chore(i18n): update locales
This commit is contained in:
Sabe Jones
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Потребител",
|
||||
"market": "Пазар",
|
||||
"groupPlansTitle": "Групови планове",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Тайнствен предмет",
|
||||
"newSubscriberItem": "Нов тайнствен предмет",
|
||||
"subscriberItemText": "Всеки месец абонатите получават тайнствен предмет. Обикновено това става около една седмица преди края на месеца. За повече информация, прегледайте страницата в уикито с името „Mystery Item“ (Тайнствен предмет).",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Съжалявам, че не се чувстваш добре!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Грижовен довереник",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Добрите пожелания винаги са добре дошли. Изпратени или получени картички за скорошно оздравяване: <%= count %>.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "Спечелихте постижение за серия!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "21-дневна серия",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-дневни серии",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Задачата Ви — „<%= taskText %>“, беше одобрена",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> помоли следната задача да бъде одобрена: <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Одобряване",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> за: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Искате ли да наградите <%= username %> за завършването на тази задача?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "9 $ месечно + 3 $ на месец за всеки допълнителен член на групата",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+3,00$ на месец за потребител",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Сдобийте се със съвсем новия изключителен превоз — рогат заек",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Добавете управители на групата, които да управляват задачите",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Искате да разпределите задълженията в групата? Можете да повишите един или няколко човека до управители на групата, за да могат да помагат на водача в добавянето, разпределянето и одобряването на задачите!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Създайте група",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Въведете профилното име на член на групата",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Не можете да премахнете група с активен абонамент",
|
||||
"groupTasksTitle": "Групови задачи",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "— Водач",
|
||||
"managerMarker": "— Управител",
|
||||
"joinedGuild": "Присъединил(а) се към гилдия",
|
||||
"joinedGuildText": "Потопил(а) се в обществената част на Хабитика чрез присъединяване към гилдия!"
|
||||
"joinedGuildText": "Потопил(а) се в обществената част на Хабитика чрез присъединяване към гилдия!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Показване сега",
|
||||
"displayLater": "Показване по-късно",
|
||||
"petNotOwned": "Не притежавате този любимец.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Благодарение на продуктивността си се сдобихте с нов спътник. Хранете го, за да порасне!",
|
||||
"feedPet": "Искате ли да дадете <%= text %> на <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Искате ли да оседлаете <%= pet %>?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Ягода (храна)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Фенер от Задачев лес (оръжие за две ръце)",
|
||||
"questFerretText": "Нечестивият пор",
|
||||
"questFerretNotes": "Докато се разхождаш из Хабитград, виждаш разгневена тълпа, ограждаща пор с червена мантия.<br><br>„Отварата за продуктивност, която ми продаде, е пълен боклук.“ — оплаква се @Beffymaroo — „Вчера гледах телевизия три часа, вместо да свърша къщната работа!“<br><br>„Да!“ — крещи и @Pandah — „А днес преподреждах книгите си един час, вместо да ги чета!“<br><br>Нечестивият пор разтваря ръцете си невинно. — „Значи сте гледали повече телевизия и сте подредили повече книги от обикновено, нали?“<br><br>Тълпата става все по-разгневена.<br><br>„Не връщам пари!“ — заявява Нечестивият пор. Той изстрелва магически лъч сред тълпата, подготвяйки се да се измъкне, прикрит от пушека.<br><br>„Хайде, хабитиканци!“ — казва @Faye, хващайки ръката ти — „Да победим този пор и да си върнем откраднатите пари!“",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "Побеждаваш пухкавия измамник и @UncommonCriminal раздава на тълпата прибраните от него пари. Дори има малко злато и за теб. Изглежда, че Нечестивият пор в бързината си да избяга е изпуснал и няколко яйца!",
|
||||
"questFerretBoss": "Нечестив пор",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Пор (яйце)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Пустинна излюпваща отвара",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Броня на мамутоездач",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Споколандското бедствие, част 2: Търсенето на ледените пещери",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "Величествената зала на ездачите на мамути е неприветлив архитектурен шедьовър, но е също така и съвсем празна. Няма никакви мебели, липсват и оръжията, и дори по колоните няма никакви украси.<br><br>„Черепите пометоха всичко“ — казва лейди Глетчер, а гласът ѝ напомня надигаща се буря. — „Унизително! Да не съм чула някой да казва за това на Първоаприлския шегаджия, защото няма да отговарям за действията си!“<br><br>„Колко загадъчно!“ — казва @Beffymaroo — „Но те къде…“<br><br>„Пещерите на ледения дракон“ — лейди Глетчер посочва някакви блещукащи монети, разпилени по снега отвън. — „Небрежна работа.“<br><br>„Но ледените дракони не са ли честни създания с предостатъчни количества собствени съкровища?“ — пита @Beffymaroo — „Защо биха…“<br><br>„Контрол над съзнанието“ — казва лейди Глетчер, съвсем спокойно, — „или нещо също толкова мелодраматично и неприятно.“ — Тя тръгва към изхода на залата. — „Какво чакате?“<br><br>Бързо, трябва да последвате следата на ледените монети!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "Ледените монети ви отвеждат до заровения вход на добре прикрита пещера. Въпреки че времето навън е спокойно и приятно, а слънчевите лъчи блестят по снежната покривка, вътре има страшно течение, като пронизващ леден вятър. Лейди Глетчер прави гримаса и ти подава шлем на мамутоездач: „Сложи си това“ — казва тя, — „ще ти трябва.“",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Ледени монети",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Шлем на мамутоездач (защита за главата)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Благодарим Ви за това, че подкрепяте Хабитика!",
|
||||
"monthUSD": "$ / месец",
|
||||
"organization": "Организация",
|
||||
"groupPlans": "Фирмени планове",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Хабитика е безплатна за отделните хора. Дори за малки групи по интереси може да е безплатно (или на ниска цена)",
|
||||
"indivPlan2": "за мотивиране на участниците да променят поведението си. Това могат да бъдат например писателски групи, художнически предизвикателства и други.",
|
||||
"groupText1": "Но някои водачи на групи искат да имат повече контрол, уединение, сигурност и поддръжка. Примери за такива групи са семейства, групи за взаимопомощ, работнически групи и други. Тези планове осигуряват отделни работещи копия на Хабитика за Вашата организация, безопасни и независими от",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Одобрението беше поискано.",
|
||||
"approvals": "Одобрения",
|
||||
"approvalRequired": "Нужно е одобрение",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Седмично",
|
||||
"monthly": "Месечно",
|
||||
"yearly": "Годишно",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Uživatel",
|
||||
"market": "Trh",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Záhadný předmět",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nový záhadný předmět",
|
||||
"subscriberItemText": "Předplatitelé obdrží každý měsíc záhadný předmět. Ten je zpravidla představen týden před koncem měsíce. Pro více informací mrkni na stránku 'Mystery Item' na wiki.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "Získal jsi ocenění za sérii!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "21-denní série úspěšnosti",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-denních sérií úspěšnosti",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/month/user",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Get a brand-new exclusive Jackalope Mount",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!"
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Zobrazit hned",
|
||||
"displayLater": "Zobrazit později",
|
||||
"petNotOwned": "Nevlastníte tohoto mazlíčka.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Za svou pracovitost sis vysloužil nového kamaráda. Nakrm ho, aby vyrostl!",
|
||||
"feedPet": "Myslíš, že <%= name %> si pochutná na něčem takovém jako je <%= article %><%= text %> ?",
|
||||
"useSaddle": "Koho osedláme? Bude to <%= pet %>?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Strawberry (Food)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Taskwoods Lantern (Two-Handed Weapon)",
|
||||
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isnt it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "You defeat the soft-furred swindler and @UncommonCriminal gives the crowd their refunds. There's even a little gold left over for you. Plus, it looks like the Nefarious Ferret dropped some eggs in his hurry to get away!",
|
||||
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Ferret (Egg)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Desert Hatching Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoth Rider Armor",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unphased. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Icicle Coins",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammoth Rider Helm (Headgear)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Thanks for supporting Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "Amerických dolarů měsíčně",
|
||||
"organization": "Organizace",
|
||||
"groupPlans": "Firemní plány",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Pro jednotlivce je program Habitica zdarma. Dokonce pro malé skupiny je zdarma (nebo za levno)",
|
||||
"indivPlan2": "lze použít jako motivaci ke změně chování účastníků. Představ si skupiny spisovatelů, umělecké výzvy, a další.",
|
||||
"groupText1": "Ale někteří vedoucí skupin chtějí více kontroly, soukromí, ochrany a pomoci. Těmito skupinami mohou být například rodiny, sportovní skupiny, skupiny zaměstnanců, a další. Tyto plány nabízejí soukromou verzi Habitica pro tvou skupinu či organizaci, zabezpečenou a nezávislou na",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Approval has been requested",
|
||||
"approvals": "Approvals",
|
||||
"approvalRequired": "Approval Required",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Weekly",
|
||||
"monthly": "Monthly",
|
||||
"yearly": "Yearly",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Bruger",
|
||||
"market": "Marked",
|
||||
"groupPlansTitle": "Gruppeplaner",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Mystisk Vare",
|
||||
"newSubscriberItem": "Ny Mystisk Vare",
|
||||
"subscriberItemText": "Hver måned får abonnenter en mystisk genstand. Denne bliver normalt frigivet ca. en uge før slutningen af måneden. Se 'Mystery Item' siden på Wikien for mere information.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "Du har optjent en stribe-præstation!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "21-dages Stribe",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-dages Striber",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Din opgave \"<%= taskText %>\" er blevet godkendt",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> har anmodet om opgave-godkendelse for <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Godkend",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for bruger: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Vil du belønne <%= username %> for at færdiggøre denne opgave?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 hver måned + $3 per måned for hvert ekstra gruppemedlem",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/month/user",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Get a brand-new exclusive Jackalope Mount",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Leder",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Blev medlem af en Klan",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!"
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Vis nu",
|
||||
"displayLater": "Vis senere",
|
||||
"petNotOwned": "Du ejer ikke dette kæledyr.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Med all din produktivitet har du fortjent en ny følgesvend. Giv den mad for at få den til at vokse!",
|
||||
"feedPet": "Giv <%= text %> til <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Giv <%= pet %> sadel på?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Strawberry (Food)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Taskwoods Lantern (Two-Handed Weapon)",
|
||||
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isnt it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "You defeat the soft-furred swindler and @UncommonCriminal gives the crowd their refunds. There's even a little gold left over for you. Plus, it looks like the Nefarious Ferret dropped some eggs in his hurry to get away!",
|
||||
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Ferret (Egg)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Desert Hatching Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoth Rider Armor",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unphased. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Icicle Coins",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammoth Rider Helm (Headgear)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Tak for støtten til Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "US$ / Måned",
|
||||
"organization": "Organisation",
|
||||
"groupPlans": "Forretningsplaner",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "For enkeltpersoner er Habitica gratis at spille. Selv for små interessegrupper, kan gratis (eller billige)",
|
||||
"indivPlan2": "bruges til at motivere deltagerne til adfærdsændringer. Tænk skrivegrupper, kunstudfordringer og andet.",
|
||||
"groupText1": "Men nogle gruppeledere vil gerne have mere kontrol, privathed, sikkerhed og støtte. Eksempler på sådanne grupper er familier, sundheds- og wellnessgrupper, medarbejdergrupper og andre. Disse abonnementer giver adgang til private udgaver af Habitica for din gruppe eller organisation, sikkert og uafhængigt af",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Godkendelse er anmodet",
|
||||
"approvals": "Godkendelser",
|
||||
"approvalRequired": "Godkendelse Påkrævet",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Ugentlig",
|
||||
"monthly": "Månedlig ",
|
||||
"yearly": "Årlig",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Benutzer",
|
||||
"market": "Marktplatz",
|
||||
"groupPlansTitle": "Gruppenpläne",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Überraschungsgegenstand",
|
||||
"newSubscriberItem": "Neuer Überraschungsgegenstand",
|
||||
"subscriberItemText": "Abonnenten bekommen jeden Monat einen Überraschungsgegenstand. Dieser wird üblicherweise ungefähr eine Woche vor Monatsende herausgegeben. Schaue auf der 'Überraschungsgegenstand'-Seite des Wikis für mehr Informationen nach.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Tut mir leid, dass Du Dich nicht wohlfühlst!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Mitfühlender Mitstreiter",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Besserungswünsche werden immer geschätzt. Hat <%= count %> Gute-Besserung-Karten verschickt oder erhalten.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "Du hast einen Strähnenerfolg erzielt!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "21-Tage-Strähne",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Tage-Strähnen",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Deine Aufgabe \"<%= taskText %>\" wurde akzeptiert",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> hat eine Anfrage zur Zustimmung von <%= taskName %> gestellt.",
|
||||
"approve": "Zustimmen",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> für Benutzer: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Möchtest du <%= username %> für das Erledigen dieser Aufgabe belohnen?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 monatlich + $3 pro Monat für jedes weitere Gruppenmitglied",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/Monat/Nutzer",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Erhalte ein brandneues, exklusives Wolpertinger-Reittier",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Füge Gruppenorganisatoren hinzu, damit sie helfen die Aufgaben zu orgenisieren",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Möchtest du die Gruppenverantwortung aufteilen? Befördere Andere zu Gruppenorganisatoren um dem Gruppenleiter dabei zu helfen, Aufgaben hinzuzufügen, zuzuordnen und zu akzeptieren!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Erstelle eine Gruppe",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Gib den Profilnamen eines Gruppenmitglieds ein",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Du kannst keine Gruppe mit einem laufenden Abonnement löschen",
|
||||
"groupTasksTitle": "Gruppen-Aufgabenliste",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Anführer",
|
||||
"managerMarker": "- Organisator",
|
||||
"joinedGuild": "Einer Gilde beigetreten",
|
||||
"joinedGuildText": "Hat die soziale Seite Habitica's durch Beitritt zu einer Gilde entdeckt!"
|
||||
"joinedGuildText": "Hat die soziale Seite Habitica's durch Beitritt zu einer Gilde entdeckt!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Jetzt anzeigen",
|
||||
"displayLater": "Später anzeigen",
|
||||
"petNotOwned": "Du besitzt dieses Haustier nicht.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Durch all Deine Produktivität hast Du einen neuen Begleiter erhalten. Füttere ihn damit er wächst!",
|
||||
"feedPet": "Verfüttere <%= article %><%= text %> an <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Einen magischen Sattel auf <%= pet %> anwenden?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Erdbeere (Futter)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Laterne des Aufgabenwaldes (Zweihändige Waffe)",
|
||||
"questFerretText": "Das ruchlose Frettchen",
|
||||
"questFerretNotes": "Während Du durch Habit City läufst, bemerkst Du eine unglückliche Menge die um ein rot bekleidetes Frettchen steht.<br><br>\"Der produktivitätssteigernde Trank den ich von Dir gekauft habe besitzt keine Wirkung!\" beschwert sich @Beffymaroo. \"Ich habe drei Stunden ferngesehen, anstatt meine Hausarbeit zu erledigen!\"<br><br>\"Ja!\" ruft @Pandah. \"Und ich habe heute eine Stunde meine Bücher neu angeordnet, anstatt sie zu lesen!\"<br><br>Das ruchlose Frettchen wirft unschuldig die Hände von sich. \"Das ist mehr Fernsehen und Bücher sortieren als ihr normal schafft, oder?\"<br><br>Die Menge wird ungehalten.<br><br>\"Keine Rückerstattung!\" triumphiert das ruchlose Frettchen. Es feuert einen magischen Blitz in die Menge um im Rauch zu verschwinden.<br><br>\"Bitte, Habitikaner!\" sagt @Faye und packt Dich am Arm. \"Bring das Frettchen zur Strecke und lass ihn seinen unehrenhaften Verdienst zurückzahlen!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "Du schlägst den weichpelzigen Betrüger in die Flucht und @UncommonCriminal erstattet der Menge die Rückzahlung. Es ist sogar etwas Gold für Dich übrig und es sieht so aus, als hätte das Ruchlose Frettchen in der Eile zu entkommen einige Eier fallen lassen!",
|
||||
"questFerretBoss": "Ruchloses Frettchen",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Frettchen (Ei)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Wüsten-Schlüpftrank",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammutreiter-Rüstung",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïstilles Unglück, Teil 2: Such' die Eiszapfenhöhlen",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "Die Halle der Mammutreiter ist ein stattlich-strenges architektonisches Meisterwerk, allerdings ist sie auch schrecklich leer. Es gibt keine Möbel, die Waffen fehlen und sogar die Säulen wurden ihrer Verzierungen beraubt. <br><br>\"Die Schädel haben diesen Ort leergeräumt\", sagt Lady Glaciate; in ihrer Stimme braut sich ein Blizzard zusammen. \"Das ist erniedrigend. Kein Wort hiervon an den Aprilnarren, oder ich bekomme das ewig vorgehalten.\" <br><br>\"Wie mysteriös!\", sagt @Beffymaroo. \"Doch wohin sind sie–\" <br><br>\"Die Eiszapfendrachenhöhle.\" Lady Glaciate deutet auf glänzende Münzen, die draußen im Schnee verstreut liegen. \"Schluderig.\" <br><br>\"Aber sind Eiszapfendrachen nicht ehrenhafte Wesen mit ihrem eigenen Schatzhort?\", fragt @Beffymaroo. \"Warum würden sie jemals–\" <br><br>\"Gedankenkontrolle\", sagt Lady Glaciate völlig unbeeindruckt. \"Oder etwas genauso Melodramatisches und Lästiges.\" Sie beginnt aus der Halle herauszutreten. \"Was stehst Du da so rum?\" <br><br>Schnell, folge der Spur aus Eiszapfenmünzen! ",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "Die Eiszapfenmünzen führen Dich geradewegs zum vergrabenen Eingang einer geschickt versteckten Höhle. Obwohl das Wetter draußen ruhig und friedlich ist und das Sonnenlicht über den Schneeweiten glitzert, ertönt von drinnen ein Heulen wie ein wilder Wintersturm. Lady Glaciate verzieht das Gesicht und reicht Dir einen Mammutreiter-Helm. \"Zieh' das an\", sagt sie. \"Du wirst es brauchen.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Eiszapfenmünzen",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammutreiter-Helm (Kopfbedeckung)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Danke, dass Du Habitica unterstützt!",
|
||||
"monthUSD": "USD($) / Monat",
|
||||
"organization": "Organisation",
|
||||
"groupPlans": "Gemeinschaftliche Pläne",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Für Privatpersonen ist Habitica kostenlos. Auch für kleine Interessengruppen kann die kostenlose (oder günstige)",
|
||||
"indivPlan2": "verwendet werden um Teilnehmer zu motivieren ihr Verhalten zu verändern. Denke nur an Gruppen von Autoren, künstlerische Wettbewerbe und mehr.",
|
||||
"groupText1": "Aber einige Gruppenleiter wollen mehr Kontrolle, Datenschutz, Sicherheit und Unterstützung. Beispielsweise Familien, Gruppen mit Gesundheits- oder Erholungszielen, Angestelltengruppen und mehr. Diese Pläne erlauben selbstständige Instanzen von Habitica für Deine Gruppe oder Organisation, sicher und unabhängig von",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Die Zustimmung wurde angefragt.",
|
||||
"approvals": "Zustimmungen",
|
||||
"approvalRequired": "Zustimmung benötigt",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Wöchentlich",
|
||||
"monthly": "Monatlich",
|
||||
"yearly": "Jährlich",
|
||||
|
||||
@@ -188,32 +188,32 @@
|
||||
"backgroundDilatoryCastleNotes": "Swim past th' Castle o' Dilatory.",
|
||||
"backgrounds082016": "SET 27: Released August 2016",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinText": "Idyllic Cabin",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Retreat to an Idyllic Cabin.",
|
||||
"backgroundIdyllicCabinNotes": "Retreat t' an Idyllic Cabin.",
|
||||
"backgroundMountainPyramidText": "Mountain Pyramid",
|
||||
"backgroundMountainPyramidNotes": "Climb the many steps of a Mountain Pyramid.",
|
||||
"backgroundMountainPyramidNotes": "Climb th' many steps of a Mountain Pyramid.",
|
||||
"backgroundStormyShipText": "Stormy Ship",
|
||||
"backgroundStormyShipNotes": "Hold steady against wind and wave aboard a Stormy Ship.",
|
||||
"backgroundStormyShipNotes": "Hold steady 'gainst wind and wave aboard a Stormy Ship.",
|
||||
"backgrounds092016": "SET 28: Released September 2016",
|
||||
"backgroundCornfieldsText": "Cornfields",
|
||||
"backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in the Cornfields.",
|
||||
"backgroundCornfieldsNotes": "Enjoy a beautiful day out in th' Cornfields.",
|
||||
"backgroundFarmhouseText": "Farmhouse",
|
||||
"backgroundFarmhouseNotes": "Say hello to the animals on your way to the Farmhouse.",
|
||||
"backgroundFarmhouseNotes": "Say ahoy t' th' animals on yer way t' th' Farmhouse.",
|
||||
"backgroundOrchardText": "Orchard",
|
||||
"backgroundOrchardNotes": "Pick ripe fruit in an Orchard.",
|
||||
"backgrounds102016": "SET 29: Released October 2016",
|
||||
"backgroundSpiderWebText": "Spider Web",
|
||||
"backgroundSpiderWebNotes": "Get snagged in a Spider Web.",
|
||||
"backgroundStrangeSewersText": "Strange Sewers",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "Slither through the Strange Sewers.",
|
||||
"backgroundStrangeSewersNotes": "Slither through th' Strange Sewers.",
|
||||
"backgroundRainyCityText": "Rainy City",
|
||||
"backgroundRainyCityNotes": "Splash through a Rainy City.",
|
||||
"backgrounds112016": "SET 30: Released November 2016",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsText": "Midnight Clouds",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Fly through the Midnight Clouds.",
|
||||
"backgroundMidnightCloudsNotes": "Fly through th' Midnight Clouds.",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsText": "Stormy Rooftops",
|
||||
"backgroundStormyRooftopsNotes": "Creep across Stormy Rooftops.",
|
||||
"backgroundWindyAutumnText": "Windy Autumn",
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Chase leaves during a Windy Autumn.",
|
||||
"backgroundWindyAutumnNotes": "Chase leaves durin' a Windy Autumn.",
|
||||
"incentiveBackgrounds": "Plain Background Set",
|
||||
"backgroundVioletText": "Violet",
|
||||
"backgroundVioletNotes": "A vibrant violet backdrop.",
|
||||
@@ -228,8 +228,8 @@
|
||||
"backgroundYellowText": "Yellow",
|
||||
"backgroundYellowNotes": "A yummy yellow backdrop.",
|
||||
"backgrounds122016": "SET 31: Released December 2016",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Shimmering Ice Prisms",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Dance through the Shimmering Ice Prisms.",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismText": "Shimmerin' Ice Prisms",
|
||||
"backgroundShimmeringIcePrismNotes": "Dance through th' Shimmerin' Ice Prisms.",
|
||||
"backgroundWinterFireworksText": "Winter Fireworks",
|
||||
"backgroundWinterFireworksNotes": "Set off Winter Fireworks.",
|
||||
"backgroundWinterStorefrontText": "Winter Shop",
|
||||
@@ -237,45 +237,45 @@
|
||||
"backgrounds012017": "SET 32: Released January 2017",
|
||||
"backgroundBlizzardText": "Blizzard",
|
||||
"backgroundBlizzardNotes": "Brave a fierce Blizzard.",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeText": "Sparkling Snowflake",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Glide on a Sparkling Snowflake.",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeText": "Sparklin' Snowflake",
|
||||
"backgroundSparklingSnowflakeNotes": "Glide on a Sparklin' Snowflake.",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesText": "Stoïkalm Volcanoes",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Explore the Stoïkalm Volcanoes.",
|
||||
"backgroundStoikalmVolcanoesNotes": "Explore th' Stoïkalm Volcanoes.",
|
||||
"backgrounds022017": "SET 33: Released February 2017",
|
||||
"backgroundBellTowerText": "Bell Tower",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "Climb to the Bell Tower.",
|
||||
"backgroundBellTowerNotes": "Climb t' th' Bell Tower.",
|
||||
"backgroundTreasureRoomText": "Treasure Room",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "Bask in the wealth of a Treasure Room.",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "Wedding Arch",
|
||||
"backgroundWeddingArchNotes": "Pose under the Wedding Arch.",
|
||||
"backgroundTreasureRoomNotes": "Bask in th' wealth o' a Treasure Room.",
|
||||
"backgroundWeddingArchText": "Weddin' Arch",
|
||||
"backgroundWeddingArchNotes": "Pose under th' Weddin' Arch.",
|
||||
"backgrounds032017": "SET 34: Released March 2017",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkText": "Magic Beanstalk",
|
||||
"backgroundMagicBeanstalkNotes": "Ascend a Magic Beanstalk.",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "Meandering Cave",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Explore the Meandering Cave.",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusText": "Mistiflying Circus",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Carouse in the Mistiflying Circus.",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveText": "Meanderin' Cave",
|
||||
"backgroundMeanderingCaveNotes": "Explore th' Meanderin' Cave.",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusText": "Mistiflyin' Circus",
|
||||
"backgroundMistiflyingCircusNotes": "Carouse in th' Mistiflyin' Circus.",
|
||||
"backgrounds042017": "SET 35: Released April 2017",
|
||||
"backgroundBugCoveredLogText": "Bug-Covered Log",
|
||||
"backgroundBugCoveredLogNotes": "Investigate a Bug-Covered Log.",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseText": "Giant Birdhouse",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Perch in a Giant Birdhouse.",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainText": "Mist-Shrouded Mountain",
|
||||
"backgroundGiantBirdhouseNotes": "Perch in a Giant Birdhouse",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainText": "Mist-Shrouded Mount",
|
||||
"backgroundMistShroudedMountainNotes": "Summit a Mist-Shrouded Mountain.",
|
||||
"backgrounds052017": "SET 36: Released May 2017",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesText": "Guardian Statues",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Stand vigil in front of Guardian Statues.",
|
||||
"backgroundGuardianStatuesNotes": "Stand vigil in fron' o' Guardian Statues.",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsText": "Habit City Streets",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore the Streets of Habit City.",
|
||||
"backgroundHabitCityStreetsNotes": "Explore th' Streets o' Habit City.",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchText": "On a Tree Branch",
|
||||
"backgroundOnATreeBranchNotes": "Perch On a Tree Branch.",
|
||||
"backgrounds062017": "SET 37: Released June 2017",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureText": "Buried Treasure",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Unearth Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundBuriedTreasureNotes": "Uneart' Buried Treasure.",
|
||||
"backgroundOceanSunriseText": "Ocean Sunrise",
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admire an Ocean Sunrise.",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Sandcastle",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule over a Sandcastle.",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Rule o'er a Sandcastle.",
|
||||
"backgrounds072017": "SET 38: Released July 2017",
|
||||
"backgroundGiantSeashellText": "Giant Seashell",
|
||||
"backgroundGiantSeashellNotes": "Lounge in a Giant Seashell.",
|
||||
|
||||
@@ -80,6 +80,6 @@
|
||||
"userAlreadyInChallenge": "User is already participating in this challenge.",
|
||||
"cantOnlyUnlinkChalTask": "Only broken challenges tasks can be unlinked.",
|
||||
"shortNameTooShort": "Tag Name must have at least 3 characters.",
|
||||
"joinedChallenge": "Joined a Challenge",
|
||||
"joinedChallengeText": "This user put themselves to the test by joining a Challenge!"
|
||||
"joinedChallenge": "Join'd a Challenge",
|
||||
"joinedChallengeText": "T'is user put themself to th' test by joinin' a Challenge!"
