chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Chceš být",
|
||||
"bodySlim": "Štíhlý",
|
||||
"bodyBroad": "Široký",
|
||||
"unlockSet5": "Odemkni sadu za 5 drahokamů",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "uzamčeno",
|
||||
"shirts": "Oblečení",
|
||||
"specialShirts": "Speciální oblečení",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "Mana",
|
||||
"xp": "Zkušenost",
|
||||
"health": "Zdraví",
|
||||
"allocateStr": "Body přiřazené k SÍL:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Přidat bod k síle",
|
||||
"allocateCon": "Body přiřazené k OBR:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Přidat bod k obraně",
|
||||
"allocatePer": "Body přiřazené k VMN:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Přidat bod k vnímání",
|
||||
"allocateInt": "Body přiřazené k INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Přiřadit bod k inteligenci",
|
||||
"stats": "Statistiky",
|
||||
"strength": "Síla",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Přiřazovat body na základě povolání",
|
||||
"classAllocationPop": "Přiřadí více bodů k vlastnostem, které jsou důležité pro tvé povolání.",
|
||||
"taskAllocation": "Přiřazovat body na základě aktivity v úkolech",
|
||||
"taskAllocationPop": "Přiřadí body podle kategorie - Fyzické (SÍL), Duševní (INT), Komunita (OBR) a Další (VMN) - přiřazené k úkolům, které splníš.",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Přiřaď nevyužité body.",
|
||||
"distributePointsPop": "Přiřadí všechny nepřidělené body v závislosti na zvoleném režimu přidělování.",
|
||||
"chooseClass1": "Vyber si své",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Pokračovat",
|
||||
"dieText": "Propadl jsi o úroveň níž a přišel jsi o všechny zlaťáky a náhodný kus vybavení. Povstaň, Habiťane, a zkus to znovu! Zbav se zlozvyků, poctivě plň denní úkoly a v případě zaváhání se vyhni smrti pomocí léčivého lektvaru.",
|
||||
"sureReset": "Jsi si jistý? Toto resetuje povolání tvé postavy a přidělené body vlastností (které budeš mít šanci všechny přiřadit podle potřeby) a přijde tě to na 3 drahokamy",
|
||||
"purchaseFor5": "Koupit za 5 drahokamů?",
|
||||
"purchaseFor2": "Koupit za 2 drahokamy?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Nedostatek many.",
|
||||
"invalidTarget": "Neplatný cíl",
|
||||
"youCast": "Seslal jsi <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "barevný",
|
||||
"questEggRatText": "Myšák",
|
||||
"questEggRatAdjective": "špinavý",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Najdi líhnoucí lektvar, nalij ho na vejce a z něj se vylíhne <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Základní",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Bílý",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Tréninkový meč",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Cvičná zbraň. Neposkytuje žádnou výhodu.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Meč",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Obyčejný vojákův meč. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Sekera",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Oboustranná válečná sekera. Zvyšuje SÍL o <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Kropáč",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Těžká palice s brutálními ostny. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Safírová čepel",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Meč jehož ostří štípe víc než severní vítr. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Rubínový meč",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Zbraň, jejíž záře z kutí nikdy nevymizí. Zvyšuje SÍL o <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Zlatý meč",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Zhouba tvorů z temnot. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Dýka",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Zlodějova základní zbraň. Neposkytuje žádnou výhodu.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Krátký meč",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Lehká, snadno ukrytelná čepel. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Turecká šavle",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Meč k sekání, rychle zasadí smrtelnou ránu. Zvyšuje SÍL o <%= str %>",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Výrazný křovinný nůž, nástroj k přežití i zbraň. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunčaky",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Těžké obušky divoce se točící po celé délce řetězu. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Nindžató",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Elegantní a smrtící jako sami nindžové. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Hákový meč",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Komplexní zbraň výborná k lapení a odzbrojování protivníků. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Učednická hůl",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Cvičná hůl. Neposkytuje žádnou výhodu.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Dřevěná hůl",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Základní provedení vyřezaného dřeva. Zvyšuje INT o <%= int %> a VMN o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Hůl pokrytá drahokamy.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Soustředí sílu skrze drahý kámen. Zvyšuje INT o <%= int %> a VMN o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Železná hůl",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Pokuta kovem k usměrnění tepla, chladu a blesků. Zvyšuje INT o <%= int %> a VMN o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Mosazná hůl",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Tak silná jako těžká. Zvyšuje INT o <%= int %> and VMN o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Arcimágova hůl",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Pomáhá při těch nejkomplexnějších kouzlech. Zvyšuje INT o <%= int %> a VMN o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Zlatá hůl",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Vyrobeno z orichalka, mocného a vzácného alchemického zlata. Zvyšuje INT o <%= int %> a VMN o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Začátečnická hůl",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Pro léčitele ve výcviku. Neposkytuje žádnou výhodu.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Učednická hůl",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Vyrobeno během léčitelova zasvěcení. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Křemenná hůl",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Zakončeno drahokamem, který má léčebné účinky. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Ametystová hůl",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Očišťuje jed po dotyku. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Doktorova hůl",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Léčebný prostředek stejně jako odznak profese. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Královské žezlo",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Vhodné pro ruku monarchovu, nebo někoho, kdo stojí po monarchově pravici. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Zlaté žezlo",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Zmírňuje bolest všech, kteří na ní spočinou zrakem. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Čepel temných duší",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Krmí se životní silou protivníků aby nabila své zákeřné údery. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Křišťálová čepel",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Její třpytivé plošky vypráví příběh hrdiny. Zvyšuje všechny vlastnosti o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Dračí hůl Stephena Webera",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Pociť sílu draka zevnitř! Zvyšuje SÍL a VMN o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Mustainova Milník drtící jitřenka",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetingy, monstra, neklid: zvládnuty! Mash! Zvyšuje SÍL, INT a OBR o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Kritické kladivo na drcení chyb",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Tento šampion skolil kritického nepřítele Githubu tam, kde padla spousta válečníků. Zhotoveno z kostí Chyby, toto kladivo zasadí mocný kritický úder. Zvyšuje SÍL a VMN o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Kopí krotitele Yettiho",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limitovaná edice Zimního vybavení 2013! Toto kopí umožňuje svému uživateli velet jakémukoliv Yettimu. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Lyžovražedná hůl",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limitovaná edice Zimního vybavení 2013! Zbraň schopná ničení hord nepřátel! Také pomáhá svému uživateli dělat pěkně souběžné obraty. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Cukrátková hůl",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limitovaná edice Zimního vybavení 2013! Mocná kouzelnická hůl. Mocně VYNIKAJÍCÍ, máme na mysli! Zbraň pro obě ruce. Zvyšuje INT o <%= int%> a VMN o <%= per%>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Vločková hůlka",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limitovaná edice Zimního vybavení 2013! Tato hůlka září nekonečnou léčebnou silou. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hákové drápy",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Úžasné pro zmenšování vysokých budov, a také trhání koberců. Přidá <%= str %> bodů k SÍL. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Mrkvový meč",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Tato mocná čepel lehce rozkrájí nepřátele! A také je výbornou svačinou uprostřed bitvy. Přidá <%= str %> bodů k SÍL. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Hůl ze švýcarského sýra",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Pouze ti nejmocnější hlodavci dokáží ovládnout svůj hlad a pozvednout tuto mocnou hůl. Přidá <%= int %> bodů k INT a <%= per %> bodů k VMN. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Půvabná Kost",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "Přines! Přidá <%= int %> bodů k INT. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Obyčejné oblečení",
|
||||
"armorBase0Notes": "Běžné oblečení. Nenabízí žádný bonus.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Kožená zbroj",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Vesta z odolné vařené kůže. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Kroužkové brnění",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Kroužkové brnění. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Plátová zbroj",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Plně zakrývající komplet z oceli, pýcha rytířů. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Rudá zbroj",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Těžký plát zářící obrannými kouzly. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Zlatá zbroj",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Vypadá obřadně, ale žadné ostří ho nepokoří. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Naolejovaná kůže",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Kožené brnění upravené tak, aby redukovalo hluk. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Černá kůže",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Obarveno tmavou barvou, aby splynulo se stíny. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Maskovací vesta",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Stejně diskrétní v žaláři jako v divočině. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Polostínová zbroj",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Zahalí svého nositele závojem soumraku. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Stínová zbroj",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Umožňuje být neviditelný za bílého dne. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Kouzelníkův oděv",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Ochranný oblek mágův. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Čarodějův oděv",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Oblečení pro tuláka konajícího zázraky. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Oděv záhad",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Vyznačuje zasvěcení do elitních tajemství. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Arcimágův oděv",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Duchové a elementálové se před ní klaní. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Královsý oděv pro mága",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol moci za trůnem. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Ministrantský oděv",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Oděv ukazující pokoru a úděl. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Léčitelův plášť",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Nošen těmi, kteří se zasvětili starosti o zraněné v bitvě. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Plášť obránce",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Obrací léčitelovu magii dovnitř aby odrazil újmu. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Lékařský plášť",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Promítá autoritu a rozptyluje kletby. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Královský plášť",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Oděv těch, kteří zachránili životy králů. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Stínové brnění",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Křičí, když je zasaženo, jelikož cítí bolest místo svého nositele. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Křišťálová zbroj",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Její neúnavná moc navykne svého nositele na světské nepohodlí. Zvyšuje všechny atributy o <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Vznešená tunika Jeana Chalarda",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Budeš extra načechraný! Zvyšuje OBR a INT o <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Oděv krotitele Yetti",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Načechraná a divoká. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Lyžovražedná větrovka",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Plná tajných dýk a map lyžařských stezek. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Cukrátkový oděv",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Spředeno z cukru a hedvábí. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Oděv ze sněhových vloček",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Róba, ve které ti bude teplo i ve vánici. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Absurdní párty oděv",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Jako součást slavností je absurdní párty oděv dostupný v Obchodě a zcela zdarma! Obklop se těmi praštěnými oděvy, doplň je stejnými klobouky a oslav tento historický den.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Elegantní kočičí oblek",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Bezvadně udržovaný. Přidá <%= per %> bodů k VMN. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Zbroj z jetelové oceli",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Měkké jako jetel, silné jako ocel! Přidá <%= con %> bodů k OBR. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Hlodavčí oděv",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Myši jsou fajn! Přidá <%= int %> bodů k INT. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Chlupatý štěněčí oděv",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Teplý a příjemný, ale chrání majitele před újmou. Přidá <%= con %> bodů k OBR. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Oděv poslíčka",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Třpytivý a silný, tento oděv má spoustu kapes na dopisy.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Zbroj lesáka",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Žádná přilba",
|
||||
"headBase0Notes": "Žádná pokrývka hlavy",
|
||||
"headWarrior1Text": "Kožená helma",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Čapka z odolné vařené kůže. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Kroužkový čepec",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Kroužková kapuce. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Plátová helma",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Silná železná helma, odolná proti jakémukoliv úderu. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Rudá helma",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Poseta rubíny moci září, když je její nositel rozezlen. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Zlatá helma",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Královská koruna vázána na nablýskané brnění. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Kožená kapuce",
|
||||
"headRogue1Notes": "Základní ochranná kutna. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Černá kožená kapuce",
|
||||
"headRogue2Notes": "Vhodná pro obranu i pro zamaskování. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Maskovací kapuce",
|
||||
"headRogue3Notes": "Robustní, ale nebrání ti slyšet. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Polostínová kapuce",
|
||||
"headRogue4Notes": "Zaručuje perfektní viditelnost ve tmě. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Stínová kapuce",
|
||||
"headRogue5Notes": "Skrývá myšlenky před těmi, kteří by je chtěli zkoumat. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Čarodějův klobouk",
|
||||
"headWizard1Notes": "Jednoduchý, pohodlný a módní. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Čepec",
|
||||
"headWizard2Notes": "Tradiční pokrývka hlavy potulného kouzelníka. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Astrologův Klobouk",
|
||||
"headWizard3Notes": "Zdobený Saturnovými prstenci. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Arcimágův Kloubouk",
|
||||
"headWizard4Notes": "Soustředí mysl na intezivní kouzlení. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Královský klobouk pro mága",
|
||||
"headWizard5Notes": "Vyzařuje autoritu nad jměním, počasím a nižšími mágy. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Křišťálová čelenka",
|
||||
"headHealer1Notes": "Čelenka zdobená kameny pro soustředění se na úkol. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Ametystová čelenka",
|
||||
"headHealer2Notes": "Ochutnávka luxusu pro skromnou profesi. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Safírová čelenka",
|
||||
"headHealer3Notes": "Září na znamení toho, že trpící budou brzy spaseni. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Smaragdová čelenka",
|
||||
"headHealer4Notes": "Vyzařuje auru života a růstu. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Královská čelenka",
|
||||
"headHealer5Notes": "Pro krále, královnu, či konatele zázraků. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Stínová helma",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Krev a popel, láva a obsidián dávají této helmě její kouzlo a sílu. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Křišťálová přilba",
|
||||
"headSpecial1Notes": "Oblíbená koruna těch, kteří jdou příkladem. Zvyšuje všechny vlastnosti o <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Bezejmenná přilba",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Testament těch, kteří se rozdali a nežádali nic na oplátku. Zvyšuje INT a SÍL o <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Absurdní Párty Klobouk",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Získal jsi Absurdní párty klobouk! Nos ho s hrdostí, když odbíjí Nový rok!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Helma krotitele Yetti",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Roztomile děsivý klobouk. Zvyšuje SÍL o <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Lyžovražedná helma",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Udržuje nositelovu identitu neznámou... a jejich tvář v teple. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Cukrátkový klobouk",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Tohle je ten nejvýtečnější klobouk na světě. Je také znám svým záhadným objevováním se a mizením. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Sněhová koruna",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Nositeli této koruny není nikdy zima. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Maska lstivé kočičky",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nikdo NIKDY neuhodne, že jsi kočičí lupič! Přidá <%= per %> bodů k VMN. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Helma z jetelové oceli",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Ukuta z jetele ze sladké louky, tato helma dokáže odolat i nejničivějšímu výpadu. Přidá <%= str %> bodů k SÍL. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Klobouk ze švýcarského sýra.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Tento klobouk ukrývá spoustu silné magie! Snaž se ho nepokoušet. Přidá <%= per %> bod§ k VMN. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Koruna přátelství",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Tato koruna symbolizuje loajalitu a přátelství. Pes je přeci dobrodruhovým nejlepším přítelem. Přidá <%= int %> bodů k INT. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Okřídlená přilba",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Tato okřídlená čelenka propůjčuje svému nositeli rychlost větru!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Plamen mysli",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Žádný štít",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Bez štítu nebo druhé zbraně.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Dřevěný štít",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Kulatý štít z tlustého dřeva. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Pukléř",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Lehký a odolný, vhodný pro rychlou obranu. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Zpevněný štít",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Vyroben z dřeva a posílen kovovými pásy. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Rudý štít",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Trestá výpady dávkou ohně. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Zlatý štít",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Zářící odznak předvoje. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Léčitelův pukléř",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Snadno se odhazuje, máš volnou ruku k obvazování. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Štít ve tvaru papírového draka",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Zkosený štít se symbolem léčení. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Ochranný štít",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Tradiční štít rytířů obranářů. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Štít zachránce",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Zastaví výpady mířené na blízké nevinné stejně jako výpady mířené na tebe. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Královský štít",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Udělen těm nejoddanějším obraně království. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Mučená lebka",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Vidí za závoj smrti a ke strachu nepřátel ukazuje, co tam vidí. Zvyšuje VMN o <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Křišťálový štít",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Tříští šípy a odráží slova vzbouřenců. Zvyšuje všechny atributy o <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Štít krotitele Yetti",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limitovaná edice zimního vybavení 2013! Tento štít odráží světlo ze sněhu. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Vločkový štít",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Každý štít je jedinečný. Zvyšuje OBR o <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hákové drápy",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Úžasné pro zmenšování vysokých budov, a také trhání koberců. Přidá <%= str %> bodů k STR. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Vaječný štít",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Tento štít nikdy nepraskne, ať do něj bušíš, jak chceš. Přidá <%= con %> bodů k OBR. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Pískací míček maximální ochrany",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Vydává protivné, nepřetržité pískání, když do něj kousneš. Snadno zažene nepřátele. Přidá <%= con %> bodů k OBR. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Žádná přilba",
|
||||
"backBase0Notes": "Žádná pokrývka hlavy",
|
||||
"backMystery201402Text": "Zlatá křídla",
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -24,8 +24,8 @@
|
||||
"donationDesc": "20 drahokamů, Příspěvek vývojářům",
|
||||
"payWithCard": "Zaplatit kartou",
|
||||
"payNote": "Poznámka: Zpracování platby přes PayPal někdy trvá delší dobu. Doporučujeme platit kartou.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"card": "Kartou",
|
||||
"paymentMethods": "Platební metody:",
|
||||
"welcomeHabit": "Vítej v HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Vítej v HabitRPG, aplikaci, kde sleduješ své zvyky a získáváš body za úkoly jako ve hře. Já jsem",
|
||||
"welcomeHabitT2": ", tvůj průvodce!",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Za prvé: Nepanikař! Tvé staré vybavení je v tvém inventáři a nyní nosíš začátečnické vybavení povolání <strong><%= klass %></strong>. Nošení vybavení tvého povolání ti dává 50% bonus k statistikám. Ale neboj se vrátit ke svému starému vybavení.",
|
||||
"classStats": "Toto jsou statistiky tvého povolání, ovlivňují hratelnost. Pokaždé, když postoupíš o úroveň výš, dostaneš jeden bod, který můžeš přiřadit k určité statistice. Najeď myší na každou statistiku pro více informací.",
|
||||
"autoAllocate": "Připisovat automaticky",
|
||||
"autoAllocateText": "Pokud je zaškrtnuto 'automatické připisování', získává tvá postava body automaticky na základě vlastností tvých úkolů, které najdeš v <strong>ÚKOL > Editovat > Pokročilé > Atributy</strong>. Např., pokud budeš chodit často do posilovny a tvůj denní úkol 'posilovna' je nastaven na 'fyzický', budeš automaticky získávat SÍL.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Kouzla",
|
||||
"spellsText": "Nyní můžeš odemknout kouzla specifická pro toto povolání. První uvidíš po dosažení úrovně 11. Tvá mana se dobíjí o 10 bodů denně, plus 1 bod při splnění",
|
||||
"toDo": "úkolu",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Tvůj poslední úder vysává sílu obrovité myši a její oči zešednou. Bestie se rozpadá na mnoho malinkých myší, které se bázlivě rozprchnou. Všimneš si, že za tebou stojí @Pandah a kdysi mocnou příšeru sleduje. Vysvětlí ti, že obyvatelé Habitiky byly tvou udvahou inspirováni a rychle dokončují všechny své nesplněné úkoly. Varuje tě, že musíš být na pozoru, protože když začneme být lhostejní, král myší se může vrátit. Za odměnu ti @Pandah nabízí několik myších vajec. Všimla si tvého znepokojeného výrazu a usmívá se: \"Jsou z nich skvělí mazlíčci.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Myší král",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Myšák (vejce)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Osvoboď se od vlivu draka",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Říká se, že v jeskyních hory Habitika leží zlo. Stvůra, jejíž přítomnost svádí silné hrdiny země k lenosti a špatným zvykům! Tou stvůrou je obrovský ze stínů zrozený drak nepředstavitelné síly: Zlořád, zrádný stínový drak. Chrabří Habiťané, postavte se mu a zdolejte tuto příšernou stvůru jednou provždy. Ale pouze pokud věříte, že se dokážete postavit jeho nezměrné síle. </p><h3>Zlořád část 1:</h3><p>Jak chceš bojovat se stvůrou, když už nad tebou má moc? Nepodlehni lenosti a zlozvykům! Tvrdě pracuj, abys mohl odolat drakovu temnému vlivu a přemohl jeho vliv na tebe!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Zlořádův stín",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Obranný postoj",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Udělal sis chvilku na odpočinek a zaujal jsi obraný postoj, aby ses připravil na další útok. Snižuje újmu z nesplněných denních úkolů na konci dne.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Chrabrá přítomnost",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Tvá přítomnost dodává skupině odvahu. Jejich znovuobjevená statečnost jim zvyšuje sílu. Členové družiny získávají bonus k síle.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Zastrašující pohled",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Tvůj pohled zasévá strach do srdcí nepřátel tvé družiny. Družina získává mírný bonus k obraně.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Vybrat kapsy",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Größe",
|
||||
"bodySlim": "Dünn",
|
||||
"bodyBroad": "Kräftig",
|
||||
"unlockSet5": "Set freischalten - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "verschlossen",
|
||||
"shirts": "Shirts",
|
||||
"specialShirts": "Besondere Shirts",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "MP",
|
||||
"xp": "EP",
|
||||
"health": "Lebenspunkte",
|
||||
"allocateStr": "Punkte im Wert STR:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Füge einen Punkt zu Stärke hinzu",
|
||||
"allocateCon": "Punkte im Wert AUS:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Füge einen Punkt zu Ausdauer hinzu",
|
||||
"allocatePer": "Punkte im Wert WAR:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Füge einen Punkt zu Warnehmung hinzu",
|
||||
"allocateInt": "Punkte im Wert INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Füge einen Punkt zu Intelligenz hinzu",
|
||||
"stats": "Werte",
|
||||
"strength": "Stärke",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Klassenbasiertes Verteilungsmuster",
|
||||
"classAllocationPop": "Verteilt die Mehrzahl der Punkte auf Attribute die wichtig für Deine Klasse sind.",
|
||||
"taskAllocation": "Aufgabenbasiertes Verteilungsmuster",
|
||||
"taskAllocationPop": "Verteilt Punkte abhängig davon, welche Aufgaben Du überwiegend erledigst: Körperlich (STR), Mental (INT), Sozial (AUS), and Andere (WAR).",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Verteile freie Punkte automatisch",
|
||||
"distributePointsPop": "Verteilt alle freien Punkte gemäß Deinem gewählten Verteilungsmuster.",
|
||||
"chooseClass1": "Wähle Deine",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Weiter",
|
||||
"dieText": "Du hast ein Level, Dein gesamtes Gold und einen zufälliges Teil Deiner Ausrüstung verloren. Erhebe Dich, Habiteer, und versuche es erneut! Gebiete diesen schlechten Gewohnheiten Einhalt, sei gewissenhaft bei der Erfüllung Deiner täglichen Aufgaben und halte Dir den Tod mit Heiltränken vom Leib, wenn Du einmal straucheln solltest!",
|
||||
"sureReset": "Bist Du sicher? Das wird Deine Klasse zurücksetzen und Du erhältst alle Attributpunkte als freie Punkte zurück. Es kostet 3 Edelsteine",
|
||||
"purchaseFor5": "Für 5 Edelsteine kaufen?",
|
||||
"purchaseFor2": "Für 2 Edelsteine kaufen?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Nicht genug Mana.",
|
||||
"invalidTarget": "Ungültiges Ziel",
|
||||
"youCast": "Du verwendest <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "farbenfroh",
|
||||
"questEggRatText": "Ratterich",
|
||||
"questEggRatAdjective": "dreckiger",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Übergieße dieses Ei mit einem Schlüpftrank und ein <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %> wird schlüpfen.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Normaler",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Weißer",
|
||||
|
||||
+10
-10
@@ -15,25 +15,25 @@
|
||||
"landingadminlink": "Verwaltungspakete",
|
||||
"landingend4": "die ideal sind für Familien, Lehrer, Selbsthilfegruppen und Gewerbe.",
|
||||
"marketing1Header": "Verbessern Sie Ihre Lebensführung Durch Ein Spiel",
|
||||
"marketing1Lead1": "HabitRPG is a video game to help you improve real life habits. It \"gamifies\" your life by turning all your tasks (habits, dailies, and to-dos) into little monsters you have to conquer. The better you are at this, the more you progress in the game. If you slip up in life, your character starts backsliding in the game.",
|
||||
"marketing1Lead2": "<strong>Bekomme coole Ausrüstung</strong>. Verbessere deine Gewohnheiten um Deinen Avatar aufzubauen. Zeige Deine coole Ausrüstung die Du verdient hast.",
|
||||
"marketing1Lead1": "HabitRPG ist ein Videospiel, welches Dir dabei hilft Deine Gewohnheiten im realen Leben zu verbessern. Es \"gamifiziert\" Dein Leben indem es all Deine Aufgaben (Gewohnheiten, tägliche Aufgaben und einmalige Aufgaben) in kleine Monster verwandelt, die Du besiegen musst. Je besser Du Dich dabei anstellst, umso weiter kommst Du im Spiel. Wenn Du in Deinem realen Leben nachlässt, beginnt Dein Charakter im Spiel zurückzufallen.",
|
||||
"marketing1Lead2": "<strong>Bekomme coole Ausrüstung</strong>. Verbessere deine Gewohnheiten um Deinen Avatar auszustatten. Zeige Deine coole Ausrüstung die Du verdient hast.",
|
||||
"marketing1Lead2Title": "Bekomme coole Ausrüstung",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Find Random Prizes</strong>. For some, it's the gamble which motivates them, a system called \"stochastic rewarding\". HabitRPG accommodates all reinforcement styles: positive, negative, predictable, and random.",
|
||||
"marketing1Lead3": "<strong>Finde zufällige Preise</strong>. Für einige ist es das Glücksspiel bzw. das System der \"zufälligen Belohnung\", welches sie motiviert. HabitRPG beinhaltet alle Verstärkungstypen: positive, negative, vorhersehbare und zufällige.",
|
||||
"marketing1Lead3Title": "Finde zufällige Preise",
|
||||
"marketing2Header": "Messe Dich mit Freunden, schließe Dich Interessensgruppen an",
|
||||
"marketing2Lead1": "While you can solo-play HabitRPG, the lights really turn on when you start collaborating, competing, and holding each other accountable. The most effective part of any self-improvement program is social accountability, and what better an environment for accountability and competition than a video game?",
|
||||
"marketing2Lead2": "<strong>Fight Bosses</strong>. What's a Role Playing Game without battles? Fight bosses with your party. Bosses are \"super accountability mode\" - a day you miss the gym is a day the boss hurts <em>everyone</em>.",
|
||||
"marketing2Lead1": "Obwohl Du HabitRPG im Alleingang spielen kannst, wird es erst richtig spaßig, wenn Du anfängst mit anderen zusammenzuarbeiten, zu wetteifern und sich gegenseitig zur Verantwortung zu ziehen. Der effektivste Teil von allen Persönlichkeitsentwicklungsprogrammen ist die soziale Verantwortlichkeit - und wo gibt es eine bessere Umgebung für Verantwortung und Wettkampf als in einem Videospiel?",
|
||||
"marketing2Lead2": "<strong>Bekämpfe Bosse</strong>. Was ist ein Rollenspiel ohne Kämpfe? Bekämpfe Bosse mit Deiner Gruppe. Bosse sind \"super Verantwortlichkeitsmodi\": ein Tag ohne Fitnessstudio ist ein Tag, an dem der Boss <em>alle</em> verletzt.",
|
||||
"marketing2Lead2Title": "Bosse",
|
||||
"marketing2Lead3": "In <strong>Wettbewerben</strong> kannst du gegen Freunde und Unbekannte antreten. Wer am besten ist, gewinnt am Ende eines Wettbewerbs spezielle Preise.",
|
||||
"marketing2Lead3": "In <strong>Wettbewerben</strong> kannst Du gegen Freunde und Unbekannte antreten. Wer am besten ist, gewinnt am Ende eines Wettbewerbs spezielle Preise.",
|
||||
"marketing3Header": "Apps",
|
||||
"marketing3Lead1Title": "iPhone & Android",
|
||||
"marketing3Lead1": "The <strong>iPhone & Android</strong> apps let you take care of business on the go. We realize that logging into the website to click buttons can be a drag.",
|
||||
"marketing3Lead2": " Other <strong>3rd Party Tools</strong> tie HabitRPG into various aspects of your life. Our API provides easy integration for things like the <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Extension</a>, for which you lose points when browsing unproductive websites, and gain points when on productive ones. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>See more here</a>",
|
||||
"marketing3Lead1": "Die <strong>iPhone & Android</strong> Apps erlauben Dir Aufgaben unterwegs abzuhaken. Es ist uns klar, dass es lästig sein kann, sich immer auf der Seite einloggen zu müssen.",
|
||||
"marketing3Lead2": "Andere <strong>Werkzeuge von Drittanbietern</strong> binden HabitRPG an verschiedene Aspekte Deines Lebens. Unsere API stellt eine einfache Einbindung in Dinge wie die <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Erweiterung</a> zur Verfügung, die Dir Punkte abzieht, wenn Du auf unproduktiven Websites surfst und Dir welche einbringt, wenn du auf produktiven Seiten unterwegs bist. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>Mehr dazu hier</a>",
|
||||
"marketing4Header": "Verwendung zur Organisation",
|
||||
"marketing4Lead1Title": "Betrachtungwinkel Ausbildung",
|
||||
"marketing4Lead1": "Education is one of the best sectors for gamification. We all know how glued to phones and games students are these days, harness that power! Pit your students against eachother in friendly competition. Reward good behavior with rare prizes. Watch their grades and behavior soar.",
|
||||
"marketing4Lead1": "Bildung ist eins der besten Bereiche zur Gamifizierung. Wir alle wissen wie heutzutage die Studierenden an ihren Handys und Spielen kleben. Nutze diese Macht! Lass Deine Studierenden in freundlichen Wettkämpfen gegeneinander antreten. Belohne gutes Verhalten mit seltenen Preisen. Beobachte, wie sich ihre Noten und ihr Verhalten verbessern.",
|
||||
"marketing4Lead2Title": "Betrachtungswinkel Gesundheit und Erholung",
|
||||
"marketing4Lead2": "Health care costs are on the rise, and something's gotta give. Hundreds of programs are built to reduce costs and improve wellness. We believe HabitRPG can pave a substantial path towards healthy lifestyles.",
|
||||
"marketing4Lead2": "Die Kosten für medizinische Versorgung steigen und irgendjemand muss sie tragen. Zahlreiche Pläne wurden entwickelt um Kosten zu reduzieren und das Wohlbefinden zu verbessern. Wir glauben, dass HabitRPG einen wesentlichen Beitrag zu gesünderen Lebensstilen leisten kann.",
|
||||
"marketing4Lead3Title": "Mache Alles zum Spiel",
|
||||
"marketing4Lead3-1": "Wollen Sie ihr Leben einmal als Spiel betrachten?",
|
||||
"marketing4Lead3-2": "Wollen Sie eine Gruppe für Ausbildung, Erholung etc. leiten?",
|
||||
|
||||
+113
-113
@@ -4,223 +4,223 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Übungsschwert",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Eine Übungswaffe. Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Schwert",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Bei gewöhnlichen Soldaten verbreitetes Schwert. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Axt",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Zweischneidige Axt. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Morgenstern",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Schwere Schlagwaffe mit Dornen besetzt. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Saphirklinge",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Die Schneiden dieses Schwerts sind kalt wie der Nordwind. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Rubinschwert",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Diese Waffe glüht als ob sie gerade eben erst geschmiedet wurde. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Güldenes Schwert",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Wird oft als der Schrecken aller Finsterlinge bezeichnet. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Dolch",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Die Grundausstattung eines jeden Schurken. Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Kurzschwert",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Eine leichte Waffe, die schwer aufzuspüren ist. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Krummsäbel",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Hieb- und Stichwaffe mit der schnell ein tödlicher Streich vollbracht ist. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Khukuri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Ein unverkennbares Buschmesser. Waffe und zugleich nützliches Survival-Werkzeug. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchaku",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Schwere Stöcke die mit einer Kette verbunden sind. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninjato",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Filigran und tödlich wie die Ninjas selbst. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Hakenschwert",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Diese Waffe ist schwer zu meistern aber ideal um Gegner zu entwaffnen und zu behindern. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Lehrlingsstab",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Übungsstab. Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Holzstab",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Dieses einfache Magierwerkzeug ist aus Holz geschnitzt. Erhöht INT um <%= int %> und WAR um <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Juwelenstab",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Er bündelt seine Macht mit einem wertvollen Stein. Erhöht INT um <%= int %> und WAR um <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Eisenstab",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Mit Metall beschichtet kann dieser Stab Hitze, Kälte und Energieblitze kanalisieren. Erhöht INT um <%= int %> und WAR um <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Messingstab",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Schwer zu Tragen, aber dafür umso machtvoller. Erhöht INT um <%= int %> und WAR um <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Zauberstab des Erzmagiers",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Mit seiner Hilfe lassen sich die schwersten aller Zaubersprüche weben. Erhöht INT um <%= int %> und WAR um <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Güldener Stab",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Dieser Stab wurde aus dem mächtigen und seltenen, goldfarbenen Metall Oreichalkos geformt. Erhöht INT um <%= int %> und WAR um <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Anfängerzauberstab",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Von Heilern zum Training genutzt. Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Zauberstab des Pflegers",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Traditionell wird er während dem Initiationsritus des Heilers hergestellt. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Quarzzauberstab",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "In ihm ist ein Edelstein eingefasst, dem heilende Wirkung nachgesagt wird. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Amethystenzauberstab",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Kann Gift mit einer blanken Berührung neutralisieren. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Arztzauberstab",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Ebenso sehr ein Dienstabzeichen wie auch ein Instrument des Heilens. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Königszepter",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Würdig die Hand eines Herrschers zu zieren - oder die seiner höchsten Dienerschaft. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Güldenes Szepter",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Schon sein Anblick vermag es, Schmerzen zu lindern. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Klinge der Dunkelseelen",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Die Macht für seine gefährlichen Hiebe bezieht diese Waffe aus der Lebensenergie seiner Gegner. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Kristallklinge",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Manche behaupten aus seiner glitzernden Schneide tönen Geschichten über einen Helden aus alter Zeit. Erhöht alle Attribute um <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Stephen Webers Drachenschaft",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Man spürt förmlich die Macht eines Drachen darin beben. Erhöht STR und WAR um jeweils <%= attrs %> Punkte.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Mustaines Morgenstern des Meilenstein-Zerquetschens",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, Monster und Malaise: Alles erledigt! Zu Brei! Erhöht STR, INT und AUS jeweils um <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Bedrohlicher Hammer der Bug-Vernichtung",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Dieser Champion erledigte ein bösartiges Github Monster, dem bereits viele Krieger erlagen. Geformt aus den Knochen des Bugs, verteilt dieser Hammer todbringende, mächtige Hiebe. Erhöht STR und WAR jeweils um <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Speer des Yeti-Zähmers",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Dieser Speer erlaubt dem Träger jeden Yeti zu bändigen. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Schaft des Ski-ssassinen ",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Zermalmt ganze Horden von Gegnern! Außerdem unterstützt es den Träger dabei schöne Kurven zu fahren. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenstab",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Ein mächtiger Zauberstab. Mächtig KÖSTLICH, wollten wir sagen! Zweihändige Waffe. Erhöht INT um <%= int %> und WAR um <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Zauberstab der Schneeflocke",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Dieser Zauberstab funkelt wegen seiner unbegrenzten Heilkraft. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hakenkrallen",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Sehr nützlich um hohe Gebäude zu erklettern und ebenso um Teppiche zu zerfetzen. Erhöht STR um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Karottenschwert",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Mit diesem Schwert ist es ein Leichtes, seine Gegner in Scheiben zu schneiden! Oder man verwendet es als leckere Zwischenmahlzeit. Erhöht STR um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Schweizer Käsestab",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Nur die tapfersten aller Nagetiere können ihren Hunger bezwingen und diesen mächtigen Stab nutzen. Erhöht INT um <%= int %> und WAR um <%= per %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Wurfknochen",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "Hol' Stöckchen! Fügt <%= int %> Punkte zu Intelligenz hinzu. Limited Edition 2014 Frühlingsausrüstung.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Schlichte Kleidung",
|
||||
"armorBase0Notes": "Gewöhnliches Kleidungsstück. Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Lederrüstung",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Lederwams aus stabil gekochtem Leder. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Kettenhemd",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Rüstung aus verflochteten Metallringen. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Plattenpanzer",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Schutzkleidung aus Stahl. Der ganze Stolz eines Ritters. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Glutrüstung",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Ein schwerer Panzer, der durch schützende Verzauberungen glüht. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Güldene Rüstung",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Obwohl der Panzer zeremoniell wirkt, existiert keine Klinge die ihn durchstoßen kann. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Geölte Lederrüstung",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Das Leder dieser Rüstung wurde behandelt, damit sie lautloser ist. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Schwarze Lederrüstung",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Sie wurde schwarz gefärbt, um im Schatten unentdeckt zu bleiben. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Tarnweste",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Tarnt verlässlich, sowohl in Verliesen als auch auch in der Wildnis . Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Rüstung des Halbdunkels",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Hüllt den Träger in einen Schleier von Dämmerung. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Rüstung des Schattens",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Mit ihr bleibt man selbst am helllichten Tag auf offenem Feld unentdeckt. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Magierrobe",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Ärmliche Magierkleidung. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Zaubererrobe",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Die Kleidung eines fahrenden Wunderwirkers. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Robe der Mysterien",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Bezeugt, dass dieser Magier in große Geheimnisse der Magie eingeweiht wurde. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Erzmagierrobe",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Macht Geister und Elementare gefügig. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Königliche Magierrobe",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Ein Symbol der Macht, die den Thron stützt. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Pflegergewand",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Gewand das von Demut und Zielstrebigkeit des Trägers zeugt. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Erste-Hilfe-Gewand",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Von jenen getragen, die sich der Pflege der in der Schlacht verwundeten widmen. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Schützergewand",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Kehrt die eigene Magie des Heilers nach innen um Verletzungen abzuwehren. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Arztgewand",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Strahlt Autorität aus und bricht Flüche. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Königsgewand",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Eine Amtstracht für jene, die bereits das Leben zahlreicher Könige gerettet haben. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Schattenrüstung",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Wenn getroffen, schreit dieses Rüstung auf, weil sie den Schmerz des Trägers an seiner statt spürt. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Kristallrüstung",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Ihre unermüdliche Macht bewahrt den Träger vor weltlichem Unbehagen. Erhöht alle Attribute um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's edle Tunika",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Macht dich besonders flauschig! Erhöht AUS und INT um jeweils <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Robe des Yeti-Zähmers",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Wuschelig und wild. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka des Ski-ssassinen",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Voller verborgener Dolche und Karten von Skipisten. Erhöht WAR um <%= per%>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenrobe",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Aus Zucker und Seide gesponnen. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Schneeflockengewand",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Selbst im kältesten Schneesturm hält dich diese Robe warm. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Ulkiges Festgewand",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Als Teil der Festlichkeiten gibt es für alle Spieler kostenlose ulkige Festgewänder! Schmeisst Euch in diese lustigen Sachen und setzt die passenden Hüte auf um diesen bedeutsamen Tag zu feiern.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Geschmeidiger Katzenanzug",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Perfekt gepflegt. Erhöht WAR um <%= per %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Hartkleerüstung",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Weich wie Klee, hart wie Stahl. Erhöht AUS um <%= con %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Nagetierrobe",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mäuse sind putzig! Erhöht INT um <%= int %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Flauschige Welpenrobe",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warum und kuschelig, aber schützt den Träger dennoch vor Schaden. Erhöht AUS um <%= con %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Waldwanderer Rüstung",
|
||||
"armorMystery201403Notes": "Diese moosige Rüstung aus verwobenem Holz folgt jeder Bewegung ihres Trägers.",
|
||||
"armorMystery201405Text": "Flamme des Herzen",
|
||||
"armorMystery201405Notes": "Nichts kann Dich verletzen, wenn Du in Flammen eingehüllt bist!",
|
||||
"armorMystery201405Notes": "Nichts kann Dich verletzen, wenn Du von Flammen umhüllt bist!",
|
||||
"headBase0Text": "Kein Helm.",
|
||||
"headBase0Notes": "Keine Kopfbedeckung.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Lederhelm",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Kapuze aus kräftig gekochtem Leder. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Kettenhaube",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Kopfbedeckung aus verflochteten Metallringen. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Plattenhelm",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Dieser massive Stahlhelm schützt vor jedem Hieb. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Gluthelm",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Seine eingefassten Rubine verleihen ihm Macht und glühen, wenn sein Träger zornig ist. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Güldener Helm",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Majestätische Krone die auf einem glänzendem Helm aufsitzt. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Lederkapuze",
|
||||
"headRogue1Notes": "Einfache Schutzkappe. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Schwarzlederkapuze",
|
||||
"headRogue2Notes": "Ist nützlich, sowohl zur Verteidigung als auch zum Tarnen und Verbergen. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Tarnkapuze",
|
||||
"headRogue3Notes": "Schroff, aber behindert das Hören nicht. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Kapuze des Halbdunkels",
|
||||
"headRogue4Notes": "Verleiht perfekte Sicht in der Dunkelheit. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Kapuze des Schattens",
|
||||
"headRogue5Notes": "Verbirgt sogar die Gedanken vor denen die sie lesen könnten. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Magierhut",
|
||||
"headWizard1Notes": "Einfach, bequem und modebewusst. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Weissagerhut",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditioneller Kopfschmuck von wandernden Zauberern. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Astrologenhut",
|
||||
"headWizard3Notes": "Beschmückt mit den Ringen des Saturn. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Erzmagierhut",
|
||||
"headWizard4Notes": "Sammelt den Geist für konzentriertes Zaubern. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Königlicher Magierhut",
|
||||
"headWizard5Notes": "Demonstriert Herrschaft über Reichtum, Wetter und mindere Mager. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Quartzdiadem",
|
||||
"headHealer1Notes": "Juwelenbesetzter Kopfschmuck, der hilt, sich auf die gegenwärtigen Aufgaben zu konzentrieren. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Amethystdiadem",
|
||||
"headHealer2Notes": "Ein bisschen Luxus für den bescheidenen Beruf. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Saphirdiadem",
|
||||
"headHealer3Notes": "Leuchtet, um den Leidenden die kommende Erlösung anzukündigen. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Smaragddiadem",
|
||||
"headHealer4Notes": "Strahlt mit einer Aura des Lebens und Wachsens. Erhoht INT um <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Königsdiadem",
|
||||
"headHealer5Notes": "Für König, Königin und Wunderwirker. Erhöht Intelligenz um <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Schattenhelm",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blut und Asche, Lava und Obsidian geben diesem Helm seine Erscheinung und Macht. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Kristallhelm",
|
||||
