Files
habitica/website/common/locales/ja/merch.json
T
そら 8e7f559745 Translated using Weblate (Japanese)
Currently translated at 100.0% (12 of 12 strings)

Translation: Habitica/Merch
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/merch/ja/
2019-07-29 12:51:39 +02:00

15 lines
1.7 KiB
JSON
Raw Blame History

This file contains ambiguous Unicode characters
This file contains Unicode characters that might be confused with other characters. If you think that this is intentional, you can safely ignore this warning. Use the Escape button to reveal them.
{
"merch": "関連グッズ",
"merchandiseDescription": "Habitica プレーヤーとしての誇りを示すべく、Tシャツ、マグカップ、ステッカーを探していますか? こちらをクリック!",
"merch-teespring-summary": "Teespring は、だれもが愛する高品質な製品を、コスト・リスクなしに、生産・販売するのを手助けするプラットフォームです。",
"merch-teespring-goto": "Habitica のTシャツを購入する",
"merch-teespring-mug-summary": "Teespring は、だれもが愛する高品質な製品を、コスト・リスクなしに、生産・販売するのを手助けするプラットフォームです。",
"merch-teespring-mug-goto": "Habitica のマグカップを購入する",
"merch-teespring-eu-summary": "ヨーロッパ版 : Teespring は、だれもが愛する高品質な製品を、コスト・リスクなしに、生産・販売するのを手助けするプラットフォームです。",
"merch-teespring-eu-goto": "Habitica のTシャツを購入する(EU",
"merch-teespring-mug-eu-summary": "ヨーロッパ版 : Teespring は、だれもが愛する高品質な製品を、コスト・リスクなしに、生産・販売するのを手助けするプラットフォームです。",
"merch-teespring-mug-eu-goto": "Habitica のマグカップを購入する(EU)",
"merch-stickermule-summary": "あなた(もしくは他の誰か)が現在と今後の成果の数々を思い出すべき場所ならどこでも、誇らしいメリオール (Melior) ロゴを貼りましょう!",
"merch-stickermule-goto": "Habitica のステッカーを購入する"
}