chore(i18n): add hungarian and update locales

This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi
2015-01-05 17:31:26 +01:00
parent a54e1cd448
commit a65c675243
118 changed files with 2819 additions and 863 deletions
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Šňůra úspěšnosti na promeškaných Denních úkolech nebude na konci dne vynulována.",
"respawn": "Oživení!",
"youDied": "Zemřel jsi!",
"continue": "Pokračovat",
"dieText": "Propadl jsi o úroveň níž a přišel jsi o všechny zlaťáky a náhodný kus vybavení. Povstaň, Habiťane, a zkus to znovu! Zbav se zlozvyků, poctivě plň denní úkoly a v případě zaváhání se vyhni smrti pomocí léčivého lektvaru.",
"sureReset": "Jsi si jistý? Toto resetuje povolání tvé postavy a přidělené body vlastností (které budeš mít šanci všechny přiřadit podle potřeby) a přijde tě to na 3 drahokamy",
"purchaseFor": "Koupit za <%= cost %> drahokamů?",
+29 -29
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Kritické kladivo na drcení chyb",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Tento šampion skolil kritického nepřítele Githubu, kde padla spousta válečníků. Zhotoveno z kostí Chyby, toto kladivo zasadí mocný kritický úder. Zvyšuje Sílu a Vnímání o <%= attrs %>.",
"weaponSpecialYetiText": "Kopí krotitele Yettiho",
"weaponSpecialYetiNotes": "Limitovaná edice Zimního vybavení 2013! Toto kopí umožňuje svému uživateli velet jakémukoliv Yettimu. Zvyšuje sílu o <%= str %>.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Lyžovražedná hůl",
"weaponSpecialSkiNotes": "Limitovaná edice Zimního vybavení 2013! Zbraň schopná ničení hord nepřátel! Také pomáhá svému uživateli dělat pěkně souběžné obraty. Zvyšuje sílu o <%= str %>.",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Cukrátková hůl",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Limitovaná edice Zimního vybavení 2013! Mocná kouzelnická hůl. Silně VYNIKAJÍCÍ, máme na mysli! Zbraň pro obě ruce. Zvyšuje Inteligenci o <%= int%> a Vnímání o <%= per%>.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Vločková hůlka",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limitovaná edice Zimního vybavení 2013! Tato hůlka září nekonečnou léčebnou silou. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hákové drápy",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Úžasný pro zmenšování vysokých budov, a také skartování koberců. Přidá <%= str %> bodů k Síle. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Mrkvový meč",
@@ -101,13 +101,13 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Skarabová hůlka",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Skarab na této hůlce chrání a léčí svého nositele. Přidává <%= int %> bodů k Inteligenci. Limitovaná edice podzimní výbavy 2014.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ledový bodec",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Opravdu, rozhodně, absolutně jsi je právě zvedl ze země. Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumídkový meč",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Tento dobroučký meč asi láká monstra... ale to ti nevadí! Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Hůl zimního světla",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Světlo krystalu na této holi plní srdce radostí. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %> a Vnímaní o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Uklidňující žezlo",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Toto žezlo zahřívá bolavé svaly a zahání stres. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Vidle hodů",
"weaponMystery201411Notes": "Píchni své nepřátele nebo se pusť do svého oblíbeného jídla - tyhle všestranné vidle zvládnou všechno! Nepřináší žádný benefit.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunková hůl",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Vznešená tunika Jeana Chalarda",
"armorSpecial2Notes": "Budeš extra načechraný! Zvyšuje Obranu a Inteligenci o <%= attrs %>.",
"armorSpecialYetiText": "Oděv krotitele Yetti",
"armorSpecialYetiNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Načechraná a divoká. Zvyšuje Obranu o <%= con %>.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Lyžovražedná větrovka",
"armorSpecialSkiNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Plná tajných dýk a map lyžařských stezek. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Cukrátkový oděv",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Spředeno z cukru a hedvábí. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Oděv ze sněhových vloček",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Róba, ve které ti bude teplo i ve vánici. Zvyšuje Obranu o <%= con %>.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Absurdní párty oděv",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Jako součást slavností je absurdní párty oděv dostupný v Obchodě a zcela zdarma! Obklop se těmi praštěnými oděvy, doplň je stejnými klobouky a oslav tento historický den.",
"armorSpecialGaymerxText": "Zbroj duhového bojovníka",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Vzdušná výzbroj",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Vydej se bitvy již ofáčovaný! Přidává <%= con %> bodů k Obraně. Limitovaná edice podzimní výbavy 2014.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Ledová kačeří zbroj",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "Tato zbroj je ledově chladná, ale jistě se bude hodit až odkryješ nevídaná bohatství v centru úlů ledových kačerů. Ne tedy, že bys nějaká taková nevýslovná bohatství hledal, protože jsi opravdu, rozhodně, absolutně pravý Ledový kačer, že jo?! Na nic se neptej! Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Perníková zbroj",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Pohodlná a teplá, přímo z trouby! Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreální róba",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "V této róbě můžeš zahlédnout třpytivá světla severu. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Bruslařský oděv",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Bruslení je velmi uklidňující, ale neměl bys to zkoušet bez ochranného obleku, kdyby tě náhodou napadli ledoví kačeři. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Oděv poslíčka",
"armorMystery201402Notes": "Třpytivý a silný, tento oděv má spoustu kapes na dopisy. Nepřináší žádný benefit. Výbava pro předplatitele únor 2014",
"armorMystery201403Text": "Zbroj lesáka",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Absurdní Párty Klobouk",
"headSpecialNyeNotes": "Získal jsi Absurdní párty klobouk! Nos ho s hrdostí, když odbíjí Nový rok! Nepřináší žádný benefit.",
"headSpecialYetiText": "Helma krotitele Yetti",
"headSpecialYetiNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Roztomile děsivý klobouk. Zvyšuje Sílu o <%= str %>.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Lyžovražedná helma",
"headSpecialSkiNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Udržuje nositelovu identitu neznámou... a jejich tvář v teple. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Cukrátkový klobouk",
"headSpecialCandycaneNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Tohle je ten nejvýtečnější klobouk na světě. Je také znám svým záhadným objevováním se a mizením. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Sněhová koruna",
"headSpecialSnowflakeNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Nositeli této koruny není nikdy zima. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Maska lstivé kočičky",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nikdo NIKDY neuhodne, že jsi kočičí lupič! Přidá <%= per %> bodů k Vnímání.. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
"headSpecialSpringWarriorText": "Helma z jetelové oceli",
@@ -311,13 +311,13 @@
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Maska ledového kačera",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Jsi opravdu, rozhodně, absolutně pravý Ledový kačer. Určitě jsi se neinfiltroval do jejich úlů. Nemáš žádný zájem o nesmírná bohatství, která se podle pověstí válí v jejich tunelech. Grrr. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Perníková helma",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Mysli, mysli, mysli, jak nejvíc jen můžeš. Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Klobouk polární záře",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "Látka tohoto klobouku září, když její nositel studuje. Zvyšuje Vnímání o <%= per %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Chlupaťoučké klapky na uši",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "Tyto klapky na uši k tobě nepustí chlad a ani rušivé zvuky. Zvyšuje Inteligenci o <%= int %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Helma duhového bojovníka",
"headSpecialGaymerxNotes": "Ku příležitosti oslav sezóny Gay Pride a GaymerX je tato speciální helma zdobená zářivým barevným duhovým vzorem! GaymerX je herní veletrh oslavující LGBTQ a hry a je otevřený všem. Koná se v InterContinentalu v centru San Francisca 11.-13. července! Nepřináší žádné výhody.",
"headMystery201402Text": "Okřídlená přilba",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustainův Milník drtící řemdih",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetingy, monstra, neduhy: zvládnuto! Prásk! Zvyšuje Obranu a Vnímání o <%= attrs %> každé.",
"shieldSpecialYetiText": "Štít krotitele Yetti",
"shieldSpecialYetiNotes": "Limitovaná edice zimního vybavení 2013! Tento štít odráží světlo ze sněhu. Zvyšuje Obranu o <%= con %>.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Vločkový štít",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Limitovaná edice zimní výbavy 2013! Každý štít je jedinečný. Zvyšuje Obranu o <%= con %>.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hákové drápy",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Úžasný pro zmenšování vysokých budov, a také skartování koberců. Přidá <%= str %> bodů k Síle. Limitovaná edice 2014 Jarní výbava",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Vaječný štít",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "Štít posetý drahými kameny",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Tento třpytivý štít byl objeven v prastaré hrobce. Přidá <%= con %> bodů k Obraně. Limitovaná edice podzimní výbavy 2014.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ledový bodec",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Opravdu, rozhodně, absolutně jsi je právě zvedl ze země. Zvyšuje Sílu o <%= str %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumídkový štít",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Tento zdánlivě sladký štít je ve skutečnosti vyroben z výživné želatinové zeleniny. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Uklidňující štít",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Teto štít odráží ledové větry. Zvyšuje Obranu o <%= con %>. Limitovaná edice zimní výbavy 2015.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Štít z hodin",
"shieldMystery301405Notes": "Čas je na tvé straně s tímhle štítem z hodin! Nepřináší žádný benefit. Předmět pro předplatitele červen 3015.",
"backBase0Text": "Bez příslušenství na zádech",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Prosím, vyplň všechna pole",
"passSuccess": "Heslo bylo úspěšně změněno",
"usernameSuccess": "Uživatelské jméno úspěšně změněno",
"difficulty": "Obtížnost",
"data": "Data",
"exportData": "Export dat"
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Strähnen täglicher Aufgaben werden am Ende des Tages nicht zurückgesetzt.",
"respawn": "Auferstehen!",
"youDied": "Du bist gestorben!",
"continue": "Weiter",
"dieText": "Du hast ein Level, Dein gesamtes Gold und einen zufälliges Teil Deiner Ausrüstung verloren. Erhebe Dich, Habiteer, und versuche es erneut! Gebiete diesen schlechten Gewohnheiten Einhalt, sei gewissenhaft bei der Erfüllung Deiner täglichen Aufgaben und halte Dir den Tod mit Heiltränken vom Leib, wenn Du einmal straucheln solltest!",
"sureReset": "Bist Du sicher? Das wird Deine Klasse zurücksetzen und Du erhältst alle Attributpunkte als freie Punkte zurück. Es kostet 3 Edelsteine",
"purchaseFor": "Für <%= cost %> Edelsteine erwerben?",
+37 -37
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"weapon": "weapon",
"weapon": "Waffe",
"weaponBase0Text": "Keine Waffe",
"weaponBase0Notes": "Keine Waffe.",
"weaponWarrior0Text": "Übungsschwert",
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Bedrohlicher Hammer der Bug-Vernichtung",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Dieser Meisterkämpfer schlachtete ein bösartiges Github-Monster, dem bereits viele Krieger erlagen. Dieser Hammer, der aus den Knochen von Bug gefertigt ist, teilt mächtige, todbringende Hiebe aus. Erhöht Stärke und Wahrnehmung um jeweils <%= attrs %>.",
"weaponSpecialYetiText": "Speer des Yeti-Zähmers",
"weaponSpecialYetiNotes": "Dieser Speer erlaubt dem Träger, jeden Yeti zu bändigen. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Ausrüstung.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Schaft des Ski-ssassinen ",
"weaponSpecialSkiNotes": "Zermalmt ganze Horden von Gegnern! Außerdem hilft es den Träger dabei, schöne Parallelschwünge zu fahren. Erhöht STR um <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Ausrüstung.",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenstab",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Ein mächtiger Zauberstab. Mächtig LECKER, wollten wir sagen! Zweihändige Waffe. Erhöht Intelligenz um <%= int %> und Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Ausrüstung. ",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Zauberstab der Schneeflocke",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Limited Edition 2013 Winter-Set! Dieser Zauberstab funkelt vor unerschöpflicher Heilkraft. Erhöht Stärke um <%= int %>.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hakenkrallen",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Sehr nützlich um hohe Gebäude zu erklimmen und ebenso um Teppiche zu zerfetzen. Erhöht STR um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Set.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Karottenschwert",
@@ -101,18 +101,18 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Skarabäus Zauberstab",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Der Skarabäus auf diesem Stab schützt und heilt den Besitzer. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2014 Herbst-Ausrüstung.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Eiszapfen",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gummibonbonschwert",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Dieses leckere Schwert lockt wahrscheinlich Monster an... aber du bist der Herausforderung gewachsen! Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter-Ausrüstung.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Stab des Winterleuchtens",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Beruhigendes Szepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Forke des Feierns",
"weaponMystery201411Notes": "Ersteche deine Feinde oder verschling dein Lieblingsessen - diese flexible Forke ist universell einsetzbar! Gewährt keinen Bonus. November 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk Spazierstock",
"weaponMystery301404Notes": "Perfekt, um gemütlich durch die Stadt zu spazieren. März 3015 Abonnenten-Gegenstand. Gewährt keinen Bonus.",
"armor": "armor",
"armor": "Rüstung",
"armorBase0Text": "Schlichte Kleidung",
"armorBase0Notes": "Gewöhnliches Kleidungsstück. Gewährt keinen Bonus zu Attributen.",
"armorWarrior1Text": "Lederrüstung",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's edle Tunika",
"armorSpecial2Notes": "Macht dich besonders flauschig! Erhöht Ausdauer und Intelligenz um jeweils <%= attrs %>.",
"armorSpecialYetiText": "Robe des Yeti-Zähmers",
"armorSpecialYetiNotes": "Flauschig und wild. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter-Ausrüstung. ",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Parka des Ski-ssassinen",
"armorSpecialSkiNotes": "Voller versteckter Dolche und Skipistenkarten. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter-Ausrüstung.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenrobe",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Gesponnen aus Zucker und Seide. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter-Ausrüstung. ",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Schneeflockengewand",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Ein Gewand, das dich selbst im kältesten Schneesturm warm hält. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter-Ausrüstung.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Ulkiges Festgewand",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Als Teil der Festlichkeiten gibt es für alle Spieler kostenlose ulkige Festgewänder! Schmeißt Euch in diese lustigen Sachen und setzt die passenden Hüte auf um diesen bedeutsamen Tag zu feiern. Gewährt keine Boni auf Attribute.",
"armorSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerrüstung",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Bandagenrüstung",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Wirf dich vor-verarztet in die Schlacht! Erhöht Ausdauer um <%= con %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Ausrüstung.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Eiszapfen-Drachenrüstung",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Lebkuchenrüstung",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Gemütlich und warm, frisch aus dem Ofen! Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter-Ausrüstung.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreale Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "In dieser Robe sind die schimmernden Lichter des Nordens sichtbar. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter-Ausrüstung.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Schlittschuhoutfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Robe des Nachrichtenbringers",
"armorMystery201402Notes": "Schimmernd, stabil und mit vielen Taschen für Briefe. Gewährt keinen Bonus zu Attributen. Februar 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
"armorMystery201403Text": "Waldwanderer Rüstung",
@@ -221,8 +221,8 @@
"armorMystery201409Notes": "Eine mit Laub bedeckte Weste, die den Träger tarnt. Kein Attributbonus. September 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
"armorMystery201410Text": "Kobold Ausrüstung",
"armorMystery201410Notes": "Schuppig, schleimig und stark! Kein Attributbonus. Oktober 2014 Abonennten-Gegenstand.",
"armorMystery201412Text": "Penguin Suit",
"armorMystery201412Notes": "You're a penguin! Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.",
"armorMystery201412Text": "Pinguinanzug",
"armorMystery201412Notes": "Du bist ein Pinguin! Kein Attributbonus. Dezember 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk-Anzug",
"armorMystery301404Notes": "Adrett und schneidig, hoho! Februar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
"headgear": "headgear",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Ulkiger Festhut",
"headSpecialNyeNotes": "Du hast einen ulkigen Partyhut erhalten! Trage ihn mit Stolz bei Deinem Rutsch ins neue Jahr! Kein Attributbonus.",
"headSpecialYetiText": "Helm des Yeti-Zähmers",
"headSpecialYetiNotes": "Eine niedliche, aber gleichzeitig furchterregende Kopfbedeckung. Erhöht Stärke um <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter-Ausrüstung.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Kapuze des Ski-ssassinen",
"headSpecialSkiNotes": "Hält die Identität des Trägers geheim... und seinen Kopf warm. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Edition 2013 Winter-Ausrüstung.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Zuckerstangenhut",
"headSpecialCandycaneNotes": "Der leckerste Hut der Welt. Berüchtigt dafür, dass er mysteriös auftaucht und wieder verscwindet. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limitierte Edition 2013 Winter-Ausrüstung.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Schneeflockenkrone",
"headSpecialSnowflakeNotes": "Der Träger dieser Krone wird niemals frieren. Erhöht Intelligenz um <%= int %>. Limitierte Edition 2013 Winter-Ausrüstung.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Verstohlene Kätzchenmaske",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Niemand wird je darauf kommen, dass du ein Katzeneinbrecher bist! Erhöht Wahrnehmung um <%= per %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Hartkleehelm",
@@ -308,16 +308,16 @@
"headSpecialFallMageNotes": "Da steckt Magie in jedem Faden. Erhöht Wahrnehmung um <%= per %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Ausrüstung.",
"headSpecialFallHealerText": "Kopfverband",
"headSpecialFallHealerNotes": "Antibakteriell und modebewusst. Erhöht Intelligenz um <%= int %> Punkte. Limited Edition 2014 Herbst-Ausrüstung.",
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialNye2014Text": "Alberner Partyhut",
"headSpecialNye2014Notes": "Du hast einen albernen Partyhut erhalten! Trag ihn mit Stolz, während du ins neue Jahr hineinfeierst! Kein Attributbonus.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Eiszapfen-Drachenmaske",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Lebkuchenhelm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Nordlichthelm",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Kuschelige Ohrenwärmer",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Regenbogenkriegerhelm",
"headSpecialGaymerxNotes": "Dieser besondere Helm ist zur Feier der Pride-Zeit und GaymerX mit einem strahlenden, bunten Regenbogen verziert! GaymerX ist eine Game Convention, die LGBTQ und Gaming feiert und an der jeder teilnehmen kann. Sie findet im InterContinental in der Stadtmitte von SanFrancisco vom 11.-13. Juli statt. Kein Attributbonus.",
"headMystery201402Text": "Geflügelter Helm",
@@ -332,8 +332,8 @@
"headMystery201408Notes": "Diese leuchtende Krone gibt ihrem Träger viel Willensstärke. Kein Attributbonus. August 2014 Abonnenten-Gegenstand. ",
"headMystery201411Text": "Stahlhelm des Sports",
"headMystery201411Notes": "Dies ist der traditionelle Helm, der in der geliebten habiticanischen Sportart \"Balance-Ball\" getragen wird, bei der man sich mit schwerer Schutzausrüstung umhüllt und sich einer gesunden Work-Life-Balance verschreibt... WÄHREND MAN VON HIPPOGREIFEN VERFOLGT WIRD. Kein Attributbonus. November 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
"headMystery201412Text": "Penguin Hat",
"headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.",
"headMystery201412Text": "Pinguinhut",
"headMystery201412Notes": "Wer ist der Pinguin? Kein Attributbonus. Dezember 2014 Abonnenten-Gegenstand.",
"headMystery301404Text": "Schicker Zylinder",
"headMystery301404Notes": "Ein schicker Zylinder für die feinsten Gentlemänner und -frauen! Januar 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus. ",
"headMystery301405Text": "Einfacher Zylinder",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaines Morgenstern des Meilenstein-Zerquetschens",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, Monster und Malaise: Alles erledigt! Zu Brei! Erhöht STR, INT und AUS jeweils um <%= attrs %>.",
"shieldSpecialYetiText": "Schild des Yeti-Zähmers",
"shieldSpecialYetiNotes": "Dieses Schild reflektiert das Licht des Schnees. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter-Ausrüstung.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Schneeflockenschild",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Jedes Schild ist einzigartig. Erhöht die Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter-Ausrüstung.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hakenkrallen",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Sehr nützlich um hohe Gebäude zu erklimmen und ebenso um Teppiche zu zerfetzen. Erhöht STR um <%= str %>. Limited Edition 2014 Frühlings-Ausrüstung.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Eischild",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "Juwelenschild",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Dieser glitzernde Schild wurde in einem uralten Grab gefunden. Erhöht Ausdauer um <%= con %>. Limited Edition 2014 Herbst-Ausrüstung.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Eiszapfen",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gummibonbonschild",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Beruhigendes Schild",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Uhrenschild",
"shieldMystery301405Notes": "Die Zeit ist auf deiner Seite mit diesem gewaltigen Uhrenschild! Juni 3015 Abonennten-Gegenstand. Kein Attributbonus.",
"backBase0Text": "Kein Rückenschmuck",
+2 -2
View File
@@ -35,7 +35,7 @@
"neverMind": "Vergiss es",
"buyMoreGems": "Mehr Edelsteine kaufen",
"notEnoughGems": "Nicht genug Edelsteine",
"alreadyHave": "Whoops! You already have this item. No need to buy it again!",
"alreadyHave": "Whoops! Du hast diesen Gegenstand bereits. Keine Notwendigkeit, es wieder zu kaufen!",
"delete": "Löschen",
"gems": "Edelsteine",
"moreInfo": "Mehr Informationen",
@@ -85,5 +85,5 @@
"October": "Oktober",
"November": "November",
"December": "Dezember",
"dateFormat": "Date Format"
"dateFormat": "Datumsformat"
}
+11 -11
View File
@@ -15,21 +15,21 @@
"jackolantern": "Halloweenkürbis",
"seasonalShop": "Saisonaler Shop",
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seasonal Sorceress<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Saisonzauberin<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "Der saisonale Shop ist zurzeit geschlossen!!! Ich weiß nicht wo zurzeit die saisonale Zauberin ist, aber ich wette sie kommt zur nächsten <%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %> wieder!",
"seasonalShopText": "Willkommen im Festtags-Laden! Von heute bis zum 31. Januar gibt einige Sonderangebote für die Feiertage. Danach sind die Sachen für ein ganzes Jahr lang nicht mehr erhältlich, also schlagt zu, solange sie heiß (äh, kalt) sind!",
"candycaneSet": "Zuckerstange (Magier)",
"skiSet": "Ski-Attentäter (Schurke)",
"snowflakeSet": "Schneeflocke (Heiler)",
"yetiSet": "Yeti Zähmer (Krieger)",
"nyeCard": "New Year's Card",
"nyeCardNotes": "Send a New Year's card to a friend.",
"seasonalItems": "Seasonal Items",
"auldAcquaintance": "Auld Acquaintance",
"auldAcquaintanceText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.",
"newYear0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.",
"newYear1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.",
"newYear2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.",
"newYear3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.",
"newYear4": "Happy New Year! May you not get attacked by a raging Hippogriff."
"nyeCard": "Neujahrskarte",
"nyeCardNotes": "Send eine Neujahrskarte zu einem Freund.",
"seasonalItems": "Saisonaler Artikel",
"auldAcquaintance": "Alte(r) Bekannte(r)",
"auldAcquaintanceText": "Fröhliches neues Jahr! Hat <%= cards %> Neujahrskarten verschickt oder erhalten. ",
"newYear0": "Fröhliches neues Jahr! Mögest du viele schlechte Angewohnheiten erlegen.",
"newYear1": "Fröhliches neues Jahr! Mögest du viele Belohnungen ernten.",
"newYear2": "Fröhliches neues Jahr! Mögest du viele Perfekte Tage verdienen.",
"newYear3": "Fröhliches neues Jahr! Möge deine Aufgabenliste kurz und knackig bleiben.",
"newYear4": "Fröhliches neues Jahr! Mögest du nicht von einem vandalierenden Hippogreif angegriffen werden."
}
+1 -1
View File
@@ -57,7 +57,7 @@
"partySysText": "Sei gesellig, tritt einer Gruppe bei und spiele HabitRPG mit Deinen Freunden! Du wirst mit Deinen Gewohnheiten besser vorankommen, wenn Du Partner für die Verantwortung hast. Klicke Benutzer -> Optionen -> Gruppen, und folge den Anweisungen. Wer ist dabei?",
"classGear": "Klassenausrüstung",
"classGearText": "Zuallererst: Keine Panik! Deine alte Ausrüstung ist in Deinem Inventar und Du trägst jetzt Deine Lehrling <strong><%= klass %></strong>-Ausrüstung. Die Ausrüstung Deiner Klasse zu tragen verleiht Dir einen 50% Bonus auf ihre Werte. Aber Du kannst jederzeit zu Deiner alten Ausrüstung zurückwechseln.",
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to particular stat. Hover over each stat for more information.",
"classStats": "Das sind die Werte Deiner Klasse; sie beeinflussen wie Du das Spiel spielst. Jedes Mal wenn Du ein Level aufsteigst, bekommst Du einen freien Punkt, den Du auf Deine Werte verteilen kannst. Fahre mit der Mouse über die Werte um mehr zu erfahren.",
"autoAllocate": "Automatische Verteilung",
"autoAllocateText": "Falls Du eine automatische Verteilung wählst, werden die Punkte automatisch verteilt, abhängig von den Attributen Deiner Aufgaben, die Du unter <strong>Aufgabe > Bearbeiten > Erweitert > Attribute</strong> finden kannst. Ein Beispiel: Wenn Du oft im Fitnessstudio bist und die entsprechende Aufgabe auf \"körperlich\" gesetzt ist, bekommst Du automatisch Stärke.",
"spells": "Fähigkeiten",
+1 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Eisbär (Haustier)",
"questGryphonText": "Der Feurige Greif",
"questGryphonNotes": "Der große Bestienmeister, <strong>banconsaur</strong>, kommt zu Deiner Gruppe mit einem Ersuchen: \"Bitte, Abenteurer, Ihr müsst mir helfen! Mein preisgekrönter Greif ist ausgebrochen und terrorisiert Habit City! Wenn Ihr sie einfangen könnt, dann werde ich Euch mit einigen Ihrer Eier belohnen!\"",
"questGryphonCompletion": "Defeated, the mighty beast ashamedly slinks back to its master. \"My word! Well done, adventurers!\" <strong>baconsaur</strong> exclaims, \"Please, have some of the gryphon's eggs. I am sure you will raise these young ones well!\"",
"questGryphonCompletion": "Das mächtige Tier schleigt besiegt zu seinem Meister zurück. \"Ich bin beeindruckt! Gut gemacht, Abenteurer!\" ruft <strong>baconsaur</strong>, \"Bitte nehmt ein paar Greifeneier als Dank an. Ich bin sicher, Ihr werdet Euch gut um sie kümmern!\"",
"questGryphonBoss": "Feuriger Greif",
"questGryphonDropGryphonEgg": "Greif (Ei)",
"questHedgehogText": "Das Igelmonster",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Bitte fülle alle Felder aus",
"passSuccess": "Passwort erfolgreich geändert",
"usernameSuccess": "Benutzername erfolgreich geändert",
"difficulty": "Schwierigkeit",
"data": "Daten",
"exportData": "Daten exortieren"
}
+3 -3
View File
@@ -69,7 +69,7 @@
"timeTravelersPopoverNoSub": "Du brauchst eine Mysteriöse Sanduhr, um die mysteriösen Zeitreisenden herbeizurufen! <%= linkStart %>Abonnenten<%= linkEnd %> verdienen für alle drei Monate, in denen sie hintereinander abonniert haben, eine Mysteriöse Sanduhr. Komm wieder, wenn du eine Mysteriöse Sanduhr hast, und die Zeitreisenden werden dir ein Abonnenten-Set aus der Vergangenheit holen... oder sogar aus der Zukunft. ",
"timeTravelersPopover": "Wir sehen, dass du eine Mysteriöse Sanduhr hast, deshalb können wir gerne für dich durch die Zeit reisen! Bitte such dir aus, welches Abonnenten-Set du gerne hättest. <%= linkStart %>Hier<%= linkEnd %> ist eine Liste der Ausrüstungs-Sets der Vergangenheit. Wenn diese dir nicht gefallen, vielleicht hättest du Interesse an einem unserer modisch futuristischen Steampunk Ausrüstungs-Sets?",
"mysticHourglassPopover": "Die Mysteriöse Sanduhr erlaubt dir, Abonnenten-Sets früherer Monate zu kaufen. ",
"subUpdateCard": "Update Card",
"subUpdateTitle": "Update",
"subUpdateDescription": "Update the card to be charged."
"subUpdateCard": "Aktualisiere deine Karte",
"subUpdateTitle": "Aktualisiere",
"subUpdateDescription": "Aktualisiere die Karte geladen werden."
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Streaks on missed Dailies will not reset at th' end o' th' day.",
"respawn": "Respawn!",
"youDied": "Avast! Yer dead!",
"continue": "Continue",
"dieText": "Ye've lost a Level, all ye Doubloons, 'n a random piece 'o Equipment. Arise, Habiteer, 'n give a go' again! Curb them negative Habits, be vigilant in completion 'o Dailies, 'n hold Davy Jones' locker at arm's length wit' a Health Potion if ye falter!",
"sureReset": "Be ye sure? 'tis gunna reset ye character's class 'n allocated points (ye'll get them all back to re-allocate), 'n costs 3 gems",
"purchaseFor": "Purchase fer <%= cost %> Gems?",
+29 -29
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Critical Hammer o' Bug-Crushin'",
"weaponSpecialCriticalNotes": "'tis champion slew a critical Github foe whar many warriors fell. Fashioned from th' bones 'o Bug, 'tis hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength 'n Perception by <%= attrs %> each.",
"weaponSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Spear",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Ski-sassin Pole",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Candy Cane Staff",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Snowflake Wand",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Carrot Sword",
@@ -101,13 +101,13 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Scarab Wand",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "The scarab on this wand protects and heals its wielder. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Sword",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Winter-lit Staff",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Pitchfork of Feasting",
"weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's Noble Tunic",
"armorSpecial2Notes": "Makes ye extra fluffy! Increases Constitution 'n Intelligence by <%= attrs %> each.",
"armorSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Robe",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Ski-sassin Parka",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Candy Cane Robe",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Snowflake Robe",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Absurd Parrrty Robes",
"armorSpecialBirthdayNotes": "As part of the festivities, Absurd Party Robes are available free of charge in the Item Store! Swath yourself in those silly garbs and don your matching hats to celebrate this momentous day. Confers no benefit.",
"armorSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Armor",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Gauzy Gear",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Charge into battle pre-bandaged! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Armor",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Skating Outfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Messenger Robes",
"armorMystery201402Notes": "Shimmering and strong, these robes have many pockets to carry letters. Confers no benefit. February 2014 Subscriber Item.",
"armorMystery201403Text": "Forest Walker Armor",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Absurd Parrrty Hat",
"headSpecialNyeNotes": "You've received an Absurd Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Helm",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Ski-sassin Helm",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Candy Cane Hat",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Snowflake Crown",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Stealthy Kitty Mask",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Clover-steel Helmet",
@@ -311,13 +311,13 @@
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Helm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hat",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Helm",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headMystery201402Text": "Winged Helm",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each.",
"shieldSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Shield",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Snowflake Shield",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Egg Shield",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "Jeweled Shield",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "This glittery shield was found in an ancient tomb. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Shield",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Shield",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Clock Shield",
"shieldMystery301405Notes": "Time is on your side with this towering clock shield! Confers no benefit. June 3015 Subscriber Item.",
"backBase0Text": "No Back Accessory",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Please fill out all fields",
"passSuccess": "Passcode successfully changed",
"usernameSuccess": "Moniker successfully changed",
"difficulty": "Difficulty",
"data": "Data",
"exportData": "Export Data"
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Streaks on missed Dailies will not reset at the end of the day.",
"respawn": "Respawn!",
"youDied": "You Died!",
"continue": "Continue",
"dieText": "You've lost a Level, all your Gold, and a random piece of Equipment. Arise, Habiteer, and try again! Curb those negative Habits, be vigilant in completion of Dailies, and hold death at arm's length with a Health Potion if you falter!",
"sureReset": "Are you sure? This will reset your character's class and allocated points (you'll get them all back to re-allocate), and costs 3 gems",
"purchaseFor": "Purchase for <%= cost %> Gems?",
+29 -29
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Critical Hammer of Bug-Crushing",
"weaponSpecialCriticalNotes": "This champion slew a critical Github foe where many warriors fell. Fashioned from the bones of Bug, this hammer deals a mighty critical hit. Increases Strength and Perception by <%= attrs %> each.",
"weaponSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Spear",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Ski-sassin Pole",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Candy Cane Staff",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Snowflake Wand",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Carrot Sword",
@@ -101,13 +101,13 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Scarab Wand",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "The scarab on this wand protects and heals its wielder. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Sword",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Winter-lit Staff",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Pitchfork of Feasting",
"weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's Noble Tunic",
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
"armorSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Robe",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Ski-sassin Parka",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Candy Cane Robe",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Snowflake Robe",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Absurd Party Robes",
"armorSpecialBirthdayNotes": "As part of the festivities, Absurd Party Robes are available free of charge in the Item Store! Swath yourself in those silly garbs and don your matching hats to celebrate this momentous day. Confers no benefit.",
"armorSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Armour",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Gauzy Gear",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Charge into battle pre-bandaged! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Armor",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Skating Outfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Messenger Robes",
"armorMystery201402Notes": "Shimmering and strong, these robes have many pockets to carry letters. Confers no benefit. February 2014 Subscriber Item.",
"armorMystery201403Text": "Forest Walker Armour",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Absurd Party Hat",
"headSpecialNyeNotes": "You've received an Absurd Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Helm",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Ski-sassin Helm",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Candy Cane Hat",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Snowflake Crown",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Stealthy Kitty Mask",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Clover-steel Helmet",
@@ -311,13 +311,13 @@
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Helm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hat",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Rainbow Warrior Helm",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headMystery201402Text": "Winged Helm",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each.",
"shieldSpecialYetiText": "Yeti-Tamer Shield",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Snowflake Shield",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hook Claws",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Egg Shield",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "Jeweled Shield",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "This glittery shield was found in an ancient tomb. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Shield",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Shield",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Clock Shield",
"shieldMystery301405Notes": "Time is on your side with this towering clock shield! Confers no benefit. June 3015 Subscriber Item.",
"backBase0Text": "No Back Accessory",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Please fill out all fields",
"passSuccess": "Password successfully changed",
"usernameSuccess": "Username successfully changed",
"difficulty": "Difficulty",
"data": "Data",
"exportData": "Export Data"
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "No se reinicializarán las Rachas de las tareas Diarias sin cumplir al final del día",
"respawn": "¡Reaparecer!",
"youDied": "¡Has muerto!",
"continue": "Continuar",
"dieText": "Has perdido un Nivel, todo tu Oro y una pieza de equipamiento al azar. ¡Levántate Habiteer e inténtalo otra vez! ¡Ataca esos Hábitos negativos, mantente atento para cumplir las tareas Diarias y mantén a la muerte a raya con una Poción de Salud cuando falles!",
"sureReset": "¿Estás seguro? Esto deshará la clase de tu personaje y los puntos que hayas asignado (los recibirás todos nuevamente), cuesta 3 gemas.",
"purchaseFor": "¿Comprar por <%= cost %> Gemas?",
+11 -11
View File
@@ -36,21 +36,21 @@
"commGuideList02D": "<strong> Evita las palabrotas. </strong> Esto incluye palabras moderadas que tengan una conotacion religiosa y que puede que esten aceptadas en algunos sitios- tenemos personas de antecentes culturales y religiosos diferentes y queremos asegurarnos de que todos se pueden sentir comodos en los espacios publicos. Los insultos tendran consecuencias severas porque son una violacion de los Terminos de Servicio.",
"commGuideList02E": "<strong>Evitar discursos extensos de asuntos divisivos fuera del Rincón Trasero.</strong> Si piensas que alguien ha dicho algo maleducado o dañoso, no le hagas caso. Un solo comentario cortés, como \"Ese chiste me hace sentir incomodo,\" está bien, pero ser duro o poco amable como respuesta a lo mismo aumenta tensiones y hace que HabitRPG sea un lugar negativo. Amabilidad y cortesía ayuda que los demás entiendan tu perspectiva. ",
"commGuideList02F": "<strong>Cumple de inmediato con cualquier petición del Moderador</strong> de cesar un discurso o moverlo al Rincón del Fondo. Palabras últimas, quejas finales, y puntadas conclusivas deben ser dichos (con cortesía) a su \"mesa\" en el Rincón del Fondo, si está permitido.",
"commGuideList02G": "<strong>Take time to reflect instead of responding in anger</strong> if someone tells you that something you said or did made them uncomfortable. There is great strength in being able to sincerely apologize to someone. If you feel that the way they responded to you was inappropriate, contact a mod rather than calling them out on it publicly.",
"commGuideList02H": "<strong>Divisive/contentious conversations should be reported to mods.</strong> If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> to let us know about it. It's our job to keep you safe.",
"commGuideList02G": "<strong>Tome tiempo para reflexionar en vez de responder con enojo</strong> si alguien te avise que algo que dijiste o hiciste le hizo incomodo. Hay mucha fuerza en poder disculparse sinceramente con alguien. Si te sentís que fue inapropriada la forma en que te respondieron, póngate en contacto con un moderador en vez de públicamente llamarlo al cabo.",
"commGuideList02H": "<strong>Se debe reportar conversaciones divisivas/contenciosas a los moderadores.</strong> Si te parece que una conversación se está alterando, está excesivamente emocional o dañosa, deje de participar. En vez de seguir, envíele un email a <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> para avisarnos de ella. Es nuestro trajabo mantener tu seguridad.",
"commGuidePara019": "<strong>En lugares privados,</strong> usuarios tienen más libertad para conversar sobre cualquier tema, sin embargo no pueden violar los Términos y Condiciones, incluyendo publicar contenidos discriminatorios, violentos, o amenazantes.",
"commGuidePara021": "Aunque, algunos espacios públicos de habitica tienen sus normas adicionales.",
"commGuideHeadingTavern": "La Taberna",
"commGuidePara022": "The Tavern is the main spot for Habiticans to mingle. Daniel the Barkeep keeps the place spic-and-span, and Lemoness will happily conjure up some lemonade while you sit and chat. Just keep in mind...",
"commGuidePara022": "La Taberna es el lugar principal de los Habiticanos para socializar. Daniel el Tabernero mantiene la limpieza, y con gusto Lemoness te evocará una limonada mientras te sientas y converssas. Solo ten en cuenta...",
"commGuidePara023": "La conversación suele incluir charlas informales y consejos de mejorar la productividad o la vida.",
"commGuidePara024": "Because the Tavern chat can only hold 200 messages, <strong>it isn't a good place for prolonged conversations on topics, especially sensitive ones</strong> (ex. politics, religion, depression, whether or not goblin-hunting should be banned, etc.). These conversations should be taken to an applicable guild or the Back Corner (more information below).",
"commGuidePara027": "<strong>Don't discuss anything addictive in the Tavern.</strong> Many people use HabitRPG to try to quit their bad Habits. Hearing people talk about addictive/illegal substances may make this much harder for them! Respect your fellow Tavern-goers and take this into consideration. This includes, but is not exclusive to: smoking, alcohol, pornography, gambling, and drug use/abuse.",
"commGuidePara024": "Porque el chat de la Taberna solo puede acomodar 200 mensajes, <strong>no es un lugar bueno para conversaciones excesivas, especialmente las que son delicadas</strong> (ej. política, religión, depresión, si se debe prohibir la caza de trasgos, etc.). Se debe llevar estas conversaciones a un gremio pertinente o al Rincón Trasero (más información ajabo).",
"commGuidePara027": "<strong>No converses sobre nada adictiva en la Taberna.</strong> Mucha gente usan HabitRPG para intentar dejar sus hábitos malos. Escuchar a otros hablando de sustancias adictivas/ilegales puede hacer más difícil su intento! Ten respeto por tus compañeros de la Taberna, y ten en cuenta esto. Incluye, pero no exclusivamente: fumar, alcohol, pornografía, juegos de apuesto, y uso/abuso de drogas.",
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Gremios Públicos",
"commGuidePara029": "<strong>Public guilds are much like the Tavern, except that instead of being centered around general conversation, they have a focused theme.</strong> Public guild chat should focus on this theme. For example, members of the Wordsmiths guild might be cross if they found the conversation suddenly focusing on gardening instead of writing, and a Dragon-Fanciers guild might not have any interest in deciphering ancient runes. Some guilds are more lax about this than others, but in general, <strong>try to stay on topic!</strong>",
"commGuidePara031": "<strong>Some public guilds will contain sensitive topics such as depression, religion, politics, etc.</strong> This is fine as long as the conversations therein do not violate any of the Terms and Conditions or Public Space Rules, and as long as they stay on topic.",
"commGuidePara031": "<strong>Varios de los gremios públicos contienen temas delicadas, como depresn, religión, política, etc.</strong> Está bien con tal que las conversaciones allí dentro no violan ninguno de los Terminos y Condiciones o Reglas de Espacios Públicos, y con tal que se mantengan en el tema.",
"commGuidePara033": "<strong>Public Guilds may NOT contain 18+ content. If they plan to regularly discuss sensitive content, they should say so in the Guild title.</strong> This is to keep Habitica safe and comfortable for everyone. If the guild in question has different kinds of sensitive issues, it is respectful to your fellow Habiticans to place your comment behind a warning (ex. \"Warning: references self-harm\"). Additionally, the sensitive material should be topical -- bringing up self-harm in a guild focused on fighting depression may make sense, but may be less appropriate in a music guild. If you see someone who is repeatedly violating this guideline, even after several requests, please email <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> with screenshots.",
"commGuidePara035": "<strong>No Guilds, Public or Private, should be created for the purpose of attacking any group or individual. Creating such a Guild is grounds for an instant ban.</strong> Fight bad habits, not your fellow adventurers!",
"commGuidePara037": "All Tavern Challenges and Public Guild Challenges must comply with these rules as well.",
"commGuidePara035": "<strong>No se debe crear ningún gremio, ni privado ni público, con el propósito de atacar a un grupo o individuo. Crear tal gremio es razón para expulsión inmediata.</strong> Lucha contra hábitos malos, no los compañeros de aventura!",
"commGuidePara037": "Cada Desafío de la Taberna y Desafíos de Gremios Públicos deben cumplir con estas reglas también.",
"commGuideHeadingBackCorner": "El Rincón Trasero",
"commGuidePara038": "<strong>Sometimes a conversation will get too long, off-topic, or sensitive to be continued in a Public Space without making users uncomfortable. In that case, the conversation will be directed to the Back Corner Guild. Note that being directed to the Back Corner is not at all a punishment!</strong> In fact, many Habiticans like to hang out there and discuss things at length.",
"commGuidePara039": "The Back Corner Guild is a free public space to discuss sensitive material or a single conversation for a long time, and it is carefully moderated. <strong>The Public Space Guidelines still apply, as do all of the Terms and Conditions.</strong> Just because we are wearing long cloaks and clustering in a corner doesn't mean that anything goes! Now pass me that smoldering candle, will you?",
@@ -58,14 +58,14 @@
"commGuidePara040": "<strong>Trello serves as an open forum for suggestions and discussion of site features.</strong> Habitica is ruled by the people in the form of valiant contributors -- we all build the site together. Trello is the system that lends method to our madness. Out of consideration for this, <strong>try your best to contain all your thoughts into one comment, instead of commenting many times in a row on the same card. If you think of something new, feel free to edit your original comments.</strong> Please, take pity on those of us who receive a notification for every new comment. Our inboxes can only withstand so much.",
"commGuidePara041": "HabitRPG usa cinco paneles diferentes de Trello.",
"commGuideList03A": "El <strong>Main Board</strong> es un lugar para solicitar y votar sobre características de sitio.",
"commGuideList03B": "The <strong>Mobile Board</strong> is a place to request and vote on mobile app features.",
"commGuideList03C": "The <strong>Pixel Art Board</strong> is a place to discuss and submit pixel art.",
"commGuideList03B": "El <strong>Tablero Móvil (Mobile Board)</strong> es un lugar para pedir y votar por características de aplicaciones móviles.",
"commGuideList03C": "El <strong>Tablero de Arte Pixil (Pixel Art Board)</strong> es un lugar para conversar sobre y presentar arte Pixil.",
"commGuideList03D": "The <strong>Quest Board</strong> is a place to discuss and submit quests.",
"commGuideList03E": "The <strong>Wiki Board</strong> is a place to improve, discuss and request new wiki content.",
"commGuidePara042": "<strong>All have their own guidelines outlined, and the Public Spaces rules apply.</strong> Users should avoid going off-topic in any of the boards or cards. Trust us, the boards get crowded enough as it is! Prolonged conversations should be moved to the Back Corner Guild.",
"commGuideHeadingGitHub": "GitHub",
"commGuidePara043": "<strong>HabitRPG uses GitHub to track bugs and contribute code.</strong> It's the smithy where the tireless Blacksmiths forge the features! <strong>All the Public Spaces rules apply.</strong> Be sure to be polite to the Blacksmiths -- they have a lot of work to do, keeping the site running! Hooray, Blacksmiths!",
"commGuidePara044": "The following users are members of the HabitRPG repo:",
"commGuidePara044": "Los siguiente usuarios son miembros de la repositorio de HabitRPG:",
"commGuideHeadingWiki": "Wiki",
"commGuidePara045": "<strong>The HabitRPG wiki collects information about the site.</strong> It also hosts a few forums similar to the guilds on HabitRPG. Hence, all the Public Space rules apply.",
"commGuidePara046": "The HabitRPG wiki can be considered to be a database of all things HabitRPG. It provides information about site features, guides to play the game, tips on how you can contribute to HabitRPG and also provides a place for you to advertise your guild or party and vote on topics.",
+30 -30
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"weapon": "weapon",
"weapon": "arma",
"weaponBase0Text": "Sin arma",
"weaponBase0Notes": "Sin arma.",
"weaponWarrior0Text": "Espada de entrenamiento",
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Martillo Crítico de Aplastar \"Bugs\"",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Este campeón mató un enemigo crítico de Github donde cayeron muchos guerreros. Formado de los huesos del Error, este martillo reparte un poderoso golpe crítico. Aumenta la Fuerza y la Percepción por <%= attrs %> cada uno.",
"weaponSpecialYetiText": "Lanza domadora de Yetis",
"weaponSpecialYetiNotes": "Esta lanza permite que el usuario comande a cualquier yeti. Incrementa Fuerza por <%=str%>. Edición Limitada Equipo de Invierno de 2013",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Pértiga del Ski-asesino",
"weaponSpecialSkiNotes": "Un arma capaz de destruir hordas enteras de enemigos! También ayuda al usuario a hacer bonitos giros paralelos. Aumenta la Fuerza en <%= str %>. Equipo de Invierno Edición Limitada 2013.",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Báculo Bastón de Caramelo",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Un báculo de mago poderoso. ¡Nos referimos a poderosamente DELICIOSO! Arma de dos manos. Incrementa Inteligencia por <%= int %> y Percepción por <%= per %>. Equipo de Invierno Edición Limitada 2013.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Varita de Copo de Nieve",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Esta varita centellea con poder sanador ilimitado. Aumenta la Inteligencia en <%= int %>. Equipo de Invierno Edición Limitada 2013.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de gancho",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Perfecto para escalar edificios altos, y para triturar alfombras. Incrementa Fuerzo por <%= str %>. Equipo de Primavera Edición Limitada 2014.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Espada zanahoria",
@@ -101,13 +101,13 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Varita de escarabajo",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "The scarab on this wand protects and heals its wielder. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Sword",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Winter-lit Staff",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Horca de Banquete",
"weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Túnica noble de Jean Chalard",
"armorSpecial2Notes": "¡Te hace extra blandito! Aumenta tu constitución e inteligencia en <%= attrs %> cada una.",
"armorSpecialYetiText": "Túnica de domador de Yetis",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Parka del Ski-asesino",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Túnica de bastón de caramelo",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Túnica de copo de nieve",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Ropa Absurda de Fiesta",
"armorSpecialBirthdayNotes": "As part of the festivities, Absurd Party Robes are available free of charge in the Item Store! Swath yourself in those silly garbs and don your matching hats to celebrate this momentous day. Confers no benefit.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura de Guerrero de Arco Iris",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Equipo Diáfano",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Charge into battle pre-bandaged! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Armor",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Skating Outfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Túnica de Mensajero",
"armorMystery201402Notes": "Shimmering and strong, these robes have many pockets to carry letters. Confers no benefit. February 2014 Subscriber Item.",
"armorMystery201403Text": "Armadura del Caminante del Bosque",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Sombrero Absurdo de Fiesta",
"headSpecialNyeNotes": "You've received an Absurd Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialYetiText": "Casco de domador de Yetis",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Casco de Ski-asesino",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Sombrero de baston de caramelo.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Corona de copo de nieve",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Máscara Gatuna Sigilosa",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Casco de Acero de Trébol",
@@ -311,13 +311,13 @@
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Helm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hat",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Casco de Guerrero de Arco Iris",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headMystery201402Text": "Casco alado",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each.",
"shieldSpecialYetiText": "Escudo de domador de Yetis",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo de copo de nieve",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de huevo",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "Escudo enjoyado",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "This glittery shield was found in an ancient tomb. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Shield",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Shield",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Escudo Reloj",
"shieldMystery301405Notes": "¡El tiempo está de tu parte con este imponente escudo reloj! No confiere ningún beneficio. Equipo de suscriptor Junio 3015.",
"backBase0Text": "Sin Accesorio en la Espalda",
+1 -1
View File
@@ -85,5 +85,5 @@
"October": "Octubre",
"November": "Noviembre",
"December": "Diciembre",
"dateFormat": "Date Format"
"dateFormat": "Formato de Fecha"
}
+1 -1
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
"tavern": "Taberna",
"innCheckOut": "Dejar la Posada",
"innCheckIn": "Descansar en la Posada",
"innText": "How's your stay in the Inn, <%= name %>? To protect you, your daily list is frozen. Your checkmarks won't be processed or cleared until tomorrow (the day after you check out). Be careful, if your party's in a Boss Battle, their misses will hurt you! Also, you won't hurt the boss. Ready to leave? Check out.",
"innText": "¿Que tal tu estancia en la Posada, <%= name %>? Para protegerte, tu lista diaria está congelada. Tus marcas de verificación no serán procesadas o reiniciadas hasta mañana (el día después de salir). Ten cuidado, si tu grupo está en una misión, sus fallos te harán daño! Además, no le harás daño al enemigo. ¿Listo para salir? Verifíquete fuera.",
"lfgPosts": "Post en la busqueda de Grupo (Se busca Grupo)",
"tutorial": "Tutorial",
"glossary": "Glosario",
+2 -2
View File
@@ -13,9 +13,9 @@
"turkey": "Pavo",
"polarBearPup": "Cachorro de Oso Polar",
"jackolantern": "Calabaza de Halloween",
"seasonalShop": "Seasonal Shop",
"seasonalShop": "Tienda Estacional",
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seasonal Sorceress<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Hechicera Estacional<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop is currently closed!! I don't know where the Seasonal Sorceress is now, but I bet she'll be back during the next <%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %>!",
"seasonalShopText": "Welcome to the Seasonal Shop! From now until January 31st, we're stocking lots of seasonal edition winter goodies. After that, these items won't be back for another year, so get them while they're hot!! Or, er, cold.",
"candycaneSet": "Candy Cane (Mage)",
+1 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Oso polar (Mascota)",
"questGryphonText": "El Grifo Ardiente",
"questGryphonNotes": "El gran señor de las bestias, <strong>baconsaur</strong>, se ha acercado a tu grupo en busca de ayuda. \"¡Por favor, aventureros, tenéis que ayudarme! ¡Mi grifa preciada se ha liberado y está aterrorizando Habit City! ¡Si puedes detenerla, podría recompensaros con algunos de sus huevos!\"",
"questGryphonCompletion": "Defeated, the mighty beast ashamedly slinks back to its master. \"My word! Well done, adventurers!\" <strong>baconsaur</strong> exclaims, \"Please, have some of the gryphon's eggs. I am sure you will raise these young ones well!\"",
"questGryphonCompletion": "Derrotada, la poderosa bestia escabulle con vergüenza a su amo. \"¡Oh! Bien hecho, aventureros!\" <strong>@baconsaur</strong> exclama, \"Por favor, toma un poco de los huevos del Grifo. Estoy seguro de que vas a criar bien a estos jóvenes!\"",
"questGryphonBoss": "Grifo Ardiente",
"questGryphonDropGryphonEgg": "Grifo (huevo)",
"questHedgehogText": "La Erizobestia",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Por favor, rellene todos los campos",
"passSuccess": "Contraseña cambiada con éxito",
"usernameSuccess": "Nombre de Usuario cambiado con éxito",
"difficulty": "Dificultad",
"data": "Datos",
"exportData": "Exportar Datos"
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "No se reinicializarán las Rachas de las Diarias sin cumplir al final del día",
"respawn": "¡Reaparecer!",