"headSpecial1Notes": "Die Lieblingskrone derer, die mit gutem Beispiel voran gehen. Erhöht alle Attribute um <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Namenloser Helm",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Ein Ehrenzeichen für die, die gegeben haben ohne nach einer Gegenleistung zu fragen. Erhöht INT und STR jeweils um <%= attrs %> .",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Ulkiger Festhut",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Du hast einen ulkigen Partyhut erhalten! Trage ihn mit Stolz bei Deinem Rutsch ins neue Jahr.",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Helm des Yeti-Zähmers",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Eine niedlich, furchterregende Kopfbedeckung. Erhöht STR um <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Kapuze des Ski-ssassinen",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Ausrüstung! Hält die Identität des Trägers geheim...und den Kopf warm. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenhut",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Ausrüstung! Der leckerste Hut der Welt. Bekannt dafür, dass er auf mysteriöse Weise verschwindet und wieder erscheint. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Schneeflockenkrone",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Ausrüstung! Dem Träger dieser Krone wird niemals kalt. Erhöht INT um <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Verstohlene Kätzchenmaske",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "In dieser Verkleidung kannst Du auf Fassaden klettern ohne Aufmerksamkeit auf Dich zu ziehen. Erhöht WAR um <%= per %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Hartkleehelm",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Geschmiedet aus süßem Wiesenklee widersteht dieser Helm auch dem mächtigsten Streich. Erhöht STR um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Schweizer Käsehut",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Dieser Hut enthält eine Menge mächtige Magie! Bemühe dich ihn nicht anzuknabbern. Erhöht WAR um <%= per %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Krone der Freundschaft",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Diese Krone symbolisiert Treue und Kameradschaft. Ein Hund ist schließlich der beste Freund des Abenteurers! Erhöht INT um <%= int %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Dieser geflügelte Helm verleiht seinem Träger die Geschwindigkeit des Windes.",
|
||||
"headMystery201405Text": "Flamme des Geistes",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Keine Ausrüstung für die zweite Hand",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Kein Schild oder keine zweite Waffe.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Holzschild",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Ein runder Schild aus dickem Holz. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Faustschild",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Leicht aber robust. Kann zur Verteidigung schnell in Position gebracht werden. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Verstärkter Schild",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Zwar aus Holz gemacht, aber mit Eisen beschlagen. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Glutschild",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Erwidert Schläge mit Flammenstößen. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Güldener Schild",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Glänzendes Abzeichen der Vorhut. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Pfleger Faustschild",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Leicht abnehmbar, womit eine Hand zum Verbinden frei wird. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Erste Hilfe Schild",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Konisches Schild geschmückt mit dem Symbol des Heilens. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Schützerschild",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditioneller Schild der Vertidigerritter. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Retterschild",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Schütz sowohl den Träger als auch umstehende Unschuldige vor Schaden. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Königlicher Schild",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Wird denen verliehen, die sich mit Hingabe der Verteidigung des Königreiches widmen. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Gequälter Totenschädel",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Er sieht jenseits des Schleiers des Todes und zeigt den Gegnern was sie am meisten fürchten. Erhöht WAR um <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Kristallschild",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Pfeile zersplittern daran ebenso wie die Worte von Schwarzsehern. Erhöht alle Attribute um <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Schild des Yeti-Zähmers",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Dieser Schild spiegelt das Licht des Schnees wieder. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Schneeflockenschild",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Ausrüstung! Jeder Schild ein Einzelstück. Erhöht AUS um <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hakenkrallen",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Sehr nützlich um hohe Gebäude zu erklimmen und ebenso um Teppiche zu zerfetzen. Erhöht STR um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Eischild",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Dieses Schild zerbricht niemals, egal wie hart Du es schlägst! Erhöht AUS um <%= con %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Qietscheball des höchsten Schutzes",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Erzeugt ein entsätzliches andauerndes Quietschen wenn man hineinbeißt und verscheucht so alle Gegner. Erhöht AUS um <%= con %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Kein Helm",
|
||||
"backBase0Notes": "Keine Kopfbedeckung.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Güldene Flügel.",
|
||||
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"messageAlreadyMount": "Du hast dieses Reittier bereits. Füttere lieber ein anderes Haustier.",
|
||||
"messageEvolve": "<%= egg %> wurde gezähmt, es ist an der Zeit aufzusitzen!",
|
||||
"messageLikesFood": "<%= egg %> ist begeistert. <%= foodText %> ist seine Lieblingsspeise!",
|
||||
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> ist von <%= foodText %> nicht gerade befeister, aber würgt es hinunter.",
|
||||
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> ist von <%= foodText %> nicht gerade begeistert, aber würgt das Futter hinunter.",
|
||||
"messageBought": "<%= itemText %> gekauft",
|
||||
"messageEquipped": "<%= itemText %> angelegt.",
|
||||
"messageUnEquipped": "<%= itemText %> abgelegt.",
|
||||
|
||||
+4
-4
@@ -24,8 +24,8 @@
|
||||
"donationDesc": "20 Edelsteine, Spende an die Entwickler",
|
||||
"payWithCard": "Mit Kreditkarte zahlen",
|
||||
"payNote": "Achtung: PayPal braucht manchmal viel Zeit. Wir empfehlen, eine Kreditkarte zu benutzen",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"card": "Kreditkarte",
|
||||
"paymentMethods": "Zahlungsarten:",
|
||||
"welcomeHabit": "Wilkommen zu HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Willkommen zu HabitRPG, einem Gewohnheits-Tracker, der Deine Ziele wie ein Rollenspiel behandelt. Ich bin",
|
||||
"welcomeHabitT2": "Dein Fremdenführer!",
|
||||
@@ -40,7 +40,7 @@
|
||||
"typeGoals": "Arten von Aufgaben",
|
||||
"typeGoalsText": "HabitRPG erlaubt es Dir, Deine Ziele auf drei unterschiedliche Arten zu verfolgen, indem sie in die Kategorien Gewohnheiten, tägliche Aufgaben und einmalige Aufgaben eingestuft werden.",
|
||||
"tourHabits": "Gewohnheiten sind Ziele die Du andauernd vefolgst. Sie können positive oder negative Vorzeichen haben, dadurch kannst Du für gute Angewohnheiten Erfahrung und Gold erhalten und für schlechte Angewohnheiten Lebenspunkte verlieren.",
|
||||
"tourDailies": "Tägliche Aufgaben sind Ziele, die Du einmal pro Tag erfüllen möchtest. Sie abzuhaken verdient dir Erfahrung und Gold. Eine tägliche Aufgabe nicht zu erfüllen bevor der nächste Tag beginnt, bedeutet Lebenspunkte zu verlieren. Du kannst den Tagesbeginn in den Einstellungen im Optionsmenü (klicke dazu auf das Zahnrad-Symbol und dann auf \"Seite\") festlegen.",
|
||||
"tourDailies": "Tägliche Aufgaben sind Ziele, die Du einmal pro Tag erfüllen möchtest. Sie abzuhaken verdient Dir Erfahrung und Gold. Eine tägliche Aufgabe nicht zu erfüllen bevor der nächste Tag beginnt, bedeutet Lebenspunkte zu verlieren. Du kannst den Tagesbeginn in den Einstellungen im Optionsmenü (klicke dazu auf das Zahnrad-Symbol und dann auf \"Seite\") festlegen.",
|
||||
"tourTodos": "Aufgaben sind einmalige Ziele, die Du irgendwann erfüllen kannst. Es ist möglich eine Frist für eine Aufgabe zu setzen, dies ist jedoch nicht zwingend. Einmalige Aufgaben sind ein schneller und einfacher Weg Erfahrung zu sammeln.",
|
||||
"tourRewards": "Das Gold das Du verdienst erlaubt Dir Dich zu belohnen, sei es mit persönlichen Belohnungen oder Spielbelohnungen. Kaufe sie großzügig - die Belohnung ist von großer Bedeutung beim Aufbau von guten Angewohnheiten.",
|
||||
"hoverOver": "Mauszeiger über Kommentare",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Zuallererst: Keine Panik! Deine alte Ausrüstung ist in Deinem Inventar und Du trägst jetzt Deine Lehrling <strong><%= klass %></strong>-Ausrüstung. Die Ausrüstung Deiner Klasse zu tragen verleiht Dir einen 50% Bonus auf ihre Werte. Aber Du kannst jederzeit zu Deiner alten Ausrüstung zurückwechseln.",
|
||||
"classStats": "Das sind die Werte Deiner Klasse, sie beeinflussen wie Du das Spiel spielst. Jedes Mal wenn Du ein Level aufsteigst bekommst Du einen freien Punkt, den Du auf Deine Werte verteilen kannst. Fahre mit der Mouse über die Werte um mehr zu erfahren.",
|
||||
"autoAllocate": "Automatische Verteilung",
|
||||
"autoAllocateText": "Falls Du eine automatische Verteilung wählst, werden die Punkte automatisch verteilt, abhängig von den Attributen Deiner Aufgaben, die Du unter <strong>Aufgabe > Bearbeiten > Erweitert > Attribute</strong> finden kannst. Ein Beispiel: Wenn Du oft im Fitnessstudio bist und die entsprechende Aufgabe auf \"körperlich\" gesetzt ist, bekommst Du automatisch Stärke.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Fähigkeiten",
|
||||
"spellsText": "Du kannst Klassenspezifische Fähigkeiten freischalten. Du wirst die erste mit Level 11 kennen lernen. Dein Mana regeneriert sich 10 Punkte pro Tag plus 1 Punkt pro erfüllte",
|
||||
"toDo": "Aufgabe",
|
||||
|
||||
@@ -20,7 +20,7 @@
|
||||
"eggSingular": "Ei",
|
||||
"noEggs": "Du hast im Moment keine Eier.",
|
||||
"hatchingPotions": "Schlüpftränke",
|
||||
"hatchingPotion": "Schlupftrank",
|
||||
"hatchingPotion": "Schlüpftrank",
|
||||
"noHatchingPotions": "Du hast im Moment keine Schlüpftränke.",
|
||||
"inventoryText": "Klicke ein Ei um die anwendbaren Tränke grün hervorgehoben zu sehen und klicke auf einen hervorgehobenen Trank um Dein Haustier auszubrüten. Falls kein Trank hervorgehoben wird, klicke auf das Ei um es abzuwählen und klicke diesmal zuerst auf den Trank um die Eier hervorzuheben. Du kannst überflüssige Gegenstände auch an Alexander den Kaufmann verkaufen.",
|
||||
"food": "Futter und magische Sättel",
|
||||
|
||||
@@ -1,6 +1,6 @@
|
||||
{
|
||||
"quests": "Quests",
|
||||
"quest": "Aufgabe",
|
||||
"quest": "Quest",
|
||||
"completed": "Erfüllt!",
|
||||
"youReceived": "Du hast folgendes erhalten:",
|
||||
"questSend": "Indem Du auf \"Einladen\" klickst, sendest Du eine Einladung an Deine Gruppenmitglieder. Wenn alle Mitglieder angenommen oder abgelehnt haben beginnt das Quest. Statusabfrage unter Optionen > Soziales > Gruppe.",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Dein letzter Hieb entzieht der gewaltigen Ratte die Kraft, seine Augen verblassen zu einem trüben Grau. Das Monster spaltet sich in viele kleine Ratten, die vor Angst hastig weglaufen. Du bemerkst @Pandah hinter Dir stehen, die auf die einst mächtige Kreatur blickt. Sie erklärt, dass die Bewohner von Habitica von Deinem Mut inspiriert wurden und daher all ihre unerledigten Aufgaben schnell erledigt haben. Sie ermahnt Dich dazu wachsam zu bleiben, denn wenn wir unachtsam werden, wird der Rattenkönig zurückkommen. Als Vergütung bietet Dir @Pandah einige Ratteneier an. Als sie Deinen besorgten Gesichtsausdruck bemerkt, lächelt sie: \"Daraus enstehen wundervolle Haustiere.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Rattenkönig",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Ratte (Ei)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Befreie dich vom Einfluss des Drachen",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Es heißt, dass in den Höhlen von Mount Habitica ein schreckliches Übel lauert. Das Monster ist ein Großdrache von gewaltiger Macht dessen bloße Gegenwart den Willen der stärksten Helden des Landes beugt und in schlechte Angewohnheiten und Faulheit verkehrt, Laster der Schattenwyrm. Tapfere Habiteers, erhebt Euch und erschlagt dieses Untier ein für allemal, aber nur, wenn Ihr Euch zutraut seiner gewaltigen Macht zu widerstehen. </p><h3>Laster Teil 1: </h3><p>Denn wie könntet Ihr es wagen gegen die Bestie anzutreten solange Ihr Euch in ihrem Bann befindet? Werdet nicht die Beute von Faulheit und schlechten Angewohnheiten! Strengt euch an um den dunklen Einfluss des Drachen der Euch umfängt zu bannen! <p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Lasters Schatten",
|
||||
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
"resetText2": "Das wird nicht empfohlen, weil Du alle Verlaufsinformationen verlierst, die zur Darstellung Deines Fortschritts notwendig sind. Aber manche Leute finden es zu Beginn nützlich, wenn sie mit der App herumgespielt haben.",
|
||||
"deleteText": "Bist Du sicher? Das wird Dein Konto für immer löschen und es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn Du HabitRPG wieder verwenden möchtest, musst Du ein neues Konto registrieren. Gesparte oder verbrauchte Edelsteine werden nicht ersetzt. Wenn Du absolut sicher bist, dann tippe <strong><%= deleteWord %></strong> in die Text-Box unten ein.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh dein API Token aber als Passwort an und teile es nicht öffentlich. Du wirst vielleicht gelegentlich nach deiner User ID gefragt, aber poste niemals dein API Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf Github. ",
|
||||
"APIText": "Kopiere sie zur Anwendung in Applikationen von Drittanbietern. Sieh Dein API Token aber als Passwort an und verbreite es nicht. Du wirst vielleicht gelegentlich nach deiner User ID gefragt, aber poste niemals dein API Token öffentlich wo es andere sehen können, auch nicht auf Github. ",
|
||||
"APIToken": "API Token",
|
||||
"resetDo": "Ja, setzt mein Konto jetzt zurück!",
|
||||
"fixValues": "Werte reparieren",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Verteidigungstellung",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Du nimmst dir Zeit um Dich zu entspannen und nimmst eine Verteidigungsstellung gegen die kommenden Angriffe Deiner Aufgaben ein. Das reduziert den Schaden den Du heute bei Tageswechsel nimmst.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Tapferer Charakter",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Deine Gegenwart ermutigt Deine Gruppe. Dieser Mut lässt Euch neue Kraft schöpfen. Alle Gruppenmitglieder erhalten einen Stärkebonus.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Einschüchternder Blick",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Dein Blick lässt Eure Gegner vor Furcht erstarren. Deine Gruppe erhält einen Verteidigungsbonus.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Stehlen",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Size",
|
||||
"bodySlim": "Slim",
|
||||
"bodyBroad": "Broad",
|
||||
"unlockSet5": "Unlock Set - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "locked",
|
||||
"shirts": "Shirts",
|
||||
"specialShirts": "Special Shirts",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "MP",
|
||||
"xp": "XP",
|
||||
"health": "Health",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to STR:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Add a point to Strength",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to CON:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Add a point to Constitution",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to PER:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Add a point to Perception",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Add a point to Intelligence",
|
||||
"stats": "Stats",
|
||||
"strength": "Strength",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Distribute points based on Class",
|
||||
"classAllocationPop": "Assigns more points to the attributes important to your Class.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribute points based on task activity",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (STR), Mental (INT), Social (CON), and Other (PER) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Distribute Unallocated Points",
|
||||
"distributePointsPop": "Assigns all unallocated attribute points according to the selected allocation scheme.",
|
||||
"chooseClass1": "Choose your",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Continue",
|
||||
"dieText": "You've lost a Level, all your Gold, and a random piece of Equipment. Arise, Habiteer, and try again! Curb those negative Habits, be vigilant in completion of Dailies, and hold death at arm's length with a Health Potion if you falter!",
|
||||
"sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 gems",
|
||||
"purchaseFor5": "Purchase for 5 Gems?",
|
||||
"purchaseFor2": "Purchase for 2 Gems?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Not enough mana.",
|
||||
"invalidTarget": "Invalid target",
|
||||
"youCast": "You cast <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "colourful",
|
||||
"questEggRatText": "Rat",
|
||||
"questEggRatAdjective": "dirty",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "White",
|
||||
|
||||
@@ -1,7 +1,7 @@
|
||||
{
|
||||
"friend": "Friend",
|
||||
"friendFirst": "When your <strong>first</strong> submission is deployed, you will receive the HabitRPG Contributor's badge. Your name in Tavern chat will proudly display that you are a contributor. As a bounty for your work, you will also receive <strong>2 Gems</strong>.",
|
||||
"friendSecond": "When your <strong>second</strong> submission is deployed, the <strong>Crystal Armor</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>2 Gems.</strong>",
|
||||
"friendSecond": "When your <strong>second</strong> submission is deployed, the <strong>Crystal Armour</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>2 Gems.</strong>",
|
||||
"elite": "Elite",
|
||||
"eliteThird": "When your <strong>third</strong> submission is deployed, the <strong>Crystal Helmet</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>2 Gems</strong>.",
|
||||
"eliteFourth": "When your <strong>fourth</strong> submission is deployed, the <strong>Crystal Sword</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>2 Gems</strong>.",
|
||||
@@ -9,7 +9,7 @@
|
||||
"championFifth": "When your <strong>fifth</strong> submission is deployed, the <strong>Crystal Shield</strong> will be available for purchase in the Rewards shop. As a bounty for your continued work, you will also receive <strong>2 Gems</strong>.",
|
||||
"championSixth": "When your <strong>sixth</strong> submission is deployed, you will receive a <strong>Hydra Pet</strong>. You will also receive <strong>2 Gems</strong>.",
|
||||
"legendary": "Legendary",
|
||||
"legSeventh": "When your <strong>seventh</strong> submission is deployed, you will receive <strong>2 Gems</strong> and become a member of the honored Contributor's Guild and be privy to the behind-the-scenes details of HabitRPG! Further contributions do not increase your level, but you may continue to earn Gem bounties and titles.",
|
||||
"legSeventh": "When your <strong>seventh</strong> submission is deployed, you will receive <strong>2 Gems</strong> and become a member of the honoured Contributor's Guild and be privy to the behind-the-scenes details of HabitRPG! Further contributions do not increase your level, but you may continue to earn Gem bounties and titles.",
|
||||
"heroic": "Heroic",
|
||||
"heroicText": "The Heroic level contains HabitRPG staff and staff-level contributors. If you have this title, you were appointed to it (or hired!).",
|
||||
"npcText": "NPCs backed HabitRPG's Kickstarter at the highest tier. You can find their avatars watching over site features!",
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, you awesome person! You're now a level <%= level %> contributor for helping HabitRPG. See",
|
||||
"contribLink": "what prizes you've earned for your contribution!",
|
||||
"contribName": "Contributor",
|
||||
"contribText": "Has contributed to HabitRPG (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? ",
|
||||
"contribText": "Has contributed to HabitRPG (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc.). Want this badge? ",
|
||||
"readMore": "Read More",
|
||||
"kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= tier %> Tier",
|
||||
"kickstartText": "Backed the Kickstarter Project",
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
"conLearnHow": "Learn how to contribute to HabitRPG",
|
||||
"removeAds": "Subscribe to remove ads",
|
||||
"whyAds": "Why Ads?",
|
||||
"whyAdsContent1": "Habit is an open source project, and can use all the help it can get - consider this a donation to the contributors. You also get 20 Gems from the purchase, which you can use to buy special items.",
|
||||
"whyAdsContent1": "Habit is an open source project and can use all the help it can get—consider this a donation to the contributors. You also get 20 Gems from the purchase, which you can use to buy special items.",
|
||||
"whyAdsContent2": "'Hey, I backed the Kickstarter!' - follow",
|
||||
"whyAdsContent3": "these instructions"
|
||||
}
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Training Sword",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Practice weapon. Confers no benefit.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Sword",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Axe",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases STR by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Morning Star",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Sapphire Blade",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Ruby Sword",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Golden Sword",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Dagger",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "A rogue's most basic weapon. Confers no benefit.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Short Sword",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Scimitar",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchaku",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninja-to",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Hook Sword",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Apprentice Staff",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Practice staff. Confers no benefit.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Wooden Staff",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Jeweled Staff",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Iron Staff",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Brass Staff",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Archmage Staff",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Golden Staff",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Novice Rod",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "For healers in training. Confers no benefit.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Acolyte Rod",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Quartz Rod",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Amethyst Rod",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Physician Rod",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Royal Scepter",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Golden Scepter",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Dark Souls Blade",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Crystal Blade",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Its glittering facets tell the tale of a hero. Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Stephen Weber's Shaft of the Dragon",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases STR and PER by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases STR, INT, and CON by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Critical Hammer of Bug-Crushing",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases STR and PER by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Spear",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Ski-sassin Pole",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Candy Cane Staff",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Snowflake Wand",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Carrot Sword",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Swiss Cheese Staff",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to INT and <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Lovely Bone",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Plain Clothing",
|
||||
"armorBase0Notes": "Ordinary clothing. Confers no benefit.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Leather Armour",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Chain Mail",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armour of interlocked metal rings. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Plate Armour",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Red Armour",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Golden Armour",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Oiled Leather",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armour treated to reduce noise. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Black Leather",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Coloured with dark dye to blend into shadows. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Camouflage Vest",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Penumbral Armour",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Umbral Armour",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Magician Robe",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Wizard Robe",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Robe of Mysteries",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Archmage Robe",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Royal Magus Robe",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Acolyte Robe",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Medic Robe",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Defender Mantle",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Physician Mantle",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Royal Mantle",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Shade Armour",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Crystal Armour",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Its tireless power inures the wearer to mundane discomfort. Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's Noble Tunic",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases CON and INT by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Robe",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Ski-sassin Parka",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Candy Cane Robe",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Snowflake Robe",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Absurd Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "As part of the festivities, Absurd Party Robes are available free of charge in the Item Shop! Swathe yourself in those silly garbs and don your matching hats to celebrate this momentous day.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Sleek Cat Suit",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Clover-steel Armour",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Rodentia Robes",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Fuzzy Puppy Robes",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snugly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Messenger Robes",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Shimmering and strong, these robes have many pockets to carry letters.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Forest Walker Armour",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "No Helm",
|
||||
"headBase0Notes": "No headgear.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Leather Helm",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Chain Coif",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Plate Helm",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Red Helm",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Golden Helm",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armour. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Leather Hood",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Black Leather Hood",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Camouflage Hood",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Penumbral Hood",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Umbral Hood",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Magician Hat",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Cornuthaum",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Astrologer Hat",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Archmage Hat",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Royal Magus Hat",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Quartz Circlet",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Amethyst Circlet",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Sapphire Circlet",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Emerald Diadem",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Royal Diadem",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Shade Helm",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Crystal Helm",
|
||||
"headSpecial1Notes": "The favored crown of those who lead by example. Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Nameless Helm",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases INT and STR by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Absurd Party Hat",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "You've received an Absurd Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Helm",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Ski-sassin Helm",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Candy Cane Hat",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Snowflake Crown",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Stealthy Kitty Mask",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Clover-steel Helmet",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Swiss Cheese Hat",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Crown of Friendship",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolises loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Winged Helm",
|
||||
"headMystery201402Notes": "This winged circlet imbues the wearer with the speed of the wind!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Flame of Mind",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
"shieldBase0Notes": "No shield or second weapon.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Wooden Shield",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Buckler",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Reinforced Shield",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Red Shield",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Golden Shield",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Medic Buckler",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Kite Shield",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Protector Shield",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Savior Shield",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Royal Shield",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Tormented Skull",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Crystal Shield",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Shatters arrows and deflects the words of naysayers. Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Shield",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Snowflake Shield",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Egg Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Squeaky Ball of Ultimate Protection",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "No Helm",
|
||||
"backBase0Notes": "No headgear.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Golden Wings",
|
||||
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "First: don't panic! Your old gear is in your inventory, and you're now wearing your apprentice <strong><%= klass %></strong> equipment. Wearing your class's gear grants you a 50% bonus to stats. However, feel free to switch back to your old gear.",
|
||||
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to a particular stat. Hover over each stat for more information.",
|
||||
"autoAllocate": "Auto Allocate",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain STR automatically.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Spells",
|
||||
"spellsText": "You can now unlock class-specific spells. You'll see your first at level 11. Your mana replenishes 10 points per day, plus 1 point per completed ",
|
||||
"toDo": "To-Do",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Your final strike saps the gargantuan rat's strength, his eyes fading to a dull grey. The beast splits into many tiny rats, which scurry off in fright. You notice @Pandah standing behind you, looking at the once mighty creature. She explains that the citizens of Habitica have been inspired by your courage and are quickly completing all their unchecked dailies. She warns you that we must be vigilant, for should we let down our guard, the Rat King will return. As payment, @Pandah offers you several rat eggs. Noticing your uneasy expression, she smiles. \"They make wonderful pets.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Rat King",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Rat (Egg)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Free Yourself of the Dragon's Influence",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you! </p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Vice's Shade",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensive Stance",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You take a moment to relax your body and enter a defensive stance to ready yourself for the tasks' next onslaught. Reduces damage from dailies at the end of the day.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Valorous Presence",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a boost to their STR.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Intimidating Gaze",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into the hearts of your party's enemies. The party gains a moderate boost to defence.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Pickpocket",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Tamaño",
|
||||
"bodySlim": "Delgado",
|
||||
"bodyBroad": "Ancho",
|
||||
"unlockSet5": "Desbloquear Set - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "Bloqueado",
|
||||
"shirts": "Camisas",
|
||||
"specialShirts": "Camisas especiales",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": " PM",
|
||||
"xp": "PE",
|
||||
"health": "Salud",
|
||||
"allocateStr": "Puntos asignados a FUE:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Añadir un punto a Fuerza",
|
||||
"allocateCon": "Puntos asignados a CON:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Añadir un punto a Constitución",
|
||||
"allocatePer": "Puntos asignados a PER:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Añadir un punto a Percepción",
|
||||
"allocateInt": "Puntos asignados a INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Añadir un punto a Inteligencia",
|
||||
"stats": "Estadísticas",
|
||||
"strength": "Fuerza",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Distribuir los puntos basandose en la clase ",
|
||||
"classAllocationPop": "Asignar más puntos a los atributos importantes para tu clase.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribuir los puntos según la actividad de tus tareas",
|
||||
"taskAllocationPop": "Asigna los puntos según las categorías asociadas con las tareas que completas: Físicas (FUE), Mentales (INT), Sociales (CON) y Otras (PER).",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Distribuir Puntos no Asignados",
|
||||
"distributePointsPop": "Asigna los puntos no distribuidos según el esquema de asignación seleccionado.",
|
||||
"chooseClass1": "¡Selecciona tu ",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Continuar",
|
||||
"dieText": "Has perdido un Nivel, todo tu Oro y una pieza de equipamiento al azar. ¡Levántate Habiteer e inténtalo otra vez! ¡Ataca esos Hábitos negativos, mantente atento para cumplir las tareas Diarias y mantén a la muerte a raya con una Poción de Salud cuando falles!",
|
||||
"sureReset": "¿Estás seguro? Esto deshará la clase de tu personaje y los puntos que hayas asignado (los recibirás todos nuevamente), cuesta 3 gemas.",
|
||||
"purchaseFor5": "¿Comprar por 5 Gemas?",
|
||||
"purchaseFor2": "¿Comprar por 2 Gemas?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "No hay suficiente Maná.",
|
||||
"invalidTarget": "Objetivo inválido",
|
||||
"youCast": "Lanzas <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "Colorido",
|
||||
"questEggRatText": "Rata",
|
||||
"questEggRatAdjective": "sucio",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Encuentra una poción para verter sobre este huevo y saldrá un <%= eggText() %> <%= eggAdjective() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Blanco",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Espada de entrenamiento",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Arma de práctica. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Espada",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Espada común de un soldado. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Hacha",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Hacha de doble filo. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Lucero del alba",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Maza pesada con espinas. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Espada de Zafiro",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Espada cuyos filos cortan como el viento del norte. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Espada de Rubí",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Arma que no pierde el brillo del forjado. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Espada Dorada",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "La perdición de las criaturas de la oscuridad. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Daga",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "El arma más básica de un Pícaro. No aporta ningún beneficio.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Espada corta",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Espada ligera y disimulable. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Cimitarra",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Espada de filo, corta rápidamente para producir un efecto devastador. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Cuchillo distintivo de cazador, tanto arma como herramienta de supervivencia. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchaku",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Pesados maderos atados a los extremos de una cadena. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninja-to",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sutil y mortal como los propios ninjas. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Espada Gancho",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Compleja arma pensada para incapacitar y desarmar a los oponentes. Incrementa la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Báculo de aprendiz",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Báculo de práctica. No aporta ningún beneficio.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Báculo de madera",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Baculo básico de madera tallada. Aumenta INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Báculo enjoyado",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Enfoca el poder a través de una piedra preciosa. Aumenta INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Báculo de hierro",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Chapado en metal para canalizar calor, frío, y rayo. Aumenta INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Báculo de latón",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Tan fuerte como pesado. Aumenta INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Báculo de archimago",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Ayuda a tejer los hechizos más complejos. Incrementa INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Báculo dorado",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Hecho de oricalco, el oro alquímico, fuerte y raro. Incrementa INT en <%= int %> y PER en <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Vara de novato",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Para sanadores en entrenamiento. No aporta ningún beneficio.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Vara de acólito",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Confeccionada durante la iniciación de un sanador. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Vara de cuarzo",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Coronado con una joya con propiedades curativas. Aumenta INT en <%= int%>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Vara de amatista",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Elimina el veneno con un toque. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Vara del médico",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Tanto una insignia de tu oficio como una herramienta de la curación. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Cetro real",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Digno de estar en el mano de un rey, o en la de aquel que sea la mano derecha del rey. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Cetro dorado",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Alivia el dolor de todo el que lo mira. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Espada de Almas Oscuras",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Se alimenta de la esencia vital de los enemigos para cargar sus retorcidos golpes. Aumenta FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Espada de cristal",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Sus brillantes filos cuentan la historia de un heroe. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "La Vara del Dragon de Stephen Weber",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "¡Siente la potencia del dragón salir de su interior! Aumenta FUE y PER en <%= attrs %> cada una.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Lucero del Alba Machaca Hitos de Mustaine",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Reuniones, montruos, malestar... ¡arreglados! ¡Machaca! Aumenta la FUE, INT y CON en <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Martillo Crítico de Aplastar \"Bugs\"",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Este campeon mató un poderoso enemigo de Github contra el que muchos cayeron. Hecho a partir de los huesos del Bug, este martillo inflinge un poderoso golpe crítico. Aumenta la FUE y la PER en <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lanza domadora de Yetis",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "¡Equipo de Inverno Edición Limitada 2013! Esta lanza permite al usuario mandar sobre cualquier yeti. Aumenta la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Pértiga del Ski-asesino",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "¡Equipo de Inverno Edición Limitada 2013! Un arma capaz de destruir hordas de enemigos. Tambien ayuda a hacer giros en paralelo. Aumenta la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Báculo Bastón de Caramelo",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "¡Equipo de Inverno Edición Limitada 2013! Un poderoso báculo de mago. ¡Poderosamente DELICIOSO queremos decir! Arma de dos manos. Aumenta la INT en <%= int %> y la PER en <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Varita de Copo de Nieve",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "¡Equipo de Inverno Edición Limitada 2013! Esta varita chisporrotea con un ilimitado poder sanador. Aumenta la INT en <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de gancho",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Geniales para escalar edificios altos, y también para despedazar alfombras. Añade <%= str %> puntos a FUE. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Espada zanahoria",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "¡Esta poderosa espada puede rebanar enemigos con facilidad! Además es un delicioso bocadillo para degustar a mitad de la batalla. Añade <%= str %> puntos a FUE. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Báculo de queso suizo",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Sólo los roedores más poderosos pueden domar su hambre para blandir este potente báculo. Añade <%= int %> puntos a INT y <%= per %> puntos a PER. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Hueso Adorable",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "¡Atrápalo! Añade <%= int %> puntos a INT. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Ropa normal",
|
||||
"armorBase0Notes": "Ropa normal. No otorga ningún beneficio.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Armadura de cuero",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jubón de resistente cuero hervido. Aumenta la CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Cota de malla",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armadura de anillas de metal entretejidas. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Armadura de Placas",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Recubre completamente de acero, el orgullo de los caballeros. Aumenta la CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Armadura roja",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Armadura pesada de placas, brillante por sus hechizos defensivos. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Armadura dorada",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Parece ceremonial, pero ninguna hoja puede penetrarla. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Cuero engrasado",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Armadura de cuero tratada para reducir el ruido. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Cuero negro",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Tintada de negro para mezclarse con las sombras. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Chaleco de camuflaje",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Igualmente discreto en mazmorra o desierto. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Armadura de penumbra",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Envuelve al que la lleva en un velo de crepúsculo. Aumenta la PER en <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Armadura de sombra",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Permite el sígilo incluso en espacios abiertos a plena luz del sol. Aumenta la PER en <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Túnica de mago",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Atuendo del magerizo. Aumenta la INT en <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Túnica de hechicero",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Ropa para un hacedor de milagros errante. Aumenta la INT en <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Túnica de misterios",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denota iniciación en los secretos de la élite. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Túnica de archimago",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Espíritus y elementales se inclinan ante él. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Túnica de mago real",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Símbolo del poder tras el trono. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Túnica de acólito",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Prenda que muestra humildad y propósito. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Túnica de médico",
|
||||
"armorHealer2Notes": "La llevan aquellos que se dedican a atender a los heridos en la batalla. Aumenta la CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Manto del defensor",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Concentra la magía del sanador en si mismo para evadir el daño. Aumenta la CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Manto del médico",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Proyecta autoridad y disipa las maldiciones. Aumenta la CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Manto real",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Ropa de los que han salvado las vidas de algún rey. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Armadura de Sombra",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Grita cuando la golpean, siente el dolor del que la lleva. Aumenta la CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Armadura de cristal",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Su poder incansable acostumbra al que la lleva al mundano malestar. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Túnica noble de Jean Chalard",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "¡Te hace extra blandito! Aumenta la CON y la INT en <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Túnica de domador de Yetis",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "¡Equipo de Inverno Edición Limitada 2013! Peludo y fiero. Aumenta la CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka del Ski-asesino",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! LLena de dagas secrtas y de mapas de pistas de ski. Aumenta la PER en <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Túnica de bastón de caramelo",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Tejida con azúcar y seda. Aumenta la INT en <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Túnica de copo de nieve",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "¡Equipo de Inverno Edición Limitada 2013! Una túnica que te mantiene caliente, incluso en una tormenta. Aumenta la CON en <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Ropa Absurda de Fiesta",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "¡Como parte de las fiestas, Las Ropas Absurdas de Fiesta están disponibles de manera gratuita en la Tienda de Objetos! Envuelvete en estas estupidas prendas y apropiate de un sobrero a juego para celebrar este importante día.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje Pulcro de Gato",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impecablemente arreglado. Añade <%= per %> puntos a PER. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Armadura de Acero de Trébol.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "¡Suave como el trébol, resistente como el acero! Añade <%= con %> puntos a CON. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Túnica de Rodentia",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "¡Los ratones son geniales! Añade <%= int %> puntos a INT. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Túnica de Cachorro Felpudo",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Cómodo y abrigador, mas protege a su portador del daño. Añade <%= con %> puntos a CON. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Túnica de Mensajero",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Reluciente y fuerte, esta túnica tiene muchos bolsillos para llevar cartas.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Armadura del Caminante del Bosque",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Sin casco",
|
||||
"headBase0Notes": "Sin equipo de cabeza.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Yelmo de Cuero.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Capuchón de resistente cuero hervido. Aumenta la FUe en <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Capucha de Malla",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Capucha de anillas de metal entrelazadas. Aumenta FUE en <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Casco de Placas",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Grueso yelmo de acero, protege de cualquier golpe. Aumenta la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Casco rojo",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Engarzado con Rubies de poder, brilla cuando el que lo lleva se enfurece. Aumenta la FUE en <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Casco dorado",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Corona real sobre una armadura brillante. Aumenta FUE en <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Capucha de cuero",
|
||||
"headRogue1Notes": "Capucha de protección básica. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Capucha de cuero negro",
|
||||
"headRogue2Notes": "Útil tanto para la defensa como para el disfraz. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Capucha de camulflaje",
|
||||
"headRogue3Notes": "Resistente, pero no impide la escucha. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Capucha de penumbra",
|
||||
"headRogue4Notes": "Concede visión perfecta en la oscuridad. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Capucha de sombra",
|
||||
"headRogue5Notes": "Oculta incluso pensamientos de aquellos que los examinan. Incrementan PER por",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Sombrero de Mago",
|
||||
"headWizard1Notes": "Cómodo, sencillo, y a la moda. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Cornuthaum",
|
||||
"headWizard2Notes": "Casco tradicional del mago ambulante",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Sombrero de astrólogo",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adornado con los anillos de Saturno. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Sombrero de archimago",
|
||||
"headWizard4Notes": "Concentra la mente para el lanzamiento intenso de hechizos. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Sombrero de mago real",
|
||||
"headWizard5Notes": "Muestra autoridad sobre la fortuna, el tiempo, y magos inferiores. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Diadema de cuarzo",
|
||||
"headHealer1Notes": "Casco enjoyado, para centrarse en la tarea en cuestión. Aumenta la INT por <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Diadema de amatista",
|
||||
"headHealer2Notes": "Un poco de lujo para una profesión humilde. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Diadema de zafiro",
|
||||
"headHealer3Notes": "Brilla para que los que sufren sepan que su salvación está cerca. Aumenta INT por <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Diadema esmeralda",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emite una aura de vivacidad y crecimiento. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Diadema real",
|
||||
"headHealer5Notes": "Para un rey, una reina o un hacedor de milagros. Aumenta INT en <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Casco de Sombras",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Sangre y ceniza, lava y obsidiana le dan a este casco su imagen y poder. ",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Casco de cristal",
|
||||
"headSpecial1Notes": "La corona preferida de aquellos que lideran con el ejemplo. Aumenta <%= attrs %> todos los atributos",
|
||||
"headSpecial2Text": "Casco sin nombre",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Un testamento de aquellos que se dan a sí mismos sin pedir nada a cambio. Aumenta la INT y STR <%= attrs %> cada uno.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Sombrero Absurdo de Fiesta",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "¡Has recibido un Sombrero Absurdo de Fiesta! ¡Llevalo con orgullo mientras celebras el Año Nuevo!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Casco de domador de Yetis",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Un sombrero adorablemente temible. Aumenta STR <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Casco de Ski-asesino",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Mantiene la identidad secreta del usuario ... y su tostado rostro. Aumenta PER <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Sombrero de baston de caramelo.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Este es el sobrero más delicioso del mundo. También se sabe que aparece y desaparece misteriosamente. Aumenta el PER <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Corona de copo de nieve",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013!",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Máscara Gatuna Sigilosa",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "¡Nadia NUNCA va a adivinar que tú seas un ladrón de gato! Añade <%= per %> puntas a PER. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Casco de Acero de Trébol",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Soldado de trébol oloroso, este yelmo todavía puede resistir el golpe más poderoso. Añade <%= str %> puntas a STR. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Sombrero de queso suizo",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "¡Este sombrero guarda una gran cantidad de magia! Trata de no mordisquearlo. Añade <%= per %> puntos de PER. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Corona de la amistad",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Esta corona simboliza lealtad y amistad. Un perro es el mejor amigo de un adventurero, ¡después de todo! Añade <%= int %> puntas a INT. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Casco alado",
