chore(i18n): update locales

This commit is contained in:
Sabe Jones
2018-09-25 21:36:14 +00:00
parent 3a849bac18
commit 31376c8461
114 changed files with 499 additions and 148 deletions
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Звездна нощ",
"hatchingPotionRainbow": "Дъга",
"hatchingPotionGlass": "Стъкло",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Излейте това върху яйце и от него ще се излюпи любимец с(ъс) <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "Не може да се използва върху яйца за любимци от мисии.",
"foodMeat": "Месо",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Грешен адрес на е-поща.",
"emailTaken": "Тази е-поща вече се използва от съществуващ профил.",
"newEmailRequired": "Липсва нов адрес на е-поща.",
"usernameTaken": "Потребителското име е заето.",
"usernameWrongLength": "Потребителското име трябва да бъде с дължина между 1 и 20 знака.",
"usernameBadCharacters": "Потребителското име може да съдържа само латинските букви от „a“ до „z“, числата от 0 до 9, тире и долна черта.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Повторената парола не съвпада с първата.",
"invalidLoginCredentials": "Грешно потребителско име и/или е-поща и/или парола.",
"passwordResetPage": "Нулиране на паролата",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Регистрирайте се чрез <%= social %>",
"loginWithSocial": "Влезте чрез <%= social %>",
"confirmPassword": "Повторете паролата",
"usernameLimitations": "Потребителското име трябва да бъде с дължина между 1 и 20 знака и може да съдържа само латинските букви от „a“ до „z“, числата от 0 до 9, тире и долна черта.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "Например: HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "Например: име@пример.сървър",
"passwordPlaceholder": "Например: ******************",
+19 -15
View File
@@ -266,7 +266,7 @@
"weaponSpecialSummer2018MageNotes": "Под водата заклинанията, основаващи се на огън, лед или електричество, може да бъдат опасни за Магьосника. Измагьосването на отровни шипове, обаче, работи безпроблемно! Увеличава интелигентността с <%= int %> и усета с <%= per %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2018 г.",
"weaponSpecialSummer2018HealerText": "Царски русалски тризъбец",
"weaponSpecialSummer2018HealerNotes": "С лек благосклонен жест насочвате лечебна вода на вълни през владенията си. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2018 г.",
"weaponSpecialFall2018RogueText": "Vial of Clarity",
"weaponSpecialFall2018RogueText": "Стъкленица на яснотата",
"weaponSpecialFall2018RogueNotes": "Когато искате да се върнете на себе си, или се нуждаете от малко помощ, за да вземете правилното решение, поемете дълбоко дъх и си глътнете една глътка. Всичко ще бъде наред! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"weaponSpecialFall2018WarriorText": "Камшикът на Минос",
"weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "Недостатъчно дълго, за да се развие зад Вас и да Ви задържи в лабиринта. Е, може би, ако лабиринтът е много малък. Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
@@ -608,8 +608,8 @@
"armorSpecialFall2018WarriorNotes": "Всичко, което Ви е нужно, за да се разхождате из лабиринта си за медитация. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"armorSpecialFall2018MageText": "Одежди на майстор на бонбони",
"armorSpecialFall2018MageNotes": "В тъканта на тези одежди са втъкани вълшебни бонбони! Но яденето им не е препоръчително. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"armorSpecialFall2018HealerText": "Robes of Carnivory",
"armorSpecialFall2018HealerNotes": "It's made from plants, but that doesn't mean it's vegetarian. Bad habits are afraid to come within miles of these robes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2018HealerText": "Месоядна мантия",
"armorSpecialFall2018HealerNotes": "Въпреки че е направена от растения, тази мантия не е вегетарианска. Лошите навици я заобикалят от километри. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"armorMystery201402Text": "Одежди на вестоносец",
"armorMystery201402Notes": "Блестящи и здрави, тези одежди имат много джобове за носене на писма. Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 2014 г.",
"armorMystery201403Text": "Броня на горски бродник",
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "Тази могъща опашка ще Ви изстреля с невероятна скорост през морските дълбини! Не променя показателите. Предмет за абонати: юли 2018 г.",
"armorMystery201808Text": "Броня на дракон от лава",
"armorMystery201808Notes": "Тази броня е направена от отчупени люспи на неуловимия (и изключително горещ) дракон от лава. Не променя показателите. Предмет за абонати: август 2018 г.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Изтънчен костюм",
"armorMystery301404Notes": "Спретнат и елегантен! Не променя показателите. Предмет за абонати: февруари 3015 г.",
"armorMystery301703Text": "Изтънчена паунова рокля",
@@ -1020,12 +1022,12 @@
"headSpecialSummer2018HealerNotes": "Украсена със зеленикаво-сини оттенъци, тази диадема с перки показва господарството Ви над хората, рибите и онези, които са по малко от двете! Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2018 г.",
"headSpecialFall2018RogueText": "Лице на алтер егото",
"headSpecialFall2018RogueNotes": "Повечето от нас крият вътрешните си борби. Тази маска показва, че всички изпитваме напрежение от битката между добрите и лошите си пориви. Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"headSpecialFall2018WarriorText": "Minotaur Visage",
"headSpecialFall2018WarriorNotes": "This fearsome mask shows you can really take your tasks by the horns! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2018MageText": "Candymancer's Hat",
"headSpecialFall2018MageNotes": "This pointy hat is imbued with powerful spells of sweetness. Careful, if it gets wet it may become sticky! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2018HealerText": "Ravenous Helm",
"headSpecialFall2018HealerNotes": "This helm is fashioned from a carnivorous plant renowned for its ability to dispatch zombies and other inconveniences. Just watch out that it doesn't chew on your head. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"headSpecialFall2018WarriorText": "Маска на минотавър",
"headSpecialFall2018WarriorNotes": "Тази страховита маска показва, че наистина можете да хванете задачите си за рогата! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"headSpecialFall2018MageText": "Шапка на майстор на бонбони",
"headSpecialFall2018MageNotes": "Тази островърха шапка е подсилена с могъщи заклинание за сладост. Внимавайте, защото ако се намокри, може да стане лепкава! Увеличава усета с <%= per %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"headSpecialFall2018HealerText": "Хищен шлем",
"headSpecialFall2018HealerNotes": "Този шлем е направен от месоядно растение, известно със способността си да произвежда зомбита и други неудобства. Увеличава интелигентността с <%= int %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"headSpecialGaymerxText": "Боен шлем с цветовете на дъгата",
"headSpecialGaymerxNotes": "В чест на конференцията GaymerX, този специален шлем е оцветен с шарка на дъга! GaymerX е игрално изложение в чест на ЛГБТ културата и игрите и е отворено за всички.",
"headMystery201402Text": "Крилат шлем",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "Здравите люспи на този шлем ще Ви защитят от всеки морски враг. Не променя показателите. Предмет за абонати: юли 2018 г.",
"headMystery201808Text": "Качулка на дракон от лава",
"headMystery201808Notes": "Светещите рога на тази качулка ще Ви осветят пътя през подземните пещери. Не променя показателите. Предмет за абонати: август 2018 г.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Украсен цилиндър",
"headMystery301404Notes": "Украсен цилиндър за най-изтънчените и високопоставени членове на обществото. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 3015 г.",
"headMystery301405Text": "Обикновен цилиндър",
@@ -1360,12 +1364,12 @@
"shieldSpecialSummer2018WarriorNotes": "Изработен от камък, този страховит щит във формата на череп ще всее ужас в рибните неприятели, като същевременно ще сплоти скелетните Ви любимци и превози. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2018 г.",
"shieldSpecialSummer2018HealerText": "Царски русалски герб",
"shieldSpecialSummer2018HealerNotes": "Този щит може да създаде мехур от въздух за земните гости на подводното Ви царство. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Лятна екипировка 2018 г.",
"shieldSpecialFall2018RogueText": "Vial of Temptation",
"shieldSpecialFall2018RogueNotes": "This bottle represents all the distractions and troubles that keep you from being your best self. Resist! We're cheering for you! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2018WarriorText": "Brilliant Shield",
"shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Super shiny to dissuade any troublesome Gorgons from playing peek-a-boo around the corners! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2018HealerText": "Hungry Shield",
"shieldSpecialFall2018HealerNotes": "With its wide-open maw, this shield will absorb all your enemies' blows. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"shieldSpecialFall2018RogueText": "Стъкленица на изкушението",
"shieldSpecialFall2018RogueNotes": "Тази стъкленица представлява всички разсейвания и проблеми, които Ви пречат да бъдете по-добри. Опълчете се! Увеличава силата с <%= str %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"shieldSpecialFall2018WarriorText": "Брилянтен щит",
"shieldSpecialFall2018WarriorNotes": "Много лъскав, за да обезкуражава досадните горгони, опитващи се да се появяват изненадващо зад ъглите! Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"shieldSpecialFall2018HealerText": "Гладен щит",
"shieldSpecialFall2018HealerNotes": "С отворената си паст, този щит ще поеме всички удари на враговете Ви. Увеличава якостта с <%= con %>. Ограничена серия: Есенна екипировка 2018 г.",
"shieldMystery201601Text": "Решителен убиец",
"shieldMystery201601Notes": "Това острие може да отблъсне всички разсейващи Ви неща. Не променя показателите. Предмет за абонати: януари 2016 г.",
"shieldMystery201701Text": "Спиращ времето щит",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Комплект на морския дявол",
"mysterySet201807": "Комплект на морския змей",
"mysterySet201808": "Комплект на дракон от лава",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Стандартен изтънчен комплект",
"mysterySet301405": "Комплект изтънчени принадлежности",
"mysterySet301703": "Изтънчен паунов комплект",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Hvězdná Noc",
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Nalij ho na vejce a vylíhne se ti <%= potText(locale) %> mazlíček.",
"premiumPotionAddlNotes": "Nelze použít na vejce mazlíčků z výprav.",
"foodMeat": "Maso",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Neplatná e-mailová adresa.",
"emailTaken": "E-mailová adresa je již použita.",
"newEmailRequired": "Chybějící e-mailová adresa.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Hesla se neshodují.",
"invalidLoginCredentials": "Špatné uživatelské jméno, e-mail nebo heslo.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Zaregistruj se pomocí <%= social %>",
"loginWithSocial": "Přihlaš se pomocí <%= social %>",
"confirmPassword": "Potvrdit heslo",
"usernameLimitations": "Přihlašovací jméno musí být dlouhé 1 20 znaků, obsahující pouze písmena od a do z, nebo čísla 0 9, nebo pomlčky či podtržítka.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "např., HabitKrálík",
"emailPlaceholder": "např., kralik@priklad.com",
"passwordPlaceholder": "např., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk oblek",
"armorMystery301404Notes": "Elegantní a fešácký, joj! Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele únor 3015.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Fešný cylindr",
"headMystery301404Notes": "Fešný cylindr pro ty největší džentlmeny. Předmět pro předplatitele leden 2015. Nepřináší žádný benefit.",
"headMystery301405Text": "Obyčejný cylindr",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Standardní steampunkový set",
"mysterySet301405": "Set steampunkových doplňků",
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Hæld på et æg, og det vil udklække til et <%= potText(locale) %> kæledyr.",
"premiumPotionAddlNotes": "Kan ikke bruges på quest-æg.",
"foodMeat": "Kød",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Ugyldig e-mailadresse.",
"emailTaken": "E-mailadressen er allerede brugt til en konto.",
"newEmailRequired": "Manglende ny e-mailadresse.",
"usernameTaken": "Loginnavn er allerede taget.",
"usernameWrongLength": "Login Navnet skal være mellem 1 og 20 tegn langt.",
"usernameBadCharacters": "Login Navnet må kun indeholde bogstaver fra a til z, numre fra 0 til 9, bindestreger, og bundstreger.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Kodeord og godkendelse er ikke ens.",
"invalidLoginCredentials": "Forkert brugernavn og/eller email og/eller kodeord.",
"passwordResetPage": "Nulstil kodeord",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Tilmeld med <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in med<%= social %>",
"confirmPassword": "Bekræft kodeord",
"usernameLimitations": "Login Navnet skal være mellem 1 og 20 tegn langt, og kun indeholde bogstaver fra a til z, numre fra 0 til 9, bindestreger, og bundstreger. ",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk-dragt",
"armorMystery301404Notes": "Nydelig og elegant, selvfølgelig! Giver ingen bonusser. Februar 3015 Abonnentting.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Smart Tophat",
"headMystery301404Notes": "En smart tophat for de fineste folk! Giver ingen bonusser. Januar 3015 Abonnentting.",
"headMystery301405Text": "Simpel Tophat",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Steampunk Standardsæt",
"mysterySet301405": "Steampunk Tilbehørssæt",
"mysterySet301703": "Påfugle-Steampunk-sæt",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Sternenklare Nacht",
"hatchingPotionRainbow": "Regenbogen",
"hatchingPotionGlass": "Glas",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Gieße dies über ein Ei und es wird ein <%= potText(locale) %> Haustier daraus schlüpfen.",
"premiumPotionAddlNotes": "Nicht auf Eier von Quest-Haustieren anwendbar.",
"foodMeat": "Fleisch",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Ungültige E-Mail-Adresse.",
"emailTaken": "Diese E-Mail-Adresse wird bereits von einem Konto verwendet.",
"newEmailRequired": "Fehlende neue E-Mail-Adresse.",
"usernameTaken": "Anmeldename ist schon vergeben.",
"usernameWrongLength": "Der Login-Name muss zwischen 1 und 20 Buchstaben lang sein.",
"usernameBadCharacters": "Der Login-Name darf nur die Buchstaben von A bis Z, Nummern von 0 bis 9, Bindestriche und Unterstriche enthalten. ",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Die Passwörter stimmen nicht überein.",
"invalidLoginCredentials": "Falscher Benutzername und/oder E-Mail und/oder Passwort.",
"passwordResetPage": "Passwort zurücksetzen",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Bei <%= social %> registrieren",
"loginWithSocial": "Bei <%= social %> anmelden",
"confirmPassword": "Passwort bestätigen",
"usernameLimitations": "Der Login-Name muss zwischen 1 und 20 Buchstaben lang sein und darf nur die Buchstaben von A bis Z, Nummern von 0 bis 9, Bindestriche und Unterstriche beinhalten. ",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "z.B., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "z.B., rabbit@beispiel.com",
"passwordPlaceholder": "z.B., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunkanzug",
"armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Februar 3015.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk-Pfauen-Robe",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Ehrenleute! Gewährt keinen Attributbonus. Abonnentengegenstand, Januar 3015.",
"headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Anziehendes Anglerfisch-Set",
"mysterySet201807": "Seeschlangen-Set",
"mysterySet201808": "Lavadrachen Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Steampunk-Standard-Set",
"mysterySet301405": "Steampunk-Zubehör-Set",
"mysterySet301703": "Pfauen-Steampunk-Set",
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, an' it'll hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
"premiumPotionAddlNotes": "Ye canna use this on quest pet eggs.",
"foodMeat": "Meat",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Invalid email address.",
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
"armorMystery301404Notes": "Dapper an' dashing, wot! Don't benefit ye. February 3015 Subscriber Item.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat fer th' finest o' gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Don't benefit ye.",
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Pour this on an egg, and it will hatch as a <%= potText(locale) %> pet.",
"premiumPotionAddlNotes": "Not usable on quest pet eggs.",
"foodMeat": "Meat",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Invalid email address.",
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Noche Estrellada",
"hatchingPotionRainbow": "Arco-iris",
"hatchingPotionGlass": "El Vidrio",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Vierte esto en un huevo y eclosionará como una mascota <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "No puede usarse en huevos de mascota de misión.",
"foodMeat": "Carne",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "La dirección de correo electrónico no es válida.",
"emailTaken": "Ya existe una cuenta con esa dirección de correo electrónico.",