"youDied": "¡Has muerto!",
"continue": "Continuar",
"dieText": "Has perdido un Nivel, todo tu Oro, y una pieza de Equipamiento al azar. ¡Levántate Habitero e inténtalo otra vez! ¡Domina esos Hábitos negativos, manténte atento para cumplir las Diarias y mantén a la muerte a raya con una Poción de Salud cuando flaqueas!",
"sureReset": "¿Estás seguro? Esto reiniciará la clase de tu personaje y los puntos que hayas asignado (los recibirás todos para reasignarlos) y cuesta 3 gemas.",
"purchaseFor": "¿Comprar por <%= cost %> Gemas?",
+10 -10
View File
@@ -6,13 +6,13 @@
"commGuidePara003": "Estas reglas aplican a todos los espacios sociales que usamos, incluyendo (pero no limitadas a) Trello, GitHub, Transifex, y la Wikia (también llamada wiki). Algunas veces, se darán situaciones imprevistas, como una nueva fuente de conflicto o un perverso necromante. Cuando esto pase, los mods pueden actuar editando las normas para mantener a la comunidad a salvo de nuevas amenazas. No temes: serás notificado con un anuncio de Bailey si las normas cambian.",
"commGuidePara004": "Prepara tus plumas y pergaminos para tomar nota, ¡y empecemos!",
"commGuideHeadingBeing": "Ser un Habiticano",
"commGuidePara005": "HabitRPG es principalmente un sitio web dedicado al progreso. Como resultado, hemos tenido la suerte de atraer a una de las comunidades en internet más cálidas, amables, respetuosas y comprensivas. Los Habiticanos pueden tener muchas cualidades. Algunas de las más comunes y notables son:",
"commGuidePara005": "HabitRPG es principalmente un sitio web dedicado al mejoría. Como resultado, hemos tenido la suerte de atraer a una de las comunidades del internet más cálidas, amables, respetuosas y comprensivas. Los Habiticanos pueden tener muchas cualidades. Algunas de las más comunes y notables son:",
"commGuideList01A": "<strong>Un espíritu ayudador.</strong> Muchas personas dedican su tiempo y energías para ayudar y guiar a nuevos miembros de la comunidad. El Gremio de Novatos, por ejemplo, es un gremio dedicado sólo a responder preguntas. Si crees que puedes ayudar, ¡no te quedes callado!",
"commGuideList01B": "<strong>Una actitud diligente.</strong> Los Habiticanos trabajan duro para mejorar sus vidas, pero también ayudan a construir el sitio y a mejorarlo constantemente. Somos un proyecto de código abierto, y por lo tanto estamos trabajando continuamente para convertir este sitio en el mejor lugar posible.",
"commGuideList01C": "<strong>Un comportamiento de apoyo.</strong> Los Habiticanos aclamamos los triunfos de los demás, y nos consolamos mutuamente en momentos difíciles. Nos damos fuerzas, nos apoyamos y aprendemos los unos de los otros. En equipos, lo hacemos con nuestros hechizos; en salas de chat, lo hacemos con palabras cálidas y comprensivas.",
"commGuideList01D": "<strong>Una conducta respetuosa.</strong> Todos venimos de diferentes entornos, y tenemos habilidades diferentes y opiniones diferentes. ¡Eso es parte de lo que hace a nuestra comunidad tan increíble! Los Habiticanos respetan estas diferencias y las celebran. Quédate por aquí, y pronto tendrás amigos de todo tipo.",
"commGuideHeadingMeet": "¡Conoce los Mods!",
"commGuidePara006": "Habitica posee algunos caballeros andantes incansables que unen fuerzas con los miembros del staff para mantener a la comunidad tranquila, satisfecha y libre de trols. Cada uno tiene un dominio específico, pero a veces serán llamados para servir en otras esferas sociales. El staff y los Mods a menudo precederán declaraciones oficiales con las palabras \"Charla de Mod\" o \"Sombrero de Mod: puesto\".",
"commGuidePara006": "Habitica posee algunos caballeros andantes incansables que unen fuerzas con los miembros del personal para mantener a la comunidad tranquila, contenta y libre de trols. Cada uno tiene un dominio específico, pero a veces serán llamados para servir en otras esferas sociales. El staff y los Mods a menudo precederán declaraciones oficiales con las palabras \"Charla de Mod\" o \"Sombrero de Mod: puesto\".",
"commGuidePara007": "Los del personal tienen etiquetas moradas marcadas con coronas. Su título es \"Heroico\".",
"commGuidePara008": "Los Mods tienen etiquetas azul marino marcadas con estrellas. Su título es \"Guardián\". La única excepción es Bailey quién, como un PNJ, tiene una etiqueta negra y verde marcada con una estrella.",
"commGuidePara009": "Actualmente los Miembros del personal son (de izquierda a derecha):",
@@ -29,14 +29,14 @@
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Espacios públicos En Habítica",
"commGuidePara015": "Habítica tiene dos tipos de espacios sociales: públicos y privados. Los espacios públicos incluyen la Taberna, Gremios públicos, GitHub, Trello y la Wiki. Los espacios privados son los Gremios privados y el chat del Grupo.",
"commGuidePara016": "Cuando navegues los espacios públicos en Habitica, existen algunas reglas generales para mantener la seguridad de todos. ¡Estas deberían ser sencillas para aventureros como tu!",
"commGuidePara017": "<strong>Se respetan mutuamente.</strong> Sé cortés, amable, amigable y servicial. Recuerda: los Habiticanos vienen de toda clase de entornos y han tenido experiencias extremadamente diversas. ¡Esto es parte de lo que hace a HabitRPG tan genial! Construir una comunidad significa respetar y celebrar nuestras diferencias así como también nuestras similitudes. Éstas son algunas formas fáciles de respetarnos los unos a los otros:",
"commGuideList02A": "<strong>Obedece todos los Términos y Condiciones</strong>",
"commGuideList02B": "<strong>No postees imágenes o texto que sean violentos, amenazadores, o sexualmente explícitos/sugestivos, o que promuevan la discriminación, la intolerancia, el racismo, el odio, el acoso o el daño a cualquier individuo o grupo.</strong> Ni siquiera bromeando. Esto incluye epítetos ofensivos además de declaraciones. No todos tienen el mismo sentido del humor, y algo que tú consideras un chiste puede herir a otro. Ataca a tus Diarias, no a los demás.",
"commGuidePara017": "<strong>Respetense mutuamente.</strong> Sé cortés, amable, amigable y servicial. Recuerda: los Habiticanos vienen de toda clase de entornos y han tenido experiencias extremadamente diversas. ¡Esto es parte de lo que hace a HabitRPG tan genial! Construir una comunidad significa respetar y celebrar nuestras diferencias así como también nuestras similitudes. Éstas son algunas formas fáciles de respetarnos los unos a los otros:",
"commGuideList02A": "<strong>Obedece todos los Términos y condiciones</strong>",
"commGuideList02B": "<strong>No publicas imágenes o textos que sean violentos, amenazadores, o sexualmente explícitos/sugestivos, o que promuevan la discriminación, la intolerancia, el racismo, el odio, el acoso o el daño a cualquier individuo o grupo.</strong> Ni siquiera bromeando. Esto incluye epítetos ofensivos además de declaraciones. No todos tienen el mismo sentido del humor, y algo que tú consideras un chiste puede herir a otro. Ataca a tus Diarias, no a los demás.",
"commGuideList02C": "<strong>Mantén las discusiones apropiadas para todas las edades.</strong> ¡Muchos Habiticanos jóvenes utilizan el sitio! No manchemos a ningún inocente ni obstaculicemos las metas de ningún Habiticano.",
"commGuideList02D": "<strong>Evita las obscenidades.</strong> Esto incluye groserías leves basadas en la religión que pueden ser aceptables en cualquier otro lugar-tenemos gente de todos los entornos religiosos y culturales, y queremos asegurarnos de que todos ellos se sientan cómodos en espacios públicos. Además, lidiaremos con los epítetos ofensivos de forma muy severa, ya que también son una violación de las Condiciones de Servicio.",
"commGuideList02E": "<strong>Evita las discusiones extensas sobre temas divisivos fuera del Rincón del Fondo.</strong> Si sientes que alguien ha dicho algo irrespetuoso o hiriente, no entables una conversación con esa persona. Un comentario único y educado como \"Ese chiste me hace sentir incómodo\" es aceptable, pero ser duro o desagradable en respuesta a comentarios duros o desagradables aumenta las tensiones y convierte a HabitRPG en un espacio más negativo. La amabilidad y la educación ayudan a los demás a entender tu postura.",
"commGuideList02F": "<strong>Obedece inmediatamente cualquier solicitud de un Mod</strong> para terminar con una discusión o moverla al Rincón del Fondo. Últimas palabras, réplicas finales y ocurrencias concluyentes deberían ser intercambiadas (de forma educada) en tu \"mesa\" en el Rincón del Fondo, si te lo permiten.",
"commGuideList02G": "<strong>Tómate un tiempo para reflexionar en lugar de responder con enojo</strong> si alguien te indica que algo que dijiste o hiciste lo puso incómodo. El poder disculparse sinceramente demuestra una gran fortaleza. Si sientes que la manera en la que te respondió fue inapropiada, contacta a un Mod en vez de confrontarlo públicamente.",
"commGuideList02D": "<strong>Evita las obscenidades.</strong> Esto incluye groserías leves basadas en la religión que pueden ser aceptables en cualquier otro lugar tenemos gente de todos los entornos religiosos y culturales, y queremos asegurarnos de que todos ellos se sientan cómodos en espacios públicos. Además, trataremos los epítetos ofensivos de forma muy severa, ya que también son una violación de las Términos de servicio.",
"commGuideList02E": "<strong>Evita las discusiones extensas sobre temas divisivos fuera de la Trastienda.</strong> Si sientes que alguien ha dicho algo irrespetuoso o hiriente, no entables una conversación con esa persona. Un comentario único y respetuoso como \"Ese chiste me hace sentir incómodo\" es aceptable, pero ser duro o desagradable en respuesta a comentarios duros o desagradables aumenta las tensiones y convierte a HabitRPG en un espacio más negativo. La amabilidad y la cortesía ayudan a los demás a entender tu postura.",
"commGuideList02F": "<strong>Obedece inmediatamente cualquier solicitud de un Mod</strong> para terminar con una discusión o moverla a la Trastienda. Últimas palabras, réplicas finales y ocurrencias concluyentes deberían ser intercambiadas (de forma educada) en tu \"mesa\" en la Trastienda, si te lo permiten.",
"commGuideList02G": "<strong>Tóma el tiempo de reflexionar en lugar de responder con enojo</strong> si alguien te indica que algo que dijiste o hiciste lo hizo sentirse incómodo. El poder disculparse sinceramente demuestra una gran fortaleza. Si sientes que la manera en la que te respondió fue inapropiada, contacta a un Mod en vez de confrontarlo públicamente.",
"commGuideList02H": "<strong>Conversaciones divisivas/conflictivas deberán ser denunciadas a los Mods.</strong> Si sientes que una conversación se está volviendo intensa, demasiado emocional o hiriente, deja de dialogar. En vez de eso, manda un email a <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> para informarnos del asunto. Protegerte es nuestro trabajo.",
"commGuidePara019": "<strong>En espacios privados,</strong> los usuarios tienen mayor libertad para discutir sobre cualquier tema que gusten, pero aún así no deben violar los Términos y condiciones, incluyendo publicar cualquier contenido discriminatorio, violento o amenazador.",
"commGuidePara021": "Más aún, algunos espacios públicos en Habitica tienen sus normas adicionales",
@@ -97,7 +97,7 @@
"commGuidePara054": "Infracciones moderadas no hacen insegura a nuestra comunidad, pero la hacen desagradable. Estas infracciones tendrán consecuencias moderadas. Con múltiples infraciones, las consecuencias serán más severas.",
"commGuidePara055": "Los siguientes son algunos ejemplos de infracciones moderadas. Ésta no es una lista completa.",
"commGuideList06A": "Ignorar o faltarle el respeto a un Mod. Esto incluye quejarse públicamente de moderadores u otros usuarios/glorificar o defender a usuarios expulsados. Si tienes dudas sobre alguna de las reglas o Mods, por favor contacta a Lemoness vía email: (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
"commGuideList06B": "Moderación secundaria. Para clarificar rápidamente un punto relevante: una mención amistosa de las reglas es aceptable. La moderación secundaria consiste en declarar, demandar, y/o implicar considerablemente que alguien debe actuar como tú sugieres para corregir un error. Puedes avisar a alguien que ha cometido una transgresión, pero por favor no exijas que actúe de una cierta forma-por ejemplo, decir \"Sólo para que sepas, las obscenidades no son bien recibidas en la Taberna, así que puede que quieras borrar eso\" sería mejor que decir \"Voy a tener que pedirte que borres ese post\".",
"commGuideList06B": "Moderación secundaria. Para clarificar rápidamente un punto relevante: una mención amistosa de las reglas es aceptable. La moderación secundaria consiste en declarar, demandar, y/o implicar considerablemente que alguien debe actuar como tú sugieres para corregir un error. Puedes avisar a alguien que ha cometido una transgresión, pero por favor no exijas que actúe de cierta forma por ejemplo, decir \"Sólo para que sepas, las obscenidades no son bien recibidas en la Taberna, así que puede que quieras borrar eso,\" sería mejor que decir, \"Voy a tener que pedirte que borres ese post\".",
"commGuideList06C": "Violaciones repetidas de las Normas del Espacio Público",
"commGuideList06D": "Infracciones menores repetidas",
"commGuideHeadingMinorInfractions": "Infracciones menores",
+84 -84
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Martillo crítico aplasta errores",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Este campeón mató un enemigo crítico de Github donde cayeron muchos guerreros. Formado de los huesos del Error, este martillo reparte un poderoso golpe crítico. Incrementa la Fuerza y la Percepción por <%= attrs %> cada una.",
"weaponSpecialYetiText": "Lanza domadora de yetis",
"weaponSpecialYetiNotes": "Esta lanza permite al usuario dar órdenes a cualquier yeti. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2013.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Bastón de Esquia-sesino",
"weaponSpecialSkiNotes": "¡Un arma capaz de destruir hordas de enemigos! También permite al portador dar vueltas paralelas perfectas. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2013.",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Báculo de caramelo",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Un poderoso báculo de mago. ¡Poderosamente DELICIOSO, quisimos decir! Arma de dos manos. Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2013.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Varita de copo de nieve",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Esta vara mágica centellea con poder curativo ilimitado. Incrementa la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de edición limitada de invierno 2013.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de gancho",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Excelente para escalar edificios altos, y también para destruir alfombras. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2014.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Espada de zanahoria",
@@ -100,19 +100,19 @@
"weaponSpecialFallMageNotes": "¡Esta escoba encantada vuela más rápido que un dragón! Incrementa la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2014.",
"weaponSpecialFallHealerText": "Varita de escarabajo",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "El escarabajo en esta vara mágica protege y cura a quien la manipula. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño de 2014.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Pincho de Hielo",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Realmente, definitivamente, absolutamente acabas de agarrar éstos del suelo. Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Espada de Gominola",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Esta deliciosa espada probablemente atrae monstruos... ¡pero tú estás dispuesto a encarar el desafío! Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Báculo Invernal",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "La luz de este báculo de cristal llena los corazones de alegría. Aumenta la Inteligencia por <%= int %> y la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Cetro Relajante",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Este cetro calienta los músculos doloridos y relaja el stress. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"weaponMystery201411Text": "Horca de Banquete",
"weaponMystery201411Notes": "Apuñalar a tus enemigos o tu comida favorita - este horca versatíl lo hace todo! No otorga ningún beneficio. Articulo de Suscriptor, Noviembre 2014.",
"weaponMystery301404Text": "Bastón Steampunk",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Pincho de hielo",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Espada de gominola",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Báculo invernal",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Cetro relajante",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Horca de banquete",
"weaponMystery201411Notes": "Apuñalar a tus enemigos o tu comida favorita - ¡esta horca versátil lo hace todo! No otorga ningún beneficio. Articulo de Suscriptor, Noviembre 2014.",
"weaponMystery301404Text": "Bastón steampunk",
"weaponMystery301404Notes": "Excelente para dar una vuelta por el pueblo. Artículo de Suscriptor de Marzo de 3015. No confiere ningún beneficio.",
"armor": "Armadura",
"armor": "armadura",
"armorBase0Text": "Ropa simple",
"armorBase0Notes": "Ropa simple. No otorga ningún beneficio.",
"armorWarrior1Text": "Armadura de cuero",
@@ -162,15 +162,15 @@
"armorSpecial2Text": "Túnica noble de Jean Chalard",
"armorSpecial2Notes": "¡Te hace extra esponjado! Aumenta Constitución e Inteligencia por <%= attrs %> cada uno.",
"armorSpecialYetiText": "Túnica de domador de yetis",
"armorSpecialYetiNotes": "Velloso y feroz. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Parka del Esquia-sesino",
"armorSpecialSkiNotes": "Llena de dagas secretas y mapas de pistas de esquí. Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Túnica de bastón de caramelo",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Hilada a partir de azúcar y seda. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Túnica de copo de nieve",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Una túnica para abrigarte, incluso durante una tormenta de nieve. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Túnica absurda de fiesta",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Como parte de las festividades, ¡la Túnica de Fiesta Absurda está disponible sin cargo en la Tienda de Artículos! Envuélvete con este absurdo atuendo y ponte el sombrero a juego para celebrar este día tan importante. No confiere ningún beneficio.",
"armorSpecialBirthdayNotes": "¡Como parte de las festividades, las Túnicas absurdas de fiesta están disponibles gratuitamente en la Tienda de artículos!! Vístete en ese atuendo absurdo y ponte el sombrero que combina para celebrar este día memorable. No confiere ningún beneficio.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura del guerrero arco iris",
"armorSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración de la temporada del orgullo y GaymerX, esta armadura especial está decorada con un radiante, colorido estampado de arcoiris. GaymerX es una convención de juegos que celebra LGBTQ y está abierta para todos. ¡Tiene lugar en el InterContinental en el centro de San Francisco del 11 al 13 de julio! No confiere ningún beneficio.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Traje de gato elegante",
@@ -184,7 +184,7 @@
"armorSpecialSummerRogueText": "Túnica de pirata",
"armorSpecialSummerRogueNotes": "¡Estas prendas son muy cómodas, yarrrr! Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"armorSpecialSummerWarriorText": "Túnica de esapadachín",
"armorSpecialSummerWarriorNotes": "Completa con espada, y también con chín. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"armorSpecialSummerWarriorNotes": "Completa con hebilla, y también garigoleada. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"armorSpecialSummerMageText": "Cola de esmeralda",
"armorSpecialSummerMageNotes": "¡Esta prenda con escamas relucientes transforma a quien la usa en un Tritomago real! Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"armorSpecialSummerHealerText": "Cola de curador de mar",
@@ -198,17 +198,17 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Equipamiento diáfano",
"armorSpecialFallHealerNotes": "¡Irrumpe en la batalla pre-vendado! Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño de 2014.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Armadura de Bestia de Hielo",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "Esta armadura es extremadamente fría, pero definitivamente valdrá la pena cuando descubras las riquezas inconmensurables en el centro de las colmenas de las Bestias de Hielo. Por supuesto, no quiere decir que estés buscando activamente esas riquezas inconmensurables, porque tú realmente, definitivamente, absolutamente eres una Bestia de Hielo, ¡¿sí?! ¡Deja de hacer preguntas! Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Armadura de Pan de Jengibre",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cómoda y cálida, ¡recién salida del horno! Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Túnica Boreal",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "Puedes ver las refulgentes luces del norte en esta túnica. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Traje para Esquiar",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Esquiar sobre hielo es muy relajante, pero no deberías intentar hacerlo sin este equipo protector por si te atacan las bestias de hielo. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Armadura de pan de jengibre",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Túnica boreal",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Traje para patinar",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Túnica de mensajero",
"armorMystery201402Notes": "Reluciente y fuerte, esta túnica tiene muchos bolsillos para llevar cartas. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero de 2014.",
"armorMystery201403Text": "Armadura del paseante del bosque",
"armorMystery201403Notes": "Esta armadura musgosa de madera tejida se dobla con el movimiento de quien la usa. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Marzo de 2014.",
"armorMystery201403Notes": "Esta musgosa armadura de madera tejida se dobla con el movimiento de quien la usa. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Marzo de 2014.",
"armorMystery201405Text": "Llama del corazón",
"armorMystery201405Notes": "¡Nada puede herirte cuando estás envuelto en llamas! No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Mayo de 2014.",
"armorMystery201406Text": "Túnica de pulpo",
@@ -218,25 +218,25 @@
"armorMystery201408Text": "Túnica del sol",
"armorMystery201408Notes": "Esta túnica está tejida con luz solar y oro. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Agosto de 2014.",
"armorMystery201409Text": "Chaleco de senderista",
"armorMystery201409Notes": "Un chaleco cubierto con hojas que permite camuflarse a quien lo usa. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Septiembre de 2014.",
"armorMystery201409Notes": "Un chaleco cubierto de hojas que permite camuflarse a quien lo usa. No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de septiembre 2014.",
"armorMystery201410Text": "Atuendo de duende",
"armorMystery201410Notes": "¡Escamoso, baboso y fuerte! No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Octubre de 2014.",
"armorMystery201412Text": "Traje Pingüino",
"armorMystery201412Text": "Traje de pingüino",
"armorMystery201412Notes": "¡Eres un pingüino! No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Deciembre de 2014.",
"armorMystery301404Text": "Traje Steampunk",
"armorMystery301404Text": "Traje steampunk",
"armorMystery301404Notes": "¡Sofisticado y elegante! No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero de 3015.",
"headgear": "Casco",
"headBase0Text": "Sin casco",
"headgear": "protector de cabeza",
"headBase0Text": "Sin yelmo",
"headBase0Notes": "Sin protector de cabeza.",
"headWarrior1Text": "Casco de cuero",
"headWarrior1Text": "Yelmo de cuero",
"headWarrior1Notes": "Gorro de robusta piel hervida. Aumenta la Fuerza por <%= str %>.",
"headWarrior2Text": "Cofia de malla",
"headWarrior2Notes": "Capucha de anillos metálicos entrelazados. Aumenta la Fuerza por <%= str %>.",
"headWarrior3Text": "Casco de placas de acero",
"headWarrior3Notes": "Grueso casco de acero, protecion contra cualquier golpe. Aumenta la Fuerza por <%= str %>.",
"headWarrior4Text": "Casco rojo",
"headWarrior3Text": "Yelmo de placas de acero",
"headWarrior3Notes": "Grueso yelmo de acero, protecion contra cualquier golpe. Incrementa la Fuerza por <%= str %>.",
"headWarrior4Text": "Yelmo rojo",
"headWarrior4Notes": "Adornado con rubíes para poder y se ilumina cuando se enoja el usuario. Aumenta la Fuerza por <%= str %>.",
"headWarrior5Text": "Casco dorado",
"headWarrior5Text": "Yelmo dorado",
"headWarrior5Notes": "Una corona real atado a una armadura brillante. Aumenta la Fuerza por <%= str %>.",
"headRogue1Text": "Capucha de cuero",
"headRogue1Notes": "Cogulla de protección básica. Aumenta la Percepción por <%= per %>.",
@@ -268,34 +268,34 @@
"headHealer4Notes": "Emita un aura de vida y de crecimiento. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>.",
"headHealer5Text": "Diadema real",
"headHealer5Notes": "Para rey, reina, o taumaturgo. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>.",
"headSpecial0Text": "Cosca de Sombra",
"headSpecial0Text": "Yelmo de sombra",
"headSpecial0Notes": "La sangre y la ceniza, lava y obsidiana le dan a este casco sus imagines y poder. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>.",
"headSpecial1Text": "Casco de cristal",
"headSpecial1Text": "Yelmo de cristal",
"headSpecial1Notes": "La corona favorecida de los que predican con el ejemplo. Aumenta todo los atributos por <%= attrs %>.",
"headSpecial2Text": "Casco sin nombre",
"headSpecial2Text": "Yelmo sin nombre",
"headSpecial2Notes": "Un testimonio a ellos que dieron de sí mismos sin pedir nada a cambio. Aumenta la Inteligencia y Fuerza por <%= attrs %> cada uno.",
"headSpecialNyeText": "Sombrero absurdo de fiesta",
"headSpecialNyeNotes": "¡Has recibido un Sombrero de Fiesta Absurdo! ¡Lúcelo con orgullo mientras festejas el Año Nuevo! No confiere ningún beneficio.",
"headSpecialYetiText": "Casco de domador de yetis",
"headSpecialYetiNotes": "Un sombrero adorable y aterrador. Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"headSpecialSkiText": "Casco de Esquia-sesino",
"headSpecialSkiNotes": "Mantiene la identidad de quien la lleva en secreto... y su cara calentita. Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"headSpecialNyeNotes": "¡Has recibido un Sombrero absurdo de fiesta! ¡Lúcelo con orgullo mientras festejas el Año Nuevo! No confiere ningún beneficio.",
"headSpecialYetiText": "Yelmo de domador de yetis",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Yelmo de esquia-sesino",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Sombrero de bastón de caramelo",
"headSpecialCandycaneNotes": "Este es el sombrero más delicioso del mundo. También se sabe que aparece y desaparece misteriosamente. Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Corona de copo de nieve",
"headSpecialSnowflakeNotes": "Quien usa esta corona nunca tiene frío. Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Máscara de gatito sigiloso",
"headSpecialSpringRogueNotes": "¡Nadie adivinará JAMÁS que eres un ladrón de viviendas! Aumenta la Percepción por . Equipamiento de Edición Limitada de Primavera de 2014.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Casco trébol de acero",
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Soldado a partir de tréboles de pradera, este yelmo puede resistir incluso el golpe más poderoso. Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera de 2014.",
"headSpecialSpringRogueNotes": "¡Nadie adivinará JAMÁS que eres un ladrón de guante blanco! Incrementa la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2014. ",
"headSpecialSpringWarriorText": "Yelmo trébol de acero",
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Soldado a partir de tréboles de pradera, este casco puede resistir incluso el golpe más poderoso. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de primavera 2014.",
"headSpecialSpringMageText": "Sombrero de queso suizo",
"headSpecialSpringMageNotes": "¡Este sombrero almacena una gran cantidad de magia poderosa! Intenta no mordisquearlo. Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera de 2014.",
"headSpecialSpringHealerText": "Corona de amistad",
"headSpecialSpringHealerNotes": "Esta corona simboliza lealtad y compañerismo. Después de todo, ¡el perro es el mejor amigo del aventurero! Aumenta la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera de 2014.",
"headSpecialSummerRogueText": "Sombrero de pirata",
"headSpecialSummerRogueNotes": "Sólo los piratas más productivos pueden usar este fino sombrero. Aumenta la Percepción por . Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"headSpecialSummerRogueNotes": "Sólo los piratas más productivos pueden usar este fino sombrero. Aumenta la Percepción por <%= per %> . Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"headSpecialSummerWarriorText": "Pañuelo de espadachín",
"headSpecialSummerWarriorNotes": "Esta tela suave y salada llena de fuerza a quien la lleva puesta. Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"headSpecialSummerWarriorNotes": "Esta tela suave y salada llena de fuerza a su portador. Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"headSpecialSummerMageText": "Sombrero envuelto de algas marinas",
"headSpecialSummerMageNotes": "¿Qué podría ser más mágico que un sombrero envuelto en algas marinas? Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"headSpecialSummerHealerText": "Corona de coral",
@@ -303,40 +303,40 @@
"headSpecialFallRogueText": "Capucha de color rojo sangre",
"headSpecialFallRogueNotes": "La identidad de un Destructor de Vampiros siempre debe estar oculta. Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño de 2014.",
"headSpecialFallWarriorText": "Cuero cabelludo monstruoso de ciencia",
"headSpecialFallWarriorNotes": "¡Haz un injerto en este yelmo! Sólo está LIGERAMENTE usado. Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño de 2014.",
"headSpecialFallWarriorNotes": "¡Haz un injerto en este yelmo! Sólo está LIGERAMENTE usado. Incrementa la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de edición limitada de otoño 2014.",
"headSpecialFallMageText": "Sombrero pontiangudo",
"headSpecialFallMageNotes": "Hay magia entretejida en cada fibra de este sombrero. Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño de 2014.",
"headSpecialFallHealerText": "Vendas de la cabeza",
"headSpecialFallHealerNotes": "Extremadamente sanitarias y muy a la moda. Aumentan la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño de 2014.",
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialNye2014Text": "Sombrero ridículo de fiesta",
"headSpecialNye2014Notes": "¡Has recibido un Sombrero ridículo de fiesta! ¡Lúcelo con orgullo mientras festejas el Año Nuevo! No confiere ningún beneficio.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Máscara de Bestia de Hielo",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Eres realmente, definitivamente, absolutamente una Bestia de Hielo legítima. No estás infiltrándote en las colmenas de las Bestias de Hielo. No tienes ningún interés en absoluto en los tesoros que, según se rumorea, yacen en sus gélidos túneles. Grrrr. Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Yelmo de Pan de Jengibre",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Piensa, piensa, piensa muy bien. Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Sombrero de Aurora",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "La tela de este sombrero cambia y resplandece cuando quien la lleva puesta estudia. Aumenta la Percepción por <%= per %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Yelmo de pan de jengibre",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Sombrero de aurora",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Orejeras Cómodas",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "Estas cálidas orejeras no dejan pasar al frío ni a los ruidos que distraen. Aumentan la Inteligencia por <%= int %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"headSpecialGaymerxText": "Casco de guerrero arco iris.",
"headSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración de la temporada del orgullo y GaymerX, este yelmo especial está decorado con un radiante, colorido estampado de arcoiris. GaymerX es una convención de juegos que celebra LGBTQ y está abierta para todos. ¡Tiene lugar en el InterContinental en el centro de San Francisco del 11 al 13 de julio! No confiere ningún beneficio.",
"headMystery201402Text": "Casco alado",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Yelmo de guerrero arco iris.",
"headSpecialGaymerxNotes": "Con motivo de la celebración de la temporada del orgullo y GaymerX, este casco especial está decorado con un radiante, colorido estampado de arcoiris. GaymerX es una convención de juegos que celebra LGBTQ y está abierta para todos. ¡Tiene lugar en el InterContinental en el centro de San Francisco del 11-13 de julio! No confiere ningún beneficio.",
"headMystery201402Text": "Yelmo alado",
"headMystery201402Notes": "¡Esta diadema alada impregna a quien la usa con la velocidad del viento! No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Febrero de 2014.",
"headMystery201405Text": "Llama de la mente",
"headMystery201405Notes": "¡Haz arder a la procrastinación! No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Mayo de 2014.",
"headMystery201406Text": "Corona de tentáculos",
"headMystery201406Notes": "Los tentáculos de este yelmo recolectan energía mágica del agua. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Junio de 2014.",
"headMystery201407Text": "Casco de explorador submarino",
"headMystery201407Notes": "¡Este yelmo facilita la exploración submarina! También hace que te parezcas un poco a un pez de ojos saltones. ¡Muy retro! No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Julio de 2014.",
"headMystery201406Notes": "Los tentáculos de este yelmo recolectan energía mágica del agua. No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de junio 2014.",
"headMystery201407Text": "Yelmo de explorador submarino",
"headMystery201407Notes": "¡Este yelmo facilita la exploración submarina! También hace que te parezcas un poco a un pez de ojos saltones. ¡Muy retro! No confiere ningún beneficio. Artículo de suscriptor de julio 2014.",
"headMystery201408Text": "Corona del sol",
"headMystery201408Notes": "Esta corona abrasadora le da a quien la usa una gran fuerza de voluntad. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Agosto de 2014.",
"headMystery201411Text": "Yelmo de Acero para Deportes",
"headMystery201411Notes": "Este es el yelmo tradicional usado en el adorado deporte Habiticano Balanbol, el cual consiste en cubrirse con un gran equipo protector y luego comprometerse a mantener un equilibrio sano entre la vida y el trabajo... MIENTRAS TE PERSIGUEN HIPOGRIFOS. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre de 2014.",
"headMystery201411Text": "Yelmo de acero deportivo",
"headMystery201411Notes": "Este es el casco tradicional usado en el adorado deporte Habiticano Balanbol, el cual consiste en cubrirse con un gran equipo protector y luego comprometerse a mantener un equilibrio sano entre la vida y el trabajo... MIENTRAS TE PERSIGUEN HIPOGRIFOS. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Noviembre de 2014.",
"headMystery201412Text": "Gorro de Pingüino",
"headMystery201412Notes": "¿Quien es un pingüino? No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Deciembre de 2014.",
"headMystery301404Text": "Galera Elegante",
"headMystery301404Text": "Galera elegante",
"headMystery301404Notes": "¡Una galera elegante para los señores más sofisticados! Artículo de Suscriptor de Enero de 3015. No confiere ningún beneficio.",
"headMystery301405Text": "Galera Básica",
"headMystery301405Text": "Galera básica",
"headMystery301405Notes": "Una galera básica que implora ser emparejada con algunos accesorios elegantes. No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Mayo de 3015.",
"offhand": "artículo addicional",
"shieldBase0Text": "Sin equipamiento addicional",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Lucero del alba aplastante de Mustaine",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Reuniones, monstruos, malestar general: ¡controlado! ¡Aplasta! Aumenta Constitución y Percepción por <%= attrs %> cada uno.",
"shieldSpecialYetiText": "Escudo de domador de yetis",
"shieldSpecialYetiNotes": "Este escudo refleja el brillo de la nieve. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo de copo de nieve",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Cada escudo es único. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2013.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Garras de gancho",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Excelente para escalar edificios altos, y también para destruir alfombras. Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Primavera de 2014.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de huevo",
@@ -389,12 +389,12 @@
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Se derrama misteriosamente sobre guardapolvos de laboratorio. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño de 2014.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Escudo enjoyado",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Este escudo reluciente fue encontrado en una tumba antigua. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Otoño de 2014.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Pincho de Hielo",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Realmente, definitivamente, absolutamente acabas de agarrar éstos del suelo. Aumenta la Fuerza por <%= str %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Escudo de Gominola",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Este escudo aparentemente azucarado está hecho realmente de nutritivos y gelatinosos vegetales. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Escudo Relajante",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Este escudo desvía el viento helado. Aumenta la Constitución por <%= con %>. Equipamiento de Edición Limitada de Invierno de 2015.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Pincho de hielo",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Escudo de gominola",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Escudo relajante",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Reloj Escudo",
"shieldMystery301405Notes": "¡El tiempo está de tu lado con este imponente escudo reloj! No confiere ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Junio de 3015.",
"backBase0Text": "Sin accesorio de la espalda",
@@ -418,7 +418,7 @@
"bodySpecialWonderconBlackText": "Collar de ébano",
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "¡Un atractivo cuello de ébano! No confiere ningún beneficio. Artículo de Convención de Edición Especial.",
"bodySpecialSummerMageText": "Pequeña capa brillante",
"bodySpecialSummerMageNotes": "Ni el agua salada ni el agua dulce pueden deslustrar esta capa corta metálica. No confiere ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"bodySpecialSummerMageNotes": "Ni el agua salada ni el agua dulce pueden deslustrar esta corta capa metálica. No confiere ningún beneficio. Equipamiento de Edición Limitada de Verano de 2014.",
"bodySpecialSummerHealerText": "Collar de coral",
"bodySpecialSummerHealerNotes": "¡Un collar elegante de coral vivo! No otorga ningún beneficio. Equipamiento de edición limitada de verano 2014.",
"headAccessoryBase0Text": "Sin accesorio de la cabeza",
@@ -438,7 +438,7 @@
"headAccessoryMystery201409Text": "Astas de otoño",
"headAccessoryMystery201409Notes": "Estas astas poderosas cambian de color según las hojas. No confieren ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Septiembre de 2014.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Gafas de Sombrerería",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Las gafas son para tus ojos\", dijeron. \"Nadie quiere gafas que sólo se pueden usar sobre la cabeza\", dijeron. ¡Ja! ¡Claramente les demostraste que estaban equivocados! No confieren ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Agosto de 3015.",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"Las gafas son para tus ojos\", dijeron. \"Nadie quiere gafas que sólo se puedan usar sobre la cabeza\", dijeron. ¡Ja! ¡Claramente les demostraste que estaban equivocados! No confieren ningún beneficio. Artículo de Suscriptor de Agosto de 3015.",
"eyewearBase0Text": "Sin gafas",
"eyewearBase0Notes": "Sin gafas",
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Parche Travieso",
+1 -1
View File
@@ -85,5 +85,5 @@
"October": "Octubre",
"November": "Noviembre",
"December": "Diciembre",
"dateFormat": "Date Format"
"dateFormat": "Formato de fecha"
}
+6 -6
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
"tavern": "Taberna",
"innCheckOut": "Dejar la posada",
"innCheckIn": "Descansar en la posada",
"innText": "¿Cómo lo estás pasando en la Posada, <%= name %>? Para protegerte, tu lista de diarias está congelada. Tus tildes no serán procesadas o despejadas hasta mañana (el día después de que sales de la Posada). Ten cuidado, si tu equipo está en medio de una Batalla contra un Jefe, ¡sus fracasos te harán daño! Además, tú no lastimarás al jefe. ¿Listo para irte? Deja la Posada.",
"innText": "¿Cómo lo estás pasando en la Posada, <%= name %>? Para protegerte, tu lista de diarias está congelada. Tus marcas de verificación no serán procesadas o despejadas hasta mañana (el día después de que sales de la Posada). ¡Ten cuidado, si tu equipo está en medio de una Batalla contra un Jefe, sus fracasos te harán daño! Además, tú no lastimarás al jefe. ¿Listo para irte? Deja la Posada.",
"lfgPosts": "Publicaciones en la búsqueda de un grupo (Se busca Equipo)",
"tutorial": "Tutorial",
"glossary": "Glosario",
@@ -78,16 +78,16 @@
"messageSentAlert": "Mensaje enviado",
"pmHeading": "Mensaje privado a <%= name %>",
"clearAll": "Borrar todos",
"clearAllPopover": "Eliminar todos mensajes",
"optOutPopover": "¿No te gustan los mensajes privados? Haz click para dejar de recibirlos.",
"clearAllPopover": "Eliminar todos los mensajes",
"optOutPopover": "¿No te gustan los mensajes privados? Haz clic para dejar de recibirlos.",
"block": "Bloquear",
"unblock": "Desbloquear",
"pm-reply": "Enviar una respuesta",
"inbox": "Bandeja de entrada",
"abuseFlag": "Reportar una violación de las Normas de la Comunidad.",
"abuseFlag": "Reportar una violación de las Normas de la comunidad.",
"abuseFlagModalHeading": "¿Reportar una violación hecha por <%= name %>?",
"abuseFlagModalBody": "¿De verdad queres reportar este publicación? Se debe reportar una publicación SOLAMENTE cuando hay una violación de las <%= firstLinkStart %>Normas de la Comunidad<%= linkEnd %> y/o <%= secondLinkStart %>Términos de Servicio<%= linkEnd %>. Reportar una publicación indebidamente es una violación de las Normas de la Comunidad y puede resultar en una infracción.",
"abuseFlagModalBody": "¿De verdad queres reportar esta publicación? Se debe reportar una publicación SOLAMENTE cuando hay una violación de las <%= firstLinkStart %>Normas de la comunidad<%= linkEnd %> y/o los <%= secondLinkStart %>Términos de servicio<%= linkEnd %>. Reportar una publicación indebidamente es una violación de las Normas de la comunidad y puede resultar en una infracción.",
"abuseFlagModalButton": "Reportar",
"abuseReported": "Gracias por reportar esta violación. Se han notificado a los moderadores.",
"abuseReported": "Gracias por reportar esta violación. Se han notificado los moderadores.",
"abuseAlreadyReported": "Ya has reportado este mensaje."
}
+15 -15
View File
@@ -13,23 +13,23 @@
"turkey": "Pavo",
"polarBearPup": "Cachorro de oso polar",
"jackolantern": "Calabaza de Halloween",
"seasonalShop": "Tienda de las Festividades",
"seasonalShop": "Tienda estacional",
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "Bruja estacional",
"seasonalShopClosedText": "¡La Tienda de las Festividades está cerrada en este momento! No sé dónde está la Hechicera de las Festividades, pero apuesto a que volverá durante la próxima <%= linkStart %>Gran Gala<%= linkEnd %>!",
"seasonalShopText": "¡Bienvenidos a la Tienda Estacional! Desde ahora hasta el 31 de enero, estamos almacenando varios artículos de edición invierno. Después de esa fecha, esos artículos no vuelven por un año, así que ¡¡consiguelos mientras están calientes!! O, em, fríos.",
"seasonalShopTitle": "Hechicera estacional",
"seasonalShopClosedText": ¡La Tienda estacional está actualmente cerrada!! No sé dónde está la Hechicera estacional, pero apuesto a que volverá durante la próxima <%= linkStart %>Gran gala<%= linkEnd %>!",
"seasonalShopText": "¡Bienvenidos a la Tienda estacional! Desde ahora hasta el 31 de enero, estamos almacenando varios artículos de edición invierno. Después de esa fecha, esos artículos no vuelven por un año, así que ¡¡consiguelos mientras están calientes!! O, em, fríos.",
"candycaneSet": "Bastón de caramelo (Mago)",
"skiSet": "Esquia-sesino (Bribón)",
"skiSet": "Esquia-sesino (Granuja)",
"snowflakeSet": "Copo de nieve (Curandero)",
"yetiSet": "Domadora de yetis (Guerrero)",
"nyeCard": "New Year's Card",
"nyeCardNotes": "Send a New Year's card to a friend.",
"seasonalItems": "Seasonal Items",
"auldAcquaintance": "Auld Acquaintance",
"auldAcquaintanceText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.",
"newYear0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.",
"newYear1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.",
"newYear2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.",
"newYear3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.",
"newYear4": "Happy New Year! May you not get attacked by a raging Hippogriff."
"nyeCard": "Tarjeta del Año Nuevo",
"nyeCardNotes": "Manda una tarjeta de Año Nuevo a un amigo.",
"seasonalItems": "Artículos estacionales",
"auldAcquaintance": "Antiguo conocido",
"auldAcquaintanceText": "¡Feliz Año Nuevo! Enviaste o recibiste <%= cards %> tarjetas del Año Nuevo.",
"newYear0": "¡Feliz Año Nuevo! Que mates a muchos malos hábito.",
"newYear1": "¡Feliz Año Nuevo! Que obtengas muchas recompensas.",
"newYear2": "¡Feliz Año Nuevo! Que logres muchos Días perfectos.",
"newYear3": "¡Feliz Año Nuevo! Que tu lista de Pendientes se mantenga corto y conciso.",
"newYear4": "¡Feliz Año Nuevo! Que no te ataque un hipogrifo furioso."
}
+1 -1
View File
@@ -57,7 +57,7 @@
"partySysText": "¡Socializa, únete a un equipo y juega Habit con tus amigos! Mejorarás tus hábitos con compañeros de responsabilidad. Haz clic en Usuario -> Opciones -> Equipo, y sigue las instrucciones. ¿Vamos?",
"classGear": "Equipo de clase",
"classGearText": "Primero: ¡No se preocupe! Tu equipamiento viejo está en tu inventario, y ahora llevas puesto tu equipamiento de aprendiz de <strong><%= klass %></strong>. Vestir del equipamiento de tu clase le da un aumento de 50% a tus estadísticas. Sin embargo, siéntete libre de cambiar de equipamiento cuando quieras.",
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to particular stat. Hover over each stat for more information.",
"classStats": "Estas son las estadísticas de tu clase y afectan el estilo de juego. Cada vez que subes de nivel, recibirás un punto para asignar a una estadística particular. Flote sobre cada estadística para más información.",
"autoAllocate": "Asignación automática",
"autoAllocateText": "Si 'asignación automática' esta seleccionada, tu avatar gana estadísticas automáticamente basándose en los atributos de tus tareas, los cuales puedes encontrar en <strong>TAREA > Revisar > Avanzado > Atributos</strong>. Ej, si vas de menudo al gimnasio, y tu Diaria 'Gym' esta en 'Físico', ganarás Fuerza automáticamente.",
"spells": "Hechizos",
+12 -12
View File
@@ -14,7 +14,7 @@
"questGryphonNotes": "El gran maestro de bestias, <strong>baconsaur</strong>, ha acudido a tu equipo en busca de ayuda. \"Por favor aventureros, ¡deben ayudarme! ¡Mi preciado grifo se ha escapado y está aterrorizando Habit City! Si pueden detenerla, ¡podría recompensarlos con algunos de sus huevos!",
"questGryphonCompletion": "Derrotada, la poderosa bestia se escabulle avergonzada hacia su amo. \"¡Oh, bien hecho aventureros!\" exclama <strong>baconsaur</strong>. \"Por favor, tomen algunos de los huevos del grifo. ¡Estoy seguro de que cuidarán bien a estos pequeños!\"",
"questGryphonBoss": "Grifo de fuego",
"questGryphonDropGryphonEgg": "Grifo (huevo)",
"questGryphonDropGryphonEgg": "Grifo (Huevo)",
"questHedgehogText": "La Erizobestia",
"questHedgehogNotes": "Los erizos son un curioso grupo de animales. Son unas de las mascotas más cariñosas que un Habitero podría tener. Pero corre el rumor que si les das leche después de la media noche se vuelven un poco irritables y crecen cincuenta veces su tamaño...e <strong>Inventrix</strong> lo acaba de hacer. Ups.",
"questHedgehogCompletion": "¡Tu equipo ha conseguido calmar al erizo! Después de volver a su tamaño normal, se va cojeando hacia sus huevos. Vuelve chillando y empujando algunos de sus huevos hacia ustedes. ¡Esperemos que a estos erizos les guste más la leche!",
@@ -63,7 +63,7 @@
"questVice3Completion": "Las sombras se disipan de la caverna mientras se asienta un silencio acerado. ¡Vaya, lo has logrado! ¡Haz vencido a Vicio! Tú y tu equipo al fin podrán respirar tranquilos. Disfruten de la victoria, bravos Habiteros, pero recuerdan las lecciones que han aprendido al combatir a Vicio y sigan adelante. Todavía hay tareas que completar y peores males que conquistar.",
"questVice3Boss": "Vicio, el Guivre Sombrío",
"questVice3DropWeaponSpecial2": "La vara del Dragón de Stephen Weber",
"questVice3DropDragonEgg": "Dragón Huevo)",
"questVice3DropDragonEgg": "Dragón (Huevo)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Poción de eclosión de sombra",
"questMoonstone1Text": "La cadena de la piedra de luna",
"questMoonstone1Notes": "<p>Una terrible aflicción ha golpeado a los Habiticanos. Malos Hábitos que se creían muertos hace tiempo, se han levantado de nuevo en venganza. Los platos se encuentran sin lavar, los libros de texto permanecen sin leer, ¡y la procrastinación corre sin nadie que la detenga!</p><br/><p>Sigues el rastro de algunos de tus propios Malos Hábitos a las Ciénagas del Estancamiento y descubres a la culpable: la fantasmal Necromante, Recidiva. Te lanzas a atacarla, pero tus armas atraviesan su cuerpo espectral inútilmente.</p><br/><p>\"No te molestes,\" susurra con un tono áspero y seco. \"Sin una cadena de piedras de luna, nada puede hacerme daño ¡y el maestro joyero @aurakami dispersó todas las piedras de luna a través de Habitica hace mucho tiempo!\" Jadeante, te retiras... pero sabes qué es lo que debes hacer.</p>",
@@ -77,19 +77,19 @@
"questMoonstone3Notes": "<p>Recidiva se desploma al suelo, y lq golpeas con tu cadena de piedras de luna. Para tu terror, Recidiva se apodera de las gemas, sus ojos ardiendo triunfantes.</p><br/><p>\"¡Tonta criatura de carne!\" grita. \"Estas piedras de luna me restaurarán a mi forma física, es cierto, pero no como tú imaginaste. A medida de que la luna crezca en la oscuridad, también crecen mis poderes, y de las sombras convoco al espectro de tu más temido enemigo!\" </p><br/><p> Una enfermiza neblina verde se levanta de la ciénaga, y el cuerpo Recidiva se retuerce y se contorsiona en una forma que te llena de horror el cuerpo no-muerto de Vicio, horriblemente renacido.</p>",
"questMoonstone3Completion": "<p>Tu aliento sale difícilmente y el sudor hace que ardan tus ojos conforme el muerto viviente Guivre se colapsa. Los restos de Recidiva se desvanecen formando una gruesa bruma gris que desaparece rápidamente bajo una ráfaga de brisa refrescante, y escuchas en la distancia los gritos de multitudes de Habiticanos derrotando sus Malos Hábitos de una vez por todas.</p><br/><p>@Baconsaur el maestro de las bestias se abalanza montado en un grifo. \"Vi el final de tu batalla desde el cielo, y fue increíblemente conmovedora. Por favor, toma esta túnica encantada tu valentía habla de un noble corazón, y creo que estabas destinado a tenerla.\"</p>",
"questMoonstone3Boss": "Necrovicio",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne podrida (comida)",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Carne podrida (Comida)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Poción de ecolsion Zombie",
"questGoldenknight1Text": "Una severa reprimenda",
"questGoldenknight1Notes": "<p>El Caballero de Oro esta molestando los pobre Habiticanos. No cumpliste todos tus Diarias? Marcaste un hábito negativo? Ella lo usará como razon para acosarte y decir que tienes que seguir su ejemplo. Ella es el ejemplo brillante de un Habitacano perfecto y TU no eres que un fracaso. Bueno, eso no es agradable! Todos comiten errores. No es necessario darle tanta negatividád. Tal vez es hora para reunir unos testimonos de los Habitacanos heridos y cantarle las cuarenta!</p>",
"questGoldenknight1Notes": "<p>La Dama de Oro ha estado molestando a los pobres Habiticanos. ¿No cumpliste todas tus Diarias? ¿Marcaste un hábito negativo? Ella lo usará como razón para acosarte y decir que tienes que seguir su ejemplo. Ella es el ejemplo brillante de un Habiticano perfecto y no eres más que un fracaso. Bueno, ¡eso no es para nada agradable! Todos comiten errores y no es debieran ser tratados con tanta negatividad. ¡Tal vez es hora para reunir unos cuantos testimonos de los Habitacanos ofendidos y darle una taza de su propio chocolate!</p>",
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Testimonios",
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "La Cadena del Caballero de Oro Parte 2: Gold Bronce (Pergamino)",
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "La Cadena de la Dama de Oro Parte 2: Oro deslustrado(Pergamino)",
"questGoldenknight2Text": "Caballero de oro",
"questGoldenknight2Notes": "<p>Armado con cientos de testimonios de Habiticanos, enfrentas finalmente al Caballero Dorado. Empiezas a recitar las quejas de los Habiticanos, una por una. \"Y @Pfeffernusse dice que tus constantes fanfarronadas-\" Ella alza su mano para silenciarte y se burla, \"Por favor, estas personas simplemente están celosas de mi éxito. En lugar de quejarse, ¡deberían trabajar tan duro como yo! ¡Quizás pueda mostrarte el poder que puedes obtener mediante diligencia como la mía!\" Entonces levanta su Lucero del Alba, ¡y se prepara para atacarte!</p>",
"questGoldenknight2Notes": "<p>Armado con cientos de testimonios de Habiticanos, enfrentas finalmente a la Dama de Oro. Empiezas a recitar las quejas de los Habiticanos, una por una. \"Y @Pfeffernusse dice que tus constantes fanfarronadas-\" Ella alza su mano para silenciarte y se burla, \"Por favor, estas personas simplemente están celosas de mi éxito. En lugar de quejarse, ¡deberían trabajar tan duro como yo! ¡Quizás pueda mostrarte el poder que puedes obtener mediante una diligencia como la mía!\" Entonces levanta su Lucero del Alba, ¡y se prepara para atacarte!</p>",
"questGoldenknight2Boss": "Caballero de Oro",
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "La Cadena del Caballero de Oro Parte 3: El Caballero de Hierro (Pergamino)",
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "La Cadena de la Dama de Oro Parte 3: El Caballero de Hierro (Pergamino)",
"questGoldenknight3Text": "El Caballero de hierro",
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn grita para llamar tu atención. En los momentos siguientes a tu batalla, una nueva figura ha aparecido. Un caballero revestido de hierro manchado de negro se aproxima lentamente con su espada en mano. El Caballero Dorado vocifera hacia la figura \"¡Padre, no!\" pero el otro caballero no parece querer detenerse. Ella se vuelve hacia ti y dice \"Lo siento. He sido una tonta, con un ego demasiado grande para ver lo cruel que he sido. Pero mi padre es aún más cruel de lo que yo jamás podría ser. Si nadie lo detiene nos destruirá a todos. ¡Ten, usa mi Lucero del Alba y termina con el Caballero de Hierro!\"</p>",
"questGoldenknight3Completion": "<p>Con un satisfactorio sonido metálico, el Caballero de Hierro cae sobre sus rodillas y se desploma. \"Eres bastante fuerte,\" jadea. \"Hoy me han humillado.\" El Caballero Dorado se acerca a ti y dice, \"Gracias. Creo que hemos ganado algo de humildad al enfrentarnos contigo. Hablaré con mi padre y le explicaré las quejas sobre nosotros. Quizás deberíamos empezar por disculparnos ante los otros Habiticanos.\" Se detiene a pensar por un momento antes de volverse nuevamente hacia ti. \"Ten: como obsequio, quiero que te quedes con mi Lucero del Alba. Es tuyo ahora.\"</p>",
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn grita para llamar tu atención. En los momentos siguientes a tu batalla, una nueva figura ha aparecido. Un caballero revestido de hierro manchado de negro se aproxima lentamente con su espada en mano. La Dama de Oro vocifera hacia la figura \"¡Padre, no!\" pero el otro caballero no parece querer detenerse. Ella se vuelve hacia ti y dice \"Lo siento. He sido una tonta, con un ego demasiado grande para ver lo cruel que he sido. Pero mi padre es aún más cruel de lo que yo jamás podría ser. Si nadie lo detiene nos destruirá a todos. ¡Ten, usa mi Lucero del Alba y termina con el Caballero de Hierro!\"</p>",
"questGoldenknight3Completion": "<p>Con un satisfactorio sonido metálico, el Caballero de Hierro cae sobre sus rodillas y se desploma. \"Eres bastante fuerte\", jadea. \"Hoy me han humillado\". La Dama de Oro se acerca a ti y dice: \"Gracias. Creo que hemos ganado algo de humildad al enfrentarnos contigo. Hablaré con mi padre y le explicaré las quejas sobre nosotros. Quizás deberíamos empezar por disculparnos ante los otros Habiticanos\". Se detiene a pensar por un momento antes de volverse nuevamente hacia ti. \"Ten: como obsequio, quiero que te quedes con mi Lucero del Alba. Es tuyo ahora\".</p>",
"questGoldenknight3Boss": "El Caballero de hierro",
"questGoldenknight3DropHoney": "Miel (Comida)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Poción de eclosión dorado",
@@ -132,12 +132,12 @@
"questAtom3Completion": "¡El malvado Lavandomante ha sido vencido! Ropa limpia cae en pilas a tu alrededor. Las cosas se ven mucho mejor por aquí. Mientras comienzas a vadear por la armadura recién planchada, un centelleo de metal llama tu atención, y tu mirada cae sobre un casco resplandeciente. El dueño original de este objeto radiante puede ser desconocido, pero mientras te lo pones, sientes la presencia alentadora de un espíritu generoso. Lástima que no le cocieron sus iniciales.",
"questAtom3Boss": "El Lavandomante",
"questAtom3DropPotion": "Poción de eclosión básico",
"questOwlText": "El Búho Nocturno",
"questOwlText": "El Búho nocturno",
"questOwlNotes": "La luz de la Taberna queda encendida hasta el amanecer <br>¡Hasta que una noche su brillo comienza a desaparecer!<br> ¿Cómo podremos divisar algo en la negrura?<br>@Twitching grita, \"¡Necesito guerreros que batallen con premura!\"<br>¿Ven a ese Búho por las estrellas iluminado?<br>¡Luchen con prisa hasta que sea derrotado!<br>Lejos de nuestra puerta a su sombra ahuyentaremos,<br>¡Y una vez más la noche brillar veremos!",
"questOwlCompletion": "El Búho Nocturno se desvanece antes del amanecer,<br>Pero aún así, sientes un bostezo emerger.<br>Quizás sea el momento de tomarse un descanso bien merecido.<br>Sin embargo cuando llegas a tu cama, ¡encuentras un nido!<br>Un Búho Nocturno sabe que no es mala idea<br>Quedarse despierto hasta tarde y terminar una tarea<br>Pero a tus nuevas mascotas piar podrás oír<br>Porque estarán intentando decirte que es tiempo de dormir.",
"questOwlBoss": "El Búho Nocturno",
"questOwlBoss": "El Búho nocturno",
"questOwlDropOwlEgg": "Búho (Huevo)",
"questPenguinText": "Un Pingüino Muy Frígido",
"questPenguinText": "El Crestado congelado",
"questPenguinNotes": "Aunque sea un caluroso día de verano en el sur de Habitica, un extraño frío ha caído sobre el Lago Alegre. Vientos helados y fuertes soplan mientras la orilla del lago empieza a helarse. Espadas de hielo salen de la tierra, desplazando las hierbas. @Melynnrose y @Breadstrings corren a tu lado.<br><br>\"Ayudenos!\" dice @Melynnrose. \"Trajimos un pingüino gigante para congelar el lago para que pudiéramos patinar, pero ya hemos acabado pescados para darle de comer.\"<br><br>\"El pingüino se puso furioso y esta dirigiendo su aliento helado por todas partes!\" dice @Breadstrings. \"Por favor, tienes que someterlo antes de que todos estemos cubiertos con hielo!\" Parece que necestas calmar este pingüino.",
"questPenguinCompletion": "Al vencer el pingüino, el hielo desaparece. El pingüino gigante se relaja bajo el sol, comiendo una cubeta de pescados que encontraste. Después, patina sobre el lago, soplando suavemente para crear una superficie de hielo lisa y brillante. Que ave tan raro! \"Parece que haya dejado unos huevos también,\" dice @Painter de Cluster. <br><br>@Rattify rie, \"Tal vez estos pingüinos serán un poco mas ... calurosos?\"",
"questPenguinBoss": "Pingüino helado",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Por favor, rellene todos los campos",
"passSuccess": "Contraseña cambiada exitosamente",
"usernameSuccess": "Nombre de usuario cambiado exitosamente",
"difficulty": "Dificultad",
"data": "Datos",
"exportData": "Exportar datos"
}
+3 -3
View File
@@ -69,7 +69,7 @@
"timeTravelersPopoverNoSub": "¡Necesitarás un Reloj de arena mística para convocar a los misteriosos Viajeros del tiempo! Los <%= linkStart %>suscriptores<%= linkEnd %> obtendrán un Reloj de arena mística por cada tres meses de suscripción consecutivos. Vuelve cuando tengas un Reloj de arena mística, y los Viajeros del tiempo te traerán un Conjunto de artículos de suscriptor del pasado... o quizás hasta del futuro.",
"timeTravelersPopover": "Vemos que tienes un Reloj de arena mística, ¡así que con mucho gusto viajaremos al pasado por ti! Por favor, elige el Conjunto misterioso que más te guste. ¡<%= linkStart %>Aquí<%= linkEnd %> puedes ver una lista de conjuntos antiguos! Si ninguno te satisface, ¿podemos ofrecerte uno de nuestros Conjuntos steampunk futuristas?",
"mysticHourglassPopover": "El Reloj de arena mística te permite comprar conjuntos de suscriptor de meses anteriores.",
"subUpdateCard": "Update Card",
"subUpdateTitle": "Update",
"subUpdateDescription": "Update the card to be charged."