|
||||
"headMystery201402Notes": "¡Esta diadema alada imbuye a su portador con la velocidad del viento!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Llama de Mente",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Sin equipamiento en la mano izquierda",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Sin escudo o arma secundaria.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Escudo de madera",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Escudo redondo de madera gruesa. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Escudo",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Ligero y robusto, rápido para llevar a la defensa. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Escudo reforzado",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Hecho de madera, pero reforzado con bandas de metal. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Escudo rojo",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Reprime ataques con un estallido de llamas. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Escudo dorado",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Luminosa insignia de la vanguardia. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Escudo de medico",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Fácil de soltar, liberando una mano para vendar. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Escudo Cometa",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Escudo cónico con el símbolo de la curación. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Escudo protector",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Escudo tradicional de los caballeros defensores. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Escudo salvador",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Detiene los ataques dirigidos a inocentes próximos, como también aquellos dirigidos a ti. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Escudo real",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Otorgado a los más dedicados a la defensa del reino. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Cráneo atormentado",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Ve más allá del velo de la muerte, y muestra lo que allí se encuentra para asustar a los enemigos. Aumenta PER en <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Escudo de cristal",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Rompe flechas y desvía las palabras de los oponentes. Aumenta todos los atributos en <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Escudo de domador de Yetis",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Este escudo refleja la luz desde su nieve. Aumenta la CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo de copo de nieve",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "¡Equipo de Invierno Edición Limitada 2013! Cada escudo es único. Aumenta CON en <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Estupendo para escalar edicios altos, y también para hacer tiras en alfombras. Añade <%= str %> puntos a STR. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014. ",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de huevo",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Este escudo nunca se raja, ¡no importa el fuerzo que usas! Añade <%= con%> puntos a CON. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Bola chillona de máxima protección",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Libera un chirrido odioso y continuoso cuando que es mordido, desterrando enemigos. Añade <%= con %> puntos a CON. Equipo de Primavera, Edición Limitada 2014. ",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Sin casco",
|
||||
"backBase0Notes": "Sin equipo en la cabeza.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Alas doradas",
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -24,8 +24,8 @@
|
||||
"donationDesc": "20 Gemas, Donación a HabitRPG",
|
||||
"payWithCard": "Pagar con una tarjeta de crédito",
|
||||
"payNote": "Nota: Paypal a veces toma mucho tiempo autorizando. Recomendamos pagar con tarjeta de crédito.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"card": "Tarjeta de Crédito",
|
||||
"paymentMethods": "Formas de pago:",
|
||||
"welcomeHabit": "Bienvenidos a HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Bienvenido a HabitRPG, una aplicación que trata tus tareas como un Juego de Rol. ¡Yo soy",
|
||||
"welcomeHabitT2": "tu guía! ",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Primero: ¡No te preocupes! Tu equipo viejo está en tu inventario y ahora llevas tu equipamiento de aprendiz de <strong><%= klass %></strong>. Llevar el equipo de tu clase te da un bonus del 50% a tus atributos. Sin embargo, eres libre de ponerte tu antiguo equipo.",
|
||||
"classStats": "Estas son las estadísticas de tu clase, afectan el estilo de juego. Cada vez que subas de nivel, recibirás un punto para distribuir a un atributo en particular. Sobrevuela cada atributo para más información.",
|
||||
"autoAllocate": "Asignación Automática",
|
||||
"autoAllocateText": "Si marcas 'Asignación Automática', tu avatar gana puntos automáticamente en base a los atributos de tus tareas. Los puedes ver en <strong>TAREA > Editar > Avanzada > Atributos</strong>. Por ejemplo, si vas al gimnasio, y tu tarea Diaria 'Gimnasio' tiene el atributo 'Físico,' subiras en STR automáticamente. ",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Hechizos",
|
||||
"spellsText": "Ahora desbloquearas hechizos específicos de tu clase. El primero se desbloquea al nivel 11. Tu maná se recarga 10 puntos cada día, más 1 punto por cada tarea completada",
|
||||
"toDo": "Tarea Pendiente",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Tu golpe final debilita la fuerza del ratón gigantesco, los ojos destiñen a un gris apagado. La bestia se parte a muchos ratónes pequeños, que se apresuran en miedo. Tú notas a @Pandah, quién está detrás de tú, mirando a la criatura que era poderosa. Ella explica que los ciudadanos de Habitica se han inspirado de tu valor y están completando rápidamente todos sus tareas desmarcadas. Ella desaconseja que nosotros necesitamos ser vigilantes, porque si nosotros bajamos la guardia, el Rey de los Ratónes volverá. Para el pago, @Pandah te ofrece varios huevos de ratónes. Ella se nota tu expresión incómodo, ella sonrisa, \"Ellos son mascotas maravillosas.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Rey Rata",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Rata (Huevo)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Liberate de la influencia del Dragón.",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Dicen que un terrible mal habita en las cavernas del Monte Habitica. Un monstruo cuya presencia distorsiona la voluntad de los fuertes héroes del reino, volviéndolos hacia malos hábitos y pereza! La bestia es un gran dragón de inmenso poder, compuesto de las mismísimas sombras: Vicio, el traicionero Wyrm de Sombras. Valientes Habiteros, levántense y derroten a esta bestia inmunda de una vez por todas, pero solo si creen que puedan enfrentarse a su inmenso poder<p><h3>Vicio Parte 1: </h3><p>¿Como esperas luchar contra la bestia si ya tiene control sobre ti? ¡No seas la victima de la pereza y el vicio! ¡Trabaja duro para enfrentarte a la influencia obscura del dragón y disipar su poder sobre ti!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Sombra de Vice",
|
||||
|
||||
@@ -49,7 +49,7 @@
|
||||
"resetText2": "Es muy poco recomendable porque se perderán los datos históricos, que sirven para ver tu progreso en el tiempo. Sin embargo, hay quien lo encuentra útil al principio, después de haber estado jugueteando con la aplicación un tiempo.",
|
||||
"deleteText": "¿Estás seguro? Esto borrará tu cuenta para siempre, y no podrá ser recuperada. Necesitarás registrarte de nuevo para volver a usar HabitRPG. Las Gemas no serán reembolsadas. Si estás seguro escribe <strong><%= deleteWord %></strong> en la casilla de abajo.",
|
||||
"API": "API",
|
||||
"APIText": "Copy these for use in third party applications. However, think of your API Token like a password, and do not share it publicly. You may occasionally be asked for your User ID, but never post your API Token where others can see it, including on Github.",
|
||||
"APIText": "Copie esto para usarlo en aplicaciones de terceros. Sin embargo, pensá en tu API Token como una contraseña, no la compartas en público. En ocasiones se te solicitará tu ID de Usuario, pero nunca publiques tu API Token donde otros puedan verla, incluyendo Github.",
|
||||
"APIToken": "API Token",
|
||||
"resetDo": "¡Adelante! ¡Reinicia mi cuenta!",
|
||||
"fixValues": "Ajustar valores",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Postura defensiva",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Gastas un momento en relajar tu cuerpo y entras en una posición defensiva para prepararte ante la siguiente ofensiva de las tareas. Reduce el daño por las tareas Diarias sin completar al final del día.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Presencia Valerosa",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Tu presencia inspira a tu grupo. El recién encontrado coraje les da un estímulo de fuerza. Los miembros del grupo ganan una mejora a su FUE.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Mirada Intimidante.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Tu mirada llena de miedo el corazón de los enemigos de tu grupo. Tu grupo gana una mejora moderada a la defensa.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Hurtar",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Corpulence",
|
||||
"bodySlim": "Mince",
|
||||
"bodyBroad": "Trapu",
|
||||
"unlockSet5": "Débloquer le set - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "verrouillé",
|
||||
"shirts": "Tenues",
|
||||
"specialShirts": "Tenues spéciales",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "PM",
|
||||
"xp": "XP",
|
||||
"health": "Santé",
|
||||
"allocateStr": "Points alloués en FOR :",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Ajouter un point en Force",
|
||||
"allocateCon": "Points alloués en CON :",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Ajouter un point en Constitution",
|
||||
"allocatePer": "Points alloués en PER :",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Ajouter un point en Perception",
|
||||
"allocateInt": "Points alloués en INT : ",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Ajouter un point en Intelligence",
|
||||
"stats": "Caractéristiques",
|
||||
"strength": "Force",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Distribue les points en fonction de la Classe",
|
||||
"classAllocationPop": "Affecte plus de points aux attributs importants pour votre Classe.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribuer les points en fonction des catégories des tâches",
|
||||
"taskAllocationPop": "Alloue les points en fonction du Physique (FOR), de l'Intelligence (INT), du Social (CON) et Autre (PER) selon les catégories associées aux tâches que vous complétez.",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Distribuer les points non-alloués",
|
||||
"distributePointsPop": "Affecte tous vos points non alloués selon le choix d'attribution sélectionné.",
|
||||
"chooseClass1": "Choisissez votre",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Continuez",
|
||||
"dieText": "Vous avez perdu un Niveau, tout votre Or et une pièce d'Équipement aléatoire. Relevez-vous, Habitien(ne), et essayez encore ! Mettez un frein à ces Habitudes négatives, complétez vos tâches Quotidiennes avec vigilance et tenez la mort à distance avec une Potion de Santé si vous fléchissez !",
|
||||
"sureReset": "Êtes-vous sûr? Ceci réinitialisera la classe de votre personnage et vos points alloués (vous les récupérerez tous pour les ré-allouer) et vous coûtera 3 gemmes.",
|
||||
"purchaseFor5": "Acheter pour 5 Gemmes ? ",
|
||||
"purchaseFor2": "Acheter pour 2 Gemmes ? ",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Pas assez de mana.",
|
||||
"invalidTarget": "Cible invalide",
|
||||
"youCast": "Vous avez lancé <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "coloré",
|
||||
"questEggRatText": "Rat",
|
||||
"questEggRatAdjective": "sale",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Trouvez une potion d’éclosion à verser sur cet œuf et il en sortira un <%= eggText() %> <%= eggAdjective() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "de base",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Blanc",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Epée d'entraînement",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Une arme d'entraînement. Elle n'apporte aucun avantage.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Epée",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Une banale lame de soldat. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Hache ",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Une hache de bataille à double-tranchant. Augment la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Morgenstern",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Une lourde massue hérissée de pointes acérées. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Lame de Saphir",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Une épée au tranchant aussi mordant que le vent du Nord. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Épée de Rubis",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Une arme qui reste aussi étincelante qu'au moment où elle a été forgée. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Épée d'Or ",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Le fléau des créatures des ténèbres. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Dague",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "L'arme la plus basique d'un voleur. N'apporte aucun avantage.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Épée courte",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Une lame légère, facile à cacher. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Cimeterre",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Une épée tranchante, prompte à délivrer un coup mortel. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Le couteau distinctif du guérillero, à la fois arme et outil de survie. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchaku",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "De lourds bâtons qui tournoient, reliés par une chaîne. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninjato",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Aussi élégante et mortelle que les ninja eux-mêmes. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Crochet du Tigre",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Une arme complexe, apte à prendre les opposants au piège et à les désarmer. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Bâton d'Apprenti",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Un bâton d'entraînement. N'apporte aucun avantage.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Bâton de Bois",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Un simple outil en bois taillé. Augmente l'INT de <%= int %> et la PER de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Bâton Orné",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Concentre le pouvoir dans une pierre précieuse. Augmente l'INT de <%= int %> et la PER de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Bâton de Fer",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Recouvert de métal pour conduire la chaleur, le froid et la foudre. Augmente l'INT de <%= int %> et la PER de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Bâton de Laiton",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Aussi puissant qu'il est lourd. Augmente l'INT de <%= int %> et la PER de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Bâton d'Archimage",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Aide à jeter les sorts les plus compliqués. Augmente l'INT de <%= int %> et la PER de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Bâton d'Or",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Moulé à partir d'orichalque, l'or alchimique, puissant et rare. Augmente l'INT de <%= int %> et la PER de <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Baguette de Novice",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Pour les guérisseurs en apprentissage. N'apporte aucun avantage.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Baguette d'Acolyte",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Conçue pendant l'initiation d'un soigneur. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Baguette de Quartz",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Surmonté par une gemme aux vertus curatives. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Baguette d’Améthyste",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Soigne les empoisonnements par simple touché. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Baguette de Médecin",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Autant un insigne de fonction qu'un outil de soin. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Sceptre Royal",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Prévu pour orner la main d'un monarque ou de celui qui se tient à sa droite. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Sceptre d'Or",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soulage la douleur de tous ceux qui y portent leur regard. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Lame des Âmes Sombres",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Se nourrit de l'essence de vie des ennemis pour alimenter ses frappes diaboliques. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Lame de Cristal",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Ses facettes étincelantes racontent la légende d'un héros. Augmente tous les attributs de <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Hampe du Dragon de Stephen Weber",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Ressentez la force du souffle du dragon de l'intérieur ! Augmente la FOR et la PER de <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Morgenstern l'Écraseur de Jalon de Mustaine",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Réunions, monstres, malaises : vous gérez ! Vous en faites de la purée ! Augmente la FOR, l'INT et la CON de <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Marteau Critique du Broyeur de Bug",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Ce champion a vaincu un ennemi crucial sur Github alors que beaucoup de guerriers avaient échoué avant lui. Façonné à partir des os du Bug, ce marteau génère des coups critiques surpuissants. Augmente la FOR et la PER de <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lance de l'Apprivoiseur de Yeti",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Cette lance permet à son porteur de contrôler n'importe quel yeti. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Bâton de Ski-ssassin",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Une arme capable de détruire des hordes d'ennemis ! Elle permet aussi à son porteur d'effectuer des jolis virages parallèles. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Bâton de Sucre d'orge",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Un bâton de mage puissant. Puissamment DÉLICIEUX on veut dire ! Arme à deux mains. Augmente l'INT de <%= int %> et la PER de <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Baguette Flocon de neige",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Cette baguette brille d'un pouvoir de guérison illimité. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Griffes-crochet",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Idéal pour escalader de grands immeubles, et aussi pour déchirer les carpettes. Ajoute <%= str %> en FOR. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Épée Carotte",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Cette puissante épée peut facilement trancher les ennemis! Elle fera également un très bon en-cas en plein combat. Augmente la FOR de <%= str %> points. Équipement en édition limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Bâton de Petit-suisse",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Seuls les rongeurs les plus coriaces peuvent braver leur faim pour brandir ce bâton très puissant. Augmente l'INT de <%= int %> points et la PER de <%= per %>. Équipement en édition limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Os Ravissant",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "VA CHERCHER ! Ajoute <%= int %> en INT. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Habit simple",
|
||||
"armorBase0Notes": "Un vêtement ordinaire. N'apporte aucun avantage.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Armure de Cuir",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Un gilet fait de peaux tannées solides. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Cotte de Mailles",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Une armure faite d'anneaux métalliques entrecroisés. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Armure de plaques",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Tenue recouverte d'acier, la fierté des chevaliers. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Armure Rouge",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Plaque lourde rendue brillante par des enchantements défensifs. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Armure d'Or",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "A un air cérémonial, mais aucune lame connue ne peut la transpercer. Augmente la CON de <%= con %>. ",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Cuir Huilé",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Armure de cuir traitée pour réduire le bruit. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Cuir Noir",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colorée avec de la teinture foncée pour se fondre dans les ombres. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Gilet Camouflage",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Discret aussi bien dans les donjons que dans la nature. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Armure de Pénombre",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Enveloppe le porteur d'un voile de crépuscule. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Armure des Ombres",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Permet la furtivité à découvert en pleine lumière. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Robe de Magicien",
|
||||
"armorWizard1Notes": "La tenue du mage de protection. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Robe de Sorcier",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Habits pour un faiseur de prodiges ambulant. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Robe des Mystères",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Fait passer l'initiation pour des secrets d'élite. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Robe d'Archimage",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Les esprits et les élémentaires s'inclinent devant elle. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Robe de Mage Royal",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbole du pouvoir derrière le trône. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Robe d'Acolyte",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Un vêtement pratique et humble. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Robe de Soigneur",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Porté par ceux qui s'occupent des blessés sur le champs de bataille. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Manteau du Défenseur",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Concentre la magie du soigneur afin de parer les blessures. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Manteau de Médecin",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Inspire l'autorité et dissipe les malédictions. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Manteau Royal",
|
||||
"armorHealer5Notes": "L'habit de ceux qui ont sauvé des vies de rois. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Armure d'Ombre",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Hurle quand on la frappe car elle ressent la douleur de son porteur à sa place. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Armure de Cristal",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Son pouvoir inlassable immune son porteur des douleurs banales. Augmente tous les attributs de <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Tunique de Noble de Jean Chalard",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Vous rend super moelleux ! Augmente la CON et l'INT de <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Robe de l'Apprivoiseur de Yeti",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka de Ski-sassin",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Plein de dagues secrètes et de carte des pistes de ski. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Robe Sucre d'orge",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Filée à partir de sucre et de soie. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Robe Flocon de neige",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Une robe qui vous tient au chaud, même en pleine tempête. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Robes de Fête Absurdes",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Pendant les festivités, les Robes de Fête Absurdes sont disponibles gratuitement dans le Magasin d'Objets ! Revêtez ces habits débiles et leur chapeaux assortis pour célébrer cette journée mémorable.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Costume de Chat Élégant ",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Soigné à la perfection. Augmente la PER de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Armure aux Trèfles d'acier",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soyeux comme le trèfle et résistant comme l'acier! Augmente la CON de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Bure de Rodentia",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Les souris vous sourient ! Augmente l'INT de <%= int %> points. Équipement en édition limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Robe de Chiot Touffu",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Chaude et confortable mais protège quand même son propriétaire des blessures. Ajoute <%= con %> en CON. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Robe du Messager",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Chatoyante et solide, cette robe possède de nombreuses poches dans lesquelles transporter des lettres.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Armure du Marcheur Sylvain",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Pas de casque",
|
||||
"headBase0Notes": "Pas de couvre-chef.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Heaume de Cuir",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Un bonnet fait de peaux tannées solides. Augmente la FOR de <%= str>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Coiffe de Mailles",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Un bonnet fait d'anneaux de métal entrecroisés. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Heaume de plaques",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Épais casque d'acier, résistant à n'importe quel coup. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Heaume rouge",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Il est orné de rubis pour le pouvoir et brille lorsque son porteur est énervé. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Heaume d'Or",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Une couronne royale assortie à son armure brillante. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Capuchon de Cuir",
|
||||
"headRogue1Notes": "Capuchon de protection de base. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Capuchon de Cuir Noir",
|
||||
"headRogue2Notes": "Utile à la fois pour se défendre et se déguiser. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Cagoule Camouflage",
|
||||
"headRogue3Notes": "Un peu rêche mais ne gêne pas l'audition. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Capuchon de Pénombre",
|
||||
"headRogue4Notes": "Permet une vision parfaite dans le noir. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Capuchon d'Ombre",
|
||||
"headRogue5Notes": "Dissimule même les pensées à ceux qui voudraient les lire. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Chapeau de Magicien",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, confortable et à la mode. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Chapeau Pointu",
|
||||
"headWizard2Notes": "Le couvre-chef traditionnel des sorciers ambulants. Augmente la PER de <%= per %>. ",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Chapeau d'Astrologue",
|
||||
"headWizard3Notes": "Orné des anneaux de Saturne. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Chapeau d'Archimage",
|
||||
"headWizard4Notes": "Concentre l'esprit pour lancer des sorts de manière plus intense. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Chapeau de Mage Royal",
|
||||
"headWizard5Notes": "Démontre l'autorité sur le destin, la météo et les mages moins importants. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Diadème de Quartz",
|
||||
"headHealer1Notes": "Couvre-chef orné de joyaux, pour rester concentré sur la tâche à venir. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Diadème d'Améthyste",
|
||||
"headHealer2Notes": "Des goûts de luxe pour une profession modeste. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Diadème de Saphir",
|
||||
"headHealer3Notes": "Brille pour montrer à ceux qui souffrent que le salut est à portée de main. Augmente l'INT de <=% int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Diadème d’Émeraude",
|
||||
"headHealer4Notes": "Émet une aura de vie et de croissance. Augmente l'INT de <%= int %>. ",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Diadème Royal",
|
||||
"headHealer5Notes": "Pour un roi, une reine ou un faiseur de miracles. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Heaume de l'Ombre",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Le sang et la cendre, la lave et l'obsidienne donnent à ce heaume sa prestance et son pouvoir. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Heaume de Cristal",
|
||||
"headSpecial1Notes": "La couronne préférée de ceux qui règnent par l'exemple. Augmente tous les attributs de <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Heaume sans Nom",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Un hommage à ceux qui ont donné de leur personne sans jamais rien demander en retour. Augmente l'INT et la FOR de <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Chapeau de Fête Absurde",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Vous avez reçu un Chapeau de Fête absurde ! Portez-le avec fierté en célébrant le Nouvel An !",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Heaume du Dresseur de Yeti",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Un chapeau adorablement terrifiant. Augmente la FOR de <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Casque du Ski-sassin",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Garde l'identité de son porteur secrète... et son visage bien au chaud. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Chapeau Canne à sucre",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Ce chapeau est le plus délicieux du monde. Il est aussi connu pour ses apparitions et disparitions mystérieuses. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Couronne Flocon de neige",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Equipement en Edition Limitée de l'Hiver 2013 ! Celui qui porte cette couronne n'a jamais froid. Augmente l'INT de <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Masque de Chaton Furtif",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Personne ne devinera JAMAIS que vous êtes un chat cambrioleur ! Ajoute <%= per %> en PER. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Casque aux Trèfles d'acier",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Formé de trèfles des champs, ce casque peut résister même au plus puissant des coups. Ajoute <%= str %> en FOR. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Chapeau au Petit-suisse",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Ce chapeau renferme une puissante magie ! Essayez de ne pas le grignoter. Ajoute <%= per %> en PER. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Couronne de l'Amitié",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Cette couronne symbolise la loyauté et la dévotion à ses compagnons. Le chien est le meilleur ami de l'aventurier, après tout ! Augmente l'INT de <%= int %> points. Equipement en édition limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Heaume Ailé",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Ce bandeau ailé permet d'être plus rapide que le vent !",
|
||||
"headMystery201405Text": "Flamme de l'Esprit",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Pas d'équipement de main secondaire",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Pas de bouclier ni de deuxième arme.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Bouclier de Bois",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Un bouclier rond en bois épais. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Bouclier",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Léger et robuste, pour une défense rapide. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Bouclier renforcé",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Fait de bois mais renforcé avec des bandes de métal. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Bouclier rouge",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Riposte aux coups avec une gerbe de flammes. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Bouclier d'Or",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "L'insigne éclatante de l'avant-garde. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Bouclier de Soigneur",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Facile à ranger, ce qui libère une main pour faire les bandages. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Écu",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Bouclier effilé affichant un symbole de guérison. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Bouclier Protecteur",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Le bouclier traditionnel des chevaliers protecteurs. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Bouclier Sauveur",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Arrête les coups portés aux innocents proches et ceux dirigés vers vous. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Bouclier Royal",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Décerné à ceux qui se sont dévoués à la défense du royaume. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Crâne du Tourment",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Voit au-delà du voile de la mort et montre aux ennemis ce qu'il y a trouvé pour les effrayer. Augmente la PER de <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Bouclier de Cristal",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Brise les flèches et détourne les paroles des personnes négatives. Augmente tous les attributs de <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Bouclier du Dompteur de Yeti",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Ce bouclier réverbère la lumière de la neige. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Bouclier Flocon de neige",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013 ! Chaque bouclier est unique. Augmente la CON de <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Griffes-Crochet",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Idéal pour escalader de grands immeubles et aussi pour déchirer les carpettes. Ajoute <%= str %> en FOR. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Bouclier-Œuf",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Ce bouclier ne se fendille jamais, aussi fort que vous tapiez dessus ! Ajoute <%= con %> en CON. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Boulle Grinçante de Protection Ultime",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Une fois mordu, émet un son autant strident qu'interminable, rendant les ennemis zinzins! Augmente la CON de <%= con %> points. Equipement en édition limitée du Printemps 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Pas de Casque",
|
||||
"backBase0Notes": "Pas de couvre-chef.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Ailes d'Or",
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -24,8 +24,8 @@
|
||||
"donationDesc": "20 Gemmes, Don à HabitRPG",
|
||||
"payWithCard": "Payer par Carte Bancaire",
|
||||
"payNote": "Note : Paypal met parfois longtemps à transmettre. Nous vous recommandons de payer par carte.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"card": "Carte",
|
||||
"paymentMethods": "Moyen de paiement :",
|
||||
"welcomeHabit": "Bienvenue sur HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Bienvenue sur HabitRPG, une application de suivi d'habitudes qui aborde vos tâches à la façon d'un Jeu de Rôle. Je suis ",
|
||||
"welcomeHabitT2": "votre guide !",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "D'abord, pas de panique ! Votre vieil équipement est dans votre inventaire et vous portez maintenant votre équipement d'apprenti <strong><%= klass %></strong>. Porter l'équipement de votre classe apporte un bonus de 50% à vos attributs. Cependant, rien ne vous empêche de revenir à votre ancien équipement.",
|
||||
"classStats": "Ce sont les attributs de votre classe, ils affectent la façon de jouer. Chaque fois que vous montez en niveau, vous obtenez un point à attribuer à un attribut en particulier. Passez au dessus de chaque attribut pour plus d'information.",
|
||||
"autoAllocate": "Distribution automatique",
|
||||
"autoAllocateText": "Si \"attribution automatique\" est sélectionné, votre avatar gagne des attributs automatiquement selon les attributs de vos tâches, que vous pouvez trouver dans <strong>TÂCHES > Modifier > Avancé > Attributs</strong>. Par exemple, si vous allez souvent à la salle de sport et que votre Quotidienne \"Sport\" a l'attribut \"Physique\", vous gagnerez de la FOR automatiquement.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Sorts",
|
||||
"spellsText": "Vous pouvez dès à présent débloquer des sorts spécifiques à votre classe. Vous verrez votre premier sort au niveau 11. Votre mana se régénère de 10 points par jour, plus 1 point quand vous complétez une",
|
||||
"toDo": "À faire",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Votre coup final vient à bout de la force du gigantesque rat, tandis que ses yeux se ternissent. La bête se scinde en une multitude de rats minuscules, qui se dispersent avec des couinements de frayeur. Vous remarquez @Pandah qui se tient derrière vous, observant ce qui reste de la puissante créature. Elle vous explique que les citoyens d'Habitica ont été inspirés par votre courage et se hâtent d'accomplir toutes leurs Quotidiennes inachevées. Elle vous averti qu'il nous faut rester vigilants car, dès lors que nous abaisserons notre garde, le Roi des Rats reviendra. En guise de récompense, @Pandah vous offre des œufs de rat. Remarquant votre expression inquiète, elle sourit, \"Ils font de merveilleux familiers.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Roi des Rats",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Rat (Œuf)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Libérez-vous de l'influence du Dragon",
|
||||
"questVice1Notes": "<p> On raconte qu'un mal terrible se terre dans les cavernes du Mont Habitica. Un monstre dont la seule présence fait plier la volonté des puissants héros du pays, les soumettant à leurs mauvaises habitudes et à la paresse ! La bête est un grand dragon aux pouvoirs immenses et est constituée des ténèbres elles-mêmes : Vice, la perfide Vouivre des Ténèbres. Courageux Habitien·ne·s, dressez-vous et vainquez cette bête une fois pour toutes, mais seulement si vous pensez être capable de résister à son immense pouvoir. </p> <h3>Vice, partie 1 :</h3><p> Comment pensez vous pouvoir combattre cette bête si elle a déjà pris le contrôle de votre esprit ? Ne vous laissez pas aller à la paresse et au vice ! Travaillez dur pour combattre l'influence du dragon et vous défaire de son emprise ! </p>",
|
||||
"questVice1Boss": "L'Ombre de Vice",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Posture Défensive",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Vous prenez le temps de détendre votre corps et d'adopter une posture défensive pour vous préparer au prochain assaut des tâches. Ceci réduit les dommages des Quotidiennes à la fin de la journée.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Présence Valeureuse",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Votre présence enhardit votre équipe. Leur courage retrouvé accroît leur force. Les membres de l'équipe reçoivent un buff de FOR. ",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Regard intimidant",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Votre regard inspire la peur dans le cœur des ennemis de votre équipe. Votre équipe gagne un léger bonus en défense.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Pickpocket",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "גודל",
|
||||
"bodySlim": "רזה",
|
||||
"bodyBroad": "רחב",
|
||||
"unlockSet5": "פתיחת סדרה - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "נעול",
|
||||
"shirts": "חולצות",
|
||||
"specialShirts": "חולצות מיוחדות",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "נק\"מ",
|
||||
"xp": "נק\"נ",
|
||||
"health": "בריאות",
|
||||
"allocateStr": "נקודות שהוקצו ל'כוח':",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "הוסף נקודה לכוח שלך",
|
||||
"allocateCon": "נקודות שהוקצו ל'חסן':",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "הוסף נקודה לחוסן שלך",
|
||||
"allocatePer": "נקודות שהוקצו ל'תפס':",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "הוסף נקודה לתפיסה שלך",
|
||||
"allocateInt": "נקודות שהוקצו ל'תבנ':",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "הוסף נקודה לתבונה שלך",
|
||||
"stats": "תכונות",
|
||||
"strength": "כוח",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "להקצות נקודות לפי מקצוע",
|
||||
"classAllocationPop": "מקצה יותר נקודות לתכונות שחשובות למקצוע שלך",
|
||||
"taskAllocation": "להקצות נקודות תכונה לפי המשימות שאתה מבצע",
|
||||
"taskAllocationPop": "מקצה נקודות בהתבסס על הקטגוריות: פיזית (כוח), מנטלית (תבנ), חברתית (חסן) ואחרת (תפס), אליהן משתייכות המשימות שאתה משלים.",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "הקצה נקודות שעדיין לא נוצלו",
|
||||
"distributePointsPop": "מקצה את כל הנקודות שעדין לא נוצלו לפי שיטת ההקצאה שבחרת.",
|
||||
"chooseClass1": "בחר",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "המשך",
|
||||
"dieText": "איבדת דרגה, את כל הזהב שלך, ופריט ציוד רנדומאלי. קום, שחקן, ונסה שוב! השתלט על ההרגלים הרעים, היה פיקח בעשיית המטלות היומיות, והתרחק ממוות עם שיקוי בריאות אם תיכשל!",
|
||||
"sureReset": "אתה בטוח בזה? זה יאפס את מקצוע הדמות שלך ואת הנקודות שהשקעת (תקבל את כולן חזקה לחלוקה מחדש), ויעלה לך 3 אבני חן",
|
||||
"purchaseFor5": "לקנות עבור 5 אבני חן?",
|
||||
"purchaseFor2": "לקנות עבור 2 אבני חן?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "אין לך מספיק מאנה, אחי.",
|
||||
"invalidTarget": "יעד לא חוקי",
|
||||
"youCast": "הטלת <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "צבעוני",
|
||||
"questEggRatText": "עכברוש",
|
||||
"questEggRatAdjective": "מלוכלך",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "מצא/י שיקוי בקיעה, בזוק/בזקי אותו על הביצה הזו, והיא תהפוך ל <%= eggText() %> <%= eggAdjective() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "רגיל",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "לבן",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "חרב אימונים",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "זה בשביל תרגול, זה לא עוזר בשיט.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "חרב",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "נשק של חייל ממוצע וסביר. מגביר את הכוח שלך ב <%= str %> .",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "גרזן",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "גרזן כפול, איזו סנסציה! מגביר את הכוח שלך ב <%= str %> .",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "כוכב שחר",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "נבוט כבר עם קוצים אכזריים שיזמברו את אויביך. מגביר כוח ב <%= str %> .",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "להב ספיר",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "לא להתבלבל עם להב סנפיר, זוהי חרב שמכותיה נושכות כמו הכפור של הרוח הצפונית. מגבירה כוח ב <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "חרב אודם",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "החרב שצבעה כמו אבני האודם היקרות זוהרת תמיד באור הכבשן בו חושלה. מגבירה את הכוח שלך ב <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "חרב זהב",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "אף יצור אופל לא יעמוד בפני אבחה של חרב הזהב! היא תגביר את הכוח שלך ב <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "פגיון",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "נשקו הבסיסי של הנוכל אינו מספק בונוסים.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "חרב קצרה",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "להב קל לנשיאה ולהסתרה בשביל הרגעים שבהם אתה רוצה לראות את הבעת ההפתעה של אויבך מקרוב. מגביר את הכוח שלך ב <%= str %> נקודות.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "חרב מעוקלת",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "חרב חדה ומסוגננת, בנויה להעביר חתכים זריזים וקטלניים, ולגרום ליריב שלך לבכות לאמא שלו. מגבירה את הכוח שלך ב <%= str %> נקודות.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "קוקרי",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "סכין יעיל במיוחד לגיזום שיחים, גדיעת ענפים, וכריתת גפיים. מגביר את הכוח שלך ב <%= str %> נקודות.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "נונצ'אקו",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "פיסות עץ המסתחררות על קצהה של פיסת שרשרת, דרך נהדרת לתבל את מכותייך בריחו של עץ קנדי משובח. מגביר את הכוח שלך ב <%= str %> נקודות.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "נינג'ה-טו",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "חרב חמקמקה וקטלנית כמו הנינג'ות בעצמם, שימושית במיוחד לרציחות חסויות באישון ליל. מגבירה את הכוח שלך ב <%= str %> נקודות.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "חרב קרס",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "נשק מתוחכם במיוחד, שימושי בלכידת אויבים, פריקתם מנשקם, ולעיתים קרובות גם גרימת כאבים קשים מנשוא. מגביר את ערך הכוח שלך ב <%= str %> נקודות.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "מטה שולייה",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "כולה שולייה, למה ציפית? חפץ זה לא נותן בונוס.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "מטה עץ",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "מטה בסיסי מעץ מגולף, לפחות זה יותר טוב ממה שהשוליות מקבלים. מגביר את התבנ שלך ב <%= int %> ואת התפס שלך ב <%= per %> נקודות.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "מטה מעוטר",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "כעת ניתן לתעל את כוחך דרך אבן החן המשובצת בקצה המטה, ולהמטיר אבדון על אויביך. מגביר את התבנ שלך ב <%= int %> ואת התפס שלך ב <%= per %> נקודות.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "מטה ברזל",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "מכוסה בלוחות מתכת המתעלים חום, קור וברקים, כך שמשום מה זה יותר שווה מאבן חן נוצצת ומגניבה. מגביר את התבנ שלך ב <%= int %> ואת התפס שלך ב <%= per %> נקודות.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "מטה פליז",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "האויבים שלך עשויים לצחוק על המתכת פליז, אבל הם בטוח לא יצחקו כשהם יופצצו עם אנרגיה מיסטית רבת עצמה. מגביר את התבנ שלך ב <%= int %> ואת התפס שלך ב <%= per %> נקודות.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "מטה הרב-מג",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "עוזר לרקום בזהירות את הלחשים המסובכים ביותר, ובנוסף, זה אומר שהגעת לדרגה הנחשבת ביותר באומנות הקסם. מגביר את התבנ שלך ב <%= int %> ואת התפס שלך ב <%= per %> נקודות.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "מטה זהב",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "עשוי מאוריכאלקום - זהב האלכימים. מטה זה הוא נפלא, נדיר, ומהודר בצורה שלא תיאמן. מגביר את התבנ שלך ב <%= int %> ואת התפס שלך ב <%= per %> נקודות.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "שרביט למתחילים",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "בשביל מרפאים בהכשרה, טוב בעיקר כקיסם שיניים. לא נותן בונוס מעבר לזה.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "שרביט טירונים",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "נוצר בזמן ההכשרה של המרפא. מגביר את ערך התבנ ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "שרביט קוורץ",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "בקצה שרביט זה משובצת אבן עם סגולות ריפוי, ממש כמו בחנויות הניו-אייג' בתל אביב. מגביר את ערך התבנ ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "שרביט אחלמה",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "אם חשבת שקוורץ זה ליגה אז טעית! אחלמה יכולה לטהר רעל בנגיעה קלה אחת! מגביר את ערך התבנ ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "שרביט הרוקח",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "זה סמל של המקצוע יותר מאשר כלי לריפוי, ועם זאת הוא *מאוד* טוב בריפוי. מגביר את ערך התבנ ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "שרביט מלכותי",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "מתאים לעטר את ידו של מלך, או את האדם שעומד לימינו של המלך, או כל אדם שקונה חפצים יקרים ומהודרים ללא צורך על חשבון משלם המיסים. מגביר את ערך התבנ ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "שרביט זהב",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "הזוהר הנוגה שלו כה מהפנט, שכל מי שמביט בו מיד נרפא מכל מכאוביו. או לפחות כדאי שיהיה ככה אחרי כמה ששילמת עליו. מגביר את ערך התבנ ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "להב הנשמות האפלות",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "ניזון מדם חייהם של יריבייך כדי לחזק את מכותיו האכזריות. מגביר את ערך הכוח ב<%= str %> נקודות.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "להב קריסטל",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "פאותיו המבריקות מספרות את סיפורו של גיבור. מגביר את כל ערכי התכונה שלך ב<%= attrs %> נקודות.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "מוט הדרקון של סטיבן וובר",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "חוש בכוח הדרקון מתפרץ מתוכך, כמו לבה מתוך הר געש! מגביר את ערכי הכוח והחסן ב<%= attrs %> נקודות כל אחד.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "כוכב השחר של מאסטין - מנתץ אבני הדרך",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "פגישות, מפלצות, דיכאון: טופל! נמחץ! נותץ! פוצץ! מגביר את ערכי הכוח, התבנ והחסן ב<%= attrs %> נקודות לכל אחד.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "פטיש מדהים של תיקון באגים",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "האלוף האוחז בפטיש המדהים הזה קטל יריב אימתני בגיטהאב איפה שלוחמים רבים נפלו חלל. עשוי מעצמותיו של חרק - באג באנגלית, למרות שיש להם שלד חיצוני והכל - פטיש זה גורם לפגיעות חמורות עוצמתיות במיוחד. מגביר את הכוח והתפס ב<%= attrs %> נקודות כל אחד.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "חנית מאלפי יטים",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "ציוד חורף ממדורה מוגבלת של 2013! חנית זו תאפשר לבעליה לפקד על כל יטי. מגבירה את הכוח ב<%= str %> נקודות.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "מוט מתנקש-סקי",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "ציוד חורף ממדורה מוגבלת של 2013! נשק שעוזר גם לשחוט צבאות גדולים של אויבים, וגם לבצע פניות חדות במדרון. מגבירה את הכוח ב<%= str %> נקודות.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "מטה סוכרייה על מקל",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "ציוד חורף ממדורה מוגבלת של 2013! מטה מכשף רב עצמה. כלומר, בעל טעם רב עצמה! נשק דו ידני. מגביר את התבנ ב<%= int %> נקודות ואת התפס ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "שרביט פתית",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "ציוד חורף ממדורה מוגבלת של 2013! שרביט זה מנצנץ עם רוח ריפוי בלתי נלאה! או פשוט שלג שמסרב להינמס. מגביר את התבנ ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "טפרי קרס",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "שימושיים בטיפוס על בניינים. וגם בקריעת שטיחים. מוסיף <%= str %> לכוח שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "חרב גזר",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "החרב הזו מסוגלת לקצוץ אויבים בקלות! בנוסף לכך היא חטיף נהדר באמצע הקרב. מוסיף <%= str %> לכוח שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "מטה גבינה שוויצרית",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "רק המכרסמים רבי העוצמה ביותר מסוגלים לעמוד ברעב שלהם לאחוז במטה זה. מוסיף <%= int %> לתבנ שלך וגם <%= per %> לתפס שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "עצם יפייפיה",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "לך תביא! מוסיף <%= int %> לתבנ שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "בגדים פשוטים",
|
||||
"armorBase0Notes": "אלה סתם בגדים, הם לא נותנים בונוס.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "שריון עור",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "רצועות של עור מבורס וקשיח, כמו של הגלדיאטורים בספרטקוס. מגביר את ערך החסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "שריון טבעות",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "השיריון הזה, העשוי טבעות השזורות זו בזו, יהפוך כל חתך קטלני לסימן כחול ובלתי מזיק. מגביר את ערך החסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "שריון לוחות",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "סט של פלדה שעוטפת את כולך, גאוותם של אבירים רבים מספור, וקו ההגנה האחרון שלהם. מגביר את ערך החסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "שריון אדום",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "שריון כבד זה אוצר בתוכו שלל הקסמות הגנתיות, אבל הצבע בעיקר מגיע מדמם של אויביך. מגביר את ערך החסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "שריון זהב",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "הוא נראה כמו לבוש טקסי וחסר טעם, אך אין להב עלי אדמות שיחדור אותו. מגביר את ערך החסן שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "עור משומן",
|
||||
"armorRogue1Notes": "שיריון זה טופל במיוחד כדי להפחית את הרעש שאתה גורם, אבל יעזור גם אם תהיה קצת פחות מגושם. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "עור שחור",
|
||||
"armorRogue2Notes": "שריון זה נצבע בשחור במיוחד כדי להיטמע בצללים, ממש כמו באטמן! מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "אפוד הסוואה",
|
||||
"armorRogue3Notes": "גם במבוכים וגם אי שם בשדות, עם שיריון כמו זה תיראה הכי פחות. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "שריון תת-צללי",
|
||||
"armorRogue4Notes": "מקיף את העוטה אותו ברעלה של דמדומים - ומדי פעם גם של לחישות מבשרות רעה לאויבים שלו. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "שריון צללי",
|
||||
"armorRogue5Notes": "מאפשר להתמזג בצללים גם תחת אור השמש הקופחת. לעולם לא תחפש מחסה יותר! מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "חלוק קוסמים",
|
||||
"armorWizard1Notes": "כמו חלוק אמבטיה רק עם קצת יותר טקסיות. מגביר את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "גלימת אשף",
|
||||
"armorWizard2Notes": "מתאימות למחולל ניסים נודד, או לכל חסר בית אחר שתרצה. מגבירה את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "גלימת מסתורין",
|
||||
"armorWizard3Notes": "מסמנת חניכה לסודות גדולים ומרשימים, אנשים יכבדו אדם הלבוש בה. מגבירה את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "גלימת רב-מג",
|
||||
"armorWizard4Notes": "רוחות טבע ויסודנים משתחווים ביראה לפני אדם הלובש גלימה זו. מגבירה את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "גלימת המג המלכותי",
|
||||
"armorWizard5Notes": "סמל הכוח שמאחורי כס המלכות, מביא עמו עצמה פוליטית כמעט כמו מאגית. מגבירה את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "חלוק מתלמד",
|
||||
"armorHealer1Notes": "לבוש המראה שילוב של צניעות ושל תכליתיות, קצת כמו חלוק רחצה נחוש במיוחד. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "חלוק רופא",
|
||||
"armorHealer2Notes": "נלבש ע\"י האנשים האמונים על טיפול בפצועי קרב. ממש כמו האוס בטלוויזיה. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "אדרת המגונן",
|
||||
