update slovene translation (@mrgoodwrong)
This commit is contained in:
Matteo Pagliazzi
+412
-412
@@ -1,413 +1,413 @@
|
||||
{
|
||||
|
||||
"languageName": "Slovene",
|
||||
"stringNotFound": "String not found.",
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentfrontpage":"HABITRPG FRONT PAGE",
|
||||
"synopsis" : "Program za pridobivanje navad, s katerim tvoje ûivljenje postane igra igranja vlog. Z uspehi tvoj lik raste, z neuspehi izgubi del zdravja, s prisluûenim denarjem pa lahko kupiö oroûje in oklep.",
|
||||
"playButton" : "Igraj",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commenttut": "TUTORIAL/TOUR",
|
||||
"endTourButton": "KonËaj predstavitev",
|
||||
"nextButton" : "Naprej",
|
||||
"prevButton" : "Nazaj",
|
||||
"tour1Title" : "Dobrodoöel pri HabitRPG",
|
||||
"tour1Text" : "Dobrodoöel pri HabitRPG, programu, ki spremlja tvoje navade v stilu igre igranja vlog.",
|
||||
"tour2Title" : "Navade",
|
||||
"tour2Text" : "S programom ves Ëas spremljaö dobre in slabe navade.",
|
||||
"tour3Title" : "Dnevne naloge",
|
||||
"tour3Text" : "Dnevne naloge moraö opraviti vsak dan enkrat.",
|
||||
"tour4Title" : "Opravki",
|
||||
"tour4Text" : "Opravki so naloge, ki jih moraö opraviti samo enkrat. ",
|
||||
"tour5Title" : "Nagrade",
|
||||
"tour5Text" : "Z opravljenimi nalogami si prisluûiö zlato, s katerim lahko kupiö nagrade. Kupuj jih pogosto, saj so pomembne pri pridobivanju novih navad. ",
|
||||
"tour6Title" : "Poglej komentarje",
|
||||
"tour6Text" : "DoloËene vrste nalog imajo posebne lastnosti. Ogledaö si jih tako, da kazalec miöke postaviö nad njihov komentar. Ko ûeliö zaËeti, izbriöi obstojeËe naloge in dodaj svoje.",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentdefaulttasks":"DEFAULT TASKS",
|
||||
"habit1" : "1h produktivno delo",
|
||||
"habit1comment": "-- Navade program spremlja ves Ëas -- Pri doloËenih nalogah je smiselno samo *pridobivanje* toËk (kot pri tej)",
|
||||
"habit2" : "Jedel nezdravo hrano",
|
||||
"habit2comment" : "Pri drugih je smiselno samo *izgubljanje* toËk",
|
||||
"habit3" : "äel po stopnicah",
|
||||
"habit3comment" : "Pri ostalih lahko uporabiö tako + kot tudi - (stopnice = pridobiö, dvigalo = izgubiö)",
|
||||
"daily1" : "1h osebni projekt",
|
||||
"daily1comment" : "-- Dnevne naloge je treba opraviti enkrat na dan -- Ko se dan konËa, izgubiö toËke za vse neopravljene dnevne naloge.",
|
||||
"daily2" : "Telovadba",
|
||||
"daily2comment" : "»e jih opravljaö vestno, postanejo zelene, prinesejo manj denarja in izkuöenj ter odvzamejo manj zdravja, ko jih ne opraviö.",
|
||||
"daily3" : "45min branje",
|
||||
"daily3comment" : "»e pa jih opravljaö neredno, postanejo rdeËe. »im manjkrat jih opraviö, tem veË zlata in izkuöenj prinesejo, vendar pa so tudi bolj nevarne za zdravje lika. To te spodbudi, da jih opravljaö bolj redno.",
|
||||
"todo1" : "PokliËi mamo",
|
||||
"todo1comment" : "-- Opravke je treba opraviti enkrat -- Neopravljeni opravki ne ökodujejo zdravju lika, sËasoma pa postanejo vredni vedno veË, kar te spodbudi, da opraviö te zapoznele naloge.",
|
||||
"reward1" : "1 epizoda Igre prestolov",
|
||||
"reward1comment": "-- PrivoöËi si nagrado! -- Z opravljenimi nalogami si prisluûiö zlato, s katerim lahko kupiö nagrade. Kupuj jih pogosto, saj so pomembne pri pridobivanju novih navad.",
|
||||
"reward2" : "Torta",
|
||||
"reward2comment" : "Ampak samo, Ëe imaö dovolj zlata, saj boö drugaËe izgubil toËke pri zdravju.",
|
||||
|
||||
"_commentdefaulttags" : "DEFAULT TAGS",
|
||||
"morning" : "jutro",
|
||||
"afternoon" : "popoldne",
|
||||
"evening" : "veËer",
|
||||
|
||||
"_commenthead": "HEADER",
|
||||
"health": "Zdravje",
|
||||
"experience": "Izkuönje",
|
||||
"history": "Zgodovina",
|
||||
"anonymous": "Neimenovan",
|
||||
"level": "Level",
|
||||
"tasks": "Naloge",
|
||||
"loginAndReg" : "Prijava / Registracija",
|
||||
"loginFacebookAlt" : "Prijava / Registracija preko Facebooka",
|
||||
"login" : "Prijava",
|
||||
"register" : "Registracija",
|
||||
"options": "Moûnosti",
|
||||
"logout": "Odjava",
|
||||
|
||||
"_commentnotifcations" : "NOTIFICATIONS",
|
||||
"partyNotification" : "Novo sporoËilo skupine",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commenttaskview": "TASK VIEW",
|
||||
"habits": "Navade",
|
||||
"Habits": "Navade",
|
||||
"newHabit": "Nova navada",
|
||||
"edit": "Uredi",
|
||||
"text": "Besedilo",
|
||||
"extraNotes": "Opomba",
|
||||
"directions/Actions": "Navodilo/Dejanje",
|
||||
"advancedOptions": "Dodatne moûnosti",
|
||||
"difficulty": "Teûavnost",
|
||||
"difficultyHelpTitle": "Kako teûavna je naloga?",
|
||||
"difficultyHelpContent": "Teûavnost pomnoûi osnovno vrednost. PriporoËamo, da veËinoma uporabljaö vgrajeni algoritem, ki prilagodi vrednost. A nekatere naloge so veliko pomembnejöe od drugih (pisanje diplome proti nitkanju zob). Klikni za veË informacij.",
