Translated using Weblate (Polish)
Currently translated at 100.0% (424 of 424 strings) Translation: Habitica/Backgrounds Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/backgrounds/pl/
This commit is contained in:
Aleksandra Bednarczyk
committed by
Weblate
Weblate
parent
18797162a0
commit
33ecf36bf0
@@ -17,10 +17,10 @@
|
||||
"backgroundOpenWatersText": "Szerokie wody",
|
||||
"backgroundOpenWatersNotes": "Baw się dobrze na szerokich wodach.",
|
||||
"backgroundSeafarerShipText": "Statek żeglarski",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "Pożegluj na statku!",
|
||||
"backgroundSeafarerShipNotes": "Pożegluj na statku.",
|
||||
"backgrounds082014": "ZESTAW 3: Opublikowany w sierpniu 2014",
|
||||
"backgroundCloudsText": "Chmury",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "Szybuj ponad chmurami!",
|
||||
"backgroundCloudsNotes": "Szybuj ponad chmurami.",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsText": "Piaskowy kanion",
|
||||
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Przejdż się przez piaskowy kanion.",
|
||||
"backgroundVolcanoText": "Wulkan",
|
||||
@@ -90,11 +90,11 @@
|
||||
"backgroundPagodasNotes": "Wspinaj się na szczyty pagód.",
|
||||
"backgrounds062015": "ZESTAW 13: Opublikowany w czerwcu 2015",
|
||||
"backgroundDriftingRaftText": "Spływ tratwą",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "Wiosłuj na spływie tratwą",
|
||||
"backgroundDriftingRaftNotes": "Wiosłuj na spływie tratwą.",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesText": "Lśniące bąbelki",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "Unoś się w morzu lśniących bąbelków",
|
||||
"backgroundShimmeryBubblesNotes": "Unoś się w morzu lśniących bąbelków.",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsText": "Wyspiarski wodospad",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "Piknikuj przy wyspiarskim wodospadzie",
|
||||
"backgroundIslandWaterfallsNotes": "Piknikuj przy wyspiarskim wodospadzie.",
|
||||
"backgrounds072015": "ZESTAW 14: Opublikowany w lipcu 2015",
|
||||
"backgroundDilatoryRuinsText": "Ruiny Atleńtydy",
|
||||
"backgroundDilatoryRuinsNotes": "Zanurkuj w ruinach Atleńtydy.",
|
||||
@@ -120,9 +120,9 @@
|
||||
"backgroundHarvestMoonText": "Dożynkowy Księżyc",
|
||||
"backgroundHarvestMoonNotes": "Rechocz w świetle Dożynkowego Księżyca.",
|
||||
"backgroundSlimySwampText": "Grząskie Bagno",
|
||||
"backgroundSlimySwampNotes": "Przedzieraj się przez Grząskie Bagno",
|
||||
"backgroundSlimySwampNotes": "Przedzieraj się przez Grząskie Bagno.",
|
||||
"backgroundSwarmingDarknessText": "Zarojona Ciemność",
|
||||
"backgroundSwarmingDarknessNotes": "Drżyj w Zarojonej Ciemności",
|
||||
"backgroundSwarmingDarknessNotes": "Drżyj w Zarojonej Ciemności.",
|
||||
"backgrounds112015": "ZESTAW 18: Opublikowany w listopadzie 2015",
|
||||
"backgroundFloatingIslandsText": "Latające Wyspy",
|
||||
"backgroundFloatingIslandsNotes": "Skacz przez Latające Wyspy.",
|
||||
@@ -159,7 +159,7 @@
|
||||
"backgroundStoneCircleText": "Kamienny Krąg",
|
||||
"backgroundStoneCircleNotes": "Rzucaj zaklęcia w Kamiennym Kręgu.",
|
||||
"backgrounds042016": "ZESTAW 23: Opublikowany w kwietniu 2016",
|
||||
"backgroundArcheryRangeText": "Ćwicz łucznictwo na strzelnicy.",
|
||||
"backgroundArcheryRangeText": "Strzelnica łucznika",
|
||||
"backgroundArcheryRangeNotes": "Ćwicz łucznictwo na strzelnicy.",
|
||||
"backgroundGiantFlowersText": "Gigantyczne kwiaty",
|
||||
"backgroundGiantFlowersNotes": "Hasaj wśród gigantycznych kwiatów.",
|
||||
@@ -171,7 +171,7 @@
|
||||
"backgroundGazeboText": "Altana",
|
||||
"backgroundGazeboNotes": "Walcz z pergolą.",
|
||||