"newEmailRequired": "Falta la nueva dirección de correo electrónico.",
"usernameTaken": "Nombre de Usuario ocupado.",
"usernameWrongLength": "El Nombre de Inicio de Sesión debe tener entre 1 y 20 caracteres.",
"usernameBadCharacters": "El Nombre de Inicio de Sesión debe contener solamente letras de la a a la z, números de 0 a 9, guiones o barra bajas.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Las contraseñas no coinciden.",
"invalidLoginCredentials": "El nombre de usuario y/o correo electrónico y/o conseña no son correctos.",
"passwordResetPage": "Restablecer Contraseña",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Registrarse con <%= social %>",
"loginWithSocial": "Conectarse con <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirmar contraseña",
"usernameLimitations": "El Nombre de Inicio de Sesión debe tener entre 1 y 20 caracteres, que deben ser letras de la a a la z, números del 0 al 9, guiones o barra bajas.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "p.e., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "p.e., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "p.e., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "¡Esta poderosa cola te propulsará por el mar a una velocidad increíble! Sin beneficios. Artículo del suscriptor de Julio 2018",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de suscriptor de febrero 3015.",
"armorMystery301703Text": "Traje de Pavo Real Steampunk",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "Las resistentes escamas de este yelmo te protegerán de cualquier tipo de enemigo oceánico. Sin beneficios. Artículo del suscriptor de Julio 2018.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Sombrero de copa sofisticado",
"headMystery301404Notes": "¡Un sofisticado sombrero de copa solo para los más refinados caballeros! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Enero del 3015",
"headMystery301405Text": "Sombrero de copa básico",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Conjunto de rape seductor",
"mysterySet201807": "Conjunto de Serpiente Marina",
"mysterySet201808": "Conjunto de Dragón de Lava",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "El Conjunto Steampunk",
"mysterySet301405": "Accesorios Steampunk",
"mysterySet301703": "Conjunto de Pavo real Steampunk",
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Noche Estrellada",
"hatchingPotionRainbow": "Arcoíris",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Vierte esto sobre un huevo, y nacerá una mascota <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "No se puede usar con huevos de mascotas de misión.",
"foodMeat": "Carne",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Dirección de correo electrónico inválida.",
"emailTaken": "Esta dirección de correo electrónico ya está en uso.",
"newEmailRequired": "El nuevo correo electronico no puede ser encontrado.",
"usernameTaken": "Nombre de Usuario ya existente.",
"usernameWrongLength": "El nombre de usuario debe ser de 1 a 20 caracteres de longitud.",
"usernameBadCharacters": "El nombre de usuario debe contener únicamente letras de la a a la z, números del 0 al 9, Guiones, o Guiones bajos.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "La confirmacion de contraseña y la contraseña no coinciden.",
"invalidLoginCredentials": "Nombre de usuario , email y/o contraseñas incorrectos.",
"passwordResetPage": "Renovar la contraseña",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Inicia sesión con <%= social %>",
"loginWithSocial": "Acceder usando <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirma contraseña.",
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "ej. ConejodelHabito",
"emailPlaceholder": "ej. conejo@ejemplo.com",
"passwordPlaceholder": "ej. ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No otorga ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero 3015.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Galera Elegante",
"headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero 3015. No otorga ningún beneficio.",
"headMystery301405Text": "Galera Básica",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Conjunto Steampunk Estándar ",
"mysterySet301405": "Conjunto de Accesorios Steampunk",
"mysterySet301703": "Conjunto Pavo Real Steampunk",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Nuit étoilée",
"hatchingPotionRainbow": "Arc-en-ciel",
"hatchingPotionGlass": "Verre",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Versez-la sur un œuf et il en sortira un familier <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "N'est pas utilisable sur les œufs de quête.",
"foodMeat": "Côtelette",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Adresse courriel invalide.",
"emailTaken": "Adresse courriel déjà utilisée par un utilisateur.",
"newEmailRequired": "Nouvelle adresse courriel manquante.",
"usernameTaken": "Le nom de connexion est déjà pris.",
"usernameWrongLength": "La longueur du nom d'utilisateur doit être comprise entre 1 et 20 caractères.",
"usernameBadCharacters": "Le nom d'utilisateur doit uniquement contenir des caractères alphanumériques (non accentués), des traits d'union et/ou des tirets bas.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "La confirmation du mot de passe ne correspond pas au mot de passe.",
"invalidLoginCredentials": "Nom d'utilisateur, courriel ou mot de passe incorrect.",
"passwordResetPage": "Réinitialiser le mot de passe",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Inscription via <%= social %>",
"loginWithSocial": "Connexion via <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirmer le mot de passe",
"usernameLimitations": "Le nom d'utilisateur doit être long de 1 à 20 caractères, et contenir uniquement des caractères alphanumériques (non accentués), des traits d'union et/ou des tirets bas.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "par exemple Wasabitica",
"emailPlaceholder": "par exemple wasabi@exemple.com",
"passwordPlaceholder": "par exemple ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "Cette nageoire puissante vous propulsera dans les mers à des vitesses incroyables ! Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonné·e de juin 2018.",
"armorMystery201808Text": "Armure de dragon de lave",
"armorMystery201808Notes": "Cette armure est faite des écailles perdues par l'insaisissable (et très chaud) dragon de lave. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement d'Août 2018.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Tenue steampunk",
"armorMystery301404Notes": "Pimpant et fringuant ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de février 3015.",
"armorMystery301703Text": "Toge du paon steampunk",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "Les grandes écailles sur ce casque vous protégerons de tout type d'ennemi océanique. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement de Juin 2018.",
"headMystery201808Text": "Capuche de dragon de lave",
"headMystery201808Notes": "Les cornes brillantes sur ce capuchon éclaireront votre chemin à travers les cavernes souterraines. Ne confère aucun bonus. Équipement d'abonnement d'Août 2018.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Haut-de-forme fantaisiste",
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'abonné·e de janvier 3015.",
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme classique",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Ensemble de la lotte envoûtante",
"mysterySet201807": "Ensemble du serpent de mer",
"mysterySet201808": "Ensemble du dragon de lave",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Ensemble steampunk de base",
"mysterySet301405": "Ensemble d'accessoires steampunks",
"mysterySet301703": "Ensemble du paon steampunk",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "מזוג שיקוי זה על ביצה, והיא תבקע כ: <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "לא ניתן לשימוש על ביצי הרפתקאות.",
"foodMeat": "בשר",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "כתובת מייל לא תקנית.",
"emailTaken": "כתובת המייל כבר בשימוש על ידי חשבון אחר.",
"newEmailRequired": "חסרה כתובת מייל חדשה.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "אימות הסיסמה לא תואם את הסיסמה הראשונה.",
"invalidLoginCredentials": "שם משתמש או מייל או סיסמה לא נכונים.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "חליפת סטימפאנק",
"armorMystery301404Notes": "נאה ונמרץ, אה! לא מקנה ייתרון. פברואר 3015, חפץ מנויים.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "כובע ראש מפואר",
"headMystery301404Notes": "כובע ראש מפואר למכובד שבג׳נטלמנים! ינואר 3015, חפץ מנויים. לא מקנה ייתרון.",
"headMystery301405Text": "כובע ראש בסיסי",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "סט סטימפאנק רגיל",
"mysterySet301405": "סט סטימפאנק אקססוריז",
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Csillagos éjszaka",