|
||||
"easy": "Enostavno",
|
||||
"medium": "Srednje",
|
||||
"hard": "Teûko",
|
||||
"delete": "Zbriöi",
|
||||
"progress": "Napredek",
|
||||
"score": "ToËke",
|
||||
"dailies": "Dnevne naloge",
|
||||
"Dailies": "Dnevne naloge",
|
||||
"newDaily": "Nova dnevna naloga",
|
||||
"repeat": "Ponovi",
|
||||
"Su": "Ne",
|
||||
"M": "Po",
|
||||
"T": "To",
|
||||
"We": "Sr",
|
||||
"Th": "»e",
|
||||
"F": "Pe",
|
||||
"S": "So",
|
||||
"todos": "Opravki",
|
||||
"Todos": "Opravki",
|
||||
"newTodo": "Nov opravek",
|
||||
"dueDate": "Opraviti do",
|
||||
"remaining": "Preostalo",
|
||||
"complete": "Opravljeno",
|
||||
"rewards": "Nagrade",
|
||||
"Rewards": "Nagrade",
|
||||
"gold": "Zlato",
|
||||
"silver": "Srebro",
|
||||
"newReward": "Nova nagrada",
|
||||
"price": "Cena",
|
||||
"tags" : "Oznake",
|
||||
"editTags" : "Uredi oznake",
|
||||
"newTag" : "Nova oznaka",
|
||||
"clearFilters" : "PoËisti filtre",
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentdrops" : "DROP SYSTEM",
|
||||
"dropsEnabled" : "Najdbe vkljuËene!",
|
||||
"dropsEnabledText1" : "Odklenil si sistem najdb! Ko zdaj opraviö nalogo, imaö majhno moûnost, da naletiö na najdbo. Ne boö verjel, ravnokar si naöel",
|
||||
"dropsEnabledText2" : "jajce",
|
||||
"itemDropped" : "Nova najdba",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentoptionsview": "OPTIONS VIEW",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"avatar": "Avatar",
|
||||
|
||||
"head": "Glava",
|
||||
"showHelm": "Pokaûi Ëelado",
|
||||
"hair": "Lasje",
|
||||
"skin": "Polt",
|
||||
"clothing" : "OblaËila",
|
||||
"photoUrl": "Spletni naslov slike",
|
||||
"fullName": "Polno ime",
|
||||
"blurb": "O tebi",
|
||||
"items" : "Oprema",
|
||||
"weapon" : "Oroûje",
|
||||
"armor" : "Oklep",
|
||||
"helm" : "»elada",
|
||||
"shield" : "äËit",
|
||||
|
||||
"stats" : "Podatki",
|
||||
"strength" : "MoË",
|
||||
"defense" : "Obramba",
|
||||
"totalStrength" : "Skupna moË",
|
||||
"totalDefense" : "Skupna obramba",
|
||||
|
||||
|
||||
"party": "Skupina",
|
||||
"createAParty":"Ustvari skupino",
|
||||
"noPartyText": "Nisi del skupine. Lahko ustvariö svojo in povabiö prijatelje ali pa se pridruûiö ûe obstojeËi skupini. Naj uporabijo to ötevilko:",
|
||||
"partyName": "Ime skupine",
|
||||
"create":"Ustvari",
|
||||
"userId":"ätevilka uporabnika",
|
||||
"invite":"Povabi",
|
||||
"leave": "Zapusti",
|
||||
"invitedTo" : "Povabljen si k skupini",
|
||||
"chat": "Klepet",
|
||||
|
||||
"inventory": "Inventar",
|
||||
"eggs": "Jajca",
|
||||
"noEggs": "Naöel nisi öe nobenega jajca.",
|
||||
"hatchingPotions": "Valilni napoji",
|
||||
"noHatchingPotions": "Naöel nisi öe nobenega valilnega napoja.",
|
||||
"hatchYourEgg" : "Naj se zverinica izvali",
|
||||
"whichHatchingPotion1" : "Kateri valilni napoj ûeliö politi po",
|
||||
"whichHatchingPotion2" : "jajcu?",
|
||||
"pour" : "polij",
|
||||
"rarePets" : "Redke zverinice",
|
||||
"market": "Trgovina",
|
||||
|
||||
"stable": "Hlev",
|
||||
"petsFound":"najdenih zverinic",
|
||||
"rarePets": "Redke zverinice",
|
||||
|
||||
"tavern": "Gostilna",
|
||||
"restButton":"PoËivaj v gostilni",
|
||||
"checkoutButton": "Odjavi se iz gostilne",
|
||||
"tavernTalkTitle":"Gostilniöki klepet in iskanje skupin",
|
||||
"tavernRestingInfo" : "Medtem ko poËivaö, se dnevne naloge shranijo in ne ökodujejo zdravju lika. Lahko se odjaviö jutri ali Ëez en teden in lik bo v istem stanju kot na zaËetku poËitka.",
|
||||
"resources" : "Viri",
|
||||
"LFGPosts" : "Objave glede iskanja skupin",
|
||||
"tutorials" : "VodiËi",
|
||||
|
||||
"achievements":"Doseûki",
|
||||
"achievementUnlocked" : "Nov doseûek!",
|
||||
"npcText" : "Med najveËjimi podporniki pri Kickstarter projektu!",
|
||||
"contribName" : "Sodelavec",
|
||||
"contribText" : "Prispeval k razvoju HabitRPG-ja (programiranje, dizajn, pikslaste grafike, pravni nasveti, dokumenti itd.). éeliö to znaËko? Popravi kakönega hroöËa",
|
||||
"kickstartName1" : "Podpornik pri Kickstarterju - ",
|
||||
"kickstartName2" : "donacije",
|
||||
"kickstartText" : "Podprl Kickstarter projekt",
|
||||
"streakName" : " Niz(i) uspehov",
|
||||
"streakText1" : "Dosegel ",
|
||||
"stureakText2" : " 21-dnevnih nizov uspehov pri dnevnih nalogah",
|
||||
"origUserName" : "Prvotni uporabnik",
|
||||
"origUserText" : "Bil z nami od samega zaËetka HabitRPG-ja (kapo dol za uspeöno prebijanje skozi te hroöËaste Ëase!)",
|
||||
"ultimGearName" : "Vrhunska oprema",
|
||||
"ultimGearText" : "Priöel do najboljöega oroûja in oklepa",
|
||||
"ultimGearUnlocked" : "Dobil si znaËko 'Vrhunska oprema', saj imaö najboljöo opremo, kar jo lahko kupi zlato!",
|
||||
"beastMastName" : "äef zverinjaka",
|
||||
"beastMastText" : "Naöel si vseh 90 zverinic (kar je izjemno teûko, vsa Ëast!)",
|
||||
"beastMastUnlocked" : "Dobil si znaËko 'äef zverinjaka', saj si naöel vse zverinice!",
|