|
||||
}
|
||||
@@ -8,7 +8,7 @@
|
||||
"commGuidePara004": "Now hoist the sails and keep yer eyes peeled fer treasure; we're settin' sail!",
|
||||
"commGuideHeadingBeing": "Bein' a Habitician",
|
||||
"commGuidePara005": "Habitica first an' foremost be a website devoted t' improvement. As a result, we've been lucky t' attract one o' the warmest, kindest, most courteous an' supportive communities on th' internet. There be many traits that make up Habiticans. Some o' th' most common an' most notable be:",
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>A Helpful Spirit.</strong> Many people devote time and energy helping out new members of the community and guiding them. Habitica Help, for example, is a guild devoted just to answering people's questions. If you think you can help, don't be shy!",
|
||||
"commGuideList01A": "<strong>A Helpful Spirit.</strong> Many scallywags devote time an' energy helpin' out new hands o' th' community an' guidin' 'em. Habitica Help, fer example, is an Alliance devoted jus' t' answerin' scallywags's questions. If ye reckon ye can help, don't be shy!",
|
||||
"commGuideList01B": "<strong>A Diligent Attitude.</strong> Habiticans work hard t' improve their lives, but also help build th' site an' improve it constantly. We be an open-source project, so we all be constantly workin' t' make th' site th' best place it can be.",
|
||||
"commGuideList01C": "<strong>A Supportive Demeanor.</strong> Habiticans cheer fer each other's victories, an' comfort each other durin' th' hard times. We lend strength t' each other an' lean on each other an' learn from each other. In crews, we do this with our spells; in chat rooms, we do this with kind an' supportive words.",
|
||||
"commGuideList01D": "<strong>A Respectful Manner.</strong> We all have different backgrounds, different skill sets, an' different opinions. That's part o' what makes our community so wonderful! Habiticans respect these differences an' celebrate them. Stick around, an' soon ye will have friends from all walks o' life.",
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
"commGuidePara011b": "on GitHub/Wikia",
|
||||
"commGuidePara011c": "on Wikia",
|
||||
"commGuidePara011d": "on GitHub",
|
||||
"commGuidePara012": "If you have an issue or concern about a particular Mod, please send an email to Lemoness (<%= hrefCommunityManagerEmail %>).",
|
||||
"commGuidePara012": "If ye 'ave an issue er concern about a particular Mod, please send an email t' Lemoness (<%= hrefCommunityManagerEmail %>).",
|
||||
"commGuidePara013": "In an ocean as wide as Habitica, Pirates come and go, sometimes the Privateers be needin' a break. These here be Privateers Emeritus. They have swabbed the deck and walked the plank and no longer have yer special powers, but they still be honorable.",
|
||||
"commGuidePara014": "Privateers Emeritus:",
|
||||
"commGuideHeadingPublicSpaces": "Gatherin' Places in Habitica",
|
||||
@@ -36,11 +36,11 @@
|
||||
"commGuideList02A": "<strong>Obey all o' th' Terms an' Conditions.</strong>",
|
||||
"commGuideList02B": "<strong>Do not post images or text that are violent, threatening, or sexually explicit/suggestive, or that promote discrimination, bigotry, racism, sexism, hatred, harassment or harm against any individual or group.</strong> Not even as a joke. This includes slurs as well as statements. Not everyone has the same sense o' humor, and so something that ye consider a joke may be hurtful t' another. Attack yer Dailies, not each other.",
|
||||
"commGuideList02C": "<strong>Keep discussions appropriate fer all ages.</strong> We have many young Habiticans who be usin' th' site! Let's not tarnish any innocents or hinder any Habiticans in their goals.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Avoid profanity.</strong> This includes milder, religious-based oaths that may be acceptable elsewhere-we have people from all religious and cultural backgrounds, and we want to make sure that all of them feel comfortable in public spaces. <strong>If a moderator or staff member tells you that a term is disallowed on Habitica, even if it is a term that you did not realize was problematic, that decision is final.</strong> Additionally, slurs will be dealt with very severely, as they are also a violation of the Terms of Service.",
|
||||
"commGuideList02D": "<strong>Avoid profanity.</strong> This be includin' milder, religious-based oaths that may be acceptable elsewhere-we 'ave scallywags from all religious an' cultural backgrounds, an' we want t' make sure that all o' 'em feel comfortable in public spaces. <strong>If a seadog or staff member tells ye that a term be disallowed on Habitica, even if 'tis a term that ye did not realize was problematic, that decision be final.</strong> Additionally, slurs will be dealt wit' very severely, as they be also a violation o' th' Terms o' Service.",
|
||||
"commGuideList02E": "<strong>Avoid extended discussions o' divisive topics outside o' th' Back Corner.</strong> If ye feel that someone has said something rude or hurtful, do not engage them. A single, polite comment, such as \"That joke makes me feel uncomfortable,\" be fine, but bein' harsh or unkind in response t' harsh or unkind comments heightens tensions an' makes Habitica a more negative space. Kindness an' politeness helps others understand where ye be comin' from.",
|
||||
"commGuideList02F": "<strong>Comply immediately with any Mod request</strong> t' cease a discussion or move it t' th' Back Corner. Last words, partin' shots an' conclusive zingers should all be delivered (courteously) at yer \"table\" in th' Back Corner, if allowed.",
|
||||
"commGuideList02G": "<strong>Take time t' reflect instead o' respondin' in anger</strong> if someone tells ye that somethin' ye said or did made 'em uncomfortable. There be great strength in bein' able t' sincerely apologize t' someone. If ye feel that th' way they responded t' ye was inappropriate, contact a mod rather than callin' 'em out on it publicly.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Divisive/contentious conversations should be reported to mods</strong> by flagging the messages involved. If you feel that a conversation is getting heated, overly emotional, or hurtful, cease to engage. Instead, flag the posts to let us know about it. Moderators will respond as quickly as possible. It's our job to keep you safe. If you feel screenshots may be helpful, please email them to <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuideList02H": "<strong>Divisive/contentious conversations best be reported t' mods</strong> by flaggin' th' messages involved. If ye feel that a conversation be gettin' heated, o'erly emotional, or hurtful, cease t' engage. Instead, flag th' posts t' let us know about it. Moderators will respond as quickly as possible. It be our job t' keep ye safe. If ye feel screenshots may be helpful, please email 'em t' <%= hrefCommunityManagerEmail %>.",
|
||||
"commGuideList02I": "<strong>Do not spam.</strong> Spamming may include, but is not limited to: posting th' same comment or query in multiple places, posting links without explanation or context, posting nonsensical messages, or posting many messages in a row. Askin' fer sapphires or a subscription in any of the chat spaces or via Private Message also be considered spammin'.",
|
||||
"commGuideList02J": "<strong>Please avoid posting large header text in the public chat spaces, particularly the Tavern.</strong> Much like ALL CAPS, it reads as if you were yelling, and interferes with the comfortable atmosphere.",
|
||||
"commGuideList02K": "<strong>We highly discourage the exchange of personal information - particularly information that can be used to identify you - in public chat spaces.</strong> Identifying information can include but is not limited to: your address, your email address, and your API token/password. This is for your safety! Staff or moderators may remove such posts at their discretion. If you are asked for personal information in a private Guild, Party, or PM, we highly recommend that you politely refuse and alert the staff and moderators by either 1) flagging the message if it is in a Party or private Guild, or 2) taking screenshots and emailing Lemoness at <%= hrefCommunityManagerEmail %> if the message is a PM.",
|
||||
|
||||
@@ -21,11 +21,11 @@
|
||||
"contribModal": "<%= name %>, ye awesome person! Ye now be a tier <%= level %> contributor for helpin' Habitica. See",
|
||||
"contribLink": "what treasure ya earned fer yer contribution!",
|
||||
"contribName": "Contributor",
|
||||
"contribText": "Has contributed to Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Want this badge? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
|
||||
"contribText": "Has contribut'd t' Habitica (code, design, pixel art, legal advice, docs, etc). Ye wantin' t'is medal? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Read more.</a>",
|
||||
"readMore": "Read More",
|
||||
"kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Tier",
|
||||
"kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Rank",
|
||||
"kickstartText": "Backed th' Kickstarter Project",
|
||||
"helped": "Helped Habitica Grow",
|
||||
"helped": "Help'd Habitica Grow",
|
||||
"helpedText1": "Helped Habitica grow by fillin' out",
|
||||
"helpedText2": "this survey.",
|
||||
"hall": "Deck o' Heroes",
|
||||
@@ -54,15 +54,15 @@
|
||||
"playerTiers": "Player Ranks",
|
||||
"tier": "Rank",
|
||||
"visitHeroes": "Visit th' Hall 'o Captains (contributors 'n backers)",
|
||||
"conLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'>Learn more about contributor rewards</a>",
|
||||
"conLearn": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards' target='_blank'>Learrrrn more 'bout contribut'r rewards</a>",
|
||||
"conLearnHow": "Learn how t' contribute t' Habitica",
|
||||
"conLearnURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica",
|
||||
"conRewardsURL": "http://habitica.wikia.com/wiki/Contributor_Rewards",
|
||||
"surveysSingle": "Helped Habitica grow, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Huzzah to ye!",
|
||||
"surveysMultiple": "Helped Habitica grow on <%= count %> occasions, either by filling out a survey or helping with a major testing effort. Thank you!",
|
||||
"surveysMultiple": "Help'd Habitica grow on <%= count %> occasions, either by fillin' out a survey or helpin' wi' a major testin' effort. Thank ye!",
|
||||
"currentSurvey": "Current Survey",
|
||||
"surveyWhen": "The badge will be awarded t' all participants when surveys have been processed, in late March.",
|
||||
"blurbInbox": "This is where your private messages are stored! You can send someone a message by clicking on the envelope icon next to their name in Tavern, Party, or Guild Chat. If you've received an inappropriate PM, you should email a screenshot of it to Lemoness (<%= hrefCommunityManagerEmail %>)",
|
||||
"blurbInbox": "T'is is where yer private messages are stored! Ye can send someon' a message by clickin' on th' envelope icon next t' their name in th' Pub, Crew, or Alliance Chat. If ye 'ave receiv'd an inappropriate PM, ye should email a screenshot of it t' Lemoness (<%= hrefCommunityManagerEmail %>)",
|
||||
"blurbGuildsPage": "Guilds be common-interest chat groups created by th' players, for players. Browse through th' list an' join th' Guilds that interest ye!",
|
||||
"blurbChallenges": "Challenges are created by yer fellow players. Joining a Challenge will add its tasks t' yer task dashboard, an' winnin' a Challenge 'll give ye an achievement an' often a gem prize!",
|
||||
"blurbHallPatrons": "This is th' Hall o' Patrons, where we honor th' noble adventurers who backed Habitica's original Kickstarter. We thank them f'r helpin' us bring Habitica t' life!",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "User",
|
||||
"market": "Market",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Mystery Item",
|
||||
"newSubscriberItem": "New Mystery Item",
|
||||
"subscriberItemText": "Ev'ry month, subscribers be receivin' mystery loot. This usually be released about one week before th' end o' th' month. Point yer spyglass at the wiki's 'Mystery Item' page for more information.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "Ye earned a streak achievement!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "21-Day Streak",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Day Streaks",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/month/user",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Get a brand-new exclusive Jackalope Mount",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!"
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -29,7 +29,7 @@
|
||||
"messageFoundQuest": "Ye 'ave found th' adventure \"<%= questText %>\"!",
|
||||
"messageAlreadyPurchasedGear": "Ye purchased this gear in th' past, but do not currently own it. Ye can buy it again in th' rewards column on th' tasks page.",
|
||||
"messageAlreadyOwnGear": "Ye already own this item. Equip it by going to th' equipment page.",
|
||||
"messageHealthAlreadyMax": "You already have maximum health.",
|
||||
"messageHealthAlreadyMax": "Ye already 'ave maximum health.",
|
||||
"armoireEquipment": "<%= image %> Ye found a piece of rare Equipment in th' Armoire: <%= dropText %>! Awesome!",
|
||||
"armoireFood": "<%= image %> Ye rummage in the Armoire an' find <%= dropArticle %><%= dropText %>. What's tha' doin' in here?",
|
||||
"armoireExp": "Ye wrestle wi' th' Armoire an' gain Experience. Take that!",
|
||||
@@ -51,7 +51,7 @@
|
||||
"messageGroupChatFlagAlreadyReported": "Ye be reportin' this message already",
|
||||
"messageGroupChatNotFound": "Message not found! ",
|
||||
"messageGroupChatAdminClearFlagCount": "Only an admin be able to clear the flag count!",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "Whoops, looks like you're posting too many messages! Please wait a minute and try again. The Tavern chat only holds 200 messages at a time, so Habitica encourages posting longer, more thoughtful messages and consolidating replies. Can't wait to hear what you have to say. :)",
|
||||
"messageGroupChatSpam": "Shiver me timbers, looks like ye be postin' too many messages! Please wait a minute an' try again. Th' Pub chat only holds 200 messages at a time, so Habitica encourages postin' long'r, more thoughtful messages and consolidatin' replies. Can't wait t' hear wha' ye have t' say. :)",
|
||||
"messageUserOperationProtected": "path `<%= operation %>` was not saved, as it's a protected path.",
|
||||
"messageUserOperationNotFound": "<%= operation %> operation not be here",
|
||||
"messageNotificationNotFound": "Notification not found.",
|
||||
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Display Now",
|
||||
"displayLater": "Display Later",
|
||||
"petNotOwned": "Ye don't own this pet.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Wit' all yer productivity, ye've earned a new companion. Feed it t' make it grow!",
|
||||
"feedPet": "Feed <%= article %><%= text %> t' yer <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Saddle <%= pet %>?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Strawberry (Food)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Taskwoods Lantern (Two-Handed Weapon)",
|
||||
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isnt it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "You defeat the soft-furred swindler and @UncommonCriminal gives the crowd their refunds. There's even a little gold left over for you. Plus, it looks like the Nefarious Ferret dropped some eggs in his hurry to get away!",
|
||||
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Ferret (Egg)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Desert Hatching Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoth Rider Armor",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unphased. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Icicle Coins",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammoth Rider Helm (Headgear)",
|
||||
|
||||
@@ -4,24 +4,24 @@
|
||||
"rebirthBegin": "Rebirth: Embark on a New Adventure",
|
||||
"rebirthStartOver": "Rebirth starts yer character over from Level 1.",
|
||||
"rebirthAdvList1": "Ye return t' full Health.",
|
||||
"rebirthAdvList2": "You have no Experience or Gold.",
|
||||
"rebirthAdvList2": "Ye 'ave no Experience or Doubloons.",
|
||||
"rebirthAdvList3": "Yer Habits, Dailies, an' T'-Dos reset t' yellow, an' streaks reset, 'cept fer challenge tasks.",
|
||||
"rebirthAdvList4": "Ye have the startin' class o' Mercenary 'til ye earn a new class.",
|
||||
"rebirthInherit": "Yer new character inherits a few things from their predecessor:",
|
||||
"rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settings remain.",
|
||||
"rebirthInList1": "Tasks, history, equipment, and settin's remain.",
|
||||
"rebirthInList2": "Challenge, Alliance, an' Crew memberships remain.",
|
||||
"rebirthInList3": "Gems, backer rank, an' contributor levels remain.",
|
||||
"rebirthInList4": "Items obtained from Gems or drops (such as pets and mounts) remain.",
|
||||
"rebirthInList4": "Items obtained from Sapphires or Loot (such as pets an' mounts) remain.",
|
||||
"rebirthEarnAchievement": "Ye also earn an Achievement fer embarkin' on a new adventure!",
|
||||
"beReborn": "Be Reborn",
|
||||
"rebirthAchievement": "Ye've begun a new adventure! 'tis be Rebirth <%= number %> fer ye, 'n th' highest Level ye've attained be <%= level %>. To stack 'tis Achievement, begin ye next new adventure when ye've reached an even higher Level!",
|
||||
"rebirthAchievement100": "Ye've begun a new voyage! This be Rebirth <%= number %> fer ye, an' th' highest Level ye've attained be 100 or higher. T' stack this Achievement, begin yer nex' new voyage when ye've reached at least 100!",
|
||||
"rebirthBegan": "Embarked on a New Adventure",
|
||||
"rebirthText": "Embarked on <%= rebirths %> New Adventures",
|
||||
"rebirthOrb": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Used an Orb of Rebirth to start over after attaining Level 100 or higher.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb of Rebirth to start over.",
|
||||
"rebirthPop": "Restart your character at Level 1 while retaining achievements, collectibles, equipment, and tasks with history.",
|
||||
"rebirthOrb": "Used an Orb o' Rebirth t' start o'er aft attainin' Level <%= level %>.",
|
||||
"rebirthOrb100": "Used an Orb o' Rebirth t' start over aft attainin' Level 100 or higher.",
|
||||
"rebirthOrbNoLevel": "Used an Orb o' Rebirth t' start o'er.",
|
||||
"rebirthPop": "Restart ye character at Level 1 while retainin' achievements, collectibles, equipment, and tasks wit' history.",
|
||||
"rebirthName": "Orb o' Rebirth",
|
||||
"reborn": "Reborn, max level <%= reLevel %>",
|
||||
"confirmReborn": "Be ye positive?",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Thanks for supporting Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "USD / Month",
|
||||
"organization": "Organization",
|
||||
"groupPlans": "Corporate Plans",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Fer individuals, Habitica is free t' play. Even fer small interest groups, free (er cheap)",
|
||||
"indivPlan2": "can be used t' motivate participants in behavioral modification. Think writin' crews, art duels, an' more.",
|
||||
"groupText1": "But some group leaders will want more control, privacy, security, an' support. Examples of such groups be clans, health an' wellness groups, bilge rat groups, an' more. These plans provide private instances o' Habitica fer yer group or organization, secure an' independent o'",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Approval has been requested",
|
||||
"approvals": "Approvals",
|
||||
"approvalRequired": "Approval Required",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Weekly",
|
||||
"monthly": "Monthly",
|
||||
"yearly": "Yearly",
|
||||
|
||||
@@ -1144,7 +1144,7 @@
|
||||
"backMystery201704Text": "Fairytale Wings",
|
||||
"backMystery201704Notes": "These shimmering wings will carry you anywhere, even the hidden realms ruled by magical creatures. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201706Text": "Tattered Freebooter's Flag",
|
||||
"backMystery201706Notes": "The sight of this Jolly Roger-embazoned flag fills any To-Do or Daily with dread! Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"backMystery201706Notes": "The sight of this Jolly Roger-emblazoned flag fills any To-Do or Daily with dread! Confers no benefit. June 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"backSpecialWonderconRedText": "Mighty Cape",
|
||||
"backSpecialWonderconRedNotes": "Swishes with strength and beauty. Confers no benefit. Special Edition Convention Item.",
|
||||
"backSpecialWonderconBlackText": "Sneaky Cape",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "User",
|
||||
"market": "Market",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Mystery Item",
|
||||
"newSubscriberItem": "New Mystery Item",
|
||||
"subscriberItemText": "Each month, subscribers will receive a mystery item. This is usually released about one week before the end of the month. See the wiki's 'Mystery Item' page for more information.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "You earned a streak achievement!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "21-Day Streak",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Day Streaks",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/month/user",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Get a brand-new exclusive Jackalope Mount",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!"
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Display Now",
|
||||
"displayLater": "Display Later",
|
||||
"petNotOwned": "You do not own this pet.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "With all your productivity, you've earned a new companion. Feed it to make it grow!",
|
||||
"feedPet": "Feed <%= article %><%= text %> to your <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Saddle <%= pet %>?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Strawberry (Food)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Taskwoods Lantern (Two-Handed Weapon)",
|
||||
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organising than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "You defeat the soft-furred swindler and @UncommonCriminal gives the crowd their refunds. There's even a little gold left over for you. Plus, it looks like the Nefarious Ferret dropped some eggs in his hurry to get away!",
|
||||
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Ferret (Egg)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Desert Hatching Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoth Rider Armour",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honourable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unphased. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Icicle Coins",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammoth Rider Helm (Headgear)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Thanks for supporting Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "USD / Month",
|
||||
"organization": "Organisation",
|
||||
"groupPlans": "Corporate Plans",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "For individuals, Habitica is free to play. Even for small interest groups, free (or cheap)",
|
||||
"indivPlan2": "can be used to motivate participants in behavioural modification. Think writing groups, art challenges, and more.",
|
||||
"groupText1": "But some group leaders will want more control, privacy, security, and support. Examples of such groups are families, health and wellness groups, employee groups, and more. These plans provide private instances of Habitica for your group or organisation, secure and independent of",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Approval has been requested",
|
||||
"approvals": "Approvals",
|
||||
"approvalRequired": "Approval Required",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Weekly",
|
||||
"monthly": "Monthly",
|
||||
"yearly": "Yearly",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Usuario",
|
||||
"market": "Mercado",
|
||||
"groupPlansTitle": "Planes para Grupos",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Objeto misterioso",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nuevo objeto misterioso",
|
||||
"subscriberItemText": "Cada mes, los suscriptores reciben un objeto misterioso, que se suele publicar una semana antes de cada fin de mes, aproximadamente. Para más información, consulta la página de la wiki sobre los objetos misteriosos.",
|
||||
@@ -153,7 +154,7 @@
|
||||
"achievementBewilder": "Salvador de Calavuelos",
|
||||
"achievementBewilderText": "¡Ayudó a derrotar al Apa-bullador durante el Evento de Primavera de 2016!",
|
||||
"checkOutProgress": "Consultar mi progreso en Habitica",
|
||||
"cards": "Cards",
|
||||
"cards": "Tarjetas ",
|
||||
"cardReceived": "¡Recibiste una tarjeta!",
|
||||
"cardReceivedFrom": "<%= cardType %> de <%= userName %>",
|
||||
"greetingCard": "Tarjeta de saludo",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "¡Has obtenido un logro de racha!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "Racha de 21 días",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> rachas de 21 días",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Tu tarea \"<%= taskText %>\" ha sido aprobada",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> ha pedido una tarea de aprobacion por <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Aprobar",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> para el usuario: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "¿Quieres recompensar a <%= username %> por completar esta tarea?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "9$ cada mes + 3$ mensuales por cada miembro adicional del grupo",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+3,00$/mes/usuario",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Obtenga un para-estrenar y exclusivo Jackalope Mount.",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Añade Managers de Grupo para ayudarte a gestionar las tareas",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "¿Quieres compartir las responsabilidades del Grupo? ¡Asciende a integrantes a Managers de Grupo para ayudar al Líder a añadir, asignar y aprobar tareas!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Crear un Grupo",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Teclea el nombre de perfil del miembro del grupo",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "No puedes eliminar un grupo que tiene una suscripción activa",
|
||||
"groupTasksTitle": "Lista de Tareas del Grupo",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Líder",
|
||||
"managerMarker": "- Mánager",
|
||||
"joinedGuild": "Unido a un Gremio",
|
||||
"joinedGuildText": "¡Adéntrate en la parte social de Habitica uniéndote a un Gremio!"
|
||||
"joinedGuildText": "¡Adéntrate en la parte social de Habitica uniéndote a un Gremio!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Mostrar ahora",
|
||||
"displayLater": "Mostrar más tarde",
|
||||
"petNotOwned": "No eres dueño de esta mascota.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Tu productividad te ha granjeado un nuevo acompañante. Aliméntalo y crecerá.",
|
||||
"feedPet": "¿Dar de comer <%= article %><%= text %>a su <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "¿Ensillar <%= pet %>?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Fresa (alimento)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Linterna del Bosquetarea (Arma de Segunda Mano)",
|
||||
"questFerretText": "El Hurón Malvado",
|
||||
"questFerretNotes": "Caminando a través de Habit City, se ve una multitud descontenta rodeando a un hurón vestido de color rojo. <br> <br> \"¡La poción de productividad que me vendiste es inútil!\" Protesta @Beffymaroo. \"Anoche estuve viendo tres horas la televisión en lugar de hacer mis tareas!\" <br> <br> \"¡Sí!\" Grita @Pandah. \"Y hoy he pasado una hora reorganizando mis libros en vez de leerlos!\" <br> <br> El Hurón Malvado extiende sus manos inocentemente. \"Eso es más ver la televisión y organizar libros de lo que harías normalmente, ¿no?\" <br> <br> La multitud estalla de ira. <br> <br> \"¡No se admiten devoluciones!\" cacarea el Hurón Malvado. Él dispara un rayo de magia hacia la multitud, preparándose para escapar por el humo. <br> <br> \"¡Por favor, Habiticano!\" dice @Faye, agarrando tu brazo. \"¡Derrota al hurón y haz que devuelva sus fraudulentas ganancias!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "Has derrotado al estafador de pelo suave y @UncommonCriminal devuelve a la multitud su dinero. Incluso queda un poco de oro para ti. Además, ¡Parece que el Hurón Malvado ha dejado caer algunos huevos en su prisa por huir!",
|
||||
"questFerretBoss": "Hurón Malvado",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Hurón (Huevo)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Poción de eclosión del desierto",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armadura de jinete de mamut",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Calamidad de Stoïkalm, 2ª Parte: Busca las Cavernas de Témpano",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "El majestuoso salón de los Jinetes de Mamuts es una obra maestra de arquitectura austera, y además está completamente vacío. No hay mobiliario, ni ta siquiera armas, incluso las columnas fueron erigidas sin tallados.<br><br>\"Las calaveras rastrearon todo el lugar\", dice Lady Glaciate con tono gélido. \"Humillante. Ni un alma debe mencionar esto a April Fool o jamás cesará el rumor.\"<br><br>\"¡Que misterioso!\" dice @Beffymaroo. \"Pero, ¿donde--?\"<br><br>\"Las cuevas del Pato Gélido.\" Lady Glaciate reacciona al ver las monedas brillando sobre la nieve al exterior de la cueva. \"Chapucero.\"<br><br>\"Pero, ¿no son los Patos Gélidos honorables seres con sus propios tesoros?\" Pregunta @Beffymaroo. \"¿Cómo es que ellos--?\"<br><br>\"Control mental\", dice Lady Glaciate totalmente descolocada. \"O algo igualmente descabellado e inadecuado.\" Ella comienza a caminar por el salón. \"¿Por qué sigues ahí parado?\"<br><br>¡Rápido, sigue el rastro de las Monedas Gélidas!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "Las Monedas Gélidas te conducen directamente a una entrada bajo tierra de una cueva cuidadosamente escondida. Aunque el tiempo fuera de la cueva es agradable, con los rayos de sol brillando sobre la inmensidad de la nieve, un feroz aullido invernal emana desde el interior. Lady Glaciate frunce el ceño y te entrega un casco de los Jinetes de Mamuts. \"Ponte esto\", dice. \"Lo vas a necesitar.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Monedas de Hielo",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Casco de jinete de mamut (equipamiento para la cabeza)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "¡Gracias por ayudar a Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "USD / mes",
|
||||
"organization": "Organización",
|
||||
"groupPlans": "Planes Corporativos",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Para individuos, Habitica es gratis. Incluso para pequeños grupos de interés es gratis (o barato)",
|
||||
"indivPlan2": "puede ser utilizado para motivar a los participantes a modificar su comportamiento. Puede ser utilizado con grupos de escritura, o en desafíos de arte, entre otros.",
|
||||
"groupText1": "Aún así, algunos líderes querrán más control, privacidad, seguridad, y apoyo. Algunos ejemplos de tales grupos son familias, grupos de salud y sanidad, grupos de empleados, y demás. Estos planes proveen grupos privados de Habitica para tu grupo u organización, completamente seguros e independientes",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "La aprobacion ha sido enviada",
|
||||
"approvals": "Aprobaciones",
|
||||
"approvalRequired": "Se requiere Aprobación",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Semanalmente",
|
||||
"monthly": "Mensualmente",
|
||||
"yearly": "Anualmente",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Usuario",
|
||||
"market": "Mercado",
|
||||
"groupPlansTitle": "Planes grupales",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Artículo Misterioso",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nuevo Artículo Misterioso",
|
||||
"subscriberItemText": "Cada mes, los suscriptores recibirán un artículo misterioso. Esto sucede usualmente una semana antes de fin de mes. Ve la página de la wiki \"Artículo Misterioso\" para más información.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "¡Ganaste un logro de racha!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "Racha de 21 días",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> Rachas de 21 días",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Tu tarea \"<%= taskText %>\" fue aprobada",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> ha requerido la aprobación de la tarea <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Aprobar",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> para usuario: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "¿Quieres recompensar a <%= username %> por completar esta tarea?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 cada mes + $3 mensuales por cada miembro adicional del grupo",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/por mes/por usuario",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Get a brand-new exclusive Jackalope Mount",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Crear un grupo",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Escribe el nombre de perfil de algún miembro del grupo",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "No puedes eliminar un grupo con una suscripción activa",
|
||||
"groupTasksTitle": "Lista de tareas grupales",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!"
