Stan Lindsey
+211
-212
@@ -19,7 +19,7 @@
|
||||
"tour4Title" : "Aufgaben",
|
||||
"tour4Text" : "Die Aufgaben in dieser Liste müssen nur einmalig erledigt werden. ",
|
||||
"tour5Title" : "Belohnungen",
|
||||
"tour5Text" : "Jede erledigte Aufgabe bringt Gold, mit dem Belohnungen gekauft werden können. Sei nicht knauserig mit deinem Gold - Belohnungen für erreichte Ziele sind wichtig, um Gewohnheiten zu bilden.",
|
||||
"tour5Text" : "Jede erledigte Aufgabe bringt Gold, mit dem du Belohnungen kaufen kannst. Sei nicht knauserig mit deinem Gold - Belohnungen für erreichte Ziele sind wichtig, um Gewohnheiten zu bilden.",
|
||||
"tour6Title" : "Bewegen Sie den Mauszeiger über Kommentare",
|
||||
"tour6Text" : "Die verschiedenen Aufgaben-Typen haben besondere Eigenschaften. Bewege den Mauszeiger über die Kommentare der einzelnen Aufgaben, um mehr zu erfahren. Wenn du bereit bist, selbst zu beginnen, lösche die Beispiele und erstelle deine eigenen Aufgaben.",
|
||||
|
||||
@@ -35,15 +35,15 @@
|
||||
"daily1" : "eine Stunde Projektarbeit",
|
||||
"daily1comment" : "-- Tägliche Aufgaben: Einmal täglich erledigen -- Am Ende jedes Tages kosten nicht erledigte Aufgaben Lebenspunkte.",
|
||||
"daily2" : "Sport",
|
||||
"daily2comment" : "Wenn Sie gut tun, wenden sie sich grün und sind weniger wertvoll (Erfahrung, Gold) und weniger schädlich (LP). Das heißt, Sie können auf sie für ein bisschen nachlassen.",
|
||||
"daily3" : "45 Minuten Lesen",
|
||||
"daily3comment" : "Aber wenn Sie schlecht tun, wenden sie sich rot. Je schlechter Sie tun, desto wertvoller (EP, Gold) und mehr Schaden anrichten (LP) diese Ziele geworden. Dieser fordert Sie dazu auf Ihre Schwächen, die Roten zu konzentrieren.",
|
||||
"daily2comment" : "Bei regelmäßiger Erfüllung werden die Aufgaben langsam grün und bringen weniger Erfahrungspunkte und Gold - aber auch weniger Schaden.",
|
||||
"daily3" : "45 min lesen",
|
||||
"daily3comment" : "Werden die Aufgaben nicht erledigt, färben sie sich rot. Je seltener sie erledigt werden, desto mehr Gold und Erfahrung bringen sie - aber sie richten bei Nichterfüllung auch mehr Schaden an. So hilft HabitRPG dir, deine Schwächen zu erkennen und an ihnen zu arbeiten.",
|
||||
"todo1" : "Mutti anrufen",
|
||||
"todo1comment" : "-- Aufgaben: müssen schließlich abgeschlossen werden -- Nicht beendete Aufgaben werden Ihnen nicht wehtun, aber sie werden immer wertvoller im Laufe der Zeit. Dieser wird Sie ermutigen, abgestanden Todos zu einpacken.",
|
||||
"reward1" : "1 Folge von Das Spiel um Throne",
|
||||
"reward1comment": "-- Belohnungen: Gönnen Sie sich! -- Wenn Sie Ziele erschaffen, verdienen Sie Gold um Belohnungen zu kaufen. Kaufen Sie sie großzügig - Belohnungen sind sind ein integraler Bestandteil gute Gewohnheiten zu formen.",
|
||||
"todo1comment" : "-- Aufgaben: müssen nur einmal erledigt werden -- Nicht erfüllte Aufgaben kosten keine Lebenspunkte, aber werden im Lauf der Zeit immer wertvoller. Das wird dich motivieren, schon lang aufgeschobene Arbeiten endlich zu erledigen!",
|
||||
"reward1" : "1 Folge Game of Thrones",
|
||||
"reward1comment": "-- Belohnungen: Gönn dir etwas! -- Jede erfüllte Aufgabe bringt Gold, mit dem du Belohnungen kaufen kannst. Gönne dir ruhig etwas und sei nicht knauserig mit deinem Gold - Belohnungen helfen dabei, gute Angewohnheiten zu bilden.",
|
||||
"reward2" : "Kuchen",
|
||||
"reward2comment" : "Aber nur wenn Sie genug Gold besitzen - sonst verlieren Sie LP.",
|
||||
"reward2comment" : "Kaufe die Belohnungen aber nur, wenn du sie dir leisten kannst - andernfalls kostet es dich Lebenspunkte.",
|
||||
|
||||
"_commentdefaulttags" : "DEFAULT TAGS",
|
||||
"morning" : "morgens",
|
||||
@@ -53,42 +53,42 @@
|
||||
"_commenthead": "HEADER",
|
||||
"health": "Lebenskraft",
|
||||
"experience": "Erfahrung",
|
||||
