Translated using Weblate (Polish)

Currently translated at 100.0% (293 of 293 strings)

Translation: Habitica/Generic
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/generic/pl/
This commit is contained in:
Daria
2019-04-18 15:04:45 +00:00
committed by Weblate
parent 8a5cb47ca6
commit 741ec3f462
+6 -5
View File
@@ -164,7 +164,7 @@
"December": "Grudzień",
"dateFormat": "Format daty",
"achievementStressbeast": "Zbawca Stoikonii",
"achievementStressbeastText": "Pomógł pokonać Śnieżną Stresobestię poczas Obchoów Cudownej Zimy w 2014.",
"achievementStressbeastText": "Pomógł pokonać Śnieżną Stresobestię poczas Obchoów Cudownej Zimy w 2014!",
"achievementBurnout": "Wybawca Kwitnących Pól",
"achievementBurnoutText": "Pomógł pokonać Wypaleńca i przywrócić Wycieńczone Duchy do ich prawdziwych postaci podczas obchodów Jesiennego Festiwalu 2015!",
"achievementBewilder": "Zbawca Mistiflying",
@@ -212,11 +212,11 @@
"congratsCardAchievementText": "Świetnie jest swiętować suckesy twoich znajomych. Wysłano lub otrzymano <%= count %> kartek z podziękowaniami.",
"getwellCard": "Kartka z życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia",
"getwellCardExplanation": "Oboje otrzymujecie osiągnięcie Troskliwy Opiekun!",
"getwellCardNotes": "Wyślij kartkę z życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia do członka drużyny",
"getwellCardNotes": "Wyślij kartkę z życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia do członka drużyny.",
"getwell0": "Mam nadzieję, że wkrótce wydobrzejesz!",
"getwell1": "Trzymaj sie! <3",
"getwell2": "Myślę o tobie!",
"getwell3": "Przykro mi, że nie czujesz się najlepiej.",
"getwell3": "Przykro mi, że nie czujesz się najlepiej!",
"getwellCardAchievementTitle": "Troskliwy Opiekun",
"getwellCardAchievementText": "Dobre życzenia są zawsze cenne. Wysłano lub otrzymano <%= count %> kartek z życzeniami szybkiego powrotu do zdrowia.",
"goodluckCard": "Kartka Powodzenia",
@@ -290,5 +290,6 @@
"selected": "Wybrane",
"howManyToBuy": "Ile chcesz kupić?",
"habiticaHasUpdated": "Jest nowa aktualizacja Habitiki. Odśwież by uzyskać najnowszą wersje!",
"contactForm": "Skontaktuj się z Drużyną Moderatorów"
}
"contactForm": "Skontaktuj się z Drużyną Moderatorów",
"options": "Opcje"
}