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Mostrar Ahora",
|
||||
"displayLater": "Mostrar Más Tarde",
|
||||
"petNotOwned": "No posees esta mascota.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Con toda tu productividad, has obtenido un nuevo compañero. ¡Aliméntalo para hacerlo crecer!",
|
||||
"feedPet": "¿Dar de comer <%= article %><%= text %> a tu <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "¿Ensillar <%= pet %>?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Fresa (Comida)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Taskwoods Lantern (Two-Handed Weapon)",
|
||||
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isnt it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "You defeat the soft-furred swindler and @UncommonCriminal gives the crowd their refunds. There's even a little gold left over for you. Plus, it looks like the Nefarious Ferret dropped some eggs in his hurry to get away!",
|
||||
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Hurón (Huevo)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Posión de eclosión del desierto",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoth Rider Armor",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unphased. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Icicle Coins",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammoth Rider Helm (Headgear)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "!Gracias por ayudar a mantener a Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "USD / mes",
|
||||
"organization": "Organización",
|
||||
"groupPlans": "Planes corporativos",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Para individuos, jugar en Habitica es gratis. Incluso para pequeños grupos de interés,",
|
||||
"indivPlan2": "gratis o baratos pueden ser utilizados para motivar participantes a modificar su comportamiento. Considera grupos de escritura, desafíos de arte, y más.",
|
||||
"groupText1": "Aún así, algunos líderes querrán mas control, privacidad, seguridad y apoyo. Ejemplos de tales grupos son familias, grupos de salud y sanidad, grupos de empleados y más. Estos planes proveen casos privados de Habitica para tu grupo u organización, seguros e independientes de",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "La aprobación ha sido solicitada",
|
||||
"approvals": "Aprobaciones",
|
||||
"approvalRequired": "Aprobación requerida",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Semanal",
|
||||
"monthly": "Mensual",
|
||||
"yearly": "Anual",
|
||||
|
||||
@@ -276,7 +276,7 @@
|
||||
"backgroundOceanSunriseNotes": "Admirez un lever de soleil sur l'océan",
|
||||
"backgroundSandcastleText": "Château de sable",
|
||||
"backgroundSandcastleNotes": "Régnez sur un château de sable.",
|
||||
"backgrounds072017": "Ensemble 38: sorti en juillet 2017",
|
||||
"backgrounds072017": "Ensemble 38 : sorti en juillet 2017",
|
||||
"backgroundGiantSeashellText": "Coquillage géant",
|
||||
"backgroundGiantSeashellNotes": "Prélassez-vous dans un coquillage géant.",
|
||||
"backgroundKelpForestText": "Forêt de varech",
|
||||
|
||||
@@ -79,7 +79,7 @@
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesText": "Trident des marées déferlantes",
|
||||
"weaponSpecialTridentOfCrashingTidesNotes": "Confère la capacité de contrôler les poissons et poignarde également violemment vos tâches. Augmente l'Intelligence de <%= int %>.",
|
||||
"weaponSpecialTaskwoodsLanternText": "Lanterne du bois des Tâches",
|
||||
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "Donnée à l'aube des temps par le gardien fantôme des vergers du bois des Tâches, cette lanterne peux illuminer la plus profonde obscurité et tisser de puissants sorts. Augmente la Perception et l'Intelligence de <%= attrs %> chacune.",
|
||||
"weaponSpecialTaskwoodsLanternNotes": "Donnée à l'aube des temps par le gardien fantôme des vergers du bois des Tâches, cette lanterne peut illuminer la plus profonde obscurité et tisser de puissants sorts. Augmente la Perception et l'Intelligence de <%= attrs %> chacune.",
|
||||
"weaponSpecialBardInstrumentText": "Luth de barde",
|
||||
"weaponSpecialBardInstrumentNotes": "Grattez un air sympathique sur ce luth magique ! Augmente l'Intelligence et la Perception de <%= attrs %> chacune.",
|
||||
"weaponSpecialLunarScytheText": "Faux lunaire",
|
||||
@@ -661,7 +661,7 @@
|
||||
"headSpecialFireCoralCircletText": "Diadème de corail de feu",
|
||||
"headSpecialFireCoralCircletNotes": "Ce diadème créé par les plus grands alchimistes d'Habitica vous permet de respirer sous l'eau et de plonger pour trouver des trésors ! Augmente la Perception de <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialPyromancersTurbanText": "Turban de pyromancienne",
|
||||
"headSpecialPyromancersTurbanNotes": "Ce turban magique aidera votre cerveau, même dans la fumée la plus épaisse ! Et en plus, il très confortable ! Augmente la Force de <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialPyromancersTurbanNotes": "Ce turban magique aidera votre cerveau, même dans la fumée la plus épaisse ! Et en plus, il est très confortable ! Augmente la Force de <%= str %>.",
|
||||
"headSpecialBardHatText": "Béret de barde",
|
||||
"headSpecialBardHatNotes": "Coincez une plume dans votre béret et appelez cela de la \"productivité\" ! Augmente l'Intelligence de <%= int %>.",
|
||||
"headSpecialLunarWarriorHelmText": "Casque de guerrier lunaire",
|
||||
@@ -928,7 +928,7 @@
|
||||
"headArmoireCannoneerBandannaNotes": "C'est ça la vie de canonnier pour moi ! Augmente l'Intelligence et la Perception de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : ensemble du canonnier (objet 3 sur 3).",
|
||||
"headArmoireFalconerCapText": "Chapeau de fauconnerie",
|
||||
"headArmoireFalconerCapNotes": "Ce chapeau désinvolte vous aide à mieux comprendre les oiseaux de proie. Augmente l'Intelligence de <%= int %>. Armoire enchantée : ensemble de fauconnerie (objet 2 sur 3).",
|
||||
"headArmoireVermilionArcherHelmText": "Heaume de l'archer vemillon",
|
||||
"headArmoireVermilionArcherHelmText": "Heaume de l'archer vermillon",
|
||||
"headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "Le rubis magique de ce heaume vous aide à viser avec la précision d'un laser ! Augmente la Perception de <%= per %>. Armoire enchantée : ensemble de l'archer vermillon (objet 3 sur 3).",
|
||||
"headArmoireOgreMaskText": "Masque d'ogre",
|
||||
"headArmoireOgreMaskNotes": "Vos ennemis partiront en courant lorsqu'ils verront qu'un ogre s'approche ! Augmente la Constitution et la Force de <%= attrs %> chacune. Armoire enchantée : costume d'ogre (objet 1 sur 3).",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Utilisateur",
|
||||
"market": "Marché",
|
||||
"groupPlansTitle": "Offres de groupe",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Objet mystère",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nouvel objet mystère",
|
||||
"subscriberItemText": "Les abonné·e·s recevront chaque mois un objet mystère. Celui-ci est généralement dévoilé environ une semaine avant la fin du mois. Consultez la page \"Objet mystère\" du wiki pour avoir plus d'information.",
|
||||
@@ -130,7 +131,7 @@
|
||||
"askQuestion": "Poser une question",
|
||||
"reportBug": "Signaler un Bug",
|
||||
"HabiticaWiki": "Le Wiki Habitica",
|
||||
"HabiticaWikiFrontPage": "http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Wiki_HabitRPG",
|
||||
"HabiticaWikiFrontPage": "http://fr.habitica.wikia.com/wiki/Wiki_Habitica",
|
||||
"contributeToHRPG": "Contribuer à Habitica",
|
||||
"overview": "Présentation à l'usage des Nouveaux Utilisateurs",
|
||||
"January": "Janvier",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Je suis triste que tu ne sois pas au mieux !",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Confident attentionné",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Les petites attentions sont toujours appréciables. A envoyé ou reçu <%= count %> cartes de prompt rétablissement.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "Vous avez obtenu un succès de combo !",
|
||||
"firstStreakAchievement": "Combo de 21 jours",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> combos de 21 jours",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Votre tâche « <%= taskText %> » a été approuvée",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> a demandé une approbation pour la tâche <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Approuver",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> pour l'utilisateur : <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Voulez-vous récompenser <%= username %> pour avoir réalisé cette tâche ?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "9 $ chaque mois + 3 $ par mois pour chaque membre de groupe supplémentaire",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+3,00 $/mois/utilisateur",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Obtenez en exclusivité une toute nouvelle monture : le Léporilope",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Ajoutez des gestionnaires de groupe pour vous aider à gérer les tâches.",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Vous souhaitez partager les responsabilités de votre groupe ? Promouvez des membres au grade de gestionnaires de groupe pour aider le responsable à ajouter, assigner et approuver des tâches !",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Créer un groupe",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Renseignez le nom de profil d'un membre du groupe",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Vous ne pouvez pas supprimer un groupe avec un abonnement actif",
|
||||
"groupTasksTitle": "Liste des tâches de groupe",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Responsable",
|
||||
"managerMarker": "- Gestionnaire",
|
||||
"joinedGuild": "A rejoint une guilde",
|
||||
"joinedGuildText": "A exploré le côté social d'Habitica en rejoignant une guilde !"
|
||||
"joinedGuildText": "A exploré le côté social d'Habitica en rejoignant une guilde !",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Afficher tout de suite",
|
||||
"displayLater": "Afficher plus tard",
|
||||
"petNotOwned": "Vous ne possédez pas ce familier.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Grâce à votre productivité, vous avez gagné un nouveau compagnon. Nourrissez-le pour le faire grandir !",
|
||||
"feedPet": "Donner cette <%= text %> à votre <%= name %> ?",
|
||||
"useSaddle": "Seller <%= pet %> ?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Fraise (Nourriture)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Lanterne du bois des Tâches (Arme à deux mains)",
|
||||
"questFerretText": "L'abominable furet",
|
||||
"questFerretNotes": "En traversant Habitiville, vous apercevez une foule en colère attroupée autour d'un furet à poil rouge.<br><br>\"Cette potion de productivité que tu m'as vendue est inutile !\" se plaint @Beffymaroo. \"J'ai regardé la télé pendant trois heures la nuit dernière, au lieu d'accomplir mes tâches !\"<br><br>\"Ouais !\" crie @Pandah. \"Et aujourd'hui j'ai passé une heure à réorganiser ma bibliothèque, au lieu d'avancer dans mes lectures !\"<br><br> L'abominable furet agite les bras en signe d'innocence. \"On peut donc dire que vous avez été très efficace dans la catégorie \"visionnage d'émissions\" et \"organisation de la maison\", non ?\"<br><br>La foule explose de colère.<br><br>\"Pas de remboursement !\" réplique l'abominable furet. Puis il lance un éclair magique sur la foule, préparant sa fuite dans un nuage de fumée.<br><br>\"Oyez, Habiticiennes et Habiticiens !\" lance @Faye, tout en saisissant votre bras. \"Vainquons le furet et forçons-le à rembourser l'argent indûment gagné !\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "Vous avez vaincu l’escroc à poil doux et @UncommonCriminal donne à la foule leurs remboursements. Il reste même un peu d'or pour vous. En plus, on dirait que le furet a laissé tomber quelques œufs dans sa fuite hâtive !",
|
||||
"questFerretBoss": "Abominable furet",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Furet (Œuf)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Potion d'éclosion du désert",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armure de chevaucheur de mammouths",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Calamité de Stoïcalme, 2e partie : à la recherche des cavernes de givre",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "La grande salle des chevaucheurs de mammouths est un chef-d'œuvre de sobriété architecturale, mais surtout, elle est complètement vide. On ne trouve aucun meuble à l'horizon, les râteliers d'armes ne contiennent rien, et même les incrustations qui ornaient les colonnes ont été subtilisées.<br><br>\"Ces crânes ont ratissé l'endroit\", observe Dame Givre, et l'on devine à sa voix qu'une tempête s'agite en elle. \"C'est humiliant. Que personne n'en parle au Fou d'avril, ou je n'aurai pas fini d'en entendre parler.\"<br><br>\"Comme c'est étrange !\", dit @Beffymaroo. \"Où ont-ils bien pu...\"<br><br>\"Dans les cavernes de givre\", coupe Dame Givre, en pointant du doigt des pièces éparpillées dans la neige dehors. \"Travail bâclé.\"<br><br>@Beffymaroo s'interroge. \"Pourtant, les guivres-givres qui vivent dans ces cavernes sont d'honorables créatures, qui possèdent leurs propres trésors ! Pourquoi se mettraient-elles à...\"<br><br>\"Contrôle mental\", coupe encore Dame Givre, d'un calme olympien, \"ou quelque chose dans le genre, désagréable et mélodramatique\". Elle fonce vers la sortie extérieure. \"Qu'est-ce que vous attendez ?\"<br><br>Vite, remontez la piste des pièces de givre !",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "Les pièces givrées vous mènent droit à l'entrée d'une caverne astucieusement dissimulée. Bien que le temps extérieur soit calme et agréable, que le soleil scintille sur les étendues de neige, un hurlement s'échappe de la caverne, pareil au bruit d'un vent hivernal particulièrement féroce. Dame Givre grimace et vous tend un heaume de chevaucheur de mammouths. \"Tenez, vous lance-t-elle, vous en aurez besoin.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Pièces givrées",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Heaume de chevaucheur de mammouths (Couvre-chef)",
|
||||
|
||||
@@ -83,7 +83,7 @@
|
||||
"resetComplete": "Réinitialisation terminée !",
|
||||
"fixValues": "Régler les Valeurs",
|
||||
"fixValuesText1": "Si vous avez rencontré un bug ou avez fait une erreur qui a modifié de manière injuste votre personnage (dégâts que n'auriez pas du prendre, Or que vous n'auriez pas du vraiment gagner, etc.), vous pouvez modifier manuellement vos valeurs ici. Oui, ceci permet de tricher : utilisez cette fonctionnalité avec sagesse ou vous saboterez vos propres bonnes habitudes !",
|
||||
"fixValuesText2": "Notez que vous ne pouvez pas restaurer les combos sur des tâches individuelles ici. Pour faire cela, modifiez la Quotidienne et allez dans les Options Avancées où vous trouverez un champ \"Restaurer les Combos\".",
|
||||
"fixValuesText2": "Notez que vous ne pouvez pas restaurer les combos sur des tâches individuelles ici. Pour faire cela, modifiez la Quotidienne et allez dans les options avancées où vous trouverez un champ \"Restaurer les combos\".",
|
||||
"disabledWinterEvent": "Désactivé durant le Winter Wonderland Event Pt.4 (étant donné que les récompenses sont achetables avec de l'or).",
|
||||
"fix21Streaks": "21 jours d'affilée",
|
||||
"discardChanges": "Annuler les changements",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Merci de soutenir Habitica !",
|
||||
"monthUSD": "USD / Mois",
|
||||
"organization": "Organisation",
|
||||
"groupPlans": "Offres d'Entreprise",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Pour les particuliers, Habitica est gratuit. Même pour les petits groupes d'intérêts, la gratuité (ou presque)",
|
||||
"indivPlan2": "peut contribuer à motiver les participants à modifier leur comportement. Pensez au groupe d'écriture, aux concours d'art et plus encore.",
|
||||
"groupText1": "Mais certains responsables de groupe souhaiteront plus de contrôle, d'intimité, et de support. Les familles, les groupes de santé et bien-être, et les groupes d'employés sont des exemples de tels groupes. Ces offres fournissent des instances privées de Habitica, pour votre groupe ou organisation, sécurisées et indépendantes de",
|
||||
|
||||
@@ -37,7 +37,7 @@
|
||||
"dailies": "Quotidiennes",
|
||||
"newDaily": "Nouvelle Quotidienne",
|
||||
"newDailyBulk": "Nouvelles tâches Quotidiennes (une par ligne)",
|
||||
"streakCounter": "Compteur de Combo",
|
||||
"streakCounter": "Compteur de combo",
|
||||
"repeat": "Répéter",
|
||||
"repeatEvery": "Répéter tous les",
|
||||
"repeatHelpTitle": "Combien de fois cette tâche doit-elle être répétée ?",
|
||||
@@ -47,7 +47,7 @@
|
||||
"repeatWeek": "Certains jours de la semaine",
|
||||
"day": "Jour",
|
||||
"days": "Jours",
|
||||
"restoreStreak": "Remettre le combo à zéro",
|
||||
"restoreStreak": "Rétablir le combo",
|
||||
"todo": "À faire",
|
||||
"todos": "À Faire",
|
||||
"newTodo": "Nouvelle tâche À faire",
|
||||
@@ -79,10 +79,10 @@
|
||||
"startDateHelpTitle": "Quand cette tâche devrait-elle démarrer ?",
|
||||
"startDateHelp": "Définissez la date à laquelle cette tâche prendra effet. Elle ne sera pas active avant cette date.",
|
||||
"streaks": "Combos réussis",
|
||||
"streakName": "<%= count %> Combos réussis",
|
||||
"streakText": "A réussi <%= count %> fois un combo de 21 jours pour une tâche Quotidienne.",
|
||||
"streakName": "<%= count %> combos réussis",
|
||||
"streakText": "A réussi <%= count %> fois un combo de 21 jours pour une tâche quotidienne.",
|
||||
"streakSingular": "Combo",
|
||||
"streakSingularText": "A réussi un combo de 21 jours pour une tâche Quotidienne.",
|
||||
"streakSingularText": "A réussi un combo de 21 jours pour une tâche quotidienne.",
|
||||
"perfectName": "<%= count %> jours parfaits",
|
||||
"perfectText": "A réalisé toutes ses tâches Quotidiennes actives pendant <%= count %> jours. Avec ce succès, vous gagnez un bonus de +(niveau/2) points pour tous les attributs, qui s'applique le jour suivant. Les niveaux supérieurs à 100 n'ont pas d'effet supplémentaire.",
|
||||
"perfectSingular": "Jour Parfait",
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Une approbation a été demandée",
|
||||
"approvals": "Approbations",
|
||||
"approvalRequired": "Approbation requise",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Hebdomadaire",
|
||||
"monthly": "Mensuelle",
|
||||
"yearly": "Annuelle",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "משתמש",
|
||||
"market": "שוק",
|
||||
"groupPlansTitle": "Group Plans",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "חפץ מסתורי",
|
||||
"newSubscriberItem": "חפץ מסתורי חדש",
|
||||
"subscriberItemText": "בכל חודש, מנויים יקבלו חפץ מיסתורי. הוא בדרך כלל משתחרר כשבוע לפני סוף החודש. ראו בוויקי את הדף 'Mystery Item' למידע נוסף.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "הרווחת הישג רצף!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "רצף של 21 יום",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-ימי רצף",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/month/user",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Get a brand-new exclusive Jackalope Mount",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!"
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "הצג עכשיו",
|
||||
"displayLater": "הצג מאוחר יותר",
|
||||
"petNotOwned": "חיית המחמד הזו אינה בבעלותך.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "עם כל הפרודוקטיביות שלך, זכית במלווה חדש. האכל אותו כדי לגרום לו לגדול!",
|
||||
"feedPet": "להאכיל את ה<%= name %> שלך ב <%= text %>?",
|
||||
"useSaddle": "לשים אוכף על ה<%= pet %> שלך?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Strawberry (Food)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Taskwoods Lantern (Two-Handed Weapon)",
|
||||
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isnt it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "You defeat the soft-furred swindler and @UncommonCriminal gives the crowd their refunds. There's even a little gold left over for you. Plus, it looks like the Nefarious Ferret dropped some eggs in his hurry to get away!",
|
||||
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Ferret (Egg)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Desert Hatching Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoth Rider Armor",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unphased. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Icicle Coins",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammoth Rider Helm (Headgear)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Thanks for supporting Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "דולר / חודש",
|
||||
"organization": "ארגון",
|
||||
"groupPlans": "תכניות עסקיות",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "לאנשים פרטיים, האביטיקה היא משחק חינמי. אפילו עבור קבוצות מצומצמות היא חימנית (או זולה)",
|
||||
"indivPlan2": "ניתן לשימוש כדי לתת מוטיבציה לשינוי התנהגותי. חשבו על קבוצות כתיבה, אתגרי אומנות ועוד.",
|
||||
"groupText1": "אבל מנהלי קבוצות מסויימים ירצו שליטה נוספת, פרטיות, אבטחה ותמיכה. למשל כאשר מדובר במשפחות, קבוצות ייעוץ בריאותי, ועדי עובדים ועוד. התכניות הללו מספקות גרסא פרטית של habitRPG עבור הקבוצה או הארגון שלכם, שהיא בטוחה ונפרדת",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "התבקש אישור",
|
||||
"approvals": "אישורים",
|
||||
"approvalRequired": "נדרש אישור",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "שבועי",
|
||||
"monthly": "חודשי",
|
||||
"yearly": "שנתי",
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"dropEggFoxMountText": "Róka",
|
||||
"dropEggFoxAdjective": "egy ravasz",
|
||||
"dropEggFlyingPigText": "Szárnyasmalac",
|
||||
"dropEggFlyingPigMountText": "Szárnyasmalac",
|
||||
"dropEggFlyingPigMountText": "Szárnyas malac",
|
||||
"dropEggFlyingPigAdjective": "egy hóbortos",
|
||||
"dropEggDragonText": "Sárkány",
|
||||
"dropEggDragonMountText": "Sárkány",
|
||||
@@ -77,8 +77,8 @@
|
||||
"questEggBunnyText": "Nyuszi",
|
||||
"questEggBunnyMountText": "Nyuszi",
|
||||
"questEggBunnyAdjective": "egy bolyhos",
|
||||
"questEggSlimeText": "Pillecukor ragacs",
|
||||
"questEggSlimeMountText": "Pillecukor ragacs",
|
||||
"questEggSlimeText": "Nyálkás mályvacukor",
|
||||
"questEggSlimeMountText": "Nyálkás mályvacukor",
|
||||
"questEggSlimeAdjective": "egy édes",
|
||||
"questEggSheepText": "Bárány",
|
||||
"questEggSheepMountText": "Bárány",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"contribName": "Közreműködő",
|
||||
"contribText": "Hozzájárultál a Habiticához (kóddal, tervezéssel, grafikával, jogi tanácsadással, dokumentációval, stb.-vel)? Szeretnéd ezt a jelvényt? <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Contributing_to_Habitica' target='_blank'>Olvass tovább.</a>",
|
||||
"readMore": "Tovább",
|
||||
"kickstartName": "Kickstarter Backer - $<%= key %> Szint",
|
||||
"kickstartName": "Kickstarter Támogató - $<%= key %> Szint",
|
||||
"kickstartText": "Támogatta a Kickstarter projektet!",
|
||||
"helped": "Segített a Habitica fejlődésében",
|
||||
"helpedText1": "Segített a Habitica fejlődésében azzal hogy kitöltötte",
|
||||
|
||||
@@ -9,9 +9,9 @@
|
||||
"androidFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a +) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a -) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a + and a - have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award experience and gold. Bad Habits subtract health.\n\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by tapping to edit it. If you skip a Daily that is due, your character will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you gold and experience. You never lose health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by tapping to edit.",
|
||||
"webFaqAnswer1": "Good Habits (the ones with a :heavy_plus_sign:) are tasks that you can do many times a day, such as eating vegetables. Bad Habits (the ones with a :heavy_minus_sign:) are tasks that you should avoid, like biting nails. Habits with a :heavy_plus_sign: and a :heavy_minus_sign: have a good choice and a bad choice, like taking the stairs vs. taking the elevator. Good Habits award Experience and Gold. Bad Habits subtract Health.\n<br><br>\n Dailies are tasks that you have to do every day, like brushing your teeth or checking your email. You can adjust the days that a Daily is due by clicking the pencil item to edit it. If you skip a Daily that is due, your avatar will take damage overnight. Be careful not to add too many Dailies at once!\n<br><br>\n To-Dos are your To-Do list. Completing a To-Do earns you Gold and Experience. You never lose Health from To-Dos. You can add a due date to a To-Do by clicking the pencil icon to edit.",
|
||||
"faqQuestion2": "Kérhetnék néhány feladat példát?",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladat ihletként:\n<br><br>\n * [Példa Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Példa Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Példa Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Példa Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "The wiki has four lists of sample tasks to use as inspiration:\n<br><br>\n * [Sample Habits](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Sample Dailies](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Sample To-Dos](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Sample Custom Rewards](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladat ihletként:\n * [Példa Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Példa Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Példa Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Példa Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"iosFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladatokkal ami felhasználható inspirációnként:\n<br><br>\n * [Példa Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Példa Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Példa Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Példa Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"androidFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladatokkal ami felhasználható inspirációnként:\n<br><br>\n* [Példa Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits) \n* [Példa Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies) \n* [Példa Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos) \n* [Példa Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"webFaqAnswer2": "A wikin található négy lista példafeladatokkal ami felhasználható inspirációnként:\n * [Példa Szokások](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Habits)\n * [Példa Napi feladatok](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Dailies)\n * [Példa Tennivalók](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_To-Dos)\n * [Példa Egyéni jutalmak](http://habitica.wikia.com/wiki/Sample_Custom_Rewards)",
|
||||
"faqQuestion3": "Miért változik meg a feladataim színe?",
|
||||
"iosFaqAnswer3": "A feladatok színe annak függvényében változik, hogy mennyire jól teljesíted őket. Minden új feladat semleges sárgaként kezdi. Minél sűrűbben csinálod a jó szokásaid és a napi feladataid, annál inkább a kék szín felé fognak elmozdulni a színskálán. Ha egy napi feladatot kihagysz, vagy egy rossz szokásnak beadod a derekad, akkor a piros szín felé fog elmozdulni. Minél pirosabb egy feladat, annál több jutalmat ígér, azonban ha napi feladatról, vagy rossz szokásról van szó, annál nagyobbat fog sebezni! Ez motiválhat, hogy megcsináld azokat a feladatokat, amivel problémáid akadnak.",
|
||||
"androidFaqAnswer3": "Your tasks change color based on how well you are currently accomplishing them! Each new task starts out as a neutral yellow. Perform Dailies or positive Habits more frequently and they move toward blue. Miss a Daily or give in to a bad Habit and the task moves toward red. The redder a task, the more rewards it will give you, but if it's a Daily or bad Habit, the more it will hurt you! This helps motivate you to complete the tasks that are giving you trouble.",
|
||||
|
||||
@@ -3,7 +3,7 @@
|
||||
"equipmentType": "Típus",
|
||||
"klass": "Kaszt",
|
||||
"groupBy": "Rendezés <%= type %> szerint",
|
||||
"classBonus": "(This item matches your class, so it gets an additional 1.5 stat multiplier.)",
|
||||
"classBonus": "(Ez a tárgy megfelel a kasztodhoz, ezért az értékeid 1.5-szörösére növekednek.)",
|
||||
"weapon": "Fegyver",
|
||||
"weaponCapitalized": "Fegyver",
|
||||
"weaponBase0Text": "Nincs fegyvered",
|
||||
@@ -139,7 +139,7 @@
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerText": "Csillapító jogar",
|
||||
"weaponSpecialWinter2015HealerNotes": "Ez a jogar melengeti a fájó izmokat és csillapítja a stresszt. Növeli az intelligenciát <%= int %> ponttal. Korlátozott Példányszámú 2014-2015-ös Téli felszerelés.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueText": "Robbanó Nyikorgó",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne hagyd, hogy a hangja becsapjon - ezek a robbanószerek egy igazit odavágnak. Növeli az Erőt <%= str %>-cal. 2015 tavasz korlátozott kiadású felszerelés",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015RogueNotes": "Ne hagyd, hogy a hangja becsapjon - ezek a robbanószerek egy igazit odavágnak. Növeli az Erőt <%= str %>-cal. Korlátozott példányszámú 2015-ös Tavaszi Felszerelés.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015WarriorText": "Csont Bunkó",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015WarriorNotes": "It is a real bone club for real fierce doggies and is definitely not a chew toy that the Seasonal Sorceress gave you because who's a good doggy? Whoooo's a good doggy?? It's you!!! You're a good doggy!!! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSpring2015MageText": "Mágus varázspálcája",
|
||||
@@ -160,7 +160,7 @@
|
||||
"weaponSpecialFall2015WarriorNotes": "Great for elevating things in cornfields and/or smacking tasks. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageText": "Enchanted Thread",
|
||||
"weaponSpecialFall2015MageNotes": "A powerful Stitch Witch can control this enchanted thread without even touching it! Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerText": "Swamp-Slime Potion",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerText": "Lápi nyálka főzet",
|
||||
"weaponSpecialFall2015HealerNotes": "Brewed to perfection! Now you just have to convince yourself to drink it. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016RogueText": "Kakaós bögre",