"hatchingPotionRainbow": "Szivárvány",
"hatchingPotionGlass": "Üveg",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Öntsd ezt egy tojásra, és egy <%= potText(locale) %> háziállat fog belőle kikelni.",
"premiumPotionAddlNotes": "Nem használható küldetésben szerzett tojásokhoz.",
"foodMeat": "Hús",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Hibás e-mail cím.",
"emailTaken": "Egy felhasználó már használja ezt az e-mail címet.",
"newEmailRequired": "Hiányzó új e-mail cím.",
"usernameTaken": "Ez a felhasználónév már foglalt.",
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Jelszó megerősítés nem egyezik meg a jelszóval.",
"invalidLoginCredentials": "Hibás felhasználó név és/vagy e-mail és/vagy jelszó.",
"passwordResetPage": "Jelszó visszaállítás",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "<%= social %> regisztráció",
"loginWithSocial": "<%= social %> belépés",
"confirmPassword": "Jelszó megerősítése",
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "pl. JellemSzellem",
"emailPlaceholder": "pl. rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "pl. ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "Ez az erős farok hatalmas sebességgel hajt végig a tengeren! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 júliusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet",
"armorMystery301404Notes": "Jól vasalt és lenyűgöző, ugye! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 februári előfizetői tárgy.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk páva köntös",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "Ezen a sisakon találhatő erős pikkelyek megvédenek bármilyen óceáni ellenségtől! Nem változtat a tulajdonságaidon. 2018 júliusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Elegáns cilinder",
"headMystery301404Notes": "Egy elegáns cilinder a legelőkelőbb úriembereknek! Nem változtat a tulajdonságaidon. 3015 januári előfizetői tárgy. ",
"headMystery301405Text": "Egyszerű cilinder",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Alap steampunk szett",
"mysterySet301405": "Steampunk kiegészítő szett",
"mysterySet301703": "Steampunk páva szett",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Malam Berbintang",
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Berikan ini kepada sebuah telur, dan ia akan menetas menjadi binatang peliharaan <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "Tidak dapat digunakan kepada telur peliharaan yang didapat dari misi.",
"foodMeat": "Daging",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Alamat email salah.",
"emailTaken": "Alamat email telah digunakan oleh akun lain.",
"newEmailRequired": "Alamat email baru hilang.",
"usernameTaken": "Nama Login sudah diambil.",
"usernameWrongLength": "Nama Login panjangnya harus di antara 1 hingga 20 karakter.",
"usernameBadCharacters": "Nama Login hanya boleh terdiri dari huruf a sampai z, angka 0 sampai 9, tanda penghubung, atau garis bawah.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Konfirmasi kata sandi tidak cocok dengan kata sandi.",
"invalidLoginCredentials": "Nama pengguna dan/atau email dan/atau kata sandi salah.",
"passwordResetPage": "Reset Kata Sandi",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Daftar dengan <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in dengan <%= social %>",
"confirmPassword": "Konfirmasi Kata Sandi",
"usernameLimitations": "Nama Login panjangnya harus di antara 1 hingga 20 karakter, hanya boleh terdiri dari huruf a sampai z, atau angka 0 sampai 9, atau tanda penghubung, atau garis bawah.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "contoh: HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "contoh: rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "contoh: ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Baju Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "Necis dan keren, iya lah! Tidak menambah status apapun. Item Pelanggan Februari 3015.",
"armorMystery301703Text": "Gaun Merak Steampunk",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Topi Fancy",
"headMystery301404Notes": "Topi paling cocok untuk gentleman! Item pelanggan Januari 3015. Tidak menambah status apapun.",
"headMystery301405Text": "Topi Biasa",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Set Steampunk Standard",
"mysterySet301405": "Set Aksesoris Steampunk",
"mysterySet301703": "Set Merak Steampunk",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Notte stellata",
"hatchingPotionRainbow": "Arcobaleno",
"hatchingPotionGlass": " Vetro",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Versa questa pozione su un uovo, e nascerà un animale <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "Non utilizzabile su uova di animali ottenute dalle missioni.",
"foodMeat": "Carne",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Indirizzo e-mail non valido.",
"emailTaken": "L'indirizzo email è già stato utilizzato per un altro account.",
"newEmailRequired": "Manca il nuovo indirizzo e-mail.",
"usernameTaken": "Nome di login già utilizzato.",
"usernameWrongLength": "Il nome di login deve avere al minimo 1 carattere e al massimo 20.",
"usernameBadCharacters": "Il nome di login può contenere solo le lettere dell'alfabeto, cifre da 0 a 9, trattini alti \"-\" o bassi \"_\".",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "La password non corrisponde alla conferma.",
"invalidLoginCredentials": "Nome utente e/o email e/o password scorretto/i.",
"passwordResetPage": "Reimposta password",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Registrati con <%= social %>",
"loginWithSocial": "Accedi con <%= social %>",
"confirmPassword": "Conferma password",
"usernameLimitations": "Il nome di login può avere tra 1 e 20 caratteri e può essere composto solo da lettere dell'alfabeto, cifre da 0 a 9, trattini alti \"-\" o bassi \"_\".",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "es. HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "es. rabbit@esempio.it",
"passwordPlaceholder": "es. ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Completo Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "Raffinato, a dir poco impeccabile! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 3015.",
"armorMystery301703Text": "Vestito da Pavone Steampunk",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Cilindro Elegante",
"headMystery301404Notes": "Un cilindro per i più fini gentiluomini! Oggetto per abbonati, gennaio 3015. Non conferisce alcun bonus.",
"headMystery301405Text": "Cilindro Base",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Set steampunk standard",
"mysterySet301405": "Set accessori steampunk",
"mysterySet301703": "Set Pavone Steampunk",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "星降る夜の",
"hatchingPotionRainbow": "にじ色の",
"hatchingPotionGlass": "ガラス",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "これをたまごにかけると、<%= potText(locale) %> ペットが生まれます。",
"premiumPotionAddlNotes": "クエスト ペットのたまごには使えません。",
"foodMeat": "肉",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "メールアドレスが無効です。",
"emailTaken": "このメールアドレスは、すでに登録されています。",
"newEmailRequired": "新しいメールアドレスがありません。",
"usernameTaken": "そのログイン名は既に使われています。",
"usernameWrongLength": "ログイン名は1-20文字以内の長さでなくてはなりません。",
"usernameBadCharacters": "ログイン名に使える文字はa-z, 0-9, ハイフン、アンダーバーのみです。",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "パスワードが不一致です。",
"invalidLoginCredentials": "ユーザー名とパスワードのいずれかまたは両方が無効です。",
"passwordResetPage": "パスワードをリセットする",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "<%= social %>で登録する",
"loginWithSocial": "<%= social %>でログインする",
"confirmPassword": "新しいパスワードを確認する",
"usernameLimitations": "ログイン名は1-20文字以内の長さで、a-z, 0-9, ハイフン、アンダーバーだけで構成されていなくてはなりません。",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "例: HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "例: rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "例: ******************",
+8 -4
View File
@@ -269,9 +269,9 @@
"weaponSpecialFall2018RogueText": "明晰の小びん",
"weaponSpecialFall2018RogueNotes": "あなたが正気を取り戻す必要があるとき、正しい決断をするために少しの後押しが必要なとき、深く息をついてから吸い込みましょう。うまくいきますよ! 力が <%= str %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
"weaponSpecialFall2018WarriorText": "ミノスのむち",
"weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "Not quite long enough to unwind behind you for keeping your bearings in a maze. Well, maybe a very small maze. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"weaponSpecialFall2018WarriorNotes": "迷路で方向感覚を保つためにあなたの後ろにたらして巻き戻すには、あまり長さが足りません。そうですね、たぶんとても小さな迷路でなら。力が <%= str %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
"weaponSpecialFall2018MageText": "甘味のつえ",
"weaponSpecialFall2018MageNotes": "これはただのペロペロキャンディではありません! このつえの先にある魔法の砂糖の輝くオーブは、あなたを良い習慣に留める力を持っています。知能が <%= int %> 、知覚が <%= per %> 上がります。2018年秋の限定装備。両手持ちのアイテムです。",
