
"foodPieCottonCandyPinkA": "sepotong Pie Rubarb Merah Muda",
"hatchingPotionOnyx": "Onix",
"foodPieDesert": "Pie Gurun Pencuci Mulut",
"hatchingPotionPinkMarble": "Marmer Merah Muda",
"foodPieCottonCandyPinkThe": "Pie Rubarb Merah Muda",
"foodPieWhiteThe": "Pie Puding Vanila",
"foodPieGolden": "Pie Krim Pisang Emas",
"foodPieGoldenThe": "Pie Krim Pisang Emas",
"foodPieGoldenA": "sepotong Pie Krim Pisang Emas",
"foodPieZombie": "Pie Busuk",
"foodPieZombieThe": "Pie Busuk",
"foodPieDesertA": "sepotong Pie Gurun Pencuci Mulut"
}