|
||||
"weaponSpecialWinter2016RogueNotes": "Warming drink, or boiling projectile? You decide... Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015-2016 Winter Gear.",
|
||||
@@ -186,7 +186,7 @@
|
||||
"weaponSpecialSummer2016MageNotes": "All the power of the seas filters through this staff. Increases Intelligence by <%= int %> and Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016HealerText": "Healing Trident",
|
||||
"weaponSpecialSummer2016HealerNotes": "One spike harms, the other heals. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016RogueText": "Spiderbite Dagger",
|
||||
"weaponSpecialFall2016RogueText": "A pókcsípés tőre",
|
||||
"weaponSpecialFall2016RogueNotes": "Feel the sting of the spider's bite! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"weaponSpecialFall2016WarriorText": "Attacking Roots",
|
||||
"weaponSpecialFall2016WarriorNotes": "Attack your tasks with these twisting roots! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
@@ -410,7 +410,7 @@
|
||||
"armorSpecialSpring2015RogueNotes": "Furry, soft, and definitely not flammable. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015WarriorText": "Beware Armor",
|
||||
"armorSpecialSpring2015WarriorNotes": "Only the fiercest doggy is allowed to be this fluffy. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015MageText": "Mágus nyuszi jelmeze",
|
||||
"armorSpecialSpring2015MageText": "A bűvész nyuszi jelmeze",
|
||||
"armorSpecialSpring2015MageNotes": "Your coattails match your cottontail! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2015HealerText": "Comforting Catsuit",
|
||||
"armorSpecialSpring2015HealerNotes": "This soft catsuit is comfortable, and as comforting as mint tea. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
@@ -444,7 +444,7 @@
|
||||
"armorSpecialSpring2016WarriorNotes": "Though you be but little, you are fierce! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageText": "Grand Malkin Robes",
|
||||
"armorSpecialSpring2016MageNotes": "Brightly colored, so you won't be mistaken for a necromouser. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Fluffy Bunny Breeches",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerText": "Bolyhos nyuszi nadrág",
|
||||
"armorSpecialSpring2016HealerNotes": "Hippity hop! Bound from hill to hill, healing those in need. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2016RogueText": "Eel Tail",
|
||||
"armorSpecialSummer2016RogueNotes": "This electrifying garment transforms its wearer into a real Eel Rogue! Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
@@ -452,11 +452,11 @@
|
||||
"armorSpecialSummer2016WarriorNotes": "This rough garment transforms its wearer into a real Shark Warrior! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2016MageText": "Dolphin Tail",
|
||||
"armorSpecialSummer2016MageNotes": "This slippery garment transforms its wearer into a real Dolphin Mage! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialSummer2016HealerText": "Seahorse Tail",
|
||||
"armorSpecialSummer2016HealerText": "Csikóhal farok",
|
||||
"armorSpecialSummer2016HealerNotes": "This spiky garment transforms its wearer into a real Seahorse Healer! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"armorSpecialFall2016RogueText": "Black Widow Armor",
|
||||
"armorSpecialFall2016RogueNotes": "The eyes on this armor are constantly blinking. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialFall2016WarriorText": "Slime-Streaked Armor",
|
||||
"armorSpecialFall2016WarriorText": "Nyálkával csíkozott páncél",
|
||||
"armorSpecialFall2016WarriorNotes": "Mysteriously moist and mossy! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"armorSpecialFall2016MageText": "Cloak of Wickedness",
|
||||
"armorSpecialFall2016MageNotes": "When your cloak flaps, you hear the sound of cackling laughter. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
@@ -470,7 +470,7 @@
|
||||
"armorSpecialWinter2017MageNotes": "Made of winter's warmest wool and woven with spells by the mystical Winter Wolf, these robes stave off the chill and keep your mind alert! Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerText": "Shimmer Petal Armor",
|
||||
"armorSpecialWinter2017HealerNotes": "Though soft, this armor of petals has fantastic protective power. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016-2017 Winter Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Sneaky Bunny Suit",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueText": "Trükkös nyuszi jelmez",
|
||||
"armorSpecialSpring2017RogueNotes": "Soft but strong, this suit helps you move through gardens with extra stealth. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorText": "Pawsome Armor",
|
||||
"armorSpecialSpring2017WarriorNotes": "This fancy armor is as shiny as your finely groomed coat, but with added resistance to attack. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
@@ -512,7 +512,7 @@
|
||||
"armorMystery201504Notes": "You'll be productive as a busy bee in this fetching robe! Confers no benefit. April 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201506Text": "Búvárruha",
|
||||
"armorMystery201506Notes": "Snorkel through a coral reef in this brightly-colored swim suit! Confers no benefit. June 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201508Text": "Cheetah Costume",
|
||||
"armorMystery201508Text": "Gepárd jelmez",
|
||||
"armorMystery201508Notes": "Run fast as a flash in the fluffy Cheetah Costume! Confers no benefit. August 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201509Text": "Werewolf Costume",
|
||||
"armorMystery201509Notes": "This IS a costume, right? Confers no benefit. September 2015 Subscriber Item.",
|
||||
@@ -530,7 +530,7 @@
|
||||
"armorMystery201606Notes": "This strong tail shimmers like sea foam crashing upon the shore. Confers no benefit. June 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201607Text": "Seafloor Rogue Armor",
|
||||
"armorMystery201607Notes": "Blend into the sea floor with this stealthy aquatic armor. Confers no benefit. July 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201609Text": "Cow Armor",
|
||||
"armorMystery201609Text": "Tehén páncél",
|
||||
"armorMystery201609Notes": "Fit in with the rest of the herd in this snuggly armor! Confers no benefit. September 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery201610Text": "Spectral Armor",
|
||||
"armorMystery201610Notes": "Mysterious armor that will cause you to float like a ghost! Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
|
||||
@@ -542,7 +542,7 @@
|
||||
"armorMystery201704Notes": "Fairy folk crafted this armor from morning dew to capture the colors of the sunrise. Confers no benefit. April 2017 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301404Text": "Steampunk öltözet",
|
||||
"armorMystery301404Notes": "Jól vasalt és lenyűgöző, mi! Nem ad semmi előnyt. 3015 februári előfizetői tárgy.",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Steampunk Peacock Gown",
|
||||
"armorMystery301703Text": "Steampunk páva köntös",
|
||||
"armorMystery301703Notes": "This elegant gown is well-suited for even the most extravagant gala! Confers no benefit. March 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"armorMystery301704Text": "Steampunk Pheasant Dress",
|
||||
"armorMystery301704Notes": "This fine outfit is perfect for a night out and about or a day in your gadget workshop! Confers no benefit. April 3017 Subscriber Item.",
|
||||
@@ -580,7 +580,7 @@
|
||||
"armorArmoireStripedSwimsuitNotes": "What could be more fun than battling sea monsters on the beach? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireCannoneerRagsText": "Cannoneer Rags",
|
||||
"armorArmoireCannoneerRagsNotes": "These rags be tougher than they look. Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"armorArmoireFalconerArmorText": "Falconer Armor",
|
||||
"armorArmoireFalconerArmorText": "Solymász páncél",
|
||||
"armorArmoireFalconerArmorNotes": "Keep away talon attacks with this sturdy armor! Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 1 of 3).",
|
||||
"armorArmoireVermilionArcherArmorText": "Vermilion Archer Armor",
|
||||
"armorArmoireVermilionArcherArmorNotes": "This armor is made of a specially enchanted red metal for maximum protection, minimal restriction, and maximum flair! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 2 of 3).",
|
||||
@@ -672,7 +672,7 @@
|
||||
"headSpecialPageHelmNotes": "Chainmail: for the stylish AND the practical. Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodText": "Roguish Rainbow Messenger Hood",
|
||||
"headSpecialRoguishRainbowMessengerHoodNotes": "This bright hood emits a colorful glow that will protect you from unpleasant weather! Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlText": "Clandestine Cowl",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlText": "Alattomos csuklya",
|
||||
"headSpecialClandestineCowlNotes": "Take care to conceal your face as you rob your Tasks of gold and loot! Increases Perception by <%= per %>.",
|
||||
"headSpecialSnowSovereignCrownText": "Snow Sovereign Crown",
|
||||
"headSpecialSnowSovereignCrownNotes": "The jewels in this crown sparkle like new-fallen snowflakes. Increases Constitution by <%= con %>.",
|
||||
@@ -731,7 +731,7 @@
|
||||
"headSpecialSpring2015WarriorText": "Beware Helm",
|
||||
"headSpecialSpring2015WarriorNotes": "Beware the Helm! Only a fierce doggy can wear it. Stop laughing. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageText": "Stage Mage Hat",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageNotes": "Which came first, the bunny or the hat? Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSpring2015MageNotes": "Mi volt előbb, a nyuszi vagy a kalap? Növeli az érzéskelést <%= per %> ponttal. Korlátozott példányszámú 2015-ös Tavaszi Felszerelés.",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerText": "Comforting Crown",
|
||||
"headSpecialSpring2015HealerNotes": "The pearl at the center of this crown calms and comforts those around it. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Spring Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2015RogueText": "Renegade Hat",
|
||||
@@ -748,7 +748,7 @@
|
||||
"headSpecialFall2015WarriorNotes": "Everyone would want this hat--if they only had a brain. Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2015 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2015MageText": "Stitched Hat",
|
||||
"headSpecialFall2015MageNotes": "Every stitch in this hat augments its power. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2015 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2015HealerText": "Hat of Frog",
|
||||
"headSpecialFall2015HealerText": "A béka kalapja",
|
||||
"headSpecialFall2015HealerNotes": "This is an extremely serious hat that is worthy of only the most advanced potioners. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2015 Autumn Gear.",
|
||||
"headSpecialNye2015Text": "Ridiculous Party Hat",
|
||||
"headSpecialNye2015Notes": "You've received a Ridiculous Party Hat! Wear it with pride while ringing in the New Year! Confers no benefit.",
|
||||
@@ -774,7 +774,7 @@
|
||||
"headSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this fearsome helm! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2016MageText": "Blowspout Hat",
|
||||
"headSpecialSummer2016MageNotes": "Magical water constantly sprays from this hat. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerText": "Seahorse Helm",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerText": "Csikóhal sisak",
|
||||
"headSpecialSummer2016HealerNotes": "This helm indicates that the wearer was trained by the magical healing seahorses of Dilatory. Increases Intelligence by <%= int %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueText": "Black Widow Helm",
|
||||
"headSpecialFall2016RogueNotes": "The legs on this helm are constantly twitching. Increases Perception by <%= per %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
@@ -830,7 +830,7 @@
|
||||
"headMystery201501Notes": "A csillagképek hunyorognak és kavarognak ebben a sisakban, fókuszálva a viselő gondolatait. Nem ad semmi előnyt. 2015 januári előfizetői tárgy.",
|
||||
"headMystery201505Text": "Zöld lovag sisak",
|
||||
"headMystery201505Notes": "A zöld tollazat büszkén hullámzik ezen a vas sisakon. Nem ad semmi előnyt. 2015 májusi előfizetői tárgy",
|
||||
"headMystery201508Text": "Cheetah Hat",
|
||||
"headMystery201508Text": "Gepárd kalap",
|
||||
"headMystery201508Notes": "This cozy cheetah hat is very fuzzy! Confers no benefit. August 2015 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201509Text": "Werewolf Mask",
|
||||
"headMystery201509Notes": "This IS a mask, right? Confers no benefit. September 2015 Subscriber Item.",
|
||||
@@ -854,7 +854,7 @@
|
||||
"headMystery201607Notes": "The kelp growing from this helm helps camouflage you. Confers no benefit. July 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201608Text": "Helm of Lightning",
|
||||
"headMystery201608Notes": "This crackling helm conducts electricity! Confers no benefit. August 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201609Text": "Cow Hat",
|
||||
"headMystery201609Text": "Tehén kalap",
|
||||
"headMystery201609Notes": "You'll never want to remooooove this cow hat. Confers no benefit. September 2016 Subscriber Item.",
|
||||
"headMystery201610Text": "Spectral Flame",
|
||||
"headMystery201610Notes": "These flames will awaken your ghostly power. Confers no benefit. October 2016 Subscriber Item.",
|
||||
@@ -926,7 +926,7 @@
|
||||
"headArmoireGreenFloppyHatNotes": "Many spells have been sewn into this simple hat, giving it a gorgeous green color. Increases Constitution, Intelligence, and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"headArmoireCannoneerBandannaText": "Cannoneer Bandanna",
|
||||
"headArmoireCannoneerBandannaNotes": "'Tis a cannoneer's life for me! Increases Intelligence and Perception by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Cannoneer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"headArmoireFalconerCapText": "Falconer Cap",
|
||||
"headArmoireFalconerCapText": "Solymász sapka",
|
||||
"headArmoireFalconerCapNotes": "This jaunty cap helps you better understand birds of prey. Increases Intelligence by <%= int %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 2 of 3).",
|
||||
"headArmoireVermilionArcherHelmText": "Vermilion Archer Helm",
|
||||
"headArmoireVermilionArcherHelmNotes": "The magic ruby in this helm will help you aim with laser focus! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Vermilion Archer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
@@ -1058,7 +1058,7 @@
|
||||
"shieldSpecialSummer2016WarriorNotes": "Bite those tough tasks with this toothy shield! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialSummer2016HealerText": "Sea Star Shield",
|
||||
"shieldSpecialSummer2016HealerNotes": "Sometimes mistakenly called a Starfish Shield. Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Summer Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2016RogueText": "Spiderbite Dagger",
|
||||
"shieldSpecialFall2016RogueText": "A pókcsípés tőre",
|
||||
"shieldSpecialFall2016RogueNotes": "Feel the sting of the spider's bite! Increases Strength by <%= str %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
"shieldSpecialFall2016WarriorText": "Defensive Roots",
|
||||
"shieldSpecialFall2016WarriorNotes": "Defend against Dailies with these writhing roots! Increases Constitution by <%= con %>. Limited Edition 2016 Autumn Gear.",
|
||||
@@ -1104,7 +1104,7 @@
|
||||
"shieldArmoireFloralBouquetNotes": "Not much help in battle, but aren't they beautiful? Increases Constitution by <%= con %>. Enchanted Armoire: Independent Item.",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketText": "Sandy Bucket",
|
||||
"shieldArmoireSandyBucketNotes": "Good for storing all that Gold that you'll earn from completing tasks! Increases Perception by <%= per %>. Enchanted Armoire: Seaside Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoirePerchingFalconText": "Perching Falcon",
|
||||
"shieldArmoirePerchingFalconText": "Gubbasztó sólyom",
|
||||
"shieldArmoirePerchingFalconNotes": "A falcon friend perches on your arm, prepared to swoop at your enemies. Increases Strength by <%= str %>. Enchanted Armoire: Falconer Set (Item 3 of 3).",
|
||||
"shieldArmoireRamHornShieldText": "Ram Horn Shield",
|
||||
"shieldArmoireRamHornShieldNotes": "Ram this shield into opposing Dailies! Increases Constitution and Strength by <%= attrs %> each. Enchanted Armoire: Ram Barbarian Set (3 of 3).",
|
||||
@@ -1208,9 +1208,9 @@
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016WarriorNotes": "To better hear your theme song across clamorous battlefields. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageText": "Yellow Cat Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016MageNotes": "These sharp ears can detect the minute hum of ambient Mana, or the muted footfalls of a Rogue. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Purple Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerText": "Lila nyuszifülek",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2016HealerNotes": "They stand like flags above the fray, letting others know where to run for help. Confers no benefit. Limited Edition 2016 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Red Bunny Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueText": "Piros nyuszifülek",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017RogueNotes": "No sounds will escape you thanks to these ears. Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorText": "Blue Kitty Ears",
|
||||
"headAccessorySpecialSpring2017WarriorNotes": "These ears can hear a bag of kitty treats open even in the din of battle! Confers no benefit. Limited Edition 2017 Spring Gear.",
|
||||
@@ -1285,7 +1285,7 @@
|
||||
"eyewearMystery301404Notes": "Nincs tetszetősebb szemviselett egy szemüvegnél - kivéve, talán a monokli. Nem ad bónuszt. 3015 áprilisi előfizetői tárgy.",
|
||||
"eyewearMystery301405Text": "Monokli",
|
||||
"eyewearMystery301405Notes": "Nincs tetszetősebb szemviselett egy monoklinál - kivéve, talán a szemüveg. Nem ad bónuszt. 3015 júliusi előfizetői tárgy.",
|
||||
"eyewearMystery301703Text": "Peacock Masquerade Mask",
|
||||
"eyewearMystery301703Text": "Álarcosbáli páva maszk",
|
||||
"eyewearMystery301703Notes": "Perfect for a fancy masquerade or for stealthily moving through a particularly well-dressed crowd. Confers no benefit. March 3017 Subscriber Item.",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskText": "Pestisdoktor maszk",
|
||||
"eyewearArmoirePlagueDoctorMaskNotes": "An authentic mask worn by the doctors who battle the Plague of Procrastination. Confers no benefit. Enchanted Armoire: Plague Doctor Set (Item 2 of 3)."
|
||||
|
||||
@@ -7,7 +7,7 @@
|
||||
"titleTasks": "Feladatok",
|
||||
"titleAvatar": "Avatar",
|
||||
"titleBackgrounds": "Hátterek",
|
||||
"titleStats": "Statisztika",
|
||||
"titleStats": "Értékek",
|
||||
"titleAchievs": "Kitüntetések",
|
||||
"titleProfile": "Profil",
|
||||
"titleInbox": "Bejövő üzenetek",
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Felhasználó",
|
||||
"market": "Piac",
|
||||
"groupPlansTitle": "Csoport tervek",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Rejtélyes tárgy",
|
||||
"newSubscriberItem": "Új rejtélyes tárgy",
|
||||
"subscriberItemText": "Minden hónapban az előfizetők kapnak egy rejtélyes tárgyat. Ezt általában egy héttel a hónap vége előtt hozzuk nyilvánosságra. A Wiki 'Rejtélyes Tárgyak' oldalán találhatsz több információt.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Sajnálom, hogy nem érzed jól magad!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Figyelmes kebelbarát",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Jókívánságok mindenkinek jól esnek. Küldött vagy kapott <%= count %> jobbulást kívánó kártyát.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "Széria-kitüntetést szereztél!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "21 napos széria!",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21 napos széria",
|
||||
|
||||
@@ -11,12 +11,12 @@
|
||||
"wikiLink": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/'>Wiki</a>",
|
||||
"reportAP": "Probléma jelentése",
|
||||
"requestAF": "Funkció kérése",
|
||||
"community": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Community Forum</a>",
|
||||
"community": "<a target='_blank' href='http://habitica.wikia.com/wiki/Special:Forum'>Közösségi fórum</a>",
|
||||
"dataTool": "Adat kimutató eszköz",
|
||||
"resources": "Erőforrások",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Ask a Question (Habitica Help guild)",
|
||||
"tavernAlert1": "To report a bug, visit",
|
||||
"tavernAlert2": "the Report a Bug Guild",
|
||||
"askQuestionNewbiesGuild": "Tegyél fel egy kérdést (Habitica Help céh)",
|
||||
"tavernAlert1": "Egy hiba bejelentéséhez, látogasd meg",
|
||||
"tavernAlert2": "a Report a Bug céhet.",
|
||||
"moderatorIntro1": "A Kocsma és a céh moderátorai:",
|
||||
"communityGuidelines": "a közösségi irányelveinket",
|
||||
"communityGuidelinesRead1": "Kérlek olvasd el",
|
||||
@@ -27,9 +27,9 @@
|
||||
"updatedParty": "Csoport beállítások megváltoztatva.",
|
||||
"noPartyText": "Vagy nem vagy csapatban, vagy a csapat elég lassan töltődik be. Létrehozhatsz egy újat és meghívhatod a barátaidat, vagy csatlakozhatsz egy már létező csapathoz. Ez esetben kérd meg őket, hogy az egyedi Felhasználói Azonosítódat írják be ide, majd gyere vissza és várd meg, hogy megérkezzen a meghívó.",
|
||||
"LFG": "Menj a <%= linkStart %>Csoport kerestetik (Csoportot keresek)<%= linkEnd %> céhbe, ha a csoportod szeretnéd hirdetni, vagy ha azt keresel.",
|
||||
"wantExistingParty": "Want to join an existing party? Go to the <%= linkStart %>Party Wanted Guild<%= linkEnd %> and post this User ID:",
|
||||
"joinExistingParty": "Join Someone Else's Party",
|
||||
"needPartyToStartQuest": "Whoops! You need to <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>create or join a party</a> before you can start a quest!",
|
||||
"wantExistingParty": "Szeretnél egy meglévő csapathoz csatlakozni? Menj a <%= linkStart %>'Party Wanted Guild'<%= linkEnd %> nevű céhbe és posztold el ezt a felhasználói azonosítót:",
|
||||
"joinExistingParty": "Csatlakozz valaki más csapatához",
|
||||
"needPartyToStartQuest": "Hoppá! <a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Party' target='_blank'>Létre kell hoznod vagy csatlakoznod kell egy meglévő csapathoz</a> mielőtt el tudsz kezdeni egy küldetést!",
|
||||
"create": "Létrehozás",
|
||||
"userId": "Felhasználói azonosító",
|
||||
"invite": "Meghívás",
|
||||
@@ -63,7 +63,7 @@
|
||||
"logoUrl": "Logo URL",
|
||||
"assignLeader": "Jelölj ki Csoportvezetőt",
|
||||
"members": "Tagok",
|
||||
"partyList": "Order for party members in header",
|
||||
"partyList": "A csapattagok elrendezése a fejlécben",
|
||||
"banTip": "Tag kirúgása",
|
||||
"moreMembers": "továbi tagok",
|
||||
"invited": "meghívva",
|
||||
@@ -78,7 +78,7 @@
|
||||
"createGuild": "Céh alapítása",
|
||||
"guild": "Céh",
|
||||
"guilds": "Céhek",
|
||||
"guildsLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds' target='_blank'>Guilds</a>",
|
||||
"guildsLink": "<a href='http://habitica.wikia.com/wiki/Guilds' target='_blank'>Céhek</a>",
|
||||
"sureKick": "Biztosan el akarod távolítani ezt a tagot a csapatból/céhből?",
|
||||
"optionalMessage": "Opcionális üzenet",
|
||||
"yesRemove": "Igen, távolítsd el őket",
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Your task \"<%= taskText %>\" has been approved",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> has requested task approval for <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Approve",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> for user: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Do you want to reward <%= username %> for completing this task?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 every month + $3 a month for every additional group member",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/month/user",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Get a brand-new exclusive Jackalope Mount",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Add Group Managers to help manage tasks",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Want to share your group's responsibilities? Promote people to Group Managers to help the Leader add, assign, and approve tasks!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Create a Group",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Type a group member's profile name",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "You cannot remove a group with an active subscription",
|
||||
"groupTasksTitle": "Group Tasks List",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Manager",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!"
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -11,20 +11,20 @@
|
||||
"aquaticFriends": "Vizi Barátok",
|
||||
"aquaticFriendsText": "<%= count %>-szer locsoltak le csapattagok.",
|
||||
"valentineCard": "Valentin napi képeslap",
|
||||
"valentineCardExplanation": "For enduring such a saccharine poem, you both receive the \"Adoring Friends\" badge!",
|
||||
"valentineCardExplanation": "Amiért mindketten elviseltétek ezt a mézes-mázas verset, mindkettek megkapjátok a \"Cuki barátok\" kitüntetést!",
|
||||
"valentineCardNotes": "Küldj egy Valentin napi képeslapot az egyik csapattagodnak.",
|
||||
"valentine0": "\"A rózsák veresek\n\na Napijaim kékesek\n\nörülök, hogy veled együtt\n\negy csapatban lehetek.\"",
|
||||
"valentine1": "\"A rózsák veresek\n\na violák szépek\n\nvessünk együtt\n\nA rossz szokásoknak véget.\"",
|
||||
"valentine2": "\"A rózsák veresek\n\nEz a vers pedig régi\n\nremélem azért tetszett, mert \n\n10 Aranyat kellet érte fizetni.\"",
|
||||
"valentine3": "Vörös a rózsa,\nA Jégsárkány kék,\nAnnál nincs nagyobb kincs\nMintha veled lehetnék.",
|
||||
"valentineCardAchievementTitle": "Cuki barátok",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Aww, you and your friend must really care about each other! Sent or received <%= count %> Valentine's Day cards.",
|
||||
"valentineCardAchievementText": "Aww, te és a barátod igazán törődtök egymással! Küldött vagy kapott <%= count %> Valentin-napi üdvözlőkártyát.",
|
||||
"polarBear": "Jegesmedve",
|
||||
"turkey": "Pulyka",
|
||||
"gildedTurkey": "Aranyozott pulyka",
|
||||
"polarBearPup": "Jegesmedvebocs",
|
||||
"jackolantern": "Töklámpás",
|
||||
"ghostJackolantern": "Ghost Jack-O-Lantern",
|
||||
"ghostJackolantern": "Szellemes töklámpás",
|
||||
"seasonalShop": "Szezonális Bolt",
|
||||
"seasonalShopClosedTitle": "<%= linkStart %>Leslie<%= linkEnd %>",
|
||||
"seasonalShopTitle": "<%= linkStart %>Szezonális Varázslónő<%= linkEnd %>",
|
||||
@@ -60,7 +60,7 @@
|
||||
"nye3": "Boldog Új Évet! Legyen a teendőid listája ugyanolyan rövid és aranyos mint mindig.",
|
||||
"nye4": "Boldog új évet! Ne támadjon meg téged egy dühöngő Hippogriff se.",
|
||||
"holidayCard": "Egy ünnepi üdvözlőkártyád érkezett.",
|
||||
"mightyBunnySet": "Mighty Bunny (Warrior)",
|
||||
"mightyBunnySet": "A tekintélyes nyuszi (harcos)",
|
||||
"magicMouseSet": "Varázsegér (Mágus)",
|
||||
"lovingPupSet": "Loving Pup (Healer)",
|
||||
"stealthyKittySet": "Tolvaj Macska (Tolvaj)",
|
||||
@@ -73,7 +73,7 @@
|
||||
"mummyMedicSet": "Mummy Medic (Healer)",
|
||||
"vampireSmiterSet": "Vampire Smiter (Rogue)",
|
||||
"bewareDogSet": "Beware Dog (Warrior)",
|
||||
"magicianBunnySet": "A bűvész nyula (Mágus)",
|
||||
"magicianBunnySet": "A bűvész nyula (mágus)",
|
||||
"comfortingKittySet": "Comforting Kitty (Healer)",
|
||||
"sneakySqueakerSet": "Sneaky Squeaker (Rogue)",
|
||||
"sunfishWarriorSet": "Sunfish Warrior (Warrior)",
|
||||
@@ -84,13 +84,13 @@
|
||||
"stitchWitchSet": "Stitch Witch (Mage)",
|
||||
"potionerSet": "Potioner (Healer)",
|
||||
"battleRogueSet": "Bat-tle Rogue (Rogue)",
|
||||
"springingBunnySet": "Springing Bunny (Healer)",
|
||||
"springingBunnySet": "Ugráló nyuszi (gyógyító)",
|
||||
"grandMalkinSet": "Grand Malkin (Mage)",
|
||||
"cleverDogSet": "Clever Dog (Rogue)",
|
||||
"braveMouseSet": "Brave Mouse (Warrior)",
|
||||
"summer2016SharkWarriorSet": "Shark Warrior (Warrior)",
|
||||
"summer2016DolphinMageSet": "Dolphin Mage (Mage)",
|
||||
"summer2016SeahorseHealerSet": "Seahorse Healer (Healer)",
|
||||
"summer2016SeahorseHealerSet": "Csikóhal gyógyító (gyógyító)",
|
||||
"summer2016EelSet": "Eel Rogue (Rogue)",
|
||||
"fall2016SwampThingSet": "Swamp Thing (Warrior)",
|
||||
"fall2016WickedSorcererSet": "Wicked Sorcerer (Mage)",
|
||||
@@ -103,7 +103,7 @@
|
||||
"spring2017FelineWarriorSet": "Feline Warrior (Warrior)",
|
||||
"spring2017CanineConjurorSet": "Canine Conjuror (Mage)",
|
||||
"spring2017FloralMouseSet": "Floral Mouse (Healer)",
|
||||
"spring2017SneakyBunnySet": "Sneaky Bunny (Rogue)",
|
||||
"spring2017SneakyBunnySet": "Trükkös nyuszi (tolvaj)",
|
||||
"summer2017SandcastleWarriorSet": "Sandcastle Warrior (Warrior)",
|
||||
"summer2017WhirlpoolMageSet": "Whirlpool Mage (Mage)",
|
||||
"summer2017SeashellSeahealerSet": "Seashell Seahealer (Healer)",
|
||||
|
||||
@@ -21,7 +21,7 @@
|
||||
"tip19": "Fokozd Intelligencia Értékedet, hogy feladatok teljesítésekor több XP-t kapj.",
|
||||
"tip20": "Fokozd Érzékelés Értékedet, hogy több Tárgyat és Aranyat kapj.",
|
||||
"tip21": "Fokozd Erő Értékedet, hogy több sebzést okozz a Főellenségnek vagy kritikus találatot érj el.",
|
||||
"tip22": "Fokozd Szívóság Értékedet, hogy kevesebb sebzést szenvedj a félbemaradt napi feladataidtól.",
|
||||
"tip22": "Fokozd a szívósság értékét, hogy kevesebb sebzést szenvedj a félbemaradt napi feladataidtól.",
|
||||
"tip23": "Kattints a sávos ikonra a feladatnál, hogy lásd a fejlődésedet grafikon formájában.",
|
||||
"tip24": "Habitica nyílt forráskodú! Kérdezz a \"Aspiring Legends Guild\" céhben, hogy hogyan tudsz támogatni.",
|
||||
"tip25": "A négy évszakos \"Grand Gala\" közel minden napfordulókor és napéjegyenlőségkor kezdődnek.",
|
||||
|
||||
@@ -24,6 +24,6 @@
|
||||
"incentiveAchievement": "a Fenséges hűség kitüntetés",
|
||||
"royallyLoyal": "Fenséges hűség",
|
||||
"royallyLoyalText": "Ez a felhasználó több mint 500 alkalommal jelentkezett be és megszerezte az összes Bejelentkezési Jutalmat!",
|
||||
"checkInRewards": "Bejelentkezési Jutalom",
|
||||
"checkInRewards": "Bejelentkezési jutalom",
|
||||
"backloggedCheckInRewards": "Egy új Bejelentkezési Jutalmat szereztél! Nézd meg a Tárgylistád és a Felszereléseket, mi az."