"history": "Geschichte",
|
||||
"anonymous": "Anonym",
|
||||
"history": "Verlauf",
|
||||
"anonymous": "anonym",
|
||||
"level": "Stufe",
|
||||
"tasks": "Aufgaben",
|
||||
"loginAndReg" : "Anmelden / Registrieren",
|
||||
"loginFacebookAlt" : "Mit Facebook Anmelden / Registrieren",
|
||||
"loginFacebookAlt" : "Mit Facebook anmelden / registrieren",
|
||||
"login" : "Anmelden",
|
||||
"register" : "Registrieren",
|
||||
"options": "Optionen",
|
||||
"logout": "Abmelden",
|
||||
|
||||
"_commentnotifcations" : "NOTIFICATIONS",
|
||||
"partyNotification" : "Neue Gruppenmeldungen",
|
||||
"partyNotification" : "Neue Nachrichten deiner Gruppe",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commenttaskview": "TASK VIEW",
|
||||
"habits": "Gewwohnheiten",
|
||||
"newHabit": "Neue Gewohnheit",
|
||||
"edit": "Bearbeiten",
|
||||
"text": "Text",
|
||||
"extraNotes": "zusätzliche Notizen",
|
||||
"habits": "Gewohnheiten",
|
||||
"newHabit": "neue Gewohnheit",
|
||||
"edit": "bearbeiten",
|
||||
"text": "Bezeichnung",
|
||||
"extraNotes": "Notizen",
|
||||
"directions/Actions": "Anleitungen / Aktionen",
|
||||
"advancedOptions": "Erweiterte Optionen",
|
||||
"advancedOptions": "weitere Optionen",
|
||||
"difficulty": "Schwierigkeitsgrad",
|
||||
"difficultyHelpTitle": "Wie schwierig ist diese Aufgabe?",
|
||||
"difficultyHelpContent": "Dies multipliziert die Punktwert. Verwenden Sie sparsam. Setzen Sie stattdessen auf unsere organische Wertberichtigungsbedarf Algorithmen. Aber einige Aufgaben sind grob wertvoller (Diplomarbeit schreiben gegen die Zähne spülen). Klicken Sie für weitere Informationen.",
|
||||
"easy": "Leicht",
|
||||
"medium": "Mittlere",
|
||||
"hard": "Schwer",
|
||||
"delete": "Löschen",
|
||||
"difficultyHelpContent": "Der Schwierigkeitsgrad multipliziert den Wert der Aufgabe. Verwende diese Funktion sparsam - HabitRPG bewertet Aufgaben, die länger dauern, automatisch höher. Der Schwierigkeitsgrad ist für Aufgaben gedacht, die sehr viel schwieriger sind (zum Beispiel Diplomarbeit schreiben im Vergleich zu Zahnseide benutzen). Mehr erfährst du, wenn du hier klickst.",
|
||||
"easy": "leicht",
|
||||
"medium": "normal",
|
||||
"hard": "schwer",
|
||||
"delete": "löschen",
|
||||
"progress": "Fortschritt",
|
||||
"score": "Spielergebnis",
|
||||
"dailies": "Täglichkeiten",
|
||||
"newDaily": "Neue Täglichkeiten",
|
||||
"repeat": "Wiederholen",
|
||||
"score": "Punkte",
|
||||
"dailies": "tägliche Aufgaben",
|
||||
"newDaily": "neue tägliche Aufgabe",
|
||||
"repeat": "wiederholen:",
|
||||
"Su": "So",
|
||||
"M": "Mo",
|
||||
"T": "Di",
|
||||
@@ -97,258 +97,257 @@
|
||||
"F": "Fr",
|
||||
"S": "Sa",
|
||||
"todos": "Aufgaben",
|
||||
"newTodo": "Neue Aufgabe",
|
||||
"newTodo": "neue Aufgabe",
|
||||
"dueDate": "Fälligkeit",
|
||||
"remaining": "Übrig",
|
||||
"complete": "Vollendet",
|
||||
"remaining": "noch zu erledigen",
|
||||
"complete": "erledigt",
|
||||
"rewards": "Belohnungen",
|
||||
"gold": "Gold",
|
||||
"silver": "Silber",
|
||||
"newReward": "Neue Belohnung",
|
||||
"newReward": "neue Belohnung",
|
||||
"price": "Preis",
|
||||
"tags" : "Schlagwörter",
|
||||
"editTags" : "Schlagwörter bearbeiten",
|
||||
"newTag" : "Neue Schlagwort",
|
||||
"clearFilters" : "Filter löschen",
|
||||
"newTag" : "neues Schlagwort",
|
||||
"clearFilters" : "Filter entfernen",
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentdrops" : "DROP SYSTEM",
|
||||
"dropsEnabled" : "Schätze aktiviert!",
|
||||
"dropsEnabledText1" : "Sie haben den Schatzsystem entriegelt! Nun, wenn Sie Aufgaben erledigen, haben Sie eine kleine Chance, ein Objekt zu finden. Und raten Sie mal, was Sie gerade gefunden haben: ",
|
||||
"dropsEnabledText2" : "ein Ei",
|
||||
"itemDropped" : "Sie haben einen Schatz gefunden!",
|
||||
"dropsEnabled" : "Zufallsfunde aktiviert!",