"armorHealer3Notes": "מפנה את קסמי המרפא פנימה כדי להגן עלייך מכל רע, כי מי אמר שרופאים הם פראיירים של מישהו? מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "אדרת הרוקח",
|
||||
"armorHealer4Notes": "מקרין סמכות, מבטל קללות, ומושך את המין השני כמו מגנט. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "לבוש מלכות",
|
||||
"armorHealer5Notes": "כך יתלבש האיש אשר המלך חפץ בייקרו. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "שריון צללים",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "שריון זועק עם כל מכה אשר נוחתת עליך, כי הוא חש בכאב במקומך. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "שריון קריסטל",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "כוחו הבלתי נלאה של השריון עושה אותך חסין לאי-נוחות רגילה. מגביר את כל ערכי התכונה שלך ב<%= attrs %> נקודות.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "טוניקת האצילים של ג'ין חאלארד",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "עושה אותך פרוותי במיוחד! איזה יופי! מגביר את ערך החסנ והתבנ שלך ב<%= attrs %> נקודות.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "מלבוש מאלף-ייטים",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! פרוותי ומטיל מורא, ללא ספק. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "דובון של מתנקשי-סקי",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! מלא בפגיונות סודיים ומפות לשבילי סקי, ממש כמו דובון צה\"לי! מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "גלימת מקל סוכר",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! נטווה ממשי ומסוכר שמבלולו חזק במיוחד. מגביר את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "אדרת פתית-שלג",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! היא תשמור על גופך חמים ונעים גם בסופה. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "מלבושי חגיגה מגוכחים",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "כחלק מהחגיגות, מלבושי חגיגה מגוכחים זמינים בחינם בחנות החפצים! עטו עליכם את הבדים המהודרים ואת הכובעים התואמים להם וחגגו איתנו את היום המדהים הזה!",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "חליפת חתלתול חלקלק",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "מטופח ללא רבב. מוסיף <%= per %> לתפס שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "שריון פלדת-תלתן",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "כך כתלתן, חזק כפלדה, חסר הגיון כמו ביצה חלודה! מוסיף <%= con %> לחסנ שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "גלימות מכרסמיה",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "עכברים הם גברברים! מוסיף <%= int %> לתבנ שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "גלימות כלבלב פרוותי",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "חם וכרבולי, מגן על בעליו מפגע. מוסיף <%= con %> לחסנ שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "בגדי שליח",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "מנצנצים וחזקים להפליא, מלבושים אלה מלאים בכיסים לנשיאת הודעות.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "שריון מהלך היער",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "ללא קסדה",
|
||||
"headBase0Notes": "בלי שום כיסוי ראש בכלל.",
|
||||
"headWarrior1Text": "קסדת עור",
|
||||
"headWarrior1Notes": "כובע עשוי מעור מורתח ומבורס. לא מדהים אבל מילא. מגביר את ערך הכוח שלך ב<%= str %> נקודות.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "קסדת שרשרת",
|
||||
"headWarrior2Notes": "כיסוי ראש עשוי ממארג של טבעות מתכת חזקות. מגביר את ערך הכוח שלך ב<%= str %> נקודות.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "קסדת לוחות",
|
||||
"headWarrior3Notes": "קסדה מפלדה עבה, חסינה בפני כל מכה וחבלה. מגבירה את ערך הכוח שלך ב<%= str %> נקודות.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "קסדה אדומה",
|
||||
"headWarrior4Notes": "מקובעת עם אבני אודם עבור עצמה מיסטית וזוהרת באור מבשר רעות בכל פעם שזעמו של הלובש מתלקח. מגבירה את ערך הכוח שלך ב<%= str %> נקודות.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "קסדה זהובה",
|
||||
"headWarrior5Notes": "קסדה זו היא כתר מלכותי המתאים לשריון נוצץ, מגן עלייך מפני העוני ממש כמו מפני האויב. מגבירה את ערך הכוח שלך ב<%= str %> נקודות.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "ברדס עור",
|
||||
"headRogue1Notes": "כיסוי ראש בסיסי לא שחשבת שקבל/י יותר מזה. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "ברדס עור שחור",
|
||||
"headRogue2Notes": "שימושי הן להגנה והן להסתתרות, ממש כמו מגן מכוסה עלים. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "ברדס הסוואה",
|
||||
"headRogue3Notes": "קצת מחוספס, אבל ממש לא משפיע על השמיעה שלך. ולא נכנסת לעסק כדי להתלונן. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "ברדס תת-צללי",
|
||||
"headRogue4Notes": "מקנה לך ראייה מושלמת בחושך, ולא בולט כמו פנס. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "ברדס צללי",
|
||||
"headRogue5Notes": "מסתיר אותך כל כך טוב, שאפילו את המחשבות שלך אף אחד לא ישמע - שזה לא היה מרשים כל כך אם רק הייתה מפסיק לדבר לעצמך כל הזמן. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "כובע קוסם",
|
||||
"headWizard1Notes": "פשוט, נוח, אופנתי, ומלא בשפנים למקרי חירום. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "קורנות'אום",
|
||||
"headWizard2Notes": "כובע מסורתי לקוסם הנודד, מגן מפני השמש, הגשם וכמה סוגי חרקים. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "כובע איצטגנין",
|
||||
"headWizard3Notes": "מעוטר בטבעותיו של שבתאי, כמעט כמו שבתאי עצמו! מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "כובע רב-מג",
|
||||
"headWizard4Notes": "מרכז את התודעה ומתגבר לחשים חזקים. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "כובע המג המלכותי",
|
||||
"headWizard5Notes": "מראה את סמכותך מעל הגורל, מזג האויר, חצר המלך וכמובן - קוסמים אחרים. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "עטרת קריסטל",
|
||||
"headHealer1Notes": "עטרת זו משובצת בקוורץ, והיא מרכזת את תודעתך במשימה הקרובה. מגבירה את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "עטרת אחלמה",
|
||||
"headHealer2Notes": "חפץ מעט מהודר למקצוע צנוע. מגבירה את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "עטרת ספיר",
|
||||
"headHealer3Notes": "מפיצה אור כחול ונוגה, המבשר לסובלים על הגאולה הקרבה. מגבירה את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "עטרת ברקת",
|
||||
"headHealer4Notes": "מפיצה הילה של חיים וגדילה, ומצמיחה מחדש איברים כמו שעץ מצמיח ענפים. מגבירה את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "עטרת מלכות",
|
||||
"headHealer5Notes": "מיועדת למלכים, מלכות ומחוללי ניסים כאחד. סמל לשלטונך על הכל. מגבירה את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "קסדת עלטה",
|
||||
"headSpecial0Notes": "דם, עפר, לבה ובזלת מעניקים לקסדה זו את תדמיתה וכוחה. מגבירה את ערך התפס שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "קסדת קריסטל",
|
||||
"headSpecial1Notes": "הכתר החביב על אלו שמובילים בדוגמה אישית. מגבירה את כל ערכי התכונה שלך ב<%= attrs %> נקודות.",
|
||||
"headSpecial2Text": "קסדה חסרת שם",
|
||||
"headSpecial2Notes": "עדות לאלו שהקדישו את עצמם לפני זמן רב, מבלי לבקש דבר בתמורה. מגבירה את ערכי התבנ והכוח שלך ב<%= attrs %> נקודות.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "כובע חגיגות מגוחך",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "הידד! קיבלת כובע מסיבות מגוחך! חבוש אותו בגאווה בזמן חגיגות השנה החדשה!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "קסדת מאלף יטים",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! כובע חמוד ומפחיד להחריד בו זמנית. מגביר את ערך הכוח שלך ב<%= str %> נקודות.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "קסדת מתנקש-סקי",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! שומר על הזהות שלך בסוד, ועל הפנים שלך חמימות. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "כובע מקל-סוכר",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! כנראה הכובע הטעים ביותר בעולם כולו. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "כתר פתית-שלג",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! עטיית כתר זה תחסן אותך מקור לנצח. מגביר את ערך התבנ שלך ב<%= int %> נקודות.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "מסיכת חתלתול חמקן",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "בחיים לא ינחשו שאת/ה פורץ/ת! מילה. מוסיף <%= per %> לתפס שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "קסלת פלדת-תלתן",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "מרותכת מהתלתנים המתוקים של האחו, קסדה זו תהדוף את המהלומות הקשות ביותר. מוסיף <%= str %> לכוח שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "כובע גבינה שוויצרית",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "כובע זה מאחסן המון לחשים רבי עצמה! נסו לא לאכול אותו. מוסיף <%= per %> לתפס שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "כתר הידידות",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "כתר זה מסמל נאמנות ורעות. כלב הוא חברו הכי טוב של הרפתקן, אחרי הכל. מוסיף <%= int %> לתבנ שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "קסדה מכונפת",
|
||||
"headMystery201402Notes": "הקסדה המכונפת מעניקה לחובש אותה את מהירותה של הרוח!",
|
||||
"headMystery201405Text": "להבת הראש",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "יד חלשה ריקה",
|
||||
"shieldBase0Notes": "לא הצטיידת באף מגן או נשק ליד החדשה.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "מגן עץ",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "חתיכה עגולה ועבה של עץ. קצת כמו קרש חיתוך. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "מגן יד",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "קליל ועמיד, זריז לקפוץ להגנתך. אל תשכח להשתמש בו! מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "מגן מחוזק",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "עשוי מעץ אך מחוזק ברצועות מתכת. נראה את אויביך פורצים דרך זה. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "מגן אדום",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "הודף התקפות עם פרץ להבות מרתיע. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "מגן זהב",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "סמל נוצץ של המשמר, מביע כוח וסמכות. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "מגן יד לחובשים",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "קל לזרוק אותו, כך שהיד שלך תהיה פנויה לחבישה. וזה לא שהוא יגן עלייך הרבה פחות. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "מגן רחב",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "מגן זה נושא את סמל הריפוי, ובכללי נראה קצת כמו עפיפון. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "מגן משמר",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "המגן המסורתי של אבירים מגוננים. הם לא חזקים בשמות. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "מגן המושיע",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "הודף את ההתקפות המכוונות לחברייך כמו אלו שעפות אלייך. הובא היישר מהמשיח אלייך. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "מגן מלכותי",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "מוענק לאלו אשר הקדישו את חייהם להגנת הממלכה, ועכשיו גם לך! מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "גולגולת מיוסרת",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "רואה מעבר לרעלת המוות, ומציגה זאת לאוייביך כדי להטיל מורא בלבבם. מגביר את ערך התפס שלך ב<%= per %> נקודות.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "מגן קריסטל",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "מנתץ חיצים והודף את מילותיהם של המייאשים. דבר לא ירפה את ידיך יותר! מגביר את כל ערכי התכונות שלך ב<%= attrs %> נקודות.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "מגן מאלפי-יטים",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! המגן מסנוור את אויביך עם אור שנוצץ על השלג. מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "מגן פתית-שלג",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "מהדורה מוגבלת של ציוד חורף 2013! כל מגן הוא מיוחד במינו, וזה המיוחד מכולם! מגביר את ערך החסנ שלך ב<%= con %> נקודות.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "טפרי קרס",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "שימושיים בטיפוס על בניינים. וגם בקריעת שטיחים. מוסיף <%= str %> לכוח שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "מגן ביצה",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "מגן שלעולם לא ייסדק, לא חשוב כמה חזק יכו אותו. מוסיף <%= con %> לחסנ שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "הכדור הצפצפני של ההגנה האולטימטיבית",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "משמיע צפצוף מתמשך ודוחה כשנושכים אותו, וכך מניס את אויביך. מוסיף <%= con %> לחסנ שלך. ציוד ממהדורה מוגבלת של אביב 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "ללא קסדה",
|
||||
"backBase0Notes": "לא הצטיידת באף קסדה או כובע.",
|
||||
"backMystery201402Text": "כנפי זהב",
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -24,8 +24,8 @@
|
||||
"donationDesc": "20 אבני חן, תרומה לאתר.",
|
||||
"payWithCard": "תשלום באשראי",
|
||||
"payNote": "הערה: מדי פעם לוקח לפייפאל זמן רב לחייב לקוחות. אנו ממליצים לשלם דרך כרטיס.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"card": "כרטיס אשראי",
|
||||
"paymentMethods": "אופן תשלום:",
|
||||
"welcomeHabit": "ברוך/ה הבא/ה לhabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "ברוכ/ה הבא/ה לhabitRPG, מנהל-הרגלים שמתייחס למטרות שלך כמשחק תפקידים. אני",
|
||||
"welcomeHabitT2": "המדריך שלך!",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "קודם כל: בלי פאניקה! הציוד הישן שלך עבר לתרמיל שלך, וכעת את/ה לובש/ת את הציוד של <strong><%= klass %></strong> מתחיל. לבישת הציוד המתאים למקצוע שלך מקנה לך בונוס של 50% לתכונות, אבל תרגיש/י חופשי לחזור לציוד הישן מתי שבא לך.",
|
||||
"classStats": "אלו התכונות של המקצוע שלך, הן משפיעות על מהלך המשחק. עם כל עליית רמה, תוענק לך נקודה עבור תכונה מסויימת. השהיית העכבר מעל כל תכונה תראה מידע מוסף אודותיה.",
|
||||
"autoAllocate": "חלוקה אוטומטית",
|
||||
"autoAllocateText": "אם סימנת 'חלוקה אוטומטית', הדמות שלך מקבלת תכונות באופן אוטומאטי התלוי בתכונות של המשימות שלך. אפשר לדבוק זאת ב <strong>מטלה > ערוך > מתקדם > תכונות </strong>. כלומר, אם את/ה הולכ/ת למכון הכושר לעיתים קרובות, ומטלת מכון הכושר שלך נחשבת 'פיזית', תקבל/י כוח באופן אוטומאטי",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "לחשים",
|
||||
"spellsText": "כעת תוכל/י להשתמש בלחשים ספציפיים למקצוע שלך. תראה/י את הראשון ברמה 11. המאנה שלך מחדשת 10 נקודות ביום ועוד 1 אם השלמת",
|
||||
"toDo": "מטרה ארוכת טווח",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "המכה הניצחת שלך גומרת את שארית כוחותיו של העכברוש הענק, ועיניו דועכות לאפור דהוי. החיה מתפצלת להמון עכברושים קטנים, אשר נסים מפניך בבהלה. תשומת ליבך פונה ל<strong>גב' פנדה</strong> עומדת מאחוריך, מביטה ביצור שהיה פעם אדיר מימדים. היא מסבירה שאזרחי האביטיקה שאבו השראה מאומץ ליבך, והם משלימים את מטלותיהם היומיות במהרה. היא מזהירה אותך שעליך להיות זהיר/ה, כי אם אי פעם תנומ/י על משמרתך המלך של העכברושים ישוב. כתשלום, <strong>פנדה</strong> מציעה לך כמה ביצי עכברוש. בראותה את הבעתך מוכת החלחלה, היא מחייכת, \"הם חיות מחמד נהדרות.\"",
|
||||
"questRatBoss": "המלך \"עכברוש\"",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "עכברוש (ביצה)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "שחרר/י את עצמך מהשפעת הדרקון",
|
||||
"questVice1Notes": "<p> אומרים שרשע איום ונורא שוכן במערות של הר האביטיקה. מפלצת שנוכחותה משבשת את רצונם של גיבורי הארץ החזקים, וגוררת אותם כלפי הרגלים רעים ועצלנות! החיה היא דרקון עצום ורב עצמה העשוי מהצללים עצמם: חטא, דרקון הצללים הבוגדני. האביטירים אמיצים, עמודו והביסו את היצור המתועב הזה אחת ולתמיד, אך רק אם אתם מאמינים ביכולתכם להתמודד מול כוחו העצום. </p><h3>חטא חלק 1: </h3><p> איך תוכל/י להילחם במפלצת הנוראה אם היא כבר הצליחה להשתלט עליך? אל תיפול/תפלי קרבן לעצלות ולחטאים! עליך לעבוד קשה כדי להילחם בהשפעתו האפלה של הדרקון ולבטל את האחיזה שלו במוחך! </p>",
|
||||
"questVice1Boss": "הצל של חטא",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "עמדה הגנתית",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "את/ה לוח/ת רגע כדי להרגיע את גופך ולהכין את עצמך למאבק הבא נגד המטלות. מפחית נזק ממטלות יומיות בסוף היום.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "נוכחות אמיצה",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "הנוכחות שלך נוסחת עוז בחבורה. האומץ החדש שלהם מגביר את כוחם.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "מבט מאיים",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "מבטך מחדיר אימה בלבבות של אויבי החבורה שלך. החבורה שלך זוכה בתוסף להגנה שלהם.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "כיוס",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Corporatura",
|
||||
"bodySlim": "Magro",
|
||||
"bodyBroad": "Robusto",
|
||||
"unlockSet5": "Sblocca Set - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "bloccato",
|
||||
"shirts": "Maglie",
|
||||
"specialShirts": "Maglie Speciali",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "MP",
|
||||
"xp": "XP",
|
||||
"health": "Salute",
|
||||
"allocateStr": "Punti assegnati a STR:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Aggiungi un punto a Forza (STR)",
|
||||
"allocateCon": "Punti assegnati a CON:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Aggiungi un punto a Costituzione (CON)",
|
||||
"allocatePer": "Punti assegnati a PER:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Aggiungi un punto a Percezione (PER)",
|
||||
"allocateInt": "Punti assegnati a INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Aggiungi un punto a Intelligenza (INT)",
|
||||
"stats": "Statistiche",
|
||||
"strength": "Forza",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Distribuisci i punti in base alla classe ",
|
||||
"classAllocationPop": "Assegna più punti agli attributi più importanti per la tua classe.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribuisci i punti in base alle tue attività ",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assegna i punti basati sulle categorie Fisico (STR), Mentale (INT), Sociale (CON), e Altro (PER), associate alle attività che completi.",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Distribuisci punti non allocati",
|
||||
"distributePointsPop": "Assegna tutti i Punti Attributo non allocati in base allo schema di allocazione selezionato.",
|
||||
"chooseClass1": "Scegli la tua ",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Continua",
|
||||
"dieText": "Hai perso un livello, tutto il tuo oro, e un pezzo casuale dell'equipaggiamento. Risorgi, Habiteer, e provaci ancora! Metti un freno alle cattive abitudini, sii attento al completamento delle Daily, e tieni la morte a debita distanza con una Pozione di Salute se stai vacillando!",
|
||||
"sureReset": "Sei sicuro? Questo resetterà la classe del tuo personaggio e i punti allocati (potrai ri-allocarli in seguito), e costa 3 Gemme",
|
||||
"purchaseFor5": "Comprare per 5 Gemme?",
|
||||
"purchaseFor2": "Comprare per 2 Gemme?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Non hai abbastanza Mana.",
|
||||
"invalidTarget": "Bersaglio non valido",
|
||||
"youCast": "Hai lanciato <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "colorato",
|
||||
"questEggRatText": "Ratto",
|
||||
"questEggRatAdjective": "uno sporco",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Trova una pozione per far schiudere questo uovo, e nascerà <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Bianco",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Spada base",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Arma da allenamento. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Spada",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Comune lama da soldato. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Ascia",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Ascia da guerra a doppio taglio. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Stella del Mattino",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Pesante bastone ricoperto di brutali spine. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Spada di Zaffiro",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "La sua lama morde come i venti del nord. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Spada di Rubino",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Arma che emana un imponente bagliore. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Spada d'oro",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Il flagello delle creature dell'oscurità. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Pugnale",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "L'arma base di ogni Assassino. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Spadino",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Lama leggera e facile da nascondere. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Scimitarra",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Spada affilatissima, concepita per uccidere in un colpo solo. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Coltello ottimo sia come strumento di soppravvivenza che come arma. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchaku",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Pasanti bastoni collegati da una catena. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninjatô",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Fulminea e letale, proprio come i ninja. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Spada Uncino",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Arma complessa, adatta ad intrappolare e disarmare i nemici. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Bastone di base",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Bastone da apprendista. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Bastone di Legno Magico",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Semplice bastone scolpito. Aumenta INT di <%= int %> e PER di <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Bastone ingioiellato",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Concentra l'energia attraverso una pietra preziosa. Aumenta INT di <%= int %> e PER di <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Bastone di Ferro",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Ricoperto in metallo per convogliare calore, gelo e fulmini. Aumenta INT di <%= int %> e PER di <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Bastone di Ottone",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Tanto pesante quanto potente. Aumenta INT di <%= int %> e PER di <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Bastone dell'Arcimago",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Favorisce la creazione degli incantesimi più complessi. Aumenta INT di <%= int %> e PER di <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Bastone d'oro",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Impreziosito con del raro oricalco, l'oro degli alchimisti. Aumenta INT di <%= int %> e PER di <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Verga base",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Per i novizi Guaritori. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Verga del Chierico",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Forgiato durante la cerimonia di iniziazione di un Guaritore. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Verga di Quarzo",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Sulla punta ha una gemma con proprietà curative. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Verga di Ametista",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifica ogni veleno con il solo tocco. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Verga del Curatore",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Uno dei più rinomati strumenti di cura. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Scettro Regale",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Adatto alla mano di un monarca, o della persona ad egli più fidata. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Scettro d'oro",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Attenua il dolore di chi guarda la sua punta. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Lama delle Anime Oscure",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Si nutre dell'essenza vitale dei nemici per rafforzare i propri malvagi colpi. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Lama di Cristallo",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Le sue sfaccettature scintillanti narrano la storia di un eroe. Aumenta tutti gli attributi di <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Bastone del Drago di Stephen Weber",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Senti la possenza e l'impeto dei draghi scorrere dentro di te! Aumenta sia STR che PER di <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Massiccio Martello Miliare di Mustaine",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Mostri, malattie, maledizioni: martellali! Aumenta STR, INT e CON di <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Critico Martello Distruggi-Bug",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Questo campione ha annientato un pericoloso nemico su Github, dove molti guerrieri sono caduti. Adornato con le ossa del Bug, questo martello garantisce poderosi colpi critici. Aumenta sia STR che PER di <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lancia dell'Addestra-Yeti",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Questa lancia permette al suo utilizzatore di domare qualsiasi Yeti. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Asta del Nevassassino",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Un'arma capace di distruggere intere orde di nemici! Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Verga Caramellata",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Un potente bastone magico. Anzi, DELIZIOSAMENTE potente! Arma a due mani. Aumenta INT di <%= int %> e PER di <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Bacchetta Fioccodineve",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Questa bacchetta sprigiona un'illimitata potenza curativa. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Artigli a uncino",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Ottimi per arrampicarsi sugli edifici più alti, oltre a fare a brandelli i tappeti. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Spada Carota",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Questa potente spada può affettare i nemici con estrema facilità! E' inoltre un ottimo snack tra una battaglia e l'altra. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Bastone di Formaggio Svizzero",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Solo i roditori più coraggiosi possono placare la propria fame e utilizzare questo bastone. Aumenta INT di <%= int %> e PER di <%= per %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Osso Grazioso",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "Acchiappalo! Aumenta INT di <%= int %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Vestiti semplici",
|
||||
"armorBase0Notes": "Vestiario comune. Non conferisce alcun bonus.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Armatura di cuoio",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Gilet di cuoio resistente. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Cotta di Maglia",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armatura composta da un tessuto di anelli di ferro. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Armatura a piastre",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Completamente rivestita in acciaio, è l'orgoglio dei cavalieri. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Armatura Rossa",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Pesante armatura protetta da incantamenti difensivi. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Armatura d'oro",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Sembra molto cerimoniale, ma nessuna spada conosciuta può perforarla. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Cuoio oleato",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Armatura di cuoio progettata per essere silenziosa. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Cuoio nero",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Tinta di rosso scuro per fondersi con le ombre. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Veste Mimetica",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Passa inosservata nelle caverne e nella natura selvaggia. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Armatura della Penombra",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Avvolge chi lo indossa nel velo dell'oscurità. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Armatura Umbral",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Permette di muoversi furtivamente anche in pieno giorno. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Tunica del Mago",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Abbigliamento dei maghi alle prime armi. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Veste del Mago",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Abbigliamento per i magici viaggiatori. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Veste dei Misteri",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Permette di carpire i segreti dei maghi più potenti. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Veste dell'Arcimago",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spiriti ed elementali si inchinano dinanzi ad esso. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Veste del Magus Regale",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Simbolo del potere che protegge il trono. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Veste del Chierico",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Indumento che esprime umiltà e dedizione. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Veste del Medico",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Indossato da coloro che si dedicano alla cura dei feriti in battaglia. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Mantello del Difensore",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Sfrutta le magie del curatore su se stesso per respingere i danni. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Mantello del Curatore",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Impone l'obbedienza e dissipa le maledizioni. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Mantello Regale",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Utilizzato da coloro che hanno salvato la vita dei re. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Armatura Ombra",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Urla quando viene colpito, prova dolore al posto di chi lo indossa. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Armatura di Cristallo",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "La sua infinita potenza rinvigorisce chi combatte contro lo sconforto mondano. Aumenta tutti gi attributi di <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Nobile Tunica di Jean Chalard",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Rende chi lo indossa estremamente morbido e peloso! Aumenta sia CON che INT di <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Veste dell'Addestra-Yeti",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Peloso e feroce. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka del Nevassassino",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Pieno di pugnali nascosti e di mappe sciistiche. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Veste Caramellata",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Tessuto con zucchero e cotone. Aumenta INT di <%= int%>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Veste Fioccodineve",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Una veste che ti terrà sempre al caldo, persino in una bufera. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Assurde Vesti da Festa",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Come parte delle festività, le Assurde Vesti da Festa sono disponibili gratuitamente nel negozio degli oggetti! Fatti avvolgere da quegli eccentrici abiti e sfodera il relativo cappello per celebrare questo memorabile giorno.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Tuta Gatto Elegante",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Curata in ogni dettaglio. Aumenta PER di <%= per %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Armatura Trifoglio",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soffice come i trifogli, resistente come l'acciaio! Aumenta CON di <%= con %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Vesti del Roditore",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "I topini sono carini! Aumenta INT di <%= int %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Veste del Cucciolo Peloso",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Calda e confortevole, protegge chi la indossa dalle ferite. Aumenta CON di <%= con %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Vesti del Messaggero",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Lucenti e robuste, queste vesti hanno diverse tasche per trasportare le lettere.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Armatura del Proteggiforeste",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Nessun elmo",
|
||||
"headBase0Notes": "Non indossi nessun copricapo.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Elmo di cuoio",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Robusto copricapo di cuoio. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Cuffia di maglia",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Cappuccio formato da anelli di ferro intrecciati. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Elmo a Piastre",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Elmo di spesso metallo, resistente contro qualsiasi colpo. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Elmo Rosso",
|
||||
"headWarrior4Notes": "I rubini incastonati ne aumentano il potere, e brillano quando chi lo indossa è arrabbiato. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Elmo d'oro",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Corona regale, parte di una scintillante armatura. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Cappuccio di cuoio",
|
||||
"headRogue1Notes": "Semplice cappuccio protettivo. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Cappuccio di cuoio nero",
|
||||
"headRogue2Notes": "Utile per la difesa e il camuffamento. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Cappuccio mimetico",
|
||||
"headRogue3Notes": "Molto rozzo, ma non impedisce l'ascolto. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Cappuccio della Penombra",
|
||||
"headRogue4Notes": "Permette una perfetta visione notturna. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Cappuccio Umbral",
|
||||
"headRogue5Notes": "Nasconde i propri pensieri da chi cerca di estrapolarli. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Cappello del mago",
|
||||
"headWizard1Notes": "Semplice, confortevole ed elegante. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Cornuthaum",
|
||||
"headWizard2Notes": "Copricapo tradizionale dei maghi nomadi. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Cappello dell'astrologo",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adornato con gli anelli di Saturno. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Cappello dell'Arcimago",
|
||||
"headWizard4Notes": "Permette una maggiore concentrazione durante il lancio degli incantesimi. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Cappello del Magus Reale",
|
||||
"headWizard5Notes": "Più autorevole della fortuna, del clima e dei maghi minori. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Tiara di Quarzo",
|
||||
"headHealer1Notes": "Copricapo ingioiellato, per focalizzarsi sulle cose importanti. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Tiara di Ametista",
|
||||
"headHealer2Notes": "Un pizzico di lusso per chi pratica questo umile mestiere. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Tiara di Zaffiro",
|
||||
"headHealer3Notes": "Brilla per guidare chi soffre sulla via della salvezza. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Diadema di Smeraldo",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emette un'aura di vitalità. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Diadema Reale",
|
||||
"headHealer5Notes": "Per re, regine, o costruttori di miracoli. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Elmo delle Ombre",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Sangue e cenere, lava e ossidiana donano a questo elmo la sua potenza. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Elmo di Cristallo",
|
||||
"headSpecial1Notes": "La corona ideale per coloro che sono un esempio per gli altri. Aumenta tutti gli attributi di <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Elmo Senza Nome",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Un'onoreficenza a coloro che hanno dato sè stessi senza chiedere nulla in cambio. Aumenta sia INT che STR di <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Assurdo Cappello da Festa",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Hai ricevuto un Assurdo Cappello da Festa! Indossalo con orgoglio mentre festeggi il nuovo anno!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Elmo dell'Addestra-Yeti",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Un cappello adorabilmente audace. Aumenta la Forza di <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Elmo del Nevassassino",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Mantiene segreta l'identità di chi la indossa...e la sua faccia croccante. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Cappello Caramellato",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Questo è il cappello più delizioso del mondo. Si dice che spesso compaia e sparisca mistriosamente. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Corona Fioccodineve",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Chi indossa questa corona non ha mai freddo. Aumenta INT di <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Maschera Gatto Furtivo",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nessuno sospetterà MAI che sei un gatto ladro! Aumenta PER di <%= per %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Elmo Trifoglio",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Forgiato tra i soffici campi di trifoglio, questo elmo può resistere persino al più potente dei colpi. Aumenta STR di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Cappello di Formaggio Svizzero",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Questo cappello contiene un sacco di energia magica! Cerca di non rosicchiarlo. Aumenta PER di <%= per %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Corona dell'Amicizia",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Questa corona simboleggia la lealtà e la complicità. Il cane è il migliore amico di ogni avventuriero, dopotutto! Aumenta INT di <%= int %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Elmo Alato",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Questa tiara alata rende chi la indossa veloce come il vento!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Fiamma della Mente",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Nessun oggetto nella mano secondaria",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Nessuno scudo o arma secondaria.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Scudo di Legno",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Scudo rotondo, fatto di legno pesante. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Brocchiero",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Leggero e robusto, il modo più rapido per difendersi. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Scudo Rinforzato",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Fatto di legno, ma irrobustito con delle barre di metallo. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Scudo Rosso",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Risponde ad ogni colpo con una fiammata. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Scudo d'oro",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Brillante medaglione delle avanguardie. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Brocchiero del Medico",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Facile da sfoderare, liberando una mano per il bendaggio. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Scudo Aquilone",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Scudo affusolato, decorato con il simbolo della guarigione. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Scudo del Protettore",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Scudo tradizionale dei cavalieri difensori. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Scudo del Salvatore",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Protegge dai colpi diretti a te e a tutti gli innocenti che ti circondano. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Scudo Reale",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Viene conferito a chi maggiormente si è impegnato nella difesa del regno. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Teschio Tormentato",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Vede oltre il velo della morte, e usa quello che vi trova per terrorizzare i nemici. Aumenta PER di <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Scudo di Cristallo",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Frantuma le frecce e deflette le parole dei pessimisti. Aumenta tutti gli attributi di <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Scudo dell'Addestra-Yeti",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Questo scudo riflette la luce della neve. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Scudo Fioccodineve",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Edizione limitata dell'inverno 2013! Ogni scudo è unico. Aumenta CON di <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Artigli a uncino",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Ottimi per arrampicarsi sugli edifici più alti, oltre a fare a brandelli i tappeti. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Scudo Uovo",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Non importa quanto forte lo colpisci, questo scudo non si romperà mai! Aumenta CON di <%= con %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Pallina della Protezione Definitiva",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Emette un suono stridulo e acuto ogni volta che viene morsa, facendo impazzire i nemici. Aumenta CON di <%= con %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Nessun elmo",
|
||||
"backBase0Notes": "Non indossi nulla sulla testa.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Ali Dorate",
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -24,8 +24,8 @@
|
||||
"donationDesc": "20 Gemme, donazione ad HabitRPG",
|
||||
"payWithCard": "Paga con carta di credito",
|
||||
"payNote": "Nota: PayPal a volte richiede molto tempo per completare la transazione. Consigliamo di pagare con una carta di credito.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"card": "Carta",
|
||||
"paymentMethods": "Metodi di pagamento:",
|
||||
"welcomeHabit": "Benvenuto su HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Benvenuto su HabitRPG, un habit-tracker che tratta i tuoi obiettivi come in un gioco di ruolo. Sono",
|
||||
"welcomeHabitT2": "la tua guida!",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Per prima cosa: non preoccuparti! Il tuo vecchio equipaggiamento è nel tuo inventario, ora stai indossando quello da <strong><%= klass %></strong> apprendista. Indossare un equipaggiamento apposito per la tua classe conferisce un bonus del 50% alle tue statistiche. In ogni caso, sentiti libero di tornare al tuo vecchio equipaggiamento.",
|
||||
"classStats": "Questi sono gli attributi relativi alla tua Classe, influiscono sul gameplay. Ogni volta che aumenti di livello, ti viene dato un punto da assegnare ad un determinato attributo. Posiziona il cursore su ognuno di essi per avere informazioni aggiuntive.",
|
||||
"autoAllocate": "Assegnazione automatica dei punti",
|
||||
"autoAllocateText": "Se questa opzione è selezionata, il tuo avatar guadagna automaticamente statistiche basate sugli attributi delle attività che completi, che puoi trovare in <strong>ATTIVITA' > Modifica > Avanzate > Attributi</strong>. Per esempio, se vai spesso in palestra, e la tua Daily \"Palestra\" è impostata sull'attributo \"Fisico\", guadagnerai STR automaticamente.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Incantesimi",
|
||||
"spellsText": "Ora puoi sbloccare incantesimi specifici per la tua classe. Potrai vedere il primo una volta raggiunto il livello 11. Il tuo mana si rigenera di 10 punti al giorno, più 1 punto per ogni",
|
||||
"toDo": "To-Do",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Il gigantesco ratto viene sopraffatto dall'energia del tuo colpo finale, e i suoi occhi sbiadiscono fino a diventare grigi. La bestia comincia a dividersi in tanti piccoli ratti, che fuggono via impauriti. Noti @Pandah dietro di te, che osserva quello che rimane della leggendaria creatura. Spiega che i cittadini di Habitica, ispirati dal tuo coraggio, stanno velocemente completando le proprie Daily. Avverte però che bisogna essere prudenti, poiché se abbassiamo la guardia, il Re dei Ratti tornerà. Come ricompensa, @Pandah ti offre diverse uova di ratto. Notando la tua espressione turbata, sorride e dice \"faranno nascere dei bellissimi animali!\"",
|
||||
"questRatBoss": "Re Ratto",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Ratto (Uovo)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Liberati dall'Influsso del Drago",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Dicono che una terribile minaccia si celi nelle caverne del monte Habitica. Un mostro la cui presenza stravolge la volontà dei forti eroi della terra, spingendoli verso le cattive abitudini e la pigrizia! La bestia è un enorme drago dall'immenso potere, ed è composto delle ombre stesse. Vyce, l'infida Viverna Oscura. Coraggio Habiteers, alzatevi e sconfiggete questa immonda creatura una volta per tutte, ma solo se vi ritenete all'altezza della sua incredibile potenza. </p><h3>Vyce Parte 1: </h3><p>Come potete aspettarvi di sconfiggere la bestia se essa ha già il controllo su di voi? Non cadete vittime della pigrizia e di Vyce! Lavorate duramente per liberarvi dall'influsso dell'oscuro drago!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Ombra di Vyce",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Posizione Difensiva",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ti concedi un momento per rilassare il tuo corpo e prepararti a difenderti dal prossimo attacco delle tue attività. Riduce il danno subito dalle Daily alla fine della giornata.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Presenza Valorosa",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "La tua presenza incoraggia i tuoi compagni di squadra. Il loro ritrovato coraggio aumenta la Forza della squadra.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Sguardo Minaccioso",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Il tuo sguardo terrorizza i cuori dei nemici della tua squadra. Tu e i tuoi compagni ricevete un bonus alla difesa.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Borseggio",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Grootte",
|
||||
"bodySlim": "Smal",
|
||||
"bodyBroad": "Breed",
|
||||
"unlockSet5": "Ontgrendel set - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "Vergrendeld",
|
||||
"shirts": "Shirts",
|
||||
"specialShirts": "Speciale Shirts",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "MP",
|
||||
"xp": "EP",
|
||||
"health": "Gezondheid",
|
||||
"allocateStr": "Punten toegewezen aan KRA:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Voeg punt toe aan Kracht",
|
||||
"allocateCon": "Punten toegewezen aan LIC:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Voeg punt toe aan Lichaam",
|
||||
"allocatePer": "Punten toegewezen aan PER:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Voeg punt toe aan Perceptie",
|
||||
"allocateInt": "Punten toegewezen aan INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Voeg punt toe aan Intelligentie",
|
||||
"stats": "Statistieken",
|
||||
"strength": "Kracht",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Verdeel punten gebaseerd op Klasse",
|
||||
"classAllocationPop": "Wijst meer punten toe aan de attributen die belangrijk zijn voor jouw Klasse.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribueer punten gebaseerd op taak activiteit",
|
||||
"taskAllocationPop": "Wijst punten toe gebaseerd op de Kracht (KRA), Mentaal (INT), Sociaal (LIC), en Andere (PER) categorieën geassocieerd met de taken die je voltooid.",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Verdeel Niet Toegekende Punten",
|
||||
"distributePointsPop": "Verdeelt alle nog niet toegekende punten aan de hand van het gekozen toekenning schema.",
|
||||
"chooseClass1": "Kies jouw",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Doorgaan",
|
||||
"dieText": "Je heb een niveau, al je Goud, en een willekeurig onderdeel van je uitrusting verloren. Herrijs, Habiteer, en probeer het opnieuw! Bedwing die slechte gewoontes, let erop je Dagelijkse taken bij te houden, en houd de dood van je af met een Gezondheid Drankje als je wankelt!",
|
||||
"sureReset": "Weet je het zeker? Dit zal de klasse van je karakter en je aangewezen punten terugzetten (je zal ze allemaal terugkrijgen om opnieuw toe te wijzen), en het kost 3 edelstenen",
|
||||
"purchaseFor5": "Kopen voor 5 Edelstenen?",
|
||||
"purchaseFor2": "Kopen voor 2 Edelstenen?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Niet genoeg Mana",
|
||||
"invalidTarget": "Ongeldig doel",
|
||||
"youCast": "Je hebt <%= spell %> uitgesproken.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "kleurrijk",
|
||||
"questEggRatText": "Rat",
|
||||
"questEggRatAdjective": "vuil",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Vind een broed drankje om op dit ei te gieten, en het zal uitkomen als een <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Basis",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Wit",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Training Zwaard",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Oefen wapen. Geeft geen voordelen.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Zwaard",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Normaal soldaten mes. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Bijl",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Dubbelzijdige strijdbijl. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Morgenster",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Zware knuppel met wrede punten. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Saffieren Mes",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Zwaard wiens snede bijt als de noordenwind. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Robijnen Zwaard",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Wapen wiens gloed van het smeden nooit vervaagt. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Gouden Zwaard",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Verderver van wezens der duisternis. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Dolk",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Een dief's meest standaard wapen. Verleent geen voordelen.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Kort Zwaard",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Licht, goed te verbergen mes. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Kromzwaard",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Snijdend zwaard, snel om een moordslag toe te brengen. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Hakmes",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Kenmerkend struik mes, zowel survival gereedschap als wapen. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchucks",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Zware wapenstokken draaiend aan ongeveer een lengte aan kettingen. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninja Zwaard",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Slank en dodelijk als de ninja hemzelf. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Haak Zwaard",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex wapen bedreven in het verstrikken en ontwapenen van tegenstanders. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Leerling Staf",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Oefen staf. Verleent geen voordeel.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Houten Staf",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basis uitvoering van gesneden hout. Verhoogt INT met <%= int %> en PER met <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Juwelen Staf",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Concentreert kracht door een kostbare steen. Verhoogt INT met <%= int %> en PER met <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "IJzeren Staf",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Geplateerd in metaal om hitte, kou, en bliksem te kanaliseren. Verhoogt INT met <%= int %> en PER met <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Messing Staf",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Zo krachtig als het zwaar is. Verhoogt INT met <%= int %> en PER met <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Aartsmagiër Staf",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Helpt bij het weven van de meest complexe spreuken. Verhoogt INT met <%= int %> en PER met <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Gouden Staf",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Gevormd van orichalcum, het alchemistisch goud, machtig en zeldzaam. Verhoogt INT met <%= int %> en PER met <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Beginner Staf",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Voor helers in training. Geeft geen voordeel.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Volgeling Staf",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Vervaardigd bij een heler's aanstelling. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Kwarts Staf",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Bekroond met een edelsteen voorzien van genezende eigenschappen. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Amethist Staf",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Zuivert gif bij een aanraking. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Geneesheer Staf",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Zowel een insigne als een genezers hulpmiddel. Verhoogt INT met <%= int%>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Koninklijke Scepter",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Geschikt om de hand van een monarch te sieren, of de rechterhand van de monarch. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Gouden Scepter",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Verzacht de pijn van iedereen die er naar kijkt. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Duistere Zielen Mes",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feest op je tegenstanders levens essentie om zijn goddeloze slagen te bekrachtigen. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Kristallen Mes",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Zijn glinsterende facetten vertellen het verhaal van een held. Verhoogt alle attributen met <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Stephen Weber's Staf van de Draak",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Voel de kracht van de draak aanzwellen van binnenuit! Verhoogt KRA en PER met <%= attrs %> elk.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Mustaine's Mijlpaal Malende Morgenster",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Ontmoetingen, monsters, malaise: geregeld! Verhoogt KRA, INT, en LIC met <%= attrs %> elk.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Kritische Hamer van Fout-Vernietiging",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Deze kampioen versloeg een kritieke Github vijand waar andere krijgers vielen. Gekleed in de botten van Bug, deelt deze hamer een machtige kritieke slag uit. Verhoogt KRA en PER met <%= attrs %> elk.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Yeti-Temmende Speer",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Deze speer laat de gebruiker elke yeti bevelen. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Ski-super Stok",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Een wapen in staat om hordes vijanden te vernietigen! Het helpt ook om de gebruiker zeer mooie parallel bochten te maken. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Zuurstok Staf",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Een machtige magiërs staf. Machtig LEKKER, bedoelen we! Twee-handig wapen. Verhoogt INT met <%= int %> en PER met <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvlok Toverstaf",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Deze staf glittert met onbeperkte genezing kracht. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Haak Klauwen",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Goed voor het beklimmen van hoge gebouwen, en ook voor het versnipperen van tapijt. Voegt <%= str %> punten toe aan KRA. Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Wortel Zwaard",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Dit machtige zwaard kan vijanden met gemak in plakjes snijden! Het is ook een heerlijke midden-in-gevecht snack. Voegt <%= str %> punten toe aan KRA. Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Zwitserse Kaas Staf",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Alleen de meest krachtige knaagdieren kunnen hun honger om deze krachtige staf te hanteren trotseren. Voegt <%= int %> punten aan INT en <%= per %> punten aan PER toe. Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Mooi Bot",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "PAK! Voegt <%= int %> punten toe aan INT. Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Eenvoudige Kleding",