||||
|
||||
"settings":"Nastavitve",
|
||||
"customDayStart":"DoloËi zaËetek dneva",
|
||||
"24HrClock": "24-urni naËin",
|
||||
"clockInfo":"HabitRPG preveri in ponastavi tvoje dnevne naloge vsak dan opolnoËi. To uro lahko spremeniö tukaj (vpiöi ötevilko med 0 in 24).",
|
||||
"misc":"Ostalo",
|
||||
"hideHeader":"Skrij glavo",
|
||||
"showHeader":"Pokaûi glavo",
|
||||
"changePass":"Sprememba gesla",
|
||||
"oldPass":"Staro geslo",
|
||||
"newPass":"Novo geslo",
|
||||
"confirmPass":"Potrditev novega gesla",
|
||||
"dangerZone": "Nevarno obmoËje",
|
||||
"reset":"Ponastavitev",
|
||||
"resetAltText":"Ponastavitev tvojega raËuna (nevarno)",
|
||||
"resetText1":"S tem gumbom ponastaviö celoten raËun - naloge bodo izbrisane, tvoj lik pa bo moral zaËeti znova.",
|
||||
"resetText2":"Tega ne priporoËamo, saj boö izgubil pretekle informacije, ki ti lahko pomagajo pri spremljanju napredka. Izbris raËuna je uporaben predvsem za ljudi, ki ûelijo program najprej preizkusiti, potem pa zaËeti na novo.",
|
||||
"restore":"Povrnitev",
|
||||
"restoreAltText":"Povrne liku podatke",
|
||||
"restoreText1":"HabitRPG je öe v fazi razvoja, zato bodo nekateri uporabniki morda primorani liku povrniti podatke. Tukaj vpiöi podatke in avtomatiËno bodo dodani tvojemu liku. Ko bo program bolj stabilen, bo ta funkcija odstranjena.",
|
||||
"delete":"Brisanje",
|
||||
"deleteAltText":"Brisanje raËuna",
|
||||
"deleteHeader" : "Izbriöi raËun",
|
||||
"deleteText1":"PoËasi! Si prepriËan? S tem boö za vedno izbrisal raËun in ne bo se ga dalo povrniti. »e si popolnoma prepriËan, vpiöi",
|
||||
"deleteText2":" IZBRIäI ",
|
||||
"deleteText3":"v okence",
|
||||
"API":"API",
|
||||
"APIText":"Kopiraj te podatke za uporabo pri aplikacijah drugih proizvajalcev.",
|
||||
"APIToken":"Api ûeton",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentitems": "ITEMS",
|
||||
"_commentitemsweps": "WEAPONS",
|
||||
"sword0name" : "Vadbeni meË",
|
||||
"sword1Name" : "MeË",
|
||||
"sword1Text" : "PoveËa pridobivanje izkuöenj za 3%.",
|
||||
"sword2Name" : "Sekira",
|
||||
"sword2Text" : "PoveËa pridobivanje izkuöenj za 6%.",
|
||||
"sword3Name" : "Buzdovan",
|
||||
"sword3Text" : "PoveËa pridobivanje izkuöenj za 9%.",
|
||||
"sword4Name" : "Modri meË",
|
||||
"sword4Text" : "PoveËa pridobivanje izkuöenj za 12%.",
|
||||
"sword5Name" : "RdeËi meË",
|
||||
"sword5Text" : "PoveËa pridobivanje izkuöenj za 15%.",
|
||||
"sword6Name" : "Zlati meË",
|
||||
"sword6Text" : "PoveËa pridobivanje izkuöenj za 18%.",
|
||||
|
||||
"_commentitemsarmor": "ARMOR",
|
||||
"armor0Name" : "Oklep iz blaga",
|
||||
"armor1Name" : "Usnjeni oklep" ,
|
||||
"armor1Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 4%",
|
||||
"armor2Name" : "Veriûna srajca",
|
||||
"armor2Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 6%",
|
||||
"armor3Name" : "PloöËni oklep",
|
||||
"armor3Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 7%",
|
||||
"armor4Name" : "RdeËi oklep",
|
||||
"armor4Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 8%",
|
||||
"armor5Name" : "Zlati oklep",
|
||||
"armor5Text": "manjöa izgubo zdravja za 10%",
|
||||
|
||||
"_commentitemshead" : "HEADGEAR",
|
||||
"head0Name" : "Brez Ëelade",
|
||||
"head1Name" : "Usnjena Ëelada" ,
|
||||
"head1Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 2%",
|
||||
"head2Name" : "Veriûna kapuca",
|
||||
"head2Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 3%",
|
||||
"head3Name" : "PloöËna Ëelada",
|
||||
"head3Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 4%",
|
||||
"head4Name" : "RdeËa Ëelada",
|
||||
"head4Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 5%",
|
||||
"head5Name" : "Zlata Ëelada",
|
||||
"head5Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 6%",
|
||||
|
||||
"_commentitemsshield" : "SHIELDS",
|
||||
"sheild0Name" : "Brez öËita",
|
||||
"sheild1Name" : "Leseni öËit",
|
||||
"sheild1Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 3%",
|
||||
"sheild2Name" : "Mali öËit",
|
||||
"sheild2Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 4%",
|
||||
"sheild3Name" : "Okrepljeni öËit",
|
||||
"sheild3Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 5%",
|
||||
"sheild4Name" : "RdeËi öËit",
|
||||
"sheild4Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 7%",
|
||||
"sheild5Name" : "Zlati öËit",
|
||||
"sheild5Text": "Zmanjöa izgubo zdravja za 8%",
|
||||
|
||||
"_commentitemsother" : "OTHER ITEMS",
|
||||
"healthPotionName" : "Zdravilni napoj",
|
||||
"healthPotionNotes" : "Takoj povrne 15 toËk pri zdravju",
|
||||
"rerollName" : "Ponastavitev nalog",
|
||||
"rerollNotes" : "Naloge spet postanejo rumene. To je uporabno, ko so vse naloge rdeËe in je teûko ostati ûiv.",
|
||||
"rerollModelHeader" : "Ponastavi naloge",
|
||||
"rerollModelText1" : "To moËno odsvetujemo, saj rdeËe naloge spodbujajo k izboljöavanju",