|
||||
}
|
||||
|
||||
@@ -25,7 +25,7 @@
|
||||
"orca": "Gyilkos bálna",
|
||||
"royalPurpleGryphon": "Fenséges lila griffmadár",
|
||||
"phoenix": "Főnix",
|
||||
"magicalBee": "Mágikus Méh",
|
||||
"magicalBee": "Varázslatos méh",
|
||||
"royalPurpleJackalope": "Fenséges lila szarvasnyúl",
|
||||
"rarePetPop1": "Kattints az arany mancsra, hogy megtudd hogyan tudod megszerezni ezt a ritka háziállatot úgy, hogy közreműködsz a Habitica-nak.",
|
||||
"rarePetPop2": "Hogyan szerezheted meg ezt a háziállatot!",
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Megjelenítés most",
|
||||
"displayLater": "Megjelenítés később",
|
||||
"petNotOwned": "Ennek a háziállatnak nem te vagy a gazdája.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Produktivitásoddal új társaságra tettél szert! Etesd meg, hogy megnőjön!",
|
||||
"feedPet": "Megeteted a(z) <%= article %><%= text %>-t a <%= name %>-el?",
|
||||
"useSaddle": "Felnyergeled a(z) <%= pet %>-t?",
|
||||
|
||||
@@ -14,7 +14,7 @@
|
||||
"rewardsQuestOwner": "Extra Jutalom a Küldetés tulajdonosának",
|
||||
"questOwnerReceived": "A Küldetés tulajdonosa még kapott",
|
||||
"youWillReceive": "Amit kaptál",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "A Küldetés tulajdonosa még kapni fog",
|
||||
"questOwnerWillReceive": "A küldetés tulajdonosa még kapni fog",
|
||||
"youReceived": "Amit kaptál",
|
||||
"dropQuestCongrats": "Congratulations on earning this quest scroll! You can invite your party to begin the quest now, or come back to it any time in your Inventory > Quests.",
|
||||
"questSend": "Clicking \"Invite\" will send an invitation to your party members. When all members have accepted or denied, the quest begins. See status under Social > Party.",
|
||||
@@ -24,7 +24,7 @@
|
||||
"questInvitationTitle": "Küldetés Meghívás",
|
||||
"questInvitationInfo": "Meghívás <%= quest %> küldetéshez",
|
||||
"askLater": "Kérdezd később",
|
||||
"questLater": "Küldetés Késöbb",
|
||||
"questLater": "Küldetés később",
|
||||
"buyQuest": "Küldetés megvásárlása",
|
||||
"accepted": "Elfogadva",
|
||||
"rejected": "Visszautasítva",
|
||||
|
||||
@@ -15,49 +15,49 @@
|
||||
"questGryphonCompletion": "Miután legyőzted, a hatalmas bestia megszégyenülten visszasomfordál a gazdájához. \"Szavamra! Kiváló munka, kalandorok!\" <strong>baconsaur</strong> felkiált: \"Kérlek fogadjátok el pár grifftojást. Biztos vagyok benne, hogy jól fel fogjátok őket nevelni!\"",
|
||||
"questGryphonBoss": "A tüzes griffmadár",
|
||||
"questGryphonDropGryphonEgg": "Griff (tojás)",
|
||||
"questGryphonUnlockText": "Elérhetővé teszi a griffmadár tojások megvásárlását a piacon.",
|
||||
"questGryphonUnlockText": "Elérhetővé teszi a griffmadártojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questHedgehogText": "A sünszörny",
|
||||
"questHedgehogNotes": "A sündisznók vicces állatok. Ők talán a legszeretetteljesebb háziállatok, amit egy Kalandozó birtokolhat. Ennek ellenére azt pletykálják, hogy ha tejjel eteted őket éjfél után, akkor idegesitővé válnak. És ötvenszer nagyobbá. És <strong>Inventrix</strong> pont ezt tette. Upsz.",
|
||||
"questHedgehogCompletion": "A csapatod sikeresen lenyugtatta a sündisznót! Miután összement normál méretre visszabiceg a tojásaihoz, majd újra megjelenik cincogó hangot hallatva: pár tojást bökdös éppen a csapatod irányába. Remélhetőleg ezek a sünik jobban szeretik a tejet!",
|
||||
"questHedgehogBoss": "Sünszörny",
|
||||
"questHedgehogDropHedgehogEgg": "Sün (tojás)",
|
||||
"questHedgehogUnlockText": "Unlocks purchasable Hedgehog eggs in the Market",
|
||||
"questHedgehogUnlockText": "Elérhetővé teszi a sündisznótojások vásárlását a piacon",
|
||||
"questGhostStagText": "A tavasz szelleme",
|
||||
"questGhostStagNotes": "Óh, tavasz. Az évnek az a része, amikor a szín újra betölti a tájat. Elolvadtak már a hideg téli hókupacok. Ahol hajdan fagy volt, most vibráló növényi élet veszi át a helyét. Édes illatú zöld levelek borítják be a fákat és a fű is felveszi hajdani élénk árnyalatát, szívárványos virágok nőnek a mezőkön és misztikus, fehér köd borítja a tájat! ... Várjunk csak. Misztikus köd? \"Jaj ne, \" mondja <strong>Inventrix</strong> aggódó hangon, \"Úgy tűnik, hogy egy szellem az oka ennek a ködnek. És egyenesen feléd tart!\"",
|
||||
"questGhostStagCompletion": "A látszólag sértetlen szellem leereszti az orrát a földre. Egy nyugtató hang burkolja be a csapatotokat. \"Elnézést a viselkedésemért. Épp most ébredtem a szunnyadásomból és úgy tűnik az elmém még nem teljesen ébredt fel. Fogadjátok el ezeket bocsánatkérésem jeléül.\" Egy csomag tojás materializálódik előttetek a füvön. A szellem szó nélkül elszelel, virágokat hullajtva maga után.",
|
||||
"questGhostStagBoss": "Szellem szarvas",
|
||||
"questGhostStagDropDeerEgg": "Őz (tojás)",
|
||||
"questGhostStagUnlockText": "Unlocks purchasable Deer eggs in the Market",
|
||||
"questGhostStagUnlockText": "Elérhetővé teszi a őztojások vásárlását a piacon",
|
||||
"questRatText": "A patkánykirály",
|
||||
"questRatNotes": "Hulladék! Megoldatlan Napi feladatok hatalmas halmai hevernek szerte Habitikában. A probléma annyira komollyá vált, hogy patkányhordák portyáznak mindenütt. Észreveszed, hogy @Pandah az egyiküket babusgatja éppen. Azt magyarázza, hogy a patkányok nemes lények, akik megoldatlan Napi feladatokkal táplálkoznak. A probléma az, hogy a feladatok a csatornába pottyantak, veszélyes gödröt hozva létre, melyet ki kell takarítani. Ahogy épp leereszkedsz a csatornarendszerbe, egy hatalmas véreres szemű és csonka fogú patkány támad rád, védelmezve a hordáját. Elmenekülsz rettegve, vagy szembe szállsz a Patkánykirállyal?",
|
||||
"questRatCompletion": "Az utolsó ütésedtől erőtlenné válik a rettentő patkány és a szemei szürkévé halványodnak. A fenevad számos kis patkánnyá esik szét és rettegve elszaladnak. Észreveszed, ahogy @Pandah áll a hátad mögött, miközben a hajdani hatalmas lényt szemléli. Azt mondja, hogy Habitika lakosait fellelkesítette a hősiességed és gyorsan befejezik a félkész feladataikat. Ennek ellenére figyelmeztet, hogy figyelmesnek kell lenned, hogy a Patkánykirály soha se térjen vissza. Fizetségül @Pandah patkánytojásokat kínál fel neked. Az aggodalmas tekintetedet észrevéve így szól: \"Nagyszerű háziállatok lesznek belőlük.\"",
|
||||
"questRatBoss": "Patkánykirály",
|
||||
"questRatDropRatEgg": "Patkány (tojás)",
|
||||
"questRatUnlockText": "Unlocks purchasable Rat eggs in the Market",
|
||||
"questRatUnlockText": "Elérhetővé teszi a patkánytojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questOctopusText": "A polipszörny hívása",
|
||||
"questOctopusNotes": "@Urse, egy lángoló tekintetű ifjú írnok, a segítségeteket kérte egy rejtélyes barlang feltárásában a tengerpart közelében. A szürkületi dagályterek között áll a masszív, függő- és állócseppkövekből álló kapuja a barlangnak. Ahogy közeledtek ehhez a kapuhoz, egy sötét örvény alakul ki. Ledöbbenten figyelitek, ahogy egy tintahal-szerű sárkány emelkedik ki innen. \"A csillagok ragacsos ivadéka felébredt!\" üvölti őrülten @Urse. \"Több decilliárd év után, a nagy Polipszörny újra szabad és örömökre éhes!\"",
|
||||
"questOctopusCompletion": "Egy végső csapás után a szörnyet beszippantja az örvény, ahonnan jött. Nem tudod eldönteni, hogy @Urse boldog-e a győzelmetekkel, vagy szomórú, hogy eltűnt a bestia. Szótlanul rámutat három trutymákos, óriási tojásra, melyek egy fészeknyi arany között hevernek a mellettetek lévő dagálytérben. \"Valószínűleg csak polip-tojások\" - mondod idegesen. Az úton hazafele, @Urse viharosan firkál a naplójába, és az az érzésetek támad, hogy nem utoljára láttátok a hatalmas Polipszörnyet.",
|
||||
"questOctopusBoss": "Polipszörny",
|
||||
"questOctopusDropOctopusEgg": "Polip (tojás)",
|
||||
"questOctopusUnlockText": "Unlocks purchasable Octopus eggs in the Market",
|
||||
"questOctopusUnlockText": "Elérhetővé teszi a poliptojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questHarpyText": "Segítség! Hárpia!",
|
||||
"questHarpyNotes": "A bátor kalandor @UncommonCriminal eltűnt az erdőben, miközben egy pár napja látott szárnyas szörny nyomát követte. Épp a keresését kezdenétek, amikor egy sebesült papagáj száll a karodra, aminek egy csúnya sebhely borítja gyönyörű tollazatát. A lábához rögzítve egy firkált üzenet található, amiben az szerepel, hogy a papagájok védelmezése közben @UncommonCriminal-t fogjul ejtette egy gonosz Hárpia és kétségbeesetten kell segítségetek a szökéséhez. Követitek a madarat, legyőzitek a Hárpiát és megmentitek @UncommonCriminal-t?",
|
||||
"questHarpyCompletion": "Egy utolsó csapás leteríti a Hárpiát és tollak repülnek minden irányba. Gyorsan felmásztok a fészkébe és megtaláljátok @UncommonCriminal-t és körülötte a papagáj tojásokat. Csapatmunkában gyorsan visszateszitek a tojásokat a környező fészkekbe. Az ijedt papagáj, amelyik megtalált benneteket hangosan károg, miközben több tojást a karjaitokba ejt. \"A Hárpia támadása miatt néhány tojás védelmezésre szorul,\" magyarázza @UncommonCriminal. \"Úgy tűnik, hogy tiszteletbeli papagájok lettetek.\"",
|
||||
"questHarpyBoss": "Hárpia",
|
||||
"questHarpyDropParrotEgg": "Papagáj (tojás)",
|
||||
"questHarpyUnlockText": "Unlocks purchasable Parrot eggs in the Market",
|
||||
"questHarpyUnlockText": "Elérhetővé teszi a papagájtojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questRoosterText": "A kakas tombolása",
|
||||
"questRoosterNotes": "A farmer @extrajordanary éveken át kakasokat használt ébresztőórának. De most egy hatalmas kakas megjelent és hangosabban károg, mint bármelyik más korábban - és felébreszt mindenkit Habiticában! Habitica alváshiányos lakói szenvednek a napi feladataikkal. @Pandoro úgy döntött, hogy itt az ideje véget vetni ennek. \"Kérem, van valaki aki csendesebb kukorékolásra tudná bírni a kakast?\" Önként jelentkezel, megközelíted a kakast egy korai reggelen - de megfordul, hatalmas szárnyaival csapkod, éles karmait megvillantja és egy harci rikoltást hallat.",
|
||||
"questRoosterCompletion": "Ravaszsággal és erővel megszelídítetted a vad bestiát. A fülei, amik korábban tollakkal és félig elfeledett teendőkkel voltak tele, már tiszták, mint a vízfolyás. Halkan kukorékol egyet neked és a válladnál átölel a csőrével. A következő nap, amikor már indulnál tovább, @EmeraldOx odarohan hozzád egy letakart kosárral. \"Várj! Amikor bementem a tanyára ma reggel, a kakas odanyomta ezeket az ajtóhoz, ahol aludtál. Szerintem azt szeretné, hogy ez a tied legyen.\" Felfeded a kosár tartalmát és három törékeny tojást látsz benne.",
|
||||
"questRoosterBoss": "Kakas",
|
||||
"questRoosterDropRoosterEgg": "Kakas (tojás)",
|
||||
"questRoosterUnlockText": "Unlocks purchasable Rooster eggs in the Market",
|
||||
"questRoosterUnlockText": "Elérhetővé teszi a kakastojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questSpiderText": "A fagyos pókféle",
|
||||
"questSpiderNotes": "Ahogy lehűl az idő, vékony dér kezdi beborítani Habitica lakóinak ablaküvegeit, csipkés hálók formájában...kivéve @Arcosine-nak, akinek az ablakait teljesen befagyasztotta a Zúzmarapók, ami beköltözött a házába. Jaj.",
|
||||
"questSpiderCompletion": "A Zúzmarapók összeesik és maga után hagy egy kis halom deret és egy párat az elbűvölt petezsákjából. @Arcosine fölöttébb sietve felajánlja Nektek, mint jutalmat - talán fel tudnátok nevelni néhány fenyegetést nem jelentő pókot, mint háziállatot?",
|
||||
"questSpiderBoss": "Pók",
|
||||
"questSpiderDropSpiderEgg": "Pók (tojás)",
|
||||
"questSpiderUnlockText": "Unlocks purchasable Spider eggs in the Market",
|
||||
"questSpiderUnlockText": "Elérhetővé teszi a póktojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questVice1Text": "Vétek, 1. rész: Szabadúlj meg a sárkány befolyásától",
|
||||
"questVice1Notes": "<p>Mendemonda kering egy szörnyű gonoszról ami Habitica hegyének barlangjaiban tanyázik. A szörnyeteg puszta jelenléte a térségben megtöri az erős akaratú hősöket, akik rossz szokásokat kezdenek felvenni és eltunyulnak! A szörnyeteg egy hatalmas sárkány, mérhetetlen hatalommal, árnyakkal körbevéve: Vétek, az állságos Árnyék Wyrm. Bátor kalandorok kerekednek föl, és megkísérlik legyőzni egyszer és mindekorra, de csak akkor ha tényleg hisznek abban, hogy ellen tudnak állni hihetelen hatalmának.</p><h3>Vétek, 1. rész:: </h3><p>Mégis hogyan akartok küzdeni egy olyan szörnyeteggel szemben, ami máris átvette az uralmat felettetek? Ne essetek áldozatúl a lustaságnak és vétkezésnek! Kemény munkával küzdjetek a sárkány sötét befolyásával és rázzátok le azt magatokról!</p>",
|
||||
"questVice1Boss": "A Bűn Árnyékában",
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@
|
||||
"questSeahorseCompletion": "A most megszelidített tengeri csikó engedelmesen úszik az oldaladon. \"Oh, nézd!\" - mondja Kiwibot. - \"Azt szeretné ha vigyáznál a gyerekeire\". Három tojást ad neked. \"Jól neveld fel őket!\" mondja. \"Várunk sok szeretettel a Halogató Lóverseny bármelyik napján!\"",
|
||||
"questSeahorseBoss": "Tengericsikó",
|
||||
"questSeahorseDropSeahorseEgg": "Csikóhal (tojás)",
|
||||
"questSeahorseUnlockText": "Unlocks purchasable Seahorse eggs in the Market",
|
||||
"questSeahorseUnlockText": "Elérhetővé teszi a csikóhaltojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questAtom1Text": "Attack of the Mundane, Part 1: Dish Disaster!",
|
||||
"questAtom1Notes": "A jól megérdemelt pihenésedet töltöd a Tisztáramosott tó partján, s amint megérkezel észre veszel valamit..... A tó tele van mosatlan edényekkel! Hogy történhett ez? Ilyen állapotban nem hagyhatod a tavat. Csak egy dolgot tehetsz: elmosogatod az edényeket és megmented a nyaraló helyet. Jobb lesz ha találsz egy szappant és tisztára mosod a piszkot. Jó sok szappan fog kelleni...",
|
||||
"questAtom1CollectSoapBars": "Szappanok",
|
||||
@@ -146,13 +146,13 @@
|
||||
"questOwlCompletion": "The Night-Owl fades before the dawn,<br>But even so, you feel a yawn.<br>Perhaps it's time to get some rest?<br>Then on your bed, you see a nest!<br>A Night-Owl knows it can be great<br>To finish work and stay up late,<br>But your new pets will softly peep<br>To tell you when it's time to sleep.",
|
||||
"questOwlBoss": "Az éjjeli bagoly",
|
||||
"questOwlDropOwlEgg": "Bagoly (tojás)",
|
||||
"questOwlUnlockText": "Unlocks purchasable Owl eggs in the Market",
|
||||
"questOwlUnlockText": "Elérhetővé teszi a bagolytojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questPenguinText": "A Baromfi Hideg",
|
||||
"questPenguinNotes": "Habár egy forró nyári nap van Habitica legdélebbi csücskében, egy természetellenes fagy ereszkedett a Tóra. Erős, hideg szelek tombolnak, ahogy a part elkezd befagyni. Jégcsapok szögellnek ki a talajból, arrébb nyomva a füvet és a földet. @Melynnrose és @Breadstrings odaszalad hozzád.<br><br>\"Segíts!\" mondja @Melynnrose. \"Idehoztunk egy óriási pingvint, hogy befagyassza a tavat, hogy korcsolyázhassunk rajta, de elfogyott a halunk, amivel etethetjük!\"<br><br>\"Mérges lett és fagyos leheletével befagyaszt mindent amit lát!!\" mondja @Breadstrings. \"Kérlek, győzd le ezt a pingvint, mielőtt mindnyájunkat beborít jéggel!\" Úgy néz ki, hogy... <em>le kell hűtened</em> ezt a pingvint.",
|
||||
"questPenguinCompletion": "A pingvin legyőzésével elolvadt a jég is. Az óriás pingvin lenyugszik a napsütésben és elszürcsöl egy extra vödör halat, amit találtál. Arrébb korcsolyázik a tavon, finoman maga elé fújva, hogy sima, szikrázó jeget hozzon létre maga előtt. Milyen fura madár! \"Úgy tűnik, hogy egy pár tojást hátrahagyatott\" mondja @Painter de Cluster. <br><br>@Rattify felnevet. \"Talán majd ezek a pingvinek egy kicsit... higgadtabbak lesznek?\"",
|
||||
"questPenguinBoss": "Fagypingvin",
|
||||
"questPenguinDropPenguinEgg": "Pingvin (tojás)",
|
||||
"questPenguinUnlockText": "Unlocks purchasable Penguin eggs in the Market",
|
||||
"questPenguinUnlockText": "Elérhetővé teszi a pingvintojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questStressbeastText": "A Stoïkalm Sztyeppék Utálatos Stresszörnye",
|
||||
"questStressbeastNotes": "Complete Dailies and To-Dos to damage the World Boss! Incomplete Dailies fill the Stress Strike Bar. When the Stress Strike bar is full, the World Boss will attack an NPC. A World Boss will never damage individual players or accounts in any way. Only active accounts who are not resting in the inn will have their incomplete Dailies tallied.<br><br>~*~<br><br>The first thing we hear are the footsteps, slower and more thundering than the stampede. One by one, Habiticans look outside their doors, and words fail us.<br><br>We've all seen Stressbeasts before, of course - tiny vicious creatures that attack during difficult times. But this? This towers taller than the buildings, with paws that could crush a dragon with ease. Frost swings from its stinking fur, and as it roars, the icy blast rips the roofs off our houses. A monster of this magnitude has never been mentioned outside of distant legend.<br><br>\"Beware, Habiticans!\" SabreCat cries. \"Barricade yourselves indoors - this is the Abominable Stressbeast itself!\"<br><br>\"That thing must be made of centuries of stress!\" Kiwibot says, locking the Tavern door tightly and shuttering the windows.<br><br>\"The Stoïkalm Steppes,\" Lemoness says, face grim. \"All this time, we thought they were placid and untroubled, but they must have been secretly hiding their stress somewhere. Over generations, it grew into this, and now it's broken free and attacked them - and us!\"<br><br>There's only one way to drive away a Stressbeast, Abominable or otherwise, and that's to attack it with completed Dailies and To-Dos! Let's all band together and fight off this fearsome foe - but be sure not to slack on your tasks, or our undone Dailies may enrage it so much that it lashes out...",
|
||||
"questStressbeastBoss": "Az Utálatos Stresszörny",
|
||||
@@ -178,43 +178,43 @@
|
||||
"questTRexUndeadRageDescription": "Ez a csík akkor töltődik ha nem csinálod meg a Napi feladataidat. Ha megtelik, a Csontos Tirannoszaur a még meglévő életerejének 30%-ával felgyógyítja magát.",
|
||||
"questTRexUndeadRageEffect": "`A Csontos Tirannoszaur a CSONTVÁZ GYÓGYÍTÁST használja!`\n\nA szörny egy földöntúli üvöltést hallat, és néhány sérült, törött csontja újra összeforr!",
|
||||
"questTRexDropTRexEgg": "Tirannoszaur (tojás)",
|
||||
"questTRexUnlockText": "Unlocks purchasable Tyrannosaur eggs in the Market",
|
||||
"questTRexUnlockText": "Elérhetővé teszi a tyrannosaurus-tojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questRockText": "Menekülés a barlangszörny elől",
|
||||
"questRockNotes": "Néhány barátoddal Habitica Kanyargós Hegyein keresztül utazva tábort vertek egy éjszaka egy gyönyörű barlangban, ami csillogó ásványokkal van csipkézve. De amikor másnap reggel felébredtek, a bejárat eltűnt és talaj a lábatok alatt megmozdul. <br><br>\"A hegy él!\" kiabálja a társatok @pfeffernusse. \"Ezek nem kristályok - hanem fogak!\"<br><br>@Painter de Cluster elkapja a kezed. \"Találnunk kell egy másik kivezető utat - maradj velem és ne vonja el semmi a figyelmed, mert különben örökké itt ragadhatunk!\"",
|
||||
"questRockBoss": "Kristálykolosszus",
|
||||
"questRockCompletion": "A gondosságotok lehetővé tette, hogy egy biztonságos utat találjatok ami az élő hegyen keresztülvezet. A napsütésben állva a barátod @intune valami csillogót vesz észre a földön a barlang kijáratánál. Megálltok, hogy felvegyétek és látjátok, hogy ez egy kicsi kő, amin arany fut keresztül. Mellette több más fölöttébb furcsa alakú követ találtok. Majdnem úgy néznek ki, mint... a tojások?",
|
||||
"questRockDropRockEgg": "Kő (tojás)",
|
||||
"questRockUnlockText": "Unlocks purchasable Rock eggs in the Market",
|
||||
"questBunnyText": "A Gyilkos Nyuszi",
|
||||
"questRockDropRockEgg": "Szikla (tojás)",
|
||||
"questRockUnlockText": "Elérhetővé teszi a sziklatojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questBunnyText": "A gyilkos nyuszi",
|
||||
"questBunnyNotes": "After many difficult days, you reach the peak of Mount Procrastination and stand before the imposing doors of the Fortress of Neglect. You read the inscription in the stone. \"Inside resides the creature that embodies your greatest fears, the reason for your inaction. Knock and face your demon!\" You tremble, imagining the horror within and feel the urge to flee as you have done so many times before. @Draayder holds you back. \"Steady, my friend! The time has come at last. You must do this!\"<br><br>You knock and the doors swing inward. From within the gloom you hear a deafening roar, and you draw your weapon.",
|
||||
"questBunnyBoss": "Gyilkos Nyuszi",
|
||||
"questBunnyBoss": "Gyilkos nyuszi",
|
||||
"questBunnyCompletion": "With one final blow the killer rabbit sinks to the ground. A sparkly mist rises from her body as she shrinks down into a tiny bunny... nothing like the cruel beast you faced a moment before. Her nose twitches adorably and she hops away, leaving some eggs behind. @Gully laughs. \"Mount Procrastination has a way of making even the smallest challenges seem insurmountable. Let's gather these eggs and head for home.\"",
|
||||
"questBunnyDropBunnyEgg": "Nyuszi (tojás)",
|
||||
"questBunnyUnlockText": "Unlocks purchasable Bunny eggs in the Market",
|
||||
"questBunnyUnlockText": "Elérhetővé teszi a nyuszitojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questSlimeText": "The Jelly Regent",
|
||||
"questSlimeNotes": "As you work on your tasks, you notice you are moving slower and slower. \"It's like walking through molasses,\" @Leephon grumbles. \"No, like walking through jelly!\" @starsystemic says. \"That slimy Jelly Regent has slathered his stuff all over Habitica. It's gumming up the works. Everybody is slowing down.\" You look around. The streets are slowly filling with clear, colorful ooze, and Habiticans are struggling to get anything done. As others flee the area, you grab a mop and prepare for battle!",
|
||||
"questSlimeBoss": "Jelly Regent",
|
||||
"questSlimeCompletion": "With a final jab, you trap the Jelly Regent in an over-sized donut, rushed in by @Overomega, @LordDarkly, and @Shaner, the quick-thinking leaders of the pastry club. As everyone is patting you on the back, you feel someone slip something into your pocket. It’s the reward for your sweet success: three Marshmallow Slime eggs.",
|
||||
"questSlimeDropSlimeEgg": "Nyálkás Mályvacukor (tojás)",
|
||||
"questSlimeUnlockText": "Unlocks purchasable Slime eggs in the Market",
|
||||
"questSlimeDropSlimeEgg": "Nyálkás mályvacukor (tojás)",
|
||||
"questSlimeUnlockText": "Elérhetővé teszi a nyálkatojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questSheepText": "The Thunder Ram",
|
||||
"questSheepNotes": "As you wander the rural Taskan countryside with friends, taking a \"quick break\" from your obligations, you find a cozy yarn shop. You are so absorbed in your procrastination that you hardly notice the ominous clouds creep over the horizon. \"I've got a ba-a-a-ad feeling about this weather,\" mutters @Misceo, and you look up. The stormy clouds are swirling together, and they look a lot like a... \"We don't have time for cloud-gazing!\" @starsystemic shouts. \"It's attacking!\" The Thunder Ram hurtles forward, slinging bolts of lightning right at you!",
|
||||
"questSheepBoss": "Thunder Ram",
|
||||
"questSheepCompletion": "Impressed by your diligence, the Thunder Ram is drained of its fury. It launches three huge hailstones in your direction, and then fades away with a low rumble. Upon closer inspection, you discover that the hailstones are actually three fluffy eggs. You gather them up, and then stroll home under a blue sky.",
|
||||
"questSheepDropSheepEgg": "Bárány (tojás)",
|
||||
"questSheepUnlockText": "Unlocks purchasable Sheep eggs in the Market",
|
||||
"questSheepUnlockText": "Elérhetővé teszi a báránytojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questKrakenText": "The Kraken of Inkomplete",
|
||||
"questKrakenNotes": "It's a warm, sunny day as you sail across the Inkomplete Bay, but your thoughts are clouded with worries about everything that you still need to do. It seems that as soon as you finish one task, another crops up, and then another...<br><br>Suddenly, the boat gives a horrible jolt, and slimy tentacles burst out of the water on all sides! \"We're being attacked by the Kraken of Inkomplete!\" Wolvenhalo cries.<br><br>\"Quickly!\" Lemoness calls to you. \"Strike down as many tentacles and tasks as you can, before new ones can rise up to take their place!\"",
|
||||
"questKrakenBoss": "The Kraken of Inkomplete",
|
||||