"subUpdateCard": "Actualiza la tarjeta",
"subUpdateTitle": "Actualiza",
"subUpdateDescription": "Actualiza la tarjeta que se cargará."
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Les combos sur les tâches Quotidiennes manquées ne seront pas remis à zéro à la fin de la journée. ",
"respawn": "Résurrection ! ",
"youDied": "Vous êtes mort !",
"continue": "Continuez",
"dieText": "Vous avez perdu un Niveau, tout votre Or et une pièce d'Équipement aléatoire. Relevez-vous, Habitien(ne), et essayez encore ! Mettez un frein à ces Habitudes négatives, complétez vos tâches Quotidiennes avec vigilance et tenez la mort à distance avec une Potion de Santé si vous fléchissez !",
"sureReset": "Êtes-vous sûr? Ceci réinitialisera la classe de votre personnage et vos points alloués (vous les récupérerez tous pour les ré-allouer) et vous coûtera 3 gemmes.",
"purchaseFor": "Acheter pour <%= cost %> Gemmes ? ",
+32 -32
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Marteau Critique du Broyeur de Bug",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Ce champion a vaincu un ennemi crucial sur Github alors que beaucoup de guerriers avaient échoué avant lui. Façonné à partir des os du Bug, ce marteau inflige des coups critiques surpuissants. Augmente la Force et la Perception de <%= attrs %> points.",
"weaponSpecialYetiText": "Lance du Dresseur de Yeti",
"weaponSpecialYetiNotes": "Cette lance permet à son porteur de contrôler n'importe quel yéti. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Bâton de Ski-ssassin",
"weaponSpecialSkiNotes": "Une arme capable de détruire des hordes d'ennemis ! Elle permet aussi à son porteur d'effectuer des jolis virages parallèles. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Bâton de Sucre d'orge",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Un puissant bâton de mage. Puissamment DÉLICIEUX, en vérité ! Arme à deux mains. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points et la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Baguette Flocon de neige",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Cette baguette brille d'un pouvoir de guérison illimité. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Griffes-crochet",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Idéal pour escalader de grands immeubles, mais aussi pour déchirer les carpettes. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Épée Carotte",
@@ -101,13 +101,13 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Baguette de Scarabée",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Le scarabée qui orne cette baguette protège et guérit son porteur . Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Automne 2014.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Pic de glace",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Vous venez vraiment, sérieusement, absolument, de les ramasser. Augmente la Force de <%= str %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Épée Gélatineuse",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cette épée délicieuse attire probablement les monstres... mais ça ne vous fait pas peur! Augmente la Force de <%= str %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Bâton aux Couleurs Hivernales",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Ce bâton de cristal illumine et réchauffe le cœur. Augmente l'Intelligence de <%= int %> et la Perception de <%= per %>.\nÉdition limitée d'Hiver 2015.",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Sceptre Apaisant",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Ce sceptre panse en douceur les plaies et apaise le stress. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Fourche Festive",
"weaponMystery201411Notes": "Embrochez vos ennemis ou plantez-la dans votre nourriture préférée : cette fourche multi-fonctions peut tout faire ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Novembre 2014.",
"weaponMystery301404Text": "Canne Steampunk",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Tunique de Noble de Jean Chalard",
"armorSpecial2Notes": "Vous rend super moelleux ! Augmente la Consitution et l'Intelligence de <%= attrs %> points.",
"armorSpecialYetiText": "Tunique du Dresseur de Yeti",
"armorSpecialYetiNotes": "Flou et féroce. Augmente la Constitution de <%= con %>. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Parka de Ski-sassin",
"armorSpecialSkiNotes": "Rempli de dagues secrètes et de cartes des pistes de ski. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Robe Sucre d'orge",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Filée à partir de sucre et de soie. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Robe Flocon de neige",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Une robe qui vous maintient au chaud, même en pleine tempête. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Robes de Fête Absurdes",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Pendant les festivités, des Robes de Fête Absurdes sont disponibles gratuitement dans la Boutique ! Revêtez-vous de ces habits débiles et de leur chapeaux assortis pour célébrer cette journée mémorable. N'apporte aucun bonus.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armure de Guerrier Arc-en-Ciel",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Armure de Gaze",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Jetez-vous dans la mêlée en ayant déjà des bandages sur le corps ! Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Automne 2014.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Armure du Dragon Stalactite",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "Cette armure est gelée, mais il ne fait aucun doute qu'elle en vaudra la chandelle, quand les richesses inouïes des milieux fréquentés par les Dragons Stalactites s'offriront à vous. Non pas que vous convoitiez ces richesses inouïes - non non bien-sûr! - car vous êtes vraiment, sérieusement, absolument un Dragon Stalactite, n'est-ce pas? Bon, arrêtez de poser des questions! \nAugmente la Perception de <%= per %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Armure en Pain d’Épice ",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Bien douillet et bien chaud, tout droit sorti du four! Augmente la Constitution de <%= con %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Robe Boréale",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "Vous percevez les scintillements du Nord dans cette robe. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Tenue de Patinage",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Que de plus relaxant que le patinage? Mais gare aux Dragons Stalactites! Revêtez cet équipement de protection, en cas d'attaque! Augmente la Constitution de <%= con %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Robe du Messager",
"armorMystery201402Notes": "Chatoyante et solide, cette robe possède de nombreuses poches dans lesquelles transporter des lettres. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Février 2014.",
"armorMystery201403Text": "Armure du Marcheur Sylvain",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Chapeau de Fête Absurde",
"headSpecialNyeNotes": "Vous avez reçu un Chapeau de Fête Absurde ! Portez-le avec fierté en célébrant le Nouvel An ! N'apporte aucun bonus.",
"headSpecialYetiText": "Heaume du Dresseur de Yeti",
"headSpecialYetiNotes": "Un chapeau adorablement terrifiant. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Casque du Ski-sassin",
"headSpecialSkiNotes": "Garde secrète l'identité de son porteur... et son visage bien au chaud. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Chapeau Canne à Sucre",
"headSpecialCandycaneNotes": "Ce chapeau est le plus délicieux du monde. Il est aussi connu pour apparaître et disparaître mystérieusement. Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Couronne Flocon de neige",
"headSpecialSnowflakeNotes": "Le porteur de cette couronne n'a jamais froid. Augmente l'Intelligence de <%=int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Masque de Chaton Furtif",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Personne ne devinera JAMAIS que vous êtes un chat cambrioleur ! Augmente la Perception de <%= per %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Casque aux Trèfles d'acier",
@@ -308,16 +308,16 @@
"headSpecialFallMageNotes": "La magie imprègne chaque fil de ce chapeau. Augmente la Perception de <%= per %>. Équipement en Édition Limitée de l'Automne 2014.",
"headSpecialFallHealerText": "Bandages de Tête",
"headSpecialFallHealerNotes": "Hautement hygiénique tout en restant à la mode. Augmente l'Intelligence de <%= int %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Automne 2014.",
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialNye2014Text": "Chapeau de Fête Ridicule",
"headSpecialNye2014Notes": "Vous avez reçu un Chapeau de Fête Ridicule ! Portez-le avec fierté en célébrant le Nouvel An ! N'apporte aucun bonus.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Masque de Dragon Stalactite",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Vous êtes vraiment, sérieusement, absolument un authentique Dragon Stalactite. Vous? Un imposteur qui infiltre leurs rangs, dans l'espoir de soutirer quelque trésor gisant - prétendument - dans leurs galeries de glace? Jamais! Roaar! Augmente la Perception de <%= per %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Casque en Pain d’Épice",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Réfléchissez, réfléchissez, réfléchissez, autant que vous le pouvez. Augmente la Force de <%= str %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Chapeau Aurore",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "Le tissu de ce chapeau change de texture et brille quand le porteur étudie. Augmente la Perception de <%= per %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Cache-oreilles Douillet",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "Ce cache-oreilles bien chaud vous tiendra à l'écart des bruits distrayants comme des frissons. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Heaume de Guerrier Arc-en-Ciel",
"headSpecialGaymerxNotes": "En l'honneur de la \"Pride season\" et de GaymerX, ce casque spécial est décoré avec un motif arc-en-ciel aussi radieux que coloré ! GaymerX est une convention célébrant les LGBTQ et les jeux, et est ouverte à tous. Elle se déroule à l'InterContinental dans le centre de San Francisco, du 11 au 13 Juillet ! N'apporte aucun bonus.",
"headMystery201402Text": "Heaume Ailé",
@@ -338,7 +338,7 @@
"headMystery301404Notes": "Un couvre-chef fantaisiste pour les gens de bonne famille les plus élégants ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Janvier 3015.",
"headMystery301405Text": "Haut-de-forme Classique",
"headMystery301405Notes": "Un haut-de-forme classique ne demandant qu'à être assorti avec des accessoires fantaisistes. N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Mai 3015.",
"offhand": "objet spontané",
"offhand": "objet de main secondaire",
"shieldBase0Text": "Pas d'équipement de main secondaire",
"shieldBase0Notes": "Pas de bouclier ni de deuxième arme.",
"shieldWarrior1Text": "Bouclier de Bois",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Masse Massacreuse Majeure de Mustaine",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Mondanités, monstres, malaise : mineur ! Massacrer ! Augmente la Constitution et la Perception de <%= attrs %> points.",
"shieldSpecialYetiText": "Bouclier du Dompteur de Yeti",
"shieldSpecialYetiNotes": "Ce bouclier réverbère la lumière de la neige. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Bouclier Flocon de neige",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Chaque bouclier est unique. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Hiver 2013.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Griffes-Crochet",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Idéal pour escalader de grands immeubles, mais aussi pour déchirer les carpettes. Augmente la Force de <%= str %> points. Équipement en Édition Limitée du Printemps 2014. ",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Bouclier-Œuf",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "Bouclier Incrusté de Joyaux",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Cet étincelant bouclier a été découvert dans une tombe antique. Augmente la Constitution de <%= con %> points. Équipement en Édition Limitée de l'Automne 2014.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Pic de Glace",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Vous venez vraiment, sérieusement, absolument, de les ramasser. Augmente la Force de <%= str %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Bouclier Gélatineux",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ce bouclier qui semble être fait de sucre est, en fait, constitué légumes gélatineux riches en vitamines. Augmente la Constitution de <%= con %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Bouclier Apaisant",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Ce bouclier dévie le vent glacial. Augmente la Constitution de <%= con %>. Édition limitée d'Hiver 2015.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Bouclier Horloge",
"shieldMystery301405Notes": "Le temps est de vote côté avec cet imposant bouclier horloge ! N'apporte aucun bonus. Équipement d'Abonné de Juin 3015.",
"backBase0Text": "Pas daccessoire dorsal",
+2 -2
View File
@@ -35,7 +35,7 @@
"neverMind": "Plus tard",
"buyMoreGems": "Acheter plus de Gemmes",
"notEnoughGems": "Pas assez de Gemmes",
"alreadyHave": "Oups! Vous avez déjà cet objet. Pas besoin de le racheter!",
"alreadyHave": "Oups ! Vous avez déjà cet objet. Pas besoin de le racheter !",
"delete": "Effacer",
"gems": "Gemmes",
"moreInfo": "Plus d'infomations",
@@ -85,5 +85,5 @@
"October": "Octobre",
"November": "Novembre",
"December": "Décembre",
"dateFormat": "Date Format"
"dateFormat": "Format de la Date"
}
+3 -3
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
"tavern": "Taverne",
"innCheckOut": "Quitter l'Auberge",
"innCheckIn": "Se reposer à l'Auberge",
"innText": "Comment se passe votre séjour à l'Auberge, <%= name %> ? Pour vous protéger, votre liste de Quotidiennes est gelée. Celles validées ne seront pas prises en compte ou réinitialisées avant demain (le jour suivant votre sortie). Soyez prudent, si votre groupe affronte un Boss, leurs erreurs vous blesseront tout de même ! Par contre, vous ne blesserez pas le Boss. Prêt à partir ? Quittez simplement l'Auberge.",
"innText": "Comment se passe votre séjour à l'Auberge, <%= name %> ? Pour vous protéger, votre liste de Quotidiennes est gelée. Celles validées ne seront pas prises en compte ou réinitialisées avant demain (le jour suivant votre sortie). Prenez garde, si votre groupe affronte un Boss, leurs oublis vous blesseront tout de même ! Par contre, vous ne blesserez pas le Boss. Prêt à partir ? Quittez simplement l'Auberge.",
"lfgPosts": "Sujets de recherche de Groupe (Recherche d'Équipe)",
"tutorial": "Tutoriel",
"glossary": "Glossaire",
@@ -85,8 +85,8 @@
"pm-reply": "Répondre",
"inbox": "Boîte de Réception",
"abuseFlag": "Signaler une infraction aux Règles de la Communauté",
"abuseFlagModalHeading": "SIgnaler <%= name %> pour infraction?",
"abuseFlagModalBody": "Voulez-vous vraiment signaler cette publication? Vous ne devez signaler SEULEMENT celles qui enfreignent les <%= firstLinkStart %>Règles de la Communauté<%= linkEnd %> et/ou les<%= secondLinkStart %>Conditions Générales<%= linkEnd %>. Le signalement innaproprié d'une publication est une violation des Règles de la Communauté et peut vous affecter d'une infraction.",
"abuseFlagModalHeading": "Signaler <%= name %> pour infraction?",
"abuseFlagModalBody": "Voulez-vous vraiment signaler cette publication ? Vous ne devez signaler QUE celles qui enfreignent les <%= firstLinkStart %>Règles de la Communauté<%= linkEnd %> et/ou les<%= secondLinkStart %>Conditions Générales<%= linkEnd %>. Le signalement innaproprié d'une publication est une violation des Règles de la Communauté et peut vous affecter d'une infraction.",
"abuseFlagModalButton": "Signaler",
"abuseReported": "Merci d'avoir signalé cette infraction. Les modérateurs en ont été informé.",
"abuseAlreadyReported": "Vous avez déjà signalé ce message."
+16 -16
View File
@@ -15,21 +15,21 @@
"jackolantern": "Citrouille d'Halloween",
"seasonalShop": "Boutique Saisonnière",
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Saisonnier Sorciere<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "La Boutique Saisonnière est actuellement fermée !! Je ne sais pas où est passé la Sorcière Saisonnière, mais je parie qu'elle sera de retour lors du prochain <%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %>!",
"seasonalShopText": "Bienvenue au magasin saisonnier! A partir de maintenant jusqu'au 31 Janvier, il y aura un stock d'équipement dédition d'hiver. Après ça, ces objets ne seront plus accessibles pendant un an, alors prenez les tant qu'ils sont chaud!! Ou, euh, froid.",
"candycaneSet": "Sucre d'orge (Mage)",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sorcière Saisonnière<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "La Boutique Saisonnière est actuellement fermée !! Je ne sais pas où est passé la Sorcière Saisonnière, mais je parie qu'elle sera de retour lors du prochain <%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %> !",
"seasonalShopText": "Bienvenue à la Boutique Saisonnière ! Dès à présent et jusqu'au 31 Janvier, tout avons tout un stock d'équipements d'éditions saisonnières hivernales. Après ça, ces objets ne seront plus accessibles pendant un an, alors prenez-les tant qu'ils sont chaud !! Ou, euh, froids.",
"candycaneSet": "Sucre d'Orge (Mage)",
"skiSet": "Ski-sassin (Voleur)",
"snowflakeSet": "Flocon de neige (Guérisseur)",
"yetiSet": "Dompteur de Yéti (Guerrier)",
"nyeCard": "New Year's Card",
"nyeCardNotes": "Send a New Year's card to a friend.",
"seasonalItems": "Seasonal Items",
"auldAcquaintance": "Auld Acquaintance",
"auldAcquaintanceText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.",
"newYear0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.",
"newYear1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.",
"newYear2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.",
"newYear3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.",
"newYear4": "Happy New Year! May you not get attacked by a raging Hippogriff."
"snowflakeSet": "Flocon de Neige (Guérisseur)",
"yetiSet": "Dresseur de Yéti (Guerrier)",
"nyeCard": "Carte de Vœux.",
"nyeCardNotes": "Envoyer une Carte de Vœux à un·e ami·e.",
"seasonalItems": "Objets Saisonniers",
"auldAcquaintance": "Ancienne Connaissance",
"auldAcquaintanceText": "Bonne Année ! A envoyé ou reçu <%= cards %> Cartes de Vœux.",
"newYear0": "Bonne Année ! Puissiez-vous massacrer de nombreuses mauvaises habitudes.",
"newYear1": "Bonne Année ! Puissiez-vous récolter de nombreuses Récompenses.",
"newYear2": "Bonne Année ! Puissiez-vous obtenir de nombreux Jours Parfaits.",
"newYear3": "Bonne Année ! Que votre liste de choses à faire reste brève et concise.",
"newYear4": "Bonne Année ! Que vous ne soyez pas attaqué par un hippogriffe enragé."
}
+1 -1
View File
@@ -57,7 +57,7 @@
"partySysText": "Soyez sociable, rejoignez une équipe et jouez à HabitRPG avec vos amis ! Vous gérerez mieux vos habitudes en partageant les reponsabilités. Cliquez sur Utilisateur > Options > Équipe et suivez les instructions. Quelqu'un cherche un groupe ?",
"classGear": "Équipement de classe",
"classGearText": "D'abord, pas de panique ! Votre vieil équipement est dans votre inventaire et vous portez maintenant votre équipement d'apprenti <strong><%= klass %></strong>. Porter l'équipement de votre classe apporte un bonus de 50% à vos attributs. Cependant, rien ne vous empêche de revenir à votre ancien équipement.",
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to particular stat. Hover over each stat for more information.",
"classStats": "Ce sont les attributs de votre classe, ils affectent la façon de jouer. Chaque fois que vous montez en niveau, vous obtenez un point à attribuer à un attribut en particulier. Passez au dessus de chaque attribut pour plus d'information.",
"autoAllocate": "Distribution automatique",
"autoAllocateText": "Si \"attribution automatique\" est sélectionné, votre avatar gagne des attributs automatiquement selon les attributs de vos tâches, que vous pouvez trouver dans <strong>TÂCHES > Modifier > Avancé > Attributs</strong>. Par exemple, si vous allez souvent à la salle de sport et que votre Quotidienne \"Sport\" a l'attribut \"Physique\", vous gagnerez de la FOR automatiquement.",
"spells": "Sorts",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Veuillez remplir tous les champs",
"passSuccess": "Mot de passe changé avec succès ",
"usernameSuccess": "Identifiant changé avec succès ",
"difficulty": "Difficulté",
"data": "Données",
"exportData": "Exporter les Données"
}
+3 -3
View File
@@ -69,7 +69,7 @@
"timeTravelersPopoverNoSub": "Vous aurez besoin d'un Sablier Mystique pour invoquer les mystérieux Voyageurs Temporels ! <%= linkStart %>Les Abonnés<%= linkEnd %> reçoivent un Sablier Mystique par tranche de trois mois consécutifs d'abonnement. Revenez lorsque vous aurez un Sablier Mystique, et les Voyageurs Temporels vous fourniront un Set d'Équipement d'Abonné du passé... ou peut-être même du futur.",
"timeTravelersPopover": "Nous avons vu le Sablier Mystique en votre possession, nous serons donc heureux de traverser le temps depuis le futur, pour vous ! Choisissez le Set d'Objets Mystérieux qui vous ferait plaisir. Vous pouvez consulter une liste des set d'équipements passés <%= linkStart %>ici<%= linkEnd %> ! Si ceux-ci ne vous satisfont pas, peut-être seriez-vous intéressé par l'un de nos élégamment futuristes Sets d'Équipements Steampunk ?",
"mysticHourglassPopover": "Un Sablier Mystique vous permet d'acheter les tenues d'abonné des mois précédents.",
"subUpdateCard": "Update Card",
"subUpdateTitle": "Update",
"subUpdateDescription": "Update the card to be charged."
"subUpdateCard": "Mettre à jour la Carte",
"subUpdateTitle": "Mettre à jour",
"subUpdateDescription": "Mettez à jour la carte à débiter."
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "הרצפים של המטלות היומיות שלא ביצעת לא יתאפסו בסוף היום",
"respawn": "היוולד מחדש!",
"youDied": "אתה מת!",
"continue": "המשך",
"dieText": "איבדת דרגה, את כל הזהב שלך, ופריט ציוד רנדומאלי. קום, שחקן, ונסה שוב! השתלט על ההרגלים הרעים, היה פיקח בעשיית המטלות היומיות, והתרחק ממוות עם שיקוי בריאות אם תיכשל!",
"sureReset": "אתה בטוח בזה? זה יאפס את מקצוע הדמות שלך ואת הנקודות שהשקעת (תקבל את כולן חזקה לחלוקה מחדש), ויעלה לך 3 אבני חן",
"purchaseFor": "לרכוש בתמורה ל <%= cost %> אבני חן?",
+29 -29
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "פטיש מדהים של תיקון באגים",
"weaponSpecialCriticalNotes": "האלוף האוחז בפטיש המדהים הזה קטל יריב אימתני בגיטהאב איפה שלוחמים רבים נפלו חלל. עשוי מעצמותיו של חרק - באג באנגלית, למרות שיש להם שלד חיצוני והכל - פטיש זה גורם לפגיעות חמורות עוצמתיות במיוחד. מגביר את הכוח והתפיסה ב<%= attrs %> נקודות כל אחד.",
"weaponSpecialYetiText": "חנית מאלפי יטים",
"weaponSpecialYetiNotes": "נשק זה מאפשר למשתמש לשלוט בחיית היטי. מגביר את הכוח ב <%= str %>. מהדורה מוגבלת, ציוד חורף 2013",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "מוט מתנקש-סקי",
"weaponSpecialSkiNotes": "נשק המאפשר להביס להקות של אויבים! ובנוסף, מאפשר למשתמש לבצע פניות מקביליות חינניות. מגביר את הכח בכ<%= str %>. מהדורה מוגבלת, חורף 2013 . ",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "מטה סוכרייה על מקל",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "מטה מכשף עוצמתי, עוצמתי באופן טעים במיוחד. נשק זה דורש שני ידיים. מעלה את מדד האינטיליגנציה ב<%= int %> , ואת מדד התפיסה בכ<%= per %> נקודות. מהדורה מוגבלת, ציוד חורף 2013",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "שרביט פתית",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "שרביט זה בוהק ביכולת ריפוי בלתי נלאית. מעלה את מדד התבונה ב<%= int %> נקודות. מהדורת מובלת, חורף 2013",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "טפרי קרס",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "מעולה בטיפוס על מבנים גבוהים, וכן - לריטוש שטיחים. מוסיף כ<%= str %> נקודות לכוח. מהדורה מוגבלת, חורף 2014",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "חרב גזר",
@@ -101,13 +101,13 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "מטה חרפושית",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "The scarab on this wand protects and heals its wielder. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Sword",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Winter-lit Staff",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Pitchfork of Feasting",
"weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "טוניקת האצילים של ג'ין חאלארד",
"armorSpecial2Notes": "עושה אותך פרוותי במיוחד! איזה יופי! מגביר את ערך החוסן והתבונה שלך ב<%= attrs %> נקודות.",
"armorSpecialYetiText": "מלבוש מאלף-ייטים",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "דובון של מתנקשי-סקי",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "גלימת מקל סוכר",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "אדרת פתית-שלג",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "מלבושי חגיגה מגוכחים",
"armorSpecialBirthdayNotes": "As part of the festivities, Absurd Party Robes are available free of charge in the Item Store! Swath yourself in those silly garbs and don your matching hats to celebrate this momentous day. Confers no benefit.",
"armorSpecialGaymerxText": "שריון לוחמי הקשת",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "מלבושים חבושים",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Charge into battle pre-bandaged! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Armor",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Skating Outfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "בגדי שליח",
"armorMystery201402Notes": "Shimmering and strong, these robes have many pockets to carry letters. Confers no benefit. February 2014 Subscriber Item.",
"armorMystery201403Text": "שריון מהלך היער",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "כובע חגיגות מגוחך",
"headSpecialNyeNotes": "You've received an Absurd Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialYetiText": "קסדת מאלף יטים",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "קסדת מתנקש-סקי",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "כובע מקל-סוכר",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "כתר פתית-שלג",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "מסיכת חתלתול חמקן",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"headSpecialSpringWarriorText": "קסלת פלדת-תלתן",
@@ -311,13 +311,13 @@
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Helm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hat",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "קסדת לוחמי הקשת",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headMystery201402Text": "קסדה מכונפת",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "כוכב השחר של מאסטין - מנתץ אבני הדרך",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "פגישות, מפלצות, דיכאון: טופל! נמחץ! נותץ! פוצץ! מגביר את ערכי התבונה והחוסן ב<%= attrs %> נקודות לכל אחד.",
"shieldSpecialYetiText": "מגן מאלפי-יטים",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "מגן פתית-שלג",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "טפרי קרס",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "מגן ביצה",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "מגן אבן חן",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "This glittery shield was found in an ancient tomb. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Shield",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Shield",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Clock Shield",
"shieldMystery301405Notes": "Time is on your side with this towering clock shield! Confers no benefit. June 3015 Subscriber Item.",
"backBase0Text": "ללא אביזר גב",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "אנא מלא/י את כל השדות",
"passSuccess": "הסיסמא שונתה בהצלחה",
"usernameSuccess": "שם משתמש/ת השתנה בהצלחה!",
"difficulty": "רמת קושי",
"data": "מידע",
"exportData": "ייצוא מידע"
}
+5
View File
@@ -0,0 +1,5 @@
Do not edit any files in this directory!
For more information read:
https://github.com/HabitRPG/habitrpg-shared/blob/develop/locales/README.md
+52
View File
@@ -0,0 +1,52 @@
{
"backgrounds": "Hátterek",
"backgrounds062014": "KÉSZLET 1: kiadva 2014 júniusában",
"backgroundBeachText": "Tengerpart",
"backgroundBeachNotes": "Lustálkodj egy forró tengerparton.",
"backgroundFairyRingText": "Tündérek gyűrűje",
"backgroundFairyRingNotes": "Táncolj a tündérek gyűrűjében.",
"backgroundForestText": "Erdő",
"backgroundForestNotes": "Sétálj egy nyári erdőben.",
"backgrounds072014": "KÉSZLET 2: kiadva 2014 júliusában",
"backgroundCoralReefText": "Korallzátony",
"backgroundCoralReefNotes": "Ússz a korallzátonyban.",
"backgroundOpenWatersText": "Nyílt Víz",
"backgroundOpenWatersNotes": "Élvezd a nyílt vizet.",
"backgroundSeafarerShipText": "Tengerészhajó",
"backgroundSeafarerShipNotes": "Vitorlázz egy tengerészhajó fedélzetén.",
"backgrounds082014": "KÉSZLET 3: kiadva 2014 augusztusában",
"backgroundCloudsText": "Felhők",
"backgroundCloudsNotes": "Repülj át a felhőkön.",
"backgroundDustyCanyonsText": "Porlepte kanyon",
"backgroundDustyCanyonsNotes": "Vándorolj keresztül egy porlepte kanyonon.",
"backgroundVolcanoText": "Vulkán",
"backgroundVolcanoNotes": "Forrósodj fel egy vulkánban.",
"backgrounds092014": "KÉSZLET 4: kiadva 2014 szeptemberében",
"backgroundThunderstormText": "Vihar",
"backgroundThunderstormNotes": "Vezesd a villámot egy viharban.",
"backgroundAutumnForestText": "Őszi erdő",
"backgroundAutumnForestNotes": "Sétálj egy őszi erdőben.",
"backgroundHarvestFieldsText": "Szántók",
"backgroundHarvestFieldsNotes": "Műveld a szántóidat.",
"backgrounds102014": "KÉSZLET 5: kiadva 2014 októberében",
"backgroundGraveyardText": "Temető",
"backgroundGraveyardNotes": "Látogass meg egy hátborzongató temetőt.",
"backgroundHauntedHouseText": "Kisértetház",
"backgroundHauntedHouseNotes": "Osonj keresztül egy kísértetek lakta házon.",
"backgroundPumpkinPatchText": "Tökmező",
"backgroundPumpkinPatchNotes": "Faragj töklámpásokat egy tökmezőn.",
"backgrounds112014": "KÉSZLET 6: kiadva 2014 novemberében",
"backgroundHarvestFeastText": "Aratási Ünnep",
"backgroundHarvestFeastNotes": "Élvezd az Aratási Ünnepet.",
"backgroundStarrySkiesText": "Csillagos Égbolt",
"backgroundStarrySkiesNotes": "Bámuld a Csillagos Égboltot.",
"backgroundSunsetMeadowText": "Naplementi Rét",
"backgroundSunsetMeadowNotes": "Csodáld meg a Naplementi Rétet.",
"backgrounds122014": "KÉSZLET 7: kiadva 2014 decemberében",
"backgroundIcebergText": "Jéghegy",
"backgroundIcebergNotes": "Sodródj egy jéghegy hátán.",
"backgroundTwinklyLightsText": "Téli ragyogó fények",
"backgroundTwinklyLightsNotes": "Séta a fényáradatban úszó fák között.",
"backgroundSouthPoleText": "Déli-sark",
"backgroundSouthPoleNotes": "Látogass el a jeges Déli-sarkra."
}
+50
View File
@@ -0,0 +1,50 @@
{
"challenge": "Kihívás",
"brokenChaLink": "Törött kihívás link",
"brokenTask": "Törött kihívás link: ez a feladat része volt egy kihívásnak, de a kihívásból törölték. Mit szeretnél csinálni?",
"keepIt": "Megtart",
"removeIt": "Eltávolít",
"brokenChallenge": "Törött kihívás link: ez a feladat része volt egy kihívásnak, de a kihívást (vagy a csoportot) törölték. Mit szeretnél csinálni a megmaradó feladatokkal?",
"keepThem": "Tartsd meg őket",
"removeThem": "Töröld őket",
"challengeCompleted": "A kihívás véget ért, a nyertes: <span class=\"badge\"><%= user %></span>! Mit szeretnél csinálni a megmaradó feladatokkal?",
"unsubChallenge": "Törött kihívás link: ez a feladat része volt egy kihívásnak, de te leiratkoztál róla. Mit szeretnél csinálni a megmaradó feladatokkal?",
"challengeWinner": "A következő kihívásokat nyerte meg",
"challenges": "Kihívások",
"noChallenges": "Még nincsenek kihívások, kattints ide",
"toCreate": "hogy létrehozz egyet.",
"selectWinner": "Válassz győztest és zárd le a kihívást:",
"deleteOrSelect": "Győztes törlése vagy kiválasztása",
"endChallenge": "Kihívás befejezése",
"challengeDiscription": "Ezek a kihívás feladatai. Ahogy a résztvevők haladnak vele, a színük változni fog és megjelennek a grafikonon, ahol láthatod a csoport haladását.",
"hows": "Hogy haladtok?",
"filter": "Szűrő",
"groups": "Csoportok",
"all": "Mind",
"noNone": "Egyik sem",
"membership": "Tagság",
"participating": "Résztvevő",
"notParticipating": "Nem vesz részt",
"either": "Valamelyik",
"createChallenge": "Kihívás létrehozása",
"discard": "Elvet",
"challengeTitle": "Kihívás címe",
"challengeTag": "Címke neve",
"challengeTagPop": "A kihívások cimkékben és tippekben jellennek meg, tehát kell egy bő és egy rövid leírás pl: \"Fogyj 10 kilót 3 hónap alatt\"-ból \"-10kg\" lesz (Kattints bővebb infókért).",
"challengeDescr": "Leírás",
"prize": "Jutalom",
"prizePop": "Ha valaki meg tudja \"nyerni\" a kihívásodat, akkor opcionálisan ajándékozhatsz neki Drágakövet. Max = drágaköveid száma (+ céh drágaköveinek száma, ha te hoztad létre a kihívás céhét). Megjegyzés: A díjat nem tudod később megváltoztatni, és akkor sem kapod vissza, ha a kihívást visszavonják.",
"publicChallenges": "Legalább 1 Drágakő <strong> nyílvános kihívásoknak </strong>. Segít megakadályozni a spamelést (valóban segít).",
"officialChallenge": "Hivatalos HabitRPG kihívás",
"by": "által",
"participants": "Résztvevők",
"join": "Csatlakozom",
"exportChallengeCSV": "Exportálás CSV-be",
"selectGroup": "Válassz csoportot",
"challengeCreated": "Kihívás létrehozva",
"sureDelCha": "Biztosan törlöd a kihívást?",
"removeTasks": "Feladatok eltávolítása",
"keepTasks": "Feladatok megtartása",
"closeCha": "Kihívás bezárása és ...",
"leaveCha": "Kihívás elhagyása és ..."
