Translated using Weblate (Russian)

Currently translated at 100.0% (144 of 144 strings)

Translation: Habitica/Pets
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/pets/ru/
This commit is contained in:
Ksenia Evteeva
2019-04-12 12:41:50 +00:00
committed by Weblate
parent 483193dc14
commit 4fe56cc9c2
+1 -1
View File
@@ -124,7 +124,7 @@
"foodWikiUrl": "http://ru.habitica.fandom.com/wiki/Еда%23Предпочтения_в_еде",
"welcomeStable": "Добро пожаловать в стойла!",
"welcomeStableText": "Я — Мэтт, Повелитель зверей. Начиная с уровня 3 вы можете выводить питомцев из яиц, используя эликсиры, которые найдёте. Когда питомец вылупляется, из инвентаря он переносится сюда! Нажмите на изображение питомца, чтобы добавить его к своему аватару. Кормите питомцев едой, которую вы начнёте находить на третьем уровне, и они вырастут в выносливых скакунов.",
"petLikeToEat": "Книга по уходу за питомцами?",
"petLikeToEat": "Что любят есть мои питомцы?",
"petLikeToEatText": "Питомцы вырастут, чем бы вы их ни кормили, но они растут быстрее, если вы накормите их именно той едой, которую они любят. Экспериментируйте, чтобы найти связь, или посмотрите ответ здесь: <br/> <a href=\"http://ru.habitica.fandom.com/wiki/Еда\" target=\"_blank\">http://ru.habitica.fandom.com/wiki/Еда</a>",
"filterByStandard": "Обычные",
"filterByMagicPotion": "Из Волшебного эликсира",