"backgroundTreeRootsText": "Korzenie drzewa",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Zbadaj korzenie drzewa",
|
||||
"backgroundTreeRootsNotes": "Zbadaj korzenie drzewa.",
|
||||
"backgrounds062016": "ZESTAW 25: Opublikowany w czerwcu 2016",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreText": "Wybrzeże przy latarni morskiej",
|
||||
"backgroundLighthouseShoreNotes": "Wybierz się na przechadzkę po wybrzeżu przy latarni morskiej.",
|
||||
@@ -190,50 +190,50 @@
|
||||
"backgroundIdyllicCabinText": "Sielankowa chatka",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Zrelaksuj się w sielankowej chatce.",
|
||||
"backgroundMountainPyramidText": "Góra Piramidy",
|
||||
"backgroundMountainPyramidNotes": "Wespnij się wieloma schodami na Górę Piramidy",
|
||||
"backgroundMountainPyramidNotes": "Wespnij się wieloma schodami na Górę Piramidy.",
|
||||
"backgroundStormyShipText": "Burzowy okręt",
|
||||
"backgroundStormyShipNotes": "Trzymaj się na wietrze i falach na pokładzie burzowego okrętu.",
|
||||
"backgrounds092016": "ZESTAW 28: Opublikowany we wrześniu 2016",
|
||||
"backgroundCornfieldsText": "Pola kukurydzy",
|
||||
"backgroundCornfieldsNotes": "Ciesz się pięknym dniem na polach kukurydzy.",
|
||||
"backgroundFarmhouseText": "Zagroda",
|
||||
"backgroundFarmhouseNotes": "Przywitaj się ze zwierzętami po drodze do zagrody",
|
||||
"backgroundFarmhouseNotes": "Przywitaj się ze zwierzętami po drodze do zagrody.",
|
||||
"backgroundOrchardText": "Sad",
|
||||
"backgroundOrchardNotes": "Pozbieraj dojrzałe owoce w sadzie",
|
||||
"backgroundOrchardNotes": "Pozbieraj dojrzałe owoce w sadzie.",
|
||||
"backgrounds102016": "ZESTAW 29: Opublikowany w październiku 2016",
|
||||
"backgroundSpiderWebText": "Pajęcza Sieć",
|
||||
"backgroundSpiderWebNotes": "Zaplącz się w Pajęczą Sieć",
|
||||
"backgroundSpiderWebNotes": "Zaplącz się w Pajęczą Sieć.",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "Dziwna Kanalizacja",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "Prześlizgnij się przez Dziwną Kanalizację",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "Prześlizgnij się przez Dziwną Kanalizację.",
|
||||
"backgroundRainyCityText": "Deszczowe Miasto",
|
||||
"backgroundRainyCityNotes": "Pryśnij przez Deszczowe Miasto.",
|
||||
"backgrounds112016": "ZESTAW 30: Opublikowany w listopadzie 2016",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsText": "Chmury północy",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Lot przez chmury północy",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Lot przez chmury północy.",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "Burzowe dachy",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsNotes": "Skradaj się przez Burzowe Dachy",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsNotes": "Skradaj się przez Burzowe Dachy.",
|
||||
"backgroundWindyAutumnText": "Wietrzna jesień",
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Goń liście podczas wietrznej jesieni",
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Goń liście podczas wietrznej jesieni.",
|
||||
"incentiveBackgrounds": "Prosty zestaw tła",
|
||||
"backgroundVioletText": "Fioletowy",
|
||||
"backgroundVioletNotes": "Energetyzujący fioletowy horyzont.",
|
||||
"backgroundBlueText": "Błękitny",
|
||||
"backgroundBlueNotes": "Podstawowy błękitny horyzont",
|
||||
"backgroundBlueNotes": "Podstawowy błękitny horyzont.",
|
||||
"backgroundGreenText": "Zielony",
|
||||
"backgroundGreenNotes": "Podstawowy zielony horyzont",
|
||||
"backgroundGreenNotes": "Podstawowy zielony horyzont.",
|
||||
"backgroundPurpleText": "Purpurowy",
|
||||
"backgroundPurpleNotes": "Miły purpurowy horyzont",
|
||||
"backgroundPurpleNotes": "Miły purpurowy horyzont.",