}
+133
View File
@@ -0,0 +1,133 @@
{
"statsAch": "Karakterlap és kitűntetések",
"profile": "Profil",
"avatar": "Avatár",
"other": "Egyéb",
"fullName": "Teljes név",
"displayName": "Megjelenítendő név",
"displayPhoto": "Fotó",
"displayBlurb": "Bemutatkozás",
"photoUrl": "Fotó link",
"imageUrl": "Kép link",
"inventory": "Tárgylista",
"social": "Közösség",
"lvl": "Szint",
"buffed": "Tápolt",
"bodyBody": "Test",
"bodySize": "Méret",
"bodySlim": "Vékony",
"bodyBroad": "Testes",
"unlockSet": "Szett feloldása - <%= cost %>",
"locked": "nem elérhető",
"shirts": "Pólók",
"specialShirts": "Spéci pólók",
"bodyHead": "Hajstílusok és hajszínek",
"bodySkin": "Bőr",
"color": "Szín",
"bodyHair": "Haj",
"hairBangs": "Frufru",
"hairBase": "Alap",
"hairSet1": "1-es hajstílus szett",
"bodyFacialHair": "Arcszőrzet",
"beard": "Szakáll",
"mustache": "Bajusz",
"flower": "Virág",
"basicSkins": "Alap bőrszínek",
"rainbowSkins": "Szívárvány bőrszínek",
"spookySkins": "Kísérteties bőrszínek",
"supernaturalSkins": "Természetfeletti bőrszínek",
"rainbowColors": "Szivárvány színek",
"hauntedColors": "Kísérteties hajszínek",
"winteryColors": "Télies színek",
"equipment": "Felszerelés",
"equipmentBonusText": "A tulajdonság bónuszokat a viselt harci felszereléseid adják. Lesd meg a Felszerelés fület a Tárgylistádban, hogy kiválaszd a viselt harci felszereléseket.",
"classBonus": "Kaszt felszerelés bónusz",
"classBonusText": "A kasztod (Harcos, ha még nem oldottál fel, vagy választottál ki másik kasztot) a saját kasztjához tartozó felszereléseket hatékonyabban használja. Ha a jelenlegi kasztodnak megfelelő holmit használsz, akkor az általa biztosított tulajdonság bónuszok 50%-kal nőnek.",
"classEquipBonus": "Kaszt Tárgy Bónusz",
"battleGear": "Harci felszerelés",
"battleGearText": "Ezek a felszerelések, amiket harcba viszel. Hatással vannak a számokra, amikor a feladataiddal bíbelődsz.",
"costume": "Ruha",
"costumeText": "Ha tetszenek a ruhák, amiket hordasz, akkor pipáld ki a \"Ruha használata\" gombot, hogy felöltsd őket és a harci felszereléseid felett látszódjanak.",
"useCostume": "Ruha használata",
"gearAchievement": "Elérted a \"Tökéletes harci felszerelés\" Kitűntetést, amiért a maximumra fejlesztetted a felszerelésedet.",
"ultimGearName": "Tökéletes harci felszerelés",
"ultimGearText": "Már felfejlesztetted a maximálisra a fegyeredet és a páncéljaidat",
"level": "Szint",
"levelUp": "Szintet léptél!",
"mana": "Mana",
"hp": "HP",
"mp": "MP",
"xp": "XP",
"health": "Életerő",
"allocateStr": "Erőre kiosztott pontok:",
"allocateStrPop": "Egy pont hozzáadása az Erőhöz",
"allocateCon": "Szervezettségre költött pontok: ",
"allocateConPop": "Egy pont hozzáadása a Szervezettséghez",
"allocatePer": "Észlelésre költött pontok: ",
"allocatePerPop": "Egy pont hozzáadása az Észleléshez",
"allocateInt": "Intelligenciára költött pontok: ",
"allocateIntPop": "Egy pont hozzáadása az Intelligenciához: ",
"stats": "Karakterlap",
"strength": "Erő",
"strengthText": "Az erő növeli a \"kritikus csapások\" esélyét, növeli az arany és a tapasztalat szerzést, valamint a zsákmányok szerzésének esélyét. Továbbá segít a főellenségek sebzésében.",
"constitution": "Szervezettség",
"conText": "A szervezettség csökkenti a sebzést amelyet a negatív szokások és a kihagyott napi feladatok okoznak.",
"perception": "Észlelés",
"perText": "Az Észlelés növeli, hogy mennyi aranyat keresel, és miután a Piacot már tudod használni, növeli az esélyét, hogy tárgyakat találsz, amikor elvégzel egy feladatot.",
"intelligence": "Intelligencia",
"intText": "Az Intelligencia növeli a kapott Tapasztalati pontok számát, és miután már választhatsz kasztot, meghatározza, hogy mennyi Mana pontot kapsz a kasztképességeid használatához.",
"levelBonus": "Szint bónusz",
"levelBonusText": "Minden tulajdonság bónuszt kap, amely megegyezik a szintjeid számának felével (a kapott értékből vonj le 1-et)",
"allocatedPoints": "Elköltött pontok",
"allocatedPointsText": "Az általad kapott és kiosztott Tulajdonság pontok. Pont kiosztásához használd a Karakterépítés oszlopot.",
"allocated": "Kiosztott",
"buffs": "Tápok",
"buffsText": "Időleges tulajdonság bónuszok képességekből és kitűntetésekből. Ezek elmúlnak a nap végére. A képességek, amiket megszereztél a \"Jutalmak\" listában jelennek meg a \"Feladatok\" oldalon.",
"characterBuild": "Karakterépítés",
"class": "Kaszt",
"experience": "Tapasztalat",
"warrior": "Harcos",
"healer": "Gyógyító",
"rogue": "Tolvaj",
"mage": "Mágus",
"mystery": "Rejtély",
"changeClass": "Kaszt megváltoztatása, tulajdonság pontok újraosztása",
"levelPopover": "Minden szinttel kapsz egy tulajdonság pontot, amit kioszthatsz. Ezt megteheted kézzel, vagy hagyhatod, hogy a játék eldöntse helyetted, ha az egyik Automatikus Elosztás opciót használod.",
"unallocated": "Kiosztatlan tulajdonság pontok",
"haveUnallocated": "<%= points %> elkölthető tulajdonság pontod maradt",
"autoAllocation": "Pontok elosztása automatikusan",
"autoAllocationPop": "Oszd szét a pontokat a tulajdonságokra az ízlésed szerint, amikor szintet lépsz.",
"evenAllocation": "Pontok elosztása egyenletesen",
"evenAllocationPop": "Minden tulajdonsághoz ugyanannyi pontot oszt.",
"classAllocation": "Pontok elosztása Kaszt alapján",
"classAllocationPop": "Ahhoz a tulajdonsághoz oszt több pontot, amely a kasztodnak fontos.",
"taskAllocation": "Pontok elosztása a feladatok jellege szerint",
"taskAllocationPop": "Elosztja a pontokat a Fizikai (Erő), Mentális (Intelligencia), Szociális (Alkat) és Egyéb (Észlelés) kategóriák alapján, amiket az általad elvégzett feladatokhoz rendeltél.",
"distributePoints": "Kiosztatlan pontok szétosztása",
"distributePointsPop": "Elosztja az elosztatlan tulajdonság pontokat a kiválasztott séma szerint.",
"chooseClass1": "Válaszd ki",
"chooseClass2": "a kasztod!",
"chooseClass3": "Vagy válassz később.",
"warriorText": "A Harcosok több és jobb \"kritikus csapást\" mérnek, ami véletlenszerű bónuszt ad Aranyra, Tapasztalati pontra és zsákmányolási esélyre, amikor egy feladatot elvégeztél. Ezen kívül főellenségekre is keményen sebeznek. Játssz Harcosként, ha motiválnak a kiszámíthatatlan főnyeremény-szerű jutalmak, vagy ha kemény sebzéseket akarsz kiosztani a főellenség Küldetésekben!",
"mageText": "A Mágusok gyorsan tanulnak, hamarabb lépnek Szintet, mint más kasztok, továbbá sokkal több Mana pontjuk van a különleges képességeikhez. Játssz Mágust, ha szereted a Habit taktikai elemeit és erősen motivál a szintlépés és a haladó funkciók feloldása.",
"rogueText": "A Tolvajok imádnak gyűjtögetni, ezért mindenki másnál jobbak Arany szerzésében és véletlenszerű tárgyak megtalálásában. Az ikonikus Lopakodás képességük képessé teszi őket arra, hogy elkerüljék a kihagyott Napi feladatok következményeit. Játssz Tolvajt, ha motiválnak a Jutalmak és a Kitűntetések, ha igyekszel minél több zsákmányt és kitűzőt bezsebelni!",
"healerText": "A Gyógyítók érzéketlenek a sebzésre és meg tudják védeni a többieket is. A Kihagyott Napi feladatok és rossz Szokások nem hozzák őket annyira zavarba és vannak lehetőségeik az Életerő pontok visszaszerzésére. Játssz Gyógyítót, ha szeretsz másokon segíteni a Csapatban, vagy ha inspirál, hogy kijátszhatod a Halált kemény munkával",
"optOut": "Elutasít",
"optOutText": "Nem érdekelnek a kasztok? Később akarsz választani? Kapcsold ki és ekkor Harcos leszel és a pontjaidat automatikusan fogjuk kezelni. Később bekapcsolhatod a kasztokat a Beállítások menüpont alatt.",
"select": "Kiválaszt",
"stealth": "Lopakodás",
"stealthNewDay": "Amikor egy új nap kezdődik, akkor elkerülsz némi sebzést ennyi kihagyott Napi feladatokból.",
"streaksFrozen": "Befagyasztott Szériák",
"streaksFrozenText": "A kihagyott napi feladatok szériái nem indulnak újra a nap végén.",
"respawn": "Újraéledés!",
"youDied": "Meghaltál!",
"dieText": "Elvesztettél egy Szintet, minden Aranyad és egy véletlenszerű Tárgyadat.\nKelj fel, Kalandor és próbálkozz újra! Zabolázd meg azokat a fránya rossz szokásokat, figyelj a Napi feladatokra és tartsd magadtól távol a halált egy Életerő itallal!",
"sureReset": "Biztos vagy benne? Ez lenullázza a karaktered kasztját és kiosztott tulajdonság pontjait (később ezeket újra kioszthatod), valamint 3 drágakőbe kerül.",
"purchaseFor": "Megveszed <%= cost %> drágakőért?",
"notEnoughMana": "Nincs elég mana.",
"invalidTarget": "Érvénytelen célpont",
"youCast": "Egy <%= spell %>-t varázsoltál.",
"youCastTarget": "Egy <%= spell %>-t varázsoltál <%= target %>-n.",
"youCastParty": " Egy <%= spell %>-t varázsoltál a csapatodnak.",
"critBonus": "Kritikus sebzés! Bónusz:"
}
+172
View File
@@ -0,0 +1,172 @@
{
"iAcceptCommunityGuidelines": "Elfogadom és betartom a Közösségi irányelveket.",
"commGuideHeadingWelcome": "Üdvözlünk Habiticában",
"commGuidePara001": "Greetings, adventurer! Welcome to Habitica, the land of productivity, healthy living, and the occasional rampaging gryphon. We have a cheerful community full of helpful people supporting each other on their way to self-improvement.",
"commGuidePara002": "To help keep everyone safe, happy, and productive in the community, we have some guidelines. We have carefully crafted them to make them as friendly and easy-to-read as possible. Please take the time to read them.",
"commGuidePara003": "These rules apply to all of the social spaces we use, including (but not necessarily limited to) Trello, GitHub, Transifex, and the Wikia (aka wiki). Sometimes, unforeseen situations will arise, like a new source of conflict or a vicious necromancer. When this happens, the mods may respond by editing these guidelines to keep the community safe from new threats. Fear not: you will be notified by an announcement from Bailey if the guidelines change.",
"commGuidePara004": "Now ready your quills and scrolls for note-taking, and let's get started!",
"commGuideHeadingBeing": "Habitica lakójának lenni",
"commGuidePara005": "HabitRPG is first and foremost a website devoted to improvement. As a result, we've been lucky to attract one of the warmest, kindest, most courteous and supportive communities on the internet. There are many traits that make up Habiticans. Some of the most common and most notable are:",
"commGuideList01A": "<strong>A Helpful Spirit.</strong> Many people devote time and energy helping out new members of the community and guiding them. The Newbies Guild, for example, is a guild devoted just to answering people's questions. If you think you can help, don't be shy!",
"commGuideList01B": "<strong>A Diligent Attitude.</strong> Habiticans work hard to improve their lives, but also help build the site and improve it constantly. We're an open-source project, so we are all constantly working to make the site the best place it can be.",
"commGuideList01C": "<strong>A Supportive Demeanor.</strong> Habiticans cheer for each other's victories, and comfort each other during hard times. We lend strength to each other and lean on each other and learn from each other. In parties, we do this with our spells; in chat rooms, we do this with kind and supportive words.",
"commGuideList01D": "<strong>A Respectful Manner.</strong> We all have different backgrounds, different skill sets, and different opinions. That's part of what makes our community so wonderful! Habiticans respect these differences and celebrate them. Stick around, and soon you will have friends from all walks of life.",
"commGuideHeadingMeet": "Meet the Mods!",
"commGuidePara006": "Habitica has some tireless knight-errants who join forces with the staff members to keep the community calm, contented, and free of trolls. Each has a specific domain, but will sometimes be called to serve in other social spheres. Staff and Mods will often precede official statements with the words \"Mod Talk\" or \"Mod Hat On\".",
"commGuidePara007": "Staff have purple tags marked with crowns. Their title is \"Heroic\".",
"commGuidePara008": "Mods have dark blue tags marked with stars. Their title is \"Guardian\". The only exception is Bailey, who, as an NPC, has a black and green tag marked with a star.",
"commGuidePara009": "The current Staff Members are (from left to right):",
"commGuidePara009a": "Trellon",
"commGuidePara009b": "Githubon",
"commGuidePara010": "There are also several Moderators who assist the staff members. They were selected carefully, so please give them your respect and listen to their suggestions.",
"commGuidePara011": "The current Moderators are (from left to right):",
"commGuidePara011a": "Fogadó chaten",
"commGuidePara011b": "Githubon/Wikian",
"commGuidePara011c": "Wikian",
"commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
"commGuidePara013": "In a community as big as Habitica, users come and go, and sometimes a moderator needs to lay down their noble mantle and relax. The following are Moderators Emeritus. They no longer act with the power of a Moderator, but we would still like to honor their work!",
"commGuidePara014": "Moderators Emeritus:",
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Public Spaces In Habitica",
"commGuidePara015": "Habitica has two kinds of social spaces: public, and private. Public spaces include the Tavern, Public Guilds, GitHub, Trello, and the Wiki. Private spaces are Private Guilds and party chat.",
"commGuidePara016": "When navigating the public spaces in Habitica, there are some general rules to keep everyone safe and happy. These should be easy for adventurers like you!",
"commGuidePara017": "<strong>Respect each other.</strong> Be courteous, kind, friendly, and helpful. Remember: Habiticans come from all backgrounds and have had wildly divergent experiences. This is part of what makes HabitRPG so cool! Building a community means respecting and celebrating our differences as well as our similarities. Here are some easy ways to respect each other:",
"commGuideList02A": "<strong>Tartsd be az összes Általános Szerződési Feltételt.</strong>",
"commGuideList02B": "<strong>Do not post images or text that are violent, threatening, or sexually explicit/suggestive, or that promote discrimination, bigotry, racism, hatred, harassment or harm against any individual or group.</strong> Not even as a joke. This includes slurs as well as statements. Not everyone has the same sense of humor, and so something that you consider a joke may be hurtful to another. Attack your Dailies, not each other.",
"commGuideList02C": "<strong>Keep discussions appropriate for all ages.</strong> We have many young Habiticans who use the site! Let's not tarnish any innocents or hinder any Habiticans in their goals.",
"commGuideList02D": "<strong>Avoid profanity.</strong> This includes milder, religious-based oaths that may be acceptable elsewhere-we have people from all religious and cultural backgrounds, and we want to make sure that all of them feel comfortable in public spaces. Additionally, slurs will be dealt with very severely, as they are also a violation of the Terms of Service.",
"commGuideList02E": "<strong>Avoid extended discussions of divisive topics outside of the Back Corner.</strong> If you feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. A single, polite comment, such as \"That joke makes me feel uncomfortable,\" is fine, but being harsh or unkind in response to harsh or unkind comments heightens tensions and makes HabitRPG a more negative space. Kindness and politeness helps others understand where you are coming from.",
"commGuideList02F": "<strong>Comply immediately with any Mod request</strong> to cease a discussion or move it to the Back Corner. Last words, parting shots and conclusive zingers should all be delivered (courteously) at your \"table\" in the Back Corner, if allowed.",
"commGuideList02G": "<strong>Take time to reflect instead of responding in anger</strong> if someone tells you that something you said or did made them uncomfortable. There is great strength in being able to sincerely apologize to someone. If you feel that the way they responded to you was inappropriate, contact a mod rather than calling them out on it publicly.",
"commGuideList02H": "<strong>Divisive/contentious conversations should be reported to mods.</strong> If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, email <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> to let us know about it. It's our job to keep you safe.",
"commGuidePara019": "<strong>In private spaces,</strong> users have more freedom to discuss whatever topics they would like, but they still may not violate the Terms and Conditions, including posting any discriminatory, violent, or threatening content.",
"commGuidePara021": "Furthermore, some public spaces in Habitica have additional guidelines.",
"commGuideHeadingTavern": "A fogadó",
"commGuidePara022": "The Tavern is the main spot for Habiticans to mingle. Daniel the Barkeep keeps the place spic-and-span, and Lemoness will happily conjure up some lemonade while you sit and chat. Just keep in mind...",
"commGuidePara023": "Conversation tends to revolve around casual chatting and productivity or life improvement tips.",
"commGuidePara024": "Because the Tavern chat can only hold 200 messages, <strong>it isn't a good place for prolonged conversations on topics, especially sensitive ones</strong> (ex. politics, religion, depression, whether or not goblin-hunting should be banned, etc.). These conversations should be taken to an applicable guild or the Back Corner (more information below).",
"commGuidePara027": "<strong>Don't discuss anything addictive in the Tavern.</strong> Many people use HabitRPG to try to quit their bad Habits. Hearing people talk about addictive/illegal substances may make this much harder for them! Respect your fellow Tavern-goers and take this into consideration. This includes, but is not exclusive to: smoking, alcohol, pornography, gambling, and drug use/abuse.",
"commGuideHeadingPublicGuilds": "Nyilvános céhek",
"commGuidePara029": "<strong>Public guilds are much like the Tavern, except that instead of being centered around general conversation, they have a focused theme.</strong> Public guild chat should focus on this theme. For example, members of the Wordsmiths guild might be cross if they found the conversation suddenly focusing on gardening instead of writing, and a Dragon-Fanciers guild might not have any interest in deciphering ancient runes. Some guilds are more lax about this than others, but in general, <strong>try to stay on topic!</strong>",
"commGuidePara031": "<strong>Some public guilds will contain sensitive topics such as depression, religion, politics, etc.</strong> This is fine as long as the conversations therein do not violate any of the Terms and Conditions or Public Space Rules, and as long as they stay on topic.",
"commGuidePara033": "<strong>Public Guilds may NOT contain 18+ content. If they plan to regularly discuss sensitive content, they should say so in the Guild title.</strong> This is to keep Habitica safe and comfortable for everyone. If the guild in question has different kinds of sensitive issues, it is respectful to your fellow Habiticans to place your comment behind a warning (ex. \"Warning: references self-harm\"). Additionally, the sensitive material should be topical -- bringing up self-harm in a guild focused on fighting depression may make sense, but may be less appropriate in a music guild. If you see someone who is repeatedly violating this guideline, even after several requests, please email <a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a> with screenshots.",
"commGuidePara035": "<strong>No Guilds, Public or Private, should be created for the purpose of attacking any group or individual. Creating such a Guild is grounds for an instant ban.</strong> Fight bad habits, not your fellow adventurers!",
"commGuidePara037": "All Tavern Challenges and Public Guild Challenges must comply with these rules as well.",
"commGuideHeadingBackCorner": "The Back Corner",
"commGuidePara038": "<strong>Sometimes a conversation will get too long, off-topic, or sensitive to be continued in a Public Space without making users uncomfortable. In that case, the conversation will be directed to the Back Corner Guild. Note that being directed to the Back Corner is not at all a punishment!</strong> In fact, many Habiticans like to hang out there and discuss things at length.",
"commGuidePara039": "The Back Corner Guild is a free public space to discuss sensitive material or a single conversation for a long time, and it is carefully moderated. <strong>The Public Space Guidelines still apply, as do all of the Terms and Conditions.</strong> Just because we are wearing long cloaks and clustering in a corner doesn't mean that anything goes! Now pass me that smoldering candle, will you?",
"commGuideHeadingTrello": "Trello Táblák",
"commGuidePara040": "<strong>Trello serves as an open forum for suggestions and discussion of site features.</strong> Habitica is ruled by the people in the form of valiant contributors -- we all build the site together. Trello is the system that lends method to our madness. Out of consideration for this, <strong>try your best to contain all your thoughts into one comment, instead of commenting many times in a row on the same card. If you think of something new, feel free to edit your original comments.</strong> Please, take pity on those of us who receive a notification for every new comment. Our inboxes can only withstand so much.",
"commGuidePara041": "A HabitRPG öt különböző Trello táblát használ:",
"commGuideList03A": "The <strong>Main Board</strong> is a place to request and vote on site features.",
"commGuideList03B": "The <strong>Mobile Board</strong> is a place to request and vote on mobile app features.",
"commGuideList03C": "The <strong>Pixel Art Board</strong> is a place to discuss and submit pixel art.",
"commGuideList03D": "The <strong>Quest Board</strong> is a place to discuss and submit quests.",
"commGuideList03E": "The <strong>Wiki Board</strong> is a place to improve, discuss and request new wiki content.",
"commGuidePara042": "<strong>All have their own guidelines outlined, and the Public Spaces rules apply.</strong> Users should avoid going off-topic in any of the boards or cards. Trust us, the boards get crowded enough as it is! Prolonged conversations should be moved to the Back Corner Guild.",
"commGuideHeadingGitHub": "Github",
"commGuidePara043": "<strong>HabitRPG uses GitHub to track bugs and contribute code.</strong> It's the smithy where the tireless Blacksmiths forge the features! <strong>All the Public Spaces rules apply.</strong> Be sure to be polite to the Blacksmiths -- they have a lot of work to do, keeping the site running! Hooray, Blacksmiths!",
"commGuidePara044": "The following users are members of the HabitRPG repo:",
"commGuideHeadingWiki": "Wiki",
"commGuidePara045": "<strong>The HabitRPG wiki collects information about the site.</strong> It also hosts a few forums similar to the guilds on HabitRPG. Hence, all the Public Space rules apply.",
"commGuidePara046": "The HabitRPG wiki can be considered to be a database of all things HabitRPG. It provides information about site features, guides to play the game, tips on how you can contribute to HabitRPG and also provides a place for you to advertise your guild or party and vote on topics.",
"commGuidePara047": "Since the wiki is hosted by Wikia, the terms and conditions of Wikia also apply in addition to the rules set by HabitRPG and the HabitRPG wiki site.",
"commGuidePara048": "The wiki is solely a collaboration between all of its editors so some additional guidelines include:",
"commGuideList04A": "Requesting new pages or major changes on the Wiki Trello board",
"commGuideList04B": "Being open to other peoples' suggestion about your edit",
"commGuideList04C": "Discussing any conflict of edits within the page's talk page",
"commGuideList04D": "Bringing any unresolved conflict to the attention of wiki admins",
"commGuideList04E": "Not spamming or sabotaging pages for personal gain",
"commGuideList04F": "Read the wiki contribution page before making major changes",
"commGuideList04G": "Impartial tone within wiki pages",
"commGuideList04H": "Ensuring that wiki content is relevant to the whole site of HabitRPG and not pertaining to a particular guild or party (such information can be moved to the forums)",
"commGuidePara049": "The following people are the current wiki administrators:",
"commGuidePara018": "Wiki Administrators Emeritus are",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Infractions, Consequences, and Restoration",
"commGuideHeadingInfractions": "Jogsértések",
"commGuidePara050": "Overwhelmingly, Habiticans assist each other, are respectful, and work to make the whole community fun and friendly. However, once in a blue moon, something that a Habitican does may violate one of the above guidelines. When this happens, the Mods will take whatever actions they deem necessary to keep Habitica safe and comfortable for everyone.",
"commGuidePara051": "<strong>There are a variety of infractions, and they are dealt with depending on their severity.</strong> These are not conclusive lists, and Mods have a certain amount of discretion. The Mods will take context into account when evaluating infractions.",
"commGuideHeadingSevereInfractions": "Súlyos Jogsértések",
"commGuidePara052": "Severe infractions greatly harm the safety of Habitica's community and users, and therefore have severe consequences as a result.",
"commGuidePara053": "The following are examples of some severe infractions. This is not a comprehensive list.",
"commGuideList05A": "Az Általános Szerződési Feltételek megszegése",
"commGuideList05B": "Hate Speech/Images, Harassment/Stalking, Cyber-Bullying, Flaming, and Trolling",
"commGuideList05C": "Violation of Probation",
"commGuideList05D": "Impersonating Staff or Moderators",
"commGuideList05E": "Repeated Moderate Infractions",
"commGuideHeadingModerateInfractions": "Moderate Infractions",
"commGuidePara054": "Moderate infractions do not make our community unsafe, but they do make it unpleasant. These infractions will have moderate consequences. When in conjunction with multiple infractions, the consequences may grow more severe.",
"commGuidePara055": "The following are some examples of Moderate Infractions. This is not a comprehensive list.",
"commGuideList06A": "Ignoring or Disrespecting a Mod. This includes publicly complaining about moderators or other users/publicly glorifying or defending banned users. If you are concerned about one of the rules or Mods, please contact Lemoness via email (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
"commGuideList06B": "Backseat Modding. To quickly clarify a relevant point: A friendly mention of the rules is fine. Backseat modding consists of telling, demanding, and/or strongly implying that someone must take an action that you describe to correct a mistake. You can alert someone to the fact that they have committed a transgression, but please do not demand an action-for example, saying, \"Just so you know, profanity is discouraged in the Tavern, so you may want to delete that,\" would be better than saying, \"I'm going to have to ask you to delete that post.\"",
"commGuideList06C": "Repeated Violation of Public Space Guidelines",
"commGuideList06D": "Repeated Minor Infractions",
"commGuideHeadingMinorInfractions": "Minor Infractions",
"commGuidePara056": "Minor Infractions, while discouraged, still have minor consequences. If they continue to occur, they can lead to more severe consequences over time.",
"commGuidePara057": "The following are some examples of Minor Infractions. This is not a comprehensive list.",
"commGuideList07A": "First-time violation of Public Space Guidelines",
"commGuideList07B": "Any statements or actions that trigger a \"Please Don't\". When a Mod has to say \"Please Don't do this\" to a user, it can count as a very minor infraction for that user. An example might be \"Mod Talk: Please Don't keep arguing in favor of this feature idea after we've told you several times that it isn't feasible.\" In many cases, the Please Don't will be the minor consequence as well, but if Mods have to say \"Please Don't\" to the same user enough times, the triggering Minor Infractions will start to count as Moderate Infractions.",
"commGuideHeadingConsequences": "Consequences",
"commGuidePara058": "In Habitica -- as in real life -- every action has a consequence, whether it is getting fit because you've been running, getting cavities because you've been eating too much sugar, or passing a class because you've been studying.",
"commGuidePara059": "<strong>Similarly, all infractions have direct consequences.</strong> Some sample consequences are outlined below.",
"commGuidePara060": "If your infraction has a moderate or severe consequence, you will receive an email explaining:",
"commGuideList08A": "what your infraction was",
"commGuideList08B": "what the consequence is",
"commGuideList08C": "what to do to correct the situation and restore your status, if possible.",
"commGuideHeadingSevereConsequences": "Examples of Severe Consequences",
"commGuideList09A": "Account bans",
"commGuideList09B": "Account deletions",
"commGuideList09C": "Permanently disabling (\"freezing\") progression through Contributor Tiers",
"commGuideHeadingModerateConsequences": "Examples of Moderate Consequences",
"commGuideList10A": "Restricted public chat privileges",
"commGuideList10B": "Restricted private chat privileges",
"commGuideList10C": "Restricted guild/challenge creation privileges",
"commGuideList10D": "Temporarily disabling (\"freezing\") progression through Contributor Tiers",
"commGuideList10E": "Demotion of Contributor Tiers",
"commGuideList10F": "Putting users on \"Probation\"",
"commGuideHeadingMinorConsequences": "Examples of Minor Consequences",
"commGuideList11A": "Reminders of Public Space Guidelines",
"commGuideList11B": "Warnings",
"commGuideList11C": "Requests",
"commGuideList11D": "Deletions (Mods/Staff may delete problematic content)",
"commGuideList11E": "Edits (Mods/Staff may edit problematic content)",
"commGuideHeadingRestoration": "Restoration",
"commGuidePara061": "Habitica is a land devoted to self-improvement, and we believe in second chances. <strong>If you commit an infraction and receive a consequence, view it as a chance to evaluate your actions and strive to be a better member of the community.</strong>",
"commGuidePara062": "The email that you receive explaining the consequences of your actions (or, in the case of minor consequences, the Mod/Staff announcement) is a good source of information. <strong>Cooperate with any restrictions which have been imposed, and endeavor to meet the requirements to have any penalties lifted.</strong>",
"commGuidePara063": "<strong>If you do not understand your consequences, or the nature of your infraction, ask the Staff/Moderators</strong> for help so you can avoid committing infractions in the future.",
"commGuideHeadingContributing": "Contributing to Habitica",
"commGuidePara064": "HabitRPG is an open-source project, which means that any Habiticans are welcome to pitch in! The ones who do will be rewarded according to the following tier of rewards:",
"commGuideList12A": "HabitRPG Contributor's badge, plus 3 Gems",
"commGuideList12B": "Contributor Armor, plus 3 Gems.",
"commGuideList12C": "Contributor Helmet, plus 3 Gems.",
"commGuideList12D": "Contributor Sword, plus 4 Gems.",
"commGuideList12E": "Contributor Shield, plus 4 Gems.",
"commGuideList12F": "Contributor Pet, plus 4 Gems.",
"commGuideList12G": "Contributor Guild Invite, plus 4 Gems.",
"commGuidePara065": "Mods are chosen from among Seventh Tier contributors by the Staff and preexisting Moderators. Note that while Seventh Tier Contributors have worked hard on behalf of the site, not all of them speak with the authority of a Mod.",
"commGuidePara066": "There are some important things to note about the Contributor Tiers:",
"commGuideList13A": "<strong>Tiers are discretionary.</strong> They are assigned at the discretion of Moderators, based on many factors, including our perception of the work you are doing and its value in the community. We reserve the right to change the specific levels, titles and rewards at our discretion.",
"commGuideList13B": "<strong>Tiers get harder as you progress.</strong> If you made one monster, or fixed a small bug, that may be enough to give you your first contributor level, but not enough to get you the next. Like in any good RPG, with increased level comes increased challenge!",
"commGuideList13C": "<strong>Tiers don't \"start over\" in each field.</strong> When scaling the difficulty, we look at all your contributions, so that people who do a little bit of art, then fix a small bug, then dabble a bit in the wiki, do not proceed faster than people who are working hard at a single task. This helps keep things fair!",
"commGuideList13D": "<strong>Users on probation cannot be promoted to the next tier.</strong> Mods have the right to freeze user advancement due to infractions. If this happens, the user will always be informed of the decision, and how to correct it. Tiers may also be removed as a result of infractions or probation.",
"commGuideHeadingFinal": "Az utolsó szekció",
"commGuidePara067": "So there you have it, brave Habitican -- the Community Guidelines! Wipe that sweat off of your brow and give yourself some XP for reading it all. If you have any questions or concerns about these Community Guidelines, please email Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>) and she will be happy to help clarify things.",
"commGuidePara068": "Now go forth, brave adventurer, and slay some dailies!",
"commGuideHeadingLinks": "Hasznos linkek",
"commGuidePara069": "The following talented artists contributed to these illustrations:",
"commGuideLink01": "Kezdők céhe",
"commGuideLink01description": "a guild for new users to ask questions!",
"commGuideLink02": "The Back Corner Guild",
"commGuideLink02description": "a guild for the discussion of long or sensitive topics.",
"commGuideLink03": "A Wiki",
"commGuideLink03description": "the biggest collection of information about HabitRPG.",
"commGuideLink04": "Github",
"commGuideLink04description": "for bug reports or helping code programs!",
"commGuideLink05": "A fő Trello",
"commGuideLink05description": "for site feature requests.",
"commGuideLink06": "A mobil Trello",
"commGuideLink06description": "for mobile feature requests.",
"commGuideLink07": "The Art Trello",
"commGuideLink07description": "for submitting pixel art.",
"commGuideLink08": "The Quest Trello",
"commGuideLink08description": "for submitting quest writing."
}
+95
View File
@@ -0,0 +1,95 @@
{
"potionText": "Gyógyital",
"potionNotes": "Helyreállít 15 életerő pontot (azonnali használat)",
"dropEggWolfText": "Farkas",
"dropEggWolfAdjective": "hűséges",
"dropEggTigerCubText": "Tigriskölyök",
"dropEggTigerCubMountText": "Tigris",
"dropEggTigerCubAdjective": "heves",
"dropEggPandaCubText": "Pandabocs",
"dropEggPandaCubMountText": "Panda",
"dropEggPandaCubAdjective": "szelíd",
"dropEggLionCubText": "Oroszlánkölyök",
"dropEggLionCubMountText": "Oroszlán",
"dropEggLionCubAdjective": "pompás",
"dropEggFoxText": "Róka",
"dropEggFoxAdjective": "ravasz",
"dropEggFlyingPigText": "Szárnyasmalac",
"dropEggFlyingPigAdjective": "szeszélyes",
"dropEggDragonText": "Sárkány",
"dropEggDragonAdjective": "hatalmas",
"dropEggCactusText": "Kaktusz",
"dropEggCactusAdjective": "tüskés",
"dropEggBearCubText": "Medvebocs",
"dropEggBearCubMountText": "Medve",
"dropEggBearCubAdjective": "ennivaló",
"questEggGryphonText": "Griff",
"questEggGryphonAdjective": "büszke",
"questEggHedgehogText": "Sün",
"questEggHedgehogAdjective": "szúrós",
"questEggDeerText": "Őz",
"questEggDeerAdjective": "kecses",
"questEggEggText": "Tojás",
"questEggEggAdjective": "tarka",
"questEggRatText": "Patkány",
"questEggRatAdjective": "piszkos",
"questEggOctopusText": "Polip",
"questEggOctopusAdjective": "csúszós",
"questEggSeahorseText": "Csikóhal",
"questEggSeahorseAdjective": "jutalom",
"questEggParrotText": "Papagáj",
"questEggParrotAdjective": "vibráló",
"questEggRoosterText": "Kakas",
"questEggRoosterAdjective": "kevély",
"questEggSpiderText": "Pók",
"questEggSpiderAdjective": "kúszó",
"questEggOwlText": "Bagoly",
"questEggOwlAdjective": "bölcs",
"questEggPenguinText": "Pingvin",
"questEggPenguinAdjective": "éles eszű",
"eggNotes": "Keress egy keltetőfőzetet ehhez a tojáshoz, és egy <%= eggAdjective() %> <%= eggText() %> kel majd ki belőle.",
"hatchingPotionBase": "Alap",
"hatchingPotionWhite": "Fehér",
"hatchingPotionDesert": "Sivatag",
"hatchingPotionRed": "Vörös",
"hatchingPotionShade": "Árny",
"hatchingPotionSkeleton": "Csontváz",
"hatchingPotionZombie": "Zombi",
"hatchingPotionCottonCandyPink": "Rózsaszín vattacukor",
"hatchingPotionCottonCandyBlue": "Kék vattacukor",
"hatchingPotionGolden": "Arany",
"hatchingPotionNotes": "Öntsd ezt egy tojásra, és egy <%= potText() %> háziállat fog belőle kikelni.",
"foodMeat": "Hús",
"foodMilk": "Tej",
"foodPotatoe": "Burgonya",
"foodStrawberry": "Eper",
"foodChocolate": "Csokoládé",
"foodFish": "Hal",
"foodRottenMeat": "Rothadt hús",
"foodCottonCandyPink": "Rózsaszín Vattacukor",
"foodCottonCandyBlue": "Kék Vattacukor",
"foodHoney": "Méz",
"foodCakeSkeleton": "Csupasz csont torta",
"foodCakeBase": "Alap torta",
"foodCakeCottonCandyBlue": "Kék vattatorta",
"foodCakeCottonCandyPink": "Rózsaszín vattatorta",
"foodCakeShade": "Csokitorta",
"foodCakeWhite": "Krémtorta",
"foodCakeGolden": "Mézestorta",
"foodCakeZombie": "Romlott torta",
"foodCakeDesert": "Homoktorta",
"foodCakeRed": "Epertorta",
"foodCandySkeleton": "Csupasz csont cukorka",
"foodCandyBase": "Sima cukorka",
"foodCandyCottonCandyBlue": "Kék savanyú cukorka",
"foodCandyCottonCandyPink": "Rózsaszín savanyú cukorka",
"foodCandyShade": "Csokis cukorka",
"foodCandyWhite": "Vaniliás cukorka",
"foodCandyGolden": "Mézes cukorka",
"foodCandyZombie": "Romlott cukorka",
"foodCandyDesert": "Homok cukorka",
"foodCandyRed": "Fahéjas cukorka",
"foodSaddleText": "Nyereg",
"foodSaddleNotes": "Azonnal hátassá változtatja a háziállatod.",
"foodNotes": "Etesd meg ezt egy háziállattal, hogy életerős hátassá váljon. "
}
+61
View File
@@ -0,0 +1,61 @@
{
"friend": "Barát",
"friendFirst": "Amikor az <strong>első</strong> hozzájárulásodat telepítjük, meg fogod kapni a HabitRPG Közreműködői kitűzőt. A neved a Fogadói csevegésben büszkén fogja mutatni, hogy közreműködő vagy. Bónuszként a munkádért kapni fogsz <strong>3 Drágakövet</strong> is.",
"friendSecond": "Amikor a <strong>második</strong> hozzájárulásodat telepítjük, a <strong>Kristály Páncél</strong> megvásárolhatóvá válik számodra a Jutalmak boltban. Bónuszként a folytatott munkádért kapni fogsz <strong>3 Drágakövet</strong> is.",
"elite": "Elit",
"eliteThird": "Amikor a <strong>harmadik</strong> hozzájárulásodat telepítjük, akkor a <strong>Kristály Sisak</strong> megvásárolhatóvá válik a Jutalmak boltjában. Jutalmul kapsz továbbá <strong>3 Drágakövet.</strong> is.",
"eliteFourth": "Amikor a <strong>negyedik</strong> hozzájárulásodat telepítjük, akkor a <strong>Kristály Kard</strong> megvásárolhatóvá válik a Jutalmak boltjában. Jutalmul kapsz továbbá <strong>4 Drágakövet.</strong> is.",
"champion": "Bajnok",
"championFifth": "Amikor az <strong>ötödik</strong> hozzájárulásodat telepítjük, akkor a <strong>Kristály Pajzs</strong> megvásárolhatóvá válik a Jutalmak boltjában. Jutalmul kapsz továbbá <strong>4 Drágakövet.</strong> is.",
"championSixth": "Amikor a <strong>hatodik</strong> hozzájárulásodat telepítjük, akkor megkapod a <strong>Hydra Háziállatot</strong>. Jutalmul kapsz továbbá <strong>4 Drágakövet.</strong> is.",
"legendary": "Legendás",
"legSeventh": "Amikor a <strong>hetedik</strong> hozzájárulásodat telepítjük, akkor kapsz <strong>4 Drágakövet</strong> és a megtisztelő Közreműködők Céhében kapsz tagságot és illetékessé válsz a HabitRPG színfalak mögötti részleteiben. A további hozzájárulásaid nem növelik a szintedet, de továbbra is kaphatsz Drágaköveket és titulusokat.",
"moderator": "Moderátor",
"guardian": "Védelmező",
"guardianText": "A Moderátorokat óvatosan választottuk ki a magas szintű támogatók közül, szóval add meg a nekik járó tiszteletet és figyelj a javaslataikra.",
"staff": "Munkatárs",
"heroic": "Hősies",
"heroicText": "A Hősies szint a HabitRPG személyzetét és személyzeti szintű támogatóit tartalmazza. Ha neked ez a szinted, akkor megválasztottak (vagy felbéreltek!).",
"npcText": "Az NJK-k a legmagasabb szinten támogatták a Kickstarter projektet. Láthatod az avatárjaikat, az oldal különböző részein.",
"modalContribAchievement": "Közreműködői Kitűntetés!",
"contribModal": "Király vagy, <%= name %>! Mostantól te egy <%= level %> szintű közreműködő vagy, amiért segítetted a HabtRPG-t. Nézd meg",
"contribLink": "milyen díjakat értél el a közreműködésedért!",
"contribName": "Közreműködő",
"contribText": "Támogatta a HabitRPG-t (kód, dizájn, pixel képek, jogi tanács, dokumentumok, stb). Kell ez a kitűző?",
"readMore": "Tovább",
"kickstartName": "Kickstarter Támogató - $<%= tier %> Szint",
"kickstartText": "Támogatta a Kickstarter projektet!",
"helped": "Segített a HabitRPG fejlődésében",
"helpedText1": "Segített a HabitRPG fejlődésében azzal hogy kitöltötte",
"helpedText2": "ezt a kérdőívet",
"hall": "Csarnok",
"contribTitle": "Közreműködői rang (pl. \"Kovács\")",
"contribLevel": "Támogatói szint",
"contribHallText": "1-7-es szint a támogatóknak jár, 8-as a moderátoroknak, 9-es az üzemeltetőknek. Ez meghatározza mely tárgyak, háziállatok és hátasok elérhetők, továbbá meghatározza a névcimke színét. A 8-9-es szint automatikusan admin státuszt kap.",
"hallHeroes": "Hősök Csarnoka",
"hallPatrons": "Mecénások Csarnoka",
"rewardUser": "Felhasználói jutalmak",
"UUID": "UUID",
"loadUser": "Felhasználó betöltése",
"title": "Rang",
"moreDetails": "További részletek(1-7)",
"moreDetails2": "További részletek(8-9)",
"contributions": "Hozzájárulások",
"admin": "Adminisztrátor",
"notGems": "USD-ben értve, <em>nem</em> Drágakövekben. Tehát, ha ez a szám 1, az 4 drágakövet jelent. Csak akkor használd ezt az opciót, ha kézzel adsz drágaköveket játékosoknak, ne használd, ha támogatói szinteket adsz. Támogatói szintek automatikusan 2G-t adnak szintenként.",
"hideAds": "Reklámok elrejtése",
"gamemaster": "Játék mester(üzemeltetők/moderátorok)",
"backerTier": "Támogatói szint",
"balance": "Egyenleg",
"tierPop": "Kattints a szint cimkéjére a részletekért.",
"playerTiers": "Játékosi Szintek",
"tier": "Szint",
"visitHeroes": "Látogasd meg a Hősök Csarnokát (közreműködők és támogatók)",
"conLearn": "Tudj meg többet a támogatói jutalmakról",
"conLearnHow": "Ismerd meg hogyan tudod támogatni a HabitRPG-t",
"removeAds": "A reklámok eltávolításához fizess elő",
"whyAds": "Miért vannak reklámok?",
"whyAdsContent1": "A Habit egy nyílt forráskódú projekt. Megköszönünk minden segítséget. Ha adakozol a készítőknek, akkor kapsz 20 Drágakövet, amiken spéci tárgyakat vehetsz.",
"whyAdsContent2": "'Hé, én támogattam a Kickstarter-t!' - kövesd",
"whyAdsContent3": "ezeket az utasításokat"
}
+32
View File
@@ -0,0 +1,32 @@
{
"defaultHabit1Text": "1 óra produktív munka",
"defaultHabit1Notes": "Amikor egy új Szokást hozol létre, akkor rákattinthatsz a Szerkeszt ikonra és kiválaszthatod, hogy jó, vagy rossz szokást - esetleg mindkettőt - reprezentáljon. Pár Szokásnál, mint például ez, csak annak van értelme, hogy szerezz pontokat.",
"defaultHabit2Text": "Gyorsétel evés",
"defaultHabit2Notes": "Másoknál csak a pont *vesztésnek* van értelme.",
"defaultHabit3Text": "Lépcső használat",
"defaultHabit3Notes": "A maradéknak mind a \"+\" és a \"-\" nak is van értelme (lépcső = növelés, lift = vesztés)",
"defaultDaily1Text": "1 óra magán program",
"defaultDaily1Notes": "Minden feladat alapszíne a sárga. Ez azt jelenti, hogy csak alacsony sebzést kapsz, ha kihagyod őket és a jutalom is alacsony lesz, ha elkészülsz velük.",
"defaultDaily2Text": "Lakás kitakarítása",
"defaultDaily2Notes": "A Napi feladatok konzisztensen válnak sárgából zölddé, majd kékké, hogy könnyen láthasd a fejlődést. Ahogy magasabb szintekre emelkedik, úgy kapsz kevesebb sebzést, ha kihagyod és kevesebb jutalmat, ha sikeresen teljesíted.",
"defaultDaily3Text": "45 perc olvasás",
"defaultDaily3Notes": "Ha rendszeresen kihagysz egy napi feladatot, akkor a narancs és a piros sötétebb árnyalatait veszi fel. Minél pirosabb egy feladat, annál több tapasztalatot és aranyat ad, ha sikerül és annál többet sebez, ha nem. Ez arra ösztökél téged, hogy a hiányosságaidra fókuszálj, a pirosakra.",
"defaultDaily4Text": "Testmozgás",
"defaultDaily4Notes": "Adhatsz feladatlistát a napi feladatokhoz és a tevékenységekhez. Ahogy haladsz a feladatlistával, úgy kapsz részletekben jutalmat.",
"defaultDaily4Checklist1": "Nyújtás",
"defaultDaily4Checklist2": "Felülés",
"defaultDaily4Checklist3": "Fekvőtámasz",
"defaultTodo1Text": "Használj emotikonokat :+1:",
"defaultTodo1Notes": "Használhatsz emotikonokat a Szokások, Napi feladatok és a Tennivalók címeiben",
"defaultTodo2Text": "_Tanuld meg a_ **Markdown**-t :book:",
"defaultTodo2Notes": "Használhatsz Markdown-t hogy stílust adj a feladatok neveinek.",
"defaultTodo3Text": "Hívd fel Anyut! :telephone_receiver:",
"defaultTodo3Notes": "Ha nem végzel el egy tevékenységet egy bizonyos idő alatt, akkor ettől nem sebződsz, de a színe folyamatosan változni fog sárgáról pirosra, és értékesebbé válik. Ez segít a régóta elhúzódó tevékenységeid befejezésében.",
"defaultReward1Text": "1 Trónok harca epizód",
"defaultReward1Notes": "A Testre szabott jutalmaknak sokféle formája van. Néhányan várnak a kedvenc műsoruk megnézésével addig, amíg össze nem gyűlik az arany, hogy ki tudják fizetni.",
"defaultReward2Text": "Süti",
"defaultReward2Notes": "Mások csak szeretnének egy jókora szelet tortát. Hozz létre olyan jutalmakat, amik a legjobban motiválnak.",
"defaultTag1": "reggel",
"defaultTag2": "délután",
"defaultTag3": "este"
}
+93
View File
@@ -0,0 +1,93 @@
{
"titleFront": "HabitRPG | Játszd az életed",
"tagline": "Egy ingyenes szokás fejlesztő játék, ami úgy tekint az életedre, mint egy játékra.",
"landingp1": "A piacon fellelhető legtöbb termelékenységet segítő programmal az a probléma, hogy nem ösztönöznek arra, hogy továbbra is használd őket. A HabitRPG megoldja ezt a problémát azzal, hogy a szokások kialakítását szórakoztatóvá teszi. Azzal, hogy jutalmaz a sikereidért és büntet a baklövéseidért, a HabitRPG külső motivációt ad a napi tevékenységeid teljesítéséhez.",
"landingp2header": "Azonnali Jutalom",
"landingp2": "Akármikor, ha megerősítesz egy pozitív szokást, vagy befejezel egy napi feladatot, esetleg elkészülsz egy régi teentővel, a HabitRPG rögtön megjutalmaz tapasztalati pontokkal és arannyal. Ahogy kapod a tapasztalati pontokat, szintet léphetsz, amely növeli a tulajdonságaidat és új jellemzőket fed fel, mint pl. kasztok és háziállatok. Az aranyat játékbeli tárgyakra költheted, amik a tapasztalatodat változtatják, vagy vásárolhatsz testre szabott jutalmakat, amiket te hoztál létre magadnak. Ha a legkisebb siker is jutalommal kecsegtet, akkor kisebb eséllyel fogsz halogatni.",
"landingp3header": "Következmények",
"landingp3": "Ha egy rossz szokásodnak adod át magad, vagy kihagysz egy napi feladatot, akkor életerőpontot veszítesz. Ha az életerőd túl alacsony lesz, akkor meghalsz és elveszíted egy részét az eddig elért eredményeidnek. Az azonnali következmények miatt a HabitRPG segíthet a rossz szokásaid és a halogatás lekűzdésében, mielőtt azok a való életben okoznának problémát.",
"landingp4header": "Elszámolási kötelezettség",
"landingp4": "A HabitRPG aktív közössége megadja azt az elszámolási kötelezettséget, ami segít neked a feladataidra fókuszálni. A csapat rendszerrel magaddal hozhatod a közeli barátaid csoportját, hogy segítsenek. A céh rendszer lehetővé teszi, hogy olyan embereket találj, akiknek hasonló az érdeklődése, vagy hasonló problémákkal küzdenek, így megoszthatjátok a céljaitokat és ötleteket cserélhettek a problémáitok megoldásához. A HabitRPG-n a közösség azt jelenti, hogy rendelkezésedre áll a támogatás és az elszámoltathatóság, ami ahhoz kell, hogy sikeres légy.",
"landingend": "Nem győzött még meg?",
"landingend2": "Lásd részletesebb listánkat",
"landingfeatureslink": "a sajátosságainkról",
"landingend3": "Privátabb megközelítést keresel? Próbáld ki a mi",
"landingadminlink": "adminisztratív csomagunkat",
"landingend4": "amely tökéletes családoknak, tanároknak, támogató csoportoknak és cégeknek.",
"marketing1Header": "Fejleszd Játszva Szokásaidat ",
"marketing1Lead1": "A HabitRPG egy videojáték, ami segít javítani a valós szokásaidon. Játékossá teszi az életedet azzal, hogy a feladataidat (szokások, napi feladatok, tennivalók) kis szörnyekké változatja, akiket legyőzhetsz. Minél jobb vagy ebben, annál jobban haladsz a játékban. Ia baklövéseket követsz el az életben, a játékban is elkezdesz visszacsúszni.",
"marketing1Lead2": "<strong>Szerezz Menő Cuccokat</strong>. Javíts a szokásaidon, hogy felépítsd az avatarod. Menőzz a cuccokkal, amiket megszereztél",
"marketing1Lead2Title": "Szerezz Menő Cuccokat",
"marketing1Lead3": "<strong>Találj véletlenszerű Jutalmakat</strong>. Egyeseknek a hazardírozás az, ami motiválja őket, egy rendszer, amit úgy hívnak, hogy \"véletlenszerű jutalmazás\". A HabitRPG tartalmazza az összes megerősítő stílust: pozitív, negatív, kiszámítható és véletlenszerű.",
"marketing1Lead3Title": "Találj különleges ajándékokat",
"marketing2Header": "Versenyezz Barátaiddal, Csatlakozz Érdekes Csoportokhoz",
"marketing2Lead1": "Habár játszhatod egyedül is a HabitRPG-t, akkor válik igazán érdekessé, amikor elkezdesz együttműködni, vetélkedni és egymást felelősségre vonni. A leghatékonyabb része az összes önfejlesztő programnak az a szociális elszámoltathatóság és mi más lenne a legjobb környezet ehhez egy videojátéknál?",
"marketing2Lead2": "<strong>Harcolj Főellenségek ellen</strong>. Milyen lenne egy szerepjáték csaták nélkül? Harcolj a csapatoddal főellenségek ellen. A főszörnyekkel harc az igazi \"super-elszámoltathatóság üzemmód\" - egy napig kihagyod a konditermet és a főellenség <em>mindenkit</em> sebez.",
"marketing2Lead2Title": "Főellenségek",
"marketing2Lead3": "A <strong>Kihívások</strong> lehetővé teszik számodra, hogy barátokkal és idegenekkel vetélkedj. Aki a legjobban teljesít a kihívás végére, az speciális jutalmakat nyer.",
"marketing3Header": "Alkalmazások",
"marketing3Lead1Title": "iPhone & Android",
"marketing3Lead1": "Az <strong>iPhone & Android</strong> alkalmazás lehetővé teszi, hogy utazás közben is játssz. Tudjuk, hogy egy weblapra bejelentkezni és gombokat nyomkodni unalmassá válhat.",
"marketing3Lead2": "Egyéb <strong>külső eszközök</strong> Hozzákötik a HabitRPG-t az életed más területeihez. Az API-nk könnyen összeköthetővé teszik olyan dolgokkal mint pl. a <a href='https://chrome.google.com/webstore/detail/habitrpg/pidkmpibnnnhneohdgjclfdjpijggmjj?hl=en-US' target='_blank'>Chrome Kiegészítő</a>, amelynek a használatával pontokat veszítesz, ha olyan weblapokat böngészel, amelyek nem produktívak és pontokat kapsz, olyanokon amelyek igen. <a href='http://habitrpg.wikia.com/wiki/App_and_Extension_Integrations' target='_blank'>További információk itt</a>",