|
||||
"armorBase0Notes": "Normale kleding. Geeft geen voordeel.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Leren Uitrusting",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Wambuis van sterk gekookt leer. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Maliënkolder",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Uitrusting van ineengrijpende metalen ringen. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Harnas",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Pak van alles-bedekkend staal, de trots van ridders. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Rode Uitrusting",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Zware platen gloeiend van verdedigende betoveringen. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Gouden Uitrusting",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Lijkt ceremonieel, maar geen enkel mes kan het doordringen. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Geolied Leer",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leren uitrusting behandeld om geluid te dempen. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Zwart Leer",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Gekleurd met donkere verf om in de schaduwen te verdwijnen. Verhoogt Per met <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Camouflage Vest",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Net zo discreet in een kerker als in de wildernis. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Bijschaduw Uitrusting",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wikkelt de drager in een sluier van schemering. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Schaduw Uitrusting",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Laat heimelijkheid toe in het open veld op klaarlichte dag. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Magiër Mantel",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Egel-magiërs kleding. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Tovenaar Mantel",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Kleding voor een dwalende wonderdoener. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Mantel van Mysteries",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Geeft inwijding in elite geheimen. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Aartsmagiër Mantel",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Geesten en elementen buigen hiervoor. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Koninklijke Tovenaar Mantel",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbool van de macht achter de troon. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Volgeling Mantel",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Gewaad dat nederigheid en doel toont. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Medische Mantel",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Gedragen door degenen gewijd aan het verzorgen van de gewonden in de strijd. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Verdediger Mantel",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Draait de eigen magie van de heler naar binnen om schade af te weren. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Geneesheer Mantel",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Laat autoriteit zien en verdrijft vloeken. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Koninklijke Mantel",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Kleding van degenen die de levens van koningen hebben gered. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Schaduw Uitrusting",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Schreeuwt als het geraakt wordt, want het voelt pijn in plaats van zijn drager. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Kristallen Uitrusting",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Zijn onvermoeibare kracht komt ten goede aan de drager om alledaagse ongemakken te verlichten. Verhoogt alle attributen met <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's Nobele Tuniek",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Maakt je extra pluizig! Verhoogt LIC en INT met <%= attrs %> elk.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Yeti-Temmende Mantel",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Warrig en fel. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Ski-super Parka",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Vol geheime dolken en ski-parcour kaarten. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Zuurstok Mantel",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Gesponnen van suiker en zijde. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvlok Mantel",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Een mantel om je warm te houden, zelfs in een sneeuwstorm. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Absurde Feest Mantels",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Als een deel van de feestelijkheid, zijn Absurde Feest Mantels nu gratis beschikbaar in de Artikel Winkel! Kleed je in deze malle kleding en doe een bijpassende hoed op om deze gedenkwaardige dag te vieren.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Strak Katten Pak",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Onberispelijk verzorgd. Voegt <%= per %> punten toe aan PER. Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Klavertjes-stalen Uitrusting",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Zacht als klaver, sterk als staal! Voegt <%= con %> punten toe aan LIC. Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Knaagdieren Mantel",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Muizen zijn leuk! Voegt <%= int %> punten toe aan INT. Gelimiteerde Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Fluffige Puppy Mantel",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm en knuffelig, maar beschermt zijn eigenaar tegen schade. Voegt <%= con %> punten toe aan LIC. Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Boodschapper Gewaden",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Glinsterend en sterk, deze gewaden hebben vele zakken om brieven te dragen.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Boswachters Uitrusting",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Geen Helm",
|
||||
"headBase0Notes": "Geen hoofdbescherming.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Leren Helm",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Kap van stevig gekookte huid. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Maliënkap",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Kap van ineengrijpende metalen ringen. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Plaat Helm",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Dikke stalen helm, beschermt tegen elke slag. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Rode Helm",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Bezet met robijnen voor kracht, en gloeit op als de drager kwaad is. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Gouden Helm",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Koninklijke kroon gebonden aan glanzend pantser. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Leren Kap",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basis bescherm kap. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Zwart Leren Kap",
|
||||
"headRogue2Notes": "Bruikbaar voor zowel verdediging als vermomming. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Camouflage Kap",
|
||||
"headRogue3Notes": "Robuust, maar belemmert het horen niet. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Bijschaduw Kap",
|
||||
"headRogue4Notes": "Geeft perfect zicht in donker. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Schaduw Kap",
|
||||
"headRogue5Notes": "Verbergt zelfs gedachten van degenen die hen zouden willen onderzoeken. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Tovenaars Hoed",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simpel, comfortabel, en trendy. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Punthoed",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditionele hoofdbescherming van de rondtrekkende tovenaar. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Astrologen Hoed",
|
||||
"headWizard3Notes": "Versiert met de ringen van Saturnus. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Aartsmagiër Hoed",
|
||||
"headWizard4Notes": "Concentreert de geest voor intensieve spreuken. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Koninklijke Tovenaars Hoed",
|
||||
"headWizard5Notes": "Laat autoriteit zien over geluk, weer, en mindere magiërs. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Kwarts Open Kroon",
|
||||
"headHealer1Notes": "Met juwelen bezette kroon, om te focussen op de taken voor zich. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Amethist Open Kroon",
|
||||
"headHealer2Notes": "Een proef van luxe voor een bescheiden beroep. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Saffieren Open Kroon",
|
||||
"headHealer3Notes": "Schittert om slachtoffers te laten weten dat hun verlossing nabij is. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Smaragden Diadeem",
|
||||
"headHealer4Notes": "Straalt een auro van leven en groei uit. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Koninklijke Diadeem",
|
||||
"headHealer5Notes": "Voor koning, koningin of wonderdoener. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Schaduw Helm",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Bloed en as, lava en lavaglas geven deze helm zijn verbeelding en macht. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Kristallen Helm",
|
||||
"headSpecial1Notes": "De favoriete kroon van degenen die het goede voorbeeld geven. Verhoogt alle attributen met <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Naamloze Helm",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Een bewijs van degenen die van zichzelf gaven, zonder er iets voor terug te vragen. Verhoogt INT en KRA met <%= attrs %> elk.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Absurde Feest Hoed",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Je hebt een Absurde Feest Hoed ontvangen! Draag het met trots, feestend het Nieuwe Jaar in!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Yeti-Temmende Helm",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Een angstaanjagende schattige hoed. Verhoogt KRA met <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Ski-super Helm",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Houdt de dragers identiteit geheim... en hun gezicht warm. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Zuurstok Hoed",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Dit is de meest heerlijke hoed in de wereld. Hij staat er ook om bekend om te verschijnen en verdwijnen op mysterieuze wijze. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvlok Kroon",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! De drager van deze kroon heeft het nooit koud. Verhoogt INT met <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Sluipend kattenmasker",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Gelukshelm",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Zwitserse kaas hoed",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Kroon van de Vriendschap",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Gevleugelde Helm",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Deze gevleugelde open kroon doordrenkt de drager met de snelheid van de wind!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Flame of Mind",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Geen Schild-Hand Uitrusting",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Geen schild of tweede wapen.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Houten Schild",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Rond schild van dik hout. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Rond Schild",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Licht en stevig, snel te gebruiken als verdediging. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Verstevigd Schild",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Gemaakt van hout, maar versterkt met metalen banden. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Rood Schild",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Bestraft slagen met een steekvlam. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Gouden Schild",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Glanzend kenteken van de voorhoede. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Medisch Schild",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Gemakkelijk los te maken, voor het vrijmaken van een hand voor het verbinden. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Vlieger Schild",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Taps schild met het symbool van genezing. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Beschermer Schild",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditioneel schild van verdedigende ridders. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Redder Schild",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stopt slagen gericht op nabijgelegen onschuldigen evenals die op jou gericht. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Koninklijk Schild",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Geschonken aan degenen die het meest toegewijd zijn aan de verdediging van het koninkrijk. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Verscheurde Schedel",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Ziet achter de sluier van de dood, en laat zien wat het daar vindt om vijanden te beangstigen. Verhoogt PER met <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Kristallen Schild",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Verbrijzelt pijlen en verbuigt de woorden van de nee-zeggers. Verhoogt alle attributen met <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Yeti-Temmend Schild",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Dit schild reflecteert het licht van de sneeuw. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvlok Schild",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Beperkte Editie 2013 Winter Uitrusting! Elk schild is uniek. Verhoogt LIC met <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Haken klauwen",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Eierschild",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Piepende bal van Ultieme Bescherming",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Beperkte Editie 2014 Lente Uitrusting.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Geen Helm",
|
||||
"backBase0Notes": "Geen hoofdbescherming.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Gouden Vleugels",
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Ten eerste: Geen paniek! Je oude uitrusting bevindt zich in je boedel, en je draagt nu de leerling Uitrusting van een <strong><%= klass %></strong>. Door je klasse uitrusting te dragen krijg je een bonus van 50% op statestieken. Voel je echter ook vrij om je oude uitrusting weer aan te trekken.",
|
||||
"classStats": "Dit zijn je klasse vaardigheden, ze beïnvloeden het spel. Elke keer als je een niveau stijgt, krijg je één punt om aan een bepaalde vaardigheid toe te wijzen. Beweeg je muis over een vaardigheid voor meer informatie.",
|
||||
"autoAllocate": "Automatisch Toewijzen",
|
||||
"autoAllocateText": "Als 'automatische toekenning' is aangevinkt, zal je avatar automatisch vaardigheden krijgen gebaseerd op de eigenschappen van je taken, die je kan vinden in <strong>TAAK > Bewerken > Geavanceerd > Eigenschappen</strong>. Bijvoorbeeld, als je vaak naar de sportschool gaat, en je 'Sportschool' Dagelijkse Taak is ingesteld op 'Fysiek', dan verkrijg je automatisch KRA.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Spreuken",
|
||||
"spellsText": "Vanaf nu kan je klasse specifieke spreuken doen. Je zult de eerste zien als je niveau 11 bent. Je mana herstelt zich met 10 punten per dag, plus 1 punt per voltooide",
|
||||
"toDo": "Te-Doen-taak",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Your final strike saps the gargantuan rat's strength, his eyes fading to a dull grey. The beast splits into many tiny rats, which scurry off in fright. You notice @Pandah standing behind you, looking at the once mighty creature. She explains that the citizens of Habitica have been inspired by your courage and are quickly completing all their unchecked dailies. She warns you that we must be vigilant, for should we let down our guard, the Rat King will return. As payment, @Pandah offers you several rat eggs. Noticing your uneasy expression, she smiles, \"They make wonderful pets.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Rat King",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Rat (Egg)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Bevrijd Jezelf van de Draak's Invloed",
|
||||
"questVice1Notes": "<p> Ze zeggen dat er een vreselijk kwaad schuilt in de grotten van Berg Habitica. Een monster wiens aanwezigheid de wil van sterke helden verdraait, hun leidend naar slechte gewoonten en luiheid! Het beest is een grootse draak van immense kracht, opgebouwd uit de schaduwen zelf. Vice, de verraderlijke Schaduw Draak. Dappere Habiteers, rijs en versla dit valse beest voor eens en altijd, maar alleen als je gelooft dat je stand houdt tegen zijn immense kracht. </p><h3>Vice Deel 1: </h3><p>Hoe kan je verwachten om dit beest te bevechten als het reeds controle over je heeft? Wees geen slachtoffer van luiheid en ondeugd! Werk hard tegen de duistere invloed van de draak en verdrijf zijn greep op je! </p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Vice's Schaduw",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensieve Stand",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Je neemt een moment om je lichaam te ontspannen en neemt een defensieve stand aan om je klaar te maken voor de volgende slachting van je taken. Vermindert schade van dagelijkse taken aan het einde van de dag.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Moedige Aanwezigheid",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Jouw aanwezigheid moedigt de partij aan. Hun hervonden dapperheid geeft hun extra kracht. Partijleden krijgen een versterking van hun KRA.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Intimiderende Blik",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Jouw blik geeft angst in de harten van jouw partij's vijanden. De partij krijgt een matige versterking in verdediging.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Zakkenroller",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Rozmiar",
|
||||
"bodySlim": "Szczupły/szczupła",
|
||||
"bodyBroad": "Krzepki/krzepka",
|
||||
"unlockSet5": "Odblokuj Zestaw - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "zablokowane",
|
||||
"shirts": "Koszule",
|
||||
"specialShirts": "Specjalne Koszule",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "PM",
|
||||
"xp": "PD",
|
||||
"health": "Zdrowie",
|
||||
"allocateStr": "Punkty przydzielone do SIŁ:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Dodaj punkt do Siły",
|
||||
"allocateCon": "Punkty przydzielone do KON:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Dodaj punkt do Kondycji",
|
||||
"allocatePer": "Punkty przydzielone do PER:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Dodaj punkt do Percepcji",
|
||||
"allocateInt": "Punkty przydzielone do INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Dodaj punkt do Inteligencji",
|
||||
"stats": "Statystyki",
|
||||
"strength": "Siła",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Rozdziel punkty w oparciu o Klasę",
|
||||
"classAllocationPop": "Przydziela więcej punktów dla atrybutów które są ważne dla twojej Klasy",
|
||||
"taskAllocation": "Rozdziel punkty w oparciu o aktywność",
|
||||
"taskAllocationPop": "Przydziela punkty według kategorii, które przypisałeś zadaniom. Te kategorie to: Zadanie Fizyczne (SIŁ), Umysłowe (INT), Społeczne (KON) oraz Inne (PER).",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Rozdziel Nieprzypisane Punkty",
|
||||
"distributePointsPop": "Rozdziela wszystkie nieprzypisane punkty w oparciu o wybraną przez opcję rozdysponowywania atrybutów",
|
||||
"chooseClass1": "Wybierz twój",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Kontynuuj",
|
||||
"dieText": "Straciłeś jeden Poziom, całe Złoto, i losowo wybrany przedmiot z Ekwipunku. A teraz powstań, dzielny Habicjanie, i jeszcze raz spróbuj sił w walce! Okiełznaj złe Nawyki, pilnie dopełniaj Codziennych Obowiązków, a jeśli zasłabniesz, wymknij się śmierci zażywając Eliksiru Zdrowia!",
|
||||
"sureReset": "Jesteś pewien? Zresetuje to klasę twojej postaci oraz przydzielone punkty (dostaniesz je z powrotem do ponownego rozdzielenia), kosztuje to 3 klejnoty",
|
||||
"purchaseFor5": "Kupić za 5 Klejnotów?",
|
||||
"purchaseFor2": "Kupić za 2 Klejnoty?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Masz za mało many.",
|
||||
"invalidTarget": "Nieprawidłowy cel",
|
||||
"youCast": "Rzucasz <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "kolorowe",
|
||||
"questEggRatText": "Szczur",
|
||||
"questEggRatAdjective": "brudny",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Znajdź Eliksir Wyklucia i wylej go na to jajo, a wykluje się z niego <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Zwyczajny",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Biały",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Miecz Treningowy",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Broń treningowa. Nie ma na nic wpływu.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Miecz",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Miecz zwykłego żołnierza. Zwiększa Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Topór",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Dwustronny topór bojowy. Zwiększa Siłę o <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Morgensztern",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Ciężka maczuga z ostrymi kolcami. Zwiększa Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Szafirowy Miecz",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Miecz, którego ostrze rani jak północny wiatr. Zwiększa Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Rubinowy Miecz",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Broń, której kuźniczy żar nigdy nie blednie. Zwiększa Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Złoty Miecz",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Zguba stworów ciemności. Zwiększa Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Sztylet",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Podstawowa broń łotrzyka. Nie ma na nic wpływu.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Krótki Miecz",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Lekki, chowany miecz. Zwiększa Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Sejmitar",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Miecz tnący, wystarczająco szybki aby zadać morderczy cios. Zwiększa Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Charakterystyczny nóż gęstwin, zarówno narzędzie jak i broń. Zwiększa Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunczako",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Ciężkie kije owinięte łańcuchem. Zwiększają Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninja-to",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Lśniący i zabójczy jak sam ninja. Zwiększa siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Hakowaty Miecz",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Zaawansowana broń do chwytania i rozbrajania przeciwników. Zwiększa Siłę o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Laska Uczniowska",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Laska ćwiczeniowa. Nie ma na nic wpływu.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Drewniana Laska",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Podstawowe narzędzie z rzeźbionego drewna. Zwiększa INT o <%= int %> and PER o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Laska Zdobiona Klejnotami",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Bezcenny kamień pozwala skupiać moc. Podnosi Inteligencję o <%= int %> i Percepcję o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Żelazna Laska",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Odlana z metalu by przewodzić ciepło, zimno i błyskawicę. Zwiększa INT o <%= int %> and PER o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Mosiężna Laska",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Tak potężna, jak ciężka. Zwiększa INT o <%= int %> o PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Laska Arcymaga",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Pomaga w rzucaniu nawet najbardziej skomplikowanych zaklęć. Zwiększa INT o <%= int %> and PER o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Złota Laska",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Modelowana z orychalku, alchemicznego złota, potężnego i rzadkiego. Zwiększa INT o <%= int %> and PER o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Różdżka Nowicjusza",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Dla początkujących uzdrowicieli. Nie ma na nic wpływu.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Różdżka Akolity",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Wytwarzana podczas inicjacji uzdrowiciela. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Kwarcowa Różdżka",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Wieńczona klejnotem mającym właściwości uzdrawiające. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Ametystowa Różdżka",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Za dotknięciem oczyszcza z trucizn. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Różdżka Lekarza",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Zarówno symbol profesji jak i narzędzie leczenia. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Królewskie Berło",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Godna zdobienia dłoni monarchy, lub tego, kto stoi u jego boku. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Złote Berło",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Koi ból wszystkich, którzy nań spojrzą. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Ostrze Mrocznych Dusz",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Żywi się esencją życia wrogów, by zwiększyć siłę ciosów. Zwiększa SIŁ o <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Kryształowe Ostrze",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Jej skrząca powłoka mówi o bohaterskich czynach. Zwiększa wszystkie atrybuty o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Smocza Laska Stephena Webera",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Poczuj moc smoka płynącą ze środka! Zwiększa SIŁ i PER o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Morgensztern Kruszący Kamienie Milowe Mustaine'a",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Spotkanie, stwory, spokój - zapewniony! Zmiażdżyć! Zwiększa SIŁ, INT i KON o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Kryzysowy Młot do Miażdżenia Robaków",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Ten czempion zgładził krytycznego wroga na Githubie tam, gdzie wielu poległo. Wymodelowany jego kości, ten młot zadaje potężne krytyczne obrażenia. Zwiększa SIŁ i PER o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Włócznia Poskramiacza Yeti",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Ta dzida pozwala używającemu jej do rozkazywania Yeti. Zwiększa SIŁ o <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Kij Szusującego Asasyna",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Broń zdolna do niszczenia hord wrogów! Pozwala też użytkownikowi na wykonywanie ładnych skrętów równoległych. Zwiększa SIŁ o <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Cukierkowa Laska",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Bardzo potężna laska maga. Chyba raczej bardzo PYSZNA! Broń dwuręczna. Zwiększa INT o <%= int %> i PER o <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Różdżka Śnieżynki",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Ta różdżka iskrzy nieskończoną mocą leczniczą. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hakowate Szpony",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Doskonały do wspinania na wysokie budynki oraz niszczenia dywanów. Dodaje <%= str %> punktów Siły. Limitowana Edycja 2014 Wiosennego Wyposażenia.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Marchewkowy Miecz",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Swiss Cheese Staff",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to INT and <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Lovely Bone",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Zwykłe Ubranie",
|
||||
"armorBase0Notes": "Zwyczajne ubranie. Nie ma na nic wpływu.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Skórzany Pancerz",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Serdak z solidnej skóry. Zwiększa Kondycję o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Kolczuga",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Zbroja wykonana z plecionki z metalowych kółek. Zwiększa Kondycję o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Zbroja Płytowa",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Zbroja z umacnianej stali, duma rycerzy. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Czerwona Zbroja",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Ciężka, płytowa, lśni od uroków ochronnych. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Złota Zbroja",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Wygląda paradnie, ale żaden znany miecz nie może jej przebić. Zwiększa KON<%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Naoliwiona Skóra",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Skórzana zbroja tłumiąca hałas. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Czarna Skóra",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Farbowana na czarno by stopić się z cieniem. Zwiększa PER o <%=per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Kamizelka Kamuflażu",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Dyskretna zarówno w lochu jak i w dziczy. PER o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Zbroja Półcienia",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Otula noszącego w zasłonę zmierzchu. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Cienista Zbroja",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Pozwala się skradać na widoku, w pełnym świetle. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Szata Magika",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Strój maga-zielarza. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Szata Czarodzieja",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Odzienie wędrownego sprzedawcy cudów. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Szata Tajemnic",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Symbolizuje wtajemniczenie do najpilniej strzeżonych sekretów. Zwiększa INT o <%= int %>. ",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Szata Arcymaga",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Duchy i żywiaki kłaniają się przed nią. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Szata Królewskiego Maga",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol mocy zza tronu. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Szata Akolity",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Tkanina ukazująca pokorę i celowość. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Szata Medyka",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Noszona przez tych, którzy opiekują się rannymi w walce. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Płaszcz Obrońcy",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Przekierowuje magię uzdrowiciela, by chronić go przed krzywdą. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Płaszcz Lekarza",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Epatuje władzą i zdejmuje klątwy. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Królewski Płaszcz",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Stój tych, którzy uratowali życie królów. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Zbroja Cienia",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Krzyczy, gdy zostaje trafiona, bo czuje ból zamiast noszącego. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Kryształowa Zbroja",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Jej niestrudzona siła uodparnia noszącego na przyziemne trudy. Zwiększa wszystkie atrybuty o <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Szlachecka Tunika Jeana Chalarda",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Stajesz się bardzo puchaty! Zwiększa KON i INT o <%= attrs %> .",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Szata Poskramiacza Yeti",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Puchata i bezwzględna. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka Szusującego Asasyna",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Pełna ukrytych sztyletów i map tras narciarskich. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Cukierkowa Szata",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Ukręcona z cukru i jedwabiu. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Szata Śnieżynki",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Szata, która ochroni cię przed zimnem nawet podczas śnieżycy. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Absurdalne Szaty Imprezowe",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Z powodu uroczystości, Absurdalne Szaty Imprezowe są dostępne za darmo w Sklepie z Przedmiotami. Przywdziej to głupiutkie ubranie i pasującą doń czapeczkę, by świętować ten pamiętny dzień.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Sleek Cat Suit",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Clover-steel Armor",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Rodentia Robes",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Fuzzy Puppy Robes",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Szaty Posłańca",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Połyskujące i mocne, te szaty mają wiele kieszeni na listy.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Forest Walker Armor",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Bez Hełmu",
|
||||
"headBase0Notes": "Bez nakrycia głowy.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Skórzany Hełm",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Czapka z solidnej skóry. Zwiększa SIŁ o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Siatkowy Czepiec",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Kaptur z plecionki z metalowych kółek. Zwiększa SIŁ <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Hełm Płytowy",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Gruby stalowy hełm, odporny na każdy cios. Zwiększa SIŁ o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Czerwony Hełm",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Zestawiony z rubinami dla mocy, lśni gdy noszący jest zezłoszczony. Zwiększa SIŁ o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Złoty Hełm",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Królewska korona pasująca do lśniącej zbroi. Zwiększa SIŁ o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Skórzany Kaptur",
|
||||
"headRogue1Notes": "Podstawowy kaptur osłaniający. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Czarny Skórzany Hełm",
|
||||
"headRogue2Notes": "Przydatny zarówno do ochrony jak i do ukrywania się. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Kaptur Kamuflażu",
|
||||
"headRogue3Notes": "Wytrzymały, ale nie utrudnia słuchania. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Kaptur Półcienia",
|
||||
"headRogue4Notes": "Zapewnia idealne widzenie w ciemności. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Cienisty Kaptur",
|
||||
"headRogue5Notes": "Skrywa nawet myśli przed tymi, który chcieliby je poznać. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Kapelusz Magika",
|
||||
"headWizard1Notes": "Prosty, wygodny, modny. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Cornuthaum",
|
||||
"headWizard2Notes": "Tradycyjne nakrycie głowy wędrownego czarodzieja. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Kapelusz Astrologa",
|
||||
"headWizard3Notes": "Przystrojony pierścieniami Saturna. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Kapelusz Arcymaga",
|
||||
"headWizard4Notes": "Skupia umysł na intensywnym rzucaniu zaklęć. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Kapelusz Królewskiego Maga",
|
||||
"headWizard5Notes": "Demonstruje wyższość autorytetu nad majątkiem, pogodą i niższymi rangą magami. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Kwarcowa Opaska",
|
||||
"headHealer1Notes": "Wysadzane klejnotami nakrycie głowy, pomaga skupić się na zadaniu. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Ametystowa Opaska",
|
||||
"headHealer2Notes": "Namiastka luksusu dla skromnej profesji. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Szafirowa Opaska",
|
||||
"headHealer3Notes": "Lśni, by dać znak cierpiącym, że ich wybawienie jest na wyciągniecie ręki. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Szmaragdowy Diadem",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emituje aurą życia i rozwoju. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Królewski Diadem",
|
||||
"headHealer5Notes": "Dla króla, królowej lub cudotwórcy. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Hełm Cienia",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Krew, popiół, lawa i obsydian nadały temu hełmowi jego wygląd i moc. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Kryształowy Hełm",
|
||||
"headSpecial1Notes": "Ulubiona korona tych, którzy świecą przykładem. Zwiększa wszystkie atrybuty o <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Bezimienny Hełm",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Świadectwo tych, którzy poświęcili się nie dając niczego w zamian. Zwiększa INT i SIŁ o <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Absurdalna Czapeczka Imprezowa",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Otrzymałeś Absurdalną Czapeczkę Imprezową! Noś ją z dumą świętując Nowy Rok!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Hełm Poskramiacza Yeti",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Uroczo przerażająca czapka. Zwiększa SIŁ o <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Czapka Szusującego Asasyna",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Pozwala zachować tożsamość w sekrecie... i twarz w cieple! Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Cukierkowy Kapelusz",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! To najpyszniejszy kapelusz na świecie. Słynie też z tajemniczego pojawiania się i znikania. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Korona Śnieżynki",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Nosiciel tej korony nigdy się nie starzeje. Zwiększa INT o <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Stealthy Kitty Mask",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Clover-steel Helmet",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Swiss Cheese Hat",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Korona Przyjaźni",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Skrzydlaty Hełm",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Ta skrzydlata opaska przepełnia noszącego ją prędkością wiatru!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Flame of Mind",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Bez wyposażenia w drugiej dłoni",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Bez tarczy lub drugiej broni.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Drewniana Tarcza",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Okrągła tarcza z grubego drewna. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Puklerz",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Lekka i wytrzymała, szybka do zapewniania ochrony. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Wzmocniona Tarcza",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Zrobiona z drewna, ale wzmocniona metalowymi pasami. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Czerwona Tarcza",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Oddaje ciosy wybuchem płomieni. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Złota Tarcza",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Lśniący symbol straży przedniej. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Puklerz Medyka",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Łatwo się zdejmuje, umożliwiając bandażowanie. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Tarcza-Latawiec",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Zwężona tarcza z symbolem lecznictwa. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Tarcza Opiekuna",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Tradycyjna tarcza rycerzy-obrońców. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Tarcza Zbawcy",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Zatrzymuje ciosy mierzone w pobliskich niewinnych oraz w ciebie. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Królewska Tarcza",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Przyznawana najbardziej oddanym obrońcom królestwa. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Udręczona Czaszka",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Spoziera ponad całunem śmierci i ukazuje to, co widzi wrogom, by wzbudzić w nich strach. Zwiększa PER o <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Kryształowa Tarcza",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Kruszy strzały i odbija słowa przeciwników. Zwiększa wszystkie atrybuty o <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Tarcza Poskramiacza Yeti",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Ta tarcza odbija światło od śniegu. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Tarcza Śnieżynki",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limitowana Edycja 2013 Zimowego Wyposażenia! Każda tarcza jest wyjątkowa. Zwiększa KON o <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Egg Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Squeaky Ball of Ultimate Protection",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Bez Hełmu",
|
||||
"backBase0Notes": "Bez nakrycia głowy.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Złote Skrzydła",
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Po pierwsze: nie panikuj! Twoje stare wyposażenie znajduje się w ekwipunku, a teraz nosisz ekwipunek <strong><%= klass %></strong> nowicjusza. Używanie ekwipunku przynależnego twojej klasie zapewnia ci 50% bonus do statystyk. Możesz jednak w każdej chwili wrócić do swojego starego wyposażenia.",
|
||||
"classStats": "To statystyki twojej klasy, które wpływają na grę. Za każdym razem gdy awansujesz, zyskujesz jeden punkt do rozlokowania wybranej statystyce. Najedź na każdą ze statystyk by dowiedzieć się o nich więcej.",
|
||||
"autoAllocate": "Automatyczne Rozlokowanie",
|
||||
"autoAllocateText": "jeśli 'automatyczne rozlokowanie' jest zaznaczone, twój awatar zyskuje statystyki automatycznie bazując na atrybutach zadań, które to możesz znaleźć w <strong>ZADANIA > Edycja > Zaawansowane > Atrybuty</strong>. Np. jeśli często odwiedzasz siłownie, oraz twoje Codzienne: \"Siłownia\" jest ustawiona na 'Fizyczne', twoja SIL zwiększy się automatycznie.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Zaklęcia",
|
||||
"spellsText": "Możesz teraz odblokować zaklęcia przynależne twojej klasie. Pierwsze z nich zobaczysz na 11 poziomie. Twoja mana odnawia się o 10 punktów każdego dnia, plus 1 punkt za wykonane",
|
||||
"toDo": "Do-Zrobienia",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Your final strike saps the gargantuan rat's strength, his eyes fading to a dull grey. The beast splits into many tiny rats, which scurry off in fright. You notice @Pandah standing behind you, looking at the once mighty creature. She explains that the citizens of Habitica have been inspired by your courage and are quickly completing all their unchecked dailies. She warns you that we must be vigilant, for should we let down our guard, the Rat King will return. As payment, @Pandah offers you several rat eggs. Noticing your uneasy expression, she smiles, \"They make wonderful pets.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Rat King",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Rat (Egg)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Uwolnij się spod Wpływu Smoka",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Mówią, że w jaskiniach Mt. Habitica spoczywa straszliwe zło. Potwór, którego obecność wykrzywia wolę silnych bohaterów, skłaniając ich ku złym nawykom i lenistwu! Bestią jest potężny smok o niewysłowionej sile, wspierany przez same cienie. Nałóg, zdradziecki Żmij Cienia. Odważni Habitanie, stańcie i pokonajcie tego przebrzydłego stwora, jeśli wierzycie, że uda się wam sprostać jego ogromnej potędze. </p><h3>Nałóg, Część 1: </h3><p>Jak możecie oczekiwać, ze pokonacie bestię, jeśli już was kontroluje? Nie poddajcie się lenistwu i nałogom! Pracujcie ciężko, by zwalczyć mroczny wpływ smoka i uwolnić się spod jego ucisku! </p> ",
|
||||
"questVice1Boss": "Cień Nałogu",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Pozycja Obronna",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Na chwilę pozwalasz swemu ciału się odprężyć i przyjmujesz pozycję obronną, gotowy na atak twojego następnego zadania. Zmniejsza przyjmowane obrażenia z Codziennych pod koniec dnia.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Bohaterska Obecność",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Twoja obecność dodaje śmiałości drużynie. Nowo-nabyta odwaga zwiększa ich siłę. Członkowie drużyny dostają bonus do Siły.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Zastraszające Spojrzenie",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Twój wzrok przeszywa serca wrogów twojej drużyny strachem. Drużyna zdobywa umiarkowany bonus do obrony.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Kieszonkostwo",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Tamanho",
|
||||
"bodySlim": "Magro",
|
||||
"bodyBroad": "Forte",
|
||||
"unlockSet5": "Liberar Conjunto - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "trancado",
|
||||
"shirts": "Camisetas",
|
||||
"specialShirts": "Camisetas Especiais",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "PM",
|
||||
"xp": "XP",
|
||||
"health": "Vida",
|
||||
"allocateStr": "Pontos distribuídos em FOR:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Adicionar um ponto em Força",
|
||||
"allocateCon": "Pontos distribuídos em CON:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Adicionar um ponto em Constituição",
|
||||
"allocatePer": "Pontos distribuídos em PER:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Adicionar um ponto em Percepção",
|
||||
"allocateInt": "Pontos distribuídos em INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Adicionar um ponto em Inteligência",
|
||||
"stats": "Estatísticas",
|
||||
"strength": "Força",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Distribui pontos de acordo com a Classe ",
|
||||
"classAllocationPop": "Atribui mais pontos para os atributos importantes para sua Classe.",
|
||||
"taskAllocation": "Distribui pontos de acordo com o tipo de atividades de suas tarefas ",
|
||||
"taskAllocationPop": "Atribui pontos baseados nas categorias: Físico (FOR), Mental (INT), Social (CON), e Outros (PER) associadas com as tarefas que você completa.",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Distribuir Pontos não Distribuídos",
|
||||
"distributePointsPop": "Atribui todos pontos não distribuídos de acordo com o esquema de distribuição selecionado.",
|
||||
"chooseClass1": "Escolha sua ",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Continuar",
|
||||
"dieText": "Você perdeu um nível, todo seu Ouro, e uma peça aleatória de Equipamento. Erga-se, Habiteer, e tente novamente! Acabe com esses Hábitos negativos, esteja atento a realização de suas Tarefas Diárias, e afaste a morte com uma Poção de Vida caso vacilar!",
|
||||
"sureReset": "Tem certeza? Isso reiniciará a classe e os pontos distribuídos (você os receberá de volta para redistribuí-los) do seu personagem, e custa 3 gemas",
|
||||
"purchaseFor5": "Comprar por 5 Gemas?",
|
||||
"purchaseFor2": "Comprar por 2 Gemas?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Mana insuficiente.",
|
||||
"invalidTarget": "Alvo inválido",
|
||||
"youCast": "Você conjurou <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "colorido",
|
||||
"questEggRatText": "Rato",
|
||||
"questEggRatAdjective": "sujo",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Encontre uma poção de eclosão para usar nesse ovo, e ele chocará um <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Base",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Branco",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Espada de Treinamento",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Espada de Treinamento. Não concede benefícios.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Espada",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Lâmina comum dos soldados. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Machado",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Machado de batalha com duas lâminas. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Estrela D'Alva",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Clava pesada com espinhos brutais. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Lâmina de Safira",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Espada com lâmina que corta como os ventos do norte. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Espada de Rubi",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Arma com um brilho que nunca enfraquece. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Espada Dourada",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Perdição das criaturas das trevas. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Adaga",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Arma mais básica de um ladino. Não concede benefícios.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Espada Curta",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Lâmina rápida e leve. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Cimitarra",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Espada cortante, rápida em desferir um golpe fatal. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinta navalha, tanto uma ferramenta de sobrevivência como uma arma. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchaku",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Bastões pesados ligados com uma corrente. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninja-to",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Suave e mortal como os próprios ninjas. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Espada de Gancho",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Arma complexa perfeita para prender e desarmar oponentes. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Cajado de Aprendiz",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Cajado para praticar. Não concede benefícios.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Cajado de Madeira",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Implementação básica de uma madeira entalhada. Aumenta INT em <%= int %> e PER em <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Cajado de Jóias",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Concentra poder através de uma pedra preciosa. Aumenta INT em <%= int %> e PER em <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Cajado de Ferro",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Feito à base de metal para concentrar calor, frio e eletricidade. Aumenta INT em <%= int %> e PER em <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Cajado de Latão",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Tão poderoso quanto é pesado. Aumenta INT em <%= int %> e PER em <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Cajado do Arquimago",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Ajuda a criar o feitiço mais completo de todos. Aumenta INT em <%= int %> e PER em <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Cajado Dourado",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Feito de oricalco, o ouro alquímico, poderoso e raro. Aumenta INT em <%= int %> e PER em <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Bastão do Noviço",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Para curandeiros em treinamento. Não concede benefícios.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Bastão do Acólito",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Feito durante a iniciação de um curandeiro. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Bastão de Quartzo",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Encimado com uma gema portando propriedades curativas. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Bastão de Ametista",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifica veneno com um toque. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Bastão do Médico",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Tanto um distintivo como uma ferramenta de cura. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Cetro Real",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Feito para agraciar a mão de um monarca, ou daquele que é a mão direita do monarca. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Cetro Dourado",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Suaviza a dor de todos que a contemplam. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Lâmina das Almas das Trevas",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Alimenta-se das almas inimigas para aumentar seu poder cortante das trevas. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Lâmina de Cristal",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Suas facetas reluzentes contam a história de um herói. Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Mastro do Dragão de Stephen Weber",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Sinta a potência da onda do dragão a partir de dentro! Aumenta FOR e PER em <%= attrs %> cada.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Estrela D'Alva Esmagadora de Marcos do Mustaine",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Reuniões, monstros, indisposições: controlados! Esmagar! Aumenta FOR, INT, e CON em <%= attrs %> cada.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Martelo Crítico da Aniquilação de Bugs",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Esse campeão derrotou um inimigo crítico do Github onde muitos guerreiros falharam. Feito a partir dos ossos do Bug, esse machado causa um poderoso golpe crítico. Aumenta FOR e PER em <%= attrs %> cada.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Lança de Domador de Iete",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Essa lança permite ao usuário comandar qualquer ieti. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Mastro Assa-ski-no",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Uma arma capaz de destruir hordas de inimigos! Também ajuda o usuário a fazer bons giros paralelos. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Cajado de Bastão Doce",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Um poderoso cajado de mago. Poderosamente DELICIOSO, queremos dizer! Arma de duas mãos. Aumenta INT em <%= int %> e PER em <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Varinha Floco de Neve",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Essa varinha brilha com poder ilimitado de cura. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Ótimo para escalar altos prédios, e também para rasgar carpetes. Adiciona <%= str %> pontos em FOR. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Espada de Cenoura",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Essa poderosa espada pode cortar inimigos com facilidade. Também faz um lanche delicioso no meio das batalhas. Adiciona <%= str %> pontos em FOR. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Cajado de Queijo-Suíço",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Apenas os roedores mais poderosos podem confrontar sua fome para carregar esse potente cajado. Adiciona <%= int %> pontos em INT e <%= per %> pontos em PER. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Osso Encantador",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "PEGA! Adicionada <%= int %> pontos em INT. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Roupas Modestas",
|
||||