|
||||
"rerollModelText2" : "beri naprej",
|
||||
"rerollModelText3" : "Vendar pa to postane nujno po daljöem obdobju slabih navad.",
|
||||
|
||||
"_commentitemspeteggs": "PET EGGS",
|
||||
"wolfEgg": "Mladi volk",
|
||||
"tigerEgg": "Mladi tiger",
|
||||
"pandaEgg": "Mladi panda",
|
||||
"lionEgg": "Mladi lev",
|
||||
"foxEgg": "Lisjak",
|
||||
"pigEgg": "LeteËi pujs",
|
||||
"dragonEgg": "Zmaj",
|
||||
"cactusEgg": "Kaktus",
|
||||
"bearEgg": "Mladi medved",
|
||||
|
||||
"_commentitemshatchingpotions": "HATCHING POTIONS",
|
||||
"basePotName": "Osnovni",
|
||||
"basePotText" : "Iz jajca se izvali osnovna zverinica.",
|
||||
"whitePotName": "Beli",
|
||||
"whitePotText" : "Iz jajca se izvali bela zverinica.",
|
||||
"desertPotName": "PuöËavski",
|
||||
"desertPotText" : "Iz jajca se izvali puöËavska zverinica.",
|
||||
"redPotName": "RdeËi",
|
||||
"redPotText" : "Iz jajca se izvali rdeËa zverinica.",
|
||||
"shadePotName": "SenËni",
|
||||
"shadePotText" : "Iz jajca se izvali senËna zverinica.",
|
||||
"skeletonPotName": "Skeletni",
|
||||
"skeletonPotText" : "Iz jajca se izvali skeletna zverinica.",
|
||||
"zombiePotName": "Zombijski",
|
||||
"zombiePotText" : "Iz jajca se izvali zombijska zverinica.",
|
||||
"cottonPinkPotName": "Svetlo roza",
|
||||
"cottonPinkPotText" : "Iz jajca se izvali svetlo roza zverinica.",
|
||||
"cottonBluePotName": "Svetlo modri",
|
||||
"cottonBluePotText" : "Iz jajca se izvali svetlo modra zverinica.",
|
||||
"goldenPotName": "Zlati",
|
||||
"goldenPotText" : "Iz jajca se izvali zlata zverinica.",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentnpcsandchars": "NPCS & CHARACTERS",
|
||||
"_commentNPCS" : "NPCS",
|
||||
"NPCBaileyText1" : "mestna klicarka tukaj! Oznanjam nekaj novosti!",
|
||||
"NPCAugustinText1" : "Dobrodoöel v trgovini! Jaz sem trgovec;",
|
||||
"NPCAugustinText2" : "»e si neznansko ûeliö neke zverinice, a noËeö Ëakati, da jo najdeö, jo lahko kupiö tukaj.",
|
||||
"NPCJohanssonText1" : "Dobrodoöel v gostilni! Jaz sem",
|
||||
"NPCJohanssonText2": "toËaj. »e hoËeö malo poËiti (Greö na poËitnice? Si zbolel?), ti bom pripravil posteljo - v tem Ëasu ti neopravljene dnevne naloge ne bodo ökodovale. Usedi se in spoznaj domaËine.",
|
||||
"NPCMelchiorText1" : "",
|
||||
"NPCBowenText1" : "",
|
||||
"NPCBochText1" : "",
|
||||
|
||||
"_commentdeathstuff" : "DEATH",
|
||||
"deathTitle" : "Umrl si!",
|
||||
"deathText" : "Izgubil si vso zlato, en level in en kos opreme. Pridno opravljaj dnevne naloge, da se to ne bo ponovilo!",
|
||||
|
||||
"_commentgems" : "GEMS",
|
||||
"gems" : "Dragulji",
|
||||
"outOfGems" : "Zmanjkalo dragljev",
|
||||
"buyMoreGems" : "Kupi veË draguljev",
|
||||
"notEnoughGems" : "Nimaö dovolj draguljev",
|
||||
"petsOutOfGems" : "Zmanjkalo ti je draguljev, s katerimi lahko kupiö posebne predmete! HabitRPG je odprtokodni projekt in tvoja pomoË je zelo dobrodoöla - kupi veË draguljev, da lahko dobiö to zverinico, s tem pa tudi pomagaö ustvarjalcem",
|
||||
"gemsWhatFor" : "Z njimi lahko kupiö posebne predmete (ponastavitev nalog, jajca, valilni napoji itd.). Vendar pa moraö te funkcije najprej odkleniti.",
|
||||
|
||||
"_commentfooter": "FOOTER",
|
||||
"footerCompany" : "Podjetje",
|
||||
"companyAbout" : "O nas",
|
||||
"companyBlog" : "Blog",
|
||||
"companyTeam" : "Ekipa",
|
||||
"companyExtensions" : "Podaljöki",
|
||||
"companyFAQ" : "Pogosta vpraöanja",
|
||||
"footerLegal" : "Pravno obvestilo",
|
||||
"legalPrivacy" : "Varovanje podatkov",
|
||||
"legalTerms" : "Pravni pogoji",
|
||||
"footerCommunity" : "Skupnost",
|
||||
"communityBugs" : "Oddaj poroËilo o hroöËu",
|
||||
"communityFeatures" : "Zahtevaj novo funkcijo",
|
||||
"communityExtensions" : "Dodatki / Podaljöki",
|
||||
"communityForum" : "Forum",
|
||||
"footerSocial" : "Druûbena omreûja",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentmisc": "MISC & GLOBAL",
|
||||
"removeAds": "Odstrani reklame",
|
||||
"whyAds": "Zakaj reklame?",
|
||||
"whyAdsContent1": "HabitRPG je odprtokodni projekt in tvoja pomoË je zelo dobrodoöla - z donacijo pomagaö ustvarjalcem, prejmeö pa tudi 20 draguljev, s katerimi lahko kupiö posebne predmete.",
|
||||
|
||||
"whyAdsContent2": "'Podprl sem vas pri Kickstarterju!' - sledi",
|
||||
"whyAdsContent3": "tem navodilom",
|
||||
"_commentbuttons": "BUTTONS",
|
||||
"submit":"Poölji",
|
||||
"close":"Zapri",
|
||||
"saveAndClose": "Shrani in zapri",
|
||||
"cancel":"PrekliËi",
|
||||
"ok" : "V redu",
|
||||
"add" : "Dodaj",
|
||||
"undo" : "Razveljavi",
|
||||
"continue" : "Nadaljuj",
|
||||
"accept" : "Sprejmi",
|
||||
"reject" : "PrekliËi",
|
||||
"or" : "Ali",
|
||||
"_commenttimestamps":"TIME STAMPS",
|
||||
"justNow":"Pravkar",
|
||||
"aMinuteAgo":"Pred eno minuto",
|
||||
"minutesAgo":"minut nazaj",
|
||||
"anHourAgo": "Pred eno uro",
|
||||
"hoursAgo": "ur nazaj",
|
||||
