Translated using Weblate (Portuguese (Brazil))
Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings) Translation: Habitica/Loginincentives Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/pt_BR/
This commit is contained in:
committed by
Weblate
parent
4f20972292
commit
83a05d870c
@@ -1,29 +1,29 @@
|
||||
{
|
||||
"unlockedReward": "Você recebeu <%= reward %>",
|
||||
"earnedRewardForDevotion": "Você recebeu <%= reward %> por estar comprometido à melhorar a sua vida.",
|
||||
"nextRewardUnlocksIn": "Próxima recompensa em <%= numberOfCheckinsLeft %> check-ins!",
|
||||
"awesome": "Incrível!",
|
||||
"totalCount": "<%= count %> contagem total",
|
||||
"countLeft": "Próxima recompensa após <%= count %> check-ins!",
|
||||
"incentivesDescription": "Quando a questão é construir hábitos, consistência é a palavra chave. A cada check-in, você se aproxima de uma recompensa.",
|
||||
"totalCheckins": "<%= count %> Check-Ins",
|
||||
"checkinEarned": "Seu Contador de Check-In aumentou!",
|
||||
"unlockedCheckInReward": "Você desbloqueou uma recompensa de Check-In!",
|
||||
"totalCheckinsTitle": "Total de Check-Ins",
|
||||
"checkinProgressTitle": "Progresso até o próximo",
|
||||
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Você pode conseguir os Cenários Simples Bloqueados logando diariamente.",
|
||||
"checkinReceivedAllRewardsMessage": "Você recebeu todos os prêmios de Check-In disponíveis! Parabéns!",
|
||||
"oneOfAllPetEggs": "um de cada Ovo de Mascote Padrão",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "dois de cada Ovos de Mascote Padrão",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "três de cada Ovos de Mascote Padrão",
|
||||
"oneOfAllHatchingPotions": "uma de cada Poção de Eclosão Padrão",
|
||||
"threeOfEachFood": "três de cada Comidas de Mascote Padrão",
|
||||
"fourOfEachFood": "quatro de cada Comidas de Mascote Padrão",
|
||||
"twoSaddles": "duas Selas",
|
||||
"threeSaddles": "três Selas",
|
||||
"incentiveAchievement": "a conquista do Fiel Real",
|
||||
"royallyLoyal": "Fiel Real",
|
||||
"royallyLoyalText": "Este usuário fez Check-In mais de 500 vezes e conquistou todos os prêmios de Check-In!",
|
||||
"checkInRewards": "Recompensas de Check-In",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "Você recebeu recompensas de Check-In! Olhe o seu Inventário e e vá em Equipamento para ver o quê há de novo."
|
||||
"unlockedReward": "Você recebeu <%= reward %>",
|
||||
"earnedRewardForDevotion": "Você recebeu <%= reward %> por estar comprometido à melhorar a sua vida.",
|
||||
"nextRewardUnlocksIn": "Próxima recompensa em <%= numberOfCheckinsLeft %> check-ins",
|
||||
"awesome": "Incrível!",
|
||||
"totalCount": "<%= count %> contagem total",
|
||||
"countLeft": "Próxima recompensa após <%= count %> check-ins!",
|
||||
"incentivesDescription": "Quando a questão é construir hábitos, consistência é a palavra chave. A cada check-in, você se aproxima de uma recompensa.",
|
||||
"totalCheckins": "<%= count %> Check-Ins",
|
||||
"checkinEarned": "Seu Contador de Check-In aumentou!",
|
||||
"unlockedCheckInReward": "Você desbloqueou uma recompensa de Check-In!",
|
||||
"totalCheckinsTitle": "Total de Check-Ins",
|
||||
"checkinProgressTitle": "Progresso até o próximo",
|
||||
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Você pode conseguir os Cenários Simples Bloqueados logando diariamente.",
|
||||
"checkinReceivedAllRewardsMessage": "Você recebeu todos os prêmios de Check-In disponíveis! Parabéns!",
|
||||
"oneOfAllPetEggs": "um de cada Ovo de Mascote Padrão",
|
||||
"twoOfAllPetEggs": "dois de cada Ovos de Mascote Padrão",
|
||||
"threeOfAllPetEggs": "três de cada Ovos de Mascote Padrão",
|
||||
"oneOfAllHatchingPotions": "uma de cada Poção de Eclosão Padrão",
|
||||
"threeOfEachFood": "três de cada Comidas de Mascote Padrão",
|
||||
"fourOfEachFood": "quatro de cada Comidas de Mascote Padrão",
|
||||
"twoSaddles": "duas Selas",
|
||||
"threeSaddles": "três Selas",
|
||||
"incentiveAchievement": "a conquista do Fiel Real",
|
||||
"royallyLoyal": "Fiel Real",
|
||||
"royallyLoyalText": "Este usuário fez Check-In mais de 500 vezes e conquistou todos os prêmios de Check-In!",
|
||||
"checkInRewards": "Recompensas de Check-In",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "Você recebeu recompensas de Check-In! Olhe o seu Inventário e e vá em Equipamento para ver o quê há de novo."
|
||||
}
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user