|
||||
"backgroundRedText": "Czerwony",
|
||||
"backgroundRedNotes": "Awangardowy czerwony horyzont",
|
||||
"backgroundRedNotes": "Awangardowy czerwony horyzont.",
|
||||
"backgroundYellowText": "Żółty",
|
||||
"backgroundYellowNotes": "Pyszny żółty horyzont",
|
||||
"backgroundYellowNotes": "Pyszny żółty horyzont.",
|
||||
"backgrounds122016": "ZESTAW 31: Opublikowany w grudniu 2016",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Lśniące lodowe kryształy",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Tańcz wśród lśniących lodowych kryształów",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Tańcz wśród lśniących lodowych kryształów.",
|
||||
"backgroundWinterFireworksText": "Zimowe fajerwerki",
|
||||
"backgroundWinterFireworksNotes": "Odpal zimowe fajerwerki",
|
||||
"backgroundWinterFireworksNotes": "Odpal zimowe fajerwerki.",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontText": "Zimowy sklep",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Kupuj prezenty w zimowym sklepie",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontNotes": "Kupuj prezenty w zimowym sklepie.",
|
||||
"backgrounds012017": "ZESTAW 32: Opublikowany w styczniu 2017",
|
||||
"backgroundBlizzardText": "Śnieżyca",
|
||||
"backgroundBlizzardNotes": "Staw czoła srogiej Śnieżycy.",
|
||||
@@ -243,7 +243,7 @@
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Eksploruj wulkany Stoïkalm.",
|
||||
"backgrounds022017": "Zestaw 33: Opublikowany w lutym 2017",
|
||||
"backgroundBellTowerText": "Dzwonnica",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "Wspinaj się na dzwonnicę",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "Wspinaj się na dzwonnicę.",
|
||||
"backgroundTreasureRoomText": "Komnata skarbów",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "Pław się w bogactwie komnaty skarbów.",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "Łuk ślubny",
|
||||
@@ -270,7 +270,7 @@
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "Na gałęzi",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Usiądź na gałęzi.",
|
||||
"backgrounds062017": "ZESTAW 37: Opublikowany w czerwcu 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Zakopany Skarb.",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Zakopany Skarb",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Odkop Zakopany Skarb.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Oceaniczny świt",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Podziwiaj świt nad oceanem.",
|
||||
@@ -278,60 +278,60 @@
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rządź zamkiem z piasku.",
|
||||
"backgrounds072017": "ZESTAW 38: Opublikowany w lipcu 2017",
|
||||
"backgroundGiantSeashellText": "Olbrzymia muszla",
|
||||
"backgroundGiantSeashellNotes": "Odpocznij w Olbrzymiej Muszli",
|
||||
"backgroundGiantSeashellNotes": "Odpocznij w Olbrzymiej Muszli.",
|
||||
"backgroundKelpForestText": "Las Wodorostów",
|
||||
"backgroundKelpForestNotes": "Przepłyń przez Las Wodorostów",
|
||||
"backgroundKelpForestNotes": "Przepłyń przez Las Wodorostów.",
|
||||
"backgroundMidnightLakeText": "Jezioro o połnocy",
|
||||
"backgroundMidnightLakeNotes": "Odpocznij nad jeziorem o północy",
|
||||
"backgroundMidnightLakeNotes": "Odpocznij nad jeziorem o północy.",
|
||||
"backgrounds082017": "ZESTAW 39: Opublikowany w sierpniu 2017",
|
||||
"backgroundBackOfGiantBeastText": "Plecy Wielkiej Bestii",
|
||||
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Jedź na plecach Wielkiej Bestii",
|
||||
"backgroundBackOfGiantBeastNotes": "Jedź na plecach Wielkiej Bestii.",
|
||||
"backgroundDesertDunesText": "Pustynne Wydmy",
|
||||
"backgroundDesertDunesNotes": "Zuchwale zbadaj Pustynne Wydmy",