"yesterday":"VËeraj",
|
||||
"daysAgo":"dni nazaj"
|
||||
|
||||
{
|
||||
|
||||
"languageName": "Slovene",
|
||||
"stringNotFound": "String not found.",
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentfrontpage":"HABITRPG FRONT PAGE",
|
||||
"synopsis" : "Program za pridobivanje navad, s katerim tvoje življenje postane igra igranja vlog. Z uspehi tvoj lik raste, z neuspehi izgubi del zdravja, s prisluženim denarjem pa lahko kupiš orožje in oklep.",
|
||||
"playButton" : "Igraj",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commenttut": "TUTORIAL/TOUR",
|
||||
"endTourButton": "Končaj predstavitev",
|
||||
"nextButton" : "Naprej",
|
||||
"prevButton" : "Nazaj",
|
||||
"tour1Title" : "Dobrodošel pri HabitRPG",
|
||||
"tour1Text" : "Dobrodošel pri HabitRPG, programu, ki spremlja tvoje navade v stilu igre igranja vlog.",
|
||||
"tour2Title" : "Navade",
|
||||
"tour2Text" : "S programom ves čas spremljaš dobre in slabe navade.",
|
||||
"tour3Title" : "Dnevne naloge",
|
||||
"tour3Text" : "Dnevne naloge moraš opraviti vsak dan enkrat.",
|
||||
"tour4Title" : "Opravki",
|
||||
"tour4Text" : "Opravki so naloge, ki jih moraš opraviti samo enkrat. ",
|
||||
"tour5Title" : "Nagrade",
|
||||
"tour5Text" : "Z opravljenimi nalogami si prislužiš zlato, s katerim lahko kupiš nagrade. Kupuj jih pogosto, saj so pomembne pri pridobivanju novih navad. ",
|
||||
"tour6Title" : "Poglej komentarje",
|
||||
"tour6Text" : "Določene vrste nalog imajo posebne lastnosti. Ogledaš si jih tako, da kazalec miške postaviš nad njihov komentar. Ko želiš začeti, izbriši obstoječe naloge in dodaj svoje.",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentdefaulttasks":"DEFAULT TASKS",
|
||||
"habit1" : "1h produktivno delo",
|
||||
"habit1comment": "-- Navade program spremlja ves čas -- Pri določenih nalogah je smiselno samo *pridobivanje* točk (kot pri tej)",
|
||||
"habit2" : "Jedel nezdravo hrano",
|
||||
"habit2comment" : "Pri drugih je smiselno samo *izgubljanje* točk",
|
||||
"habit3" : "Šel po stopnicah",
|
||||
"habit3comment" : "Pri ostalih lahko uporabiš tako + kot tudi - (stopnice = pridobiš, dvigalo = izgubiš)",
|
||||
"daily1" : "1h osebni projekt",
|
||||
"daily1comment" : "-- Dnevne naloge je treba opraviti enkrat na dan -- Ko se dan konča, izgubiš točke za vse neopravljene dnevne naloge.",
|
||||
"daily2" : "Telovadba",
|
||||
"daily2comment" : "Če jih opravljaš vestno, postanejo zelene, prinesejo manj denarja in izkušenj ter odvzamejo manj zdravja, ko jih ne opraviš.",
|
||||
"daily3" : "45min branje",
|
||||
"daily3comment" : "Če pa jih opravljaš neredno, postanejo rdeče. Čim manjkrat jih opraviš, tem več zlata in izkušenj prinesejo, vendar pa so tudi bolj nevarne za zdravje lika. To te spodbudi, da jih opravljaš bolj redno.",
|
||||
"todo1" : "Pokliči mamo",
|
||||
"todo1comment" : "-- Opravke je treba opraviti enkrat -- Neopravljeni opravki ne škodujejo zdravju lika, sčasoma pa postanejo vredni vedno več, kar te spodbudi, da opraviš te zapoznele naloge.",
|
||||
"reward1" : "1 epizoda Igre prestolov",
|
||||
"reward1comment": "-- Privošči si nagrado! -- Z opravljenimi nalogami si prislužiš zlato, s katerim lahko kupiš nagrade. Kupuj jih pogosto, saj so pomembne pri pridobivanju novih navad.",
|
||||
"reward2" : "Torta",
|
||||
"reward2comment" : "Ampak samo, če imaš dovolj zlata, saj boš drugače izgubil točke pri zdravju.",
|
||||
|
||||
"_commentdefaulttags" : "DEFAULT TAGS",
|
||||
"morning" : "jutro",
|
||||
"afternoon" : "popoldne",
|
||||
"evening" : "večer",
|
||||
|
||||
"_commenthead": "HEADER",
|
||||
"health": "Zdravje",
|
||||
"experience": "Izkušnje",
|
||||
"history": "Zgodovina",
|
||||
"anonymous": "Neimenovan",
|
||||
"level": "Level",
|
||||
"tasks": "Naloge",
|
||||
"loginAndReg" : "Prijava / Registracija",
|
||||
"loginFacebookAlt" : "Prijava / Registracija preko Facebooka",
|
||||
"login" : "Prijava",
|
||||
"register" : "Registracija",
|
||||
"options": "Možnosti",
|
||||
"logout": "Odjava",
|
||||
|
||||
"_commentnotifcations" : "NOTIFICATIONS",
|
||||
"partyNotification" : "Novo sporočilo skupine",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commenttaskview": "TASK VIEW",
|
||||
"habits": "Navade",
|
||||
"Habits": "Navade",
|
||||
"newHabit": "Nova navada",
|
||||
"edit": "Uredi",
|
||||
"text": "Besedilo",
|
||||
"extraNotes": "Opomba",
|
||||
"directions/Actions": "Navodilo/Dejanje",
|
||||
"advancedOptions": "Dodatne možnosti",
|
||||
"difficulty": "Težavnost",
|
||||
"difficultyHelpTitle": "Kako težavna je naloga?",
|
||||
"difficultyHelpContent": "Težavnost pomnoži osnovno vrednost. Priporočamo, da večinoma uporabljaš vgrajeni algoritem, ki prilagodi vrednost. A nekatere naloge so veliko pomembnejše od drugih (pisanje diplome proti nitkanju zob). Klikni za več informacij.",
|
||||
"easy": "Enostavno",
|
||||
"medium": "Srednje",
|
||||