"questKrakenCompletion": "As the Kraken flees, several eggs float to the surface of the water. Lemoness examines them, and her suspicion turns to delight. \"Cuttlefish eggs!\" she says. \"Here, take them as a reward for everything you've completed.\"",
|
||||
"questKrakenDropCuttlefishEgg": "Tintahal (tojás)",
|
||||
"questKrakenUnlockText": "Unlocks purchasable Cuttlefish eggs in the Market",
|
||||
"questWhaleText": "Wail of the Whale",
|
||||
"questKrakenUnlockText": "Elérhetővé teszi a tintahaltojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questWhaleText": "A bálna siránkozása",
|
||||
"questWhaleNotes": "You arrive at the Diligent Docks, hoping to take a submarine to watch the Dilatory Derby. Suddenly, a deafening bellow forces you to stop and cover your ears. \"Thar she blows!\" cries Captain @krazjega, pointing to a huge, wailing whale. \"It's not safe to send out the submarines while she's thrashing around!\"<br><br>\"Quick,\" calls @UncommonCriminal. \"Help me calm the poor creature so we can figure out why she's making all this noise!\"",
|
||||
"questWhaleBoss": "Wailing Whale",
|
||||
"questWhaleBoss": "A siránkozó bálna",
|
||||
"questWhaleCompletion": "After much hard work, the whale finally ceases her thunderous cry. \"Looks like she was drowning in waves of negative habits,\" @zoebeagle explains. \"Thanks to your consistent effort, we were able to turn the tides!\" As you step into the submarine, several whale eggs bob towards you, and you scoop them up.",
|
||||
"questWhaleDropWhaleEgg": "Bálna (tojás)",
|
||||
"questWhaleUnlockText": "Unlocks purchasable Whale eggs in the Market",
|
||||
"questWhaleUnlockText": "Elérhetővé teszi a bálnatojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questDilatoryDistress1Text": "Dilatory Distress, Part 1: Message in a Bottle",
|
||||
"questDilatoryDistress1Notes": "A message in a bottle arrived from the newly rebuilt city of Dilatory! It reads: \"Dear Habiticans, we need your help once again. Our princess has disappeared and the city is under siege by some unknown watery demons! The mantis shrimps are holding the attackers at bay. Please aid us!\" To make the long journey to the sunken city, one must be able to breathe water. Fortunately, the alchemists @Benga and @hazel can make it all possible! You only have to find the proper ingredients.",
|
||||
"questDilatoryDistress1Completion": "You don the the finned armor and swim to Dilatory as quickly as you can. The merfolk and their mantis shrimp allies have managed to keep the monsters outside the city for the moment, but they are losing. No sooner are you within the castle walls than the horrifying siege descends!",
|
||||
@@ -243,13 +243,13 @@
|
||||
"questCheetahCompletion": "The new Habitican is breathing heavily after the wild ride, but thanks you and your friends for your help. \"I'm glad that Cheetah won't be able to grab anyone else. It did leave some Cheetah eggs for us, so maybe we can raise them into more trustworthy pets!\"",
|
||||
"questCheetahBoss": "Gepárd",
|
||||
"questCheetahDropCheetahEgg": "Gepárd (tojás)",
|
||||
"questCheetahUnlockText": "Elérhetővé teszi a gepárd-tojások vásárlását a piacon",
|
||||
"questCheetahUnlockText": "Elérhetővé teszi a gepárdtojások vásárlását a piacon",
|
||||
"questHorseText": "Ride the Night-Mare",
|
||||
"questHorseNotes": "While relaxing in the Tavern with @beffymaroo and @JessicaChase, the talk turns to good-natured boasting about your adventuring accomplishments. Proud of your deeds, and perhaps getting a bit carried away, you brag that you can tame any task around. A nearby stranger turns toward you and smiles. One eye twinkles as he invites you to prove your claim by riding his horse.\nAs you all head for the stables, @UncommonCriminal whispers, \"You may have bitten off more than you can chew. That's no horse - that's a Night-Mare!\" Looking at its stamping hooves, you begin to regret your words...",
|
||||
"questHorseCompletion": "It takes all your skill, but finally the horse stamps a couple of hooves and nuzzles you in the shoulder before allowing you to mount. You ride briefly but proudly around the Tavern grounds while your friends cheer. The stranger breaks into a broad grin.\n\"I can see that was no idle boast! Your determination is truly impressive. Take these eggs to raise horses of your own, and perhaps we'll meet again one day.\" You take the eggs, the stranger tips his hat... and vanishes.",
|
||||
"questHorseBoss": "Night-Mare",
|
||||
"questHorseDropHorseEgg": "Ló (tojás)",
|
||||
"questHorseUnlockText": "Unlocks purchasable Horse eggs in the Market",
|
||||
"questHorseUnlockText": "Elérhetővé teszi a lótojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questBurnoutText": "Burnout and the Exhaust Spirits",
|
||||
"questBurnoutNotes": "It is well past midnight, still and stiflingly hot, when Redphoenix and scout captain Kiwibot abruptly burst through the city gates. \"We need to evacuate all the wooden buildings!\" Redphoenix shouts. \"Hurry!\"<br><br>Kiwibot grips the wall as she catches her breath. \"It's draining people and turning them into Exhaust Spirits! That's why everything was delayed. That's where the missing people have gone. It's been stealing their energy!\"<br><br>\"'It'?'\" asks Lemoness.<br><br>And then the heat takes form.<br><br>It rises from the earth in a billowing, twisting mass, and the air chokes with the scent of smoke and sulphur. Flames lick across the molten ground and contort into limbs, writhing to horrific heights. Smoldering eyes snap open, and the creature lets out a deep and crackling cackle.<br><br> Kiwibot whispers a single word.<br><br><em>\"Burnout.\"</em>",
|
||||
"questBurnoutCompletion": "<strong>Burnout is DEFEATED!</strong><br><br>With a great, soft sigh, Burnout slowly releases the ardent energy that was fueling its fire. As the monster curls quietly into ashes, its stolen energy shimmers through the air, rejuvenating the Exhaust Spirits and returning them to their true forms.<br><br>Ian, Daniel, and the Seasonal Sorceress cheer as Habiticans rush to greet them, and all the missing citizens of the Flourishing Fields embrace their friends and families. The final Exhaust Spirit transforms into the Joyful Reaper herself!<br><br>\"Look!\" whispers @Baconsaur, as the ashes begin to glitter. Slowly, they resolve into hundreds of shining phoenixes!<br><br>One of the glowing birds alights on the Joyful Reaper's skeletal arm, and she grins at it. \"It has been a long time since I've had the exquisite privilege to behold a phoenix in the Flourishing Fields,\" she says. \"Although given recent occurrences, I must say, this is highly thematically appropriate!\"<br><br>Her tone sobers, although (naturally) her grin remains. \"We're known for being hard-working here, but we are also known for our feasts and festivities. Rather ironic, I suppose, that as we strove to plan a spectacular party, we refused to permit ourselves any time for fun. We certainly won't make the same mistake twice!\"<br><br>She claps her hands. \"Now - let's celebrate!\"",
|
||||
@@ -262,42 +262,42 @@
|
||||
"questBurnoutBossRageQuests": "`Burnout uses EXHAUST STRIKE!`\n\nOh no! Despite our best efforts, we've let some Dailies get away from us, and now Burnout is inflamed with energy! With a crackling snarl, it engulfs Ian the Quest Master in a surge of spectral fire. As fallen quest scrolls smolder, the smoke clears, and you see that Ian has been drained of energy and turned into a drifting Exhaust Spirit!\n\nOnly defeating Burnout can break the spell and restore our beloved Quest Master. Let's keep our Dailies in check and defeat this monster before it attacks again!",
|
||||
"questBurnoutBossRageSeasonalShop": "`Burnout uses EXHAUST STRIKE!`\n\nAhh!!! Our incomplete Dailies have fed the flames of Burnout, and now it has enough energy to strike again! It lets loose a gout of spectral flame that sears the Seasonal Shop. You're horrified to see that the cheery Seasonal Sorceress has been transformed into a drooping Exhaust Spirit.\n\nWe have to rescue our NPCs! Hurry, Habiticans, complete your tasks and defeat Burnout before it strikes for a third time!",
|
||||
"questBurnoutBossRageTavern": "`Burnout uses EXHAUST STRIKE!`\n\nMany Habiticans have been hiding from Burnout in the Tavern, but no longer! With a screeching howl, Burnout rakes the Tavern with its white-hot hands. As the Tavern patrons flee, Daniel is caught in Burnout's grip, and transforms into an Exhaust Spirit right in front of you!\n\nThis hot-headed horror has gone on for too long. Don't give up... we're so close to vanquishing Burnout for once and for all!",
|
||||
"questFrogText": "Swamp of the Clutter Frog",
|
||||
"questFrogText": "A zűrzavar béka lápja",
|
||||
"questFrogNotes": "As you and your friends are slogging through the Swamps of Stagnation, @starsystemic points at a large sign. \"Stay on the path -- if you can.\"<br><br>\"Surely that isn't hard!\" @RosemonkeyCT says. \"It's broad and clear.\"<br><br>But as you continue, you notice that path is gradually overtaken by the muck of the swamp, laced with bits of strange blue debris and clutter, until it's impossible to proceed.<br><br>As you look around, wondering how it got this messy, @Jon Arjinborn shouts, \"Look out!\" An angry frog leaps from the sludge, clad in dirty laundry and lit by blue fire. You will have to overcome this poisonous Clutter Frog to progress!",
|
||||
"questFrogCompletion": "The frog cowers back into the muck, defeated. As it slinks away, the blue slime fades, leaving the way ahead clear.<br><br>Sitting in the middle of the path are three pristine eggs. \"You can even see the tiny tadpoles through the clear casing!\" @Breadstrings says. \"Here, you should take them.\"",
|
||||
"questFrogBoss": "Zűrzavar Béka",
|
||||
"questFrogDropFrogEgg": "Béka (tojás)",
|
||||
"questFrogUnlockText": "Elérhetővé teszi a béka-tojások vásárlását a piacon",
|
||||
"questFrogUnlockText": "Elérhetővé teszi a békatojások vásárlását a piacon",
|
||||
"questSnakeText": "The Serpent of Distraction",
|
||||
"questSnakeNotes": "It takes a hardy soul to live in the Sand Dunes of Distraction. The arid desert is hardly a productive place, and the shimmering dunes have led many a traveler astray. However, something has even the locals spooked. The sands have been shifting and upturning entire villages. Residents claim a monster with an enormous serpentine body lies in wait under the sands, and they have all pooled together a reward for whomever will help them find and stop it. The much-lauded snake charmers @EmeraldOx and @PainterProphet have agreed to help you summon the beast. Can you stop the Serpent of Distraction?",
|
||||
"questSnakeCompletion": "With assistance from the charmers, you banish the Serpent of Distraction. Though you were happy to help the inhabitants of the Dunes, you can't help but feel a little sad for your fallen foe. While you contemplate the sights, @LordDarkly approaches you. \"Thank you! It's not much, but I hope this can express our gratitude properly.\" He hands you some Gold and... some Snake eggs! You will see that majestic animal again after all.",
|
||||
"questSnakeBoss": "Serpent of Distraction",
|
||||
"questSnakeDropSnakeEgg": "Kígyó (tojás)",
|
||||
"questSnakeUnlockText": "Elérhetővé teszi a kígyó-tojások vásárlását a piacon",
|
||||
"questUnicornText": "Convincing the Unicorn Queen",
|
||||
"questSnakeUnlockText": "Elérhetővé teszi a kígyótojások vásárlását a piacon",
|
||||
"questUnicornText": "Az egyszarvú királynő meggyőzése",
|
||||
"questUnicornNotes": "Conquest Creek has become muddied, destroying Habit City's fresh water supply! Luckily, @Lukreja knows an old legend that claims that a unicorn's horn can purify the foulest of waters. Together with your intrepid guide @UncommonCriminal, you hike through the frozen peaks of the Meandering Mountains. Finally, at the icy summit of Mount Habitica itself, you find the Unicorn Queen amid the glittering snows. \"Your pleas are compelling,\" she tells you. \"But first you must prove that you are worthy of my aid!\"",
|
||||
"questUnicornCompletion": "Impressed by your diligence and strength, the Unicorn Queen at last agrees that your cause is worthy. She allows you to ride on her back as she soars to the source of Conquest Creek. As she lowers her golden horn to the befouled waters, a brilliant blue light rises from the water’s surface. It is so blinding that you are forced to close your eyes. When you open them a moment later, the unicorn is gone. However, @rosiesully lets out a cry of delight: the water is now clear, and three shining eggs rest at the creek’s edge.",
|
||||
"questUnicornBoss": "The Unicorn Queen",
|
||||
"questUnicornBoss": "Az egyszarvú királynő",
|
||||
"questUnicornDropUnicornEgg": "Egyszarvú (tojás)",
|
||||
"questUnicornUnlockText": "Elérhetővé teszi az egyszarvú-tojások vásárlását a piacon.",
|
||||
"questUnicornUnlockText": "Elérhetővé teszi az egyszarvútojások vásárlását a piacon.",
|
||||
"questSabretoothText": "The Sabre Cat",
|
||||
"questSabretoothNotes": "A roaring monster is terrorizing Habitica! The creature stalks through the wilds and woods, then bursts forth to attack before vanishing again. It's been hunting innocent pandas and frightening the flying pigs into fleeing their pens to roost in the trees. @Inventrix and @icefelis explain that the Zombie Sabre Cat was set free while they were excavating in the ancient, untouched ice-fields of the Stoikalm Steppes. \"It was perfectly friendly at first – I don't know what happened. Please, you have to help us recapture it! Only a champion of Habitica can subdue this prehistoric beast!\"",
|
||||
"questSabretoothCompletion": "After a long and tiring battle, you wrestle the Zombie Sabre Cat to the ground. As you are finally able to approach, you notice a nasty cavity in one of its sabre teeth. Realising the true cause of the cat's wrath, you're able to get the cavity filled by @Fandekasp, and advise everyone to avoid feeding their friend sweets in future. The Sabre Cat flourishes, and in gratitude, its tamers send you a generous reward – a clutch of sabretooth eggs!",
|
||||
"questSabretoothBoss": "Zombie Sabre Cat",
|
||||
"questSabretoothDropSabretoothEgg": "Sabretooth (Egg)",
|
||||
"questSabretoothUnlockText": "Unlocks purchasable Sabretooth eggs in the Market",
|
||||
"questSabretoothDropSabretoothEgg": "Kardfogú tigris (tojás)",
|
||||
"questSabretoothUnlockText": "Elérhetővé teszi a kardfogú tigris tojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questMonkeyText": "Monstrous Mandrill and the Mischief Monkeys",
|
||||
"questMonkeyNotes": "The Sloensteadi Savannah is being torn apart by the Monstrous Mandrill and his Mischief Monkeys! They shriek loudly enough to drown out the sound of approaching deadlines, encouraging everyone to avoid their duties and keep monkeying around. Alas, plenty of people ape this bad behavior. If no one stops these primates, soon everyone's tasks will be as red as the Monstrous Mandrill's face!<br><br>\"It will take a dedicated adventurer to resist them,\" says @yamato.<br><br>\"Quick, let's get this monkey off everyone's backs!\" @Oneironaut yells, and you charge into battle.",
|
||||
"questMonkeyCompletion": "You did it! No bananas for those fiends today. Overwhelmed by your diligence, the monkeys flee in panic. \"Look,\" says @Misceo. \"They left a few eggs behind.\"<br><br>@Leephon grins. \"Maybe a well-trained pet monkey can help you as much as the wild ones hinder you!\"",
|
||||
"questMonkeyBoss": "Monstrous Mandrill",
|
||||
"questMonkeyDropMonkeyEgg": "Majom (tojás)",
|
||||
"questMonkeyUnlockText": "Unlocks purchasable Monkey eggs in the Market",
|
||||
"questMonkeyUnlockText": "Elérhetővé teszi a majomtojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questSnailText": "The Snail of Drudgery Sludge",
|
||||
"questSnailNotes": "You're excited to begin questing in the abandoned Dungeons of Drudgery, but as soon as you enter, you feel the ground under your feet start to suck at your boots. You look up to the path ahead and see Habiticans mired in slime. @Overomega yells, \"They have too many unimportant tasks and dailies, and they're getting stuck on things that don't matter! Pull them out!\"<br><br>\"You need to find the source of the ooze,\" @Pfeffernusse agrees, \"or the tasks that they cannot accomplish will drag them down forever!\"<br><br>Pulling out your weapon, you wade through the gooey mud.... and encounter the fearsome Snail of Drudgery Sludge.",
|
||||
"questSnailCompletion": "You bring your weapon down on the great Snail's shell, cracking it in two, releasing a flood of water. The slime is washed away, and the Habiticans around you rejoice. \"Look!\" says @Misceo. \"There's a small group of snail eggs in the remnants of the muck.\"",
|
||||
"questSnailBoss": "Snail of Drudgery Sludge",
|
||||
"questSnailDropSnailEgg": "Snail (Egg)",
|
||||
"questSnailUnlockText": "Unlocks purchasable Snail eggs in the Market",
|
||||
"questSnailDropSnailEgg": "Csiga (tojás)",
|
||||
"questSnailUnlockText": "Elérhetővé teszi a csigatojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questBewilderText": "The Be-Wilder",
|
||||
"questBewilderNotes": "The party begins like any other.<br><br>The appetizers are excellent, the music is swinging, and even the dancing elephants have become routine. Habiticans laugh and frolic amid the overflowing floral centerpieces, happy to have a distraction from their least-favorite tasks, and the April Fool whirls among them, eagerly providing an amusing trick here and a witty twist there.<br><br>As the Mistiflying clock tower strikes midnight, the April Fool leaps onto the stage to give a speech.<br><br>“Friends! Enemies! Tolerant acquaintances! Lend me your ears.” The crowd chuckles as animal ears sprout from their heads, and they pose with their new accessories.<br><br>“As you know,” the Fool continues, “my confusing illusions usually only last a single day. But I’m pleased to announce that I’ve discovered a shortcut that will guarantee us non-stop fun, without having to deal with the pesky weight of our responsibilities. Charming Habiticans, meet my magical new friend... the Be-Wilder!”<br><br>Lemoness pales suddenly, dropping her hors d'oeuvres. “Wait! Don’t trust--”<br><br>But suddenly mists are pouring into the room, glittering and thick, and they swirl around the April Fool, coalescing into cloudy feathers and a stretching neck. The crowd is speechless as an monstrous bird unfolds before them, its wings shimmering with illusions. It lets out a horrible screeching laugh.<br><br>“Oh, it has been ages since a Habitican has been foolish enough to summon me! How wonderful it feels, to have a tangible form at last.”<br><br>Buzzing in terror, the magic bees of Mistiflying flee the floating city, which sags from the sky. One by one, the brilliant spring flowers wither up and wisp away.<br><br>“My dearest friends, why so alarmed?” crows the Be-Wilder, beating its wings. “There’s no need to toil for your rewards any more. I’ll just give you all the things that you desire!”<br><br>A rain of coins pours from the sky, hammering into the ground with brutal force, and the crowd screams and flees for cover. “Is this a joke?” Baconsaur shouts, as the gold smashes through windows and shatters roof shingles.<br><br>PainterProphet ducks as lightning bolts crackle overhead, and fog blots out the sun. “No! This time, I don’t think it is!”<br><br>Quickly, Habiticans, don’t let this World Boss distract us from our goals! Stay focused on the tasks that you need to complete so we can rescue Mistiflying -- and hopefully, ourselves.",
|
||||
"questBewilderCompletion": "<strong>The Be-Wilder is DEFEATED!</strong><br><br>We've done it! The Be-Wilder lets out a ululating cry as it twists in the air, shedding feathers like falling rain. Slowly, gradually, it coils into a cloud of sparkling mist. As the newly-revealed sun pierces the fog, it burns away, revealing the coughing, mercifully human forms of Bailey, Matt, Alex.... and the April Fool himself.<br><br><strong>Mistiflying is saved!</strong><br><br>The April Fool has enough shame to look a bit sheepish. “Oh, hm,” he says. “Perhaps I got a little…. carried away.”<br><br>The crowd mutters. Sodden flowers wash up on sidewalks. Somewhere in the distance, a roof collapses with a spectacular splash.<br><br>“Er, yes,” the April Fool says. “That is. What I meant to say was, I’m dreadfully sorry.” He heaves a sigh. “I suppose it can’t all be fun and games, after all. It might not hurt to focus occasionally. Maybe I’ll get a head start on next year’s pranking.”<br><br>Redphoenix coughs meaningfully.<br><br>“I mean, get a head start on this year’s spring cleaning!” the April Fool says. “Nothing to fear, I’ll have Habit City in spit-shape soon. Luckily nobody is better than I at dual-wielding mops.”<br><br>Encouraged, the marching band starts up.<br><br>It isn’t long before all is back to normal in Habit City. Plus, now that the Be-Wilder has evaporated, the magical bees of Mistiflying bustle back to work, and soon the flowers are blooming and the city is floating once more.<br><br>As Habiticans cuddle the magical fuzzy bees, the April Fool’s eyes light up. “Oho, I’ve had a thought! Why don’t you all keep some of these fuzzy Bee Pets and Mounts? It’s a gift that perfectly symbolizes the balance between hard work and sweet rewards, if I’m going to get all boring and allegorical on you.” He winks. “Besides, they don’t have stingers! Fool’s honor.”",
|
||||
@@ -313,47 +313,47 @@
|
||||
"questFalconNotes": "Mt. Habitica is being overshadowed by a looming mountain of To-Dos. It used to be a place to picnic and enjoy a sense of accomplishment, until the neglected tasks grew out of control. Now it's home to fearsome Birds of Preycrastination, foul creatures which stop Habiticans from completing their tasks!<br><br>\"It's too hard!\" they caw at @JonArinbjorn and @Onheiron. \"It'll take too long to do right now! It won't make any difference if you wait until tomorrow! Why don't you do something fun instead?\"<br><br>No more, you vow. You will climb your personal mountain of To-Dos and defeat the Birds of Preycrastination!",
|
||||
"questFalconCompletion": "Having finally triumphed over the Birds of Preycrastination, you settle down to enjoy the view and your well-earned rest.<br><br>\"Wow!\" says @Trogdorina. \"You won!\"<br><br>@Squish adds, \"Here, take these eggs I found as a reward.\"",
|
||||
"questFalconBoss": "Birds of Preycrastination",
|
||||
"questFalconDropFalconEgg": "Falcon (Egg)",
|
||||
"questFalconUnlockText": "Unlocks purchasable Falcon eggs in the Market",
|
||||
"questFalconDropFalconEgg": "Sólyom (tojás)",
|
||||
"questFalconUnlockText": "Elérhetővé teszi a sólyomtojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questTreelingText": "The Tangle Tree",
|
||||
"questTreelingNotes": "It's the annual Garden Competition, and everyone is talking about the mysterious project which @aurakami has promised to unveil. You join the crowd on the day of the big announcement, and marvel at the introduction of a moving tree. @fuzzytrees explains that the tree will help with garden maintenance, showing how it can mow the lawn, trim the hedge and prune the roses all at the same time – until the tree suddenly goes wild, turning its secateurs on its creator! The crowd panics as everyone tries to flee, but you aren't afraid – you leap forward, ready to do battle.",
|
||||
"questTreelingCompletion": "You dust yourself off as the last few leaves drift to the floor. In spite of the upset, the Garden Competition is now safe – although the tree you just reduced to a heap of wood chips won't be winning any prizes! \"Still a few kinks to work out there,\" @PainterProphet says. \"Perhaps someone else would do a better job of training the saplings. Do you fancy a go?\"",
|
||||
"questTreelingBoss": "Tangle Tree",
|
||||
"questTreelingDropTreelingEgg": "Treeling (Egg)",
|
||||
"questTreelingUnlockText": "Unlocks purchasable Treeling eggs in the Market",
|
||||
"questAxolotlText": "The Magical Axolotl",
|
||||
"questTreelingDropTreelingEgg": "Facsemete (tojás)",
|
||||
"questTreelingUnlockText": "Elérhetővé teszi a facsemetetojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questAxolotlText": "A varázslatos axolotl",
|
||||