|
||||
"backgroundDesertDunesNotes": "Zuchwale zbadaj Pustynne Wydmy.",
|
||||
"backgroundSummerFireworksText": "Letnie Fajerwerki",
|
||||
"backgroundSummerFireworksNotes": "Świętuj dzień nadania nazwy Habitica przy letnich fajerwerkach!",
|
||||
"backgrounds092017": "ZESTAW 40: Opublikowany we wrześniu 2017",
|
||||
"backgroundBesideWellText": "Przy studni",
|
||||
"backgroundBesideWellNotes": "Przespaceruj się obok studni",
|
||||
"backgroundBesideWellNotes": "Przespaceruj się obok studni.",
|
||||
"backgroundGardenShedText": "Szopa ogrodowa",
|
||||
"backgroundGardenShedNotes": "Popracuj w szopie ogrodowej",
|
||||
"backgroundGardenShedNotes": "Popracuj w szopie ogrodowej.",
|
||||
"backgroundPixelistsWorkshopText": "Pracownia Pixelisty",
|
||||
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Twórz arcydzieła w pracowni Pixelisty",
|
||||
"backgroundPixelistsWorkshopNotes": "Twórz arcydzieła w pracowni Pixelisty.",
|
||||
"backgrounds102017": "ZESTAW 41: Opublikowany w październiku 2017",
|
||||
"backgroundMagicalCandlesText": "Magiczne świece",
|
||||
"backgroundMagicalCandlesNotes": "Rozgrzej się przy płomieniu magicznych świec",
|
||||
"backgroundMagicalCandlesNotes": "Rozgrzej się przy płomieniu magicznych świec.",
|
||||
"backgroundSpookyHotelText": "Upiorny hotel",
|
||||
"backgroundSpookyHotelNotes": "Skradaj się wzdłuż holu upiornego hotelu",
|
||||
"backgroundSpookyHotelNotes": "Skradaj się wzdłuż holu upiornego hotelu.",
|
||||
"backgroundTarPitsText": "Jezioro Asfaltowe",
|
||||
"backgroundTarPitsNotes": "Podreptaj po Jeziorze Asfaltowym",
|
||||
"backgroundTarPitsNotes": "Podreptaj po Jeziorze Asfaltowym.",
|
||||
"backgrounds112017": "ZESTAW 42: Opublikowany w listopadzie 2017",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomText": "Zakład Włókienniczy",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomNotes": "Pokręć kołowrotkiem w Zakładzie Włókienniczym",
|
||||
"backgroundFiberArtsRoomNotes": "Pokręć kołowrotkiem w Zakładzie Włókienniczym.",
|
||||
"backgroundMidnightCastleText": "Zamek o północy",
|
||||
"backgroundMidnightCastleNotes": "Spaceruj przy zamku o północy",
|
||||
"backgroundMidnightCastleNotes": "Spaceruj przy zamku o północy.",
|
||||
"backgroundTornadoText": "Tornado",
|
||||
"backgroundTornadoNotes": "Przeleć przez tornado",
|
||||
"backgroundTornadoNotes": "Przeleć przez tornado.",
|
||||
"backgrounds122017": "ZESTAW 43: Opublikowany w grudniu 2017",
|
||||
"backgroundCrosscountrySkiTrailText": "Trasa narciarska przez kraj",
|
||||
"backgroundCrosscountrySkiTrailNotes": "Prześlizgnij się trasą narciarską przez kraj.",
|
||||
"backgroundStarryWinterNightText": "Gwieździsta Zimowa Noc",
|
||||
"backgroundStarryWinterNightNotes": "Podziwiaj gwieździstą zimową noc",
|
||||
"backgroundStarryWinterNightNotes": "Podziwiaj gwieździstą zimową noc.",
|
||||
"backgroundToymakersWorkshopText": "Pracownia Zabawkarza",
|
||||
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Rozkoszuj się cudem Warsztatu Zabawkarza",
|
||||
"backgroundToymakersWorkshopNotes": "Rozkoszuj się cudem Warsztatu Zabawkarza.",
|
||||
"backgrounds012018": "ZESTAW 44: Opublikowany w Styczniu 2018",
|
||||
"backgroundAuroraText": "Zorza Polarna",
|
||||
"backgroundAuroraNotes": "Rozgrzej się przy zimowym blasku Zorzy Polarnej.",
|
||||
"backgroundDrivingASleighText": "Sanie",
|
||||
"backgroundDrivingASleighNotes": "Przejedź saniami pola pokryte śniegiem.",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesText": "Lodowe Stepy",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Lataj nad Lodowymi Stepami",
|
||||
"backgroundFlyingOverIcySteppesNotes": "Lataj nad Lodowymi Stepami.",
|
||||