"marketing4Header": "Céges Használat",
"marketing4Lead1Title": "Játékosítás az Oktatásban",
"marketing4Lead1": "Az Oktatás az egyik legjobb szektor a játékosításhoz. Tudjuk, hogy a tanulók mennyire hozzá vannak nőve a telefonjaikhoz és a játékjaikhoz. Aknázzuk ki ezt az erőt! Állítsd a diákjaidat egymással szembe barátságos mérkőzésekben. Jutalmazd a jó magaviseletet ritka jutalmakkal. Lásd, ahogy a jegyeik és a viselkedésük is javul.",
"marketing4Lead2Title": "Az egészséges életmód játkossá tétele",
"marketing4Lead2": "Az egészségügyi költségek emelkedenek és ezen valahogy segíteni kell. Többszáz program készült a költségek csökkentésére és az egészség megőrzésére. Úgy hisszük, hogy a HabitRPG megalapozhatja az utat egy egészségesebb életstílus felé.",
"marketing4Lead3Title": "Játékosíts mindent",
"marketing4Lead3-1": "Szeretnéd játékossá tenni az életed?",
"marketing4Lead3-2": "Szeretnél egy csoporttot vezetni oktatás, wellness, vagy egyéb témában?",
"marketing4Lead3-3": "Szeretnél többet tudni?",
"playButton": "Játssz",
"username": "Felhasználónév",
"password": "Jelszó",
"useUUID": "Használj UUID / API Kulcs (Facebook felhasználóknak) párost",
"passMan": "Ha egy jelszó karbantartót használsz (mint az 1Password) és problémát okoz a belépés, akkor próbáld meg beírni a felhasználónevedet és a jelszavadat kézzel.",
"forgotPass": "Elfelejtettem a jelszavam",
"emailNewPass": "Új jelszó kérése",
"invalidEmail": "A jelszó resethez érvényes email cím szükséges.",
"email": "Email",
"passConfirm": "Jelszó megerősítése",
"accept1Terms": "Az alábbi gomb megnyomásával elfogadom a",
"terms": "Általános Szerződési Feltételeket",
"accept2Terms": "és az",
"privacy": "Adatvédelmi nyilatkozat",
"home": "Kezdőlap",
"learnMore": "Tudj meg többet",
"contact": "Kapcsolat",
"history": "Előzmények",
"anonymous": "Névtelen",
"tasks": "Feladatok",
"loginAndReg": "Belépés / Regisztráció",
"loginFacebookAlt": "Belépés / Regisztráció Facebookal",
"login": "Belépés",
"register": "Regisztráció",
"options": "Beállítások",
"logout": "Kijelentkezés",
"sync": "Szinkronizálás",
"FAQ": "GYIK",
"tutorials": "Oktatóanyagok",
"psst": "Psszt",
"footerMobile": "Mobil",
"mobileIOS": "iOS",
"mobileAndroid": "Android",
"footerCompany": "Cég",
"companyDonate": "Adományozz",
"companyAbout": "Funkciók",
"companyVideos": "Videók",
"companyBlog": "Blog",
"companyExtensions": "Kiegészítők",
"companyPrivacy": "Titoktartás",
"companyTerms": "Feltételek",
"footerCommunity": "Közösség",
"communityBug": "Programhiba bejelentése",
"communityFeature": "Kérj egy új funkciót",
"communityExtensions": "Kiegészítők és kiterjesztések",
"communityForum": "Fórum",
"communityKickstarter": "Kickstarter",
"communityFacebook": "Facebook",
"communityReddit": "Reddit",
"footerSocial": "Közösség",
"socialTitle": "HabitRPG | Játszd az életed",
"watchVideos": "Nézz videókat"
}
+456
View File
@@ -0,0 +1,456 @@
{
"weapon": "Fegyver",
"weaponBase0Text": "Nincs fegyvered",
"weaponBase0Notes": "Nincs fegyvered.",
"weaponWarrior0Text": "Gyakorlókard",
"weaponWarrior0Notes": "Gyakorló fegyver. Nem ad semmi előnyt.",
"weaponWarrior1Text": "Kard",
"weaponWarrior1Notes": "Átlagos katonai penge. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior2Text": "Fejsze",
"weaponWarrior2Notes": "Kettős élű harci fejsze. Növeli az Erőt <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior3Text": "Tüskés buzogány",
"weaponWarrior3Notes": "Nehéz buzogány brutális tüskékkel. Növeli az Erőt <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior4Text": "Zafír penge",
"weaponWarrior4Notes": "Kard amely úgy szabdal, mint az északi szél. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior5Text": "Rubin kard",
"weaponWarrior5Notes": "Fegyver, melynek az izzása soha nem halványul el. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponWarrior6Text": "Arany kard",
"weaponWarrior6Notes": "Éji vadak veszedelme. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue0Text": "Tőr",
"weaponRogue0Notes": "A tolvajok legalapvetőbb fegyvere. Nem ad semmi előnyt.",
"weaponRogue1Text": "Rövidkard",
"weaponRogue1Notes": "Könnyű, elrejthető penge. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue2Text": "Szablya",
"weaponRogue2Notes": "Könyörtelen kard, gyorsan lehet halálos csapást mérni vele. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue3Text": "Kukri",
"weaponRogue3Notes": "Jellegzetes bokorvágó kés, túlélési eszköz és fegyver. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue4Text": "Nuncsaku",
"weaponRogue4Notes": "Nehéz botok, lánccal összekötve. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue5Text": "Nindzsakard",
"weaponRogue5Notes": "Karcsú és halálos, pont úgy mint maguk a nindzsák. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponRogue6Text": "Kampós kard",
"weaponRogue6Notes": "Komplex fegyver ami segít, hogy tőrbe csald és hatástalanítsd az ellenfeleidet. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponWizard0Text": "Gyakorló varázsbot",
"weaponWizard0Notes": "Gyakorló varázsbot. Nem ad semmi előnyt.",
"weaponWizard1Text": "Fa varázsbot.",
"weaponWizard1Notes": "Egyszerűen faragott fabot. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard2Text": "Felékszerezett varázsbot",
"weaponWizard2Notes": "Erőt fókuszál egy drágakövön keresztül. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard3Text": "Vas varázsbot",
"weaponWizard3Notes": "Fém bevonattal, hogy hideget, meleget, villámlást szórjon. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard4Text": "Sárgaréz varázsbot",
"weaponWizard4Notes": "Annyira erőteljes mint amilyen nehéz. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard5Text": "Arkmágus varázsbot",
"weaponWizard5Notes": "Segít a legkomplexebb varázslatok végrehajtásában. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponWizard6Text": "Arany varázsbot",
"weaponWizard6Notes": "Orikálkumból, az alkimisták aranyából készült, tekintélyes és ritka. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal.",
"weaponHealer0Text": "Kezdő pálca",
"weaponHealer0Notes": "Gyógyítóknak gyakorláshoz. Nem ad semmi előnyt.",
"weaponHealer1Text": "Tanonc pálca",
"weaponHealer1Notes": "A gyógyítók beavatása közben készített. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer2Text": "Kvarc pálca",
"weaponHealer2Notes": "A tetején lévő drágakő gyógyító tulajdonsággal rendelkezik. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer3Text": "Ametiszt pálca",
"weaponHealer3Notes": "Érintésre méregtelenít. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer4Text": "Orvosi pálca",
"weaponHealer4Notes": "Amennyire irodai jelkép, annyira orvosi eszköz. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer5Text": "Fenséges jogar",
"weaponHealer5Notes": "Egy uralkodó kezébe való, vagy az uralkodó jobbkezének a kezébe. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponHealer6Text": "Arany jogar",
"weaponHealer6Notes": "Mindenkinek enyhíti a fájdalmát, aki ránéz. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"weaponSpecial0Text": "Sötét lelkek pengéje",
"weaponSpecial0Notes": "Elszívja az ellenségeid életerejét, hogy növelje a csapásaid komiszságát. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"weaponSpecial1Text": "Kristály penge",
"weaponSpecial1Notes": "A csillogó, csiszolt felület hőstettekről mesél. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"weaponSpecial2Text": "Stephen Weber Sárkánylándzsája",
"weaponSpecial2Notes": "Érzed, ahogy a sárkány tekintélye árad belőle? Növeli az erődet és az észlelésedet <%= attrs %> ponttal.",
"weaponSpecial3Text": "Mustaine Mérföldkő Zúzó Tüskés Buzogánya",
"weaponSpecial3Notes": "Értekezletek, szörnyek, rossz közérzet: megoldva! Zúzz! Növeli az erődet, az inteligenciádat és a szervezettségedet <%= attrs %> ponttal.",
"weaponSpecialCriticalText": "Brutális Programhiba-zúzó Kalapács",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Ez a hős levágott egy kritikus Github ellenséget ott, ahol sok más harcos elhalálozott. Ez a hibatöredékek szilánkjaiból megmunkált kalapács hatalmasat üt. Növeli az erődet és az érzékelésedet <%= attrs %> ponttal.",
"weaponSpecialYetiText": "Jetiszelídítő dárda",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Az Orgyilkos Síbotja",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Varázsló cukorbot",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Hópehely varázspálca",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Kampós karmok",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Kiváló falmászáshoz, vagy szőnyegszaggatáshoz. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Répa kard",
"weaponSpecialSpringWarriorNotes": "Ez a tekintélyes kard könnyedén széthasítja az ellenségeidet, továbbá finom falat harc közben. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"weaponSpecialSpringMageText": "Svájci sajt varázsbot",
"weaponSpecialSpringMageNotes": "Csak a legerősebb rágcsálók tudják megzabolázni az éhségüket, hogy ezt a varázsbotot használják. Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"weaponSpecialSpringHealerText": "Bájos csont",
"weaponSpecialSpringHealerNotes": "HOZD VISSZA! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"weaponSpecialSummerRogueText": "Kalóz Vadászkés",
"weaponSpecialSummerRogueNotes": "Elég! Azok a Napi feladatok hamar a tengerben fognak kikötni! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"weaponSpecialSummerWarriorText": "Tengerjáró Uborkagyalu",
"weaponSpecialSummerWarriorNotes": "Nincs olyan feladat a Tennivalók között, amelyik szeretne ezzel az éles késsel találkozni! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"weaponSpecialSummerMageText": "Moszatfogó",
"weaponSpecialSummerMageNotes": "Ez a háromágú szigony kiválóan alkalmas hínárfogásra és moszatgyűjtésre! Növeli az intelligenciát <%= int %> és az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"weaponSpecialSummerHealerText": "A zátony varázspálcája",
"weaponSpecialSummerHealerNotes": "Ez a pálca akvamarinból és élő korallból készült, nagyon tetszetős a halrajok számára. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"weaponSpecialFallRogueText": "Ezüst karó",
"weaponSpecialFallRogueNotes": "Elteheted vele az előholtakat láb alól. Bónuszt ad vérfarkasok ellen is, mert sosem lehetsz elég óvatos. <%= str %> pontot ad az erőhöz. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"weaponSpecialFallWarriorText": "A Tudomány Mohó Karma",
"weaponSpecialFallWarriorNotes": "Ez a markolós karom a csúcstechnológia legjava. <%= str %> pontot ad az erőhöz. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"weaponSpecialFallMageText": "Mágikus seprű",
"weaponSpecialFallMageNotes": "Ez az elvarázsolt seprű gyorsabban repül, mint egy sárkány! <%= int %> pontot ad az Intelligenciához és <%= per %> pontot az Észleléshez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"weaponSpecialFallHealerText": "Szkarabeusz varázsbot",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "A szkarabeusz ezen a varázspálcán megvédi és gyógyítja a használóját. <%= int %> pontot ad az intelligenciához. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Jégszurony",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumibogyó kard",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Téli ragyogású bot",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Csillapító jogar",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "A lakmározás vasvillája",
"weaponMystery201411Notes": "Szúrd le az ellenségeidet vagy túrj bele kedvenc eledeleidbe - ezzel a sokoldalú vasvillával mindent megtehetsz! Nem ad bónuszt. 2014 Novemberi előfizetői tárgy.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk sétabot",
"weaponMystery301404Notes": "Kiváló arra, hogy tegyél egy sétát a városban vele. 3015 Márciusi előfizetői tárgy. Nem ad bónuszt.",
"armor": "páncél",
"armorBase0Text": "Egyszerű ruházat",
"armorBase0Notes": "Átlagos ruházat. Nem ad semmi előnyt.",
"armorWarrior1Text": "Bőrpáncél",
"armorWarrior1Notes": "Szívós, keményített bőrzeke. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior2Text": "Láncing",
"armorWarrior2Notes": "Összefűzött fémkarikákból készült páncél. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior3Text": "Fémpáncél",
"armorWarrior3Notes": "Acél testpáncél, a lovagok büszkesége. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior4Text": "Vörös páncél",
"armorWarrior4Notes": "Nehéz páncél, mely védő bűbájoktól ragyog. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorWarrior5Text": "Arany páncél",
"armorWarrior5Notes": "Ünnepélyesen néz ki, de semmilyen ismert penge nem tudja átlyukasztani. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorRogue1Text": "Olajos bőrpáncél",
"armorRogue1Notes": "Bőrpáncél, mely csökkenti a hangokat. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorRogue2Text": "Fekete bőrpáncél",
"armorRogue2Notes": "Feketére festve, hogy az árnyékokba olvadj. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorRogue3Text": "Álcamellény",
"armorRogue3Notes": "Ugyanannyira diszkrét a kazamatában, mint a vadonban is. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorRogue4Text": "Félárnyék Páncél",
"armorRogue4Notes": "Az alkony fátylába burkolja a viselőjét. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorRogue5Text": "Árnypáncél",
"armorRogue5Notes": "Fényes nappal is tudsz lopakodni vele. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"armorWizard1Text": "Mágus köpeny",
"armorWizard1Notes": "Mágusviselet. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorWizard2Text": "Varázsló köpeny",
"armorWizard2Notes": "Ruhák a vándorló csodamunkásnak. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorWizard3Text": "Rejtélyek Köpenye",
"armorWizard3Notes": "A beavatásodat jelöli az elit titkokba. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorWizard4Text": "Arkmágus Köpeny",
"armorWizard4Notes": "A lelkek és elementálok meghajolnak előtte. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorWizard5Text": "Királyi mágus köpeny",
"armorWizard5Notes": "A királyi erő szimbóluma. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"armorHealer1Text": "Tanonc köpeny",
"armorHealer1Notes": "Öltözet, mely alázatosságot és céltudatosságot sugároz. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorHealer2Text": "Sebész Köpeny",
"armorHealer2Notes": "Azok viselik akik a sebesültek ápolásának szentelik magukat a harcban. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorHealer3Text": "Védőpalást",
"armorHealer3Notes": "A gyógyító saját mágiáját befelé fordítja, hogy elhárítsa az ártalmakat. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorHealer4Text": "Orvos palást",
"armorHealer4Notes": "Tekintélyt sugároz és szétoszlatja az átkokat. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorHealer5Text": "Fenséges palást",
"armorHealer5Notes": "Ruházat azoknak, akik királyok életét mentették. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorSpecial0Text": "Szellempáncél",
"armorSpecial0Notes": "Sikolt, amikor megcsapják, mert a viselője helyett érez fájdalmat. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"armorSpecial1Text": "Kristálypáncél",
"armorSpecial1Notes": "A fáradthatatlan ereje megedzi a viselőjét az evilági kellemetlenségekkel szemben. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard nemesi tunikája",
"armorSpecial2Notes": "Igazán pihepuha leszel tőle! Növeli az inteligenciádat és a szervezettségedet <%= attrs %> ponttal.",
"armorSpecialYetiText": "Jetiszelídítő köpeny",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Az orgyilkos anorákja",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Cukorbot köpeny",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Hópehely köpeny",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Abszurd buliköpeny",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Az ünnep részeként az Abszurd partiköpenyek ingyen megkaphatók a Tárgyboltban! Burkold magad ebbe az idétlen ruhába és ölts fel egy hozzá passzoló sipkát, hogy megünnepeld ezt a ritka napot. Nem ad bónuszokat.",
"armorSpecialGaymerxText": "Szivárvány harci páncél.",
"armorSpecialGaymerxNotes": "A GaymerX ünnepi szezon alkalmával ez a spéci páncél sugárzó szívárványszín mintában pompázik. A GaymerX egy játék konferencia, ami az LGBTQ-t ünnepli és itt a játék mindenkinek szabad. Az InterContinental-ban tartják, San Francisco belvárosában, Július 11-13-ig. Nem ad semmilyen bónuszt.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Karcsú macska kosztüm",
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Hibátlanul ápolva. Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"armorSpecialSpringWarriorText": "Lóhere-acél páncél",
"armorSpecialSpringWarriorNotes": "Puha, mint a lóhere, kemény, mint az acél. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"armorSpecialSpringMageText": "Rágcsálóköpeny",
"armorSpecialSpringMageNotes": "Az egerek aranyosak! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"armorSpecialSpringHealerText": "Rojtos kölyökkutya köpeny",
"armorSpecialSpringHealerNotes": "Meleg és símulós, de megvéd az ártalmaktól. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"armorSpecialSummerRogueText": "Kalóz köpeny",
"armorSpecialSummerRogueNotes": "Ez a köpeny roppant kényelmes, harrrrr! Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"armorSpecialSummerWarriorText": "Kalandorköpeny",
"armorSpecialSummerWarriorNotes": "Csattal és hetvenkedéssel. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"armorSpecialSummerMageText": "Smaragd farok",
"armorSpecialSummerMageNotes": "Ez a fényes pikkelyekből készült öltözet egy igazi Habmágussá változtatja a viselőjét! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"armorSpecialSummerHealerText": "Tengergyógyító farok",
"armorSpecialSummerHealerNotes": "Ez a fényes pikkelyekből készült öltözet egy igazi Tengergyógyítóvá változtatja a viselőjét. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"armorSpecialFallRogueText": "Vérvörös köpeny",
"armorSpecialFallRogueNotes": "Élénk. Bíbor. Vámpíros. Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014 Őszi felszerelés.",
"armorSpecialFallWarriorText": "A tudósok laborköpenye",
"armorSpecialFallWarriorNotes": "Megvéd a főzetek rejtélyes kiömlésétől. <%= con %> pontot ad a szervezettséghez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"armorSpecialFallMageText": "Boszorkányos Varázslóköpeny",
"armorSpecialFallMageNotes": "Ennek a köpenynek sok zsebe van, hogy több adag gőteszemet és békanyelvet lehessen benne tartani. Növeli az intelligenciát <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-ös Őszi felszerelés.",
"armorSpecialFallHealerText": "Fátyolszerű Felszerelés",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Rohanj a csatába előre bekötözve! <%= con %> pontot ad a szervezettséghez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Mézeskalács páncél",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Skating Outfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Hirvivő köpeny",
"armorMystery201402Notes": "Csillámlóak és erősek, ezeknek a köpenyeknek sok zsebük van levelek hordásához. Nem ad bónuszt. 2014 februári előfizetői tárgy.",
"armorMystery201403Text": "Erdőjáró páncél",
"armorMystery201403Notes": "Ez a mohás fából font páncél jól alkalmazkodik a viselője mozgásához. Nem ad bónuszt. 2014 márciusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201405Text": "Lángszív",
"armorMystery201405Notes": "Semmi sem tud bántani amikor lángokba vagy burkolva! Nem ad bónuszt. 2014 májusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201406Text": "Polip köpeny",
"armorMystery201406Notes": "Ez a rugalmas köpeny lehetővé teszi a viselője számára, hogy átcsusszanjon a legkisebb réseken is. 2014 Júniusi Előfizetői tárgy. Nem ad bónuszt. 2014 júniusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201407Text": "Mélytengeri felfedező ruha",
"armorMystery201407Notes": "Úgy is le lehet írni, hogy \"lucskos\", \"túl vastag\", vagy \"tényleg eléggé ormótlan\", de ez az öltözet a merész mélytengeri felfedezők legjobb barátja. 2014 Júliusi Előfizetői tárgy. Nem ad semmilyen előnyt.",
"armorMystery201408Text": "Napköpeny",
"armorMystery201408Notes": "Ezek a köpenyek napfényből és aranyból vannak szőve. Nem ad bónuszt. 2014 augusztusi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201409Text": "Vándormellény",
"armorMystery201409Notes": "Egy levélborítású mellény, ami álcázza a viselőjét. Nem ad bónuszt. 2014 szeptemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201410Text": "Goblin felszerelés",
"armorMystery201410Notes": "Pikkelyes, nyálkás és erős! Nem ad bónuszt. 2014 októberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery201412Text": "Pingvin öltözet",
"armorMystery201412Notes": "Pingvin vagy! Nem ad bónuszt. 2014 decemberi előfizetői tárgy.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet",
"armorMystery301404Notes": "Dapper and dashing, wot! Confers no benefit. February 3015 Subscriber Item.",
"headgear": "Fejviselet",
"headBase0Text": "Nincs sisak",
"headBase0Notes": "Nincs fejfedő",
"headWarrior1Text": "Bőrsisak",
"headWarrior1Notes": "Strapabíró, keményített bőrből készült sapka. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headWarrior2Text": "Lánc főkötő",
"headWarrior2Notes": "Összefűzött fémkarikákból készült csuklya. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headWarrior3Text": "Páncélsisak",
"headWarrior3Notes": "Vastag acélsisak, megvéd minden csapástól. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headWarrior4Text": "Vörös sisak",
"headWarrior4Notes": "Rubintokkal felszerelve, melyek világítanak, ha a viselője dühös. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headWarrior5Text": "Arany sisak",
"headWarrior5Notes": "Fejedelmi korona, csillogó páncélon. Növeli az erődet <%= str %> ponttal.",
"headRogue1Text": "Bőr csuklya",
"headRogue1Notes": "Alap védelmet nyújtó csuklya. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue2Text": "Fekete bőr csuklya",
"headRogue2Notes": "Alkalmas védelemre és álcázásnak is. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue3Text": "Álcacsuklya",
"headRogue3Notes": "Robosztus, de nem korlátozza a hallást. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headRogue4Text": "Félárnyék Csuklya",
"headRogue4Notes": "Tökéletes látást biztosít sötétségben. Növeli az észlelést <%= per %> ponttal.",
"headRogue5Text": "Árnyékcsuklya",
"headRogue5Notes": "Még a gondolatokat is elrejti a puhatolózók elől. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard1Text": "Mágikus süveg",
"headWizard1Notes": "Egyszerü, kényelmes és divatos. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard2Text": "Mágussisak",
"headWizard2Notes": "A vándorvarázslók tradícionális fejviselete. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard3Text": "Asztrológus süveg",
"headWizard3Notes": "A Szaturnusz gyűrűivel díszítve. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard4Text": "Arkmágus süveg",
"headWizard4Notes": "Segít fókuszálni az intenzív varázsláshoz. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headWizard5Text": "Királyi mágus süveg",
"headWizard5Notes": "A vagyon, időjárás és az alantasabb varázslók fölötti hatalmat mutatja. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"headHealer1Text": "Kvarc diadém",
"headHealer1Notes": "Drágakövezett fejviselet, ami segít a feladataidra fókuszálni. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer2Text": "Ametiszt diadém",
"headHealer2Notes": "Egy kis luxus egy alázatos szakmához. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer3Text": "Zafír diadém",
"headHealer3Notes": "Ragyog, hogy a szenvedők tudják, a megváltásuk közeleg. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer4Text": "Smaragd Diadém",
"headHealer4Notes": "Az élet és növekedés aurája lengi körbe. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headHealer5Text": "Királyi diadém",
"headHealer5Notes": "Királynak, királynőnek, vagy csodatevőnek. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headSpecial0Text": "Szellemsisak",
"headSpecial0Notes": "Vér és hamu, láva és obszidián jól ábrázolják a sisak erejét. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal.",
"headSpecial1Text": "Kristálysisak",
"headSpecial1Notes": "Azok fejét koronázza, akik példát mutatnak másoknak. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"headSpecial2Text": "Névtelen sisak",
"headSpecial2Notes": "Egy testamentum azoknak, akik magukat adják és nem kérnek cserébe semmit. Növeli az erődet, az inteligenciádat és az erődet <%= attrs %> ponttal.",
"headSpecialNyeText": "Abszurd buli sapka",
"headSpecialNyeNotes": "Megkaptad az Abszurd bulisapkát! Viseld büszkén, miközben átlépsz az Újévbe!",
"headSpecialYetiText": "Jetiszelídítő sisak",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Orgyilkos símaszk",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Cukorbot kalap",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Hópehely korona",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Óvatos cicák maszkja",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Egy cicáról senki nem gondolná, hogy betörő! Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Lóhere-acél Sisak",
"headSpecialSpringWarriorNotes": "Édes mezei lóheréből hegesztett sisak, mely a leghatalmasabb csapásoktól is megvéd. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headSpecialSpringMageText": "Svájci sajt sapka",
"headSpecialSpringMageNotes": "Ez a sapka sok erős mágiát tartalmaz. Probáld nem elmajszolni. Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headSpecialSpringHealerText": "Barátság koronája",
"headSpecialSpringHealerNotes": "Ez a korona lojalitást és bajtársiasságot szimbolizál. A kutya a kalandozó legjobb barátja ugyebár! Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headSpecialSummerRogueText": "Kalóz sapka",
"headSpecialSummerRogueNotes": "Csak a legeredményesebb kalózok hordhatják! Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headSpecialSummerWarriorText": "Kalandor selyemkendő",
"headSpecialSummerWarriorNotes": "Ez a puha és sós ruhadarab, megtölti a viselőjét erővel. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headSpecialSummerMageText": "Moszatsapka",
"headSpecialSummerMageNotes": "Mi lehetne mágikusabb egy hínárral borított sapkánál? Növeli az észlelést <%= per %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headSpecialSummerHealerText": "Korall korona",
"headSpecialSummerHealerNotes": "A viselője képessé válik a sérült korallzátonyok meggyógyítására. Növeli az intelligenciádat <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headSpecialFallRogueText": "Vérvörös Csuklya",
"headSpecialFallRogueNotes": "A Vampire Smiter's identity must always be hidden. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"headSpecialFallWarriorText": "A Tudomány Szörnyű Skalpja",
"headSpecialFallWarriorNotes": "Graft on this helm! It's only SLIGHTLY used. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"headSpecialFallMageText": "Hegyes kalap",
"headSpecialFallMageNotes": "Varázslat van beleszőve ennek a kalapnak minden fonalába. <%= per %> pontot ad az észleléshez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"headSpecialFallHealerText": "Géz fejre",
"headSpecialFallHealerNotes": "Highly sanitary and very fashionable. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Mézeskalács sisak",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Auróra kalap",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Szívárványos harcisisak",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headMystery201402Text": "Szárnyas sisak",
"headMystery201402Notes": "Ez a szárnyas diadém szélsebessé tesz! Nem ad bónuszt. 2014 februári előfizetői tárgy.",
"headMystery201405Text": "Az elme tüze",
"headMystery201405Notes": "Égesd fel a halogatást! Nem ad bónuszt. 2014 májusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201406Text": "Csápkorona",
"headMystery201406Notes": "A sisak csápjai mágikus energiát gyűjt a vízből. Nem ad bónuszt. 2014 júniusi előfizetői tárgy.",
"headMystery201407Text": "Mélytengeri felfedező sisak",
"headMystery201407Notes": "Ez a sisak megkönnyíti a vízalatti felfedezést. Igazából úgy nézel ki tőle, mint egy szemüveges hal. Igazán retró! 2014 Júliusi Előfizetői tárgy. Nem ad semmilyen bónuszt.",
"headMystery201408Text": "Napkorona",
"headMystery201408Notes": "Ez a lángoló korona hatalmas akaraterővel ruházza fel a viselőjét. 2014 Augusztusi Előfizetői tárgy. Nem ad semmilyen előnyt.",
"headMystery201411Text": "A Sportolás Acél Sisakja",
"headMystery201411Notes": "This is the traditional helmet worn in the beloved Habitican sport of Balance Ball, which consists of covering yourself with heavy protective gear and then committing to a healthy work-life balance..... WHILE PURSUED BY HIPPOGRIFFS. Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.",
"headMystery201412Text": "Pingvin kalap",
"headMystery201412Notes": "Na ki a pingvin? Nem ad bónuszt. 2014 decemberi előfizetői tárgy.",
"headMystery301404Text": "Fancy Top Hat",
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
"headMystery301405Text": "Basic Top Hat",
"headMystery301405Notes": "A basic top hat, just begging to be paired with some fancy head accessories. Confers no benefit. May 3015 Subscriber Item.",
"offhand": "off-hand item",
"shieldBase0Text": "Nincs másodkezes felszerelés",
"shieldBase0Notes": "Nincs pajzs vagy másodlagos fegyver.",
"shieldWarrior1Text": "Fapajzs",
"shieldWarrior1Notes": "Kerek vastag fapajzs. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior2Text": "Kis fapajzs",
"shieldWarrior2Notes": "Könnyű és erős, megkönnyíti a védekezést. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior3Text": "Megerősített pajzs",
"shieldWarrior3Notes": "Fából készült, de fémpántokkal megerősített. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior4Text": "Vörös pajzs",
"shieldWarrior4Notes": "Az ütéseket lángcsóvákkal jutalmazza. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldWarrior5Text": "Arany pajzs",
"shieldWarrior5Notes": "Az élenjáró harcos ragyogó jelvénye. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer1Text": "Sebész kispajzs",
"shieldHealer1Notes": "Könnyű kezelni, felszabadítva egy kezet a kötözéshez. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer2Text": "Lovagpajzs",
"shieldHealer2Notes": "Kúp alakú pajzs, a gyógyítás szimbólumával. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer3Text": "Védelmező pajzs",
"shieldHealer3Notes": "A védő lovagok tradícionális pajzsa. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer4Text": "Megmentő pajzs",
"shieldHealer4Notes": "Megállítja a körülötted lévő ártatlanok és a téged ért csapásokat is. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldHealer5Text": "Királyi pajzs",
"shieldHealer5Notes": "A királyság legkiemelkedőbb védőinek az adománya. Növeli a szervezettséget <%= con %> ponttal.",
"shieldSpecial0Text": "A gyötrelem koponyája",
"shieldSpecial0Notes": "A halál függönyén túli rémeket mutat az ellenségeidnek, hogy féljenek. Növeli az észlelésedet <%= per %> ponttal.",
"shieldSpecial1Text": "Kristály pajzs",
"shieldSpecial1Notes": "Összezúzza a nyilakat és visszaveri a pesszimisták szavait. Növeli az összes tulajdonságodat <%= attrs %> ponttal.",
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each.",
"shieldSpecialYetiText": "Jetiszelídítő pajzs",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Hópehely pajzs",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Kampókarmok",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Kiváló falmászáshoz és szőnyegaprításhoz. Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Tojás pajzs",
"shieldSpecialSpringWarriorNotes": "Ez a pajzs soha nem törik meg, akármilyen erősen ütöd! Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"shieldSpecialSpringHealerText": "A végső védelem csipogó labdája",
"shieldSpecialSpringHealerNotes": "Visszataszítóan kezd csipogni, amikor megcspapják, mely elüldözi ellenségeidet. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"shieldSpecialSummerRogueText": "Kalóz vadászkés",
"shieldSpecialSummerRogueNotes": "Elég! Azok a napi feladatok hamar a tengerben kötnek majd ki! Növeli az erődet <%= str %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"shieldSpecialSummerWarriorText": "Uszadékfa Pajzs",
"shieldSpecialSummerWarriorNotes": "Ez az elsüllyedt hajók fájából készült pajzs még a legviharosabb napi feladataidat is elrettenti. Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"shieldSpecialSummerHealerText": "Zátonypajzs",
"shieldSpecialSummerHealerNotes": "Senki nem meri majd megtámadni a korallzátonyt, ezzel a fényes pajzzsal szemben! Növeli a szervezetséget <%= con %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"shieldSpecialFallRogueText": "Ezüst karó",
"shieldSpecialFallRogueNotes": "Elteheted vele az előholtakat láb alól. Bónuszt ad vérfarkasok ellen is, mert sosem lehetsz elég óvatos. <%= str %> pontot ad az erőhöz. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"shieldSpecialFallWarriorText": "A Tudomány Erős Főzete",
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Rejtélyesen ráömlik a laborköpenyekre. <%= con %> pontot ad a szervezettséghez. Korlátozott 2014 Őszi Felszerelés.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Ékköves pajzs",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "This glittery shield was found in an ancient tomb. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumibogyó pajzs",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Shield",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Óra pajzs",
"shieldMystery301405Notes": "Time is on your side with this towering clock shield! Confers no benefit. June 3015 Subscriber Item.",
"backBase0Text": "Nincs háti kiegészítő",
"backBase0Notes": "Nincs háti kiegészítő.",
"backMystery201402Text": "Arany szárnyak",
"backMystery201402Notes": "A ragyogó szárnyak tollai csillognak a napfényben! Nem ad bónuszt. 2014 februári előfizetői tárgy.",
"backMystery201404Text": "Szürkületi pillangó szárnyak",
"backMystery201404Notes": "Légy egy pillangó és rebbenj tovább! Nem ad bónuszt. 2014 áprilisi előfizetői tárgy.",
"backMystery201410Text": "Goblin szárnyak",
"backMystery201410Notes": "Hasíts keresztül az éjszakán ezekkel az erős szárnyakkal. Nem ad bónuszt. 2014 októberi előfizetői tárgy.",
"backSpecialWonderconRedText": "Tekintélyes köpeny",
"backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.",
"backSpecialWonderconBlackText": "Trükkös lepel",
"backSpecialWonderconBlackNotes": "Spun of shadows and whispers. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.",
"bodyBase0Text": "Nincs test kiegésztő",
"bodyBase0Notes": "Nincs test kiegésztő.",
"bodySpecialWonderconRedText": "Rubin nyaklánc",
"bodySpecialWonderconRedNotes": "An attractive ruby collar! Confers no benefit. Special Edition Convention Item.",
"bodySpecialWonderconGoldText": "Arany nyaklánc",
"bodySpecialWonderconGoldNotes": "An attractive gold collar! Confers no benefit. Special Edition Convention Item.",
"bodySpecialWonderconBlackText": "Ébenfekete nyaklánc",
"bodySpecialWonderconBlackNotes": "An attractive ebony collar! Confers no benefit. Special Edition Convention Item.",
"bodySpecialSummerMageText": "Csillogó kis köpeny",
"bodySpecialSummerMageNotes": "Sem sósvíztől, sem édesvíztől nem lesz patinás ez a fémes kis köpeny. Nem ad semmilyen bónuszt. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"bodySpecialSummerHealerText": "Korall nyaklánc",
"bodySpecialSummerHealerNotes": "Stílusos nyaklánc élő korallból. Nem ad bónuszt. Korlátozott Példányszámú 2014 Nyári Felszerelés.",
"headAccessoryBase0Text": "Nincs fej kiegészítő",
"headAccessoryBase0Notes": "Nincs fej kiegészítő.",
"headAccessorySpecialSpringRogueText": "Lila macskafülek",
"headAccessorySpecialSpringRogueNotes": "Ezek a macskafülek megrándulnak, ha vész közeleg. Nem ad bónuszt. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headAccessorySpecialSpringWarriorText": "Zöld nyuszifülek",
"headAccessorySpecialSpringWarriorNotes": "Nyuszifülek, amik lelkesen jeleznek minden falat répát. Nem ad bónuszt. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headAccessorySpecialSpringMageText": "Kék egér fülek",
"headAccessorySpecialSpringMageNotes": "Ezek a kerek egérfülek pihepuhák. Nem ad bónuszt. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headAccessorySpecialSpringHealerText": "Sárga kutya fülek",
"headAccessorySpecialSpringHealerNotes": "Lecsüngenek, de cukik. Akarsz játszani? Nem ad bónuszt. Korlátozott példányszámú 2014-es Tavaszi Felszerelés.",
"headAccessoryMystery201403Text": "Erdőjáró agancsok",
"headAccessoryMystery201403Notes": "Ezek az agancsok mohától és zuzmótól csillámlanak. Nem ad bónuszt. 2014 márciusi előfizetői tárgy.",
"headAccessoryMystery201404Text": "Éjszakai lepke csápok",
"headAccessoryMystery201404Notes": "Ezek a csápok segítenek a viselőjének észrevenni a veszélyes figyelemeltereléseket. Nem ad bónuszt. 2014 áprilisi előfizetői tárgy.",
"headAccessoryMystery201409Text": "Őszi agancsok",
"headAccessoryMystery201409Notes": "Ezek az erős agancsok a levelekkel együtt változtatják a színüket. Nem ad bónuszt. 2014 szeptemberi előfizetői tárgy.",
"headAccessoryMystery301405Text": "Headwear Goggles",
"headAccessoryMystery301405Notes": "\"A szemüvegek a szemhez vannak,\" mondták \"Senki sem akar olyan szemüvegeket amit csak a fejeden hordhatsz,\" mondták. Ha! Jól megmutattad nekik!. Nem ad bónuszt. 3015 augusztusi előfizetői tárgy.",
"eyewearBase0Text": "Nincs szemviselet.",
"eyewearBase0Notes": "Nincs szemviselet.",
"eyewearSpecialSummerRogueText": "Roguish Eyepatch",
"eyewearSpecialSummerRogueNotes": "It doesn't take a scallywag to see how stylish this is! Confers no benefit. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
"eyewearSpecialSummerWarriorText": "Dashing Eyepatch",
"eyewearSpecialSummerWarriorNotes": "It doesn't take a rapscallion to see how stylish this is! Confers no benefit. Limited Edition 2014 Summer Gear.",
"eyewearSpecialWonderconRedText": "Mighty Mask",
"eyewearSpecialWonderconRedNotes": "What a powerful face accessory! Confers no benefit. Special Edition Convention Item.",
"eyewearSpecialWonderconBlackText": "Sneaky Mask",
"eyewearSpecialWonderconBlackNotes": "Your motives are definitely legitimate. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.",
"eyewearMystery301404Text": "Szemüveg",
"eyewearMystery301404Notes": "Nincs tetszetősebb szemviselett egy szemüvegnél - kivéve, talán a monokli. Nem ad bónuszt. 3015 áprilisi előfizetői tárgy.",
"eyewearMystery301405Text": "Monokli",
"eyewearMystery301405Notes": "Nincs tetszetősebb szemviselett egy monoklinál - kivéve, talán a szemüveg. Nem ad bónuszt. 3015 júliusi előfizetői tárgy."
}
+89
View File
@@ -0,0 +1,89 @@
{
"languageName": "Magyar",
"stringNotFound": "A(z) '<%= string %>' szöveg nem található.",
"titleIndex": "HabitRPG | Az életed: a szerepjáték",
"habitica": "Habitika",
"expandToolbar": "Eszköztár lenyitása",
"collapseToolbar": "Eszköztár összecsukása",
"formattingMarkdown": "Markdown formázás engedélyezve",
"achievements": "Kitűntetések",
"modalAchievement": "Kitűntetés!",
"special": "Különleges",
"site": "Honlap",
"help": "Súgó",
"user": "Felhasználó",
"market": "Piac",
"subscriberItem": "Rejtélyes tárgy",
"newSubscriberItem": "Új rejtélyes tárgy",
"subscriberItemText": "Minden hónapban az előfizetők egy rejtélyes tárgyat kapnak. Ezt általában egy héttel a hónap vége előtt adjuk ki. A wiki 'Mystery item' aloldalán megtalálhatod a pontos dátumot.",
"all": "Összes",
"none": "Semelyik",
"or": "vagy",
"and": "és",
"loginSuccess": "Sikeres bejelentkezés!",
"youSure": "Biztos vagy benne?",
"submit": "Küld",
"close": "Bezár",
"saveAndClose": "Ment és bezár",
"cancel": "Mégse",
"ok": "Ok",
"add": "Hozzáad",
"undo": "Visszavon",
"continue": "Folytat",
"accept": "Elfogad",
"reject": "Elutasít",
"neverMind": "Felejtsd el",
"buyMoreGems": "Több Drágakő vásárlása",
"notEnoughGems": "Nincs elég Drágakő",
"alreadyHave": "Upsz! Ez a tárgy már megvan neked. Nem kell mégegyszer megvenni!",
"delete": "Töröl",
"gems": "Drágakövek",
"moreInfo": "Több infó",
"gemsWhatFor": "Igazi pénzért vásárolható. Speciális tárgyak és szolgáltatások vásárlására való (pl.: tojások, keltetőfőzetek, Megerősítés). Mielőtt Drágakövet vásárolhatsz, előbb fel kell oldanod ezeket a funkciókat.",
"veteran": "Veterán",
"veteranText": "Mállasztotta a Szürke Szokást (az Angular előtti weblapunkat), és szerzett néhány sebhelyet a hibáitól.",
"originalUser": "Eredeti felhasználó!",
"originalUserText": "Az egyik <em>nagyon</em> korai felhasználó. Ő tud mesélni az alfa tesztről!",
"habitBirthday": "2014 HabitRPG Születésnapi Banzáj",
"habitBirthdayText": "Részt vett a 2014-es HabitRPG Születésnapi Banzájban",
"achievementDilatory": "A halogatók megmentője",
"achievementDilatoryText": "Segített legyőzni a Rettenet Késlekedő Sárkányát a 2014 Nyári Loccsanás esemény alatt.",
"costumeContest": "2014 Jelmez Verseny",
"costumeContestText": "Részt vett a 2014-es Halloween-i jelmezversenyen. Megnézhetsz néhány versenyzőt a blog.habitrpg.com/tagged/cosplay címen!",
"memberSince": "- óta tag",
"lastLoggedIn": "- Utolsó bejelentkezés",
"notPorted": "Ezt a funkciót még nem helyeztük át az eredeti honlapról.",
"buyThis": "Megveszed a <%= text %>-t <%= price %> drágakőért? Drágaköveid száma: <%= gems %>",
"untilNoFace": "Amíg hozzáadjuk a Facebook támogatást használd az UUID és API Kulcs párost a bejelentkezéshez (Megtalálható a https://habitrpg.com > Opciók > Beállítások",
"noReachServer": "A kiszolgáló jelenleg nem érhető el, próbáld meg később",
"errorUpCase": "HIBA:",
"newPassSent": "Új jelszó elküldve.",
"serverUnreach": "A kiszolgáló jelenleg nem elérhető.",
"seeConsole": "(további információkért nézd meg a Chrome konzolát)",
"error": "Hiba",
"menu": "Menü",
"notifications": "Értesítések",
"noNotifications": "Nincs új üzeneted.",
"clear": "Törlés",
"endTour": "Áttekintés befejezése",
"audioTheme": "Hang téma",
"audioTheme_off": "Kikapcsol",
"audioTheme_danielTheBard": "Daniel a bárd",
"askQuestion": "Tegyél fel egy kérdést",
"reportBug": "Jelents egy hibát",
"contributeToHRPG": "Hozzájárulás a HabitRPG-hez",
"overview": "Áttekintés Új Felhasználók számára",
"January": "Január",
"February": "Február",
"March": "Március",
"April": "Április",
"May": "Május",
"June": "Június",
"July": "Július",
"August": "Augusztus",
"September": "Szeptember",
"October": "Október",
"November": "November",
"December": "December",
"dateFormat": "Dátum formátum"
}
+93
View File
@@ -0,0 +1,93 @@
{
"tavern": "Kocsma",
"innCheckOut": "Fogadó elhagyása",
"innCheckIn": "Pihenj a fogadóban",
"innText": "Hogy telik a napod a Fogadóban, <%= name %>? Hogy megvédjünk, a Napi feladatok listát befagyasztottuk. A pipáidat nem fogjuk feldolgozni, vagy kitörölni holnapig (egy nappal az utánig, amikor kijelentkezel). Vigyázz, mert ha a csapatod egy Főellenséggel harcol, akkor a múlasztásaik miatt te is sebződni fogsz! Ezen kívül te nem fogod sebezni a főellenséget. Kész vagy a távozásra? Jelentkezz ki.",
"lfgPosts": "Csoportot kereső bejegyzések (Csapat kell)",
"tutorial": "Ismertető",
"glossary": "Szójegyzék",
"wiki": "Wiki",
"reportAP": "Probléma jelentése",
"requestAF": "Funkció kérése",
"community": "Közösségi fórum",
"dataTool": "Adat kimutató eszköz",
"resources": "Erőforrások",
"tavernTalk": "Kocsmai Csevej",
"tavernAlert1": "Megj.: Ha egy hibát akarsz bejelenteni, akkor a fejlesztők nem fogják itt látni. Kérjük",
"tavernAlert2": "használj Githubot helyette",
"moderatorIntro1": "A Kocsma és a céh moderátorai:",
"communityGuidelines": "a közösségi irányelveinket",
"communityGuidelinesRead1": "Kérlek olvasd el",
"communityGuidelinesRead2": "chatelés előtt.",
"party": "Csapat",
"createAParty": "Csapat létrehozása",
"noPartyText": "Vagy nem vagy csapatban, vagy a csapat elég lassan töltődik be. Létrehozhatsz egy újat és meghívhatod a barátaidat, vagy csatlakozhatsz egy már létező csapathoz. Ez esetben kérd meg őket, hogy az egyedi Felhasználói Azonosítódat írják be ide, majd gyere vissza és várd meg, hogy megérkezzen a meghívó.",
"startLFG": "Hogy hirdesd az új csapatodat, vagy találj egyet menj",
"linkLFG": "az íjászokhoz (\"The Archery\")",
"endLFG": "a Wikin",
"create": "Létrehozás",
"userId": "Felhasználói azonosító",
"invite": "Meghívás",
"leave": "Kilép",
"invitedTo": "Meghívtak a <%= name %> csapatba.",
"newMsg": "Új üzenet \"<%= name %>\"",
"chat": "Csevegő",
"sendChat": "Üzenet küldése",
"toolTipMsg": "Üzenetek frissítése",
"guildBankPop1": "Céhbank",
"guildBankPop2": "Drágakövek, amiket a céhmester használhat kihívások jutalmául.",
"guildGems": "Céh Drágakövei",
"editGroup": "Csoport szerkesztése",
"newGroupName": "<%= groupType %> Név",
"groupName": "Csoport neve",
"groupDescr": "Leírás, amit a nyilvános Céh listában láthatsz (Használhatsz Markdown-t)",
"logoUrl": "Logo URL",
"assignLeader": "Jelölj ki Csoportvezetőt",
"members": "Tag(ok)",
"partyList": "A csapattagok sorrendje a fejlécben (frissítsd a böngészőt a sorrend megváltoztatása után)",
"banTip": "Tag kirúgása",
"moreMembers": "továbi tagok",
"invited": "meghívva",
"leaderMsg": "Csoportvezetői üzenet (Használhatsz Markdown-t)",
"name": "Név",
"description": "Leírás",
"public": "Nyílvános",
"inviteOnly": "Meghívásos",
"gemCost": "A Drágakő költség azért van, hogy színvonalas Céhek jöjjenek létre. A Drágakő a Céhbankba kerül és később használható Céhes Kihívásokhoz.",
"search": "Keresés",
"publicGuilds": "Nyilvános Céhek",
"createGuild": "Céh alapítása",
"guild": "Céh",
"guilds": "Céhek",
"sureKick": "Biztosan el akarod távolítani ezt a tagot a csapatból/céhből?",
"foreverAlone": "Nem lájkolhatod a saját üzenetedet. Ne legyél az az ember.",
"sortLevel": "Rendezés szint alapján",
"sortRandom": "Véletlenszerű rendezés",
"sortPets": "Rendezés a háziállatok száma alapján",
"sortJoined": "Rendezés a csapathoz csatlakozás ideje alapján",
"sortName": "Rendezés avatár név alapján",
"sortBackgrounds": "Rendezés háttér alapján",
"confirmGuild": "Létre hozol egy céhet 4 drágakőért?",
"leaveGroupCha": "Csoport kihívások elhagyása és...",
"confirm": "Megerősítés",
"leaveGroup": "Elhagyod a Céhet?",
"leavePartyCha": "Csapat kihívások elhagyása és...",
"leaveParty": "Elhagyod a csapatot?",
"sendPM": "Küldj egy privát üzenetet",
"send": "Küldés",
"messageSentAlert": "Üzenet elküldve",
"pmHeading": "Privát üzenet neki: <%= name %>",
"clearAll": "Összes ürítése",
"clearAllPopover": "Összes üzenet törlése",
"optOutPopover": "Nem szereted a privát üzeneteket? Kattints, hogy teljesen kiszállj belőle",
"block": "Letiltás",
"unblock": "Letiltás feloldása",
"pm-reply": "Válasz küldése",
"inbox": "Bejövő üzenetek",
"abuseFlag": "Jelentsd a Közösségi Irányelvek megsértését",
"abuseFlagModalHeading": "Jelented <%= name %>-t a megsértésért?",
"abuseFlagModalBody": "Biztos hogy jelenteni akarod ezt a bejegyzést? CSAK olyat jelents, ami megsérti a <%= firstLinkStart %>Közösségi Irányelveket<%= linkEnd %> és/vagy <%= secondLinkStart %>Felhasználási feltételeket<%= linkEnd %>. Ha nem helyénvaló a bejegyzés megszegése, az a Közösségi Irányelvek megszegését jelenti és következményekkel járhat.",
"abuseFlagModalButton": "Jelentés",
"abuseReported": "Köszönjük ennek a megsértésnek a jelentését, értesítettük a moderátorokat.",
"abuseAlreadyReported": "Már jelentetted ezt az üzenetet."
}
+35
View File
@@ -0,0 +1,35 @@
{
"limitedEdition": "Limitált kiadás",
"seasonalEdition": "Szezonális kiadás",
"winterColors": "Téli színek",
"annoyingFriends": "Idegesítő barátok",
"annoyingFriendsText": "Eltaláltak <%= snowballs %> hógolyóval a csapattársaid.",
"alarmingFriends": "Ijesztő barátok",
"alarmingFriendsText": "A csapattagjaid <%= spookDust %>-szor kísértettek.",
"valentineCard": "Valentin napi képeslap",
"adoringFriends": "Cuki Barátok",
"adoringFriendsText": "Óóó, te és a barátod igazán törödtök egymással! <%= cards %> Valentin napi kártyát küldtél vagy kaptál.",
"polarBear": "Jegesmedve",
"turkey": "Pulyka",
"polarBearPup": "Jegesmedvebocs",
"jackolantern": "Töklámpás",
"seasonalShop": "Szezonális Bolt",
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Szezonális Varázslónő<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "A Szezonális Bolt jelenleg zárva van! Nem tudom, hogy hol van jelenleg a Szezonális Varázslónő, de fogadni mernék, hogy visszatér a következő <%= linkStart %>Nagy Gálára<%= linkEnd %>!",
"seasonalShopText": "Üdv a Szezonális Boltban! Mostantól január 31-ig rengeteg szezonális kiadású téli áru kapható itt. Ezután egy évig nem lesznek kaphatók, úgyhogy csapj le rájuk!",
"candycaneSet": "Botcukor (Varázsló)",
"skiSet": "Orgyilkos (Tolvaj)",
"snowflakeSet": "Hópehely (Gyógyító)",
"yetiSet": "Yetiszelíditő (Harcos)",
"nyeCard": "Új évi üdvözlőkártya",
"nyeCardNotes": "Küldj új évi üdvözlőkártyát egy barátnak.",
"seasonalItems": "Szezonális tárgyak",
"auldAcquaintance": "Régi ismerős",
"auldAcquaintanceText": "Boldog új évet! <%= cards %> új évi üdvözlőkártyát küldött vagy kapott.",
"newYear0": "Boldog új évet! Pusztíts el sok rossz Szokást.",
"newYear1": "Boldog új évet! Arass sok Jutalmat.",
"newYear2": "Boldog új évet! Legyen sok Tökéletes Napod.",
"newYear3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.",
"newYear4": "Boldog új évet! Ne támadjon meg téged egy dühöngő Hippogriff."
}
+24
View File
@@ -0,0 +1,24 @@
{
"messageLostItem": "A(z) <%= itemText %> eltörött.",
"messageTaskNotFound": "A feladat nem található.",
"messageTagNotFound": "A cimke nem található.",
"messagePetNotFound": ":pet nem található a(z) user.items.pets -ben",
"messageFoodNotFound": ":food nem található a(z) user.items.food -ben",
"messageCannotFeedPet": "Nem etetheted ezt a háziállatot.",
"messageAlreadyMount": "Már megvan ez a hátas. Próbálj egy másik háziállatot etetni.",
"messageEvolve": "Megszelidítettél egy <%= egg %>-t, menj egy körre vele!",
"messageLikesFood": "<%= egg %> nagyon szereti a <%= foodText %>-t!",
"messageDontEnjoyFood": "<%= egg %> megette a(z) <%= foodText %>-t, de úgy néz ki nem ízlett neki.",
"messageBought": "Vettél egy <%= itemText %>-t",
"messageEquipped": "Felvetted <%= itemText %>-t.",
"messageUnEquipped": "<%= itemText %>-t levetted magadról.",
"messageMissingEggPotion": "Hiányzik a tojás vagy a főzet",
"messageAlreadyPet": "Már megvan ez a háziállat. Próbálj egy másik kombinációt.",
"messageHatched": "A tojásod kikelt! Látogasd meg az istállóban ha használni szeretnéd.",
"messageNotEnoughGold": "Nincs elég aranyad",
"messageTwoHandled": "A(z) <%= gearText %> kétkezes",
"messageDropFood": "Találtál egy <%= dropArticle %><%= dropText %>-! <%= dropNotes %>",
"messageDropEgg": "Találtál egy <%= dropText %> tojást! <%= dropNotes %>",
"messageDropPotion": "Találtál egy <%= dropText %> keltetőfőzetet! <%= dropNotes %>",
"messageFoundQuest": "Megtaláltad a \"<%= questText %>\" küldetést!"