"weaponSpecialFall2018MageNotes": "これはただのペロペロキャンディではありません! このつえの先にある魔法の砂糖の輝くオーブは、あなたを良い習慣に留める力を持っています。知能が <%= int %> 、知覚が <%= per %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
"weaponSpecialFall2018HealerText": "Starving Staff",
"weaponSpecialFall2018HealerNotes": "Just keep this staff fed, and it will bestow Blessings. If you forget to feed it, keep your fingers out of reach. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"weaponMystery201411Text": "ごちそうの熊手",
@@ -604,8 +604,8 @@
"armorSpecialSummer2018HealerNotes": "この空色の式服は、あなたが陸を歩く足を持つことを露わにします… ええとまぁ、王は完璧なはずだとは思いもしませんよ。体質が <%= con %> 上がります。2018年夏の限定装備。",
"armorSpecialFall2018RogueText": "オルター・エゴのフロックコート",
"armorSpecialFall2018RogueNotes": "その日のスタイル。一夜の安らぎと保護。知覚が <%= per %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
"armorSpecialFall2018WarriorText": "Minotaur Platemail",
"armorSpecialFall2018WarriorNotes": "Complete with hooves to drum a soothing cadence as you walk your meditative labyrinth. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2018 Autumn Gear.",
"armorSpecialFall2018WarriorText": "ミノタウロスの板金甲冑",
"armorSpecialFall2018WarriorNotes": "あなたが自己の瞑想的な迷宮を歩くとき、心を落ち着かせる拍子を打つためのひづめを備えています。体質が <%= con %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
"armorSpecialFall2018MageText": "キャンディマンサーのローブ",
"armorSpecialFall2018MageNotes": "このローブの布地には、魔法のキャンディが直に織り込まれています! しかしながら、それを食べようなどと試みないことを推奨します。知能が <%= int %> 上がります。2018年秋の限定装備。",
"armorSpecialFall2018HealerText": "Robes of Carnivory",
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "この力強いしっぽは、信じられないほど素早く海の中を進むことができます! 効果なし。2018年7月寄付会員アイテム。",
"armorMystery201808Text": "溶岩竜のよろい",
"armorMystery201808Notes": "このよろいは、見つけるのが難しい(そして何よりも温かい)溶岩竜が落としたウロコから作られています。効果なし。2018年8月寄付会員アイテム。",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "スチームパンクスーツ",
"armorMystery301404Notes": "なんて小粋で最先端! 効果なし。3015年2月寄付会員アイテム。",
"armorMystery301703Text": "スチームパンクなクジャクのガウン",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "このかぶとの強力なウロコは、海洋の敵がどんな振る舞いをしてもあなたを守るでしょう。効果なし。2018年7月寄付会員アイテム。",
"headMystery201808Text": "溶岩竜のカウル",
"headMystery201808Notes": "このカウルの照り輝く角は、地下洞窟を通るあなたの道を照らすでしょう。効果なし。2018年8月寄付会員アイテム。",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "かわいいシルクハット",
"headMystery301404Notes": "良家中の良家の方々のためのかわいいシルクハット! 3015年1月寄付会員アイテム。効果なし。",
"headMystery301405Text": "ベーシックなシルクハット",
+1 -1
View File
@@ -73,7 +73,7 @@
"questVice3Notes": "多くの努力の結果、パーティーはバイスの巣を見つけました。この図体の大きいモンスターはパーティーに嫌悪の目を向けます。まわりを影の渦が取り囲み、ささやき声が頭の中に直接ひびいてくるのです。「もっと愚かな Habitica の市民が私を止めにくる? かわいいものだ。来ない方が賢かったのにな」。うろこで覆われた巨人は頭をもたげて攻撃の構えをとっています。これはチャンスです! これまで得たものすべてをくらわせ、バイスを倒し決着をつけましょう!",
"questVice3Completion": "影は洞穴から消え、鋼のような静けさが訪れました。これは驚いた、あなたはやりました! バイスを倒したのです! あなたとパーティーはやっと、ほっと息をつくことでしょう。勇敢なHabitica の挑戦者たち、勝利を楽しみましょう。しかし、バイスとの戦いで学んだことを教訓に、前に進みましょう。まだやるべきタスク、倒すべき今は目に見えないより凶悪な悪魔も残っているのです。",
"questVice3Boss": "バイス、影のウィルム",
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Stephen Weber のドラゴンの棒",
"questVice3DropWeaponSpecial2": "ステファン・ウェバーの竜のシャフト",
"questVice3DropDragonEgg": "ドラゴン ( たまご )",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "影のたまごがえしの薬",
"questGroupMoonstone": "復活のリシディヴェート",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": " 誘惑のチョウチンアンコウ セット",
"mysterySet201807": "シーサーペント セット",
"mysterySet201808": "溶岩竜セット",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "スチームパンク標準 セット",
"mysterySet301405": "スチームパンク アクセサリー セット",
"mysterySet301703": "クジャクのスチームパンク セット",
+3 -3
View File
@@ -154,7 +154,7 @@
"optOutOfPMs": "Afmelden",
"chooseClass": "Je klasse kiezen",
"chooseClassLearnMarkdown": "[Leer meer over Habitica's klassesysteem] (http://nl.habitica.wikia.com/wiki/Klasse_systeem)",
"optOutOfClassesText": "Can't be bothered with classes? Want to choose later? Opt out - you'll be a warrior with no special abilities. You can read about the class system later on the wiki and enable classes at any time under User Icon > Settings.",
"optOutOfClassesText": "Geen zin om een klasse te kiezen? Wil je later pas kiezen? Meld je af - je speelt dan een krijger zonder speciale vaardigheden. Je kunt later in de wiki over het klassensysteem lezen en op ieder moment de klassen aanzetten in het menu onder Gebruiker -> Statistieken.",
"selectClass": "Selecteer <%= heroClass %>",
"select": "Selecteren",
"stealth": "Heimelijkheid",
@@ -202,8 +202,8 @@
"int": "INT",
"showQuickAllocation": "Toon verdeling Eigenschapspunten",
"hideQuickAllocation": "Verberg verdeling Eigenschapspunten",
"quickAllocationLevelPopover": "Each level earns you one Point to assign to a Stat of your choice. You can do so manually, or let the game decide for you using one of the Automatic Allocation options found in User Icon > Stats.",
"notEnoughAttrPoints": "You don't have enough Stat Points.",
"quickAllocationLevelPopover": "Met ieder niveau verdien je een Punt om toe te wijzen aan een Eigenschap van jouw keuze. Je kunt dit eigenhandig doen of het spel voor je laten bepalen door een van de automatische toewijzingsopties te kiezen in Gebruiker -> Statistieken.",
"notEnoughAttrPoints": "Je hebt niet genoeg Eigenschapspunten.",
"style": "Stijl",
"facialhair": "Gezicht",
"photo": "Foto",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Sterrennacht",
"hatchingPotionRainbow": "Regenboog",
"hatchingPotionGlass": "Glas",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Giet dit over een ei, en er zal een <%= potText(locale) %> dierlijke metgezel uitkomen.",
"premiumPotionAddlNotes": "Niet te gebruiken op eieren van queeste-huisdieren.",
"foodMeat": "Vlees",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Ongeldig e-mailadres.",
"emailTaken": "E-mailadres is al in gebruik door een account.",
"newEmailRequired": "Ontbrekend nieuw e-mailadres.",
"usernameTaken": "Loginnaam is al in gebruik.",
"usernameWrongLength": "Inlognaam moet tussen de 1 en 20 karakters lang zijn.",
"usernameBadCharacters": "Inlognaam mag alleen bestaan uit letters a t/m z, nummers 0 t/m 9, koppeltekens of liggende streepjes.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Wachtwoordconfirmatie komt niet overeen met wachtwoord.",
"invalidLoginCredentials": "Incorrecte gebruikersnaam en/of e-mail en/of wachtwoord.",
"passwordResetPage": "Reset je wachtwoord",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Aanmelden met <%= social %>",
"loginWithSocial": "Inloggen met <%= social %>",
"confirmPassword": "Wachtwoord bevestigen",
"usernameLimitations": "De Login Naam moet tussen de 1 en 20 karakters lang zijn, bevat enkel letters a tot z, of nummers 0 tot 9, of hyfen of uncerscores.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "Bijv., GewoonteDier",
"emailPlaceholder": "Bijv., dier@voorbeeld.com",
"passwordPlaceholder": "bijv., ******************",
+5 -1
View File
@@ -256,7 +256,7 @@
"weaponSpecialSpring2018WarriorNotes": "Gemaakt van helder goud, deze bijl is sterk genoeg om de roodste taken aan te vallen. Verhoogt kracht met <%= str %>. Beperkte oplage 2018 Lenteuitrusting.",
"weaponSpecialSpring2018MageText": "Tulpenstaf",
"weaponSpecialSpring2018MageNotes": "Deze magische bloem verwelkt nooit! Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte Oplage 2018 Lente Uitrusting.",
"weaponSpecialSpring2018HealerText": "Garnet Rod",
"weaponSpecialSpring2018HealerText": "Granaat Staf",
"weaponSpecialSpring2018HealerNotes": "De stenen in deze staf zullen je kracht focussen wanneer je genezingstoverspreuken uitspreekt. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte Oplage 2018 Lenteuitrusting.",
"weaponSpecialSummer2018RogueText": "Vis hengel",
"weaponSpecialSummer2018RogueNotes": "This lightweight, practically unbreakable rod and reel can be dual-wielded to maximize your DPS (Dragonfish Per Summer). Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2018 Summer Gear.",
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Draken Harnas",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunkpak",
"armorMystery301404Notes": "Net en zwierig, niet? Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 3015.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk pauw jurk",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Draken Kap",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Chique hoge hoed",
"headMystery301404Notes": "Een chique hoge hoed voor lieden van deftigen huize! Abonnee-uitrusting januari 3015. Verleent geen voordelen.",
"headMystery301405Text": "Standaard hoge hoed",
+1 -1
View File
@@ -4,7 +4,7 @@
"innCheckOut": "Uitchecken bij de herberg",
"innCheckIn": "Rust uit in de herberg",
"innText": "Je bent aan het rusten in de herberg! Tijdens je verblijf zullen je dagelijkse taken je geen schade doen op het einde van de dag, maar ze zullen wel elke dag herladen. Opgelet: Als je in een Baas queeste deelneemt, zal de baas je nog steeds schade aanrichten voor de gemiste dagelijkse taken van je gezelschap leden tenzij ze ook in de herberg zijn! Je eigen schade aan de baas (of gecollecteerde items) zullen ook niet toegepast worden tot je je terug uit checkt.",