"backgrounds022018": "Zestaw 45: Opublikowany w lutym 2018",
|
||||
"backgroundChessboardLandText": "Kraina Szachownic",
|
||||
"backgroundChessboardLandNotes": "Zagraj grę w Krainie Szachownic",
|
||||
"backgroundChessboardLandNotes": "Zagraj grę w Krainie Szachownic.",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumText": "Magiczne Muzeum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Zwiedź Magiczne Muzeum",
|
||||
"backgroundMagicalMuseumNotes": "Zwiedź Magiczne Muzeum.",
|
||||
"backgroundRoseGardenText": "Różany Ogród",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Zmitręż czas w wonny Różanym Ogrodzie",
|
||||
"backgroundRoseGardenNotes": "Zmitręż czas w wonny Różanym Ogrodzie.",
|
||||
"backgrounds032018": "Zestaw 46: wypuszczony Marzec 2018",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseText": "Przepiękna Szklarnia",
|
||||
"backgroundGorgeousGreenhouseNotes": "Przejdź się pomiędzy florą trzymaną w Przepięknej Szklarni.",
|
||||
@@ -361,15 +361,15 @@
|
||||
"backgroundPirateFlagText": "Piracka Flaga",
|
||||
"backgroundPirateFlagNotes": "Wesprzyj Piracką Flagę.",
|
||||
"backgrounds072018": "ZESTAW 50: Opublikowany w czerwcu 2018",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Dark Deep",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Swim in the Dark Deep among bioluminescent critters.",
|
||||
"backgroundDarkDeepText": "Ciemna głębia",
|
||||
"backgroundDarkDeepNotes": "Pływaj w ciemnej głębi pośród bioluminescencyjnych gryzoni.",
|
||||
"backgroundDilatoryCityText": "City of Dilatory",
|
||||
"backgroundDilatoryCityNotes": "Meander through the undersea City of Dilatory.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Tide Pool",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Observe the ocean life near a Tide Pool.",
|
||||
"backgrounds082018": "SET 51: Released August 2018",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsText": "Training Grounds",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Spar on the Training Grounds.",
|
||||
"backgroundTidePoolText": "Basen Pływowy",
|
||||
"backgroundTidePoolNotes": "Obserwuj życie w oceanie przy Basenie Pływowym.",
|
||||
"backgrounds082018": "ZESTAW 51: Opublikowany w sierpniu 2018",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsText": "Ośrodek treningowy",
|
||||
"backgroundTrainingGroundsNotes": "Przeprowadź sparring w Ośrodku Treningowym.",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonText": "Skalisty Kanion",
|
||||
"backgroundFlyingOverRockyCanyonNotes": "Oglądaj zapierający dech w piersiach krajobraz, lecąc ponad Skalistym Kanionem.",
|
||||
"backgroundBridgeText": "Most",
|
||||
@@ -379,20 +379,20 @@
|
||||
"backgroundApplePickingNotes": "Wybierz się na Zbieranie jabłek i przynieś do domu cały kosz.",
|
||||
"backgroundGiantBookText": "Wielka Księga",
|
||||
"backgroundGiantBookNotes": "Czytaj, przemierzając karty Wielkiej Księgi.",
|
||||
"backgroundCozyBarnText": "Cozy Barn",
|
||||
"backgroundCozyBarnNotes": "Relax with your pets and mounts in their Cozy Barn.",
|
||||
"backgrounds102018": "SET 53: Released October 2018",
|
||||
"backgroundBayouText": "Bayou",
|
||||
"backgroundBayouNotes": "Bask in the fireflies' glow on the misty Bayou.",
|
||||
"backgroundCozyBarnText": "Przytulna stodoła",
|
||||
"backgroundCozyBarnNotes": "Zrelaksuj się ze swoimi chowańcami i wierzchowcami w ich przytulnej stodole.",
|
||||
"backgrounds102018": "ZESTAW 53: Opublikowane w październiku 2018",
|
||||
"backgroundBayouText": "Mokradła",
|
||||
"backgroundBayouNotes": "Wygrzej się w blasku świetlików na mglistych mokradłach.",
|
||||
"backgroundCreepyCastleText": "Straszne zamczysko",
|
||||