|
||||
"dropsEnabledText1" : "Du hast ab jetzt die Chance, einen Zufallsfund zu machen! Jedesmal, wenn du eine Aufgabe erledigst, könntest du einen besonderen Gegenstand finden. Und rate mal, was du gerade gefunden hast? ",
|
||||
"dropsEnabledText2" : "Ein Ei!",
|
||||
"itemDropped" : "Du hast etwas gefunden!",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentoptionsview": "OPTIONS VIEW",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"avatar": "Charakter",
|
||||
"avatar": "Avatar",
|
||||
|
||||
"head": "Kopf",
|
||||
"showHelm": "Helm anzeigen",
|
||||
"hair": "Haar",
|
||||
"showHelm": "Helm sichtbar",
|
||||
"hair": "Haare",
|
||||
"skin": "Haut",
|
||||
"clothing" : "Kleidung",
|
||||
"photoUrl": "Fotoadresse",
|
||||
"fullName": "Vollständige Name",
|
||||
"blurb": "Klappentext",
|
||||
"websites": "Websites",
|
||||
"addWebsites": "Websites hinzufügen",
|
||||
"items" : "Objekte",
|
||||
"photoUrl": "Bild-Url",
|
||||
"fullName": "Name",
|
||||
"blurb": "über dich",
|
||||
"websites": "Webseiten",
|
||||
"addWebsites": "Webseite hinzufügen",
|
||||
"items" : "Inventar",
|
||||
"weapon" : "Waffe",
|
||||
"armor" : "Ausrüstung",
|
||||
"armor" : "Rüstung",
|
||||
"helm" : "Helm",
|
||||
"shield" : "Schild",
|
||||
"shield" : "schild",
|
||||
|
||||
"stats" : "Attribute",
|
||||
"stats" : "Werte",
|
||||
"strength" : "Stärke",
|
||||
"defense" : "Abwehren",
|
||||
"totalStrength" : "Gesamtstärke",
|
||||
"totalDefense" : "Gesamtabwehren",
|
||||
"defense" : "Verteidigung",
|
||||
"totalStrength" : "Stärke gesamt",
|
||||
"totalDefense" : "Verteidigung gesamt",
|
||||
|
||||
|
||||
"party": "Gruppe",
|
||||
"createAParty":"Eine Gruppen erstellen ",
|
||||
"noPartyText": "Sie sind nicht in einer Gruppe. Sie können entweder eine erstellen und Ihre Freunde einladen, oder wenn Sie eine bestehende Gruppe beitreten wollen, geben Sie sie den folgenden:",
|
||||
"createAParty":"Gruppe gründen",
|
||||
"noPartyText": "Du bist in keiner Gruppe Mitglied. Du kannst selbst eine Gruppe gründen und deine Freunde dazu einladen. Oder du trittst einer schon bestehenden Gruppe bei:",
|
||||
"partyName": "Gruppenname",
|
||||
"create":"Erstellen",
|
||||
"userId":"Benutzer-ID",
|
||||
"invite":"Einladen",
|
||||
"leave": "Verlassen",
|
||||
"invitedTo" : "Sie sind eingeladen",
|
||||
"chat": "Schwätzchen",
|
||||
"create":"Gruppe gründen",
|
||||
"userId":"Nutzer-Id",
|
||||
"invite":"einladen",
|
||||
"leave": "verlassen",
|
||||
"invitedTo" : "Du wurdest in diese Gruppe eingeladen:",
|
||||
"chat": "Chat",
|
||||
|
||||
"inventory": "Inventar",
|
||||
"eggs": "Eier",
|
||||
"noEggs": "Sie haben noch keine Eier zur Zeit.",
|
||||
"hatchingPotions": "Schraffierungphiolen",
|
||||
"noHatchingPotions": "Sie haben noch keine Schraffierungphiolen zur Zeit.",
|
||||
"hatchYourEgg" : "Ihr Ei schlüpfen",
|
||||
"whichHatchingPotion1" : "Welche Schraffierungphiole möchten Sie auf Ihre",
|
||||
"whichHatchingPotion2" : "Ei gießen?",
|
||||
"pour" : "Gießen",
|
||||
"rarePets" : "Seltene Tiere",
|
||||
"market": "Markt",
|
||||
"noEggs": "Du hast noch keine Eier.",
|
||||
"hatchingPotions": "Tränke der Entwicklung",
|
||||
"noHatchingPotions": "Du hast noch keinen Trank der Entwicklung.",
|
||||
"hatchYourEgg" : "Laß einen Begleiter aus dem Ei schlüpfen",
|
||||
"whichHatchingPotion1" : "Welchen Trank willst du",
|
||||
"whichHatchingPotion2" : "für dieses Ei benützen?",
|
||||
"pour" : "ausgießen",
|
||||
"rarePets" : "Seltene Begleiter",
|
||||
"market": "Marktplatz",
|
||||
|
||||
"stable": "Tierstall",
|
||||
"petsFound":"Tiere gefundet",
|
||||
"rarePets": "Seltene Tiere",
|
||||
"stable": "Stall",
|
||||
"petsFound":"gefundene Begleiter",
|
||||
"rarePets": "seltene Begleiter",
|
||||
|
||||
"tavern": "Taverne",
|
||||
"restButton":"In der Herberge resten",