"innTextBroken": "You're resting in the Inn, I guess... While checked-in, your Dailies won't hurt you at the day's end, but they will still refresh every day... If you are participating in a Boss Quest, the Boss will still damage you for your Party mates' missed Dailies... unless they are also in the Inn... Also, your own damage to the Boss (or items collected) will not be applied until you check out of the Inn... so tired...",
"innTextBroken": "Je bent aan het uitrusten in de herberg, zo blijkt... Zolang je hier verblijft, zullen je dagelijkse taken je geen pijn doen aan het eind van de dag, maar ze zullen wel elke dag verversen... Wees gewaarschuwd: als je meedoet aan een Baas queeste met een Eindbaas, zal de Eindbaas je nog steeds pijn doen voor de dagelijkse taken die je Groepsgenoten missen... tenzij ze ook in de herberg verblijven... Je zult zelf ook geen schade toebrengen aan de Eindbaas (of voorwerpen krijgen) totdat je de herberg verlaat... zo moe...",
"innCheckOutBanner": "Je bent momenteel in de Herberg. Je dagelijkse taken zullen je niet verwonden en je zal geen vooruitgang maken in Queesten",
"resumeDamage": "Resume Damage",
"helpfulLinks": "Nuttige links",
+3 -3
View File
@@ -125,10 +125,10 @@
"summer2018LionfishMageSet": "Koraalduivel Magiër (Magiër)",
"summer2018MerfolkMonarchSet": "Meermens Majesteit (Heler)",
"summer2018FisherRogueSet": "Vissersdief (Dief)",
"fall2018MinotaurWarriorSet": "Minotaur (Warrior)",
"fall2018MinotaurWarriorSet": "Minotaurus (Krijger)",
"fall2018CandymancerMageSet": "Candymancer (Mage)",
"fall2018CarnivorousPlantSet": "Carnivorous Plant (Healer)",
"fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Rogue)",
"fall2018CarnivorousPlantSet": "Vleesetende plant (Heler)",
"fall2018AlterEgoSet": "Alter Ego (Dief)",
"eventAvailability": "Verkrijgbaar voor aankoop tot <%=date(locale) %>.",
"dateEndMarch": "30 april",
"dateEndApril": "19 april",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Aantrekkelijke Zeeduivel Set",
"mysterySet201807": "Zee Slangen Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Standaard Steampunkset",
"mysterySet301405": "Opgesmukte Steampunkset",
"mysterySet301703": "Pauw steampunkset",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Gwiezdna Noc",
"hatchingPotionRainbow": "Tęcza",
"hatchingPotionGlass": "Szkło",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Wylej go na jajko, a wykluje się z niego <%=potText(locale)%>.",
"premiumPotionAddlNotes": "Nie nadaje się do użytku na jajach otrzymanych za misje.",
"foodMeat": "Mięso",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Nieprawidłowy adres e-mail. ",
"emailTaken": "Adres e-mail jest już używany.",
"newEmailRequired": "Brakuje nowego adresu e-mail.",
"usernameTaken": "Login zajęty.",
"usernameWrongLength": "Nazwa użytkownika musi zawierać od 1 do 20 znaków. ",
"usernameBadCharacters": "Login musi posiadać tylko litery od a do z, cyfry od 0 do 9, łączniki albo podkreślniki.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Potwierdzenie hasła nie jest identyczne z hasłem.",
"invalidLoginCredentials": "Błędna nazwa użytkownika i/lub e-mail i/lub hasło",
"passwordResetPage": "Zresetuj hasło",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Zarejestruj się przez <%= social %>",
"loginWithSocial": "Zaloguj się przez <%= social %>",
"confirmPassword": "Potwierdź hasło",
"usernameLimitations": "Login musi mieć pomiędzy 1 a 20 znaków, posiadać tylko litery od a do z, cyfry od 0 do 9, łączniki albo podkreślniki.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "np. Zajaczek",
"emailPlaceholder": "np. zajaczek@example.com",
"passwordPlaceholder": "np. ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunkowy garnitur",
"armorMystery301404Notes": "Elegancki i stylowy! Brak dodatkowych korzyści. Przedmiot Abonencki, luty 2015.",
"armorMystery301703Text": "Steampunkowa pawia suknia",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Szykowny cylinder",
"headMystery301404Notes": "Fantazyjny cylinder dla najwyżej urodzonych. Przedmiot Abonencki, styczeń 2015. Brak dodatkowych korzyści.",
"headMystery301405Text": "Klasyczny cylinder",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Zestaw Ponętnego Skalara",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Standardowy zestaw steampunkowy",
"mysterySet301405": "Zestaw steampunkowych akcesoriów",
"mysterySet301703": "Zestaw steampunkowego pawia",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Noite Estrelada",
"hatchingPotionRainbow": "Arco-Íris",
"hatchingPotionGlass": " de Vidro",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Utilize isto num ovo, e ele chocará como um mascote <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "Não utilizável nos ovos de mascote de missão.",
"foodMeat": "Carne",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Endereço de e-mail inválido.",
"emailTaken": "Endereço de email já está sendo usado em uma conta.",
"newEmailRequired": "Novo endereço de e-mail em falta.",
"usernameTaken": "Nome de Utilizador já em uso.",
"usernameWrongLength": "Nome de Utilizador deve ter entre 1 e 20 caracteres.",
"usernameBadCharacters": "Nome de Utilizador deve ter apenas letras de a-z, números 0-9, hífens ou subtraços.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "A confirmação da palavra-passe não corresponde com a palavra-passe.",
"invalidLoginCredentials": "Nome de utilizador e/ou e-mail e/ou palavra-passe incorretos.",
"passwordResetPage": "Reinicializar Senha",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Inscrever-se com <%= social %>",
"loginWithSocial": "Iniciar sessão com <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirmar Palavra-passe",
"usernameLimitations": "Nome de Utilizador deve ter entre 1 a 20 caracteres, contendo apenas letras de a-z, ou números 0-9, ou hífens, ou subtraços.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "Esta poderosa cauda irá propeli-lo pelo mar a velocidades incríveis! Não concede benefícios. Item de Subscritor de Julho de 2018.",
"armorMystery201808Text": "Armadura de Dragão de Lava",
"armorMystery201808Notes": "Esta armadura é feita das escamas soltas do elusivo (e extremamente quente) Dragão de Lava. Não concede benefícios. Item de Subscritor de Agosto de 2018.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Fantasia Steampunk",
"armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 3015.",
"armorMystery301703Text": "Vestido do Pavão Steampunk",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Cartola Chique",
"headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para as damas e cavalheiros mais finos! Item de Assinante de Janeiro 3015. Não concede benefícios.",
"headMystery301405Text": "Cartola Básica",
+10 -10
View File
@@ -94,15 +94,15 @@
"keyToPets": "Chave das Casotas dos Animais de Estimação",
"keyToPetsDesc": "Liberta todos os teus Animais de Estimação comuns para os poderes coleccionar de novo. (Animais de Estimação de Missão e Animais de Estimação raros não são afectados.)",
"keyToMounts": "Chave das Casotas das Montadas",
"keyToMountsDesc": "Release all standard Mounts so you can collect them again. (Quest Mounts and rare Mounts are not affected.)",
"keyToMountsDesc": "Solte todas as montadas standard para possa coleciona-las outra vez. (Montadas de Missão e raras não serão afetadas).",
"keyToBoth": "Chave-Mestra das Casotas",
"keyToBothDesc": "Release all standard Pets and Mounts so you can collect them again. (Quest Pets/Mounts and rare Pets/Mounts are not affected.)",
"releasePetsConfirm": "Are you sure you want to release your standard Pets?",
"releasePetsSuccess": "Your standard Pets have been released!",
"releaseMountsConfirm": "Are you sure you want to release your standard Mounts?",
"releaseMountsSuccess": "Your standard Mounts have been released!",
"releaseBothConfirm": "Are you sure you want to release your standard Pets and Mounts?",
"releaseBothSuccess": "Your standard Pets and Mounts have been released!",
"keyToBothDesc": "Solte todas as Mascotes e Montadas standard para possa colecciona-las outra vez. (Mascotes e Montadas de Missão e raras não serão afetadas).",
"releasePetsConfirm": "Tem a certeza que quer libertar as suas Mascotes standard?",
"releasePetsSuccess": "As suas Mascotes standard foram soltas!",
"releaseMountsConfirm": "Tem a certeza que quer libertar as suas Montadas standard?",
"releaseMountsSuccess": "As suas Montadas standard foram soltas!",
"releaseBothConfirm": "Tem a certeza que quer libertar todas as suas Mascotes e Montadas standard?",
"releaseBothSuccess": "As suas Mascotes e Montadas standard foram soltas!",
"petKeyName": "Chave dos Canis",
"petKeyPop": "Deixe seus mascotes vagarem livres, soltando-os para que iniciem suas próprias aventuras, e se dê a emoção do Mestre das Bestas mais uma vez!",
