Kai/habitica
1
0
Fork 0
Code Issues Pull Requests Actions Packages Projects Releases Wiki Activity

Translated using Weblate (German)

Browse Source 
Currently translated at 100.0% (27 of 27 strings)

Translation: Habitica/Loginincentives
Translate-URL: https://translate.habitica.com/projects/habitica/loginincentives/de/
This commit is contained in:
Tobias Welti
2019-04-25 10:18:47 +00:00
committed by Weblate
parent 00ce51961d
commit c36d274867
1 changed files with 27 additions and 27 deletions
Download Patch File Download Diff File Expand all files Collapse all files
website/common/locales/de/loginincentives.json
+27 -27
View File
@@ -1,29 +1,29 @@
{
"unlockedReward": "Du hast <%= reward %> erhalten",
"earnedRewardForDevotion": "Du hast <%= reward %> erhalten, da Du Dich stark engagiert hast Dein Leben zu verbessern.",
"nextRewardUnlocksIn": "Noch <%= numberOfCheckinsLeft %> Anmeldungen bis zum nächsten Preis",
"awesome": "Großartig!",
"totalCount": "<%= count %> insgesamt",
"countLeft": "<%= count %> Anmeldungen bis zur nächsten Belohnung.",
"incentivesDescription": "Wenn es darum geht sich etwas anzugewöhnen, ist Beharrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg. Jeder Tag den Du Dich anmeldest bringt Dich näher an eine Belohnung.",
"totalCheckins": "<%= count %> Anmeldungen",
"checkinEarned": "Dein Anmeldungszähler ist gestiegen!",
"unlockedCheckInReward": "Du hast eine Check-In-Belohnung freigeschaltet!",
"totalCheckinsTitle": "Anmeldungen insgesamt",
"checkinProgressTitle": "Fortschritt bis zum nächsten",
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Gesperrte einfarbige Hintergründe werden durch tägliches Anmelden freigeschalten.",
"checkinReceivedAllRewardsMessage": "Du hast alle verfügbaren Check-In-Preise erhalten! Herzlichen Glückwunsch!",
"oneOfAllPetEggs": "eines von jedem Standard-Haustier-Ei",
"twoOfAllPetEggs": "zwei Stück von jedem Standard-Haustier-Ei",
"threeOfAllPetEggs": "drei Stück von jedem Standard-Haustier-Ei",
"oneOfAllHatchingPotions": "eines von jedem Standard-Schlüpfelixier",
"threeOfEachFood": "drei von jedem Standard-Haustier-Futter",
"fourOfEachFood": "vier von jedem Standard-Haustier-Futter",
"twoSaddles": "zwei Sättel",
"threeSaddles": "drei Sättel",
"incentiveAchievement": "den \"Königlich Treu\"-Erfolg",
"royallyLoyal": "Königlich Treu",
"royallyLoyalText": "Dieser Spieler hat sich über 500 Mal angemeldet und jeden Check-In-Preis erworben!",
"checkInRewards": "Check-In-Belohnungen",
"backloggedCheckInRewards": "Du hast Check-In-Belohnungen erhalten! Schau in Deinem Inventar und unter Ausrüstung nach, was es Neues gibt."
"unlockedReward": "Du hast <%= reward %> erhalten",
"earnedRewardForDevotion": "Du hast <%= reward %> erhalten, da Du Dich stark engagiert hast Dein Leben zu verbessern.",
"nextRewardUnlocksIn": "Noch <%= numberOfCheckinsLeft %> Anmeldungen bis zum nächsten Preis",
"awesome": "Großartig!",
"totalCount": "<%= count %> insgesamt",
"countLeft": "<%= count %> Anmeldungen bis zur nächsten Belohnung",
"incentivesDescription": "Wenn es darum geht sich etwas anzugewöhnen, ist Beharrlichkeit der Schlüssel zum Erfolg. Jeder Tag den Du Dich anmeldest bringt Dich näher an eine Belohnung.",
"totalCheckins": "<%= count %> Anmeldungen",
"checkinEarned": "Dein Anmeldungszähler ist gestiegen!",
"unlockedCheckInReward": "Du hast eine Check-In-Belohnung freigeschaltet!",
"totalCheckinsTitle": "Anmeldungen insgesamt",
"checkinProgressTitle": "Fortschritt bis zum nächsten",
"incentiveBackgroundsUnlockedWithCheckins": "Gesperrte einfarbige Hintergründe werden durch tägliches Anmelden freigeschalten.",
"checkinReceivedAllRewardsMessage": "Du hast alle verfügbaren Check-In-Preise erhalten! Herzlichen Glückwunsch!",
"oneOfAllPetEggs": "eines von jedem Standard-Haustier-Ei",
"twoOfAllPetEggs": "zwei Stück von jedem Standard-Haustier-Ei",
"threeOfAllPetEggs": "drei Stück von jedem Standard-Haustier-Ei",
"oneOfAllHatchingPotions": "eines von jedem Standard-Schlüpfelixier",
"threeOfEachFood": "drei von jedem Standard-Haustier-Futter",
"fourOfEachFood": "vier von jedem Standard-Haustier-Futter",
"twoSaddles": "zwei Sättel",
"threeSaddles": "drei Sättel",
"incentiveAchievement": "den \"Königlich Treu\"-Erfolg",
"royallyLoyal": "Königlich Treu",
"royallyLoyalText": "Dieser Spieler hat sich über 500 Mal angemeldet und jeden Check-In-Preis erworben!",
"checkInRewards": "Check-In-Belohnungen",
"backloggedCheckInRewards": "Du hast Check-In-Belohnungen erhalten! Schau in Deinem Inventar und unter Ausrüstung nach, was es Neues gibt."
}