|
||||
"checkoutButton": "Die Herberge verlassen",
|
||||
"tavernTalkTitle":"Taverndiskussion & Suche Nach Grupper (SNG)",
|
||||
"tavernRestingInfo" : "Während Sie ruhen, werden Ihre Täglichkeiten gespeichert und sind nicht durch Tagesumsatz betroffen. Ob Sie morgen oder in einer Woche Zeit die Herberge verlassen, werden Sie sich in dem gleichen Zustand finden, wie wenn Sie in die Herberge gekommen sind.",
|
||||
"resources" : "Liste der Ressourcen",
|
||||
"LFGPosts" : "SNG Posten",
|
||||
"tutorials" : "Tutorials",
|
||||
"tavern": "Kneipe",
|
||||
"restButton":"Im Gasthaus ausruhen",
|
||||
"checkoutButton": "Das Gasthaus verlassen",
|
||||
"tavernTalkTitle":"Stammtisch & Gruppengesuche",XXXX
|
||||
"tavernRestingInfo" : "Während du dich im Gasthaus ausruhst, sind deine täglichen Aufgaben stillgelegt und kosten dich keine Punkte, egal, wie lange du im Gasthaus bleibst. Wenn du es verläßt, kannst du an dem Punkt weitermachen, an dem du ins Gasthaus gegangen bist.",
|
||||
"resources" : "Ressourcen",
|
||||
"LFGPosts" : "Forum für Gruppensuchende",
|
||||
"tutorials" : "Einführungen",
|
||||
|
||||
"achievements":"Leistungen",
|
||||
"achievementUnlocked" : "Lesiteungen freigeschaltet!",
|
||||
"npcText" : "Die Kickstarter-Projekt auf dem maximalen Niveau unterstützt!",
|
||||
"contribName" : "Beiträger",
|
||||
"contribText" : "Hat zu GewohnheitRPG beigetragen (Code, Gestaltung, Pixel-Kunst, Rechtsberatung, Dokumente, usw). Wenn Sie diese Abzeichen wollen, beheben einen Fehler.",
|
||||
"kickstartName1" : "Kickstarter unterstützter - ",
|
||||
"achievements":"Auszeichnungen",
|
||||
"achievementUnlocked" : "Du hast eine Auszeichnung bekommen!",
|
||||
"npcText" : "Unterstützer der höchsten Stufe bei Kickstarter!",
|
||||
"contribName" : "Helfer",
|
||||
"contribText" : "hat zur Entwicklung von HabitRPG beigetragen (Programmierung, Design, Grafik, rechtliche Beratung, Dokumentation etc). Du willst diese Auszeichnung? Dann hilf mit!",
|
||||
"kickstartName1" : "Unterstützer bei Kickstarter - ",
|
||||
"kickstartName2" : "Stufe",
|
||||
"kickstartText" : "Die Kickstarter-Projekt unterstützt",
|
||||
"streakName" : " Streifenleistung(en)",
|
||||
"streakText1" : "Hat ",
|
||||
"stureakText2" : " 21-Tage-Streifen auf die Aufgaben abgeschlossen.",
|
||||
"origUserName" : "Ursprüngliche Benutzer",
|
||||
"origUserText" : "Hier seit unsere Tage von einst (segne sie, dass Sie durch Fehler Unermüdlich weitergemacht haben!)",
|
||||
"ultimGearName" : "Ultimative Getriebe",
|
||||
"ultimGearText" : "Die maximale Waffen- und Rüstungensatz erreicht",
|
||||
"ultimGearUnlocked" : "Sie haben die 'Ultimative Getriebe' Leistung für das Upgrade auf die maximale Satz verdient!",
|
||||
"beastMastName" : "Biestmeister",
|
||||
"beastMastText" : "Alle 90 Tiere gefunden (wahnsinnig schwierig, Respekt!)",
|
||||
"beastMastUnlocked" : "Sie haben das 'Biestmeister' Lesitung für das Sammeln aller Tiere verdient!",
|
||||
"kickstartText" : "hat HabitRPG bei Kickstarter unterstützt",
|
||||
"streakName" : " Erfolgssträhne(n)",
|
||||
"streakText1" : "hat ",
|
||||
"stureakText2" : " 21 Tage dauernde Erfolgssträhnen bei den täglichen Aufgaben geschafft",
|
||||
"origUserName" : "Nutzer der ersten Tage",
|
||||
"origUserText" : "ist schon seit Urzeiten dabei (und hat sich von all den Kinderkrankheiten nicht abschrecken lassen!)",
|
||||
"ultimGearName" : "Hat alles!",
|
||||
"ultimGearText" : "hat die beste Waffe und die beste Rüstung",
|
||||
"ultimGearUnlocked" : "Du hast alles - und die Auszeichnung für die höchstmögliche Waffe und Rüstung bekommen!",
|
||||
"beastMastName" : "Herr der Tiere",
|
||||
"beastMastText" : "hat alle 90 Begleiter gefunden - eine wirklich große Herausforderung!",
|
||||
"beastMastUnlocked" : "Du hast alle Begleiter gefunden und bekommst dafür die Auszeichnung 'Herr der Tiere'!",