}
+67
View File
@@ -0,0 +1,67 @@
{
"npc": "NJK",
"npcText": "Támogatta a Kickstarter projektet a maximális szinten!",
"mattBoch": "Matt Boch",
"mattShall": "Hozzam-e elő a paripád, <%= name %>? Klikkelj, hogy felpattanj a nyeregbe.",
"mattBochText1": "Üdvözlet az Istállóban! Én Matt vagyok, a bestiamester. Itt választhatsz háziállatot kísérőnek. Ha eteted őket, akkor erős paripákká fognak nőni.",
"mattBochText2": "Tekintsd meg",
"mattBochText3": "az összes háziállatod amit összegyűjthetsz.",
"daniel": "Daniel",
"danielText": "Üdvözöllek a Kocsmában! Maradj egy csöppet és találkozz a helyiekkel. Ha pihenni kívánsz (szabadság? betegség?), akkor elszállásollak a fogadóban. Amíg be vagy jelentkezve, addig a napi feladataid be vannak fagyasztva, ahogy vannak (kipipálva vagy nem) addig, amíg ki nem jelentkezel. Nem sebződsz addig tőlük, ha kihagyod őket a nap végén.",
"danielText2": "Figyelem: Ha egy főellenség elleni küldetés részese vagy, akkor a főellenség így is sebez téged a csapattagjaid hiányosságaiért.",
"alexander": "Alexander a kereskedő",
"welcomeMarket": "Üdvözöllek a Piacon! Vegyél ritka tojásokat és főzeteket. Add el a feleselges készleted. Vegyél igénybe hasznos szolgáltatásokat! Nézd meg mit tudunk ajánlani.",
"sellForGold": "<%= item %> eladása <%= gold %> aranyért",
"buyGems": "Drágakő vásárlás",
"justin": "Justin",
"USD": "USD",
"newStuff": "Új cucc",
"cool": "Mondd el később",
"dismissAlert": "Figyelmeztetés eltűntetése",
"donateText1": "20 drágakövet ad a fiókodhoz. A drágakövekkel speciális játékbeli tárgyakat vehetsz, úgy mint ruhákat és haj stílusokat.",
"donateText2": "Segítsd a HabitRPG-t",
"donateText3": "Ez a nyílt forrású projekt minden segítséget elfogad!",
"donationDesc": "20 drágakő, támogatás a HabitRPG-nek",
"payWithCard": "Fizess kártyával",
"payNote": "Megj.: A PayPal néha elég lassú. Azt ajánljuk, hogy inkább kártyával fizess.",
"card": "Kártya",
"paymentMethods": "Fizetési módok:",
"welcomeHabit": "Üdvözlet a HabitRPG oldalán",
"welcomeHabitT1": "Üdvözöllek a HabitRPG-ben, ami egy szokás nyomon követő, ami a feladataidat úgy kezeli, mint egy szerepjátékot. Én vagyok",
"welcomeHabitT2": "az idegenvezetőd!",
"yourAvatar": "Az avatárod",
"yourAvatarText": "Ez az avatárod. Ez képvisel téged Habitica világában. Ahogy teljesíted a céljaid, az avatárod feljődni fog, szintet lép, aranyra tesz szert és felszereli magát az előtte álló kihívásokra.",
"avatarCustom": "Avatár testreszabása",
"avatarCustomText": "Testreszabhatod az avatárod, ha ide kattintasz. Változtasd meg a test típusát, hajszínét, bőrszínét és egyebeket ebből a menüből. Görgess le az aljáig - vannak hajviseletek és fejviseletek is! Továbbá a HabitRPG számos, érdekes közösségi szolgáltatásait is megtalálod itt, a fülek között váltva.",
"hitPoints": "Életerő",
"hitPointsText": "A vörös csík mutatja az avatárod életerő pontjait. Amikor egy feladat nem sikerül, akkor sebződsz és életerő pontokat vesztesz. Ha a csík eléri a nullát, akkor meghalsz. Ekkor veszítesz egy szintet, minden aranyadat és egy véletlenszerű tárgyat.",
"expPoints": "Tapasztalati pontok",
"expPointsText": "A sárga csík mutatja az avatárod tapasztalati pontjait. Ha sikerül elvégezni egy feladatot, akkor aranyat és tapasztalatot kapsz. Amikor a csík betelik, akkor szintet lépsz. A szintlépéssel tudod elérni a HabitRPG új és érdekes funkcióit.",
"typeGoals": "Feladattípusok",
"typeGoalsText": "A HabitRPG három külön módot ad a feladataid követésére. Ezeket három oszlopban látod: Szokások, Napi feladatok és Tennivalók",
"tourHabits": "A Szokások olyan feladatok, amiket folyamatosan követsz. Adhatsz nekik pozitív és negatív értéket, így kaphatsz tapasztalatot és aranyat a jó szokásokért és veszíthetsz életerőt a rosszakért.",
"tourDailies": "A Napi feladatok olyan tevékenységek, amiket naponta egyszer akarsz összehozni. Ha kipipálod, akkor tapasztalatot és aranyat kapsz. Ha nem sikerül a nap végéig, akkor sebződsz. Az új nap kezdetének időpontját a Beállítások menüből éred el (kattints a fogaskerék formájú ikonra, majd az \"Oldal\" gombra)",
"tourTodos": "A Tennivalók egyszeri feladatok, amiket egyszer majd elvégzel. Lehet dátumhoz kötni őket, de ez nem kötelező. A Tennivalókkal gyorsan és könnyen kaphatsz tapasztalati pontokat.",
"tourRewards": "Az arany, amit szereztél arra alkalmas, hogy megjutalmazd magad egyedi, vagy játékbeli jutalmakkal. Vásárold őket szabadon, a jutalmazás fontos a jó szokások kialakításában.",
"hoverOver": "Mozgasd az egeret a kommentekhez",
"hoverOverText": "Hozzáadhatsz megjegyzéseket a feladataidhoz a \"Szerkeszt\" ikon megnyomásával. Mozgasd az egeret minden feladat megjegyzése fölé, hogy meglásd a HabitRPG működésének a részleteit. Amikor kész vagy, akkor töröld ezeket a meglévő feladatokat és hozz létre sajátokat.",
"unlockFeatures": "Oldj fel új funkciókat",
"unlockFeaturesT1": "Ez minden, amit most tudnod kell, de később visszatérünk, ahogy szinteket lépsz és elmagyarázzuk hogy működnek az új funkciók, amiket feloldottál. Minden új funkció új ösztönzésül szolgál a feladataid elvégzéséhez. További információkhoz látogasd meg a",
"habitWiki": "HabitRPG Wikit",
"unlockFeaturesT2": "vagy hagyd hogy meglepjenek. Sok szerencsét!",
"customAvatar": "Szabd testre az avatárod",
"customAvatarText": "Kattints az avatárodra, a kinézetének testreszabásához.",
"storeUnlocked": "Tárgybolt feloldva",
"storeUnlockedText": "Gratulálunk, feloldottad a Boltot! Most már tudsz fegyvereket, páncélokat, főzeteket és egyéb dolgokat vásárolni. Olvasd el az áruk leírását további információkért.",
"partySys": "Csapatrendszer",
"partySysText": "Légy szociális és csatlakozz egy csapathoz és játszd a Habit-ot a barátaiddal! Javulni fognak a szokásaid, ha elszámoltathatnak. Klikkelj a Felhasználó -> Opciók -> Csapat menüre és kövesd a leírást. CSK(\"Csapatot keresek\") valaki?",
"classGear": "Kaszt felszerelés",
"classGearText": "Először is: ne pánikolj! A régi felszerelésed a tárgylistában van és most a <strong><%= klass %></strong> tanonc felszerelés van rajtad. A saját osztályod felszerelésének a hordása 50%-os bónuszt ad a jellemzőidhez. Egyébként nyugodtan visszaveheted a régi felszerelésed.",
"classStats": "Ezek a kasztod jellemzői, melyek hatással vannak a játékra. Amikor szintet lépsz, akkor kapsz egy pontot, amit eloszthatsz egy jellemzőre. Mozgasd az egeret a jellemzők felé több információért.",
"autoAllocate": "Automatikus kiosztás",
"autoAllocateText": "Ha az automatikus kiosztás ki van választva, akkor az avatarod automatikusan kap jellemzőket, a feladatok tulajdonságai alapján, amiket a <strong>FELADAT > Szerkeszt > Haladó > Tulajdonságok</strong> menüpont alatt találsz. Tehát, ha gyakran jársz az edzőterembe és az \"Edzés\" napi feladatod \"Fizikai\"-ra van állatva, akkor az erőd fog automatikusan növekedni.",
"spells": "Varázslatok",
"spellsText": "Mostantól feloldhatod a kaszt specifikus varázslatokat. Az első ilyen varázslatot a 11. szinten láthatod. A varázserőd 10 pontot töltődik újra naponta, plusz 1 pontot teljesített ",
"toDo": "tennivalónként",
"moreClass": "Több információért a kaszt-rendszerről, nézd meg a"
}
+52
View File
@@ -0,0 +1,52 @@
{
"pets": "Háziállatok",
"petsFound": "Megtalált háziállatok",
"rarePets": "Ritka háziállatok",
"questPets": "Küldetés háziállatok",
"beastmasterProgress": "Bestiamester haladás",
"mounts": "Hátasok",
"mountsTamed": "Megszelídített hátasok",
"questMounts": "Küldetés hátasok",
"rareMounts": "Ritka hátasok",
"etherealLion": "Földöntúli oroszlán",
"veteranWolf": "Veterán farkas",
"cerberusPup": "Kerberosz kölyök",
"hydra": "Hidra",
"mantisShrimp": "Sáskarák",
"rarePetPop1": "Kattintas az arany mancsra, hogy megtudd hogyan tudod megszerezni ezt a ritka háziállatot úgy, hogy közreműködsz a HabitRPG-nek.",
"rarePetPop2": "Hogyan szerezheted meg ezt a háziállatot!",
"potion": "<%= potionType %> főzet",
"egg": "<%= eggType %> tojás",
"eggs": "Tojások",
"eggSingular": "Tojás",
"noEggs": "Nincs egy tojásod se.",
"hatchingPotions": "Keltetőfőzetek",
"hatchingPotion": "keltetőfőzet",
"noHatchingPotions": "Nincs keltetőfőzeted.",
"inventoryText": "Kattintsa tojásra, hogy a lásd a használható főzeteket zöldben és kattints egy kijelölt főzetre, hogy kikeltesd a háziállatod. Ha nincs kijelölt főzet, akkor kattints a tojásra újra, hogy megszűntesd a kijelölést és kattints egy főzetre inkább, hogy lásd a tojásokat, amiken használhatod. A nem kívánt tárgyakat eladhatod Alexandernek, a kereskedőnek.",
"food": "Ételek és nyergek",
"noFood": "Nincs ételed vagy nyerged.",
"beastAchievement": "Megkaptad a \"Bestiamester\" Kitűntetést, amiért összegyűjtötted az összes háziállatot!",
"beastMastName": "Bestiamester",
"beastMastText": "Megtalálta az mind a 90 háziállatot (őrülten nehéz, gratulálj ennek a felhasználónak!)",
"beastMastText2": "és elengedte a háziállatait <%= count %> alkalommal",
"dropsEnabled": "Mostantól tárgyakat találhatsz!",
"itemDrop": "Egy tárgyat találtál.",
"firstDrop": "Feloldottad a tárgyesés rendszert. Ha elkészülsz egy feladattal, akkor mostantól van egy kis esélyed tárgyat találni. Most épp találtál egy <strong><%= eggText %> tojást</strong>! <%= eggNotes %>",
"useGems": "Ha kiszemeltél egy háziállatot, de nem tudod kivárni, amíg megtalálod, akkor használj Drágaköveket az <strong>Opciók > Tárgylista</strong> menüből, hogy megvedd.",
"hatchAPot": "Kelteted a(z) <%= egg %>-t a(z) <%= potion %> -al?",
"feedPet": "Megeteted a(z) <%= article %><%= text %>-t a <%= name %>-el?",
"useSaddle": "Felnyergeled a(z) <%= pet %>-t?",
"petName": "<%= potion %> <%= egg %>",
"mountName": "<%= potion %> <%= mount %>",
"petKeyName": "Kulcs a ólakhoz",
"petKeyPop": "Engedd szabadon az állataidat, hogy a saját kalandjukat folytassák és add meg magadnak újra a Bestiamester izgalmát!",
"petKeyBegin": "Kulcs a ólakhoz: legyél újra Bestiamester!",
"petKeyInfo": "Szeresd annyira a háziállataidat, hogy el tudd őket engedni, és a tárgyak megtalálását újra jelentőségteljesnek érezd.",
"petKeyInfo2": "A Kulcs az Ólakhoz visszaállítja az összes nem-küldetéses háziállatodat, mintha soha nem találtad volna meg őket. Amint használtad, képes leszel a Bestiamester kitüntetés halmozására, hogy megmutasd hányszor voltál képes az RNG (véletlenszám generátor) legyőzésére.",
"petKeyInfo3": "Két kulcskészlet érhető el: szabadon engedheted a háziállataidat négy drágakőért, vagy a hátasaiddal együtt nyolc drágakőért. Ha még azon dolgozol, hogy az összes hátast megszerezd, akkor nem biztos, hogy szabadon szeretnéd engedni őket!",
"petKeyPets": "Háziállataim elengedése",
"petKeyMounts": "Mindkettő elengedése",
"petKeyNeverMind": "Még Nem",
"gemsEach": "drágakő egyenként"
}
+44
View File
@@ -0,0 +1,44 @@
{
"quests": "Küldetések",
"quest": "küldetés",
"completed": "Befejezve!",
"youReceived": "Amit kaptál",
"questSend": "A \"Meghívás\" gombra kattintva hívhatod meg a csapatod tagjait. Amikor minden tag elfogadta vagy elutasította a meghívást, elkezdődik a küldetés. Az aktuális állapotot a Beállítások > Közösség > Csapat alatt ellenőrizheted.",
"inviteParty": "Csapat meghívása",
"questInvitation": "Küldetés meghívás:",
"askLater": "Kérdezd később",
"buyQuest": "Küldetés megvásárlása",
"accepted": "Elfogadva",
"rejected": "Visszautasítva",
"pending": "Várakozik",
"questStart": "Miután minden tag elfogadta, vagy elutasította, a küldetés elkezdődik. Csak azok vehetnek részt benne, akik az \"elfogad\" opciót választották, és a tárgyakat is csak ők kapják meg. Ha egy tag túl sokáig várakozik (inaktív?), akkor indíthatsz nélkülük az \"Indít\" gomb megnyomásával.",
"begin": "Indít",
"bossHP": "Főellenség életereje",
"collected": "Begyűjtve",
"bossDmg1": "Hogy sebezd a főellenséget, teljesítsd a Napi feladataidat és a Tennivalóidat. A nagyobb feladat sebzés nagyobb főellenség sebzést is jelent (piros feladatok elvégzése, Mágus varázslatok, Harcos támadások, stb.). A főszörny a küldetés minden résztvevőjét sebezni fogja minden elmúlasztott Napi feladatért (megszorozva a Főellenség erejével), a normál sebzés mellé, szóval tartsd a csapatod egészségesen a napi feladatok elvégzésével! <strong>Minden sebzés a nap végén számolódik (a napfordulódon)</strong>",
"bossDmg2": "Csak a résztvevők harcolnak a főellenséggel és ők osztják meg a küldetés zsákmányát is.",
"tavernBossInfo": "Hogy sebezd a világi főellenséget, teljesítsd a Napi feladataidat és a Tennivalóidat. A nagyobb feladat sebzés nagyobb főellenség sebzést is jelent (piros feladatok elvégzése, Mágus varázslatok, Harcos támadások, stb.). Minden elmúlasztott Napi feladatod (szorozva a szörny erejével) tovább haragítja a főszörnyet. Ha eléri a maximális örjöngést, akkor valami nagyon rossz fog történni - szóval végezd el a napi feladataidat! <strong>Minden sebzés a nap végén számolódik (a napfordulódon)</strong>",
"bossColl1": "Tárgygyűjtéshez végezd el a pozitív feladataidat. Küldetés tárgyak ugyanúgy esnek, mint normál tárgyak; bár ezeket nem látod a következő napig, amikor minden, amit találtál össze lesz vonva és hozzátéve a halomhoz.",
"bossColl2": "Csak résztvevők kapják meg a tárgyat és részesülnek a kihívás zsákmányából.",
"abort": "Megszakít",
"questOwner": "Küldetés tulajdonos",
"questOwnerNotInPendingQuest": "A küldetés tulajdonosa kilépett a küldetésből és már nem tudja elindítani. Ajánlott, hogy lépj vissza te is. A küldetés tulajdonosánál marad a küldetés tekercse.",
"questOwnerNotInRunningQuest": "A küldetés tulajdonosa kilépett a küldetésből. Megszakíthatod a küldetést, ha kell. Egyébként hagyhatod, hogy menjen tovább és a maradék résztvevők megkapják a küldetés jutalmát amikor a küldetés véget ér.",
"questOwnerNotInPendingQuestParty": "A küldetés tulajdonosa elhagyta a csapatot és már nem tudja elkezdeni a küldetést. Azt ajánljuk, hogy szakítsd meg most. A küldetés tulajdonosa megtartja a küldetés tekercset.",
"questOwnerNotInRunningQuestParty": "A küldetés tulajdonosa elhagyta a csapatot. Abbahagyhatod a küldetést ha akarod, de akár folytathatod is és az összes megmaradt résztvevő megkapja a küldetés jutalmát, amint az befejeződött.",
"scrolls": "Küldetés tekercsek",
"noScrolls": "Nincsenek küldetés tekercseid.",
"scrollsText1": "Küldetést csak csapatban csinálhatsz. Ha egyedül szeretnéd csinálni, akkor",
"scrollsText2": "hozz létre egy üres csapatot",
"scrollsPre": "Be kell fejezned az előző küldetést ahhoz, hogy ezt elkezdhesd! ",
"completedQuests": "Ezeken a küldetéseken vett részt:",
"mustComplete": "Először teljesítened kell a küldetést <%= quest %>.",
"mustLevel": "<%= level %> szintűnek kell lenned.",
"mustLvlQuest": "<%= level %> szintűnek kell lenned, hogy megvehesd ezt a küldetést.",
"sureCancel": "Biztosan meg akarod szakítani ezt a küldetést? Minden meghívási beleegyezés el fog veszni. A küldetés tulajdonosa megtartja a küldetés tekercset.",
"sureAbort": "Biztosan el akarod hagyni ezt a küldetést? Ez meg fogja szakítani mindenkinek a csapatodban, és minden haladás el fog veszni. A küldetés tekercs vissza fog kerülni a küldetés tulajdonosához.",
"doubleSureAbort": "Tuti biztos vagy benne? Győződj meg róla, hogy nem fognak a többiek utálni!",
"questWarning": "Ha új játékosok csatlakoznak a csapathoz a küldetés indulása előtt, akkor ők is kapnak meghívót. Egyébként, ha a küldetés indulása után csatlakozik valaki, az nem tud részt venni benne.",
"bossRageTitle": "Örjöngés",
"bossRageDescription": "Amikor ez a sáv megtelik, a főellenség speciális támadást hajt végre"
}
+145
View File
@@ -0,0 +1,145 @@
{
"questEvilSantaText": "Prémvadász mikulás",
"questEvilSantaNotes": "Siralmas bőgést hallasz mélyen a jégmezőkön. A bőgést és dörmögést követve - meg-megszakítva egy másik hang vihogásával - egy erdei tisztáson kötsz ki, ahol egy felnőtt jegesmedvét találsz bezárva és leláncolva. A ketrec tetején egy kis gonosz manó táncol elnyűtt Karácsonyi jelmezben. Kűzdd le a Prémvadász Mikulást és mentsd meg a medvét!",
"questEvilSantaCompletion": "Prémvadász Mikulás felüvölt dühében, majd eliszkol az éjszakába. A hálás medve dörmögve-bömbölve megpróbál elmondani neked valamit. Visszaviszed az istállóba, ahol Matt Boch, a suttogó szörnyülködve hallgatja meg a történetét. Van egy kisbocsa! Elmenekült a jégmezőn, amikor az anyukáját elfogták. Segíts neki és találd meg a kölykét!",
"questEvilSantaBoss": "Prémvadász mikulás",
"questEvilSantaDropBearCubPolarMount": "Jegesmedve (hátas)",
"questEvilSanta2Text": "Találd meg a kölyköt",
"questEvilSanta2Notes": "Mama maci bocsa elszaladt a jégmezők irányába, amikor elfogta a prémvadász. Ahogy az erdő széléhez értek, beleszimatol a levegőbe. Gallyak és hó ropogását hallod kiszüremleni az erdőből. Mancsnyomok! Mindketten elkezdtek a nyomok mentén futni. Találd meg az összes nyomot és törött gallyat, hogy visszaszerezd a bocsot!",
"questEvilSanta2Completion": "Megtaláltad a bocsot! Anya és kölyke nem is lehetne hálásabb. Az erőfeszítéseidért cserébe a társaid lesznek, amíg világ a világ.",
"questEvilSanta2CollectTracks": "Nyomok",
"questEvilSanta2CollectBranches": "Törött gallyak",
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "Jegesmedve (háziállat)",
"questGryphonText": "A tüzes griffmadár",
"questGryphonNotes": "A hatalmas vadállat idomár, <strong>baconsaur</strong> megkereste a csapatodat, hogy segítsetek neki. \"Kérlek, kalandozók, segítsetek nekem! Az én díjnyertes griffem elszabadult és terrorizálja Habit Várost! Ha meg tudjátok állítani, akkor cserébe megajándékozlak titeket pár tojásával!\"",
"questGryphonCompletion": "Miután legyőzted, a hatalmas bestia megszégyenülten visszasomfordál a gazdájához. \"Szavamra! Kiváló munka, kalandorok!\" <strong>baconsaur</strong> felkiált: \"Kérlek fogadjátok el pár grifftojást. Biztos vagyok benne, hogy jól fel fogjátok őket nevelni!\"",
"questGryphonBoss": "A tüzes griffmadár",
"questGryphonDropGryphonEgg": "Griff (tojás)",
"questHedgehogText": "A sünszörny",
"questHedgehogNotes": "A sündisznók vicces állatok. Ők talán a legszeretetteljesebb háziállatok, amit egy Kalandozó birtokolhat. Ennek ellenére azt pletykálják, hogy ha tejjel eteted őket éjfél után, akkor idegesitővé válnak. És ötvenszer nagyobbá. És <strong>Inventrix</strong> pont ezt tette. Upsz.",
"questHedgehogCompletion": "A csapatod sikeresen lenyugtatta a sündisznót! Miután összement normál méretre visszabiceg a tojásaihoz, majd újra megjelenik cincogó hangot hallatva: pár tojást bökdös éppen a csapatod irányába. Remélhetőleg ezek a sünik jobban szeretik a tejet!",
"questHedgehogBoss": "Sünszörny",
"questHedgehogDropHedgehogEgg": "Sün (tojás)",
"questGhostStagText": "A tavasz szelleme",
"questGhostStagNotes": "Óh, tavasz. Az évnek az a része, amikor a szín újra betölti a tájat. Elolvadtak már a hideg téli hókupacok. Ahol hajdan fagy volt, most vibráló növényi élet veszi át a helyét. Édes illatú zöld levelek borítják be a fákat és a fű is felveszi hajdani élénk árnyalatát, szívárványos virágok nőnek a mezőkön és misztikus, fehér köd borítja a tájat! ... Várjunk csak. Misztikus köd? \"Jaj ne, \" mondja <strong>Inventrix</strong> aggódó hangon, \"Úgy tűnik, hogy egy szellem az oka ennek a ködnek. És egyenesen feléd tart!\"",
"questGhostStagCompletion": "A látszólag sértetlen szellem leereszti az orrát a földre. Egy nyugtató hang burkolja be a csapatotokat. \"Elnézést a viselkedésemért. Épp most ébredtem a szunnyadásomból és úgy tűnik az elmém még nem teljesen ébredt fel. Fogadjátok el ezeket bocsánatkérésem jeléül.\" Egy csomag tojás materializálódik előttetek a füvön. A szellem szó nélkül elszelel, virágokat hullajtva maga után.",
"questGhostStagBoss": "Szellem szarvas",
"questGhostStagDropDeerEgg": "Őz (tojás)",
"questRatText": "A patkánykirály",
"questRatNotes": "Hulladék! Megoldatlan napi feladatok hatalmas halmai hevernek szerte Habitikában. A probléma annyira komollyá vált, hogy patkányhordák portyáznak mindenütt. Észreveszed, hogy @Pandah az egyiküket babusgatja éppen. Azt magyarázza, hogy a patkányok nemes lények, akik megoldatlan napi feladatokkal táplálkoznak. A probléma az, hogy a feladatok a csatornába pottyantak, veszélyes gödröt hozva létre, melyet ki kell takarítani. Ahogy épp leereszkedsz a csatornarendszerbe, egy hatalmas véreres szemű és csonka fogú patkány támad rád, védelmezve a hordáját. Elmenekülsz rettegve, vagy szembe szállsz a Patkánykirállyal?",
"questRatCompletion": "Az utolsó ütésedtől erőtlenné válik a rettentő patkány és a szemei szürkévé halványodnak. A fenevad számos kis patkánnyá esik szét és rettegve elszaladnak. Észreveszed, ahogy @Pandah áll a hátad mögött, miközben a hajdani hatalmas lényt szemléli. Azt mondja, hogy Habitika lakosait fellelkesítette a hősiességed és gyorsan befejezik a félkész feladataikat. Ennek ellenére figyelmeztet, hogy figyelmesnek kell lenned, hogy a Patkánykirály soha se térjen vissza. Fizetségül @Pandah patkánytojásokat kínál fel neked. Az aggodalmas tekintetedet észrevéve így szól: \"Nagyszerű háziállatok lesznek belőlük.\"",
"questRatBoss": "Patkánykirály",
"questRatDropRatEgg": "Patkány (tojás)",
"questOctopusText": "A polipszörny hívása",
"questOctopusNotes": "@Urse, egy lángoló tekintetű ifjú írnok, a segítségeteket kérte egy rejtélyes barlang feltárásában a tengerpart közelében. A szürkületi dagályterek között áll a masszív, függő- és állócseppkövekből álló kapuja a barlangnak. Ahogy közeledtek ehhez a kapuhoz, egy sötét örvény alakul ki. Ledöbbenten figyelitek, ahogy egy tintahal-szerű sárkány emelkedik ki innen. \"A csillagok ragacsos ivadéka felébredt!\" üvölti őrülten @Urse. \"Több decilliárd év után, a nagy Polipszörny újra szabad és örömökre éhes!\"",
"questOctopusCompletion": "Vég: Egy utolsó csapással a teremtmény visszacsúszik abba az örvénybe, ahonnan jött. Nem tudjátok eldönteni, hogy @Urse a győzelmeteknek örül, vagy szomorúan veszi tudomásul a távozását. Szótlanul, a társatok három nyálkás, gigászi tojásra mutat a mellettetek lévő dagálytérben, aranyérmék fészkében megbújva. \"Valószínűleg csak polip tojások\", mondjátok idegesen. Ahogy hazafele tartottok, @Urse őrjöngve firkál egy naplóba és azt gyanítjátok, hogy nem ez az utolsó alkalom, hogy a nagy Polipszörnyről hallottatok.",
"questOctopusBoss": "Polipszörny",
"questOctopusDropOctopusEgg": "Polip (tojás)",
"questHarpyText": "Segítség! Hárpia!",
"questHarpyNotes": "A bátor kalandor @UncommonCriminal eltűnt az erdőben, miközben egy pár napja látott szárnyas szörny nyomát követte. Épp a keresését kezdenétek, amikor egy sebesült papagáj száll a karodra, aminek egy csúnya sebhely borítja gyönyörű tollazatát. A lábához rögzítve egy firkált üzenet található, amiben az szerepel, hogy a papagájok védelmezése közben @UncommonCriminal-t fogjul ejtette egy gonosz Hárpia és kétségbeesetten kell segítségetek a szökéséhez. Követitek a madarat, legyőzitek a Hárpiát és megmentitek @UncommonCriminal-t?",
"questHarpyCompletion": "Egy utolsó csapás leteríti a Hárpiát és tollak repülnek minden irányba. Gyorsan felmásztok a fészkébe és megtaláljátok @UncommonCriminal-t és körülötte a papagáj tojásokat. Csapatmunkában gyorsan visszateszitek a tojásokat a környező fészkekbe. Az ijedt papagáj, amelyik megtalált benneteket hangosan károg, miközben több tojást a karjaitokba ejt. \"A Hárpia támadása miatt néhány tojás védelmezésre szorul,\" magyarázza @UncommonCriminal. \"Úgy tűnik, hogy tiszteletbeli papagájok lettetek.\"",
"questHarpyBoss": "Hárpia",
"questHarpyDropParrotEgg": "Papagáj (tojás)",
"questRoosterText": "A kakas tombolása",
"questRoosterNotes": "A farmer @extrajordanary éveken át kakasokat használt ébresztőórának. De most egy hatalmas kakas megjelent és hangosabban károg, mint bármelyik más korábban - és felébreszt mindenkit Habiticában! Habitica alváshiányos lakói szenvednek a napi feladataikkal. @Pandoro úgy döntött, hogy itt az ideje véget vetni ennek. \"Kérem, van valaki aki csendesebb kukorékolásra tudná bírni a kakast?\" Önként jelentkezel, megközelíted a kakast egy korai reggelen - de megfordul, hatalmas szárnyaival csapkod, éles karmait megvillantja és egy harci rikoltást hallat. ",
"questRoosterCompletion": "Ravaszsággal és erővel megszelídítetted a vad bestiát. A fülei, amik korábban tollakkal és félig elfeledett teendőkkel voltak tele, már tiszták, mint a vízfolyás. Halkan kukorékol egyet neked és a válladnál átölel a csőrével. A következő nap, amikor már indulnál tovább, @EmeraldOx odarohan hozzád egy letakart kosárral. \"Várj! Amikor bementem a tanyára ma reggel, a kakas odanyomta ezeket az ajtóhoz, ahol aludták. Szerintem azt szeretné, hogy ez a tied legyen.\" Felfeded a kosár tartalmát és három törékeny tojást látsz benne.",
"questRoosterBoss": "Kakas",
"questRoosterDropRoosterEgg": "Kakas (tojás)",
"questSpiderText": "A fagyos pókféle",
"questSpiderNotes": "Ahogy lehűl az idő, vékony dér kezdi beborítani Habitica lakóinak ablaküvegeit, csipkés hálók formájában...kivéve @Arcosine-nak, akinek az ablakait teljesen befagyasztotta a Zúzmarapók, ami beköltözött a házába. Jaj.",
"questSpiderCompletion": "A Zúzmarapók összeesik és maga után hagy egy kis halom deret és egy párat az elbűvölt petezsákjából. @Arcosine fölöttébb sietve felajánlja Nektek, mint jutalmat - talán fel tudnátok nevelni néhány fenyegetést nem jelentő pókot, mint háziállatot?",
"questSpiderBoss": "Pók",
"questSpiderDropSpiderEgg": "Pók (tojás)",
"questVice1Text": "Szabadítsd fel magad a sárkány hatalma alól",
"questVice1Notes": "<p>They say there lies a terrible evil in the caverns of Mt. Habitica. A monster whose presence twists the wills of the strong heroes of the land, turning them towards bad habits and laziness! The beast is a grand dragon of immense power and comprised of the shadows themselves: Vice, the treacherous Shadow Wyrm. Brave Habiteers, stand up and defeat this foul beast once and for all, but only if you believe you can stand against its immense power. </p><h3>Vice Part 1: </h3><p>How can you expect to fight the beast if it already has control over you? Don't fall victim to laziness and vice! Work hard to fight against the dragon's dark influence and dispel his hold on you! </p>",
"questVice1Boss": "A Bűn Árnyékában",
"questVice1DropVice2Quest": "Bűn 2. rész (tekercs)",
"questVice2Text": "A Sárkány fészkének nyomában",
"questVice2Notes": "With Vice's influence over you dispelled, you feel a surge of strength you didn't know you had return to you. Confident in yourselves and your ability to withstand the wyrm's influence, your party makes its way to Mt. Habitica. You approach the entrance to the mountain's caverns and pause. Swells of shadows, almost like fog, wisp out from the opening. It is near impossible to see anything in front of you. The light from your lanterns seem to end abruptly where the shadows begin. It is said that only magical light can pierce the dragon's infernal haze. If you can find enough light crystals, you could make your way to the dragon.",
"questVice2CollectLightCrystal": "Fénykristályok",
"questVice2DropVice3Quest": "Bűn 3. rész (tekercs)",
"questVice3Text": "Bűn Ébredése",
"questVice3Notes": "After much effort, your party has discovered Vice's lair. The hulking monster eyes your party with distaste. As shadows swirl around you, a voice whispers through your head, \"More foolish citizens of Habitica come to stop me? Cute. You'd have been wise not to come.\" The scaly titan rears back its head and prepares to attack. This is your chance! Give it everything you've got and defeat Vice once and for all!",
"questVice3Completion": "The shadows dissipate from the cavern and a steely silence falls. My word, you've done it! You have defeated Vice! You and your party may finally breath a sigh of relief. Enjoy your victory, brave Habiteers, but take the lessons you've learned from battling Vice and move forward. There are still habits to be done and potentially worse evils to conquer!",
"questVice3Boss": "Bűn, az Árnysárkány",
"questVice3DropWeaponSpecial2": "Stephen Weber Sárkánylándzsája",
"questVice3DropDragonEgg": "Sárkány (tojás)",
"questVice3DropShadeHatchingPotion": "Árny keltetőfőzet",
"questMoonstone1Text": "A Holdkőlánc",
"questMoonstone1Notes": "<p>A terrible affliction has struck Habiticans. Bad Habits thought long-dead are rising back up with a vengeance. Dishes lie unwashed, textbooks linger unread, and procrastination runs rampant!</p><br/><p>You track some of your own returning Bad Habits to the Swamps of Stagnation and discover the culprit: the ghostly Necromancer, Recidivate. You rush in, weapons swinging, but they slide through her specter uselessly.</p><br/><p>\"Dont bother,\" she hisses with a dry rasp. \"Without a chain of moonstones, nothing can harm me and master jeweler @aurakami scattered all the moonstones across Habitica long ago!\" Panting, you retreat... but you know what you must do.</p>",
"questMoonstone1CollectMoonstone": "Holdkövek",
"questMoonstone1DropMoonstone2Quest": "The Moonstone Chain Part 2: Recidivate the Necromancer (Scroll)",
"questMoonstone2Text": "Recidivate The Necromancer",
"questMoonstone2Notes": "<p>The brave weaponsmith @Inventrix helps you fashion the enchanted moonstones into a chain. Youre ready to confront Recidivate at last, but as you enter the Swamps of Stagnation, a terrible chill sweeps over you.</p><br/><p>Rotting breath whispers in your ear. \"Back again? How delightful...\" You spin and lunge, and under the light of the moonstone chain, your weapon strikes solid flesh. \"You may have bound me to the world once more,\" Recidivate snarls, \"but now it is time for you to leave it!\"</p>",
"questMoonstone2Boss": "A Nekromanta",
"questMoonstone2DropMoonstone3Quest": "The Moonstone Chain Part 3: Recidivate Transformed (Scroll)",
"questMoonstone3Text": "Recidivate Transformed",
"questMoonstone3Notes": "<p>Recidivate crumples to the ground, and you strike at her with the moonstone chain. To your horror, Recidivate seizes the gems, eyes burning with triumph.</p><br/><p>\"Foolish creature of flesh!\" she shouts. \"These moonstones will restore me to a physical form, true, but not as you imagined. As the full moon waxes from the dark, so too does my power flourish, and from the shadows I summon the specter of your most feared foe!\"</p><br/><p>A sickly green fog rises from the swamp, and Recidivates body writhes and contorts into a shape that fills you with dread the undead body of Vice, horribly reborn.</p>",
"questMoonstone3Completion": "<p>Your breath comes hard and sweat stings your eyes as the undead Wyrm collapses. The remains of Recidivate dissipate into a thin grey mist that clears quickly under the onslaught of a refreshing breeze, and you hear the distant, rallying cries of Habiticans defeating their Bad Habits for once and for all.</p><br/><p>@Baconsaur the beastmaster swoops down on a gryphon. \"I saw the end of your battle from the sky, and I was greatly moved. Please, take this enchanted tunic your bravery speaks of a noble heart, and I believe you were meant to have it.\"</p>",
"questMoonstone3Boss": "Necro-Vice",
"questMoonstone3DropRottenMeat": "Romlott Hús (Étel)",
"questMoonstone3DropZombiePotion": "Zombi keltető főzet",
"questGoldenknight1Text": "A Stern Talking-To",
"questGoldenknight1Notes": "<p>The Golden Knight has been getting on poor Habiticans' cases. Didn't do all of your dailies? Checked off a - habit? She will use this as a reason to harass you about how you should follow her example. She is the shining example of a perfect Habitican, and you are naught but a failure. Well, that is not nice at all! Everyone makes mistakes. They should not have to be met with such negativity for it. Perhaps it is time you gather some testimonies from hurt Habiticans and give the Golden Knight a stern talking-to!</p>",
"questGoldenknight1CollectTestimony": "Testimonies",
"questGoldenknight1DropGoldenknight2Quest": "The Golden Knight Chain Part 2: Tarnished Gold (Scroll)",
"questGoldenknight2Text": "Arany Lovag",
"questGoldenknight2Notes": "<p>Armed with hundreds of Habitican's testimonies, you finally confront the Golden Knight. You begin to recite the Habitcan's complaints to her, one by one. \"And @Pfeffernusse says that your constant bragging-\" The knight raises her hand to silence you and scoffs, \"Please, these people are merely jealous of my success. Instead of complaining, they should simply work as hard as I! Perhaps I shall show you the power you can attain through diligence such as mine!\" She raises her morningstar and prepares to attack you!</p>",
"questGoldenknight2Boss": "Arany Lovag",
"questGoldenknight2DropGoldenknight3Quest": "The Golden Knight Chain Part 3: The Iron Knight (Scroll)",
"questGoldenknight3Text": "A Vas Lovag",
"questGoldenknight3Notes": "<p>@Jon Arinbjorn cries out to you to get your attention. In the aftermath of your battle, a new figure has appeared. A knight coated in stained-black iron slowly approaches you with sword in hand. The Golden Knight shouts to the figure, \"Father, no!\" but knight shows no signs of stopping. She turns to you and says, \"I am sorry. I have been a fool, with a head too big to see how cruel I have been. But my father is crueler than I could ever be. If he isn't stopped he'll destroy us all. Here, use my morningstar and halt the Iron Knight!\"</p>",
"questGoldenknight3Completion": "<p>With a satisfying clang, the Iron Knight falls to his knees and slumps over. \"You are quite strong,\" he pants. \"I have been humbled, today.\" The Golden Knight approaches you and says, \"Thank you. I believe we have gained some humility from our encounter with you. I will speak with my father and explain the complaints against us. Perhaps, we should begin apologizing to the other Habiticans.\" She mulls over in thought before turning back to you. \"Here: as our gift to you, I want you to keep my morningstar. It is yours now.\"</p>",
"questGoldenknight3Boss": "A Vas Lovag",
"questGoldenknight3DropHoney": "Méz (Étel)",
"questGoldenknight3DropGoldenPotion": "Arany Keltetőfőzet",
"questGoldenknight3DropWeapon": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star (Off-hand Weapon)",
"questBasilistText": "The Basi-List",
"questBasilistNotes": "There's a commotion in the marketplace--the kind that should make you run away. Being a courageous adventurer, you run towards it instead, and discover a Basi-list, coalescing from a clump of incomplete To-Dos! Nearby Habiticans are paralyzed with fear at the length of the Basi-list, unable to start working. From somewhere in the vicinity, you hear @Arcosine shout: \"Quick! Complete your To-Dos and Dailies to defang the monster, before someone gets a paper cut!\" Strike fast, adventurer, and check something off - but beware! If you leave any Dailies undone, the Basi-list will attack you and your party!",
"questBasilistCompletion": "The Basi-list has scattered into paper scraps, which shimmer gently in rainbow colors. \"Whew!\" says @Arcosine. \"Good thing you guys were here!\" Feeling more experienced than before, you gather up some fallen gold from among the papers.",
"questBasilistBoss": "The Basi-List",
"questEggHuntText": "Tojásvadászat",
"questEggHuntNotes": "Overnight, strange plain eggs have appeared everywhere: in Matt's stables, behind the counter at the Tavern, and even among the pet eggs at the Marketplace! What a nuisance! \"Nobody knows where they came from, or what they might hatch into,\" says <strong>Megan</strong>, \"but we can't just leave them laying around! Work hard and search hard to help me gather up these mysterious eggs. Maybe if you collect enough, there will be some extras left over for you...\"",
"questEggHuntCompletion": "Megcsináltad! Hálából <strong>Megan</strong> ad neked tíz tojást. \"Nem hiszem, hogy kikelnek és bizonyára nem lesz belőlük hátas. Ez viszont nem jelenti azt hogy nem festheted be őket gyönyörű szinesre\" ",
"questEggHuntCollectPlainEgg": "Sima tojások",
"questEggHuntDropPlainEgg": "Sima tojás",
"questDilatoryText": "A Rettenet Sárkánya",
"questDilatoryNotes": "<p>We should have heeded the warnings.</p><br/><p>Dark shining eyes. Ancient scales. Massive jaws, and flashing teeth. We've awoken something horrifying from the crevasse: <strong>the Dread Drag'on of Dilatory!</strong> Screaming Habiticans fled in all directions when it reared out of the sea, its terrifyingly long neck extending hundreds of feet out of the water as it shattered windows with its searing roar.</p><br/><p>\"This must be what dragged Dilatory down!\" yells Lemoness. \"It wasn't the weight of the neglected tasks - the Dark Red Dailies just attracted its attention!\"</p><br/><p>\"It's surging with magical energy!\" @Baconsaur cries. \"To have lived this long, it must be able to heal itself! How can we defeat it?\"</p><br/><p>Why, the same way we defeat all beasts - with productivity! Quickly, Habitica, band together and strike through your tasks, and all of us will battle this monster together. (There's no need to abandon previous quests - we believe in your ability to double-strike!) It won't attack us individually, but the more Dailies we skip, the closer we get to triggering its Neglect Strike - and I don't like the way it's eyeing the Tavern....</p>",
"questDilatoryBoss": "A Rettenet Sárkánya",
"questDilatoryBossRageTitle": "Hanyag Csapás",
"questDilatoryBossRageDescription": "Amikor ez a csík tele van, akkor a Rettenet Sárkánya hatalmasa pusztítást visz végbe Habitika felszínén",
"questDilatoryDropMantisShrimpPet": "Sáskarák (háziállat)",
"questDilatoryDropMantisShrimpMount": "Sáskarák (hátas)",
"questDilatoryBossRageTavern": "`Dread Drag'on Casts NEGLECT STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've let some Dailies get away from us, and their dark-red color has attracted the Drag'on's rage! With its fearsome Neglect Strike attack, it has decimated the Tavern! Luckily, we've set up an Inn in a nearby city, and you're free to keep chatting on the shore... but poor Daniel the Barkeep just saw his beloved building crumble around him!\n\nI hope the beast doesn't attack again!",
"questDilatoryBossRageStables": "`Dread Drag'on Casts NEGLECT STRIKE!`\n\nYikes! Once again we left too many Dailies undone. The Drag'on has unleashed its Neglect Strike against Matt and the stables! Pets have been fleeing in all directions. Luckily it seems like all of yours are safe!\n\nPoor Habitica! I hope this doesn't happen again. Hurry and do all your tasks!",
"questDilatoryBossRageMarket": "`Dread Drag'on Casts NEGLECT STRIKE!`\n\nAhhh!! Alex the Merchant just had his shop smashed to smithereens by the Drag'on's Neglect Strike! But it seems like we're really wearing this beast down. I doubt it has enough energy for another strike.\n\nSo do not waver, Habitica! Let's drive this beast away from our shores!",
"questDilatoryCompletion": "`The Defeat Of The Dread Drag'On Of Dilatory`\n\nWe've done it! With a final last roar, the Dread Drag'on collapses and swims far, far away. Crowds of cheering Habiticans line the shores! We've helped Matt, Daniel, and Alex rebuild their buildings. But what's this?\n\n`The Citizens Return!`\n\nNow that the Drag'on has fled, thousands of sparkling colors are ascending through the sea. It is a rainbow swarm of Mantis Shrimp... and among them, hundreds of merpeople!\n\n\"We are the lost citizens of Dilatory!\" explains their leader, Manta. \"When Dilatory sank, the Mantis Shrimp that lived in these waters used a spell to transform us into merpeople so that we could survive. But in its rage, the Dread Drag'on trapped us all in the dark crevasse. We have been imprisoned there for hundreds of years - but now at last we are free to rebuild our city!\"\n\n\"As a thank you,\" says his friend @Ottl, \"Please accept this Mantis Shrimp pet and Mantis Shrimp mount, as well as XP, gold, and our eternal gratitude.\"\n\n`Rewards`\n * Mantis Shrimp Pet\n * Mantis Shrimp Mount\n * Chocolate, Cotton Candy Blue, Cotton Candy Pink, Fish, Honey, Meat, Milk, Potato, Rotten Meat, Strawberry",
"questSeahorseText": "A Halogató Lóverseny",
"questSeahorseNotes": "It's Derby Day, and Habiticans from all over the continent have traveled to Dilatory to race their pet seahorses! Suddenly, a great splashing and snarling breaks out at the racetrack, and you hear Seahorse Keeper @Kiwibot shouting above the roar of the waves. \"The gathering of seahorses has attracted a fierce Sea Stallion!\" she cries. \"He's smashing through the stables and destroying the ancient track! Can anyone calm him down?\"",
"questSeahorseCompletion": "A most megszelidített tengeri csikó engedelmesen úszik az oldaladon. \"Oh, nézd!\" - mondja Kiwibot. - \"Azt szeretné ha vigyáznál a gyerekeire\". Három tojást ad neked. \"Jól neveld fel őket!\" mondja. \"Várunk sok szeretettel a Halogató Lóverseny bármelyik napján!\"",
"questSeahorseBoss": "Tengericsikó",
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Csikóhal (tojás)",
"questAtom1Text": "A Házimunka Támadása Küldetéssorozat, 1. rész: Mosatlan Katasztrófa",
"questAtom1Notes": "A jól megérdemelt pihenésedet töltöd a Tisztáramosott tó partján, s amint megérkezel észre veszel valamit..... A tó tele van mosatlan edényekkel! Hogy történhett ez? Ilyen állapotban nem hagyhatod a tavat. Csak egy dolgot tehetsz: elmosogatod az edényeket és megmented a nyaraló helyet. Jobb lesz ha találsz egy szappant és tisztára mosod a piszkot. Jó sok szappan fog kelleni...",
"questAtom1CollectSoapBars": "Szappanok",
"questAtom1Drop": "A Zabaszörny (Tekercs)",
"questAtom2Text": "A Házimunka Támadása Küldetéssorozat, 2. rész: A Zabaszörny",
"questAtom2Notes": "Huhh, ez a hely sokkal szebben néz ki ezzel a sok elmosott edénnyel. Talán, végre van egy kis időd a szórakozásra. Oh - egy pizzás doboz uszkál a tóban. Végülis még egy dolgot eltakarítani már gyerekjáték. Sajnos ez nem egy egyszerű pizzás doboz. Hirtelen vadul felszáguld a doboz a vízből és észreveszed, hogy ez egy szörny feje. Ez nem lehet! A híres Zabaszörny?! Azt mondják az ősi, történelem előtti idők óta él rejtőzve a tóban: Habitica őslakosainak maradékát fogyasztva fejlődött ki. Fúj!",
"questAtom2Boss": "A Zabaszörny",
"questAtom2Drop": "A Mosómágus Tekercs (Tekercs)",
"questAtom3Text": "A Házimunka Támadása Küldetéssorozat, 3. rész: A Mosómágus",
"questAtom3Notes": "Fülsiketítő sikoltással és a szájából öt fajta íncsiklandozó sajttal hullva a Zabaszörny darabokra esik. \"HOGY MERÉSZELITEK!\" - hallotok egy vízfelszín alól jövő kiáltást. Egy köpenyes, kék alak jön ki a vízből, kezében egy varázslatos vécékefével. Szennyes ruhák kezdenek felúszni a tó felszínére. \"Én vagyok a Szennyesmágus\" - jelenti be mérgesen. \"Van képetek elmosni az örömtelien mosatlan tányérjaimat, elpusztítani a háziállatomat és belépni a birodalmamba ilyen tiszta ruhákban. Készüljetek a tiszta ruhák elleni mágiam átázott haragját megismerni!\"",
"questAtom3Completion": "Legyőztétek a kőszívű Mosómágust! Frissen mosott ruhák esnek le körülöttetek halmokban. Minden sokkal szebben néz ki a környéken. Ahogy átgázolsz a frissen sajtolt páncélon, fém csillogására leszel figyelmes és egy ragyogó sisakot veszel észre. Habár nem ismered eme csillogó tárgy eredeti tulajdonosát, de ahogy felveszed, érzed egy nagylelkű lélek melengető jelenlétét. Kár, hogy nem varrták rá a tulajdonosa nevét.",
"questAtom3Boss": "A Mosómágus",
"questAtom3DropPotion": "Alap keltetőfőzet",
"questOwlText": "Az éjjeli bagoly",
"questOwlNotes": "The Tavern light is lit 'til dawn <br>Until one eve the glow is gone!<br>How can we see for our all-nighters?<br>@Twitching cries, \"I need some fighters!<br>See that Night-Owl, starry foe?<br>Fight with haste and do not slow!<br>We'll drive its shadow from our door,<br>And make the night shine bright once more!\"",
"questOwlCompletion": "The Night-Owl fades before the dawn,<br>But even so, you feel a yawn.<br>Perhaps it's time to get some rest?<br>Then on your bed, you see a nest!<br>A Night-Owl knows it can be great<br>To finish work and stay up late,<br>But your new pets will softly peep<br>To tell you when it's time to sleep.",
"questOwlBoss": "Az éjjeli bagoly",
"questOwlDropOwlEgg": "Bagoly (tojás)",
"questPenguinText": "The Fowl Frost",
"questPenguinNotes": "Although it's a hot summer day in the southernmost tip of Habitica, an unnatural chill has fallen upon Lively Lake. Strong, frigid winds rush around as the shore begins to freeze over. Ice spikes jut up from the ground, pushing grass and dirt away. @Melynnrose and @Breadstrings run up to you.<br><br>\"Help!\" says @Melynnrose. \"We brought a giant penguin in to freeze the lake so we could all go ice skating, but we ran out of fish to feed him!\"<br><br>\"He got angry and is using his freeze breath on everything he sees!\" says @Breadstrings. \"Please, you have to subdue him before all of us are covered in ice!\" Looks like you need this penguin to... <em>cool down.</em>",
"questPenguinCompletion": "Upon the penguin's defeat, the ice melts away. The giant penguin settles down in the sunshine, slurping up an extra bucket of fish you found. He skates off across the lake, blowing gently downwards to create smooth, sparkling ice. What an odd bird! \"It appears he left behind a few eggs, as well,\" says @Painter de Cluster. <br><br>@Rattify laughs. \"Maybe these penguins will be a little more... chill?\"",
"questPenguinBoss": "Frost Penguin",
"questPenguinDropPenguinEgg": "Pingvin (tojás)"
}
+31
View File
@@ -0,0 +1,31 @@
{
"rebirthNew": "Újjászületés: új kaland érhető el!",
"rebirthUnlock": "Feloldottad az Ujjászületést! Ez a különleges Bolti tárgy lehetővé teszi, hogy új játékot kezdj az 1. szinttől, megtartva a feladataidat, kitűntetéseidet, háziállataidat és egyebeket. Használd arra, hogy új életet lehelj a HabitRPG-be, ha úgy érzed, hogy már mindent elértél, vagy hogy új funkciókat tapasztalj meg a kezdő karakter friss szemeivel.",
"rebirthBegin": "Újjászületés: kezdj egy új kalandot",
"rebirthStartOver": "Az Újjászületés 1-es szintre állítja a karaktered, mintha most kezdenéd el a játékot.",
"rebirthAdvList1": "Az életerőd feltöltődik.",
"rebirthAdvList2": "Nincs tapasztalatod, aranyad és felszerelésed.",
"rebirthAdvList3": "A szokásaid, napi feladataid és a tennivalóid visszaállnak sárgára, és a szériák nullázódnak.",
"rebirthAdvList4": "A kezdő kasztod a Harcos, amíg nem válik elérhetővé más kaszt",
"rebirthInherit": "Az új karaktered örököl pár tárgyat az elődjétől:",
"rebirthInList1": "A feladatok, előzmények és beállítások megmaradnak.",
"rebirthInList2": "Kihívások, céh és a csapat tagságok megmaradnak.",
"rebirthInList3": "Drágakövek, támogatói és hozzájárulási szintek megmaradnak.",
"rebirthInList4": "A talált, vagy Drágakőért vásárolt tárgyak (pl.: háziállatok és hátasok) megmaradnak, de nem éred el őket, amíg fel nem oldod őket újra.",
"rebirthInList5": "A korlátozott példányszámú felszerelés, amit megvásároltál újra megvásárolható lesz, még akkor is, ha az esemény, aminek a keretében kapható volt már véget ért.",
"rebirthEarnAchievement": "Kapsz továbbá egy Kitűntetést, amiért új kalandot kezdesz!",
"beReborn": "Szüless Újjá",
"rebirthAchievement": "Új kalandot kezdtél! Ez a(z) <%= number %>. Újjászületésed. Ahhoz, hogy halmozd ezt a Kitűntetést kezdj új kalandot, amikor elértél egy mégmagasabb Szintet!",
"rebirthBegan": "Új Kalandot kezdtél",
"rebirthText": "Eddig <%= rebirths %> Új Kalandot kezdtél",
"rebirthOrb": "Az Újjászületés Gömbjét használtad, hogy újrakezdj miután elérted ezt a Szintet",
"rebirthPop": "Kezdj új karaktert 1-es Szinttől, megtartva a kitűntetéseidet, a gyűjteményeidet, a feladataidat és a történetedet.",
"rebirthName": "Az Újjászületés Gömbje",
"reborn": "Újjászülettél, maximális szint <%= reLevel %>",
"welcome100": "Üdvözlünk a 100-as szinten!",
"intro100": "Most, hogy elérted a 100. szintet, rendelkezésedre áll a lehetőség, hogy az Újjászületés Gömbjét használd ingyenesen, akármikor.",
"followup100": "Habár folytathatod a szintlépéseket, az többé már nem fogja tápolni a tulajdonságaidat és nem tudsz több tartalmat feloldani, hogy a Habit szórakoztató maradjon minden játéksílusban.",
"rebirth100Info": "Ha készen állsz arra, hogy új kalandot kezdj, akkor Újjászülethetsz most...vagy megláthatod, hogy még meddig juthatsz el.",
"rebirthWait": "Várok...",
"rebirthNow": "Újjászületés most!"
}
+74
View File
@@ -0,0 +1,74 @@
{
"settings": "Beállítások",
"language": "Nyelv",
"americanEnglishGovern": "Ha a fordításokban ellentmondás alakul ki, akkor az Amerikai Angol verzió a mérvadó.",
"helpWithTranslation": "Szeretnél a HabitRPG fordításában segédkezni? Nézd meg <a href=\"https://trello.com/c/SvTsLdRF/12-translations\" target=\"_blank\">ezt</a> a Trello kártyát.",
"showHeaderPop": "Avatar, életerő/tapasztalat sávok és csapat mutatása.",
"stickyHeader": "Tapadós fejléc",
"stickyHeaderPop": "A képernyő tetejére ragasztja a fejlécet. Ha nincs kijelölve, akkor továbbgördül a képernyőn.",
"newTaskEdit": "Új feladatok megnyitása szerkesztő módban",
"newTaskEditPop": "Ezzel a beállítással, az új feladat rögtön megnyílik neked és rögtön hozzáadhatsz cimkéket és leírásokat.",
"dailyDueDefaultView": "A napi feladatok \"hátralevő\" fülének mutatása alapértelmezettként",
"dailyDueDefaultViewPop": "Ezzel a beállítással alapértelmezetten a hátralévő napi feladatok lesznek mutatva és nem az összes.",
"startCollapsed": "A feladatok cimkelistája összecsukva indul",
"startCollapsedPop": "Ha ez be van állítva, akkor a cimkelista el lesz rejtve, amikor megnyitsz egy feladatot szerkesztésre.",
"startAdvCollapsed": "A Haladó Beállítások a feladatoknál összecsukva indulnak.",
"startAdvCollapsedPop": "Ha ez be van állítva, akkor a Haladó Beállítások el lesznek rejtve, amikor először megnyitsz egy feladatot szerkesztésre.",
"showTour": "Mutasd a bemutatót",
"restartTour": "A bevezető újraindítása onnantól, hogy csatlakoztál a HabitRPG-hez.",
"showBailey": "Mutasd Bailey-t",
"showBaileyPop": "Előhozza Bailey-t, a beharangozót a bujkálásból, így megnézheted a korábbi híreket.",
"fixVal": "Fix karakter értékek",
"fixValPop": "Manuálisan beállíthatod az értékeket, úgy mint életerő, szint és arany.",
"enableClass": "Kaszt rendszer engedélyezése",
"enableClassPop": "Kikapcsoltad a kasztrendszert korábban. Szeretnéd bekapcsolni?",
"showClass": "Mutasd a kaszt ismertetőt",
"classTourPop": "Megmutatja a kasztrendszer ismertetőjét.",
"resetAccount": "Fiók újraindítása",
"resetAccPop": "Újraindítás, elveszted az összes szinted, aranyad, felszerelésed, történeted és feladataid.",
"deleteAccount": "Fiók törlése",
"deleteAccPop": "Mégse és a HabitRPG fiókod törlése.",
"qrCode": "QR kód",
"dataExport": "Adat exportálása",
"saveData": "Itt van néhány beállítás amellyel kimentheted a HabitRPG-s adataid.",
"habitHistory": "Szokás előzmények",
"exportHistory": "előzmények exportálása",
"csv": "(CSV)",
"userData": "Felhasználói adatok",
"exportUserData": "Felhasználó adatok exportálása",
"export": "Exportálás",
"xml": "(XML)",
"json": "(JSON)",
"customDayStart": "Egyedi nap indítás",
"24HrClock": "24 órás óra",
"clockInfo": "A HabitRPG alapbeállításként alapállapotra állítja a napi feladataidat éjfélkor. Ezt testre szabhatod itt (0 és 24 közötti számot írj be)",
"misc": "Egyéb",
"showHeader": "Mutasd a fejlécet",
"changePass": "Jelszó megváltoztatása",
"changeUsername": "Felhasználónév változtatás",
"oldPass": "Régi jelszó",
"newPass": "Új jelszó",
"confirmPass": "Új jelszó megerősítése",
"newUsername": "Új felhasználónév",
"dangerZone": "Veszélyzóna",
"resetText1": "VIGYÁZAT! Ez alapállapotra állítja a fiókod sok részét. Nem ajánljuk, de pár embernek hasznos lehet az elején, miután még csak egy rövid ideig játszott.",
"resetText2": "El fogod veszíteni az összes szintedet, aranyadat és tapasztalati pontjaid. Minden feladatod véglegesen törlődik az előzményekkel együtt. Minden tárgyadat elveszíted, de ezeket később visszavásárolhatod a korlátozott példányszámú tárgyak és a Rejtélyes tárgyak esetében is, amiket most birtokolsz (megfelelő kasztúnak kell lenned, hogy a kaszt-specifikus tárgyakat megvehesd). A jelenlegi kasztod, háziállataid és hátasaid megmaradnak. Esetleg jobban jársz egy Újjászületés gömbjével, mely biztonságosabb opció és megőrzi a feladataidat is.",
"deleteText": "Biztos vagy benne? Ez végleg kitörli a fiókodat és soha nem tudod visszahozni! Újra kell regisztrálnod, hogy a HabitRPG-t újra használhasd. A Bankolt, vagy elköltött Drágaköveket nem kapod vissza. Ha abszolút biztos vagy, akkor írd be a <strong><%= deleteWord %></strong> szót a szövegdobozba.",
"API": "API",
"APIText": "Másold ki ezeket, külső alkalmazások használatához. Egyébiránt úgy gondolj az API Kulcsodra, mint egy jelszó és ne oszd meg senkivel. Előfordulhat, hogy a Felhasználói Azonosítódat kérik, de soha ne írd be sehova az API Kulcsodat, ahol mások esetleg láthatják (pl.: Github).",
"APIToken": "API Kulcs (ez egy jelszó - lásd a figyelmeztetést lejjebb)",
"resetDo": "Csináld, indítsd újra a fiókomat!",
"fixValues": "Értékek helyreállítása",
"fixValuesText1": "Ha egy hibával találkoztál, vagy te magad hibáztál, ami igazságtalanul megváltoztatta a karakteredet (sebzés, amit nem kellett volna elszenvedned, Arany, amiért nem dolgoztál meg, stb.), akkor a számokat kijavíthatod itt. Igen, ezzel csalhatsz is: használd ezt a funkciót bölcsen, különben szabotálod a saját szokás építésedet.",
"fixValuesText2": "Tudd, hogy itt nem tudsz visszaállítani Szériákat, vagy egyedi feladatokat. Hogy ezt megtedd, lépj be a Napi feladatba, menj a Haldó Beállításokra, ahol megtalálod a Széria visszaállítása mezőt.",
"disabledWinterEvent": "A Téli Varázs Esemény 4. része alatt kikapcsolva (mivel a jutalmakat arannyal megvásárolhatod).",
"fix21Streaks": "21 napos széria",
"discardChanges": "Változtatások elvetése",
"deleteDo": "Csináld, töröld a fiókomat!",
"enterNumber": "Kérlek üss be egy 0 és 24 közötti számot",
"fillAll": "Kérlek töltsd ki a az össszes mezőt",
"passSuccess": "A jelszó sikeresen módosítva",
"usernameSuccess": "A felhasználói név sikeresen módosítva",
"data": "Adatok",
"exportData": "Adatok exportálása"
}
+42
View File
@@ -0,0 +1,42 @@
{
"spellWizardFireballText": "Lángcsóva",
"spellWizardFireballNotes": "Lángok törnek előre, elégetve egy feladatot. Csökkenti a feladat pirosságát, sebez egy szörnyet, amellyel harcolsz és Tapasztalatot ad - többet a kék feladatokra.",
"spellWizardMPHealText": "Éterhullám",
"spellWizardMPHealNotes": "Egy mágikus áramlat csap ki a kezeidből és feltölti a csapatodat. A csapatod MP-t tölt vissza.",
"spellWizardEarthText": "Földrengés",
"spellWizardEarthNotes": "A föld a csapatod feladatai alatt feltörik és megrázkódik hatalmas intenzitással, ezáltal lassítva őket és lehetővé téve több támadást. A csapatod Intelligencia tápot kap, ami több tapasztalatot jelent.",
"spellWizardFrostText": "Dermesztő fagy",
"spellWizardFrostNotes": "Jég tör fel minden felületből, elnyelve a feladatokat és befagyasztva őket. A befejezetlen napi feladataid szériái nem nullázódnak le a nap végén. A félkész napi feladatok továbbra is sebezni fognak!",
"spellWarriorSmashText": "Brutális zúzás",
"spellWarriorSmashNotes": "Vad csapást mérsz egy feladatra minden erőddel. A feladat pirossága csökken és további sebzést kap egy szörny, ami ellen harcolsz.",
"spellWarriorDefensiveStanceText": "Védekező állás",
"spellWarriorDefensiveStanceNotes": "Egy pillanat alatt védekező állásba lépsz, hogy felkészítsd magad a következő feladat támadására. Csökkenti a napi feladatokból eredő sebzést a nap végén a Szervezettség növelésének köszönhetően.",
"spellWarriorValorousPresenceText": "Bátor Megjelenés",
"spellWarriorValorousPresenceNotes": "A jelenléted bátorítja a csapatot. Az újkeletű merészségük erőt ad nekik. A csapattagok ereje tápolódik.",
"spellWarriorIntimidateText": "Megfélemlítő Tekintet",
"spellWarriorIntimidateNotes": "A tekinteted félelmet plántál a csapatod ellenségeinek a szívébe. A csapat egy védelmi értéke javul a Szervezettség tápolódása miatt.",
"spellRoguePickPocketText": "Zsebmetszés",
"spellRoguePickPocketNotes": "A fürge ujjaid végigjárnak a feladatok zsebein és pár kincset találnak számodra. Megnöveli az arany bónuszt a feladatra, ami annál nagyobb, minél \"kövérebb\" (kékebb) a feladat.",
"spellRogueBackStabText": "Hátbaszúrás",
"spellRogueBackStabNotes": "Hang nélkül a feladat háta mögé lépsz és hátbaszúrod. Nagyobb sebzést okozol a feladatnak, nagyobb kritikus sebzési eséllyel.",
"spellRogueToolsOfTradeText": "Munkaeszközök",
"spellRogueToolsOfTradeNotes": "Megosztod a tolvajkészletedet a csapatoddal, hogy segítsd őket több arany \"megszerzésében\". A csapat arany bónusza feladatokért és a tárgyesési esély tápolva van a mai napra az Észlelés által.",
"spellRogueStealthText": "Lopakodás",
"spellRogueStealthNotes": "Levetődsz az árnyékok közé, a csuklyádat a fejedre húzva. Sok napi feladat nem talál meg ma éjjel; annál kevesebb minél nagyobb az Észlelésed.",
"spellHealerHealText": "Gyógyító fény",
"spellHealerHealNotes": "A fény beborítja tested, gyógyítja sebeidet. Növeli az életerőd.",
"spellHealerBrightnessText": "Perzselő ragyogás",
"spellHealerBrightnessNotes": "Fényvillanást varázsolsz, mely megvakítja a feladataidat. A feladataid pirossága csökken.",
"spellHealerProtectAuraText": "Védelmező aura",
"spellHealerProtectAuraNotes": "Mágikus aura veszi körbe a csapattagokat, megvédve őket a sebződéstől. A csapattagok Szervezettség tápot kapnak, védve őket.",
"spellHealerHealAllText": "Áldás",
"spellHealerHealAllNotes": "Nyugtató fény burkolja be a csapatodat és gyógyítja őket a sérüléseikből. A csapatod életerőt nyer vissza.",
"spellSpecialSnowballAuraText": "Hógolyó",
"spellSpecialSnowballAuraNotes": "Megdobsz egy csapttagot hógolyóval, ugyan mi rossz történhet? A csapattag új napjáig marad érvényben.",
"spellSpecialSaltText": "Só",
"spellSpecialSaltNotes": "Valaki megdobott egy hógolyóval. Ha ha, nagyon vicces. Leszedné valaki rólam a havat?!",
"spellSpecialSpookDustText": "Kísérteties sziporkák",
"spellSpecialSpookDustNotes": "Változtasd a barátaidat lebegő lepedőkké!",
"spellSpecialOpaquePotionText": "Opálos főzet",
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Szűntesd meg a Kísérteties sziporkák hatását."