"armorBase0Notes": "Vestimenta ordinária Não concede benefícios.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Armadura de Couro",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jaqueta de uma resistente pele fervida. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Malha de Aço",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armadura de anéis de metal interligados. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Armadura de Placa",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Traje totalmente de aço, o orgulho dos cavaleiros. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Armadura Vermelha",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Placa pesada brilhando com encantamentos defensivos. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Armadura Dourada",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Parece cerimonial, mas nenhuma lâmina conhecida consegue atravessá-la. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Couro Oleado",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Armadura de couro para reduzir ruído. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Couro Preto",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Tingido com tinta negra para se misturar com as sombras. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Colete de Camuflagem",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Igualmente discreto em calabouços e na selva. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Armadura Penumbral",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Envolve o utilizador em um véu de crepúsculo. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Armadura Umbral",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Permite furtividade ao ar livre durante a luz do dia. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Túnica do Mago",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Traje do Jovem Mago. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Túnica do Feiticeiro",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Roupas para um milagreiro errante. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Túnica dos Mistérios",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Indica a iniciação aos segredos da elite. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Túnica do Arquimago",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Espíritos e elementais se curvam perante ela. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Túnica do Mago Real",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Símbolo do poder por trás do trono. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Túnica do Acólita",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Traje mostrando humildade e propósito. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Túnica do Médico",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Usada por aqueles dedicados a cuidar dos feridos em batalha. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Túnica do Defensor",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Torna as magias do próprio curandeiro para o interior para afastar a dor. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Manto do Médico",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projeta autoridade e dissipa maldições. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Manto Real",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Vestuário daqueles que salvaram vidas de reis. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Armadura Sombria",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Grita quando atingida, pois ela sente dor no lugar do usuário. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Armadura de Cristal",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Seu poder incansável acostuma o usuário ao desconforto mundano. Aumenta todos atributos em <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Nobre túnica do Jean Chalard",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Te deixa extra fofo. Aumenta CON e INT em <%= attrs %> cada.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Túnica de Domador de Ieti",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Felpudo e feroz. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parca Assa-ski-na",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Cheio de adagas e mapas de trilhas de ski secretos. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Túnica de Bastão Doce",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Rodeada de açúcar e seda. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Túnica Floco de Neve",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Uma túnica para te manter aquecido, até em uma nevasca. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Túnica Festiva Absurda",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Como parte das festividades, Túnicas Festivas Absurdas estão disponíveis de graça na Loja de Itens! Vista-se com essas vestimentas bobas e combine com seus chapéus correspondentes para celebrar esse dia importante.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje Elegante de Gato",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impecavelmente arrumado. Adiciona <%= per %> pontos em PER. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Armadura Trevo-Metálica",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Suave como trevo, forte como aço! Adiciona <%= con %> pontos em CON. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Túnica de Roedor",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Rato é um barato! Adiciona <%= int %> pontos em INT. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Túnica de Filhote Felpudo",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Quente e confortável, mas protege seu dono do perigo. Adiciona <%= con %> pontos em CON. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Túnicas do Mensageiro",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Cintilantes e resistentes, essas túnicas tem vários bolsos para carregar cartas.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Armadura do Andador da Floresta",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Sem Elmo",
|
||||
"headBase0Notes": "Sem capacete.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Elmo de Couro",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Capacete de uma resistente pele fervida. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Coifa de Malha de Aço",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Capuz de anéis de metal interligados. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Elmo de Placa",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Capacete de aço grosso, à prova de qualquer golpe. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Elmo Vermelho",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Feito com rubis para o poder, e brilha quando o usuário se enfurece. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Elmo Dourado",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Coroa real ligada a armadura brilhante. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Capuz de Couro",
|
||||
"headRogue1Notes": "Capuz de proteção básica. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Capuz de Couro Preto",
|
||||
"headRogue2Notes": "Útil para ambos defesa e disfarce. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Capuz de Camuflagem",
|
||||
"headRogue3Notes": "Robusto, mas não impede a audição. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Capuz Penumbral",
|
||||
"headRogue4Notes": "Concede visão perfeita no escuro. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Capuz Umbral",
|
||||
"headRogue5Notes": "Oculta pensamentos até daqueles que os investigam. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Chapéu do Mago",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simples, confortável e moderno. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Cornuthaum",
|
||||
"headWizard2Notes": "Acessório de cabeça tradicional do feiticeiro itinerante. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Chapéu do Astrólogo",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adornado com os anéis de Saturno. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Chapéu do Arquimago",
|
||||
"headWizard4Notes": "Concentra a mente para conjuração de feitiços intensiva. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Chapéu do Mago Real",
|
||||
"headWizard5Notes": "Demonstra autoridade sobre fortuna, tempo e magos menores. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Tiara de Quartzo",
|
||||
"headHealer1Notes": "Tiara com jóias, para focar nas tarefas em mãos. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Tiara de Ametista",
|
||||
"headHealer2Notes": "Um gostinho de luxo para uma profissão humilde. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Tiara de Safira",
|
||||
"headHealer3Notes": "Brilha para deixar os sofredores saberem que sua salvação está à mão. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Diadema de Esmeralda",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emite uma aura de vida e crescimento. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Diadema Real",
|
||||
"headHealer5Notes": "Para rei, rainha ou milagreiro. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Elmo Sombrio",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Sangue e cinzas, lava e obsidiana dão aparência e poder para esse elmo. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Elmo de Cristal",
|
||||
"headSpecial1Notes": "A coroa favorita daqueles que lideram pelo exemplo. Aumenta todos os atributos em <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Elmo Sem Nome",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Um testamento para aqueles que deram de si mesmos sem pedir nada em troca. Aumenta INT e FOR em <%= attrs %> cada.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Chapéu Festivo Absurdo",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Você recebeu um Chapéu Festivo Absurdo! Use-o com orgulho enquanto vibrando o Ano Novo!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Elmo de Domador de Ieti",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Um elmo adorável e assustador. Aumenta FOR em <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Elmo Assa-ski-no",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Mantém a identidade secreta do usuário... e seu rosto quente. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Chapéu de Bastão Doce",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Esse é o chapéu mais delicioso do mundo. Também é conhecido por aparecer e desaparecer misteriosamente. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Coroa Floco de Neve",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! O portador dessa coroa nunca sente frio. Aumenta INT em <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Máscara Furtiva de Gato",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Ninguém NUNCA advinhará que você é um gato ladrão. Adiciona <%= per %> pontos em PER. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Capacete Trevo-Metálico",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Soldado a partir de belos trevos do campo, esse capacete resiste até os mais poderosos golpes. Adiciona <%= str %> pontos em FOR. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Chapéu de Queijo-Suíço",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Esse chapéu guarda muito poder mágico! Tente não mordê-lo. Adiciona <%= per %> pontos em PER. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Coroa da Amizade",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Essa coroa simboliza lealdade e companheirismo. Afinal, um cachorro é o melhor amigo de um aventureiro. Adiciona <%= int %> pontos em INT. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Elmo Alado",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Essa tiara alada imbui o utilizador com a velocidade do vento!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Chamas da Mente",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Sem Equipamento na Segunda Mão",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Sem escudo ou segundo armamento.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Escudo de Madeira",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Escudo redondo de madeira grossa. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Escudo",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Leve e robusto, rápido para defender. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Escudo Reforçado",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Feito de madeira, mas reforçado com faixas de metal. Aumenta CON <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Escudo Vermelho",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Reprime golpes com uma explosão de fogo. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Escudo Dourado",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Medalha brilhante da vanguarda. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Escudo do Médico",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Fácil de soltar, liberando uma mão para curativos. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Escudo Pipa",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Escudo cônico com o símbolo de cura. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Escudo do Protetor",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Escudo tradicional dos cavaleiros defensores. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Escudo do Salvador",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Impede golpes destinados a próximos inocentes e também a você. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Escudo Real",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Concedidos àqueles mais dedicados à defesa do reino. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Crânio Atormentado",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Vê através do véu da morte e mostra o que lá encontra para os inimigos temerem. Aumenta PER em <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Escuto de Cristal",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Despedaça flechas e desvia as palavras de opositores. Aumenta todos atributos em <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Escudo de Domador de Ieti",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Esse escudo reflete luz da neve. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo Floco de Neve",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013! Cada escudo é único. Aumenta CON em <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Ótimo para escalar altos prédios, e também para rasgar carpetes. Adiciona <%= str %> pontos em FOR. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de Ovo",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Esse escudo nunca quebra, não importa o quão forte você bata nele! Adiciona <%= con %> pontos em CON. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Bola Barulhenta da Proteção Final",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Libera um barulho desagradável e contínuo quando mordida, afastando os inimigos para longe. Adiciona <%= con %> pontos em CON. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Sem Elmo",
|
||||
"backBase0Notes": "Sem capacete.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Asas Douradas",
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -24,8 +24,8 @@
|
||||
"donationDesc": "20 Gemas, Doação para HabitRPG",
|
||||
"payWithCard": "Pagar com Cartão",
|
||||
"payNote": "Nota: Ás vezes o PayPal demora bastante tempo para processar. Recomendamos pagar com cartão.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"card": "Cartão",
|
||||
"paymentMethods": "Métodos de Pagamento:",
|
||||
"welcomeHabit": "Bem vindo ao HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Bem-vindo ao HabitRPG, um rastreador de hábitos que trata seus objetivos como um jogo. Sou",
|
||||
"welcomeHabitT2": "seu guia!",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Primeiro: não entre em pânico! Seu equipamento antigo está no seu inventário, e agora você está usando seu equipamento de aprendiz de <strong><%= klass %></strong>. Usar o equipamento da sua classe o concede um bônus de 50% de seus atributos. Entretanto, sinta-se livre para trocar de volta para seu equipamento antigo.",
|
||||
"classStats": "Esses são seus atributos da classe, eles afetam a jogabilidade. Cada vez que subir de nível, ganhará um ponto para distribuir em um atributo particular. Passe o mouse em cima de cada atributo para mais informações.",
|
||||
"autoAllocate": "Distribuição Automática",
|
||||
"autoAllocateText": "Se 'distribuição automática' estiver marcada, seu avatar ganhará atributos automaticamente baseado nos atributos de suas tarefas, que você pode encontrar em <strong>TAREFA > Editar > Avançado > Atributos</strong>. Ex.: Se você malhar na academia com frequência, e sua Tarefa Diária 'Academia' estiver marcada como 'Físico', então ganhará FOR automaticamente.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Magias",
|
||||
"spellsText": "Agora você pode liberar magias específicas da sua classe. Você verá sua primeira no nível 11. Você recupera 10 pontos de mana por dia, mais 1 ponto por completar",
|
||||
"toDo": "Afazeres",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Seu golpe final exaure a força do rato gigantesco, seus olhos desbotando para um cinza fosco. A besta se divide em vários pequenos ratos, que fogem de medo. Você repara @Pandah parada atrás de você, olhando para o que foi a poderosa criatura. Ela conta que os habitantes de Habitica foram inspirados por sua coragem e estão rapidamente completando suas tarefas diárias não checadas. Ela o avisa que devemos ser vigilantes, pois, se baixarmos a guarda, o Rei Rato voltará. Como pagamento, @Pandah te oferece vários ovos de rato. Vendo sua expressão apreensiva, ela sorri, \"Eles são ótimos mascotes.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Rei Rato",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Rato (Ovo)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Liberte-se do Controle do Dragão",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Dizem que existe um mal terrível nas cavernas do Monte Habitica. Um monstro que altera as vontades de fortes heróis da região, os direcionando para maus hábitos e preguiça! A besta é um grande dragão com um poder imenso e composto das próprias sombras. Vício, o traiçoeiro Dragão das Sombras. Bravos Habiteers, levantem-se e derrotem essa abominável besta de uma vez por todas, mas apenas se acreditarem que conseguem aguentar seu imenso poder.</p><h3>Vício Parte 1: </h3><p>Como espera lutar contra a besta se ela já possui controle sobre você? Não vire uma vítima da preguiça e vício! Trabalhe duro e lute contra a inflência sombria do dragão e quebre esse feitiço que o controla!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "A Sombra do Vício",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Postura Defensiva",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Você toma um momento para relaxar seu corpo e entrar em uma posição defensiva para se preparar para a próxima investida de suas tarefas. Reduz o dano das tarefas diárias ao final do dia.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Presença Valente",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Sua presença encoraja a equipe. A nova coragem deles os dão bônus de força. Membros da equipe ganham buff de FOR.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Olhar Intimidante",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Seu olhar causa medo no coração dos inimigos da sua equipe. A equipe ganha um bônus moderado de defesa.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Bater Carteira",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Dimensiune",
|
||||
"bodySlim": "Suplu(ă)",
|
||||
"bodyBroad": "Trupeș(ă)",
|
||||
"unlockSet5": "Descuie setul - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "încuiat",
|
||||
"shirts": "Tricouri",
|
||||
"specialShirts": "Tricouri speciale",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "PM",
|
||||
"xp": "XP",
|
||||
"health": "Sănătate",
|
||||
"allocateStr": "Puncte alocate la FOR:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Adaugă un punct la Forţă",
|
||||
"allocateCon": "Puncte alocate la CON:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Adaugă un punct la Constituţie",
|
||||
"allocatePer": "Puncte alocate la PER:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Adaugă un punct la Percepţie",
|
||||
"allocateInt": "Puncte alocate la INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Adaugă un punct la Inteligenţă",
|
||||
"stats": "Atribute",
|
||||
"strength": "Forţă",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Repartizează punctele în funcție de Clasă",
|
||||
"classAllocationPop": "Repartizează mai multe puncte atributelor importante pentru Clasa ta.",
|
||||
"taskAllocation": "Repartizează punctele în funcție de îndeplinirea țelurilor",
|
||||
"taskAllocationPop": "Repartizează punctele în funcție de categoria asociată cu țelurile îndeplinite: Fizic (FOR), Mental (INT), Social (CON) și Altele (PER).",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Repartizează Punctele Nealocate",
|
||||
"distributePointsPop": "Repartizează toate punctele nealocate în funcție de sistemul de repartizare ales.",
|
||||
"chooseClass1": "Alege-ți",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Continuă",
|
||||
"dieText": "Ai pierdut un Nivel, tot Aurul tău și o piesă de echipament aleatorie. Ridică-te, Habitanule, și mai încearcă o dată! Pune frâu obiceiurilor negative, fii vigilent la îndeplinirea Cotidienelor și ține moartea la distanță cu o Poțiune de Sănătate dacă te împiedici!",
|
||||
"sureReset": "Sigur? Asta va reseta clasa personajului tău și punctele alocate (le vei primi pe toate înapoi pentru a le realoca) și va costa 3 nestemate.",
|
||||
"purchaseFor5": "Cumperi cu 5 Nestemate?",
|
||||
"purchaseFor2": "Cumperi cu 2 Nestemate?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Nu ai destulă mana.",
|
||||
"invalidTarget": "Țintă necorespunzătoare",
|
||||
"youCast": "Ai făcut vraja <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "colorat",
|
||||
"questEggRatText": "Șobolan",
|
||||
"questEggRatAdjective": "murdar",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Găseşte o poţiune de eclozare ca să o verşi pe acest ou şi va ieşi <%= eggText() %> <%= eggAdjective() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "de bază",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Alb",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Sabie de antrenament",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Armă de antrenament. Nu oferă niciun beneficiu.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Sabie",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Sabie obişnuită de soldat. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Topor",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Topor de luptă cu două lame. Creşte FOR cu <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Buzdugan",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Măciucă grea cu ţepi duri. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Lamă de safir",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sabie cu lamă care taie ca suflul crivăţului. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Sabie de rubin",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Armă a cărei lucire de forjă nu pălește niciodată. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Sabie de aur",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Năpasta creaturilor intunericului. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Pumnal",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Arma de bază a bandiţilor. Nu conferă niciun beneficiu.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Sabie scurtă",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Pumnal uşor. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Iatagan",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Sabie de ciopârțit, retează rapid şi ucigaş. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Cuţitul distins al pădurarului, bun şi ca armă şi ca unealtă de supravieţuire. Crește FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunceag",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Bâte grele răsucite într-un lanţ. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninja-to",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Elegant şi mortal ca un ninja. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Sabie gheară",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Armă complexă specializată în agăţarea şi dezarmarea inamicilor. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Toiag de începător",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Toiag de antrenament. Nu conferă niciun beneficiu.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Toiag de lemn",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Unealtă simplă din lemn sculptat. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Toiag cu bijuterii",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Concentrează puterea printr-o piatră preţioasă. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Toiag de fier",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Placat cu metal pentru a conduce căldura, frigul şi fulgerul. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Toiag de alamă",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "La fel de puternic pe cât e de greu. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Toiag de arhiemag",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Ajută la urzirea celor mai complicate vrăji. Creşte INT cu <%= int %> şi PER cu <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Toiag de aur",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Construit din oricalc, aurul alchemic, puternic și rar. Crește INT cu <%= int %> și PER cu <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Bagheta novicelui",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Pentru Vindecători în formare. Nu oferă niciun beneficiu.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Bagheta acolitului",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Meșteșugită la iniţierea vindecătorului. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Bagheta de cuarţ",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Echipată cu o nestemată ce are proprietăţi tămăduitoare. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Baghetă de ametist",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Elimină otrava printr-o atingere. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Bagheta doctorului",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Atît o emblemă a funcției cât și un instrument de vindecare. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Sceptru regesc",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Vrednic de a împodobi mâna unui monarh, sau pentru cel ce stă la mâna dreaptă a monarhului. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Sceptru de aur",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Alină durerea tuturor celor care privesc spre el. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Sabia sufletelor întunecate",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Se înfruptă din esenţa vitală a inamicilor pentru a-şi alimenta loviturile haine. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Sabie de cristal",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Sclipirile feţelor spun povestea unui erou. Creşte toate atributele cu <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Sceptrul Dragonului al lui Stephen Weber",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Simte puterea energiei dragonului dinăuntru! Creşte FOR şi PER cu <%= attrs %> la fiecare.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Măciuca de Măcinat Momente Memorabile a lui Mustaine",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Mitinguri, monştri, molime: miruite! Macină-le! Creşte FOR, INT şi CON cu <%= attrs %> la fiecare.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Ciocanul critic strivitor de erori",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Acest campion a învins un puternic inamic Github unde mulți viteji au căzut. Făcut din oasele Erorii, acest ciocan dă o lovitură puternică. Creşte FOR şi PER cu <%= attrs %> la fiecare.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Sulița îmblânzitorului de Yeti",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Ediţie limitată 2013 a echipamentului de iarnă! Această suliţă îi perminte utilizatorului să comande orice yeti. Crește FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Suliţă Ski-sasin",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Echipament de Iarnă 2013 în Ediţie Limitată! O armă ce poate distruge hoarde întregi de inamici! In plus, ajută utilizatorul să facă viraje paralele foarte bune cu schiurile. Creşte FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Toiag cu vată de zahăr",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Un impresionant toiag de mag. Impresionant de DELICIOS adică! Armă pentru două mâini. Sporește INT cu <%= int %> și PER cu <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Bagheta fulgului de zăpadă",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Ediţie Limitată Echipament Iarna 2013! Această baghetă sclipeşte cu putere nelimitată de vindecare. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Gheare de căţărat",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Perfecte pentru căţărat pe clădiri înalte şi sfâşiat covoare. Adaugă <%= str %> puncte la FOR. Ediţie Limitată Echipament Iarna 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Sabie morcov",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Această sabie puternică feliază inamicii cu uşurinţă! Totodată poate fi şi o gustare delicioasă în cursul bătăliilor. Adaugă <%= str %> puncte la FOR. Ediţie Limitată Echipament Iarna 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Ciomagul şvaitzer",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Doar cei mai puternici şobolani au pofta insaţiabilă să aibă acest puternic ciomag. Adaugă <%= int %> puncte la INT şi <%= per %> puncte la PER. Ediţie Limitată Echipament Iarna 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Os adorabil",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "APORT! Adaugă <%= int %> puncte la INT. Ediție limitată echipament de primăvară 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Îmbrăcăminte simplă",
|
||||
"armorBase0Notes": "Haine obişnuite. Nu conferă niciun beneficiu.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Armură din piele",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Vestă din piele fiartă rezistentă. Creşte CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Zale",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armură din inele metalice. Creşte CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Cuirasă",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Costum complet din oțel, mândria cavalerilor. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Armură roșie",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Platoșă grea, lucind cu farmece defensive. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Armură de aur",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Pare de ceremonie, dar nicio lamă cunoscută nu o poate străpunge. Crește CON cu ",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Piele unsă",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Armură de piele tratată pentru a reduce zgomotele. Creşte PER cu <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Piele neagră",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Vopsită în negru pentru furişare in umbră. Creşte PER cu <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Vestă de camuflaj",
|
||||
"armorRogue3Notes": "La fel de discretă şi în catacombe şi în sălbăticie. Creşte PER cu <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Armura penumbrei",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Acoperă purtătorul într-un voal de asfinţit. Creşte PER cu <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Armura umbrei",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Permite furișarea în plină zi. Creşte PER cu <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Robă de magician",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Veşmânt de mag. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Robă de vrăjitor",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Haine pentru un făcător de minuni rătăcitor. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Roba misterelor",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotă iniţierea în secretele elitelor. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Robă de arhiemag",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spiritele şi elementele se-nclină înaintea lui. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Robă de mag regească",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Simbolul puterii din spatele tronului. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Robă de acolit",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Veşmânt ce arată umilinţă şi hotărâre. Creşte CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Robă de medic",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Purtată de cei dedicaţi vindecării rănilor în lupte. Creşte CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Manta de apărător",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Întoarce magia proprie a vindecătorului către înăuntru pentru a alunga răul. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Mantia doctorului",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Arată autoritate și împrăștie blestemele. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Mantie regească",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Straiele celor care au salvat viețile regilor. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Armura umbrei",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Țipă atunci când e lovită, pentru că simte durerea în loc purtătorului. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Armură de Cristal",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Puterea ei neostenită obișnuiește îl deprinde pe purtător cu disconfortul lumesc. Crește toate atributele cu <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Tunica nobilă a lui Jean Chalard.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Te face extra-pufos! Crește CON și INT cu <%= attrs %> la fiecare.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Roba îmblânzitorului de Yeti",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Pufos și fioros. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Parka Ski-sasinului",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Plin de pumnale secrete și hărți cu poteci de ski. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Roba din vată de zahăr",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Țesut din zahăr și mătase. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Roba fulg de zăpadă",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! O robă care să-ți țină de cald chiar și pe vifor. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Robe absurde de petrecere",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Ca parte a festivităților, Robele absurde de petrecere sunt disponibile gratuit în Magazin! Înveșmântează-te în costumațiile astea zăpăcite și poartă pălăriile asortate pentru a sărbători această zi de seamă.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Costum lucios de pisică",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Aranjat impecabil. Adaugă <%= per %> puncte la PER. Ediție limitată echipament de primăvară 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Armură din oțel-trifoi",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Moale ca trifoiul, puternic ca oțelul! Adaugă <%= con %> puncte la CON. Echipament de primăvară 2014 în ediție limitată.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Robe Rodentia",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Șoarecii sunt simpatici! Adaugă <%= int %> puncte la INT. Ediție limitată 2014 echipament de primăvară.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Robe pufoase de cățeluș",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Călduroase și pufoase, dar protejează purtătorul de rău. Adaugă <%= con %> puncte la CON. Echipament de primăvară în ediție limitată 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Veşminte de sol",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Strălucitoare şi puternice, aceste veşminte au multe buzunare pentru corespondenţă.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Armura Drumețului Pădurar",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Fără cască",
|
||||
"headBase0Notes": "Fără echipament pentru cap",
|
||||
"headWarrior1Text": "Cască de piele",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cască din piele fiartă rezistentă. Crește FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Coif înlănțuit",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Glugă din inele de metal înlănțuite. Crește FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Coif din oțel",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Cască groasă din oțel, apără împotriva oricărei lovituri. Crește FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Coif roșu",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set cu rubine pentru putere care strălucește atunci când purtătorul este mâniat. Crește FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Coroană aurie",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Coroană regească prinsă de armură strălucitoare. Crește FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Glugă de piele",
|
||||
"headRogue1Notes": "Glugă protectoare simplu. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Glugă neagră de piele",
|
||||
"headRogue2Notes": "Folositoare atât pentru apărare cât și pentru deghizare. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Glugă camuflaj",
|
||||
"headRogue3Notes": "Masivă, dar nu stânjenește auzul. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Gluga penumbrei",
|
||||
"headRogue4Notes": "Face vederea perfectă în întuneric. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Gluga umbrei",
|
||||
"headRogue5Notes": "Ascunde chiar și gândurile de cei care le-ar putea simți. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Pălăria magicianului",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simplu, comfortabil și la modă. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Pălărie ţuguiată",
|
||||
"headWizard2Notes": "Pălărie tradițională pentru vrăjitorii itineranți. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Pălăria astrologului",
|
||||
"headWizard3Notes": "Împodobită cu inelele lui Saturn. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Pălăria arhiemagului",
|
||||
"headWizard4Notes": "Concentrează mintea pentru vrăji intensive. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Pălăria magului regesc",
|
||||
"headWizard5Notes": "Arată autoritate asupra norocului, vremii și magilor inferiori. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Diademă de cuarț",
|
||||
"headHealer1Notes": "Diademă cu nestemate, pentru concentrarea pe țelul actuală. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Diademă de ametist",
|
||||
"headHealer2Notes": "Un strop de lux pentru o profesie umilă. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Diademă de safir",
|
||||
"headHealer3Notes": "Strălucește pentru a le arăta celor suferinzi că salvarea lor e aproape. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Diadema de smarald",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emite o aură de viață și creștere. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Diademă Regească",
|
||||
"headHealer5Notes": "Pentru rege, regină sau făcător de miracole. Creşte INT cu <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Casca umbrei",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Sângele și cenușa, lava și obsidianul îi dau acestei căști aspectul și puterea. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Cască de cristal",
|
||||
"headSpecial1Notes": "Coroana preferată a celor care conduc prin exemplu. Crește toate atributele cu <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Cască fără nume",
|
||||
"headSpecial2Notes": "O mărturie celor care au dat o parte din ei fără să ceară nimic în schimb. Crește INT și FOR cu <%= attrs %> la fiecare.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Pălărie absurdă de petrecere",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Ai primit o Pălărie absurdă de petrecere! Poart-o cu mândrie în timp ce anunți Noul An!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Casca îmblânzitorului de Yeti",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! O adorabilă și teribilă pălărie. Crește FOR cu <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Cască de ski-sasin",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Păstrează identitatea purtătorului secretă... și fața încălzită. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Pălărie de vată de zahăr",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Aceasta este cea mai delicioasă pălărie din lume. Uneori apare și dispare în mod misterios. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Coroană din fulgi de zăpadă",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată! Purtătorul aceste coroane nu simte niciodată frigul. Crește INT cu <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Mască de furișat de pisicuță",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nimeni nu va ghici VREODATĂ că ești o pisică pungașă! Adaugă <%= per %> puncte la PER. Echipament de primăvară 2014 în ediție limitată.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Cască din oțel-trifoi",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Sudată din trifoi de pe pajiști dulci, această cască poate rezista chiar și celei mai puternice lovituri. Adaugă <%= str %> puncte la FOR. Echipament de primăvară 2014 în ediție limitată.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Pălăria din brânză elvețiană",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Această pălărie conține multă magie puternică! Încearcă să n-o ronțăi. Adaugă <%= per %> puncte la PER. Echipament de primăvară 2014 în ediție limitată.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Coroana prieteniei",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Această coroană simbolizează loialitatea și tovărășia. Până la urmă, câinele este cel mai bun prieten al unui aventurier! Adaugă <%= int %> puncte la INT. Echipament de primăvară 2014 în ediție limitată.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Coif înaripat",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Această diademă înaripată dăruie purtătorului viteza vântului.",
|
||||
"headMystery201405Text": "Flacăra minţii",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Nicio armă",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Niciun scut sau a doua armă",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Scut de lemn",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Scut rotund din lemn dens. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Pavăză",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Ușor și rezistent, rapid de folosit la apărare. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Scut armat",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Făcut din lemn, dar armat cu bande metalice. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Scut roșu",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Respinge loviturile cu o salvă de flăcări. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Scut auriu",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Însemnul strălucitor al avangardei. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Pavăză de medic",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Ușor de lăsat deoparte, eliberând mâna pentru bandajare. Crește CON pentru cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Scut zmeu",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Scut conic cu simbolul vindecării. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Scut protector",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Scut tradițional al cavalerilor apărători. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Scut de salvator",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Oprește loviturile menite pentru inocenții din apropiere și pe cele țintite către tine. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Scut regesc",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Conferit celor care sunt cei mai dedicați apărării regatului. Crește CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Craniul agoniei",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Vede dincolo de vălul morții și arată ce e acolo pentru a înspăimânta inamicii. Crește PER cu <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Scut de cristal",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Fărâmițează săgețile și deviază cuvintele negativiştilor. Crește toate atributele cu <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Scutul îmblânzitorului de yeti",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Ediţie Limitată Echipament Iarna 2013! Acest scut reflectă strălucirea zăpezii. Creşte CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Scut Fulg de nea",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Ediţie Limitată Echipament Iarna 2013! Fiecare scut este unic. Creşte CON cu <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Gheare cârlig",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Excelente pentru cățăratul clădirilor înalte și de asemenea pentru ferfenițarea covoarelor. Adaugă <%= str %> pucnte la FOR. Echipament de primăvară 2014 în ediție limitată.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Scut ou",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Acest scut nu crapă niciodată, indiferent cât de mult l-ai lovi! Adaugă <%= con %> puncte la CON. Echipament de primăvară în ediție limitată 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Mingea chițăitoare a protecției supreme",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Scoate un chițăit continuu și insuportabil atunci când este mușcată, alungând inamicii. Adaugă <%= con %> puncte la CON. Echipament de primăvară în ediție limitată 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Fără coif",
|
||||
"backBase0Notes": "Fără protecţie la cap",
|
||||
"backMystery201402Text": "Aripi de aur.",
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
"payWithCard": "Plătește cu Card",
|
||||
"payNote": "Notă: câteodată PayPal ia mai mult timp pentru a confirma. Recomandăm plata cu cardul.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"paymentMethods": "Metode de plată",
|
||||
"welcomeHabit": "Bine ați venit la HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Bine ai venit la HabitRPG, o aplicație de urmărit obiceiuri care îți tratează țelurile ca un Joc de Rol. Eu sunt",
|
||||
"welcomeHabitT2": "ghidul tău!",
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
"tourTodos": "Sarcinile sunt țeluri pe care ți le propui să le împlinești o singură dată. Deși este posibil să setezi o dată limită unei sarcini, acest lucru nu este necesar. Sarcinile sunt un mod ușor și rapid de a dobândi experiență.",
|
||||
"tourRewards": "Tot acel aur pe care l-ai câștigat îți va permite să te răsplătești cu premii alese de tine sau cu cele din joc. Cumpără-le cu larghețe – răsplățile proprii sunt o parte indispensabilă a formării de obiceiuri bune.",
|
||||
"hoverOver": "Comentarii plutitoare",
|
||||
"hoverOverText": "Poți adăuga comentarii țelurilor tale apăsând pe iconul de modificare. Mișcă mausul deasupra comentariului fiecărei sarcini pentru a afla mai multe detalii despre cum funcționează HabitRPG. Când ești gata să începi, poți șterge sarcinile existente și să le adaugi pe cele proprii.",
|
||||
"hoverOverText": "Poți adăuga comentarii țelurilor tale apăsând pe iconul de modificare. Mișcă mouse-ul deasupra comentariului fiecărei sarcini pentru a afla mai multe detalii despre cum funcționează HabitRPG. Când ești gata să începi, poți șterge sarcinile existente și să le adaugi pe cele proprii.",
|
||||
"unlockFeatures": "Deblochează facilități noi",
|
||||
"unlockFeaturesT1": "Asta e tot ce trebuie să știi deocamdată, dar mă voi întoarce pe măsură ce avansezi în nivel pentru a te înștiința despre facilitățile noi pe care le vei fi deblocat. Fiecare facilitate nouă te va stimula mai mult să îți atingi țelurile. Află mai multe la ",
|
||||
"habitWiki": "Wiki HabitRPG",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "În primul rând: nu intra în panică! Echipamentul tău vechi este în inventarul tău, iar acum porți echipamentul de <strong><%= klass %></strong> novice. Purtând echipamentul clasei tale vei primi un bonus de 50% la atribute. Totuși, nu te sfii să revii la echipamentul tău vechi.",
|
||||
"classStats": "Acestea sunt atributele clasei tale, ele vor afecta felul cum joci. De fiecare dată când atingi un nivel nou, vei primi un punct pe care îl vei putea aloca unui anumit atribut. Mișcă mausul deasupra fiecărui atribut pentru mai multe informații.",
|
||||
"autoAllocate": "Alocare automată",
|
||||
"autoAllocateText": "Dacă 'alocarea automată' este bifată, atributele avatarului tău vor crește în funcție de atributele țelurilor tale, pe care le poți găsi la <strong>SARCINĂ > Modifică > Avansat > Atribute</strong>. Ex. dacă mergi la sală mai des și Cotidiana ta 'Sală' este setată ca 'Fizică' vei primi automat FOR.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Vrăji",
|
||||
"spellsText": "Acum poți descuia vrăji specifice clasei. O vei vedea pe prima la nivelul 11. Mana ta se va reumple cu 10 puncte pe zi, plus 1 punct pentru fiecare ",
|
||||
"toDo": "Sarcină",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Ultima ta lovitură epuizează puterile colosalului șobolan, ochii lui stingându-se într-un gri palid. Bestia se despică în mai mulți șobolani mărunți care o iau la fugă speriați. O observi pe @Pandah stând în spatele tău, privind la măreața făptură de altă dată. Îți spune că cetățenii Habiticii au fost inspirați de curajul tău și acum își împlinesc repede toate cotidienele neterminate. Ea te avertizează că trebuie să fim vigilenți, pentru că dacă ne vom lăsa garda jos, Regele Șobolan se va întoarce. Ca răsplată, @Pandah îți oferă mai multe ouă de șobolan. Văzându-ți expresia neliniștită a feței zâmbește: „Sunt niște companioni minunați.”",
|
||||
"questRatBoss": "Rege Șobolan",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Șobolan (ou)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Eliberează-te de influența Dragonului",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Se spune că un rău teribil sălășluiește în cavernele de pe Mt. Habitica. Un monstru a cărui prezență sucește voința puternicilor eroi din ținut, deviindu-i către obiceiuri proaste și lenevie! Bestia e un dragon grozav cu o putere nemăsurată alcătuită din umbrele însele - Viciul, perfidul Balaur al Umbrei. Bravi Habitani, sculați-vă și învingeți această bestie ticăloasă o dată pentru totdeauna, dar numai dacă sunteți încredințați că îi puteți sta împotrivă imensei puteri. </p><h3>Viciul Partea 1:</h3><p>Cum poți nădăjdui să lupți cu fiara când ea deține deja controlul asupra ta? Nu cădea victimă leneviei și viciului! Muncește din greu în lupta împotriva influenței întunecoase a dragonului și spulberă stăpânirea pe care o are asupra ta!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Umbra Viciului",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Postură defensivă",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ai un moment să îți relaxezi corpul și să adopți o postură defensivă, pregătindu-te pentru următorul atac violent al țelurilor. Reduce vătămarea de la cotidiene la sfârșitul zilei.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Tovărășie vitejească",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Prezența ta îți îmbărbătează echipa. Curajul regăsit le dă un spor de forță. Membrii echipei primesc un spor la FOR.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Privire intimidantă",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Privirea ta trezește frica în inimile dușmanilor echipei tale. Echipa primește un spor moderat de apărare.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Pungaș",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Телосложение",
|
||||
"bodySlim": "Стройное",
|
||||
"bodyBroad": "Тучное",
|
||||
"unlockSet5": "Открыть набор — 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "закрытые",
|
||||
"shirts": "Рубашки",
|
||||
"specialShirts": "Особые рубашки",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "М",
|
||||
"xp": "опыта",
|
||||
"health": "Здоровье",
|
||||
"allocateStr": "Очки, направленные на СИЛ:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Добавить очко к силе",
|
||||
"allocateCon": "Очки, направленные на ТЕЛ:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Добавить очко к телосложению",
|
||||
"allocatePer": "Очки, направленные на ВОС:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Добавить очко к восприятию",
|
||||
"allocateInt": "Очки, направленные на ИНТ:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Добавить очко к интеллекту",
|
||||
"stats": "Характеристики",
|
||||
"strength": "Сила",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Распределять очки на основе класса",
|
||||
"classAllocationPop": "Направлять больше очков на улучшение характеристик, важных для вашего класса.",
|
||||
"taskAllocation": "Распределять очки на основе вида заданий",
|
||||
"taskAllocationPop": "Направлять очки в соответствии с категориями выполняемых заданий: физические (СИЛ), умственные (ИНТ), социальные (ТЕЛ), и прочие (ВОС).",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Распределить свободные очки",
|
||||
"distributePointsPop": "Направлять все нераспределенные очки на улучшение характеристик в соответствии с выбранной схемой распределения.",
|
||||
"chooseClass1": "Выберите свой",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Продолжить",
|
||||
"dieText": "Вы потеряли один уровень, все ваше золото и случайный предмет снаряжения. Поднимайтесь и попробуйте еще раз! Обуздайте отрицательные привычки, будьте усердны в выполнении ежедневных заданий, и держитесь от смерти на почтительном расстоянии, пользуясь эликсиром здоровья, если почувствуете слабость!",
|
||||
"sureReset": "Вы уверены? После сброса потребуется заново выбрать класс персонажа и перераспределить очки характеристик (будут доступны все ранее полученные очки). Цена — 3 самоцвета.",
|
||||
"purchaseFor5": "Купить за 5 самоцветов?",
|
||||
"purchaseFor2": "Купить за 2 самоцвета?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Недостаточно маны.",
|
||||
"invalidTarget": "Недопустимая цель",
|
||||
"youCast": "Вы накладываете <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "красочный",
|
||||
"questEggRatText": "Крыс",
|
||||
