Kai/habitica
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (French)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (341 of 341 strings)

Translation: Habitica/Content
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/content/fr/
This commit is contained in:
Benoit Hetru
2019-04-23 22:10:44 +00:00
committed by Weblate
parent 567402e276
commit 3a88c1df9f
1 changed files with 35 additions and 3 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
website/common/locales/fr/content.json
+35 -3
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
"potionText": "Potion de santé",
"potionNotes": "Rend 15 points de santé (effet immédiat)",
"armoireText": "Armoire enchantée",
"armoireNotesFull": "Ouvrez l'armoire pour recevoir au hasard de l'équipement spécial, de l'expérience ou de la nourriture ! Pièces d'équipement restantes : ",
"armoireNotesFull": "Ouvrez l'armoire pour recevoir au hasard de l'équipement spécial, de l'expérience ou de la nourriture ! Pièces d'équipement restantes :",
"armoireLastItem": "Vous avez trouvé la dernière pièce d'équipement rare dans l'armoire enchantée.",
"armoireNotesEmpty": "L'armoire contiendra de nouvelles pièces d'équipement la première semaine de chaque mois. D'ici là, continuez à cliquer pour obtenir de l'expérience et de la nourriture !",
"dropEggWolfText": "loup",
@@ -291,7 +291,7 @@
"foodCandyWhite": "Friandise vanillée",
"foodCandyWhiteThe": "la friandise à la vanille",
"foodCandyWhiteA": "une friandise à la vanille",
"foodCandyGolden": "Friandise au miel ",
"foodCandyGolden": "Friandise au miel",
"foodCandyGoldenThe": "la friandise au miel",
"foodCandyGoldenA": "une friandise au miel",
"foodCandyZombie": "Friandise infecte",
@@ -307,5 +307,37 @@
"foodSaddleNotes": "Transforme directement l'un de vos familiers en monture.",
"foodSaddleSellWarningNote": "Hé ! Cet objet est super utile ! Savez-vous comment utiliser une selle sur vos familiers ?",
"foodNotes": "Donnez-la à un de vos familiers, et il pourrait bien grandir en un robuste destrier.",
"hatchingPotionRoseQuartz": "Quartz Rose"
"hatchingPotionRoseQuartz": "Quartz Rose",
"hatchingPotionCelestial": "Céleste",
"hatchingPotionVeggie": "Botanique",
"foodPieSkeleton": "Tourte à la moelle",
"foodPieSkeletonThe": "la tourte à la moelle",
"foodPieSkeletonA": "une part de tourte à la moelle",
"foodPieBase": "Tarte aux pommes classique",
"foodPieBaseThe": "la tarte aux pommes classique",
"foodPieBaseA": "une part de tarte aux pommes classique",
"foodPieCottonCandyBlue": "Tarte aux myrtilles",
"foodPieCottonCandyBlueThe": "la tarte aux myrtilles",
"foodPieCottonCandyBlueA": "une part de tarte aux myrtilles",
"foodPieCottonCandyPink": "tarte à la rhubarbe rose",
"foodPieCottonCandyPinkThe": "la tarte à la rhubarbe rose",
"foodPieCottonCandyPinkA": "une part de tarte à la rhubarbe rose",
"foodPieShade": "Gâteau au chocolat noir",
"foodPieShadeThe": "le gâteau au chocolat noir",
"foodPieShadeA": "une part de gâteau au chocolat noir",
"foodPieWhite": "Pudding à la vanille",
"foodPieWhiteThe": "le pudding à la vanille",
"foodPieWhiteA": "une part de pudding à la vanille",
"foodPieGolden": "Gâteau à la banane dorée",
"foodPieGoldenThe": "le gâteau à la banane dorée",
"foodPieGoldenA": "une part de gâteau à la banane dorée",
"foodPieZombie": "Tarte moisie",
"foodPieZombieThe": "la tarte moisie",
"foodPieZombieA": "une part de tarte moisie",
"foodPieDesert": "Dessert sablé",
"foodPieDesertThe": "le dessert sablé",
"foodPieDesertA": "une part de dessert sablé",
"foodPieRed": "Tarte à la cerise",
"foodPieRedThe": "la tarte à la cerise",
"foodPieRedA": "une part de tarte à la cerise"
}