"backgroundCreepyCastleNotes": "Odważ się podejść do Strasznego zamczyska.",
|
||||
"backgroundDungeonText": "Loch",
|
||||
"backgroundDungeonNotes": "Uratuj więźniów mrocznego Lochu.",
|
||||
"backgrounds112018": "SET 54: Released November 2018",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Back Alley",
|
||||
"backgroundBackAlleyNotes": "Look shady loitering in a Back Alley.",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Glowing Mushroom Cave",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Stare in awe at a Glowing Mushroom Cave.",
|
||||
"backgrounds112018": "ZESTAW 54: Opublikowany w listopadzie 2018",
|
||||
"backgroundBackAlleyText": "Zaułek",
|
||||
"backgroundBackAlleyNotes": "Wyglądaj podejrzanie kręcąc się w zaułku.",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveText": "Jaskinia świecących grzybów",
|
||||
"backgroundGlowingMushroomCaveNotes": "Patrz się z zachwytem w jaskini świecących grzybów.",
|
||||
"backgroundCozyBedroomText": "Przytulna sypialnia",
|
||||
"backgroundCozyBedroomNotes": "Zwiń się w kłębuszek w Przytulnej sypialni.",
|
||||
"backgrounds122018": "ZESTAW 55: Opublikowany w grudniu 2018",
|
||||
@@ -402,15 +402,25 @@
|
||||
"backgroundFrostyForestNotes": "Ubierz się ciepło na spacer w Oszronionym lesie.",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceText": "Śnieżny dzień przy kominku",
|
||||
"backgroundSnowyDayFireplaceNotes": "Umość się wygodnie przy kominku, gdy za oknem pada śnieg.",
|
||||
"backgrounds012019": "SET 56: Released January 2019",
|
||||
"backgrounds012019": "ZESTAW 56: Opublikowany w styczniu 2019",
|
||||
"backgroundAvalancheText": "Lawina",
|
||||
"backgroundAvalancheNotes": "Flee the thundering might of an Avalanche.",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigText": "Archaeological Dig",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigNotes": "Unearth secrets of the ancient past at an Archaeological Dig.",
|
||||
"backgroundScribesWorkshopText": "Scribe's Workshop",
|
||||
"backgroundScribesWorkshopNotes": "Write your next great scroll in a Scribe's Workshop.",
|
||||
"backgroundAvalancheNotes": "Ucieknij grzmiącej mocy lawiny.",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigText": "Wykopalisko archeologiczne",
|
||||
"backgroundArchaeologicalDigNotes": "Odkop sekrety starożytnej przeszłości na Wykopalisku Archeologicznym.",
|
||||
"backgroundScribesWorkshopText": "Warsztat skryby",
|
||||
"backgroundScribesWorkshopNotes": "Zapisz swój następny wielki zwój w warsztacie skryby.",
|
||||
"backgroundMedievalKitchenText": "Średniowieczna Kuchnia",
|
||||
"backgroundOldFashionedBakeryText": "Staromodna Piekarnia",
|
||||
"backgroundOldFashionedBakeryNotes": "Rozkoszuj się przepysznymi zapachami, stojąc przed staromodną piekarnią.",
|
||||
"backgroundDuckPondText": "Staw z kaczkami"
|
||||
"backgroundDuckPondText": "Staw z kaczkami",
|
||||
"backgrounds022019": "ZESTAW 57: Opublikowany w lutym 2019",
|
||||
"backgroundMedievalKitchenNotes": "Przyrządź kłopoty w Średniowiecznej Kuchni.",
|
||||
"backgroundValentinesDayFeastingHallText": "Sala walentynkowej uczty",
|
||||
"backgroundValentinesDayFeastingHallNotes": "Poczuj miłość w sali walentynkowej uczty.",
|
||||
"backgrounds032019": "ZESTAW 58: Opublikowany w maju 2019",
|
||||
"backgroundDuckPondNotes": "Nakarm wodne ptaki w stawie z kaczkami.",
|
||||
"backgroundFieldWithColoredEggsText": "Pole kolorowych jaj",
|
||||
"backgroundFieldWithColoredEggsNotes": "Zapoluj na wiosenny skarb na polu kolorowych jaj.",
|
||||
"backgroundFlowerMarketText": "Kwiatowy rynek",
|
||||
"backgroundFlowerMarketNotes": "Znajdź idealne kolory na bukiet na kwiatowym rynku."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user