}
+75
View File
@@ -0,0 +1,75 @@
{
"subscription": "Előfizetés",
"subscriptions": "Előfizetések",
"subDescription": "Reklámok letiltása, drágakő vásárlás arannyal, havonta egy rejtélyes tárgy, haladási előzmények megőrzése, dupla napi tárgyszerzés limit, a fejlesztők támogatása. Kattints a több információért.",
"subWarning1": "Vigyázat: ez egy kisérleti eszköz és sok",
"subWarning2": "probléma",
"subWarning3": "van vele.",
"disableAds": "Reklámok kikapcsolása",
"disableAdsText": "A reklámok le vannak tiltva amíg van aktív előfizetésed (egyes régi felhasználóknál nincsenek reklámok).",
"buyGemsGold": "Drágakő vásárlása aranyért",
"buyGemsGoldText": "(1 Drágakő <%= gemCost %> Aranyba kerül). Megoldja a \"fizess a győzelemért\" problémát, mert így kemény munkával minden elérhetővé válik. Van egy <%= gemLimit %> Arany havi konverziós limit, hogy a farmolást megelőzzük",
"retainHistory": "Összes előzmény megőrzése",
"retainHistoryText": "Az összes felhasználói előzményt elérhetővé teszi grafikonokban és exporthoz. A nem-előfizetők előzményei törlődnek, hogy az adatbázist optimalizáljuk.",
"doubleDrops": "Napi tárgy találati korlátozás megduplázva",
"doubleDropsText": "Szerezd meg gyorsabban az összes állatot!",
"mysteryItem": "Egyedi tárgyak a havi előfizetőknek",
"mysteryItemText": "Minden hónapban, az összes előfizető kap egy teljesen egyedi tárgyat az avatárjához.",
"supportDevs": "Fejlesztők támogatása",
"supportDevsText": "Ennek a nyílt forrású projektnek szüksége van minden segítségre. Segíts életben tartani a Habit-ot!",
"monthUSD": "USD / Hónap",
"organization": "Szervezet",
"groupPlans": "Előfizetések csoportoknak",
"indivPlan1": "Egyéneknek a HabitRPG ingyenes. Még kisebb csoportoknak is ingyenes (vagy olcsó)",
"indivPlan2": "használatával a ösztönözhetők a résztvevők. Pl.: írói csoportok, alkotói versenyek stb.",
"groupText1": "Pár csoportvezető több irányítási lehetőséget, jogosultság kezelést, biztonságot és támogatás akar majd. Ilyen csoportok lehetnek pl.: családok, egészségügyi csoportok, alkalmazotti csoportok, stb. Ezek a lehetőségek privát példányokat nyújtanak a HabitRPG-ből, a csoportodnak/szervezetednek, mely biztonságos és független",
"groupText2": "-tól. Alább találhatók a további részletek a csoportos előfizetésről. Vedd fel velünk a kapcsolatot több információért!",
"planFamily": "Család (hamarosan)",
"planGroup": "Csoport (hamarosan)",
"dedicatedHost": "Dedikált tárhely",
"dedicatedHostText": "Dedikált tárhely: saját adatbázist és szervert kapsz, melyet a HabitRPG biztosít, illetve opcionálisan telepítjük a szervezeted hálózatára. Ha nem igénylitek, akkor az előfizetés keretében \"Megosztott tárhely\" jön létre: a szervezeted ugyanazt az adatbázist használja, mint a HabitRPG, miközben attól függetlenül működik. A tagokat megóvjuk a Kocsmától és a Céhektől, de ugyanazon a szerveren/adatbázison dolgoznak.",
"individualSub": "Egyéni előfizetés",
"subscribe": "Felíratkozás",
"subscribed": "Felíratkozva",
"manageSub": "Az előfizetésed kezeléséért kattints ide",
"cancelSub": "Leíratkozás",
"adminSub": "Adminisztrátor felíratkozások",
"morePlans": "További tervek<br/>Hamarosan",
"organizationSub": "Privát szervezet",
"organizationSubText": "A szervezeted tagjai a HabitRPG-n kívül vesznek részt, hogy fókuszt biztosítván nekik",
"hostingType": "Host típus",
"hostingTypeText": "A megosztott tárhely azt jelenti, hogy a szervezeted ugyanazt az adatbázist használja, mint a HabitRPG, de nem lép interakcióba Habiticával. A dedikált azt jelenti, hogy saját adatbázist és szervert kapsz. Kiválaszthatod, hogy a HabitRPG host-olja a szervered/adatbázisod, vagy a te szervereidre telepítsük.",
"dedicated": "Dedikált",
"customDomain": "Egyedi Domain",
"customDomainText": "Opcionálisan saját domain-t adhatunk a telepítéshez.",
"maxPlayers": "Résztvevők maximális száma",
"maxPlayersText": "Játékosok maximális száma a privát szervezetben.",
"unlimited": "Korlátlan",
"priSupport": "Elsőbbségi segítség probléma megoldásban és tárhely biztosításban",
"priSupportText": "Légy első, ha segítség kell.",
"timeSupport": "Támogatott órák / hónap",
"timeSupportText": "Támogatást nyújtunk oktatáshoz, hibákhoz, telepítéshez és új funkciók kéréséhez.",
"gameFeatures": "Játék funkciók",
"gameNoAds": "A reklámok kikapcsolva a tagoknak",
"gold2Gem": "Drágaköveket lehet venni aranyért",
"gold2GemText": "A tagok drágaköveket vehetnek aranyért, tehát a résztvevőidnek semmire sem kell valódi pénzt költeniük.",
"infiniteGem": "Korlátlan drágakő a vezetőnek",
"infiniteGemText": "A szervezet vezetőit annyi drágakővel látjuk el, amennyi kell nekik, olyanokhoz, mint a kihívások jutalmai és a céhek létrehozása.",
"notYetPlan": "Ez a lehetőség még nem elérhető, de vedd fel velünk a kapcsolatot és mi értesítünk.",
"contactUs": "Kapcsolat",
"checkout": "Kifizetés",
"buySubsText": "Drágakő aranyért, nincs reklám, fejlesztők támogatása",
"sureCancelSub": "Biztos vagy benne, hogy le akarod mondani az előfizetésed?",
"subCanceled": "Az előfizetés inaktívvá válik",
"subGemPop": "Mivel előfizettél a HabitRPG-re, minden hónapban bizonyos számú drágakövet vásárolhatsz aranyért. A drágakő ikon sarkában láthatod, hogy mennyi drágakő vásárolható még meg.",
"subGemName": "Előfizetői drágakövek",
"timeTravelers": "Időutazók",
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> és <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
"timeTravelersTitle": "Titokzatos időutazók",
"timeTravelersPopoverNoSub": "Szükséged lesz egy misztikus homokórára, hogy megidézd a Titokzatos Időutazókat! Az <%= linkStart %>előfizetők<%= linkEnd %> háromhavi folyamatos előfizetés után kapnak egyet. Térj vissza ide, ha már van misztikus homokórád és az időutazók megszereznek neked egy előfizetői tárgykészletet a múltból...vagy éppen a jövőből.",
"timeTravelersPopover": "Mivel van misztikus homokórád, ezért szívesen visszamegyünk az időben érted! Válassz ki egy titokzatos tárgykészletet, amit szeretnél. <%= linkStart %>Itt<%= linkEnd %> láthatod a múltbéli tárgykészletek listáját. Ha ezek nem vonzanak, talán érdekelne téged az egyik divatosan futurisztikus Steampunk tárgykészletünk?",
"mysticHourglassPopover": "A misztikus homokóra lehetővé teszi, hogy megvásárold az elmúlt hónapok előfizetői készleteit.",
"subUpdateCard": "Kártya frissítése",
"subUpdateTitle": "Frissítés",
"subUpdateDescription": "Frissítsd a kártyát, hogy feltöltsd."
}
+72
View File
@@ -0,0 +1,72 @@
{
"clearCompleted": "Törlés kész",
"lotOfToDos": "A befejezett tennivalók automatikusan arhiválásra kerülnek 3 nap után. Letöltheted a beállítások>exportálás menüpontban.",
"deleteToDosExplanation": "Ha megnyomod a lenti gombot, akkor a kész és archív Tennivalók végleg kitörlődnek. Exportáld ki őket, ha meg akarod őket őrizni.",
"beeminderDeleteWarning": "Beeminder felhasználók: <strong>Először</strong> olvassátok el ezt: <a href=\"http://habitrpg.wikia.com/wiki/Beeminder#Deleting_Completed_To-Dos_Without_Confusing_Beeminder\">Elvégzett Tennivalók Törlése A Beeminder Összezavarása Nélkül</a>!",
"habits": "Szokások",
"newHabit": "Új szokás",
"yellowred": "Gyenge",
"greenblue": "Erős",
"edit": "Szerkeszt",
"save": "Ment",
"addChecklist": "Feladatlista hozzáadása",
"checklist": "Feladatlista",
"checklistText": "A részlegesen kipipált feladatlisták csökkentik a Napi feladatok által okozott sebzést. Például ha egy 4 elemű cseklistából 3 kész, akkor 25%-ra csökkenti a sebzést. Kipipált cseklista elemek egy Tennivalón szorzót adnak hozzá: 3 pipa +3x (összesen 4x)-os szorzót ad Tapasztalati pontban, Aranyban és Manában.",
"expandCollapse": "Kibont/Összecsuk",
"text": "Szöveg",
"extraNotes": "További feljegyzések",
"direction/Actions": "Irány/Akció",
"advancedOptions": "Haladó beállítások",
"difficulty": "Nehézség",
"difficultyHelpTitle": "Milyen nehéz ez a feladat?",
"difficultyHelpContent": "Ez szorozza a pontértéket. Használd ritkán, inkább hagyatkozz a természetes értékadó algoritmusunkra. Ennek ellenére vannak feladatok, amik igencsak értékesebbek (Tézis írás vs Fogselyem használat). Kattints több infóért.",
"easy": "Könnyű",
"medium": "Közepes",
"hard": "Nehéz",
"attributes": "Jellemzők",
"physical": "Fizikai",
"mental": "Szellemi",
"otherExamples": "Például szakmai célok, hobbik, pénzügyek, stb.",
"progress": "Folyamat",
"dailies": "Napi feladatok",
"newDaily": "Új Napi feladat",
"streakCounter": "Szériaszámláló",
"repeat": "Ismétlés",
"restoreStreak": "Széria visszaállítása",
"todos": "Tennivalók",
"newTodo": "Új Tennivaló",
"dueDate": "Határidő",
"remaining": "Hátralevő",
"complete": "Befejezett",
"due": "Hátra levő",
"grey": "Szürke",
"rewards": "Jutalmak",
"ingamerewards": "Felszerelések és képességek",
"gold": "Arany",
"silver": "Ezüst (100 ezüst = 1 arany)",
"newReward": "Új jutalom",
"price": "Ár",
"tags": "Címkék",
"editTags": "Szerkeszt",
"newTag": "Új címke",
"clearTags": "Ürít",
"hideTags": "Elrejt",
"showTags": "Mutat",
"streakName": "Széria Kitűntetések",
"streakText": "<%= streaks %> 21 napos szériát teljesített Napi feladatokból",
"streakSingular": "Szériázó",
"streakSingularText": "21 napos szériát teljesített egy Napi feladaton",
"perfectName": "Tökéletes Napok",
"perfectText": "Elvégzett minden Napi feladatot <%= perfects %> napon. Ezzel a kitűntetéssel egy +szint/2 tápot kapsz a tulajdonságaidra a következő napon.",
"perfectSingular": "Tökéletes Nap",
"perfectSingularText": "Elvégzett minden Napi feladatot egy napon. Ezzel a kitűntetéssel egy +szint/2 tápot kapsz a tulajdonságaidra a következő napon.",
"streakerAchievement": "Megkaptad a \"Szériázó\" Kitűntetést! A 21 nap egy mérföldkő a szokások kialakításában. Ezt a Kitűntetést tovább gyűjtheted 21 naponként ezen és más feladatokon is.",
"fortifyName": "Erősítőfőzet",
"fortifyPop": "Visszaállít minden feladatot semleges értékűre (sárga színű), és feltölti az életerőt.",
"fortify": "Megerősít",
"fortifyText": "Az Erősítés visszaállítja minden feladatodat semleges (sárga) állapotba, mintha csak most adtad volna őket hozzá, és feltölti az életerődet. Vedd úgy, hogy ez az utolsó lehetőség, amit végveszélyben használhatsz. A vörös feladatok arra bíztatnak, hogy fejleszd őket, de ha minden vörös feladat kétségbeeséssel tölt el és minden új nap halálosnak bizonyul, akkor költsd el a Drágaköveket és függeszd fel a halálbűntetést!",
"sureDelete": "Biztos vagy benne, hogy törölni akarod ezt a feladatot?",
"streakCoins": "Széria bónusz!",
"pushTaskToTop": "Tetejére",
"pushTaskToBottom": "Rakd a feladatot legalulra"
}
+1 -2
View File
@@ -38,7 +38,7 @@
"supernaturalSkins": "Skin Sovrannaturali",
"rainbowColors": "Colori arcobaleno",
"hauntedColors": "Colori Spettrali",
"winteryColors": "Colori Invernali",
"winteryColors": "Colori invernali",
"equipment": "Equipaggiamento",
"equipmentBonusText": "Attributi bonus forniti dall'equipaggiamento di battaglia che indossi. Vedi la scheda Equipaggiamento (sotto Inventario) per scegliere il tuo equipaggiamento di battaglia.",
"classBonus": "Bonus equipaggiamento di Classe",
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Le serie delle Daily mancate non verranno azzerate a fine giornata.",
"respawn": "Risorgi!",
"youDied": "Sei morto!",
"continue": "Continua",
"dieText": "Hai perso un livello, tutto il tuo oro, e un pezzo casuale dell'equipaggiamento. Risorgi, Habiteer, e provaci ancora! Metti un freno alle cattive abitudini, sii attento al completamento delle Daily, e tieni la morte a debita distanza con una Pozione di Salute se stai vacillando!",
"sureReset": "Sei sicuro? Questo resetterà la classe del tuo personaggio e i punti allocati (potrai ri-allocarli in seguito), e costa 3 Gemme",
"purchaseFor": "Comprare per <%= cost %> Gemme?",
+4 -4
View File
@@ -2,8 +2,8 @@
"iAcceptCommunityGuidelines": "Accetto di sottostare alle linee guida della community",
"commGuideHeadingWelcome": "Benvenuto ad Habitica!",
"commGuidePara001": "Salute, avventuriero! Benvenuto ad Habitica, la terra della produttività, dello stile di vita salutare e occasionalmente di grifoni infuriati. Abbiamo un'allegra community piena di persone disponibili che si supportano a vicenda nel percorso per migliorarsi.",
"commGuidePara002": "Per aiutare a mantenere la sicurezza, la felicità e la produttività nella community, abbiamo alcune linee guida. Le abbiamo stilate accuratamente per renderle il più semplici possibile. Per favore, prenditi il tempo di leggerle.",
"commGuidePara003": "Queste regole si applicano in tutti gli spazi di socializzazione che usiamo, ciò include (ma non si limita a)Trello, GitHub, Transifex e Wikia (o Wiki). A volte, sorgono situazioni impreviste, come una nuova fonte di conflitto o un negromante malvagio. Quando ciò accade, i mod potrebbero reagire modificando queste linee guida per mantenere la community sicura da nuove minacce. Non temere: se le linee guida cambiano verrai avvertito con un annuncio di Bailey.",
"commGuidePara002": "Per aiutare a mantenere la sicurezza, la felicità e la produttività nella community, abbiamo alcune linee guida. Le abbiamo stilate accuratamente per renderle il più semplici possibile. Per favore, leggile con attenzione.",
"commGuidePara003": "Queste regole si applicano in tutti gli spazi di socializzazione che usiamo, ciò include (ma non si limita a) Trello, GitHub, Transifex e Wikia (o Wiki). A volte, sorgono situazioni impreviste, come una nuova fonte di conflitto o un negromante malvagio. Quando ciò accade, i mod potrebbero reagire modificando queste linee guida per mantenere la community sicura da nuove minacce. Non temere: se le linee guida cambiano verrai avvertito con un annuncio di Bailey.",
"commGuidePara004": "Adesso appronta le tue piume e pergamene per prendere nota e iniziamo!",
"commGuideHeadingBeing": "Essere un abitante di Habitica",
"commGuidePara005": "HabitRPG è il prima di tutto un sito web devoto al migliorarsi. Attraendo la più calda, la più gentile e cortese comunità su internet. Ci sono vari tratti che definiscono un Habitchese. Alcuni dei più comuni ed evidenti sono:",
@@ -13,8 +13,8 @@
"commGuideList01D": "<strong>Rispetto verso il prossimo.</strong> Abbiamo tutti backgrounds differenti, set di abilità differenti e opinioni differenti. Questo è quello che fa di noi una community così spettacolare! Gli Habitichesi rispettano queste differenze e le esaltano. Resta, e presto avrai degli amici che rimarranno con te per sempre",
"commGuideHeadingMeet": "Incontra i mod!",
"commGuidePara006": "Habitca ha una sorta di instancabili cavalieri erranti che hanno unito le forze con lo staff per mantenere la community calma, contenta e senza troll. Ognuno ha uno specifico dominio, ma alcune volte può accadere che vengano chiamati per servire altre sfere sociali. Staff e moderatori spesso precedono le dichiarazioni ufficiali con le parole \"parla il moderatore\" oppure \"Modalità moderatore avviata\"",
"commGuidePara007": "Il personale ha etichette viola segnate con una corona. Il loro titolo è \"Eroico\"",
"commGuidePara008": "I mod hanno etichette blu scuro segnate con una stella. Il loro titolo è \"Guardiano\". L'unica eccezione è Bailey che, in quanto PNG, ha un etichetta nera e verde segnata con una stella.",
"commGuidePara007": "Il personale ha etichette viola contrassegnate da una corona. Il loro titolo è \"Eroico\"",
"commGuidePara008": "I mod hanno etichette blu scuro contrassegnate da una stella. Il loro titolo è \"Guardiano\". L'unica eccezione è Bailey che, in quanto PNG, ha un etichetta nera e verde, contrassegnata da una stella.",
"commGuidePara009": "L'attuale gruppo dello staff è composto da (partendo da sinistra verso destra):",
"commGuidePara009a": "su Trello",
"commGuidePara009b": "su GitHub",
+33 -33
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Critico Martello Distruggi-Bug",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Questo campione ha annientato un pericoloso nemico su Github, dove molti guerrieri sono caduti. Adornato con le ossa del Bug, questo martello garantisce poderosi colpi critici. Aumenta la Forza e la Percezione di <%= attrs %>.",
"weaponSpecialYetiText": "Lancia dell'Addestra-Yeti",
"weaponSpecialYetiNotes": "Questa lancia ti permette di domare gli yeti! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Asta del Nevassassino",
"weaponSpecialSkiNotes": "Un'arma capace di sbaragliare orde di nemici! Aiuta anche a fare splendidi cambi di direzione. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2013",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Verga Caramellata",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Un potente bastone da mago. Anzi, DELIZIOSAMENTE potente! Arma a due mani. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Bacchetta Fioccodineve",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Questa bacchetta sprigiona un'illimitata potenza curativa. Aumenta l'intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Artigli a uncino",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Ottimi per arrampicarsi sugli edifici più alti, oltre a fare a brandelli i tappeti. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Spada Carota",
@@ -101,13 +101,13 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Scettro Scarabeo",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Lo scarabeo sulla punta protegge e cura il proprio padrone. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Spuntone di Ghiaccio",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Hai sul serio, senza alcun dubbio, appena raccolto queste cose da terra. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Spada Gommosa",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Questa deliziosa spada probabilmente attrarrà i mostri... Ma tu sei perfettamente in grado affrontare la sfida! Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2015",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Bastone della Luce Invernale",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "La luce di questo bastone di ctistallo riempe i cuori di gioia. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %> e la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2015",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Scettro Rilassante",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Questo scettro riscalda i muscoli indolensiti e fa scivolat via lo stress. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, inverno 2015",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Forcone dei festeggiamenti",
"weaponMystery201411Notes": "Infilza i tuoi nemici o inforca i tuoi cibi preferiti - questo versatile forcone può fare di tutto! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, novembre 2014.",
"weaponMystery301404Text": "Bastone Steampunk",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Nobile Tunica di Jean Chalard",
"armorSpecial2Notes": "Rende chi lo indossa estremamente morbido e peloso! Aumenta l'Intelligenza e la Costituzione di <%= attrs %>.",
"armorSpecialYetiText": "Veste dell'Addestra-Yeti",
"armorSpecialYetiNotes": "Folta e feroce. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Parka del Nevassassino",
"armorSpecialSkiNotes": "Pieno di pugnali nascosti e cartine sciistiche. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Veste Caramellata",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Tessuta con zucchero e seta. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Veste Fioccodineve",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Una veste che ti terrà sempre al caldo, persino durante una bufera. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Assurde Vesti da Festa",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Come parte delle festività, le Assurde Vesti da Festa sono disponibili gratuitamente nel negozio degli oggetti! Fatevi avvolgere da quegli eccentrici abiti e sfoderate il relativo cappello per celebrare questo memorabile giorno.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armatura del Guerriero Arcobaleno",
@@ -197,14 +197,14 @@
"armorSpecialFallMageNotes": "Questa veste ha tasche in abbondanza per contenere porzioni extra di occhio di tritone e lingua di rana. Aumenta l'Intelligenza di <%=int%>. Edizione limitata, autunno 2014.",
"armorSpecialFallHealerText": "Garze da Combattimento",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Prendi parte alla battaglia già bendato! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Armatura del Papero dei Ghiacci",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "Questa armatura è gelida, ma ne sarà sicuramente valsa la pena quando scoprirai le indescrivibili ricchezze celate nelle tane dei Paperi dei Ghiacci. Non che tu sia alla ricerca delle suddette ricchezze, perchè sei senza ombra di dubbio un autentico Papero dei Ghiacci, okay?! Smettila di fare domande! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Armatura del Drago Fatato dei Ghiacci",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Armatura di Pan di zenzero",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Calda e confortevole, appena sfornata! Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Veste Boreale",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "In questa veste sono riflesse le scintillanti luci del nord. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, inverno 2015",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Completo da Pattinaggio",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Pattinare sul ghiaccio è molto rilassante, ma non dovresti provarci senza questa attrezzatura protettiva, in caso tu venga attaccato dei paperi dei ghiacci. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Vesti del Messaggero",
"armorMystery201402Notes": "Lucenti e robuste, queste vesti hanno diverse tasche per trasportare le lettere. Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, febbraio 2014.",
"armorMystery201403Text": "Armatura del Proteggiforeste",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Assurdo Cappello da Festa",
"headSpecialNyeNotes": "Hai ricevuto un Assurdo Cappello da Festa! Indossalo con orgoglio mentre festeggi il nuovo anno! Non conferisce alcun bonus.",
"headSpecialYetiText": "Elmo dell'Addestra-Yeti",
"headSpecialYetiNotes": "Un cappello adorabilmente spaventoso. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Elmo del Nevassassino",
"headSpecialSkiNotes": "Tiene segreta la tua identità.. e la tua faccia al calduccio! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Cappello Caramellato",
"headSpecialCandycaneNotes": "Questo è il cappello più delizioso del mondo! Si dice che spesso compaia e sparisca misteriosamente. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Corona Fioccodineve",
"headSpecialSnowflakeNotes": "Indossala per non patire mai il freddo. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Maschera Gatto Furtivo",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nessuno sospetterà MAI che sei un gatto ladro! Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Elmo Trifoglio",
@@ -308,16 +308,16 @@
"headSpecialFallMageNotes": "La magia è intessuta in ogni singola fibra di questo cappello. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
"headSpecialFallHealerText": "Bende da Testa",
"headSpecialFallHealerNotes": "Molto sanitarie e anche alla moda. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Maschera da Papero dei Ghiacci",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "Sei assolutamente, senza possibilità di errore un autentico Papero dei Ghiacci. Non ti stai infiltrando nelle tane dei Paperi dei Ghiacci. Non hai assolutamente alcun interesse nelle montagne di ricchezze che si dica siano situate in quelle gelide gallerie. Roar. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"headSpecialNye2014Text": "Buffo Cappello da Festa",
"headSpecialNye2014Notes": "Hai ricevuto un Buffo Cappello da Festa! Indossalo con orgoglio mentre festeggi il nuovo anno! Non conferisce alcun bonus.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Maschera da Drago Fatato dei Ghiacci",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Elmo di Pan di zenzero",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Pensa, pensa, pensa più che puoi! aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Cappello dell'Aurora",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "Il tessuto di questo cappello muta e risplende quando l'indossatore studia. Aumenta la Percezione di <%= per %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Soffici Paraorecchie",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "Questi caldi paraocrecchie proteggono dal freddo e dai rumori molesti. Aumenta l'Intelligenza di <%= int %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Elmo del Guerriero Arcobaleno",
"headSpecialGaymerxNotes": "Per celebrare la \"stagione dell'orgoglio\" e il GaymerX, questo speciale elmo è decorato con un raggiante e colorato tema arcobaleno! Il GaymerX è un evento dedicato al gaming e al \"LGBTQ\", ed è aperto a tutti. Si svolge all'InterContinental di San Francisco dall'11 al 13 luglio! Non conferisce alcun bonus.",
"headMystery201402Text": "Elmo Alato",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Massiccio Martello Miliare di Mustaine",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Mostri, malattie, maledizioni: martellali! Aumenta Costituzione e Percezione di <%= attrs %> ciascuno.",
"shieldSpecialYetiText": "Scudo dell'Addestra-Yeti",
"shieldSpecialYetiNotes": "Questo scudo riflette il bianco della neve. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Scudo Fioccodineve",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Ogni scudo è unico e inimitabile. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2013.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Artigli a uncino",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Ottimi per arrampicarsi sugli edifici più alti, oltre a fare a brandelli i tappeti. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, primavera 2014.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Scudo Uovo",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "Scudo Ingioiellato",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Questo scintillante scudo è stato trovato in una tomba antica. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, autunno 2014.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Spuntone di Ghiaccio",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "Hai sul serio, senza alcun dubbio, appena raccolto queste cose da terra. Aumenta la Forza di <%= str %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Scudo Gommoso",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "Questo scudo apparentemente zuccherino è in realtà fatto di nutrienti, gelatinose verdure. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2015,",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Scudo Rilassante",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "Questo scudo respinge i venti gelidi. Aumenta la Costituzione di <%= con %>. Edizione limitata, inverno 2015.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Scudo Orologio",
"shieldMystery301405Notes": "Con questo scudo il tempo sarà sempre dalla tua parte! Non conferisce alcun bonus. Oggetto per abbonati, giugno 3015.",
"backBase0Text": "Nessun accessorio da schiena",
+3 -3
View File
@@ -47,9 +47,9 @@
"habitBirthday": "Compleanno 2014 di HabitRPG",
"habitBirthdayText": "Ha partecipato al compleanno 2014 di HabitRPG.",
"achievementDilatory": "Eroe dei Dilatori",
"achievementDilatoryText": "Ha contribuito a sconfiggere il Drago Terrore dei Dilatori durante il 2014 Summer Splash Event!",
"achievementDilatoryText": "Ha contribuito a sconfiggere il Drago Terrore dei Dilatori durante l'evento Summer Splash 2014!",
"costumeContest": "Gara Mascherata 2014",
"costumeContestText": "Hai partecipato alla Gara Mascherata di Halloween 2014. guarda alcuni dei partecipanti sul sito blog.habitrpg.com/tagged/cosplay! ",
"costumeContestText": "Ha partecipato alla Gara Mascherata di Halloween 2014. Puoi trovare alcune foto su blog.habitrpg.com/tagged/cosplay! ",
"memberSince": "- Membro dal:",
"lastLoggedIn": "- Ultimo accesso:",
"notPorted": "Questa funzionalità non è ancora stata trasposta dal sito originale.",
@@ -85,5 +85,5 @@
"October": "ottobre",
"November": "novembre",
"December": "dicembre",
"dateFormat": "Date Format"
"dateFormat": "Formato data"
}
+2 -2
View File
@@ -2,7 +2,7 @@
"tavern": "Taverna",
"innCheckOut": "Esci dalla Locanda",
"innCheckIn": "Riposa nella Locanda",
"innText": "Come va la tua permanenza nella Locanda, <%= name %>? Per proteggerti, la tua lista Daily è congelata. Non subirà alcuna modifica fino a domani (il giorno dopo quello in cui lascerai la locanda). Fai attenzione però, se la tua squadra è impegnata in uno scontro con un Boss, le loro mancanze causeranno danni anche a te! In oltre, tu non causerai danni al Boss. Pronto per ripartire? Lascia la locanda. ",
"innText": "Come va la tua permanenza nella Locanda, <%= name %>? Per proteggerti, la tua lista Daily è congelata. Non subirà alcuna modifica fino a domani (il giorno dopo quello in cui lascerai la locanda). Fai attenzione però, se la tua squadra è impegnata in uno scontro con un Boss, le loro mancanze causeranno danni anche a te! Inoltre, tu non causerai danni al Boss. Pronto per ripartire? Lascia la locanda. ",
"lfgPosts": "Sei in cerca di una squadra? Guarda qui! (in inglese)",
"tutorial": "Tutorial",
"glossary": "Glossario",
@@ -85,7 +85,7 @@
"pm-reply": "Invia una risposta",
"inbox": "Messaggi",
"abuseFlag": "Segnala violazione delle Linee guida della community",
"abuseFlagModalHeading": "Segnala <%= name %> per violazione?",
"abuseFlagModalHeading": "Segnalare <%= name %> per violazione?",
"abuseFlagModalBody": "Sei sicuro di voler segnalare questo post? Dovresti segnalare SOLO post che violano le <%= firstLinkStart %>Linee guida della community<%= linkEnd %> e/o i <%= secondLinkStart %>Termini del Servizio<%= linkEnd %>. Segnalare inappropriatamente un post è una violazione delle Linee guida della community e può essere considerata come un infrazione da parte tua.",
"abuseFlagModalButton": "Segnala",
"abuseReported": "Grazie di aver segnalato questa violazione. I Moderatori sono stati notificati.",
+12 -12
View File
@@ -17,19 +17,19 @@
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Maga Stagionale<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "Il Negozio Stagionale è attualmente chiuso!! Non so dove sia la Maga Stagionale ora, ma scommetto che sarà di ritorno durante il prossimo <%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %>!",
"seasonalShopText": "Benvenuto nello Shop Stagionale! Da adesso fino al 31 gennaio, offriamo un sacco di oggetti in una speciale edizione invernale. Dopodichè questi oggetti non saranno più disponibili fino al prossimo anno, quindi comprali finchè sono ancora caldi! O, ehm, freschi.",
"candycaneSet": "Bastoncino di Zucchero (Mago)",
"seasonalShopText": "Benvenuto nel Negozio Stagionale! Da adesso fino al 31 gennaio, offriamo un sacco di oggetti in una speciale edizione invernale. Dopodichè questi oggetti non saranno più disponibili fino al prossimo anno, quindi comprali finchè sono ancora caldi! O, ehm, freschi.",
"candycaneSet": "Caramello (Mago)",
"skiSet": "Nevassassino (Assassino)",
"snowflakeSet": "Fiocco di neve (Guaritore)",
"yetiSet": "Addestra-Yeti (Guerriero)",
"nyeCard": "New Year's Card",
"nyeCardNotes": "Send a New Year's card to a friend.",
"seasonalItems": "Seasonal Items",
"auldAcquaintance": "Auld Acquaintance",
"auldAcquaintanceText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.",
"newYear0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.",
"newYear1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.",
"newYear2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.",
"newYear3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.",
"newYear4": "Happy New Year! May you not get attacked by a raging Hippogriff."
"nyeCard": "Biglietto d'Auguri per il Nuovo Anno",
"nyeCardNotes": "Manda un biglietto d'auguri per il Nuovo Anno a un amico.",
"seasonalItems": "Oggetti Stagionali",
"auldAcquaintance": "Vecchia Conoscenza",
"auldAcquaintanceText": "Buon Anno Nuovo! Hai inviato o ricevuto <%= cards %> biglietti d'auguri per il Nuovo Anno.",
"newYear0": "Buon anno nuovo! Ti auguro di distruggere molte Habit negative.",
"newYear1": "Buon Anno Nuovo! Ti auguro di collezionare molte Ricompense.",
"newYear2": "Buon Anno Nuovo! Ti auguro di aggiudicarti molti Perfect Day.",
"newYear3": "Buon Anno Nuovo! Ti auguro che la tua lista To-Do resti breve e piacevole.",
"newYear4": "Buon anno nuovo! Ti auguro di non essere attaccato da un Ippogrifo inferocito."
}
+1 -1
View File
@@ -57,7 +57,7 @@
"partySysText": "Sii socievole, unisciti a una squadra a gioca ad Habit con i tuoi amici! Migliorerai le tue abitudini se avrai dei compagni fidati. Clicca su Utente -> Opzioni -> Squadra, e segui le istruzioni. Qualcuno cerca un gruppo?",
"classGear": "Equipaggiamento per Classi",
"classGearText": "Per prima cosa: non preoccuparti! Il tuo vecchio equipaggiamento è nel tuo inventario, ora stai indossando quello da <strong><%= klass %></strong> apprendista. Indossare un equipaggiamento apposito per la tua classe conferisce un bonus del 50% alle tue statistiche. In ogni caso, sentiti libero di tornare al tuo vecchio equipaggiamento.",
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to particular stat. Hover over each stat for more information.",
"classStats": "Queste sono le tue statistiche di classe; influenzano l'andamento del gioco. Ogni volta che sali di livello, ottieni un punto da assegnare ad una particolare statistica. Passa il cursore su ogni statistica per maggiori informazioni.",
"autoAllocate": "Assegnazione automatica dei punti",
"autoAllocateText": "Se l'opzione \"allocazione automatica\" è selezionata, il tuo avatar guadagna automaticamente statistiche basate sugli attributi delle attività che completi, che puoi trovare in <strong>ATTIVITA' > Modifica > Avanzate > Attributi</strong>. Per esempio, se vai spesso in palestra, e la tua Daily \"Palestra\" è impostata sull'attributo \"Fisico\", guadagnerai Forza automaticamente.",
"spells": "Incantesimi",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Compila tutti i campi",
"passSuccess": "Password modificata con successo",
"usernameSuccess": "Nome utente modificato con successo",
"difficulty": "Difficoltà",
"data": "Dati utente",
"exportData": "Esporta dati"
}
+3 -3
View File
@@ -69,7 +69,7 @@
"timeTravelersPopoverNoSub": "Hai bisogno di una Clessidra Mistica per evocare i misteriosi viaggiatori del tempo! Gli <%= linkStart %>abbonati<%= linkEnd %> ne ottengono una ogni tre mesi di abbonamento consecutivi. Torna qui quando avrai una Clessidra Mistica, e i viaggiatori del tempo ti porteranno un set di Oggetti Misteriosi dal passato...o forse persino dal futuro!",
"timeTravelersPopover": "Abbiamo notato che possiedi una Clessidra Mistica, quindi saremo felici di tornare indietro nel tempo per te! Scegli il set di Oggetti Misteriosi che desideri. Puoi vedere una lista dei set passati in <%= linkStart %>questa pagina<%= linkEnd %>! Se questi non ti soddisfano, forse preferiresti uno dei nostri raffinati e futuristici set di oggetti steampunk?",
"mysticHourglassPopover": "La Clessidra Mistica ti permette di acquistare i set per abbonati dei mesi passati.",
"subUpdateCard": "Update Card",
"subUpdateTitle": "Update",
"subUpdateDescription": "Update the card to be charged."
"subUpdateCard": "Aggiorna Carta",
"subUpdateTitle": "Aggiorna",
"subUpdateDescription": "Aggiorna la carta con cui pagare."
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Series van gemiste Dagelijkse Taken worden niet teruggezet op nul aan het einde van de dag.",
"respawn": "Herrijs!",
"youDied": "Je bent doodgegaan!",
"continue": "Doorgaan",
"dieText": "Je hebt een niveau, al je goud, en een willekeurig onderdeel van je uitrusting verloren. Herrijs, Habiteer, en probeer het opnieuw! Bedwing die slechte gewoontes, let erop je Dagelijkse Taken bij te houden, en houd de dood van je af met een Gezondheidsdrankje als je wankelt!",
"sureReset": "Weet je het zeker? Dit reset de klasse van je personage en je toegewezen ervaringspunten punten (je krijgt ze allemaal terug om opnieuw toe te wijzen), en het kost 3 edelstenen",
"purchaseFor": "Kopen voor <%= cost %> edelstenen?",
+55 -55
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Kritieke Hamer van Fout-Vernietiging",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Deze kampioen heeft een kritieke Github-vijand verslagen, waartegen andere krijgers sneuvelden. Vervaardigd uit de botten van de bug deelt deze hamer een machtige voltreffer uit. Verhoogt Kracht en Perceptie met <%= attrs %> elk.",
"weaponSpecialYetiText": "Yeti-temmersspeer",
"weaponSpecialYetiNotes": "Deze speer laat zijn gebruiker elke yeti bedwingen. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Skimoordenaarsstok",
"weaponSpecialSkiNotes": "Een wapen dat in staat is om hordes vijanden te vernietigen! Het helpt zijn gebruiker ook hele nette parallelle bochtjes te maken. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013. ",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Zuurstokstaf",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Een machtige magiërsstaf. Machtig LEKKER, bedoelen we! Twee-handig wapen. Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvloktoverstaf",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Deze staf schittert met onbeperkte genezingskracht. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Gehaakte klauwen",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Ideaal voor het beklimmen van hoge gebouwen, en ook voor het versnipperen van tapijt. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Wortelzwaard",
@@ -100,19 +100,19 @@
"weaponSpecialFallMageNotes": "Deze betoverde bezem vliegt sneller dan een draak! Verhoogt Intelligentie met <%= int %> en Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"weaponSpecialFallHealerText": "Scarabeeënstaf",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "De scarabee op deze staf beschermt en geneest de drager van de staf. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Sword",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Winter-lit Staff",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "IJsspies",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumbal Zwaard",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Winter-verlichte Staf",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Kalmerende Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Feestmaal-hooivork",
"weaponMystery201411Notes": "Steek je vijanden neer of neem een schep van je favoriete eten - met deze hooivork kan het allemaal! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting november 2014.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk-staf",
"weaponMystery301404Notes": "Perfect om door de stad te flaneren. Abonnee-uitrusting maart 3015. Verleent geen voordelen.",
"armor": "armor",
"armor": "wapenrusting",
"armorBase0Text": "Eenvoudige kleding",
"armorBase0Notes": "Normale kleding. Verleent geen voordelen.",
"armorWarrior1Text": "Leren pantser",
@@ -162,17 +162,17 @@
"armorSpecial2Text": "Jean Chalard's Nobele Tuniek",
"armorSpecial2Notes": "Maakt je extra pluizig! Verhoogt Lichaam en Intelligentie met <%= attrs %> elk.",
"armorSpecialYetiText": "Yeti-temmersmantel",
"armorSpecialYetiNotes": "Pluizig en woest. Verhoogt Lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Skimoordenaarsparka",
"armorSpecialSkiNotes": "Vol geheime dolken en skiroutekaarten. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Zuurstokmantel",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Gesponnen uit suiker en zijde. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvlokmantel",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Een mantel om je warm te houden, zelfs in een sneeuwstorm. Verhoogt Lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Absurde feestmantels",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Als onderdeel van de feestelijkheden zijn Absurde feestmantels nu gratis beschikbaar in de artikelwinkel! Kleed je in deze malle kleding en doe een bijpassende hoed op om deze gedenkwaardige dag te vieren. Verleent geen voordelen.",
"armorSpecialGaymerxText": "Harnas van de Regenboogkrijger",
"armorSpecialGaymerxNotes": "Om het pride seizoen en GaymerX te herdenken heeft dit harnas een stralend, kleurrijk regenboogpatroon! GaymerX is een spelconventie waar LHBTQ gamen gevierd wordt, en iedereen is welkom. Het vindt plaats in het InterContinental in hartje San Francisco op 11-13 juli! Verleent geen voordelen.",
"armorSpecialGaymerxNotes": "Om het pride seizoen en GaymerX te herdenken heeft dit harnas een stralend en kleurrijk regenboogpatroon! GaymerX is een spelconventie in het teken van LHBTQ en waar spellen gespeeld worden, iedereen is welkom. Het vindt plaats in het InterContinental in hartje San Francisco op 11-13 juli! Verleent geen voordelen.",
"armorSpecialSpringRogueText": "Kittig pakje",
"armorSpecialSpringRogueNotes": "Onberispelijk verzorgd. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
"armorSpecialSpringWarriorText": "Klavertjes-stalen harnas",
@@ -197,14 +197,14 @@
"armorSpecialFallMageNotes": "Deze mantel heeft meer dan genoeg zakken om extra porties paddenogen en kikkertongen mee te nemen. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"armorSpecialFallHealerText": "Zwachtelharnas",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Trek ten strijde met het verband al aangebracht! Verhoogt Lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Armor",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Skating Outfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "IJsdraak Harnas",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Ontbijtkoek Harnas",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreaal Mantel",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Schaatskostuum",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Boodschappersgewaden",
"armorMystery201402Notes": "Het gewaad is glinsterend en sterk en heeft vele zakken om brieven te dragen. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 2014.",
"armorMystery201403Text": "Woudlopersharnas",
@@ -221,11 +221,11 @@
"armorMystery201409Notes": "Een vest bedekt met bladeren, dat zijn drager camoufleert. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting september 2014. ",
"armorMystery201410Text": "Koboldsuitrusting",
"armorMystery201410Notes": "Geschubd, slijmerig en sterk! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting oktober 2014. ",
"armorMystery201412Text": "Penguin Suit",
"armorMystery201412Notes": "You're a penguin! Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.",
"armorMystery201412Text": "Pinguïnpak",
"armorMystery201412Notes": "Je bent een pinguïn! Verleent geen voordelen. December 2014 abonnee-artikel.",
"armorMystery301404Text": "Steampunk-pak",
"armorMystery301404Notes": "Net en zwierig, niet? Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting februari 3015.",
"headgear": "headgear",
"headgear": "hoofdbescherming",
"headBase0Text": "Geen helm",
"headBase0Notes": "Geen hoofdbescherming.",
"headWarrior1Text": "Leren helm",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Absurde feesthoed",
"headSpecialNyeNotes": "Je hebt een Absurde feesthoed ontvangen! Draag hem met trots, en luid al feestend het nieuwe jaar in! Verleent geen voordelen.",
"headSpecialYetiText": "Yeti-temmershelm",
"headSpecialYetiNotes": "Een schattig angstaanjagende hoed. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Skimoordenaarshelm",
"headSpecialSkiNotes": "Houdt de identiteit van de drager geheim... en het gezicht comfortabel warm! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Zuurstokhoed",
"headSpecialCandycaneNotes": "Dit is de lekkerste hoed ter wereld. Hij staat er ook om bekend dat hij op mysterieuze wijze verschijnt en verdwijnt. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvlokkroon",
"headSpecialSnowflakeNotes": "De drager van deze kroon heeft het nooit koud. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Masker van een sluipende kat",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Niemand zal ooit kunnen raden dat je kattenkwaad uit aan het halen bent! Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Klavertjes-stalen helm",
@@ -308,16 +308,16 @@
"headSpecialFallMageNotes": "Magie is verweven met iedere draad van deze hoed. Verhoogt Perceptie met <%= per %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"headSpecialFallHealerText": "Hoofdverband",
"headSpecialFallHealerNotes": "Heel hygiënisch en zeer modieus. Verhoogt Intelligentie met <%= int %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Helm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hat",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialNye2014Text": "Onnozele Feesthoed",
"headSpecialNye2014Notes": "Je hebt een Onnozele Feesthoef onvangen! Draag hem met trots wanneer je het nieuwe jaar inluidt! Verleent geen voordelen.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "IJsdraakmasker",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Ontbijtkoekhelm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hoed",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Behagelijke Oorbeschermers",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Helm van de Regenboogkrijger",
"headSpecialGaymerxNotes": "Om het pride seizoen en GaymerX te vieren is deze speciale helm versierd met een stralend, kleurrijk regenboogpatroon! GaymerX is een spelconventie waar LHBTQ gamen gevierd wordt, en iedereen is welkom. Het vindt plaats in het InterContinental in hartje San Francisco op 11 tot 13 juli! Verleent geen voordelen.",
"headMystery201402Text": "Gevleugelde helm",
@@ -330,15 +330,15 @@
"headMystery201407Notes": "Deze helm maakt het makkelijk om onderwater op onderzoek uit te gaan! En hij laat je ook een beetje op een vis met wiebelogen lijken. Heel retro! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting juli 2014. ",
"headMystery201408Text": "Zonnekroon",
"headMystery201408Notes": "Deze vlammende kroon geeft zijn drager een enorme wilskracht. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting augustus 2014. ",
"headMystery201411Text": "Stalen sporthelm",
"headMystery201411Text": "Stalen Sporthelm",
"headMystery201411Notes": "Dit is de traditionele helm die gedragen wordt bij de Habiticaanse volkssport balansbal, waarbij spelers zich bedekken met zware bepantsering en proberen een gezonde werk-privébalans aan te houden... TERWIJL ZE ACHTERNAGEZETEN WORDEN DOOR HIPPOGRIEFEN! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting november 2014.",
"headMystery201412Text": "Penguin Hat",
"headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.",
"headMystery201412Text": "Pinguïn Hoed",
"headMystery201412Notes": "Wie is een pinguïn? Verleent geen voordelen. December 2014 abonnee-artikel.",
"headMystery301404Text": "Chique hoge hoed",
"headMystery301404Notes": "Een chique hoge hoed voor lieden van deftigen huize! Abonnee-uitrusting januari 3015. Verleent geen voordelen.",
"headMystery301405Text": "Standaard hoge hoed",
"headMystery301405Notes": "Een onopvallende hoge hoed, die er gewoon om vraagt om gedragen te worden met chique hoofdaccessoires. Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting mei 3015.",
"offhand": "off-hand item",
"offhand": "off-kant artikel",
"shieldBase0Text": "Geen uitrusting voor de schildhand",
"shieldBase0Notes": "Geen schild of tweede wapen.",
"shieldWarrior1Text": "Houten schild",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaines Mijlpaal Malende Morgenster",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, monsters, malaise: makkie! Mokerslag! Verhoogt Lichaam en Perceptie met <%= attrs %> elk.",
"shieldSpecialYetiText": "Yeti-temmersschild",
"shieldSpecialYetiNotes": "Dit schild weerkaatst het licht van de sneeuw. Verhoogt Lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013. ",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Sneeuwvlokschild",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Ieder schild is uniek. Verhoogt Lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage winteruitrusting 2013.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Gekromde klauwen",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Ideaal voor het beklimmen van hoge gebouwen, en ook voor het versnipperen van tapijt. Verhoogt Kracht met <%= str %>. Beperkte oplage lente-uitrusting 2014.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Eierschild",
@@ -389,12 +389,12 @@
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Spettert mysterieus op labjassen. Verhoogt Lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Schild met juwelen",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Dit glinsterende schild werd aangetroffen in een eeuwenoude graftombe. Verhoogt Lichaam met <%= con %>. Beperkte oplage herfstuitrusting 2014.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Shield",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Shield",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "IJsspies",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumbal Schild",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Kalmerend Schild",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Klokkenschild",
"shieldMystery301405Notes": "Je hebt alle tijd van de wereld met dit enorme klokkenschild! Verleent geen voordelen. Abonnee-uitrusting juni 3015.",
"backBase0Text": "Geen rugaccessoire",
+17 -17
View File
@@ -13,23 +13,23 @@
"turkey": "Kalkoen",
"polarBearPup": "IJsbeerwelp",
"jackolantern": "Jack-O-Lantern-pompoen",
"seasonalShop": "Seasonal Shop",
"seasonalShop": "Seizoenswinkel",
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seasonal Sorceress<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "The Seasonal Shop is currently closed!! I don't know where the Seasonal Sorceress is now, but I bet she'll be back during the next <%= linkStart %>Grand Gala<%= linkEnd %>!",
"seasonalShopText": "Welcome to the Seasonal Shop! From now until January 31st, we're stocking lots of seasonal edition winter goodies. After that, these items won't be back for another year, so get them while they're hot!! Or, er, cold.",
"candycaneSet": "Candy Cane (Mage)",
"skiSet": "Ski-sassin (Rogue)",
"snowflakeSet": "Snowflake (Healer)",
"yetiSet": "Yeti Tamer (Warrior)",
"nyeCard": "New Year's Card",
"nyeCardNotes": "Send a New Year's card to a friend.",
"seasonalItems": "Seasonal Items",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seizoenstovernares<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "De Seizoenswinkel is momenteel gesloten!! Ik weet niet waar de Seizoenstovenares momenteel is, maar ik durf te wedden dat ze er tijdens het volgende <%= linkStart %>Grote Gale<%= linkEnd %> weer is!",
"seasonalShopText": "Welkom bij de Seizoenswinkel! Vanaf nu tot en met 31 januari hebben we veel winter-editie seizoensgoederen op voorraad. Daarna zijn ze pas weer terug over een jaar, dus grijp uw kans terwijl ze nog warm zijn! Of, ehm, koud.",
"candycaneSet": "Zuurstok (Magiër)",
"skiSet": "Ski-enaar (Dief)",
"snowflakeSet": "Sneeuwvolk (Heler)",
"yetiSet": "Yeti-temmer (Krijger)",
"nyeCard": "Nieuwjaarskaart",
"nyeCardNotes": "Stuur een nieuwjaarskaart naar een vriend.",
"seasonalItems": "Seizoensartikelen",
"auldAcquaintance": "Auld Acquaintance",
"auldAcquaintanceText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.",
"newYear0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.",
"newYear1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.",
"newYear2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.",
"newYear3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.",
"newYear4": "Happy New Year! May you not get attacked by a raging Hippogriff."
"auldAcquaintanceText": "Gelukkig nieuwjaar! Nieuwjaarskaarten <%= cards %> verstuurd of verzonden.",
"newYear0": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je maar veel slechte gewoontes zal overwinnen.",
"newYear1": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je maar veel beloningen zal verdienen.",
"newYear2": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je maar veel Perfecte Dagen zal afronden.",
"newYear3": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je To-do lijsten kort en bondig zullen zijn.",
"newYear4": "Gelukkig nieuwjaar! Dat je maar niet aangevallen zult worden door een woedende Hippogrief."