|
||||
|
||||
"settings":"Einstellungen",
|
||||
"customDayStart":"Individuelle Tagesbeginn",
|
||||
"24HrClock": "24-Stunden-Uhr",
|
||||
"clockInfo":"GewohnheitRPGs Standardeinstellungen sind darauf eingestellt, Ihre Täglichkeiten jeden Tag um Mitternacht zu überprüfen und zurücksetzen. Sie können das hier anpassen (Geben Sie ein Zahl zwischen 0 und 24).",
|
||||
"misc":"Sonstiges",
|
||||
"hideHeader":"Header ausblenden",
|
||||
"showHeader":"Header anzeigen",
|
||||
"changePass":"Passwort ändern",
|
||||
"oldPass":"Altes Passwort",
|
||||
"newPass":"Neues Passwort",
|
||||
"confirmPass":"Neues Passwort bestätigen",
|
||||
"dangerZone": "Gefahrenzone",
|
||||
"reset":"Rücksetzen",
|
||||
"resetAltText":"Setzt Ihr gesamtes Konto (gefährlich)",
|
||||
"resetText1":"Dies setzt Ihr gesamtes Konto - Ihre Aufgaben werden gelöscht und Ihr Charakter wird neu beginnen.",
|
||||
"resetText2":"Dies wird dringend abgeraten, da Sie historische Daten, die nützlich für die grafische Darstellung Ihrer Fortschritte im Laufe der Zeit ist werde verlieren. Allerdings finden manche Menschen es nützlich nachdem sie mit dem App für eine Weile gespielt haben.",
|
||||
"restore":"Wiederherstellen",
|
||||
"restoreAltText":"Stellt Attribute um deinen Charakter",
|
||||
"restoreText1":"GewohnheitRPG ist ziemlich Beta-Qualität vorhanden, und viele finden, die sie benötigen, um Charakter-Attribute als Ergebnis wiederherzustellen. Geben Sie Ihre Zahlen hier und es wird automatisch zu Ihrem Charakter angewendet werden. Dies wird entfernt, sobald GewohnheitRPG stabiler werden ist.",
|
||||
"delete":"Löschen",
|
||||
"deleteAltText":"Ihr Konto löschen",
|
||||
"customDayStart":"Tagesbeginn",
|
||||
"24HrClock": "Uhrzeit (0-24)",
|
||||
"clockInfo":"HabitRPG prüft standardmäßig um 24 Uhr deine täglichen Aufgaben und setzt sie dann zurück. Du kannst hier den Zeitpunkt ändern, indem du eine Uhrzeit zwischen 0 und 24 eingibst.",
|
||||
"misc":"Verschiedenes",
|
||||
"hideHeader":"Kopfzeile ausblenden",
|
||||
"showHeader":"Kopfzeile einblenden",
|
||||
"changePass":"Paßwort ändern",
|
||||
"oldPass":"altes Paßwort",
|
||||
"newPass":"neues Paßwort",
|
||||
"confirmPass":"neues Paßwort bestätigen",
|
||||
"dangerZone": "Vorsicht Gefahr!",
|
||||
"reset":"zurücksetzen",
|
||||
"resetAltText":"Konto vollständig zurücksetzen (Vorsicht!)",
|
||||
"resetText1":"Hier kannst du dein Konto vollständig zurücksetzen - alle Aufgaben werden gelöscht, und du kannst ganz von vorn anfangen.",
|
||||
"resetText2":"Überlege dir gut, ob du das wirklich willst - alle deine Statistiken und Verläufe gehen verloren, so daß du deinen Fortschritt nicht mehr nachvollziehen kannst. Diese Möglichkeit ist vor allem sinnvoll, wenn du zum Kennenlernen mit HabitRPG herumgespielt hast und jetzt richtig einsteigen willst.",
|
||||
"restore":"wiederherstellen",
|
||||
"restoreAltText":"Stellt die Attribute deines Charakters wieder her",
|
||||
"restoreText1":"HabitRPG ist im Beta-Test und hat noch einige Kinderkrankheiten. Es kann daher passieren, daß dir Gold, Erfahrung, Lebenspunkte oder Ausrüstung verloren gehen. Hier kannst du deinen Fortschritt wiederherstellen. Die Wiederherstellung wird entfernt werden, sobald Habit stabil läuft.",
|
||||
"delete":"löschen",
|
||||
"deleteAltText":"gesamtes Konto löschen",
|
||||
"deleteHeader" : "Konto löschen",
|
||||
"deleteText1":"VORSICHT!! Sind Sie sicher? Dies wird Ihr Konto für immer löschen, und es kann nie wieder hergestellt werden. Wenn Sie absolut sicher sein, geben Sie",
|
||||
"deleteText2":" LÖSCHEN ",
|
||||
"deleteText3":"in das Textfeld ein",
|
||||
"deleteText1":"Oha! Bist du dir ganz sicher? Mit diesem Menüpunkt löschst du dein gesamtes Konto vollständig - es kann nicht wiederhergestellt werden! Wenn du dir absolut sicher bist, daß du das willst, tippe",