"hard": "Težko",
|
||||
"delete": "Zbriši",
|
||||
"progress": "Napredek",
|
||||
"score": "Točke",
|
||||
"dailies": "Dnevne naloge",
|
||||
"Dailies": "Dnevne naloge",
|
||||
"newDaily": "Nova dnevna naloga",
|
||||
"repeat": "Ponovi",
|
||||
"Su": "Ne",
|
||||
"M": "Po",
|
||||
"T": "To",
|
||||
"We": "Sr",
|
||||
"Th": "Če",
|
||||
"F": "Pe",
|
||||
"S": "So",
|
||||
"todos": "Opravki",
|
||||
"Todos": "Opravki",
|
||||
"newTodo": "Nov opravek",
|
||||
"dueDate": "Opraviti do",
|
||||
"remaining": "Preostalo",
|
||||
"complete": "Opravljeno",
|
||||
"rewards": "Nagrade",
|
||||
"Rewards": "Nagrade",
|
||||
"gold": "Zlato",
|
||||
"silver": "Srebro",
|
||||
"newReward": "Nova nagrada",
|
||||
"price": "Cena",
|
||||
"tags" : "Oznake",
|
||||
"editTags" : "Uredi oznake",
|
||||
"newTag" : "Nova oznaka",
|
||||
"clearFilters" : "Počisti filtre",
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentdrops" : "DROP SYSTEM",
|
||||
"dropsEnabled" : "Najdbe vključene!",
|
||||
"dropsEnabledText1" : "Odklenil si sistem najdb! Ko zdaj opraviš nalogo, imaš majhno možnost, da naletiš na najdbo. Ne boš verjel, ravnokar si našel",
|
||||
"dropsEnabledText2" : "jajce",
|
||||
"itemDropped" : "Nova najdba",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentoptionsview": "OPTIONS VIEW",
|
||||
"profile": "Profil",
|
||||
"avatar": "Avatar",
|
||||
|
||||
"head": "Glava",
|
||||
"showHelm": "Pokaži čelado",
|
||||
"hair": "Lasje",
|
||||
"skin": "Polt",
|
||||
"clothing" : "Oblačila",
|
||||
"photoUrl": "Spletni naslov slike",
|
||||
"fullName": "Polno ime",
|
||||
"blurb": "O tebi",
|
||||
"items" : "Oprema",
|
||||
"weapon" : "Orožje",
|
||||
"armor" : "Oklep",
|
||||
"helm" : "Čelada",
|
||||
"shield" : "Ščit",
|
||||
|
||||
"stats" : "Podatki",
|
||||
"strength" : "Moč",
|
||||
"defense" : "Obramba",
|
||||
"totalStrength" : "Skupna moč",
|
||||
"totalDefense" : "Skupna obramba",
|
||||
|
||||
|
||||
"party": "Skupina",
|
||||
"createAParty":"Ustvari skupino",
|
||||
"noPartyText": "Nisi del skupine. Lahko ustvariš svojo in povabiš prijatelje ali pa se pridružiš že obstoječi skupini. Naj uporabijo to številko:",
|
||||
"partyName": "Ime skupine",
|
||||
"create":"Ustvari",
|
||||
"userId":"Številka uporabnika",
|
||||
"invite":"Povabi",
|
||||
"leave": "Zapusti",
|
||||
"invitedTo" : "Povabljen si k skupini",
|
||||
"chat": "Klepet",
|
||||
|
||||
"inventory": "Inventar",
|
||||
"eggs": "Jajca",
|
||||
"noEggs": "Našel nisi še nobenega jajca.",
|
||||
"hatchingPotions": "Valilni napoji",
|
||||
"noHatchingPotions": "Našel nisi še nobenega valilnega napoja.",
|
||||
"hatchYourEgg" : "Naj se zverinica izvali",
|
||||
"whichHatchingPotion1" : "Kateri valilni napoj želiš politi po",
|
||||
"whichHatchingPotion2" : "jajcu?",
|
||||
"pour" : "polij",
|
||||
"rarePets" : "Redke zverinice",
|
||||
"market": "Trgovina",
|
||||
|
||||
"stable": "Hlev",
|
||||
"petsFound":"najdenih zverinic",
|
||||
"rarePets": "Redke zverinice",
|
||||
|
||||
"tavern": "Gostilna",
|
||||
"restButton":"Počivaj v gostilni",
|
||||
"checkoutButton": "Odjavi se iz gostilne",
|
||||
"tavernTalkTitle":"Gostilniški klepet in iskanje skupin",
|
||||
"tavernRestingInfo" : "Medtem ko počivaš, se dnevne naloge shranijo in ne škodujejo zdravju lika. Lahko se odjaviš jutri ali čez en teden in lik bo v istem stanju kot na začetku počitka.",
|
||||
"resources" : "Viri",
|
||||
"LFGPosts" : "Objave glede iskanja skupin",
|
||||
"tutorials" : "Vodiči",
|
||||
|
||||
"achievements":"Dosežki",
|
||||
"achievementUnlocked" : "Nov dosežek!",
|
||||
"npcText" : "Med največjimi podporniki pri Kickstarter projektu!",
|
||||
"contribName" : "Sodelavec",
|
||||
"contribText" : "Prispeval k razvoju HabitRPG-ja (programiranje, dizajn, pikslaste grafike, pravni nasveti, dokumenti itd.). Želiš to značko? Popravi kakšnega hrošča",
|
||||
"kickstartName1" : "Podpornik pri Kickstarterju - ",
|
||||
"kickstartName2" : "donacije",
|
||||
"kickstartText" : "Podprl Kickstarter projekt",
|
||||
"streakName" : " Niz(i) uspehov",
|
||||
"streakText1" : "Dosegel ",
|
||||
"stureakText2" : " 21-dnevnih nizov uspehov pri dnevnih nalogah",
|
||||
"origUserName" : "Prvotni uporabnik",
|
||||
"origUserText" : "Bil z nami od samega začetka HabitRPG-ja (kapo dol za uspešno prebijanje skozi te hroščaste čase!)",
|
||||
"ultimGearName" : "Vrhunska oprema",
|
||||
"ultimGearText" : "Prišel do najboljšega orožja in oklepa",
|
||||
"ultimGearUnlocked" : "Dobil si značko 'Vrhunska oprema', saj imaš najboljšo opremo, kar jo lahko kupi zlato!",
|
||||
"beastMastName" : "Šef zverinjaka",
|
||||
"beastMastText" : "Našel si vseh 90 zverinic (kar je izjemno težko, vsa čast!)",
|
||||
"beastMastUnlocked" : "Dobil si značko 'Šef zverinjaka', saj si našel vse zverinice!",
|
||||
|
||||
"settings":"Nastavitve",
|
||||
"customDayStart":"Določi začetek dneva",