}
+1 -1
View File
@@ -12,7 +12,7 @@
"questEvilSanta2DropBearCubPolarPet": "IJsbeer (huisdier)",
"questGryphonText": "De Vurige Griffioen",
"questGryphonNotes": "De grote beestenmeester, <strong>baconsaur</strong>, vraagt je groep om hulp. \"Alsjeblieft avonturiers, jullie moeten me helpen! Mijn veelgeprezen griffioen is uitgebroken en terroriseert Habit Stad! Als jullie haar kunnen tegenhouden, beloon ik jullie met enkele van haar eieren!\"",
"questGryphonCompletion": "Defeated, the mighty beast ashamedly slinks back to its master. \"My word! Well done, adventurers!\" <strong>baconsaur</strong> exclaims, \"Please, have some of the gryphon's eggs. I am sure you will raise these young ones well!\"",
"questGryphonCompletion": "Verslagen kruipt het machtige beest beschaamd naar zijn meester. \"Mijn hemel! Goed gedaan, avonturier!\" roept <strong>baconsaur</strong>, \"Alsjeblieft, neem wat griffioen eieren. Ik weet zeker dat je deze jongelingen goed zal opvoeden!\"",
"questGryphonBoss": "Vurige Griffioen",
"questGryphonDropGryphonEgg": "Griffioen (ei)",
"questHedgehogText": "Het Egelbeest",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Vul alsjeblieft alle velden in",
"passSuccess": "Wachtwoord is succesvol veranderd",
"usernameSuccess": "Gebruikersnaam is succesvol veranderd",
"difficulty": "Moeilijkheidsgraad",
"data": "Gegevens",
"exportData": "Gegevens exporteren"
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Serie w pominiętych Codziennych nie zresetują się na końcu dnia.",
"respawn": "Odrodzenie!",
"youDied": "Zginąłeś!",
"continue": "Kontynuuj",
"dieText": "Straciłeś jeden Poziom, losowo wybrany przedmiot z Ekwipunku oraz całe Złoto. A teraz powstań, dzielny Habitaninie, i jeszcze raz spróbuj sił w walce! Okiełznaj złe Nawyki, czujnie dopełniaj Codzienne, a jeśli zasłabniesz, wymknij się śmierci zażywając Eliksiru Zdrowia!",
"sureReset": "Jesteś pewien? Zresetuje to klasę twojej postaci oraz przydzielone punkty (dostaniesz je z powrotem do ponownego rozdzielenia). Cena 3 klejnoty.",
"purchaseFor": "Kupić za <%= cost %> klejnoty?",
+12 -12
View File
@@ -8,11 +8,11 @@
"commGuideHeadingBeing": "Bycie Habitaninem",
"commGuidePara005": "HabitRPG to przede wszystkim strona poświęcona doskonaleniu. Dzięki temu, szczęśliwie udało się nam stworzyć jedną z najserdeczniejszych, najmilszych, najbardziej kulturalnych i pomocnych społeczności w Internecie. Habitanie mają wiele różnorodnych cech. Najczęstszymi i wartymi wzmianki są:",
"commGuideList01A": "<strong>Pomocny Duch.</strong> Wielu ludzi poświęca czas i energię na pomoc nowym członkom społeczności i udzielanie im wsparcia. Dla przykładu, Gildia Świeżaków (ang. The Newbies Guild) przeznaczona jest do odpowiadania na wszelkie pytania. Jeśli tylko sądzisz, że możesz pomóc, to nie wstydź się!",
"commGuideList01B": "<strong>Skrupulatne Nastawienie.</strong>Habitanie ciężko pracują nad poprawą swoich żyć, ale też pomagają w budowaniu strony i ciągle ją usprawniają. Jesteśmy projektem open-source, więc ciągle pracujemy nad uczynieniem z tej strony jak najlepszego miejsca.",
"commGuideList01B": "<strong>Skrupulatne Nastawienie.</strong>Habitanie ciężko pracują nad poprawą swoich żyć, ale też pomagają w budowaniu strony i ciągle ją usprawniają. Jesteśmy projektem typu open-source, więc ciągle pracujemy nad uczynieniem z tej strony jak najlepszego miejsca.",
"commGuideList01C": "<strong>Wspierająca Postawa</strong>Habitanie gratulują sobie zwycięstw oraz pocieszają w trudnych okresach. Użyczamy sobie nawzajem siły i wspieramy, a także uczymy się od siebie. W drużynach robimy to za pomocą zaklęć, na chatach dzięki serdecznym i życzliwym słowom.",
"commGuideList01D": "<strong>Postawa Pełna Szacunku.</strong>Wszyscy pochodzimy z różnych środowisk, mamy różne umiejętności i opinie. To część tego, co czyni tę społeczność wyjątkową! Habitanie szanują te różnice i cieszą się z nich. Zostań na chwilę, a wkrótce będziesz mieć przyjaciół na wszystkich ścieżkach życia.",
"commGuideHeadingMeet": "Poznaj Modów!",
"commGuidePara006": "Habitica ma w swoich szeregach niezmordowanych rycerzy-pomocników, którzy łączą siły z personelem, by utrzymać społeczność w spokoju, zadowoleniu i wolności od trolli. Każdy z nich ma swój sektor, ale czasem mogą zostać wezwani, by służyć w innych kręgach. Personel i Moderatorzy będą często poprzedzać oficjalne komunikaty słowami \"Mówi Mod\" (ang. Mod Talk) lub \"Czapka Moda Założona\" (ang. Mod Hat On)",
"commGuidePara006": "Habitica ma w swoich szeregach niezmordowanych rycerzy-pomocników, którzy łączą siły z personelem, by utrzymać społeczność w spokoju, zadowoleniu i wolności od trolli. Każdy z nich ma swój sektor, ale czasem mogą zostać wezwani, by służyć w innych kręgach. Personel i Moderatorzy będą często poprzedzać oficjalne komunikaty słowami \"Mówi Mod\" (ang. Mod Talk) lub \"Czapka Moda Założona\" (ang. Mod Hat On).",
"commGuidePara007": "Personel ma fioletowe tagi z koroną. Ich tytuł to \"Heroiczny\".",
"commGuidePara008": "Moderatorzy mają granatowe tagi z gwiazdkami. Ich tytułem jest \"Strażnik\". Jedynym wyjątkiem jest Bailey, która, jako NPC, ma czarno-zielony tag z gwiazdką.",
"commGuidePara009": "Obecni członkowie Personelu to (od lewej do prawej):",
@@ -25,12 +25,12 @@
"commGuidePara011c": "na Wikia",
"commGuidePara012": "Jeśli masz jakieś wątpliwości lub zastrzeżenia wobec jakiegoś Moda, wyślij proszę maila do Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>)",
"commGuidePara013": "W społeczności tak dużej jak Habitica, użytkownicy przychodzą i odchodzą, a czasem nawet moderator musi odłożyć swój szlachecki płaszcz i odpocząć. Tych drugich nazywamy Moderators Emeritus. Nie mają już uprawnień Moderatorów, ale wciąż doceniamy ich ciężką pracę.",
"commGuidePara014": "Moderators Emeritus:",
"commGuidePara014": "Emerytowani Moderatorzy:",
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Przestrzeń publiczna w Habitice",
"commGuidePara015": "Habitica ma dwa rodzaje przestrzeni społecznych: publiczne i prywatne. Publicznymi są: Karczma, Publiczne Gildie, GitHub, Trello i Wiki. Prywatne to Prywatne Gildie i chat drużyny.",
"commGuidePara016": "Odwiedzając strefy publiczne na Habitice, należy pamiętać o ogólnych zasadach, które pomagają w utrzymaniu bezpieczeństwa i zadowolenia. Zachowanie ich powinno być łatwe dla takiego poszukiwacza przygód jak ty!",
"commGuidePara017": "<strong>Szanujcie się nawzajem.</strong> Bądź uprzejmy, miły, przyjazny i pomocny. Pamiętaj: Habitanie pochodzą z różnorodnych środowisk i mają bardzo odmienne doświadczenia. To część tego, co czyni HabitRPG tak wspaniałym! Tworzenie społeczności oznacza respektowanie i celebrowanie tak różnic jak i podobieństw. Oto kilka prostych sposobów na okazywanie szacunku wobec innych:",
"commGuideList02A": "<strong>Przestrzegaj wszystkich Zasad Użytkowania</strong>",
"commGuideList02A": "<strong>Przestrzegaj wszystkich Zasad Użytkowania.</strong>",
"commGuideList02B": "<strong>Nie umieszczaj obrazków pełnych przemocy, przerażających, pornograficznych lub z podtekstami seksualnymi, promujących dyskryminację, nietolerancję, rasizm, nienawiść, szykanowanie czy krzywdzenie osoby lub grupy.</strong> Nawet w formie żartu. Podchodzą pod to także przekleństwa, ubliżenia i wypowiedzi. Nie każdy ma takie samo poczucie humoru, więc to, co jest dla ciebie śmieszne, może być dla innych krzywdzące. Atakujcie swoje Codzienne, nie siebie nawzajem.",
"commGuideList02C": "<strong>Utrzymuj dyskusję na poziomie przyzwoitym dla osób w każdym wieku.</strong> Wielu młodych Habitan korzysta z tej strony! Nie demoralizuj niewinnych i nie utrudniaj wypełniania postanowień innych Habitan.",
"commGuideList02D": "<strong>Unikaj przekleństw.</strong> Podchodą pod tę zasadę także zwroty religijne, które gdzie indziej mogłyby być akceptowane - mamy wśród nas ludzi z różnych wyznań i środowisk, chcemy mieć pewność, że wszyscy czują się komfortowo w strefach publicznych. Ponadto wulgaryzmy będą surowo piętnowane, ponieważ naruszają też Zasady Użytkowania.",
@@ -82,7 +82,7 @@
"commGuidePara049": "Poniżej wypisani ludzie są obecnymi administratorami:",
"commGuidePara018": "Administrators Emeritus Wiki są:",
"commGuideHeadingInfractionsEtc": "Wykroczenia, Konsekwencje, i Przywrócenie ",
"commGuideHeadingInfractions": "wykroczenia",
"commGuideHeadingInfractions": "Wykroczenia",
"commGuidePara050": "Przytłaczająca większość Habitan pomaga sobie nawzajem, szanuje i pracuje na to, by społeczność była radosna i przyjazna, Jednakowoż raz na jakiś czas zdarza się, że Habitanin naruszy którąś z reguł powyżej. Kiedy się to zdarza, Modzi podejmują wszelkie starania, by utrzymać Habitikę w bezpieczeństwie i spokoju.",
"commGuidePara051": "<strong>Jest mnóstwo rodzajów wykroczeń i zajmujemy się nimi w zależności od ich powagi.</strong> To nie jest jednoznaczna lista, a Modzi mają pewną dozę swobody działania. Modzi wezmą pod uwagę kontekst podczas oceniania wykroczenia.",
"commGuideHeadingSevereInfractions": "Poważne Wykroczenia ",
@@ -94,7 +94,7 @@
"commGuideList05D": "Podszywanie się pod Personel lub Moderatorów",
"commGuideList05E": "Powtórzone Średnie Wykroczenia",
"commGuideHeadingModerateInfractions": "Średnie Wykroczenia",
"commGuidePara054": "Moderate infractions do not make our community unsafe, but they do make it unpleasant. These infractions will have moderate consequences. When in conjunction with multiple infractions, the consequences may grow more severe.",
"commGuidePara054": "Umiarkowane wykroczenia nie czynią naszej społeczności niebezpieczną, lecz raczej nieprzyjemną. Będą miały one umiarkowane konsekwencje. Jeśli będą występować w połączeniu z innymi wykroczeniami, wyciągnięte zostaną surowsze konsekwencje.",
"commGuidePara055": "Następujące są przykładami Średnich Wykroczeń. To nie jest wszechstronna lista. ",
"commGuideList06A": "Ignorowanie lub Obrażanie Moda. Zawiera się w tym także publiczne narzekanie na moderatorów lub innych użytkowników / publiczne chwalenie lub bronienie zbanowanych użytkowników. Jeśli masz jakieś wątpliwości wobec jakichś zasad lub Moderatorów, prosimy o kontakt z Lemoness na adres (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
"commGuideList06B": "Nieupoważnione Moderatorstwo. Szybkie sprostowanie ważnej rzeczy: przyjazne wspominanie o zasadach jest w porządku. W nieupoważnionym moderatorstwie chodzi o mówienie, nakazywanie i/lub sugerowanie, że ktoś musi zrobić coś, co dla ciebie byłoby naprawieniem błędu. Możesz kogoś ostrzec, że popełnił wykroczenie, ale nie wymagaj od tej osoby żadnej akcji. Przykładowo, powiedzenie: \"Dla twojej wiadomości, nie powinno się przeklinać w Karczmie, więc chyba lepiej byłoby to usunąć\" jest lepsze, niż \"Muszę cię prosić, byś usunął ten post.\"",
@@ -106,16 +106,16 @@
"commGuideList07A": "Pierwsze złamanie Zasad Przestrzeni Publicznej",
"commGuideList07B": "Jakakolwiek wypowiedź czy czynność, która powoduje reakcję \"Proszę, Przestań\". Kiedy Mod musi powiedzieć do użytkownika \"Proszę, Przestań to robić\", może się to liczyć jako bardzo niewielkie wykroczenie tego użytkownika. Przykładem może być: \"Mówi Mod: Proszę, Przestań się kłócić o dodanie tej funkcji, kiedy już wielokrotnie powiedzieliśmy ci, że jest niemożliwa do wprowadzenia.\" W wielu przypadkach za \"Proszę, Przestań\" ponosi się niewielkie konsekwencje, ale jeśli Modzi muszą mówić \"Proszę, Przestań\" wielokrotnie temu samemu użytkownikowi, to ranga niskich wykroczeń wzrośnie do średnich.",
"commGuideHeadingConsequences": "Konsekwencje",
"commGuidePara058": "W Habitice, jak w życiu, każda akcja ma swoje konsekwencje, czy to nabranie kondycji poprzez bieganie, dostanie próchnicy przez nadmiar cukru, czy przejście do następnej klasy, bo się uczyło.",
"commGuidePara059": "<strong>Tak samo za wykroczenia ponosi się konsekwencje.</strong> Przykładowe znajdują się poniżej.",
"commGuidePara060": "jeśli twoje wykroczenie ma średnie lub poważne konsekwencje, państwo dostanie email tłumacząc:",
"commGuidePara058": "W Habitice -- jak w prawdziwym życiu życiu -- każda akcja ma swoje konsekwencje, czy to nabranie kondycji poprzez bieganie, dostanie próchnicy przez nadmiar cukru, czy przejście do następnej klasy, bo się uczyło.",
"commGuidePara059": "<strong>Podobnie, za wykroczenia ponosi się konsekwencje.</strong> Przykładowe znajdują się poniżej.",
"commGuidePara060": "jeśli twoje wykroczenie ma średnie lub poważne konsekwencje, otrzymasz email wyjaśniający:",
"commGuideList08A": "co było twoim wykroczeniem",
"commGuideList08B": "co jest konsekwencja ",
"commGuideList08B": "co jest konsekwencją ",
"commGuideList08C": "co zrobić, by naprawić sytuację i odzyskać swój status, jeśli to możliwe.",
"commGuideHeadingSevereConsequences": "Przykłady Poważnych Konsekwencji ",
"commGuideList09A": "Zablokowanie konta",
"commGuideList09B": "Usunięcie konta",
"commGuideList09C": "Permanentne uniemożliwienie zwiększenia (\"zamrożenie\") Rangi Kontrybutora",
"commGuideList09C": "Permanentne uniemożliwienie zwiększenia (\"zamrożenie\") Rangi Pomocnika",
"commGuideHeadingModerateConsequences": "Przykłady Średnich Konsekwencji ",
"commGuideList10A": "Ograniczenie przywilejów w chatach publicznych",
"commGuideList10B": "Ograniczenie przywilejów w chatach prywatnych",
@@ -127,7 +127,7 @@
"commGuideList11A": "Przypomnienie o Zasadach Przestrzeni Publicznej",
"commGuideList11B": "Ostrzeżenia",
"commGuideList11C": "Żądania",
"commGuideList11D": "Usunięcie (Modzi/Personel mogą usuwać problematyczną zawartość)",
"commGuideList11D": "Usuwanie (Modzi/Personel mogą usuwać problematyczną zawartość)",
"commGuideList11E": "Edycja (Modzi/Personel mogą zmieniać problematyczną zawartość)",
"commGuideHeadingRestoration": "Przywrócenie ",
"commGuidePara061": "Habitica to miejsce poświęcone samorozwojowi, więc wierzymy w drugie szanse. <strong>Jeśli popełnisz wykroczenie i poniesiesz konsekwencje, uznaj to jako szansę na zmianę swoich zachowań i staraj się być lepszym członkiem społeczności.</strong>",
+38 -38
View File
@@ -1,5 +1,5 @@
{
"weapon": "weapon",
"weapon": "broń",
"weaponBase0Text": "Bez broni",
"weaponBase0Notes": "Bez broni.",
"weaponWarrior0Text": "Miecz treningowy",
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Kryzysowy młot do miażdżenia błędów",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Ten czempion zgładził krytycznego wroga na Githubie tam, gdzie wielu poległo. Wykonany z jego kości, młot ten zadaje potężne krytyczne obrażenia. Zwiększa Siłę jak i Percepcję o <%= attrs %>.",
"weaponSpecialYetiText": "Włócznia poskramiacza yeti",
"weaponSpecialYetiNotes": "Ta dzida pozwala używającemu jej na wydawanie rozkazów każdemu Yeti. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Limitowana Edycja Zima 2013.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Kij szusującego asasyna",
"weaponSpecialSkiNotes": "Broń zdolna do niszczenia hord wrogów! Pozwala też użytkownikowi na wykonywanie ładnych skrętów równoległych. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Limitowana Edycja Zima 2013.",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Cukierkowa laska",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Bardzo potężna laska maga. Chyba raczej bardzo PYSZNA! Broń dwuręczna. Zwiększa Inteligencję o <%= int %> i Percepcję o <%= per %>. Limitowana Edycja Zima 2013.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Różdżka śnieżynki",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Ta różdżka iskrzy nieskończoną mocą leczniczą. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Limitowana Edycja Zima 2013.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Hakowate pazury",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Doskonały do wspinania na wysokie budynki oraz niszczenia dywanów. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Limitowana Edycja Wiosna 2014.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Marchewkowy miecz",
@@ -101,18 +101,18 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Różdżka skarabeusza",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "Skarabeusz na tej różdżce chroni i leczy dzierżącego ją bohatera. Dodaje <%= int %> punktów do Inteligencji. Edycja Limitowana Wyposażenia Jesień 2014.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Kolec Lodu",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "Z całą pewnością, po prostu podniosłeś go z ziemi. Zwiększa Siłę o <%= str %>. Limitowana Edycja 2015 Zimowe Wyposażenie.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Sword",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "Ten smakowity miecz najprawdopodobniej przyciąga potwory... ale jesteś gotów podjąć wyzwanie! Zwiększa Siłę o <%= str %>. Limitowana Edycja 2015 Zimowe Wyposażenie.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Winter-lit Staff",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "Światło kryształu tej laski wypełnia serce radością. Zwiększa Inteligencją o <%= int %> oraz Percepcję o <%= per %>. Limitowana Edycja 2015 Zimowe Wyposażenie.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Żelkowy Miecz",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Laska zimowego światła",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Kojące berło",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Widły Ucztowania",
"weaponMystery201411Notes": "Dźgaj swoich wrogów lub rzuć się na ulubione potrawy - te wielofunkcyjne widły nadają się do wszystkiego! Brak dodatkowych korzyści. Listopad 2014 Przedmiot abonencki",
"weaponMystery301404Text": "Steampunkowa laska",
"weaponMystery301404Notes": "Excellent for taking a turn about town. March 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
"armor": "armor",
"armor": "zbroja",
"armorBase0Text": "Zwykłe ubranie",
"armorBase0Notes": "Zwyczajne ubranie. Nie ma na nic wpływu.",
"armorWarrior1Text": "Skórzany pancerz",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Szlachecka tunika Jeana Chalarda",
"armorSpecial2Notes": "Stajesz się bardzo puchaty! Zwiększa Kondycję jak i Inteligencję o <%= attrs %> .",
"armorSpecialYetiText": "Szata poskramiacza yeti",
"armorSpecialYetiNotes": "Puchaty i okrutny. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Edycja Limitowana Wyposażenia Zima 2013.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Parka szusującego asasyna",
"armorSpecialSkiNotes": "Pełna ukrytych sztyletów i map tras narciarskich. Zwiększa Percepcję o <%= per %>. Limitowana Edycja Wyposażenia Zima 2013",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Cukierkowa szata",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Utkana z cukru i jedwabiu. Zwiększa Inteligencję o <%= int %>. Limitowana Edycja Wyposażenia Zima 2013.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Szata śnieżynki",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Szata, która ochroni cię przed zimnem nawet podczas śnieżycy. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Limitowana Edycja Wyposażenia Zima 2013.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Absurdalne szaty imprezowe",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Z powodu uroczystości, absurdalne szaty imprezowe są dostępne za darmo w sklepie z przedmiotami. Przywdziej to głupiutkie ubranie i pasującą doń czapeczkę, by świętować ten pamiętny dzień. Brak dodatkowych korzyści.",
"armorSpecialGaymerxText": "Zbroja tęczowego wojownika",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Zawijana zbroja",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Charge into battle pre-bandaged! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Armor",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Skating Outfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Szaty posłańca",
"armorMystery201402Notes": "Shimmering and strong, these robes have many pockets to carry letters. Confers no benefit. February 2014 Subscriber Item.",
"armorMystery201403Text": "Zbroja przemierzania lasów",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Absurdalna czapeczka imprezowa",
"headSpecialNyeNotes": "You've received an Absurd Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialYetiText": "Hełm poskramiacza yeti",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Hełm szusującego asasyna",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Cukierkowy kapelusz",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Korona śnieżynki",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Maska podstępnego kotka",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Koniczystalowy hełm",
@@ -311,13 +311,13 @@
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Helm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hat",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Hełm tęczowego wojownika",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headMystery201402Text": "Skrzydlaty hełm",
@@ -332,7 +332,7 @@
"headMystery201408Notes": "This blazing crown gives its wearer great strength of will. Confers no benefit. August 2014 Subscriber Item.",
"headMystery201411Text": "Stalowy Hełm Sportu",
"headMystery201411Notes": "To tradycyjny hełm używany w ukochanym sporcie Habitici - Piłce Równoważnej, który polega na zakładaniu ciężkiej odzieży ochronnej i zobowiązywaniu się do zdrowej równowagi pomiędzy pracą a życiem prywatnym..... BĘDĄC ŚCIGANYM PRZEZ HIPPOGRYFY. Brak dodatkowych korzyści. Listopad 2014 Przedmiot abonencki.",
"headMystery201412Text": "Penguin Hat",
"headMystery201412Text": "Pingwini Kapelusz",
"headMystery201412Notes": "Who's a penguin? Confers no benefit. December 2014 Subscriber Item.",
"headMystery301404Text": "Szykowny cylinder",
"headMystery301404Notes": "A fancy top hat for the finest of gentlefolk! January 3015 Subscriber Item. Confers no benefit.",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Morgensztern miażdżący kamienie milowe Mustaine'a",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Spotkanie, stwory, spokój - zapewniony! Zmiażdżyć! Zwiększa Kondycję i Percepcję o <%= attrs %>.",
"shieldSpecialYetiText": "Tarcza poskramiacza Yeti",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Tarcza śnieżynki",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Każda tarcza jest niepowtarzalna. Wzrost kondycji o <%= con %>. Limitowana Edycja Zima 2013 ",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Hakowate szpony",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Jajeczna tarcza",
@@ -389,12 +389,12 @@
"shieldSpecialFallWarriorNotes": "Rozlewa się tajemniczo na kitle. Zwiększa Kondycję o <%= con %>. Edycja Limitowana Wyposażenia Jesień 2014.",
"shieldSpecialFallHealerText": "Inkrustowana tarcza",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Ta iskrząca się tarcza została znaleziona w starożytnym grobowcu. Wzrost kondycji o <%= con %>. Limitowana Edycja Jesień 2014. ",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Shield",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Shield",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Kolec Lodu",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Żelkowa Tarcza",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Kojąca tarcza",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Tarcza zegarowa",
"shieldMystery301405Notes": "Time is on your side with this towering clock shield! Confers no benefit. June 3015 Subscriber Item.",
"backBase0Text": "Nic na plecach",
+12 -12
View File
@@ -15,21 +15,21 @@
"jackolantern": "Dynio-Lampion",
"seasonalShop": "Sklepik sezonowy",
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Siena Leslie<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Seasonal Sorceress<%= linkEnd %>",
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Sezonowe Czary<%= linkEnd %>",
"seasonalShopClosedText": "Sklepik sezonowy jest obecnie zamknięty!! Nie wiemy gdzie obecnie znajduje się Sezonowa Wróżka, ale na pewno zjawi się na kolejną <%= linkStart %>Wielką Galę<%= linkEnd %>!",
"seasonalShopText": "Welcome to the Seasonal Shop! From now until January 31st, we're stocking lots of seasonal edition winter goodies. After that, these items won't be back for another year, so get them while they're hot!! Or, er, cold.",
"seasonalShopText": "Witaj w Sezonowym Sklepiku! Od teraz do 31 Stycznia, jesteśmy zaopatrzeni w masę sezonowych edycji zimowych przedmiotów. Po tym czasie, te rzeczy nie wrócą w kolejnym roku, więc weź je póki są gorące! Lub, em, zimne.",
"candycaneSet": "Candy Cane (Mage)",
"skiSet": "Ski-sassin (Rogue)",
"snowflakeSet": "Płatek śniegu(uzdrowiciel)",
"snowflakeSet": "Płatek śniegu (Uzdrowiciel)",
"yetiSet": "Yeti Tamer (Warrior)",
"nyeCard": "New Year's Card",
"nyeCardNotes": "Send a New Year's card to a friend.",
"seasonalItems": "Seasonal Items",
"nyeCard": "Noworoczna Kartka",
"nyeCardNotes": "Wyślij Noworoczną Kartkę do przyjaciela.",
"seasonalItems": "Przedmioty Sezonowe",
"auldAcquaintance": "Auld Acquaintance",
"auldAcquaintanceText": "Happy New Year! Sent or received <%= cards %> New Year's cards.",
"newYear0": "Happy New Year! May you slay many a bad Habit.",
"newYear1": "Happy New Year! May you reap many Rewards.",
"newYear2": "Happy New Year! May you earn many a Perfect Day.",
"newYear3": "Happy New Year! May your To-Do list stay short and sweet.",
"newYear4": "Happy New Year! May you not get attacked by a raging Hippogriff."
"auldAcquaintanceText": "Szczęśliwego Nowego Roku! Wysłano lub otrzymano <%= cards %> Noworocznych Kartek.",
"newYear0": "Szczęśliwego Nowego Roku! Obyś zgładził wiele złych Nawyków.",
"newYear1": "Szczęśliwego Nowego Roku! Obyś zebrał wiele Nagród.",
"newYear2": "Szczęśliwego Nowego Roku! Obyś zdobył wiele Perfekcyjnych Dni.",
"newYear3": "Szczęśliwego Nowego Roku! Niech twoja lista zadań Do-Zrobienie pozostanie krótka.",
"newYear4": "Szczęśliwego Nowego Roku! Obyś nie został zaatakowany przez rozwścieczonego Hipogryfa."
}
+1 -1
View File
@@ -57,7 +57,7 @@
"partySysText": "Bądź towarzyski, dołącz do drużyny i graj w HabitRPG ze swoimi przyjaciółmi! Łatwiej będzie Ci pracować nad nawykami, jeśli będziesz odpowiedzialny wobec przyjaciół. Kliknij \"Społeczność\" -> \"Drużyna\" i podążaj za instrukcjami. Ktoś szuka grupy?",
"classGear": "Wyposażenie klasowe",
"classGearText": "Po pierwsze: nie panikuj! Twoje stare wyposażenie znajduje się w ekwipunku, a teraz nosisz ekwipunek <strong><%= klass %></strong> nowicjusza. Używanie ekwipunku przynależnego twojej klasie zapewnia ci 50% premię do atrybutów. Możesz jednak w każdej chwili wrócić do swojego starego wyposażenia.",
"classStats": "These are your class's stats; they affect the game-play. Each time you level up, you get one point to allocate to particular stat. Hover over each stat for more information.",
"classStats": "To statystyki twojej klasy; wpływają one na rozgrywkę. Za każdym razem gdy awansujesz, otrzymujesz jeden punkt do przydzielenia w wybraną statystykę. Najedź na każdą statystykę by otrzymać więcej informacji.",
"autoAllocate": "Automatyczne rozlokowanie",
"autoAllocateText": "Jeśli 'automatyczne rozlokowanie' jest zaznaczone, twój awatar zyskuje statystyki automatycznie w oparciu o atrybuty przypisane zadaniom, które to możesz znaleźć w <strong>ZADANIE > Edycja > Zaawansowane > Atrybuty</strong>. Np. jeśli często odwiedzasz siłownię, oraz twoje Codzienne 'Siłownia' jest ustawione na 'Fizyczne', twoja Siła zwiększy się automatycznie.",
"spells": "Zaklęcia",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Proszę, wypełnij wszystkie pola",
"passSuccess": "Hasło zostało pomyślnie zmienione",
"usernameSuccess": "Nazwa użytkownika została pomyślnie zmieniona",
"difficulty": "Trudność",
"data": "Dane",
"exportData": "Eksport danych"
}
+5 -5
View File
@@ -65,11 +65,11 @@
"subGemName": "Klejnoty dla abonentów",
"timeTravelers": "Podróżnicy w Czasie",
"timeTravelersTitleNoSub": "<%= linkStartTyler %>Tyler<%= linkEnd %> i <%= linkStartVicky %>Vicky<%= linkEnd %>",
"timeTravelersTitle": "Tajemniczy podróżnicy w czasie",
"timeTravelersPopoverNoSub": "Potrzebujesz Mistycznej Klepsydry aby wezwać tajemniczych Podróżników w Czasie! <%= linkStart %>Abonenci<%= linkEnd %> zyskują jedną Mistyczną Klepsydrę za każde trzy kolejne miesiące subskrypcji. Wróć jeżeli zdobędziesz Mistyczną Klepsydrę, a Podróżnicy w czasie przyniosą ci Zestaw przedmiotów abonenckich z przeszłości... lub może nawet z przyszłości.",
"timeTravelersTitle": "Tajemniczy Podróżnicy w Czasie",
"timeTravelersPopoverNoSub": "Potrzebujesz Mistycznej Klepsydry aby wezwać tajemniczych Podróżników w Czasie! <%= linkStart %>Abonenci<%= linkEnd %> zyskują jedną Mistyczną Klepsydrę za każde trzy konsekwentne miesiące subskrypcji. Wróć jeżeli zdobędziesz Mistyczną Klepsydrę, a Podróżnicy w czasie przyniosą ci Zestaw przedmiotów abonenckich z przeszłości... lub może nawet z przyszłości.",
"timeTravelersPopover": "Widzimy że masz Mistyczną Klepsydrę, zatem z ochotą powrócimy dla ciebie w czasie! Wybierz dowolny Tajemniczy Zestaw Przedmiotów. <%= linkStart %>Tutaj<%= linkEnd %> możesz zobaczyć listę poprzednich zestawów! Jeżeli te cię nie satysfakcjonują może byłbyś zainteresowany jednym z naszych stylowych, futurystycznych zestawów Steampunkowych?",
"mysticHourglassPopover": "Mistyczna Klepsydra pozwala na zakup zestawów przedmiotów abonenckich z poprzednich miesięcy.",
"subUpdateCard": "Update Card",
"subUpdateTitle": "Update",
"subUpdateDescription": "Update the card to be charged."
"subUpdateCard": "Karta Uaktualnienia",
"subUpdateTitle": "Uaktualnienie",
"subUpdateDescription": "Uaktualnij kartę by ją naładować."
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Combos em Tarefas Diárias perdidas não reiniciarão ao final do dia.",
"respawn": "Reviver!",
"youDied": "Você Morreu!",
"continue": "Continuar",
"dieText": "Você perdeu um nível, todo seu Ouro, e uma peça aleatória de Equipamento. Erga-se, Habiteer, e tente novamente! Acabe com esses Hábitos negativos, esteja atento a realização de suas Tarefas Diárias, e afaste a morte com uma Poção de Vida caso vacilar!",
"sureReset": "Tem certeza? Isso reiniciará a classe e os pontos distribuídos (você os receberá de volta para redistribuí-los) do seu personagem, e custa 3 gemas",
"purchaseFor": "Comprar por <%= cost %> Gemas?",
+29 -29
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Martelo Crítico da Aniquilação de Bugs",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Esse campeão derrotou um inimigo crítico do Github onde muitos guerreiros falharam. Feito a partir dos ossos do Bug, esse machado causa um poderoso golpe crítico. Aumenta Força e Percepção em <%= attrs %> cada.",
"weaponSpecialYetiText": "Lança de Domador de Iete",
"weaponSpecialYetiNotes": "Essa lança permite ao usuário comandar qualquer ieti. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Mastro Assa-ski-no",
"weaponSpecialSkiNotes": "Uma arma capaz de destruir hordas de inimigos! Também ajuda o usuário a fazer bons giros paralelos. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Cajado de Bastão Doce",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Um pessoal do mago poderoso. Poderosamente DELICIOSO, queremos dizer! Duas armas de mão. Aumenta a inteligência em <%= int %> e Percepção em <%= per %>. Edição Limitada Equipamento de Inverno 2013.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Varinha Floco de Neve",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Esta varinha brilha com ilimitado poder de cura. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Ótimo para escalar altos prédios, e também para rasgar carpetes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Espada de Cenoura",
@@ -101,13 +101,13 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Varinha do Escaravelho",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "O escaravelho nesta varinha protege e cura seu dono. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Sword",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Winter-lit Staff",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Forcado de Banquete",
"weaponMystery201411Notes": "Apunhale seus inimigos ou cave pelas suas comidas favoritas - esse forcado versátil faz tudo! Não confere benefícios. Item de Assinante de Novembro 2014.",
"weaponMystery301404Text": "Steampunk Cane",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Nobre túnica do Jean Chalard",
"armorSpecial2Notes": "Te deixa extra fofo! Aumenta Constituição e Inteligência em <%= attrs %> cada.",
"armorSpecialYetiText": "Túnica de Domador de Ieti",
"armorSpecialYetiNotes": "Felpudo e feroz. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Parca Assa-ski-na",
"armorSpecialSkiNotes": "Cheio de adagas e mapas de trilhas de ski secretos. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Túnica de Bastão Doce",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Rodeada de açúcar e seda. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Túnica Floco de Neve",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "Uma túnica para te manter aquecido, até em uma nevasca. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Túnica Festiva Absurda",
"armorSpecialBirthdayNotes": "Como parte das festividades, Túnicas Festivas Absurdas estão disponíveis de graça na Loja de Itens! Vista-se com essas vestimentas bobas e combine com seus chapéus correspondentes para celebrar esse dia importante. Não concede benefícios.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armadura do Guerreiro Arco-Íris",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Vestimenta de Gaze",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Entre na batalha já pré-enfaixado! Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Armor",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Skating Outfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Túnicas do Mensageiro",
"armorMystery201402Notes": "Cintilantes e resistentes, essas túnicas tem vários bolsos para carregar cartas. Não concede benefícios. Item de Assinante de Fevereiro 2014.",
"armorMystery201403Text": "Armadura do Andador da Floresta",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Chapéu Festivo Absurdo",
"headSpecialNyeNotes": "You've received an Absurd Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialYetiText": "Elmo de Domador de Ieti",
"headSpecialYetiNotes": "Um elmo adorável e assustador. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Elmo Assa-ski-no",
"headSpecialSkiNotes": "Mantém a identidade secreta do usuário... e seu rosto quente. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Chapéu de Bastão Doce",
"headSpecialCandycaneNotes": "Esse é o chapéu mais delicioso do mundo. Também é conhecido por aparecer e desaparecer misteriosamente. Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Coroa Floco de Neve",
"headSpecialSnowflakeNotes": "O portador dessa coroa nunca sente frio. Aumenta Inteligência em <%= int %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Máscara Furtiva de Gato",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Ninguém NUNCA adivinhará que você é um gato ladrão! Aumenta Percepção em <%= per %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Capacete Trevo-Metálico",
@@ -311,13 +311,13 @@
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Helm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hat",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Elmo do Guerreiro Arco-Íris",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headMystery201402Text": "Elmo Alado",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Estrela Da Manhã Esmagadora de Marcos do Mustaine",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Reuniões, monstros, indisposições: controlados! Esmagar! Aumenta Constituição e Percepção em <%= attrs %> cada.",
"shieldSpecialYetiText": "Escudo de Domador de Ieti",
"shieldSpecialYetiNotes": "Esse escudo reflete luz da neve. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Escudo Floco de Neve",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Cada escudo é único. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Inverno 2013.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Garras de Gancho",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Ótimo para escalar altos prédios, e também para rasgar carpetes. Aumenta Força em <%= str %>. Equipamento Edição Limitada de Primavera 2014.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Escudo de Ovo",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "Escudo de Jóias",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "Este escudo reluzente foi encontrado em uma tumba antiga. Aumenta Constituição em <%= con %>. Equipamento Edição Limitada de Outono 2014.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Shield",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Shield",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Clock Shield",
"shieldMystery301405Notes": "Time is on your side with this towering clock shield! Confers no benefit. June 3015 Subscriber Item.",
"backBase0Text": "Sem Acessório de Fundo",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Favor preencher todos campos",
"passSuccess": "Senha alterada com sucesso",
"usernameSuccess": "Nome de usuário alterado",
"difficulty": "Dificuldade",
"data": "Dados",
"exportData": "Exportar Dados"
}
-1
View File
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "Șirurile pentru Cotidienele ratate nu se vor reseta la sfârşitul zilei.",
"respawn": "Renaște!",
"youDied": "Ai murit!",
"continue": "Continuă",
"dieText": "Ai pierdut un Nivel, tot Aurul tău și o piesă de echipament aleatorie. Ridică-te, Habitanule, și mai încearcă o dată! Pune frâu obiceiurilor negative, fii vigilent la îndeplinirea Cotidienelor și ține moartea la distanță cu o Poțiune de Sănătate dacă te împiedici!",
"sureReset": "Sigur? Asta va reseta clasa personajului tău și punctele alocate (le vei primi pe toate înapoi pentru a le realoca) și va costa 3 nestemate.",
"purchaseFor": "Achiziţionează pentru <%= cost %> Nestemate ?",
+29 -29
View File
@@ -69,13 +69,13 @@
"weaponSpecialCriticalText": "Ciocanul critic strivitor de erori",
"weaponSpecialCriticalNotes": "Acest campion a învins un puternic inamic Github unde mulți viteji au căzut. Făcut din oasele Erorii, acest ciocan dă o lovitură puternică. Creşte Forţa şi Percepţia cu <%= attrs %> fiecare.",
"weaponSpecialYetiText": "Sulița îmblânzitorului de Yeti",
"weaponSpecialYetiNotes": "Această suliţă îi perminte utilizatorului să comande orice yeti. Crește Forţa cu <%= str %>. Ediţie limitată 2013 a echipamentului de iarnă! ",
"weaponSpecialYetiNotes": "This spear allows its user to command any yeti. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSkiText": "Suliţă Ski-sasin",
"weaponSpecialSkiNotes": "O armă ce poate distruge hoarde întregi de inamici! In plus, ajută utilizatorul să facă viraje paralele perfecte cu schiurile. Creşte Forţa cu <%= str %>. Echipament de Iarnă 2013 în Ediţie Limitată! ",
"weaponSpecialSkiNotes": "A weapon capable of destroying hordes of enemies! It also helps the user make very nice parallel turns. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialCandycaneText": "Toiag cu vată de zahăr",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "Un impresionant toiag de mag. Impresionant de DELICIOS adică! Armă pentru două mâini. Sporește Inteligenţa cu <%= int %> și Percepţia cu <%= per %>. Echipament de iarnă 2013 în ediție limitată.",
"weaponSpecialCandycaneNotes": "A powerful mage's staff. Powerfully DELICIOUS, we mean! Two-handed weapon. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSnowflakeText": "Bagheta fulgului de zăpadă",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "Această baghetă sclipeşte cu putere nelimitată de vindecare. Creşte Inteligenţa cu <%= int %>. Ediţie Limitată Echipament Iarna 2013! ",
"weaponSpecialSnowflakeNotes": "This wand sparkles with unlimited healing power. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"weaponSpecialSpringRogueText": "Gheare de căţărat",
"weaponSpecialSpringRogueNotes": "Perfecte pentru căţărat pe clădiri înalte şi sfâşiat covoare. Creşte Forţa cu <%= str %> puncte. Ediţie Limitată Echipament Iarna 2014.",
"weaponSpecialSpringWarriorText": "Sabie morcov",
@@ -101,13 +101,13 @@
"weaponSpecialFallHealerText": "Scarab Wand",
"weaponSpecialFallHealerNotes": "The scarab on this wand protects and heals its wielder. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Sword",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015WarriorNotes": "This delicious sword probably attracts monsters... but you're up for the challenge! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageText": "Winter-lit Staff",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015MageNotes": "The light of this crystal staff fills hearts with cheer. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Scepter",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "This scepter warms sore muscles and soothes away stress. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"weaponMystery201411Text": "Pitchfork of Feasting",
"weaponMystery201411Notes": "Stab your enemies or dig in to your favorite foods - this versatile pitchfork does it all! Confers no benefit. November 2014 Subscriber Item.",
"weaponMystery301404Text": "Baston Steampunk",
@@ -162,13 +162,13 @@
"armorSpecial2Text": "Tunica nobilă a lui Jean Chalard.",
"armorSpecial2Notes": "Makes you extra fluffy! Increases Constitution and Intelligence by <%= attrs %> each.",
"armorSpecialYetiText": "Roba îmblânzitorului de Yeti",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialYetiNotes": "Fuzzy and fierce. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiText": "Parka Ski-sasinului",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSkiNotes": "Full of secret daggers and ski trail maps. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneText": "Roba din vată de zahăr",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialCandycaneNotes": "Spun from sugar and silk. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeText": "Roba fulg de zăpadă",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"armorSpecialSnowflakeNotes": "A robe to keep you warm, even in a blizzard. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"armorSpecialBirthdayText": "Robe absurde de petrecere",
"armorSpecialBirthdayNotes": "As part of the festivities, Absurd Party Robes are available free of charge in the Item Store! Swath yourself in those silly garbs and don your matching hats to celebrate this momentous day. Confers no benefit.",
"armorSpecialGaymerxText": "Armura curcubeu",
@@ -198,13 +198,13 @@
"armorSpecialFallHealerText": "Gauzy Gear",
"armorSpecialFallHealerNotes": "Charge into battle pre-bandaged! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Armor",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015RogueNotes": "This armor is freezing cold, but it will definitely be worth it when you uncover the untold riches at the center of the Icicle Drake hives. Not that you are looking for any such untold riches, because you are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake, okay?! Stop asking questions! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Armor",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015WarriorNotes": "Cozy and warm, straight from the oven! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageText": "Boreal Robe",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015MageNotes": "You can see the glimmering lights of the north in this robe. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerText": "Skating Outfit",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"armorSpecialWinter2015HealerNotes": "Ice-skating is very relaxing, but you shouldn't try it without this protective gear in case you get attacked by the icicle drakes. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"armorMystery201402Text": "Veşminte de sol",
"armorMystery201402Notes": "Shimmering and strong, these robes have many pockets to carry letters. Confers no benefit. February 2014 Subscriber Item.",
"armorMystery201403Text": "Armura Drumețului Pădurar",
@@ -277,13 +277,13 @@
"headSpecialNyeText": "Pălărie absurdă de petrecere",
"headSpecialNyeNotes": "You've received an Absurd Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialYetiText": "Casca îmblânzitorului de Yeti",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialYetiNotes": "An adorably fearsome hat. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSkiText": "Cască de ski-sasin",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSkiNotes": "Keeps the wearer's identity secret... and their face toasty. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneText": "Pălărie de vată de zahăr",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialCandycaneNotes": "This is the most delicious hat in the world. It's also known to appear and disappear mysteriously. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeText": "Coroană din fulgi de zăpadă",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"headSpecialSnowflakeNotes": "The wearer of this crown is never cold. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"headSpecialSpringRogueText": "Mască de furișat de pisicuță",
"headSpecialSpringRogueNotes": "Nobody will EVER guess that you are a cat burglar! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"headSpecialSpringWarriorText": "Cască din oțel-trifoi",
@@ -311,13 +311,13 @@
"headSpecialNye2014Text": "Silly Party Hat",
"headSpecialNye2014Notes": "You've received a Silly Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
"headSpecialWinter2015RogueText": "Icicle Drake Mask",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015RogueNotes": "You are truly, definitely, absolutely a genuine Icicle Drake. You are not infiltrating the Icicle Drake hives. You have no interest at all in the hoards of riches rumored to lie in their frigid tunnels. Rawr. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorText": "Gingerbread Helm",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015WarriorNotes": "Think, think, think as hard as you can. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageText": "Aurora Hat",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015MageNotes": "The fabric of this hat shifts and glows when the wearer studies. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerText": "Snuggly Earmuffs",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"headSpecialWinter2015HealerNotes": "These warm earmuffs keep out chills and distracting noises. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"headSpecialGaymerxText": "Coiful curcubeu",
"headSpecialGaymerxNotes": "In celebration of pride season and GaymerX, this special helmet is decorated with a radiant, colorful rainbow pattern! GaymerX is a game convention celebrating LGBTQ and gaming and is open to everyone. It takes place at the InterContinental in downtown San Francisco on July 11-13! Confers no benefit.",
"headMystery201402Text": "Coif înaripat",
@@ -368,9 +368,9 @@
"shieldSpecialGoldenknightText": "Mustaine's Milestone Mashing Morning Star",
"shieldSpecialGoldenknightNotes": "Meetings, monsters, malaise: managed! Mash! Increases Constitution and Perception by <%= attrs %> each.",
"shieldSpecialYetiText": "Scutul îmblânzitorului de yeti",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialYetiNotes": "This shield reflects light from the snow. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeText": "Scut Fulg de nea",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013 Winter Gear.",
"shieldSpecialSnowflakeNotes": "Every shield is unique. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2013-2014 Winter Gear.",
"shieldSpecialSpringRogueText": "Gheare cârlig",
"shieldSpecialSpringRogueNotes": "Great for scaling tall buildings, and also for shredding carpets. Increases Strength <%= str %>. Limited Edition 2014 Spring Gear.",
"shieldSpecialSpringWarriorText": "Scut ou",
@@ -390,11 +390,11 @@
"shieldSpecialFallHealerText": "Jeweled Shield",
"shieldSpecialFallHealerNotes": "This glittery shield was found in an ancient tomb. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014 Autumn Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueText": "Ice Spike",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015RogueNotes": "You truly, definitely, absolutely just picked these up off of the ground. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorText": "Gumdrop Shield",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015WarriorNotes": "This seemingly-sugary shield is actually made of nutritious, gelatinous vegetables. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerText": "Soothing Shield",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Winter Gear.",
"shieldSpecialWinter2015HealerNotes": "This shield deflects the freezing wind. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2014-2015 Winter Gear.",
"shieldMystery301405Text": "Clock Shield",
"shieldMystery301405Notes": "Time is on your side with this towering clock shield! Confers no benefit. June 3015 Subscriber Item.",
"backBase0Text": "Niciun accesoriu pentru spate",
-1
View File
@@ -69,7 +69,6 @@
"fillAll": "Te rog completează toate câmpurile",
"passSuccess": "Parola a fost schimbată cu succes",
"usernameSuccess": "Nume de utilizator schimbat cu succes",
"difficulty": "Dificultate",
"data": "Data",
"exportData": "Export Data"
}
+1 -1
View File
@@ -33,7 +33,7 @@
"challengeTagPop": "Испытания появляются в списке тегов и в описании заданий. Поэтому кроме содержательного названия, указанного выше, потребуется также «короткое имя». Например, «Сбросить 10 килограммов за 3 месяца» может стать «-10кг» (Нажмите «?», чтобы узнать подробнее).",
"challengeDescr": "Описание",
"prize": "приз",
"prizePop": "Если в испытании можно «победить», при желании победителя можно наградить самоцветами. Максимальный приз — количество ваших самоцветов (плюс самоцветы гильдии, если вы создали гильдию этого испытания). Обратите внимание, что приз нельзя будет изменить позже и самоцветы не будут возвращены в случае отмены испытания. ",
"prizePop": "Если в испытании можно «победить», победителя при желании можно наградить самоцветами. Максимальный приз — количество ваших самоцветов (плюс самоцветы гильдии, если вы создали гильдию этого испытания). Обратите внимание: приз нельзя будет изменить позже и самоцветы не будут возвращены в случае отмены испытания. ",
"publicChallenges": "Для <strong> общедоступных испытаний </strong> минимум составляет 1 самоцвет (действенная мера против спама).",
"officialChallenge": "Официальное испытание HabitRPG",
"by": "от",
+1 -2
View File
@@ -38,7 +38,7 @@
"supernaturalSkins": "Сверхъестественная кожа",
"rainbowColors": "Радужные цвета",
"hauntedColors": "Призрачные цвета",
"winteryColors": "Wintery Colors",
"winteryColors": "Зимние цвета",
"equipment": "Снаряжение",
"equipmentBonusText": "Дополнительные очки характеристик от надетой боевой экипировки. Выбор боевой экипировки доступен на вкладке Снаряжение на странице инвентаря.",
"classBonus": "Бонус снаряжения класса",
@@ -121,7 +121,6 @@
"streaksFrozenText": "В конце для на пропущенных сегодня ежедневных заданиях не обнулятся счетчики серий выполненных подряд задач.",
"respawn": "Возродиться!",
"youDied": "Вы погибли!",
"continue": "Продолжить",
"dieText": "Вы потеряли один уровень, все ваше золото и случайный предмет снаряжения. Поднимайтесь и попробуйте еще раз! Обуздайте отрицательные привычки, будьте усердны в выполнении ежедневных заданий, и держитесь от смерти на почтительном расстоянии, пользуясь эликсиром здоровья, если почувствуете слабость!",
"sureReset": "Вы уверены? После сброса потребуется заново выбрать класс персонажа и перераспределить очки характеристик (будут доступны все ранее полученные очки). Цена — 3 самоцвета.",
"purchaseFor": "Купить за <%= cost %> самоцветов?",
+4 -4
View File
@@ -16,13 +16,13 @@
"commGuidePara007": "Администраторы сайта имею пурпурные тэги, отмеченные коронами и носят титул \"Герой\".",
"commGuidePara008": "У Модераторов тэги тёмно-синие со звёздами и титул \"Страж\". Единственным исключением является Bailey, он Компьютерный персонаж, а его тэг чёрно-зелёный со звездой.",
"commGuidePara009": "На данный момент в Администрацию сайта входят (слева направо):",
"commGuidePara009a": "на Trello",
"commGuidePara009b": "на GitHub",
"commGuidePara009a": "в Trello",
"commGuidePara009b": "в GitHub",
"commGuidePara010": "Есть еще несколько модераторов, которые помогают Администрации. Они были тщательно отобраны, поэтому, пожалуйста, относись к ним с уважением и прислушивайся к их предложениям.",
"commGuidePara011": "На данный момент Модераторами сайта являются (слева направо):",
"commGuidePara011a": "в чате Таверны",
"commGuidePara011b": "на GitHub/Wikia",
"commGuidePara011c": "на Wikia",
"commGuidePara011b": "в GitHub/Wikia",
"commGuidePara011c": "в GitHub/Wikia",
"commGuidePara012": "Если у тебя возникли проблемы или разногласия с кем-либо из Модераторов, пожалуйста, отправь письмо Lemoness (<a href=\"mailto:leslie@habitrpg.com\">leslie@habitrpg.com</a>).",
"commGuidePara013": "В таком большом сообществе как Habitica, пользователи приходят и уходят, и иногда даже модератору нужно сложить со своих плеч благородную мантию и отдохнуть. Это Заслуженные Модераторы. Они более не используют силу Модератора, но мы по-прежнему рады почтить их работу!",
"commGuidePara014": "Заслуженные Модераторы:",
+1 -1
View File
@@ -62,7 +62,7 @@
"loginFacebookAlt": "Вход / Регистрация с помощью Facebook",
"login": "Вход",
"register": "Регистрация",
"options": " Опции",
"options": "Параметры",
"logout": " Выйти",
"sync": " Синхронизация",
"FAQ": " ЧаВо",

Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More