|
||||
"deleteText2":" LOESCHEN ",
|
||||
"deleteText3":"in die Textbox.",
|
||||
"API":"API",
|
||||
"APIText":"Kopieren Sie diese für den Einsatz in Anwendungen von Drittanbietern.",
|
||||
"APIText":"Benutze dieses API-Token für die Verwendung in Programmen von Drittanbietern.",
|
||||
"APIToken":"API-Token",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentitems": "ITEMS",
|
||||
"_commentitemsweps": "WEAPONS",
|
||||
"sword0name" : "Trainingsschwert",
|
||||
"_commentitems": "AUSRÜSTUNG",
|
||||
"_commentitemsweps": "WAFFEN",
|
||||
"sword0name" : "Übungsschwert",
|
||||
"sword1Name" : "Schwert",
|
||||
"sword1Text" : "Steigt Erfahrung erhalten um 3% gewonnen.",
|
||||
"sword1Text" : "Erhöht deinen Erfahrungsgewinn um 3%.",
|
||||
"sword2Name" : "Axt",
|
||||
"sword2Text" : "Steigt Erfahrung erhalten um 6% gewonnen.",
|
||||
"sword2Text" : "Erhöht deinen Erfahrungsgewinn um 6%.",
|
||||
"sword3Name" : "Morgenstern",
|
||||
"sword3Text" : "Steigt Erfahrung erhalten um 9% gewonnen.",
|
||||
"sword4Name" : "Blaue Schwert",
|
||||
"sword4Text" : "Steigt Erfahrung erhalten um 12% gewonnen.",
|
||||
"sword5Name" : "Rote Schwert",
|
||||
"sword5Text" : "Steigt Erfahrung erhalten um 15% gewonnen.",
|
||||
"sword6Name" : "Goldene Schwert",
|
||||
"sword6Text" : "Steigt Erfahrung erhalten um 18% gewonnen.",
|
||||
"sword3Text" : "Erhöht deinen Erfahrungsgewinn um 9%.",
|
||||
"sword4Name" : "blaues Schwert",
|
||||
"sword4Text" : "Erhöht deinen Erfahrungsgewinn um 12%.",
|
||||
"sword5Name" : "rotes Schwert",
|
||||
"sword5Text" : "Erhöht deinen Erfahrungsgewinn um 15%.",
|
||||
"sword6Name" : "goldenes Schwert",
|
||||
"sword6Text" : "Erhöht deinen Erfahrungsgewinn um 18%.",
|
||||
|
||||
"_commentitemsarmour": "ARMOUR",
|
||||
"armour0Name" : "Stoffrüstungen",
|
||||
"_commentitemsarmour": "RÜSTUNGEN",
|
||||
"armour0Name" : "gepolsterte Kleidung",
|
||||
"armour1Name" : "Lederrüstung" ,
|
||||
"armour1Text": "Verringert LP um 4% verloren",
|
||||
"armour1Text": "Vermindert Schaden um 4%.",
|
||||
"armour2Name" : "Kettenhemd",
|
||||
"armour2Text": "Verringert LP um 6% verloren",
|
||||
"armour2Text": "Vermindert Schaden um 6%.",
|
||||
"armour3Name" : "Plattenrüstung",
|
||||
"armour3Text": "Verringert LP um 7% verloren",
|
||||
"armour4Name" : "Rote Rüstung",
|
||||
"armour4Text": "Verringert LP um 8% verloren",
|
||||
"armour5Name" : "Goldene Rüstung",
|
||||
"armour5Text": "Verringert LP um 10% verloren",
|
||||
"armour3Text": "Vermindert Schaden um 7%.",
|
||||
"armour4Name" : "rote Plattenpanzer",
|
||||
"armour4Text": "Vermindert Schaden um 8%.",
|
||||
"armour5Name" : "goldener Plattenpanzer",
|
||||
"armour5Text": "Vermindert Schaden um 10%.",
|
||||
|
||||
"_commentitemshead" : "HEADGEAR",
|
||||
"head0Name" : "Kein Helm",
|
||||
"head1Name" : "Lederhelm" ,
|
||||
"head1Text": "Verringert LP um 2% verloren",
|
||||
"head2Name" : "Kettehaube",
|
||||
"head2Text": "Verringert LP um 3% verloren",
|
||||
"head3Name" : "Plattenhelm",
|
||||
"head3Text": "Verringert LP um 4% verloren",
|
||||
"head4Name" : "Rote Helm",
|
||||
"head4Text": "Verringert LP um 5% verloren",
|
||||
"head5Name" : "Goldene Helm",
|
||||
"head5Text": "Verringert LP um 6% verloren",
|
||||
"_commentitemshead" : "KOPFBEDECKUNGEN",
|
||||
"head0Name" : "kein Helm",
|
||||
"head1Name" : "Lederkappe" ,
|
||||
"head1Text": "Vermindert Schaden um 2%",
|
||||
"head2Name" : "Kettenhaube",
|
||||
"head2Text": "Vermindert Schaden um 3%",
|
||||
"head3Name" : "Helm",
|
||||
"head3Text": "Vermindert Schaden um 4%",
|
||||
"head4Name" : "roter Helm",
|
||||
"head4Text": "Vermindert Schaden um 5%",
|
||||
"head5Name" : "goldener Helm",
|
||||
"head5Text": "Vermindert Schaden um 6%",
|
||||
|
||||
"_commentitemsshield" : "SHIELDS",
