Kai/habitica
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (English (Pirate))

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (8 of 8 strings)

Translation: Habitica/Overview
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/overview/en@pirate/
This commit is contained in:
Quartz Fox
2020-10-19 22:17:54 +00:00
committed by Melior
parent e05d1dae43
commit b5dacdf9ea
1 changed files with 1 additions and 1 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
website/common/locales/en@pirate/overview.json
+1 -1
View File
@@ -5,6 +5,6 @@
"step2": "Step 2: Gain Points by Doing Things in Ye Life",
"webStep2Text": "Now, start tacklin' yer goals from th' list! As ye complete tasks 'n check them off in Habitica, ye will gain [Experience](http://habitica.fandom.com/wiki/Experience_Points), which helps ye level up, 'n [Gold](http://habitica.fandom.com/wiki/Gold_Points), which allows ye t' purchase Rewards. If ye fall into bad habits or wench yer Dailies, ye will lose [Health](http://habitica.fandom.com/wiki/Health_Points). In that way, th' Habitica Experience 'n Health bars serve as a fun indicator o' yer progress toward yer goals. Ye'll start seein' yer real life improve as yer character advances in th' game.",
"step3": "Step 3: Customize n' Explore Habitica",
"webStep3Text": "Once ye're familiar wit' th' basics, ye can get even more out o' Habitica wit' these nifty features:\n * Organize yer tasks wit' [tags](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (edit a task t' add them).\n * Customize yer [avatar](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) by jabbin' th' user icon in th' upper-right corner.\n * Buy yer [Equipment](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) under Rewards or from th' [Shops](<%= shopUrl %>), 'n change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect wit' other users via th' [Tavern](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n * Startin' at Level 3, hatch [Pets](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) by collectin' [eggs](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) 'n [hatchin' potions](http://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) them t' create [Mounts](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [crew](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) 'n then use crew-specific [skills](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (levels 11 t' 14).\n * Form a party wit' yer crew (by clickin' [Crew](<%= partyUrl %>) in th' navigation bar) t' stay accountable 'n earn an Adventure scroll.\n * Defeat monsters 'n collect objects on [adventures](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (ye will be given an adventure at level 15).",
"webStep3Text": "Once ye're familiar wit' th' basics, ye can get even more out o' Habitica wit' these nifty features:\n * Organize yer Tasks wit' [tags](http://habitica.fandom.com/wiki/Tags) (edit a Task t' add them).\n * Customize yer [avatar](http://habitica.fandom.com/wiki/Avatar) by jabbin' th' user icon in th' upper-right corner.\n * Buy yer [Equipment](http://habitica.fandom.com/wiki/Equipment) under Rewards or from th' [Shops](<%= shopUrl %>), 'n change it under [Inventory > Equipment](<%= equipUrl %>).\n * Connect wit' other users via th' [Tavern](http://habitica.fandom.com/wiki/Tavern).\n * Hatch [Critters](http://habitica.fandom.com/wiki/Pets) by collectin' [Eggs](http://habitica.fandom.com/wiki/Eggs) 'n [hatchin' potions](http://habitica.fandom.com/wiki/Hatching_Potions). [Feed](http://habitica.fandom.com/wiki/Food) 'em t' create [Mounts](http://habitica.fandom.com/wiki/Mounts).\n * At level 10: Choose a particular [class](http://habitica.fandom.com/wiki/Class_System) 'n then use class-specific [skills](http://habitica.fandom.com/wiki/Skills) (levels 11 t' 14).\n * Form a Party wit' yer crew (by clickin' [Crew](<%= partyUrl %>) in th' navigation bar) t' stay accountable 'n earn an Adventure scroll.\n * Defeat monsters 'n collect objects on [Adventures](http://habitica.fandom.com/wiki/Quests) (ye will be given an adventure at level 15).",
"overviewQuestions": "'ave questions? Check out th' [FAQ](<%= faqUrl %>)! If yer riddle ain't mentioned thar, ye can ask fer further help in th' [Habitica Help guild](<%= helpGuildUrl %>). \n \nGood luck wit' yer tasks!"
}