"questEggRatAdjective": "грязный",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Найдите инкубационный эликсир, чтобы полить на это яйцо, и из него вылупится <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Обыкновенный",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Белый",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Тренировочный меч",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Тренировочное оружие. Бонусов не дает.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Меч",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Обычный солдатский клинок. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Топор",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Обоюдоострый боевой топор. Увеличивает СИЛ на <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Булава",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Тяжелая дубина с острыми шипами. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Сапфировый клинок",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Меч, чье лезвие кусает, как северный ветер. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Рубиновый меч",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Оружие, в котором не остывает жар кузничного горна. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Золотой меч",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Погибель для созданий тьмы. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Кинжал",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Самое простое оружие разбойника. Бонусов не дает.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Короткий меч",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Легкий, скрываемый клинок. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Ятаган",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Рубящий меч, наносящий смертельные удары. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Кукри",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Своеобразный нож для расчистки кустарника, инструмент для выживания и оружие. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Нунчаки",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Тяжелые дубинки, вращающиеся на цепи. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ниндзято",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Гладкий и смертоносный, как и сам ниндзя. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Шуангоу",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Сложное оружие, приспособленное для захвата и обезоруживания противника. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Посох ученика",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Тренировочный посох. Бонусов не дает.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Деревянный посох",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Простое изделие из резного дерева. Увеличивает ИНТ на <%= int %> и ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Посох с украшением",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Фокусирует силу через драгоценный камень. Увеличивает ИНТ на <%= int %> и ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Железный посох",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Покрыт металлом, чтобы лучше проводить тепло, холод и молнию. Увеличивает ИНТ на <%= int %> и ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Медный посох",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Насколько могущественный, настолько тяжелый. Увеличивает ИНТ на <%= int %> и ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Посох архимага",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Помогает претворять самые сложные заклинания. Увеличивает ИНТ на <%= int %> и ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Золотой посох",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Создан из орихалка, алхимического золота. Могущественный и редкий. Увеличивает ИНТ на <%= int %> и ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Жезл начинающего",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Для целителей, проходящих обучение. Бонусов не дает.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Жезл прислужника",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Изготавливается при посвящении в целители. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Жезл с кварцем",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Усилен самоцветом с целебными свойствами. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Жезл с аметистом",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Нейтрализует яды косанием. при Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Жезл лекаря",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Как знак официальной службы, так и средство исцеления. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Королевский скипетр",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Достоин руки монарха или одного из приближенных к нему. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Золотой скипетр",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Облегчает боль любого, кто посмотрит на него. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Клинок темных душ",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Поглощает жизненную силу неприятелей и обращает ее в мощь яростных ударов. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Хрустальный клинок",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Его сверкающие грани рассказывают историю героя. Увеличивает все характеристики на <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Посох дракона Стефена Вебера",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Чувствуется, что из него вырывается сила дракона! Увеличивает СИЛ и ВОС на <%= attrs %>. ",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Булава \"Дробящий столб Мастейна\"",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "С дуэлями, монстрами и недомоганиями покончено! Сделай из них пюре! Увеличивает СИЛ, ИНТ и ТЕЛ на <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Молот победителя критических багов",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Этот борец разбил особо опасного неприятеля в битве на Github, в которой пали многие войны. Молот исполнен из костей Бага и наносит мощные критические удары. Увеличивает СИЛ и ВОС на <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Копье укротителя Йети",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Это копье позволяет своему владельцу управлять йети. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Палка лыжника-ассасина",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Оружие, способное уничтожить орды врагов! Также помогает делать отличные параллельные ходы. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Карамельный посох",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Восхитительный магический посох. Восхитительно вкусный, разумеется! Двуручное оружие. Увеличивает ИНТ на <%= int %> и ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Палочка «Снежинка»",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Эта волшебная палочка искрится целительной силой. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Крюк-кошка",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Отлично подходят, чтобы взбираться на высокие здания или резать ковры. Увеличивают СИЛ на <%= str %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Морковный меч",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Этот могучий меч может кромсать врагов с легкостью! Еще он сгодится для перекуса в пылу битвы. Увеличивает СИЛ на <%= str %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Посох из швейцарского сыра",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Только самые сильные духом грызуны могут бросить вызов голоду, вооружившись этим могущественным посохом. Увеличивает ИНТ на <%= int %> и ВОС на <%= per %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Милая косточка",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "Взять! Увеличивает ИНТ на <%= int %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Обычная одежда",
|
||||
"armorBase0Notes": "Обычная одежда, преимуществ не предоставляет.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Кожаные доспехи",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Жакет из прочной кожи. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Кольчуга",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Доспехи из переплетенных металлических колец. Увеличивают ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Пластинчатый доспех",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Полный костюм из стальных пластин, гордость рыцарей. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Красные доспехи",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Тяжелый пластинчатый доспех с защитными усилениями. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Золотые доспехи",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Выглядит церемониально, но ни один известный клинок не может пронзить ее. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Промасленная кожа",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Кожаные доспехи уменьшающие шум. Увеличивают ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Черная кожа",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Окрашена в черное, чтобы растворятся в тенях. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Камуфляжный жилет",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Одинаково подходит для подземелий и пустоши. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Теневые доспехи",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Окружают носителя сумеречной завесой. Увеличивают ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Доспехи тьмы",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Позволяют скрыться в тени средь бела дня безо всяких укрытий. Увеличивают ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Мантия мага",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Исконный наряд магов. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Мантия волшебника",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Одежда странствующего чудотворца. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Мантия мистика",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Указывает на посвящение в великие таинства. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Мантия архимага",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Духи и элементали склоняются перед ней. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Мантия королевского мага",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Символ скрытой власти серых кардиналов. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Мантия аколита.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Одеяние, свидетельствующее о смирении и целеустремленности. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Мантия медика",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Одежда тех, кто посвятил себя лечению раненых в бою. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Мантия защитника",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Обращает магию целителя внутрь, защищая его от зла. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Мантия врача",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Излучает авторитет и рассеивает проклятья. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Королевская мантия",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Наряд тех, кто спасал жизни королей. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Доспехи сумрака",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Кричит при ударе, потому что чувствует боль вместо своего владельца. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Хрустальные доспехи",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Ради их неутомимой силы владелец привыкает к любым неудобствам. Увеличивает все характеристики на <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Благородная туника Жана Шалара",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Делает вас необыкновенно пушистым! Увеличивает ТЕЛ и ИНТ на <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Мантия укротителя Йети",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Пушистая и лютая. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Парка лыжника-ассасина",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Полна скрытых кинжалов и карт лыжных трасс. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Карамельная мантия",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Спрядена из сахара и шелка. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Мантия «Снежинка»",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Эта мантия согреет вас даже в пургу и метель. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Мантия праздника абсурда",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "В честь торжества мантии праздника абсурда доступны в лавке бесплатно! Примерьте эти нелепые наряды и наденьте подходящую шляпу, чтобы отметить этот знаменательный день как следует.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Блестящий кошачий костюм",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Безукоризненно ухоженный. Увеличивает ВОС на <%= per %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Доспехи из клеверной стали",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Мягкие, как клевер, и прочные, как сталь! Увеличивают ТЕЛ на <%= con %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Облачение грызуна",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Мы-ши хоро-ши! Увеличивает ИНТ на <%= int %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Облачение пушистого щенка",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Теплое и уютное, но способное защитить владельца от вреда. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Облачение посланника",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Сверкающая и крепкая, эта броня снабжена большим количеством карманов для переноски писем.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Доспехи лесовика",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Нет шлема",
|
||||
"headBase0Notes": "Нет головного убора.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Кожаный шлем",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Шлем из прочной вываренной кожи. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Кольчужный койф",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Капюшон из переплетенных металлических колец. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Пластинчатый шлем",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Шлем из толстой стали, защитит от любого удара. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Красный шлем",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Усилен рубинами и сверкает, как раскаленный, когда его обладатель в ярости. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Золотой шлем",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Королевская корона, закрепленная на сияющих доспехах. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Кожаный капюшон",
|
||||
"headRogue1Notes": "Простой защитный капюшон. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Черный кожаный капюшон",
|
||||
"headRogue2Notes": "Полезен и для защиты и для маскировки. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Камуфляжный капюшон",
|
||||
"headRogue3Notes": "Прочный, но не затрудняет слух. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Капюшон полутени",
|
||||
"headRogue4Notes": "Дает безупречное зрение в темноте. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Капюшон тени",
|
||||
"headRogue5Notes": "Скрывает мысли от тех, кто попытается их прочесть. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Шляпа мага",
|
||||
"headWizard1Notes": "Простая, удобная и модная. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Шляпа прорицателя",
|
||||
"headWizard2Notes": "Традиционный головной убор странствующего волшебника. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Шляпа звездочета",
|
||||
"headWizard3Notes": "Украшена кольцами Сатурна. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Шляпа архимага",
|
||||
"headWizard4Notes": "фокусирует разум для сильных заклинаний. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Шляпа королевского мага",
|
||||
"headWizard5Notes": "Дает власть над удачей, погодой и меньшими магами. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Кварцевый венец",
|
||||
"headHealer1Notes": "Украшение из драгоценных камней для сосредоточения на решаемой задаче. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Аметистовый венец",
|
||||
"headHealer2Notes": "Роскошная деталь для скромной профессии. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Сапфировый венец",
|
||||
"headHealer3Notes": "Его сияние говорит раненым, что их спасение близко. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Изумрудная диадема",
|
||||
"headHealer4Notes": "Излучает ауру жизни и роста. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Королевская диадема",
|
||||
"headHealer5Notes": "Для королей, королев или чародеев. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Сумеречный шлем",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Кровь и пепел, лава и обсидиан дали этому шлему его внешний вид и силу. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Хрустальный шлем",
|
||||
"headSpecial1Notes": "Любимая корона тех, с кого нужно брать пример. Увеличивает все характеристики на <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Безымянный шлем",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Завет для тех, кто отдал последнее, не прося ничего взамен. Увеличивает ИНТ и СИЛ на <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Шляпа праздника абсурда",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Вы получили шляпу праздника абсурда! Носите ее с гордостью и звоном в Новый год!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Шлем укротителя Йети",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Восхитительный ужасающий головной убор. Увеличивает СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Шлем лыжника-ассасина",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Скрывает личность владельца... и согревает его лицо. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Карамельная шляпа",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Это самая вкусная шляпа в мире. Говорят, что она появляется и исчезает при загадочных обстоятельствах. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Корона «Снежинка»",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Владелец этой короны никогда не замерзнет. Увеличивает ИНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Скрытная кошачья маска",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Никогда никто не догадается, что вы кошачий взломщик! Увеличивает ВОС на <%= per %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Шлем из клеверной стали",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Этот шлем сварен из листов сладкого лугового клевера и способен противостоять мощнейшим ударам. Увеличивает СИЛ на <%= str %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Шляпа из швейцарского сыра",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "В этой шляпе кроется очень сильная магия! Не стоит ее грызть. Увеличивает ВОС на <%= per %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Корона дружбы",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Эта корона символизирует преданность и товарищество. Пес ведь лучший друг искателя приключений, в конце концов! Увеличивает ИНТ на <%= int %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Шлем с крыльями",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Этот шлем с крыльями наделяет носителя скоростью ветра!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Пламенный ум",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Нет снаряжения для второй руки",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Нет щита или второго оружия.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Деревянный щит",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Круглый щит из толстого дерева. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Баклер",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Легкий и прочный, быстро поднимается для защиты. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Укрепленный щит",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Сделан из дерева, но усилен металлическими полосками. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Красный щит",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Отражает удары взрывом пламени. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Золотой щит",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Сияющий знак в авангарде. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Баклер медика",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Легко убрать за спину, чтобы освободить руку для перевязки. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Щит «Воздушный змей»",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Щит заостренной формы с символом целительства. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Щит защитника",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Традиционный щит рыцарей-защитников. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Щит спасителя",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Останавливает удары, нацеленные на вас и на невинных рядом с вами. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Королевский щит",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Им удостаиваются только самые преданные защитники королевства. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Мученический череп",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Способен видеть за пеленой смерти и показывать то, что видит, на страх врагам. Увеличивает ВОС на <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Хрустальный щит",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Разбивает стрелы и игнорирует слова скептиков. Увеличивает все атрибуты на <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Щит укротителя Йети",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Этот щит отражает свет от снега. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Щит «Снежинка»",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Экипировка ограниченного выпуска зимы 2013! Каждый щит уникален. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Крюк-кошка",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Отлично подходят, чтобы взбираться на высокие здания или резать ковры. Увеличивают СИЛ на <%= str %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Яичный щит",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Этот щит никогда не треснет, какие бы сильные удары он ни принял! Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Визжащая сфера предельной защиты",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Под ударами испукает невыносимый для врагов продолжительный визг. Увеличивает ТЕЛ на <%= con %>. Экипировка ограниченного выпуска весны 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Нет шлема",
|
||||
"backBase0Notes": "Нет головного убора.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Золотые крылья",
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -24,8 +24,8 @@
|
||||
"donationDesc": "20 самоцветов, поддержка HabitRPG",
|
||||
"payWithCard": "Оплатить картой",
|
||||
"payNote": "Обратите внимание: для обработки платежа системе PayPal часто требуется длительное время. Мы рекомендуем оплату картой.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"card": "Карта",
|
||||
"paymentMethods": "Способы оплаты:",
|
||||
"welcomeHabit": "Добро пожаловать в HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Добро пожаловать в HabitRPG - приложение для отслеживания привычек, которое превратит вашу жизнь в ролевую игру. Я",
|
||||
"welcomeHabitT2": "ваш проводник!",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Прежде всего, не паникуйте! Ваша старая экипировка в вашем инвентаре, а на вас — снаряжение ученика вашего класса: <strong><%= klass %></strong>. Если носить экипировку, созданную специально для вашего класса, вы получите бонус в 50% к характеристикам. Тем не менее, можно спокойно вернуться к вашей старой экипировке.",
|
||||
"classStats": "Это характеристики вашего класса. Они оказывают влияние на игровой процесс. При достижении нового уровня, вы получаете одно очко, которое можно использовать для улучшения одной из характеристик. Наведите курсор на каждый показатель для дополнительной информации.",
|
||||
"autoAllocate": "Автоматическое распределение",
|
||||
"autoAllocateText": "Если выбрано 'автоматическое распределение', характеристики вашего аватара будут улучшаться автоматически на основе атрибутов задач, которые можно установить в режиме редактирования задачи <strong>ЗАДАЧА > Изменить > Дополнительные настройки > Атрибуты</strong>. Например, если вы часто посещаете тренажерный зал, и для ежедневного задания 'Зал' установлен атрибут 'Физическое', аватар будет автоматически получать очки силы.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Заклинания",
|
||||
"spellsText": "Теперь вы можете открывать уникальные для каждого класса заклинания. Первое станет доступно при достижении 11 уровня. Мана восстанавливает на 10 единиц в день, плюс 1 единица за выполнение",
|
||||
"toDo": "задачу",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Ваш последний удар лишает гигантского крыса сил, его глаза блекнут, становясь тускло-серыми. Зверь рассыпается на множество маленьких крысок, которые спешно убегают в страхе. Вы замечаете, что позади вас стоит @Pandah и смотрит на остатки могучего существа. Она говорит, что граждане Habitica были воодушевлены вашей отвагой и быстро выполняют все свои оставшиеся ежедневные задания. Она предупреждает, что мы должны быть начеку — стоит потерять бдительность, и крысиный король вернется. В качестве вознаграждения @Pandah дает вам несколько крысиных яиц. Видя беспокойство на вашем лице, она улыбается и говорит: «Из них вырастают отличные питомцы».",
|
||||
"questRatBoss": "Крысиный король",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Крыс (яйцо)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Освободиться от влияния дракона",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Говорят, что в пещерах горы Habitica кроется ужасное зло. Монстр, одно присутствие которого может сломить волю сильнейших героев, направив их в пучину лени и вредных привычек! Это чудовище — великий дракон, сотканный из собственных теней и обладающий огромной силой. Это Вайс, коварный змей теней. Отважные хабитяне, поднимитесь и сокрушите это гадкое чудовище, раз и навсегда, но только, если чувствуете в себе силы противостоять его огромной власти. </p> <h3>Вайс. Часть 1: </h3><p>Как можно бороться с чудовищем, если оно уже взяло верх над вами? Не станьте жертвой лени и слабостей! Тяжелым трудом можно побороть темное влияние дракона и разжать его хватку! </p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Тень Вайса",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Защитная стойка",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Вы делаете передышку, чтобы расслабить тело и встать в защитную стойку, приготовившись к натиску задач. Уменьшается урон от ежедневных задач в конце дня.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Присутствие духа",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Ваше присутствие воодушевляет команду. Обретенная храбрость дает им заряд силы. Компаньоны получают прибавку к СИЛ.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Устрашающий взор",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Ваш пронизывающий взгляд вселяет страх в сердца врагов вашей команды. Компаньоны получают некоторую прибавку к защите.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Карманная кража",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Veľkosť",
|
||||
"bodySlim": "Štíhle",
|
||||
"bodyBroad": "Široké",
|
||||
"unlockSet5": "Odomknúť set - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "zamknuté",
|
||||
"shirts": "Košele",
|
||||
"specialShirts": "Špeciálne košele",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "MP",
|
||||
"xp": "XP",
|
||||
"health": "Zdravie",
|
||||
"allocateStr": "Body pridelené do SIL:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Pridať bod do sily",
|
||||
"allocateCon": "Body pridelené do ODO:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Pridať bod do odolnosti",
|
||||
"allocatePer": "Body pridelené do POS:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Pridať bod do postrehu",
|
||||
"allocateInt": "Body pridelené do INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Pridať bod do inteligencie",
|
||||
"stats": "Štatistiky",
|
||||
"strength": "Sila",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Rozdelenie bodov na základe povolania",
|
||||
"classAllocationPop": "Pridelí viac bodov do atribútov, ktoré sú dôležité pre tvoje povolanie.",
|
||||
"taskAllocation": "Rozdelenie bodov na základe aktivity v úlohách",
|
||||
"taskAllocationPop": "Pridelí body na základe kategórií priradených k úlohám, ktoré dokončíš: fyzické (SIL), mentálne (INT), sociálne (ODO) a ostatné (POS) .",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Rozdelenie nepridelených bodov",
|
||||
"distributePointsPop": "Pridelí všetky nepriradené body atribútov v závislosti od zvoleného spôsobu rozdelenia.",
|
||||
"chooseClass1": "Vyber si svoje",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Pokračovať",
|
||||
"dieText": "Stratil si level, všetko zlato a náhodný kus výstroja. Povstaň, Habitier, a skús to znovu! Drž na uzde svoje zlé návyky, buď dôsledný v plnení svojich denných úloh a, ak ochabneš, drž sa od smrti ďaleko pomocou elixíru zdravia.",
|
||||
"sureReset": "Si si istý? Toto zruší povolanie tvojej postavy a pridelené body (dostaneš ich všetky naspäť na prerozdelenie) a bude ťa to stáť 3 drahokamy",
|
||||
"purchaseFor5": "Kúpiť za 5 drahokamov?",
|
||||
"purchaseFor2": "Kúpiť za 2 drahokamy?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Nedostatok many.",
|
||||
"invalidTarget": "Neplatný cieľ",
|
||||
"youCast": "Použil si <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "farebné",
|
||||
"questEggRatText": "Potkan",
|
||||
"questEggRatAdjective": "špinavý",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Nájdi liahoxír, ktorý vyleješ na vajíčko, a vyliahne sa z neho <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Základný",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Biely",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Cvičný meč",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Tréningová zbraň. Neposkytuje žiadne výhody.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Meč",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Bežný meč vojaka. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Sekera",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Obojstranná bojová sekera. Zvyšuje SIL o <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Kropáč",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Ťažký palcát s brutálnymi ostňami. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Zafírový paloš",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Meč, ktorého ostrie štípe ako severák. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Rubínový meč",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Zbraň, ktorej žiara vyhne nikdy nevyhasne. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Zlatý meč",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Kliatba temných bytostí. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Dýka",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Najzákladnejšia zbraň zlodeja. Neposkytuje žiadne výhody.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Krátky meč",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Ľahký meč, ktorý sa dá skryť. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Šabľa",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Zbraň, ktorá svižne zasadí smrteľnú ranu. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Zaujímavý nôž - nástroj na prežite a zároveň zbraň. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunčaky",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Ťažké obušky točiace sa na reťazi. Zvyšujú SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Nindžató",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Elegantné a smrtiace ako nindža samotný. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Hákový meč",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Komplikovaná zbraň, ktorá sa bez problémov postará o zachytenie aj odzbrojenia nepriateľa. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Učňovská palica",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Cvičná palica. Neposkytuje žiadne výhody.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Drevená palica",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Základná palica z vyrezávaného dreva. Zvyšuje INT o <%= int %> a POS o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Palica s drahokamami",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Sústreďuje energiu cez vzácny kameň. Zvyšuje INT o <%= int %> a POS o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Železná palica",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Oplátovná kovom, odvádza teplo, chlad a blesky. Zvyšuje INT o <%= int %> a POS p <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Mosadzná palica",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Tak mocná, ako je ťažká. Zvyšuje INT o <%= int %> a POS o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Palica arcimága",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Pomáha pri zosielaní najzložitejších kúzel. Zvyšuje INT o <%= int %> a POS o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Zlatá palica",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Vyrobená z orichalka, mocného a vzácneho alchymistického zlata. Zvyšuje INT o <%= int %> a POS o <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Nováčikovská palica",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Pre liečiteľov z zácviku. Neposkytuje žiadne výhody.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Pomocnícka palica",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Vytvorená počas iniciácie liečiteľa. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Kremenná palica",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Osadená drahokamom s liečivými vlastnosťami. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Ametystová palica",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Na dotyk neutralizuje jed. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Doktorská palica",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Slúži ako odznak vysokého postavenia a zároveň je liečiacim nástrojom. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Kráľovské žezlo",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Vhodné pre monarchu alebo pre niekoho, kto je monarchovou pravou rukou. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Zlaté žezlo",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Utišuje bolesť všetkých, čo naň pozrú. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Meč temných duší",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Vysáva z nepriateľa život, čím dodáva silu svojim nehoráznym úderom. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Kryštálový meč",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Trblietavé hrany rozprávajú príbeh hrdinu. Zvyšuje všetky vlastnosti o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Dračia palica Stephena Webera",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Pocíť dračiu silu prúdiacu zvnútra! Zvyšuje oboje SIL a POS o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Drtiaci kropáč Mustaina Milstonea",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Potýčky, príšery, pochyby: poriešené! Pogniaviť! Zvyšuje všetky SIL, INT a ODOby <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Kritické kladivo Bugobijec",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Tam kde mnoho bojovníkov padlo, tento šampión skolil problematického zloducha z Githubu. Vyrobené z kostí Bugov, toto kladivo udeľuje mocné kritické zásahy. Zvyšuje obe SIL a POS o <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Kopija krotiteľa yetiov",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Táto kopija umožňuje jeho vlastníkovi ovládať akéhokoľvek yetiho. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Lyžossassinská palica",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Zbraň schopná rozdrviť celé hordy nepriateľov! Tiež pomáha vlastníkovi robiť krásne otočky. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Lízatková palica",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Moc silná čarodejnícka palica. Teda, moc CHUTNÁ! Obojručná zbraň. Zvyšuje INT o <%= int %> a POS o <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Vločkový prútik",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Tento prútik iskrí neobmedzenou liečivou energiou. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hákové pazúre",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Výborne sa s nimi lezie po budovách a tiež trhajú koberce. Pridáva <%= str %> bodov do SIL. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Mrkvový meč",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Tento mocný meč bez námahy rozseká nepriateľov! Počas boja tiež poslúži ako chutné občertvvenie. Pridáva <%= str %> bodov do SIL. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Ementálová palica",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Len tie najsilnejšie hlodavce môžu odolať svojmu hladu a nosiť túto mocnú palicu. Pridáva <%= int %> bodov do INT a <%= per %> bodov do POS. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Krásna kosť",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "DONES! Pridáva <%= int %> bodov do INT. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Prosté ošatenie",
|
||||
"armorBase0Notes": "Bežné ošatenie. Neposkytuje žiadne výhody.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Kožená zbroj",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Kabátec z odolnej prevarenej kože. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Krúžková zbroj",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Zbroj z pospájaných kovových krúžkov. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Plátová zbroj",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Oblek z všetkopokrývajúcej ocele, pýcha rytierov. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Červená zbroj",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Ťažké pláty žiariace obrannými čarami. Zvyšujú ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Zlatá zbroj",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Vyzerá obradne, ale žiadna doposiaľ známa čepeľ ju neprebodne. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Olejovaná koža",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Kožená zbroj kvalitne opracovaná, aby znížila hlučnosť. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Čierna koža",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Nafarbená na čierno, aby splývala s tieňmi. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Kamuflážna vesta",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Rovnako nenápadná v temnici aj divočine. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Penumbrálna zbroj",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Obaľuje nositeľa do súmračného závoja. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Umbrálna zbroj",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Umožňuje zakrádanie sa za denného svetla. Zvyšuje POS o<%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Mágovské rúcho",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Odev kúzelníka. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Čarodejnícke rúcho",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Šaty pre potulného divotvorcu. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Rúcho tajomstiev",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Naznačuje, že nositeľ sa ponoril do elitných tajomstiev. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Arcimágovské rúcho",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Duchovia a elementáli sa pred ním skláňajú. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Rúcho vznešeného mudrca",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol moci za trónom. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Pomocnícke rúcho",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Oblečenie ukazujúce pokoru a účelnosť. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Zdravotnícke rúcho",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Nosia ho tí, čo sa oddane starajú o poranených v boji. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Plášť obrancu",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Smeruje liečiteľovu mágiu dovnútra, čím obraňuje pred poranením. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Lekársky plášť",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Vzbudzuje autoritu a odháňa kliatby. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Kráľovský plášť",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Odev tých, čo zachránili životy kráľov. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Tieňová zbroj",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Pri zásahu kričí, lebo cíti bolesť namiesto jej nositeľa. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Kryštálová zbroj",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Jej neúnavná sila pomáha nositeľovi zvyknúť si na svetské nepohodlie. Zvyšuje všetky vlastnosti o <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Šľachtická tunika Jeana Chalarda",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Budeš extra huňatý! Zvyšuje oboje ODO a INT o <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Rúcho krotiteľa yetiov",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Huňaté no neľútostné. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Lyžossassinská vetrovka",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Plná tajných dýk a máp s lyžiarskymi trasami. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Lízatkové rúcho",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Upradené z cukru a hodvábu. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Vločkové rúcho",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Rúcho, ktoré ťa udrží v teple, dokonca aj v snehovej búrke. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Absurdné párty rúcho",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Ako súčasť osláv je absurdné párty rúcho dostupné zdarma v obchode s predmetmi! Navleč sa do týchto smiešnych úborov, nasaď si vhodný klobúk a osláv s nami tento významný deň.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Priliehavý mačací oblek",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Bezchybne udržiavaný. Pridá <%= per %> bodov do POS. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Brnenie z ďatelinovej ocele",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Jemné ako ďatelina, pevné ako oceľ! Pridáva <%= con %> bodov do ODO. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Myší kožúšok",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Myšky sú milé! Pridáva <%= int %> bodov do INT. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Chlpaté šteniatkovské rúcho",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Teplé a mäkkučké, ale chráni jeho vlastníka pred poranením. Pridáva <%= con %> bodov do ODO. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Rúcho posla",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Jagavé a pevné, toto rúcho mnoho vreciek na nosenie listov.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Zálesákove brnenie",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Bez helmy",
|
||||
"headBase0Notes": "Bez pokrývky hlavy.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Kožená čapica",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Čiapka z odolnej prevarenej kože. Zvyšuje SIL o <%= con %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Krúžková helma",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Kukla vyrobená z pospájaných kovových krúžkov. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Plátová helma",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Helma vyrobená z hrubej ocele, ochráni pred každým úderom. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Červená helma",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Moc získava z rubínov, ktorými je vykladaná. Keď je nositeľ nahnevaný, žiari. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Zlatá helma",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Kráľovská koruna vsadená do žiarivej helmy. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Kožená kapucňa",
|
||||
"headRogue1Notes": "Základná ochranná kapucňa. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Čierna kožená kapucňa",
|
||||
"headRogue2Notes": "Užitočná pri obrane aj maskovaní. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Kamuflážna kapucňa",
|
||||
"headRogue3Notes": "Robustná kapucňa, no neprekáža sluchu. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Penumbrálna kapucňa",
|
||||
"headRogue4Notes": "Umožňuje dokonalé videnie v tme. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Umbrálna kapucňa",
|
||||
"headRogue5Notes": "Ukryje všetko vrátane myšlienok od tých, ktorí by ich inak vytušili. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Klobúk mága",
|
||||
"headWizard1Notes": "Jednoduchý, pohodlný a módny. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Cornuthaum",
|
||||
"headWizard2Notes": "Tradičná pokrývka hlavy potulného čarodejníka. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Klobúk astrológa",
|
||||
"headWizard3Notes": "Skrášlený prstencami Saturnu. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Klobúk arcimága",
|
||||
"headWizard4Notes": "Sústreďuje myseľ na intenzívne čary. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Klobúk vznešeného mudrca",
|
||||
"headWizard5Notes": "Udeľuje moc nad šťastím, počasím a nižšími mágmi. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Kremeňová čelenka",
|
||||
"headHealer1Notes": "Ozdoba s drahokamami, ktorá pomáha sústrediť sa na najbližšiu úlohu. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Ametystová čelenka",
|
||||
"headHealer2Notes": "Troška luxusu pre prosté povolanie. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Zafírová čelenka",
|
||||
"headHealer3Notes": "Žiari, aby dala trpiacim najavo, že ich spása sa blíži. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Smaragdový diadém",
|
||||
"headHealer4Notes": "Vyžaruje auru života a rastu. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Kráľovský diadém",
|
||||
"headHealer5Notes": "Pre kráľov, kráľovné a divotvorcov. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Tieňová helma",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Krv a popol, láva a obsidián dávajú tejto helme špecifický vzhľad a obrovskú moc. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Kryštálová helma",
|
||||
"headSpecial1Notes": "Helma, ktorú obľubujú tí, čo sú radi pre iných vzorom. Zvyšuje všetky vlastnosti o <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Bezmenná helma",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Svedectvo pre tých, čo sa obetovali bez toho, že by čosi žiadali na oplátku. Zvyšuje INT aj SIL o <%= attrs %> .",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Absurdný párty klobúk",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Získal si absurdný párty klobúk! Maj ho nasadený na hlave s hrdosťou pri vítaní nového roka!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Helma krotiteľa yetiov",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Rozkošne hrôzostrašná pokrývka hlavy. Zvyšuje SIL o <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Lyžossassinská helma",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Udržuje identitu nositeľa v tajnosti... a jeho tvár v teplúčku. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Lízatkový klobúk",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Najchutnejší klobúk na svete. Je známy aj tým, že sa záhadne zjavuje a mizne. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Vločková koruna",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Tomu, čo nosí túto korunu, nie je nikdy zima. Zvyšuje INT o <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Kradmá mačacia maska",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nikomu by NIKDY nenapadlo, že si mačací lupič! Pridáva <%= per %> bodov do POS. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Helma z ďatelinovej ocele",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Ukovaná so sladkej lúčnej ďateliny, táto helma odolá aj najsilnejším ranám. Pridáva <%= str %> bodov do SIL. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Ementálový klobúk",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Toto je mocný magický klobúk! Skús ho neobhrýzať. Pridáva <%= per %> bodov do POS. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Koruna priateľstva",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Táto koruna symbolizuje vernosť a spoločnosť. Pes je, predsa, najlepší priateľ dobrodruha! Pridáva <%= int %> bodov do INT. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Okrídlená helma",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Okrídlená čelenka dodáva nositeľovi rýchlosť vetra.",
|
||||
"headMystery201405Text": "Oheň mysle",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Žiadna obranná výstroj",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Bez štítu alebo druhej zbrane.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Drevený štít",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Okrúhly štít z hrubého dreva. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Štít",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Ľahký a odolný, svižne ťa obráni. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Spevnený štít",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Vyrobený z dreva a spevnený kovovými pruhmi. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Červený štít",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Odvracia údery s efektnými výbuchmi plameňov. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Zlatý štít",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Žiarivý štít bojovníka v prvej línii. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Zdravotnícky štít",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Ľahko sa odkladá, čím uvoľní ruku na obväzovanie. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Mandľový štít",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Zašpicatený štít so symbolom liečiteľstva. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Štít protektora",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Tradičný štít protektorov. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Štít spasiteľa",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Zastaví údery mierené na teba, ale aj nevinných, čo stoja nablízku. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Kráľovský štít",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Udeľovaný tým, čo sú najoddanejší obrane kráľa. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Trýznená lebka",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Vidí aj za závoj smrti a ukazuje ti všetko, čo tam vidí a čoho sa tvoji nepriatelia desia. Zvyšuje POS o <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Kryštálový štít",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Triešti šípy a odráža slová všetkých oponentov. Zvyšuje všetky vlastnosti o <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Štít krotiteľa yetiov",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Tento štít odráža svetlo zo snehu. Zvyšuje POS o <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Vločkový štít",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Z limitovanej edície - Zimná výzbroj 2013! Každý štít je jedinečný. Zvyšuje ODO o <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hákové pazúre",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Výborne sa s nimi lezie po budovách a tiež trhajú koberce. Pridá <%= str %> bodov do SIL. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Vajcový štít",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Akokoľvek silne do neho udrieš, tento štít nikdy nepukne! Pridáva <%= con %> bodov do KON. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Piskľavá loptička maximálnej ochrany",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Pri zahryznutí vydáva nepríjemné, nepretržité pišťanie, ktoré odháňa nepriateľov. Pridáva <%= con %> bodov do ODO. Z limitovanej edície - Jarná výstroj 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Bez helmy",
|
||||
"backBase0Notes": "Bez pokrývky hlavy.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Zlaté krídla",
|
||||
|
||||
+3
-3
@@ -24,8 +24,8 @@
|
||||
"donationDesc": "20 drahokamov, príspevok pre HabitRPG",
|
||||
"payWithCard": "Platba kartou",
|
||||
"payNote": "Poznámka: Platby cez PayPal občas trvajú dlho. Odporúčame platiť kartou.",
|
||||
"card": "Card",
|
||||
"paymentMethods": "Payment Methods:",
|
||||
"card": "Platobná karta",
|
||||
"paymentMethods": "Možnosti platby:",
|
||||
"welcomeHabit": "Vitaj v HabitRPG",
|
||||
"welcomeHabitT1": "Vitaj v HabitRPG, aplikácii na kontrolu návykov, ktorá berie tvoje úlohy ako RPG. Ja budem",
|
||||
"welcomeHabitT2": "tvojím sprievodcom!",
|
||||
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Poprvé: Nepanikár! Svoju starú výzbroj máš v inventári. Teraz máš oblečenú výzbroj pre <strong><%= klass %>a</strong> - učňa. Keď máš oblečenú výzbroj určenú pre svoje povolanie, získavať 50% bonus k atribútom. Ak chceš, môžeš si obliecť aj svoju starú výzbroj.",
|
||||
"classStats": "Toto sú štatistiky pre tvoje povolanie. Majú vplyv na hru. Zakaždým, keď získaš level, dostaneš jeden bod, ktorý si pridelíš k niektorej z vlastností. Keď prejdeš myšou ponad vlastnosť, zobrazia sa informácie o nej.",
|
||||
"autoAllocate": "Automatické prideľovanie",
|
||||
"autoAllocateText": "Ak je nastavené automatické prideľovanie, tvoj avatar získava vlastnosti na základe atribútov tvojich úloh, ktoré nájdeš v menu <strong>ÚLOHY > Upraviť > Pokročilé > Vlastnosti</strong>. Napríklad, ak chodíš často do posilňovne a tvoja denná úloha \"Posilňovňa\" má nastavený atribút \"fyzické\", automaticky dostaneš SIL.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Kúzla",
|
||||
"spellsText": "Teraz môžeš odomknúť kúzla špecifické pre triedu. Prvé uvidíš na 11. leveli. Tvoja mana sa obnovuje rýchlosťou 10 bodov za deň a 1 bod za každé dokončené",
|
||||
"toDo": "Úlohy",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Tvoj posledný útok vysaje gargantuovskú potkaniu silu, jeho oči blednú do chmúrne šedej. Beštia sa rozpadne na veľa maličkých potkanov, ktoré sa v strachu rozpŕchnu. Všimneš si @Pandah stojacu za tebou, ako pozerá na zvyšky toho ohromného stvorenia. Oznamuje ti, že tvoja odvaha inšpirovala občanov Habitiky a rýchlo plnia svoje denné úlohy. Varuje ťa: \"Musiš byť bdelý. Keď len na chvíľu poľavíš, Potkaní kráľ sa vráti.\" Ako odmenu ti @Pandah ponúkne potkanie vajcia. Pri pohľade na tvoj znepokojený výraz sa usmeje, \"Sú úžasní domáci maznáčikovia.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Potkaní kráľ",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Potkan (vajce)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Osloboď sa od dračieho vplyvu",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Povráva sa, že v jaskyniach hory Habitika drieme nepredstaviteľné zlo. Príšera, ktorej prítomnosť privádza silných hrdinov kraja k temnote, obracia ich k zlozvykom a lenivosti! Monštrum je obrovský drak nevídanej sily a pozostáva z tieňov samotných. Neresť, zákerná Tieňová saňa. Odvážni Habitieri, povstaňte a porazte túto odpornú beštiu raz a navždy, ale iba ak si veríte, že obstojíte proti jej neopísateľnej sile.</p><h3>Neresť, časť 1: </h3><p>Ako ale budete bojovať s beštiou, ktorá má už teraz nad vami moc? Nepodľahnite lenivosti a neresti. Pracujte svedomito, aby ste porazili temný dračí vplyv a rozptýlili jeho moc nad vami!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Tieň neresti",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Obranný postoj",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Necháš si chvíľku na oddych a zaujmeš obranný postoj, aby si sa pripravil nasledujúci nápor úloh. Znižuje poranenie z denných úloh na konci dňa.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Chrabrý výraz",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Tvoja prítomnosť povzbudzuje družinu. Ich novoobjavená odvaha im dodáva nával sily. Členovia družiny získajú bonus do ich SIL.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Zastrašujúci pohľad",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Tvoj uprený pohľad vráža strach do sŕdc nepriateľov tvojej družiny. Družina získa mierny bonus do obrany.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Vreckárčiť",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Storlek",
|
||||
"bodySlim": "Smal",
|
||||
"bodyBroad": "Bred",
|
||||
"unlockSet5": "Lås upp set - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "låst",
|
||||
"shirts": "Tröjor",
|
||||
"specialShirts": "Specialtröjor",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "MP",
|
||||
"xp": "EP",
|
||||
"health": "Hälsa",
|
||||
"allocateStr": "Poäng utdelade till STY:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Lägg till ett poäng till Styrka",
|
||||
"allocateCon": "Poäng tilldelade TÅL:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Lägg till ett poäng till Tålighet",
|
||||
"allocatePer": "Poäng tilldelade UPP:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Lägg till ett poäng till Uppmärksamhet",
|
||||
"allocateInt": "Poäng tilldelade INT:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Lägg till ett poäng till Intelligens",
|
||||
"stats": "Statistik",
|
||||
"strength": "Styrka",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Dela ut poäng baserat på Klass",
|
||||
"classAllocationPop": "Tillderar fler poäng till attributen som är viktiga för din Klass",
|
||||
"taskAllocation": "Dela ut poäng baserat på uppgifts-aktivitet",
|
||||
"taskAllocationPop": "Tilldela poäng baserat på de Fysiska (STY), Psykiska (INT), Sociala (TÅL), och Andra (UPP) kategorier associerade till uppgifterna du slutför.",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Dela ut outdelade poäng",
|
||||
"distributePointsPop": "Dela ut alla outdelade egenskapspoäng enligt den valda utdelningsplanen.",
|
||||
"chooseClass1": "Välj din",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Fortsätt",
|
||||
"dieText": "Du har förlorat en level, allt ditt Guld och en slumpmässigt utvald del av din Utrustning. Res dig upp, Habitant, och försök igen! Hindra dina negativa vanor, var vaksam med fullbordandet av Dagliga Uppgifter, och håll döden vid en armlängd bort med en Hälsodryck om du vacklar!",
|
||||
"sureReset": "Är du säker? Detta kommer återställa din karaktärs klass och tilldelade poäng (du får tillbaka alla för att dela ut igen), och kostar 3 Juveler",
|
||||
"purchaseFor5": "Köp för 5 Juveler?",
|
||||
"purchaseFor2": "Köp för 2 Juveler?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Inte tillräckligt med mana.",