|
||||
"sheild0Name" : "Kein Schild",
|
||||
"_commentitemsshield" : "SCHILDE",
|
||||
"sheild0Name" : "kein Schild",
|
||||
"sheild1Name" : "Holzschild",
|
||||
"sheild1Text": "Verringert LP um 3% verloren",
|
||||
"sheild2Name" : "Beschützer",
|
||||
"sheild2Text": "Verringert LP um 4% verloren",
|
||||
"sheild3Name" : "Durchgesetzten Schild",
|
||||
"sheild3Text": "Verringert LP um 5% verloren",
|
||||
"sheild4Name" : "Roten Schild",
|
||||
"sheild4Text": "Verringert LP um 7% verloren",
|
||||
"sheild5Name" : "Goldenen Schild",
|
||||
"sheild5Text": "Verringert LP um 8% verloren",
|
||||
"sheild1Text": "Vermindert Schaden um 3%",
|
||||
"sheild2Name" : "Buckler",
|
||||
"sheild2Text": "Vermindert Schaden um 4%",
|
||||
"sheild3Name" : "verstärkter Schild",
|
||||
"sheild3Text": "Vermindert Schaden um 5%",
|
||||
"sheild4Name" : "roter Schild",
|
||||
"sheild4Text": "Vermindert Schaden um 7%",
|
||||
"sheild5Name" : "goldener Schild",
|
||||
"sheild5Text": "Vermindert Schaden um 8%",
|
||||
|
||||
"_commentitemsother" : "OTHER ITEMS",
|
||||
"healthPotionName" : "Lebenskraftphiole",
|
||||
"healthPotionNotes" : "15 LP sofort erholen",
|
||||
"rerollName" : "Neu setzen",
|
||||
"rerollNotes" : "Setzt Ihre Aufgabewerte wieder auf gelb. Nützlich, wenn alles rot ist und es schwer ist, am Leben zu bleiben.",
|
||||
"rerollModelHeader" : "Ihre Aufgaben zurücksetzen",
|
||||
"rerollModelText1" : "Sehr entmutigt, weil rot Aufgaben gut Anreiz zur Verbesserung geben",
|
||||
"rerollModelText2" : "mehr lesen",
|
||||
"rerollModelText3" : "Allerdings wird dies notwendig nach langen Kämpfen von schlechten Gewohnheiten.",
|
||||
"_commentitemsother" : "ANDERE GEGENSTÄNDE",
|
||||
"healthPotionName" : "Heiltrank",
|
||||
"healthPotionNotes" : "gibt sofort 15 Lebenspunkte zurück",
|
||||
"rerollName" : "neu würfeln",
|
||||
"rerollNotes" : "Setzt deine Aufgaben auf die gelbe Stufe zurück. Das ist nützlich, wenn zu viele deiner täglichen Aufgaben rot sind und du kaum schaffst, am Leben zu bleiben.",
|
||||
"rerollModelHeader" : "Alle Aufgaben zurücksetzen",
|
||||
"rerollModelText1" : "Versuche, ohne diese Möglichkeit auszukommen - rote Aufgaben sind ein guter Anreiz für dich, besser zu werden.",
|
||||
"rerollModelText2" : "weiterlesen",
|
||||
"rerollModelText3" : "Nach einer langen Reihe schlechter Gewohnheiten kann es aber notwendig werden.",
|
||||
|
||||
"_commentitemspeteggs": "PET EGGS",
|
||||
"wolfEgg": "Wolfjunges",
|
||||
"_commentitemspeteggs": "EIER",
|
||||
"wolfEgg": "Wolfswelpe",
|
||||
"tigerEgg": "Tigerjunges",
|
||||
"pandaEgg": "Pandajunges",
|
||||
"lionEgg": "Löwenbaby",
|
||||
"lionEgg": "Löwenjunges",
|
||||
"foxEgg": "Fuchs",
|
||||
"pigEgg": "Fliegenschwein",
|
||||
"dragonEgg": "Drachen",
|
||||
"pigEgg": "fliegendes Schwein",
|
||||
"dragonEgg": "Drache",
|
||||
"cactusEgg": "Kaktus",
|
||||
"bearEgg": "Bärjunges",
|
||||
"wolfEgg": "Wolfjunges",
|
||||
"bearEgg": "Bärenjunges",
|
||||
|
||||
"_commentitemshatchingpotions": "HATCHING PHIOLEN",
|
||||
"basePotName": "Basis",
|
||||
"basePotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner Grundform.",
|
||||
"whitePotName": "Weiß",
|
||||
"whitePotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner weißen Form.",
|
||||
"desertPotName": "Wüste",
|
||||
"desertPotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner Wüstenform.",
|
||||
"redPotName": "Rot",
|
||||
"redPotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner roten Form.",
|
||||
"shadePotName": "Schatten",
|
||||
"shadePotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner Schattenform.",
|
||||
"skeletonPotName": "Skelett",
|
||||
"skeletonPotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner Skelettform.",
|
||||
"zombiePotName": "Zombie",
|
||||
"zombiePotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner Zombieform.",
|
||||
"cottonPinkPotName": "Zuckerwatterosa",
|
||||
"cottonPinkPotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner zuckerwatterosan Form.",
|
||||
"cottonBluePotName": "Zuckerwatteblau",
|
||||
"cottonBluePotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner zuckerwatteblaun Form.",
|
||||
"goldenPotName": "Goldene",
|
||||
"goldenPotText" : "Lukt Ihr Tier in seiner goldenen Form.",
|
||||
"_commentitemshatchingpotions": "TRÄNKE DER ENTWICKLUNG",
|
||||
"basePotName": "einfacher Trank",
|
||||
"basePotText" : "Läßt einen Begleiter in seiner natürlichen Form aus dem Ei schlüpfen.",
|
||||
"whitePotName": "weißer Trank",
|
||||
"whitePotText" : "Läßt einen weißen Begleiter schlüpfen.",
|
||||
"desertPotName": "Trank der Wüstenform",
|
||||
"desertPotText" : "Läßt einen Begleiter in Wüstenform schlüpfen.",
|
||||
"redPotName": "roter Trank",
|
||||
"redPotText" : "Läßt einen roten Begleiter schlüpfen.",
|
||||
"shadePotName": "Schattentrank",
|
||||
"shadePotText" : "Läßt einen Begleiter in Schattenform schlüpfen.",
|
||||
"skeletonPotName": "Trank der Skelettform",
|
||||
"skeletonPotText" : "Läßt einen Begleiter als Skelett schlüpfen.",
|
||||
"zombiePotName": "Zombietrank",
|
||||
"zombiePotText" : "Läßt einen Zombiebegleiter schlüpfen.",
|
||||
"cottonPinkPotName": "rosa Trank",
|
||||
"cottonPinkPotText" : "Läßt einen rosa Begleiter schlüpfen.",
|
||||
"cottonBluePotName": "himmelblauer Trank",
|
||||
"cottonBluePotText" : "Läßt einen blauen Begleiter schlüpfen.",
|
||||
"goldenPotName": "goldener Trank",
|
||||
"goldenPotText" : "Läßt einen goldenen Begleiter schlüpfen.",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentnpcsandchars": "NPCS & CHARACTERS",
|
||||
"_commentNPCS" : "NPCS",
|
||||
"NPCBaileyText1" : "die Ausruferin hier! Neuigkeitenankündigung!",
|
||||
"NPCAugustinText1" : "Willkommen auf dem Markt! Ich bin der Händler;",
|
||||
"NPCAugustinText2" : "Müssen Sie ein bestimmte Tier haben, kann aber nicht warten? Kaufen Sie es hier!",
|
||||
"NPCJohanssonText1" : "Willkommen in der Taverne! Ich bin",
|
||||
"NPCJohanssonText2": "der Barkeeper. Wenn Sie eine Weile ruhen möchten (In Urlaub fahren? Plötzliche Erkrankung?), Ich werde Sie in der Herberge richten - Täglichkeiten werden Ihnen nicht wehtun, während Sie ruhen. Bleiben Sie eine Weile und treffen Sie die Einheimischen.",
|
||||
"_commentnpcsandchars": "NSCs & CHARACTERE",
|
||||
"_commentNPCS" : "NSCs",
|
||||
"NPCBaileyText1" : "der Stadtschreier hat Nachrichten für dich! Es gibt was Neues!",
|
||||
"NPCAugustinText1" : "Willkommen auf dem Marktplatz! Ich bin der Händler,",
|
||||
"NPCAugustinText2" : "Du kannst es nicht abwarten, bis du endlich den ersehnten besonderen Begleiter findest? Hier kannst du ihn kaufen!",
|
||||
"NPCJohanssonText1" : "Willkommen in der Kneipe! Ich bin der Barmann, ",
|
||||
"NPCJohanssonText2": ". Bleib eine Weile hier und lerne die anderen Gäste kennen! Wenn du dich ausruhen willst (du hast Urlaub? oder bist krank?), besorge ich dir ein Bett im Gasthaus - dort kannst du dich ausruhen, und deine täglichen Aufgaben sind ausgesetzt.",
|
||||
"NPCMelchiorText1" : "",
|
||||
"NPCBowenText1" : "",
|
||||
"NPCBochText1" : "",
|
||||
|
||||
"_commentdeathstuff" : "TOD",
|
||||
"deathTitle" : "Sie sind tot!",
|
||||
"deathText" : "Sie haben Ihre Gold, 1 Stufe und 1 Objekt verloren. Achten Sie darauf, Ihre Täglichkeiten abzuschließen, dies in Zukunft zu vermeiden!",
|
||||
"deathTitle" : "Du bist gestorben!",
|
||||
"deathText" : "Du hast dein Gold, eine Stufe und einen Ausrüstungsgegenstand verloren. Erfülle deine täglichen Aufgaben besser, damit das nicht wieder passiert!",
|
||||
|
||||
"_commentgems" : "GEMS",
|
||||
"gems" : "Edelsteine",
|
||||
|
||||
Reference in New Issue
Block a user