"petKeyBegin": "Chave dos Canis: Experimente <%= title %> mais uma vez!",
@@ -121,8 +121,8 @@
"gemsEach": "gemas cada",
"foodWikiText": "O que é que a sua mascote gosta de comer?",
"foodWikiUrl": "http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences",
"welcomeStable": "Welcome to the Stable!",
"welcomeStableText": "I'm Matt, the Beast Master. Starting at level 3, you can hatch Pets from Eggs by using Potions you find! When you hatch a Pet from your Inventory, it will appear here! Click a Pet's image to add it to your avatar. Feed them here with the Food you find after level 3, and they'll grow into hardy Mounts.",
"welcomeStable": "Bem-Vindo ao Estábulo!",
"welcomeStableText": "Eu sou o Matt, o Mestre de Bestas. A partir do nível 3, poderá eclodir Mascotes a partir de Ovos usando Poções que encontre! Quando chocar uma Mascote do seu Inventário, ela irá aparecer aqui! Carregue na imagem da Mascote para a adicionar ao seu avatar. Alimente-as aqui com Comida que encontre a partir do nível 3 e elas crescerão para se tornarem Montadas robustas.",
"petLikeToEat": "O que é que o meu animal de estimação gosta de comer?",
"petLikeToEatText": "Pets will grow no matter what you feed them, but they'll grow faster if you feed them the one food that they like best. Experiment to find out the pattern, or see the answers here: <br/> <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences\" target=\"_blank\">http://habitica.wikia.com/wiki/Food_Preferences</a>",
"filterByStandard": "Comum",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Conjunto \"Steampunk Padrão\"",
"mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Steampunk\"",
"mysterySet301703": "Conjunto do Pavão Steampunk",
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Noite Estrelada",
"hatchingPotionRainbow": "Arco-Íris",
"hatchingPotionGlass": "Vidro",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Use-a em um ovo e ele chocará como um mascote <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "Não utilizável em ovos de mascote de missões.",
"foodMeat": "Carne",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Endereço de e-mail inválido.",
"emailTaken": "Endereço de e-mail já está sendo usado em uma conta.",
"newEmailRequired": "Faltando novo endereço de e-mail.",
"usernameTaken": "Nome de Usuário já cadastrado.",
"usernameWrongLength": "O Nome de Usuário deve conter de 1 a 20 caracteres.",
"usernameBadCharacters": "O Nome de Usuário deve conter apenas letras de A a Z, números de 0 a 9, hífens ou underlines.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "A confirmação de senha não corresponde à senha.",
"invalidLoginCredentials": "Nome de usuário e/ou e-mail e/ou senha incorretos.",
"passwordResetPage": "Mudar a Senha",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Cadastre-se com <%= social %>",
"loginWithSocial": "Entre com <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirmar Senha",
"usernameLimitations": "O Nome de Usuário deve conter de 1 a 20 caracteres; dentre eles, apenas letras de A a Z, números de 0 a 9, hífens ou underlines.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "Ex: HabitIcante",
"emailPlaceholder": "Ex: habiticante@exemplo.com",
"passwordPlaceholder": "Ex: ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "Esta cauda poderosa o impulsionará pelo mar a velocidades incríveis! Não concede benefícios. Item de Assinante, Julho de 2018.",
"armorMystery201808Text": "Armadura Dragão de Lava",
"armorMystery201808Notes": "Essa armadura é feita da troca de escamas do furtivo (e extremamente quente) Dragão de Lava. Não concede benefícios. Item de Assinante, Agosto de 2018.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Traje da Revolução Industrial",
"armorMystery301404Notes": "Elegante e distinto! Não concede benefícios. Item de Assinante, Fevereiro de 3015.",
"armorMystery301703Text": "Vestido de Pavão da Revolução Industrial",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "As fortes escamas neste elmo irão protegê-lo de qualquer tipo de inimigo oceânico. Não concede benefícios. Item de Assinante, Julho de 2018.",
"headMystery201808Text": "Capuz Dragão de Lava",
"headMystery201808Notes": "Os chifres incandescentes nesse capuz iluminarão seu caminho pelas cavernas subterrâneas. Não concede benefícios. Item de Assinante, Agosto de 2018.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Cartola Chique",
"headMystery301404Notes": "Uma cartola chique para os mais finos cavalheiros e damas! Não concede benefícios. Item de Assinante, Janeiro de 3015.",
"headMystery301405Text": "Cartola Básica",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Peixe-Pescador Atraente",
"mysterySet201807": "Conjunto da Serpente Marinha",
"mysterySet201808": "Conjunto Dragão de Lava",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Conjunto \"Revolução Industrial Padrão\"",
"mysterySet301405": "Conjunto \"Acessórios Revolução Industrial\"",
"mysterySet301703": "Conjunto \"Revolução Industrial Pavão\"",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Noapte Înstelată",
"hatchingPotionRainbow": "Curcubeu",
"hatchingPotionGlass": "Sticlă",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Toarnă aceasta pe un ou și va ecloza ca un companion <%= potText(locale) %>.",
"premiumPotionAddlNotes": "Neutilizabil pe ouă de companioni obținute din expediții.",
"foodMeat": "Carne",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Invalid email address.",
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Ночной звездный",
"hatchingPotionRainbow": "Радужный",
"hatchingPotionGlass": "Стеклянный",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Полейте его на яйцо и из него вылупится <%= potText(locale) %> питомец.",
"premiumPotionAddlNotes": "Несовместим с яйцами квестовых питомцев.",
"foodMeat": "Мясо",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Неверный адрес электронной почты.",
"emailTaken": "Адрес электронной почты уже используется.",
"newEmailRequired": "Отсутствует новый адрес электронной почты.",
"usernameTaken": "Имя пользователя уже занято.",
"usernameWrongLength": "Имя пользователя должно быть от 1 до 20 символов.",
"usernameBadCharacters": "Имя пользователя должно содержать только буквы a-z, цифры 0-9 и дефисы или подчеркивания.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Подтверждение пароля не совпадает с паролем.",
"invalidLoginCredentials": "Неправильное имя пользователя и/или адрес электронной почты и/или пароль.",
"passwordResetPage": "Сбросить пароль",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Зарегистрироваться с помощью <%= social %>",
"loginWithSocial": "Войти с помощью <%= social %>",
"confirmPassword": "Подтвердите пароль",
"usernameLimitations": "Имя пользователя должно быть длиной от 1 до 20 символов, содержащее буквы от a до z, цифры от 0 до 9, дефисы или подчеркивания.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "например, HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "например, rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "например, ***********",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "Этот мощный хвост проведёт вас через всё море на невероятной скорости! Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июля 2018.",
"armorMystery201808Text": "Доспехи Лавового дракона",
"armorMystery201808Notes": "Эта броня сделана из чешуйчатых пластин неуловимого (и чрезвычайно горячего) Лавового Дракона. Бонусов не дают. Подарок подписчикам августа 2018.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Стимпанковский костюм",
"armorMystery301404Notes": "Чудной и лихой! Бонусов не дает. Подарок подписчикам февраля 3015.",
"armorMystery301703Text": "Павлинье платье в стиле стимпанк",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "Крепкая чешуя этого шлема даст вам защиту от любого вида океанического врага. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам июля 2018.",
"headMystery201808Text": "Капюшон Лавового дракона",
"headMystery201808Notes": "Светящиеся рога на этом капюшоне осветит вам путь в глубоких пещерах. Бонусов не даёт. Подарок подписчикам августа 2018.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Модный цилиндр",
"headMystery301404Notes": "Модный цилиндр для самых уважаемых господ! Подарок подписчикам января 3015. Бонусов не дает.",
"headMystery301405Text": "Обычный цилиндр",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Притигающий набор удильщика",
"mysterySet201807": "Набор морского змея",
"mysterySet201808": "Набор Лавового дракона",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Стандартный Стимпанковый набор",
"mysterySet301405": "Набор аксессуаров в стиле Стимпанка",
"mysterySet301703": "Набор Стимпанк Павлина",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Vylej tento elixír na vajíčko a vyliahne sa z neho <%= potText(locale) %> zvieratko.",