|
||||
"invalidTarget": "Ogiltigt mål",
|
||||
"youCast": "Du kastar <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "colorful",
|
||||
"questEggRatText": "Rat",
|
||||
"questEggRatAdjective": "dirty",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Find a hatching potion to pour on this egg, and it will hatch into a <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Standard",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Vit",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Träningssvärd",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Practice weapon. Confers no benefit.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Svärd",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Yxa",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases STR by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Morgonstjärna",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Sapphire Blade",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Rubinsvärd",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Guldsvärd",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Dolk",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "A rogue's most basic weapon. Confers no benefit.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Short Sword",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Kroksabel",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Kukri",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Nunchaku",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ninja-to",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Hook Sword",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Apprentice Staff",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Practice staff. Confers no benefit.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Wooden Staff",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Jeweled Staff",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Järnstav",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Brass Staff",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Archmage Staff",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Golden Staff",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Novice Rod",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "For healers in training. Confers no benefit.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Acolyte Rod",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Quartz Rod",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Amethyst Rod",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Physician Rod",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Royal Scepter",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Golden Scepter",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Dark Souls Blade",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Crystal Blade",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Its glittering facets tell the tale of a hero. Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Stephen Weber's Shaft of the Dragon",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases STR and PER by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases STR, INT, and CON by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Critical Hammer of Bug-Crushing",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases STR and PER by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Spear",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Ski-sassin Pole",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Candy Cane Staff",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases INT by <%= int %> and PER by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Snowflake Wand",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Carrot Sword",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Swiss Cheese Staff",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to INT and <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Lovely Bone",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Plain Clothing",
|
||||
"armorBase0Notes": "Ordinary clothing. Confers no benefit.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Leather Armor",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Ringbrynja",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Plate Armor",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Red Armor",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Golden Armor",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Oiled Leather",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Black Leather",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Camouflage Vest",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Penumbral Armor",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Umbral Armor",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Magician Robe",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Wizard Robe",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Robe of Mysteries",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Archmage Robe",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Royal Magus Robe",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Acolyte Robe",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Medic Robe",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Defender Mantle",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Physician Mantle",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Royal Mantle",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Shade Armor",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Crystal Armor",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Its tireless power inures the wearer to mundane discomfort. Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's Noble Tunic",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases CON and INT by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Robe",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Ski-sassin Parka",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Candy Cane Robe",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Snowflake Robe",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Absurd Party Robes",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "As part of the festivities, Absurd Party Robes are available free of charge in the Item Store! Swath yourself in those silly garbs and don your matching hats to celebrate this momentous day.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Sleek Cat Suit",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Clover-steel Armor",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Rodentia Robes",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Fuzzy Puppy Robes",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Messenger Robes",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Shimmering and strong, these robes have many pockets to carry letters.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Forest Walker Armor",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "No Helm",
|
||||
"headBase0Notes": "No headgear.",
|
||||
"headWarrior1Text": "Leather Helm",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Chain Coif",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Plate Helm",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Red Helm",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Golden Helm",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Leather Hood",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Black Leather Hood",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Camouflage Hood",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Penumbral Hood",
|
||||
"headRogue4Notes": "Ger perfect syn i mörker. Ökar PER me <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Umbral Hood",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Magician Hat",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Cornuthaum",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Astrologer Hat",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Archmage Hat",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Royal Magus Hat",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Quartz Circlet",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Amethyst Circlet",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Sapphire Circlet",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Emerald Diadem",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Royal Diadem",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Shade Helm",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Crystal Helm",
|
||||
"headSpecial1Notes": "The favored crown of those who lead by example. Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Nameless Helm",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases INT and STR by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Absurd Party Hat",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "You've received an Absurd Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Helm",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases STR by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Ski-sassin Helm",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Candy Cane Hat",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Snowflake Crown",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases INT by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Stealthy Kitty Mask",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Clover-steel Helmet",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Swiss Cheese Hat",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to PER. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Crown of Friendship",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to INT. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Winged Helm",
|
||||
"headMystery201402Notes": "This winged circlet imbues the wearer with the speed of the wind!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Flame of Mind",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "No Off-Hand Equipment",
|
||||
"shieldBase0Notes": "No shield or second weapon.",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Wooden Shield",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Buckler",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Förstärkt Sköld",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Röd Sköld",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Guldig Sköld",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Medic Buckler",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Kite Shield",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Protector Shield",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Savior Shield",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Kunglig Sköld",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Tilldelad endast de som är mest dedikerade till kungarikets försvar. Ökar CON med <%= con%>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Plågad Skalle",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases PER by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Crystal Shield",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Shatters arrows and deflects the words of naysayers. Increases all attributes by <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Shield",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Snowflake Shield",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases CON by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to STR. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Egg Shield",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Squeaky Ball of Ultimate Protection",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to CON. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "No Helm",
|
||||
"backBase0Notes": "No headgear.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Golden Wings",
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "Först av allt: drabbas inte av panik! Din gamla utrustning är i ditt förråd och du har nu på dig lärlingsutrustningen för <strong><%= klass %></strong>. Att bära din klass utrustning ger dig en 50% egenskapsbonus. Men du får självklart byta tillbaka till din gamla utrustning om du hellre vill det.",
|
||||
"classStats": "Det här är din klass egenskaper, vilka påverkar ditt spelande. Varje gång du går upp i level får du en poäng att tilldela valfri egenskap. Håll musen över varje egenskap för mer information.",
|
||||
"autoAllocate": "Dela ut automatiskt",
|
||||
"autoAllocateText": "Om 'automatisk utdelning' är ikryssad delas egenskaper ut automatiskt baserat på dina uppgifters egenskaper, som du hittar i <strong>UPPGIFT > Redigera > Avancerad > Egenskaper</strong>. Så om du ofta går på gym och din Dagliga 'Gym'-uppgift är inställd på 'Fysisk' så kommer du automatiskt få STY.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Formler",
|
||||
"spellsText": "Du kan nu låsa upp formler specifika för din klass. Du kommer se din första på level 11. Din mana fylls på med 10 poäng om dagen, plus 1 poäng per avklarad",
|
||||
"toDo": "Att-Göra",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Your final strike saps the gargantuan rat's strength, his eyes fading to a dull grey. The beast splits into many tiny rats, which scurry off in fright. You notice @Pandah standing behind you, looking at the once mighty creature. She explains that the citizens of Habitica have been inspired by your courage and are quickly completing all their unchecked dailies. She warns you that we must be vigilant, for should we let down our guard, the Rat King will return. As payment, @Pandah offers you several rat eggs. Noticing your uneasy expression, she smiles, \"They make wonderful pets.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Rat King",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Rat (Egg)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Free Yourself of the Dragon's Influence",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you! </p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Vice's Shade",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Defensive Stance",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "You take a moment to relax your body and enter a defensive stance to ready yourself for the tasks' next onslaught. Reduces damage from dailies at the end of the day.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Valorous Presence",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their STR.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Intimidating Gaze",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Your gaze strikes fear into the hearts of your party's enemies. The party gains a moderate boost to defense.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Pickpocket",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"bodySize": "Розмір",
|
||||
"bodySlim": "Худий",
|
||||
"bodyBroad": "Товстий",
|
||||
"unlockSet5": "Відкрити набір - 5",
|
||||
"unlockSet": "Unlock Set - <%= cost %>",
|
||||
"locked": "закрито",
|
||||
"shirts": "Сорочки",
|
||||
"specialShirts": "Особливі сорочки",
|
||||
@@ -55,13 +55,13 @@
|
||||
"mp": "ОМ",
|
||||
"xp": "ОД",
|
||||
"health": "Здоров'я",
|
||||
"allocateStr": "Очки на СИЛ:",
|
||||
"allocateStr": "Points allocated to Strength:",
|
||||
"allocateStrPop": "Додати очко сили",
|
||||
"allocateCon": "Очки на КМП:",
|
||||
"allocateCon": "Points allocated to Constitution:",
|
||||
"allocateConPop": "Додати очко комплекції",
|
||||
"allocatePer": "Очки на СПР:",
|
||||
"allocatePer": "Points allocated to Perception:",
|
||||
"allocatePerPop": "Додати очко сприйняття",
|
||||
"allocateInt": "Очки на ІНТ:",
|
||||
"allocateInt": "Points allocated to Intelligence:",
|
||||
"allocateIntPop": "Додати очко інтелекту",
|
||||
"stats": "Характеристики",
|
||||
"strength": "Сила",
|
||||
@@ -97,7 +97,7 @@
|
||||
"classAllocation": "Розподіляти очки відповідно до класу",
|
||||
"classAllocationPop": "Розподіляти більше очок на характеристики, важливі Вашому класу.",
|
||||
"taskAllocation": "Розподіляти очки відповідно до активності завдань",
|
||||
"taskAllocationPop": "Розподіляти очки відповідно до катеґорій виконуваних Вами завдань: фізичні (СИЛ), розумові (ІНТ), громадські (КМП), та інше (СПР).",
|
||||
"taskAllocationPop": "Assigns points based on the Physical (Strength), Mental (Intelligence), Social (Constitution), and Other (Perception) categories associated with the tasks you complete.",
|
||||
"distributePoints": "Використайте нерозподілені очки",
|
||||
"distributePointsPop": "Призначити всі нерозподілені очки на характеристики, відповідно до обраної схеми розподілення.",
|
||||
"chooseClass1": "Оберіть свій",
|
||||
@@ -118,8 +118,7 @@
|
||||
"continue": "Продовжити",
|
||||
"dieText": "Ви втратили один рівень, усе Ваше золото та випадковий предмет спорядження. Підводьтеся та спробуйте ще раз! Приборкайте шкідливі звички, будьте старанними у виконанні щоденних завдань і тримайтеся від Смерті подалі, використовуючи еліксир здоров'я, якщо відчуваєте слабкість!",
|
||||
"sureReset": "Ви впевнені? Це коштує 3 самоцвіти. Ваш клас буде змінено, а очки характеристик розподіляться (треба буде заново перерозподіляти).",
|
||||
"purchaseFor5": "Придбати за 5 самоцвітів?",
|
||||
"purchaseFor2": "Придбати за 2 самоцвіти?",
|
||||
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
|
||||
"notEnoughMana": "Недостатньо мани.",
|
||||
"invalidTarget": "Хибна ціль",
|
||||
"youCast": "Ви наклали <%= spell %>.",
|
||||
|
||||
@@ -33,6 +33,8 @@
|
||||
"questEggEggAdjective": "забарвлено",
|
||||
"questEggRatText": "Щур",
|
||||
"questEggRatAdjective": "брудне",
|
||||
"questEggOctopusText": "Octopus",
|
||||
"questEggOctopusAdjective": "slippery",
|
||||
"eggNotes": "Знайдіть зілля вилуплення, аби вилити його на яйце, з нього вийде <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %>.",
|
||||
"hatchingPotionBase": "Простий",
|
||||
"hatchingPotionWhite": "Білий",
|
||||
|
||||
+112
-112
@@ -4,151 +4,151 @@
|
||||
"weaponWarrior0Text": "Тренувальний меч",
|
||||
"weaponWarrior0Notes": "Тренувальна зброя. Така собі.",
|
||||
"weaponWarrior1Text": "Меч",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Звичайний клинок солдата. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior1Notes": "Common soldier's blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Text": "Сокира",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Двостороння бойова сокира. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior2Notes": "Double-bitted battle-axe. Increases Strength by <%= str %>",
|
||||
"weaponWarrior3Text": "Вранішня зірка",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Важка булава з жахливими шипами. Збільшує СИЛ <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior3Notes": "Heavy club with brutal spikes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Text": "Сапфіровий клинок",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Меч, лезо якого кусає, наче північний вітер. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior4Notes": "Sword whose edge bites like the north wind. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Text": "Рубіновий меч",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Зброя, в якій не вистигає жар кузні. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior5Notes": "Weapon whose forge-glow never fades. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Text": "Золотий меч",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Загибель для створінь пітьми. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponWarrior6Notes": "Bane of creatures of darkness. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue0Text": "Кинджал",
|
||||
"weaponRogue0Notes": "Звична зброя Харциза. Така собі.",
|
||||
"weaponRogue1Text": "Короткий меч",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Легкий, потайний клинок. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue1Notes": "Light, concealable blade. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Text": "Ятаґан",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Нещадний меч, що стрімко завдає смертельні удари. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue2Notes": "Slashing sword, swift to deliver a killing blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Text": "Кукрі",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Самобутнє мачете для розчистки чагарника, та виживання. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue3Notes": "Distinctive bush knife, both survival tool and weapon. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Text": "Нунчаки",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Важкі кийки, що крутяться на довжині ланцюга між ними. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue4Notes": "Heavy batons whirled about on a length of chain. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Text": "Ніндзя-то",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Витончений і небезпечний, як і самі ніндзя. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue5Notes": "Sleek and deadly as the ninja themselves. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Text": "Гаковий Меч",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Складна зброя, пристосована для захоплення та обеззброєння противника. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponRogue6Notes": "Complex weapon adept at ensnaring and disarming opponents. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponWizard0Text": "Учнівська патериця",
|
||||
"weaponWizard0Notes": "Тренувальна патериця. Така собі.",
|
||||
"weaponWizard1Text": "Дерев'яна патериця",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Простий виріб з різного дерева. Збільшує ІНТ на <%= int %> та СПР на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard1Notes": "Basic implement of carven wood. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Text": "Самоцвітна патериця",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Фокусує силу через самоцвіт. Збільшує ІНТ на <%= int %> та СПР на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard2Notes": "Focuses power through a precious stone. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Text": "Сталевий посох",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Вкрите металом, аби проводити тепло, холод та блискавку. Збільшує ІНТ на <%= int %> та СПР на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard3Notes": "Plated in metal to channel heat, cold, and lightning. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Text": "Мідна патериця",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "Настільки потужна, наскільки й важка. Збільшує ІНТ на <%= int %> та СПР на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard4Notes": "As powerful as it is heavy. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Text": "Патериця архічародія",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Допомогає втілювати найскладніші чари. Збільшує ІНТ на <%= int %> та СПР на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard5Notes": "Assists in weaving the most complex of spells. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Text": "Золота патериця",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Створена з оріхалку, золота алхіміків. Могутня та рідкісна. Збільшує ІНТ на <%= int %> та СПР на <%= per %>.",
|
||||
"weaponWizard6Notes": "Fashioned of orichalcum, the alchemic gold, mighty and rare. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>.",
|
||||
"weaponHealer0Text": "Жезл початківця",
|
||||
"weaponHealer0Notes": "Для цілителів, що вчаться. Такий собі.",
|
||||
"weaponHealer1Text": "Жезл прислужника",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Виготовляється при посвяченні в цілителі. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer1Notes": "Crafted during a healer's initiation. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Text": "Кварцовий жезл",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Прикрашений самоцвітом з цілющими властивостями. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer2Notes": "Topped with a gem bearing curative properties. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Text": "Аметистовий жезл",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Виводить отруту під час торкання. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer3Notes": "Purifies poison at a touch. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Text": "Лікарський жезл",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "Як знак офіційної служби цілителя. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer4Notes": "As much a badge of office as a healing tool. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Text": "Королівський скіпетр",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Вартий руки самого монарха, або того, хто є його правою рукою. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer5Notes": "Fit to grace the hand of a monarch, or of one who stands at a monarch's right hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Text": "Золотий скіпетр",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Заспокоює біль усіх, хто лише погляне на нього. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponHealer6Notes": "Soothes the pain of all who look upon it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Text": "Клинок чорних душ",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Поглинає життєву силу ворогів і перетворює її у міць лютих ударів. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial0Notes": "Feasts upon foes' life essence to power its wicked strokes. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecial1Text": "Кришталевий клинок",
|
||||
"weaponSpecial1Notes": "Його блискучі грані розповідають історію героя. Збільшує всі характеристики на <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Text": "Патериця дракона Стефана Вебера",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Відчуй, як із нього виривається сила дракона! Збільшує СИЛ та СПР на <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecial2Notes": "Feel the potency of the dragon surge from within! Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecial3Text": "Морґенштерн офісного працівника",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Робочі зустрічі, монстри, лінощі: подолано! Шмяк! Збільшує СИЛ, ІНТ та КМП на <%= attrs %> кожне.",
|
||||
"weaponSpecial3Notes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Strength, Intelligence, and Constitution by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalText": "Убивчий молот Баґо-руба",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "Цей чемпіон розмазав особливо небезпечного ворога на Github, у битвах з яким полягло багато воїнів. Молот виконаний з кісток Баґа, завдає величезні ушкодження. Збільшує СИЛ та СПР на <%= attrs %>.",
|
||||
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
|
||||
"weaponSpecialYetiText": "Спис приборкувача Єті.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Цей спис дозволяє керувати будь-яким Єті. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiText": "Палка лижника-вбивці",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Ця зброя спроможна винищувати орди ворогів! Також допомагає робити гарненькі паралельні повороти. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneText": "Карамельна патериця",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Надзвичайна патериця для чародія. Ми мали на увазі надзвичайно СМАЧНЕНЬКА! Дворучна зброя. Збільшує ІНТ на <%= int %> та СПР на <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Strength by <%= per %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeText": "Паличка \"Сніжинка\"",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Ця паличка виблискує безмежною цілющою силою. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Strength by <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueText": "Бойові кігті",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Чудово підходить для верхолазів до високих будинків, а також для псування килимів. Додає <%= str %> очків до СИЛ. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Морквяний меч",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Цей могутній меч може легко шматувати ворогів! Також ним можна смачно перекусити посеред бою. Додає <%= str %> очків СИЛ. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "This mighty sword can slice foes with ease! It also makes a delicious mid-battle snack. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageText": "Сирна патериця",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Тільки наймогутніші гризуни можуть витримати голод і володіти цією патерицею. Додає <%= int %> очків до ІНТ та <%= per %> очків до СПР. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Only the most powerful rodents can brave their hunger to wield this potent staff. Adds <%= int %> points to Intelligence and <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerText": "Улюблена кісточка",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "Лови-но! Додає <%= int %> очків до ІНТ. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "FETCH! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorBase0Text": "Звичайний одяг",
|
||||
"armorBase0Notes": "Звичайнісінький одяг. Так собі.",
|
||||
"armorWarrior1Text": "Шкіряні обладунки",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Куртка з міцної вивареної шкіри. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior1Notes": "Jerkin of sturdy boiled hide. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Text": "Кольчуга",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Броня з переплетених металевих кілець. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior2Notes": "Armor of interlocked metal rings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Text": "Обладунки",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Повний костюм зі сталевих пластин, гордість лицарів. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior3Notes": "Suit of all-encasing steel, the pride of knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Text": "Червона броня",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Важкі обладунки, що виблискують захисними чарами. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior4Notes": "Heavy plate glowing with defensive enchantments. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Text": "Золота броня",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Виглядає церемоніяльно, але жоден клинок не зможе пробити її. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorWarrior5Notes": "Looks ceremonial, but no known blade can pierce it. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorRogue1Text": "Змащена шкіра",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Ця броня зменшує шум. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue1Notes": "Leather armor treated to reduce noise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Text": "Чорна шкіра",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Пофарбована у чорне, аби розчинятися у тінях. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue2Notes": "Colored with dark dye to blend into shadows. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Text": "Маскувальний жилет",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Добре ховає як у підземеллі, так і в степу. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue3Notes": "Equally discreet in dungeon or wilderness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Text": "Броня тіні",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Огортає вас вуаллю сутінок. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue4Notes": "Wraps the wearer in a veil of twilight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Text": "Броня пітьми",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Дозволяє зникнути з очей навіть у ясний день. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"armorRogue5Notes": "Allows stealth in the open in broad daylight. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorWizard1Text": "Чародійська мантія",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Звичайний балахон чародія. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard1Notes": "Hedge-mage's outfit. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Text": "Мантія чаклуна",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Одяг для працьовитого чудотворця. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard2Notes": "Clothes for a wandering wonder-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Text": "Загадкова мантія",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Засвідчує посвяту у верховні таємниці. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard3Notes": "Denotes initiation into elite secrets. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Text": "Мантія Архічародія",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Духи та елементалі схиляються перед нею. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard4Notes": "Spirits and elementals bow before it. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Text": "Мантія королівського мага.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Символізує владу, що стоїть за троном. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorWizard5Notes": "Symbol of the power behind the throne. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorHealer1Text": "Мантія аколіта",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Вбрання смиренності та мети. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer1Notes": "Garment showing humility and purpose. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Text": "Мантія медика",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Вдягається тими, хто наглядає за пораненими у бою. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer2Notes": "Worn by those dedicated to tending the wounded in battle. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Text": "Мантія оборонця",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Скеровує магію цілителя, аби відвертати шкоду. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer3Notes": "Turns the healer's own magics inward to fend off harm. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Text": "Мантія лікаря",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Утілює міць та розсіює прокляття. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer4Notes": "Projects authority and dissipates curses. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Text": "Королівська мантія",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Вбрання тих, хто рятував життя королів. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorHealer5Notes": "Attire of those who have saved the lives of kings. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Text": "Броня сутінок",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Кричить від ударів, бо відчуває біль замість Вас. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial0Notes": "Screams when struck, for it feels pain in its wearer's place. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecial1Text": "Кришталева броня",
|
||||
"armorSpecial1Notes": "Його невтомна сила звільняє Вас від мирських тягот. Збільшує всі параметри на <%= attrs %>.",
|
||||
"armorSpecial2Text": "Благородна туніка Жана Халарда",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Робить Вас пухнастішим! Збільшує КМП та ІНТ на <%= attrs %> кожний.",
|
||||
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
|
||||
"armorSpecialYetiText": "Мантія приборкувача Єті",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Безглузда та жорстока. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiText": "Куртка лижника-вбивці",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Набита секретними кинджалами та мапами бугельних підйомників. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneText": "Карамельна мантія",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Зшита з цукру та шовку. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeText": "Мантія „Сніжинка“",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Зігрівальна мантія, навіть у заметіль. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"armorSpecialBirthdayText": "Файна мантія для вечірки",
|
||||
"armorSpecialBirthdayNotes": "Отже свято! Файна мантія безкоштовна у крамниці! Вдягайся-но у ці кумедні шати, аби відсвяткувати цей пам'ятний день.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueText": "Гладенький котячий костюм",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Доглянутий бездоганно. Додає <%= per %> очків до СПР. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Impeccably groomed. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorText": "Броня сталевої конюшини",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "М'яка, немов конюшина, міцна, як сталь! Додає <%= con %> очків до КМП. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Soft as clover, strong as steel! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageText": "Мантія гризуна",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Мишенята — гарні малята! Додає <%= int %> очків ІНТ. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringMageNotes": "Mice are nice! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerText": "Мантія пухнастого цуцика",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Тепла й витривала, боронить власника від ушкоджень. Додає <%= con %> очків до КМП. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Warm and snuggly, but protects its owner from harm. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"armorMystery201402Text": "Мантія посланця",
|
||||
"armorMystery201402Notes": "Мерехтлива та міцна, у ній є багато кишень для листів.",
|
||||
"armorMystery201403Text": "Броня лісовика",
|
||||
@@ -158,69 +158,69 @@
|
||||
"headBase0Text": "Без шолома",
|
||||
"headBase0Notes": "Без головного убору",
|
||||
"headWarrior1Text": "Шкіряний шолом",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Шапка з міцної вивареної шкіри. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior1Notes": "Cap of sturdy boiled hide. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Text": "Кольчужний койф",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Каптур із переплетених металевих кілець. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior2Notes": "Hood of interlocked metal rings. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Text": "Пластинчатий шолом",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Шолом із товстої сталі, боронитиме від будь-якого удару. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior3Notes": "Thick steel helmet, proof against any blow. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Text": "Червоний шолом",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Рубіни сили сяють на ньому, коли Ви розлючені. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior4Notes": "Set with rubies for power, and glows when the wearer is angered. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Text": "Золотий шолом",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Корона закріплена на цьому шоломі. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headWarrior5Notes": "Regal crown bound to shining armor. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headRogue1Text": "Шкіряний каптур",
|
||||
"headRogue1Notes": "Звичайний захисний головний убір. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue1Notes": "Basic protective cowl. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Text": "Каптур із чорної шкіри",
|
||||
"headRogue2Notes": "Корисний для оборони та маскування. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue2Notes": "Useful for both defense and disguise. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Text": "Маскувальний каптур",
|
||||
"headRogue3Notes": "Кострубатий, але не перешкоджає слуху. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue3Notes": "Rugged, but doesn't impede hearing. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Text": "Каптур тіні",
|
||||
"headRogue4Notes": "Надає ідеальний зір у темряві. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue4Notes": "Grants perfect vision in darkness. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Text": "Каптур пітьми",
|
||||
"headRogue5Notes": "Ховає думки навіть від тих, хто намагатиметься їх вивідати. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headRogue5Notes": "Conceals even thoughts from those who would probe them. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Text": "Чародійський капелюх",
|
||||
"headWizard1Notes": "Простенька, зручна та модна. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard1Notes": "Simple, comfortable, and fashionable. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Text": "Корнатам",
|
||||
"headWizard2Notes": "Традиційний головний убір мандрівного чародія. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard2Notes": "Traditional headgear of the itinerant wizard. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Text": "Капелюх астролоґа",
|
||||
"headWizard3Notes": "Прикрашена кільцями Сатурна. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard3Notes": "Adorned with the rings of Saturn. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Text": "Капелюх Архічародія",
|
||||
"headWizard4Notes": "Концентрує розум для важких чар. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard4Notes": "Focuses the mind for intensive spellcasting. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Text": "Капелюх королівського мага",
|
||||
"headWizard5Notes": "Демонструє владу над таланом, погодою та слабшими чародіями. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headWizard5Notes": "Shows authority over fortune, weather, and lesser mages. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headHealer1Text": "Кварцевий вінець",
|
||||
"headHealer1Notes": "Коштовний головний убір для зосередження на завданнях. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer1Notes": "Jeweled headpiece, for focus on the task at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Text": "Аметистовий вінець",
|
||||
"headHealer2Notes": "Смак розкоші для скромного професіонала. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer2Notes": "A taste of luxury for a humble profession. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Text": "Сапфіровий вінець",
|
||||
"headHealer3Notes": "Його сяйво каже постраждалим, що їхнє спасіння вже поруч. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer3Notes": "Shines to let sufferers know their salvation is at hand. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Text": "Смарагдова діядема",
|
||||
"headHealer4Notes": "Випромінює ауру життя та росту. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer4Notes": "Emits an aura of life and growth. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Text": "Королівська діядема",
|
||||
"headHealer5Notes": "Для королів, королев та чудотворців. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headHealer5Notes": "For king, queen, or miracle-worker. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Text": "Шолом сутінок",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Кров та попіл, лава та обсидіян надали цьому шолому його виразність та силу. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial0Notes": "Blood and ash, lava and obsidian give this helm its imagery and power. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecial1Text": "Кришталевий шолом",
|
||||
"headSpecial1Notes": "Корона обраних має бути прикладом для лідерів. Збільшує всі параметри на <%= attrs %>.",
|
||||
"headSpecial2Text": "Безіменний шолом",
|
||||
"headSpecial2Notes": "Заповіт тим, хто пожертвував собою, нічого не вимагаючи для себе. Збільшує ІНТ та СИЛ на <%= attrs %> кожне.",
|
||||
"headSpecial2Notes": "A testament to those who gave of themselves while asking nothing in return. Increases Intelligence and Strength by <%= attrs %> each.",
|
||||
"headSpecialNyeText": "Файна шапка для вечірки",
|
||||
"headSpecialNyeNotes": "Ви отримали Файну шапку! Носіть її з гордістю, допоки святкуєте Новий рік!",
|
||||
"headSpecialYetiText": "Шолом приборкувача Єті",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Чудова та жахлива шапка. Збільшує СИЛ на <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialSkiText": "Шолом лижника-вбивці",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Боронить Вашу особу від викриття, а також Вашого носа та щічки від морозу. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSkiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneText": "Карамельний капелюх",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Найсмачніший капелюх у світі. Відомий тим, що може таємничо з'являтися та зникати. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialCandycaneNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeText": "Корона „Сніжинка“",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Власник цієї корони ніколи не відчуває холоду. Збільшує ІНТ на <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueText": "Таємнича котяча маска",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Ніхто не здогадається, що Ви - котюга-злодюга! Додає <%= per %> очок до СПР. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorText": "Шолом сталевої конюшини",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Зварений із найсмачнішої лугової конюшини, здатний витримати найпотужніші удари. Додає <%= str %> очок до СИЛ. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Welded from sweet meadow clover, this helmet can resist even the mightiest blow. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringMageText": "Сирний капелюх",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "Цей капелюх містить багато потужної магії! Лише не надгризайте його. Додає <%= per %> очок до СПР. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringMageNotes": "This hat stores lots of powerful magic! Try not to nibble it. Adds <%= per %> points to Perception. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerText": "Корона дружби",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "Ця корона символізує відданість та дружелюбність. Пес — найкращий компаньйон для пригод, хай там як! Додає <%= int %> очок до ІНТ. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"headSpecialSpringHealerNotes": "This crown symbolizes loyalty and companionship. A dog is an adventurer's best friend, after all! Adds <%= int %> points to Intelligence. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"headMystery201402Text": "Крилатий шолом",
|
||||
"headMystery201402Notes": "Цей крилатий вінець дарує Вам швидкість вітру!",
|
||||
"headMystery201405Text": "Flame of Mind",
|
||||
@@ -228,39 +228,39 @@
|
||||
"shieldBase0Text": "Без спорядження другої руки",
|
||||
"shieldBase0Notes": "Без щита чи другої зброї",
|
||||
"shieldWarrior1Text": "Дерев’яний щит",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Круглий щит із товстої деревини. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior1Notes": "Round shield of thick wood. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Text": "Невеликий круглий щит",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Легкий та міцний, швидкий в обороні. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior2Notes": "Light and sturdy, quick to bring to the defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Text": "Броньований щит",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Зроблений із дерева та посилений металевими кантами. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior3Notes": "Made of wood but bolstered with metal bands. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Text": "Червоний щит",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "На кожен удар відповідає шквалом вогню. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior4Notes": "Rebukes blows with a burst of flame. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Text": "Золотий щит",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Осяйний знак в аванґарді битви. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldWarrior5Notes": "Shining badge of the vanguard. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Text": "Баклер медика",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Легко ховається за спину, аби швидко зробити перев'язку. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer1Notes": "Easy to disengage, freeing a hand for bandaging. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Text": "Щит „Повітряний змій“",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Загострений щит із символом цілительства. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer2Notes": "Tapered shield with the symbol of healing. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Text": "Щит оборонця",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Традиційний щит лицарів оборони. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer3Notes": "Traditional shield of defender knights. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Text": "Щит спасителя",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Зупиняє удари проти Вас та всіх невинних. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer4Notes": "Stops blows aimed at nearby innocents as well as those aimed at you. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Text": "Королівський щит",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Дарований тільки найвідданішим оборонцям королівства. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldHealer5Notes": "Bestowed upon those most dedicated to the kingdom's defense. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Text": "Череп мученика",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Він бачить за завісою смерті те, чого бояться вороги, та показує це їм. Збільшує СПР на <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial0Notes": "Sees beyond the veil of death, and displays what it finds there for enemies to fear. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"shieldSpecial1Text": "Кришталевий щит",
|
||||
"shieldSpecial1Notes": "Розбиває стріли та віддзеркалює слова скептиків. Збільшує всі параметри на <%= attrs %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiText": "Щит приборкувача Єті",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Цей щит відбиває світло від снігу. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialYetiNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeText": "Щит \"Сніжинка\"",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Спорядження обмеженого випуску зими 2013! Кожний щит унікальний. Збільшує КМП на <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter Gear! Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueText": "Бойові кігті",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Чудово підходить для верхолазів до високих будинків, а також псування килимів. Додає <%= str %> очків до СИЛ. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Adds <%= str %> points to Strength. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Яєчний щит",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Цей щит ніколи не лусне, як би сильно його не били! Додає <%= con %> очків до КМП. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "This shield never cracks, no matter how hard you hit it! Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerText": "Скрипучий м'ячик Неймовірного захисту. ",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Видає неприємний постійний скрип коли по ньому б'ють, відлякуючи ворогів. Додає <%= con %> очків до КМП. Спорядження обмеженого випуску весни 2014.",
|
||||
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Lets out an obnoxious, continuous squeak when bitten, driving enemies away. Adds <%= con %> points to Constitution. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
|
||||
"backBase0Text": "Без шолома",
|
||||
"backBase0Notes": "Без головного убору.",
|
||||
"backMystery201402Text": "Золоті крила",
|
||||
|
||||
+1
-1
@@ -59,7 +59,7 @@
|
||||
"classGearText": "По-перше: без паніки! Старе спорядження у Вашому інвентарі, а зараз Ви носите початкові речі класу <strong><%= klass %></strong>. Спорядження Вашого класу надає вам 50%-й бонус до характеристик. Утім, можете взяти старі речі, якщо бажаєте. ",
|
||||
"classStats": "Це характеристики Вашого класу, що впливають на ігролад. З кожним здобутим рівнем Ви отримуєте одне очко для покращення характеристик. Наведіть на хар-ку для подробиць.",
|
||||
"autoAllocate": "Авторозподіл",
|
||||
"autoAllocateText": "При ввімкненні авторозподілу, характеристики Вашого класу покращуються відповідно до атрибутів завдань, які Ви можете побачити у <strong>ЗАВД > Редагування > Поглиб. > Атрибути</strong>. Себто, якщо Ви часто ходите до спортзалу, а щоденка „Зал“ має атрибут „Фізичний“, автоматично зростає Ваша СИЛА.",
|
||||
"autoAllocateText": "If 'automatic allocation' is checked, your avatar gains stats automatically based on your tasks' attributes, which you can find in <strong>TASK > Edit > Advanced > Attributes</strong>. Eg, if you hit the gym often, and your 'Gym' Daily is set to 'Physical', you'll gain Strength automatically.",
|
||||
"spells": "Закляття",
|
||||
"spellsText": "Ви можете розблокувати класові закляття. Перше Ви отримаєте на 11-му рівні. За добу відновлюється 10 одиниць мани, а кожне виконане завдання дає ще 1.",
|
||||
"toDo": "Зробити",
|
||||
|
||||
@@ -30,6 +30,11 @@
|
||||
"questRatCompletion": "Your final strike saps the gargantuan rat's strength, his eyes fading to a dull grey. The beast splits into many tiny rats, which scurry off in fright. You notice @Pandah standing behind you, looking at the once mighty creature. She explains that the citizens of Habitica have been inspired by your courage and are quickly completing all their unchecked dailies. She warns you that we must be vigilant, for should we let down our guard, the Rat King will return. As payment, @Pandah offers you several rat eggs. Noticing your uneasy expression, she smiles, \"They make wonderful pets.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Rat King",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Rat (Egg)",
|
||||
"questOctopusText": "The Call of Octothulu",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, a wild-eyed young scribe, has asked for your help exploring a mysterious cave by the sea shore. Among the twilight tidepools stands a massive gate of stalactites and stalagmites. As you near the gate, a dark whirlpool begins to spin at its base. You stare in awe as a squid-like dragon rises through the maw. \"The sticky spawn of the stars has awakened,\" roars @Urse madly. \"After vigintillions of years, the great Octothulu is loose again, and ravening for delight!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Completion: With a final blow, the creature slips away into the whirlpool from which it came. You cannot tell if @Urse is happy with your victory or saddened to see the beast go. Wordlessly, your companion points to three slimy, gargantuan eggs in a nearby tidepool, set in a nest of gold coins. \"Probably just octopus eggs,\" you say nervously. As you return home, @Urse frantically scribbles in a journal and you suspect this is not the last time you will hear of the great Octothulu.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Octothulu",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Octopus (Egg)",
|
||||
"questVice1Text": "Звільніть себе з-під впливу дракона",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Ходять чутки про страшне зло, що лежить у печерах гори Звиканії. Чудовисько, перед яким просто викручує волю могутніх героїв землі, підштовхуючи їх до шкідливих звичок і лінощів! То є великий дракон безмірної сили і кажуть, що він створений з самих тіней: його ім'я Недолік, зрадницький тіньовий змій. Хоробрі звикунці, повстаньте і здолайте цю паплюжну тварюку раз і назавжди, але тільки, якщо Ви вважаєте, що зможете протистояти його безмірній силі. </p><h3> Недолік Частина 1: </h3><p>Як Ви збираєтеся побороти чудовисько, якщо воно вже має повну владу над Вами? Не віддавайтеся ліні та своїм недолікам! Працюйте краще, аби побороти жахливий вплив дракона і розвіяти його владу над Вами! </p>",
|
||||
"questVice1Boss": "Тінь Недоліка",
|
||||
|
||||
@@ -12,7 +12,7 @@
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Оборонна стійка",
|
||||
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Ви берете перепочинок, аби розслабити тіло та встати в оборонну стійку, готуючись до натиску завдань. Ушкодження від щоденних завдань у кінці дня зменшується.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceText": "Присутність доблесті",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Ваша присутність підбадьорює гурт. Здобута хоробрість дає їм заряд сили. Члени гурту отримують надбавку до СИЛ.",
|
||||
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "Your presence emboldens the party. Their newfound courage gives them a boost of strength. Party members gain a buff to their Strength.",
|
||||
"spellWarriorIntimidateText": "Страхітливий погляд",
|
||||
"spellWarriorIntimidateNotes": "Ваш пронизливий погляд вселяє страх до сердець ворогів Вашого гурту. Члени гурту отримують деяку надбавку до оборони.",
|
||||
"spellRoguePickPocketText": "Кишенькова крадіжка",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user