|
||||
"24HrClock": "24-urni način",
|
||||
"clockInfo":"HabitRPG preveri in ponastavi tvoje dnevne naloge vsak dan opolnoči. To uro lahko spremeniš tukaj (vpiši številko med 0 in 24).",
|
||||
"misc":"Ostalo",
|
||||
"hideHeader":"Skrij glavo",
|
||||
"showHeader":"Pokaži glavo",
|
||||
"changePass":"Sprememba gesla",
|
||||
"oldPass":"Staro geslo",
|
||||
"newPass":"Novo geslo",
|
||||
"confirmPass":"Potrditev novega gesla",
|
||||
"dangerZone": "Nevarno območje",
|
||||
"reset":"Ponastavitev",
|
||||
"resetAltText":"Ponastavitev tvojega računa (nevarno)",
|
||||
"resetText1":"S tem gumbom ponastaviš celoten račun - naloge bodo izbrisane, tvoj lik pa bo moral začeti znova.",
|
||||
"resetText2":"Tega ne priporočamo, saj boš izgubil pretekle informacije, ki ti lahko pomagajo pri spremljanju napredka. Izbris računa je uporaben predvsem za ljudi, ki želijo program najprej preizkusiti, potem pa začeti na novo.",
|
||||
"restore":"Povrnitev",
|
||||
"restoreAltText":"Povrne liku podatke",
|
||||
"restoreText1":"HabitRPG je še v fazi razvoja, zato bodo nekateri uporabniki morda primorani liku povrniti podatke. Tukaj vpiši podatke in avtomatično bodo dodani tvojemu liku. Ko bo program bolj stabilen, bo ta funkcija odstranjena.",
|
||||
"delete":"Brisanje",
|
||||
"deleteAltText":"Brisanje računa",
|
||||
"deleteHeader" : "Izbriši račun",
|
||||
"deleteText1":"Počasi! Si prepričan? S tem boš za vedno izbrisal račun in ne bo se ga dalo povrniti. Če si popolnoma prepričan, vpiši",
|
||||
"deleteText2":" IZBRIŠI ",
|
||||
"deleteText3":"v okence",
|
||||
"API":"API",
|
||||
"APIText":"Kopiraj te podatke za uporabo pri aplikacijah drugih proizvajalcev.",
|
||||
"APIToken":"Api žeton",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentitems": "ITEMS",
|
||||
"_commentitemsweps": "WEAPONS",
|
||||
"sword0name" : "Vadbeni meč",
|
||||
"sword1Name" : "Meč",
|
||||
"sword1Text" : "Poveča pridobivanje izkušenj za 3%.",
|
||||
"sword2Name" : "Sekira",
|
||||
"sword2Text" : "Poveča pridobivanje izkušenj za 6%.",
|
||||
"sword3Name" : "Buzdovan",
|
||||
"sword3Text" : "Poveča pridobivanje izkušenj za 9%.",
|
||||
"sword4Name" : "Modri meč",
|
||||
"sword4Text" : "Poveča pridobivanje izkušenj za 12%.",
|
||||
"sword5Name" : "Rdeči meč",
|
||||
"sword5Text" : "Poveča pridobivanje izkušenj za 15%.",
|
||||
"sword6Name" : "Zlati meč",
|
||||
"sword6Text" : "Poveča pridobivanje izkušenj za 18%.",
|
||||
|
||||
"_commentitemsarmor": "ARMOR",
|
||||
"armor0Name" : "Oklep iz blaga",
|
||||
"armor1Name" : "Usnjeni oklep" ,
|
||||
"armor1Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 4%",
|
||||
"armor2Name" : "Verižna srajca",
|
||||
"armor2Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 6%",
|
||||
"armor3Name" : "Ploščni oklep",
|
||||
"armor3Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 7%",
|
||||
"armor4Name" : "Rdeči oklep",
|
||||
"armor4Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 8%",
|
||||
"armor5Name" : "Zlati oklep",
|
||||
"armor5Text": "manjša izgubo zdravja za 10%",
|
||||
|
||||
"_commentitemshead" : "HEADGEAR",
|
||||
"head0Name" : "Brez čelade",
|
||||
"head1Name" : "Usnjena čelada" ,
|
||||
"head1Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 2%",
|
||||
"head2Name" : "Verižna kapuca",
|
||||
"head2Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 3%",
|
||||
"head3Name" : "Ploščna čelada",
|
||||
"head3Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 4%",
|
||||
"head4Name" : "Rdeča čelada",
|
||||
"head4Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 5%",
|
||||
"head5Name" : "Zlata čelada",
|
||||
"head5Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 6%",
|
||||
|
||||
"_commentitemsshield" : "SHIELDS",
|
||||
"sheild0Name" : "Brez ščita",
|
||||
"sheild1Name" : "Leseni ščit",
|
||||
"sheild1Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 3%",
|
||||
"sheild2Name" : "Mali ščit",
|
||||
"sheild2Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 4%",
|
||||
"sheild3Name" : "Okrepljeni ščit",
|
||||
"sheild3Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 5%",
|
||||
"sheild4Name" : "Rdeči ščit",
|
||||
"sheild4Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 7%",
|
||||
"sheild5Name" : "Zlati ščit",
|
||||
"sheild5Text": "Zmanjša izgubo zdravja za 8%",
|
||||
|
||||
"_commentitemsother" : "OTHER ITEMS",
|
||||
"healthPotionName" : "Zdravilni napoj",
|
||||
"healthPotionNotes" : "Takoj povrne 15 točk pri zdravju",
|
||||
"rerollName" : "Ponastavitev nalog",
|
||||
"rerollNotes" : "Naloge spet postanejo rumene. To je uporabno, ko so vse naloge rdeče in je težko ostati živ.",
|
||||
"rerollModelHeader" : "Ponastavi naloge",
|
||||
"rerollModelText1" : "To močno odsvetujemo, saj rdeče naloge spodbujajo k izboljšavanju",
|
||||
"rerollModelText2" : "beri naprej",
|
||||