"questAxolotlNotes": "From the depths of Washed-Up Lake you see rising bubbles and... fire? A little axolotl rises from the murky water spewing streaks of colors. Suddenly it begins to open its mouth and @streak yells, \"Look out!\" as the Magical Axolotl starts to gulp up your willpower!<br><br>The Magical Axolotl swells with spells, taunting you. \"Have you heard of my powers of regeneration? You'll tire before I do!\"<br><br>\"We can defeat you with the good habits we've built!\" @PainterProphet defiantly shouts. You steel yourself to be productive to defeat the Magical Axolotl and regain your stolen willpower!",
|
||||
"questAxolotlCompletion": "After defeating the Magical Axolotl, you realize that you regained your willpower all on your own.<br><br>\"The willpower? The regeneration? It was all just an illusion?\" @Kiwibot asks.<br><br>\"Most magic is,\" the Magical Axolotl replies. \"I'm sorry for tricking you. Please take these eggs as an apology. I trust you to raise them to use their magic for good habits and not evil!\"<br><br>You and @hazel40 clutch your new eggs in one hand and wave goodbye with the other as the Magical Axolotl returns to the lake.",
|
||||
"questAxolotlBoss": "Magical Axolotl",
|
||||
"questAxolotlDropAxolotlEgg": "Axolotl (Egg)",
|
||||
"questAxolotlUnlockText": "Unlocks purchasable Axolotl eggs in the Market",
|
||||
"questAxolotlRageTitle": "Axolotl Regeneration",
|
||||
"questAxolotlBoss": "Varázslatos axolotl",
|
||||
"questAxolotlDropAxolotlEgg": "Axolotl (tojás)",
|
||||
"questAxolotlUnlockText": "Elérhetővé teszi a axolotl-tojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questAxolotlRageTitle": "Axolotl újjászületés",
|
||||
"questAxolotlRageDescription": "This bar fills when you don't complete your Dailies. When it is full, the Magical Axolotl will heal 30% of its remaining health!",
|
||||
"questAxolotlRageEffect": "`Magical Axolotl uses AXOLOTL REGENERATION!`\n\n`A curtain of colorful bubbles obscures the monster for a moment, and when it clears, some of its wounds have vanished!`",
|
||||
"questTurtleText": "Guide the Turtle",
|
||||
"questTurtleText": "Óriás Tengeri Teknős",
|
||||
"questTurtleNotes": "Help! This giant sea turtle cannot find her way to her nesting beach. She returns there every year to lay her eggs, but this year Inkomplete Bay is filled with toxic Task Flotsam made of red dailies and unchecked to-dos. \"She's thrashing in a panic!\" @JessicaChase says.<br><br>@UncommonCriminal nods. \"It's because her guiding senses are fogged and confused.\"<br><br>@Scarabsi grabs your arm. \"Can you help clear the Task Flotsam blocking her path? It may be hazardous, but we have to help her!\"",
|
||||
"questTurtleCompletion": "Your valiant work has cleared the waters for our sea turtle to find her beach. You, @Bambin, and @JaizakAripaik watch as she buries her brood of eggs deep in the sand so they can grow and hatch into hundreds of little sea turtles. Ever the lady, she gives you three eggs each, asking that you feed and nurture them so one day they become big sea turtles themselves.",
|
||||
"questTurtleBoss": "Task Flotsam",
|
||||
"questTurtleDropTurtleEgg": "Teknős (Tojás)",
|
||||
"questTurtleUnlockText": "Elérhetővé teszi a teknős tojások megvásárlását a piacon.",
|
||||
"questArmadilloText": "The Indulgent Armadillo",
|
||||
"questTurtleDropTurtleEgg": "Teknős (tojás)",
|
||||
"questTurtleUnlockText": "Elérhetővé teszi a teknőstojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questArmadilloText": "Az engedékeny tatu",
|
||||
"questArmadilloNotes": "It's time to get outside and start your day. You swing open your door only to be met with what looks like a sheet of rock. \"I'm just giving you the day off!\" says a muffled voice through the blocked door. \"Don't be such a bummer, just relax today!\"<br><br>Suddenly, @Beffymaroo and @PainterProphet knock on your window. \"Looks like the Indulgent Armadillo has taken a liking to you! C'mon, we'll help you get her out of your way!\"",
|
||||
"questArmadilloCompletion": "Finally, after a long morning of convincing the Indulgent Armadillo that you do, in fact, want to work, she caves. \"I'm sorry!\" She apologizes. \"I just wanted to help. I thought everyone liked lazy days!\"<br><br>You smile, and let her know that next time you've earned a day off you'll invite her over. She grins back at you. Passers-by @Tipsy and @krajzega congratulate you on the good work as she rolls away, leaving a few eggs as an apology.",
|
||||
"questArmadilloBoss": "Indulgent Armadillo",
|
||||
"questArmadilloDropArmadilloEgg": "Armadillo (Egg)",
|
||||
"questArmadilloUnlockText": "Unlocks purchasable Armadillo eggs in the Market",
|
||||
"questCowText": "The Mootant Cow",
|
||||
"questArmadilloBoss": "Engedékeny tatu",
|
||||
"questArmadilloDropArmadilloEgg": "Tatu (tojás)",
|
||||
"questArmadilloUnlockText": "Elérhetővé teszi a tatutojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questCowText": "A múútálódott tehén",
|
||||
"questCowNotes": "It’s been a long, hot day at Sparring Farms, and there is nothing more you want than a long sip of water and some sleep. You're standing there daydreaming when @Soloana suddenly screams, \"Everyone run! The prize cow has mootated!\"<br><br>@eevachu gulps. \"It must be our bad habits that infected it.\"<br><br>\"Quick!\" Feralem Tau says. \"Let’s do something before the udder cows mootate, too.\"<br><br>You’ve herd enough. No more daydreaming -- it's time to get those bad habits under control!",
|
||||
"questCowCompletion": "You milk your good habits for all they are worth until the cow reverts to its original form. The cow looks over at you with her pretty brown eyes and nudges over three eggs.<br><br>@fuzzytrees laughs and hands you the eggs, \"Maybe it still is mootated if there are baby cows in these eggs. But I trust you to stick to your good habits when you raise them!\"",
|
||||
"questCowBoss": "Mootant Cow",
|
||||
"questCowDropCowEgg": "Cow (Egg)",
|
||||
"questCowUnlockText": "Unlocks purchasable Cow eggs in the Market",
|
||||
"questCowBoss": "Múútálódott tehén",
|
||||
"questCowDropCowEgg": "Tehén (tojás)",
|
||||
"questCowUnlockText": "Elérhetővé teszi a tehéntojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questBeetleText": "The CRITICAL BUG",
|
||||
"questBeetleNotes": "Something in the domain of Habitica has gone awry. The Blacksmiths' forges have extinguished, and strange errors are appearing everywhere. With an ominous tremor, an insidious foe worms from the earth... a CRITICAL BUG! You brace yourself as it infects the land, and glitches begin to overtake the Habiticans around you. @starsystemic yells, \"We need to help the Blacksmiths get this Bug under control!\" It looks like you'll have to make this programmer's pest your top priority.",
|
||||
"questBeetleCompletion": "With a final attack, you crush the CRITICAL BUG. @starsystemic and the Blacksmiths rush up to you, overjoyed. \"I can't thank you enough for smashing that bug! Here, take these.\" You are presented with three shiny beetle eggs. Hopefully these little bugs will grow up to help Habitica, not hurt it.",
|
||||
"questBeetleBoss": "CRITICAL BUG",
|
||||
"questBeetleDropBeetleEgg": "Beetle (Egg)",
|
||||
"questBeetleUnlockText": "Unlocks purchasable Beetle eggs in the Market",
|
||||
"questBeetleDropBeetleEgg": "Bogár (tojás)",
|
||||
"questBeetleUnlockText": "Elérhetővé teszi a bogártojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Text": "Terror in the Taskwoods, Part 1: The Blaze in the Taskwoods",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Notes": "You have never seen the Joyful Reaper so agitated. The ruler of the Flourishing Fields lands her skeleton gryphon mount right in the middle of Productivity Plaza and shouts without dismounting. \"Lovely Habiticans, we need your help! Something is starting fires in the Taskwoods, and we still haven't fully recovered from our battle against Burnout. If it's not halted, the flames could engulf all of our wild orchards and berry bushes!\"<br><br>You quickly volunteer, and hasten to the Taskwoods. As you creep into Habitica’s biggest fruit-bearing forest, you suddenly hear clanking and cracking voices from far ahead, and catch the faint smell of smoke. Soon enough, a horde of cackling, flaming skull-creatures flies by you, biting off branches and setting the treetops on fire!",
|
||||
"questTaskwoodsTerror1Completion": "With the help of the Joyful Reaper and the renowned pyromancer @Beffymaroo, you manage to drive back the swarm. In a show of solidarity, Beffymaroo offers you her Pyromancer's Turban as you move deeper into the forest.",
|
||||
@@ -377,12 +377,12 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3Boss": "Jacko of the Lantern",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Strawberry (Food)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Taskwoods Lantern (Two-Handed Weapon)",
|
||||
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isnt it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretText": "Az alávaló menyét",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "You defeat the soft-furred swindler and @UncommonCriminal gives the crowd their refunds. There's even a little gold left over for you. Plus, it looks like the Nefarious Ferret dropped some eggs in his hurry to get away!",
|
||||
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Ferret (Egg)",
|
||||
"questFerretUnlockText": "Unlocks purchasable Ferret eggs in the Market",
|
||||
"questFerretBoss": "Alávaló menyét",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Menyét (tojás)",
|
||||
"questFerretUnlockText": "Elérhetővé teszi a menyéttojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questDustBunniesText": "The Feral Dust Bunnies",
|
||||
"questDustBunniesNotes": "It's been a while since you've done any dusting in here, but you're not too worried—a little dust never hurt anyone, right? It's not until you stick your hand into one of the dustiest corners and feel something bite that you remember @Inventrix's warning: leaving harmless dust sit too long causes it to turn into vicious dust bunnies! You'd better defeat them before they cover all of Habitica in fine particles of dirt!",
|
||||
"questDustBunniesCompletion": "The dust bunnies vanish into a puff of... well, dust. As it clears, you look around. You'd forgotten how nice this place looks when it's clean. You spy a small pile of gold where the dust used to be. Huh, you'd been wondering where that was!",
|
||||
@@ -402,18 +402,18 @@
|
||||
"questMoon3Completion": "The emerging monster bursts into shadow, and the moon turns silver as the danger passes. The dragons start singing again, and the stars sparkle with a soothing light. @Starsystemic the Seer bends down and picks up a lunar shard. It shines silver in her hand, before changing into a magnificent crystal scythe.",
|
||||
"questMoon3Boss": "Monstrous Moon",
|
||||
"questMoon3DropWeapon": "Lunar Scythe (Two-Handed Weapon)",
|
||||
"questSlothText": "The Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothText": "Az aluszékony lajhár",
|
||||
"questSlothNotes": "As you and your party venture through the Somnolent Snowforest, you're relieved to see a glimmering of green among the white snowdrifts... until an enormous sloth emerges from the frosty trees! Green emeralds shimmer hypnotically on its back.<br><br>\"Hello, adventurers... why don't you take it slow? You've been walking for a while... so why not... stop? Just lie down, and rest...\"<br><br>You feel your eyelids grow heavy, and you realize: It's the Somnolent Sloth! According to @JaizakAripaik, it got its name from the emeralds on its back which are rumored to... send people to... sleep...<br><br>You shake yourself awake, fighting drowsiness. In the nick of time, @awakebyjava and @PainterProphet begin to shout spells, forcing your party awake. \"Now's our chance!\" @Kiwibot yells.",
|
||||
"questSlothCompletion": "You did it! As you defeat the Somnolent Sloth, its emeralds break off. \"Thank you for freeing me of my curse,\" says the sloth. \"I can finally sleep well, without those heavy emeralds on my back. Have these eggs as thanks, and you can have the emeralds too.\" The sloth gives you three sloth eggs and heads off for warmer climates.",
|
||||
"questSlothBoss": "Somnolent Sloth",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Sloth (Egg)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Unlocks purchasable Sloth eggs in the Market",
|
||||
"questSlothBoss": "Aluszékony lajhár",
|
||||
"questSlothDropSlothEgg": "Lajhár (tojás)",
|
||||
"questSlothUnlockText": "Elérhetővé teszi a lajhártojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questTriceratopsText": "The Trampling Triceratops",
|
||||
"questTriceratopsNotes": "The snow-capped Stoïkalm Volcanoes are always bustling with hikers and sight-seers. One tourist, @plumilla, calls over a crowd. \"Look! I enchanted the ground to glow so that we can play field games on it for our outdoor activity Dailies!\" Sure enough, the ground is swirling with glowing red patterns. Even some of the prehistoric pets from the area come over to play.<br><br>Suddenly, there's a loud snap -- a curious Triceratops has stepped on @plumilla's wand! It's engulfed in a burst of magic energy, and the ground starts shaking and growing hot. The Triceratops' eyes shine red, and it roars and begins to stampede!<br><br>\"That's not good,\" calls @McCoyly, pointing in the distance. Each magic-fueled stomp is causing the volcanoes to erupt, and the glowing ground is turning to lava beneath the dinosaur's feet! Quickly, you must hold off the Trampling Triceratops until someone can reverse the spell!",
|
||||
"questTriceratopsCompletion": "With quick thinking, you herd the creature towards the soothing Stoïkalm Steppes so that @*~Seraphina~* and @PainterProphet can reverse the lava spell without distraction. The calming aura of the Steppes takes effect, and the Triceratops curls up as the volcanoes go dormant once more. @PainterProphet passes you some eggs that were rescued from the lava. \"Without you, we wouldn't have been able to concentrate to stop the eruptions. Give these pets a good home.\"",
|
||||
"questTriceratopsBoss": "Trampling Triceratops",
|
||||
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratops (Egg)",
|
||||
"questTriceratopsUnlockText": "Unlocks purchasable Triceratops eggs in the Market",
|
||||
"questTriceratopsDropTriceratopsEgg": "Triceratopsz (tojás)",
|
||||
"questTriceratopsUnlockText": "Elérhetővé teszi a triceratopsztojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Text": "Stoïkalm Calamity, Part 1: Earthen Enemies",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Notes": "A terse missive arrives from @Kiwibot, and the frost-crusted scroll chills your heart as well as your fingertips. \"Visiting Stoikalm Steppes -- monsters bursting from earth -- send help!\" You gather your party and ride north, but as soon as you venture down from the mountains, the snow beneath your feet explodes and gruesomely grinning skulls surround you!<br><br>Suddenly, a spear sails past, burying itself in a skull that was burrowing through the snow in an attempt to catch you unawares. A tall woman in finely-crafted armor gallops into the fray on the back of a mastodon, her long braid swinging as she yanks the spear unceremoniously from the crushed beast. It's time to fight off these foes with the help of Lady Glaciate, the leader of the Mammoth Riders!",
|
||||
"questStoikalmCalamity1Completion": "As you deliver a final blow to the skulls, they dissipate in a puff of magic. \"The dratted swarm may be gone,\" Lady Glaciate says, \"but we have bigger problems. Follow me.\" She tosses you a cloak to protect you from the chill air, and you ride off after her.",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Desert Hatching Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoth Rider Armor",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unphased. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Icicle Coins",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammoth Rider Helm (Headgear)",
|
||||
@@ -436,24 +436,24 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropBlueCottonCandy": "Blue Cotton Candy (Food)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropShield": "Mammoth Rider's Horn (Shield-Hand Item)",
|
||||
"questStoikalmCalamity3DropWeapon": "Mammoth Rider Spear (Weapon)",
|
||||
"questGuineaPigText": "The Guinea Pig Gang",
|
||||
"questGuineaPigText": "A tengerimalac brigád",
|
||||
"questGuineaPigNotes": "You're casually strolling through Habit City's famous Market when @Pandah waves you down. \"Hey, check these out!\" They're holding up a brown and beige egg you don't recognize.<br><br>Alexander the Merchant frowns at it. \"I don't remember putting that out. I wonder where it came--\" A small paw cuts him off.<br><br>\"Guinea all your gold, merchant!\" squeaks a tiny voice brimming with evil.<br><br>\"Oh no, the egg was a distraction!\" @mewrose exclaims. \"It's the gritty, greedy Guinea Pig Gang! They never do their Dailies, so they constantly steal gold to buy health potions.\"<br><br>\"Robbing the Market?\" says @emmavig. \"Not on our watch!\" Without further prompting, you leap to Alexander's aid.",
|
||||
"questGuineaPigCompletion": "\"We submit!\" The Guinea Pig Gang Boss waves his paws at you, fluffy head hanging in shame. From underneath his hat falls a list, and @snazzyorange quickly swipes it for evidence. \"Wait a minute,\" you say. \"It's no wonder you've been getting hurt! You've got way too many Dailies. You don't need health potions -- you just need help organizing.\"<br><br>\"Really?\" squeaks the Guinea Pig Gang Boss. \"We've robbed so many people because of this! Please take our eggs as an apology for our crooked ways.\"",
|
||||
"questGuineaPigBoss": "Guinea Pig Gang",
|
||||
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Guinea Pig (Egg)",
|
||||
"questGuineaPigUnlockText": "Unlocks purchasable Guinea Pig eggs in the Market",
|
||||
"questGuineaPigBoss": "Tengerimalac brigád",
|
||||
"questGuineaPigDropGuineaPigEgg": "Tengerimalac (tojás)",
|
||||
"questGuineaPigUnlockText": "Elérhetővé teszi a tengerimalactojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questPeacockText": "The Push-and-Pull Peacock",
|
||||
"questPeacockNotes": "You trek through the Taskwoods, wondering which of the enticing new goals you should pick. As you go deeper into the forest, you realize that you're not alone in your indecision. \"I could learn a new language, or go to the gym...\" @Cecily Perez mutters. \"I could sleep more,\" muses @Lilith of Alfheim, \"or spend time with my friends...\" It looks like @PainterProphet, @Pfeffernusse, and @Draayder are equally paralyzed by the overwhelming options.<br><br>You realize that these ever-more-demanding feelings aren't really your own... you've stumbled straight into the trap of the pernicious Push-and-Pull Peacock! Before you can run, it leaps from the bushes. With each head pulling you in conflicting directions, you start to feel burnout overcoming you. You can't defeat both foes at once, so you only have one option -- concentrate on the nearest task to fight back!",
|
||||
"questPeacockCompletion": "The Push-and-Pull Peacock is caught off guard by your sudden conviction. Defeated by your single-minded drive, its heads merge back into one, revealing the most beautiful creature you've ever seen. \"Thank you,\" the peacock says. \"I’ve spent so long pulling myself in different directions that I lost sight of what I truly wanted. Please accept these eggs as a token of my gratitude.\"",
|
||||
"questPeacockBoss": "Push-and-Pull Peacock",
|
||||
"questPeacockDropPeacockEgg": "Peacock (Egg)",
|
||||
"questPeacockUnlockText": "Unlocks purchasable Peacock eggs in the Market",
|
||||
"questPeacockDropPeacockEgg": "Páva (tojás)",
|
||||
"questPeacockUnlockText": "Elérhetővé teszi a pávatojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questButterflyText": "Bye, Bye, Butterfry",
|
||||
"questButterflyNotes": "Your gardener friend @Megan sends you an invitation: “These warm days are the perfect time to visit Habitica’s butterfly garden in the Taskan countryside. Come see the butterflies migrate!” When you arrive, however, the garden is in shambles -- little more than scorched grass and dried-out weeds. It’s been so hot that the Habiticans haven’t come out to water the flowers, and the dark-red Dailies have turned it into a dry, sun-baked, fire-hazard. There's only one butterfly there, and there's something odd about it...<br><br>“Oh no! This is the perfect hatching ground for the Flaming Butterfry,” cries @Leephon.<br><br>“If we don’t catch it, it’ll destroy everything!” gasps @Eevachu.<br><br>Time to say bye, bye to Butterfry!",
|
||||
"questButterflyCompletion": "After a blazing battle, the Flaming Butterfry is captured. “Great job catching the that would-be arsonist,” says @Megan with a sigh of relief. “Still, it’s hard to vilify even the vilest butterfly. We’d better free this Butterfry someplace safe…like the desert.”<br><br>One of the other gardeners, @Beffymaroo, comes up to you, singed but smiling. “Will you help raise these foundling chrysalises we found? Perhaps next year we’ll have a greener garden for them.”",
|
||||
"questButterflyBoss": "Flaming Butterfry",
|
||||
"questButterflyDropButterflyEgg": "Caterpillar (Egg)",
|
||||
"questButterflyUnlockText": "Unlocks purchasable Caterpillar eggs in the Market",
|
||||
"questButterflyDropButterflyEgg": "Hernyó (tojás)",
|
||||
"questButterflyUnlockText": "Elérhetővé teszi a hernyótojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Text": "Mayhem in Mistiflying, Part 1: In Which Mistiflying Experiences a Dreadful Bother",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Notes": "Although local soothsayers predicted pleasant weather, the afternoon is extremely breezy, so you gratefully follow your friend @Kiwibot into their house to escape the blustery day.<br><br>Neither of you expects to find the April Fool lounging at the kitchen table.<br><br>“Oh, hello,” he says. “Fancy seeing you here. Please, let me offer you some of this delicious tea.”<br><br>“That’s…” @Kiwibot begins. “That’s MY—“<br><br>“Yes, yes, of course,” says the April Fool, helping himself to some cookies. “Just thought I’d pop indoors and get a nice reprieve from all the tornado-summoning skulls.” He takes a casual sip from his teacup. “Incidentally, the city of Mistiflying is under attack.”<br><br>Horrified, you and your friends race to the Stables and saddle your fastest winged mounts. As you soar towards the floating city, you see that a swarm of chattering, flying skulls are laying siege to the city… and several turn their attentions towards you!",
|
||||
"questMayhemMistiflying1Completion": "The final skull drops from the sky, a shimmering set of rainbow robes clasped in its jaws, but the steady wind has not slackened. Something else is at play here. And where is that slacking April Fool? You pick up the robes, then swoop into the city.",
|
||||
@@ -484,8 +484,8 @@
|
||||
"questNudibranchNotes": "You finally get around to checking your To-dos on a lazy day in Habitica. Bright against your deepest red tasks are a gaggle of vibrant blue sea slugs. You are entranced! Their sapphire colors make your most intimidating tasks look as easy as your best Habits. In a feverish stupor you get to work, tackling one task after the other in a ceaseless frenzy...<br><br>The next thing you know, @LilithofAlfheim is pouring cold water over you. “The NowDo Nudibranches have been stinging you all over! You need to take a break!”<br><br>Shocked, you see that your skin is as bright red as your To-Do list was. \"Being productive is one thing,\" @beffymaroo says, \"but you've also got to take care of yourself. Hurry, let's get rid of them!\"",
|
||||
"questNudibranchCompletion": "You see the last of the NowDo Nudibranches sliding off of a pile of completed tasks as @amadshade washes them away. One leaves behind a cloth bag, and you open it to reveal some gold and a few little ellipsoids you guess are eggs.",
|
||||
"questNudibranchBoss": "NowDo Nudibranch",
|
||||
"questNudibranchDropNudibranchEgg": "Nudibranch (Egg)",
|
||||
"questNudibranchUnlockText": "Unlocks purchasable Nudibranch eggs in the Market",
|
||||
"questNudibranchDropNudibranchEgg": "Csupaszkopoltyús csiga (tojás)",
|
||||
"questNudibranchUnlockText": "Elérhetővé teszi a csupaszkopoltyús csiga tojások megvásárlását a piacon",
|
||||
"splashyPalsText": "Splashy Pals Quest Bundle",
|
||||
"splashyPalsNotes": "Contains 'The Dilatory Derby', 'Guide the Turtle', and 'Wail of the Whale'. Available until July 31."