"premiumPotionAddlNotes": "Nedá sa použiť na vajíčka zvieratiek z výprav.",
"foodMeat": "Mäso",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Neplatná e-mailová adresa.",
"emailTaken": "E-mailová adresa je už použitá k účtu.",
"newEmailRequired": "Chýba nová e-mailová adresa.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Potvrdenie hesla sa nezhoduje s heslom.",
"invalidLoginCredentials": "Nesprávne používateľské meno a/alebo e-mail a/alebo heslo.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk Suit",
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Starry Night",
"hatchingPotionRainbow": "Rainbow",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Pospite ovo po jajetu, i iz njega će se izleći <%= potText(locale) %> ljubimac.",
"premiumPotionAddlNotes": "Not usable on quest pet eggs.",
"foodMeat": "Meso",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Invalid email address.",
"emailTaken": "Email address is already used in an account.",
"newEmailRequired": "Missing new email address.",
"usernameTaken": "Login Name already taken.",
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Password confirmation doesn't match password.",
"invalidLoginCredentials": "Incorrect username and/or email and/or password.",
"passwordResetPage": "Reset Password",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Sign up with <%= social %>",
"loginWithSocial": "Log in with <%= social %>",
"confirmPassword": "Confirm Password",
"usernameLimitations": "Login Name must be 1 to 20 characters long, containing only letters a to z, or numbers 0 to 9, or hyphens, or underscores.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "e.g., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "e.g., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "e.g., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Stimpank odelo",
"armorMystery301404Notes": "Kicoško i zanosno! Ne daje nikakav bonus. Predmet za pretplatnike februar 3015..",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Otmeni cilindar",
"headMystery301404Notes": "Otmeni cilindar za pripadnike visokog društva! Predmet za pretplatnike januar 3015. Ne daje nikakav bonus.",
"headMystery301405Text": "Jednostavni cilindar",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Stjärnklar Natt",
"hatchingPotionRainbow": "Regnbåge",
"hatchingPotionGlass": "Glass",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Häll den här på ett ägg, så kläcks det som ett <%= potText(locale) %> husdjur.",
"premiumPotionAddlNotes": "Kan ej användas på ägg till uppdragshusdjur",
"foodMeat": "Kött",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Ogiltig E-postadress.",
"emailTaken": "E-postadressen används redan av ett annat konto.",
"newEmailRequired": "Saknar ny E-postadress.",
"usernameTaken": "Inloggningsnamn är redan taget.",
"usernameWrongLength": "Login Name must be between 1 and 20 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Login Name must contain only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Lösenordsbekräftning matchar inte lösenord.",
"invalidLoginCredentials": "Fel användarnamn och/eller email och/eller lösenord.",
"passwordResetPage": "Återställ Lösenord",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "Bli medlem med <%= social %>",
"loginWithSocial": "Logga in med <%= social %>",
"confirmPassword": "Bekräfta Lösenord",
"usernameLimitations": "Inloggningsnamn måste vara mellan 1 till 20 tecken lång, bara innehålla bokstäver från a till z, eller nummer 0 till 9, eller bindestreck, eller understräck.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "t.ex., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "t.ex., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "t.ex., ******************",
+4
View File
@@ -680,6 +680,8 @@
"armorMystery201807Notes": "This powerful tail will propel you through the sea at incredible speeds! Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201808Text": "Lava Dragon Armor",
"armorMystery201808Notes": "This armor is made from the shed scales of the elusive (and extremely warm) Lava Dragon. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery201809Text": "Armor of Autumn Leaves",
"armorMystery201809Notes": "You are not only a small and fearsome leaf puff, you are sporting the most beautiful colors of the season! Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk-dräkt",
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
@@ -1102,6 +1104,8 @@
"headMystery201807Notes": "The strong scales on this helm will protect you from any manner of oceanic foe. Confers no benefit. July 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201808Text": "Lava Dragon Cowl",
"headMystery201808Notes": "The glowing horns on this cowl will light your way through underground caverns. Confers no benefit. August 2018 Subscriber Item.",
"headMystery201809Text": "Crown of Autumn Flowers",
"headMystery201809Notes": "The last flowers of autumn's warm days are a reminder of the beauty of the season. Confers no benefit. September 2018 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Stilig cylinderhatt",
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
"headMystery301405Text": "Vanlig cylinderhatt",
@@ -147,6 +147,7 @@
"mysterySet201806": "Alluring Anglerfish Set",
"mysterySet201807": "Sea Serpent Set",
"mysterySet201808": "Lava Dragon Set",
"mysterySet201809": "Autumnal Armor Set",
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
"mysterySet301405": "Steampunk Tillbehör Set",
"mysterySet301703": "Påfågel Steampunk Set",
+2 -2
View File
@@ -377,8 +377,8 @@
"backgrounds092018": "SET 52: Eylül 2018'de yayımlandı",
"backgroundApplePickingText": "Apple Picking",
"backgroundApplePickingNotes": "Go Apple Picking and bring home a bushel.",
"backgroundGiantBookText": "Giant Book",
"backgroundGiantBookNotes": "Read as you walk through the pages of a Giant Book.",
"backgroundGiantBookText": "Dev Kitap",
"backgroundGiantBookNotes": "Dev Kitabın sayfalarını dolaşırken oku.",
"backgroundCozyBarnText": "Cozy Barn",
"backgroundCozyBarnNotes": "Relax with your pets and mounts in their Cozy Barn."
}
+1
View File
@@ -202,6 +202,7 @@
"hatchingPotionStarryNight": "Yıldızlı Gece",
"hatchingPotionRainbow": "Gökkuşağı",
"hatchingPotionGlass": "Cam",
"hatchingPotionGlow": "Glow-in-the-Dark",
"hatchingPotionNotes": "Bunu yumurtanın üstüne döktüğünde <%= potText(locale) %> türünde bir hayvan çıkacak.",
"premiumPotionAddlNotes": "Görev yumurtalarıyla kullanılamaz.",
"foodMeat": "Et",
+11 -4
View File
@@ -270,9 +270,16 @@
"notAnEmail": "Geçersiz e-posta adresi.",
"emailTaken": "Bu e-posta adresi zaten bir kullanıcı hesabında kayıtlı.",
"newEmailRequired": "Yeni e-posta adresi eksik.",
"usernameTaken": "Giriş İsmi başkası tarafından kullanılıyor.",
"usernameWrongLength": "Giriş İsmi 1-20 karakter arası uzunlukta olmalıdır.",
"usernameBadCharacters": "Giriş İsmi yalnızca a'dan z'ye İngilizce harfler, 0'dan 9'a rakamlar, tire ve alt çizgi içerebilir.",
"usernameTime": "It's time to set your username!",
"usernameInfo": "Your display name hasn't changed, but your old login name will now become your public username. This username will be used for invitations, @mentions in chat, and messaging.<br><br>If you'd like to learn more about this change, <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Habitica_Wiki' target='_blank'>visit our wiki</a>.",
"usernameTOSRequirements": "Usernames must conform to our Terms of Service and Community Guidelines. If you didnt previously set a login name, your username was auto-generated.",
"usernameTaken": "Username already taken.",
"usernameWrongLength": "Username must be between 1 and 20 characters long.",
"displayNameWrongLength": "Display names must be between 1 and 30 characters long.",
"usernameBadCharacters": "Usernames can only contain letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores.",
"nameBadWords": "Names cannot include any inappropriate words.",
"confirmUsername": "Confirm Username",
"usernameConfirmed": "Username Confirmed",
"passwordConfirmationMatch": "Şifre onayı şifreyle uyuşmuyor.",
"invalidLoginCredentials": "Kullanıcı adı ve/veya e-posta ve/veya şifre yanlış.",
"passwordResetPage": "Şifre Sıfırla",
@@ -295,7 +302,7 @@
"signUpWithSocial": "<%= social %> ile kayıt ol",
"loginWithSocial": "<%= social %> ile giriş yap",
"confirmPassword": "Şifreyi Onayla",
"usernameLimitations": "Giriş İsmi 1-20 karakter arası uzunlukta olmalı; yalnızca a'dan z'ye İngilizce harfler, 0'dan 9'a rakamlar, tire ve alt çizgi içermelidir.",
"usernameLimitations": "Username must be 1 to 20 characters, containing only letters a to z, numbers 0 to 9, hyphens, or underscores, and cannot include any inappropriate terms.",
"usernamePlaceholder": "örn., HabitRabbit",
"emailPlaceholder": "ör., rabbit@example.com",
"passwordPlaceholder": "ör., ******************",

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More