"rerollModelText3" : "Vendar pa to postane nujno po daljšem obdobju slabih navad.",
|
||||
|
||||
"_commentitemspeteggs": "PET EGGS",
|
||||
"wolfEgg": "Mladi volk",
|
||||
"tigerEgg": "Mladi tiger",
|
||||
"pandaEgg": "Mladi panda",
|
||||
"lionEgg": "Mladi lev",
|
||||
"foxEgg": "Lisjak",
|
||||
"pigEgg": "Leteči pujs",
|
||||
"dragonEgg": "Zmaj",
|
||||
"cactusEgg": "Kaktus",
|
||||
"bearEgg": "Mladi medved",
|
||||
|
||||
"_commentitemshatchingpotions": "HATCHING POTIONS",
|
||||
"basePotName": "Osnovni",
|
||||
"basePotText" : "Iz jajca se izvali osnovna zverinica.",
|
||||
"whitePotName": "Beli",
|
||||
"whitePotText" : "Iz jajca se izvali bela zverinica.",
|
||||
"desertPotName": "Puščavski",
|
||||
"desertPotText" : "Iz jajca se izvali puščavska zverinica.",
|
||||
"redPotName": "Rdeči",
|
||||
"redPotText" : "Iz jajca se izvali rdeča zverinica.",
|
||||
"shadePotName": "Senčni",
|
||||
"shadePotText" : "Iz jajca se izvali senčna zverinica.",
|
||||
"skeletonPotName": "Skeletni",
|
||||
"skeletonPotText" : "Iz jajca se izvali skeletna zverinica.",
|
||||
"zombiePotName": "Zombijski",
|
||||
"zombiePotText" : "Iz jajca se izvali zombijska zverinica.",
|
||||
"cottonPinkPotName": "Svetlo roza",
|
||||
"cottonPinkPotText" : "Iz jajca se izvali svetlo roza zverinica.",
|
||||
"cottonBluePotName": "Svetlo modri",
|
||||
"cottonBluePotText" : "Iz jajca se izvali svetlo modra zverinica.",
|
||||
"goldenPotName": "Zlati",
|
||||
"goldenPotText" : "Iz jajca se izvali zlata zverinica.",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentnpcsandchars": "NPCS & CHARACTERS",
|
||||
"_commentNPCS" : "NPCS",
|
||||
"NPCBaileyText1" : "mestna klicarka tukaj! Oznanjam nekaj novosti!",
|
||||
"NPCAugustinText1" : "Dobrodošel v trgovini! Jaz sem trgovec;",
|
||||
"NPCAugustinText2" : "Če si neznansko želiš neke zverinice, a nočeš čakati, da jo najdeš, jo lahko kupiš tukaj.",
|
||||
"NPCJohanssonText1" : "Dobrodošel v gostilni! Jaz sem",
|
||||
"NPCJohanssonText2": "točaj. Če hočeš malo počiti (Greš na počitnice? Si zbolel?), ti bom pripravil posteljo - v tem času ti neopravljene dnevne naloge ne bodo škodovale. Usedi se in spoznaj domačine.",
|
||||
"NPCMelchiorText1" : "",
|
||||
"NPCBowenText1" : "",
|
||||
"NPCBochText1" : "",
|
||||
|
||||
"_commentdeathstuff" : "DEATH",
|
||||
"deathTitle" : "Umrl si!",
|
||||
"deathText" : "Izgubil si vso zlato, en level in en kos opreme. Pridno opravljaj dnevne naloge, da se to ne bo ponovilo!",
|
||||
|
||||
"_commentgems" : "GEMS",
|
||||
"gems" : "Dragulji",
|
||||
"outOfGems" : "Zmanjkalo dragljev",
|
||||
"buyMoreGems" : "Kupi več draguljev",
|
||||
"notEnoughGems" : "Nimaš dovolj draguljev",
|
||||
"petsOutOfGems" : "Zmanjkalo ti je draguljev, s katerimi lahko kupiš posebne predmete! HabitRPG je odprtokodni projekt in tvoja pomoč je zelo dobrodošla - kupi več draguljev, da lahko dobiš to zverinico, s tem pa tudi pomagaš ustvarjalcem",
|
||||
"gemsWhatFor" : "Z njimi lahko kupiš posebne predmete (ponastavitev nalog, jajca, valilni napoji itd.). Vendar pa moraš te funkcije najprej odkleniti.",
|
||||
|
||||
"_commentfooter": "FOOTER",
|
||||
"footerCompany" : "Podjetje",
|
||||
"companyAbout" : "O nas",
|
||||
"companyBlog" : "Blog",
|
||||
"companyTeam" : "Ekipa",
|
||||
"companyExtensions" : "Podaljški",
|
||||
"companyFAQ" : "Pogosta vprašanja",
|
||||
"footerLegal" : "Pravno obvestilo",
|
||||
"legalPrivacy" : "Varovanje podatkov",
|
||||
"legalTerms" : "Pravni pogoji",
|
||||
"footerCommunity" : "Skupnost",
|
||||
"communityBugs" : "Oddaj poročilo o hrošču",
|
||||
"communityFeatures" : "Zahtevaj novo funkcijo",
|
||||
"communityExtensions" : "Dodatki / Podaljški",
|
||||
"communityForum" : "Forum",
|
||||
"footerSocial" : "Družbena omrežja",
|
||||
|
||||
|
||||
|
||||
"_commentmisc": "MISC & GLOBAL",
|
||||
"removeAds": "Odstrani reklame",
|
||||
"whyAds": "Zakaj reklame?",
|
||||
"whyAdsContent1": "HabitRPG je odprtokodni projekt in tvoja pomoč je zelo dobrodošla - z donacijo pomagaš ustvarjalcem, prejmeš pa tudi 20 draguljev, s katerimi lahko kupiš posebne predmete.",
|
||||
|
||||
"whyAdsContent2": "'Podprl sem vas pri Kickstarterju!' - sledi",
|
||||
"whyAdsContent3": "tem navodilom",
|
||||
"_commentbuttons": "BUTTONS",
|
||||
"submit":"Pošlji",
|
||||
"close":"Zapri",
|
||||
"saveAndClose": "Shrani in zapri",
|
||||
"cancel":"Prekliči",
|
||||
"ok" : "V redu",
|
||||
"add" : "Dodaj",
|
||||
"undo" : "Razveljavi",
|
||||
"continue" : "Nadaljuj",
|
||||
"accept" : "Sprejmi",
|
||||
"reject" : "Prekliči",
|
||||
"or" : "Ali",
|
||||
"_commenttimestamps":"TIME STAMPS",
|
||||
"justNow":"Pravkar",
|
||||
"aMinuteAgo":"Pred eno minuto",
|
||||
"minutesAgo":"minut nazaj",
|
||||
"anHourAgo": "Pred eno uro",
|
||||
"hoursAgo": "ur nazaj",
|
||||
"yesterday":"Včeraj",
|
||||
"daysAgo":"dni nazaj"
|
||||
|
||||
}
|
||||
Reference in New Issue
Block a user