|
||||
}
|
||||
@@ -26,7 +26,7 @@
|
||||
"showBaileyPop": "Előhozza Bailey-t, a beharangozót a bujkálásból, így megnézheted a korábbi híreket.",
|
||||
"fixVal": "Karakter értékek helyreállítása",
|
||||
"fixValPop": "Manuálisan beállíthatod az értékeket, úgy mint életerő, szint és arany.",
|
||||
"invalidLevel": "Invalid value: Level must be 1 or greater.",
|
||||
"invalidLevel": "Érvénytelen érték: Az értéknek 1-nek vagy magasabbnak kell lennie.",
|
||||
"enableClass": "Kaszt-rendszer engedélyezése",
|
||||
"enableClassPop": "Kiszálltál a kaszt-rendszerből korábban. Szeretnéd bekapcsolni?",
|
||||
"classTourPop": "Kaszt-rendszer ismertetőjének mutatása",
|
||||
|
||||
@@ -44,7 +44,7 @@
|
||||
"spellSpecialOpaquePotionNotes": "Szűntesd meg a Kísérteties sziporkák hatását.",
|
||||
"spellSpecialShinySeedText": "Fényes mag",
|
||||
"spellSpecialShinySeedNotes": "Változtass át egy barátot egy vidám virággá!",
|
||||
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Szirom nélküli főzet",
|
||||
"spellSpecialPetalFreePotionText": "Szirommentes főzet",
|
||||
"spellSpecialPetalFreePotionNotes": "Fényes mag hatásának megszüntetése.",
|
||||
"spellSpecialSeafoamText": "Tengerhab",
|
||||
"spellSpecialSeafoamNotes": "Változtass át egy barátot tengeri lénnyé!",
|
||||
|
||||
@@ -6,24 +6,24 @@
|
||||
"buyGemsGoldText": "Alexander, a kereskedő drágaköveket kínál, darabonként <%= gemCost %> arany fejében. A szállítmányai jelenleg maximum havi <%= gemLimit %> drágakövet biztosítanak számodra, de ez a limit minden egymás-utáni (megszakítás nélküli) három hónap előfizetés után 5 drágakővel nő, egészen havi maximális 50 drágakőig.",
|
||||
"mustSubscribeToPurchaseGems": "Drágakövek vásárlása arannyal csak előfizetés után lehetséges",
|
||||
"reachedGoldToGemCap": "Elérted az arany=>drágakő átváltás határát <%= convCap %> erre a hónapra. Ez a visszaélések/farmolás megelőzésére van. Az átváltás újraindul a hónap első három napján",
|
||||
"retainHistory": "Retain additional history entries",
|
||||
"retainHistoryText": "Makes completed To-Dos and task history available for longer.",
|
||||
"doubleDrops": "Daily drop caps doubled",
|
||||
"retainHistory": "További bejegyzések megőrzése",
|
||||
"retainHistoryText": "Az elvégzett tennivalók és régebbi feladatok tovább elérhetőek maradnak.",
|
||||
"doubleDrops": "Napi tárgyszerzési limit megduplázódik",
|
||||
"doubleDropsText": "Szerezd meg gyorsabban az összes állatot!",
|
||||
"mysteryItem": "Exklúzív havi tárgyak",
|
||||
"mysteryItemText": "Each month you will receive a unique cosmetic item for your avatar! Plus, for every three months of consecutive subscription, the Mysterious Time Travelers will grant you access to historic (and futuristic!) cosmetic items.",
|
||||
"supportDevs": "Fejlesztők támogatása",
|
||||
"supportDevsText": "Az előfizetésed segít életben tartani a Habiticát és elősegíti új funkciók fejlesztésének finanszírozását. Köszönjük nagylelkűséged!",
|
||||
"exclusiveJackalopePet": "Exkluzív háziállat",
|
||||
"exclusiveJackalopePetText": "Get the Royal Purple Jackalope pet, available only to subscribers!",
|
||||
"exclusiveJackalopePetText": "Szerezd meg a Fenséges lila szarvasnyulat, elérhető csak előfizetőknek!",
|
||||
"giftSubscription": "Előfizetést szeretnél ajándékozni valakinek?",
|
||||
"giftSubscriptionText1": "Open their profile! You can do this by clicking on their avatar in your party header or by clicking on their name in chat.",
|
||||
"giftSubscriptionText2": "Click on the gift icon in the bottom left of their profile.",
|
||||
"giftSubscriptionText3": "Select \"subscription\" and enter your payment information.",
|
||||
"giftSubscriptionText1": "Nyisd meg a profiljukat! Ezt úgy tudod megtenni ha rákattintasz a profilképre a fejlécen vagy a nevükre a chat-ben.",
|
||||
"giftSubscriptionText2": "Kattints az ajándék ikonra a profiljuk alsó részén a bal oldalon.",
|
||||
"giftSubscriptionText3": "Kattints az előfizetés gombra és add meg a fizetéssel kapcsolatos adataidat.",
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Köszönjük, hogy támogatod a Habiticát!",
|
||||
"monthUSD": "USD / Hónap",
|
||||
"organization": "Szervezet",
|
||||
"groupPlans": "Céges tervek",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Egyéneknek a Habitica ingyenes. Még kisebb csoportoknak is ingyenes (vagy olcsó)",
|
||||
"indivPlan2": "használatával a ösztönözhetők a résztvevők. Pl.: írói csoportok, alkotói versenyek stb.",
|
||||
"groupText1": "Pár csoportvezető több irányítási lehetőséget, jogosultság kezelést, biztonságot és támogatás akar majd. Ilyen csoportok lehetnek pl.: családok, egészségügyi csoportok, alkalmazotti csoportok, stb. Ezek a lehetőségek privát példányokat nyújtanak a Habitica-ből, a csoportodnak/szervezetednek, mely biztonságos és független",
|
||||
@@ -107,7 +107,7 @@
|
||||
"mysterySet201505": "Green Knight Set",
|
||||
"mysterySet201506": "Neon Snorkeler Set",
|
||||
"mysterySet201507": "Rad Surfer Set",
|
||||
"mysterySet201508": "Cheetah Costume Set",
|
||||
"mysterySet201508": "Gepárd jelmez szett",
|
||||
"mysterySet201509": "Vérfarkas szett",
|
||||
"mysterySet201510": "Horned Goblin Set",
|
||||
"mysterySet201511": "Erdei Harcos szett",
|
||||
@@ -120,7 +120,7 @@
|
||||
"mysterySet201606": "Selkie Robes Set",
|
||||
"mysterySet201607": "Seafloor Rogue Set",
|
||||
"mysterySet201608": "Thunderstormer Set",
|
||||
"mysterySet201609": "Tehénjelmez szett",
|
||||
"mysterySet201609": "Tehén jelmez szett",
|
||||
"mysterySet201610": "Spectral Flame Set",
|
||||
"mysterySet201611": "Bőségszaru szett",
|
||||
"mysterySet201612": "Diótörő szett",
|
||||
@@ -132,7 +132,7 @@
|
||||
"mysterySet201706": "Pirate Pioneer Set",
|
||||
"mysterySet301404": "Steampunk Standard Set",
|
||||
"mysterySet301405": "Steampunk Accessories Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Peacock Steampunk Set",
|
||||
"mysterySet301703": "Steampunk páva szett",
|
||||
"mysterySet301704": "Pheasant Steampunk Set",
|
||||
"mysterySetwondercon": "Wondercon",
|
||||
"subUpdateCard": "Kártya frissítése",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Jóváhagyás kérve",
|
||||
"approvals": "Jóváhagyások",
|
||||
"approvalRequired": "Jóváhagyás szükséges",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Heti",
|
||||
"monthly": "Havi",
|
||||
"yearly": "Éves",
|
||||
|
||||
@@ -112,7 +112,7 @@
|
||||
"mystery": "Misteri",
|
||||
"changeClass": "Ubah Pekerjaan, Mengembalikan Poin Atribut",
|
||||
"lvl10ChangeClass": "Untuk mengganti pekerjaan kamu harus setidaknya level 10.",
|
||||
"invalidClass": "Invalid class. Please specify 'warrior', 'rogue', 'wizard', or 'healer'.",
|
||||
"invalidClass": "Pekerjaan tidak valid. Pilihlah 'prajurit', 'pencuri', 'penyihir', atau 'penyembuh'.",
|
||||
"levelPopover": "Setiap level akan otomatis memberikan satu point untuk diatur ke dalam atribut pilihanmu. Kamu dapat melakukannya secara manual atau membiarkan permainan menentukannya untukmu dengan menggunakan opsi Alokasi Otomatis.",
|
||||
"unallocated": "Poin Atribut yang Belum Dialokasikan",
|
||||
"haveUnallocated": "Kamu memiliki <%= points %> Poin Atribut yang belum dialokasikan",
|
||||
@@ -127,7 +127,7 @@
|
||||
"distributePoints": "Distribusikan Poin yang Belum Dialokasikan",
|
||||
"distributePointsPop": "Gunakan semua poin atribut yang belum terpakai sesuai dengan skema alokasi yang dipilih.",
|
||||
"warriorText": "Para Prajurit mencetak lebih banyak \"serangan kritis\" saat menyelesaikan tugas, yang secara acak memberi tambahan Koin Emas, Pengalaman, dan memperbesar kemungkinan mendapatkan item. Prajurit juga mengakibatkan damage besar pada monster-monster bos. Mainkan Prajurit kalau kamu termotivasi oleh imbalan-imbalan berbentuk jackpot yang tidak terduga, atau ingin menghajar para monster!",
|
||||
"mageText": "Mages learn swiftly, gaining Experience and Levels faster than other classes. They also get a great deal of Mana for using special abilities. Play a Mage if you enjoy the tactical game aspects of Habitica, or if you are strongly motivated by leveling up and unlocking advanced features!",
|
||||
"mageText": "Penyihir cepat belajar, meraih Pengalaman dan Level lebih cepat daripada pekerjaan-pekerjaan lainnya. Mereka juga mendapatkan banyak Mana dengan menggunakan kemampuan khusus. Bermainlah sebagai Penyihir jika kamu menyukai aspek permainan taktik dari Habitica, atau jika kamu sangat termotifasi dengan peraihan level dan membuka fitur lebih lanjut.",
|
||||
"rogueText": "Para Pencuri suka mengumpulkan kekayaan, memperoleh Koin Emas lebih banyak dari siapapun, dan mahir dalam menemukan item. Kemampuan Tipuan yang hebat dapat menghindarkan mereka dari konsekuensi melewatkan Keseharian. Mainkan Pencuri jika kamu suka Imbalan dan Pencapaian, berjuang untuk hasil jarahan dan lencana!",
|
||||
"healerText": "Para Penyembuh lebih tahan terhadap luka, dan memperluas kekebalan tersebut ke teman-temannya. Melewatkan Keseharian dan Kebiasaan buruk tidak terlalu mengganggu mereka, dan mereka mempunyai berbagai cara untuk memulihkan Kesehatan akibat kegagalan. Mainkan Penyembuh jika kamu suka membantu temanmu, atau jika pemikiran untuk mengakali Kematian dengan kerja keras menginspirasimu!",
|
||||
"optOutOfClasses": "Matikan",
|
||||
|
||||
@@ -17,7 +17,7 @@
|
||||
"commGuidePara007": "Staf punya warna ungu dengan tanda mahkota. Gelar mereka adalah \"Pahlawan\".",
|
||||
"commGuidePara008": "Moderator memiliki tag biru gelap dengan tanda bintang. Gelar mereka adalah \"Pengawal\", kecuali Bailey, yang merupakan NPC dan memiliki tag hitam-hijau dengan tanda bintang.",
|
||||
"commGuidePara009": "Anggota staf saat ini adalah (dari kiri ke kanan):",
|
||||
"commGuideAKA": "<%= habitName %> aka <%= realName %>",
|
||||
"commGuideAKA": "<%= habitName %> dikenal juga sebagai <%= realName %>",
|
||||
"commGuideOnTrello": "<%= trelloName %> di Trello",
|
||||
"commGuideOnGitHub": "<%= gitHubName %> di GitHub",
|
||||
"commGuidePara010": "Selain itu terdapat juga beberapa moderator yang membantu anggota staf. Mereka telah diseleksi dengan cermat, jadi hormatilah mereka dan perhatikanlah saran-saran mereka.",
|
||||
@@ -64,7 +64,7 @@
|
||||
"commGuidePara039": "The Back Corner Guild is a free public space to discuss sensitive subjects, and it is carefully moderated. It is not a place for general discussions or conversations. <strong>The Public Space Guidelines still apply, as do all of the Terms and Conditions.</strong> Just because we are wearing long cloaks and clustering in a corner doesn't mean that anything goes! Now pass me that smoldering candle, will you?",
|
||||
"commGuideHeadingTrello": "Papan Trello",
|
||||
"commGuidePara040": "<strong>Trello serves as an open forum for suggestions and discussion of site features.</strong> Habitica is ruled by the people in the form of valiant contributors -- we all build the site together. Trello lends structure to our system. Out of consideration for this, <strong>try your best to contain all your thoughts into one comment, instead of commenting many times in a row on the same card. If you think of something new, feel free to edit your original comments.</strong> Please, take pity on those of us who receive a notification for every new comment. Our inboxes can only withstand so much.",
|
||||
"commGuidePara041": "Habitica uses four different Trello boards:",
|
||||
"commGuidePara041": "Habitica menggunakan empat Trello board berbeda:",
|
||||
"commGuideList03A": "<strong> Papan Utama </strong> adalah tempat untuk meminta dan memilih fitur situs.",
|
||||
"commGuideList03B": "<strong> Mobile Board </strong> adalah tempat untuk meminta dan memilih fitur aplikasi mobile .",
|
||||
"commGuideList03C": "<strong>Papan Seni Piksel</strong> adalah tempat untuk mendiskusikan dan mengirimkan gambar piksel.",
|
||||
@@ -101,7 +101,7 @@
|
||||
"commGuideList05A": "Pelanggaran dari Syarat dan Ketentuan",
|
||||
"commGuideList05B": "Gambar dan Kalimat yang mengandung kebencian, pelecehan/penguntit, penindasan dunia maya/cyber-bullying, pengganggu, dan perbuatan jahil/trolling",
|
||||
"commGuideList05C": "Pelanggaran dalam masa percobaan",
|
||||
"commGuideList05D": "Impersonation of Staff or Moderators",
|
||||
"commGuideList05D": "Menyamar sebagai Staf atau Moderator",
|
||||
"commGuideList05E": "Pelanggaran Sedang yang Diulang",
|
||||
"commGuideList05F": "Creation of a duplicate account to avoid consequences (for example, making a new account to chat after having chat privileges revoked)",
|
||||
"commGuideList05G": "Intentional deception of Staff or Moderators in order to avoid consequences or to get another user in trouble",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Pengguna",
|
||||
"market": "Pasar",
|
||||
"groupPlansTitle": "Rencana Kelompok",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Item Misterius",
|
||||
"newSubscriberItem": "Item Misterius Baru",
|
||||
"subscriberItemText": "Setiap bulan, pelanggan menerima item misterius. Biasanya dikeluarkan satu minggu sebelum akhir bulan. Lihat halaman wiki 'Mystery Item' untuk informasi lebih lanjut.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Sorry you're not feeling your best!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "Kamu mendapat pencapaian runtunan!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "21-Hari Berturut-turut",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> 21-Hari Berturut-turut",
|
||||
|
||||
@@ -114,7 +114,7 @@
|
||||
"messageRequired": "Pesan harus ditulis.",
|
||||
"toUserIDRequired": "ID Pengguna dibutuhkan.",
|
||||
"gemAmountRequired": "Sejumlah permata dibutuhkan",
|
||||
"notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "You can't send a message to this player because they have chosen to block messages.",
|
||||
"notAuthorizedToSendMessageToThisUser": "Kamu tidak dapat mengirim pesan kepada pengguna ini karena dia telah memilih untuk memblokir pesan.",
|
||||
"privateMessageGiftGemsMessage": "Halo <%= receiverName %>, <%= senderName %> mengirimkanmu <%= gemAmount %> permata!",
|
||||
"privateMessageGiftSubscriptionMessage": "<%= numberOfMonths %> bulan berlangganan!",
|
||||
"cannotSendGemsToYourself": "Tidak dapat mengirimkan permata kepada dirimu sendiri. Cobalah berlangganan.",
|
||||
@@ -184,7 +184,7 @@
|
||||
"questLeaderCannotLeaveGroup": "Kamu tidak dapat meninggalkan party ketika kamu telah memulai misi. Batalkan misi terlebih dahulu.",
|
||||
"cannotLeaveWhileActiveQuest": "Kamu tidak dapat meninggalkan party selama menjalani misi. Silakan tinggalkan misi terlebih dahulu.",
|
||||
"onlyLeaderCanRemoveMember": "Hanya ketua grup yang dapat mengeluarkan anggota!",
|
||||
"cannotRemoveCurrentLeader": "You cannot remove the group leader. Assign a new a leader first.",
|
||||
"cannotRemoveCurrentLeader": "Kamu tidak dapat mengeluarkan pemimpin kelompok. Pilihlah seorang pemimpin kelompok yang baru terlebih dahulu.",
|
||||
"memberCannotRemoveYourself": "Kamu tidak dapat mengeluarkan dirimu sendiri!",
|
||||
"groupMemberNotFound": "Pengguna tidak ditemukan di antara anggota grup",
|
||||
"mustBeGroupMember": "Harus seorang anggota grup.",
|
||||
@@ -209,7 +209,7 @@
|
||||
"onlyCreatorOrAdminCanDeleteChat": "Tidak berhak untuk menghapus pesan ini!",
|
||||
"onlyGroupLeaderCanEditTasks": "Tidak berhak untuk mengatur tugas!",
|
||||
"onlyGroupTasksCanBeAssigned": "Hanya tugas grup yang bisa ditentukan",
|
||||
"chatPrivilegesRevoked": "Your chat privileges have been revoked.",
|
||||
"chatPrivilegesRevoked": "Hak obrolan kamu telah dicabut.",
|
||||
"newChatMessagePlainNotification": "Ada pesan baru di <%= groupName %> oleh <%= authorName %>. Klik di sini untuk membuka halaman obrolan!",
|
||||
"newChatMessageTitle": "Ada pesan baru di <%= groupName %>",
|
||||
"exportInbox": "Ekspor Pesan",
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "Tugasmu \"<%= taskText %>\" telah disetujui",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> meminta persetujuan untuk tugas <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Terima",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> untuk pengguna: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Apakah kamu ingin memberi hadiah pada <%= username %> karena menyelesaikan tugas ini?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "$9 setiap bulan + $3 sebulan untuk setiap anggota grup tambahan",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/bulan/pengguna",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Dapatkan Tunggangan terbaru eksklusif Jackalope",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Tambahkan Manajer Grup untuk membantu mengelola tugas",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Ingin membagi tanggung jawab grupmu? Jadikan orang sebagai Manajer Grup untuk membantu Ketua menambahkan, membagikan, dan menyetujui tugas!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Buat sebuah Grup",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Tuliskan nama profil anggota grup",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Kamu tidak bisa menghapus grup yang sedang berlangganan",
|
||||
"groupTasksTitle": "Daftar Tugas Grup",
|
||||
@@ -282,6 +293,8 @@
|
||||
"canOnlyApproveTaskOnce": "Tugas ini sudah disetujui",
|
||||
"leaderMarker": "- Ketua",
|
||||
"managerMarker": "- Manajer",
|
||||
"joinedGuild": "Joined a Guild",
|
||||
"joinedGuildText": "Ventured into the social side of Habitica by joining a Guild!"
|
||||
"joinedGuild": "Telah bergabung dengan sebuah Guild.",
|
||||
"joinedGuildText": "Menapaki aspek sosial Habitica dengan bergabung dalam sebuah Guild!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -32,18 +32,18 @@
|
||||
"potion": "Ramuan <%= potionType %>",
|
||||
"egg": "Telur <%= eggType %> ",
|
||||
"eggs": "Telur",
|
||||
"eggSingular": "Telur",
|
||||
"eggSingular": "telur",
|
||||
"noEggs": "Kamu tidak memiliki telur.",
|
||||
"hatchingPotions": "Ramuan Penetas",
|
||||
"magicHatchingPotions": "Ramuan Penetas Ajaib",
|
||||
"hatchingPotion": "ramuan penetas",
|
||||
"noHatchingPotions": "Kamu tidak memiliki ramuan penetas.",
|
||||
"inventoryText": "Klik telur untuk melihat ramuan yang bisa digunakan dalam tanda lingkaran hijau, kemudian klik ramuan tersebut untuk menetaskan hewan. Jika tidak ada ramuan yang ditandai lingkaran hijau, klik telur itu lagi untuk membatalkan, dan sebagai gantinya klik ramuan untuk bisa melihat telur yang bisa ditetaskan dengan ramuan tersebut. Anda juga bisa menjual item pada Alexander Sang Saudagar.",
|
||||
"inventoryText": "Klik telur untuk melihat ramuan yang bisa digunakan dalam tanda lingkaran hijau, kemudian klik ramuan tersebut untuk menetaskan hewan. Jika tidak ada ramuan yang ditandai lingkaran hijau, klik telur itu lagi untuk membatalkan, dan sebagai gantinya klik ramuan untuk bisa melihat telur yang bisa ditetaskan dengan ramuan tersebut. Kamu juga bisa menjual item pada Alexander Sang Saudagar.",
|
||||
"foodText": "makanan",
|
||||
"food": "Makanan dan Sadel",
|
||||
"noFood": "Kamu tidak mempunyai makanan atau sadel.",
|
||||
"food": "Makanan dan Pelana",
|
||||
"noFood": "Kamu tidak mempunyai makanan atau pelana.",
|
||||
"dropsExplanation": "Dapatkan item-item ini lebih cepat dengan Permata jika kamu tidak ingin menunggu jatuhan ketika menyelesaikan tugas. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lebih lanjut mengenai sistem jatuhan.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Spend Gems to get eggs more quickly, if you don't want to wait for standard eggs to drop, or to repeat Quests to earn Quest eggs. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Learn more about the drop system.</a>",
|
||||
"dropsExplanationEggs": "Pakai Permata untuk mendapatkan telur lebih cepat kalau kamu tidak mau menunggu drop telur biasa, atau mengulang Misi untuk mendapatkan telur Misi. <a href=\"http://habitica.wikia.com/wiki/Drops\">Lebih lanjut mengenai sistem drop.</a>",
|
||||
"premiumPotionNoDropExplanation": "Ramuan Penetas Ajaib tidak dapat digunakan pada telur yang didapatkan dari Sayembara. Satu-satunya cara mendapatkan Ramuan Penetas Ajaib adalah dengan membelinya, bukan dari jatuhan.",
|
||||
"beastMasterProgress": "Perkembangan Beast Master",
|
||||
"stableBeastMasterProgress": "Perkembangan Penakluk Monster: <%= number %> Peliharaan Ditemukan",
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Tampilkan Sekarang",
|
||||
"displayLater": "Tampilkan Nanti",
|
||||
"petNotOwned": "Kamu tidak memiliki peliharaan ini.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Berkat produktifitasmu, kamu mendapatkan seekor teman baru. Beri dia makan supaya dia tumbuh besar!",
|
||||
"feedPet": "Beri makan <%= article %><%= text %> pada <%= name %> milikmu?",
|
||||
"useSaddle": "Tunggangi <%= pet %>?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Strawberry (Food)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Taskwoods Lantern (Two-Handed Weapon)",
|
||||
"questFerretText": "The Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isnt it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "You defeat the soft-furred swindler and @UncommonCriminal gives the crowd their refunds. There's even a little gold left over for you. Plus, it looks like the Nefarious Ferret dropped some eggs in his hurry to get away!",
|
||||
"questFerretBoss": "Nefarious Ferret",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Ferret (Egg)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Desert Hatching Potion",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Mammoth Rider Armor",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unphased. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Icicle Coins",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Mammoth Rider Helm (Headgear)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Thanks for supporting Habitica!",
|
||||
"monthUSD": "USD / Bulan",
|
||||
"organization": "Organisasi",
|
||||
"groupPlans": "Perusahaan",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Untuk individu, Habitica gratis untuk dimainkan. Bahkan untuk kelompok kecil pun gratis (atau murah)",
|
||||
"indivPlan2": "dapat digunakan untuk memotivasi partisipan dalam memodifikasi tingkah laku. Seperti dalam klub menulis, tantangan seni, dan lain-lain.",
|
||||
"groupText1": "Namun beberapa pimpinan kelompok akan menginginkan kontrol, privasi, keamanan dan dukungan lebih banyak. Contoh dari kelompok yang seperti itu adalah kelompok keluarga, kesehatan, kesejahteraan dan lain-lain. Rencana ini menyediakan instansi pribadi dari Habitica untuk kelompok atau organisasi anda, aman dan independen dari",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Approval has been requested",
|
||||
"approvals": "Approvals",
|
||||
"approvalRequired": "Approval Required",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Weekly",
|
||||
"monthly": "Monthly",
|
||||
"yearly": "Yearly",
|
||||
|
||||
@@ -52,6 +52,7 @@
|
||||
"user": "Utente",
|
||||
"market": "Mercato",
|
||||
"groupPlansTitle": "Piani per gruppi",
|
||||
"newGroupTitle": "New Group",
|
||||
"subscriberItem": "Oggetto misterioso",
|
||||
"newSubscriberItem": "Nuovo oggetto misterioso!",
|
||||
"subscriberItemText": "Ogni mese, gli abbonati ricevono un oggetto misterioso. Questo oggetto in genere viene rilasciato circa una settimana prima della fine del mese. Leggi la pagina \"Mystery Item\" della wiki per maggiori informazioni.",
|
||||
@@ -199,6 +200,14 @@
|
||||
"getwell3": "Mi dispiace che non ti senta bene!",
|
||||
"getwellCardAchievementTitle": "Caring Confidant",
|
||||
"getwellCardAchievementText": "Well-wishes are always appreciated. Sent or received <%= count %> get well cards.",
|
||||
"goodluckCard": "Good Luck Card",
|
||||
"goodluckCardExplanation": "You both receive the Lucky Letter achievement!",
|
||||
"goodluckCardNotes": "Send a good luck card to a party member.",
|
||||
"goodluck0": "May luck always follow you!",
|
||||
"goodluck1": "Wishing you lots of luck!",
|
||||
"goodluck2": "I hope luck is on your side today and always!!",
|
||||
"goodluckCardAchievementTitle": "Lucky Letter",
|
||||
"goodluckCardAchievementText": "Wishes for good luck are great encouragement! Sent or received <%= count %> good luck cards.",
|
||||
"streakAchievement": "Hai ottenuto una Medaglia Serie!",
|
||||
"firstStreakAchievement": "Serie di 21 giorni",
|
||||
"streakAchievementCount": "<%= streaks %> serie di 21 giorni",
|
||||
|
||||
@@ -227,7 +227,7 @@
|
||||
"yourTaskHasBeenApproved": "La tua attività \"<%= taskText %>\" è stata approvata",
|
||||
"userHasRequestedTaskApproval": "<%= user %> ha richiesto l'approvazione dell'attività per <%= taskName %>",
|
||||
"approve": "Approva",
|
||||
"approvalTitle": "<%= text %> per l'utente: <%= userName %>",
|
||||
"approvalTitle": "<%= userName %> has completed <%= type %>: \"<%= text %>\"",
|
||||
"confirmTaskApproval": "Vuoi premiare <%= username %> per aver completato questa attività?",
|
||||
"groupSubscriptionPrice": "9$ al mese + 3$ al mese per ogni membro aggiuntivo",
|
||||
"groupAdditionalUserCost": "+$3.00/mese/utente",
|
||||
@@ -248,7 +248,18 @@
|
||||
"groupBenefitSevenTitle": "Ottieni la nuovissima cavalcatura esclusiva, il Lepronte.",
|
||||
"groupBenefitEightTitle": "Aggiungi un Amministratore del Gruppo per aiutare a gestire le attività",
|
||||
"groupBenefitEightDescription": "Vuoi condividere le responsabilità del tuo gruppo? Promuovi qualcuno ad Amministratore del Gruppo per aiutare il Leader ad aggiungere, assegnare ed approvare le attività!",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitTitle": "Increase message limit",
|
||||
"groupBenefitMessageLimitDescription": "Your message limit is doubled to house up to 400 messages at a time!",
|
||||
"teamBasedTasks": "Team-based Tasks",
|
||||
"specializedCommunication": "Specialized Communication",
|
||||
"funExtras": "Fun Extras",
|
||||
"enterprisePlansButton": "Ask about Enterprise Plans",
|
||||
"enterprisePlansDescription": "Looking for a larger install with custom needs? See if our enterprise plans are right for you.",
|
||||
"enterprisePlansEmailSubject": "Question regarding Enterprise Plans",
|
||||
"familyPlansButton": "Sign Up for Family Plan Mailing List",
|
||||
"familyPlansDescription": "Want a cozier solution to manage your household? Family Plans are coming soon!",
|
||||
"createAGroup": "Crea un gruppo",
|
||||
"getAGroupPlanToday": "Get a Group Plan Today",
|
||||
"assignFieldPlaceholder": "Scrivi il nome utente di un membro del gruppo",
|
||||
"cannotDeleteActiveGroup": "Non puoi rimuovere un gruppo con un abbonamento attivo.",
|
||||
"groupTasksTitle": "Lista attività del gruppo",
|
||||
@@ -283,5 +294,7 @@
|
||||
"leaderMarker": "- Leader",
|
||||
"managerMarker": "- Amministratore",
|
||||
"joinedGuild": "Unito ad una Gilda",
|
||||
"joinedGuildText": "Si è avventurato nel lato sociale di Habitica unendosi ad una Gilda!"
|
||||
"joinedGuildText": "Si è avventurato nel lato sociale di Habitica unendosi ad una Gilda!",
|
||||
"badAmountOfGemsToPurchase": "Amount must be at least 1.",
|
||||
"groupPolicyCannotGetGems": "The policy of one group you're part of prevents its members from obtaining gems."
|
||||
}
|
||||
@@ -71,6 +71,7 @@
|
||||
"displayNow": "Mostra ora",
|
||||
"displayLater": "Mostra più tardi",
|
||||
"petNotOwned": "Non possiedi questo animale.",
|
||||
"mountNotOwned": "You do not own this mount.",
|
||||
"earnedCompanion": "Con tutta la tua produttività, ti sei guadagnato un nuovo compagno. Nutrilo per farlo crescere!",
|
||||
"feedPet": "Dare da mangiare <%= article %><%= text %> al tuo <%= name %>?",
|
||||
"useSaddle": "Mettere la sella a <%= pet %>?",
|
||||
|
||||
@@ -378,7 +378,7 @@
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropStrawberry": "Fragola (cibo)",
|
||||
"questTaskwoodsTerror3DropWeapon": "Lanterna di Boscocompito (arma a due mani)",
|
||||
"questFerretText": "Il Furetto Nefando",
|
||||
"questFerretNotes": "Passeggiando per Habit City, vedi una folla scontenta che circonda un Furetto che indossa un mantello rosso.<br><br>\"Quella pozione per la produttività che mi hai venduto è inutile!\" protesta @Beffymaroo. \"L'altra notte ho guardato la TV per tre ore invece di fare le mie faccende di casa!\"<br><br>\"Sì!\" urla @Pandah. \"E oggi ho passato un'ora a riassettare i miei libri invece di leggerli!\"<br><br>Il Furetto Nefando allarga le braccia con innocenza. \"Avete guardato TV e riorganizzato libri più di quanto facciate di solito, giusto?\"<br><br>La folla arrabbiata protesta a gran voce.<br><br>\"Nessun rimborso!\" dice compiaciuto il Furetto Nefando. Scaglia una saetta magica verso la folla, pronto a fuggire nel fumo.<br><br>\"Per favore, abitante di Habitica!\" ti dice @Faye, afferrandoti il braccio. \"Sconfiggi il furetto e costringilo a restituire quello che ha guadagnato disonestamente!\"",
|
||||
"questFerretNotes": "Walking through Habit City, you see an unhappy crowd surrounding a red-robed Ferret.<br><br>\"That productivity potion you sold me is useless!\" @Beffymaroo complains. \"I watched three hours of TV last night instead of doing my chores!\"<br><br>\"Yeah!\" shouts @Pandah. \"And today I spent an hour rearranging my books instead of reading them!\"<br><br>The Nefarious Ferret spreads his hands innocently. \"That's more TV watching and book organizing than you'd normally get done, isn't it?\"<br><br>The crowd erupts in anger.<br><br>\"No refunds!\" crows the Nefarious Ferret. He fires a bolt of magic into the crowd, preparing to escape in the smoke.<br><br>\"Please, Habitican!\" @Faye says, grabbing your arm. \"Defeat the ferret and make him refund his dishonest earnings!\"",
|
||||
"questFerretCompletion": "Sconfiggi il truffatore dal pelo morbido e @UncommonCriminal dà alla folla i loro rimborsi. Avanza persino un po' di oro per te. Inoltre sembra che, nella fretta di scappare, il Furetto Nefando abbia lasciato cadere qualche uovo!",
|
||||
"questFerretBoss": "Furetto Nefando",
|
||||
"questFerretDropFerretEgg": "Furetto (uovo)",
|
||||
@@ -425,7 +425,7 @@
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropDesertPotion": "Pozione Deserto",
|
||||
"questStoikalmCalamity1DropArmor": "Armatura del cavaliere di mammut",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Text": "Stoïkalm Calamity, Part 2: Seek the Icicle Caverns",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unphased. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Notes": "The stately hall of the Mammoth Riders is an austere masterpiece of architecture, but it is also entirely empty. There's no furniture, the weapons are missing, and even the columns were picked clean of their inlays.<br><br>\"Those skulls scoured the place,\" Lady Glaciate says, and there is a blizzard brewing in her tone. \"Humiliating. Not a soul is to mention this to the April Fool, or I will never hear the end of it.\"<br><br>\"How mysterious!\" says @Beffymaroo. \"But where did they--\"<br><br>\"The icicle drake caverns.\" Lady Glaciate gestures at shining coins spilled in the snow outside. \"Sloppy.\"<br><br>\"But aren't icicle drakes honorable creatures with their own treasure hoards?\" @Beffymaroo asks. \"Why would they possibly--\"<br><br>\"Mind control,\" says Lady Glaciate, utterly unfazed. \"Or something equally melodramatic and inconvenient.\" She begins to stride from the hall. \"Why are you just standing there?\"<br><br>Quickly, go follow the trail of Icicle Coins!",
|
||||
"questStoikalmCalamity2Completion": "The Icicle Coins lead you straight to the buried entrance of a cleverly hidden cavern. Though the weather outside is calm and lovely, with the sunlight sparkling across the expanse of snow, there is a howling within like a fierce winter wind. Lady Glaciate grimaces and hands you a Mammoth Rider helm. \"Wear this,\" she says. \"You'll need it.\"",
|
||||
"questStoikalmCalamity2CollectIcicleCoins": "Monete di ghiaccio",
|
||||
"questStoikalmCalamity2DropHeadgear": "Elmo del cavaliere di mammut (copricapo)",
|
||||
|
||||
@@ -23,7 +23,7 @@
|
||||
"giftSubscriptionText4": "Habitica ti ringrazia per il supporto!",
|
||||
"monthUSD": "Dollari / Mese",
|
||||
"organization": "Organizzazione",
|
||||
"groupPlans": "Piani per aziende",
|
||||
"groupPlans": "Group Plans",
|
||||
"indivPlan1": "Per giocatori singoli, Habitica è completamente gratuito. Persino per i piccoli gruppi,",
|
||||
"indivPlan2": "possono essere utilizzate per motivare i partecipanti a migliorare. Pensa a gruppi di scrittura, gare artistiche, e molto altro.",
|
||||
"groupText1": "Qualche leader di un gruppo potrebbe però volere maggiore controllo, privacy, sicurezza e supporto. Esempi di questi gruppi sono le famiglie, i gruppi di salute e benessere, i gruppi di impiegati, ed altro. Questi piani forniscono istanze private di Habitica per il tuo gruppo o la tua organizzazione, sicure ed indipendenti da",
|
||||
|
||||
@@ -147,6 +147,10 @@
|
||||
"taskApprovalHasBeenRequested": "Un'approvazione è stata richiesta.",
|
||||
"approvals": "Approvazioni",
|
||||
"approvalRequired": "Approvazione richiesta",
|
||||
"repeatZero": "Daily is never due",
|
||||
"repeatType": "Repeat Type",
|
||||
"repeatTypeHelpTitle": "What kind of repeat is this?",
|
||||
"repeatTypeHelp": "Select \"Daily\" if you want this task to repeat every day or every third day, etc. Select \"Weekly\"if you want it to repeat on certain days of the week. If you select \"Monthly\" or \"Yearly\", adjust the Start Date to control which day of the month or year the task will be due on.",
|
||||
"weekly": "Settimanale",
|
||||
"monthly": "Mensile",
|
||||
"yearly": "Annuale",
|
||||
|
||||
Some files were not shown because too many files have changed in this diff Show More
Reference in New Issue
Block a user